EM-LV 20111022 B

LAS VEGAS, NV • OCTUBRE 22 DEL 2011 • SECCIÓN B • VOLUMEN 32 • NÚMERO 19

Mes contra la violencia doméstica

Buscan sensibilizar con “Retratos de realidades”

Participantes en la conferencia organizada por Safe Faith United. Al centro Carolyn Thomas, mujer maltratada, quien impresionó a todos al rememorar sus vivencias. A su derecha Rebeca Ferreira, fundadora y presidenta del grupo que lucha contra la violencia doméstica y prepara el evento “El vuelo de la mariposa”, a efectuarse en marzo del año próximo, que debe reunir personas de muchas partes del país.

Página 2

Por la muerte de Dan Wheldon

Pesar en el automovilismo

El piloto británico Dan Wheldon perdió la vida durante una carrera en el autódromo de Las Vegas, el pasado domingo 16. Tenía al morir 33 años.

Página 4

De Interés

Brian Sandoval Disputan Podría ser Nevada candidato a demócratas y republicanos vicepresidente Página 5

México en El Mundo Página 8

Página 6

Exportaría agua México a EU Página 10

Centroamérica en El Mundo Página 11

Espacio del lector

Los nuevos distritos electorales Página 16

OCTUBRE 22 DEL 2011

2

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Conferencia ‘Retratos de Realidades’

Llaman a cerrar filas contra la violencia doméstica Por Roberto Peláez

“No vamos a descansar en nuestro empeño de educar a la comunidad para que conozca el verdadero rostro de la violencia intrafamiliar, ésta va más allá de una bofetada o un empujón, deja secuelas a la mujer, a los hijos, a la familia, todos son víctimas”, afirmó categórica Rebeca Ferreira, fundadora y presidenta de Safe Faith United al finalizar la conferencia “Retratos de realidades” el pasado sábado 15 en el Colegio del Sur de Nevada.

“Aparte de las vivencias de algunas víctimas, las fotos mostradas fueron impresionantes, se trata de una triste realidad, muchos esposos o novios asesinan, maltratan a sus esposas, marcan los rostros y cuerpos de sus parejas para siempre, en ocasiones maltratan incluso delante de los hijos, los traumatizan, y mientras eso ocurra no podemos descansar, llamamos a juntar las fuerzas, todas las fuerzas, contra la violencia”, añadió Ferreira.

La referida Conferencia contó con la participación de doctores, abogados, jueces, líderes espirituales, políticos y educadores, entre ellos Frank Sullivan, Yolanda Treviño, Vicenta Montoya, la periodista Cristal Allan y el cirujano Richard Vinosa, muchos de ellos fungieron como panelistas, expresaron sus opiniones y coincidieron al afirmar que es necesario aplicar leyes más severas contra la violencia doméstica.

Los médicos que tomaron parte en el evento trasmitieron sus experiencias, hablaron de casos que conocen, de las secuelas, e instaron a las víctimas a hacerse chequear por especialistas, pues “en ocasiones quedan heridas ocultas que podrían con el tiempo causar daños significativos”, dijeron.

La conferencia también contó con un panel de mujeres maltratadas, entre ellas Carolyn Thomas, quien perdió el 80 por ciento de su rostro durante un ataque de violencia doméstica.

Ella manifestó “debemos trabajar en colaboración, unidos, para frenar la violencia en contra de la mujer, que es siempre la parte más débil”.

Como víctima narró el terror que sufrió a manos de su abusador aquel día triste en que le disparó en la cara y también mató a su madre.

Perla Padilla también intervino en la actividad, su plática impresionó a los asistentes, ella rememoró las cirugías plásticas que le practicaron para reconstruirle sus labios.

Rutila Sánchez y Mimi Lavoll, ante la admiración de los presentes, con un nudo apretándoles la garganta, se refirieron al dolor que trae consigo el perder una hija por los ataques

No faltan los saludos y palabras de aliento para las mujeres maltratadas al concluir su exposición.

que muchas personas cierren filas con nosotros, nos tiendan sus manos, es la única manera de ser más fuertes, de hacer valer la razón.

“El grupo trabaja de manera sostenida en el desarrollo de su Tercera Conferencia Anual para Mujeres Latinas llamada ‘El Vuelo de la Mariposa’, que tenemos previsto llevar a cabo en el mes de marzo del año entrante”, precisó la presidenta de la organización.

Trascendió en la plática que los interesados en formar parte del Comité organizador de ‘El Vuelo de la Mariposa’ deben ponerse en contacto con Safe Faith United a través del teléfono (702) 586-1900.

A manera de conclusión la presidenta de Safe Faith United envió un mensaje: “Si es víctima o sobreviviente de un acto violento y desea ayuda o quiere aportar a la lucha contra la violencia doméstica por favor llame a la línea de apoyo en español de Griselda Flores Sánchez. El número a marcar es el (702) 586-1900”, significó.

violentos de sus parejas o ex parejas.

La organización Safe Faith United, a decir de la propia Ferreira, es una entidad conocida por organizar para la comunidad conferencias de educación, alerta y hace llamados sobre la violencia doméstica.

“Como señalé antes lo consideramos un deber, subrayó Ferreira, de ahí que tratemos por todos los medios de educar a las mujeres, enfatizamos en que eleve su nivel cultural, y agradecemos la ayuda de todos los que de una forma u otra nos apoyan en tan noble tarea, nuestro entusiasmo y ansias de justicia a favor de las mujeres no va a decaer, necesitamos

Rebeca Ferreira al centro, de negro, junto a un grupo de participantes en la conferencia.

El gobierno del presidente Barack Obama suspendió uno de los principales programas de la reforma de la ley de salud, relacionado con un seguro voluntario de atención a largo plazo, al argumentar que es financieramente insostenible.

En una carta enviada el pasado viernes 14 de octubre al Congreso, la secretaria estadunidense de Salud, Kathleen Sebelius, indicó que el programa sería cancelado de manera indefinida, ya que se prevé que no podrá generar los ingresos suficientes para pagar a sus beneficiarios.

El programa consistía en un plan de seguro voluntario cofinanciado por el gobierno en el que los trabajadores pagarían una cuota mensual durante su vida productiva para recibir cuidado médico a domicilio en caso de incapacidad después del retiro o ayuda para el pago de asilos.

El plan, impulsado por legisladores demócratas, fue atacado desde un principio por los republicanos, quienes buscaron su revocación antes de su entrada en vigencia, en 2013.

Sebelius advirtió que aunque un gran número de usuarios se inscribieran en el programa durante sus años de trabajo, el precio de las primas se incrementaría y el programa se desestabilizaría debido a las necesidades de los beneficiarios incapacitados, requiriendo de un eventual rescate federal.

Asesores de Sebelius le advirtieron que si la gente sana no adquiría el seguro, el precio se dispararía resultando poco competitivo frente al mercado privado. Washington (NOTIMEX)

Suspenden programa de la nueva ley de salud de Obama

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 22 DEL 2011

3

Ofrecen orientación, buen precio y mejor trato al cliente

Recomiendan el mejor seguro en Golden Rainbow Insurance Por Rodrigo YáÑez

“Golden Rainbow Insurance empezó desde julio de 1999 y trabajaba yo como empleada”, señaló a El Mundo Isabel Guiallanza, “me enteré que el dueño original lo vendía y a partir de agosto del 2000 yo lo adquirí, así que como dueña tengo más de 10 años”. Guiallanza es originaria de Calexico, California, su padre es de Mexicali y su madre de California.

Este negocio ofrece seguros de automóvil, negocios, motocicletas y de casa; al adquirir el cliente un seguro queda cubierto inmediatamente su automóvil, también se puede adquirir la SR-22 para aquellos conductores que les suspendieron su licencia por manejar alcoholizados o por carecer del seguro del carro, además se venden seguros para viajar a México, porque el que se adquiere aquí no lo cubre fuera de Estados Unidos. También las personas que tienen mal record pueden obtener seguros denominados de alto riesgo.

Mediante un plan de pagos, el cliente puede pagar por mes; por otro lado acepta la licencia mexicana o de otro país y orientan a sus clientes sobre qué hacer en caso de un accidente y otras situaciones. Servicios adicionales que ofrece Golden Rainbow Insurance, son los de notaría, llenado de cualquier forma y preparación de impuestos.

Este negocio compara precios entre varias compañías de seguros para que el cliente encuentre la póliza que se ajuste a su presupuesto y a los servicios requeridos. En esta empresa han reunido a algunos de los proveedores de seguros más importantes del país para lograr que la compra de un seguro sea más fácil y mucho más conveniente.

Los agentes de Golden Rainbow son especialistas

con nueve años de trabajar aquí”, expresó Guiallanza, “tratamos de buscar siempre el mejor precio y dar el mejor trato, no solamente nos interesa vender, sino también dar buen servicio al cliente y atendemos tanto en español como en inglés”, precisó.

Golden Rainbow Insurance se encuentra ubicado en el 730 N. Eastern, dentro de la Plaza Escobedo con el teléfono (702) 3073300.

Isabel Guiallanza, izquierda y Damaris Sánchez, de Golden Rainbow Insurance, atienden a un cliente (Foto Rodrigo YÁÑEZ)

en seguros y se dedican a tratar a sus clientes de manera profesional para proporcionar los mejores productos y servicios disponibles. Es una agencia de seguros independiente, comprometida en mantener el más alto nivel de excelencia en todos los tratos comerciales entre los clientes y las compañías aseguradoras. “Nosotros trabajamos con el consumidor en forma individual para identificar los seguros que son perfectos para él y su familia”, apuntó Guiallanza.

“He trabajado en seguros desde 1996, tengo mucha experiencia, al igual que mi colaboradora Damaris Sánchez

Aspecto de las oficinas de Golden Rainbow Insurance.

4

OCTUBRE 22 DEL 2011

Sobre la muerte de Dan Wheldon

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Hemos perdido a un gran amigo: Dario Franchitti

Después de un terrible accidente que involucró a 15 autos, Dan Wheldon fue transportado en helicóptero al University Medical Center. Los pilotos fueron informados de la muerte de su colega dos horas después del impresionante choque, que muchos de ellos consideraron el peor que han visto.

Dan Wheldon, el campeón de las 500 Millas de Indianápolis, murió el domingo 16 en Las Vegas después que su bólido volara en un choque múltiple de 15 autos y terminara estrellándose contra una cerca durante la undécima vuelta de la última carrera de la temporada de la IndyCar. El piloto inglés de 33 años había ganado dos veces las míticas 500 Millas, incluyendo la edición del 2011.

Otros tres pilotos, entre ellos el contendiente por el título Will Power, resultaron heridos en el accidente ocurrido en la undécima vuelta.

“La IndyCar anuncia con mucha tristeza que Dan Wheldon falleció debido a lesiones de las que no podía sobrevivir”, dijo Randy Bernard, el director de la serie.

“Nuestros pensamientos y oraciones están con su familia”, agregó.

Después, los corredores -muchos llorando- dieron cinco vueltas en su honor alrededor del óvalo, como un homenaje al piloto.

“En un instante bromeabas en las presentaciones de los pilotos. Y al siguiente Dan ya no está con nosotros”, dijo Dario Franchitti, cuya esposa, la actriz Ashley Judd, le tuvo que traer una caja con pañuelos de papel. “He perdido, hemos perdido, a un buen amigo. Todos en la IndyCar le considerábamos como un gran amigo. Era una magnífica persona. Era alguien muy cumplido”, recalcó.

Wheldon precisaba ganar en Las Vegas para llevarse un premio de cinco millones de dólares. Esta era la 134ta carrera en que participaba, aunque apenas la tercera en la temporada.

El inglés arrancó en la parte trasera del grupo, pero rápidamente avanzó a través de los 34 pilotos antes del choque.

El auto de Townsend Bell se volcó y otros quedaron en llamas, en medio de escombros esparcidos casi a la mitad de la recta del óvalo de 2,41 kilómetros (1,5 millas).

Las imágenes de video mostraron cuando el auto de Wheldon volaba por los aires hasta irse contra una cerca situada sobre la barrera de protección. La cuadrilla de primeros auxilios llegó de inmediato al lugar.

“Nunca había visto algo similar”, dijo Ryan Briscoe.

“Parecía una escena de guerra de (la película) Terminator o algo así. Había pedazos de metal encendidos en llamas en

El impresionante accidente involucró a 15 autos. medio de la pista. Escombros por todas partes. Daba miedo.

Lo primero que se te venía a la mente era esperar que nadie hubiese salido herido porque había de todo por todas partes.

Una locura”, precisó.

También resultaron heridos JR Hildebrand y Pippa Mann. IndyCar informó que Mann sufrió quemaduras en el dedo pequeño de la mano derecha. La autopsia de Wheldon estaba previsto efectuarse el pasado lunes 17.

IndyCar no había tenido una tragedia fatal desde la muerte de Paul Dana durante un ensayo previo en Homestead en 2006.

Dio la impresión que el accidente se originó cuando el bólido de Wade Cunningham serpenteó en la pista y Hildebrand tocó la parte trasera del lado izquierdo de Cunningham. El bólido de Hildebrand pareció que se levantó y el Cunningham se estrelló contra el muro, desatando una reacción en cadena con todos los demás que venían atrás.

Algunos redujeron la velocidad, pero otros no lo hicieron. Algunos hicieron trompos frente a Wheldon y Power.

Power pareció que voló por encima del bólido de Alex Lloyd, quedando ensartado en la cerca. La cámara interna mostró que uno de los neumáticos delanteros se desprendió hasta quedar casi incrustado en la cabina.

“Fue como una escena de película que intentaran hacer lo más enmarañada posible”, dijo Danica Patrick, quien disputa su última prueba de IndyCar. “Había escombros por

toda la pista, uno podía oler el humo; se veía el humo atrás directo del auto. Había una parte con fuego que teníamos que esquivar. Uno podía ver los autos desperdigados”.

Los pilotos habían estado preocupados por las altas velocidades en la pista, donde estuvieron alcanzando casi los 360 kilómetros por hora (225 millas por hora) durante las prácticas.

Sus temores se volvieron realidad cuando se produjo el contacto en la segunda curva, el cual hizo volar algunos autos. Chocaron entre ellos y luego contra la barda externa y la reja de seguridad.

Wheldon, quien se radicó en Estados Unidos en 1999, ganó 16 carreras en la IndyCar y fue el campeón de la temporada de 2005.

Aunque ganó la reciente Indy500, Wheldon no pudo conseguir un equipo fijo esta temporada. Logró ganarse una plaza en la carrera del domingo 16 gracias a la promesa de Bernard de otorgar un premio de cinco millones de dólares a un piloto sin empleo que pudiera ganar la prueba.

Aunque nadie aceptó la oferta, Bernard no renunció a la idea y Wheldon fue declarado candidato a obtener el premio.

Tras el accidente Dan Wheldon fue trasladado de inmediato al hospital, dos horas después se daba a conocer la triste noticia.

Lo ocurrido estropeó la coreografía montada por Bernard para el cierre de la temporada de la atribulada IndyCar. En su segundo año al frente de la serial, él puso todo su empeño en convertir la última carrera en un espectáculo total y hasta le ofreció a los directivos renunciar si la ABC -el canal de televisión a cargo de la transmisión para Estados Unidos- no lograba un determinado nivel de audiencia.

Su objetivo era levantar la teleaudiencia para darle impulso a la temporada de 2013, en el que se esperaba estrenar nuevos modelos. (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 22 DEL 2011

Disputan Nevada demócratas y republicanos

El desempleo creció al 13.4 por ciento, arriba del promedio nacional en los últimos meses. El estado tiene la más alta tasa de ejecuciones hipotecarias y el mayor registro de bancarrotas.

Tales estadísticas indican el porqué Nevada es uno de los objetivos del partido republicano para noviembre del 2012 y la preocupación del partido demócrata.

Líderes de ambos partidos mayoritarios llegan al estado para planear la estrategia para la elección presidencial del próximo año; un estado que ayudó a la elección de Bill Clinton dos veces. George Bush también dos veces y se fue por Obama con un cómodo margen de 12 puntos porcentuales en el 2008.

Luminarias demócratas y legisladores pasaron mucho tiempo en su cumbre Project New West que empezó el domingo 16, una conferencia dedicada a precisar detalles para ganar el 2012.

Los candidatos a la presidencia del partido republicano tuvieron un debate el 18, muchos de ellos tuvieron apariciones y discursos al por menor en el Western Republican Leadership Conference.

No importa a quien nomine, lo cierto es que el partido republicano va a volcar montones de dinero y toneladas de mano de obra en el estado para tratar de impedir otra victoria de Obama. Los demócratas señalan la victoria del senador Harry Reid, líder del senado, como una prueba de que uno de su partido puede ser reelegido en Nevada a pesar de la crisis económica. Ellos señalan el crecimiento de los demócratas que ahora cuenta con una ventaja de 101 mil 663 de votantes en todo el estado.

Para ganar ambas partes deben convertirse leales a sus partidos así como atraer votantes independientes en Reno, Carson City y especialmente en Henderson.

En ninguna parte la brecha es más delgada entre demócratas y republicanos que en el sureste de Henderson, la segunda ciudad más grande de Nevada. Los republicanos superan en número a los demócratas por dos mil votos, casi el 70 por ciento de los residentes son blancos y mucho son de mediana edad.

Al escuchar a las voces de la gente, está claro que nadie es feliz, menos claro está a quien culparán por sus problemas el próximo otoño.

Necesitamos a alguien diferente del tipo de políticos que tenemos” dice Rachel Kauffman, de 34 años de edad, que usualmente vota por los republicanos, como la mayoría de su familia, pero que está registrada como independiente.

No sabe por quién votará, pero sí sabe mucho: “No podemos tomar cuatro años más de esto”, aseguró.

El demócrata Ed Long culpa a todos. “Me gustaría más liderazgo de Obama, pero yo diría lo mismo a los republicanos” dijo Long, “yo no veo una propuesta de ley para trabajos que salga del congreso que ayude a la gente, es decepcionante”, indicó. (AP)

Su mala economía amenaza a Obama

El debate presidencial organizado por CNN aglutinó a un número significativo de simpatizantes del Partido Republicano (Fotos Francisco ALEJANDRE)

El senador Harry Reid D-Nev, será pieza clave en las aspiraciones de reelección de Obama.

La exprimera dama del estado, Dawn Gibbons, atendió el debate entre los precandidatos del Partido Republicano realizado en el Sands Expo and Convention Hall, complejo adyacente al Venetian hotel y casino.

5

OCTUBRE 22 DEL 2011

6

Por Jeri ClAUSING

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

eeUU: Republicanos ponen esperanzas en sus astros hispanos

La gobernadora de Nuevo México Susana Martínez, el gobernador de Nevada Brian Sandoval y el senador federal por Florida Marco Rubio son políticos populares, y relativamente nuevos, en estados muy importantes en la contienda presidencial.

Estos astros políticos republicanos en ascenso también son de origen hispano, y el Partido Republicano no oculta sus intenciones de capitalizar eso en las próximas elecciones nacionales.

Republicanos a nivel nacional los están invitando a misiones internacionales de indagación, los cortejan para apariciones públicas relevantes y susurran sus nombres como posibilidades de competir para la vicepresidencia.

“Ellos representan el Sueño Americano”, dijo Fred Malek, fundador de la conservadora Red de Acción Estadounidense y su derivada Red de Liderazgo Hispano, cuya misión es atraer hispanos al partido. “Ellos representan a Estados Unidos en lo concerniente a cómo obtener el éxito.

Lo que es lograr algo por uno mismo, alcanzar el éxito y mostrar liderazgo. Ellos comparten todo eso”, señaló.

Pero cortejar el voto hispano requiere más que candidatos boyantes con apellidos latinos, como resultó obvio el mes pasado cuando la Red de Liderazgo Hispano realizó una conferencia aquí. Martínez, después de pronunciar el discurso principal, fue acosada verbalmente por un grupo de aproximadamente 50 jóvenes latinos molestos por sus intentos agresivos para revocar una ley que permite a los inmigrantes ilegales obtener licencia de manejo en su estado.

“Detengan el odio”, gritaron los manifestantes, mientras algunos conferencistas se pusieron de pie y comenzaron a entonar “USA, USA”.

La escena subraya las complejidades que enfrentan ambos partidos políticos en momentos en que ponen su mira en el grupo minoritario más grande y de más rápido crecimiento del país, el cual tiene una tendencia tradicionalmente demócrata, es igual de diverso que Martínez, Sandoval y Rubio, y tan ambivalente como los estados que éstos representan.

Rubio es hijo de exiliados cubanos, un grupo que tiende a tener puntos de vista ampliamente diferentes sobre migración que los mexicanos-estadounidenses en el suroeste y que los hispanos en los estados fronterizos, cuyas raíces se remontan a los primeros colonizadores españoles.

“Simplemente es peligros estereotipar a un votante latino o una votante latina, así como dar por un hecho todos los votantes blancos no hispanos piensan y actúan de la misma manera”, dijo Dan Schnur, un ex estratega republicano quien ahora imparte clases en la Universidad del Sur de California.

Aunque tener a un hispano en una boleta electoral republicana nunca persuadirá a los demócratas convencidos y a muchos grupos tradicionalmente de tendencia liberal, Schnur señala que puede causar que algunos votantes den un segundo vistazo a los republicanos.

Y el Partido Republicano ve una oportunidad para atraer

Marco Rubio.

Brian Sandoval.

más hispanos conservadores y moderados con temas como valores familiares, empleo y fuerte ética de trabajo, los cuales interesan a los inmigrantes.

“Aquí está la nueva frontera de los inmigrantes”, dijo Malek. “La gente que vino a este país por la misma razón que lo hicieron mis abuelos a comienzos del siglo pasado: para abrirse camino y construir su futuro”, agregó.

Martínez es nieta de inmigrantes mexicanos que entraron en el país de manera ilegal y una ex fiscal del sur de Nuevo México que se distanció de grupos defensores de los derechos de los inmigrantes por su postura sobre el asunto de las licencias de manejo. Ella representa a un estado que es casi 50 por ciento hispano y que tiende a ser más tolerante con los migrantes mexicanos -con o sin permiso de estancia en el país- que vecinos como Arizona. Y aunque Martínez es la primera gobernadora latina, los políticos hispanos están lejos de ser una novedad aquí.

Sandoval, un ex fiscal general estatal y ex juez federal que tomó el cargo en Nevada al mismo tiempo que Martínez, se ha enfocado menos en su herencia cultural y ha evitado en gran medida asuntos politizados como la inmigración. También ha dedicado más tiempo a los reflectores nacionales.

A invitación del Pentágono viajó a Irak, Afganistán y Kuwait, y se reunió con gobernadores en Utah, California, Tenesí y Kentucky para hablar de política exterior, ambiental y económica.

Sandoval será presentado la próxima semana a votantes conservadores fuera de Nevada, cuando ayudará a inaugurar un debate presidencial republicano y una reunión política en Las Vegas.

“Quiero guiar con el ejemplo y mostrar a la gente del partido que es importante para mí, así como para el estado, elegir candidatos republicanos”, dijo Sandoval a la AP. Pero cuando se trata de hispanos, Marco Rauda, un organizador de Demócratas Hispanos en Las Vegas, dijo que muchos latinos en Nevada no saben qué ganar con Sandoval. No ha integrado a hispanos a su gobierno en cifras notables y sus interacciones con la comunidad se han limitado mayormente a recepciones formales y almuerzos con empresarios hispanos.

Rubio, de 40 años, se convirtió en 1996 en el presidente

Susana Martínez.

más joven de la cámara baja de Florida. Habla con rapidez y sin leer notas, y fácilmente hace brotar lágrimas de los ojos de sus audiencias con remembranzas de los infortunios de sus padres inmigrantes y por su agradecimiento al país que los acogió.

“Mi papá tenía treinta y tantos años cuando vino a este país y tuvo que empezar una nueva vida. Así que mi generación heredó de muchas maneras muchos sueños y esperanzas”, ha dicho.

Rubio dice que no le interesa la nominación a la vicepresidencia, aunque su nombre encabezó una encuesta informal en Michigan el mes pasado para ese cargo. Algo que alimenta aún más las conjeturas sobre sus ambiciones es la gran cantidad de miembros de su personal que antes trabajaron en la campaña presidencial de Mitt Romney en el 2008.

A pesar de sus raíces, Rubio ha buscado mayormente evadir tomar una postura pública sobre asuntos de inmigración, rechazando recientemente ser entrevistado sobre ese tema por la más grande cadena de televisión en español de Estados Unidos, Univision, cuya audiencia tiende a apoyar fuertemente una reforma integral de inmigración, Aunque los republicanos son francos sobre su esperanza de que estos tres políticos puedan atraer más hispanos al redil del partido, los beneficios reales van más allá de las siguientes elecciones presidenciales, dijo Schnur.

Los demócratas son escépticos de que los votantes latinos serán convencidos.

“Los latinos no votan por apellidos”, dijo la estratega demócrata María Cardona, señalando que ni Martínez ni Sandoval ganaron la mayoría del voto hispano en sus propios estados. “Ellos votan de acuerdo con políticas y saben muy bien que Sandoval, Martínez y Rubio no representan los mejores intereses de la población latina en general en términos de proporcionarles las herramientas para prosperar en esta dura economía”, añadió. ALBUQUERQUE, Nuevo México, EE.UU. (AP) ___ Los periodistas de la AP Cristina Silva en Las Vegas y Laura Wides Muñoz en Miami contribuyeron a este despacho.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 22 DEL 2011

México en mejor sitio para hacer negocios que los BRICs: BM

Por Ivonne MARTÍNez

México avanzó en el ranking global sobre la facilidad de hacer negocios y está en una mejor posición que los países BRICs (Brasil, Rusia, India y China), según el informe Doing Business 2012 del Banco Mundial (BM) y la Corporación Financiera Internacional (IFC).

Además, a nivel global México fue de las pocas economías que en el último año introdujo tres o más reformas a su regulación empresarial para ampliar las oportunidades negocio, y ha emprendido con éxito un proceso de mejora regulatoria a nivel estatal y municipal.

Tan sólo de 2005 a la fecha, México ha implementado casi 60 reformas a la regulación de las empresas, las cuales han tenido un impacto positivo en el clima de negocios de más de 90 por ciento de los gobiernos estatales.

Así, a pesar de la introducción de un nuevo indicador (para sumar un total de 10) y el cambio en la metodología que tuvo esta novena edición del Doing Business, México avanzó en esta clasificación global, que mide la facilidad para hacer negocios de los países.

Con la reestimación del ranking global, que movió la posición de los 183 países considerados, México subió del lugar 54 en 2011 al sitio 53 en 2012, impulsado por el impacto positivo de tres nuevas reformas a la regulación empresarial que implementó en el último año.

Dichas reformas se relacionan con la obtención de permisos de construcción; un mayor acceso de las empresas al crédito, y una reducción sistemática a la carga administrativa en el pago de impuestos.

La directora del Banco Mundial para México y Colombia, Gloria Grandolini, reconoció el esfuerzo exitoso de México para mejorar su ambiente de negocios y la competitividad, y consideró como positivo el resultado que obtuvo en esta clasificación internacional.

“Estas reformas ayudan al ambiente de negocios y competitividad. México destaca por ser uno de los pocos países que ha implementado reformas en tres nuevas áreas importantes”, expresó en entrevista con Notimex.

Reconoció además el éxito que ha tenido el país en reformas empresariales a nivel estatal y municipal, y comparó que el avance que tuvo México en el ranking global del Doing Business 2012, lo coloca en una posición de liderazgo frente a los llamados países BRICs. Por ejemplo, dijo, China es el país BRIC que se ubica en un mejor sitio en el ranking global, en el lugar 91, le sigue Rusia en el 120, Brasil en el 126 e India en la posición 132, pero todos aún están lejos del lugar 53 que ocupó México.

“Gracias a estas reformas, México ha mejorado su posición y no sólo eso, para ponerlo en perspectiva, esto le permite mantener el liderazgo sobre los países BRICS”, expresó la funcionaria del Banco Mundial.

Consideró que ante el actual ambiente de incertidumbre y volatilidad a nivel internacional, cualquier mejora que haga México en beneficio del ambiente para hacer negocios y aumentar la competitividad del país será muy importante y es positiva.

Por su parte, el director del reporte Doing Business,

Augusto López-Claros, explicó que una nueva metodología y la introducción de un décimo indicador relacionado con la obtención de electricidad para las empresas llevaron a una reestimación del ranking global 2012.

Resaltó que a pesar de estos cambios, México avanzó en la clasificación internacional sobre la facilidad de hacer negocios, al ubicarse en el lugar 53 en 2012 desde el sitio 54 el año pasado, de un total de 183 países considerados en este informe anual.

Comentó que además de las tres reformas regulatorias que introdujo México en el último año y que contribuyeron a su avance en el ranking global, se encuentra entre los países que lideran los procesos de reforma para mejorar el ambiente institucional de las empresas a nivel estatal y municipal.

Por ello, el informe Doing Business 2012 incluye cuatro casos de estudio sobre Corea, Reino Unido, Macedonia y México, como los que encabezan este proceso de mejora regulatoria a nivel local y no sólo en sus respectivas ciudades capitales.

En el caso de México, resaltó que desde 2005 a la fecha se han introducido casi 60 reformas en el campo de la reglamentación para la empresa que afectan a más del 90 por ciento de los estados, lo que calificó como un “proceso completo impresionante”.

Mencionó que algunos de los 10 indicadores que mide el informe de este año, México ya opera a nivel del promedio de los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), entre ellos el que se refiere a la carga administrativa del sistema tributario.

Como ejemplo, mencionó que en materia de pago de impuestos, de 2009 a la fecha, México redujo el número pagos anuales que hacen las empresas de 27 a sólo seis, uno de los niveles más bajos de América Latina y el mundo.

Asimismo en cuanto a la apertura de una empresa, informó que en 2005 tomaba 58 días abrir una empresa en México y ahora sólo lleva nueve días, nivel debajo de la media de América Latina y que facilita la creación de empleos.

“En general, el mensaje que trae el Doing Business este año con relación a México es esencialmente positivo, es un mensaje que enfatiza lo mucho que se ha hecho en los últimos años, y recalca en una forma muy importante la experiencia a nivel de los estados, que va más allá de la Ciudad de México”, expresó.

López-Claros apuntó que México se encuentra entre los cuatro países latinoamericanos que más avances han tenido en los 10 indicadores que mide el Doing Business, junto con Chile, Colombia y Perú.

Asimismo, forma parte del grupo privilegiado de países que en los últimos 12 meses han introducido tres o más reformas regulatorias para mejorar el clima de negocios, y que sólo comprende al 20 por ciento de los 183 países que incluye el estudio.

Precisó que como en todos los países del mundo, en México también hay campo para mejorar el ambiente regulatorio y facilitar la creación de empleos por parte de las empresas, pero reiteró que en los últimos años el país ha hecho progresos notables en esta materia. México (NOTIMEX)

Obituario

Dan último adiós a María Ana Cadena

El pasado 11 de octubre falleció María Ana Cadena, de 82 años. Nació en Indio, California, y durante 60 años fue una amantísima esposa de Santiago Cadena, su viudo.

Le sobreviven sus hijas María Benavides y Laura Soto, además de 10 nietos, 16 biznietos y tres tataranietos.

Junto a sus familiares, sus amistades la extrañan mucho, por tratarse de una señora amable y servicial, cariñosa, muy respetuosa de todos.

El velorio estaba previsto para el pasado jueves 20 en Bunkers, localizado en 925 de Las Vegas Boulevard, entre las 4 de la tarde hasta las 9 de la noche. El viernes 21 tenían contemplado ofrecer una misa en la iglesia San Cristóbal.

7

8

México en el mundo OCTUBRE 22 DEL 2011

Representará mexicano a ateos en jornada por la paz con el Papa

El filósofo mexicano Guillermo Hurtado representará a los “no creyentes” durante la próxima jornada por la justicia y la paz en el mundo que encabezará el Papa Benedicto XVI el 27 de octubre en la céntrica ciudad italiana de Asís.

Hurtado, de 48 años, fue seleccionado por el Pontificio Consejo para la Cultura del Papa Benedicto XVI. Vaticano y formará parte de una delegación de cuatro personalidades de diversos países (Bulgaria, Italia y Austria) que asistirán a ese evento en su calidad de “ateos”.

Este día será presentada oficialmente la Jornada de Reflexión, Diálogo y Oración por la Paz y la Justicia en el Mundo que será presidida por Joseph Ratzinger en el 25 aniversario de un acto similar encabezado, entonces, por el Papa Juan Pablo II. En el encuentro participarán unos 300 exponentes de las diversas tradiciones religiosas del planeta, entre los cuales destacan 50 líderes musulmanes de diversos países, entre ellos Jordania, Egipto, Líbano, Irán, Turquía, Arabia Saudita, Argelia y Marruecos.

A ellos se sumarán jefes judíos, miembros de religiones tradicionales de América, África y la India así como practicantes del confucionismo, del taoísmo, sintoísmo, budismo y de las nuevas religiones del Japón.

Como parte de una delegación del hinduismo, tomará parte en la reunión Rajmoon Gandhi, sobrino de Mahatma Gandhi.

Completarán el cuadro de asistentes las denominaciones cristianas como la anglicana, la metodista, la luterana, la bautista y las iglesias reformadas además de los ortodoxos rusos, armenios, griegos y asirios.

Una novedad de esta edición de la jornada (que tuvo lugar ya en 1986 y 2002) es la participación de personas que no representarán a una religión en especial. Estos son los llamados “no creyentes”, entre los cuales destaca Guillermo Hurtado.

El mexicano estudió filosofía en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y en la Universidad de

Oxford (Reino Unido). Desde enero de 1991 es parte del Instituto de Investigaciones Filosóficas de la misma UNAM. México (NOTIMEX)

Cumbre de Turismo de Aventura, la más importante en 20 años: Sectur

Los resultados de la Cumbre Mundial de Turismo de Aventura podrían ser los más importantes en los últimos 20 años para un encuentro de un sector específico en México, adelantó Fernando Olivera Rocha, de la Sectur.

En entrevista, el subsecretario de Operación Turística de la Secretaría de Turismo (Sectur) señaló que Fernando Olivier Rocha. una vez concluida esta cumbre se podrá constatar el alto nivel de negocios alcanzados, sobre todo porque están presentes 650 operadores internacionales.

Ejemplificó que uno de los operadores, proveniente de Toronto, Canadá, tiene certificado que cada uno de sus 12 mil clientes anuales gasta al menos 10 mil dólares en cada viaje.

Este operador llegó a la feria en México a buscar productos para sus clientes, aunque suponía que no había rutas que valieran 10 mil dólares en el territorio nacional.

Sin embargo, ahora se han diseñado algunos productos que podrían convencerlo, entre ellos una ruta en la que se está trabajando, que cruzaría el sur de México, desde Veracruz hasta la costa del Pacífico, y que incluiría varias paradas, con diversos productos durante el recorrido.

El subsecretario Olivera anticipó que una vez concluida la feria, el domingo próximo, se obtendrán resultados muy positivos para este sector, pues hay muchas alternativas en México para ese segmento y mucho interés por conocer la República mexicana.

Incluso, muchos de los 650 operadores que asistieron al encuentro, visitaron México por primera vez, y el hecho de congregarlos en San Cristóbal de las Casas ayudará a convencerlos de lo mucho que ofrece el país. Recordó que en los últimos cuatro meses, el gobierno federal ayudó a financiar las remodelaciones de varios edificios antiguos que no habían recibido mantenimiento en 60 años y ahora se usaron para las actividades de la cumbre.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV Aunque los resultados de las encuestas de satisfacción colocarán a Chiapas en el primer lugar de los productos de México que ofrecerán durante la cumbre, porque es sede de los trabajos, admitió que será muy importante analizar lo que comenten los operadores extranjeros. San Cristóbal de las Casas (NOTIMEX)

Alerta Premio Nobel de Química sobre uso de combustibles fósiles

Al llevarse a cabo el martes 18 la segunda jornada de la Semana de la Ciencia y la Innovación 2011, Robert Curl, Premio Nobel de Química 1996, alertó sobre el uso y abuso de los combustibles fósiles y la contaminación y el cambio climático.

En su conferencia magistral “Energía y sostenibilidad”, se refirió Robert Curl. también a la historia de la humanidad haciendo énfasis en los puntos donde comenzó el incremento de la población y su aceleración.

Indicó que los países en vías de desarrollo usan más energéticos, “si esto continúa tendremos un desabasto de energía y de alimentación”.

Enlistó los principales problemas a los que se enfrentará en 40 o 50 años si la tendencia continúa como hasta ahora: energía, agua, comida, medio ambiente, pobreza, guerra, salud, educación y democracia.

Curl destacó que el consumo actual es de 16 terawatts de energía y para 2050 se triplicará; el cuestionamiento fue ¿de dónde obtendremos la energía? La propuesta que dio fue: la energía solar.

Señaló en un mapa de la República Mexicana los lugares factibles para la recolección de energía solar e hizo un recuento de las posibilidades.

La manera más práctica y barata de obtenerla sigue siendo a través de los paneles solares, sin embargo, los costos aumentan al sumar el material necesario y su infraestructura.

Uno de los puntos en contra que sostuvo fue la limitante al obtener esta energía sólo durante el día, además de los problemas ecológicos que la producción de energía solar provocaría. Respecto al primer punto la solución propuesta es el almacenamiento de energía, dijo.

A su vez, la directora de la Fundación PepsiCo México, Palmira Camargo Ruiz-Godoy, participó con el tema

Confía Ebrard en mantener la unidad del PRD rumbo a 2012

ocurrir”, manifestó.

El jefe de Gobierno del En conferencia telefónica Distrito Federal, Marcelo en el marco de su tercer día Ebrard Casaubon, confió de trabajo en Kuwait, dijo en mantener la unidad del que lo primero que hará a Partido de la Revolución su regreso será asistir al Democrática (PRD) rumbo Consejo Nacional de PRD, a 2012, e en donde se llevarán a cabo indicó que “por más las elecciones internas para que haya dificultades entre renovar sus consejeros. diferentes corrientes, al final Cuauhtémoc Cárdenas no del día debe quedar claro se descartó para contender en que con las divisiones todo Marcelo Ebrard. cara a las elecciones de 2012, el mundo sale perjudicado y pero dijo que no competirá ahí nadie va a ganar, tiene que haber una autolimitación de los niveles de contra Andrés Manuel López Obrador y conflicto y eso es lo que supongo que va a Marcelo Ebrard. México (NOTIMEX)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV “Sustentabilidad del campo mexicano como pieza clave de la cadena agroalimentaria. Caso PepsiCo”.

Explicó que en México, esta empresa opera con el programa “Desempeño con sentido” basado en cuatro puntos: desempeño, sustentabilidad humana, sustentabilidad ambiental y sustentabilidad de talento. Ciudad México (NOTIMEX)

Falso que Calderón haya acusado al PRI de pactar con narco: Blake

El secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, declaró que es falso que el presidente Felipe Calderón haya acusado al PRI como institución, o a la mayoría de sus miembros de tener la intención de pactar con el narcotráfico.

“El presidente nunca afirmó que fuera una postura Felipe Calderón Hinojosa. del PRI pactar con el narco, fue el reportero del New York Times quien afirmó que el PRI tiene esa reputación”, expuso Blake Mora tras recordar que el combate a los criminales es un deber del Estado mexicano, no una opción. Ciudad México (NOTIMEX)

Presenta PRI queja por declaraciones del presidente Calderón

El Partido Revolucionario Institucional (PRI) presentó ante el IFE un recurso de queja contra el presidente Felipe Calderón, por la presunta comisión de actos anticipados de precampaña y falta de equidad en la jornada electoral.

En la querella, esa fuerza política también solicita iniciar un proceso sancionador contra el Partido Acción Nacional (PAN) bajo el precepto de “culpa invigilando”, pues desde el momento en que no se deslindó de las declaraciones del mandatario le dio su aval.

México en el mundo OCTUBRE 22 DEL 2011

El recurso de queja fue presentado casi a las 14:00 horas ante el secretario ejecutivo del Instituto Federal Electoral (IFE), Edmundo Jacobo Molina, y fue promovido por el representante del PRI ante el órgano electoral, Sebastián Lerdo de Tejada Covarrubias.

En el documento se establece que con las declaraciones hechas por el presidente de la República a un diario estadunidense, se viola el principio de imparcialidad previsto en los Artículos 108, 109 y 134 de la Constitución Política Mexicana.

Asimismo se considera que las críticas negativas del mandatario contra el PRI en un proceso electoral generan un acto anticipado de precampaña, en beneficio de los aspirantes panistas, al intentar incidir en el ánimo del electorado. México (NOTIMEX)

Llama Beltrones a no perder tiempo cuando el país necesita acuerdos El narco debe ser combatido “sin tan siquiera intentar un paso atrás”

El senador priista Manlio Fabio Beltrones llamó a no perder el tiempo en “juegos de artificios” ni discusiones estériles ni mucho menos caer en provocaciones ante problemas que, como la inseguridad, el desempleo y la desigualdad, exigen acuerdos entre todos los actores políticos.

En entrevista, el aspirante Manlio Fabio Beltrones. a la candidatura presidencial del Partido Revolucionario Institucional (PRI) pidió al priismo no confundirse, distraerse ni sorprenderse de los “golpes bajos”, cuando “necesitamos acuerdos, muchos acuerdos que nos hemos tardado en concretar”.

Ante miembros de la Cámara de la Industria de la Radio de la Televisión (CIRT) y en entrevista posterior, el legislador opinó que México se debe alejar de caudillos e

Destaca UNAM función de planteles en el extranjero

Los planteles que la UNAM ha abierto en el exterior funcionan como un vínculo con instituciones de todo tipo, dentro de un concepto de globalización, dijeron Norma Samaniego y Alfredo Adam, integrantes del patronato de la institución educativa.

En una entrevista con Notimex durante una visita de supervisión al Campus UNAM-Chicago, Samaniego y Adam subrayaron que esos planteles no son una carga económica para la máxima casa de estudios de México.

Los dos distinguidos egresados de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) dijeron que las

instalaciones en el extranjero “no son simples escuelas de idiomas como se cree, sino que cumplen una función importante para la universidad en estos tiempos”.

Subrayaron que en la UNAM-Chicago la enseñanza que se imparte a los mexicanos está enfocada en las necesidades de sus trabajos, y les proporciona la oportunidad de continuar y concluir sus estudios a través de la tecnología.

“Sólo en la ciudad de Chicago estamos hablando de una comunidad inmigrante mexicana que es mucho más grande incluso que la población de varias entidades federativas del país. A ellos llega la Universidad, que también es su universidad”, dijo la economista Samaniego.

Chicago (NOTIMEX)

9

“iluminados”, pues cada elección no es un “volado, ganará quien tenga más votos”.

Asimismo consideró que el Ejecutivo federal debe dedicarse a gobernar para todos los mexicanos y presentar más resultados “en el año que le resta de gobierno”.

Los partidos políticos, a su vez, deberán organizar muy bien sus procesos internos para después salir a competir; “ojalá que en esa competencia tengamos la posibilidad de vislumbrar un nuevo México con menos problemas y desigualdades”. México (NOTIMEX)

Continúan auscultaciones para elegir rector de la UNAM

Comisiones especiales de la Junta de Gobierno de la UNAM iniciarán esta semana visitas a diversas Facultades de Estudios Superiores, a fin de auscultar a la comunidad universitaria en torno a la designación del rector para el periodo 2011-2015.

El presidente de la Junta de Gobierno, Luis Alberto Zarco Quintero, dio a conocer que el viernes 21 de octubre una comisión visitará la FES Luis Alberto Zarco.

Iztacala, el lunes 24 acudirán las de Aragón y de Cuautitlán, el martes 25 irán a la de Zaragoza y el miércoles 26 a la de Acatlán.

Asimismo, la mañana del jueves 27 de octubre las comisiones de la Junta de Gobierno atenderán por videoconferencia a las comunidades de dependencias universitarias localizadas en el extranjero o en regiones alejadas de la ciudad de México.

Informó que durante la primera semana de trabajo, las cinco comisiones de la Junta de Gobierno se entrevistaron con 248 grupos de académicos, alumnos, trabajadores, egresados y funcionarios de la mayoría de las dependencias universitarias.

De igual forma recibieron más de 100 comunicaciones escritas, tanto impresas como en formato electrónico, abundó según un comunicado emitido por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

De esta forma más de mil 600 universitarios han expresado su opinión y expuesto sus argumentos para apoyar a diversos personajes distinguidos que, a su juicio, reúnen atributos óptimos para ejercer el cargo de rector. México, (Notimex).-

OCTUBRE 22 DEL 2011

10

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

la próxima exportación mexicana a estados Unidos podría ser agua Por elliot SPAGAT

México exporta televisores, automóviles, azúcar, equipo médico y otros productos a Estados Unidos, pero pronto podría enviarle agua también.

Los estados de la región occidental estadounidense están mirando al sur de la frontera para llenar sus vasos de agua, desalojar sus retretes y regar su césped, en momentos en que cuatro importantes distritos de uso de agua en el país están ayudando a planear una de dos enormes plantas de desalinización propuestas para Playas de Rosarito, a unos 24 kilómetros (15 millas) al sur de San Diego.

Entre ambas podrían producir casi 570 millones de litros (150 millones de galones) de agua al día, lo suficiente para suministrarla a más de 300 mil hogares a ambos lados de la frontera.

Las plantas son una estrategia de ambos países para dejar de depender del río Colorado, cuyo caudal es muy sensible a las sequías y que corre 2.333 kilómetros (1.450 millas) desde las montañas Rocallosas hasta el Golfo de California.

Se dice que las décadas de fricciones entre ambos países en torno al río son un obstáculo en las actuales negociaciones sobre la desalinización.

Las plantas propuestas también han desatado preocupaciones de que el interés en Estados Unidos por el agua mexicana sea para evadir las revisiones y requisitos ambientales en el país del norte.

Las plantas de desalinización pueden arruinar los paisajes costeros, aspirando y matando las huevas y las larvas de los peces. Requieren grandes cantidades de electricidad y regresan al océano millones de litros de agua salada que, si no es manejada adecuadamente, también puede ser dañina para los peces.

Sin embargo, la desalinización ha ayudado a saciar la demanda en Australia, Arabia Saudí y otros lugares con escasez de agua dulce.

Se examinan decenas de propuestas en Estados Unidos para atender la escasez de agua, pero el único gran proyecto que logró las bendiciones de los reguladores podría producir casi 190 millones de litros (50 millones de galones) de agua al día en Carlsbad, San Diego. Una pequeña planta fue aprobada en Monterrey, a unos 180 kilómetros (110 millas) al sur de San Francisco.

México es relativamente nuevo en el tema de la desalinización. Su mayor planta destinada a ello provee casi 19 millones de litros (cinco millones de galones) de agua al día en el poblado turístico de Cabo San Lucas, en el extremo sur de Baja California, y cuenta con otras plantas más pequeñas en la península. Los escépticos ya cuestionan las dos plantas propuestas para Playas de Rosarito.

“Genera todo tipo de alarmas”, dijo Joe Geever, coordinador de políticas de California para la Fundación Surfrider, un grupo ambientalista que lleva años peleando contra la planta de Carlsbad en la corte, bajo el argumento de que aniquila la vida marina y requiere demasiada energía eléctrica.

Los organismos de aguas que suministran el líquido

de San Diego, el Distrito de Conservación de Aguas del Centro de Arizona y la Autoridad de Aguas del sur de Nevada.

Un tema de vital importancia es si México permitirá que el agua que es utilizada primero en la planta eléctrica vecina sea desalinizada, lo que implicaría un ahorro gigante.

Recientemente, California adoptó reglas que prohíben a las plantas eléctricas del estado utilizar grandes cantidades de agua de mar para enfriar su maquinaria.

Las plantas son una estrategia para no depender del extenso río Colorado.

La planta de Carlsbad muestra cuán difícil puede ser a buena parte del sur de California, Phoenix, Las Vegas construir una planta en California. Poseidon Resources y Tijuana, en México, están interesados en la planta que Corp., con sede en Stamford, Connecticut, ha sobrevivido produciría casi 190 millones de litros (50 millones de alrededor de una década de desafíos legales y revisiones galones) de agua al día en Rosarito cerca de una planta regulatorias.

A la compañía, que planea empezar su construcción en eléctrica ya existente. grande luego de asegurar el financiamiento, se le requirió Esas agencias comisionaron un estudio el año pasado restaurar más de 25 hectáreas (66 acres) de humedales y que descubrió que no hay fallas que obliguen a cancelar el tomar otras medidas para compensar la emisión de carbono proyecto, y pidieron otro que incluirá un estimado de los a consecuencia de la electricidad que consume. costos, con miras a arrancar operaciones en tres años, o La Autoridad de Aguas del Condado de San Diego cinco a más tardar. también está considerando instalar una planta en Camp Los posibles desacuerdos entre ambos países incluyen Pendleton, en el sur de California, que produciría hasta 550 cómo se utilizará la nueva agua almacenada. millones de litros (150 millones de galones) de agua al día.

Las agencias estadounidenses quieren considerar ayudar Poseidon quiere construir una en Huntington Beach, cerca a pagar la planta y permitir que México se quede con el agua de Los Angeles, que podría generar 190 millones de litros para las pobladas áreas de Tijuana y Rosarito. A cambio, (50 millones de galones) diarios. los mexicanos cederían parte de lo que les corresponde del La agencia de San Diego desea obtener un 10 por agua del río Colorado, lo cual ahorraría el gasto de instalar ciento del agua dulce generada en la región por medio de tuberías desde la planta hasta California. la desalinización para depender menos del río Colorado, México jamás cedería agua del Colorado, que alimenta con el que está conectado mediante un acueducto de más siete estados occidentales de Estados Unidos y el noroeste de 320 kilómetros (200 millas) de largo.

Tijuana también quiere depender menos del río, una mexicano, dijo José Gutiérrez, director asistente de asuntos binacionales en la Comisión Nacional del Agua en México. prioridad que se volvió urgente después que un terremoto Los derechos del país sobre esa agua están establecidos en en 2010 inutilizara su acueducto durante tres semanas.

México y Estados Unidos pueden ahorrar dinero uniendo un tratado de 1944.

“El tratado tiene un gran significado en nuestro país. fuerzas, dijo Halla Razak, que administra el programa de la agencia de San Diego para el río Colorado. Al menos Tenemos que protegerlo férreamente”, afirmó Gutiérrez.

Dick Van Schoik, director del Centro Norteamericano la mitad del agua generada en la planta se quedaría en de Estudios Transfronterizos de la Universidad Estatal territorio mexicano.

“México es la entidad que está impulsando el proyecto, de Arizona, dijo que tender una tubería que atravesara la incluso más que Estados Unidos”, dijo. frontera sería muy costoso.

Funcionarios de ambos países dicen esperar que “Desalinizar ya es caro de por sí”, señaló. las plantas nuevas se adhieran a los mismos estándares La otra gran propuesta para una planta es una sociedad de California, incluyendo la calidad del agua, pero los entre Consolidated Water Co., una compañía con sede en las reguladores mexicanos podrían actuar más rápido y proteger Islas Caimán, con inversionistas mexicanos. Su propuesta a los inversionistas de problemas legales. podría enviar buena parte de los más de 350 millones de “Los mexicanos harán las mismas preguntas que litros (100 millones de galones) de agua de Rosarito a nosotros, pero no será como en las demandas interminables”, Estados Unidos mediante un nuevo ducto, con operaciones dijo Mark Watton, gerente general del Distrito de Agua de que arrancarían en 2014.

Otay, que compraría unos 75 millones de litros (20 millones Es poco probable que México apruebe ambas plantas, de galones) de agua diarios de la planta de Consolidated dijo Gutiérrez, cuyo gobierno está patrocinando la planta en México para sus clientes del área metropolitana de San de 190 millones de litros (50 millones de galones) de Diego. agua diarios con el Distrito Metropolitano de Agua del “Uno recibe una respuesta más rápida”, señaló. SAN Sur de California, la Autoridad de Aguas del Condado DIEGO (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 22 DEL 2011

11

CeNTROAMÉRICA eN el MUNDO

Plantea Cárdenas que México conforme bloque con América Latina

El ex candidato presidencial mexicano Cuauhtémoc Cárdenas planteó que su país debe conformar un bloque latinoamericano para contribuir al proceso de integración regional y lograr una mejor inserción en el proceso de globalización.

“Para que México pueda contribuir de manera efectiva a los procesos de integración en América Latina debiera pensar seriamente en Cuauhtémoc Cárdenas. constituir un bloque integrado para insertarse de manera más eficaz en la globalización”, dijo en el marco del Foro de Biarritz.

El dirigente político, uno de los candidatos a recibir la medalla Belisario Domínguez del Senado Mexicano, señaló que para ello “México tendría que cambiar fundamentalmente su relación con Estados Unidos”.

Los planteamientos de Cárdenas fueron expresados ante medio centenar de académicos, senadores, diputados y ex funcionarios de América Latina y Europa, en la mesa política para reflexionar sobre integración regional en el Foro de Biarritz de Santo Domingo.

Al respecto, el líder opositor, de la Fundación para la Democracia, explicó que México requiere “cambiar la relación con Estados Unidos, no cortarla, sino cambiar la calidad de ella.

“En el proceso de integración, México debiera ser puente entre el norte y el sur, entre el Atlántico y el Pacífico”, indicó.

Además planteó que el país necesita cambiar su modelo de desarrollo, porque “de otro modo difícilmente podría contribuir a procesos de integración, y voltear mucho más y participar más en forma activa en los procesos de integración”. Santo Domingo (NOTIMEX)

Apoyo a Guatemala para el Consejo de Seguridad

Guatemala se perfila como el país que será elegido como el representante de la región de América Latina y el Caribe, durante el bienio 2012-2013, en el Consejo de Seguridad de la ONU. La elección de Guatemala, que cuenta ya con el apoyo expreso de los países de la región, es un asunto casi asegurado debido a que no existe ningún otro país que haya postulado su candidatura para representar al Grupo de América Latina y el Caribe (Grulac).

La nación centroamericana deberá, sin embargo, sumar el apoyo de al menos dos terceras partes de los miembros de la Asamblea General, que reúne a los 193 Estados reconocidos por la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Guatemala, que nunca antes ha sido miembro del Consejo de Seguridad, reemplazaría por un periodo de dos años a la delegación de Brasil, que termina su participación el 31 de diciembre de este año.

La nación centroamericana alternaría con Colombia, el otro representante de la región, que terminaría su participación en este órgano a finales de 2012.

La Asamblea General también se encargará de elegir los sucesores de los cinco miembros salientes del Consejo de Seguridad: Gabón, Nigeria, Bosnia-Herzegovina y Líbano, además de Brasil.

Salvo en el caso de las naciones del Grulac, todas las demás regiones que deberán renovar miembros en el Consejo de Seguridad presentarán a candidatos en competencia.

Para reemplazar a las naciones africanas salientes se han postulado Togo, Marruecos y Mauritania, mientras que para la región de Europa del Este se han presentado las candidaturas de Azerbaiyán, Hungría y Eslovenia.

Mientras tanto, Pakistán y Kirguistán se disputan el asiento vacante para Asia, que hasta diciembre de este año será ocupado por Líbano.

Los países elegidos se unirán a los otros miembros no permanentes del Consejo de Seguridad: Sudáfrica, India, Alemania y Portugal, además de Colombia.

Asimismo, van a interactuar con los miembros permanentes de este órgano: China, Rusia, Francia, Reino Unido y Estados Unidos. Naciones Unidas (NOTIMEX)

Gobierno peruano contra la trata de personas

El gobierno peruano aprobó un plan de acción para frenar la trata de personas, flagelo que erosiona los estamentos sociales del país, según una resolución firmada por el presidente Ollanta Humala.

El denominado “Plan Nacional de Acción contra la Trata de Personas 20112016”, estructurado por el Ministerio del I n t e r i o r, p e r m i t i r á Ollanta Humala. establecer una política pública de prevención y persecución de este delito, así como de protección a sus víctimas.

Las coordinaciones, los seguimientos y las evaluaciones del plan a nivel local, regional y nacional están a cargo de la secretaría técnica del Grupo de Trabajo Multisectorial Permanente contra la Trata de Personas del Ministerio del Interior.

Ese grupo de trabajo estará integrado por representantes designados para cada sector, quienes evaluarán el desarrollo del plan en su jurisdicción.

Los titulares o responsables en los sectores del Estado deben asegurar que las actividades y los gastos se incluyan en los planes operativos y presupuestos institucionales respectivos, indica el plan.

Aunque no hay datos precisos sobre qué cantidad de peruanas son afectadas por la trata de personas, los

medios de comunicación han revelado que en regiones de la selva amazónica como Madre de Dios o la zona de Iquitos (selva) y Cusco se da esta práctica. Lima (NOTIMEX)

Alertan sobre amenazas a libertad de expresión en Latinoamérica

El diario colombiano El Tiempo alertó sobre “una amplia gama de amenazas” que se ciernen sobre la libertad de expresión en América Latina, entre ellas el crimen organizado y el

narcotráfico.

El periódico aseguró que el panorama de la libertad de prensa en la región, “continúa siendo sombrío y preocupante”, y que la lucha por defender ese derecho “es cada vez más compleja”.

En su editorial, el rotativo consideró que “lo más grave es que la combinación de tenazas contra el trabajo periodístico independiente (en Latinoamérica) no es exclusiva de un país.

“Como si una epidemia de autoritarismo los hubiera contagiado, distintos gobiernos han venido desplegando sistemáticos intentos por silenciar la información libre”, subrayó la publicación.

Afirmó que “al mismo tiempo, estructuras del crimen organizado y narcotraficantes siguen recurriendo a la violencia física para silenciar a los periodistas”.

Recordó que en el último semestre, 21 comunicadores fueron asesinados en el hemisferio occidental, donde en varios países “la misión vital de informar se está pagando con la vida.

“Si las balas son el instrumento de los narcotraficantes y corruptos en sus intentos intimidatorios, en el caso de gobiernos y jueces, las leyes y los fallos cumplen tal papel”, apuntó el diario local.

Precisó que “varios mandatarios llevan años atacando públicamente a los medios de la oposición y diseñando normas para restringir su independencia económica y regular su funcionamiento.

“Con sus múltiples frentes y modalidades, la lucha por la libertad de prensa es cada vez tan compleja que los medios no deberían darla solos”, puntualizó el periódico colombiano. Bogotá (NOTIMEX)

12

Dipak Desai

Se declara no culpable en caso de brote de hepatitis

Dipak Desai señaló que es inocente de los cargos que se le acusan.

El ex médico y ahora enfermo dueño de las clínicas de endoscopia en el área de Las Vegas, que se encuentran en el centro de un brote de hepatitis en el 2008, se presentó el pasado 13 de octubre ante un juez federal mientras su abogado entregaba, en su nombre, una declaración de no culpabilidad por los cargos de conspiración y fraude.

La voz de Dipak Desai era escasamente audible cuando negó con la cabeza y apareció para decir no cuando el juez le preguntó si entendió los cargos que le hizo el gran jurado el pasado 27 de abril.

Sin embargo, Carl Hoffman, juez magistrado de los Estados Unidos, aceptó las garantías del abogado defensor Richard Wright, de que su cliente conocía los cargos, incluso si no los entendió.

Tonya Russhing, de 61 años de edad, ex administradora de la clínica está acusada de defraudar compañías de seguros de enero del 2005 a febrero del 2008.

Ambos están acusados por la sobrefacturación de la anestesia y el inflado de la duración de los procedimientos médicos en el negocio de Desai, el Endoscopy Center of Nevada, el Gastroenterology Center of Nevada y el Desert Shadow Endoscopy Center en Las Vegas. (AP)

OCTUBRE 22 DEL 2011

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

examina Cumbre Comunitaria en Nueva York agenda hispana Por Angélica PeÑA

La Cumbre de Acción Comunitaria con la comunidad hispana, auspiciada por la Casa Blanca y dirigentes hispanos, se efectuó en esta ciudad, con una agenda que incluyó temas sobre empleo, salud, economía e inmigración.

En el evento afloraron críticas de activistas por las deportaciones masivas de inmigrantes, calculadas Juan Sepúlveda abordó aspectos medulares relacionados según cifras oficiales en más con la educación para los hispanos de 400 mil en el último año gobierno enfoca sus recursos y esfuerzos en deportar a fiscal.

Cerca de 300 líderes hispanos se dieron cita para tener criminales, a quienes quieren entrar y los que enfrentan un diálogo abierto sobre los problemas que enfrenta su órdenes de deportación.

“No vamos a enfocar recursos para deportar a comunidad con funcionarios federales, que hicieron un recuento de los logros del gobierno del presidente Barack estudiantes, personas que tengan familia en el servicio militar, ni personas que no han cometidos delitos. Como Obama.

A su vez, en otra parte de la ciudad se llevó a cabo un ha dicho el presidente, la prioridad es deportar a los evento denominado “Obama, la inmigración y la comunidad criminales”, agregó Rico.

Expuso que el presidente Obama siente la misma latina”, apoyado por grupos pro inmigrantes que rechazaron el aumento del número de deportaciones, con base en el frustración de aquellos que luchan por una reforma migratoria integral, pero que “el Congreso no quiere programa Comunidades Seguras.

Los grupos promovían asimismo la presentación mover nada del presidente, ni de creación de empleos o del documental de la periodista María Hinojosa “Lost inmigración”, aseguró.

Dijo que los republicanos, que dominan el Congreso, in Detention” (Perdidos en detención), que transmitió la televisora pública PBS, el cual denuncia que algunos saben que un triunfo en áreas del empleo o la migración “va a ser una victoria para el presidente, pero no están pensando deportados carecen de antecedentes criminales.

Lucía Gómez-Jiménez, directora ejecutiva de La Fuente, en realidad lo que la gente está sufriendo”.

Gómez-Jiménez dijo que el presidente no sólo necesita dijo que la idea del documental es que la gente sea más crítica ante las deportaciones, y sostuvo: “ahora tenemos el voto latino en las urnas. “Nos debe demostrar -así sea en pruebas de la injusticia de la que hemos estado hablando. una segunda oportunidad como mandatario- que se haga Tenemos que expandir el mensaje. Se trata de derechos justicia en el sistema migratorio”, agregó.

La cumbre hispana tuvo como fin conectar a más de humanos”.

Para Ángelo Falcón, presidente de Instituto Nacional una docena de altos funcionarios del gobierno Obama para Políticas Latinas, el costo por el sufrimiento humano para tratar temas de importancia crítica para la comunidad hispana, la región triestatal de Nueva York, Connecticut y por las detenciones injustas es alto.

“Se debe humanizar el sistema de inmigración. Por Nueva Jersey.

La conferencia de la Casa Blanca ocurría mientras que el ejemplo, en Alabama los jóvenes están aterrorizadas de ir a la escuela por miedo a ser deportados”, bajo las nuevas leyes Servicios de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos anuncia una cifra récord en deportaciones (ICE) de estatales, dijo Falcón.

J o s é R i c o , d i r e c t o r más de 400 mil inmigrantes fueron deportados durante el adjunto de la Iniciativa de la año fiscal 2011 que culminó el 30 de septiembre.

El mes pasado se realizaron cumbres similares en Las Casa Blanca sobre Excelencia Educativa para los Hispanos, Vegas, Nevada y Orlando, Florida, y la próxima se llevará aseguró por su parte que el a cabo en Los Ángeles. Nueva York (NOTIMEX)

Caso “Rápido y Furioso”

Llaman a testificar a procurador eric Holder

El procurador general Eric Holder debe testificar ante el Congreso estadunidense para exponer su conocimiento de la operación “Rápido y Furioso”, que permitió la entrada ilegal de armas a México, dijo el legislador republicano Patrick Meehan.

“Como ex procurador, le insto a comparecer porque en este serio y trágico caso, le debemos al pueblo estadunidense conducir una investigación plena y una supervisión responsable y apropiada”, dijo en una carta el legislador.

Meehan es integrante del Comité de Vigilancia de la Cámara de Representantes, que este mes emitió un citatorio a Holder y a altos funcionarios del Departamento de Justicia para que entreguen documentos sobre su papel y conocimiento de “Rápido y Furioso”.

El presidente del Comité, el republicano Darrell Issa, sostuvo que tanto Holder como los altos funcionarios tenían un conocimiento más profundo del operativo que lo que han admitido.

El presidente Barack Obama dijo la víspera que quienes erraron al instrumentar la malograda Operación “Rápido y Furioso” “tendrán que rendir cuentas”.

“Las personas que metieron la pata tendrán que rendir cuentas”, afirmó Obama en una entrevista exclusiva a la cadena nacional de televisión ABC, en alusión al operativo coordinado por la Agencia contra el Tabaco, Alcohol, Drogas y Armas de Fuego (ATF).

La Casa Blanca ha mantenido su apoyo a Holder, el primer procurador afroamericano en la historia de Estados Unidos.

El mismo martes 18, el Senado votó en forma unánime (99 contra 0) para prohibir al Departamento de Justicia que conduzca investigaciones de este tipo orientadas a desmantelar las redes de traficantes de armas que nutren a los cárteles mexicanos.

El voto de los senadores prohíbe al gobierno federal transferir armas a los cárteles de las drogas, a menos que los agentes federales “monitoreen en forma continua o controlen de manera permanente” dichas armas.

La ATF anunció días atrás que llevará a cabo una reestructuración general de la agencia y de una revisión de sus tácticas, a raíz de “Rápido y Furioso”, que permitió la entrada ilegal de más de dos mil armas a México. Washington, (Notimex).

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Centroamérica en el mundo

Destina El Salvador más de cinco mdd para atender a damnificados

La Comisión Nacional contra los de Desastres de El Salvador aprobó un fondo por más de 5.2 millones de dólares para atender la emergencia nacional por las lluvias, incluido el abasto de víveres y atención integral a miles de damnificados.

El ministro de Gobernación, Ernesto Zelayandía, confirmó que los recursos ya fueron Ernesto Zelayandía. desembolsados por las autoridades.

Dijo que la Secretaría de Inclusión Social (SIS), que dirige la primera dama de El Salvador, Vanda Pignato, ha tenido el mayor presupuesto por un monto de más de dos millones de dólares, para proveer alimentos a los albergues.

El fondo destinado a la emergencia incluye donativos que aportaron el gobierno de Taiwán y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE).

El director de Protección Civil de El Salvador, Jorge Meléndez, dijo que 32 personas murieron, además hay dos desaparecidos y 25 lesionados.

Asimismo, se han evacuado a unas 34 mil 243 personas, de las cuales 26 mil están en albergues y el resto se han refugiado en viviendas de parientes o amigos.

Anunció que Protección iniciará un proceso de sanción contra las alcaldías de San Juan Nonualco, San Emigdio, San Francisco Chinameca, Santa Isabel Ishuatán y San Lorenzo, por negarse a activar los comités de emergencias municipales durante las lluvias prolongadas.

Meléndez señaló que La Ley de Protección Civil es clara y obliga a los alcaldes a activar los comités por las emergencias en casos de desastre, con el único objetivo de salvar vidas.

El funcionario calificó de grave la situación, y precisó que incluso una de esas alcaldías permaneció cerrada durante los días críticos de las lluvias.

Meléndez había advertido sobre esta situación el sábado 15 e instó a las municipalidades que no se habían integrado a hacerlo, sin obtener respuesta. San Salvador (NOTIMEX)

Dejan 35 muertos y más de 478 mil afectados las lluvias en Guatemala

OCTUBRE 22 DEL 2011

El número de muertos subió a 35 por los derrumbes e inundaciones causadas por las lluvias que han afectado a casi medio millón de personas en Guatemala, informaron las autoridades del país centroamericano.

El gobierno guatemalteco, que evaluó la situación de la emergencia tras una semana de lluvias, había reportado 29 muertos hasta el pasado lunes 17, además de unas 150 mil personas afectadas.

El martes 18 el número de fallecidos subió a 35, además se reportan seis personas desaparecidas y la población afectada por las lluvias llegó a 478 mil 30, según los nuevos datos preliminares de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

La institución señaló que se habían retirado de zonas de riesgo (evacuado) unas 23 mil personas, mientras que 12 mil 699 reciben atención en 106 albergues habilitados a nivel nacional.

Indicó que cuatro mil 528 inmuebles están en riesgo, ocho mil 312 presentan daños leves, dos mil 825 daño moderado y 570 daños severos, mientras que 16 mil 235 viviendas fueron afectadas por lluvias relacionadas con el paso de la Depresión Tropical 12-E. Las autoridades de protección civil mantienen el aviso de “alerta roja institucional que se decretó el martes pasado como consecuencia del temporal, que afecta a 16 de los 22 departamentos del país de 14.5 millones de habitantes.

El presidente Álvaro Colom, quien instó a los guatemaltecos a la unidad para enfrentar la emergencia natural, declaró el lunes 17 el Estado de Calamidad Pública, medida de excepción que regirá a nivel nacional durante 30 días a partir del 15 de octubre.

El gobierno explicó que el Estado de Calamidad Pública permitirá reforzar y agilizar la ayuda humanitaria y la asistencia a las poblaciones en riesgo por derrumbes e inundaciones propiciadas por las fuertes lluvias. Guatemala (NOTIMEX)

Solicitará Nicaragua ayuda internacional ante lluvias torrenciales

Nicaragua solicitará ayuda a la comunidad internacional por los devastadores efectos de las lluvias que han dejado siete muertos, casi 134 mil afectados y destrozos en el litoral del Pacífico y la región Norte, informó una fuente oficial.

Un día después de la Daniel Ortega. declaración del “estado de calamidad nacional”, el gobierno de Daniel Ortega ha convocado a la Mesa de Cooperantes a fin de solicitar ayuda internacional para enfrentar la emergencia, informó el vicecanciller Valdrack Jaenstchke.

Presidida por España, la Mesa de Cooperantes se reunirá próximamente, informó el funcionario al oficialista Canal 4 de Televisión.

El gobierno y los diplomáticos internacionales analizarán las cifras preliminares de afectados, así como los resultados con más de mil viviendas anegadas y el aislamiento de

13

comunidades por los derrumbes en las carreteras y caminos.

Nicaragua (NOTIMEX)

Denuncia Nicaragua presuntos actos de “provocación” de Costa Rica

El jefe del Ejército de Nicaragua, general Julio César Avilés, calificó de “grave provocación” las intenciones de las autoridades costarricenses por atraer y capturar a jóvenes nicaragüenses en la disputada zona fronteriza de Harbord Head.

Según fuentes de inteligencia militar, las autoridades costarricenses intentan “atraer a estos muchachos con engaños” y denunciar después una supuesta “incursión” de nicaragüenses en su territorio.

Avilés expresó a los periodistas “preocupación” por los informes sobre la situación en una zona de humedales, de unos 2.5 kilómetros cuadrados, cerca de la desembocadura del Río San Juan, en litigio con la Juio César Avilés. vecina Costa Rica desde hace un año.

El militar recomendó prudencia a las autoridades costarricenses, que según las versiones intentan atraer a las brigadas de la Juventud Sandinista, brazo juvenil del oficialismo, que han permanecido en los humedales.

Dijo que han alertado a los jefes militares en la frontera “para que no vayan a caer en la trampa” y cruzar al territorio vecino sin la documentación legal.

Advirtió que han desplegado un dispositivo de tropas en la zona del río San Juan “lo suficientemente necesario” para vigilar el espacio aéreo, y combatir al narcotráfico y el crimen organizado.

Desde días atrás, oficiales reportaron haber avistado el ingreso de aviones monomotor procedentes del territorio costarricense por el Mar Caribe, en dirección a Harbord Head, “que es totalmente nicaragüense” afirmó.

Un fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya ordenó en marzo pasado la salida de tropas y personal de seguridad de ambos países de los humedales en litigio.

Costa Rica demandó a Nicaragua por una supuesta “invasión militar” en su territorio y daños ambientales por las labores de dragado en el río, que Managua ha negado.

Managua, (Notimex).-

Anuncian marcha para dignificar a las mujeres en Panamá

Deika Nieto.

Organizaciones de mujeres panameñas anunció que el próximo 25 de octubre realizarán una marcha que estará enfocada a dignificar a la mujer ante los abusos sufridos por cuestión de género.

OCTUBRE 22 DEL 2011

14 Una de las organizadoras de la manifestación, Deika Nieto, dijo en rueda de prensa que la actividad pretende llamar la atención sobre el acoso diario que padecen las mujeres con las miradas y palabras agresivas de los hombres.

“El significado de la palabra puta es prostituta; sin embargo la palabra puta se utiliza comúnmente para agredir a las mujeres, para humillarlas y para insultarlas cuando su comportamiento cae fuera de lo que la sociedad considera adecuado”, dijo en un comunicado.

De hecho, Nieto refirió que entidades públicas, en un país tropical, prohíben el ingreso a sus instalaciones de mujeres en pantalones cortos o con blusas escotadas por considerar que su vestir es inadecuado.

Nieto, una abogada defensora de mujeres, señaló que la vestimenta nunca debe justificar la imposición de relaciones sexuales o generar violencia o agresión física o verbal.

“En Panamá, la ‘marcha de las putas’ (como decidieron llamar la protesta) rechaza cualquier tipo de violencia hacia las mujeres con el pretexto de nuestra apariencia y manifiesta que ni las mujeres prostituidas ni ninguna mujer debe ser violentada”, dijeron las organizadoras. Panamá, (Notimex).

Gestiona Honduras fondos ante BID y BM para atender hambruna

Honduras gestiona ante el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Mundial (BM) un fondo de donación por 600 mil dólares para atender la hambruna y otras necesidades inmediatas en la zona sur país afectada por las lluvias.

Así lo informó este día el ministro de Finanzas, William Chon Wong, en reunión con William Chon Wong. el Consejo de Ministros del país centroamericano.

La hambruna ha empezado a extenderse en la región sur de Honduras, donde las lluvias han provocado el desbordamiento de ríos y afectado alrededor de 38 mil personas, reportó la Comisión Permanente de Contingencias (COPECO).

El ministro de la Defensa, Marlon Pascua, anunció que este martes empezaron a volar al departamento de Choluteca, zona sur, los primeros helicópteros con unas cinco mil 600 raciones de alimentos.

En Honduras las lluvias han ocasionado 13 muertos

y la destrucción de carreteras, puentes y viviendas son numerosas en diferentes regiones del país.

La carretera que conduce de Tegucigalpa a la zona sur, donde se ubican los departamentos de Choluteca y Valle, se vino abajo en un tramo cercano a Tegucigalpa. Tegucigalpa, (Notimex).

Piden a centroamericanos acabar con discriminación

Juan Daniel Alemán.

El secretario general del Sistema de la Integración Centroamericana (Sica), Juan Daniel Alemán, llamó a los habitantes de la región a rechazar la discriminación, al conmemorarse hoy el Día del Encuentro de las Dos Culturas.

“Hacemos votos porque el día de hoy sea de profunda reflexión, sobre lo que fuimos, lo que somos y los que podemos llegar a ser”, dijo

Alemán.

Invitó a pensar en una Centroamérica, donde todos, “sin discriminación alguna, tengamos nuestro lugar y las posibilidades de desarrollo personal aseguradas en paz”.

En un mensaje por el Encuentro de las Culturas, que conmemora la llegada a América de los “exploradores europeos” en el año 1492, Alemán destacó las dificultades del encuentro cultural.

Destacó además el aporte por la incorporación de inmigrantes prácticamente de todos el continente americano y específicamente en la región centroamericana.

Desde entonces, se vive de una manera diferente y se han desarrollado nuevas culturas que registran patrones regionales comunes y aspiraciones compartidas, manifestó el jefe del Sica con sede en El Salvador. San Salvador, (Notimex).-

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Reporta Sela 90 millones de latinoamericanos en extrema pobreza

Unos 90 millones de personas viven en extrema pobreza en América Latina, con apenas 2.5 dólares al día, afirmó aquí el secretario permanente del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA), José Rivera Banuet.

Al instalar en Caracas la Fase Ministerial de la XXXVII Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano del SELA, Rivera Banuet dijo que el reto para la región es crear espacios para una integración productiva que permita atacar la pobreza.

Indicó que en la actualidad, el cuadro se complica debido a que la “incertidumbre del comportamiento de las economías desarrolladas, que aún no han salido de la crisis que inició en 2008, está impactando a la región”.

“Somos exportadores de materias primas y, por lo tanto, estamos muy sujetos a las variaciones y fragilidades del mercado (...) el reto es navegar en la coyuntura presente sin perder un panorama de largo plazo”, subrayó.

El presidente saliente del Consejo Latinoamericano, el embajador nicaragüense Ramón Leets, dijo por su parte que las realidades de la región “no permiten seguir postergando respuestas definitivas a las necesidades de la mayoría”.

El nuevo presidente del Consejo, el boliviano Jorge Alvarado, destacó la cooperación con China para el diseño de proyectos de desarrollo y expresó la necesidad de lograr mayor cooperación en áreas como el manejo de riesgos y apoyo técnico.

La Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano del SELA, analizó los fundamentos para fortalecer la industrialización e integración productiva en América Latina y el Caribe, entre otros temas.

La agenda incluye también un foro hacia la Integración productiva en América Latina y el Caribe. Caracas (NOTIMEX)

Sacude sismo de 3.8 grados a el Salvador sin causar víctimas Un sismo de 3.8 grados en la escala Richter se registró en la zona occidental de El Salvador, en medio de la emergencia que se vive por las lluvias, sin que se reporten víctimas o daños materiales.

El Servicio Nacional de Estudios Territoriales (Snet) precisó que el movimiento se registró a las 11:34 hora local (17:34 GMT) del pasado miércoles 19 y fue ubicado al oeste de la frontera de Las Chinamas, en el departamento salvadoreño de Ahuachapán, que colinda con Guatemala.

Ahuachapán y el municipio de San Francisco Menéndez son las zonas más afectadas por las intensas lluvias que han dejado miles de damnificados en el país, por lo que las autoridades decretaron alerta a raíz de la saturación de humedad del suelo y posibles derrumbes.

Según el Snet, el movimiento telúrico tuvo

una profundidad de 15 kilómetros y una intensidad de II en Ahuachapán. San Salvador (NOTIMEX)

Reiteran camioneros de EUA rechazo a ingreso de camiones de México

El sindicato de camioneros de Estados Unidos se pronunció en Otay Mesa, California, contra el ingreso de camiones mexicanos de carga al país, en acatamiento del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

Jimmy Hoffa, presidente de los camioneros sindicalizados, durante una protesta sobre el programa piloto del Departamento federal del Transporte, que permitirá el ingreso de camiones mexicanos a California y Texas.

Bajo el programa, las empresas Behr de Tijuana y Transportes Olympic de Monterrey comenzarán a enviar camiones con carga a través de la frontera estadunidense.

Hasta ahora, los camiones mexicanos tiene permitido ingresar sólo 20 millas, unos 30 kilómetros, a territorio de Estados Unidos, y a partir de ahí entregan sus cargamentos a unidades estadunidenses.

Los camiones mexicanos debían poder ingresar a territorio estadunidense desde 1995, según el TLCAN, pero los sindicatos camioneros se oponen desde entonces, con el argumento de que las unidades mexicanas incumplen requisitos de seguridad estadunidenses.

En Otay, Hoffa, representantes de los congresistas federales Bob Filner y Duncan Hunter, y el presidente de la Asociación de Choferes de carga Independientes, Todd Spencer, reiteraron su rechazo al tránsito de los camiones mexicanos. San Diego (NOTIMEX)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 22 DEL 2011

Desafía alcalde de Washington programa de Obama sobre inmigración

El alcalde de Washington, Vincent Gray, firmó una orden ejecutiva que prohíbe a entidades locales de seguridad pública preguntar el estatus migratorio de una persona, lo que contraviene el programa Comunidades Seguras del presidente Barack Obama.

Dirigentes latinos recibieron con beneplácito la medida que se aplica a prisiones, departamentos de policía, bomberos, oficina del procurador de la ciudad y otras entidades, pero excluye en casos relacionados a una investigación criminal.

“Este es un gran día para el Distrito de Columbia”, dijo el alcalde tras la firma de la orden ejecutiva, que contó con el apoyo de concejales como Jim Graham, que representa una zona con alta concentración de hispanos.

“La gente me pregunta con frecuencia qué significa ser una ciudad, esto es lo que significa ser una ciudad donde viven 601 mil personas, y es que la gente debe ser tratada de manera equitativa, con igualdad”, afirmó Gray tras ser presentado en español por una líder hispana como “el alcalde Vicente Gray”.

“No queremos crear condiciones en que las personas

tengan temor por su estatus migratorio, sino que más bien se acerquen a las policía como deberían”, aseveró el alcalde al indicar que la gente debe sentirse “protegida” y que espera que los funcionarios informen sobre esta decisión, en especial a los más afectados.

La orden ejecutiva de la alcaldía de Washington desafía

Los estadunidenses que tienen una opinión sobre los objetivos y la manera de protestar del movimiento “Ocupa Wall Street” que ya cumple un mes, lo aprobaron, sin embargo la gran mayoría dijo no tener suficiente información para opinar.

De acuerdo a una encuesta de Gallup y el diario USA Today, difundida el pasado martes 18, el 22 por ciento dijo aprobar los objetivos del movimiento “Ocupa Wall Street”.

Mientras que el 15 por ciento lo desaprobó en contraste con el 63 por ciento que dijo no saber lo suficiente para expresar una opinión.

En tanto, el 25 por ciento aprobó la manera en la que los manifestantes conducen las protestas en comparación con el 20 por ciento que desaprueba y el 55 por ciento que dijo no tener la información necesaria para expresarse.

El público estadunidense parece no estar muy familiarizado con el movimiento o sus objetivos en parte porque el seguimiento que le ha dado en los medios de comunicación es inferior al promedio que se le da a otras noticias.

Según el sondeo, el 56 por ciento dijo que había “seguido de cerca” la historia en los medios, incluyendo el 18 por ciento que indicó que le había dado seguimiento “muy de cerca”.

El promedio de más de 200 eventos noticiosos que Gallup ha seguido desde 1990 es del 61 por ciento de cerca y el 22 por ciento muy de cerca.

Entre los que le dieron seguimiento cercano, el 38 por ciento dio su apoyo a “Ocupa Wall Street pero la tasa de apoyo aumenta hasta el 52 por ciento entre los que siguieron las noticias “muy” de cerca.

La encuestadora indicó que la falta de claridad en la definición tanto de sus líderes como de los objetivos del movimiento han afectado asimismo, el grado de información

que el público tiene de ellos.

“Más bien parecen estar unidos por agravios contra los estadunidenses más ricos, en particular los que dirigen las instituciones financieras en Wall Street”, remarcó Gallup.

Los republicanos en general probablemente desaprueban los objetivos y métodos del movimiento, el 34 por ciento no lo apoya, en contraste con el 9.0 por ciento que lo aprobó y el 55 por ciento se mostró neutral.

En tanto, el 42 por ciento de los demócratas apoyaron el movimiento contra el 8.0 por ciento que dijo oponerse, aunque la mayoría, el 47 por ciento se dijo neutral o sin tener una opinión.

Según el sondeo, el 22 por ciento se describió como simpatizantes del movimiento conservador Partido del Té, con el cual se compara Ocupa Wall Street por que se inició también con manifestaciones y concentraciones públicas.

Mientras el 27 por ciento se dijo oponente del Partido del Té y el 47 por ciento se neutral, “de manera que el actual nivel de apoyo del público a “Ocupa Wall Street” es similar al que apoya el movimiento del Partido del Té”, remarcó.

El análisis de Gallup indicó que aún no está claro cuál será el futuro de Ocupa Wall Street y en qué medida trataría de influir en los resultados de las elecciones de 2012 o si tratará de forzar cambios en la política estadunidense.

La encuesta se realizó entre el 15 y el 16 de octubre en una muestra de mil 26 adultos con un margen de error de más, menos cuatro puntos porcentuales.

Vincent Gray, alcalde de Washington.

Desconoce mayoría objetivos de “Ocupa Wall Street”

Las marchas se han extendido por muchas ciudades del país.

15

el programa Comunidades Seguras que permite que la policía local intercambie información con el federal Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) para la deportación de inmigrantes con antecedentes penales.

Ante una pregunta de Notimex sobre los planes de la administración Obama para hacer obligatorio el programa para 2013, Gray respondió que la respuesta la debe dar el propio presidente, pero que el Distrito de Columbia trata de proteger a sus residentes.

“Estamos orgullos de lo que hicimos y esperamos que otros se nos unan en todo el país”, destacó.

La directora de la Oficina del Alcalde para Asuntos Latinos, Roxana Olivas, indicó que en momentos en que los padres inmigrantes y sus hijos enfrentan persecución con medidas antiinmigrantes en Alabama y otros estados, la orden ejecutiva “nos da esperanza a todos en nuestro futuro”.

El director de la filial gremial 32BJ en el área de Washington del Sindicato Internacional de Empleados de Servicio (SEIU), Jaime Contreras, dijo que la orden del alcalde envía “un mensaje nacional porque estamos en la capital del país y esperamos cambiar este ambiente antiinmigrante en otras ciudades”.

La directora de Asuntos Latinos del concejal Graham, Jackie Reyes, sostuvo que ahora corresponde a los líderes de los vecinos estados de Maryland y Virginia para que los gobernadores firmen órdenes ejecutivas similares.

“Todo tiene que comenzar en la base de la comunidad. El mensaje a Obama es que no es justo que se divida a nuestras familias, porque eso es lo que está pasando”, aseveró.

El director de organización comunitaria de la institución proinmigrante Casa de Maryland, Gustavo Andrade, manifestó que “la población latina en este país está harta de ver que su situación está empeorando en manos de la ‘migra’ y la policía”.

La vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos del Distrito de Columbia, Beatriz Otero, señaló que la decisión marca “el comienzo para asegurarnos de que el gobierno de la ciudad de Washington clarifique su posición en cuanto a los inmigrantes, y este alcalde lo ha hecho de una forma muy positiva y muy clara”.

El presidente de la organización DC Latino Caucus, Franklin García, dijo sentirse “contentísimo y muy alegre” por la decisión del alcalde, en momentos en que el gobierno de Obama ha batido récords en las deportaciones de inmigrantes. Washington (NOTIMEX)

Espacio del lector

OCTUBRE 22 DEL 2011

16

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Un grupo especial deberá rechazar el mapa de distribución republicano

Por Andrés Ramírez Durante la década pasada, la población latina en el estado de Nevada se ha incrementado a un ritmo extraordinario de 82 por ciento, lo que se ha traducido en un aumento en la influencia política; actualmente el gobernador y la procuradora de justicia son latinos, hay ocho latinos en la Legislatura estatal (en el 2000 sólo había uno) y muchos legisladores no latinos escuchan atentos a nuestras preocupaciones. Sin embargo, un debate sobre la redistribución, el proceso de volver a delimitar las líneas de los distritos legislativos y del congreso -que se hacen cada 10 años-, amenazan la influencia política de los latinos en Nevada. La configuración de los distritos electorales es un proceso complicado y al que no se le pone mucha atención, pero en el caso de los latinos de Nevada, el no hacer que nuestra voz sea escuchada puede hacernos daño en los años venideros.

En la primavera, la Legislatura pasó dos mapas de redistribución, ambos recibieron el apoyo unánime de los legisladores latinos. El gobernador Brian Sandoval, sin embargo, los vetó, argumentando -bastante extraño- que los mapas eran injustos para los latinos. Como resultado, la Legislatura clausuró sus actividades sin tener un mapa de redistribución, dejando a las Cortes la delimitación de las líneas de los nuevos distritos. Un juez en Carson City ordenó a un panel de “tres expertos” que sostuvieran audiencias públicas en Las Vegas y la capital del estado, para escuchar argumentos de ambos partidos políticos y recibir la opinión del electorado. Esas audiencias continuarán el debate que empezó en la Legislatura y que dejó el actual predicamento inconcluso.

El debate está centrado en el rechazo de los abogados republicanos a los mapas propuestos y la idea del gobernador de aglutinar en un solo distrito denominado “de mayoría minoritario” a los latinos. Los republicanos argumentan que con eso protegerá la influencia latina y los intereses de la misma. Pero los republicanos están absolutamente equivocados en ambos puntos y, el motivo real detrás del rechazo, es beneficiar a los republicanos a costa de los latinos.

Los republicanos alegan que su plan creará ocho distritos “de mayoría minoritario” para la Asamblea, pero lo que no te dicen es que en realidad están creando 34 distritos en los cuales la influencia latina queda reducida a la insignificancia.

Eso es importante porque, bajo el rechazo republicano, los intereses de los latinos en Nevada pueden diluirse en muchos de los distritos. En este momento, candidatos de muchos distritos -de ambos partidos Demócrata y Republicanotratan de ganarse el voto latino como estrategia importante en su afán de ganar sus campañas. Esos oficiales electos son responsabilidad de los votantes latinos, y como resultado, pueden incidir en la elaboración de leyes. Si los republicanos

Propuesta republicana sólo protege su propio poder

La Legislatura pasó dos mapas de redistribución, ambos recibieron el apoyo unánime de los legisladores latinos. El gobernador Brian Sandoval, sin embargo, los vetó, argumentando que los mapas eran injustos para los latinos. logran su objetivo, pocos candidatos necesitarán del voto latino, mientras que los demás podrán ignorar los intereses latinos, ya que sus distritos no tendrán presencia hispana significativa. Esta es una razón clara del por qué los republicanos impulsan el rechazo; ellos piensan en su beneficio político, no en el nuestro. En general, los latinos favorecen las plataformas demócratas. Pero aglutinando a los latinos en pocos distritos, los republicanos mueven las líneas distritales fortaleciendo las posibilidades de candidatos republicanos en esos distritos.

No hay mejor ejemplo de esto que el rechazo de los republicanos en el Congreso. Los republicanos quieren dibujar líneas de tal manera que los latinos queden aglomerados en un solo distrito, dejando tres distritos en los que la población latina es tan pequeña que los candidatos no tendrán la necesidad de cautivar el voto latino. El Distrito Congresional 3, actualmente representado por el congresista republicano Joe Heck, pasará de ser el distrito con mayor concentración latina, al de menor presencia hispana. Para justificar su rechazo, los republicanos claman que necesitamos distritos “de mayoría minoritaria” para elegir a nuestros candidatos latinos. Pero eso no es verdad. Algunos candidatos latinos, incluyendo a Teresa Benítez-Thompson (Asamblea Distrito 27), Irene Bustamante Adams (Asamblea Distrito 42) y Richard Carrillo (Asamblea Distrito 18), fueron electos en distritos con menos del 50 por ciento de latinos y Brian Sandoval y Catherine Cortez Masto ganaron sus campañas a nivel estatal.

Lo que el panel de “tres expertos” debe hacer es considerar los intereses de la comunidad latina, basados en algo más que solamente la etnicidad, agrupando a la comunidad latina en el noreste de Las Vegas. Esta área tiene muchas cosas que la hacen representativas de las necesidades de la comunidad hispana. Los latinos en esta comunidad tienen ingresos similares, mandan a sus hijos a las mismas escuelas, tienen antecedentes y circunstancias socioeconómicas similares y tienden a ser bilingües o a comunicarse en español como primera lengua. Esta comunidad fue delineada por defensores latinos durante la Legislatura en Carson City (Norte de Sahara, sur de Cheyenne, oeste de Nellis y la Interestatal 15).

Los bosquejos adoptados por la Legislatura protegen los intereses de esta comunidad y el panel de expertos debe hacer lo mismo. Los distritos legislativos deben llegar más allá de los límites de la comunidad y los intereses de la misma deben estar en un solo distrito congresional. Si todos los latinos quedan ubicados dentro de uno o pocos distritos, entonces se diluye su influencia a nivel general.

Terminamos donde empezamos. En Nevada, los latinos son una fuerza política en crecimiento, un segmento que debe ser respetado y considerado durante el proceso de redistribución distrital. Pero hay una manera correcta y otra mala de hacerlo, lo correcto es asegurarse de que los latinos en Nevada estén justamente distribuidos para que tengan influencia política en varios distritos, no en uno solo.

En ese bosquejo, muchos candidatos de ambos partidos tratarán de ganarse el voto latino como parte crucial en sus respectivas campañas políticas. En ese bosquejo la fortaleza del voto latino se expande a nivel estatal, en lugar de acordonarse en pequeños distritos.

El Distrito Congresional 3, actualmente representado por el congresista republicano Joe Heck, pasará de ser el distrito con mayor concentración latina, al de menor presencia hispana.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 22 DEL 2011

De todo un poco Por Sergyo Salgado

COMENTARIO

Nada ni nadie es eterno

Nada ni nadie es eterno en esta pinchorrienta vida, cuando tenemos un buen trabajo, cambiamos nuestro sistema de vida y tratamos de vivir más holgadamente y con menos restricciones, y eso es muy natural pues queremos vivir mejor, pero hay algunos que abusamos de esa buena racha, y malgastamos nuestro patrimonio a lo pendejo, pensando que este trabajo es para siempre.

Pero qué pasa cuando por desgracia se termina este trabajo, y nosotros endeudados hasta la coronilla, y que no encontramos ni la pinchi puerta.

Muchos nos acostumbramos a los buenos sueldos, a las buenas propinas, y ahora que “ya no hay de queso, nomás de papa”, muchos nos negamos a tener un trabajo donde ganemos menos de lo que ganábamos anteriormente y decimos que no podemos encontrar trabajo, pues nuestra pinchi mentalidad e igolatría nos impiden agarrar un trabajo,

Epigrama

Se acostumbra uno a lo bueno, y cree uno que es eterno, mas se vienen días malos, y vas de pique al infierno.

Muchos la onda no capeamos, y actuamos a lo pendejo, y trata uno de remediarlo, pero ya está uno muy viejo.

17

Rechazan plan de Cain de muro eléctrico en frontera México-estados Unidos

Cascabel dice:

De esto no hay todos los días con menos sueldo.

Claro que muchos tienen la necesidad y saben afrontar los cambios y le ponen a lo que caiga, pues es muy obvio, que cuando estamos jodidos hay que entrarle a todo pues es preferible una pequeña entrada, que estar pidiendo dinero prestado, o usando nuestras tarjetas de crédito para poder sufragar nuestros gastos, con la esperanza de que volveremos a tener nuestro buen trabajo.

No nos hagamos pendejos, pues no hay ninguna seguridad de que volvamos a nuestros días de bonanza, ojalá y se logre, pero mientras hay que ponerle a lo que caiga y dejar de rascarnos los cojones.

Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?

Pensamos que es eterno, que dura toda la vida, gastamos a lo pendejo, y hoy nos lleva la jodida.

Hay que entrarle a lo que caiga, y no ser tan exigente, hay que entrarle a lo que salga, si no, no pegamos diente.

Y si estás esperanzado, que del cielo va a caer, estás muy equivocado, ahí si te vas a joder.

Herman Cain.

José lópez zAMORANO

El afroamericano Herman Cain, aspirante presidencial (r) recibió críticas por su propuesta de erigir un muro electrificado en la frontera México-Estados Unidos, para causar la muerte de quien trate de entrar ilegalmente.

“Los republicanos parecen esforzarse en profundizar su imagen actual entre los latinos como insensibles, antilatinos y antiinmigrantes”, señaló el presidente del grupo de defensa de la reforma migratoria America’s Voice, Frank Sharry.

Cain, ex presidente de la cadena Godfather Pizza, propuso edificar una reja de 7 metros de altura electrificada, con una leyenda que advierta “va a matarte”, en la frontera con México, aunque un día después reviró asegurando que se trataba de una broma.

“Ese no es un plan serio. Es una broma. He dicho que Estados Unidos necesita tener sentido del humor. Esa es una broma”, corrigió Cain en el programa Meet The Press de la cadena CNN. No obstante, Cain reiteró que su plan para proteger la frontera incluye el despliegue de tropas y un plan para promover un camino a la ciudadanía.

“Es posible que Cain esté ‘bromeando’, pero sugerir que el asesinato es una manera de encarar la inmigración ilegal no es graciosa”, reaccionó Sharry.

El comentario de Cain atrajo la atención nacional en momentos en que se encuentra en un virtual empate estadístico con el republicano Mitt Romney en las preferencias de los electores de su partido, luego de haber estado en el sótano de la popularidad.

Su ascenso ha sido interpretado como resultado de su carisma personal y de su estilo franco y directo, aún entre los simpatizantes del ultraconservador Partido del Té, a pesar de ser afroamericano. Washington (NOTIMEX)

La columna vertebral

18

OCTUBRE 22 DEL 2011

Por Luisa Fernanda MONTERO

Inmigrantes, abogados y peligros

El desconocimiento de las leyes de documentos falsos es un delito. inmigración y del funcionamiento del “Las personas que portan documentos falsos sistema en general, hace que miles de como una tarjeta de seguro social falsa, una personas tomen decisiones equivocadas partida de nacimiento falsificada o un pasaporte o cometan errores que pueden ser muy ajeno, están sujetas no sólo a ser deportadas, difíciles de corregir. si no a que se les levanten cargos criminales Por eso, siempre es bueno recordar que pueden llevarlas a la cárcel. Usar o portar que la ayuda de un buen abogado es documentos falsos es uno de los peores errores indispensable cuando de trámites de que un inmigrante puede cometer”, resalta inmigración se trata.

Rivera.

De la misma forma que es importante De acuerdo con el abogado otro de los errores tener una segunda opinión cuando tenemos más comunes y más peligrosos es “casarse por problemas de salud, es importante tenerla los papeles”. cuando estamos definiendo nuestra “Casarse con la intención única estadía en este país y por ende de obtener la residencia es nuestra vida. considerado un crimen. Las Escoger el abogado personas que se encuentren correcto es uno de los culpables por este crimen Ser víctima de una estafa es uno de los peligros primeros retos. Lamentablemente pueden ir presas por hasta 10 más comúnes: Jorge Rivera. si no se toman precauciones años y estarán sujetas al pago de es fácil caer en manos de individuos inescrupulosos que multas de hasta $250 mil dólares”, señala Rivera agregando engañan a la gente prometiendo procesos imposibles y que quienes sean encontrados culpables están sujetos a un cobrando altas sumas de dinero en el camino. castigo de por vida: nunca se van a poder hacer residentes De acuerdo con el abogado de inmigración Jorge Rivera, en base a una petición familiar, aunque se casen por amor ser víctima de una estafa es uno de los peligros más comunes en el futuro. que enfrentan los inmigrantes.

De acuerdo con el abogado, las autoridades de Y es que confiar en la persona equivocada no sólo inmigración están investigando todos los matrimonios, puede hacerle perder así que lo mejor es tiempo y dinero, casarse por amor y también puede así no arriesgarse a ocasionar que se le recibir un castigo inicie un proceso de por vida. de deportación, Los procesos aun cuando haya migratorios son actuado de buena largos y engorrosos, fe. pero el descuido - y L a s muchas veces hay circunstancias que descuido - pueden traen a miles y miles complicarlos más. de inmigrantes a trabajar a este país y la falta de políticas Infórmese, asesórese correctamente y evite cometer errores claras de inmigración, hace que muchos inmigrantes que puedan traerle problemas legales. Recuerde que como indocumentados opten por usar documentos falsos. Usar dice el viejo adagio, la justicia cojea, pero llega.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Buscan demócratas votar a pedazos la iniciativa labora del Barack Obama

Barack Obama.

El Senado reanudó sesiones con el anuncio del liderazgo demócrata de presentar a pedazos la iniciativa laboral del presidente Barack Obama bloqueada la semana pasada, empezando con una iniciativa para contratar maestros y trabajadores de emergencia.

El líder de la mayoría demócrata del Senado, Harry Reid, señaló en teleconferencia que el proyecto de ley, a un costo de unos 35 mil millones de dólares, será introducido a la Cámara Alta con vistas a su votación en fecha por definir.

“Decidiremos en un día o dos cuando vamos a votarlo”, señaló el senador demócrata de Nevada, acompañado por el senador demócrata de Nueva Jersey, el cubano americano Bob Menéndez. Ambos coincidieron que debe terminar la hora de los “juegos políticos” en el Congreso.

Reid señaló que los recursos para las contrataciones de docentes y de trabajadores de emergencia serán pagadas con el propuesto impuesto de 0.5 por ciento a los millonarios, el cual fue incluido de último momento a la iniciativa de Ley de Empleos Americanos del presidente Obama.

Sin embargo una mayoría de republicanos bloquea la iniciativa presidencial de empleos, por lo cual los demócratas decidieron presentarla al pleno por segmentos.

La iniciativa laboral del presidente tiene un costo de 447 mil millones de dólares, a fin de crear empleos en proyectos de infraestructura a nivel nacional, así como nuevos impuestos.

La tasa nacional de desempleo para el mes de octubre se mantuvo en 9.1 por ciento o 14 millones de personas sin trabajo.

El Senado tiene previsto iniciar un nuevo receso a partir de la semana del 24 de octubre, a pesar de que aún no completa la aprobación de las iniciativas de ley del año fiscal 2012, que empezó el primero de octubre. (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 22 DEL 2011

Un mensaje al corazón Por Mario RODRíGUEz

No te limites por las críticas Mira con cuidado lo que leí hace poco: “Cuando dejas una marca en la vida, siempre vas a atraer gente que serán como unos borradores”.

Y es que para tener éxito en la vida debes de vencer los muchos esfuerzos que otras personas hacen para que tú fracases.

Es la forma en que tú eliges responder a las críticas una de las decisiones más importantes que tienes que tomar.

Te doy el primer mandamiento en cuanto a los críticos: “No dejes que te asusten”. Porque si limitas tus acciones en la vida a las cosas que nadie puede criticar, créeme, no vas a poder hacer mucho.

Puedes observar a tu alrededor todas las cosas que se han inventado y te vas a dar cuenta de que nada importante se ha logrado, sin que haya habido algún tipo de controversia (yo diría críticas).

Lo que pasa es que cuando tú permites que las palabras de otras personas te detengan, claro que te van a detener.

Los críticos son en cierta manera como los rieles del ferrocarril, que solo hacen ruido y muy fuerte, cuando por encima de ellos pasa el tren. Eso son exactamente los críticos: Gente que está esperando que alguien haga algo que ciertamente vale la pena, para solamente criticarlo y criticarlo, ruido, ruido, mucho ruido, pero nada de resultados.

Se han perdido muchas buenas ideas porque las personas que las tuvieron no pudieron resistir las críticas y terminaron rindiéndose y tiraron la toalla.

Un crítico es alguien que encuentra faltas, sin que le den permiso para encontrarlas. Porque una de las cosas más fáciles de encontrar son las faltas (en las personas que siempre están luchando por salir adelante, buscando, en muchas maneras y formas el éxito).

Lo dijo un hombre muy famoso: -Las personas más insignificantes son las más propensas a despreciar a los demás. Están a salvo de las represalias y no tienen esperanza de elevarse en su propia estima si no degradan a sus vecinos-.

Los críticos no solo esperan lo peor, sino que hacen lo peor, para que las cosas sucedan. La crítica, cuando tú estás haciendo algo trascendente, algo que realmente vale

la pena, es mejor no escucharla y como dicen por ahí: “Hay que pasar rapidito de los criticones sin pisarles los callos”.

Dicho en otra manera: Esperar que el mundo te trate con mucha dignidad, porque según tú, eres una persona que a nadie le haces daño, es como esperar que un toro no te ataque porque tú eres vegetariano.

Observa por favor a los zorrillos: Ellos no han sido extinguidos a pesar de todas las críticas recibidas por su olor. (Sin agraviar a nadie, por favor).

Estos zorrillos, a pesar de que no aportan más que un mal olor, la gente los critica, les saca la vuelta, les huye, pero ellos no se limitan de nada.

Recuerda esto sobre un crítico: Un crítico es una persona que siempre busca lo peor en los demás. Las mentes brillantes hablan sobre ideas, buenas ideas, ideas creativas, las mentes buenas hablan sobre acontecimientos y las mentes pequeñas hablan solo, de otras personas.

La Biblia siempre nos habla acerca de multiplicar, pero demasiados críticos prefieren o dividir o restar, pero nunca multiplicar. Por lo tanto, no te permitas a ti mismo, el convertirte en un juez o dicho de otra forma, en un crítico. Porque cuando tú le tiras la piedra a alguien, debes de prepararte para que otro, te la tire a ti. Eso se llama simplemente la regla de oro. Unos tiran pequeñas piedrecitas o aun granitos de arena, pero al rato, se les devuelven montañas de piedras sobre sus vidas. Recuerda que el que tira el barro, nunca tiene las manos limpias. Por lo tanto, cuando vayas en el camino hacia el éxito, no dejes que las observaciones cortantes (llámese críticas) te desvíen ni a la izquierda, ni a la derechas. Mantente enfocado hacia la meta. No trates de negar el valor de otros, porque entonces alguien negará de ti, tu valor.

Recuerda esto: Si tú le temes a las críticas, vas a morir sin hacer nada. Y es que si tú quieres un lugar en el sol, tendrás que recibir algunas ampollas...

Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez.org o bien en tu I-Phone.

Visita Casa de Dios Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, cuatro servicios a la semana: miércoles a las 7 pm. viernes a las 7 pm. y domingos dos servicios, a las 11 am, y 7 pm. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.

19

Alerta experta sobre “glamourización” de la prostitución

La periodista mexicana y activista de los derechos de las mujeres Lydia Cacho alertó aquí sobre lo que definió como “glamourización” de la prostitución en México, fenómeno que el crimen organizado aprovecha para fortalecer el tráfico de personas y la venta de drogas.

“Los criminales atraen al tráfico de droga a muchas mujeres, en especial a las adolescentes, con una idea de que la prostitución es una actividad con glamour”, dijo Cacho, quien mencionó que la novela colombiana “Sin tetas no hay paraíso” refleja precisamente ese lado de la prostitución dentro de la cultura del narco.

Ganadora del Premio internacional al valor, otorgado por el Club Pen, Cacho participó la víspera en una conversación en la Universidad de Columbia sobre tráfico de mujeres, junto con la activista india Triveni Acharya.

La periodista declaró a Notimex en una entrevista posterior al acto, que, a diferencia de Colombia, en México no hay un producto cultural específico que refleje o promueva la “glamourización” de la prostitución.

Sin embargo, señaló el uso reiterado de estereotipos sobre las mujeres en mucha de la televisión mexicana, en especial en las telenovelas, que considera cada vez más sexistas pese a que hace años hubo intentos por frenar el uso de estos clichés.

“Muchas telenovelas promueven esta noción de que las chicas guapas con cierto aspecto pueden lograr lo que sea, particularmente si están ‘supersexuadas’ y son capaces de manipular y hacer cualquier cosa con tal de llegar al poder”, afirmó Cacho.

Mencionó asimismo que la falta de oportunidades de empleo y de desarrollo profesional hace a muchas jóvenes presas fáciles del dinero y el lujo ofrecido por los cárteles criminales, que igualmente se han transformado para ofrecer imagen más sofisticada.

La autora aseveró que el crecimiento del “prestigio” de una actividad como la prostitución puede aún ser tenue como fenómeno social, pero que en México existe una tendencia innegable en ese sentido.

Para Cacho, el glamour creciente que tiene la prostitución para muchas jóvenes en México es el equivalente del atractivo que tiene para muchos menores en situación de pobreza en este país convertirse en narcotraficantes, y lograr así una posición social de poder y prestigio. Nueva YORK (NOTIMEX)

20

OCTUBRE 22 DEL 2011

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV