Page 1

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

1•

MAYO 19 DEL 2012

LAS VEGAS, NV • MAYO 19 DEL 2012 • SECCION C • VOLUMEN 32 • NUMERO 49

Con el Circo Ringling Brothers

Un dragón se acerca a LV

En IntErIorEs Boxeo amateur

Van hispanos a Reno por su boleto a torneo nacional Pág 3

¡Échale Vampiro!

Se presentó guitarrista de Maná en LV Pág 6

Chelsea vs. Bayern Munich

Final impredecible Pág 2

Este año el Circo ringling Brothers and Barnum & Bailey viene a Las Vegas con su especial “Dragons”. El show más grande y espectacular sobre la tierra ofrecerá un programa como nunca nadie lo ha visto. Acróbatas y malabaristas de todos los rincones del mundo que representan a los cuatro puntos cardinales pero también a cuatro de los principales valores humanos: Fuerza, corazón, sabiduría y valor. se presentará en el thomas & Mack, del 14 al 17 de junio próximo. (Foto cortesía Circo Ringling Bros.). Página 7

Intercontinental Soccer League

Donna Summer

Murió la “Reina de la música Disco”

Regaló buen fútbol a las madres en su día

numerosas madres, algunas como jugadoras, otras en calidad de espectadoras, se dieron cita en la jornada más reciente del torneo de futbol que organiza la Intercontinental soccer League, señaló a El Mundo Karina Proo, quien lleva las riendas del equipo Milán. El pasado domingo 13 fue el Día de las Madres, y qué mejor que verlas compartir en su deporte favorito, junto a esposos, amigos, mientras otros familiares disfrutaban desde las gradas, agregó Proo. (Foto Herbert DÍAZ) Página 2

La reina del disco Donna summer, cuyos himnos “Last Dance”, “Love to Love You Baby” y “Bad Girls” se convirtieron en la banda sonora de la era de sexo, drogas y baile de los años 70, ha muerto. tenía 63 años. su familia difundió un comunicado diciendo que estaban “en paz celebrando su extraordinaria vida y continuo legado”. Página 8


2

MAYO 19 DEL 2012

Intercontinental Soccer League

Regaló buen fútbol a las madres en su día Por Roberto PELÁEZ numerosas madres, algunas como jugadoras, otras en calidad de espectadoras, se dieron cita en la jornada más reciente del torneo de futbol que organiza la Intercontinental soccer League, señaló a El Mundo Karina Proo, quien lleva las riendas del equipo Milán. El pasado domingo 13 fue el Día de las Madres, y qué mejor que verlas comEl matrimonio Maldonado, del equipo San Diego -uniforme amarillo-, partir en su deporte favorito, celebró sobre la cancha el Día de las Madres. junto a esposos, amigos, En esta competencia vamos en la octava plaza, podemos mientras otros familiares disfrutaban desde las gradas, estar en la liguilla, pero más que todo debemos mantener agregó Proo. Es una manera singular de celebrar el Día de las Madres, la estabilidad, que la gente venga a jugar varias jornadas en muchas ligas dejan esta fecha libre, pero es bonito ver a seguidas, entonces vamos a ubicarnos entre los ocho mejores nuestras progenitoras sobre la cancha, se imagina si alguna equipos, comentó. marca un gol, acotó. sobre el torneo, aseveró, pues jugamos tiempos de 40 minutos, pero nos afecta sobremanera el horario de los partidos, si éstos comienzan a las 6 y 30 de la tarde muchos jugadores casi acaban de salir del trabajo, y cuando el inicio es a las 8 de la noche, pues ya casi es hora de ir a descansar para volver al otro día al trabajo, comentó. sobre el asunto de los horarios, la timonel de Milán precisó: Comprendo que es muy difícil para los directivos de la liga, en nuestra división juegan 15 colectivos, se torna engorroso programar los encuentros en un horario que satisfaga a todos, pero muchos jugadores, al menos de mi equipo, se van, vienen a unos partidos y después ya no, terció.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Dan vuelta a la página

Define Chivas lista de transferibles y refuerzos En el club Guadalajara ya tienen la lista de los jugadores que deben permanecer y salir, así como los candidatos a ser contratados con el objetivo de reforzar al equipo de cara al torneo Apertura 2012 de la Primera División del futbol mexicano. “Hemos hecho un análisis por jugador y ya tenemos una lista de futbolistas que pueden salir y una de los que se quedan, y otra de otros equipos que queremos comprar”, dijo todd Beane, director general del Instituto Cruyff. Como se informó, Johan Cruyff y su instituto están encargados del proyecto deportivo de Chivas, luego de la desastrosa participación en el torneo Clausura 2012. “Hemos hecho una evaluación completa, total a nivel administración, de los jugadores y fuerzas básicas. tenemos que construir un equipo más competitivo”, declaró Beane al canal de televisión tDn. Para la contratación de jugadores, comentó que “no hemos definido con Jorge Vergara (dueño del equipo) un presupuesto fijo, pero hemos hecho un proceso de evaluar a cada jugador y ver si podemos concretar algunos para mejorar el equipo”. Aunque no quiso adelantar nombres, expresó que “sí, hemos definido los que queremos y los que podrían ser abiertos a un cambio. no hemos pensado vender a un jugador porque vale más o vale menos, no tenemos esas expresiones”. Indicó que el punto de partida es que “Jorge Vergara nos ha dicho que quiere un equipo más competitivo y de ahí en adelante tratamos de identificar a algunos jugadores”, y señaló que también están incluidos aquellos que estaban fuera del plantel pero pertenecen a la institución. Guadalajara (NOTIMEX)

Chelsea vs. Bayern Munich

Una final impredecible

Acción sobre el césped. Al fondo una madre con su pequeño. (Fotos Herbert DÍAZ) El seleccionado que dirige la entrevistada enfrentó al HID, y el compromiso concluyó con abrazo a dos anotaciones por bando. Juegan en la Intercontinental soccer League, en la división mixta, 11 contra 11. nuestro plantel tiene ya alrededor de cuatro años de formado, señaló Proo, lo lamentable es que la permanencia de los jugadores en el mismo es inestable, no hemos podido lograr que una selección repita una y otra temporada, argumentó. Además, abundó, al director técnico le cuesta mencionar algunas de las principales figuras, cuando sobresale un jugador a la siguiente temporada ya no está, y así a cualquier equipo le cuesta realizar un buen papel, la estabilidad en los deportes de conjunto es algo vital, resaltó. En la temporada anterior pudimos estar en la liguilla, pero ante la inestabilidad, las ausencias de futbolistas del equipo, pues optamos por ver a otros entre los mejores, es mejor a perder por no presentación o tener un equipo incompleto, corroboró.

Frente a frente los equipos Lunitum y HID. En primer plano, a la izquierda, una familia que prefirió el Día de las Madres juntarse para disfrutar el futbol de la Intercontinental Soccer League. Aparte del partido entre Milán y HID, también se vieron las caras en un día tan especial las escuadras de rebel Élite contra Pringo FC; san Diego y Corre caminos, además de Lunitum y HID, éste último, dicho sea de paso, jugó dos veces.

Una final inesperada de desenlace impredecible. Chelsea y Bayern Munich dirimirán el sábado 19 la final de la Liga de Campeones sin un favorito claro. Los alemanes juegan en su propio estadio y en su ciudad, mientras que los británicos cotizan al alza tras doblegar al multicampeón Barcelona en una brillante serie de semifinales y proclamarse campeones de la Copa de la FA. La victoria daría al Bayern su quinta corona continental, mientras que para el Chelsea sería su primera Copa de Europa y la culminación del sueño del magnate ruso roman Abramovich de inscribir el nombre del conjunto inglés en la aristocracia del fútbol europeo. “La ciudad está entusiasmada y no puede esperar”, dijo el capitán del Bayern, Philip Lahm, quien además es oriundo de Munich. “tenemos una gran oportunidad de ganar un título a nivel internacional y por cosas como estas es por lo que juegas al fútbol”. “Si ganamos, la temporada será calificada como la más importante en la historia del club”, reconoció sobre la importancia de la cita el arquero del Chelsea, Petr Cech. MUNICH, Alemania (AP)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Box amateur juvenil

¿Y su nieve de qué sabor?

Arce quiere a Donaire, Mares o Salido El mexicano Jorge travieso Arce espera combates titulares contra nonito Donaire, Abner Mares u omar salido en los próximos meses, en busca de su sexta corona mundial en diferentes divisiones. El sinaloense intensificó su preparación en el gimnasio Montiel para su contienda ante el puertorriqueño Jesús Rojas, el 9 de junio próximo, en la semifinal de la función en la que Manny Pacquiao expondrá su corona mundial ante tim Bradley, en el hotel MGM de Las Vegas, nevada.

Jorge “Travieso” Arce. “Me estoy preparando al ciento por ciento como lo hago para cada combate porque después de rojas quiero enfrentar a nonito Donaire, el campeón supergallo del CMB, Abner Mares o buscar mi sexta corona ante salido”, comentó en entrevista telefónica desde Los Mochis. Arce (60-6-2, 46 nocauts) se enfrentará al puertorriqueño Rojas (18-1-1, 13 KOs), en un combate en peso pluma Jr. en el respaldo de la cartelera del ídolo asiático Manny Pacquiao. El carismático y múltiple monarca mundial entrena con mucha dedicación y entusiasmo desde hace seis semanas en su natal Mochis para la que será su tercera pelea en la ciudad del juego, después de sendos nocauts a Hussein Hussein, en 2005, y al puertorriqueño Wilfredo Vázquez Jr. Para llegar al ciento por ciento a la pelea contra rojas, Arce realiza sesiones de boxeo con Luis Lugo y Adrián Young, además de otros peleadores del gimnasio Montiel. Ciudad México (NOTIMEX)

Dice José Sulaimán

Pacquiao ha perdido el hambre de boxear Manny Pacquiao, campeón mundial de boxeo “vive una vida licenciosa, juega mucho en los casinos, bebe y anda por todos lados”, aseguró el presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), el mexicano José Sulaimán. El experimentado dirigente añadió que el filipino “ya no tiene hambre” y ha perdido su concentración en el boxeo. “Considero que Pacquiao es un buen muchacho, con un gran corazón, pero ha perdido su concentración en el boxeo, tiene muchos compromisos, distracciones”, declaró Manny “Pacman” Pacquiao. sulaimán a la prensa. “trascendió que ya no tiene hambre de boxeo, se ha reportado que vive una vida licenciosa, juega mucho en los casinos, bebe y anda por todos lados”, aseveró sulaimán, quien manifestó que esa es la vida que dos periodistas filipinos le reportan de Pacquiao en los últimos ocho meses. sulaimán subrayó que apenas hace unos días, en una conferencia de prensa, Pacquiao prometió a su gente que se iba retirar de todos los excesos y se iba a preparar muy bien para su próximo combate, ante timothy Bradley, el próximo 9 de junio en Las Vegas. “Yo le mando un mensaje” indicó sulaiman “si no se prepara va a perder. Bradley es un gran peleador, tiene una velocidad de manos increíble, nunca ha perdido y yo no veo fácil la pelea para el filipino”, expresó. En el pleito, el filipino, expondrá por segunda ocasión el título welter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) además de protagonizar por enésima ocasión una de las peleas del año en el mundo del boxeo. México (NOTIMEX)

3•

MAYO 19 DEL 2012

Pelerán en Reno hispanos con miras a torneo nacional Por Salvador de la Torre Varios jóvenes hispanos competirán en el torneo regional olímpico de Box, en reno, el próximo 26 de mayo, con miras a competir más adelante en el nacional de Alabama. La mayoría de las historias de los que triunfan en el boxeo, en realidad son respaldadas por el sacrificio de levantarse muy temprano, correr, y sin descuidar sus estudios, cumplir Eliseo Durán Jr. Edson Ramírez. con sus labores de escuela, para después asistir al gimnasio a seguir entrenando. Es una palmarés de 33-9 y ya tiene en su cintura campeonatos rutina simple, a veces agobiante, pero necesaria para de Guantes de Plata y Monarca Olímpico Juvenil de estar en la mejor condición física posible, y participar Nevada, y es el actual campeón de los Juegos Olímpicos en toda clase de torneos. Mismos que serán su platafor- Juveniles del Estado; por el camino que va se le augura ma cuando llegue la hora de saltar al profesionalismo una brecha de albricias. y tratar de ser no sólo el orgullo de los suyos sino del Ambos se preparan con ahínco por el compromiso país entero. de representar a Nevada en el torneo Regional OlímEdson Ramírez, de 15 años, entrena en el gimnasio pico Juvenil que tendrá sede en la Ciudad de Reno el Jhonny Tocco, tiene un record amateur de 13 peleas venidero 26 de mayo. en la división de las 106 libras. De su experiencia en el De salir victoriosos calificarán para el torneo Nacioramo aficionado Edson tuvo un enfrentamiento el 22 nal que tendrá lugar en el Estado de Alabama. Por lo de abril en el Silver Nugget contra Daniel Silva quien tanto aprovechan para pedir a empresarios patrocinio representó a Reno. El encuentro fue calificado como con equipo o en su defecto económicamente para el el mejor combate de la noche. viaje, hospedaje, y otras necesidades esenciales. Otro jovencito que ‘pega con tubo’ en lo amateur Otros participantes son los del gimnasio Jhonny es Eliseo Durán Junior, quien practica en el Richard Toccos, Issac Luján, de 14 años, en la división gallo (119 Steele Boxing Club y alista maletas porque está invita- lbs). Y Jesse Rosales, de 12 años, de en la categoría de do en la categoría de 14-15 años de edad. Eliseo tiene 90 libras.

Tras consumir sustancia prohibida

Solicitará Paterson licencia a Nevada El campeón de peso welter Jr. Lamont Peterson pedirá una licencia de boxeo en Nevada a pesar de haber reconocido que ha tomado una sustancia prohibida, lo que forzó la cancelación de su pelea revancha con Amir Khan. Jeff Fried, abogado de Peterson, le escribió a la Comisión Atlética del Estado de Nevada (NSAC) el martes 15 para pedir que la solicitud de Peterson se incluyera en la agenda de la reunión mensual de junio de la comisión. “Pedimos respetuosamente la oportunidad de presentar los hechos pertinentes relacionados con la licencia del Sr. Peterson, respecto de los cuales los medios de comunicación han reportado inexactitudes materiales”, escribió Freíd. “Tenemos la intención de contar con médicos expertos en la audiencia y pedimos un período de tiempo razonable para la presentación de los hechos por Peterson y sus equipos y para poder responder cualquier pregunta de los comisionados y/o su equipo médico”, escribió. Peterson ganó una decisión dividida bastante polémica contra el Khan para hacerse de dos títulos mundiales en un clásico de diciembre en Washington D.C., la ciudad natal de Peterson. Se suponía que iban a enfrentarse en una revancha el sábado 19 por la noche en el Mandalay Bay de Las Vegas. Sin embargo, la pelea

fue cancelada la semana pasada tras la revelación de que Peterson no había pasado una prueba de dopaje al azar el 19 de marzo. Dio positivo por testosterona sintética, una sustancia prohibida. Los resultados de la prueba recién se dieron a conocer la semana pasada. Las Vegas (AP)


4

MAYO 19 DEL 2012

Candente final en el fútbol mexicano

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OPINIóN

Monterrey y Santos dirimen el título Hablemos Por Carlos RODRÍGUEZ

Luego de verse las caras el mes pasado en la final de la Liga de Campeones de la ConCACAF, Monterrey y santos vuelven a encontrarse en la definición del título del torneo Clausura del fútbol mexicano. Los rayados superaron 3-2 a santos para conseguir el bicampeonato de la ConCACAF y ahora van por su tercer título del fútbol mexicano desde el torneo Apertura de 2009. “Este equipo tiene mucha motivación, tenemos ganas de seguir haciendo historia, queremos ser una escuadra de época y para eso hay que buscar los mayores logros que se puedan”, dijo el entrenador del Monterrey, Víctor Manuel Vucetich. “Aquí queremos ganar más, a eso aspiramos”. Monterrey tiene un equipo balanceado pero especialmente fuerte en su ataque, donde lucen el chileno Humberto suazo, el argentino César Delgado y el integrante de la selección mexicana Aldo De nigris. otro punto fuerte de rayados es el mismo Vucetich, quien ha ganado sus 11 finales previas como entrenador. “Ustedes hablan de las finales que he ganado, yo no me acuerdo de lo que pasó, siempre veo adelante y eso es lo que hago ahora”, dijo Vucetich. El Monterrey está invicto en la liguilla, en la que eliminó a tijuana y América. santos, aunque fue líder general, no ha lucido tanto en la fase final en la que sufrió para vencer a Jaguares en cuartos de final y el pasado fin de semana estuvo a 10 minutos de quedar eliminado frente al campeón tigres. Dos goles de Oribe Peralta en el tramo final rescataron un empate global 3-3. “Estamos en la final demostrando que tenemos mucha fe y que nunca bajamos los brazos”, dijo Peralta. “Ahora viene un rival complicado y tenemos que ser muy cuidadosos con ellos, especialmente su ataque”.

de Fútbol

Por Antonio CARRANZA

Arriba el norte

¡Milagro en Torreón! Monterrey vs. Santos, la final

Carlos Salcido, seleccionado tricolor y refuerzo de lujo en Tigres no pudo contener el ataque santista y perdieron la oportunidad de coronarse por segunda ocasión de manera consecutiva. (Foto Televisa Deportes) santos, que busca su cuarto campeonato, ha sido uno de los equipos mexicanos de mejor rendimiento en los últimos años, pero no ha podido coronar con títulos sus buenas actuaciones. Ante Monterrey juega su cuarta final de la liga en las últimas cinco temporadas, pero todas han sido derrotas. “Estamos contentos por estar otra vez en una final, el grupo está contento por lo que hemos logrado en estos años, pero ahora la consigna es ganar a cómo de lugar, ya nos la merecemos”, señaló el portero oswaldo sánchez. En caso de lograr el título, santos se convertiría apenas en el tercer equipo en la historia en coronarse luego de ser líder general. MÉXICO (AP)

Vaya milagro que se realizó en torreón, pues el equipo tigres dominaba el juego, ganaba por 2 goles por 0 hasta el minuto 85, pero surgió la figura de Peralta y en solo cuatro minutos logró empatar el juego que a la postre era el resultado necesario para calificar y eliminar a Tigres. Algunos aficionados que abandonaron el TMS antes de terminar el partido se llevaron la gran sorpresa de que santos empataba y con el global igualado tigres estaba eliminado... cosas del futbol. Mientras en Inglaterra sucedía lo mismo con el Manchester City, pues con gol de último minuto logró el triunfo y por mejor goleo le arrebato el título al ManU. Por ahora y hacía muchos años que los equipos líder y sublíder del torneo nunca disputaban el título pues se tenía el “horror” de terminar como súper líder pues se creía en la mala suerte del liderato ya que por lo regular el puntero era eliminado en la ronda de cuartos de final. En esta oportunidad santos y Monterrey que terminaron primero y segundo, respectivamente, se disputarán el título del futbol mexicano.

Para eliminatorias rumbo al mundial

Convocan a Oribe Peralta y De Nigris Los delanteros oribe Peralta y Aldo De nigris, cuyos clubes se clasificaron a la final del torneo Clausura, fueron convocados por el entrenador José Manuel De la torre para integrar la selección de México que encarará las eliminatorias mundialistas de la ConCACAF rumbo a Brasil 2014 Peralta ha sido una de las revelaciones de la liga mexicana, con 13 goles en 19 partidos con santos. De nigris suma 10 en 18 encuentros con Monterrey. De la torre también convocó a otros cuatro jugadores de Monterrey, que recientemente revalidó el título de la Liga de Campeones de la ConCACAF. Previamente, De la torre había anunciado una lista con los jugadores que militan en ligas foráneas entre los que destacan el delantero Javier Hernández (Manchester United, Inglaterra), el portero Guillermo Ochoa (Ajaccio, Francia), el zaguero Rafael Márquez (Red Bulls, Estados Unidos) y el volante Andrés Guardado (Deportivo de La

Coruña, España). Hernández había sido considerado para el equipo olímpico mexicano, pero el Manchester United no le dio permiso. México inicia su camino al Mundial de 2014 como local ante Guyana el 8 de junio, y cuatro días después visita a El salvador. Antes de esos partidos por las eliminatorias, México disputará amistoso ante Gales, Bosnia y Brasil. todos los jugadores se concentrarán desde el 21 de mayo en el Centro de Alto rendimiento de la capital, con excepción de los que disputarán la final, que se presentarán luego. MÉXICO (AP) ___ Plantel: Arqueros: Guillermo Ochoa (Ajaccio, Francia), Jesús Corona (Cruz Azul), Alfredo Talavera (Toluca). Defensas: Israel Jiménez (Tigres), Severo Meza (Monterrey), Rafael Márquez (Red Bulls, Estados Unidos), Francisco Rodríguez (Stuttgart, Alemania), Héctor Moreno (Espanyol, España), Hugo Ayala (Tigres), Carlos Salcido (Tigres), Jorge Torres (Tigres). Volantes: Andrés Guardado (La Coruña, España), Jesús Zavala (Monterrey), Luis Pérez (Monterrey), Jesús Molina (América), Gerardo Lugo (Morelia), Pablo Barrera (Zaragoza, España), Ángel Reyna (Monterrey), Edgar Andrade (Jaguares). Delanteros: Giovani Dos Santos (Tottenham, Inglaterra), Javier Hernández (Manchester United, Inglaterra), Oribe Peralta (Santos), Aldo De Nigris (Monterrey).

Oribe Peralta, al centro, realizó un milagro en menos de diez minutos en el estadio TSM. América, que por cierto hizo un buen torneo, fue eliminado por Monterrey que es el amplio favorito para ganar el título, pues la mayoría de los comentaristas y periódicos de México lo consideran el mejor equipo en la actualidad, sin embargo el santos terminó como súper líder y debería ser considerado como el mejor plantel del torneo, pero los críticos ponen a Monterrey como el mejor a pesar de ser el segundo del torneo. tigres, otro de los equipos fuertes del norte, al empatar en el global fue eliminado por los Guerreros, y la prensa mexicana no le da los méritos y reconocimientos por el buen torneo que realizó, válido para terminar como el mejor equipo, pues fue el que logró más victoria y más puntos en el torneo, sumando 36 puntos por 32 de Monterrey que fue segundo. Aun así lo que podemos decir es ¡Arriba el norte! y dos equipos norteños se disputarán el título que de nueva cuenta se quedará en el norte del país. renuncias y despidos de técnicos, y varios equipos contarán con nuevos manejadores para el venidero torneo, y el próximo domingo ya tendremos nuevo campeón en el futbol mexicano. Suerte para ambos equipos finalistas y que gane el que mejor juegue. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MAYO 19 DEL 2012

5•


6

MAYO 19 DEL 2012

¡Échale Vampiro!

Se presentó guitarrista de Maná en Las Vegas Por Francisco ALEJANDRE El popular guitarrista de Maná, Sergio Vallín, se presentó en el antro Blue Martini el pasado jueves 3 de mayo. El requintista conocido con el sobrenombre de “Vampiro” se aventó un palomazo con la banda angelina Mundo Vacío, para deleite y sorpresa de los asistentes a las noches latinas que se desarrollan en el centro nocturno localizado dentro del complejo Town Square. A continuación una semblanza biográfica y Mundo Vacío se presenta todos los jueves en el Blue parte del material poético-literario, tomados de la Martini, dentro de la plaza Town Square. página oficial del guitarrista. Sergio Vallín nació en México, D.F., el 26 de mayo Wando tocaba la guitarra acústica en un restaurante de 1972. Su primer contacto con la música fue a los 8 acompañado de uno de los mejores salteristas del años participando en la estudiantina de la primaria mundo y, otras veces, tocaba la guitarra eléctrica en junto con sus hermanos Rocío y Fernando. A los 13 la banda Safari. años se mudó -junto con mi familia- a la ciudad de Estudió e impartió clases un tiempo en el CenAguascalientes, en donde conoció la guitarra clásica y tro Cultural México Contemporáneo, y fue en 1994 se enamoró de ella desde entonces. cuando Fher y Alex de Maná le invitaron a ser el

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Memorias de un viajero Todo fue tan rápido, tan especialmente mágico. Una lluvia de encontrados sentimientos me inundó esa noche con gotas de una sensualidad envuelta en movimiento y pasión, pero sobre todo de una sangre fuerte y de mucha, mucha casta. Yo no sé si volveré a mirar sus hermosos ojos cafés, pero de cualquier forma jamás Sergio Vallín, el Vampiro, los olvidaré. se dejó querer por Ella... la perfecel público femenino. ta antología de una princesa medieval, permaneció incansable ante los ojos de cualquiera que la contempló bailar. Tenía ganas de besarla y abrazarla, como con la sed de un viajero en medio del desierto. No pudo escuchar mi adiós, pero creo que se dio cuenta cuando me fui.

Sergio Vallín Del Mariachi en el mundo

Nombran a Fernando Allende embajador

Sergio Vallín y Paco Valas, una noche memorable. Paralelamente siempre tuvo de cerca la música de los Beatles, AC/DC, Kiss, Jimmy Hendrix, Ynwie Malmstei, Joe Satriani, Steve Vai, Paco de Lucía, Al di Meola, Santana y muchos más. En 1988 sus hermanos y él mismo crearon el grupo Wando, junto con Jorge Díaz, Emilio García y posteriormente Julio Díaz. Fue una de las mejores etapas de su vida. Cuando no tenía conciertos con

Mundo Vacío y el Vampiro se aventaron un palomazo el jueves 3 de mayo. El viernes 4 repitieron la hazaña en el Club Tequila del hotel & casino Fiesta. (Fotos Francisco ALEJANDRE) cuarto integrante de Maná y desde ahí a la fecha ha recorrido gran parte del mundo además de grabar 6 discos y un par de DVDs. Con Maná ha recibido un sin número de reconocimientos, entre ellos 7 Grammys. Actualmente se la pasa de gira y haciendo mucha música, además de ser el presidente del Centro Cultural México Contemporáneo. A continuación, parte de su trabajo literario, también publicado en su página oficial.

El cantante Fernando Allende fue nombrado “Embajador del Mariachi ante el mundo”, por el presidente de la Asociación Mexicana de Mariachi, Chucho López, quien invitó al público en general al encuentro de música ranchera en el Auditorio nacional el próximo martes 22 de mayo. En conferencia de prensa, el organizador y ex director musical por 20 años del programa “siempre en domingo”, Chucho López, destacó que en este encuentro del Festival Internacional del Mariachi participarán varios exponentes, además de Fernando Allende, Lorenzo de Monteclaro, Pilar Montenegro, silvia Pinal, Lorena Herrera y Maribel Guardia, entre otros. “será una celebración importante en la que manifestamos nuestra siempre ardua lucha por la defensa de la música tradicional mexicana, por ello, los esperamos en el Coloso del Paseo de la reforma”, detalló Chucho López. Asimismo, añadió que solicitará la ayuda de los grandes de la música mexicana, para iniciar la recaudación de fondos que les permita cumplir el sueño de tener la casa del mariachi. En ese sentido, el músico subrayó que se puso en contacto con Juan Gabriel, Pedro Fernández y Pepe Aguilar para solicitarles un apoyo económico que haga realidad el patrimonio de los mariachis. “Estoy tratando de contactar a otros grandes, como don Vicente y Alejandro Fernández, para sumarse a la causa y lograr el hogar de los mariachis”, expresó. Por su parte, Fernando Allende, ahora embajador del Mariachi, destacó que participará de manera especial en este encuentro de música vernácula con un popurrí de lo más representativo de México, así como un par de canciones de su nuevo material discográfico. Explicó que será uno de los primeros en realizar su donativo para la construcción de la casa del mariachi, además de difundir a nivel nacional e internacional la música vernácula. México (NOTIMEX)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

7•

MAYO 19 DEL 2012

¡Prepárate para algo nunca antes visto en un circo!...

Un dragón místico se acerca a LV

A los 41 años

Adamari López debutará • Vívelo del 14 al 17 de junio en el Thomas & Mack Center como conductora de TV ¿Qué se necesita para sacar a un verdadero dragón de su guarida?... descúbrelo en el circo ringling Bros. and Barnum & Bailey® Presenta DrAGons, un espectáculo jamás antes visto que reúne las virtudes de este enigmático ser. ¡Es el evento del milenio! Los artistas del circo ringling Bros.® provenientes de todas partes del mundo se han reunido para rendirle un homenaje al Año del Dragón. El Maestro de Ceremonias de ringling Bros. ® Johnathan Lee Iverson dirige este fantástico torneo que celebra a los campeones circenses, juntando la tradición mística del dragón con las hazañas de un auténtico circo. En DrAGons serás testigo de actos llenos de fortaleza, valentía, sabiduría y con mucho corazón, en el que destaca la osadía de las bellas y atléticas mujeres a lo largo del show; una mezcla nunca antes vista de leyendas espirituales y de la vida real, y que llega a Las Vegas con siete presentaciones del 14 al 17 de junio en el thomas & Mack Center. Los boletos ya están a la venta.

Una compañía de profesionales llegará a esta ciudad para deleitarnos con su trabajo circense. La adrenalina aumenta a cada instante durante el circo ringling Bros. presenta DrAGons, mientras que los niños de todas las Edades presencian uno tras otro, actos asombrosos, desde la sabiduría de los Guerreros shaolin Kung Fu, la fortaleza de los jinetes Cossack, la valentía de Alex Lacey con sus feroces tigres e impresionantes leones, hasta el corazón que le imprimen a su acto los motociclistas de la familia torres en el Globo de Acero. La emoción continua acercará al público a descubrir en ellos mismos las cuatro virtudes de esta legendaria e impredecible criatura… ¡misma que podría aparecer frente a la mirada atónita de los espectadores! El circo ringling Bros. Presenta DrAGons comienza una hora antes del show con el All Access Pre-show, entrada GrAtIs a todos los asistentes con su boleto. Para más información, visita www.ringling.com o búscanos en Facebook. Presentaciones: Del 14 al 17 de junio de 2012 Jueves, 14 de junio - 7:00 p.m. Viernes, 15 de junio- 7:00 p.m. sábado, 16 de junio - 11:30 a.m., 3:30 p.m. y 7:30 p.m. Domingo, 17 de junio -1:30 p.m. y 5:30 p.m.

Los acróbatas serán parte esencial en el espectáculo. Los boletos están a $14, $18, $30 (VIP), $55 (Primera Fila) y $80 (Circus Celebrity). Todos los asientos son reservados, y los boletos están disponibles en la taquilla del thomas & Mack Center, en www.ringling.com, o llamando al 702-739-3267. Para grupos llamar al 702-943-1515 ext. 1

La actriz puertorriqueña Adamari López, reconocida por su participación en telenovelas como “Camila”, “Amigas y rivales”, “Bajo las riendas del amor” y “Alma de Hierro”, celebra este viernes 18 sus 41 años de vida, próxima a debutar como conductora de un programa matutino de revista. La artista se unirá este verano al elenco de “Levántate”, de la cadena telemundo, emisión de tres horas que intercala segmentos de noticias y entretenimiento, y se transmite en vivo desde Miami. Hace unos días la revista “People” en español seleccionó a la artista como una de las 50 celebridades latinas más bellas del año. Adamari López torres, quien continúa con su labor como vocera en favor de la lucha contra el cáncer de mama, enfermedad que tuvo y que venció con éxito, nació el 18 de mayo de 1971 en Humacao, Puerto rico. A los ocho años comenzó su carrera como actriz en la telenovela “María Eugenia”, en la que dio muestra de su capacidad histriónica y la llevó a actuar en “Yo sé que mentía” y “Aventurera”, entre otras. A los 12 años participó en “Diana Carolina” y “El ángel del barrio”, coproducciones de Puerto rico y Venezuela. De regreso a su país incursionó en teatro en las obras “romeo y Julieta” y “Panorama desde el puente”. México (NOTIMEX)


8

MAYO 19 DEL 2012

La Hipnoterapia

Al alcance de todos Por Linda SHORE

Para comprender la espiritualidad

Hola amigos lectores. Esta vez quiero tratar el tema de la espiritualidad. En mi segmento del programa de televisión “Buscando estrellas” tuve el gusto de entrevistar a la señora María Carvillo, instructora y guía espiritual con experiencia de 30 años. La invité porque me doy cuenta que muchas personas se confunden sobre la diferencia de la religión y la espiritualidad y como ella es una experta, mi primera pregunta fue: - señora María ¿Cuál es la diferencia de la religión y la espiritualidad? - respuesta: la religión es creada por el hombre, y algunas religiones actualmente practican su religión por creencias. Costumbres y testimonios históricos. La espiritualidad nace en nosotros y se va desarrollando más a través del tiempo. Una persona puede ser religiosa pero no quiere decir que es muy espiritual, otra persona puede ser espiritual y no religiosa, pero se puede ser religioso y también espiritual. - ¿Cómo uno puede identificar a una persona que es espiritual? - Es una persona que lleva a Dios adentro de sí, vive su vida con amor, compasión y bondad por el ser humano, ayuda a las personas con menos potencial que uno, y perdona a las personas por sus errores. - ¿si una persona tiene enojo o resentimiento con otra persona, se considera que esta persona es espiritual? - “Por supuesto que es espiritual, porque todo ser humano tiene emociones y sentimientos, pero la mayoría de las personas espirituales son positivas y ven todo con amor”, explicó.

La señora María dijo que “todas las personas pueden desarrollar su espiritualidad al buscar información en los libros, buscar un maestro, atender clases y seminarios”, resaltó. “Querer es poder”, dijo. Agradecí a la señora María por compartir este tema tan interesante. Mi mensaje es “nunca es demasiado tarde para hacer cambios en su vida y aprender algo nuevo que puede mejorar su vida”. Amigos, pueden escoger su destino. Yo les pregunto ¿ustedes quieren ser mejores? ¿o quieren quedarse donde estan ahora? ¿Quieren empeorar y no hacer nada? Ustedes tienen la respuesta. Les saluda su amiga Linda, que Dios les Bendiga. Linda Shore es hipnoterapista profesional y certificada; atiende en español y puede ser contactada en el teléfono (702) 340-0850.

Donna Summer 1948-2012

Falleció la “Reina del Disco” Por Mesfin FEKADU La reina del disco Donna summer, cuyos himnos “Last Dance”, “Love to Love You Baby” y “Bad Girls” se convirtieron en la banda sonora de la era de sexo, drogas y baile de los años 70, ha muerto. tenía 63 años. su familia difundió un comunicado diciendo que summer falleció y que estaban “en paz celebrando su extraordinaria vida y continuo legado”. “no hay palabras que puedan expresar cuánto apreciamos sus oraciones y su amor por nuestra familia en este sensible momento”, dice la misiva. summer estaba viviendo en Englewood, Florida, con

su esposo, Bruce sudano. La cantante alcanzó prominencia cuando la música disco empezaba a florecer y llegó a definir la era con una cadena de éxitos y su atractiva belleza. Pero a diferencia de otras estrellas que se marchitaron al caer la popularidad del género, fue capaz de ir más allá reinventándose con un sonido de pop rock. se apuntó uno de los éxitos más grandes de los 80 con “she Works Hard For the Money”, que se convirtió en otro himno, esta vez por los derechos de las mujeres. A lo largo de su carrera lanzó discos que se certificaron oro o platino, como “Bad Girls” y “on the radio, Volume I & II”, y encabezó la lista Hot 100 de Billboard en múltiples ocasiones con temas como “Hot stuff” y “MacArthur Park”. su mezcla de sonidos la llevó a ganar el Grammy en las categorías de dance, rock, r&B y música inspiradora. su último álbum, “Crayons”, salió en el 2008, año en que también se presentó en “American Idol” junto a las chicas del popular concurso de canto. NUEVA YORK (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Para Barack Obama

Confian Tigres del Norte en otra oportunidad Por Natalia CANO Los tigres del norte confían en el cambio que promueve el presidente estadounidense Barack obama y esperan que, de ser reelegido, se logre la tan esperada reforma en el sistema migratorio que beneficiaría a 11 millones de inmigrantes indocumentados en ese país. “si en Estados Unidos ganara obama otra vez sería su oportunidad para cumplir la reforma migratoria que tanto prometió y no cumplió en su ... (periodo presidencial). Sería más difícil para nosotros, los latinos, que si gana las elecciones el Partido republicano”, dijo Hernán Hernández, bajista de la popular agrupación mexicana radicada en California, cuyos integrantes cruzaron la frontera hace más de cuatro décadas sin documentos. En una conferencia de prensa, el músico subrayó que tanto México como Estados Unidos enfrentan momentos determinantes en su política, de cara a las elecciones presidenciales que ambos países celebrarán en julio y noviembre próximos, respectivamente.

Los Tigres del Norte abogan por otra oportunidad para Obama, y la reforma migratoria. “El tema de las elecciones es el más importantes en ambos países. De este lado, nos invade la incertidumbre de quién será el próximo presidente de México y qué tanto irá a cambiar nuestro país. Creo que el deseo de todos los mexicanos es que la nación cambie para bien, que tengamos paz y tranquilidad”, señaló Hernández. “Los mexicanos debemos tener fe y esperanza de que un cambio bueno vendrá”. Destacó que aunque ambos países convergen en algunos puntos de sus agendas, cada uno tiene temas que son prioritarios. En México, dijo, el tema de la violencia representa la principal preocupación, mientras que en Estados Unidos la crisis económica y el sistema migratorio destacan en la agenda de los políticos. La violencia atribuida al narcotráfico y el crimen organizado en México ha dejado más de 47.500 muertos desde diciembre de 2006, cuando el gobierno del presidente Felipe Calderón lanzó una ofensiva contra los carteles de las drogas. Las cifras oficiales sólo contabilizan hasta septiembre de 2011, por lo que organizaciones civiles señalan que el número de asesinados supera los 50 mil hasta ahora. no obstante la ola de violencia que se vive en la ciudad portuaria de Acapulco, en el sur de México, donde hace dos días tres taxistas fueron asesinados a tiros por un comando armado que atacó una parada de taxis, Los tigres del norte cumplieron su compromiso de presentarse en el Festival Acapulco que realiza la empresa televisa. Los capos de la droga utilizan a los taxistas como vigilantes o vendedores de droga al menudeo y para concretar secuestros, asaltos o robos, razones por las que se convierten en objetivo cuando grupos rivales se enfrentan por el control de una ciudad. “Creemos que en todo México la situación está un poquito tensa, pero México es valiente y se levanta ante cualquier adversidad”, expresó por su parte Jorge Hernández, vocalista y líder de la popular agrupación. Por otro lado, los tigres adelantaron que ya trabajan en los temas que conformarán su nuevo disco, tras el éxito de su “MtV Unplugged: Los tigres del norte and Friends” (2011), ganador de un Latin Grammy al mejor álbum de música banda o norteño. Los tigres del norte se encuentran en medio de una gira continental con la que ya han visitado ciudades de México, Estados Unidos, Colombia, Argentina y Guatemala. ACAPULCO, México (AP)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MAYO 19 DEL 2012

9

CLASIFICADOS ATENCION:

SUPER ESPECIAL $595 AL MES Oportunidad, bonitos apartamentos, 2 recámaras, 2 baños, no revisamos crédito, no cobramos aplicación, alberca, estacionamiento, cable incluido. Por Montaña Sunrise. Tel. 4374005. (05/19) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de la Eastern y Tropicana, $100 limpieza, $650 mensuales. Cuarto para lavadora / secadora. Llamar al 839-8684. (05/19) ____________ 1, 2 Y 3 RECAMARAS Locaciones en el Este y oeste. $350 y más. Oasis Realty, Inc. Tel. 737-0468. (05/26) ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora/secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335. Erick 768-0400. (06/02) ____________ TWAIN / DECATUR Limpio, grande 1,000 sq.ft., 2 recámaras, 2 baños, lavadora, secadora, balcón y cerca del Strip. $600 al mes. Tel. (702) 592-4665. (05/19) ____________ AREA BONANZA Y RANCHO 2 recámaras, 1 baño, limpio y pintado. Especial $500 y 4150 depósito. Liz 401-8776. (05/19) ____________ 380 MAYDELLE APTO. B (EASTERN Y BONANZA) CP 89101. 2 recámaras, 1 baño y cuarto para lavadora y secadora. Area familiar, no tráfico, $525 al mes. Tel. 279-1957. (05/19) ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS No checamos crédito. Múdese con solo $399 o con buen crédito $99. Rentas desde $560 por mes. (702) 384-6736. (05/19) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2252 Statz Apt. D. 2 recámaras, 2 baños, buena área, piso y pintura nueva, lavadora y secadora de monedas, patio grande. Solo buenas familias. (702) 400-5482 ó (702) 467-1011. (05/19) ____________ ESTUDIO DE RENTA Todos los biles incluidos, entrada privada. Rainbow y Flamingo, $350 por mes (702) 321-5639. (05/19) ____________

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. RENTO APARTAMENTO Recién remodelado área de Decatur y Twain, $500 mensuales. No depósito, piso de cerámica. Acepto mascota. 2 recámaras, 2 baños, (702) 7383900 (05/19) ____________ BILES INCLUIDOS Rento bonito apartamento de 1 recámara, 1 baño amplio, piso de cerámica, $500 + depósito, área Maryland Pkwy, (702) 3384647. (05/19) ____________ RENTO APARTAMENTO De 1 recámara, 1 baño amplio, limpio, piso de cerámica, con cable, $400 mensuales, no depósito. Area de Bonanza y Maryland Pkwy. (702) 738-3900 (05/19) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 cuartos, 2 baños. Pregunte por Regla al (951) 901-9052, (562) 690-4830. ____________ EASTERN Y TROPICANA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Renta $500 mensuales, depósito $300. 5 recámaras, 2 baños, MLK y Lake Mead renta $800 mensuales, depósito $400. Llame al (323) 864-8700. (05/26) ____________ SOLO $199 PRIMER MES Acabamos de rebajar nuestras rentas, unidades recién remodeladas, cerca de escuelas, centros comerciales, casinos y mucho más. 1 X 1 $425, 2 X 1 $525. Múdese hoy mismo, todos califican! Tel. (702) 685-0600. (06/09) ____________ APARTAMENTO DE RENTA, 2 RECAMARAS Muy bonito y amplio, con lavadora y secadora. Cerca a tiendas. $550 al mes, $200 depósito. Zida 348-7067. Lake Mead / Las Vegas. (05/26) ____________ LAKE MEAD Y HOLLYWOOD Se renta townhome, 2 pisos, 2 baños, 2 recámaras, sala, comedor, cocina y 2 baños, lavadora y secadora $600. Luis (702) 533-3370 Angel (702) 504-4874. ____________ SE RENTA ESTUDIO EN CASA Salida independiente, rejas de seguridad, estacionamiento, dormitorio, cocina, baño. Ojo: Precio cómodo, biles incluidos. A persona sola o pareja. Eastern y Washington. Llamar al (702) 771-7972, 762-7342. ____________

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

SE RENTA ESTUDIO DE 2 CUARTOS A hombre solo. $400. Interesados llamar al 409-0175. ____________ CENTRAL: OAKEY Y LAS VEGAS BLVD. 1917 Santa Paula Dr. 1 recámara, 1 baño, $200 depósito, renta $450. Tel. 454-2403 Cel. 3271639. ____________ 17 ROSE CIRCLE, MAIN / OWENS Large, 825 sq.ft. Apartment 2 br., 1 ba. Just $575 month, $200 deposit, no credit check, must have job. John (702) 604-6088. (05/25) ____________ RENTO ESTUDIO CON BILES INCLUIDOS DirecTV e internet. Decatur y Sahara. Llamar a Denia al (702) 335-8323, (702) 338-7809. ____________ EASTERN Y SAHARA RENTO APARTAMENTO En una traila, con yarda y entrada independiente. Se admiten perros, no pitbull. Muy céntrico. Tel. (702) 5838666. (05/26) ____________ HOLLYWOOD Y LAKE MEAD 2 recámaras, 2 baños. Piso de cerámica. $550. Tel. 591-8991. ____________ CHEYENNE Y WALNUT 2 recámaras, 1 baño, piso de cerámica, estacionamiento cubierto. $500. Tel. 591-8991. ____________ LAMB Y WASHINGTON 2 recámaras, 1 baño, $550. Tel. 591-8991. ____________ CRAIG Y LAMB 2 recámaras, 1 baño. Recién remodelados, piso de cerámica. $550. Tel. 591-8991. ____________ GARAGE GRANDE REMODELADO Como apartamento, cocina, baño grande, 2 cuartos, cable, todo incluido. Frente a la piscina, cerca de Owens y Nellis. 1 ó 2 personas. $500, $100 depósito. Tel. (702) 806-6061. ____________

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, amplio. Listo para mudarse. $550 por mes, no depósito. Llamar al (702) 217-6519, (702) 340-9614. ____________ PARADISE Y TWAIN APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. Se renta en $475 al mes, más depósitos. Cerca casinos. Incluye todos los electrodomésticos y cubiertas de ventanas, estacionamiento y tiene en las instalaciones lavadora / secadora que trabaja con monedas. Favor de llamar al (702) 384-1111. ____________ DEPARTAMENTO DECATUR / VEGAS DR. 2 recámaras, recién pintado, lavandería en el edificio. Cerca de tiendas mexicanas. $550 mensuales. Informes 332-5411. ____________ SUPER ESPECIAL DE RENTA Apartamento de 2 recámaras, completamente remodelados, $350 dls. por mes por los primeros tres meses. Informes con José (702) 413-2284. (05/26) ____________

JONES Y WASHINGTON SE RENTAN APTOS. Especial 1 recámara $507. 2 recámaras $607, patios privados, cerca iglesia católica, tiendas comerciales. No contrato, no depósitos, no crédito. Tel. 646-1140. (05/25)

SE RENTAN APARTAMENTOS 1 recámara, 1 baño, $399, Charleston y Maryland Pkwy. 2 recámaras, 2 baños, $499, entre Stewart y 15th. St. No revisión de crédito. Llamar a Jenny al (702) 385-8907. (05/19)

ESPECIAL, NO DEPOSITO No busque más, apartamentos de 1 recámara, por solo $299 al mes. Se mueve el mismo día. 50 N 21 St. y Fremont. Tels. (702) 384-0294, 8122377, 561-9670. (05/19)

RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Planta baja, piso de cerámica, muy amplio y limpio, electrodomésticos incluidos. $500 por mes, no depósito. Entre Mojave y Bonanza. Tels. 302-7177, 399-8758. ____________ SE RENTA ESTUDIO APARTAMENTO Por área de Eastern y Washington. Interesados hablar al 771-3139. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Area de Tropicana y Maryland. Apartamento de 2 recámaras, 1 baño, área de Flamingo y Swenson. Hablar para especial al (702) 460-1776. (05/26) ____________ SE RENTA ESTUDIO Todos los biles incluidos. Refrigerador, estufa, con salida independiente, mucho estacionamiento. Pecos y Gowan. $400 por mes, muy limpio. Llamar a María al (702) 415-8565. ____________ SE RENTA APARTAMENTO En muy buenas condiciones, tiene tiendas y escuelas cerca. Tiene 3 recámaras, 2 baños. Está en Hollywood y Lake Mead, no depósito. Llamar al 459-5438, 372-5436. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño, todo cercado, elemental y middle schools cerca, piso cerámica. Entre Marion y Owens. Renta $495, no depósito. Informes 452-1635 cel. 305-2454. ____________

CIVIC CENTER / LAKE MEAD Departamento en calle Statz, amplio, bonito, 2 recámaras, 1 baño, $495 mensual. Piso cerámica en baño, cocina, comedor, sala, yarda cercada, estacionamiento. Listo ahora. Llame al 378-6444. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS De 1 y 2 recámaras, siempre tenemos especiales. Llámenos para más información (702) 4000713. Vendemos condominios $25,000 con 10% de enganche y no se requiere crédito, nosotros somos tu banco, $2,500 de enganche, $225 al mes. RS Realty Group, LLC. Tel. (702) 400-0713. (06/09) ____________ APARTAMENTO DE BAJOS RECURSOS 2 cuartos, 1 baño, instalación de lavandería. Cerca de la parada de autobús. $540 al mes. Blanchard Arms, 321 N 9th. St. 89101. Comuníquese con Tania al (702) 387-2253. Seguro y fiable. Procesamos verificación de antecedentes a todos los aplicantes. (06/09) ____________ APARTAMENTO $500 2 recámaras, 1 baño, remodelado, sala, cocina nueva, comedor, storage, cuarto de lavar, todo de tile. Lake Mead y Belmont. (702) 742-7592. ____________


10

MAYO 19 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Por al Washington y Lamb. $500 al mes y $100 de depósito. Más informes al 340-1355. ____________ APARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO No es estudio. Rebajado en $375 y $125 depósito. Cerca autobús Maryland y Charleston. 6196570 ó 689-8272. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Sala, cocina amplias, electrodomésticos y pisos nuevos, recién pintado, yarda grande y circulada privada, cuarto de almacenaje. Lake Mead / Belmont. Renta $475, depósito $300. Tel. (702) 2196248. ____________ ESPECIAL - ESPECIAL RENTA REDUCIDA Rento apartamento 1 habitación, 1 baño, espacioso con yarda trasera y estacionamiento para 2 carros. 2513 Arrowhead, $450. Tels. (702) 371-0328, (702) 3710637. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 95 N. 21 Street, apto. 4. 2 recámaras, 1 baño, sala, comedor y cocina. $475 al mes. Eastern y Fremont. Tels. 371-0328, 3710637. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 1 habitación, 1 baño. Espacioso. Entre Eastern y Washington. $525, recién pintado y remodelado. 1313 22th. St. #4. Informes (702) 371-0328, 371-0637. ____________ RENTO APARTAMENTO AMPLIO, 2 PISOS 1er. piso, sala, comedor, cocina y medio baño, con pequeño patio, lavadora y secadora, en 2o. piso 2 recámaras y 1 baño. $600 de renta. 2809 Stewart Apto. 4, Eastern y Stewart. Tels. 3710328, 371-0637. ____________

SE RENTAN APARTAMENTOS De 1, 2 y 3 recámaras, grandes ofertas esta semana. No revisamos tu crédito. Llama al 401-6261. (06/02) 1420 PUTNAM AVE. NORTH LAS VEGAS (702) 482-4061. 3 recámaras $625. Camine a escuelas, parque y tiendas. Edificio con buen mantenimiento. GRAN ESPECIAL DEL MANAGER Apartamento 2 habitaciones, 1 baño. Lamb y Carey, buena zona, vecindario familiar. (702) 371-0328, (702) 371-0637. ____________ APARTAMENTO DE RENTA Entre Flamingo y Decatur. 2 dormitorios, 2 baños, lavadora y secadora. $600 renta. Llamar al (702) 378-3606. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. Pecos y Owens. Tiene bodega todo eléctrico, dueño paga agua y basura. $500, no depósito. Tel. 722-7828. ____________ APARTAMENTO NUEVECITO 1 recámara, sala, cocina, baño. Con biles incluidos, cable, luz, lavadora, secadora, todo separado, enseguida de casa. Entrada privada, $500 + $300 depósito. Washington y Bruce. Llamar a Lourdes al 581-9371. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 3 RECAMARAS Cheyenne y Pecos. No depósito, $650. Gabriel 354-7534. ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO De 2 recámaras y en buena condición, $600. Area de Rusell y Maryland Pkwy. Tels. (702) 307-2000, (702) 376-7073.

SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En muy buenas condiciones, con todos los electrodomésticos. No revisamos su crédito. Tel. (702) 498-5305. (05/19) ____________

SE RENTA CONDOMINIO DE 3 RECAMARAS 2 baños. North Las Vegas. Recién remodelados. Interesados llamar a Marissa al (818) 621-7612 o Roxana al (702) 202-3607 José (702) 237-8164. (05/19) ____________ CASA CON 3 RECAMARAS 1.5 BAÑOS Yarda grande al frente y atrás. Cerca de tiendas y escuelas, atrás del swapmeet. Disponible 06/01. Tel. (760) 505-7828. (06/02) ____________ TRAILAS A LA VENTA 2 RECAMARAS Remodeladas, financiamiento disponible, yarda grande, lavandería, estacionamiento y más! $370 al mes, más utilidades. No crédito? No hay problema! Jessica (310) 8671888. (06/02) ____________ RENTO CASA GRANDE 5 cuartos, 2 baños, patio, driveway para 4 carros. Lista para mudarse. En área de Eastern y Oakey $950. Llamar al (702) 241-0924 ó (702) 5131602. (05/19) ____________ SE RENTA CASA, BUENA AREA STEWART Y LAMB $800 al mes, $300 depósito. 2 recámaras, 1 baño y garage convertido en recámara, yarda grande. Informes al 569-3136. ____________ CONDOMINIO GRANDE, LIMPIO Piso y carpeta nuevos. 2120 Sun Ave, Civic Center/Cheyenne. Anthony $650 mensual. (702) 354-3323 (05/19) ____________ RENTO TOWNHOUSE Sahara y Boulder Hwy, área privada, 2 cuartos 1 1/2 baños, garage para 2 carros, lavadora, secadora, piscina, jacuzzi, $950 por mes + depósito. Se habla español, inglés. (702) 683-7684 ó (702) 506-1600. (05/19) ____________ RENTO TRAILA 2 CUARTOS En $650 dls., depósito $100 dls. En Christy Ln y Lake Mead. Y vendo una traila 3 cuartos. Para moverla a su propio terreno, $12,000. Tel. (702) 592-0237. ____________ CONDOMINIO NUEVO, PISCINA, GIMNASIO Parque, 4 cuadras de escuela elementaria y high school. Ideal para madre sola con hijos. Tropicana y Boulder, 1 recámara, sala, comedor, cocina, lavandería, $650. Tel. (310) 4908612 Victor. Casinos Cannery y Sam’s Town. ____________

CASA TRAILER DOS RECAMARAS, $600 Grande. Lote muy grande, bardeado y seguro. Mucho estacionamiento, cerca de Lake Mead y Nellis. Llame a Susana (702) 666-7515.

$675 POR MES, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Chimenea, piso de madera maciza. Area tranquila cerca del downtown, 343 N. 10th. St. Cerca de Stewart Ave. 358-8928, 277-7610.

CIVIC CENTER / PERLITER AVE. 5 recámaras, 3 baños, 2,200 sq.ft., $1,100. Eastern / Charleston, 1 rec., 1 baño $300. 2 recámaras, 1 baño, $400. Español (702) 601-9642, English (818) 9841273. (05/26) ____________ COMO NUEVA, PINTURA, 4 CUARTOS Garage doble control remoto, 2 baños completos. Refrigerador, estufa, lavadora, secadora, landscape. Area buenísima para familia. Simmons y Gowan. Disponible de inmediato. Se habla español (702) 327-2126. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Patio grande, porche para carro. Bruce y Bonanza. 326-2494, 2706490. $800 por mes, depósito negociable. ____________ CASA DE RENTA 3 CUARTOS, 2 BAÑOS Cheyenne y Civic Center. $800 al mes, $200 depósito. Llamar al 400-7727. ____________ LAKE MEAD Y LAMB SE RENTA CONDOMINIO 2 recámaras, sala, comedor, cocina, baño, lavadora y secadora. Estacionamiento 2 autos, $550. Luis (702) 533-3370 Angel (702) 504-4874. ____________ SE RENTA UNA CASITA De 2 recámaras, 1 baño, entre Bonanza y Lamb Blvd. (702) 430-9245 ó (702) 572-9546. ____________ RENTO BONITA CASITA En bonita área, biles incluidos, $800 y depósito $200, Lake Mead y Decatur. Y una recámara $275, Rancho y Alta, cerca del freeway 95 y 15. (702) 587-0024. Hable con Aurora. ____________ PECOS Y LAS VEGAS BLVD. Cerca del swapmeet Broadacres. 3 recámaras, 1 baño, A/C central, recién renovada en todo. $745 + depósito. Tel. (702) 306-2080. ____________ NELLIS Y OWENS 3 CUARTOS, 2.5 BAÑOS Garage para 2 carros, 1,450 sq.ft., patio amplio, jacuzzy. Cerca DE escuelas y centros comerciales. (702) 743-1861, (702) 266-0927. Lista para mudarse. ____________

SE RENTA CASA EN LAKE MEAD Y JONES 4 cuartos, 2 baños, con todos los electrodomésticos. $950 mensuales, $500 depósito. Llamar a Roy al 324-0670. ____________ GOLF STALLION MOUNTAIN Comunidad privada. Un piso, 2,800 sq.ft. 4 recámaras, 3 baños, garage, pisos de madera y porcelana, electrodomésticos acero inoxidable, chimenea, casa ahorradora de energía, pintura nueva, etc. $1,500 + depósito. Tels. 768-5349, 436-4489. ____________ CASA DE LUJO 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros. Desert Inn y Nellis. $980. Angel 504-4874 Luis 533-3370. (05/26) ____________ TROPICANA Y SPENCER CONDOMINIO DE LUJO 2 recámaras, 2 baños, pisos de madera. $650. Angel 504-4874 Luis 533-3370. (05/26) ____________ CONDOMINIO DE LUJO BUFFALO Y 95 3 recámaras, 2 baños, $775. Angel 504-4874 Luis 533-3370. (05/26) ____________ $650 MENSUALES, $500 DEPOSITO Casa 3 recámaras, 1 baño, escuelas y centros comerciales cerca. Maryland y Sahara, rento recámara amueblada. A persona con trabajo. Tel. (702) 3690076. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Comunidad cerrada Summit Hills, ubicada en Lake Mead y Tonopah, 1913 Winter Hills. Tels. 239-1268, 657-1130. ____________ WASHINGTON Y LAMB RECIEN REMODELADA Casa 2 pisos, 3 recámaras, 2 baños, pintura y alfombra nuevas, piso de mosaico, incluye electrodomésticos, $950. Tel. 591-8991. ____________ CHARLESTON SUNRISE MOUNTAIN Casa bonita y limpia. 3 recámaras, 2 baños, garage 3 carros. Electrodomésticos incluidos, no mascotas. $1,000 al mes + $300 depósito. 431-1544 Nadie contesta, deje mensaje. ____________ CASA DE RENTA NELLIS / VEGAS VALLEY 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. $900 por mes, $300 depósito. Incluye lavadora, secadora. Disponible hoy mismo. Tel. 635-6124. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS + desván. Acceso fácil al freeway, Tropicana y Nellis. Yarda trasera grande. $1,050 al mes, $1,050 depósito. Mascotas pequeñas OK. Depósito por mascotas $450. Llame a Ceci al (702) 343-0288. ____________

2 RECAMARAS, $590 TRAILA GRANDE Te r r e n o m u y g r a n d e , seguridad y cercado, además mucho estacionamiento. También una casa de 3 recámaras, 2 baños, $675. Llame a Susana al 666-7515. RENTO CASA De 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, sobre Sandhill, entre Tropicana y Harmon. Escuela cerca, muy buenas condiciones, $600 de depósito, $1,000 de renta mensual. Tel. (702) 689-4728. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de escuela, casa recién remodelada. Vegas Valley / Lamb (El Segundo). Más información al (702) 336-2107. ____________ BONITA CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, comunidad acceso privado, madera y pisos de mosaico. Mal crédito OK, $875. Lupe (702) 304-0224 ó (858) 688-6278. ____________ RENTO CASA BONITA NORTH LAS VEGAS Con 4 cuartos, garage para 2 carros, $1,050 mensuales, depósito $500. Para más detalles llame al (702) 358-2204 Azul. ____________ CASA EN RENTA COMUNIDAD CERRADA 3 recámaras, 2 baños, garage de 2 carros, patio cubierto, yarda grande para RV, no mascotas. $875 por mes + $875 depósito. Lake Mead y Simmons. Casa lista para mudarse, 6-1 Llamar a Oscar al 219-5008. ____________ 4 RECAMARAS, LOTE GRANDE $999 Bonanza y Christy Ln. Tel. 2904663. (05/26) ____________ TROPICANA Y MOUNTAIN VISTA Casa 4 recámaras, $999. Tel. 290-4663. (05/26) ____________ AREA TROPICANA Y 95 FREEWAY Rento casa grande, bonita. Ideal para familia numerosa. 3 recámaras, sala, comedor, 2 baños, cocina, yarda. Area muy tranquila, limpia y segura. $900 mensual, $700 depósito. Armando (702) 521-0171. ____________ SW, FLAMINGO AND DURANGO 4 bedroom, 2.5 bath, 2 story, 2 cars, all appliances, wood floors, gated, very clean. Ready to move in now, $1,200 + dep. Call (702) 498-3095. ____________ CASAS PARA RENTAR 2 RECAMARAS, 1 BAÑO S a l a , c o m e d o r, c o c i n a , garage, piso de cerámica, electrodomésticos nuevos. $775 mensual. Lake Mead y Hollywood. Tel. (732) 3974904. ____________ RENTO CASAS 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage, ubicada en Mojave y Washington, $950 mensual, $600 depósito. 3 recámaras, 2 baños, garage y alberca, ubicada en Nellis y Tropicana, $1,090 mensual, $800 de depósito. Tels. 348-7550 ó 860-3129. ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MAYO 19 DEL 2012

11

CLASIFICADOS RENTO CASA CON ALBERCA Lavadora, secadora, estufa, refrigerador. Garage para 2 carros, 3 recámaras, 2 baños. Escuelas cerca, Nellis y Sloan. $950 al mes, $400 depósito. Tel. (702) 505-6746. ____________ RENTO CASA 4 recámaras, 2 baños. Sahara Arville. Lucía 686-5967. ____________ SE RENTA CASA GRANDE 4 cuartos, 2 baños, pisos de cerámica nuevos. Cerca de escuelas, entre Pecos y Carey. Llamar al 684-2031. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Tiene piscina muy bonita, estufa, refrigerador. Cerca de escuelas, Bruce y Washington. $925 al mes y $500 de depósito. Comunicarse con Mateo al 218-2122. ____________ BONITO CONDOMINIO DE RENTA 3 recámaras, 2 baños, muy amplio. A solo pasos de alberca, jacuzzy, gimnasio. Comunidad cerrada y muy segura. Por Lamb y Owens. Sección 8 OK. Llamar al 286-2378 ó 286-2181. ____________ RENTA CON OPCION A COMPRA Perdió su casa, no crédito, no SS#. El vendedor le facilita el préstamo. Solo llame al (702) 860-0924. Ezequiel Fierro. (05/26) ____________ RENTO CASA DE 4 RECAMARAS 2 baños. En Nellis y Tropicana. $900 al mes, $500 depósito. Llamar al 502-4485 Ramón. ____________ RENTO CASA RENOVADA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cochera, techos altos de teja, pisos de cerámica y alfombra, sala, comedor, cocina grandes. Stewart / Sloan. Renta $965, depósito $500, no mascotas. Tel. (702) 219-6248. ____________ RENTO CASA, REMODELADA 2 recámaras, 1 baño, garage, techos de teja, pisos de cerámica, sala grande, patio cubierto, no mascotas. Bonanza / Nellis. Renta $775, depósito $500. Tel. (702) 219-6248. ____________ BONITA CASA POR SAHARA Y TREE LINE De 4 recámaras, 3 baños, de 2 pisos, con garage. Se renta en $1,200. Tel. 497-5962. ____________ RENTO CASAS 415 Bruce, Bruce y Bonanza, 3 recámaras, 2 baños, $850. 3808 Palomar Ave. 95 y Charleston, 3 recámaras, 2 baños y una oficina, sala comedor y cocina, $1,000. 2008 Hassett, Eastern y Oakey, 5 recáamras, 2 cocinas, 2 baños, $1,350. Informes tel. (702) 3710328 / 371-0637. ____________ SE RENTA CASA EN RANCHO Y ALTA 3 recámaras, 2 baños, garage 1 carro, $900 al mes. Otra en Washington y Christy Ln, 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros y alberca, $1,300 al mes. Y condominio 2 recámaras, 1 baño, en Paradise y Twain, $600 al mes. Informes con Richard al 365-1386. ____________

SE RENTA CASA 4 recámaras, 2 baños. Area Tropicana y Mountain Vista. Renta $1,050, depósito $500. Informes (702) 580-0992, (702) 332-1428. ____________ VEGAS DR., JONES Y RAINBOW Bonita casa, 3 cuartos, 2 baños, cochera, 2 salas, condominio 2 cuartos, 1.5 baños, piso y alfombra nueva. Casita 1 cuarto (Atrás de la casa). Tels. 5234354, 395-7534.

HABITACION PARA MUJER SOLA, SIN VICIOS Trabajadora, responsable y limpia. En el área de Charleston y Torrey Pines. Acceso fácil I-95. Solo $350, bonito vecindario. Llamar al (702) 875-5654. ____________ RENTO CUARTOS LAKE MEAD / PECOS $250, $275, $300. Lake Mead / Las Vegas Blvd. $250. Las Vegas Blvd. / Lamb $200, biles pagados, cable, amueblado, lavadora, 2 personas $400, persona responsable y sin vicios. Gilberto 785-3271. (05-19) ____________ A MUJER SOLA O CON UN NIÑO Rento recámara, baño, $200. Soy solo, no vicios, ciudadano, necesito compañía que necesite mi ayuda, alegre, que comparta conmigo. 717-5522. ____________ VALLEY VIEW Y SAHARA $375 Recámara con baño privado, piso de cerámica, ventilador de techo. área muy tranquila, autobuses y tiendas cerca. Para una señora. Tel. 776-0449 Sandra. ____________ RENTO RECAMARA A PERSONA RESPONSABLE Biles incluidos. Entre Cheyenne y Simmons. Llamar al tel. (702) 541-5240 con Ana. ____________ SE RENTA RECAMARA ENTRE GIBSON Y SUNSET En Henderson. $330, biles incluidos. Casa nueva, comunidad cerrada, cerca de parada de autobús y tiendas. Cable, lavadora, secadora. Personas serias. Tel. 517-6558. ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO O SOLO A persona sola, $300 por mes. Dish, lavadora, secadora, biles incluidos. Washington y Rancho. Llamar al 510-0048. Se renta cuarto en Oakey y Decatur. Llamar al 689-9531. ____________ RENTO RECAMARA EN HENDERSON A persona sin vicios, con trabajo, $375. Vendo fuente de gua en $300. Vendo máquina de coser $100. Interesados llamar al (702) 875-4815. ____________ RENTO RECAMARA Con biles incluidos. Entre Boulder Hwy. y Sandhill. Tels. (702) 451-4702, (702) 715-9165. ____________

EASTERN Y WASHINGTON Rento recámara a persona sola, responsable y sin vicios. Utilidades incluidas. $290. Recámara con baño incluido $350. Llamar al (702)726-2021 ó (702) 726-1717. ____________ PAREJA RENTANDO RECÁMARA Biles incluidos. Pebble y Maryland Pkwy. $500 más depósito. Tels. (702) 450-7788 ó (702) 375-7888. Sr. Salvador. ____________ SE RENTA UN CUARTO EN CASA $300 Puede cocinar, Pecos y Owens. Y otro $450 salida independiente, baño, aire acondicionado mes a mes, biles incluidos. Tel. (702) 557-6954 con José. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA A persona(s) responsable(s), área tranquila, cerca de centros comerciales. Ann Rd. y Simmons. Informes al tel. (702) 351-8571. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA, $290 Biles incluidos. Lavadora, Dish Latino, estacionamiento. Muy cerca de Eastern y Owens. Tels. (702) 762-8766 ó 642-8357. ____________ SE ALQUILA RECAMARA Con biles incluidos. Para persona sola, sin vicios, $350 por mes. Tels. (702) 659-3399 ó 384-8104. ____________ BONITA RECAMARA GRANDE Con televisión y cable. Buena área, cerca de autobuses, comercios y casino. Con cama y sala tocador, lámparas. Llame a cualquier hora 572-2838 ó 454-6877. ____________ SE RENTA CUARTO A PERSONA SOLA Limpia, responsable y sin vicios, con trabajo estable. $350 biles incluidos. Area Tropicana y Nellis. Llamar (702) 834-7826 después 2 pm - 8 pm. (05/26) ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA En North Las Vegas, con televisión, cable, cama nueva, 68 canales, puertas, ventanas seguridad. Buena área, para hombre solo, sin vicios. $265, todo incluido y $50 depósito, reembolsable. Cel. 772-9051. ____________ SAHARA Y LAMB Espacioso estudio de 2 recámaras, completamente independiente. Recámara independiente, ambas, baño propio, cocina, utilidades incluidas y privadas. Renta negociable para estudiantes, parejas o familias pequeñas. Informes (702) 504-1665, (702) 421-5650.

CASA MOVIL EN VENTA En parque para personas de la tercera edad (Senior Citizens) 3 recámaras, 2 baños, $12,000. Tel. 458-1934. (05/19) ____________

¡NO PIERDA SU CASA... En foreclosure! Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial, foreclosure, OK. Tel. 807-2870 Lucy. (05/19) ____________ CASAS MOVILES Financiadas por el dueño, no intereses. Ubicadas cerca parada de autobús, alberca, servicio de seguridad por la noche. Interesados comunicarse al 629-4642 lunes-viernes, 9 a.m. - 4 p.m. (06/02) ____________ ¡PRE APROBACION GRATIS! Una vez que haya sido preaprobado el financiamiento podrá empezar a buscar “La casa de sus sueños”. Llámeme hoy al (702) 219-0047 Rosa A. Wurth, #404307 Security National Mortgage, Co. NMLS3116, 3285 N. Fort Apache Rd., Las Vegas, NV 89129. Tel. (702) 562-8733. (06/02) ____________ ¿LE GUSTARIA VENDER SU CASA? Si debe más de lo que vale, lo puedo ayudar sin costo y podría ser elegible para recibir $3,000 en incentivos para mudarse. Dan Rivera, Century 21 Aadvantage Gold, (702) 296-7746, (702) 3488121. (05/26) ____________ EN VENTA EN HENDERSON 4plex completamente rentado. 3 de 2 recámaras, 1 de 3 recámaras, solo $160,000. Dan Rivera, Century 21 Aadvantage Gold, (702) 296-7746, (702) 348-8121. (05/26) ____________ SE VENDE TRAILA CON TODO SU EQUIPO S a h a r a y B o u l d e r H w y. Interesados hablar al tel. (702) 985-9934 Jorge Wilson. (702) 985-1306 Rosy. ____________ SE VENDE CASA EN URUAPAN, MICHOACAN En $45,000 dls. o mejor oferta. Solo personas interesadas, llamar al 210-0693 o al 5031992. (05/26) ____________ OBTENGA SU CASA ¿Perdió su casa, no crédito, no SS#? El vendedor le facilita el préstamo, 20% de entrada. Solo llame al (702) 860-0924 Ezequiel Fierro. (05/26) ____________ ¡APROVECHE! CASAS BARATAS (FIXER UPPER) Desde $25,000, sin calificar (Efectivo). También hay casas para calificar, bajo enganche y pagos. Desde $55,000. Llame hoy a Samuel Ingrassia (Mesa Realty). Tel. (702) 370-2272 ¡Consulta gratis!.

TERRENOS DE UN ACRE EN DOLAN SPRINGS, AZ Con muy bonita vista, a 200 pies de la carretera, con luz, dueño financia. Terrenos de 1 acre para arriba. Tel. (702) 624-3137. (06/02) ____________

GRAN OPORTUNIDAD Se vende tienda de 99¢ plus. Bien aclientada, todo tipo de mercancía. Area de Lake Mead y Belmont, en North Las Vegas. Informes al tel. (702) 649-8696. (05/19) ____________ 1,800 SQ.FT. RENTA MUY BAJA En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (05/26) ____________ TERRENOS DE 1 ACRE EN DOLAN SPRINGS, AZ. $15,000 dls. sin servicios, $35,000 en adelante con agua y luz. Enganche $500, pagos desde $100 mensual. Refiere personas y gana $300. Informes Willy (702) 917-6168. ____________ ¿NECESITA OFICINA PARA SU NEGOCIO? Espacios pequeños o grandes, 99¢ por pie cuadrado. Eastern y Desert Inn. Servicio completo incluyendo utilidades y limpieza. LeaseCorp LLC. Llame a Jason al (702) 466-3824. ____________ EN RENTA: 3 OFICINAS Con sala de conferencias. Gran locación en Eastern y Desert Inn. Pintura nueva y alfombra, muchas ventanas. LeaseCorp LLC. Llame a Jason al (702) 466-3824. ____________ OFICINA DE 3,702 SQ.FT. CON RENTA BAJA Area abierta, siete oficinas, sala de descanso. Perfecta para iglesia, centro de llamadas u otro uso de alta ocupación. LeaseCorp LLC. Llame a Jason al (702) 466-3824. ____________ OFICINA PEQUEÑA EN RENTA En gran parque de oficinas, sobre Desert Inn, cerca de Eastern. Area de trabajo, 2 oficinas, solo $720 al mes, incluyendo utilidades y limpieza. LeaseCorp LLC. Llame a Jason al (702) 466-3824. ____________ SE VENDE TERRENO VACIO Tr o p i c a n a y S a n d h i l l , e n comunidad privada. Dueño lo puede ayudar con el 50% de enganche. Dan Rivera, Century 21 Aadvantage Gold, (702) 2967746, (702) 348-8121. (05/26) ____________ BUSCO ESPACIO EN RENTA Para carwash móvil, con licencias. Area transitada de Henderson y Clark County. Looking for a rental space for mobil carwash with business license. Busy area. (702) 4667779. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. TERRENO DE 1 ACRE PARA MINI RANCHO O granja, en área de Willow Beach, $286 por mes, todos califican, lotes en esquina, buen vecindario. White Hills, cerca del Highway ‘93. Tel. (702) 366-1554. ____________ EN RENTA Espacio para tienda, restaurant, tienda de conveniencia, oficinas legales, en 235 N. Eastern Ave. Estamos listos para hacer trato. Llame a Troy, Virtus Commercial (702) 339-8889. ____________ VENDO CONOCIDO BAR Y NIGHT CLUB “El Herradero”. Está funcionando y aclientado, lo vendo por no poder atenderlo, pido $80,000 dólares o mejor oferta, con facilidades de pago. Tels. (702) 373-1372 / 488-9037.

BUSCAMOS CUADRILLAS DE FRAMERS Con experiencia para trabajo por pieza. Llamar a Luis (702) 491-5501 o Raúl (702) 296-7789 de SelectBuild. (05/26) ____________ ESTAMOS BUSCANDO ADMINISTRADORES De áreas, bilingüe es una ventaja. Necesita tener algo de experiencia en limpieza, conocimientos de computadora con Microsoft Outlook, excelente habilidad en servicio al cliente. Debe ser capaz de multi-tareas, habilidades de supervisión / entrenamiento y debe tener licencia válida con medio de transporte propio. Debe tener un historial limpio, ser capaz de trabajar en horario flexible. Para aplicar favor de enviar su curriculum vitae al fax (702) 454-7897 o por correo electrónico a nalmeraz@cmsfmusa.com o venir en persona para solicitar aplicación en 3007 E Post Rd, Las Vegas, NV 89120. Mencione este anuncio a la recepcionista cuando llegue. Por favor, no haga llamadas telefónicas acerca de este anuncio. (05/19) ____________


12

MAYO 19 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Busca personas para limpieza de habitaciones, con experiencia. Se paga $14.71 por hora. Para descubrir más sobre esta posición o aplicar visítenos en la página web www.cosmopolitanlasvegas. com/careers. ¡Un gran lugar para trabajar! (05/26) BUSCAMOS CUADRILLAS DE CARPINTEROS Y ayudantes para trabajos de cemento, con experiencia, para trabajar por pieza. Llamar a Jorge (702) 423-8307 de SelectBuild. (05/26) ____________ ERES ESTILISTA CON LICENCIA Y quieres ganar $500 o más por semana, más propinas. Háblanos al 388-1038, 453-0047, 838-4500. Son 4 estéticas súper ocupadas. (05/19) ____________ JAPANESE EXPRESS SOLICITA Ayudante de cocina, tiempo completo. 2520 E. Craig Rd. North Las Vegas. Tel. (702) 3392993. (05/19) ____________

DIRECTV Y DISH Por $22.99 por 2 TV. Programación inglés y español, gratis HBO, Cinemax Starz, Showtime. No seguro, no depósito. Llama al tel. (702) 506-3487, (702) 271-2662, si necesita trabajo llame. ____________ GANAR ENTRE $8 Y $11 DOLARES LA HORA Compañia de limpieza de casas solicita maid con licencia de manejo y que hable inglés. Favor de llamar al (702) 9476245. Angelena. (05/19) ____________ SE SOLICITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club. Puede llegar a ganar hasta $1,000 semanal. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086. ____________ OPORTUNIDAD DE GANAR DINERO Inicia tu propio negocio, con $15.99 cosméticos y perfumería Fuller de México. Oportunity to start your business with $15.99, cosmetic and perfums. AD Gabriela (702) 348-8613. ____________

KITCHEN WORKER Apply in 3250 N. Tenaya Way #99, Las Vegas, NV 89129. CONTRATANDO AHORA SE SOLICITA EMPLEADA Con conocimientos en manejo de computadoras, con disposición de aprender, buena presencia y actitud. Interesadas aplicar en Acapulco Travel, 713 N. Eastern Ave., N. Las Vegas, NV 89101. (05/19) ____________ SE BUSCA NIÑERA QUE LE GUSTEN LOS NIÑOS Para vivir dentro. Señora responsable, mayor de 40 años, con acción a pagar y a cuidar más niños. Llamar al (702) 684-2040. ____________ SE OCUPA COSTURERA Preferible con experiencia para confeccionar cortinas. Se requiere ID de Nevada. Llame a Miguel al (702) 612-0853. ____________ FULLER DE MEXICO Te invita a ser parte de nuestra empresa. Sé una de las primeras líderes y gana premios, regalos, comisiones. Más informes con Carmen al (702) 289-7002. ____________

COMMERCIAL LAUNDRY IS CURRENTLY HIRING! Only graveyard shift is available. All applicant must be eligible to work in the US and speak English. Experience is preferred by not mandatory. Starting pay is $8.25/hr; raises are given after three month probation based on performance. If interested please apply in person Mon-Fri; 8am to 3pm. 7350 Prairie Falcon Rd, Las Vegas, NV 89128. ____________ PARA MEDIO TIEMPO Ayuda para limpiar una tienda departamental premier en el Fashion Show Mall sobre Las Vegas Blvd. Días son viernes y sábado, domingo y lunes en las mañanas. Favor de llamar al (800) 451-0566, ext. 4156. Libre de drogas / EOE ____________ I LOVE SUSHI IS HIRING SERVERS Who are over 21, have health + Tam cards, and fluent in English. You can call (702) 610-9171 or (702) 990-4055. Or apply in person at I Love Sushi, address 11041 S. Eastern Ave. #117, Henderson, NV 89052. (05/26) ____________

¿TE ENCUENTRAS SIN TRABAJO? Compañia en expansión requiere de personas para promover un plan de descuentos para hospitales, doctores, medicinas y muchísimos beneficios. Esta es tu oportunidad, tu puedes. Informes al (702) 917-6168. ____________ SOLICITO PERSONA Que cante en español. Tel. (702) 808-7014. ____________ SOLICITO PERSONAL BILINGÜE Solamente con experiencia para pintar, limpiar apartamentos vacantes. Favor de llamar a Tim Welch. Tel. (702) 547-3582 8 a.m. - 12. Tiene que ser elegible para trabajar. ____________ SOLICITO SEÑORA Responsable y muy limpia para hacer la limpieza de casa, vivir dentro, debe saber cocinar. $225 por semana. Tel. (702) 478-0458. (05/26) ____________ NO TIENE SEGURO MEDICO O tiene familiar o amigo sin seguro?. Llegó el plan familiar. Cubre descuentos de hasta 80% en visión, dental, recetas y mucho más. Sólo $49.95. (702) 239-2710. (05/26) ____________ SOLICITO TRABAJADORA Para limpieza de casas. Con experiencia, buen inglés, con permiso para trabajar, que sea mayor de edad, 18-38 años, trabaje fuerte, con deseos de trabajar lunes - viernes. Tel. 482-3069. ____________ ¿NECESITA AYUDA CON SU RESUME? La consulta es en español. Preparamos su documento en inglés. www.resumeseningles. com ____________ ¡SEA DUEÑO DE SU PROPIO NEGOCIO! ¡Venda joyas y gane el 45% en comisiones al instante! ¡Solamente $40 membresía y sin cuotas mensuales! ¡Paquetes comienzan de $14!. Hable con Vanessa al (702) 812-1796 para saber cómo recibir su membresía gratis!. ____________ HOUSEKEEPER 1-2 days a week, @ $10 per hr. Experience w/local references. Excellent, ironing and cleaning. Must love dogs. Job is in west side of Las Vegas @ Sahara + Fort Apache. Need English speaking. Age 30-35 years. Tel. (702) 256-2785. ____________ A LOCAL QUALITY DAY SPA That works with diversity of tourists. Looking for energetic, positive and responsible people to fill positions. Cosmetologist, Female, Spa assistant / Driver. Massage Therapist. For interview please call (702) 8710899. ____________ J&J LANDSCAPE Solicita técnico de irrigación. Necesita hablar inglés, conocer timers, válvulas, sistema de sprinklers, y drip systems. También es necesario experiencia total en landscape. Llamar solamente si cumple con los requisitos. Tel. (702) 240-3299. ____________

MAID BRIGADE We need a maid for cleaning homes. 2-3 days a week to start including Saturdays. Must have experience!! NV drivers license and English preferred. Call Laura for more info 324-6066. Please leave a detailed message if none answers. We get a lot of calls from these ads. ____________ SE SOLICITA UNA PERSONA Para cuidar a una señora discapacitada, en casa, los fines de semana viernes a domingo. Vive en Henderson. Tel. 5969234. ____________ NECESITO RECEPCIONISTA Bilingüe, organizada, con iniciativa y conocimientos en computación, con muchas ganas de trabajar, medio o tiempo completo. Interesada presentarse en 9550 S. Eastern Ave., LV, NV 89123. Tel. 3880089. ____________ URGENTE Se solicita persona con experiencia en alteraciones de vestidos de novias. Visítanos o llámanos en 1155 Las Vegas Blvd. So. (702) 385-7785. ____________ THE BEST PAID IN TOWN! For our retail Strip locations. We are looking for high energetic sales girls. If you love fashion and want to work in high traffic environment and make a lot of money, this is your chance! $10 / hour + up 12% commission + bonuses + benefits. Must be fluent in English. Please call for interviews (702) 876-6106. (06/09) ____________ NIÑERA PARA VIVIR DENTRO Debe vivir en área de Henderson, necesario hable inglés y tenga carro confiable. Llame al (702) 528-5979. ____________ NEED BILINGUAL FOR OUTDOOR SALES To hand out business cards. S t a r t i n g a t $ 1 0 a n h o u r. Accepting applications at 2206 E. Charleston, Las Vegas, NV 89104. ____________ SE NECESITAN AYUDANTES Para trabajo de landscape. $8.25 / hr. Aplicar en persona en Sun City Landscapes, 4270 W. Patrick Lane, Las Vegas, NV 89118. Usamos sistema E-Verify. (05/26) ____________ ROUTE SALES REPRESENTATIVE Position open for sales, delivery and merchandising of top selling product. For more info please call (702) 454-7456. (05/26) ____________ VENTAS - CAJERO Debe tener aptitudes como cajero así como conocimientos de computación, para trabajar en un kiosko. Wendy (702) 595-0703. ____________ SOLICITO RECEPCIONISTA Bilingüe, con conocimientos de computación. De lunes a viernes, sueldo mínimo. Interesadas llamar al (702) 434-8070. ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MAYO 19 DEL 2012

13

CLASIFICADOS SE NECESITA UNA PERSONA Para trabajar, con licencia de manejo de California. Informes (702) 588-2825. ____________ ORO LAMINADO Venda oro laminado, gran surtido y los mejores precios de Las Vegas. Visítenos en nuestra localidad. Discount Mall, 2201 Civic Center. Tel. (702) 4067855. ____________ FINANCIAL EDUCATION SERVICES SOLICITA Agentes con excelente actitud y ganas de trabajar, no experiencia o licencia necesarias. Para cita llamar al (702) 601-3123. ____________ SUMMER JOB / TIEMPO EXTRA Secretaria bilingüe, motivada, que no sea tímida para hablar con clientes. Horario: sábado y domingo, 7 a.m. a 1 p.m. y 1 día entre semana. $7 a $10 por hora. 308-2272 Durango Pest Control. ____________ ¡ATENCION EXCELENTE OPORTUNIDAD! Compañía líder en el mundo de la belleza te invita a formar parte de su gran éxito. Pagos semanales y bonos mensuales. Viajes y un auto de lujo. Infórmate al (702) 201-2397. ____________ HABLAR INGLES PERFECTO En 2 semanas, ¡garantizado! Laboratorio con maestro (Personal y telefónico). Compruébenos con $49.00, si no está hablándolo como bilingüe regresamos $149. Hablarás y creerás. (702) 968-9403. ____________ SOLICITO NIÑERA / EMPLEADA DOMESTICA En Henderson. De 21 a 40 años solamente, debe cocinar comida mexicana, no llame si no cumple con estos requisitos. Llamar al 379-5112 para una entrevista. ____________ SOLICITO TAQUERO Con experiencia en tacos al pastor de trompo. Tiene que saber armarlo y rebanarlo. En área de Lamb y Bonanza. Tel. (702) 502-6380.

CARS FOR LESS www.carsforlessnv.com Entre caminando y salga manejando hoy! Su trabajo es su crédito. Aceptamos licencia de su país. Con solo 20% de enganche. (05/26) ____________ MONTERO 2000 4 puertas, todo funcionando. Oportunidad $2,750. Urge. Tel. (702) 289-6348. ____________ VENDO TOYOTA ‘90 V6, 5 velocidades, A/C frío, un dueño, 146 mil millas, $2,200 o mejor oferta. F-150 ‘97, 45 mil millas en nuevo motor, $4,500 o mejor oferta. Tel. (702) 4699471. Me voy del estado. ____________ HONDA SUBARU ‘95 AUTOMATICO Carro chico, 4 puertas, aire acondicionado, $1,295. Familiar, todo eléctrico, ventanas y seguros, alarma, económico de gasolina. Tel. (702) 772-7704.

LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (06/09) ____________

PLOMERO PROFESIONAL Hacemos todo tipo de plomería y destapamos caños. Reparamos azulejos, remodelación de baños, soldadura. Reparamos cualquier fuga (liqueo). Favor de llamar a Venegas al 499-2764. (06/23) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparación e inspección. Mantenimiento, instalación de unidades nuevas y usadas y compresores por mitad de precio, con garantía, estimados gratis, no cobros por visita. Háblanos al tel. cel. 688-2065 ó 437-7879 con Raúl o Daniel. Lic. # 0073846. (05/26) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD Presupuestos gratis, excelente precio y calidad de servicio. Llame y compruébelo. Servicio de mantenimiento preventivo y reparación de cualquier marca. Sr. Leonel (702) 764-0129. (05/19) ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, 358-4970, Victor. (05/19) ____________ AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCION Reparación, instalación, mantenimiento, extensiones, venta de todo tipo de unidades. Mejoramos cualquier presupuesto que tenga por escrito, no arriesgue su patrimonio y familia. Llamar a Pablo al (702) 400-0259 asegurado y Lic. #0050964. (05/26) ____________ AIRE ACONDICIONADO Tenemos los mejores precios en reparaciones, instalaciones de unidades nuevas con 10 años de garantía. Asegurado, afianzado. Sr. Jaime (702) 480-4995. 50% descuento 5 toneladas Amana (Nuevas). (05/19) ____________ TRABAJOS DE CEMENTO, BLOQUES, ESTUCO Patios 10X12 = $410, banquetas, pisos, estampados, bardas de bloque, planteros, bardas de retención, stucco y centery, paredes, porches, reparaciones. Trabajos con garantía. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. (05/26) ____________ MECANICO A DOMICILIO Toda clase de fallas, mecánicas o eléctricas, trabajo garantizado. Si no arreglo su vehículo no me paga. Raúl (702) 370-6099. (05/19) ____________

DISH DIRECTV $22.99 mensual. 2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (06/02) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. ____________ POOL SERVICE SERVICIO DE ALBERCAS Limpieza y reparación de todo tipo de problema con su alberca, motores, bombas, luces, pintura, plaster, aguas verdes, filtros, motores nuevos y usados, etc. Más informes al (702) 348-6646 con Armando. (05/19) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y Loncheras.Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (06/09) ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos con computadora, bandas de tiempo, bombas de agua. Trabajos en cabezas, reparación de motores y transmisiones, cortos eléctricos y más. Contamos con servicio de grúa. (702) 351-4890 Héctor (05/26) ____________ MECANICO A DOMICILIO MECANICA EN GENERAL Bandas y cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, amortiguadores Year Bax, flechas, clutch y frenos. Tenemos soldadura eléctrica, raquet piñón y más. Tel. 527-9911. (06/16) ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (24/7) ____________ MECÁNICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Rento recámara $150. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________ AIRE ACONDICIONADO No sufra con el calor, nosotros le resolvemos su problema en una hora, honestidad y trabajos garantizados. Pregunte por Carlos al tel. (702) 776-1985, (702) 689-5611. ____________

REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes (N e t w o rk s) H o n e st i d a d y precios accesibles. Tel. (702) 759-6377 con Alberto. ____________ ¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (06/02)

REPARACION DE REFRIGERADORES Estufas, lavadoras, secadoras, molinos, lavaplatos, hornos, mantenimiento en aires. Citas disponibles. Garantía partes, mano de obra, $20 la inspección o gratis en la reparación. Tel. (702) 581-7799. ____________ REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (05/26) ____________ PROFESSIONAL PLUMBING SERVICES Mantenimiento, servicio y reparación A/C, gas, drenajes tapados. Localización electrónica, fugas de agua. Cámara video en drenaje, todo tipo de plomería, toilets, faucets, molinos, regaderas, water heaters, 24/7. Héctor 4172396. (06/30) ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, Big Screen, DLP, LCD, plasmas, LED etc. Tenemos lámparas en Venta. Arturo. (702) 684-2422. (05/26) ____________ GABINETES DE COCINA Si necesita sus gabinetes de cocina a la medida, yo se los hago buenos, bonitos y baratos. Vendo aire acondicionado 4 toneladas, eléctrico. Roberto 439-9582. ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos. Trabajos garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513, (702) 6096931. ____________ PLOMERO Se destapan todo tipo de drenajes, por $40 dólares, 2 m e se s d e g a ra n t í a , t i n a s, sinks, lavadoras, toilets y línea principal. Los 7 días de la semana. Llamar al (702) 2968497 con Daniel. ____________

GARAGE DOOR REPAIR Servicio, reparación y remplazo de puertas de garage. Cambio de resortes y motores. Trabajos garantizados. Precios a su alcance. Llame al tel. (702) 875-4005. (05/19) ____________ LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro barato. Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (05/26) ____________ VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis al 375-6843. (06/09) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS E s p e c i a l d e h o y, 3 recámaras $30, limpiamos alfombras, sofás, sillas, interiores de carros, etc., shampoo, aromatizante desinfectante, secado rápido, llame hoy ya! (702) 488-6052. ____________ ¡ESPECIAL DE VERANO! Servicio de aire acondicionado. Reparaciones, mantenimiento, instalación y tune ups. Estimados gratis. Para todas marcas y modelos, solicite técnico al (702) 726-0504. 24 horas, 7 días. Servicio de emergencias. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Mantenimiento, reparación e instalación de todo tipo de unidades. Trabajo profesional y garantizado. Precios razonables, voy en una hora. Estimados gratis cuando se hace el trabajo. Tel. (702) 354-1746. (06/02) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (06/16) ____________ DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes en casas, apartamentos, restaurantes. Reparo toda clase de fugas e instalamos calentones, toilets, lavabos y molinos. Hacemos líneas de agua, gas y más. Servicio sábados / domingos 24 horas. Tel. 672-0409. (05/19) ____________ ELECTRICISTA Lámparas, ventiladores, breakers y fusibles. Instalaciones eléctricas, circuitos de 220V, detección de fallas, conexiones de coaxial y CAT 5. Llama al (702) 741-5654. ____________ SERVICIOS DE JARDINERIA Y LIMPIEZA Removemos toda clase de basura y pasto. Instalación completa de piedra, pavers, loza, sistemas de riego y reparación, limpieza de palmas y muchos más. Juan (702) 882-7395. (06/02) ____________

PLOMERIA P l o m e r o profesional, servicios de válvulas, llaves, molinos de cocina, drenajes y todo relacionado con plomería. Servicios profesionales. Calidad, honestidad y 10 años de experiencia. Marcelo “El Plomero” (702) 272-7303. (05/19) ____________ FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors License. Cambio de filtros, reparación, cambios de casa. Convierta su filtro a agua alkalina. Compro filtros descompuestos. 772-3397 Jesse Moreno. INSTALACION Y VENTA DE ALFOMBRAS Y linoleo. Diferentes colores y estilos, 12 X 12, $70. Trabajo garantizado, 20 años de experiencia. Presupuesto gratis, preguntar por Pedro al 812-2013, 752-7261. COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (07/21) ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, b o t es . H acem o s co r t in as , balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ REPARAMOS AIRE ACONDICIONADO Gas, compresor, lavadoras, secadoras. Buen precio a departamentos. Vendo secadora y lavadora de monedas. Informes al tel. (702) 762-4952 Luis. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparaciones, inspecciones, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades de todas las marcas y modelos. Limpieza de ductos y ventilas de secadoras (Limpieza de ductos gratis con aire nuevo). Financiamiento disponible. Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. (06/09) ____________ VIDRIERIA Servicio de vidrio a domicilio. Para negocio, ventanas de casa o cualquier tipo de vidrio para casa en el mismo día. Trabajo 100% garantizado. Estimados gratis. Tels. (702) 406-7932 ó (702) 437-0413. ____________ VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS Para casas, negocios y apartamentos. Tales como puertas de patio corredizas, puertas de frentes comerciales, espejos de closet. Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969. ____________


14

MAYO 19 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS GARAGE DOORS Instalación y reparación. Cambio de resortes, páneles, motores, programación de control remoto. Estimados gratis. Tel. (702) 533-8268. (06/02) ____________ ME CONVIENE NO MALGASTE SU DINERO Pagando cable, ahorre, cámbiese al Dish Latino. Solo $22.99 al mes. HBO, Cinemax, Showtime, Starz, gratis por 3 meses. Todos califican. Tel. (702) 900-8605. ____________ COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupu es to . Tel. ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (05/19) J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478. ____________ DIRECTV, DISH $19.99 2 televisiones, programación en inglés y español. Mucho fútbol, novelas, películas, HBO’s, grabadora gratis. Programación infantil, con canales de México, Centroamérica, Suramérica. Te n e m o s b u e n a s o f e r t a s . Informes (702) 249-4135. ____________ CK PLUMBING Reparación de tubería de agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general, trabajo garantizado (24 horas / 7 días). Nabor, 12 años de experiencia, (702) 773-3599, (702) 452-4962. ____________ AIRE ACONDICIONADO PARA CASAS Mi trabajo está respaldado con conocimiento y experiencia. Yo le ofrezco reparación de cualquier máquina. Trabajo profesional y garantizado, que le ahorrará dinero. Precios económicos. Tel. (702) 7711450. _____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, diferenciales, clutches, frenos, CV, axle,tune up. Vendo motor ‘91 Ford 4.6 y ‘95 Dodge 3.3. Trabajo garantizado. 7 días a la semana. Tel. (702) 275-3279. ____________ SI TIENE ZACATE EN SU YARDA... Y está cansado de regarlo, cortarlo y pagar mucho de agua? Quítelo y ponga piedra decorativa gratis... Sí gratis!! Llame y le explico. Tel. (702) 488-9037. ____________

DISH NETWORK Todos califican, no contrato, no SS#. Programación en inglés y español. Paquetes desde $22.99. Con HBO, Cinemax, Star, Showtime gratis por 3 meses y DVR. Llámenos al (702) 601-2744 Nestor. VIDRIOS Reemplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos. Tales como puertas de patio corredizas, puertas de frentes comerciales. Espejos, cubiertas para mesas, ‘screens’ para ventanas, closets de espejo. “Cristobal” Tel. (702) 610-7514 A BAJO COSTO GARANTIZADO Reparación de lavadoras, secadoras, A/C, refrigeradores, estufas, calentadores de agua, a domicilio. Compra y venta, los mejores en Las Vegas. Preguntar por Meño o Lalo al (702) 273-4515 ó (702) 742-6192. (05/19) ____________ CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________ COMPUTER REPAIR SOLO X $30 Reparación, limpieza de virus, trojanos, pantalla azul, eliminación de password, antivirus, recuperación de datos. Llamar a Yairo (702) 502-4079, (702) 380-1177. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd., Suite B, 89030. ____________ TV REPAIR Taller especializado en LCD y plasma TV. Reparación de big screen, Xbox 360. Vendemos todo tipo de lámparas. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B. (702) 502-4079, (702) 380-1177, con Yairo. ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! ¿Tiene calor? No se preocupe, en una hora yo le doy un estimado gratis. 20 años de experiencia y seriedad. Electricidad y plomería. Precios justos, 24/7. José (702) 351-7945. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Destapado, reparación de drenaje, agua, instalación de llaves de baño, cocina, calentones. Estimados gratis, trabajo garantizado. Miguel 412-9172. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores, big screen, plasma, HDTV, DLP. Instalación de TV, plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito (702) 764-7321. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Cepillamos y aromatizamos, secado rápido. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! (702) 622-2030. ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Llamar al (702) 3545763. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS No se conforme con solo agua caliente, nosotros si cepillamos por el mismo precio. 3 recámaras $35. Interiores de carro, sillas, sofás, máquina montada en van. 290-2503. ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos. Instalación de ventiladores, plugas, GFI, luces de sensor, líneas 220 y 110, remodelación de casas y apartamentos, en electricidad residencial. Estimados gratis, precios bajos. Llame a Julio (702) 688-9987. ____________ A/C Trabajamos en todo tipo de unidades en residencial y comercial. Estamos en su casa en una hora de su llamada. Nuestros precios son razonables y garantizados. Llame al (702) 812-9290. ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Llamar a Gustavo (702) 3396239. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 7899616. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ REPARACIONES, REMODELACIONES Casas, apartamentos, baños, cocinas, techos, plomería, azulejos, pintura, electricidad, drywall, concreto. Construcciones en general, reparación total. Favor de llamar al (702) 762-2103 Luis. Trabajos garantizados. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. ____________

SISTEMAS DE AGUA Cambio filtros bajo el zinc (3), venta, mantenimiento, reparación. Membranas, post filters. Conversiones para agua alkalina. Partes y repuestos originales USA para el buen funcionamiento de tu sistema y la mejor calidad de agua. (702) 466-2888. WILLIAM LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Duplicados de llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 561-2353. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 561-9085 / 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! (05/19) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Instalación, mantenimiento y reparación heat pump, gas furnace, calentamiento eléctrico, solucionamos cualquier problema. Honestidad y precios económicos, estimados gratis. Llamar a Polo Hernández al (702) 469-4669. (06/02) ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! No pase más calor. Precios justos, tiene problemas con su aire. Llame al (702) 420-4833. (06/02)

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO A $1.25 y plástico a 40¢. Tel. (702) 502-1394. (05/19) ____________ ALGUIEN QUIERE DARTE OTRA OPORTUNIDAD... Para que seas feliz en tu vida. El quiere darte todo lo que necesites. Ven con nosotros. Llámanos al tel. (702) 236-6940 Jesús te ama! (05/19) ____________ CENTRO DE FORMAS LEGALES Te ayudamos, te orientamos o te referimos. Accidentes, divorcios, tickets, warrants, migración, cartas notarizadas, DMV, taxes, compra de casas, contratos y más formas legales. Tel. 762-6226. (06/02) ____________ ¿ESTAS EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos en la comodidad de tu hogar, a precios razonables. Si no deseas más embarazos ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena, tel. (702) 2792508. (06/02) ____________

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (05/19) ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $500 a $3,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Se compran catalíticos. Tel. 3711270. (05/26) ____________ GUITARRA ENSEÑO GUITARRA To d a s l a s e d a d e s . Guitarra clásica, solfeo, violín, enseño a leer música, pentagrama. Aprende correctamente, niños bienvenidos. Tels. 722-2589, 722-7828. (05/26) ____________ SE LEGALIZAN TROCAS, CARROS Y se mandan a Guadalajara o México, D.F. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2004 hasta 1982. Informes (702) 561-3719 con Luis. (05/19) ____________ ¡WOW, WOW, WOW! DIVORCIOS De mutuo acuerdo $485, (incluye corte) Peticiones familiares para inmigración, ciudadanias. Paquete de ajuste completo, peticiones. Llámame, no hay nada más barato. Gerardo (702) 677-9951. (05/26) ____________ CARROS PARA YONQUE Cualquier tipo de carros grandes o chicos, con o sin título. Lo recogemos gratis. Hable con María 604-1259 o Luis 488-6939. (05/26) ____________ SOBADOR PARA DOLORES MUSCULARES Torceduras, estrés, nervio ciático, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas y más lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús al 218-9534. ____________ COMPRO BOTES A $1.10 X LB. APLASTADOS Empezando de 20 líbras. Plástico 40¢ libra. Cobre, bronce, radiadores, aluminio de ventana, baterías de carros, rines. Llamar al (702) 713-9252 ó 348-6122. ____________ SE COMPRAN BOTES $1.10 X LB., APLASTADOS (Empezando en 20 líbras) Plástico $0.40 x libra. Cobre, bronce, radiadores, aluminio de ventanas, baterías de carro, rines y metales que tenga. Llamar al 343-4349, 787-0200. ____________ SOBADORA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otras lesiones. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS En menos de 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, barra o restaurant. (702) 696-0225. (05/19) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.25 aplastados y plástico a 40¢, más de 100 líbras a 50¢. Los 7 días de la semana. Llamar al (702) 472-2094. ____________

COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845. ____________ $$ COMPRO CARROS $$ Pago en efectivo, carros del año 2000 en adelante, pago mejor. Pago de $500 a $4,000. Tel. (702) 782-8766. (06/09) ____________ SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/ examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (07/07) ____________ ATENCION: Ofrezco mis servicios para cuidar niños en mi casa, muy buen trato, buen precio: Lunes a sábado, de 3 meses a 5 años. Charleston y Lamb. Llamar a Fabiola al (702) 273-4899. Gracias. ____________ DJ VIRGO, SONIDO TROPICALISIMO VIRGO Audio, iluminación, video y fotografía, variedad de música, videos musicales, karaoke y fotos proyectados en pantalla, gran ambiente y diversión para tu fiesta. Llama al (702) 523-8087 para detalles y contrataciones. At’n Victor García. (05/26) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA DAMAS Y CABALLEROS Torceduras, rodillas, tobillos y masajes corporales. Pecos y Owens. Llame a José El Delfín. Tel. 834-0780. ____________ RICAS TAQUIZAS Para toda ocasión. Bodas, quinceañeras, cumpleaños, bautizos. Estimados gratis. Cel. 336-6631. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Cobre, cable de luz, bronce. Se recoge a domicilio. Para información llamar al 5762355. ____________ MARTIN’S JUMPER 30 sillas, 3 mesas, jumper, $80. 40 sillas, 4 mesas, $90. Taquizas para 50 personas $350. Martín 271-9366 Lety 274-7815. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 Plástico 40¢. Aplastados. Tels. (702) 689-4053, (702) 502-1535. (06/09) ____________ ORACION A SAN JUDAS TADEO Oh gloriosísimo Apóstol San Judas, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a vuestro querido Maestro en manos de sus enemigos ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable; y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad, para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí las súplicas especiales que desea obtener), y para que bendiga a Dios con vos y con todos los escogidos por toda la eternidad. Os prometo, glorioso San Judas, acordarme siempre de este gran favor y nunca dejaré de honraros como a mi especial y poderoso protector y hacer todo lo que pueda para fomentar vuestra devoción. Amén. A.A.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MAYO 19 DEL 2012

15

CLASIFICADOS COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (06/02) ____________

“MASAJES Y DIVERSION” Ven relajate, goza con nuestros encantos que te llenarán de placer. ¡Como tu lo pidas! Especiales todas las semanas y directo a tu domicilio. (702) 771-7123. (06-02)

COMPRO CARROS Para el yonque, $500 a $2,500 o mejoro cualquier oferta. Servicio rápido y confiable. Llama a Arturo 24/7 y compruébalo. Tel. (702) 8341783. (06/23) ____________

MASAJES RELAJANTES PARA EL ESTRÉS Soy chica tapatía, bonita, delgada. No te preocupes si no tienes dinero suficiente, ven conmigo yo te ayudo, $35-$40. Llama a Violeta (702) 409-3075. (06/02) ____________ CINCO NENAS Somos hermosas chicas ardientes, dispuestas a complacerte en todo. Visítanos y no te arrepentirás, pasaremos un buen rato juntos. Especial $40. Tel. (702) 587-5903. ____________ NENAS SEXYS Hola papito, te invito a pasar un ratico con un rico masaje sensual, somos cinco chicas, te cumplimos todas tus fantasías. Ven y visítanos. Especial $40, te esperamos chiquito. Tel. (702) 300-0419. ____________ 3 BELLAS RAGAZZAS Dispuestas a todo, cumpliendo todas tus fantasías, de mente abierta, esperando por ti. Ambiente muy agradable. Especial 20 minutos X $40. Tel. (702) 754-9685. ____________ RICOS MASAJES Por nenas lindas, cariñosas, jugosas, nalgoncitas, complacientes, juguetonas, de El Salvador. Te damos tu tiempo y más. Te hacemos cositas ricas que te gustarán. Llámanos al (702) 504-9669 Solicito chicas. ____________ 7 CHICAS ARDIENTES Fogosas y sexys. Te esperamos para darte un delicioso masaje, ven con nosotras, somos complacientes y hacemos tus fantasías realidad. Llámanos (702) 782-9270 se solicitan chicas. ____________ 7 RICAS NENAS INTERNACIONALES Tenemos de 21 a 26 años, que te esperamos para complacerte y dejarte como nuevo con un masaje. Ven te trataremos como un rey, llámanos. Tel. (702) 5020113. Se solicitan chicas. ____________ YO SOY UNA LINDA CHICA Que te ofrece un rico masaje. Especial $40. Tel. (702) 7736686. ____________ 24 AÑOS, CHICA LATINA Cariñosa, complaciente, ven a conocerme, la pasarás bien. Ven a mi apartamento o voy a tu domicilio. Tels. (702) 2724647, (702) 542-7671. Karina. Especiales todos los días, solicito una muchacha independiente. ____________ MASAJE RELAJANTE BELLA CHICA Jovencita, muy complaciente y atrevida, 22 años, sexy y delgadita papi. Solo servicios a domicilio, voy a tu domicilio. Tel. (702) 472-1533 Sofía. ____________ HOLA MIS AMORES ¿Cansados de trabajar? Deseas un delicioso masaje con una linda y hermosa chica, decidida a todo? Mi amor espero tu llamada al tel. 580-9382. ____________

JIMENEZ COMPRO CARROS Para el yonque. Precios razonables empezando de $500 a $2,500 o más. Llamar al tel. 475-2932. (06/09) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plásticos. Llamar al 472-4317. Gracias. A dolar la líbra, 30 centavos plásticos. ____________ BUSCO RECAMARA O COMPARTIR RENTA... De apartamento. Soy hombre solo, responsable y con trabajo estable. Yo trabajo en el área de Lake Mead y Buffalo, busco vivir cerca de esta área. Informes al (702) 517-6266 Sr. Daniel. ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO $1.20 después de 50 líbras, aplastado. Y plástico aplastado 40¢ libra. Los 7 días de la semana. Favor de hablar para más información al (702) 5107745 ó (702) 788-0847. ____________ COMIDAS PARA EVENTOS Taquizas, carne asada, barbacoa, cabeza, pastor, lengua, birria, fajitas, chorizo, tamales. Comunicarse con Lupita al (702) 517-7431 René (702) 4718619. Para 50 personas $250. ____________ BOTE DE ALUMINIO APLASTADO $1.25 Y plástico aplastado 40¢. Compro baterías usadas $5.00. Tel. (702) 553-9312. (05/26) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico, 50 líbras o más $1.25, 100 líbras o más $1.30, aplastado y limpio. Plástico entero 40¢ aplastado 50¢ libra. Se recoge a domicilio. Tel. (702) 289-7759. (05/26)

HOLA, SI LO QUE BUSCAS ES PASARTELA BIEN Llama al tel. (702) 609-2172. Se solicita una amiga para compartir apartamento. (05/19) ____________ SOY NUEVA EN LAS VEGAS Hola papi, estoy solita esperando por ti en mi departamento. Solo tienes que llamar al (702) 752-6469 de 5 p.m. a 12 a.m. (05/19) ____________ HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo. Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (05/19) ____________

El Mundo

MASAJES CLAUDIA Quieres seguridad, tranquilidad y buen servicio? Ya llegué... yo soy la rubia que todos quieren, chica escultural y complaciente. Háblame (702) 675-2512.

¿QUIERES UN RICO Y FULMINANTE MASAJE? Con una linda joven y bellísima colombiana. Que es muy experimentada y talentosa por su debut físico, se le recuerda como una de las mujeres más hermosas y sensuales, que es poseedora y deseada por su esbelto talle y su cuerpo atlético. Ven y descubre mis más íntimos secretos. Llámame Jennifer (702) 834-0225. ____________

5 LINDAS MEXICANAS Somos chicas jóvenes y atrevidas. Papito, la fantasía que tu tengas te la complaceremos, como tú quieras ponernos. Ven a ver sin ningún compromiso. Te esperamos papi. Especial $50. Tel. (702) 300-0419. ____________ MASAJE RELAJANTE Solo para caballeros exigentes. Ve n y c o n ó c e m e , s i n compromiso. Soy muy sexy y ardiente, nueva en Las Vegas, NV. Llámame de 11 a.m. a 7 p.m. Tel. 666-7268. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una salvadoreña. Llama a Elizabeth al 272-5630. (05/19) ____________ CHICAS CALIENTES Papito, somos 5 chicas hermosas, diferentes nacionalidades. De mente abierta y dispuestas a hacer realidad tu fantasía. Especial $40. Solicito chicas. Tel. (702) 587-5903. ____________ CHICA LINDA Simpática y agradable, te invito a conocerme. Sola en mi apartamento. Llámame Karla (702) 410-0220. ____________ ROBERTO Soy nuevo en Las Vegas y estoy buscando mujeres de mente abierta para salir y divertirnos. Tel. (702) 355-4049. ____________ MASAJES ALEJANDRA 22 AÑOS, ATREVIDA Y complaciente, sola en mi apartamento. Anímate a recibir un relajante masaje con final feliz. Espero tu llamada al (702) 482-6371. Se solicitan chicas. ____________ MASAJES ALEXA Joven atrevida y complaciente, sola en mi departamento, a tu disposición para darte un rico masaje en Flamingo y Arville. Llama al (702) 609-2388 espero tu llamada. Se solicitan chicas. ____________ HOLA CORAZON SOMOS 5 CHICAS DE 18 AÑOS Dispuestas a cumplir tus fantasías. Ven y no te arrepentirás. Beiby (702) 7734285 Solicitamos chicas. ____________ CONOCEMOS TUS NECESIDADES Somos 4 chicas lindas, con mente abierta y positiva. Te damos una buena atención, tenemos diferentes edades y el cuerpo que buscas. Servicio a domicilio. Ocupo chicas. Tel. (702) 754-9773. ____________

HOLA PAPACITOS ¿Quieren pasar un momento rico y agradable? Vengan y disfrútenlo se les concederán todos sus deseos. Atrévete y llama para más información al (702) 272-4135. ____________ SOY SEXY, SENSUAL Y MADURA De 34 años, ven a conocer a mis lindas chicas, sensuales y súper atrevidas, de 21, 23 y 25 añitos. Servicio a domicilio. Especiales. Tel. (702) 762-5290. ____________ “NEW YORK” Hola, mi nombre es Jezabel. Soy recién llegada a Nevada, de “La Gran Manzana”, Nueva York. Disponible para disfrutar mis encantos, ternura junto a ti. “De lejos para ti...”. Tel. (702) 542-1786. ____________ ¡¡LA POTRANQUITA!! Atención caballeros, soy una linda potranquita, la única en Las Vegas. Esperando por ti para jinetearte y darte lo mejor de mi. Ven y compruébalo al (702) 272-6867. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en una agradable y deliciosa compañía. Ven y disfrútalo. Tel. (702) 782-8602. ____________ SEXY CANDENTE Joven 19 años, delgadita, complaciente, hago realidad tus fantasías, estoy a tu servicio con la mejor atención, Mónica (702) 752-3426. ____________ ATRACTIVA, SENSUAL Papito, ven a conocerme. Sexy, joven, delgadita, complaciente, muy servicial. Pásatela rico conmigo 24/7. Valeria (702) 475-2014. ____________ SEXY SENSUAL MAYRA De regreso en Las Vegas. La complaciente y seductora güerita. Ven papi, hagamos realidad tus fantasías, Mayra. Tel. (702) 624-2478. ____________ SEXY CANDENTES CURVAS Joven 18 años, delgadita, complaciente. Hago realidad tus fantasías. Ven juguemos rico, soy nueva 24/7. Tel. (702) 752-3553. ____________ HOLA CORAZON SOMOS 5 CHICAS Muy lindas y complacientes, dispuestas a complacerte. Ven y no te arrepentirás. Tel. (702) 773-5226. Solicito chicas. ____________

“LINDA CHICA” Joven, discreta y muy complaciente. Te daré un rico masaje. Tengo unas buenísimas curvas. Maité, (702) 272-3480 9:00 am 7:00 pm.

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. 3 HERMOSAS CHICAS Jóvenes y sexis. Ven conócenos y no te arrepentirás. Tels. (702) 482-2432, (702) 409-6486. ____________ SEXY LATINA Muy atractiva, amable, cariñosa. Dispuesta a hacer tus fantasías realidad, que haré que se te olvide todo. Llama al (702) 488-7378. ____________ PRECIOSA Y SEXY MUJER Mitad japonesa y mitad latina, buenos masajes. Tel. (702) 6190136. ____________ ¡¡NUEVA EN LAS VEGAS!! Soy una güerita de 18 añitos, alta, de muy buen cuerpo. Ven y compruébalo, totalmente complaciente. Tel. (702) 4620207. ____________ ¡¡NUEVAS EN LAS VEGAS!! Bellas chicas de cuerpo escultural, güera, uruguaya, mexicanas de 18, 19 y 25 años. Ven y compruébalo, 24 horas. Tel. (702) 834-2805. ____________ GRATIS 15 MINUTOS Somos chicas de 18-29 años. Masajes bien ricos, a muy buen precio. Tel. (702) 776-0300. ____________ 20 MINUTOS X $40 Masajes relajantes. Somos 3 muchachas dispuestas a darte el mejor tiempo por tu dinero. Tel. (702) 717-7947. ____________ MASAJES, SOMOS CHICAS LATINAS Complacientes y muy cachondas, complaciendo tus fantasías. Ven y descúbrelo. Tel. (702) 2724819. Solicito chicas. ____________ MASAJES, SOLO LOS MEJORES MASAJES Por lindas chicas, dispuestas a complacer tus fantasías. Solo llámanos (702) 479-8732 Solicito chicas. ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. HOLA CORAZONCITO Te gustaría tener un hermoso trío con 2 chicas hermosas y bellas? Para hacer tu sueño realidad, no tardes en llamar, te encantará el masaje. Tel. (702) 764-0634. Se solicitan chicas. ____________ MASAJES SUSI Hola caballero, yo soy Susi, la chica de los domicilios que está dispuesta para hacerle un riquísimo masaje. Hábleme soy guapísima, ardiente y buenísima. Tel. (702) 490-0832. ____________ MASAJES LA REINA 1 hora X $90. Somos 4 chicas de México y Colombia. De 1822 años. Ven por tus princesas. (714) 389-8913. ____________ LA ORIGINAL KRYSTAL Ven y compruébalo, las mejores chicas de Las Vegas, contamos con 8 chicas sexys, listas para hacerte pasar un buen tiempo. Tel. (619) 886-9983. ____________ HOLA CHICOS, SOY CRYSTAL Y estoy esperando por ti en mi apartamento. Tendrás un momento agradable y delicioso. Márcame (702) 502-7584. Soy mexicana rica, OK. ____________ HOLA CHICOS Estoy muy complaciente y sola. Tel. (702) 205-0007. ____________ SOMOS 2 LINDAS JOVENES Complacientes. Solo a domicilio. Tel. 583-1486. ____________ LINDAS CHICAS Te esperan para darte un rico masaje para que te olvides del estrés, somos de 19 a 25 años. Ven y conócenos. Tels. 742-5189 ó 609-6407.

El Mundo


16

MAYO 19 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV


EM-LV 20120519 C  

Seccion C del periodico hispano El Mundo, publicado el 19 de mayo de 2012 en Las Vegas, Nevada.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you