EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 29 DEL 2011

Las Vegas, Nv • OCTUBRE 29 del 2011 • SECCIÓN C • Volumen 32 • Número 20

A su paso por Las Vegas

En el gimnasio Richard Steele

Cautivó “Perfume de Gardenia” Brillante faena de al público del Planet Hollywood los púgiles hispanos

“Perfume de Gardenia” se llevó las palmas y vivas del público, con un reparto de primera, más de 50 actores en escena, la cantante María Victoria y la orquesta Sonora Santanera en vivo, el pasado 23 de octubre en el teatro de las Artes del Casino Planet Hollywood. Página 6

A punto de concluir fiesta del músculo

Juegos Panamericanos Guadalajara 2011

En los días finales de la cita continental México mantiene viva sus aspiraciones de mejorar el quinto lugar obtenido en Río de Janeiro 2007. Al cierre de esta edición a la delegación anfitriona la separaban sólo 2 medallas de oro de Canadá. Se rubricaron excelentes actuaciones en clavado, algunas modalidades del atletismo, y se discutirá la medalla de oro en fútbol. El medallero es encabezado por la representación de Estados Unidos (acumulaba 70 medallas de oro) seguido por Brasil y Cuba. Al momento el gran ganador ha sido la afición mexicana que ha disfrutado de lo lindo esta fiesta del músculo que une a los hermanos de toda América. Página 4

Destiny, Carlos y Steven fueron tres de los peleadores de casa que salieron airosos en la jornada del sábado 22. Detrás el preparador Carlos Díaz quien elogió la calidad de sus alumnos y vaticinó que conseguirán nuevas victorias en el futuro por su dedicación al entrenamiento y su amor al deporte. También salieron airosos Rashad Iby y Geovany De la Torre, para ratificar la fuerza del boxeo infantil en Las Vegas. Por los peleadores de California sobresalió Josué Zendejas, quien estuvo inmenso sobre el cuadrilátero y volvió a casa con uno de los trofeos puestos en disputa. Página 2

De Interés Opinión

La Perspectiva Monteolivo

La familia disfuncional Página 8

La Hipnoterapia

Día de muertos Página 8

¡Al Cierre!

Asciende México al 4to. lugar en los Panamericanos con 30 medallas de oro

2

Tras golpear a “Archie” Solís

Canelo Álvarez podría ir a prisión

OCTUBRE 29 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Gimnasio Richard Steele

Sobresalen peleadores hispanos en cartelera de boxeo Por Roberto PELÁEZ

Saúl “Canelo” Álvarez.

Lamentable el caso de Saúl “Canelo” Álvarez, quien tras golpear a Ulises “Archie” Solís, aún lo siga negando, cuando existen dos actas en su contra, una por las lesiones que le propinó al boxeador y otra de carácter civil, ya que le causó daños, pues la doble fractura en la mandíbula y la operación tardarán en sanar de cuatro a seis meses y mientras no tendrá ingresos económicos, ya que en diciembre habría de exponer su título. Tras haber sido operado “Archie”, en un hospital de Guadalajara, señaló el pugilista que no retirará los cargos, pues está bastante molesto con el monarca welter (70 kilos) que lo agredió. Según reportes médicos el monarca minimosca (48 kilos), tardará en sanar dos meses y cuatro más para recuperarse y volver a pelear. Y Solís agregó “que no retirará los cargos y que sean las autoridades quienes decidan como van a proceder”. Ante esta situación, el caso de Álvarez es complicado, porque el Código Penal del Estado de Jalisco, dice que si las lesiones tardan en sanar más de 15 días, el culpable podría pasar en la cárcel de tres meses hasta dos años de prisión y ser desconocido por el CMB, según reza en los propios estatutos del organismo rector del pugilismo internacional. E incluso se menciona que el Canelo, podría ser sancionado por la Comisión de Box y Lucha del estado, con suspensión o incluso cancelarle la licencia profesional. México (NOTIMEX)

La jornada boxística del pasado sábado 22 fue una magnífica ocasión para que los puños hispanos rubricaran su valía ante poco más de un centenar de fanáticos que se dio cita en el gimnasio Richard Steele, localizado muy cerca de Cheyenne y Simmons, en North Las Vegas. El entrenador Carlos Díaz, del referido gimnasio, estuvo en la esquina de cinco de los peleadores de casa, y los ¡cinco! salieron airosos, llevándose a casa un trofeo y el aplauso del respetable, que reconoció el desempeño de cada uno de ellos sobre el ring. En una de las peleas más llamativas del programa la local Destiny Díaz superó a Jessica Juárez, representante de California, en combate revancha, pues la chica de casa antes había dispuesto de la visitante. En el primer asalto ambas boxeadoras se estudiaron y apenas entraron en intercambio de golpes. “No la respetes tanto, tienes que forzar le pelea”, le dijeron a Destiny en su esquina, y la reacción no se hizo esperar, por un lado un grupo de californianos animaba a Jessica, mientras los anfitriones coreaban el nombre de Destiny, quien llevó a su contrincante contra las cuerdas donde le conectó los mejores golpes al rostro y al cuerpo. Obligada a forzar las acciones en el asalto del adiós para descontar la diferencia, Juárez salió dispuesta, sin embargo

Geovani De la Torre, mejora en cada salida.

Los pleitos entre los pequeños cumplieron las expectativas del público que se dio cita en el gimnasio Steele.

se encontró con una rival que le aceptó el reto y no dio marcha atrás, al contrario, volvió al ataque y sacó la mejor parte en medio de una algarabía generalizada. Con el triunfo Destiny mejoró su hoja de servicios a 10 victorias y tres fracasos. Los pequeñitos Giovanni de la Torre y Carlos Díaz fueron de los primeros en sumar éxitos para los exponentes de Las Vegas, el primero demostró que avanza por días, peleó muy bien al contragolpe y se quitó con elegancia algunos guantazos de su contrincante Elmer Báez. De la Torre está muy lejos de ser aquel púgil que conocí hace meses en un cartel en la High School Chaparral, entonces se olvidaba de la técnica y buscaba incesantemente el intercambio. Bien por él y su entrenador. Rashad Iby y Steve Pinzano se encargaron de redondear la faena con triunfos claros, inobjetables, para cerrar con broche de oro la velada. Por los visitantes el mejor desempeño corrió a cargo del fogoso Josué Zendejas, quien de la mano del entrenador Sylmar Olvera, fue dueño absoluto de la situación durante toda la pelea, pese a enfrentar a un peleador mucho más alto. En un aparte con El Mundo, el preparador Carlos Díaz enfatizó: “Estos niños tienen mucho talento, son disciplinados y les gusta entrenar, da gusto trabajar con ellos, vamos a proseguir el entrenamiento, estoy seguro que van a conquistar nuevas victorias”.

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

Hércules Gómez anota dos goles y llega a 7 en el fútbol mexicano

Hércules Gómez contribuyó con dos de los 5 goles que anotó su equipo para vencer al Santos Laguna. Hérculez Gómez anotó dos goles el sábado 22 para que el equipo Estudiantes venciera 5-2 a los líderes Santos Laguna en el torneo Apertura de México. En la alineación titular por primera vez desde el pasado 24 de septiembre y apenas por segunda ocasión en sus últimas ocho apariciones, Gómez le dio a los locales la ventaja a los dos minutos, y luego sumó su séptimo gol de la temporada a los 15 que puso arriba a Estudiantes por 2-0. Un tanto que recientemente fue acreditado a Gómez contra Chivas fue corregido y marcado como autogol, de acuerdo con las estadísticas de la Federación Mexicana de Fútbol. Gómez fue reemplazado a los 68 minutos. Luego de que Santos había empatado a 2, Braulio Luna anotó el gol de la ventaja a los 83 minutos. Con el triunfo, Estudiantes subió el noveno puesto en la clasificación con 18 unidades. Santos sigue con 23 puntos y es adelantado en la punta por Jaguares debido a mejor diferencia de goles. Gómez, de 29 años y oriundo de Las Vegas, jugó con Estados Unidos en la Copa del Mundo del 2010. MÉXICO (AP)

OCTUBRE 29 DEL 2011

Vegas Valley Soccer League

Por Roberto PELÁEZ

El empate a dos goles entre los equipos Vegas United 97 y Vegas Silver viene a corroborar la opinión de los seguidores de las Vegas Valley Soccer League, quienes vaticinan que la lucha en la división juvenil (11 vs 11) va a resultar difícil en extremo, dada la calidad pareja de varios colectivos. Rodolfo Rojo, director de Vegas Silver, elogió la calidad de sus rivales, “Vegas United 97 es un equipo muy bien plantado, fuerte, candidato de muchos al primer lugar, sus jugadores saben lo que hay que hacer en la cancha, antes le ganamos 1-0, y luego hemos empatado dos veces... es un cuadro a tener siempre en cuenta”, comentó. El preparador dejó sentado que los jugadores de Vegas United 97 son mayores que sus alumnos, “nos viene bien enfrentar a futbolistas de más edad, por eso estamos en la división juvenil, hay más exigencia, los chicos se ven obligados a jugar a un nivel considerable para su edad, la diferencia los motiva, dan el máximo en cada salida”. En la competencia juvenil toman parte 12 selecciones, y las ocho primeras conseguirán el boleto a la liguilla. Tras el empate Vegas Silver marcha en la cuarta posición y en opinión de Rojo su selección no debe afrontar dificultades para pasar a la siguiente fase.

Ambos cuadros disputaron el balón como si jugaran la final.

Bateó Cuba a su antojo frente a Dodgers La selección Cuba desató una despiadada ofensiva, bateó hasta el cansancio y superó a Dodgers con pizarra de 20 anotaciones a 3, para ratificar que es fuerte aspirante al título, más aun con la entrada del lanzador derecho Ariel Ramos, quien viene a redondear el cuerpo de tiradores del equipo que dirige Lázaro Almuiña. Por otro lado, también Potros superó a Cardenales con cerrada pizarra de 8 carreras por 7, en partidos correspondientes a la división mayores en el torneo beisbolero que organiza Las Vegas Baseball League (LVBL). “Aunque Cuba y Potros se fueron delante aun no hay nada decidido, si algo caracteriza esta temporada es la paridad de los equipos, ganan y pierden entre ellos, son selecciones muy combativas, juegan hasta el último out, sin perder de vista que el béisbol está lleno de sorpresas,

3

Tensa lucha por los primeros lugares

Las Vegas Baseball League

Por Roberto PELÁEZ

muchos encuentros se han decidido por diferencia de una o dos carreras, ésa ha sido la tónica; en sentido general no esperábamos una final tan reñida en cada uno de los grupos, no hay dudas de que los juegos son un regalo para los fanáticos”, explicó José Luis Mendoza, presidente de LVBL. En la división AAA Bucaneros y Agaveros ganaron sus doble juegos para incluirse en semifinales junto a los representativos de Tribe y Tigres, que ya estaban clasificados, ahora comienza para ellos el momento de la verdad, necesitarán que el bateo, el pitcheo y la defensa le funcionen a las mil maravillas para “seguir con vida” pues de ahora en adelante pestañear es un riesgo. Otro que se montó en el tren a última hora fue La Purísima, en la división A, y no le resultó fácil, pues tuvo que jugar 10 entradas para dejar tendido a Dodgers 8 anotaciones por 7, en un desafío de altibajos. Ahora La Purísima se verá las caras con el equipo Mets, y en la otra

Los jugadores de ambos equipos brindaron un buen espectáculo. Vegas Silver juega en una división superior, nótese la diferencia de estatura. (Fotos: Alejandro HERNÁNDEZ)

Por otro lado Vegas Silver es un cuadro conformado por 17 jugadores, la mayoría de solo 14 años. “El plantel se formó en 1998, estoy con los chicos desde el primer día, y hace tres años atiendo al mismo grupo, o sea, estamos muy compenetrados, nos conocemos bien, y puedo asegurar que para mi es un orgullo trabajar con estos futbolistas, por su disciplina, además de la calidad que muestran, el deseo de aprender, y las ansias de triunfo, ellos no se dan por perdidos hasta el pitazo final”, expresó Rojo. El director técnico señaló que los pequeños saben jugar, “tocan el balón, tienen habilidades, los delanteros se desmarcan y son efectivos en los tiros a puerta; los seguidores del equipo elogian a Mario Díaz, a Luis Olandes, son dos delanteros muy buenos, goleadores, también contamos con Giovanni Rodríguez y Rodolfo Rojo, un mediocampista que impresiona por su visión del juego”, significó. “De todas formas pongo la disciplina y entrega del colectivo por encima del talento individual, el futbol es un deporte de equipo, un solo jugador, por bueno que sea, no puede hacer mucho, por eso aplaudo la dedicación de estos jugadores, su desempeño en las sesiones de entrenamiento (martes y jueves), y las calificaciones que obtienen en sus respectivas escuelas, algo que seguimos muy de cerca, pues no queremos solo formar futbolistas, preferimos que sean hombres de bien”, enfatizó el DT. llave buscan el pase a la discusión del lugar de honor Orioles y México, con pronósticos reservados. En la división AA Tornados le ganó a Zacatecas 9-6 y Cachorros a Dodgers 5-3. Volviendo a las Mayores, Almuiña, muy conocedor del béisbol, puede dormir tranquilo, el equipo Cuba parece ajustado al bate y la demostración ofensiva ante Dodgers aumenta sus opciones de retener el primer lugar en esa división. “William Tabares, Ulises de la Cruz, Lázaro Almuiña (hijo) y Willy Paniagua batearon cuanto quisieron, se ven muy bien en la caja de bateo, a ellos se deben unir de un momento a otro algunos jugadores”, indicó entusiasmado el director de la novena. “Con la gente ajustada al bate, el cuerpo de lanzadores en óptimas condiciones, buena mecánica de juego a la defensa, tenemos todo para imponernos y hacer realidad lo que dijimos desde el principio, respetamos a los rivales, pero el equipo que aspire a ganar tiene que contar con nosotros... lo vamos a dar todo en el terreno y ofrecer siempre un bonito espectáculo”, agregó Almuiña. Los equipos involucrados en las semifinales saldrán al terreno este domingo 30 en diferentes parques para sostener encuentros de ahora o nunca.

4

OCTUBRE 29 DEL 2011

Juegos panamericanos de Guadalajara 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Lucha México por mejorar el quinto lugar

El mexicano Heriberto López “Loquillo” ganó la medalla de oro al derrotar al cubano Darien Povea en trinquete de pelota mano individual varonil, dentro de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. PANAM 11. NOTIMEX/FOTO/JOSÉ PAZOS/JPF/SPO

Llega el oro para México en frontón panamericano

Luego de dos derrotas en finales para México en el frontón de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, Heriberto López dio la cara por la delegación anfitriona y se colgó la medalla de oro en la modalidad de mano individual trinquete. Con gran determinación el actual monarca de la Copa Mundial de Francia se impuso al cubano Darien Povea con parciales de 15-5 y 15-6 para convertirse en el mejor exponente de esta disciplina en el Continente Americano. Guadalajara, (Notimex)

Pese a la neblina en el Lago de Zapotlán, México logra cuarto en kayak

Con todo y la espesa neblina que cubrió el Lago de Zapotlán el Grande, el equipo de México alcanzó el cuarto sitio en la prueba de kayak cuádruple, en la actividad del canotaje en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, en que Cuba se apoderó del oro y confirmó su poderío. Los mexicanos Jesús Valdez, Manuel Cortina, Osvaldo Fuentes y Agustín Medinilla, detuvieron el crono en 3:03.438 minutos en la distancia de mil metros para el sitio cuatro, en tanto que los cubanos Osvaldo Labrada, Jorge García, Reiner Torres y Mikael Zulueta finalizaron con 3:01.061 minutos para medalla de oro. En tanto que la plata fue para el conjunto canadiense

de Richard Dober, Philippe Duschsneau, Steven Jorens y Connor Taras con 3:02.653 y el bronce para los brasileños Junior De Oliveira, Roberto Maheler y los hermanos Gilvan y Givago Ribeiro, con un registro de 3:02.821. La mañana del pasado jueves 27 en el Lago de Zapotlán amaneció con una capa de niebla y redujo la visibilidad en la ruta. El fenómeno, según los expertos, es propio de los días cercanos al invierno y se produce, sobre todo, al pie de los cerros. Esto impidió que la carrera se pudiera apreciar y sólo se tuvo a la vista a los kayakistas a tan sólo 200 metros de la meta, en donde los mexicanos apenas pudieron alcanzar el cuarto sitio. Ciudad Guzmán, (Notimex)

Destaca Kiril Todorov entrega de clavadistas mexicanos de oro y plata

Para el presidente de la Federación Mexicana de Natación, Kiril Todorov, las dos medallas de oro y una de plata se deben a la entrega de los competidores. Ta m b i é n , d i j o , s o n fruto de una excepcional prueba de 10 metros en el torneo de los clavados en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. “Estamos iniciando con El mexicano Yahel Castillo el pie derecho, los atletas han calificó en primer lugar a cumplido al 100 por ciento. la final de trampolín de 3 Hemos visto una competencia metros, dentro de los XVI de 10 metros excepcional”, Juegos Panamericanos resumió Todorov. Guadalajara 2011. Añadió que tanto Paola PANAM11/NOTIMEX/ Espinosa como Tatiana Ortiz FOTO/JORGE ÁRCIGA/ han dado el ciento por ciento JAA/SPO e igual Julián y Yahel, “así que estamos felices por esto”. Expuso que, en el caso de la pareja varonil, hasta este momento tienen la plaza a los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Guadalajara, (Notimex)

Mexicana Paola Espinosa hace historia

La mexicana Paola Espinosa aportó a su país la medalla

número 45, en la historia de los clavados de los Juegos Panamericanos, luego que el primero en hacerlo fue el legendario Joaquín Capilla, quien en la cita regional de Buenos Aires 51, se hizo del título en el trampolín de tres metros. Y es que la medalla de la noche del pasado jueves 27 fue la que hizo vibrar a todo México, luego que la multimedallista mundial se había quedado rezagada en los primeros saltos, pero fue en el último, cuando en una genuina ejecución, como sólo ella sabe hacerlo, se repuso y consiguió el título panamericano ante un público entregado. De igual manera, Tatiana Ortiz salió como una de las grandes clavadistas para entrar en el medallero. Guadalajara, (Notimex)

Medallero hasta el pasado jueves 27

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 29 DEL 2011

5

6

A chicas de origen salvadoreño

Convocan a concurso para reina de carnaval Las chicas de origen salvadoreño, comprendidas entre los 15 y 21 años están invitadas a tomar parte en el concurso en que se escogerá a la reina del carnaval de San Miguel en Las Vegas a celebrarse a fines del presente año. La experimentada coreógrafa Yanira Saravia señaló que la invitación la hacen extensiva el grupo danzario Raíces Salvadoreñas y el Club Cultural del hermano país, que cuentan para la actividad con el apoyo del Consulado General de El Salvador. La primera convocatoria para las aspirantes se llevará a cabo el próximo viernes 4 de noviembre, de 6:30 de la tarde a 8:30 de la noche, en el East Las Vegas Community Center, que se localiza en el 250 de la Eastern, esquina con la Stewart. Para el martes 8 de noviembre está prevista la segunda convocatoria, en el mismo horario, en el restaurante Doña Norma, especializado en comida nicaragüense, que se ubica en 1122 de la Maryland. Las interesadas pueden obtener más información al contactar el teléfono (702) 927-2834.

OCTUBRE 29 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Con Aracely Arámbula, William Levy, María Victoria, la Sonora Santanera y 50 actores más

“Perfume de Gardenia” aromatizó el Planet Hollywood Texto y fotos por Valdemar GONZÁLEZ y Humberto PEÑA

La comedia musical “Perfume de Gardenia” tuvo éxito en su primera gira por los Estados Unidos, si se toma en cuenta que en Los Ángeles llenó el teatro Nokia, y en Las Vegas logró una muy buena asistencia en el Teatro de las Artes del Hotel y Casino Planet Hollywood, con filas de gente ansiosas de disfrutar una comedia musical con estrellas como Araceli Arámbula, María Victoria, Julio Alemán, Niurka Marcos y William Levy, por mencionar

William Levy y Araceli Arámbula.

Ana Patricia Rojo, Benito Castro, Roxana Martínez, Julio Alemán, María Victoria, William Levy, Yolanda Montes “Tongolele”, Araceli Arámbula y Andrés García, son parte del elenco de “Perfume de Gardenia” que se presentó en el Planet Hollywood el pasado 23 de octubre. a algunos. Cuando la gente aplaude, se ríe y la pasa bien con un show de tres horas, se puede afirmar que es un éxito y Las Vegas quiere que regrese. “Perfume de Gardenia” se llevó las palmas y vivas del público, con un reparto de primera, más de 50 actores en escena, la cantante María Victoria y la orquesta Sonora Santanera en vivo, el pasado 23 de octubre el teatro de las Artes del Casino Planet Hollywood. La obra del productor Omar Suárez, está dirigida por Benny Ibarra, y lleva las actuaciones estelares femeninas de María Victoria, Julisa, Patricia Rojo, Niurka Marcos, Gina Varela, Yolanda Montes “Tongolele”, y el regreso a los escenarios de la actriz Aracely Arámbula (a) Gardenia Peralta. Por el género masculino están el galán William Levy, Julio Alemán; Alejandro Suárez, un borrachito consuetudinario a quien tratan como de la casa y sabe la historia de todo el mundo; Andrés García, un político encumbrado de quien se cree que es el bueno para la sucesión presidencial; Benito Castro en su magistral papel del cómico “Palillo”, azote de los políticos de aquella época;

Latín Lover y Julio Camejo; y Arturo Carmona la hace de maestro de conductor. La escena se inicia en la víspera del Año Nuevo de 1947 en el centro nocturno Mamboo, el más importante de la capital de México, que esa noche presenta a la triunfal orquesta Internacional Sonora Santanera y la actuación especial de Victoria Robles, quien antes de terminar su número musical es interrumpida cuando le informan que su esposo, Eduardo Peralta, -dueño del cabaret- ha muerto repentinamente. En un corte se proyectan en video los años del calendario en rápida sucesión; paisajes del México de entonces, figuras públicas, y se llega al año 1957 cuando se escenifica la comedia. Han pasado 10 años. Victoria Robles fue despojada del cabaret de su esposo, por su hermana Sonia (Julisa) quien le hace creer que ella tiene la propiedad legal del Mamboo y la relega a trabajar como costurera. Su única hija Gardenia (Aracely Arámbula) trabaja como cigarrera sin poder realizar su sueño de cantar porque su tía le niega esa oportunidad. Se entreteje el drama al estilo del ambiente cabaretero, con un fabuloso intercambio de frases maliciosas, de doble sentido, con “albures”, que es la máxima expresión de la picaresca mexicana. Andrés García hace alarde de su poder político y Julisa le “echa los perros”, pero éste prefiere a Niurka quien lo conquista con su sensualidad y el ritmo de sus caderas, junto a un fingido candor que el político le cree. Benito Castro, en una extraordinaria interpretación de “Palillo” se avienta dos o tres peroratas en contra del gobierno y de los políticos corruptos de aquel entonces, y de alguna manera hace referencia a la actualidad. Fue una puesta en escena con gran producción, vestuario y elenco que brindó al público una noche de canciones, bailes, chistes de todos colores y sabores, albures blancos y rojos, amores y desamores, venganzas, traiciones, acusaciones en falso, despojos y, casi final el debut de “la inocencia vuelta mujer”: Gardenia Peralta quien luciendo un precioso vestido rojo pegado a su cuerpo ideal, interpreta “Quién será”, que el público le aplaude con emoción. La Santanera, María Victoria y luego Tongolele bailando un número fueron las agradables sorpresas del musical que, seguramente los productores ya deben estar planeando traer otra vez a Las Vegas. Al finalizar la obra a la medianoche del domingo hubo entrega de reconocimientos; el cónsul Mariano Lemus agradeció a quienes hicieron posible traer espectáculos de calidad como “Perfume de Gardenia” y pidió que continúe este tipo de esfuerzos artísticos que ponen en alto el nombre de México en el Strip de Las Vegas.

EL MUNDO /LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 29 DEL 2011

7

8

OCTUBRE 29 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

La Hipnoterapia

La familia disfuncional

Una familia disfuncional es aquella que mantiene a sus integrantes, sino en estado de crisis perpetua, en discordia y descontento; donde unos sufren de autoestima baja, otros de drogadicción, alcoholismo, complejos; donde hay divorcios, en fin donde hay desacuerdos continuos entre varios o entre todos; donde hay riñas, no se puede vivir en paz, y como resultado, cada uno de los miembros es afectado negativamente de muchas formas. Una familia disfuncional es aquella donde en lugar de vivir entre seres queridos se llega a vivir en un infierno entre enemigos de sangre, y peor aun, donde no hay “respeto” por otros; el ingrediente más importante para la paz de un hogar. Una familia sana es aquella donde todos sus integrantes pueden alcanzar cierto nivel de felicidad, apoyo del resto de los miembros, sentimiento de pertenencia y ¿por qué no? donde hay amor, respeto de todos y para todos. En una familia disfuncional se puede ver como los niños quedan afectados si los padres no están pendientes de sus necesidades básicas, de su cuidado diario, de los alimentos, de darles protección, afecto, de hacerlos sentir queridos y deseados. Estudios universitarios revelan que los niños quedan afectados de por vida al no sentirse amados por sus padres, y lo peor es que en muchas ocasiones crecen para convertirse en delincuentes, ya que no han tenido quien les enseñe la diferencia entre el bien y el mal. Cuando los niños son huérfanos y les toca pasar su niñez de temporada en temporada con diferentes familiares, llegan a tener problemas para entablar relaciones duraderas cuando llegan a edad adulta, pues el confiar en otros les resulta difícil y les afecta más tarde sus relaciones de pareja, ya que la estabilidad sicológica es muy importante para el desarrollo sano de un niño. La estabilidad no solo es importante para los niños, también lo es para que todo individuo pueda vivir en armonía y sin la presión que causa el no sentirse seguro en un medio ambiente y el no poder tener cierto tipo de control sobre su alrededor. Por otra parte, hay niños que les toca hacer el papel a la inversa, o sea convertirse en los que cuidan a los padres alcohólicos o drogadictos, ya que la adicción no les permite a éstos desempeñarse como adultos responsables sino como niños inmaduros sin la capacidad de hacer algo ellos mismos y mucho menos por otros incluyendo sus propios hijos. Claro, es injusto exigirle a un niño que “la haga” de adulto para cuidar a los padres y privarse de su niñez; el hacerlo, deja marcas sicológicas y causa daños a un menor.

Mientras tanto como no hubo quien cuidara del niño o niña éste se perderá la oportunidad de haber vivido su infancia o adolescencia y crecerá con resentimientos y hasta con odio por los padres que de cierta manera les abandonaron, pues al no estar en sus cabales no se está presente. ¿Qué decir de las relaciones entre hermanos y la falta de afecto por parte de los padres adictos? Se dice que esto causa una tendencia a la desunión de los hermanos. Por otra parte tenemos los problemas con las parejas de los hijos o de las mismas mamás cuando ha habido un divorcio. Con mucha frecuencia se ve que la pareja (usualmente el “marinovio” ) viola a la jovencita adolescente o hasta al mismo varoncito, pero de esto no se habla, sobretodo en nuestra cultura, porque es más aceptable que se violen a las niñas pero no a los varones. A todos nos resulta muy fácil criticar a las familias disfuncionales que conocemos, pero casi nunca nos miramos al espejo y vemos que a lo mejor nuestra familia no es tan perfecta como quisiéramos que fuera. Pero lo más importante de todo es que tomemos la oportunidad para vernos al espejo y ver si podemos hacer algo para salvar a nuestra propia familia. El hecho de ser inmigrantes nos lleva a estar más cerca de la inestabilidad familiar, pues el tener que llegar a un lugar desconocido donde no se habla el mismo idioma, donde la cultura es diferente y no estamos preparados para hacerle frente a la nueva sociedad nos lleva un paso más cerca de ser disfuncionales. La familia es la institución más importante en la sociedad por muchas razones, pero primordialmente porque es donde se moldan los futuros adultos; si la familia se desarrolla en términos normales y saludables todos sus integrantes serán psicológicamente sanos y felices, de lo contrario los niños crecerán con problemas y los adultos continuarán siendo afectados al punto de no ser felices, derecho que todo ser humano debe tener, pero en contraste, la familia disfuncional es todo lo opuesto. Esta es mi perspectiva, hágame saber la suya a Marlene1998@aol.com. Fe de erratas En la nota sobre el evento organizado por la Liga Urbana, aparecida en la sección C, el pie de foto debió decir: Levonne Lewis, presidenta y directora general interina y Marlene Monteolivo, coordinadora de Relaciones Comunitarias, ambas de Las Vegas Urban League.

Al alcance de todos Por Linda Shore

Día de muertos 2011

Recordemos a los seres queridos con amor

Hola amigos lectores, esta vez la columna está dedicada a las personas que han sufrido la pérdida de un ser querido, a quienes les cuesta mucho hablar sobre este tema que es la muerte. Quiero dejar claro que la muerte es algo muy natural, es la ley de la vida y tarde o temprano le sucede a todo ser humano, sin embargo cuando perdemos a un ser querido sentimos muchas emociones, por ejemplo, dolor y tristeza intensos, depresión, ansiedad y muchas más preocupaciones. A veces también muchas personas sienten culpabilidad en su conciencia por asuntos que no fueron resueltos antes con la persona que murió. La muerte suele traer sentimientos de inseguridad y miedos pensando que “a lo mejor me toca morir a mi también”. Queridos lectores, mi mensaje es que cuando alguien cercano fallece es muy normal guardar luto, tener tristeza, depresión, inseguridades y miedos. Pero no está bien que uno sufra por largo tiempo porque eso puede afectar la vida personal y familiar, no solamente la salud mental y física. Uno no solo debe pensar en el dolor, también debe tener en cuenta la alegría y cariño, y los gratos momentos que compartieron juntos a la persona fallecida. Lo cierto es que nuestros seres queridos muertos ya no están físicamente, pero siempre estarán en nuestros pensamientos, y en nuestros corazones. ¡Por esto tenemos que recordar a los seres queridos con amor! Les saluda su amiga Linda y que Dios les bendiga. Linda Shore es hipnoterapista clínica profesional certificada, especialista en tratar estrés, ataques de ansiedad, miedos, culpabilidad, abusos, baja auto estima, etcétera. Para más información se le puede localizar en el (702) 340-0850, se atiende en español en su consultorio de Eastern y Tropicana.

Anuncia Celia Lora fotos más atrevidas

Celia Lora aprovechó un concierto de su padre Alex Lora y el grupo El Tri, para anunciar que debido a que se agotó el número de octubre de la revista para caballeros en la que ella apareció en la portada e interiores, se hará un segundo tiraje que contendrá nuevas fotografías que podrían ser más atrevidas. Al preguntarle si con lo que recibió de pago por posar para “Playboy” saldará las deudas que sus padres adquirieron cuando estuvo presa por un accidente automovilístico, en el que murió una persona, y del cual quedó absuelta, destacó que con nada pagará lo que hicieron por ella. “Con nada voy a poder pagar lo que hicieron por mí y no hay dinero que pague la angustia que ellos vivieron, pero no entiendo por qué sólo hablan de dinero. “No quiero hablar de ese asunto, ni tampoco voy a contestar nada sobre mi familia, porque hay gente que quiere seguir sacándole dinero a mis padres”. Celia se limitó a manifestar su gran felicidad y orgullo de haber posado desnuda para la publicación, sobre todo por el reconocimiento que le han hecho a su físico. “Me gustó ser portada, gracias a mi cuerpo, además soy una mujer muy segura de lo que hago y creo que esto es una recompensa de Dios por todo lo que he pasado”, aseguró. Antes de presentar a su padre en el escenario y a su agrupación El Tri, Celia aseguró que las fotos que vendrán en el segundo tiraje de la revista podrían ser un poco más atrevidas, por lo que invitó a sus seguidores a estar pendientes de su lanzamiento.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 29 DEL 2011

9

CLASIFICADOS SE RENTAN APARTAMENTOS 1 recámara, 1 baño, $399, Charleston y Maryland Pkwy. 2 recámaras, 2 baños, $450. Llamar a Jenny al (702) 3858907 no depósito, no revisión de crédito. (10/29)

SUNLAKE MEADOWS APARTMENTS Se rentan apartamentos de una recámara, en $450. Para más información hable con Edith al 478-8811. 324 W. Cincinnati Ave. #3. (11/26)  ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $625 Muy amplio, en renta baja y mitad de renta el primer mes. $400 depósito. Charleston y Pecos. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 0. (11/05)  ____________ 2 RECAMARAS DE LUJO $600 Renta baja y mitad de renta el primer mes. $400 depósito. Con lavadora y secadora. Lake Mead y Pecos. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 0. (11/05) ____________ 2 RECAMARAS $595 Renta baja, con mitad de renta el primer mes. $300 depósito. Amplio. Sahara y Lamb. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 0. (11/05) ____________

1 Y 2 RECAMARAS DESDE $450 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Amplio y mucho estacionamiento. Maryland Pkwy. y Spencer. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 0. (11/05) ____________ 2 RECAMARAS $550 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Mucho estacionamiento. Desert Inn y Sandhill. Atlas Group 2905695, 387-1354 X 0. (11/05) ____________ 2 RECAMARAS CENTRAL, $550 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Atrás de La Bonita, Eastern y Stewart. Atlas Group 517-9770, 387-1354 X 87. (11/05) ____________ 2 RECAMARAS $550 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Mucho estacionamiento. Decatur y Vegas. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 84. (11/05) ____________

Condiciones de publicación:

Advertising Policy:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

2 RECAMARAS $550 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Piso nuevo. Paradise y Twain. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 0. (11/05) ____________ EASTERN Y SAHARA CASA APARTAMENTO 3 recámaras, 1 baño, yarda amplia, lugar céntrico, tranquilo. Además rento una traila amueblada, con yarda y entrada independiente, acepto mascotas, biles incluidos. Llamar al (702) 583-8666. (10/29)  ____________

1 Y 3 RECAMARAS DESDE $500 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $350 depósito. Area de alberca, central. Maryland Pkwy. y Sahara. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 0. (11/05) ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $595 Baja renta, más mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group 2905216, 387-1354 X 87. (11/05) ____________

ESPECIAL DE MUDANZA $300 No depósito. Nellis / Owens, 2 recámaras, 2 baños, lavadora, secadora, todos los electrodomésticos, recién remodelado, $650 al mes. Eastern / Stewart, 2 recámaras, 1.5 baños, cerca a escuelas. $500 al mes. J.R. 466-2838. JONES Y WASHINGTON Se rentan apartamentos, 1 y 2 recámaras, $507 y $607, no depósitos, patios privados, escuelas, centros comerciales, freeway, Iglesia católica cerca. Se habla español. Tel. 6461140. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños. Maryland y Hacienda. Pido $100 limpieza, $650 al mes. Tel. (702) 8398684. ____________ ESPACIOSOS APARTAMENTOS En renta, de 2 recámaras, 2 baños. $550 al mes. Cerca de casinos, entre Twain y Swenson. Llame al 472-1644 Gina. (11/05)  ____________ $99 EL PRIMER MES DE RENTA, C.C.A. Apartamentos de 1, 2 recámaras y 2 baños. Buenos precios, buena área y cerca a casinos. Llame al 367-8789. (11/05)  ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. RENTO 2 APARTAMENTOS 2 recámaras, 1 baño, sala, 1500 Cobb Ln, Eastern y Owens. $500 al mes, depósito negociable. Pregunte por Francisco 4891035 Héctor 502-2609. (10/29)  ____________ 2 RECAMARAS $550 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Sin alfombra, piso de vinyl, muy amplio. Desert Inn y Maryland Pkwy. Atlas Group 290-5695, 387-1354 X 87. (11/05) ____________ APARTAMENTO EN ALQUILER Ultimo mes gratis!! Con arrendamiento de un año. Se pide solamente $300 de depósito de seguridad. 2 recámaras, 2 baños, cocina nueva, gabinetes, con granito. Se incluye refrigerador y estufa eléctrica. $500 al mes. Llama hoy mismo a Isaac al (702) 321-6868. (11/05)  ____________

10

OCTUBRE 29 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. PRIMER MES $199 APARTAMENTO De 1 recámara $399, de 2 recámaras $550. Entrada con acceso controlado, lavandería en propiedad. Aceptamos Sección 8. Llame al 642-2023. (11/26)  ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, sala y cocina, con estufa y refrigerador. $600 al mes, $200 de depósito. Para más información llamar al (702) 240-4909 ó (702) 406-5215. (10/29)  ____________ ESTUDIO Y APARTAMENTO 1 recámara, $350 y $450, no depósito. Recién renovado. Cerca escuelas y rutas de autobús, vecindario tranquilo. 1813 Harding St. cerca Bruce y Tonopah. Tel. (702) 557-8940. (10/29)  ____________ SE RENTA APARTAMENTO En Owens, entre Pecos y Lamb. Cerca de parada de autobús y escuela, no depósito. $550 al mes, como nuevo. Tel. (702) 727-0957. (10/29)  ____________ STEWART VILLAS APTS. $99 PRIMER MES Recién remodelados, 2 y 3 recámaras, $499-$599 mensual, $15 aplicación. A pasos de escuelas, centros comerciales, correo, parques, parada de autobús, gimnasio. Llámenos al 309-1088. (10/29)  ____________ ESPACIOSO APARTAMENTO De 1 recámara, 1 baño, $450. Area Maryland Parkway y Bonanza. Otro 2 recámaras, 1 baño, $500, área Eastern y Bonanza. Tel. 498-3670. (10/29)  ____________ SE RENTA UN BONITO APARTAMENTO De 2 recámaras, en el 2250 N. Lamb, entre Carey y Lamb. En $550, no depósito. Tel. 583-9751, 490-1907. ____________ SE RENTA ESTUDIO INDEPENDIENTE Y amueblado. Y recámara dentro de casa nueva y grande, amueblada. Sahara y Lamb. Informes 806-3034.  ____________ SE RENTA ESTUDIO AMPLIO Con entrada independiente, biles incluidos, $500. Calles principales: Nellis - Hacienda. Tels. (702) 465-0207 después 5 p.m. (702) 343-5552 pueden dejar mensaje. Maribel.  ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Owens / Lamb, amplio y limpio, cerca de todos los servicios. $550 mensual, no depósito. 1425 Henry Dr. (702) 219-2629.  ____________

APARTAMENTOS SIN DEPOSITO Todos los apartamentos amueblados. En el downtown, cerca de tiendas y escuelas, cuartos de lavar en el edificio. 1 recámara $500 al mes, 2 recámaras $550 al mes. Tenemos una casa en Hollywood / Lake Mead, 3 recámaras, 2 baños, $1,145 al mes. Tel. (702) 526-3326. RENTO APARTAMENTOS 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cuarto con lavadora y secadora, $525 renta. 2125 Exeter Dr., Hollywood y Lake Mead. Informes con Nacho o María 927-3815, 459-4366. 3 escuelas cerca, para todo nivel escolar. ____________ RENTO ESTUDIO Una persona, con entrada independiente, cocina pequeña y baño. Entre Maryland y San Luis. Llamar de 3 p.m. en adelante. Tels. (702) 601-5454, 474-4171.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara y baño, cocina, comedor y sala. 389 Linn Lane. Tel. (702) 764-4538. En $500 con cable pagado.  ____________ ESPECIAL EN VILLA VERDE APTOS. 2725 E. Evans St. 2 recámaras, 2 baños, remodelados. Aceptamos ID de su país. $299 para mudarse. Tel. 649-5494. (11/26)  ____________ SE RENTA BONITO APARTAMENTO $600 To d o p i s o e s d e a z u l e j o , 2 recámaras, 1 baño, sala c/ chimenea. Venga a verlo entre Washington y Lamb. Llame al 399-3285 ó 373-0895 José o Norma.  ____________ APARTAMENTO SENCILLO, EN RENTA En el Downtown Las Vegas, cerca al Strip. 2 espacios para estacionamiento, completamente remodelado, una planta. $400 al mes. 514 N. 14th. St. (323) 204-2410.  ____________ APARTAMENTO PRECIOSO Recién renovado, 2 recámaras, 1 baño, con cubiertas de granito y cerámica, pisos de azulejo, estacionamiento privado y cuarto para storage. Llame a Avi al (347) 582-4748. (11/04)  ____________ DUPLEX DE UNA RECAMARA, 1 BAÑO Renta de $425. Favor de llamar a Ramón al (702) 809-5315 entre 3 p.m. - 9 pm. o a la oficina (323) 835-0150 entre 8:30 a.m. - 5:00 p.m. para más información. (11/05)  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, sala grande, comedor, lavadora, yardas atrás y al frente, remodelado, todo nuevo. 709 N. 14th. St. esquina con Bonanza, renta $625, depósito $300. Informes al (702) 601-5571.  ____________ RENTO BONITO ESTUDIO, GRANDE Cuarto con baño, cocina, lavadora, secadora, cable. Area bonita, Eastern y Desert Inn. $500. Tel. 502-8032.  ____________

SE RENTA ESTUDIO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Cocina, todo nuevo, salida independiente, biles incluidos. Una persona $500 mensuales, $200 depósito. Entre Lamb / Washington. Tel. 544-9346.  ____________ APARTAMENTO EN EASTERN Y TROPICANA Se renta, de una recámara, electrodomésticos incluidos. Llamar al (702) 624-3675, con acceso privado.  ____________ APARTAMENTO INDEPENDIENTE 1 recámara, baño, cocina, comedor, sala. Está en Florrie Av. 3872, entre Twin / Viking, cerca de Flamingo / Mountain Vista. Precio $600 con todo incluido. Tel. (702) 488-5807 Pablo, (702) 542-2327 Elvira.  ____________ 1409 SOMBRERO, MARYLAND / D.I. Newly remodeled fourplex, very clean, large. 3 br. / 2 ba. $750, 2 br. - 1 ba. $650. Call John (702) 604-6088. (11/05) ____________ RENTO APARTAMENTO CON 2 RECAMARAS 1 baño. Renta $500, depósito $300. Dirección 2506 Crawford St., North Las Vegas. (702) 5413690, (702) 224-4206.  ____________ HARMON / MARYLAND APARTAMENTOS Bonitos, grandes, 1 y 2 recámaras. Tiene azulejo y patio privado. Se rentan amueblados o sin amueblar. $675 mensuales. Están cerca de UNLV y Strip. Tel. 630-1212.  ____________ EN BONANZA / MARYLAND PKWY. Apartamento 2 recámaras, $495 por mes. 709 N. 10th. St. #1. Llame a Silvia 366-0714.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO Se mueven en noviembre, por $250. 1 recámara, 1 baño, remodelado, aire acondicionado, estacionamiento, lavandería, zona tranquila. 13th. y Bridger, cerca de Maryland Pkwy. y Charleston. (213) 248-1846.  ____________ $0 DEPOSITO, SIN REVISION DE CREDITO 1 y 2 recámaras, $299 - $399. Tel. (702) 809-9029.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 1 recámara, DirecTV e Internet, todo gratis. Por solo $500 y $100 depósito, disponible hoy. También 1 recámara por $300 mensual. Tels. 409-3043, 538-5585.  ____________ RANCHO / LAKE MEAD POR EL TEXAS STATION Limpio. 2 recámaras, 1 baño, c o c i n a n u e v a ! To d o s l o s electrodomésticos, lavadora/ secadora, closets grandes, distancia para caminar a escuelas. $525 al mes, 1 mes gratis! (702) 592-4665. (11/19)  ____________ DEPARTAMENTOS SUPER ESPECIAL 2 recámaras, 1 baño, por solo $350 primer mes y renta $475 mensual. Completamente arreglados, piso de cerámica y otras cosas, en varias áreas de Vegas. Javier (702) 413-2284. (11/19)  ____________

SE RENTA ESTUDIO A PERSONA SOLA Sin vicios y con trabajo estable. De preferencia mujer. Llamar al (702) 504-1130.  ____________ $450 RENTA, NO DEPOSITO Apartamentos 2 recámaras, 1 baño. Owens / Pecos. $500 renta, no depósito. Estufa y refrigerador nuevos, recién pintados. Eastern y Lake Mead. Norma 204-2656.  ____________ GARAGE REMODELADO INDEPENDIENTE 2 cuartos, baño grande, cocina. Cable y biles incluidos, piscina, área familiar tranquila. Cerca de Owens y Serwin Ln. $550 por mes. Tel. (702) 806-6061.  ____________ RENTO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA DirecTV, Internet gratis. Solo $500 y $100 depósito, disponible hoy. También recámara por $300. Tels. 409-3043, 538-5585.  ____________ APARTAMENTO GIGANTE Planta baja, 2 recámaras, 2 baños, cuarto de lavado privado, balcón con vista increíble del Strip. Area Lake Mead / Hollywood. $575 + depósito. Informes (702) 528-0841.  ____________ ESTUDIO PEQUEÑO EN CASA Para una persona, área tranquila. Bonanza y Hollywood. $380 al mes, $60 depósito. Cable e internet incluidos. Entrada independiente. Tels. 419-5151, 622-2266 David. ____________ RENTO ESTUDIO DESERT INN / PECOS Grande, limpio, independiente con patio, cocina de gas. Recámara grande, baño, sala, comedor. $550 mensual. Julie 882-3538.  ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO En buenas condiciones. 2 cuartos, 2 baños, $550. Lake Mead y Hollywood. Llamar al 415-9469, 325-9112.  ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO De 2 cuartos y 2 baños, por $450 en excelentes condiciones. Llamar al 415-9469, 325-9112.  ____________ UN ESTUDIO EN BUENAS CONDICIONES Con cable y biles incluidos. Y lavandería en $600 dólares. Tel. (702) 325-5859. Tropicana y Paradise.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños. Muy amplio, con storage afuera. Muy céntrico, cerca de tiendas, casinos y escuelas. Para informes 860-4051 o al 735-4621.  ____________ RENTO APARTAMENTO AREA LAMB/LAKE MEAD 2 recámaras. Listo para mudarse. Para más informes llamar al (702) 277-9828 o al (702) 8076216.  ____________ APARTAMENTO, AREA BONANZA Y NELLIS 2 recámaras, 1 baño, electrodomésticos, $550 mensual, no depósito. Llamar a José al 604-5504.  ____________

SE RENTA APARTAMENTO Lake Mead / Hollywood. Solo $499 mensual. 2 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora incluidas, muy limpio. Cerca de mercados y bancos. Tel. (702) 538-3213.  ____________ APARTAMENTO POR OWENS Y PECOS 2 recámaras, lavadora y secadora disponibles. $500 renta, no depósito. Interesados llamar al 348-7557 ó 642-1417.  ____________ EN HENDERSON RENTO ESTUDIO, $550 Recámara con sala, baño, lavandería $490, biles incluidos y más. Llamar al cel. (702) 6737998 o al (702) 567-2670 dejar mensaje. Area Sunset / Boulder Hwy.  ____________ RENTO ESTUDIO CON UTILIDADES DirecTV, lavadora, secadora, todo incluido. Independiente, para una sola persona. Tiene muebles. Se renta por $500, el depósito $100. En la Tropicana y Boulder Hwy. Tel. (702) 5130184.  ____________ LAKE MEAD Y HOLLYWOOD Apartamento 2 recámaras, 2 baños, remodelado, lavadora + secadora en apartamento, chimenea, vista tranquila. No revisamos crédito, contrato o depósito. Renta gratis con renovación, $550. Tel. 927-6943. (11/05) ____________ RENTA DE UN ESTUDIO Internet, cable, cocina, cuarto, baño. Cerca de las calles Decatur y Desert Inn, buena zona, cerca de los hoteles. Llamar a Silvia al (702) 521-2961.  ____________ APARTAMENTO WASHINGTON Y LAMB De renta. 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora en el edificio. Tels. 499-6274 ó 4819197.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, pintura nueva, planta baja. Cerca de tiendas, escuelas y autobús. Depósito especial. Entre Lake Mead y Carey. Llamar al 3007168. ____________ ESPECIAL DEL MES $499 POR MES 2 recámaras, 2 baños, piso de cerámica, planta baja, electrodomésticos incluidos. Entre Mojave y Bonanza. Favor de llamar al 399-8758, 3027177. ____________ RENTO ESTUDIO MUY BONITO 1 recámara. Tan solo $499, biles incluidos. Y te cuido tus niños, 24 horas del día. Por Lamb y Vegas Blvd. Tels. (702) 8458837, (702) 238-9397. ____________ 2 RECAMARAS, FANTASTICO 3 recámaras. Cerca Craig y Lamb, acceso privado, alberca, chimenea, 2 recámaras, 2 baños, $650. 3 recámaras, 2 baños $750. Lavadora y secadora, renta gratis, no revisamos crédito. Tel. 927-6943. (11/05)  ____________ APARTAMENTO UNA RECAMARA, UN BAÑO No depósito. Contrato mes por mes, $450 por mes. 115 W. New York Ave., a un lado de Unión Culinaria. Tel. 321-5639. (11/05)  ____________ RENTO TOWNHOUSE Lindo, de un piso, 1 recámara, lavadora, secadora incluidos. Cheyenne / Civic Center. $495 mensual. Apartamento 2 recámaras, 2 baños, $475, Paradise / Twain. Llamar al 521-6373.  ____________

SE RENTA APARTAMENTO Una recámara, sala, cocina, baño, estacionamiento 2 carros. $500, biles incluidos. Tel. 2817464.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños, con lavadora y secadora, refrigerador y estufa. Cerca de escuelas, atrás de el Boulder Station. En buenas condiciones, $625 por mes. Tel. 443-0819, 917-1986.  ____________ ESPECIAL DE NAVIDAD APARTAMENTOS 1 recámara $299, no depósito. Se muda el mismo día. 50 N 21 St. y Fremont. Tels. (702) 384-0294, 812-2377 ó 561-9670. (11/12)   ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Lavadora y secadora dentro. En buena zona. Tel. (702) 469-9560. En Bonanza y Nellis.  ____________ SE RENTA ESTUDIO Con biles y cable incluidos. Area tranquila, Rancho y Alta, $450. Venga a verlo sin compromiso, cerca del freeway 95. Tel. 6357059.  ____________ RENTO APARTAMENTO Amplio, biles incluidos. No necesitas llenar aplicación, ni identificación. Area Reno y Decatur. Informes 517-7730.  ____________ ESPECIAL DE MUDANZA $350 PARA OCUPARLO 2 recámaras, 1 baño, piso azulejo, vecindario tranquilo, cerca de escuelas. Ana (702) 771-9246.  ____________ RENTO APARTAMENTOS Listos para mudarse, zona comercial y transportación pública. Interesados llamar después de las 3 p.m. al tel. 7622481. Llame para su especial del mes. Por su atención, gracias.  ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS $490 al mes, $150 depósito (En pagos), en buenas condiciones, piso de cerámica, aire acondicionado nuevo, planta baja, patio amplio para niños, comunidad tranquila, cerca de Lake Mead / Civic Center. Informes (702) 2173097. (11/05)  ____________ APARTAMENTOS DE RENTA Maryland Pkwy. / Desert Inn. 3 recámaras, 2 baños, $700. 2 recámaras, 2 baños $600. 2 recámaras 1 baño, $550. Incluye agua, agua caliente. Informes 860-8232.  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $500 renta, $100 depósito, 15 días gratis, muy buenas condiciones, azulejo, alfombra nuevos. Calles principales Carey / Vegas Blvd. 573-1761, 287-6968. 

CASA BONITA EN RENTA Con azulejo, alfombra y pintura nuevas. 1,600 sq.ft., 3 dormitorios, 2 baños. Lista para entrar a vivir. Póngase en contacto con Vikki para más información al (702) 8838724.   (10/29) ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, lavadora y secadora. $500 depósito y $900 al mes. Lake Mead y Hollywood. Cel. 580-4041. (10/29)  ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 29 DEL 2011

11

CLASIFICADOS $650, PERFECTA PARA FAMILIA PEQUEÑA 2 recámaras, 1 baño. Lote grande seguro. Bajo costo de aire acondicionado, pisos nuevos, cerca Nellis y Lake Mead. Susana 666-7515 ó 326-5360.  CASA DE 3 DORMITORIOS Solo piso. Tiene un salón y una habitación familiar, con dos chimeneas. Recién pintadas, con alfombra nueva. Hay que verla. Cerca de escuelas y centros de compras. Favor de contactar a Vikki para más información al (702) 883-8724. (10/29)  ____________ 3 DORMITORIOS Y 2 BAÑOS, EN RENTA La propiedad está recién pintada, tiene una sala de estar, independiente y chimenea, garage para 2 coches. Lista para ocuparla. Contacte a Vikki para más información al (702) 8838724. (10/29)  ____________ CASAS DE RENTA 2 Y 3 RECAMARAS 2.5 baños, cochera para 2 carros, totalmente renovados, incluye lavadora / secadora, alberca, en comunidad cerrada. Por la Russell y Nellis, cerca de escuelas, $950 al mes. Llama al 355-5537. (11/12)  ____________ SE RENTA CASA Ubicada cerca de escuelas y centro comercial. 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. Disponible Nov. 1. Para informes llamar al (510) 213-5183 ó (702) 336-2175. (10/29)  ____________ CASA DE RENTA DE 2 RECAMARAS En un lote grande, $500 mensual. Necesita reparaciones. Hable al (702) 301-3631. (10/29)  ____________ RENTO MITAD DE MI CASA 2 cuartos, baño, cocina, comedor, sala, incluye utilidades y DirecTV. También efice totalmente independiente. Damarys 3755593. Casa $800 mensual, efice $450 mensual. Desert Inn / Pecos Rd. (11/05)  ____________ 1 Y 2 RECAMARAS, CASA MOVIL, RENTA O VENTA Enfrente del Kmart, parque familiar y tranquilo. Especiales en renta. Sierra Mobile Park. Tel. 457-1222. (11/12)  ____________ CASA MOVIL, 1.5 RECAMARAS $425, utilidades incluidas, no depósito. Junto al parque. 3308 N. Pecos Rd. Cheyenne y Pecos. Tel. (702) 644-6478. (10/29)  ____________ CASA EN RENTA Cerca de Boulder Station Casino, 3 recámaras, 2 baños, bar, BBQ pit, chimenea, ventiladores de techo, pisos de azulejo, laminado habitaciones, barras seguridad, yarda grande, portón eléctrico. $930 + depósito. 2413339. (10/29)  ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Charleston y Sloan. Apartamento de renta, 2 recámaras, 2 baños. Maryland y Desert Inn Rd. (702) 591-5284, (702) 431-1903. (10/29)  ____________ TOWNHOUSES NUEVOS 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 1 carro, incluye estufa, refrigerador, lavadora / secadora. Area Sahara / Nellis. $975 + depósito. Llamar a Raúl 683-6559 Ya está disponible. (10/29) ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS EASTERN Y KAREN 4 recámaras, 2 baños, casa grande. Renta $900 / $1,100. 326-0850 llame entre 9 am a 7 pm. (10/29)  ____________

RENTO CASA DE 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS En Nellis y Tropicana. Cel. 6284270. Casa 243-2280. ____________ CASA DE RENTA RECIEN REMODELADA 5247 Sunbury Ave., remodelada, 3 recámaras, 2 baños, sala y comedor amplio, patio y garage. Entre Boulder Hwy. y Tropicana. Llame al (732) 397-4904.  ____________ RENTO CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS En el área del centro, a dos blocks al norte del Main casino. Interesados llamar al 502-2654 antes de 9 a.m. y después de 5 p.m.  ____________ SE RENTA UNA CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con garage, estacionamiento para 5 carros, 2317 Brooks, atrás de Marianas, Civic Center. Tel. 646-5985, cel. 858-8134.  ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. Localizada por Centennial y Commerce. $875. Llamar al 767-4744.  ____________ SE RENTA CASA DE 2 NIVELES Todo incluido, por $750 al mes. 2 recámaras, 2.5 baños, depósito $199. Cerca tiendas y escuelas. Tel. (702) 569-8560.  ____________ SE RENTA CASA DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $750, depósito $250. Alexander y Walnut. Preguntar por David. Tel. 352-5518. (11/05)  ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS 2 baños completos, yarda amplia, garage para 2 automóviles. Localizada en North Las Vegas, Washburn y Camino al Norte. Llame al (702) 406-8349.  ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS $900 por mes. 2721 King Charles, N. Las Vegas, NV, remodelada. Tel. 376-4679. ____________ CONDOMINIO SAHARA / NELLIS 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora, $575. Luis 533-3370 Héctor 502-8914. (11/05)  ____________ CASA DE RENTA 4 recámaras, 2 baños. Tel. (702) 234-4734. (11/05)  ____________ SE RENTA CASA BUENA UBICACION 4 recámaras, 2 baños, un driveway amplio. Charleston y Valley View. Llamar para más información al (702) 563-9319.  ____________ TENAYA / ALTA CASA DE HUESPEDES EN RENTA 2 recámaras, 1 baño, cocina comedor, no sala, $500 al mes, $150 depósito, utilidades incluidas. Tels. 771-8034 ó 4281530.  ____________ SE RENTA CASA 4178 BORATKO A l E s t e d e A l e x a n d e r. 3 recámaras, 2 baños, garage 1 carro, $850 al mes, depósito negociable. Tel. (909) 851-3454 Efraín.  ____________ RENTO UN TOWNHOUSE CON 4 DORMITORIOS 2 baños y medio, 2 espacios para vehículos, lavadora y secadora. $850. Cerca de escuelas, tiendas / ruta de autobús. Está en un sitio calmado. Tel. (702) 671-450.  ____________ EASTERN Y BONANZA Casa de 1 recámara grande, privada, lavadora y secadora. $550 al mes, $100 depósito, basura, agua incluidas. 374 Maydelle Pl #C. Carlos 2718413.  ____________

El Mundo

SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS $1,050, $1,000 depósito. Apartamento 2 recámaras, 1 baño, $550. 1505 Rexford, 4209 Park St. y 109 Stanford St. Con María (702) 868-6148, Amrit 723-8131. ____________ CASA TROPICANA Y SANDHILL 4 recámaras, 2.5 baños, garage 3 carros, $1,250. Casa Desert Inn + Mt. Vista, como nueva! 4 recámaras, 3 baños, garage 3 carros, 3,000 sq.ft.!! $1,350. Luis 533-3370. (11/05)  ____________ SE RENTA CASA NUEVA Entre Owens y Mt. Hood. Casa tiene 3 recámaras y 3 baños. Para más información hable al 810-0762 Pedro. (11/05) ____________ RENTO CASA 2 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage para 2 carros, yarda grande, cerca de Lamb y Alexander, 1 apartamento 2 recámaras, 1 baño. Cerca de Lake Mead y Belmont. Informes 419-3618.  ____________ CASA DE RENTA EN SAHARA Y NELLIS 2 recámaras, 1 baño, carport 3 carros, $680 depósito $400. Llame al (702) 250-1281 Alex.  ____________ RENTO CASA DE 2 RECAMARAS 2 baño. Ubicada cerca de Lake Mead y Hollywood. Amplio espacio para guardar vehículos dentro de la propiedad y mucho espacio de storage. $600 mensuales y $400 de depósito. Todas nuestras unidades se fumigan mensualmente y están muy limpias. Llamar a Nuri al (702) 583-1915 o Yazmín al (702) 272-7118.  ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS $900 mensuales. Area de Decatur y Lake Mead, cocina nueva con granito, garage 2 carros. Llame al (626) 8267397.  ____________ BONITA CASA DE 2 PISOS 3 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros, en Cul de Sac, todos los electrodomésticos. Mal crédito OK. $1,150 más depósito. Lupe (702) 304-0224 ó (858) 6886278 cel.  ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cochera, $1,000 mensuales, más $600 depósito. Cerca de Sandhill y Bonanza. 3920 Herford Lane. Tel. 218-7146.  ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS 4801 Hot Springs Ave., Las Vegas, NV 89110, cerca de Washington y Marion. $1,000 al mes + $800 depósito. Tel. (702) 281-0316.  ____________ TROPICANA Y STEPHANIE Casa en renta 3 recamaras, 2 baños, garage 2 carros, 1,622 sq.ft. Lote para estacionar RV, muy buena condición. $1,050 al mes + depósito. Para español 427-0499 ó 738-6056.   ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS 2 baños, en $850 más depósito. Domicilio 1117 W. Adams Ave. Para más información de llamar al (702) 762-4682.  ____________ CASA 3 RECAMARAS 2 baños, garage 1 carro, alberca cercada. Cercada enfrente. Arcos frente y arcos yarda trasera. $1,000 mensual, $400 depósito negociable. Escuela cerca Pecos / Bonanza. Tels. (702) 338-6262, (702) 641-8943, (702) 460-3579.  ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS Garage 3 carros, Goldfield y Galmore. Para información llamar al (702) 214-2154.  ____________

SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Swiming pool, garage 2 carros. En 2326 Flastonbury Horn St. North Las Vegas, 89032. $1,100, depósito $800. Tels. (323) 3519678, (323) 313-9428.  ____________ AREA TROPICANA Y 95 FREEWAY Rento casa grande y bonita. 3 recámaras, sala, comedor, 2 baños, cocina, garage, yarda. Area muy tranquila, limpia y segura, $850 mensual, $700 depósito. Armando (702) 5210171.  ____________ CASA DE 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y una fabulosa piscina, remodelada y cercada para la protección de sus hijos, 2 cuartos de storage. Ubicada a pasos de escuelas primaria y secundarias. Cerca de la Intersección de Pecos y Carey. $985 mensuales y $700 de depósito. Renta incluye el mantenimiento de la piscina y fumigación profesional mensualmente. Llamar a Nuri al (702) 583-1915 o Yazmín al (702) 272-7118.   ____________ CASA EN RENTA PECOS / CHEYENNE 4 recámaras, 2 baños, yarda cercada grande. Lista para mudarse. $800 al mes, depósito $800, 2 pagos OK. Tel. (702) 518-6676 inglés.  ____________ CASA EN RENTA LAMB Y BONANZA $750 al mes, 3 cuartos, 2 baños. Para más información llamar al (702) 583-0420.  ____________ PRECIOSA CASA DE 3 RECAMARAS + DEN 2.5 baños, 2,750 sq.ft., un piso, garage para 3 carros. Area tranquila, cerca de Centennial / El Dorado. $1,450 más depósito. Mina 461-6892.  ____________ SE RENTA CASA ENTRE NELLIS Y CHARLESTON De 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. Al tel. 340-3436. Renta $900 más depósito.  ____________ SE RENTA UNA CASA Cerca de los casinos, 3 cuartos, 1 baño. En $750, en buenas condiciones. Llamar al 325-9112, 415-9469.  ____________ SE RENTA UNA CASA DE 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS En buenas condiciones. Cerca de los casinos. En $750. Llamar al 202-5083.  ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, yarda grande. Buena área, entre Lake Mead, Michael y Decatur. Tels. 239-1268, 657-1130.  ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Buena área. Cerca a iglesia Santa Ana, Maryland y Sahara. Escuelas cerca $1,200 mensual, $700 depósito. Tels. 517-3920 ó 731-5865.  ____________ RENTO CASA NOROESTE 5 RECAMARAS 3 baños completos, garage para 3 carros, 2 salas, yarda grande. Y rento 2 recámaras amuebladas, listas para mudarse. Craig y Clayton. Juan (702) 238-5459 Berta 573-2100.  ____________ SE RENTA BONITA CASA COMODA, CENTRICA 3 recámaras, 1 baño. Si le interesa, llamar al 380-1272 dejar mensaje. Se puede compartir 2 ó 3 personas. Entre Charleston y Maryland.   ____________ RENTO CASAS EN RANCHO / ALTA 4 cuartos, 2 baños, alberca, $1,200. Y Pecos / Owens, 4 cuartos, 2 baños, patio, $800. Tel. (702) 241-0924 ó (702) 513-1602.   ____________

SE RENTA CASA CON ESTUDIO Area Lake Mead y Belmont. Area tranquila. $900 al mes. Tel. 417-9061, 417-9597.  ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy amplia, con taller / garage. Por Tropicana y Boulder Hwy. 5019 Ada Ln, NV, 89122. $900 por mes. ¡Lista hoy! Llame al 742-5917.  ____________ HOUSE FOR RENT 3 BEDROOM, 2 BATH 2 car garage. $950 per month. Deposit. Lamb and Owens. Call 883-1888. ____________ CASA DE RENTA CHARLESTON Y NELLIS 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, pintura nueva. Yarda grande. Renta $995 al mes, disponible el 1 de noviembre. Llamar al (702) 835-1123.  ____________ CASA DE RENTA EN NORTH LAS VEGAS 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. Renta $1,095 al mes, disponible el 1 de noviembre. Llamar al (702) 835-1123.  ____________ RENTO UN TOWNHOUSE $700, NO DEPOSITO Cerca Maryland Pkwy. y Desert Inn, 2 cuartos, 1 baño, con jacuzzi, todo cerámica. Muy bonito. Tiendas y escuelas cerca. Tels. 727-7423, 578-7878.  ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, BAÑO C o c i n a , c o m e d o r, s a l a , r e f r i g e r a d o r, l a v a d o r a y secadora, no mascotas. $850 + depósito. Ayudo con biles. Sahara y Valley View. Tel. (702) 885-7811. ____________ SE RENTAN CASAS DE 4 DORMITORIOS, 3 BAÑOS En el área de Sahara y Nellis, Loose y Tropical. Llamar al (702) 232-6769 Helio, (702) 3367666 Bernardo.  ____________ SE RENTAN CASAS DE 5 Y 3 DORMITORIOS En el área de Arville y Sahara. Llamen al (702) 232-6769 Helio, (702) 336-7666 Bernardo. (10/29) ____________ RENTO CASA DE 3 DORMITORIOS 2 baños, pintura nueva, yarda amplia, $795 mensual, $500 depósito. Carey / Commerce. Llamar al 525-1384.  ____________ RENTO CASITA 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Recién remodelada, está por Washington y Lamb. Tiene centro comercial cerca y escuelas. Tiene la tienda de Cardenas a 2 minutos, caminando. Llamar al 250-5206, 250-6121.  ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS GRANDES 2 baños, Pecos y Lake Mead, cerca escuelas. $900, no depósito. También rento recámara, $300 por mes, cerca Lake Mead y Pecos. 672-4415 ó 807-7362.  ____________ SE RENTA CASA EASTERN / WASHINGTON Seminueva, remodelada, $800 dls. Escuelas y comercios cerca, 3 recámaras, 2 baños, todos los electrodomésticos. Comunicarse al 373-6163.  ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. SE RENTAN CASAS BAJO DEPOSITO 3 y 4 recámaras, recién remodeladas. Con azulejos. Tropicana y Nellis. Stewart y Cervantes. Civic Center y Cartier. Tels. (702) 384-0294, (702) 561-9670, (702) 812-2377. (11/12)  ____________ OJO, RENTO CASA GRANDE, GRANDE 4 recámaras, 3 baños, 2 salas, 1 comedor, alberca y jacuzzy. En $1,100 y si eres puntual te rebajo $50 mensual, depósito negociable. Twin y Sandhill. Tels. 383-9924, 845-3118.  ____________ CASA DE SIETE RECAMARAS, UN PISO 2 baños completos, bonita, barata, cerca de todo. Rento a personas con trabajo. Charleston y Maryland. Poco depósito. Llamar al Sr. Noriega al (702) 771-3448. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de escuelas, transportación y centros comerciales. Entre Charleston y Christy Ln. Incluye electrodomésticos. Para más información llamar a Francis al (323) 350-6000.  ____________ SE RENTA TOWNHOUSE DE 2 RECAMARAS Incluye refrigerador, lavadora y secadora. Cerca de escuelas, centros comerciales y freeways. Entre Pecos y Washington. Información Irma (909) 2312194. ____________ TOWNHOME DE UN SOLO PISO Todo en buenas condiciones, remodelado recientemente, 2 recámaras, 1 baño, sala grande. Area esquina casi Cheyenne y Rancho, $600 mensuales, solo paga luz. Llamar a Aida al (702) 328-3494.  ____________ CASA DE RENTA 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS En excelentes condiciones. Construida en 2006, garage 2 carros, $1,100 al mes. Informes 860-8232 entre Nellis / Owens.

SE RENTA RECAMARA A persona responsable, sin vicios, hombre o mujer, con trabajo estable. $350, biles incluidos, cable. Entre Owens y Lamb. Informes Cesar (702) 604-7065. Casa (702) 453-5737. (10/29)  ____________

12

OCTUBRE 29 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS SE RENTA UNA RECAMARA ESPACIOSA A una mujer o pareja. En $425, con biles incluidos. Lavadora y secadora, cable gratis! No depósito! Entre Rainbow y Washington. Hablar con Angie al 378-0737.  ____________ RENTO HABITACION AMUEBLADA En magnífica casa, zona buena y céntrica. Cerca de Maryland y San Luis. Se incluyen biles, Cox e Internet. $300, a persona tranquila, ambiente familiar. Infórmese al 737-7523 Pablo.  ____________ RENTO RECAMARA INDEPENDIENTE Baño, regadera, zona muy tranquila, persona sola, sin vicios. Todos los servicios, cable. Llamar al 308-9354, 434-0845. Flamingo East y Seville.  ____________ RENTO CUARTO AREA SANDHILL Y DESERT INN A persona sola, responsable, con su propio baño, con derecho a lavadora, secadora, TV cable, cocina e internet. Todo incluido $340. Llamar al (702) 588-0995. ____________ SE RENTA CUARTO A PERSONA RESPONSABLE Con acceso a lavadora y secadora, en $250 biles incluidos. Entre Pecos y Carey. Interesados llamar al (702) 542-8476.  ____________ RENTO DOS RECAMARAS Una tiene su juego, la otra nomás necesita una cama. Preferible a dos mujeres o una pareja que sea responsable. Tel. (702) 981-9811. (11/04)  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA En casa familiar. Entre Eastern y Washington. Por $300. Para informes llamar al (702) 3082005, 502-6450.  ____________ RENTO 2 RECAMARAS Una grande con muebles nuevos, $350. 1 chica $250, en casa familia tranquila, persona responsable, sin vicios. Cerca Craig y Luther King. Interesados llamar al (702) 664-4221 Mia, (702) 800-9527 Mario.  ____________ SE RENTA CUARTO $250 Martin Luther King / Washington. Cerca de la parada de autobuses, escuelas y tiendas. Tel. (702) 762-5425 Israel.  ____________ RENTO UNA HABITACION $250 Para hombre o mujer solo, trabajador o estudiante. Eastern y Oakey. Tel. (702) 573-4773 pregunte por Jorge.   ____________

RENTO UNA RECAMARA EN $250 DOLARES AL MES Con biles incluidos, con internet. En Charleston Blvd. / Marion. A una persona responsable, sin vicios, en ambiente familiar. Para información llamar al (702) 684-6205, (702) 684-2096.  ____________ RENTO RECAMARA EN NORTH LAS VEGAS Amueblada, con TV y cable 64 canales, cama nueva ortopédica, puerta y ventana de seguridad, buena área. $250 biles incluidos, $75 depósito con reembolso. Cel. 772-9051.  ____________ 2 RECAMARAS $480 Y un baño primer piso, muy amplio. Lamb y Vegas Valley. 4385 Twin View Cir. 89121. (702) 542-7376.  ____________ RENTO CUARTO GRANDE, AMUEBLADO Entrada independiente, baño y cocina, utilidades incluidas. Area Pecos y Owens. $450 por mes, $100 depósito. Tel. (702) 453-0197, cel. 856-9725.  ____________ SE RENTA CUARTO CON BILES INCLUIDOS Cable, internet, secadora / lavadora, todos los servicios de la cocina, en casa grande Eastern y Tonopah, entre Jones y Lake Mead. Beto 279-3245.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Area de Pecos y Stewart, (702) 624-0035. Se vende traila año 1989, 2 recámaras, 2 baños. Para mayor información llamar al (702) 624-0035.  ____________ RECAMARA DE RENTA Con cocina y refrigerador, estufa, internet, baño, microondas, entrada, todo independiente, biles incluidos. $350, otra $400. Vegas Blvd. y Civic Center. Tel. 741-1922 Reyes.  ____________ SAHARA Y ARVILLE Se renta una habitación, con cable, internet, todos los biles incluidos. Preferible a persona sin vicios o cristiana. Tel. (702) 791-9204 con Alberto.  ____________ CUARTO CONFORTABLE Y LIMPIO En casa con ambiente tranquilo y seguro. Excelente ubicación. Entre Maryland / St. Louis. De preferencia para dama responsable, sin vicios. $295. Tel. (702) 672-9954.  ____________ RENTO CUARTO EASTERN / WASHINGTON Rento cuarto a persona sola, responsable y sin vicios. Utilidades incluidas. $270 por mes. Llamar al (702) 351-6130.  ____________

El Mundo

RECAMARA, SALIDA INDEPENDIENTE En casa, con su propio baño. Persona responsable, no vicios, que tenga trabajo. Tel. 684-9496. Area Washington y Rancho. Tel. 684-9496.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA EN CASA A hombre o mujer en Desert Inn y Mojave. $300 por mes, biles incluidos. Favor de llamar a Feliz al (702) 517-7261 ó 750-5599.  ____________ RENTO RECAMARA PRINCIPAL Con baño privado, biles incluidos. McLeod y Desert Inn. Tel. (702) 773-0710.  ____________ RENTO CUARTO EN CASA, DE 2,100 SQ.FT. Ubicada en el noroeste, con biles incluidos. Vivo solo, trabajo de 11 am a 7 pm. Busco persona que trabaje, $350. Llamar al (702) 419-1344.  ____________ SE RENTA UN CUARTO A PERSONA SOLA Sin niños. Buena área Arville y Flamingo. Informes 272-6673.  ____________ SE RENTA CUARTO A PERSONA RESPONSABLE $250 al mes, $50 depósito, biles incluidos, lavadora y secadora. Entre Lamb y Charleston. Llamar al tel. 208-4534 2 personas, $350. ____________ SE RENTA RECAMARA AREA SAHARA Y LAMB Con baño privado, salida independiente, a persona responsable, con cable básico, biles incluidos, $400. Tels. 3559540 ó 355-1240.  ____________ SE RENTA CUARTO CON BAÑO En departamento, con estacionamiento. Zona de Rainbow y Vegas Dr. Para más informes llamar al (702) 3385851 ó 889-6536 con Alicia.  ____________ SE RENTA CUARTO EN BUENA AREA Cerca del casino Boulder Station, con derecho a cocina, lavadora, secadora y con estacionamiento. Llamar al 542-7807 preguntar por Santos u Oscar.  ____________ RENTO RECAMARA MARYLAND / BONANZA Amplia, $230. Solo a señora responsable, sin vicios ni malas costumbres de aseo. Nosotros somos matrimonio de 28 años, sin niños. Tres rutas de autobuses, dejar mensaje. Tel. (702) 583-8199.  ____________ RENTO CUARTOS LAKE MEAD / PECOS, $250 Las Vegas Blvd. / Lamb, $200. Cable, biles pagados, lavadora, amueblado, estacionamiento, no depósito, cuartos chicos. Buena área, persona responsable, sin vicios. Gilberto 785-3271.  ____________

ADULTO, SE RENTA RECAMARA Amueblada, con biles incluidos y entrada independiente. Civic Center / Owens. Tels. 734-1439 cel. 321-8091, 321-5356.  ____________ EL CUARTO QUE BUSCAS, EN RENTA Amueblado, cable y biles incluidos. $350. Informes hablar con Consuelo 380-3169. Se vende un sofá, muebles modulares y otros.  ____________ RENTO CUARTO CON SALIDA INDEPENDIENTE Acceso a lavadora, secadora, cocina, tiendas cerca. Biles incluidos. Washington y Pecos. $300. Llame a Juan 353-2844.  ____________ SE RENTAN RECAMARAS EN CASA En buen estado, a hombres responsables. En Tropicana y Mountain Vista. Llamar a Mateo al 810-7493. ____________ SE RENTA RECAMARA A MUJER SOLA Dentro de casa. $300 al mes, biles incluidos. Area Stewart y Sloan. Tel. (702) 785-1150.   ____________ SE RENTA UN CUARTO ENTRE EASTERN / OAKEY Incluyendo biles, internet, lavadora. Por $350 al mes. Para más información, cel. 628-0829, 504-2818.  ____________ SE RENTA RECAMARA A PERSONA SOLA Todas las tiendas muy cerca. Area Bonanza y Mojave. $250 al mes, no depósito, biles incluidos. Informes al cel. (702) 410-3020.  ____________ RENTO 2 RECAMARAS $280 y $260. Entre Bruce y Stewart. Tel. 287-6649.  ____________ SE RENTA RECAMARA INDEPENDIENTE Con baño y cocina adentro de la recámara. Area tranquila. Por Washington y Nellis. Informes (702) 376-4211, (702) 376-0962.  ____________ RECAMARA BONANZA Y MARYLAND Señora o muchacha. Lista para habitarla, $250. Cuarto cómodo y alfombra nueva, pintura nueva. Tel. 772-7704.  ____________ RENTO CUARTO NO AMUEBLADO Casa de familia, una persona responsable, con trabajo, no vicios. Area limpia, secadora, lavadora, cocina disponible, biles incluidos. Lake Mead y Nellis. $250 mensual. Tel. 4908537. 

CASAS MOVILES Financiadas por dueño, no intereses. Ubicadas cerca de parada de autobús, alberca, servicio de seguridad por la noche. Interesados comunicarse al 644-1010 lunes - viernes. 9:00 AM - 4:00 PM. (11/05)  ____________

¡NO PIERDA SU CASA... En foreclosure! Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial, foreclosure, OK. Tel. 807-2870 Lucy. (11/05)  ____________ CASAS MOVILES DE VENTA 3 y 4 recámaras y 2 baños, muy bonita comunidad. Si perdió su casa y quiere comprar llame, yo le puedo ayudar. Tel. (702) 4685346 dueño financía. (11/12) ____________ COMPRE CASA Y AHORRE Programas con $0 de enganche. ITIN # bienvenidos. Mal crédito, financiamos con 10% de enganche. No pierda su casa, llámeme para salvarle su crédito. Ony (702) 241-4761. (11/19)  ____________ SE VENDE UNA CASA EN $35,000 De 3 cuartos y 2 baños. En buenas condiciones, con posibilidad de financiamiento. Llamar al 202-5083.  ____________ POR FIN SEA DUEÑO DE SU PROPIA CASA... Rente con opción a compra. Requisitos: Tener un trabajo estable, con seguro social o número de ITIN. Gran oportunidad. Llame a Roberto al (702) 400-2378.  ____________ ¡¡ESTOS PRECIOS NO VOLVERAN!! Compra tu casa con 15% de enganche, en 10 años la pagas. No checamos crédito, con ITIN también te prestamos. 3 recámaras, 2 baños, $55,000, mensualidad $698.00. 4 recámaras, 2 baños, $65,000, mensualidad $810. Tel. 4989510. 

SE RENTA OFICINA PEQUEÑA Con espacio para 2 escritorios (disponibles si los necesita). Ubicación conveniente, en el corazón de la comunidad hispana, zona con mucho tráfico. $350 mensuales, incluye luz y gas. Interesados llamar al 2902472.  (Open) ____________ VENDO TERRENO DE OPORTUNIDAD En Dolan Springs, AZ. 5 acres por $20,000, cerca del freeway 93. Llamar al tel. (702) 416-1389. (11/05)  ____________ DOLAN SPRINGS, AZ VACANTE 1.25 ACRES Y más. Empezando desde $100 enganche y $135 al mes. No revisamos crédito. Descuentos por efectivo. www. land4salebyowner.org (928) 767-3726 Inglés, (702) 488-1929 español. (11/05)  ____________ TERRENOS Un acre, Dolan Springs, $3,000, a bordo de calle. 10 acres, media milla del freeway, 41 acres en Golden Valley, 20 minutos de Laughlin, negociables tomo carro / troca. Tel. 339-8327. 

WORK MONDAY-FRIDAY COME CLEAN WITH US No nights, no weekends, no holidays! Must have own car, car insurance y NV driver’s license. Must pass Drug Test & Background Check. Apply at Merry Maids, 5243 W. Charleston #11. (10/29)  ____________ PLANCHADOR DE CAMISAS Se requiere que tenga experiencia en negocio de lavado en seco. Area Henderson. Llamar a Art al 897-0098 de 8 AM a 2 PM. (10/29)  ____________ ELIMINA TUS GASTOS DE COMIDA Y GASOLINA w w w. m p b t o d a y e n e s p a n o l . com. (888) 314-7020. Logre su independencia económica. (10/29) ____________ SPHERION TIENE POSICIONES Para trabajadores temporales, en North Las Vegas. Almacenistas $8.40 / hr. turnos de 10 horas. Llame al (866) 347-5858 para aplicar. (10/29)  ____________ SE NECESITAN JOVENES Y atractivas meseras, para un bar night club, no necesitan experiencia, $10 comisión. Interesados llamar al (702) 8061117 ó (702) 782-4675. Pueden llegar a ganar hasta $1,500 semanales. (10/29)   ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia. Pueden llegar a ganar hasta $1,800 semanales. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086 o al tel. (702) 782-4675. (10/29)  ____________ COMPAÑIA DE DISTRIBUCION De abarrotes va a abrir 2,000 centros de distribución en todo el país. Ambos sexos aplican. Para entrevista llame al 2491974.  ____________ NECESITO PERSONAS DE NEGOCIOS Buscando oportunidad de rápido crecimiento, enmedio de crisis financiera. Industria millonaria brinda esta oportunidad para miles de personas. Hable hoy al (702) 239-2710.  ____________ ¿QUIERES GANAR DINERO SIN INVERTIR? Joyería fina. Obteniendo 35 o 60 en ganancia, y sin experiencia. Llamar al (702) 619-0663 Luz.   ____________ NECESITO CARPINTERO Con 10 años de experiencia en la fabricación, ensamble e instalación de muebles finos de madera y Formica. Debe tener transporte y herramientas. Aplicar en 3695 South Highland Drive, Ste. #18, Las Vegas, NV 89103.  ____________ VENDA JOYAS Gane de un 30% a 50% de comisión, vendiendo joyería fina. Laminado en oro brasileño. No inversión, no experiencia. Tel. (702) 750-5318. (11/05)  ____________ WEDDING CHAPEL ON THE STRIP Needs experience sales help to sell weddings and learn the business. Must be friendly and have an outgoing personality. Must dress for success. Must be fluent in English. Bi-lingual is a plus. Call Tweety (702) 743-8356.  ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 29 DEL 2011

13

CLASIFICADOS COMPRAMOS ORO El mejor precio del mercado, estimados gratis. Hacemos arreglos de joyas, relojes, vendemos oro laminado brsileño al mayoreo, dentro de El Marketon, Nellis y Bonanza. Tels. (702) 488-5807, (702) 7529017. (11/05)  ____________ NECESITO NIÑERA CON EXPERIENCIA Activa, responsable. Para atender 3 niñas en mi casa, 4 días, $200 semanal. 12, 7 y 3 años. Debe manejar (702) 540-4550.  ____________ SE BUSCAN PERSONAS Para hacer promoción con una flecha “Sign flipper”. Trabajo de 20-40 horas a la semana. Favor de venir a aplicar en persona al 1150 S. Las Vegas Blvd., Las Vegas, NV 89104. O llamar al (702) 583-1798.  ____________ NECESITO PLANCHADORA Para seda, pantalón y saco. Calidad importante y experiencia. Tiffany Cleaners, 953 E. Sahara Ave., Las Vegas, NV 89104. Aplicar en persona entre 2:30 y 3:30 p.m. (11/05)  ____________ VENTAS DE PUBLICIDAD Excelente oportunidad, incorpórate a magnífica empresa. Damas o caballeros, con o sin experiencia. Hablar inglés o español. Informes al (702) 517-3342.  ____________ SE SOLICITA DESPACHADOR Para trabajar en central camionera American Lyon. Para más información llamar al tel. (702) 657-6610 con el Sr. Rogelio Sañudo.  ____________ NEED EXPERIENCED LANDSCAPING LABORER Paver installers. Must know irrigation installation + paver installation. Part time, $9.50 an hour. Apply @ 6000 S. Eastern Ave. #3C. Must be legal to work. (11/05)  ____________ NEED EXPERIENCED METAL FRAMER ONLY! Apply in person at 6000 S. Eastern Ave. #3C. Must be legal to work & have D/L. (11/05)’ ____________ REPAIR SHOP NECESITA PERSONA BILINGÜE Que sepa hacer estimados. Buena presentación, comisión. Contactarse con Jorge al (702) 379-2244.  ____________ LOOKING FOR GRAPHIC DESIGNER With knowledge of InDesign / layout, Flash Ads, Photoshop. Some knowledge of website design. Please send portfolio to: elmundopaper@ureach.com  ____________ $ NECESITAS GANAR DINERO $ Gran oportunidad, nuevo en Las Vegas. $1,600 al mes, no necesitas vender o reclutar. Trabaja desde tu casa. También compro su oro y plata. Tel. 771-2870.  ____________

El Mundo

LOOKING FOR GRAPHIC DESIGNER With knowledge of InDesign / layout, Flash Ads, Photoshop. Some knowledge of website design. Please send portfolio to: elmundopaper@ureach. com  SE SOLICITAN CHICAS DE MENTE ABIERTA Dispuestas a ganar $800 a $1,000 por semana. Llamar solo personas interesadas al (702) 752-4013.  ____________ SI BUSCAS GANAR DINERO Pero no tienes trabajo o buscas una segunda oportunidad, no dudes más, llama, urgente. Grialde 497-5504. Si sabes de multinivel perfecto, llama de inmediato.   ____________ ¿ERES PROFESIONAL, TIENES ESTUDIO? Si quieres ganar dinero, esta es la oportunidad de tu vida. Llama ya a Grialde 497-5504. Tú puedes, solo no olvides; la palabra “crisis”, en chino, es “oportunidad”.  ____________ SE SOLICITA COCINERA CON EXPERIENCIA Para hacer pupusas y comida salvadoreña. Acudir al 2208 S. Nellis, Ste. 2 “B”.  ____________ SOLICITO COSMETOLOGAS Con licencia. Cabellos Beauty Salon. Tel. 646-6662.

VENDO PONTIAC MONTANA ‘99 182K millas, V6, $2,800 a tratar, en buen estado, color azul claro, de 8 pasajeros. Tels. (702) 4094811, (702) 210-2022.  ____________ OPORTUNIDAD Toyota Corolla ‘99, excelente condición, A/C muy frío, 4 puertas, 4 cilindros, eléctrico, 124,000 millas, $3,200. Tel. 2860389.  ____________ ‘99 TOYOTA COROLLA AUTOMATICO 4 puertas, color negro, A/C, frío y caliente, llantas nuevas, lujoso, nuevo, pocas millas, $3,500. Tel. 772-7704. 

A/C, VENTA Y REPARACION De lavadoras, secadoras, A/C, refrigeradores, boilers, estufas, lavaplatos, televisiones, v e n t a n a s . Ve n d o p a r t e s , hago electricidad, plomería. Presupuestos gratis. Lo atiende Luis al 400-1924. (10/29)  ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Residencial - comercial. Alfombra, tapetes, sofás, sillas, interior de carros y también hacemos pisos, wax, tile grout. Ojo si le gusta la calidad hábleme, cualquier servicio lo registro para la rifa de TV plasma 32” el 24/12/11. Soy el primero, no imitaciones. $15 por cuarto mínimo 3, $60 apartamento completo 1, 2 ó 3 cuartos. $120 casas o menos. Máquina profesional en van. Estimados o citas (702) 351-2362 José Romero. ____________ CUALQUIER TIPO DE AIRE ACONDICIONADO Refrigeradores, lavadoras, secadoras, boilers, estufas, lavaplatos, ventanas de casa y negocio, televisiones. Vendo partes, hago plomería, electricidad. Presupuestos gratis. Soy Pedro 834-0838. (10/29)  ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS Lavadoras, secadoras, A/C, refrigeradores, boilers, estufas, lavaplatos, TV, ventanas de c a s a . Ve n d e m o s p a r t e s , hacemos electricidad, plomería. Presupuestos gratis. Pregunte por José 624-1236. (10/29)  ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (10/29) ____________ REPARAMOS, COMPRAMOS Y VENDEMOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, boilers, lavaplatos, aire acondicionado. También hacemos trabajos de plomería, electricidad. Instalamos ventanas de casa. Presupuestos gratis a domicilio. Pregunte por Fernande al (702) 773-9655. (11/19) ____________

COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier p re su p u e st o . Te l . ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (10/29) REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760.  (10/29) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (11/19) ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, big screen, plasmas, LCD, LED, etc. Tenemos lámparas en venta. Arturo (702) 684-2422. (10/29)  ____________ MECANICO A DOMICILIO Toda clase de fallas mecánicas, trabajo garantizado. Si no arreglo su vehículo no paga. Raúl (702) 370-6099. (10/29)  ____________ HANDYMAN SAM’S Servicios y reparación 24/7. A/C heater, plomería, fugas de gas y agua, electricidad, abanicos de techo, lámparas, carpintería, puertas, ventanas, acabado de gabinetes, pintura int. / ext., textura, drywall, tile, granito, remodelaciones de cocina y baños. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Sam (702) 759-2278. (10/29) ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. (11/12) ____________ ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Y mécanico general. Reparación de alternadores, marchas, luces, cortos, etc. Todo lo relacionado con electricidad y mecánica de su vehículo. Trabajo a domicilio. Llame a José Luis al (702) 689-7582.  (10/29) ____________ ¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (11/12)

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Mantenimiento, reparación, instalación todas las marcas, precios razonables, trabajo profesional garantizado. Mejoro cualquier oferta. Estimado gratis con cualquier reparación. Llame a Gabino al 872-9257. (10/29)  ____________ TILE, GRANITO, MARMOL ¿Quiere darle a su casa mejor apariencia? Remodele su cocina, baños, pisos, con ayuda de un profesional, a un precio económico. Presupuestos gratis al (702) 505-5479 con Ismael.  ____________ PLOMERIA EN GENERAL Remodelaciones, adiciones, calentadores de agua, toilets, lavamanos, sinks de cocina, molinos, destapo drenajes, reparo fugas de gas y agua. Estimados gratis al tel. 544-7343. (11/05)  ____________

DISH DIRECTV $19.99 mensual. 2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (10/29)  ____________ COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (12/24) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Cuartos desde $10 mínimo 3 cuartos, salas desde $20. Apartamento 1 recámara $35, 2 recámaras $40. Demostración y estimados gratis. Alfombra de carro $25.00. Tel. (702) 505-6029 Sr. Múñoz. ____________ 3.G HERRERIA, SE HACEN PUERTAS METALICAS Rejas, barandales, escaleras de caracol. Reparaciones, soldadura en general. Presupuestos gratis, trabajo garantizado, se solda aluminio. No se pide anticipo. Llamar a Pedro (702) 443-3288. (11/05) ____________ AFORDABLE PLUMBING REPAIR Water heater, water softener, faucet, clean drain. Tel. (702) 883-9180, (702) 491-3175. Precios justos, reparación de plomería, calentadores de agua, suavizador de agua, llaves, lavamanos, cocina, limpieza de drenaje.  ____________

14

OCTUBRE 29 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors License. Cambio filtros, reparación, cambios de casa. Venta/compra filtros. Convierta su filtro a agua alkalina. 772-3397 Jesse Moreno. GARAGE DOORS Instalación y reparación. Motores, resortes, páneles, programación de control remoto. Estimados gratis. Tel. (702) 533-8268.  ____________ CARPET CLEANING LOPEZ Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, interior de carros, sillones, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________ INSTALACION DE ALFOMBRAS Diferentes colores y estilos 12 X 12 $80, garantizado. Y linoleo, presupuesto gratis. Preguntar por Alex al 8122013, 752-7261. DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes en casas, apartamentos, restaurantes. Reparo toda clase de fugas e instalamos calentones, toilets, lavabos y molinos. Hacemos líneas de agua, gas y más. Servicio sábados / domingos 24 horas. Tel. 672-0409. ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos. Instalación de ventiladores, plugas, GFI, luces de sensor, líneas 220 y 110, remodelación de casas y apartamentos, en electricidad residencial. Estimados gratis, precios bajos. Llame Julio (702) 688-9987. ____________ MECANICO ELECTRICO Se hacen cambios de motores, transmisiones, bombas de agua, tune up, frenos, marchas, alternadores, luces. Se arregla luz check engine. Presupuestos gratis. Trabajos las 24 horas. Tel. (702) 788-0708, (702) 834-0513. ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Llamar a Gustavo (702) 3396239. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (24/7) ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. (11/05) ____________

NOVA CARPET CLEANING Especial: 3 recámaras por $30. Limpiamos alfombras, sofás, sillas, interiores de carros, shampoo, aromatizante, desinfectante. Servicios el mismo día. Tel. 583-0299. ____________ ALL IN ONE RESIDENTIAL NV Lic. 20111439656. To d o t i p o d e reparaciones / remodelaciones. Electricidad, plomería, carpintería, concreto, pintura, soldadura. Construimos cocinas, baños, patios, cercos. Precios módicos. Estimados gratis. Oficina (702) 778-7824. Cel. (702) 217-0119. (11/12) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS E s p e c i a l d e h o y, 3 recámaras $30, limpiamos alfombras, sofás, sillas, interiores de carros, etc., shampoo, aromatizante desinfectante, secado rápido, llame hoy ya! (702) 488-6052. ____________ PLOMERO Casas nuevas, reparaciones en gas, agua, drenajes. Si su calentón de agua no trabaja bien podría tener garantía aunque usted no lo haya comprado. Sergio Vega 274-9998 Lic. 73870.  ____________ ELECTRICIDAD Y AIRE ACONDICIONADO Instalaciones eléctricas en general. Que no lo sorprenda el frío. Limpieza y reparación de todo tipo de aire acondicionado. Estimado gratis. Buenos precios. Rafael (702) 509-1035. 24/7.  ____________ SISTEMAS DE AGUA Compañía más importante de tratamiento de agua, con la más alta tecnología, by NASA, con Nevada Contractors License. Necesitamos representantes, l l á m a n o s . Ta m b i é n mantenimiento, cambio de filtros bajo el zinc. Reparación. Tel. (702) 466-2888.  ____________ MECÁNICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Rento recámara $150. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________ MECANICO HONESTO Mecánica general a domicilio. Reparación de motores, cabezas. Servicio de transmisiones, cambios de bombas de agua y gas, frenos, etc. Pregunte por José al tel. (702) 527-9055.  ____________ ELECTRICO AUTOMOTRIZ Arreglo cortos circuitos, arranques, alternadores, ventanas eléctricas, check engine light on! Llámeme. Edgar (702) 308-7568 yo le ayudo! Trabajos de mecánica y aire acondicionado. Buenos precios. ____________

El Mundo

REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Llamar al (702) 5057978.  ____________ CERRAJERIA CHI-RINCHIN-CHIN Llaves para autos, casa, negocio, llaves maestras, llaves de chip. Cambio de combinaciones. Servicio 24 horas. Rápido y barato. Tel. (702) 542-6796. (11/05)  ____________ WILLIAM LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Duplicados de llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 516-2353.  ____________ SERVICIO PROFESIONAL Técnico certificado, César Guerrero, no pague más, solo $10 por recámara, con lo más moderno en limpieza, máquina a vapor, seca 2 horas. Mini 3 recámaras, incluye cepillado, desmanchado, aromatizado, secado a vapor y limpieza de azulejo. Tel. 8130803. ____________ PLOMERO Se destapan todo tipo de drenajes, por $40 dólares. 2 meses de garantía, tinas, sinks, lavadoras, toilets y línea principal. Llamar al (702) 2968497 con Daniel.  ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al 719-9253. ____________ PLOMERO Por solo $40 dólares y un mes de garantía se destapan drenajes, se cambian llaves y se hacen otros servicios de plomería. Línea principal $50. Ramiro 788-3828. ____________ SERVICIO DE MECANICO EN GENERAL A domicilio. Tune ups, frenos, bombas de agua, gasolina, bandas de tiempo, volantes quebrados, ventanas eléctricas. Pregunte por Manuel al (702) 619-7839.  ____________ SERVICIO DE ALBERCAS SEMANAL / REPARACION Motor, bombas, filtros, pintura, plasters, buenos precios. Y también vendo una ruta de 15 albercas. Para más información llamar al 348-6646.  ____________ MECANICA EN GENERAL Cambio de motores, transmisiones, bombas de agua, bandas de tiempo, clutchs, frenos, afinaciones, servicio eléctrico, diagnóstico con computadora. Trabajos a domicilio, reparación de aire acondicionado. Trabajos garantizados. “El Padrino”, tel. (702) 265-3898. (11/19)  ____________

CARROCERIA Y PINTURA Arreglamos su carro golpeado y lo pintamos completo o en partes. Nosotros ponemos un precio y usted lo mejora, al alcance de su presupuesto. Trabajos garantizados, más de 20 años de experiencia. Tel. 378-0438 Jorge.  LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Recámaras a solo $10. También limpiamos, sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Cepillamos, aromatizamos. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! 622-2030.   ____________ CARPET CLEANING “EBENEZER” $10 por recámara. También se limpian sofás, tapetes, sillones, interiores de auto, etc. Se da shampoo, se desinfecta y aromatiza. Trabajo garantizado!! Servicio el mismo día. Tel. (702) 622-2199.  ____________ VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis al 375-6843. (10/29)  ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Instalación, mantenimiento y reparación de heat pump, gas furnace, calentamiento eléctrico. Solucionamos cualquier problema, honestidad y precios económicos. Estimados gratis. Llamar a Polo Hernández al (702) 469-4669. (11/05) ____________ TRABAJOS DE CEMENTO PISOS, PATIOS 10X12, $410 Banquetas, cemento estampado con color, curvas de jardín, bardas de bloque. Trabajos garantizados. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. ____________ PNTURA DRYWALL, TAPE FINISH, PARCHES O textura, $100 por cuarto. Pinte su casa al mejor precio. “Pintura gratis” algunos colores, en algunos de nuestros paquetes. 412-3792. Piso, puertas, ventanas, bañeras, remodelaciones.  ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, diferenciales, clutches, frenos, CV, axle,tune up. Vendo motor ‘91 Ford 4.6 y ‘95 Dodge 3.3. Trabajo garantizado. 7 días a la semana. Tel. (702) 275-3279. ____________ TV REPAIR Taller especializado en LCD y plasma TV. Reparación de big screen, Xbox 360. Vendemos todo tipo de lámparas. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B.  (702) 502-4079, (702) 380-1177, con Yairo. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $30. Cepillamos, desmanchamos, aromatizamos. También limpiamos sofás, tapetes, sillas e interiores de carros. Secado rápido. Servicios hoy mismo, llámenos ya!! (702) 400-0313. (10/29) ____________ VIDRIERIA Remplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos. Cubiertas de vidrio para mesas. Ahorre dinero trayendo sus ventanas a reparar a nuestra localidad 2446 N. Las Vegas Blvd., entre Carey y Pecos. (702) 444-9422. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 5619085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, botes. Hacemos cortinas, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparaciones de fugas de agua, gas, destapado y reparación de drenaje. Instalación de todo tipo de llaves de agua y water heater. Presupuesto gratis al 412-9172, todo garantizado. Miguel. ____________ ¡¡FUMIGACION!! ¡ATENCION - ATENCION! La ciudad está infestada de chinches. ¿Tienes este problema o de cucarachas? ¡Protege a tu familia!, llámanos. (702) 4562847 ó (702) 456-2848. S.P.C. Sergio’s Pest Control.  (11/05) ____________ COMPUTER REPAIR SOLO X $30 Reparación, limpieza de virus, trojanos, pantalla azul, eliminación de password, antivirus, recuperación de datos. Llamar a Yairo (702) 502-4079, (702) 380-1177 Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B, 89030. ____________ PLOMERIA Y ALGO MAS Plomería, 20 años de experiencia, buenos precios y buen trabajo. Remodelaciones, arreglamos calentones de agua. Trabajos de tile, textura, tablaroca, etc. 420-1187 Antonio. Presupuesto sin compromiso. ____________ ARQUITECTO SIN TITULO REVALIDADO Ofrece asesoría de decoración, remodelación, ampliación y todo tipo de arreglo, porque tú mereces una casa bonita. Llámame, no lo dudes. Francisco 497-5691.  ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A domicilio, 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos. Trabajos garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________

TV REPAIR ANGELES Reparación de televisiones big screen, pantallas grandes. Todas las marcas. Plasmas, TV LCD, TVs LED, DLP. Sony, Panasonic, Vizio, Polaroid, Mistubishi... llame, nosotros se la arreglamos, cualquier falla y rápidamente en su domicilio. Estimados gratis. Tel. (702) 782-2848.  ____________ VIDRIERIA Servicio de vidrios a domicilio, para negocio, ventanas de casa o cualquier tipo de vidrio para casa en el mismo día. Trabajo 100% garantizado. Estimados gratis. Tels. (702) 406-7932, (702) 437-0413. 

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ “BETOS” TE COMPRA TU CARRO PARA YONQUE Somos los que mejor pagamos en el área de Nevada. Llámanos y compruébalo, también compramos rines, marchas, alternadores, radiadores. Tel. 606-2855, 415-5565. (11/12)  ____________ CRISTO VIENE PRONTO En este mundo convulsionado, aprende más de su palabra y su mensaje de esperanza. Llámanos 350-7459, 325-0539, 332-2406, 301-9152. Arroyo Verde 1488, Henderson, NV, 89012. (11/12)  ____________ DIRECTV, DISHNETWORK Equipo instalación, DVR, películas gratis. Paquetes desde $22.99, mucho fútbol, novelas, películas, HBO’s gratis. Programación infantil, con canales nivel mundial. Todos califican, no contratos. Tenemos buenas promociones. (702) 3256962. (10/29)  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Aplastados, en $1.10 libra, plástico, cobre, baterías, aluminio de ventana, rines, compresores de aire, radiadores. Llamar al (702) 343-4349. (10/29) ____________ SE COMPRAN BOTES DE PLASTICO Y BOTES También baterías de carro. Para más información favor de llamar al 572-3797, 348-0398 y 289-6016. (10/29)  ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación, descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapeútico. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (10/29) ____________ SERVICIO DE NIÑERA RESPONSABLE Con experiencia en todas las edades, 7 días, 24 horas. Accesible e higiénico, Rainbow / Washington. Menores de 2 $20, 2 años o más $15. Llámenos, Angie / Mariela. Tels. (702) 3780737 ó (702) 572-6843.  ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 29 DEL 2011

15

CLASIFICADOS $$$ YONQUE JIMENEZ $$$ Compro carros para yonque, trabaje o no le daré los mejores precios de Nevada. Empezando de $370 a $3,000. Al tel. 475-2932. (11/26)   ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $375 a $2,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (11/05) ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $350 a $2,500 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Se compran catalíticos. Tel. 3711270. (11/12) ____________ MARTIN’S JUMPERS Renta de sillas, mesas y ricas taquizas, de asada, pollo y al pastor. Preguntar por Martín al (702) 271-9366 o por Leti al (702) 274-7815.  ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 Y todo tipo de metal y baterías de carro. Tel. (702) 619-5340.  ____________ SE VENDEN UN PAR DE BOCINAS Para bajo de DJ, dobles, el cajón es JBL y las bocinas son Peavey, de 12 pulgadas, $600 o mejor oferta. Informes 742-5365.  ____________ BIG YARD SALE OCTOBER 29, 8:30 Northwest, Grand Teton and Durango area. Furniture, drum set, freezer, lots of stuff. 8129 Orchard Glen Avenue.  ____________ POR VIAJE AL EXTERIOR, SE VENDEN Muebles nuevos, herramientas y artículos del hogar. Todo de primera calidad. Tel. 629-3644.  ____________ SOBADOR Y MASAJISTA DAMAS Y CABALLEROS Torceduras y masajes corporales, cintura, rodillas, espalda. Pecos y Owens. Llama a José El Delfín. Tel. 834-0780. ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Con o sin título. Recogemos gratis, dinero al instante. Sí, sí llame a María al 604-1259. (11/05)  ____________ SE LEGALIZAN TROCAS, CARROS Y se llevan a cualquier parte de México. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2003 ó 2002 hasta el ‘87. Informes (702) 561-3719 con Luis. ____________ MASAJE ESPECIAL $99 1 HR. 15 MIN. DE MASAJE Piedras calientes sobre la espalda, tallado de espalda con papaya, coco y azúcar. Reflexología de pies y manos. Llama a Millie al 873-8841 solo con cita. Masaje profesional: Sueco $50. Masaje profundo $60. Media hora de tallado $30. Masaje de pies con menta $20 extras.  ____________ ¿CANSADO DE CORTAR SU ZACATE? Quítelo y ponga piedra (Desert landscaping) gratis, sí gratis! Llame y le explico (702) 4889037. Ahorre agua y dinero. (11/05)  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Cobre, cable de luz, bronce. Se recoge a domicilio. Para información llamar al 4859832.  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.20 Y plástico 40¢, baterías y cobre. Tel. (702) 517-2336. (11/19)  ____________

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (11/05)  ____________ SE COMPRAN CARROS Para yonke, con título. Servicio rápido y seguro. Los mejores precios de la ciudad ¡Dinero al instante! Tel. (702) 528-5783. (11/05)  ____________ ACTIVIDAD METAFISICA Con Sebastián Wernicke, “Fuerzas de la Luz”, 235 N. Eastern Av. #105. Octubre 31, 7 p.m. entrada libre. Informes (702) 612-3913 www. metafisicalv.com  CLASES DE COMPUTACION EN ESPAÑOL Aproveche la tecnología. Avance con ella. Curso básico: Manejo de la computadora e internet. Intermedio: Word 2007 o procesador de texto. Inicio Nov. 7. Informes: 454-6976.  ____________ SOBADOR PARA DOLORES MUSCULARES Torceduras, nervio ciático, estrés, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas y demás del deporte y trabajo. Se cura empacho. Llame al Sr. Jesús al 218-9534. ____________ EL YONQUE Le compra su carro, empezando en $350 dólares. Se venden partes, se compran carros sin título, que no estén empeñados. Informes 490-1456. ____________ ¿ESTAS EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos en la comodidad de tu hogar, a precios razonables. Si no deseas más embarazos ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena, tel. (702) 2792508. (11/05) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO El mejor precio, tel. 5421201. No se aceptan llamadas bloqueadas.  ____________ SOBADORA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otras lesiones. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICO Vamos hasta su domicilio los 7 días de la semana. Para más información llamar al (702) 7880847, (702) 318-1021. ____________ SERVICIOS DE FIANZA (BAIL BONDS) Aplique, renueve permiso de trabajo, licencia de conducir. Resolvemos casos con el Departamento de Vehículos, Inmigración, Impuestos federales, Seguro Social. Tel. (702) 521-3769. 900 E. Karen Ave. ____________ REFLEXOLOGIA Y MASAJE La forma más eficaz de curar matriz, vejiga caída, dolor de nervios/articulaciones, coyunturas, espalda, pies, migraña, insomnio, estreñimiento, mal de orín, mal aliento. Ruth 478-6019.  ____________ WOW! ESPECIAL DE INVIERNO Divorcios común acuerdo $425 (Incluye corte). Child Support, custodias. Paquete completo de ajuste de status, peticiones familiares $125. Traducciones. Gerardo (702) 677-9951. Llámame, no hay nada más barato!! (11/19) ____________

COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845. ____________ ¿TIENES PROBLEMAS, ESTAS ENFERMO? ¿Has luchado de muchas formas y no ves resultados? Déjanos ayudarte, hemos encontrado una vida mejor. Llámanos al (702) 517-3513, Yesenia.  ERIK JUMPER 1 BRINCOLIN, 3 mesas y 30 sillas, manteles por $70. Un brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles, $60. 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, manteles, $80. 502-1476, 241-3172. (11/05) ____________ SANTUARIO DE LA SANTA MUERTE 824 E. Sahara Ave. Atención devótos de la Santa Muerte se les invita a la celebración en honor de nuestra santísima. Noviembre 1 y 2, 11 am - 9 pm. Información al 666-7752. 

VEN Y RELAJATE CON UN RICO MASAJE Con chicas lindas y atrevidas, ven y disfruta de un momento agradable y muy relajante. (702) 472-5527, (702) 472-3915 Se solicitan chicas. (10/29) ____________ HOLA PAPACITOS ¿Quieren pasar un momento rico y delicioso? Vengan y disfrútenlo, soy atractiva. Llama al 410-0118. (10/29) ____________ CHICAS SENSUALES VEN Y RELAJATE Con un buen servicio de masaje a buen precio. No lo pienses y llámanos. Tel. (702) 6240013. Chicas lindas te esperan. (10/29) ____________ SOY JENNIFER, JOVEN Y DISCRETA Voy a domicilio. 9:00 a.m. Llámame al 619-0946. (10/29)  ____________ HOLA CHICOS INVITO A RECIBIR UN RICO Y delicioso masaje, a compañía de una chica de 20 años, la pasarás bien. Llama a Elizabeth, salvadoreña, tel. (702) 272-5630. (10/29) ____________ PARA CABALLEROS DE BUEN GUSTO Linda chica, ofreciéndote servicio de masaje completo. En $50 dólares. Te atiendo en Twin y Decatur. Llama al (702) 771-0356.  ____________ CHICAS DE CANCUN Somos chicas ardientes, fogosas y atrevidas. Compruébalo papito, te complacemos en todo. Especial $40. Tel. (702) 587-5903. ____________ LINDAS PERUANAS Somos chicas ricas, jóvenes. Te complacemos en todo chiquito. Ven y hagamos ricuras. Especial $40. Solicito chicas. Tel. (702) 587-5903. ____________ 5 LINDAS CUBANAS Somos chicas jóvenes y atrevidas, te complaceremos en todas tus fantasías, como tú quieras ponernos, somos jovencitas. Especial $40. Tel. (702) 300-0419 ó (702) 587-5903. Solicito chicas. ____________

LINDAS COLOMBIANAS Hola papi, somos chicas sexys, calienticas y de mente abierta. Dispuesta a todo mi rey, compruébalo. Especial $40 por todo. Solicito chicas. Tel. (702) 300-0419. ____________ MASAJES RELAJANTES Para quitar el estrés, tengo los precios. Más económicos. Llama a Rosa (702) 409-3075. ____________ HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo. Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. ____________ HOLA PAPI, TE GUSTARIA VER... Una movie conmigo? Soy la doble de Lorena Herrera. Recién llegada de México. Soy fogosa y candente. Tel. (702) 684-2410. ____________ DELICIOSOS MASAJES Por lindas chicas de El Salvador. Muy complacientes, cariñosas, calientes, pompuditas. Te damos tu tiempo y más, hacemos tus fantasías realidad. Ven conócenos, llámanos. Solicito chicas, buen pago. Tel. (702) 504-9669.  ____________ HOLA CHICOS ¿Desean pasar un momento agradable? Soy nueva en Vegas, tengo 29 años. Más información con Marisela. Tel. (702) 5809382. Solicito muchachas atractivas, decididas a trabajar.  ____________ MASAJES ALEXA Chica de 22 años, joven, atrevida y complaciente, sola en mi apartamento, a tu disposición en Flamingo/Arville. Esperando por ti para darte un rico masaje. Habla al (702) 609-2388 espero tu llamada.  ____________ MASAJES YAMILETH HOLA PAPI Vengan a disfrutar de un rico y relajante masaje con 4 chicas y sus sexys disfraces. El 29, 30 y 31 te esperamos, especial $40. Tel. (702) 502-6292.  ____________ MUY BONITA, JOVEN SIMPÁTICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento, recibirás el mejor masaje. Gabriela, argentina. (702) 628-2029. ____________ HOLA CARIÑITO, SOY MUY BONITA Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradable, no te arrepentirás. tengo 25 años, solita en mi apartamento. Llámame ya, Karla (702) 410-0220. ____________ TRES BELLAS CHICAS NUEVAS EN LAS VEGAS Dispuestas a quitarte todo el estrés. Llámanos, no te arrepentirás. Tels. (702) 5820821, (702) 782-8041.  ____________ PAPITO, ¿CANSADO DE LO MISMO? Ven y conócenos. Tres chicas sexys, delgadas y jóvenes. Llámanos (702) 482-2432. También a domicilio.  ____________ MASAJES LA HONDUREÑA Empezando 30 minutos X $50, anímate y llama para la especial del mes. Tel. (702) 502-2887. ____________ BUENO, RICO Y BARATO MASAJES PARA TI Con estilo y sabor a Centroamérica. Llama y compruébalo al (702) 5022887. ____________ CHICAS LATINAS Los invitamos a que se desestresen con las mamacitas ricas, solo tienes que llamar al (702) 272-4647, (702) 5427671. A domicilio o en mi apartamento. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. ¡¡MUJER BONITA Y ARDIENTE!! Complaciente y con muchas ganas de darte un rico masaje. “Bere” (702) 462-0207. ____________ ¡CANDENTES CURVAS! Soy una linda chica de 23 años, colombiana, sexy, ardiente. Llámame, no te arrepentirás! Anahí (702) 462-0207. ____________ BELLOS, MEXICANA $40 Somos 2 señoras de 30 años, preciosas completamente, para hacer cositas ricas. 24 horas. Tel. (702) 750-5660.  ____________ HOLA... QUIERES UN RICO MASAJE Rico y agradable. Soy Jeny (702) 462-4182. ____________ HOLA CHICOS Llamen, estoy muy complaciente. Tel. (702) 205-0007.  ____________ VIAGRA, SEA TODO UN CAMPEON Que su relación sea inolvidable. Tengo pocas pastillas, aparte la suya. Pregunte por Juan 353-2844.  ____________ CHICAS JOVENES, LATINAS, SEXYS Jovencitas delgadas, ardientes, apasionadas, cosita rica. Ven pásatela de maravilla con nosotras, te complaceremos en todo papi. Ven! Priscila, Jennifer y Roxana. Tel. (702) 488-7263. ____________ JOVENES ARDIENTES, RICAS Somos 3 niñas sexys, de 19, 20 años, ricas. Ven a conocernos somos nuevas, muy apasionadas, de Colima, Colombia, Chihuahua. Llámanos chiquito, te la vas a pasar rico. Tel. (702) 490-1233. (10/29) ____________ MASAJES RICOS Soy una chica de 26 años, mexicana, muy bonita y traviesa. Disfruta mis encantos. Llámame, 9 am. a 9 pm. Erika (702) 628-2653.  ____________ MASAJES EL PARAISO Ven y disfruta esta noche de Halloween, un rico masaje con 4 lindas chicas, no te arrepentirás. Especial $40. Tels. (702) 5026494, (702) 502-6292.  ____________ ¡¡BEBIDA GRATIS!! Chicas de Honduras, México. De 18-24 años te darán el masaje más relajante, acompañado de algo más. Tel. (702) 762-3646. 15 min. X $40. ____________ GORDITAS GOLOSAS CHICAS DE 18 Y 20 AÑOS Bien cariñosas y juguetonas, te hacemos tus fantasías realidad. 15 minutos X $40, ven y relájate. Tel. (702) 788-1786. ____________ CHICAS SEXYS, ESPERANDO POR TI Para darte un rico masaje, guapas y complacientes, te esperamos. Tel. 574-1310.  ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. MASAJES LAS DIVINAS Te invitamos por ser las únicas, jamás igualadas. Ven y compruébalo, todos los encantos de mis amiguitas. No te arrepentirás. Tel. (702) 666-7258.  ____________ MASAJES Somos 8 chicas nuevas en Las Vegas, dispuestas a complacer tus fantasías, sexys y atrevidas. Ven a conocernos, disponibles 11 am - 11 pm, 7 días a la semana, no te arrepentirás. Tels. (702) 666-5623, (702) 666-5023. ____________ ¡MY HALLOWEEN PARTY! Los invitamos a todos a pasar y celebrar halloween, con mis amiguitas “Las Playgirls”. Ven te daremos todo lo que tú sueñas. Especiales nuevos. Tel. (702) 764-9693. ____________ SEXY Y ATREVIDA Con el especial de 20 minutos, $50, ven a pasar un rico y agradable masaje, 24/7, con Alicia. Tel. (702) 788-3085. ____________ EXPLOSIVA, CANDENTE Y COMPLACIENTE Chica dispuesta a complacerte en todas tus fantasías. Habla para los especiales 24/7, con Denisse. Tel. (702) 624-8363. ____________ SOMOS 5 CHICAS SEXYS Y FOGOSAS Te complacemos en tus fantasías. Somos complacientes y ardientes, ven y disfruta de un delicioso masaje. Quedarás como nuevo, ven y compruébalo, tenemos grandes especiales. Llámanos al tel. (702) 782-9270. Se solicitan chicas.  ____________ CHICAS INTERNACIONALES Ven a conocernos, somos chicas cachondas y ardientes. Te estamos esperando con grandiosos descuentos. Llama y compruébalo. Chicas de El Salvador, Colombia, Jalisco y Sinaloa te esperan. Tel. (702) 782-9270. Se solicitan chicas. ____________ VEN Y RELAJATE CON NOSOTRAS Somos lindas jovencitas de la ciudad de Guadalajara, ofreciéndote un rico y delicioso masaje sorpresa y algo más. Tel. (702) 764-5444.  ____________ ARGELYA Ven y conoce nuestras lindas curvas, disfrutando de nuestros bellos paisajes, gozando de un delicioso masaje y rico caramelo. Especiales. Tel. (702) 409-4040.  ____________ MASAJES RELAJANTES POR LINDA CHICA Sexy, bonita y delgada, muy complaciente papi. Servicios a domicilio o en mi apartamento. Llama al 762-0625 Mónica. 

16

OCTUBRE 29 DEL 2011

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO