Page 1

LAS VEGAS, NV • AGOSTO 27 DEL 2011 • SECCIÓN B • VOLUMEN 32 • NÚMERO 11


AGOSTO 27 DEL 2011

2

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

• Seguridad para los estudiantes del condado

Alertan a conductores sobre el regreso a clases • Participaron oficiales del Distrito Escolar, de la policía Metro y voluntarios

Por Francisco ALEJANDRE

“El operativo tiene como objetivo principal, alertar a los conductores sobre el regreso a clases de los estudiantes del Condado de Clark, y las medidas de tránsito que debemos respetar a fin de garantizar la seguridad de todos los alumnos”, señaló Claudia Sutton, enlace del buró de tráfico y servicios a la comunidad del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas. El operativo de seguridad se llevó a cabo el pasado martes 23 de agosto en las inmediaciones de la escuela primaria Richard J. Rundle, que se localiza en el 425 N. Christy Lane, casi esquina con la avenida Stewart. Durante la demostración matutina, oficiales de transporte del Distrito Escolar, así como elementos de la policía Metro y del CCSD, trabajaron juntos para asegurarse de que los alumnos tuvieran un arribo seguro a su salón de clases, así como de regreso a sus hogares. Las clases en el Distrito Escolar del Condado de Clark inician este lunes 29 de agosto. Durante el operativo, los oficiales se enfocaron en el respeto a los límites de velocidad, así como el reglamento relacionado al abordaje y bajadas de los autobuses

La directora de la escuela primaria Richard J. Rundle, Laura Dickensheets, dio la bienvenida a los estudiantes voluntarios, el pasado martes 23 de agosto. (Fotos Francisco ALEJANDRE) escolares. Con la ayuda de padres de familia y niños voluntarios de la escuela Richard J. Rundle, dos elementos del cruce de estudiantes –adscritos a Metro- mostraron a los medios de comunicación convocados, la manera correcta de cruzar una calle, la forma segura de abordar un autobús escolar, entre otras cosas. “Este evento se realiza de manera anual, unos días antes de que empiecen las clases, se hace con la intención de que los conductores se mantengan alertas sobre el reglamento vehicular”, sostuvo Claudia Sutton, al hablar del operativo coordinado por Cheryl A. Wagner, gerente y coordinadora del programa conocido como “Safe Routes to School”. Las luces intermitentes de la zona escolar estuvieron en operación, lo que ocasionó que al menos seis conductores fueran multados por patrulleros de Metro, “el hecho de que haya habido infraccionados te da la pauta de que la gente no está preparada para el regreso a clases”, sostuvo Sutton, agregando que “este año los chicos tuvieron tres meses de vacaciones, así que la gente está desconectada sobre los horarios escolares y, por eso, es importante informar y alertar a los conductores sobre el regreso a clases”. La directora del plantel Laura Dickesheets se mostró complacida con el resultado del operativo y agradeció a los padres de familia y niños voluntarios. Sobre los guardias en los cruces, denominados “Metro crossing guards” son empleados de la policía Metro, trabajan una hora diaria, media hora por la mañana y media hora por la tarde. Su pago es de casi 23 dólares diarios. Los potenciales candidatos deben ser lo suficientemente fuertes como para levantar el “stop sign”, dirigir a los niños y hablar inglés –porque todo el entrenamiento es en inglés-, aunque en áreas de alta densidad hispana es deseable que se comuniquen en español. Dado que el trabajo es relacionado

Los niños realizaron un simulacro para ensayar el cruce de la calle rumbo a clases. Los cuidó una de los “Metro crossing guards”, Marylyn Thorn.

Durante el operativo oficiales de Metro emitieron seis infracciones a conductores que no respetaron los límites de velocidad. En la foto el propietario de un Camaro recibe su “ticket” de manos del oficial T. Mondragón. con infantes, los candidatos deben tener 18 años de edad y pasar un chequeo de antecedentes no penales.

D. Couthen, oficial del Clark County School District Police Department recomendó cautela al manejar en el regreso a clases.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

AGOSTO 27 DEL 2011

3

• Thomas Michaelidis

Un abogado al servicio de la comunidad hispana por mas de 15 años • Descuento a los lectores de El Mundo Por Humberto PEÑA “Mi título de Doctor en Jurisprudencia lo obtuve en dos grandes etapas. La licenciatura en Ciencias Políticas en la Towson State University, ubicada cerca de Baltimore, Maryland en 1990, y mi doctorado en la Universidad de Akron, Ohio en 1993, en la que me gradué entre los de mejores calificaciones”. Así inició el licenciado Thomas Michaelides su plática para los lectores del semanario El Mundo cuando accedió a ofrecer una entrevista en su despacho de la avenida Paseo del Prado Número 2340, suite D-206, frente a las instalaciones del Palace Station. Alternó sus estudios con un trabajo en la oficina del fiscal de la ciudad de Baltimore de la que se mudó para radicarse en Las Vegas en 1994. Al llegar aquí empezó a practicar defensa criminal en el despacho del licenciado Ted Manus por espacio de 10 años; posteriormente fue consejero legal de una firma de construcción y desarrollo de proyectos urbanos durante cinco años hasta que en el 2009 abrió su firma legal TCM Law. El licenciado Michaelides practica toda las leyes excepto las de impuestos y leyes testamentarias conocidas como “probate”. Ha practicado defensa criminal, civil, litigación de negocios, ley de arrendatarios, etc. “En los últimos 16 años he ejercido, con éxito, un poco de todas las leyes”, asegura. Define como defensa criminal cuando alguna persona es acusada de manejar bajo la influencia del alcohol o algún enervante (DUI) o de violencia doméstica; y como defensa civil cuando hay alguna disputa por dinero, etc.

Abogado Thomas Michaelidis. También en su despacho se manejan casos de divorcio. Tiene licencia tanto en cortes estatales como federales y ha aparecido ante la Suprema Corte de Nevada en incontables ocasiones. Actualmente representa a varios prestamistas mayores en mediaciones obligatorias y recientemente amplió su práctica para incluir la representación de propietarios de casas. “Habiendo representado los intereses de prestamistas mayores, me considero capaz de aplicar esa experiencia y asistir a tantos individuos que están padeciendo en carne propia el golpe de los embargos hipotecarios y problemas relacionados”, afirma. En su oficina siempre ha tenido personal bilingüe pues considera de mucha importancia la comunicación en español para atender a sus clientes hispano-americanos. Actualmente Alberto Salazar es quien atiende las llamadas del teléfono

462-6161 y hace el primer contacto con la clientela que habla español. “En mis años de práctica he conseguido veredictos de no culpabilidad en muchos casos de DUI, de violencia doméstica e incluso casos referentes a drogas”, señala y agrega “en las paredes de mi oficina cuelgan la mayoría de los casos donde he conseguido el veredicto de no culpabilidad, así mis clientes nuevos ven pruebas de los casos que he ganado; esto es para que nuestra clientela sepa que, si es necesario ir a juicio, somos capaces de ganar”. En cuanto a honorarios profesionales el jurista Michaelidis asegura que lo que él cobra es muy razonable “como tenemos mucho trabajo podemos mantener buenos precios”. Por lo regular va a la corte todos los días y en promedio maneja cuatro casos diarios, y mantiene unos 150 a 200 casos abiertos simultáneamente. Por lo general a nuestra clientela les doy facilidades de pago para facilitarles el proceso; este tipo de consideraciones hace que nuestros clientes regresen y nos recomienden, corrobora. En el despacho legal TCM Law las consultas son gratis ya sea que tomen un caso o no. “Siempre decimos a nuestros clientes si podemos tomar el caso inmediatamente y, por lo regular, hay casos que resolvemos en tan solo unos días”, comenta. El licenciado Thomas Michaelides ofrece a los lectores de El Mundo un descuento del 10% de descuento. “Yo les doy a los clientes el precio de mis servicios y si ellos son lectores de El Mundo les descuento un 10% inmediatamente”, subraya.


Aumentan abusos laborales contra trabajadores latinos en EUA

4

Los abusos laborales contra trabajadores inmigrantes de origen latinoamericano han aumentado en Estados Unidos en los últimos meses debido al debilitamiento de la economía estadunidense, denunciaron funcionarios. “Sí, por desgracia hemos visto un repunte en los abusos laborales por parte de algunos empleadores hacia los trabajadores latinos debido a la difícil situación económica, aunque por desgracia no contamos con un registro preciso”, dijo en rueda de prensa el cónsul de México en Nueva York, Carlos Sada. Autoridades consulares de México han recibido desde 2010 mil 366 llamadas de trabajadores abusados -principalmente mexicanos, pero también del resto de América Latina- que necesitan asistencia legal en el área comprendida entre Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut. De ese total, 800 casos corresponden a 2010, mientras que el resto corresponde a los primeros siete meses de 2011. Así, en tanto el año pasado se reportaban 66 abusos mensuales, la cifra durante este año aumentó a 80 denuncias por mes. Los sectores con más quejas presentadas son el de la construcción y el de los restaurantes, con 34 por ciento cada uno, en tanto que las denuncias presentadas por empleados domésticos representan el 13 por ciento de las llamadas recibidas por el centro de asistencia. Diana Cortez, vocera de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA), entidad dependiente del Departamento del Trabajo de Estados Unidos, expresó que tan sólo en 2009 murieron 713 trabajadores de origen latinoamericano en este país. “Esto significa que dos trabajadores latinos que salieron de su casa durante 2009 no pudieron volver a ella debido a que perdieron la vida en accidentes que pudieron probablemente ser evitados”, aseveró Cortez. Artemio Guerra, abogado de la Oficina de Asuntos Migratorios de la Arquidiócesis de Brooklyn, indicó que en los últimos meses han visto la irrupción de dos tendencias de abusos laborales, al parecer resultado de la lenta recuperación económica en Estados Unidos. La primera es que desaparecen empresas, principalmente en el rubro de la construcción, luego de que empleados inmigrantes laboraron para ellas durante varios años. La otra es que empleadas domésticas son forzadas a realizar trabajos que antes de la crisis hacía al menos otra persona más, o a laborar en varios hogares recibiendo la misma paga que si lo hicieran en una sola casa. “Trabajadoras domésticas que antes laboraban por cuatro dólares la hora, ahora laboran por dos dólares la hora porque, y esto me lo han dicho ellas mismas, sus empleadores han perdido mucho dinero por la mala situación de la economía”,

AGOSTO 27 DEL 2011

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

manifestó Guerra. Para abatir los abusos, funcionarios mexicanos y estadunidenses, así como los cónsules de Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala y Honduras, y diplomáticos de Venezuela y Brasil, anunciaron la celebración de la Tercera Semana de los Derechos Laborales en Estados Unidos. La iniciativa, que en su edición 2011 se centrará en las mujeres, buscará informar al mayor número de inmigrantes en Estados Unidos que gozan de todos los derechos laborales que otorga la ley estadunidense, independientemente de su condición migratoria. La Semana de los Derechos Laborales comenzará el 29 de agosto próximo. El evento será presentado de manera oficial por el embajador de México en Estados Unidos, Arturo Sarukhan, y será un esfuerzo que operará en 50 ciudades de este país. Nueva York, (Notimex)

Arrestan a madre por intentar matar a su bebé en LA

La madre de un bebé fue arrestada por la policía acusada de presunto intento de homicidio, después de que arrojó a su hijo desde el cuarto piso de un área de estacionamiento, reportaron autoridades locales. Sonia Hermosillo, de 31 años de edad y residente de La Habra, fue detenida por agentes del Departamento de Policía del condado de Orange cuando conducía su camioneta. El bebé, de meses de nacido, fue arrojado desde el cuarto piso de un área de estacionamientos del hospital infantil del condado de Orange y tras el incidente fue llevado a emergencias, donde se reporta que su estado de salud es crítico. Voceros de la policía calificaron la acción como “un horrible crimen” y tras ser detenida, la mujer fue puesta bajo arresto sin derecho a fianza.

Horas antes del incidente su esposo había reportado a las autoridades la desaparición de su hijo y de su esposa. Tras hallar al bebé con graves heridas, la policía encontró muy cerca la camioneta reportada de la mujer a quien detuvo tras ser identificada. Los Ángeles, (Notimex) Sonia Hermosillo. (Foto Orange Police Department / AP).


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

AGOSTO 27 DEL 2011

5

• PETA en Las Vegas

Ofrecen consejos para proteger a mascotas en el verano • Grupo advierte contra dejar animales a la intemperie

La organización People for the ethical treatment of animals (PETA, por sus siglas en inglés) recibe reportes cada año sobre algunos animales que sufren una muerte horrenda durante los meses de primavera y verano. Cuando hace calor, hasta los perros que son dejados en un automóvil -a la sombra- pueden sucumbir a la insolación y sufrir, como resultado, lesiones cerebrales. Por ejemplo, en un día con temperaturas promedio de 78 grados, el calor dentro de un coche estacionado puede llegar a situarse entre 100 y 120 grados Fahreinheit en sólo minutos, y en un día de 90 grados, la temperatura interior puede llegar tan alto como 160 grados en menos de 10 minutos. Si usted, estimado lector ve a un perro que muestra algún síntoma de la insolación -incluyendo inquietud, jadeo, vómitos, aletargamiento y una falta del apetito o la coordinación- lleve el animal a la sombra inmediatamente. Puede bajar la temperatura corporal de un animal al proveerle de agua, aplicar una toalla fría a la cabeza -y pecho del perro- o sumergir al perro en agua tibia (no fría). También se recomienda hablar con un veterinario inmediatamente.

PETA hace las siguientes sugerencias para proteger animales:

• Mantenga los perros dentro de la casa: A diferencia de los humanos, los perros sólo pueden sudar a través de las almohadillas y se refrescan al jadear. Las elevadas temperaturas pueden causar estrés por calor, heridas o muerte. • Agua y sombras: Si los animales tienen que ser dejados afuera, deben ser administrados con agua y sombras abundantes, y el movimiento del sol debe ser tomado en cuenta. Hasta períodos breves de exposición directa al sol pueden tener consecuencias peligrosas para la vida del animal.

• Camine, no corra: Durante tiempo caluroso y húmedo, nunca pasee los perros en bicicleta mientras ellos tratan de mantenerse al paso o por correr con ellos. Los perros se desplomarán antes de abandonar, y eso puede ser demasiado tarde para salvarlos. • Evite coches estacionados: Nunca deje un animal en un coche aparcado cuando hace calor, incluso por períodos breves con las ventanas ligeramente abiertas. Perros atrapados adentro de coches aparcados pueden sucumbir a la insolación en minutos - aun si el coche no está aparcado en luz directa. • Nunca transporte animales en la caja de la camioneta: Esta práctica es peligrosa -e ilegal en muchos ciudades y estados- porque los animales pueden salir volando de la caja de la camioneta si la para de pronto, o se pueden estrangular si saltan cuando están atados. • Quédese atento y salve una vida: No pierda de vista los animales al aire libre. Asegúrese que tienen agua y refugio suficiente. Si ve un animal que sufre, provea agua para su alivio inmediato y entonces contacte a las autoridades respectivas. Para aún más información, sírvase visitar PETA.org.

Pamela Anderson Lee, es una de las voceras más vistosas de la organización PETA.

Invade miedo a neoyorquinos tras temblor de 5.8 grados Ritchter

Miles de neoyorquinos se abalanzaron el pasado martes 23 a las calles tras sentir el temblor que tuvo como epicentro la localidad de Mineral, Virginia, con una magnitud de 5.8 grados en la escala Ritchter. Algunas de las personas consultadas por Notimex indicaron que sintieron un fuerte remezón desde sus oficinas y apartamentos ubicados en el Bajo Manhattan donde el sismo se sintió con mayor intensidad. “Tuve que bajar por las escaleras 16 pisos con mi nieto y muy asustada por el temblor”, dijo María Vervurilla, residente del Bajo Manhattan. La inmigrante puertorriqueña dijo que estaba viendo una novela cuando sintió que todo empezó a moverse y asustada tomó a su nieto y lo primero que hizo fue salir a la calle. En los alrededores de las Cortes y edificios federales de

la ciudad se veían cientos de personas en las calles tratando de comunicarse con sus familiares y seres queridos. “Por 15 minutos traté de comunicarme con mi familia, pero no pude. Las líneas estaban congestionadas”, dijo Pedro Pichardo un transeúnte del sector. Por su parte, el alcalde Michael Bloomberg reportó que hasta el momento no se han registrado daños de consideración o personas heridas en la ciudad. “Como siempre pedimos a los neoyorquinos que llamen a la línea de emergencia 911 únicamente en caso de una real emergencia”, dijo el alcalde. Autoridades evacuaron la alcaldía por un periodo corto, pero casi enseguida retornaron de nuevo a sus actividades laborales.


AGOSTO 27 DEL 2011

6

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Centroamérica en el Mundo

Felicita presidenta de Costa Rica a México por lucha anticrimen

(Notimex)

La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla Miranda, felicitó al mandatario Felipe Calderón por la “heroica” lucha que México, su gobierno y su pueblo están emprendiendo para derrotar a la delincuencia. “Es una de las mayores amenazas a las que se está enfrentando el mundo y que, precisamente, ha elegido esta región para hacer valer su poder”, expuso la gobernante durante un mensaje a medios de comunicación que ofreció en la residencia oficial de Los Pinos. México,

Encuentran a sacerdote nicaragüense muerto en un basurero

La Curia Arzobispal de Managua lamentó la muerte

violenta del sacerdote católico Marlon Pupiro García, cuyo cuerpo fue localizado en un basurero envuelto en bolsas de plástico negro en la carretera a Léon, a unos 16 kilómetros de la capital. El arzobispo de Managua, monseñor Leopoldo Brenes, declaró a los periodistas que el Instituto de Medicina Legal realiza análisis médico forense para determinar las causas de la muerte y el cuerpo será trasladado posteriormente a La Concepción, departamento de Masaya. Pupiro García, declarado desaparecido de su parroquia, supuestamente salió del municipio de La Concepción, a unos 25 kilómetros al suroeste de Managua, después de recibir una llamada telefónica. La policía no ha brindado información sobre las investigaciones que realizaba sobre la desaparición del presbítero, de 40 años de edad, y ordenado sacerdote en 1971. Las honras fúnebres se efectuarán el martes 29 en el municipio de Ticuantepe, Masaya, de donde era originario. Managua, (Notimex)

Despedirán en El Salvador a maestros que paren labores

El vicepresidente de El Salvador y ministro de Educación, Salvador Sánchez, reiteró que serán despedidos los maestros que paralicen sus labores el próximo 12 de septiembre en demanda del pago retroactivo del alza salarial. “Creo que las sanciones dependen de la actitud de los maestros, porque si los profesores presionan a los gremios

que tienen que continuar en la mesa de diálogo, no hay ninguna sanción”, dijo Sánchez a periodistas. Sin embargo, “si comienzan a abandonar las aulas y suspenden las clases van a afectar el sistema educativo que tiene serios problemas por falta de financiamiento”, tanto para mejorar la calidad y su cobertura, señaló el ministro. Dos de los cinco sindicatos de maestros, Semieduco y Bases Magisteriales, programaron marchas desde este mes, aunque han advertido de una gran movilización para el próximo 12 de septiembre, con lo que boicotearían los actos cívicos de la Independencia. El presidente salvadoreño Mauricio Funes amenazó el pasado fin de semana con aplicar la Ley de la carrera docente, que consiste en cesar a los profesores que deciden abandonar sus actividades durante las marchas de protestas programadas. San Salvador, (Notimex)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

AGOSTO 27 DEL 2011

7

Gran apertura de XPressions Salon al noroeste de la ciudad • Moderno salón de belleza

• La negociación es la materialización del sueño de Angélica Monárrez

Por Francisco ALEJANDRE Angélica Monárrez soñó en su infancia que al crecer tendría su propia estética. Con el paso del tiempo ingresó a la academia de cosmetología e inició la preparación que le daría las herramientas necesarias para lograr materializar sus deseos. El pasado jueves 18 de agosto, finalmente, dio apertura al establecimiento XPressions en medio de una fiesta a la que acudieron clientes, familiares cercanos y amigos. La estética cuenta con seis estaciones donde pueden realizarse cortes de pelo, tintes, permanentes, rayitos, faciales, depilaciones y extensiones, entre otros servicios. Angélica es hija de los señores Cosme y Elvira Monárrez, dos personas originarias del estado de Durango, México, que vinieron a Estados Unidos con la firme intención de proporcionarle a sus hijos un mejor nivel de vida. De hecho, Cosme y su esposa fueron los primeros clientes de su hija en las funcionales instalaciones de la estética. “La expresión personal es única en cada persona, además es esencial para definir a la belleza verdadera. Si logramos integrar -o balancear- la belleza interna con la exterior entonces nos hacemos personas glamorosas”, manifestó Angélica Monárrez aseverando que “todo el mundo puede darse un toque de glamour”. En la estética se ofrecen estilos creativos que encajan con los gustos del cliente. En XPressions tienen como objetivo principal exceder las expectativas haciendo sentir al cliente

Desde la izquierda Angélica Monárrez, Brandy Norris, Denise Ledesma, Tifanny Hartezell y Gaby Moreno. renovado con un estilo único que defina su personalidad, sostuvo Monárrez. Las trabajadoras poseen la experiencia y recursos académicos en las últimas tendencias de la moda, “cada estilista es considerada una artista que se anticipa a su llegada”, comentó orgullosa Angélica de sus empleadas. Para celebrar la apertura, ofrecen descuentos especiales a militares veteranos de guerra, a estudiantes y quienes apoyen al salón visitando su página en Facebook. Aunque las personas sin cita son siempre bienvenidas, se recomienda hacer reservaciones al 733-0229. Para mayor información se puede visitar la página www. hairexpressionssalon.net

La familia Monárrez atendió a la gente en la apertura, desde la izquierda: Rafael Raya, Cosme Jr., Alfredo, Elvira, Angélica, Cosme Monárrez Sr. y Leovardo Rangel.

Angélica Monárrez, al frente de su estética en el norte de Las Vegas. (Fotos Francisco alejandre)


AGOSTO 27 DEL 2011

8

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

•MÉXICO •

Avanzan protocolos de seguridad para Juegos Panamericanos

Autoridades federales, estatales y municipales, así como del deporte trabajan de manera coordinada en los protocolos de seguridad que se pondrán en marcha durante los Juegos Panamericanos de Guadalajara, a realizarse del 14 al 30 de octubre próximo. Laura Gurza, coordinadora general de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación, y Bernardo de la Garza, director de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, coincidieron que la realización de los juegos avanza conforme a la agenda que se marcó, para que el evento deportivo sea una gran fiesta. México, (Notimex)

Salud es lo que más importa a la gente, señala el presidente Calderón

El presidente Felipe Calderón Hinojosa afirmó que su gobierno le está “echando muchas ganas” al tema de los servicios de salud para la gente, en especial para quienes no son afiliados al IMSS o al ISSSTE, porque constituye un asunto de la mayor

importancia para las familias. El mandatario dijo que en su administración “sabemos que de las muchas necesidades que tiene la gente, de los muchos problemas que hay que resolver, si hay uno más importante que otro es la salud”. Mexicali, Baja California, (Notimex)

Confían en reconocimiento de México a Consejo de Transición en Libia

El encargado de negocios de la Embajada de Libia en México, Ahmed Elhafi, confió en que en breve el gobierno mexicano reconozca de manera oficial al Consejo Nacional de Transición de su país como autoridad válida, una vez concluido el régimen de

Muamar el Gadafi. En conferencia de prensa explicó que la embajada a su cargo llevaba desde febrero sin acatar las órdenes dictadas desde Trípoli, pero no había podido hacerlo público por temor a represalias contra su familia en Libia. México, (Notimex)

Acuerdan Segob y Femexfut revisar protocolos de seguridad

La Secretaría de Gobernación y directivos de la Federación Mexicana de Futbol (Femexfut) acordaron revisar -en el ámbito de sus responsabilidades- los protocolos de seguridad para garantizar la tranquilidad de las familias que asisten a presenciar los partidos de

fútbol, ante hechos aislados como los ocurridos en Torreón, Coahuila. Luego de una reunión encabezada por el secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, el presidente de la Femexfut, Justino Compeán, llamó a las familias mexicanas a no asustarse y acudir a este tipo de eventos deportivos “no podemos dejar el espacio de los estadios, que es de los mexicanos, fuera de ellos. Los estadios y el espectáculo de fútbol nos pertenecen”. México, (Notimex)

Detienen a copiloto de Aeroméxico con droga

La Embajada de México en España confirmó la detención del ciudadano mexicano Jesús García García, copiloto de Aeroméxico que fue sorprendido en el aeropuerto de Madrid con 42 kilogramos de cocaína. En un comunicado que emitió la representación diplomática y que replicó en el país la cancillería detalló que la detención se produjo el 18 de agosto. México, (Notimex)

Da entrada TEPJF a queja de Encinas contra Eruviel Ávila

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) dio entrada a una queja presentada por la coalición “Unidos podemos más” contra la determinación del Instituto Electoral mexiquense, que declaró la validez de la elección para gobernador y entregó la constancia de mayoría a Eruviel Ávila Villegas. El juicio de revisión constitucional fue presentado bajo la figura de “per saltum”, esto es, sin pasar por el Tribunal Electoral del Estado de México (TEEM), por el entonces representante de la coalición que postuló a Alejandro Encinas Rodríguez, Horacio Duarte Olivares. México, (Notimex)

Ataque en Torreón era a policía municipal no a población: Segob

La Secretaría de Gobernación (Segob) condenó los hechos violentos registrados el fin de semana en las inmediaciones del estadio de futbol Territorio Santos Modelo de Torreón, Coahuila, los cuales iban dirigidos al jefe de la policía municipal, Adelaido Flores Díaz y no a la población, como se mencionó. En entrevista el subsecretario de Gobierno, Juan Marcos Gutiérrez, afirmó que el único pacto del gobierno federal es con el cumplimiento irrestricto de la ley, por lo que en la lucha que libra actualmente contra la delincuencia y el crimen organizado, “no hay treguas ni pactos”. México, (Notimex)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

AGOSTO 27 DEL 2011

De todo un poco Epigrama Por Sergyo Salgado

COMENTARIO Todo por servir se acaba

A pesar de lo que hemos experimentado a través del tiempo que hemos vivido, no podemos aceptar que tiene que terminar lo que un día empezó, pues todo por servir se acaba. Nuestro cuerpo es como un automóvil que poco a poco se va deteriorando y si no se le da mantenimiento más pronto llega a su término, nuestra mente tiene la capacidad y la memoria de muchas computadoras, sin embargo no tenemos la capacidad para poder usarla y poco a poco vamos perdiendo nuestra fuerza mental. Vale apuntar que nuestra memoria es capaz de recordar cosas que pasaron en nuestra niñez, y no puede recordar cosas que pasaron algunos minutos antes. ¡Qué paradoja! El llegar a la vejez no solo es una epopeya, es un triunfo que por desgracia muchos no pudieron realizar, y del cual los que hemos llegado a esta etapa debemos sentirnos

Cascabel dice:

Y para morir nacimos orgullosos de seguir viviendo, y no enfrascarnos en tristezas y pesares, y esperar lo que sigue no con temor sino con lógica y realidad pues sabemos que es algo que tiene que llegar, pero mientras tanto, hay que gozar lo que nos queda y no achicopalarnos . Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?

9

Nada es eterno en la vida, Todo tiene su final, Y cuando viene la flaca, Para ella todo es igual.

Cuando nos toca, nos toca, Y a todos nos va a llegar, Por eso hay que gozarla, Y no hay que achicopalar. Llegar a viejo es hazaña, Y más cuando estás completo, Pues muchos sufren percances, Y no se vive contento. Perdemos la lucidez, Mil cosas no recordamos, Pero de lo que gozamos, De eso sí nos acordamos. Los que llegamos a viejos, Somos muy afortunados, Y hay que seguir adelante, Hasta que seamos enterrados.

Condena Gobierno Federal hechos en Torreón

La presidencia de la República condenó los hechos registrados la tarde del sábado 20 en las afueras del Estadio Territorio Santos Modelo de la ciudad de Torreón, Coahuila. Mediante un comunicado señaló que desde el primer momento en que se tuvo conocimiento de los mismos el Gobierno Federal, a través de la Secretaría de Gobernación (Segob), estableció contacto con las autoridades del estado. Ello, precisó, con el fin de establecer los cauces de cooperación para conocer los hechos y llevar a los responsables ante la justicia. Detalló que los hechos ocurrieron al exterior de ese recinto, y no al interior como en un primer momento se pensó, por lo que ningún aficionado fue herido. La presidencia agregó que, de acuerdo con la información disponible, los hechos derivaron de una agresión contra la policía municipal de Torreón.

Ante ello, reiteró su compromiso inquebrantable de coadyuvar con las autoridades estatales y municipales para que puedan cumplir con su primera responsabilidad de garantizar la seguridad de los ciudadanos. México, (Notimex)

Tras el grave incidente, no hubo que lamentar víctimas entre jugadores y aficionados.


10

AGOSTO 27 DEL 2011

Piénselo bien

los involucrados en los ¿Tiene usted delitos de narcotráfico, idea, amigo lector, o secuestro, extorsión, podría imaginar lo qué tráfico de personas, sucedería si se pusiera violación sexual, en las manos de un simio asalto con violencia y una pistola cargada? asesinato como resultado Todos los animales de cualquiera de estos son muy inteligentes crímenes. Asimismo y, a u n q u e a l o s le comentaba que los humanos les parezca políticos no pueden que todos son iguales presentar una propuesta dentro de su especie, de ese tipo porque cada uno cuentan con arriesgarían su carrera personalidad propia, política, pero sobre todo tienen la capacidad de su puesto y sueldo, y que elegir lo que les gusta Es menester que los aficionados se unan para enfrentar eso sólo sería posible si los o no y van formando y situaciones como la del sábado 20 en Torreón. ciudadanos la presentaran cambiando su propio carácter, al igual que sucede con cualquier persona durante y aprueban. Tomando en cuenta el nivel de criminalidad su vida. Los animales no son estúpidos y hago la aclaración y por ende de inseguridad que se vive en México, los para que no se piense que con la pregunta anterior, pretendo ciudadanos mexicanos, ¿estarían dispuestos a aprobar con ridiculizar o considerar estúpidos a los simios. Ningún su voto una propuesta que castigara con la muerte a todas animal tiene idea de la perversidad a la que puede llegar el las personas involucradas en los delitos mencionados ser humano y mucho menos, del daño que es posible causar anteriormente? ¿Sabía usted, amigo lector, que se supone que México con la gran mayoría de artefactos que el ser humanos ha creado. De hecho, el ser humano no sólo está consciente del tiene una de las legislaciones más estrictas y castigos más daño que es posible hacer con casi cualquier cosa creada severos en todo el mundo, con relación al control de armas por él mismo, sino que muchas de esas cosas han sido de fuego entre los ciudadanos? ¡Vaya! ¡Imagínese si no inventadas justamente para hacer daño a otras personas o fuera así! ¿Qué seríamos capaces de hacer los ciudadanos a los animales. La condición de racional que posee el ser humano es mexicanos para protegernos, para proteger a nuestra familia, lo que le permitió tomar ventaja sobre las demás especies para proteger a nuestros hijos? ¿Seríamos capaces de matar pero, al mismo tiempo, es la responsable de las atrocidades en defensa propia? En Corea del Sur, por ejemplo, la sanción que se han cometido a lo largo de la historia humana y que para cualquier individuo que posea o utilice armas de fuego, aún se siguen cometiendo. Lo irónico, pero sobre todo es la muerte. Si los mexicanos nos uniéramos para aprobar una decepcionante y lamentable, es que siendo seres racionales los humanos actúan como si no lo fuesen provocando terror ley que ordene el exterminio de criminales, de la misma manera en que nos unimos para apoyar a la selección y pánico con acciones viles y criminales. La semana pasada, mientras se celebraba un encuentro nacional de fútbol, me parece que conseguiríamos darle de fútbol en la ciudad de Torreón, Coahuila, se escucharon una gran ayuda al ejército que sigue combatiendo a las fuertes detonaciones que desataron pánico entre los organizaciones criminales, pero sobre todo, me parece que espectadores, jugadores, árbitros, autoridades. Los hechos una ley así contribuiría a desalentar a todos esos perversos sucedieron en las calles aledañas al estadio y se trató de un ignorantes que usan todo su ingenio para dañar a ciudadanos ataque por parte de presuntos sicarios de organizaciones inocentes. Piénselo bien, porque cuando se dé a conocer ante criminales, en contra de policías que rondaban los los ciudadanos una propuesta de este tipo se requerirá de alrededores del inmueble. También la semana pasada le comentaba, amigo lector, la colaboración de todos para aprobarla, y así contribuir que para la situación que se vive en México sería conveniente a erradicar la criminalidad que tanto daño, en muchos en muchos sentidos castigar con la muerte a todos sentidos, sigue causando a todo México.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Strauss-Kahn fue víctima de su propia imprudencia: Le Monde

Strauss-Kahn pagó muy caro el precio de su imprudencia. Los medios de comunicación jugaron un papel importante en la caída de Dominique Strauss-Kahn, pero el economista francés fue sin duda víctima de su propia imprudencia, la cual comprometió definitivamente su futuro, indicó el diario Le Monde. En su editorial “Un caso despiadado”, el periódico comentó el caso del ex director del Fondo Monetario Internacional (FMI), quien enfrentaba cargos de abuso sexual en Nueva York, mismos que la corte finalmente retiró el martes 23, aunque no lo declaró inocente. El 16 de mayo se difundió una imagen histórica de Strauss-Kahn con las manos atadas a la espalda, flanqueado por oficiales de la policía antes de ser encarcelado, el político francés fue entonces “mediática y políticamente juzgado, y duramente sancionado, despiadadamente”. Tres meses más tarde, la justicia estadunidense se pronuncia por levantar los cargos por incoherencias en el testimonio de la presunta víctima, una camarera del hotel Sofitel en Manhattan, durante la investigación. Según la Fiscalía, ante la falta de testimonios y pruebas materiales sobre el presunto abuso sexual, sólo StraussKahn y Nafissatou Diallo saben si la relación sexual fue forzada o consentida, de manera que la corte levantó los cargos, pero no lo declaró inocente. La decisión suscitará inevitablemente en Francia dudas sobre la justicia estadunidense y sobre el deshonor de Strauss-Kahn que conmocionó a los franceses, sin embargo para el economista “la lección es despiadada”, consideró Le Monde. El asunto lo obligó a abandonar prematuramente y en circunstancias degradantes, su cargo de director gerente del FMI, y comprometió definitivamente su “prometedora” candidatura a la presidencia de Francia para las elecciones de 2012, puntualizó. Además, el caso reveló aspectos de su personalidad, así como sus relaciones con las mujeres y con el dinero, pese a que como político francés se pensaba protegido por la fuerte tradición del país al respeto de la vida privada. “El arrebato mediático jugó un papel importante en la caída de Strauss-Kahn, pero esencial y finalmente fue víctima de sí mismo. Como (el ex presidente estadunidense) William Clinton con el asunto Mónica Lewinsky, fue víctima de su propia imprudencia”, concluyó. París, (Notimex)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

AGOSTO 27 DEL 2011

Un mensaje al corazón Una excusa tras otra excusa

Observa con cuidado esta frase: “No hay excusa para estar lleno de excusas”. Lo que sucede en nuestro mundo, es que 95 por ciento de los fracasos, vienen de personas que tienen el hábito de hacer excusas. Por otro lado, tú nunca serás una persona fracasada hasta que comiences a culpar a otra persona. Como algunas veces te lo he comentado: Todos tenemos nuestra propia escalera, por la cual podemos subir al éxito o a la victoria, por lo tanto no te subas en otras escaleras que no son tuyas, ni tampocos des excusas porque no pudiste subir, ni un escalón. Debes de dejar de echarle la culpa a otros, hoy mismo, porque hoy es el mejor día para que cambies tu mañana. Cuando una persona es buena para buscar excusas, dicha persona es buena para nada. Las excusas son solamente herramientas que usa una persona sin propósito, sin visión y lo que dicha persona llega a construir son solo monumentos llenos de nada. Tú puedes aprender de los errores de ellos, si no malgastas el tiempo negándolos o defendiéndolos. Mira lo que dijo un hombre famoso: “Me parece que en estos días las personas que admiten que están equivocadas llegan mucho más lejos que las que tratan de probar que están en lo cierto”. Te lo digo sencillo: Lo mismo que el veneno es a la comida, son los pretextos o excusas para tener una vida productiva. Un proverbio escrito por el hombre más rico del mundo, por Salomón dice: “En toda labor hay fruto, mas las vanas palabras de los labios, empobrecen”. Y es que la verdad es ésta: Algunos hombres tienen miles de razones por las cuales no pueden hacer lo que quieren hacer, cuando lo que en realidad necesitan es una razón por la cual sí lo pueden hacer. Por eso, mi estimado lector, tú tienes que dejar de dar las miles de razones por las que no has logrado avanzar, tener éxito o salir de un asunto y buscar, por lo menos, una razón, para lograrlo, para convertirte en un exitoso. Y estoy hablando en todas las áreas de tu vida. Una de las excusas o pretextos más grandes es lamentarse: “Es que yo nací en una familia pobre”. “Es que en mi casa no se me dio la oportunidad de estudiar”. Es que... es que.. Por lo tanto, la mejor cosa que puedes

hacer, es no dejar ninguna excusa en el campo del juego, en la vida, en la tuya. Por otro lado, lo que tienes que hacer es invertir todo en el juego de tu vida. Elimina tus pretextos, tus excusas, porque la verdad es que mil excusas no pagan ni una deuda. Cuando un ganador comete un error, dice: “Me equivoqué”. Cuando un perdedor comete un error, dice: “No fue culpa mía”. Por lo tanto, yo te hago la gran pregunta: ¿Cuál es tu repuesta, “no fue culpa mía” o bien , “lo siento, me equivoqué?”. Como siempre te lo digo, la respuesta está en tu boca. A las personas que no hacen nada no les faltan excusas, y l a frase “no puedo”. Por lo general quiere decir, que no va a tratar. La frase no puedo, debilita nuestra motivación y nuestra fe. Y ya sé que me vas a decir que efectivamente hay muchas cosas que no se pueden hacer, pero yo te digo, que hay otras, muchísimas que si se pueden hacer. Repite por favor esta frase: “Si algo va a suceder, yo lo tengo que hacer”. Los pretextos y las excusas deberían de ser quemados en nuestra mente. Porque la persona que siempre se excusa en realidad se está acusando a sí misma. Negar una falta, la duplica. Termino con esto: Los mejores años de tu vida, son aquellos en los cuales tú decides que tus problemas son tuyos. Y que la única persona que los va a

11

Por Mario Rodríguez resolver eres, precisamente tú. No le eches culpa a tus padres, tus maestros, tus amigos, tus compañeros en el trabajo, no le eches la culpa a nadie, trata, pero de verdad, trata tú, de resolverlos, uno a uno, con la ayuda de Dios. No vivas, por favor, dando una excusa tras otras excusa. Busca y hallarás, toca y se te abrirá, llama y se te contestará... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez.org o bien en tu I-Phone. Visita Casa de Dios Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. Y domingos dos servicios, a las 11 am, y 7 pm. Nuestro teléfono (702) 2425980. Trae a toda tu familia.


12

AGOSTO 27 DEL 2011

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

EM-LV 20110827 B  

Seccion B del periodico hispano El Mundo, publicado el 27 de agosto de 2011 en Las Vegas, Nevada.