Page 1

LAS VEGAS, NV • ABRIL 16 DEL 2011 • SECCIÓN B • VOLUMEN 31 • NÚMERO 44

Desde Veracruz donde está maltratado y desnutrido

Abuela pide ayuda para traer a su nieto víctima de abuso

El niño José Ignacio Maciel Álvarez a los dos años de edad en Las Vegas, poco antes de que su madre se lo llevara a México. Autoridades lo rescataron de maltrato extremo. (Foto cortesía familia Álvarez). Pág. 2

Arrestan a dos colombianos como presuntos culpables

Muere mujer luego de recibir una inyección de sustancia gelatinosa

De acuerdo con información vertida por la policía, Rubén Darío Matallana-Galvas, presuntamente atendía a sus pacientes en este lugar, que se ubica en el 3310 E. Charleston Blvd. Pág. 3 (Foto Francisco ALEJANDRE)

De Interés

Surge la pequeña empresa en Cuba Pág. 5

EvalúaToledoapoyoaHumala Pág. 4

Opinión Mediocre Pág. 9

Carmen Olfidia Torres Sánchez, también fue arrestada. Rubén Darío Matallana-Galvas. (Fotos cortesía de LVMPD)


ABRIL 16 DEL 2011

2

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Desde Veracruz donde está maltratado y desnutrido

Abuela pide ayuda para traer a su nieto víctima de abuso • La madre está detenida, tiene una niña y espera otro bebé

Por Valdemar GONZÁLEZ Con rostros tristes y palabras de pesar la señora Claudia Álvarez y su acompañante Miriam platicaron la tragedia del niño José Ignacio Maciel Álvarez, de tres años, quien permanece en un hospital en México donde se recupera después de meses de estar confinado en un baño con maltratos, golpes y sin comer. Me avergüenza, me duele decirlo pero es mi hija la que ha maltratado a José Ignacio, expresó la señora Claudia Álvarez Sánchez, abuela del niño José Ignacio, en plática con este semanario. José Ignacio nació aquí en Las Vegas, pero no se conoce al padre biológico y mi hija se lo llevó con ella cuando decidió irse a México. Se fue porque el hombre con el que estaba viajó a México y ella decidió seguirlo; yo la llamaba cada semana y me decía que todo estaba bien.

Álvarez Sánchez mostró fotos de cuando el niño estaba en Las Vegas, sano y bien a sus dos años y meses. Aquí José Ignacio estaba bien pero mi hija se fue siguiendo al padrastro y ahora mi nieto está en condiciones deplorables, afirmó. Álvarez Sánchez dijo que ella y su familia se acaban de mudar a un apartamento más grande y preparan las condiciones para el eventual regreso de José Ignacio. Informó que también ha tenido la ayuda del consulado de México y abrió una cuenta bancaria para recibir ayuda que le permita enfrentar los gastos del traslado del niño quien es ciudadano estadounidense. Durante su visita a esta redacción Álvarez Sánchez estuvo acompañada por Miriam Martínez quien encabeza la organización de un evento de entretenimiento a cargo de payasos locales y venta de dulces para recaudar fondos en beneficio del niño José Ignacio. Según reportes periodísticos de la ciudad de Orizaba, en Veracruz, el 29 de marzo el niño José Ignacio mantenía estado de salud crítico. Su madre, Claudia Lizet Covarrubias Álvarez, originaria de Mexicali, Baja California, estaba detenida en el Ministerio Público especializado en Delitos Sexuales y Contra la familia, de Río Blanco, Veracruz. Los mismos reportes del periódico diario local “El Mundo”, de Córdoba, indican que Covarrubias dijo que ella no hizo nada indebido; ella y su marido tenían que trabajar por lo que dejaban al niño a cargo de su suegra y su cuñada; no era cierto que lo amarraban al baño. Dejó

En las fotos aparece Claudia Lizet Covarrubias Álvarez, madre del pequeño José Ignacio Maciel Álvarez, de tres años. Arriba una gráfica de “Reporterospoliciacos.mx”, donde se muestra al niño en el hospital. Abajo fotos de familia cuando vivía en Las Vegas.

ver que su situación de pobreza le impidió llevar al niño al médico cuando dejó de comer. En su plática con El Mundo, con los ojos llorosos, la abuela Claudia Álvarez Sánchez dijo que el padrastro está prófugo; que su nieto estaba amarrado al retrete del baño en una casa donde además de la mamá y el padrastro vivían cinco personas más. Gracias a Dios que una persona denunció los hechos y el DIF (una agencia del gobierno dedicada a los infantes y la familia) lo rescató, dijo la abuela. Álvarez Sánchez informó que la presunta madre desobligada tiene además una niña de un año de edad y está embarazada de seis meses. En la información de periódicos veracruzanos entregada a este semanario se menciona a José Ignacio postrado en una cama del Hospital Regional de Río Blanco, Veracruz, con la piel pegada a los huesos, desnutrición avanzada, laceraciones en rodillas y pies, moretones y cicatrices. La abuela de José Ignacio, a través de El Mundo pidió la ayuda del público para reunir recursos que le permitan traer de regreso a Las Vegas al niño. “Son muchos gastos por eso pedimos colaboración de la gente y abrimos una cuenta bancaria: Wells Fargo Bank, cuenta número 8251890490, a nombre de Claudia Álvarez-Sánchez”. Para dar más información ofreció el teléfono 702 - 4094563.

Hombre preso por Una serie de ligeros matar a su novia temblores se

Un hombre de 37 años de edad quien llamó al 911 para decir que mató a su novia, está encarcelado por el cargo de asesinato con arma. Joseph Barrera fue arrestado el pasado día 10, un poco antes de las 7:00 P.M. después de que la policía arribó y encontró a la mujer muerta en su apartamento. Barrera está detenido sin derecho a fianza en la cárcel del Condado de Clark para presentarse en corte el próximo martes 19. La policía dijo al diario Las Vegas Review Journal que la mujer murió por lesiones en el cuello, su nombre no fue revelado. (AP)

sintieron en Nevada

Una serie de temblores menores sacudieron el pasado domingo 9 un área rural de Nevada cerca de los límites con California, pero las autoridades no reportaron lesiones ni daños. El Servicio Geológico de E.U. informó que los dos sismos más grandes de 4.2 y 4.0 de magnitud ocurrieron en un lapso de cinco minutos entre uno y el otro alrededor de las 5:16 P.M., en un área rural localizada a 12 millas al sur- suroeste de Hawthorne, Nevada. Otro temblor de menor intensidad, 3.3 de magnitud , se sintió a las 6:05 P.M. (A.P.)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 16 DEL 2011

3

Arrestan a dos colombianos como presuntos culpables

Muere mujer luego de una cirugía cosmética • Rubén Darío Matallana-Galvas y Carmen Olfidia Torres Sánchez, fueron arrestados en el aeropuerto internacional McCarran mientras se disponían a tomar un vuelo hacia Colombia

Dos colombianos fueron arrestados en Las Vegas en relación con la muerte de una mujer de 42 años que estaba a su cuidado para una cirugía cosmética que salió mal. La mujer, identificada como Elena Caro y residente de Las Vegas, acudió el sábado 9 de abril a un local para someterse al procedimiento, pero cuando sus amigos regresaron a recogerla, no había nadie, dijo la Policía. La Policía de Las Vegas dijo que Caro fue trasladada al hospital North Vista, en la ciudad de North Las Vegas, desde una clínica donde había sido dejada el sábado 9 para el procedimiento quirúrgico. La oficina del forense del condado de Clark dijo el lunes 11 que Caro fue declarada muerta en un hospital cerca de las 14:30 horas locales del sábado 9. No se reveló la causa de inmediato, pues los resultados de las pruebas seguían pendientes. La hija de Elena Caro, Janet Villalobos expresó a la agencia noticiosa Prensa Asociada “le dije a MatallanaGalvas que cuidara a mi mamá cuando la dejé para que le realizaran el procedimiento. Él me contestó que todo iba a estar bien, que no me preocupara”. La joven externó que su mamá se había inyectado botox faciales con las mismas personas hace una semana. Un hombre que respondió el teléfono de Caro el lunes 11 no dio su nombre y se negó a contestar preguntas.

dio información sobre las certificaciones médicas de los sospechosos, aunque identificó a Matallana Galvas como médico. Sin embargo las autoridades médicas del estado de Nevada no tienen registro de él o de TorresSánchez que los acrediten como tales. En un cuestionario preliminar realizado por detectives, MatallanaGalvas señaló que le inyectó a Elena Caro una sustancia gelatinosa, y luego se Rubén Darío Matallana-Galvas. Carmen Olfidia Torres Sánchez. marchó de su oficina. (Fotos cortesía de LVMPD) Elizabeth Flores, una La Policía informó que Rubén Darío Matallana-Galvas, asistente de Matallana-Galvas dijo a detectives policiacos de 55 años, y Carmen Olfidia Torres Sánchez, de 47, fueron que él le llamó y le expresó que algo había salido mal y que arrestados en el aeropuerto internacional McCarran mientras necesitaba que su esposo lo llevara al aeropuerto junto con se disponían a tomar un vuelo hacia Colombia. Carmen Olfidia Torres-Sánchez. Ambos están recluidos en la cárcel del condado de Elena Caro también se hacía llamar María Orozco, dijo Clark a la espera de una comparecencia ante un tribunal la policía. LAS VEGAS (AP) para enfrentar cargos de homicidio. La Policía no


ABRIL 16 DEL 2011

4

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Tribunales de inmigración EEUU: Anticuados, lentos, surrealistas Por Sharon COHEN Primera parte Cada mañana se ponen sus batas negras, toman asiento y escuchan las declaraciones de una larga fila de inmigrantes desesperados por quedarse en Estados Unidos. El ritmo es rápido, la presión intensa, las historias sobrecogedoras. Es un trabajo agotador, para el que no dan abasto, dicen los jueces de los tribunales de inmigración. “El volumen es constante e implacable”. “No hay tiempo para pensar”. “No le importamos a nadie”. “Sé que no podría hacer este trabajo si no estuviera medicado para la depresión o no tuviera acceso a atención psicológica competente”. “No puedo hacer esto más. Qué trabajo tan deprimente”. Estas son las voces de los jueces de inmigración que determinan la suerte de decenas de miles de personas cada año: gente que cruzó la frontera ilegalmente, que violaron los términos de su visa, refugiados que escaparon de China, El Salvador, Irán o algún otro país. Todos quieren quedarse en Estados Unidos. Estos jueces están en el corazón de un sistema de cortes de inmigración abrumado por un crecimiento explosivo, una reputación tormentosa y un enorme rezago que, de acuerdo con un estimado, es de casi 268 mil casos. Los problemas están atrayendo mayor escrutinio hacia un mundo poco visto donde la justicia puede parecer arbitraria y las vidas pueden quedar atrapadas en el limbo durante años, y donde abundan las recriminaciones. Hay abogados que acusan a los jueces de inmigración de ser parciales, de utilizar tácticas dilatorias y de incompetencia. Los jueces critican a los abogados de estar poco preparados. Los grupos de apoyo dicen que algunos inmigrantes ni siquiera entienden los procedimientos y, en casos extremos, terminan siendo deportados injustamente. “Es un sistema de locos”, dice Chuck Roth, director de litigación del Centro Nacional de Justicia Migratoria de Heartland Alliance. “En verdad no nos acerca para nada a la justicia”. Eso no es sorpresa, dijo Laura Wytsma, ex abogada de inmigración del gobierno en Los Ángeles que toma casos de asilo, sin cobrar. “Cuando te enfrentas a tantas cosas... recursos inadecuados, jueces hostiles, abogados del gobierno demasiado agresivos, leyes sin sentido, abogados que no están al nivel de los litigantes civiles, barreras de lenguaje, traducciones precarias”, expresó. “Tienes un sistema con tantas partes rotas que es un milagro que funcione”. Algunos dicen que estas cortes son un desastre burocrático. “Esto no tiene nada que ver con que uno piense que alguien deba ser deportado o no. El meollo del asunto es este: si uno va a tener un sistema de cortes, debe hacerlo funcionar bien”, dice Malcolm Rich, director de Fondo de Justicia Appleseed en Chicago, un grupo de investigación

En ocasiones el drama empieza en el momento de la detención por parte de oficiales de migración. legal y de apoyo. “Al hacerlo mal, de la forma en que lo hacemos ahora, estamos tirando decenas de millones de dólares”, agregó. -------------------------------------------------------En una corte del tamaño de una caja de zapatos en el decimonoveno piso de un edificio, el juez Craig Zerbe intenta hacer que el sistema funcione. Aunque escucha evidencia y toma resoluciones, Zerbe no es parte del poder judicial, sino un empleado del Departamento de Justicia. Estos son procedimientos civiles y en la corte de inmigración los imputados no tienen derecho a un abogado asignado por el gobierno; si no tiene para pagar uno o encuentran a alguien que done su tiempo, está librado a su suerte. Esta tarde, la mayoría de la gente se representa a sí misma y la mayoría no habla inglés. Entonces, cada palabra es repetida, una vez por el juez o el inmigrante, y otra por el intérprete. Un hombre palestino con ojos cansados se sienta delante del juez sosteniendo su cabeza con las manos y en una ráfaga en árabe hace su declaración: no tiene dinero, no tiene trabajo ni permiso de trabajo. No puede ver a sus hijos, aunque no queda claro el motivo. Trajo consigo a un amigo que le dice al juez Zerbe: “Él quiere justicia”. El juez llama a un intérprete profesional, quien traduce vía telefónica, y el hombre le explica que pasó ilegalmente por España, México y otros lugares. El gobierno estadounidense lo quiere afuera. El no sabe bien qué hacer: Pelear para quedarse o regresar a casa, dice, a Palestina. El juez le hace notar que Palestina no es un país reconocido por Naciones Unidas. (El hogar del hombre está en Cisjordania, en Israel). “¿Por qué no quiere ayudarme?”, pregunta el hombre. Su voz se desgarra con desesperación. “¿Por qué está ofendido?”. “No estoy ofendido”, dice el juez con voz tranquila. “Sólo trato de encontrar una solución”. Zerbe le explica pacientemente que aunque entiende su situación, este no es ni el lugar ni el momento para discutir

cuestiones familiares o laborales. Se ventilan sólo temas de inmigración. “Todo lo que sé sobre usted es una hoja de papel”, dice el juez. Zerbe sugiere que el hombre consulte a un abogado antes de decidir. Él está de acuerdo y volverá otro día a la corte. Un hombre con cara de niño no puede pagar a un abogado. Cuando Zerbe le pregunta si cree que puede representarse sin un abogado, él responde titubeante: “Intentaré”. Enfrenta una posible deportación a México. No ha vivido en el país vecino desde que tenía dos años, cuando sus padres cruzaron la frontera ilegalmente. Ahora tiene 22 años. Fue atrapado por las autoridades por violar una orden judicial de permanecer alejado de su ex novia. Pasó un tiempo en prisión. Continuará la próxima semana

Latinoamérica en el mundo

Evalúa Toledo eventual apoyo a Humala en segunda vuelta en Perú

El ex candidato presidencial peruano Alejandro Toledo, que perdió en los comicios del domingo pasado, evalúa su eventual apoyo al militar retirado Ollanta Humala en la segunda vuelta del 5 de junio, informaron fuentes políticas. El ex mandatario y su comisión política se reunieron el pasado martes 12 para evaluar su eventual apoyo a Humala, quien se enfrentará a la legisladora Keiko Fujimori en la segunda vuelta del 5 de junio, dijo a periodistas el dirigente de Perú Posible, Gilberto Díaz. “El ex presidente Alejandro Toledo y la Comisión Política de Perú Posible vamos a analizar el tema de la campaña y también si vamos a apoyar a algún candidato en esta segunda vuelta”, indicó Díaz, aunque adelantó que “de ninguna manera” apoyarían a Fujimori.

Alejandro Toledo respaldaría a Humala.

Señaló que podrían respaldar la postulación de Humala, abanderado del movimiento Gana Perú, o mantenerse al margen en esta segunda ronda electoral. Humala ha reiterado en varias reuniones que la permanencia del modelo democrático y la continuidad del crecimiento económico de Perú no se encuentren en riesgo con su eventual llegada al gobierno. “En principio, no está en riesgo la democracia. Tampoco está en juego ni en riesgo el crecimiento económico. Nadie está hablando de que va a ponerle cortapisas a las inversiones”, dijo. Resaltó que el electorado haya optado por la propuesta presentada por la alianza Gana Perú, pese a que sus contendientes lo acusaron permanentemente de tener “un doble discurso”. Omar Chehade, candidato a la segunda vicepresidencia por Gana Perú, manifestó que en un hipotético gobierno de Humala se buscará una mejor distribución de la riqueza. “Este gobierno lamentablemente no ha tenido contenido social, ni rostro humano y no ha funcionado el tema de la lucha contra la corrupción”, recalcó. Chehade aseguró también que si Humala gana las elecciones se respetarán los tratados de libre comercio y marcó diferencias con la manera de gobernar del presidente venezolano Hugo Chávez. Lima (NOTIMEX)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 16 DEL 2011

5

Con resultados mixtos

Surge la pequeña empresa en Cuba Por Paul HAVEN Primera de dos partes No hubo una pomposa ceremonia de inauguración ni publicidad en la prensa. No tenían dinero ni para distribuir algunos volantes en este barrio habanero de calles llenas de huecos y viviendas que se vienen abajo. Por ello, cuando se abrió la ventana recién pintada de la diminuta pizzería en el día más importante de la vida de Julio César Hidalgo, al principio nadie se dio por enterado. Hidalgo y su novia Gisselle de la Noval esperaron media hora, luego otra media hora. Finalmente, una mujer de 92 años, Estrella Soto, se acercó al mostrador y pidió una pizza mediana con cebolla. “Me encantó”, declaró la anciana. Hidalgo y De la Noval casi no tuvieron tiempo de sentarse a descansar desde entonces. Vendieron otras siete pizzas en la media hora siguiente, y 30 en total en el día inaugural, el 8 de marzo. El sábado siguiente tuvieron su mejor jornada de ventas, 60 pizzas cocinadas en un horno de gas que parece demasiado pequeño incluso para satisfacer las necesidades de una familia. Han pasado seis meses desde que el presidente Raúl Castro autorizó una modesta apertura económica en este país comunista, en la reforma más importante en décadas. Para el 8 de marzo se habían concedido más de 171 mil licencias comerciales, según la prensa estatal, más de dos tercios de las 250 mil que se avizoraron para el 2011. Algunos de los cubanos que instalaron pequeñas empresas han tenido éxito. Otros dicen que las cosas son más duras de lo que habían previsto. Varios no sobrevivieron y debieron cerrar sus negocios. La AP comenzó a seguir en diciembre las fortunas de un grupo de personas que instalaron comercios en diciembre. Cuatro meses después, sus experiencias reflejan el alcance del gran experimento en que se embarcó Cuba, así como algunas de las vicisitudes crueles del mercado libre.

Miles de cubanos piden licencia para trabajar por su cuenta, aprovechando la anunciada apertura económica. Tome el caso de Javier Acosta, quien lucha por conseguir clientes en un restaurante caro de La Habana. O el de Yusdany Simpson, joven madre soltera que consigue un modesto ingreso vendiendo café y sándwiches en el frente de su casa, una iniciativa humilde que trae a la mente a los niños que venden limonada en su jardín. También está Danilo Pérez, un contador de 21 años que consiguió una licencia para vender DVD pirateados y tuvo que renunciar a ese negocio porque las autoridades cuadruplicaron los impuestos que debía pagar. “Los cubanos son gente emprendedora, y si se les permite trabajar y ganar algún dinero, lo harán”, comentó Lorenzo Pérez, ex economista del Fondo Monetario Internacional y miembro de la Asociación de Estudios de la Economía Cubana, un centro de investigaciones no partidista de Washington. Pero acotó que las iniciativas de los pequeños empresarios enfrentan duros desafíos en un país donde poca gente tiene visión comercial, es difícil encontrar materiales y mercancías, los impuestos pueden ser exorbitantes y todavía hay varias regulaciones restrictivas. “En todo el mundo, el porcentaje de pequeños comerciantes que salen

adelante es muy pequeño, incluso en Estados Unidos”, afirmó Pérez. “En Cuba, las dificultades son enormes, porque el ambiente no es propicio para los negocios... Pero eso no significa que uno no puede hacerlo”. Han aparecido decenas de restaurantes, algunos extremadamente elegantes para una isla de 11 millones de habitantes en la que cuesta trabajo encontrar cosas básicas como mesas y sillas que hagan juego. Quienes han solicitado licencias dicen que el proceso es rápido y sencillo. Los temores de que apareciesen inspectores gubernamentales ansiosos por cobrar sobornos para permitir el funcionamiento de un negocio resultaron infundados, al menos hasta ahora. El gobierno, por su parte, dejó en suspenso sus planes de despedir a 500 mil empleados estatales, reconociendo que era una medida muy compleja, que tenía que ser manejada con mucho cuidado. Es previsible que se hagan anuncios al respecto en el Congreso del Partido Comunista que comienza el 16 de abril. Los pequeños empresarios tropezaron con bastantes obstáculos. Pérez, el vendedor de DVD, tiró la toalla hace dos semanas. Dijo que cuando obtuvo su licencia en diciembre, las autoridades le informaron que tendría que pagar 2,50 dólares el mes para operar su negocio callejero. Pero cuando volvió en marzo, le dijeron que la tarifa había subido y era ahora de 10,50 dólares mensuales. Además, debía pagar un mes por adelantado. “Ese día en esa oficina aumentaron así varias licencias y había gente protestando y otros hasta lloraban porque no tenían con qué pagar lo que les estaban pidiendo”, declaró Pérez, quien no tiene trabajo y sale adelante con la ayuda de sus padres. Javier Acosta, propietario de un nuevo restaurante en el residencial barrio de Playa, dijo que en el primer mes no hizo lo suficiente como para cubrir los 458 dólares de impuestos, por lo que tuvo que acudir a sus ahorros para pagarle al gobierno y a sus empleados. Al mes siguiente Acosta cubrió los gastos con lo justo y ahora espera que la tendencia se mantenga. “Hay días que no ha venido nadie, de verdad, nadie”, expresó Acosta. “A veces una mesa, dos mesas. Pero yo sé lo que es eso, la mejor promoción es de boca a boca”. Continuará la próxima semana


6

ABRIL 16 DEL 2011

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

México

Estadounidense entre pasajeros de autobús secuestrado Al menos un estadounidense estuvo entre decenas de personas que según informes fueron obligadas a bajar por hombres armados de autobuses de pasajeros en el estado mexicano de Tamaulipas y que siguen desaparecidas, dijo el Departamento de Estado de Estados Unidos. Tamaulipas es el estado donde 72 cadáveres fueron encontrados en fosas comunes la semana pasada. El Consulado General de Estados Unidos en Matamoros, una ciudad fronteriza del estado del noreste mexicano, dijo que en al menos un caso, un estadounidense estuvo entre los hombres que fueron bajados por la fuerza de los autobuses y que ninguno ha sido localizado. La sede diplomática en Matamoros, al otro lado de Brownsville, Texas, dijo en un mensaje de advertencia actualizado el domingo 10 que ha recibido tres informes de ciudadanos norteamericanos o de sus familias desde finales de marzo hasta principios de abril, acerca de autobuses de pasajeros en los que se han subido delincuentes. El consulado está aconsejando a los estadounidenses que

se abstengan de viajar por Tamaulipas en autobús o transporte privado. En otro mensaje de advertencia emitido el viernes 8, el consulado advirtió que bandas delictivas mexicanas podrían estar planeando ataques “en el futuro cercano” contra agentes o ciudadanos estadounidenses en Tamaulipas, Nuevo León y San Luis Potosí, tres estados mexicanos azotados por la violencia entre los carteles de las drogas que se disputan territorios. Ese mensaje indicó que la información sobre los presuntos ataques no estaba corroborada pero que era enviada a todos los empleados estadounidenses en esos tres estados. No mencionó el cierre de consulados ni la salida del país de trabajadores del Departamento de Estado. Nadie contestó de inmediato una llamada telefónica hecha por The Associated Press al consulado en Matamoros para conocer más detalles. Sobre la desaparición del estadounidense, el consulado se abstuvo de mencionar dónde o cuándo ocurrió el

hecho. Cerca de la población tamaulipeca de San Fernando, unos 145 kilómetros (90 millas) al sur de Brownsville, fueron encontrados recientemente los cuerpos de 72 personas en 10 fosas junto a un tramo carretero muy transitado sobre la costa del Golfo de México. El lugar es regularmente patrullado por las fuerzas armadas de México. El atroz hallazgo fue el segundo similar en la zona en menos de un año. En agosto, las autoridades encontraron los cadáveres de 72 migrantes en San Fernando. Las autoridades federales afirman que tienen detenidas a 14 personas -12 hombres y dos mujeres- como sospechosas por el segundo caso. Decenas de familias y pasajeros han denunciado desde finales de marzo que grupos de hombres armados bajan por la fuerza a personas, sobre todo jóvenes, de autobuses en trayectos entre ciudades. Ante las quejas, las autoridades hicieron el macabro hallazgo la semana pasada. MÉXICO (AP)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 16 DEL 2011

7

México en El Mundo Aeromozas de Mexicana en Playboy esperan volver a volar como sobrecargos

Hombres armados asaltan periódico en Villahermosa

Cuatro hombres armados ingresaron el lunes 11 de abril a la sala de redacción de un periódico del sur de México, donde amordazaron y golpearon a periodistas y fotógrafos y robaron computadoras, armas y dinero, informó un funcionario del diario. El funcionario del periódico Avance de la ciudad de Villahermosa en el estado sureño de Tabasco afirmó que un

Absuelven alcalde preso por operación antidrogas

Un ex presidente municipal arrestado en el 2009 durante una operación antidrogas fue absuelto y liberado, el último de los 35 funcionarios y alcaldes que permanecía detenido bajo cargos de proteger a un cartel de las drogas. Armando Medina Torres, ex alcalde de Mujica, fue liberado el lunes 11 de abril en un nuevo revés para las autoridades federales que en el pasado han defendido su actuación en la operación realizada en Michoacán, el estado natal del presidente Felipe Calderón y en la zona suroeste del país. El director de prevención y readaptación social de Michoacán, Jaime Álvarez, confirmó la liberación de Medina. En una operación sin precedentes, autoridades federales detuvieron en mayo de 2009 a 30 funcionarios, policías y alcaldes de Michoacán, por supuestamente integrar una red de protección a La Familia, uno de los carteles más violentos y considerado el principal traficante de metanfetaminas. Al paso de las semanas se detuvo a otras cinco personas. Al paso de los meses, sin embargo, comenzaron a ser liberados al considerar falta de pruebas o sentenciarlos de manera absolutoria. Para el segundo semestre del 2010 ya habían sido liberados 34, y sólo quedaba en prisión Medina. La Procuraduría General de la República (PGR) ha defendido su actuación con el argumento de que un mismo juez otorgó la libertad a los ex funcionarios y alcaldes, en una actuación que ha considerado “cuestionable” y que llevó a la dependencia a presentar una queja en su contra. La PGR no había emitido ningún comentario sobre la última liberación, otorgada por un juez distinto. “Esta es la justicia”, comentó Medina a la prensa local tras dejar la prisión y confió en que sea reinstalado como alcalde de Mujica. La PGR ha dicho que las detenciones se realizaron con base en pruebas como testimonios de tres presuntos criminales que se acogieron como testigos colaboradores de la autoridad, grabaciones y listas con nóminas de La Familia en la que aparecían sus nombres. Michoacán se localiza a más de 200 kilómetros al oeste de la capital del país y fue el estado donde Calderón lanzó en diciembre del 2006 su ofensiva contra los carteles de las drogas, responsabilizados de una espiral de violencia que ya ha dejado más de 34.600 asesinados. MORELIA, México (AP)

¿Lo harán por necesidad? lo cierto es que lograron importantes ventas para Playboy.

reportero y un fotógrafo fueron golpeados por los asaltantes después de llegar a las instalaciones del diario el lunes 11 por la tarde al momento en que se cometía el asalto. El funcionario, quien pidió no ser identificado por temor a represalias, dijo creer que se trató de un robo y no de un acto de intimidación ya que no se han recibido amenazas por lo que ha publicado el periódico. VILLAHERMOSA, México (AP)

A finales de 2010 sólo fueron fotos sugestivas para un calendario, aunque ahora un grupo de aeromozas de la línea Mexicana de Aviación decidió quitarse por completo la ropa para posar en la edición de abril de Playboy México. Las seis aeromozas que aparecen en la revista presentaron el lunes 11 de abril el número a la prensa y aunque se dijeron emocionadas por el proyecto que ha tenido buenas ventas, algunas señalaron que esperan volver a trabajar en los aires en los puestos que tenían. “Lo mío siempre ha sido ser sobrecargo. Entré a este camino por la situación que vivió la empresa”, dijo Samanta Vázquez en rueda de prensa. “En lo personal, sí quiero regresar a volar”, comentó Gina Ixtel Aguilar. Mexicana suspendió a finales de agosto todos sus vuelos en medio de problemas financieros, lo que marcó la desaparición temporal del aire de una de las aerolíneas más antiguas del mundo. La aerolínea volaba rutas a más de 65 destinos nacionales e internacionales, incluidos Estados Unidos, Canadá, América Central, Sudamérica y Europa. Un grupo empresarial había presentado un plan de negocios con la que se esperaba que Mexicana reanudara sus vuelos. Sin embargo, el gobierno informó a principios de marzo que se suspendía la venta de la aerolínea debido a que el denominado grupo PC Capital no demostró la solvencia necesaria. El calendario que sacaron en 2010 tuvo un tiraje inicial de mil ejemplares que se agotó antes de haber salido a la venta, por lo que se hizo una reedición de 3 mil más. MÉXICO (AP)


ABRIL 16 DEL 2011

8

En Oregon

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Drama migratorio

Dejarán de conmutar penas Larga espera y más vistas para indocumentados judiciales por delante Por Sharon COHEN

Oregón terminará un programa que conmutaba las sentencias a prisión de los indocumen-tados, luego de señalar que la medida no le ahorró tanto dinero como había previsto. El gobernador John Kitzhaber, que asumió el puesto en enero, no renovará el programa cuando expire en julio, reportó el diario Statesman Journal. El programa tenía la finalidad de ahorrarle dinero al estado al reducir hasta seis meses las sentencias de los inmigrantes ilegales bajo custodia estatal por delitos no violentos. Después de esto podrían ser entregados a las autoridades federales para su deportación. Sin embargo, el programa no cumplió sus expectativas por complicaciones legales y no valía la pena por el esfuerzo administrativo que

implicaba, según la oficina del gobernador. Las autoridades de los centros correccionales dicen que el programa ahorró 172 mil dólares gracias a que el ex gobernador Ted Kulongoski redujo las sentencias de 44 presos el año pasado, pero no ahorraron los 2,1 millones de dólares que se supone que se lograría con 200 presos. Cuarenta y dos de los 44 presos provenían de México, según los expedientes, y la mayoría llegaron a las prisiones de Oregón por cargos relacionados con drogas. “Este programa no era tan efectivo económicamente como se pensó en un principio”, dijo Christine Miles, secretaria de prensa de Kitzhaber. “También queremos que la gente sepa que si vienen

a Oregón y cometen un crimen, sin importar de qué país sean, necesitan cumplir su sentencia”. El fallido programa estatal se creó a partir de un programa federal llamado comúnmente Rapid REPAT, de deportación expedita. Otros programas similares, encabezados por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, han funcionado bien en los estados de Georgia, Nueva York y Arizona, por lo que miles de delincuentes han regresado a sus países antes de terminar de cumplir sus sentencias. En Oregón el costo anual por mantener en las prisiones a 1.289 inmigrantes ilegales que han cometido delitos es de cerca de 39,5 millones de dólares. SALEM, Oregón, EE.UU. (AP)

Activista de Reno a prisión por posesión de drogas

Un activista de la comunidad para la juventud recibió una sentencia de dos a seis años de prisión por traficar con metanfetaminas, el pasado día 8. El Reno Gazette Journal reportó que Brent Adams, juez de distrito del condado de Washoe, impuso la sentencia a Roberto Nerey, de 40 años de edad, quien se declaró culpable más temprano. Nerey fue acusado de vender dos veces la droga a la policía en una operación encubierta el pasado mes de julio. Las autoridades dijeron que vendió 27 gramos de metanfetaminas con valor de $ 2,800. (A.P.)

Olga Guzmán sabía que no sería capaz de soportar las aguas frías del río Bravo, especialmente con esa prominente barriga y un niño a punto de nacer. Por eso, cuando el “coyote” al que le había pagado 2.500 dólares para que la hiciese cruzar ilegalmente de México a Texas le dijo que se escondiese en el agua, ella no pudo. Fue detenida rápidamente por agentes de la Patrulla Fronteriza y solicitó asilo de inmediato. Eso ocurrió en septiembre de 2005. Han pasado más de cinco años y medio y ella sigue sin poder exponer su caso ante un tribunal de inmigración. Guzmán dice que su concubino en Guatemala le pegaba y la amenazó con un machete. La dejó tan asustada y desesperada que se marchó sin decirle siquiera a sus cuatro hijos. “Fue muy, muy triste dejarlos, pero no tenía otra opción”, declaró Guzmán. “Cada vez que me miraba, me decía que me iba a matar. No pude despedirme”. Trabajó en lo que pudo durante dos meses mientras cruzaba territorio mexicano hacia el norte, ahorrando lo suficiente para pagarle a un coyote para que la ayudase a cruzar el río y llegar a Brownsville, en Texas. Su hija nació en Estados Unidos 17 días después. La solicitud de asilo de Guzmán tropezó con numerosos obstáculos burocráticos: el gobierno pidió más tiempo, un juez se jubiló, escasez de personal y, según su abogado, la reticencia de los jueces de inmigración a aceptar casos de mujeres maltratadas. “A algunos jueces les cuesta ver las denuncias

La solicitud de asilo de Guzmán tropezó con numerosos obstáculos burocráticos: el gobierno pidió más tiempo, un juez se jubiló, escasez de personal.

de abuso doméstico con el mismo lente que las de otros casos de asilo, afirmó Ashley Huebner, abogada de Guzmán del Centro Nacional de Justicia para el Inmigrante. “Tienden a verlos como asuntos privados aislados entre dos personas que tienen una relación íntima”, agregó. Los detractores dicen que las denuncias de abusos son difíciles de documentar y que un cambio de política podría abrir las compuertas al ingreso de millones de mujeres. Las organizaciones que defienden a las mujeres víctimas de abusos dicen que la política actual hace que les resulte muy difícil irse de su país, acudir a un tribunal de Estados Unidos y salir ganando. En un caso famoso, una guatemalteca que había acusado a su esposo de maltratarla y de amenazarla

con una pistola libró una batalla legal de 14 años hasta que se le concedió asilo en 2009. Guzmán tiene hoy 35 años y vive en Indiana con sus dos hijas menores, de cinco y cuatro años, lejos de su concubino. Trabaja en un restaurante de comida rápida (su abogado le consiguió un permiso de trabajo) y conversa seguido con sus cuatro hijos, de entre ocho y 14 años, quienes permanecen en Guatemala. “Mis hijos me dicen, ‘no nos dejes aquí. Queremos estar contigo. ¿Por qué no regresas?’. Yo les pido que tengan paciencia, que el proceso es largo”, relató. Su próxima audiencia judicial será en febrero de 2012, ante un nuevo juez. Ya ha habido tres cambios de jueces. “Cada día que pasa es una eternidad”, se lamenta.

Breves de Nevada

200 conductores de autobuses escolares serán despedidos

El distrito escolar del Condado de Clark cambiará la hora de entrada de 139 escuelas el próximo año escolar como parte de una reorganización que le permitirá ahorrar $10 millones. El diario Las Vegas Review Journal reportó que la hora de entrada escalonada permitirá al distrito eliminar 200 trabajos de chofer de autobús. El distrito mantiene mil 500 autobuses y emplea alrededor de mil 350 choferes; existen aproximadamente 75 vacantes en ese puesto. El conductor John Carr de la Education Support Employees Association llamó al plan “ridículo” e injusto para ellos. Los funcionarios del distrito dijeron que los cambios son necesarios por el incremento del

precio del combustible y por un déficit financiero de $407 millones proyectado para el 2010-2011. (A.P.)

Murieron dos estudiantes de Carson High School

Dos estudiantes de high school de 17 años de edad originarios de Carson City, Nevada, murieron el pasado sábado 9, mientras buceaban en Monterrey Bay, California, dijeron las autoridades. Después de 45 minutos de búsqueda, los empleados de la compañía de buceo en Reno que dirigieron los trabajos encontraron a los muchachos en el fondo, a 40 ó 50 pies debajo de la superficie. Ambos se encontraban en paro cardíaco cuando fueron subidos al barco, dijo Colello, Más tarde fueron declarados muertos en el Community Hospital, la causa de la muerte no fue aclarada. (A.P.)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 16 DEL 2011

De todo un poco Por Sergyo Salgado

COMENTARIO

Mediocre

La mediocridad es otra de nuestras grandes fallas. La mediocridad es un estigma muy difícil de sacudir de nuestra personalidad. Claro, no todos los mexicanos somos mediocres, lo único que trato de decir es que de una manera u otra en alguna época de nuestra vida hemos sido mediocres. Muchos de nosotros nunca logramos quitarnos ese mal y nos lo llevamos con nosotros, es decir, seremos mediocres hasta que colguemos los tennis. No es ningún pecado confesarlo, hay que reconocer nuestra mediocridad, porque si lo negamos no solo nos van a catalogar de mediocres, sino también de pendejos. Yo no quiero catalogar a nadie así, pero al que le venga el saco que se lo ponga. Somos muchos a los que la mediocridad nos sale por los poros y ni volviendo a nacer se nos quitará. Otros tratan de ocultarlo y caen en lo ridículo. El ser mediocre es algo imposible de camuflar pues de una manera u otra salimos al balcón. Una de nuestra más grande identificación es el modo en que hablamos, otra es el modo en que escribimos, el modo que actuamos, que vestimos, del modo que nos portamos en la mesa, el modo

Cascabel dice:

9

Epigrama Si no eres lo que quieres, No trates de parecer, Pues nunca vas a lograrlo, Y el ridículo vas a ser. Ser mediocre es natural, Y no es delito aceptarlo, Es más penoso negarlo, Y que trates de ocultarlo.

El que nace para arrastrarse, aunque le salgan las patas.

de mascar, de sopear, de usar los cubiertos, etc, etc. Si somos mediocres hay que reconocerlo, pues no estamos solos y no somos los únicos, pues en todas las etnias existe la mediocridad y hay que aceptarlo, pues es preferible ser mediocre, que patarato y ridículo. No hay que tratar de aparentar lo que no somos pues es muy difícil, hay personas que tienen títulos profesionales y tratan de aparentar lo que no son, además de caer en lo ridículo se hacen antipáticos al tratar de apantallar. Es por eso que existen muchos dichos los cuales solo dicen la verdad. Por ejemplo: “El hábito no hace al monje”, “La mona aunque la vistan de seda mona se queda”, “El que nace para maceta no sale del corredor”, “En el modo de mascar se conoce al que ha comido”. No trates de tapar el sol con un dedo y admite tu mediocridad. Y lo dicho, dicho está. ¿Miento o estoy en lo cierto?

Hay personas con estudio, Con posición y talento, Que tienen mucho dinero, Y lo mediocre por dentro. Lo mediocre nos resalta, Y no podemos negarlo, Pues nos brota por los poros, Aun tratando de ocultarlo. En nuestro modo de hablar, Nuestro modo de escribir, En el modo de comer, O en el modo de vestir. Quizás todo lo que escriba, Es pura mediocridad, Pero puedo asegurarles, Que es la purita verdad.

No habrá importaciones

Cafeteros rechazan desabastecimiento en Costa Rica El Instituto del Café (Icafé) contradijo a la Cámara de Tostadores sobre la necesidad de importar el grano por un problema de desabastecimiento interno. “Los productores de café tenemos suficiente producción para los tostadores, incluso pueden comprarnos a futuro”, aseveró en rueda de prensa Guido Vargas, presidente del Icafé, el organismo mixto (privado y gubernamental) que apoya a los productores. Indicó que a la institución le preocupa “la información que ha divulgado la Cámara, porque está muy lejos de ser veraz: en las últimas cosechas Costa Rica ha producido alrededor de dos millones de fanegas (de 46 kilos cada una) en promedio por año, cantidad suficiente para suplir las necesidades anuales del sector, estimadas en 400 mil quintales”. Icafé admitió que la producción ha disminuido, pero consideró que todavía puede abastecer de sobra al consumidor interno con las existencias actuales, sin contar con la producción de la próxima cosecha que iniciará en julio. La disputa surge en el contexto de la negociación de un tratado de libre comercio entre Costa Rica y Perú. La Cámara de Tostadores ha manifestado interés “en obtener mejores condiciones para la importación de café verde proveniente de dicho país, lo cual ayudaría a compensar el faltante que enfrenta la industria para abastecer el consumo interno”, sostuvo días atrás José Manuel Hernando, presidente de la Cámara.

Por eso los tostadores promueven ante el ministerio de Comercio Exterior la eliminación de los aranceles del café importado de Perú. “Desde hace años se ha importado café proveniente de otros países, pero pagan un arancel”, Edgar Rojas,

subdirector de Icafé. Detalló que en el período 2009-2010 se importaron 178 mil quintales y a marzo de 2011 se han importado 75 mil desde Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua. Todas esas importaciones pagan un 15% de arancel. “La producción de Perú es mucho más barata, así que los productores nacionales no podríamos competir”, destacó Vargas. Donald Peters, director del Icafé, explicó que el alto costo para producir el café “se compensa con la alta calidad del grano costarricense, reconocido en todo el mundo”. “No queremos que se dañe esa imagen. Por eso insistimos en que deberían etiquetar el café de manera que se evidencie el país de origen de las mezclas”, apuntó en defensa del tercer producto agrícola de exportación, detrás del banano y la piña, con un total de ventas el año pasado por 239 millones de dólares. SAN JOSÉ (AP)


ABRIL 16 DEL 2011

10

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Sólo con el corazón se puede ver bien

Por Gabriel BOR BORjjA

Las batallas ocultas

El pasado viernes 9 era el día límite para que el presupuesto destinado al año fiscal 2011 hubiera quedado aprobado por congresistas y ratificado por el presidente Obama pero, como ya es sabido, lo que se logró fue un acuerdo que prolongó los fondos actuales con lo que se aseguraría la financiación de las actividades del gobierno y agencias federales hasta la media noche del jueves 14 de abril. Para cuando ésta columna sea publicada el día sábado 16 de abril, el presupuesto para el resto del año fiscal 2011 debería haber sido ya aprobado por los partidos políticos. Mucha gente dentro y fuera de los Estados Unidos se preguntaba ¿cómo es que el gobierno de la nación más poderosa del mundo podría quedarse sin dinero para seguir funcionando? En una ocasión una persona que en algún tiempo fue gerente de supermercados, comentaba que estas tiendas suelen contemplar en sus cuentas una cierta cantidad en pérdidas generada por artículos robados cada mes, los cuales se reflejan durante sus inventarios. En el caso del cierre que enfrentaba el gobierno federal para el día 8 de abril al no haberse alcanzado un acuerdo en el presupuesto para el año fiscal 2011, los 800 mil empleados federales no esenciales que habrían sido afectados por el cierre del gobierno, vendrían siendo algo así como la cantidad en pérdidas de las que comentaba aquel ex gerente de supermercados. La realidad es que el gobierno federal de los Estados Unidos no dejaría de funcionar por quedarse sin dinero, sino que más bien sería por apegarse a la ley y cumplir lo que una ley aprobada en 1870 dicta, en el sentido de que se le prohíbe al gobierno operar en caso de que el Congreso no aprobara el presupuesto que habilitara las funciones del gobierno. La verdad es que todo el drama que surge entre políticos cuando fechas límite se aproximan a su expiración mientras que los congresistas no logran alcanzar acuerdos, no es más que circo, maroma y teatro. Lo que realmente está en juego en esta ocasión a pesar de que nadie lo diga es la presidencia;

los republicanos quieren la cabeza del señor Obama mientras que los demócratas esperan que sea reelecto. Aunque la carrera por la presidencia aún no ha comenzado las estrategias de guerra ya están en marcha. Lo que los republicanos están haciendo es lo que un boxeador hace al propinar golpes en la llamada zona hepática de su contrincante buscando debilitarlo; la diferencia es que legalmente la «pelea» electoral aún no ha comenzado, pero es que la política suele marcar sus propias reglas. ¿Qué tan fuerte o debilitado estará el señor Obama para el final de la campaña electoral? Eso depende en mucho de todo lo que vaya ocurriendo durante este caótico año 2011, incluyendo asuntos internacionales y cualquier detalle por pequeño que parezca pero suficiente para ser utilizado como proyectil de guerra. Los republicanos verdaderamente no quieren que Obama sea reelegido y utilizarán todos los medios a su alcance para evitarlo. Por su parte, el presidente Obama necesitará, aunada a su retórica, una estrategia bien planificada no tanto para contrarrestar el ataque republicano sino más bien para convencer nuevamente al electorado de que él tiene la capacidad para continuar conduciendo al país. En el juego de ajedrez los peones son los soldados de infantería, de calidad menor a las otras piezas, que van a la guerra en la primera línea; son a los que se sacrifica primero en nombre de la causa. El acuerdo alcanzado por demócratas y republicanos, pero sobre todo que los demócratas se vieron obligados a aceptar, no fue realmente pensando en los 800 mil empleados federales no esenciales ni en sus familias, en los turistas que encontrarían cerrados museos y parques, ni siquiera en los trabajadores que no recibirían el reembolso de sus impuestos; fue pensando en evitar ser señalados, los demócratas y el presidente Obama, como los culpables de que tanta gente resultara afectada económicamente. A eso se reduce todo; al juego de intereses, a las apariencias, a la búsqueda del poder. En la guerra entre partidos políticos ciertos grupos de ciudadanos vienen

a ser los peones del ajedrez, a quienes se les puede sacrificar sin que se afecten otros intereses políticamente más importantes; los inmigrantes suelen ser del tipo de grupos que son sacrificados en favor de la causa, a veces republicana, a veces demócrata. Este episodio melodramático de un acuerdo de último momento para evitar el cierre del gobierno federal se volverá a repetir en el futuro, quizá en la siguiente administración del señor Obama en caso de ser reelecto, o en la administración posterior a éste, al igual que se repiten las promesas en las campañas electorales. Es parte del juego, es parte de las batallas ocultas detrás de las estrategias políticas que buscan el poder.

Piden nueva autopsia de ex presidente Salvador Allende La familia del ex presidente chileno Salvador Allende, muerto en la sede de gobierno durante el golpe militar de 1973, pidió al juez designado para indagar su deceso que exhume el cadáver y lo someta a una nueva autopsia. Tras el golpe del 11 de septiembre de 1973 el cuerpo del derrocado ex mandatario socialista, que según la versión aceptada por la familia se habría suicidado para evitar caer en manos de los militares, fue sometido a una autopsia en el Hospital Militar. Tras ello el cadáver fue entregado a su viuda Hortensia Bussi en una urna sellada y sepultado privadamente en una sepultura anónima en el cementerio de Viña del Mar, 120 kilómetros al noroeste de Santiago. En 1990, luego de la restauración democrática, la urna fue trasladada al cementerio general capitalino. En enero la Corte Suprema decidió reabrir una serie de procesos por violaciones a los derechos humanos y entre ellos determinó establecer judicialmente la causa de muerte de Allende. El encargado de indagar la muerte es el juez Mario Carroza. La versión del suicidio indica que Allende se habría quitado la vida disparándose con un fusil ametralladora que le había obsequiado su amigo y entonces presidente cubano Fidel Castro, en 1971. SANTIAGO DE CHILE (AP)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ABRIL 16 DEL 2011

Un mensaje al corazón Gracias por todo

Mira con mucho cuidado lo que escribió un hombre muy famoso: -”Lo mejor que hay es dar gracias por todo. El que ha aprendido esto, sabe lo que significa vivir. Ha penetrado en el misterio de la vida: Dar gracias por todo”.Hoy, si me lo permites, me gustaría ayudarte a llevar una vida fuerte, llena de gozo. Y es probable que reconozcas que la gratitud es vital para una vida llena de gozo. Pero ¿expresas tú ese agradecimiento con tus pensamientos, con palabras y acciones? ¿Estarían de acuerdo contigo, tus amigos, familia y compañeros de trabajo? Y es que nuestra moderna cultura, muy seguido sobrecargada o muy ocupada, puede distraernos con facilidad de seguir nuestras “buenas intenciones”. Te quiero poner a pensar con las siguienrtes preguntas: ¿Qué tan agradecido estás tú? ¿Qué hay de positivo y único en tu familia? ¿Cuáles son tres de los mejores recuerdos de tu primer año de casado? ¿Cuál es la meta más importante que ya has alcanzado? ¿Qué partes de tu cuerpo funcionan muy bien, la mayor parte del tiempo? ¿Cuál es la lección más valiosa que has aprendido de otra persona? ¿Cuál ha sido la crisis o situación muy difícil de tu pasado, que en el día de hoy se ha convertido en una bendición o que te ha beneficiado de alguna forma? ¿Cuál es la cosa número uno por la cual vas a estar agradecido por esta fecha, pero el año entrante? Yo creo que si todos nos hiciéramos este tipo de preguntas o algunas parecidas, tendríamos muchas cosas por las que podríamos dar gracias. Y es que la gratitud, el dar gracias por todo es un arte, que todos y cada uno de nosotros podemos aprender. La cosa es muy sencilla: Cuenta con mucho cuidado las cosas positivas, buenas, agradables, perfectas que te han sucedido y luego da gracias por todo. Cuando empieces a

hacerlo, no solo te darás cuenta, el gozo que se despierta en tu vida, sino que muchas de esas cosas por las que das gracias se te multiplican. Yo sé que todo pasamos por momentos duros, difíciles, en los que a veces nos quejamos por el dolor causado. Pero una vez que el dolor pase, no dejemos de dar gracias. Y es que la gratitud es una convicción, una práctica y una disciplina. Es aquello que nos nutre, que nos da crecimiento, que nos hace creativos, en fin, que hace muchísimas cosas favorables. La gratitud es como un engranaje mental que te lleva de la turbulencia, a la paz, del estancamiento a la creatividad. La gratitud es la piedra angular de una actitud incontenible. Y luego te repito, que la gratitud puede cultivarse y luego llevarla a niveles cada vez más profundos. Por favor no lo deseches, piénsalo y luego practícalo, el dar gracias por todo. En otras palabras, mientras más agradecido estés el día de hoy, mañana notarás y descubrirás muchísimas más cosas, por las cuales dar gracias. Un filosofo griego llamado Epicteto dijo: “Es sabio el hombre que no se aflige por las cosas que no tiene, sino que se regocija y da gracias por las que ya tiene”. Si quieres tener más gozo en tu vida, en tu matrimonio,

11

Por Mario RODRíGUEz en tu trabajo y en todos los demás aspectos de tu vida, empieza hoy a dar gracias por todo. Por favor, no permitas que los siguiente obstáculos te impidan ser agradecido. Por ejemplo el ruido excesivo. Cuando estás en ese tipo de ambiente ruidoso, es difícil que te puedas concentrar para pensar y dar gracias. Apártate por un tiempo, el que sea necesario, piensa, escribe y luego da gracias. No dejes que el radio, la televisión, el internet o lo que sea, te desvíe de tu acción de gracias. Tampoco uses la frase: “Me lo merecía”. Y tal vez tengas razón, porque trabajaste, invertiste, etc. Pero cuando dices que te lo merecías, entonces te conviertes en alguien no agradecido y tarde que temprano, eso te roba el gozo y el ver mucho más allá de lo que “te merecías”. Y es que una persona orgullosa, es rara vez una persona agradecida, porque nunca cree que tiene todo lo que se merece. No dejes que ningún pensamiento malo, ni negativo te robe las enormes bendiciones que Dios tiene para los siguientes días, porque yo te digo, que los mejores días de Dios para ti, están enfrente, así que hoy da gracias por todo... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez.org o bien en tu I-Phone, Casa de Dios, Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. Y domingos dos servicios, a las 11 am, y 7 pm. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.

Si toma, ¡No maneje!

No arriesgue su vida y la de personas inocentes.


12

ABRIL 16 DEL 2011

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

EM-LV 20100416 B  

Seccion B del periodico hispano El Mundo, publicado el 16 de abril de 2011 en Las Vegas, NV

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you