Page 1

LAS VEGAS, NV • JUNIO 20 DEL 2009 • SECCIÓN C • VOLUMEN 30 • NÚMERO 1

Miss Simpatía y Reina de la Primavera 2009

Coronaron a soberanas de “Unidos por el Pueblo”

La organización duranguense llevó a cabo el certamen para elegir a las nuevas soberanas correspondientes a “Reina de la Primavera” y “Miss Simpatía 2009”. La ganadora al

De interés

• Por Antonio Carranza

El “Draft” en la Liga Azteca Pág. 4

• Las Vegas Valley Soocer League

CD Mexicano goleó Pág. 6

Sustituirá a Amalia Galárraga

En busca de la Nueva chica “Rostro El Mundo” Pág. 5

título Miss Simpatía Las Vegas 2009 es Angela Liviano (en el recuadro con Lupita Wence, soberana saliente). También se otorgaron el título de Miss Modelo a Denis Alers y Francoise

Rentería, así como Miss Fotogenia a Lesly Vergara y a Glasel López. Pág. 9 (Fotos Carlos & Leo Studio)

Regreso de “Bones” Adams en el Palms

“Baby Boy” Flores cayó ante Ríos Desde el campanazo inicial en el Pearl del hotel y casino Palms el pasado viernes 12 de junio, ambos peleadores dieron muestra del coraje y la preparación que traían para el combate. Sin embargo en el intercambio, Ríos hizo valer su experiencia. Pág. 2 (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ)


2

JUNIO 20 DE 2009

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Se impuso por nocaut técnico a Alex “Alí” Baba

Regreso victorioso de Clarence “Bones” Adams • En la pelea semi estelar Ángel “Baby Boy” Flores cayó ante Francisco Ríos

Por Francisco ALEJANDRE “En la esquina se equivocaron de estrategia porque hubiese sido más efectivo el desplazamiento lateral para atacar a los costados y minar la resistencia del rival”, expresó el maestro -ytambién peleador- Carlos Fletes sobre la derrota por nocaut que Francisco Ríos Gil propinó al orgullo de Autlán, Jalisco, México, Ángel “Baby Boy” Flores. La pelea protagonizada por los púgiles de ascendencia mexicana, fue la que levantó de la butaca a los aficionados que atiborraron el Pearl del hotel y casino Palms el pasado viernes 12 de junio, ya que se trenzaron en un toma y daca típico de los peleadores aztecas, que se caracterizan ser por fajadores y aguerridos en el encordado. “Ring girls”, originarias Desde el campanazo de Tampa, ambas se inicial ambos peleadores llaman Amanda. dieron muestra del coraje y la preparación que traían para el combate. Sin embargo en el intercambio, Ríos hizo valer su experiencia y conectó la

“Baby Boy” y Francisco Ríos protagonizaron un verdadero combate. (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ)

mayor cantidad de golpes, la mayoría al rostro del Baby Boy, que pudo haber boxeado y conectar su jab en contragolpe para bajarle la condición al oriundo de Phoenix, Arizona. En el primer episodio, Baby Boy Flores cayó a la lona y recibió la cuenta de protección del réferi Robert Bird, como un valiente, se incorporó y salió avante en el round ante una multitud que en las gradas le gritaban “si se puede”. En el segundo round las cosas se emparejaron, ya que Ángel Flores atacó con poderosos ganchos a la zona blanda de Ríos, que no se amilanó y siguió golpeando con intensidad lanzando uppercuts y volados a la cabeza del favorito de la afición local. La pelea se definió al minuto y siete segundos del tercer episodio cuando Francisco Ríos lanzó una serie de golpes sin respuesta a la humanidad de Ángel Flores, lo que ocasionó que el árbitro detuviera la pelea y declarara ganador a Ríos por nocaut técnico. La gente abucheó la manera en que Robert Byrd detuvo el pleito, pero el réferi explicó que la seguridad e integridad de los peleadores es primero. Así que sólo hizo su trabajo apegado al reglamento. Luego de su triunfo,

La función montada en el Palms hotel & casino, contó con peleadores que se entregaron a su trabajo.

Una de las entradas más estrafalarias que hayamos presenciado fue la que realizó el peleador Sharif.

Ríos fue cuestionado sobre si esperaba un desenlace por la vía del cloroformo,”me di cuenta que los golpes que conectaba lo estaban cansando, pero estaba preparado para ganar por decisión, gracias a Dios, se dio el nocaut y ahora seguiré preparándome para poder pelear contra Sergio Rivera, un clasificado en México”. En la pelea estelar Clarence “Bones” Adams tuvo un regreso triunfal al vencer por nocaut técnico a Alex “Alí” Baba en el octavo episodio de una pelea pactada a 10 rounds.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JUNIO 20 DEL 2009

3

En la Azteca Soccer League

El Deportivo Scorpion se lleva la mejor tajada

Deportivo Scorpión, campeón absoluto de la Liga. Por Roberto PELAEZ Con un accionar en extremo incisivo, el once Deportivo Scorpion dispuso del cuadro Chelsea con pizarra de dos goles por cero para dominar la finalísima del torneo División mayor- organizado por la Azteca Soccer League. Los goles, en el segundo tiempo, por intermedio de Edgar Ramos, jugador originario de Mexicalli, quien por cierto ganó el trofeo de mejor anotador con 49 perforaciones en sólo 24 partidos. Jesús Rojas tuvo a su cargo el gol definitivo. Tanto Ramos como Rojas tienen 20 años, el segundo es de Puebla. El deportivo Scorpion acaparó también los galardones

Equipo Chelsea, ocupante del segundo lugar. (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ)

correspondientes a mejor defensa (sólo aceptó 18 goles) y mejor delantera -82 goles en 24 desafíos-, para ratificar que se trata de un colectivo de mucha clase y oficio, con el que hay que contar de principio a fin. Joaquín Plácido, DT de los monarcas, reconoció el desempeño de sus discípulos, sobre todo el de José García, delantero de mucha imaginación, desequilibrante, que se entrega al máximo por la camiseta. Plácido elogió también a los defensores Julio Díaz y Manuel Gerardo, además del portero Luis García. Por su parte, el Chelsea, es un combinado de reciente incorporación a la Liga, sin embargo se las ingenió a fuerza de coraje y buen juego de conjunto, para llegar a la finalísima, discutir la medalla de oro.

Edgar Ramos -al centro-, un cañonero de respeto. Manuel Flores, quien llevó las riendas del plantel, señaló que en próximas porfías sus muchachos aspiran al primer lugar.


4

JUNIO 20 DE 2009

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Hablemos de Fútbol

Por Antonio “Tony” Carranza

El “Draft” en el fútbol mexicano

Lo mismo del año pasado y todos los años

Jugadores salen de un equipo y se enrolan en otro o sea que nada más volteamos la tortilla y todo sigue igual, cambios de camiseta pero sin lograr un mejoramiento deportivo y futbolístico, danza de millones y ¿para que? No por cambiar de equipo los jugadores aumentan su nivel, pero eso sí, a llenarse de billetes los dueños de las cartas de los jugadores y sus representantes. Imagínese usted, amigo aficionado, nada más échele matemáticas al asunto. Cristiano Ronaldo y Kaká llegan al Real Madrid, entre ellos dos el equipo merengue desembolsa más de 200 millones de dólares por la ambición de lograr títulos. Vale preguntarse, ¿estos jugadores les darán los galardones? ¿qué pensarán los co-equiperos del Madrid que ganan mucho menos y también juegan, aportan al equipo? Indudablemente hay diferencia de sueldos y creemos que se perjudicará el andar del equipo, sin embargo, también puede ser un aliciente, una motivación para que los jugadores traten de mejorar su rendimiento y claro, exigir un buen salario. En fin, qué despilfarro de billetes, porque si lo vemos del lado deportivo, sería justo que hubiera paridad de sueldos, ya que todos salen al terreno para ganar, veremos qué resultados darán estos jugadores al Real Madrid. Y todo por competir con el Barcelona. Hay dinero para sacarle provecho.

Los flamantes campeones, Pumas de la UNAM y el Guadalajara fueron los únicos equipos que no se “reforzaron”para el nuevo torneo. (Foto MexSports)

En el futbol mexicano hay danza de jugadores, pero los salarios distan mucho de los sueldazos que devengan quienes se desempeñan en Europa, claro no todos, vamos a ver los pases de jugadores que se irán a sus nuevos equipos. Coroa pasa de Estudiantes de UAG a Cruz Azul por la miserable suma de 39 millones de pesos, órale, buen billete; Davino pasa a Monterrey, Ramón Núñez, de Puebla a Cruz Azul; Ortiz y Castillo, de América a Tigres, y se reúnen con su ex técnico Guzmán. Esperemos los resultados. Cervantes, de Morelia, pasa a Cruz Azul, Arce lo piensa para irse al América aunque su pase ya parece definitivo, ¿volverá El Bofo a Chivas? otro que parece regresa a casa es Guille Franco, pues Monterrey lo quiere en sus filas, Borguetti llega a Puebla, mientras en Santos no se dice nada de refuerzos, y parece que América anda enamorando a Ludueña. América quiere reforzar con puros santistas. Los Diablos no hablan, lo mismo que Pumas, pero habrá más noticias después del draf. En Sudáfrica se juega el torneo Confederaciones, especie de ensayo para el próximo mundial del 2010 y están participando, en el grupo A (Sudáfrica, Irak, España y Nueva Zelanda) en el grupo B (Brasil, Estados Unidos), Egipto e Italia, flamante campeón del mundo. Brasil y España demuestran su poderío ante el resto de los equipos participantes, Hasta la próxima, si Dios nos lo permite.

Posterga pelea de regreso

Floyd Mayweather se lesionó las costillas Por OSKAR GARCIA La pelea que marcaría el regreso de Floyd Mayweather Jr. a los cuadriláteros fue postergada debido a que el púgil se lesionó las costillas durante sus entrenamientos. La empresa Golden Boy Promotions anunció el domingo que la pelea de Mayweather, programada para el 18 de julio ante el mexicano Juan Manuel Márquez en el hotel casino MGM Grand de Las Vegas, será reprogramada para fecha posterior. “Me decepciona mucho que esta pelea tenga que ser postergada. Me estaba entrenando muy duro y esperaba regresar al cuadrilátero el 18 de julio”, indicó Mayweather

El popular rapero, 50 Cents apoyó a Floyd Mayweather en su última pelea de campeonato. (39-0, 25 nocáuts) a través de un comunicado. Por su parte, Márquez (50-4-1, 37 nocáuts) dijo en un comunicado de sus representantes en México que también

estaba desilusionado con la postergación. El mexicano, campeón de los ligeros, manifestó que mantendrá la concentración y la condición física para estar listo cuando se fije una nueva fecha. Los detalles sobre la lesión de Mayweather no fueron divulgados de inmediato. Además, los mensajes telefónicos que The Associated Press dejó con la Golden Boy Productions y con los promotores de Mayweather no fueron respondidos el domingo. Tampoco se sabe con certeza cuánto tiempo se postergará la pelea, que se trasmitirá a través de circuito de pago por evento de televisión. Mayweather y Márquez tenían programado enfrentarse en una categoría intermedia de unos 65 kilos (143 libras), lo que significa ocho libras (3,63 kilos) más de los que jamás ha peleado Márquez con anterioridad y el peso más bajo en el que jamás haya peleado Mayweather Jr. desde el 2005. Mayweather no pelea desde que noqueó a Ricky Hatton en diciembre del 2007. Las Vegas (AP)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JUNIO 20 DEL 2009

5

En busca de la Nueva chica Rostro El Mundo • “La voz de los hispanos en el sur de Nevada” invita a participar El periódico El Mundo convoca a las jóvenes mayores de 21 años, de Las Vegas, que sean de origen hispano, para que participen en la elección de la chica “Rostro El Mundo 2009-2010”, la cual tendrá lugar con motivo de que el periódico cumple su 29 aniversario este junio.

Hispanas de los Estados Unidos. * Apariciones en televisión y radio. * Magníficas oportunidades de relaciones públicas con líderes del Sur de Nevada y del país, con artistas y gente de diversos niveles sociales, * Un estudio fotográfico personal. * Premio de $500 dólares en efectivo.

Bases

Las chicas interesadas en concursar deben cumplir las siguientes bases: - Mayor de 21 años de edad. - Buena presencia, simpática, sociable y de trato agradable. - De origen o con herencia hispana (con alguno de los padres de origen hispano al menos). - Soltera, sin hijos. - Disponibilidad de tiempo. - Facilidad para las relaciones públicas. Debe enviar un documento escrito con sus datos, una breve descripción de su perfil como persona y una o dos fotos.

Premios

Entre los beneficios para la chica seleccionada están: * Participación en los eventos sociales, políticos, comunitarios y de promoción en los que esté relacionado el periódico El Mundo, lo que significa constante exposición

ante el público. * Asistencia a la Convención Nacional de Publicaciones

Según la revista Elle

Las aspirantes deben enviar, a más tardar el 28 de Junio, su perfil escrito y fotos a las oficinas del periódico El Mundo: 760 N. Eastern suite 110, Las Vegas, NV, 89101, atención “Concurso Rostro El Mundo”. El Comité de selección se integra con directivos del periódico El Mundo y personalidades que se darán a conocer en su momento. Según la cantidad de aspirantes inscriptas habrá una preselección. El semanario El Mundo conserva su voto de calidad y mantiene su derecho de selección final. Los puntos no especificados en la convocatoria serán resueltos por el Comité Organizador. El lugar, la fecha y hora del día de selección serán dados a conocer en su oportunidad. La señorita “Rostro El Mundo” es un concurso establecido por el periódico El Mundo en el año 2001 y entre sus representantes se cuenta a Luisa Fernanda Cruz, como la primera elegida, y Amalia Galárraga, la actual.

Roban joyas de sesión fotográfica de Lohan La revista Elle informó que la policía de Londres investiga un presunto robo de joyas de una sesión fotográfica de modas con la actriz Lindsay Lohan. La policía confirmó que un collar y aretes valorados en 250.000 libras (411.316 dólares) desaparecieron de un estudio en el norte de Londres a principios de junio. Un vocero policial dijo que no se han realizado arrestos. Se negó a aclarar si Lohan estaba relacionada de alguna manera con el caso. Habló bajo la condición reglamentaria de anonimato. La revista de modas dijo en un comunicado el martes que no tenía motivos para creer que Lohan estuviese vinculada con el presunto robo.

Lindsay Lohan es asediada por la prensa y fans. La vocera de Lohan no respondió a un pedido de declaraciones. • Con información del periodista de espectáculos de AP Derrik J. Lang en Los Angeles.


6

JUNIO 20 DE 2009

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

La 8 vs 8 en segunda temporada

El Club Deportivo Mexicano se luce con goliza Por Roberto PELAEZ Tras presenciar el pasado domingo 14 varios partidos de futbol de la División 8 contra 8, cuyo cuartel general radica en el parque Desert Breeze -Durango y Spring Mountainpuedo afirmar que la misma marcha viento en popa y a toda vela, pues cumple de manera sobresaliente los objetivos para los que fue creada. “La División, perteneciente a la Liga Las Vegas Valley Soccer League, surgió en noviembre del año pasado, introducimos algunos cambios al futbol convencional, por ejemplo, se juegan dos tiempos de 30 minutos, con 10 de descanso, el terreno es mucho más pequeño, utilizamos sólo dos árbitros, por una tarjeta amarilla el amonestado debe salir cinco minutos, prohibimos el juego brusco y las entradas por detrás”, explica el guatemalteco Rony Márquez, uno de los organizadores de la competencia. Este domingo 14 iniciamos la segunda temporada, si el año pasado comenzamos con pocos equipos, ya suman 10 los colectivos, cada uno con su uniforme, su bandera, su público, expresa Rony. Melchor Manso, timonel del equipo El Mexicano, va más allá al afirmar que aparte de las “innovaciones” hacer ejercicios físicos, practicar un deporte que gusta tanto como el futbol, después de una semana de intenso trabajo, es algo que reporta salud y alegría, no sólo a los jugadores, también a sus familiares. Con los cambios que introducimos, señala Rony, el contacto con el balón es casi constante, y ese es otro de los objetivos fundamentales de esta División 8 contra 8, la motivación, cada uno de los participantes espera con ansiedad el domingo, quiere salir a la cancha, y absolutamente nadie vuelve a casa sin unos minutos de acción.

Los equipos... los jugadores

En la actual temporada de la División 8 contra 8, toman parte 10 conjuntos, cada uno con 14 jugadores inscriptos, y aunque la mayoría de ellos trabaja, en algunos colectivos aparecen futbolistas adolescentes, que se foguean para sus respectivos campeonatos, y se entregan con el mismo ardor. Toño Rivera, DT del plantel campeón (Vegas United), manifiesta que sus “muchachos”, entre 24 y 30 años,

FAMOSAS INTERNACIONALMENTE

CURANDERAS Y ADIVINADORAS LATINAS

Judit y su hija Valentina

EN NOSOTROS USTEDES SE PUEDEN CONFIAR Atendiendo La Gente De Las Vegas Por Más De 20 Años

Si tu CORAZON está herido, Yo te ayudaré. Si estás ENFERMO, yo te curo, si SUFRES, traime tus problemas HOY y yo te los resuelvo. No nos confundas con otras, somos nacidas con el Don. •Cura brujerías y espíritus MALOS •Limpias de mala suerte y energías negativas •Cura enfermedades desconocidas •Cura vicios-alcoholismo, drogas, juego

•Conquista tu amor •Salva su matrimonio •Amarres y desamarres •Recuperar potencia sexual

•Retira depresión y reconoce su propia confianza •Buena suerte en dinero trabajo y en los negocios

LECTURAS DE CARTAS TAROT O DE LA PALMA EN PERSONA Y POR TELEFONO

AMULETOS Y TALISMANES PODEROSOS

796-7060

LICENCIADA EN LA METAFISICA

3941 Las Vegas Blvd. South (Enfrente del Hotel Mandalay Bay)

Jugadores de los equipos El Mexicano y Halcones en acción. (Fotos Roberto Peláez)

Joel Ramírez (derecha) y David Sanabia aclaran que su equipo se llama Halcones, no Pichones como le dicen algunos.

conforman una familia, son un equipo muy balanceado, que confiere especial atención a la defensa. El inquieto Joel Ramírez, uno de los coach de Los Halcones -derrotado 2 a 6 el domingo 14 a manos de El Mexicano-, asegura que el colectivo tiene marcada vocación ofensiva, es muy aguerrido, se crece en los partidos más importantes, a la hora de la verdad, no se da por vencido nunca. Melchor, jaranero incansable, siempre con una sonrisa en los labios, trata a todos como si fueran familiares que hace tiempo no ve, al opinar sobre la escuadra que dirige, tiene frases de elogio para el juego limpio de su banda, y reconoce la clase de Miguel Pineda, Anastasio Céspedes, Héctor Díaz y José Manso, aunque, dice, todos se entregan con ardor, le ponen muchas ganas.

Los árbitros

En los partidos 8 contra 8 sólo intervienen dos árbitros, cada uno responde por una parte del terreno.

Casi cuatro décadas ligado a los trajines del más universal de los deportes, resultan incuestionablemente el mejor aval de Culberto Ortiz, uno de los encargados de impartir justicia, quien es secundado por los hermanos Carlos y Leonel Medrano. El propio Ortiz reconoce que la División está muy bien organizada, la gente lo pasa bien, demuestra sus habilidades, trata de burlar a los contrarios, de tirar a puerta, todos tienen posibilidades, el balón pasa por los pies de los 16 contendientes. Jugadores, familiares y aficionados llegan temprano, esto es como un acontecimiento, aparte de los partidos, se hacen amigos, se gasta una jarana, se marca, si se puede, un buen gol, alguien una magnífica defensa, y de paso trae a la esposa con los hijos para que vean y se diviertan, es una idea que no podemos dejar morir, debe cobrar fuerzas. Consulta su hoja de anotaciones, corrobora el 6-2 final, y vuelve al ataque. Con un balón juegan 16 personas, y otras calientan fuera, esperan que los DT los llamen, pero es sin dudas una excelente opción, la gente tiene mucho contacto con la pelota, y eso es algo que, quienes vivimos el futbol, guardamos siempre como un buen recuerdo. Nos conocemos todos, añade, tratamos de ser lo más justo posible, pitar aquí, detener las acciones allá, dejar jugar en determinado momento, sacar una tarjeta amarilla, no mella nuestra amistad, al contrario, los futbolistas reconocen nuestra labor, y nosotros estamos a favor del juego limpio y responder a los intereses de la División.

Las esposas

Los hombres no son los únicos que juegan y se divierten, fuera del terreno, pero muy cerca, están sus más fervientes admiradoras, las únicas capaces de conversar de esto o aquello, mientras siguen de reojo cuanto sucede en el área de juego, por eso no es extraño que en medio de una plática sobre lo que sacaron en Sears o en King Ranch, o como se porta Oscarito, los aplausos se hagan sentir, justo premio a una buena acción o un golazo. Prácticamente se puede armar otro equipo, ahí están Gaby Torres, Benedicta Romo, América Rodríguez, Reyna González, María Elena Rivera, Griselda Domínguez, ninguna de ellas es jugadora de cambio, ellas, aunque no vistan casacas ni tachones, ¡son las titulares! ¡La División 8 contra 8 llegó para quedarse!


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JUNIO 20 DEL 2009

7

Águilas del América y Deportivo Jalisco

Jugaron el primer “clásico” juvenil local Por Humberto Peña Así como lo oye. Las Águilas de la Academia de fútbol soccer que el club América tiene en operación aquí en Las Vegas celebraron su primer juego amistoso contra el Deportivo Jalisco que pertenece a la Liga Las Vegas Valley que preside don Cristóbal Méndez, el sábado 13 en las instalaciones del complejo deportivo Breeze Park al poniente de la ciudad. El Deportivo Jalisco alineó Equipo representativo de la Academia Águilas de Las Vegas. jugadores de su división de 18 años que juega cada semana dentro de su liga, y Las Águilas se presentaron con un roster de 26 jugadores pertenecientes a sus divisiones de 14 a 18 años que solamente han estado entrenando, desde hace aproximadamente seis semanas, bajo la directriz del técnico Alfred Hoviss. Deportivo Jalisco lució un uniforme de pantaloncillo azul y camiseta blanca con rayas rojas, idéntico al de las famosas Chivas del Guadalajara, y Las Águilas, Deportivo Jalisco y Águilas protagonizaron un empate a un gol por bando. por supuesto, vistieron, para ésta singular ocasión, su tradicional uniforme amarillo con con la asistencia de José Rosales como abanderado, Víctor números azules como el que el equipo grande luce, cada Echeverría, árbitro central y Salvador Muñiz, asistente ocho días, en el Azteca y en todos los estadios de México. quienes fueron saludados por Hugo Burciaga, capitán del Esta similitud en sus respectivos uniformes hizo que las más Jalisco, y por Sergio Angeles, capitán del Club América. de las 80 personas que presenciaron el encuentro empezaran Puesto el balón en juego, las Águilas dieron muestra de a correr la voz de que se trataba de un agarrón al estilo de su buena condición física que les permitió controlar el balón los clásicos que protagonizan en México esas dos escuadras y desesperar a sus contrincantes durante los primeros 20 del fútbol mexicano. minutos aunque sin poder llegar a la portería del Jalisco. Martín Tapia, entrenador técnico del equipo Deportivo Al minuto 35 el delantero Eduardo González, número Jalisco, señaló que la presencia de sus chamacos obedecía 23 de las Águilas resultó lastimado al disputar un balón y a una invitación que las Aguilas les hicieran hace algunas ésta desconcentración fue aprovechada con mejor juego y semanas; “invitación que, dijo, hemos aceptado con agrado decisión del Deportivo Jalisco que anotó el primer gol del considerando que para nosotros jugar contra cualquier partido. En el segundo tiempo las Águilas siguieron ganando equipo que diga llamarse Las Águilas, tiene un significado balones y en el minuto 15 José Ramírez # 17, envió un largo especial” y agregó, “decir que este puede llegar a ser un pase a Guillermo Sataray # 11 que colocó un poderoso clásico juvenil tiene mucho sentido”. disparo para el empate a 1. Hasta el final las dos escuadras De la misma manera se expresó Tony Jiménez, director se amagaron con frecuencia pero con poca o muy escasa de operaciones de la Academia de soccer del Club América puntería y, por parte de las Chivas del Jalisco, se distinguió aquí en Las Vegas, momentos antes del inicio de este la actuación destacable de su portero que permitió solamente juego, quien consideró que este era “el primer clásico de aquí de Las Vegas al haber aceptado el Deportivo Jalisco amablemente la invitación que les hicimos y que mucho les agradecemos”. “A nuestros alumnos, saber que jugarían contra el Deportivo Jalisco los impulsó a fortalecer sus entrenamientos y eso es muy positivo pues están muy motivados para un buen desempeño, que es de lo que se trata”, finalizó.

Juego de mucha garra pero pocos goles

A las 6:45 de la tarde dio comienzo este juego amistoso

Porra Monumental de Las Vegas.

Los árbitros y capitanes de ambos equipos. el gol de la igualada. Para los alumnos de la academia esta fue una verdadera prueba de fuego ante un equipo más maduro, con más colmillo, con más fútbol y más experiencia como lo es el Deportivo Jalisco. Alfred Hoviss, director técnico de las Águilas expresó su satisfacción por el resultado “pues se puso a prueba el compañerismo, así como todo lo que se ha trabajado en las primeras cuatro semanas de la academia”. De hecho -reconoció- “esta fue una oportunidad para que las dos selecciones de que se compone nuestra academia en las categorías de 14 a 18 años, se foguearan con un equipo de línea”.

Se regalaran tres becas

Al término de este juego amistoso se informó que la academia de Las Águilas regalará tres becas en los eventos de “trys out” o visorías que se llevarán a efecto el 10 de julio próximo. Tony Jiménez, director de operaciones indicó que para mayores informes se puede llamar al 672-1107 y que la invitación para los ‘trys out’ es para niños y niñas de 5 a 17 años de edad.


8

JUNIO 20 DE 2009

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

OPINION

La perspectiva Monteolivo

Cómo afecta la ausencia paterna a los hijos

Cultural y religiosamente el padre ha sido la cabeza de la familia, es quien nos da seguridad, es el proveedor, y es quien nos da amparo, pero de acuerdo a los expertos en la próxima década podremos palpar las consecuencias de la ausencia del padre en la familia porque todo demuestra que vamos en picada hacia abajo. De acuerdo a las estadísticas, la mayoría de los matrimonios (51%) terminan en divorcio, lo que hace que los niños crezcan sin la estabilidad de un hogar con padre y madre y como resultado La labor de padre debe extenderse más allá del papel biológico. esos niños quedan clasificados en un estado de riesgo más alto que los niños que crecen ingresos, mientras que en los hogares donde el padre estaba en un hogar intacto, es decir con padre y madre. ausente se vio una baja en los ingresos entre 1980 y 1990. Datos oficiales muestran que hay una incidencia mayor en el abuso de las drogas ilícitas por parte de los En un estudio de 700 adolescentes, los investigadores adolescentes en las familias donde el padre está ausente. encontraron que comparados con las familias con los dos Además se reporta toda una gama de problemas incluyendo padres naturales que viven aun bajo el mismo techo, los problemas emocionales y de salud, incluyendo el control de adolescentes de familias fragmentadas demostraron ser más la agresión; los intentos de suicidio son más comunes, las promiscuos con un historial más amplio de actividad sexual calificaciones en los estudios son más bajas, embarazos en y a una edad más temprana. las adolescentes continúan subiendo y delincuencia sigue Un estudio de 156 victimas de abuso sexual infantil presente. encontró que la mayoría de tales victimas procedían de De acuerdo a la experta Diane Schott Berman, la hogares de divorciados o parejas separadas; y solo el 31% ausencia del padre en el hogar afecta el comportamiento de los niños vivían con padre y madre. El 27% de los niños de los adolescentes de una manera muy significante y maltratados viven en un hogar donde hay un padrastro o hasta resulta en un aumento en el uso de la marihuana y donde convive el “marinovio” de la mamá. el licor.

Por Marlene MONTEOLIVO

Los adolescentes de familias fragmentadas tienen un 20 % de probabilidades más bajas de no cursar estudios universitarios que aquellos que viven en hogares intactos. Los niños que crecen en hogares sin padre tienen más tendencias y probabilidades a desertar los estudios. Los niños que viven en familias intactas pero de escasos recursos económicos sacan mejores calificaciones que los niños de familias de buenos recursos económicos pero que están fragmentadas.

Relaciones Sexuales

La pobreza

Por si usted no lo sabía, de acuerdo a un estudio del Departamento de Salud y Servicios Humanos en 1993 se concluyó que los niños que no crecen con el padre están más propensos a la pobreza, comparados con los niños de familias con padre y madre. De acuerdo al Buró del Censo las familias encabezadas por madres sin pareja tienen ingresos más bajos. Esos mismos datos también revelan que las mujeres que tuvieron bebés en la adolescencia tienen más probabilidades de tener ingresos del 50 por ciento por debajo de la línea de la pobreza. De acuerdo al trabajo de los científicos sociales, Victor Fuchs y Diane Reklis, los hogares donde el padre estaba presente demostraron entre 1960 y 1990 un aumento en los

Malas Calificaciones

Un psicólogo de nombre G. D. Sandefur presento su trabajo de titulado “Los Efectos del Estatus Marital de los Padres” donde se concluye que los adolescentes de 14 años que viven con ambos padres biológicos tienen tendencias más altas a graduarse de la escuela preparatoria (High School), que los adolescentes que viven solo con la mamá, con un padrastro o sin ninguno de ellos.

El divorcio afecta a la estructura familiar. Un estudio de la Universidad de Harvard reveló que la relación entre padres e hijos cambia cuando hay un divorcio y que los padres empiezan a comportarse más como familiares lejanos que como padres; que en lugar de ayudar a los hijos con la tarea, los padres que no viven con los hijos tienen tendencias a llevar a los hijos de compras, al cine o a cenar en un restaurante, en lugar de proveer a los hijos con consejos; tales padres se convierten en los padres para divertirse.

La Delincuencia

El 43 % de los reos encarcelados crecieron en hogares donde el padre estuvo ausente y el 72 por ciento de los adolescentes asesinos creció sin padre, lo mismo que el 63 por ciento de los violadores sexuales. En conclusión, es tarea de todo hombre decidir si se habrá de convertir en un buen padre o en un padre ausente y a su vez dejar un legado en la sociedad para bien o para mal.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JUNIO 20 DEL 2009

9

Miss Simpatía y Reina de la Primavera 2009

Coronaron a soberanas de “Unidos por el Pueblo” • Certamen realizado en el Circus Circus

Por Francisco ALEJANDRE La organización duranguense “Unidos por el Pueblo” llevó a cabo el certamen para elegir a las nuevas soberanas en los segmentos correspondientes a “Reina de la Primavera” y “Miss Simpatía 2009”. El acto tuvo lugar el pasado domingo 7 de junio en el Sky Room del hotel & casino Circus Circus. La parte correspondiente a Reina de al Primavera se dividió en tres categorías: de 5 a 6 años de edad, de 7 a 11 y de 11 a 14, las triunfadoras fueron Hannah Colin (de 5 años), Noami Arvide (de 9 años) y Denis Alers, respectivamente. Margarita Chaidez, presidenta de la organización Unidos por el Pueblo expresó que las discrepancias y confusiones que se generaron durante el concurso serán definidos en un evento especial, exclusivamente dedicado para dislucidar cualquier controversia que se halla Juliana Palacios, la niña que más votos obtuvo via suscitado en el certamen. “on line”. La ganadora al título Miss Simpatía Las Vegas 2009 es Angela Liviano, que cuenta con 15 años de edad. También se otorgaron el título de Miss Modelo a Denis Alers y Francoise Rentería, así como Miss Fotogenia a Lesly Vergara y a Glasel López. La Sra. Chaidez expresó que “otorgamos algunos reconocimientos, entre ellos destacó el que recibió la pequeña Vanesa Meléndez, ya que a su corta edad -nueve añitos- ya es toda una consumada coreógrafa. Ella dirigió el baile que ejecutaron las niñas más pequeñas”. Las ganadoras recibieron un trofeo, un ramo de flores cortesía de Génesis A/C, al igual que todas las niñas una beca de la escuela de Modelaje de Socorro Ulloa Studios, 3 paquetes de fotos de Carlos y Leo, A&B Virtual y Kliqueit y una canasta de productos de belleza de los

La nueva soberana Ángela Liviano es flanqueda por su mamá y Margarita Chaidez, presidenta de Unidos por el Pueblo. A la derecha Lupita Wence, que realizó un reinado fructífero. (Fotos Carlos y Leo Studio). salones Paty Barber Shop sus padres, un comprobante ser enviada a la dirección: 4216 Thunder Twice, Las Vegas, y Venus Beauty Salon. El de origen de Durango y el Nevada 89129, antes del primero de agosto del año en curso. certamen registró un aforo transcript de calificaciones. Para más información llamar a los teléfonos (702) 433-3747, impresionante, los familiares Toda la documentación debe (702) 526-1395, o (702) 219-1718.” de las concursantes gritaban al unísono levantando pancartas de apoyo con las imágenes de su candidata preferida. Los fondos recaudados, agregó la Sra. Chaidez “serán destinados para otorgar becas para estudiantes del Nevada State College y la Universidad de Nevada Las Vegas. Los requisitos son sencillos: por lo menos uno de los padres del aplicante deben ser del estado de Durango, escribir una cuartilla lo que más le ha impactado de la tierra de


10

JUNIO 20 DE 2009

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

En el restaurante Centroamérica

¿Sabes quién llegó? AP y su grupo Caracol • Estarán todos los sábados a partir de las 11 de la noche

Por Francisco ALEJANDRE La fiesta dará inicio todos los sábados a partir de la 11 de la noche y hasta que el cuerpo aguante, expresó contento Alex Padilla, líder del grupo Caracol sobre su incursión en el mercado centroamericano de Las Vegas. El debut del grupo se llevó a cabo en el restaurante Centroamérica -West Sahara y Jones- ante un nutrido público que gusta de la música, comida y tradiciones centroamericanas. Cabe destacar que en el sitio El Grupo Caracol es la nueva aventura de David Music. también se pueden ver los partidos de la eliminatoria mundialista, como por ejemplo el de los siguientes elementos: Alex “Maco”, Don Fili, Pedro partidazo entre la selección salvadoreña y hondureña que Guianiqueque y Tony en la batería. Todos bajo la batuta de protagonizaron ambas escuadras la semana pasada. Alex Padilla en la voz. Durante la apertura estuvieron presentes jugadores del equipo Latin United que acudieron a apoyar la presentación de Alex Padilla, uno de sus jugadores estrella. Los jóvenes jugaron la ronda final en una de las ligas de fútbol local

Jossa González es el propietario del restaurante.

El propietario del restaurante, Jossa González -de tan sólo 27 años de edad- señaló que “abrimos el restaurante mi esposa Daniela Inestroza y un servidor con el fin de dar continuidad al Rincón Catracho -Maryland Pkwy & Flamingo- donde empezamos con el servicio a la comunidad centroamericana de la ciudad”. El restaurante Centroamérica se abrió hace poco más de un año, pero hasta este momento se ha considerado la opción de ofrecer, además de la comida centroamericana como concha negra, pata de mula, camarones con carne asada, bebidas de barra para todas las edades y, ahora, música en vivo. En el restaurante los propietarios cuentan con el irrestricto apoyo de sus cuñadas Brenda Inestroza y Francis Celaya. A pesar de la crisis que afecta a todos los sectores de la economía local, los jóvenes empresarios no se desaniman e incluso tienen toda la confianza en que, superado el bache David y Sara bailaron al ritmo hondureño de la punta y la económico, las cosas mejoren y puedan cumbia que Caracol interpretó en el escenario del nuevo antro. expandir el negocio.

El grupo Caracol es liderado por Alex Padilla, futbolista de gran renombre en la ciudad, quien además de formar AP & Bebito, ahora se ha dado a la tarea de conformar una agrupación versátil que abarque la mayoría de ritmos centroamericanos. Caracol es la nueva aventura de la empresa David Music, quien acotó que “la alineación de Caracol es diversa, esperamos que le guste al público la propuesta ya que tendremos cumbia, bachata, punta, merengue, etc”. Caracol espera que se sume a la agrupación una bailarina, lo que dará forma final al grupo que se compone

Las noches de sábado tienen un espacio nuevo en el oeste de la ciudad, dirigido al público centroamericano pero todos los latinos están invitados. (Fotos Francisco ALEJANDRE)

donde militan desde hace años. La primera ronda inició con la popular rolita de la Banda Blanca, Sopa de caracol, que prendió el ambiente en una noche de por si cálida. Le siguieron “colegiala” y La abusadora. Recuerde la cita es todos los sábados a partir de las 11 de la noche.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JUNIO 20 DEL 2009

11

CLASIFICADOS ATENTO AVISO:

EN LOCACIONES AL ESTE + OESTE De 1, 2 y 3 recámaras, $500 y más. Oasis Realty Inc. 737-0468. (08/29) ____________ ESPECIAL DEL MES No depósito de seguridad, no depósito de limpieza. Las rentas más baratas en apartamentos de 1 y 2 recámaras y estudios. Zona central. Se aceptan mascotas pequeñas. 731-2265. (06/27) ____________ PEREZ MANAGEMENT Estudios de 1 y 2 recámaras desde $400 al mes. ¡Llame ya! 253-0333. Pregunte por Alma o Aarón. (06/27) ____________ APARTAMENTOS DE RENTA 2 ó 3 recámaras, empezando desde $600, lavadora y secadora están incluidas. Mucho espacio para estacionar. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group LC. José 290-5695, oficina 387-1354 Xt 0. (06/20) ____________ PODEMOS IGUALAR CUALQUIER Otra oferta. Renta desde $299, de 1, 2 y 3 recámaras. Apartamentos disponibles el mismo día. Aceptamos identifcación de su país. (702) 453-5331. Charleston Pines. ____________ $299 ESPECIAL DE MUDANZA Summer Place Apts. al este, estudio amueblado, tranquilo, limpio, seguridad, alberca, lavandería, cercado. Línea de autobús. 382-3483. (06/20) ____________ APARTAMENTOS DE RENTA De 2 recámaras, $495 por mes, sólo $550 para entrar. Stewart y Eastern. Sunrise Ave. Atlas Group LC. Ignacio 382-5153. (06/20) ____________ ZERO MOVE IN FEES & MORE OAC!! Great location, squeaky clean Jr 1 bedrooms, power allowance, cable & more. Directly behind Wynn Las Vegas, Sierra Park Apts. 557 Sierra Vista Drive. Call (702) 735-7599. www. aptsinlasvegas.net (06/20) ____________ APARTAMENTOS DE RENTA 1 y 2 recámaras, especial $299 el primer mes. No depósito. $525 por mes de 1 recámara, $650 por mes, de 2 recámaras. Cedar Arms Apartments, 2513 Cedar Ave. Localizado en Eastern y Cedar, entre Stewart y Bonanza, sobre Eastern. Anuncio válido hasta 6/30/09. Alex (702) 3868909. (06/20) ____________

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. ¡SUPER ESPECIAL! Apartamento de renta, $500 por mes, una recámara, Martin Luther King y Charleston. Atlas Group LC. 387-1354 Xt 0. Pregunta por Mateo. (06/20) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA 1er. MES 1/2 DE RENTA 2 recámaras $600, 3 recámaras $700. Servicio de lavandería, cerca de escuelas, líneas de autobús, tiendas, servicios de salud. (702) 759-0133. (06/27) ____________ APARTAMENTOS ENORMES DE RENTA 2 recámaras, 2 baños, precios razonables, somos flexibles para calificar. Múdese hoy por $199. Llámenos hoy. Regency Place (702) 873-6710. Decatur/ Sahara. (06/27) ____________ ACEPTAMOS IDENTIFICACION De su país. Renta desde $299, de 1, 2 y 3 recámaras. Apartamentos disponibles el mismo día. Tu trabajo es tu crédito. (702) 4535331 Charleston Pines, www. charlestonpines.com. ____________ DE RENTA 1, 2 y 3 recámaras, 1 baño, en el área de Las Vegas y North Las Vegas, cerca de escuela y tiendas. Llame a Steven al (702) 232-5874 y pregunte por el especial del manager. (06/27) ____________ MARYLAND PKWY Y SIERRA VISTA 2 y 3 recámaras. Especial para mudarse, $495 y más. 737-0468. (06/27) ____________ STEWART VILLAS 2 y 3 recámaras muy espaciosas, primer mes gratis, escuelas, centros comerciales, correo, centro comunitario y parada de bus. Llámenos al 309-1088, lunes a viernes de 8:00 a 5:00 pm. (06/20) ____________ FOR RENT O brien apartment, 1761 N. Nellis Blvd, 1 bedroom apartment for $495 + $200 deposit, 2 bedroom $525. Desert Villas apartments, 2115 Winwood St. 3 bedroom $875, 2 bedroom $675. Call (702) 742-4170, 624-2008. (06/20) ____________ APARTAMENTO DE RENTA De 1 y 2 recámaras, cerca del Strip. Para más información llamar al (702) 420-0575. (06/20) ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Se renta unidad por $675, detrás de “La Bonita” súper mercado. Eastern / Stewart, Atlas Group. 343-0000, 3871354 X 87. (06/27) ____________

CITY OF NORTH LAS VEGAS OFFICE OF HOUSING AND NEIGHBORHOOD SERVICES AMENDMENT TO THE FY 2008 - 2009 ACTION PLAN A Draft Amendment to the 2008 - 2009 Action Plan for the City of North Las Vegas Office of Housing and Neighborhood Services Division is currently being proposed. The City of North Las Vegas is proposing to allocate $800,000 of Home Investment Partnerships (HOME) Program funds for the continued administration of the Homebuyer Assistance Program (HAP). The Homebuyer Assistance Program is designed to assist lowincome, first-time homebuyers with down payment and closing cost financial assistance. If you would like to comment on the proposed Draft Amendment, please respond in writing by July 1, 2009, to: Tamra Even City of North Las Vegas Office of Housing and Neighborhood Services 2240 Civic Center Drive North Las Vegas, NV 89030

Condiciones de publicación:

Advertising Policy:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

APARTAMENTO 1 RECAMARA $500 Se renta duplex amplio, con mucho estacionamiento, lavadora y secadora, atrás de unidad. Maryland Pkwy. y 13th. St. 290-5216, 387-1354 X 87. (06/27) ____________ SE RENTA AMPLIO APARTAMENTO Una sola planta, buena área, Decatur y Washington. 2 recámaras, 1 baño, $695 al mes. Clemente Casillas. (702) 3480965. (06/27) ____________ SE RENTA AMPLIO APARTAMENTO Lake Mead y Lamb, $250 el primer mes. Buena área, $650 al mes. Mario (702) 8457552 Maribel (702) 872-8905. (06/27) ____________ SE RENTA AMPLIO APARTAMENTO Lake Mead y Lamb, $250 el primer mes. Buena área, $650 mensuales. (7020 348-0965 Clemente Casillas. (06/27) ____________ RENTA GRATIS ESPECIAL Venga y pregunte hoy!. Apartamentos de renta, renta desde $299, de 1, 2 y 3 recámaras. Aceptamos identificación de su país. (702) 453-5331, Charleston Pines, www.charlestonpines. com. ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Area de Carey y Civic Center, cerca de centro comercial, excelentes condiciones, incluye refrigerador, estufa. Para más información llamar a Rosendo Valles 292-0777. (07/04) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, sala amplia, Hacienda y Maryland, $725 mensuales, $200 de depósito, (702) 806-0736. (06/20) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, estufa, refrigerador, $650 por mes, $250 de depósito, por Lake Mead y Tonopah, con Juan Martinez. (714) 721-9246. (06/20) ____________ APARTAMENTOS DE RENTA En Henderson, de 2 y 3 recámaras, cerca de parada de autobús y tiendas, $750 y $875, por Sunset y Boulder Hwy. Llamar al (702) 372-9719. Pregunte por el especial para mudarse. (07/04) ____________ RENTAMOS APARTAMENTO Descuento especial, 2 recámaras grandes/1 baño, 2 recámaras/2 baños, mensual, en esquina tranquila, lavandería, estacionamiento. 628 Triest Ct., cerca de Lamb/Bonanza. Pregunte por María (702) 4059714, (702) 666-5849. (06/20) ____________

SE RENTA DEPARTAMENTO De 2 recámaras, Decatur y Twain. Informes al 358-2414 ó al 810-6152. (06/20) ____________ RENTO DOS APARTAMENTOS De 2 recámaras, 1 baño, $650 al mes, no depósito y los días de este mes son gratis. Pregunte por Gabriel. Tel. 354-7534. (06/20) ____________ ECONOMICO 1 Y 2 RECAMARAS $600 - $775 al mes. Cerca de la parada del camión y centro comercial. Apartamentos localizados en NLV y cerca del Strip. Disponibles ya! Llamar a Tiffany (702) 6490998 Neighborhood Housing Services. (07/04) ____________ UN MES GRATIS APARTAMENTOS Cómodos, de 1 y 2 recámaras, al este de la ciudad. Algunos con patio pequeño. Rentas comienzan desde $495 + depósito. 301-3202. (06/20) ____________ SE RENTA APARTAMENTO Con 2 recámaras, cocina, comedor y sala grande, 1.5 baños. En 2825 Stewart, frente a escuela de niños. 606-8590. $650 de renta, depósito $200. ____________ LAKE MEAD / JONES Se renta apartamento de 2 recámaras, 2 baños, con chimenea, planta de arriba, $700 de renta y $300 depósito. Cerca de tiendas. Interesados hablar a Luis al 328-5756. ____________ SE RENTA ESTUDIO LAMB / VEGAS VALLEY Con todas las utilidades, a persona sin vicios. Interesados llamar al (702) 521-9158. ____________ RENTO APARTAMENTO DE UNA RECAMARA $550 al mes y $100 de depósito, pago el gas y agua. Un estudio en $350 y $100 de depósito, con biles incluidos. Area familiar. (702) 583-2390, (818) 568-6428. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Entre la Lake Mead Blvd. y Nellis Blvd. 2 recámaras y 2 baños, con electrodomésticos incluidos. Informes favor de llamar 882-6616, 580-8409. ____________ APARTAMENTOS DE RENTA Los apartamentos incluyen: aire acondicionado, alberca, refrigerador, estufa, cuartos de lavandería en el edificio y servicios de agua y basura. Tu trabajo es tu crédito.(702) 4535331, Charleston Pines. ____________ RENTA 2 RECAMARAS 1 baño, por $575 al mes y $300 de depósito, en área de Lake Mead y Freeway 15. Para informes llamar al (702) 403-0563. ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.

SE RENTAN APARTAMENTOS Y casitas, sin revisión de crédito, con cualquier identificación de tu país el primer mes pagas la mitad. Contrato flexible de acuerdo a tu necesidad, estacionamiento a un lado del apartamento, cerca de supermercados, 4662 E. Lake Mead entre Lamb y Nellis. (702) 487-4833, (702) 401-6261. (06/27)

CHARLESTON Y NELLIS 1 RECAMARA, 1 BAÑO Privado, $500 al mes, $150 utilidades, $200 depósito. Raúl 583-2949, 517-1043. ____________ APARTAMENTO SIN AMUEBLAR En un fourplex, 2 recámaras, 1 baño, con conexiones para lavadora, secadora, recién decorado, no mascotas. Rancho Dr./Bonanza. Primer mes gratis, renta $675, depósito $300, Carlos 648-7548 ó 772-3852. ____________ $149 POR SEMANA O $299 ESPECIAL MUDANZA Summer Place Apts. al este, estudio amueblado, tranquilo, limpio, seguridad, alberca, lavandería, cercado, línea de autobús. 382-3483. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $500 al mes, $200 depósito. Lake Mead Blvd. y Nellis Blvd. Refrigerador, estufa, limpio y nuevo adentro. Alberto (702) 750-6154 José (909) 801-1482. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Remodelado hace un año, en muy buenas condiciones, de 2 recámaras, 1 baño. En el 3112 E. Carey, no depósito, $575 al mes. Informes 860-8232. ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, sala y cocina, yardas. 709 N. 14th. St. Tel. 405-8797. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 1 recámara, en Twain y Decatur, primer mes mitad precio. Llamar al tel. 457-0286. ____________ STUDIO APARTAMENT FOR RENT $350 MONTHLY 2 adults and no pets. Located at 211 Jefferson Ave., close to Downtown. Call Mark at 4987529 for information. ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO 2 recámaras grandes, 1 baño, planta baja. Bonanza y Maryland Pkwy. $550 el primer mes, no depósito. Cel. (702) 239-0158. ____________ ¡PRIMER MES GRATIS! 1 RECAMARA $575 Con luz y muebles. $525 sin luz, con muebles. Tel. (702) 7356802. (07/11) ____________ NO DEPOSITOS 833 NORTH BRUCE ST. Precioso, 1 recámara, $580 al mes. Apartamento grande, closet grande, área comedor, alfombra nueva, tiene lavandería, cocina con muchos gabinetes, área segura para familias. Llame a Richard para cita al 321-6805. __________ APARTAMENTO DE RENTA Rancho y Bonanza, 2 recámaras, 1 baño. Especial $650 por 3 meses, sin depósito, después aumenta a $675. Liz, 401-8776 ó 433-1411. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, por Owens y Pecos, lavadora y secadora disponibles, $625 de renta, $200 de depósito. Interesados llamar al 348-7557. Tel. 642-1417. ____________

RENTO ESTUDIO Para una persona en $500, con cuarto, baño, cocina, sala independiente, todos los biles incluidos, cerca de Desert Inn y Boulder Hwy. Llamar a Abel al 327-5307. ____________ APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, no paga cable agua, ni basura, servicios de A/C y fumigación, $650 al mes, Flamingo y Decatur. Para más información pregunte por Nacho. 871-5642, 415-7369. ____________ APARTAMENTO De 2 recámaras, $495, con refrigerador, estufa, freeway 15 y Washington. 213 Jefferson Ave. (702) 271-6151. ____________ DESCUENTOS PARA MAYORES DE EDAD Apartamentos de renta, renta desde $299, de 1, 2 y 3 recámaras. Tu trabajo es tu crédito. Aceptamos identificación de tu país. (702) 453-5331 Charleston Pines ____________ APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, 2921 Stewart Ave. $650 por mes. (702) 378-9792. __________ SE RENTA APARTAMENTO Muy céntrico, cerca de tiendas y escuelas, de 2 recámaras, 2 baños, storage afuera, muy amplio. Informes al 735-4621 ó 860-4051. (06/26) ____________ SE RENTA APARTAMENTO Entre Lake Mead y Jones, 3 recámaras, 2 baños, cuarto de lavandería, $900 al mes, $600 de depósito, se negocia el depósito. Más información, Jaime 6570865 ó José, cel. (530)-318-5692. (06/27) ____________ APARTAMENTO SIN AMUEBLAR En Fourplex, de 1 recámara, 1 baño, lavadora, secadora en el lugar, estacionamiento, 426 North 14 St. / Bonanza. Renta $475, depósito $300, primer mes gratis, Roberto 416-5422. ____________ SE RENTA ESTUDIO INDEPENDIENTE Tiene cocina, cuarto y baño, en el área de Tropicana y Rainbow, mensualidad $500, utilidades incluidas, electricidad, gas, agua. Llamar al 278-1110 ó 220-6867. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS 1 baño. Por la Henry y Owens, entre Pecos y Lamb, piso, pintura nueva y aire acondicionado nuevo. $625 al mes. Llamar al 256-3340 cel. 250-2110. ____________ APARTAMENTO De 2 dormitorios, disponible para alquilar, $650 por mes. Localizado en el 2505 Delay, en la parte norte de Las Vegas, una cuadra de Las Vegas Boulevard. Disponible inmediatamente. Pregunte por Cándido. (702) 205-4170. (07/04) ____________ ESTUDIO EN RENTA Tropicana y Mountain Vista, agua, luz, cable, incluidos, entrada independiente, ambiente agradable, renta $500. Llamar a Nayle al 542-9306 solo interesados. ____________


12

JUNIO 20 DEL 2009

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS APARTAMENTO DE RENTA 1 RECAMARA Area de Eastern y Fremont, desde $375 al mes, no depósito. Informes: 812-2377 Eva. 384-0294 oficina. 2723004 Yolanda. (07/11) SE RENTA APARTAMENTO Bastante amplio, 2 recámaras, 1 baño, rebajado de $750 a $600. Para más información llamar a los teléfonos. (702) 383-9868, (310) 382-7908, (702) 239-1868. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, cuarto con lavadora, secadora, $650 mensuales, en buenas condiciones. Comuníquese al 496-9070, 428-3479, entre Lake Mead y Hollywood. ____________ NOSOTROS HONRAREMOS Precios de renta de los competidores. Apartamentos de renta, renta desde $299. Tu trabajo es tu crédito. Aceptamos identificación de tu país. (702) 453-5331, Charleston Pines. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño, todo cercado, planta baja, tile, escuela Elemental y Middle School cerca, Marion y Owens, $650 + depósito, negociable. Informes al 452-1635, cel. 286-6131. ____________ RENTO UN APARTAMENTO Con todo incluido, $100 de depósito y $600 la renta, situado en Desert Inn y Sandhill. Contactar a Geidys a los tels. (702) 885-3649, (702) 885-3653. ____________ ESTUDIO DE RENTA Se renta estudio nuevo, 1 ó 2 personas, biles incluidos, personas responsables sin vicios, niños OK, área Washington y Eastern. (702) 767-0383 y (702) 787-7096. ____________ RENTO APARTAMENTO De 3 recámaras, 2 baños, muy amplio, con storage, lavandería y cercado, en segundo piso en Puebla St., entre Nellis y Craig. No depósito con contrato de 1 año. Llamar al (702) 818-0814. (06/27) ____________ SE RENTA ESTUDIO Con los servicios incluidos, por el área de Nellis Blvd. y Harmon Ave. Para informes hablar al 767-3829. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara, cocina y alfombra nueva, patio grande para niños, cerca de escuelas y negocios, área tranquila. 1921 Stewart, entre Bruce y Calle 20, $550 mensuales, 750-9638 ó 521-6631. ____________ APARTAMENTOS DE DOS RECAMARAS Baratísimos. También casa de 4 recámaras, 1 baño, cerca de Lake Mead y Civic Center. 2530193 y 461-5345. De 2:00 a 6:00 pm. Dejar recado. ____________ RENTO Por Charleston y Torrey Pines, casa de 1,080 sq ft. 3 recámaras, 2 baños, área tranquila, cerca de todo, recién remodelada, renta $1,050, depósito $1,200, todo junto; único requisito, copia de los últimos dos pagos de trabajo y una identificación. Para ver la casa, solo con cita (702) 752-1871. ____________ RENTO APARTAMENTO UNA RECAMARA, SALA Comedor, baño completo, aire acondicionado, patio privado atrás/adelante, lavadora/ secadora, refrigerador, estufa, piso cerámica, muy bonito. Charleston y Bruce. $590 renta $350 depósito. Francisco 7689799. ____________

APARTAMENTO 2 RECAMARAS, SALA Y cocina, baño. 2217 Ellis St., apto. B, entre Civic Center y Belmont, por la Lake Mead. Tel. 497-0162. (06/27) NO DEPOSITO 0 CARGOS DE MUDANZA C.C.A. Unidades de 1, 2 y 3 recámaras, con lavandería, alberca. Flamingo y Eastern, 2165 E. Rochelle (702) 732-7508 cerca de centro comercial y escuelas. Nottingham Gardens Apartments. www. apartmentsinlasvegas.net (07/11) ____________ ESPECIAL CERO CARGOS DE MUDANZA, C.C.A. De una recámara, desde $575. Apartamentos muy amplios, de 1, 2 y 3 recámaras, con lavanderías, albercas y jardines muy bonitos. 4995 S. Maryland Pkwy. (702) 739-7916 www. apartamentsinlasvegas.net. Tropicana Village Apartments. ____________ NO REVISAMOS CREDITO 0 CARGOS DE MUDANZA Renta gratis, visite la gerencia para más detalles. Apartamentos nuevos de 2 recámaras, 2 baños, con lavadora, secadora y storage en cada unidad. En área de Nellis/Owens. Alpha Gardens Apartments, 1695 Mary Jane Dr., Las Vegas. www. apartmentsinlasvegas.net (702) 437-4055 (07/11) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS 2 recámaras, 2 baños. 3 recámaras, 2 baños. 2224 Saturn Ave. 384-2714. ____________ ESTUDIO RECIEN REMODELADO Totalmente independiente, con patio de cemento. Todas las utilidades incluidas. Area de Eastern y Sahara. Llame a Eugenio al 737-0948 ú 8123475. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Rejas en puerta, ventanas, segunda planta, lavadora, secadora. Gratis resto del mes. Area Nellis / Lake Mead. $595 no depósito, no revisamos crédito. Tel. 540-0670. ____________ DEPARTAMENTO DE RENTA Entre Bonanza y 15th. 2 pisos, 2 baños, 2 recámaras, lavadora y secadora dentro. En muy buenas condiciones, tiene que mirarlos, $675 al mes. José (702) 239-1868. ____________ FREMONT VILLAS SE RENTAN Apartamentos de 1 recámara, $499.00 por mes, cerca de escuelas y parada de autobús, el primer mes es gratis, solo pague depósito, múdese ya. Se aceptan mascotas (702) 312-0377. ____________ APARTAMENTO SUPER AMPLIO 2 recámaras, 2 baños, piso de cerámica, lavadora, secadora, chimenea, balcón. Area tranquila, segura, limpia y céntrica. Tenemos especiales: Paradise y Tropicana 515-9186, 465-8600. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras y 2 baños, con lavadora y secadora, alberca y seguridad. Muy amplio, en $650. Interesados llamar al (702) 296-1010. ____________ APARTAMENTO DE RENTA Entre Owens y Nellis. 2 recámaras, 2 baños completos, lavadora y secadora, cerca de escuelas, excelentes condiciones, $700 mensuales. Más información tels. (702) 9943145, (702) 476-3912. (06/27) ____________

RENTO APARTAMENTOS GRANDES AMPLIOS Limpios, electrodomésticos incluidos. Entre Bonanza y Mojave, 2 recámaras, 2 baños, $650 por mes. Llamar a Antonio o María 302-7177, 399-8758. ____________ RENTO APARTAMENTO UNA RECAMARA $500 dólares, otro de 3 recámaras, 2 baños, $800 dólares. Cerca de la Washington y Bruce. No depósito. Cel. 883-0223. ____________ RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE Buena zona, tranquila, se incluyen biles, todo nuevo, $500.00 por mes, muy amplio. Informes Pablo 561-9151. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Lamb y Washington, 2 recámaras, 1 baño, con piso y chimenea, $625 al mes, $400 depósito 308-2272 / 339-2272. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara, con biles incluidos y DRTV, en Hacienda y Maryland, en $600. Tel. (702) 994-2101. ____________ RENTO APARTAMENTO EN CASA De una recámara, con biles incluidos. Para más información llamar al 205-4504, 9 am a 8 pm. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Cerca de escuela y súper mercados, 2 baños, 2 recámaras. Interesados llamar 275-5607. (06/27) ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Sala, cocina y comedor. Buenas condiciones, piso cerámica, edificio de una planta. Area Lake Mead y Civic Center. Informes 281-0481. ____________ EN HENDERSON RENTO ESTUDIO $550 Recámara, $370.00 biles incluidos. Area Sunset y Boulder Hwy. Estacionamiento, lavandería, DirecTV, prog español / inglés. Para más información llamar al (702) 673-7998. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras y 1 baño. Cerca de Nellis y Lake Mead. La renta es de $650 más depósito. Para más información favor de llamar al 596-4549. (06/27) ____________ RENTO ESTUDIO CON BILES INCLUIDOS Cerca parada de camión y Walmart. En las calles de Harmon y Majorca. Llamar al 203-4831. ____________ RENTO ESTUDIO CON COCINA, BAÑO Entrada independiente, con biles. Entre la 15th y Charleston. José A. 743-4114. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $900 AL MES $400 depósito. Apartamento 1 recámara, 1 baño, $450 al mes, $199 depósito. Cerca Maryland y Charleston. 917-3140 ó 5102704. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS Area Lamb y Washington, atrás Liborios. Cerca tiendas, escuelas, transportación. Amplio, piso abajo, alfombra nueva, con estacionamiento, $650 por mes. Informes 349-3383. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 RECAMARAS 1 baño, por el área de Lake Mead y Belmont, 2301 Crawford St., unidad D. Para más información llame al 473-5464, 285-2645. ____________

APARTAMENTO 2 RECAMARAS $585 mensual, planta baja, estacionamiento propio, todo eléctrico, patio amplio y encerrado, bueno para niños, vecindario tranquilo, $100 depósito. Ubicado cerca de Lake Mead / Eastern. Informes 217-3097 Luis. ____________ RENTO APARTAMENTO Barato con lavandería dentro del apartamento, no depósito. Llamar al 399-0173. (06/27) ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 CUARTOS Y 2 baños. Jones y Lake Mead. Llamar a María 897-5213. ____________ $149 / $249 ESPECIAL DE MUDANZA Apartamentos remodelados 1/2 recámaras, $450/$550 mensual, 618 / 412 Madison, cerca Washington y 15 Periférico. Dejar mensaje Charlene 6126838. ____________ SE RENTAN DEPARTAMENTOS Lake Mead / Belmont, 2 cuartos, 1 baño. Las Vegas Blvd. / Pecos, 2 cuartos, 1 baño. Cheyenne / Civic Center, 2 cuartos, 1 baño. Llamar 328-5862 Pilar. ____________ $199 ESPECIAL PARA MUDARSE 2 recámaras, 1 baño, lavandería, guardería de niños, cámaras de seguridad. Cerca de camión, tiendas, restaurantes, freeways 95/15. Renta $550 / mes, Rancho / Bonanza. Llamar a María 419-6299. ____________ $199 ESPECIAL PARA MUDARSE A una cuadra de escuelas primaria y secundaria. 2 recámaras, 2 baños, lavadora/ secadora, parque de niños. Cerca de camión, restaurantes y tiendas. Renta $700, Nellis / Owens. Llamar a María 4196299.

TOWNHOUSE EN HENDERSON En renta por $700, con lavadora y secadora. Mucho estacionamiento, Boulder Hwy. y Major. 444-9862, 387-1354 X 87. (06/27) ____________ CASA 5 CUARTOS DECATUR Y ALTA Yarda grandísima, recién remodelada, cupo para familia grande o 2 familias. $1,300 renta, más depósito. Llamar al 400-1631. (06/20) ____________ SE RENTA CASA De 3 recámaras, 2 baños, amplio garage para 2 carros, área tranquila, cerca de escuelas (Sahara y Sloan) $1,100 + depósito. Para más información llamar al teléfono (702) 2724240 (06/20) ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy grandes, 1 recámara, 1 baño, muy tranquilos y limpios, patio privado, conexiones para lavadora y secadora. Owens/ Sandhill, $565 al mes. María 2057254. Erik 768-0400. (06/27) ____________ CASA DE RENTA De 3 recámaras y 2 baños completos. Muy cerca de escuelas y súper mercados, limpia, buenas condiciones. Area tranquila en N. Las Vegas. Para más información llamar al 286-5779 ó al 250-1800. (06/20) ____________

RENTO CASA De 3 recámaras, 2 baños, una planta, con garage, en buena área, Tropicana y Mountain Vista, cerca de todos los servicios. (702) 451-9258, (702) 219-6128 y apartamento de 2 recámaras, 1 baño. (06/20) ____________ SE RENTA CASA De 2 recámaras, 1 baño, garage, lavadora y secadora, recién pintada, con carpeta nueva, área Nellis y Stewart, cerca de todos los servicios, $800 de renta y $600 de depósito. 787-0460. (06/20) ____________ GRAN APERTURA 8 CONDOMINIOS Grandes, 3 recámaras, 2 baños, balcón, lavadora, secadora, muy tranquilo, privado, estacionamiento alumbrado, $200 de limpieza, no depósito, $940 mensual, incluye agua y basura, 4711 Stanley Ave., entre Lamb y Owens. 885-3532 (06/27) ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Piso azulejo, bonita, barda y yarda grande. $1,200 por mes, depósito $300 en pagos. Pecos y Owens. Cel. 353-7046. (06/20) ____________ COMPRE CASA Primeros compradores, reciba $8,000. Venta de casas todas las áreas. Llame ahora (702) 8134886. (06/20) ____________ SE RENTA UNA CASA EN TROPICANA Y NELLIS 3 recámaras, 2 baños, enrejada en $1,000, depósito negociable. Tels. (702) 419-8821 ó (702) 5883923 comunicarse con Telex. (06/20) ____________ RENTO CASA NUEVA 2006 BUENA AREA Cerca comercios y escuelas, 2 pisos, 3 baños, 3 recámaras. Incluye electrodomésticos. Entre West, Craig y Losee, cerca del freeway 15 y 215. En $1,167. 769-6904. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Pisos cerámica, yarda amplia. Entre Eastern y Poplar Ave. Tel. (702) 370-2500. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. SE RENTA CONDOMINIO De 2 baños, 2 recámaras, en área de Washington y Jones, con lavadora, secadora y refrigerardor, estacionamiento para el condominio, $850 de renta + depósito. cel. 218-3368, casa 877-0827. (06/20) ____________ SE RENTA CASA NUEVA CONSTRUIDA 2004 Localizada entre Pecos y Lake Mead. Esta casa está construida en asociación. Area muy tranquila, $1,100 renta, $600 depósito. Llamar a Gilberto 461-6625. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños completos, garage 2 carros, con piso de azulejo, Precio $1,200. Cerca de escuelas y tiendas, entre Sloan / Sahara, 301-3601. ____________ CASA 2 PISOS, AREA NELLIS / LAKE MEAD 2 recámaras, 1.5 baños, garage 1 carro, comunidad cerrada (gated) $950 + utilidades. NM/ NF/NCC. Depósito $1,000 negociable, Secc. 8 OK. Emma 277-1059. (06/27) ____________ AREA TROPICANA / 95 FREEWAY Rento casa grande, bonita. 3 recámaras, sala, comedor, 2 baños, cocina, garage, yarda grande, área muy tranquila, limpia. $900 al mes, $800 depósito. Armando (702) 5210171. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños y un carro garage. Esquina de Tropicana y Nellis, cerca de escuelas y tiendas latinas. Tel. 466-0694. ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JUNIO 20 DEL 2009

13

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. RENTO CASA 2 RECAMARAS Una se puede convertir en otra recámara, con 2 baños completos, sala, comedor, c o c i n a , c u a r t o d e l a v a r, Frigidaire, cocina. Ubicado en Eastern y Tropicana. Para cualquier información 1(702) 336-4916 Cira. ____________ CASA BONITA ENTRE LA STEWART Y LAMB 3 recámaras y 2 baños, cerca de escuela. Para más información, comuníquese al (702) 243-5480 o al (323) 633-6035. (06/27) ____________ BONITO DUPLEX 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Pintura nueva, alfombra, molduras, gran yarda trasera. Cerca de tiendas y transporte. renta mensual $600, $300 depósito. Civic Center y Carey. Llame 423-9407. ____________ 3500 HADDOCK N. LAS VEGAS 89030 Area de Pecos y Carey, esquina de Haddock y Kenneth. 3 recámaras, 1.5 baños. $900 al mes, $500 depósito. 279-1957. ____________ RENTO UNA CASA EN DUPLEX 2 RECAMARAS 1 baño, yarda grande al frente y atrás, con todos los electrodomésticos. Comuníquese al 286-4631 ó (323) 333-9305 Cecilia. ____________ CASA EN RENTA 2 RECAMARAS Inmenso lote, con mucho estacionamiento, cerca de Civic Center y Carey. Renta $600, depósito $500. Atlas Group. José 290-5695 cel. o 387-1354 X 85. (06/27) ____________ RENTO UNA CASA EN $1,200, DEPOSITO $400 Localizada en Tropicana y Mountain Vista. Tiene 4 cuartos, 2 baños, garage para 2 carros, remodelada, todo cerámica. Llamar casa 896-3939. Cel. 727-7423. ____________ EASTERN Y OAKEY 3 cuartos de dormir, yarda grande, bajo depósito. 3 bedroom house, RV parking, $850 monthly. Hablar 793-6083 ó 474-2059. ____________ CASA DE RENTA $1,150 MAS DEPOSITO 3 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros, 2 pisos. Por Lake Mead / Pecos. Informes al (702) 5566226. (06/27) ____________ SE RENTA CASA Zona de Pecos y Bonanza, 4 recámaras, 2 baños, $1,100 mensuales. Llamar al 328-5680 o mensaje al 431-8168. 3500 Diamond Head Ave. Las Vegas NV 89110. ____________ RENTO CASA NUEVA EN NLV 2,500 sq ft., 4 cuartos, 3 baños, 2 salas, cocina con “stainless steel” y granito, $1,400 + depósito. (Washburn y 5th). Tel. 3000206. ____________ SE RENTA CASA Hecha en el 2003, 3 recámaras, 2 y medio baños, 2 salas, 2 pisos, garage para 2 carros, cerca de Walnut/Craig, $1,100 al mes, $400 de depósito. 413-8579. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS.

CASA DE RENTA EN GREEN VALLEY C o m p l e t a m e n t e remodelada, 3 recámaras, 2 baños, un piso, cubiertas de granito, piso de madera, tile y alfombra, patio cubierto, todos los electrodomésticos, cerca de tiendas, escuelas, aeropuertos, $1,295 mensuales (702) 526-3326.

CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $750. Washington y Pecos. Tel. 494-9765. ____________ SE RENTA UNA CASA De 2 recámaras. En 2234 Capistrano Ave., a personas responsables, que no tengan vicios, con utilidades incluidas, agua, luz, gas, cable. Llamar al teléfono 715-0281, Blanca. ____________ WASHINGTON Y DECATUR Casa de 2 recámaras, 1 baño, sala grande, lavadora, secadora, estacionamiento para 3 carros, aire acondicionado, calentón, yarda grande, $900 mensuales, 313-3645, 219-0482, 219-2735. ____________ CASA DE RENTA 3 cuartos, 1 baño, no garage, solo driveway, Washington y Decatur, recién reducido a $895 por mes, con contrato antes del 28. Llamar a Jorge al 340-2616, con $500 de depósito. (06/30) ____________ SE RENTAN CASAS S. Jones y 95 - 5 recámaras, 2 baños, $1,400 por mes, no perros, depósito requerido. Ann Rd y Decatur - 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, $1,300 por mes, comunidad bloqueada, no perros, depósito requerido. Carey y Martin Luther King - 4 recámaras, 1 y medio baños, $800 por mes, no perros, depósito requerido. E. Charleston y S. Nellis - 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, $1,200 por mes, no perros, depósito requerido. Llame al (702) 873-7777 lunes a viernes de 8:00 am- 5:00 pm, después de las 5:00 pm, sábadodomingo (702) 281-0316. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS Lavadora, secadora, refrigerador, estufa, lavaplatos, 3 baños, garage 2 pisos. $1,300 por mes + depósito. Cerca de Owens y Lamb. Tel. 278-8825. ____________ BONITA CASA EN RENTA 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cuarto de lavar, amplia, buena ubicación. Decatur y Lake Mead, $900 por mes. Tels. (702) 279-2508. ____________ SE RENTA CASA De 3 recámaras, 2 baños, área de Sahara y McLeod, $1,200 por mes y $1,000 de depósito. Llamar al 306-1540. ____________ CASA DE 4 RECAMARAS Un baño. También apartamentos de 2 recámaras, baratísimos, cerca de Lake Mead y Civic Center, 253-0193 y 461-5345 de 2:00 a 6:00 pm., dejar recado. ____________ AVAILABLE NOW One bedroom, one bath, garage, gated, great view, Durango and Warm Springs, pool/exercise, $750, 263-9060. ____________ AVAILABLE NOW Two bedroom, one bath, fireplace, near pool, gated complex, near Nellis, Desert Inn, $685, 263-9060. Section 8, OK. ____________ SE RENTA CASA GRANDE De 3 recámaras, closets grandes, 3 baños, 2 salas, garage para 2 carros, cerca de escuelas y tiendas, localizada en Nellis y Charleston, $1,200 de renta, $300 de depósito. Juan. 4190687. ____________

SE RENTA CASA De 4 recámaras, $1,300 dólares por mes, $1,300 de depósito negociable, 3 y medio baños, cuarto con lavadora y secadora, cochera para 2 carros, escuelas y comercios cerca, Lake Mead y Hollywood. Cel. 336-7989. ____________ SE RENTA CASA BONITA Excelente área, nueva y amplia, $1,100 y un mes de depósito. Informes al 756-1313. 3 recámaras, 2 baños, Washington y Hollywood. ____________ CASA DE DOS CUARTOS 2 baños, garage para 2 carros, $1,000 de renta mensual y $500 de depósito. Llame al (702) 413-4868. Buena área, cerca de escuela Torrey Pines y Washington. ____________ SE RENTA CASA De 4 recámaras, 2 baños, $1,200 y $400 de depósito, en Lake Mead y Civic Center, (702) 5407727. Otra casa de 5 recámaras, 2 baños, $1,300 + $500 de depósito. ____________ CASA DE RENTA De una planta, 2,000 sq ft., 4 recámaras, 2 baños, toda la casa recién remodelada, gabinetes de cocina nuevos, electrodomésticos, pisos, 1/3 de acre, privada, cul de sac, bonita alberca, cerca de Sahara/Arville. Margarita (562) 706-5587, (562) 706-5570. (06/27) ____________ SE RENTA CONDOMINIO JONES Y SMOKE RANCH 2 cuartos, lavadora y secadora. Para informes llamar al 4260706 Victor. 426-0705 Ana. ____________ CASA DE 4 RECAMARAS Y 3 BAÑOS Garage 2 carros, muy grande de 2 pisos, nueva, por $1,200 por mes. Entre Craig y Alexander. Interesados llamar a Manuel al (702) 496-0776. ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Alfombras nuevas en cada cuarto, garage para 2 carros, comunidad con alberca, seguridad por las tardes. Renta mensual $1,250, depósito $600. Tel. 274-1847. ____________ SE RENTA UNA CASA LAMB/DESERT INN 3 recámaras, 1 baño. Cerca de escuela y parque por $875 mensual y $500 depósito. Para más información (702) 5043558. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Con yarda grande y espaciosa, cerca de tiendas y escuelas. Depósito $300, $950 de renta. Entre Eastern y Bonanza. Tels. (702) 542-4497, (323) 567-1013. ____________ CASA RECIEN REMODELADA Area de Washington y Pecos. 3 recámaras, 2 baños, garage cerrado para un auto, renta negociable. Llame a Eugenio 737-0948 ó 812-3475. ____________ CHARLESTON Y MARYLAND No depósito, no biles. Rento casa pequeña, recién reconstruida, con 2 amplios cuartos, sala, comedor y lavandería, $1,100 utilidades pagadas. Informes 583-1773, 583-1731. ____________

SE RENTA AMPLIA CASA DE 4 RECAMARAS 2 baños, garage 2 carros, yarda amplia. Cerca de escuelas $1,150 mensual, Bonanza / Sandhill. Llamar al 525-1384. ____________ SE RENTA CASA SEMINUEVA 3 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros, comunidad privada. $1,060 por mes, $500 depósito. Area de Carey y M. Hood. Llamar a Sr. George 542-9039. ____________ BONITA CASA DE RENTA EN ZONA RESIDENCIAL Muy tranquila, construida hace un año, 4 recámaras, 3 baños completos, 2 salas, garage para 3 carros. Hollywood y Sahara, $1,350 mensual + $500 depósito. 355-2824. (07/05) ____________ CASA BONANZA / CHRISTY LANE En renta, 3 recámaras, 2 baños, carport, gran yarda, $1,000 al mes, $600 depósito, todos los electrodomésticos, Sección 8 OK. (702) 589-0184. ____________ WASHINGTON / MICHAEL CASA EN RENTA 3 recámaras, 1 baño, todos los electrodomésticos, sala grande, $900 al mes, $500 depósito. Tel. (702) 589-0184. (06/20) ____________ CASA GRANDE, EXCELENTE AREA 4 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros, techos altos, piso cerámica, árboles frutales, rosales (Ann/Allen). Se acepta contrato de 6 meses o más, $1,500 + depósito. Tel. (702) 688-2216. ____________ SE RENTA UNA CASITA CON 2 RECAMARAS 1 baño, biles incluidos, entre Eastern y Charleston. Para más información llame al 773-3838 ó 689-6798. ____________ RENTO CASAS 3 dormitorios, 2 baños, alberca. Area Washington/Decatur, $1,200. Estudio 3 dormitorios, 2 baños, gran patio. Area Lamb / Charleston, $775. 241-0924. ____________ SE RENTA CASA RANCHO / ALTA 3 recámaras, 2 baños, garage y yarda, electrodomésticos incluidos. $1,100 al mes, $800 depósito. 308-2272 / 339-2272. ____________ CASA EN RENTA CHARLESTON Y 95 FWY. 1 recámara, 1 baño, $600 al mes. Tel. 682-6857 142 Ronald. ____________ CASA EN RENTA CHEYENNE Y PECOS 3 recámaras, 1 baño, lote 1/2 acre, $900 al mes. Llame al 6826857. 3309 Rio Grande. ____________ SE RENTAN CASAS, NO REVISION DE CREDITO 2325 Hassett, 4 recs., $1,195. 5100 Iowa, 4 recs., $1,195. 1212 Hassell, 3 recámaras, $795. 4218 Garden, 3 recámaras, $1,075. 3237 Avondale, 5 recámaras, $1,200. 6116 Alamo, 4 recámaras, $1,200. Llamar (702) 528-4500 Terri. First Residential R.E. Services. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS $1,100 por mes, entre la Stewart y Sandhill. Para más información favor de llamar al 452-5989, 5413919. ____________ SE RENTA CASA De 3 recámaras, 2 baños, área de Nellis/Washington, $1,150, depósito $500. Informes (702) 207-4774 ó 742-1667. ____________ SE RENTA UN TOWNHOUSE 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, alberca comunitaria, $1,300 al mes. Area tranquila, entre Tropicana y Pecos. Cel. 580-5835, 657-8195. ____________

SE RENTA CASA NUEVA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage para 2 carros, lavadora y secadora incluidas, frente a escuela, Christy Lane y Stewart, $1,250 renta, depósito negociable. Tels. 416-3482, 8455144. ____________ CHARLESTON Y LAMB TOWNHOUSE DE RENTA 2 recámaras, 2 baños, 2 patios pequeños, electrodomésticos incluidos. $850 por mes, $400 de depósito. Tel. (702) 595-9995. ____________ SE RENTAN CONDOMINIOS Area Craig y Nellis y Lamb y Stewart. 2 recámaras, 2 baños, muy amplios, $700 renta, $300 depósito. Llame a Roberto al 400-2378. ____________ CASA NUEVA 2005 E. DESERT INN Entre Nellis y Hollywood, 3 recámaras, 3 baños, 2 carros, estudio, nook, cuarto familiar, 2 pisos, con refrigerador, lavadora, secadora, $1,250 mensual, $1,000 depósito. Tel. 274-4122. ____________ RENTO CASA NUEVA BONITA A FAMILIA O mujeres solas, tranquilas, sin vicios. Vivo sola, entre Lamb /Centennial, 4 recámaras, 2.5 baños, lavadora, secadora, garage 2 carros, $800 por familia, $400 persona sola, más biles. Interesados llamar a Lalys, (702) 642-2853. ____________ SE RENTA PROPIEDAD GRANDE De 4 recámaras, 3 baños. Especial por el día del padre, depósito bajo. Bonita área, entre Tonopah y Rancho. Alex (702) 273-9370, (702) 716-8150. ____________ RENTO 2 CASAS 3 DORMITORIOS, 1 BAÑO 4 dormitorios, 2 baños. Cerca de escuela primaria y secundaria. Interesados llamar al 431-7640 cel. 502-3118. Amarante y Leticia. ____________ SE RENTA CASA GRANDE 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS Con tile en todo. Llamar al 353-4601, 682-7141. $1,000. 1825 Brand St. N. Las Vegas, NV, 89030. ____________ ¡ATENCION! ¿Tiene problemas con su crédito? Nosotros le ayudamos a reparar su crédito. Se remueven bancarrota, colecciones, pagos tarde, reposesiones y foreclosures. Servicio garantizado en 60 días. Informes (702) 217-1092. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Garage para 2 carros, yarda grande, atrás y enfrente, electrodomésticos incluidos, disponible sábado 20 de junio. Area freeway 95 y Ann Rd. 657-6127 cel. 580-0689. ____________ CASA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS, BALCON Barbeque, estacionamiento 5 carros, lavadora, refrigerador, secadora, microondas, $1,400 y rento recámara aparte. 454-6877, 572-2838 llámeme a cualquier hora para más información. ____________ RENTO CASAS 3 Y 4 RECAMARAS 2 baños, Sahara y Arville. Otra casa 4 recámaras, 3 baños, Desert Inn - Buffalo. Llamar al (702) 686-5967.

RENTO RECAMARA INDEPENDIENTE Cocina, regadera, cable, alberca, zona segura, centros comerciales, persona sin vicios, responsable. Llamar 434-0845, 308-9354. Flamingo East y Seville (06/20) ____________ RENTO CUARTO AMUEBLADO A persona sola y responsable, $350 al mes, biles incluidos, área Ann Rd y Camino al Norte. Llame al 478-7165, deje mensaje. (06/20) ____________ SE RENTAN 2 CUARTOS Uno en $360 y el otro $380, con biles incluidos. Entre Vegas Valley y Lamb. Tel. 403-7908, 917-8118. ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS $400 dólares por cuarto, biles incluidos. Area Ann Road y Tenaya. Area súper tranquila, Bayron Ortiz, (702) 236-5899. ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS En Cheyenne y Durango, buena área, biles incluidos, $300 y $350 con derecho a lavadora, secadora, cocina, alberca, gimnasio y cable gratis, solo mujeres 689-1762. ____________ RENTO 2 CUARTOS $350 CADA CUARTO Con biles incluidos, atrás del centro comercial de Mariana’s, Cheyenne y Civic Center. Llamar al 505-6102. ____________ RENTO AMPLIA RECAMARA Amueblada o sin amueblar, personas serias, sin vicios, pareja u hombre o mujer. Ambiente agradable. Ubicada en Carey y Civic Center / Las Vegas Blvd. Tel. casa (702) 629-2094 cel. (559) 779-9315. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA Ubicada entre la Sahara y Decatur, con biles incluidos, en $350 mensuales. Hablar con Edgardo, tel. 994-1942 preferible mujer responsable y sin vicios. ____________ SE RENTA RECAMARA 5797 CHRISTCHURCH AV. Frente a la escuela El Dorado, entre Bonanza y Nellis. Llamar a Jesús al 272-4739. ____________ RENTO RECAMARA EN HENDERSON A persona sin vicios, responsable, $350 al mes, amueblada. También cuido niños, tengo transportación. Favor de llamar al (702) 219-1825. (06/27) ____________ SE RENTA CUARTO Dentro de casa, a hombre solo, sin vicios, no drogas/alcohol, área tranquila, incluye utilidades, 1594 Ringe Ln., entre Owens y Nellis. Informes con Cecilia tel. 528-4776. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A persona sola y responsable, sin vicios o pareja, especialmente mujer. Llamar a Cristina 5 p.m. - 10 p.m. 517-1681. ____________ SE RENTA RECAMARA EN EASTERN Y BONANZA En casa $270 más biles. Tels. cel. 358-7146, 382-5817. ____________ SE RENTA CUARTO A MUJER RESPONSABLE Y limpia, con trabajo estable, Flamingo y Decatur, $350 biles incluidos. Informes (702) 5784782. ____________


14

JUNIO 20 DEL 2009

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS RENTO RECAMARA EN CASA A persona tranquila. Area tranquila, biles incluidos, cable, lavadora, luz, $350 mensual. Ubicada en Charlest on y Sloan Lane, cerca de centros comerciales. Llamar al (702) 443-3571 ó (702) 265-6424. ____________ RENTO DOS RECAMARAS Amuebladas, con cable, T V, d e r e c h o a u n u n o s electrodomésticos y trastes; biles incluidos, excelente área, vacante, lista para mudarse. José 265-9285. ____________ RENTO RECAMARA PRINCIPAL Freeway 215 y Jones Sur, para persona sola y sin vicios, con su baño privado, con derecho a todos los servicios de la casa, con cable y biles incluidos, $550 mensuales, $75 de depósito. Llamar a Jesús. (702) 917-4191. ____________ SE RENTA CUARTO Pecos y Washington, con entrada, privado y baño $350 + depósito. Rento estudio chico, baño, cuarto, cocina, $550 + depósito. Cuarto $250+ depósito. Tel. 572-5210. (06/27) ____________ SE RENTA CUARTO A mujer sola, limpia y con trabajo estable, área tranquila en Hollywood y Desert Inn. Para más informes llamar al (702) 641-0458 ó (702) 5024037. ____________ SE RENTA RECAMARA Con baño propio, lavadora, secadora, carpeta nueva, Twain y Arville. (702) 741-3321. ____________ UNA RECAMARA $550 Y $250 de depósito, 2 recámaras, $650 y $250 de depósito. 841 Held Rd. Washington y Bruce. Tienen nueva alfombra, cercados con rejas, 217-5228, 686-7320. (06/27) ____________ RENTO CUARTOS LAKE MEAD/PECOS $250, $300, $350, 2 personas $400, amueblados, biles pagados, cable, casa grande sin niños, persona responsable sin niños, área tranquila. 1860 Stevens St. Tels. 490-4480, 689-0667,7853271. ____________ RENTO RECAMARA Para persona responsable, sin vicios, ubicado en 3200 S. Arville y Desert Inn. Mayor información llamar al (702) 491-3959. Preguntar por César o dejar mensaje. ____________ SE RENTA CUARTO Para una persona, casa familiar, $350, biles incluidos, Nellis y Sahara, 349-0154. Andy. (06/27) ____________ SE RENTA RECAMARA GRANDE En casa, a mujer, con derecho a cocina, ambiente familiar, por Washington y Jones, cerca de parada de autobús, sin vicios, trabajo estable. Llamar a Jenny. 406-6804 (06/27) ____________ RENTO UN CUARTO Independiente, con una sala pequeña y refrigerador en $300, por Nellis y Lake Mead. (702) 622-0290. ____________ SE RENTA CUARTO ENTRE LA STEWART Y Lamb, con biles incluidos. Está cerca de tiendas y mercado. Si está interesado llama al (702) 764-6755 ó (702) 741-7414. ____________ RENTO CUARTO $275, Evans y Las Vegas Blvd. Tel. 576-5320. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A persona sola (No niños). $300 incluye utilidades + depósito. Area buena, Arville y Flamingo. Informes 504-0982 ó 622-1022. ____________

SE RENTA CUARTO A PERSONA RESPONSABLE Y sin vicios, en el 2604 Constantine Ave., entre Eastern y Washington. Para más informes llamar al 272-4907. (06/27) ____________ RENTO HABITACION INDEPENDIENTE Muy amplia, zona muy buena, tranquila, magnífica casa, incluye biles e Internet. Informes 3665428 Pablo. ____________ RENTO CUARTO AMUEBLADO Con cable $400, incluyendo biles, a persona seria. Casa de familia, buena zona, tranquila. Tel. 439-8416. ____________ RENTO RECAMARA PARA CABALLERO Sin vicios. Eastern y Tropicana. Tel. (702) 348-4700. ____________ SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA A persona sola, con todos los servicios. Entre Charleston y Nellis. Con derecho a cocina y lavandería, servicio de Dish. $350 al mes. Area tranquila. (702) 755-1707, (702) 689-2520. ____________ SE RENTA RECAMARA DENTRO DE MI CASA Buena área, con utilidades incluidas, alberca. Se encuentra localizada en Jones y Sahara. Llamar al tel. 354-8572. ____________ SE RENTA UN CUARTO CON BAÑO Y COCINA Acceso a lavandería, con su propia entrada. Entre Washington y Rancho. Tel. 860-5154 con Lourdes. ____________ VIVA TRANQUILA SE RENTA RECAMARA Bonita, a mujer sola, responsable y trabajadora, buen ambiente, tranquilo. En casa grande, lugar céntrico. Eastern y Sahara. Informes 542-1318. ____________ SE RENTAN 2 CUARTOS PARA UNA PERSONA Sin vicios y responsable, ubicados en Cheyenne y Civic Center. Y el otro en Decatur y Ann Road. Interesados llamar al 622-8968 / 982-2754. ____________ SE RENTA CUARTO GRANDE En casa a persona responsable. Favor de llamar al 373-8587 o 672-1380. ____________ SE RENTA RECAMARA U b i c a d a e n To r r e y P i n e s y Charleston, puerta independiente, con su propio baño, con cable, $380 con biles incluidos. Llamar al 289-9603, 281-1375. ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS Por Sahara y Lamb, una independiente con su propio baño y salida privada. Otra con baño compartido, renta negociable. Tels. (702) 782-7601, (702) 421-5650. ____________ RENTO 2 RECAMARAS A MUJERES LIMPIAS Y responsables, $325 c/u, todos los servicios, lavadora y secadora. D.T., derecho a Internet. Area muy tranquila, Flamingo y Sandhill, no contrato. Tel. 458-2833. ____________ SE RENTA CUARTO Dentro de una casa. Persona tranquila. Casa localizada entre Lamb/Boulder Hwy. $320/$80 de depósito y ayudar con la luz. Llamar al (702) 400-0657. ____________ SE RENTA CUARTO A PERSONA SOLA Responsable, no vicios. A un lado del parque, ubicado en Pecos y Cheyenne. Interesados llamar al (702) 540-1100. $300 mensuales. ____________

SE RENTA UN CUARTO EN $285 Con biles incluidos, con lavadora y secadora. En Tropicana y Nellis. Se vende lavadora y secadora y una estufa, por $75 cada una. Llame al 822-0270.

SE COMPARTE ESPACIO En local de envíos de dinero, para un nuevo negocio. Localizado en 2437 E. Tropicana Ave. Tel. (623) 810-3413. (702) 456-0317. (06/20) ____________ SE RENTAN HERMOSOS LOCALES Dentro de Mariana’s Supermarkets situada sobre Eastern y Bonanza. Para más información, favor de contactar a Mike Peregrina (702) 642-2662 ext. 36. mperegrina@mariana markets.com (06/20) ____________ RESTAURANT DE VENTA COMPLETAMENTE Equipado, con todo. Localizado en un buen lugar en un centro comercial. El dueño quiere retirarse. Favor de llamar al tel. (702) 325-5610. Mr. Ching, solamente habla inglés. (06/20) ____________ ESPACIO EN RENTA 75¢ POR PIE CUADRADO En Owens y Sandhill, condiciones flexibles, desde 500 sq.ft. - 3,000 sq.ft. Llame Arik (702) 355-3577 inglés. Christian (702) 343-6315 español. (06/27) ____________ VENDO TRAILA, LONCHERA Cocina completa, buenas condiciones. Garantizada a pasar la inspección del Health Department. Recuerda que no hay crisis cuendo eres emprendedor. Interesados llamar a Efraín en el (702) 635-6681. ____________ MARYLAND PARKWAY Y SAHARA Office space (room) available, for rent, utilities included. Call 474-0132. (06/26) ____________ TERRENO De 1 ó 5 acres, área de Lake Mead/Hoover Dam, cerca de Willow Beach, White Hills, lo vendo en $12,950, después de un año lo compro en $15,250, bueno para granja, rancho o rentar a RVS. El puente abre muy pronto. 366-1554. (07/04) ____________ RENTO OFICINAS INDEPENDIENTES Dentro oficina, ¿tiene cartera clientes, no tiene donde atenderlos? Buena oportunidad para aseguranzas, inmigración, loan officer, agencia viajes, etc. Llamar Carlos 218-2325 Eastern/San Luis. ____________ COMPARTO OFICINA ¿Tienes negocio propio, necesitas un espacio económico? ¡Esta es tu oportunidad! Comparto oficina $250 mensual, excelente ubicación. Charleston Blvd. esquina Nellis, dentro de Blue Sky Plaza. Informes (702) 5238553, (702) 281-8912. ____________ SE VENDE UN CARRO DE HOT DOGS Interesados llamar al tel. (702) 274-8086 excelentes comisiones. ____________ SE VENDE UN CARRITO PARA TACOS (FIESTAS) Bien equipado, tiene trompo, vaporera, plancha, comal para enchiladas. Tel. 296-0626.

El Mundo

CASAS REPOSEIDAS DE BANCO Lista gratis con fotos. Realty One. Llame las 24 horas para información. 1 (888) 256-5324 ext 7002 o www.compradoreslv. com (06/20) ____________ CASAS MOBILES DE VENTA De 2 y 3 recámaras, doble ancho, financiadas por el dueño, área muy bonita y tranquila. Para más información llamar al 4685346. (06/20) ____________ CASI GRATIS! Casa diseño especial a precio de reposeída, .47 acres, 6,800 sq.ft. Vista al Strip y la ciudad, 6 recámaras, 6 baños, mucho espacio para estacionar RV, botes, $545,000. Universal Realty, Hilda (702) 460-4135. (07/04) ____________ ATENCION, ATENCION, ATENCION Casas móviles en venta, fácil para calificar. Trabajo estable, enganche y aprobación de comunidad requerido, los electrodomésticos incluidos. 2 recámaras con 2 baños con un mínimo de $1,000 de enganche, 3 recámaras, con 2 baños con un mínimo de $2,500 de enganche. Tenemos el inventario mas grande de Las Vegas. Sea dueño de su propia casa, nosotros le ayudamos, todos están aprobados. Llame para más información. Integrity Mobile Homes. (702) 641-1009. (08/01) ____________ CASA MOVIL 1 RECAMARA, 1 BAÑO Amueblada, en hermoso parque para seniors. $1,500 enganche, $590 mensual incluye todo: Lavadora/secadora, nuevos tapetes, gran aire pintura y chimenea. Amigable para mascotas. Páguela en 2 años 735-5426. ____________ COMPRE CASAS DESDE $70,000 Pagos desde $650.00 (PITI) mensualidades más bajas que su renta!!! Llame para una cita, será calificado en mi oficina, lo recogeré en su casa para un tour de casas reposeídas. Cent21 - Alfonso Aubry: (702) 810-5929. ____________ CALIFICAR AHORA... Es lo que tiene que hacer!! Los precios están bajos... Asegúrese de un pago cómodo, interés fijo por 30 años y obtenga un préstamo con 3.5% de enganche. Llame a Marta, su agente con más experiencia en Las Vegas! (702) 876-6785 (Contesto siempre mi teléfono!. (07/11) ____________ POR QUE USAR MIS SERVICIOS Para comprar su casa? Intente esto, le ahorraré $2,000 en la compra de su casa, garantizado o le doy $500 efectivo. Restricciones aplican. Dan Rivera, Century 21 Aadvantage Gold. 296-7746 / 641-0484. www. danriveraysocios.com ____________ ¿ESTA BUSCANDO CASA Y su oferta no fue aceptada? Yo soy agente del banco que es dueño y tengo acceso a propiedades antes que lleguen al mercado. Dan Rivera 6410484 / 296-7746. Century 21 Aadvantage Gold. www. riveraysocios.com ____________

CRAIG Y LOSEE Como nueva, propiedad del banco, 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $142,000 2967746 / 641-0484. Century 21 Aadvantage Gold, Dan Rivera, www.danriveraysocios.com ____________ VENGA Y VEAME EN MI NUEVO WEBSITE www.riveraysocios.com para todo tipo de información útil o para comprar o vender propiedades de real estate. ____________ ST. ROSE PARKWAY Y MARYLAND Como nueva, 3 recámaras, 2 baños, garage 1 carro, $101,920. $0 enganche disponible. 6410484 / 289-2774. Dan Rivera, Century 21 Aadvantage Gold. www.riveraysocios.com ____________ CONDOMINIO EN LAS VEGAS BLVD. Solo efectivo, como nuevo, 3 recámaras, 2 baños, 641-0484 / 289-2774. Dan Rivera, Century 21 Aadvantage Gold. www. riveraysocios.com ____________ SOUTHERN HIGHLANDS De 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, gran casa, como nueva! $135,630. $0 enganche disponible. Century 21 Aadvantage Gold. Dan Rivera 641-0484 / 296-7746. www.riveraysocios.com ____________ HENDERSON 4 recámaras, 3 baños, garage 2 carros, $174,900. $0 enganche disponible. Century 21 Aadvantage Gold. Dan Rivera 296-7746 / 641-0484. www. riveraysocios.com ____________ AL NOROESTE De 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, lote grande, propiedad del banco! $134,000. $0 enganche disponible. Century 21 Aadvantage Gold. Dan Rivera 641-0484 / 296-7746. www.riveraysocios.com ____________ AL NOROESTE Casa espaciosa, bien cuidada, 2 pisos, con muchas mejoras, algunos pisos de madera, chimenea, inmenso lote, $148,500. $0 enganche disponible. Century 21 Aadvantage Gold. Dan Rivera 641-0484 / 296-7746. www. riveraysocios.com ____________ AL SURESTE 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, 1,700 + sq.ft., $114,000. $0 enganche y reparación de crédito disponible!. Century 21 Aadvantage Gold. Dan Rivera 289-2774 / 641-0484. www. riveraysocios.com ____________ AL SUROESTE 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $149,900. $0 enganche y reparación de crédito disponible!. Century 21 Aadvantage Gold. Dan Rivera 641-0484 / 289-2774. www.riveraysocios.com ____________ AL SUROESTE 3 recámaras, 3 baños, garage 2 carros, muchas mejoras, más de 2,000 sq.ft., $159,500. $0 enganche disponible!. Century 21 Aadvantage Gold. Dan Rivera 296-7746 / 641-0484. www.riveraysocios.com ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. HENDERSON 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, más de 2,000 sq.ft. $207,900. $0 enganche y reparación de crédito disponible!. Century 21 Aadvantage Gold. Dan Rivera 641-0484 / 296-7746. www.riveraysocios.com ____________ HENDERSON 1,600 sq.ft. + 3 recámaras, 2 baños, garage 1 carro, $199,000. $0 enganche y reparación de crédito disponible!. Century 21 Aadvantage Gold. Dan Rivera 296-7746 / 641-0484. www. riveraysocios.com ____________ LAKE MEAD Y JONES 3 recámaras, 2 baños, mucho piso de azulejo, lote grande, $190,000. $0 enganche y reparación de crédito disponible!. Century 21 Aadvantage Gold. Dan Rivera 296-7746 / 641-0484. www. riveraysocios.com ____________ CHEYENNE Y FORT APACHE 3 recámaras, 3 baños, garage 2 carros, $295,000. $0 enganche y reparación de crédito disponible!. Century 21 Aadvantage Gold. Dan Rivera 296-7746 / 641-0484. www.riveraysocios.com ____________ PARA UNA LISTA GRATIS De propiedades en Las Vegas, reposeídas por los bancos, llame al 1(877) 403-6298. I.D. #1142. ____________ CASAS REPOSEIDAS DE BANCO Atención compradores! Este es el mejor momento de comprar casas súper baratas, con ganancia, intereses bajos. Aproveche el bono de $8,000. Experiencia, honestidad. Héctor 738-6689 Ronald 409-4057. ____________ LAS VEGAS, $22,000 3 cuartos, 2 baños, lote grande. Compre su casa con $100 de enganche (requisitos aplican) Janet (24 Karat Realty) (702) 426-3970. ____________ CASAS DE VENTA F l a m i n g o y R a i n b o w, 4 recámaras, 2 baños, 2 garages, $92,600. Alta y Jones, 4 recámaras, 2 baños, lote enorme, $64,000. Buffalo y Washington, 4 recámaras, 3 baños, 2 garages, $82,900. Torrey Pines y Washington, 4 recámaras, 2 baños, $91,000. Craig y Rainbow, 4 recámaras, 3 baños, 2 garages, $94,900. Charleston y Decatur, 4 recámaras, 2 baños, lote grande, $59,900. Flamingo y Pecos, 4 recámaras, 2 baños, lote grande, $69,900. Eastern y Sahara, 4 recámaras, 2 baños, 1 garage, $94,000. Eastern y Desert Inn, 4 recámaras, 2 baños, piscina, $119,900. Casas en todas las áreas a precios de ganga. Llámeme para ver si califica. Lola (702) 595-8789. Hablo español. Century 21. ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JUNIO 20 DEL 2009

15

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. MOBILE HOME DE VENTA 3 recámaras, 2 baños, ancho sencillo, estufa, refrigerador, 2 “sheds” incluidos área del Southwest. Disponible para el 1ero de Julio. Pidiendo $11,000, dispuestos a negociar. Llame al (702) 807-1542. El dueño solo habla inglés. ____________ CASAS REPOSEIDAS DE BANCO Super baratas, el mejor momento de comprar casas con ganancias. Aprovecha bono de gobierno, $8,000, buen crédito, mal crédito, ayudo a mejorar su crédito. Honestidad, experiencia. Bertha Gramajo. 573-2100 (06/27) ____________ REMODELADAS, LIMPIAS Y BONITAS 2, 3 y 4 habitaciones, casas móviles en parques para familias y personas mayores, de 55 años, desde $875. Informes llamar al 762-2195 Rosie, S.M.H.P. (06/27) ____________ LAS VEGAS BLVD. Y CHEYENNE Vendo traila, todo nuevo, 1987, $9,500. Barrotes, 5 X 5 X 20, $20 c/u y 4 llantas con aros, rin 17 $250. Llamar a teléfonos (702) 250-1251, (702) 533-5094 Jessy / Verónica. ____________ 1986 MOTOR HOME DE VENTA POR $2,500 Y 2004 traila para viajar, para cargar cuatrimotos, en excelentes condiciones, por $17,500 o mejor oferta. Se cambian por carro o pick up truck. Tel. (702) 438-7160. ____________ VENDO CASAS, CONDOS, TOWNHOUSES, DUPLEX Fourplex. Desde $30,000, ayudo a obtener financiamiento. Cel. 807-2870. ____________ LIMPIEZA DE CREDITO Aprovecha precios bajos de casas, carros o cualquiera de las oportunidades que se presentan con esta economía. ¿No puedes por mal crédito? Todavía puedes limpiarlo. Llámanos (702) 8880187. ____________ DI NO A LOS ¡¡NO, NO, NO CALIFICAS!! Limpia tu crédito ahora, con el sistema más rápido y fácil, para que te digan ¡¡sí, sí, sí calificas!! Llámanos (702) 888-0187. ____________ MIRE QUE PRECIOS Casa Pecos/Owens $29,000. Duplex Carey/McCarran $35,000. Triplex Lake Mead/ Pecos $55,000. Fourplex Lake Mead / Belmont $88,500. También casas en todas las áreas, Sr. Leo 340-4343 C-21.

HAGA DINERO EN SERIO Trabaje desde cualquier parte, posibilidad de $3,000 a $7,000 al mes, medio tiempo. Sin límite de ingresos, deje de hacer rico a los demás, es su turno! Hilda (702) 460-4135. (07/04) ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. DENTAL ASSISTANT Dental office is seeking for part time dental assistant. English/Spanish bilingual & experience preferred, Newly graduates welcome. Must be self motivated and good team player. Fax resume to (702) 982-2969. (06/27) ____________ AVON Para comprar o vender Avon. Por favor llame a Angélica al (702) 699-7390 ó visítenos en cualquiera de nuestras 2 localidades; Meadows Mall (702) 878-8177, Boulevard Mall (702) 731-0506. Representante Independiente. (07/04) ____________ ZABA’S MEXICAN GRILL Is seeking fun & energetic people who like to smile & have fun. Positions available: front line cooks, cashiers & supervisors. Must be bilingual, great opportunities, $7.50 hour & up. Apply in person. No phone calls please. 9809 W. Flamingo Rd. (06/20) ____________ SE NECESITA PERSONA PARA TRABAJAR Asistiendo a un programa de niños con problemas de conducta, escribir/hablar inglés. Se requiere licencia de Nevada, mayores de 21 años, experiencia con niños, preferible hablar con Nancy al 451-7542. (06/20) ____________ NITE CLUB MEXICANO BUSCA CHICAS GUAPAS Para trabajar, debes ser atrevida, platicadora, buen sueldo. También bailarinas y bartender mujer, llamar Héctor 400-0976. 1930 Fremont, entre Eastern y Bruce. (06/20) ____________ ODYSSEY BAR MEJOR QUE NUNCA Busca chicas para atender los clientes, $10 por bebida, horario flexible, solo 3 días. También bartender mujer. Herman 4177575. 1930 Fremont, (entre Eastern y Bruce) No se necesita tomar. (06/20) ____________ SECRETARIA / VENDEDORES Compañía de multiservicios solicita secretaria con experiencia en real estate, bilingüe, computación básica, trato con el público, vendedores con experiencia en ventas para promocionar multiservicios. Excelentes comisiones, con bonos, horario flexible y oportunidad de superación y crecimiento en la compañía. 413-2771. ____________ SE SOLICITA PERSONA PARA AYUDAR En ventas de real estate, lo capacitaremos, potencial de ingreso ilimitado. Debe ser bilingüe y tener transporte confiable. Deje su número 2 veces. Dan Rivera (877) 4036298 ext. 777. Century 21 Aadvantage Gold. ____________ QUIZNOS SUB MAKER F/T experienced Sub Maker at Quiznos Santa Fe Casino Food Court (4949 N. Rancho, LV, 89130) English Only. Apply in person. Tel. 914-1950. ____________ POSITION AVAILABLE FOR EXPERIENCED Project foreman. Must have 5 yrs. landscape experience. Nevada license and speak English / Spanish fluently. Call 296-4279. ____________

SE SOLICITA CHOFER /GUIA DE TURISTAS Para compañía de turismo local. Requisitos: Buena presentación, excelente español / inglés medio / experiencia en atención a clientes. Informes: Alejandra Morales (702) 400-8711. (07/04) ____________ TACOS EL BURRITO LOCO Solicita cajera o cocinera solamente con experiencia. Interesadas presentarse en el 2401 S. Valley View esquina con Sahara. Gracias. ____________ WANTED HANDY MANTENANCE Call property management. (702) 474-0539. (06/26) ____________ ¿ESTAS BUSCANDO TRABAJO? Buscamos promotores potenciales, con ganas de desarrollarse profesionalmente. Honestidad y mucho trabajo. Ingresos $1,500 - $3,500 mensuales. Llamar a nuestras oficinas al (702) 641-0189, (702) 250-4456. ____________ COMMERCIAL DRYWALL, Metal framing, ACT, paint superintendent needed. Must speak English and Spanish. Must have prior commercial experience in Las Vegas. Must have access to work crews. Must read plans and do material take offs. Must be able to do drywall patch work yourself. Fax resume to 647-0089. ____________ TRABAJO SOCIAL ¿Tienes facilidad de palabra, y te gusta ayudar? Nuestra compañia te necesita. Horarios flexibles. Part-time/Full time. (702) 482-9600. ____________ ¡ATENCION! ¿Participaste ó estas en alguna compañia multinivelista, sin los resultados que deseabas? Tenemos excelente alternativa para tí. No inversiones, no riesgos. (702) 432-9600. ____________ SE BUSCA SECRETARIA Bilingüe, que hable, lea y escriba en inglés/español. Debe saber usar la computadora, ser responsable y poder trabajar bajo presión. Interesadas. Lun-Vie. 9:00-4:00. 4465 W. Hacienda Ave #105. Las Vegas NV 89118. ____________ URGENTEMENTE Se necesita de personas que les guste hacer demostraciones de joyería fina en su domicilio, se paga buen sueldo o regalias enormes en joyería, sólo personas con interés real. Llame al 355-6649 ó al 355-6695. ____________ WE ARE LOOKING FOR SALESPERSON (Woman) for sales at the Fashion Show Mall. Please call Fabian (702) 689-7773. ____________ NECESITAMOS VENDEDORES Para el Mall, por favor de llamar a Raúl al (702) 689-7773, documentación en orden, inglés y español. ____________ SE HACEN INSTALACIONES De pisos, tile, mármol, porcelana, madera, laminado, estimados gratis, todo tipo de pisos, entrega gratis, limpieza gratis. Ruben Rodriguez, Alberto. 401-3744, 581-8698, 498-7414. ____________ EMPRESA LIDER Abre sus puertas a mercado latino, solicitando personal con experiencia en servicio al cliente, buena presentación, facilidad de palabra, proporcionamos capacitación. Comunícate a la oficina (702) 587-8479, (702) 788-4624. ____________

HABLE INGLES PERFECTO En 2 semanas, garantizado! Sistema interactivo+clases privadas+maestro telefónico. Empiezas con $49 y si no estás hablándolo, devolvemos el dinero más $100. Certificados oficialmente. ¡Habla ahora o calla para siempre! (702) 9689403. ____________ CUANDO TENGAS PROBLEMAS DE DROGAS O alcohol, mala relación interpersonal o simplemente te sientes solo. Los grupos de GSA te ofrecen la oportunidad de resolver tu situación. Tel. (702) 490-2224 Julio. Grupo Femenino (702) 557-0078 Patricia. (07/18) ____________ SE SOLICITA NIÑERA CON EXPERIENCIA Para el cuidado de 2 niños, vivir dentro 5 días, $200. Llamar al 325-3305. ____________ PROMOTORES POTENCIALES Busco 3 individuos automotivados: Ganas de trabajar, seriedad absoluta, dispuesto a aprender, excelente actitud. $500 a $3,500 mensuales. Solo interesados (562) 2132699. ____________ SE SOLICITAN VENDEDORES Y telemarketers profesionales, con experiencia, inmediatamente, tiempo completo para oficina, $1,500 / $2,500. Tel. 476-8701. ____________ PROFESIONALES EN VENTAS Conozca a Cinthia, que ganó $800 en su primera semana. Compañía con 14 años está contratando profesionales, con experiencia en ventas. Excelente presentación y vehículo para vender publicidad a negocios. Excelente compensación, gastos de celular, gas y comidas. Comisiones hasta 33% y bonos. (702) 635-5658. ____________ HAMBURGER HUT Hiring cashier & cook, $8 / hr. & up. Apply in person, 3025 E. Cheyenne. ____________ AVON ¿Te gustaría comprar o vender Avon en tus tiempos libres, ser tu propio jefe con ganancias de 50%?. Llamar a Mary 860-7564 o Diana 370-6494. (06/27) ____________ SE SOLICITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders, para un night club y securitys. Muy buena paga. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086 o al tel. (702) 327-4685 DJ femeninas. (06/27) ____________ EMPRESA AMERICANA SOLICITA TELEFONISTAS Con o sin experiencia, excelentes ingresos, solamente 4 horas diarias. Hacer cita con Martha 736-2212. ____________ ¿NECESITA DINERO? Llámeme, yo compro su oro, en buenas o malas condiciones y piezas incompletas también, al mejor precio y el pago es inmediato. Carolina 771-0546. ____________ VENDA ORO LAMINADO No tienes trabajo o tienes tiempo libre, tenemos hasta un 50% de descuento. Por qué pagar envío, tenemos precios de fábrica, ahora en Las Vegas. Llama ahora, representante Martha. Tel. (702) 406-7855. ____________ SE SOLICITA PREPARADOR Para cocina mexicana. Requisitos: Buena presentación, Health Card necesaria, algo de inglés, referencias. Entrevista 1310 Silverado Ranch, suite 101. ____________

¿QUIERES TENER TU PROPIO NEGOCIO? Ven y forma parte de este gran proyecto. Cheques semanales, bonos y pagos residuales. Puedes ganar de $500 a $1,500 por semana. Tels. (702) 683-7045 ó (702) 580-4949. ____________ TRABAJA DESDE TU CASA Ayudando a personas a reparar su crédito, solo necesitas una computadora y teléfono. Puedes ganar de $500 a $1,500 por semana. Capacitación local (702) 217-1092. ____________ COMPRAMOS ORO Buenas o malas condiciones o pedacera, de 10k, 14k, 18k y mejor precio en piezas completas. Pago en efectivo, mejoramos presupuesto. Tels. (702) 328-5862 / (702) 818-0154 Elizabeth. ____________ TIEMPO DE CRISIS Pero también tiempo de oportunidad de hacer dinero, no estás solo(a). Te apoyamos a salir adelante y ganar dinero para que salgas de tus deudas. Háblanos de 8-3 p.m. al 7158283. ____________ SOLICITO CHICAS SEXYS Y ATREVIDAS Solicito chicas de buena figura y buena imagen, que deseen ganar de $1,100 a $1,600 dólares por noche, fines de semana. Contamos con discreción, seguridad, buen trato, disponibilidad de horario. Somos una agencia que cuenta solo con gente con clase y buen nivel. Solo llama (702) 7423750.

¿NECESITAS AUTO? Te llevo a subastas exclusivas donde compran los dealers, para que escojas el carro que tú quieras a precios increibles. Para más información llámame al (702) 666-5578 con César. (06/27) ____________ SE VENDE FORD RANGER 2000, V6 Cabina sencilla, buenas condiciones, con A/C, $2,650. Tel. 752-5042. ____________ 2000 CHEVY IMPALA SILVER $3,950 2004 Dodge Neon, Silver $4,450. Los 2 carros están en excelente condición por fuera y por dentro. Pueden contactar a Andrea (702) 353-0553 para una cita. ____________ VENDO TROCA FORD ‘93 Cabina y media, standard. GMC ‘94. Chevy Blazer ‘95, un aire acondicionado, 3 y media toneladas de gas, un generador de 6,500 watts. Llamar al 8248056. Benito. ____________ AUTO CREDIT UNION Precios más bajos en Las Vegas, desde $500 enganche. ‘07 Chevy Impala $9,495. ‘07 Suzuki Forenza $6,995. ‘06 Hyundai Elantra $6,995. ‘06 Toyota Corolla $7,995. ‘06 Nissan Sentra, $7,495. ‘05 Nissan Altima $8,995. ‘04 Chevy Montecarlo $5,995. ‘04 Nissan Sentra $5,995. ‘04 Toyota Corolla $6,995. ‘03 Saturn Ion $6,495. ‘02 Nissan Altima, $4,995. ‘02 Toyota Camry $5,995.‘01 Ford Focus $3,995. ‘04 Hyundai Sonata $2,995. Tenemos muchos más. 1813 N. Boulder Hwy. pasando Sunset antes del Skyline Casino. Tels: 568-8485, 568-8487, 2079867. www.autocreditunionlv. com ____________

AUTO CREDIT UNION Bajos precios en Las Vegas, ven y compruébalo desde $500 enganche. ‘07 Chevy Colorado $5,495. ‘06 Scion XB $8,995, ‘06 Ford F-150 $8,495. ‘05 Chevy Equinox $8,995. ‘05 Dodge Grand Caravan $5,995. ‘04 GMC Envoy $8,995. ‘04 Chevy Silverado $8,995. ‘04 Mazda MPV $6,995. ‘04 Ford F-150 $5,995. ‘02 Chevy Tahoe $6,995. ‘02 Ford Explorer $5,995. ‘02 Dodge Dakota $7,995. 1999 Chevy Tahoe $4,995. Tenemos muchos más. 1813 N. Boulder Hwy. Pasando Sunset antes del Skyline Casino. Tels: 5688485, 568-8487, 207-9867. www. autocreditunionlv.com. ____________ VENDO UNA VAN DE TRABAJO Chevy Express 250 con pintura nueva, año ‘99, $4,000. Vendo un Cadillac, Low Rider, año 89, puedo vender partes $1,500, un motor 4X4 en $400. Cel. (702) 553-9650. ____________ SE VENDE UN NISSAN ALTIMA 2001 En buenas condiciones, $3,450. Y Ford Focus año 2000, en buenas condiciones, en $2,500. Cel. 285-4544. ____________ CAMARO Z28 ‘94 Automático, rojo, motor reparado, 20 millas, $2,000. Llamar al 622-9855. ____________ 91 CHEVROLET S-10 4 cilindros, estereo MP3, excelente motor, A/C, color azul, incluye smog check. Listo para registrar $2,000. Tel. 5428124. ____________ 95 TOYOTA CAMRY 4 puertas, automático, 4 cilindros, pintura nueva, $2,500. ‘98 Mazda 626, 4 puertas, automático, 6 cilindros, buena pintura $2,800. Tel. 533-4330. ____________ VENDO HYUNDAI ACCENT 2000, $2,300 Ford Ranger ‘95, $2,200. Dodge Dakota ‘92, $1,200. Nissan pick up 4X4, ‘93, $2,500. Nissan Altima ‘98 $2,800. Preguntar por Cesar (702) 475-0151.

MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos por computadora, eléctrico, trabajo de cabezas, bombas de agua, reparación de motores, transmisiones, aire acondicionado, frenos, suspensiones y más. Contamos con servicio de grúa. 351-4890 Héctor. (07/18) ____________ SE HACEN TRABAJOS DE CONSTRUCCION En casas y apartamentos. Reparaciones e instalaciones de toilets, zincs, llaves para agua, calentadores. También cemento, bardas y todo tipo de reparaciones interior y exterior de casas. Informes 742-1972 presupuestos gratis. Precios bajos. ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparación, mantenimiento, instalación residencial, comercial. 50% de descuento en unidades nuevas. Garantizamos el precio más bajo. Compañía acreditada, asegurada. NV Lic #0072420. Sr. Jaime, 480-4995 Above The Rest Air. (06/20) ____________


16

JUNIO 20 DEL 2009

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS CERVANTES GARAGE DOOR Ve n t a , i n s t a l a c i ó n y reparación de puertas de garage y operadores. Se hacen cambios de spring, con garantía. Obtenga hasta $500 dólares de tax credit en la compra de su puerta de garage con insulación. Presupuestos gratis, Tel. 8754005. (06/27) SOBADOR QUIROPRACTICO To r c e d u r a s , nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes. Consulta/examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (07/18) ____________ COMPUTADORAS Reparacion, limpieza de virus y spywares, actualización e instalación de programas en computadoras de escritorio y laptops. Las cambiamos a español. Servicio profesional a domicilio. Técnico Certificado. Alvaro Egas (702) 875-3930. (06/20) ____________ REPARACIONES Y REFACCIONES Para lavadoras, secadoras, estufas, refrigeradores y aire acondicionado. Pregunte por Francisco, servicio a domicilio 756-0986. (06/20) ____________ AIRE ACONDICIONADO Se repara e instala todo tipo de aire acondicionado, tenemos precios competitivos y trabajos garantizados, licensed and bonded. Llamar a Roy. 3240670. Lic#0070725. (07/25) ____________ AIRE ACONDICIONADO De casa, apartamento, equipo de restaurante, mantenimiento, reparación, e instalación. 30 años de experiencia, 100% garantizado 808-4747 (06/20) ____________ PLOMERO, NO TIRE DINERO PRECIOS ALTOS Estimados gratis, reparaciones, drenajes, boilers, tinas, gas, agua, comercial, residencial, remodelaciones inspección video drenaje, detecto fugas agua. Héctor 265-8510 24/7. (06/27) ____________ LOPEZ CLEANING LIMPIEZA ALFOMBRAS Cuartos $12.00, pasillos $25.00, salas $25, escaleras $25.00, interior autos $35.00, sofás $15.00. Precios especial para oficinas y negocios. Llamar a Jesús (702) 917-4191 o Luis (702) 788-0932. (06/20) ____________ VIDRIERIA, REPARACION De ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocios, frentes comerciales, vidrios templados, vidrios laminados. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis 3756843. (06/20) ____________ DECOR ELECTRIC, LLC OFRECE ELECTRICISTAS Profesionales y rápidos. Reparación de cortos, 220V, enchufes, páneles, en su casa o negocio. Remodelaciones y nueva construcción. Servicio 24 horas. Todo con licencia # 0071848. (702) 883-8684. (06/27) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y electricidad. Instalaciones, servicio y reparación, unidades nuevas, ductos, mantenimiento, servicio el mismo día. Llame sin compromiso a Chris, cel. 4395181. (06/27) ____________

ORLANDO’S PLUMBING Se destapan líneas de drenajes. Se instalan todo tipo de llaves de agua y tinas, trituradores de comida y más. Presupuesto gratis. Informes Cel. 308-5359. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Precios razonables, desmanchado, malos olores, shampoo, desinfectado, cepillado, limpieza profunda, aromatizante y servicio el mismo día. También limpiamos sofás, sillas, todas las áreas. Comunicarse con René al tel. (702) 742-7010. (06/20) ____________ CERRAJERIA WILLYS LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas, negocios a domicilio. Presupuestos gratis 24 horas, 100% movil, duplicados con transponder key. Favor de llamar al (702) 807-6373. (06/20) ____________ “MUNDO” ELECTRODOMESTICOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos. Cualquier marca. 15 años de experiencia. Garantía. Mejoramos cualquier presupuesto. Estimado gratis con reparación. Pregunte por Mundo 367-2848 ó 858-0394 cel. Lic. #81711. (06/27) ____________ V-C TRANSMISSIONS Transmisiones reconstruidas desde $485 + partes y convertidor, 20 años de experiencia. Tel. 5133754. Atte., Víctor. Servicio de grúa gratis. (07/04) ____________ VENTA Y REPARACIÓN De lavadoras, secadoras, estufas, refrigeradores, triturador de desperdicios, lavadoras de trastes, boilers. También refrigeración y mantenimiento. Somos especialistas en electricidad / plomería, aire acondicionado. Presupuestos gratis. (702) 348-9512 / (702) 351-6560 Victor. (06/27) ____________ AIRE ACONDICIONADO RESIDENCIAL Sientes que el calor del verano te está matando. No sufras viviendo sin aire, yo te lo arreglaré al mejor precio y estimados sin compromiso. Elías (702) 818-9253. (06/20) ____________ LANDSCAPE MANTENIMIENTO Especialista en sprinklers system, árboles y palmas, plantas, trimming, removemos pasto con permiso del Water District, ponemos cemento, ladrillo y luces. Llamar a Miguel, estimado gratis 2083098. (07/04) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO: Mantenimiento, reparación e instalación de todo tipo de unidades. Precios muy razonables, trabajo garantizado. Llame a Carlos al 502-7575. (06/20) ____________ CLASES DE INGLES Y COMPUTACION Tardes 6:00 a 7:30 PM y 7:30 a 9:00 PM. Empezamos inscripciones martes 16 de junio. Precios económicos, llámenos 431-2493 Visítenos 4777 E. Charleston #111. (06/20) ____________ DISH LATINO DIRECTV Hasta 4 receptores gratis. Programación en español-inglés, fútbol, noticias, caricaturas, deportes, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Suramérica. Llámanos (702) 204-4907 Películas gratis. (07/04) ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con cepillo para hacer buen trabajo, enjuague con agua súper caliente, sitema de van montado, precios módicos. Recámara $13, salas $25. Julián 845-3118 cel. 383-9924 oficina. (06/20) ____________ REPARACION Y VENTA De lavadoras, secadoras. Especial desde $60 hasta $150, estimados gratis. Personas interesadas llamar al 715-6172, preguntar por el Sr. Chayo. (06/27) ____________ PLOMERIA OZZY Se destapan drenajes por $50 dólares, e instalación de calentones, toilets, lavamanos tinas, molinos, suavizadores, arreglamos toda clase de fugas y trabajos nuevos etc. Estimados gratis. Llamar a Ozzy (702) 762-6406. REPARACION DE COMPUTADORAS Está su computadora lenta, tiene virus, spyware o cualquier problema. Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Técnico certificado. Guillermo (702) 505-7978. ____________ EDGAR AND LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, loncheras y camiones de la construcción. Tengo licencia y facturas. Certificado por la NGA, técnico en auto glass. Tel. 419-4310. (07/11) ____________ MODIFICACION DE PRESTAMOS Hipotecarios, $499 por cada hipoteca, no pierda su casa, soicite un ajuste y viva mejor. Sr. López 1(702) 277-0886 rapidogroup@gmail.com (06/20) ____________ PLOMERIA RESIDENCIAL Reparación en pipas de agua y limpieza de drenajes. Detector de fugas de agua bajo el piso, suavizadores de agua y todo referente a reparación de plomería. Repair Lic. 460-9291. (07/04) ____________ ELECTRICIDAD AUTOMOTRIZ Reparación sistemas de encendido, alarmas, vidrios eléctricos, A/C, luces, frenos, etc. Llame al 772-4087. Vendo Chevrolet Lumina $1,000, van ‘92, funcionando todo. (06/20) ____________ H&G AUTO COLLISION Carrocería y pintura, Custom work/trabajos a su gusto. Trabajamos con aseguranza. Estimados gratis, nueva dirección. 2828 S. Highland Dr. Tel. 321-6525. ____________ YIDDO HVAC & CONSTRUCTION, INC. Lic. 0072488, comercial y residencial. Aire acondicionado, ventilación y calefacción. Servicio de reparación, instalación y mantenimiento. (702) 788-2232. Aceptamos Visa, MasterCard. ____________ HERRERÍA Se hacen puertas metálicas. Rejas, barandales, escaleras de caracol, reparaciones, soldadura en general. Presupuestos gratis. Trabajo garantizado. Llamar a Pedro (702) 443-3288 No se pide anticipo. Barandales para albercas en especial. ____________

El Mundo

VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS Para casas, negocios y apartamentos. Vidrios dobles y sencillos. Para ventanas y puertas de patio corredizas. Vidrio templado y laminado para negocios. Servicio el mismo día, tel. 444-9422. (06/20) COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier p r e s u p u e s t o . Te l . ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (07/04) PUERTAS DE GARAGE Reparación e instalación de puertas de garage, cambio de springs (resortes). Instalación y reparación de motores (Operadores). Tel. 327-3295. (06/27) SE REPARAN CASAS EN GENERAL Alfombra, azulejo, pintura, puertas, ventanas, drywall, textura, electricidad, plomería en general. Trabajos hechos con honestidad, responsabilidad y precios económicos. Tel. (702) 884-8925. ____________ MULTISERVICIOS INTERNACIONALES Hacemos divorcios, emigración, custodia, soporte de niños. 1839 E. Charleston Ave., Las Vegas, NV 89104. Tels. (702) 4645955 oficina, (702) 883-6429 cel. Llama a Giselle. (07/11) ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. (06/27) ____________ DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes en casas, apartamentos, bares, restaurantes. Arreglamos toda clase de fugas e instalamos calentones, toilets, lavabos y molinos. Instalamos líneas nuevas de agua, gas y más. Servicio 24 horas. Tel. 672-0409. (07/18) ____________ SE INSTALAN TODO TIPO DE VIDRIOS Para troca, carro o SUV. Si su ventana no sube o no baja o su puerta no abre también lo reparamos. 419-9046 Jesús. ____________ SE INSTALAN MARMOL CERAMICA, GRANITO En pisos, cocinas y baños. Para presupuestos llamar gratis a Fidel al (702) 204-1288. (06/27) ____________ FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors State License. Servicio y reparación. Cambio 3 filtros sink: $75.00. Venta de suavizadores, purificadores, Agua Alkalina. (702) 772-3397. Jesse Moreno. ____________ VIDRIOS PARA AUTOS Camiones, camionetas, parabrisas, laterales, traseros, reparación de elevadores, seguros manuales, eléctricos, manijas, chapas, especial polarizado $90. Servicio a domicilio. Precios bajos. Evite ticket. Llame ahora. (702) 7735221 (06/27) ____________ TRABAJOS DE PLOMERIA Reparaciones, instalaciones sinks, toilets, calentones, líneas drenaje, cobre, plástico, válvulas, fugas. Sr. Luis 245-0527. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. CERRAJERÍA LOCKSMITH “EL PARIENTE” Reconstrucción de volante por intento de robo. Programación de llaves nuevas (chip). Aperturas de autoscasas-24 horas. Presupuestos gratis y a domicilio. Ernesto V. (702)524-3939 (08/01) ____________ SERVICIO PROFESIONAL Limpieza de alfombras. No pague más, solo $10 por cuarto, mínimo 3 cuartos, desmanchado, perfumado, vapor. Técnico certificado. Servicios aparte, reparación alfombras, quito manchas KoolAid, limpieza sanidad. Guerrero 813-0803, 688-1615. ____________ REPARACION Y MANTENIMIENTO De A/C y refrigeradores, también se instalan lámparas y ventiladores de techo. Estimados gratis. Para más información llamar (702) 8342268. Preguntar por Roberto. ____________ $49.99 TRATAMIENTO DE SPA, FACIAL Y masaje. Facial revitalizante a $25. Tratamiento para acné, arrugas y manchas, con aparatos profesionales, peelings. Faja modeladora y reductiva. Cita al 202-7583. ____________ TV REPAIR Reparación de televisiones, pantallas grandes, plasmas, LCD, DLP, HDTV, pantallas planas. Reemplazamos lámparas para todo tipo de televisor. Reparaciones garantizadas. Servicio a domicilio. Llame, nosotros vamos. Tel. 782-2848. ____________ MECANICO PROFESIONAL A domicilio. Reparación de motores, transmisiones, tune ups, frenos, suspensión, bombas de agua, carburación y fuel injection. Vendo Pontiac Bonneville ‘97, excelente, barato.Compro carros para yonque. Llámeme 581-7039. ____________ NECESITAS PLOMERO O JARDINERO No dudes en llamarme, tengo 10 años de experiencia. Presupuestos gratis y sin compromiso. Pregunta por José 348-1529 Limpieza de casas, Claudia 237-3544. ____________ AIRE ACONDICIONADO RESIDENCIAL Que no lo sorprenda el calor con su aire acondicionado descompuesto. Mantenimiento, reparación cualquier marca o modelo. Me ajusto a su presupuesto. Llame, estimados sin compromiso (702) 8459795. ____________ ELECTRICISTA Ofrezco mis servicios de electricista comercial, residencial, (120-240) todo lo referente a electricidad, ventiladores, apagadores, enchufes. Estimados gratis, precios super económicos. Sergio 324-1023. ____________ PISOS, PISOS, PISOS, Instalación de cerámica, mármol, porcelana, granito en baños, paredes, pisos. Presupuestos sin compromiso y a domicilio. (702) 684-9909. ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. LOZANO HANDY SERVICES Lic. #R01-1195-3-146769. Todo tipo de construcción y remodelación en general. Cemento, bloque, ladrillo, pavers, stucco, landscaping, patios, piedra, tile, azulejo, cerámica, granito, mármol, pintura, mantenimiento de yardas, se podan plantas, árboles, palmas, se borra graffiti. Trabajos garantizados, bajos precios. Presupuestos gratis. Juan Lozano (702) 485-9568. ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de alternadores, starters, luces, circuitos etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Trabajo a domicilio. Llame a José (702) 689-7582. ____________ 1964 1/2 MUSTANG

F

O

R

D

REPARACIONES, REMODELACIONES Casa apartamentos, instalaciones, tile azulejos, pisos, madera, puertas, ventanas, baños, cocinas, plomería, calentones, drywall, construcciones en general, todo tipo de reparaciones, garantizadas. (702) 612-9298. Gilberto. ____________ BRIGHT ELECTRIC INC. Electricistas residencial, comercial e industrial, reparaciones, instalaciones, centros de carga, nueva construcción, fabricación de centros de control para maquinaria. 24/7. Tel. (702) 510-6406. Lic #68976. ____________ OSCAR’S LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Camioneta equipada con máquina para limpieza de alfombras, removemos todo tipo de manchas, tratamiento mal olor, removemos chicles, se lavan sofás, (702) 403-0650. Estimados gratis. ____________ SE HACEN TRABAJOS DE CONSTRUCCION En casas y apartamentos. Reparaciones e instalaciones de toilets, zincs, llaves para agua, calentadores. También cemento, bardas y todo tipo de reparaciones interior y exterior de casas. Informes 742-1972 presupuestos gratis. Precios bajos. ____________ TV REPAIR Big screen, HDTV, DLP, LCD, plasma -análogo y digital. Técnico master 28 años de experiencia. Presupuestos gratis a domicilio (en nuestra área). Tony 371-8377. ____________ REMODELACION DE CASAS Adiciones nuevas, baños, electricidad, plomería, abanicos, azulejo, vitropiso, stucco, bardas, roofing, textura, drywall, pintura, todo en construcción. Presupuestos gratis (702) 3581745 Juan. ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JUNIO 20 DEL 2009

17

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. COMPUTADORAS, REPARACION Limpieza de virus, spyware, instalación de antivirus, password, redes wireless, cualquier problema, venta computadoras nuevas, seminuevas, laptops desde $299. Trabajo garantizado. Servicio desde $15 dls. (702) 767-0383, (702) 787-7096 Verónica. PUERTAS DE GARAGE Cambio resortes, páneles, ruedas, rieles, bisagras. Lubricación gratis, puerta nueva, 16X7 insulada $500, motores $150, Presupuestos gratis. “Por su seguridad exija licencia del estado”. (702) 461-9025 y 6869154. (06/13) ____________ ALFOMBRA, LINOLEO, LAMINADO Extenso surtido en colores de alfombra nueva y con garantía a buen precio. Casas, apartamentos y comercios. Instalación profesional. Presupuestos gratis y sin compromiso. Tel. (702) 300-3639. (07/18) ____________ ARREGLO AIRE ACONDICIONADO Y los instalo también, precios muy razonables. Tengo más de 15 años de experiencia. Llamar a Francisco 768-9799. Licencia #0034650. (06/27) ____________ MECANICO A DOMICILIO SERVICIO DE GRUA Especialista en reconstrucción de motores, reparación y carga de aire acondicionado, diagnósticos por computadora, todos los trabajos son garantizados. Precios razonables. Tel. 7412347. ____________ MECANICA GENERAL DE TODA CLASE DE CARROS Diagnósticos y cambio de motores. Trabajos rápidos y garantizado. 30% descuento en primer trabajo. Tel. (702) 741-7414. ____________ AUTO ELECTRICO REPARACION De cortos, luces, problemas de check engine, fuel injection, ventanas eléctricas, cambio alternadores, marchas, aire acondicionado A/C, tune up. Llamar a Rodríguez, tel. 3266685. ____________ GABINETES DE COCINA A la medida. Si necesita sus gabinetes de cocina, yo se los hago, buenos, bonitos y baratos. Carpintería en general. Roberto 439-9582. ____________ ELECTRICISTA HONESTO Y CONFIABLE Servicio profesional en su casa, taller y oficina. Cortos circuitos, páneles, ventiladores, luces. Llame a cualquier hora, presupuestos gratis. Juan (702) 443-0364, 438-8729. ____________

El Mundo

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. SERVICIOS PUERTAS DE GARAGE Y operadores. Especialistas en páneles rotos, resortes, ventanas, cables, rieles, bisagras. Presupuesto gratis, lubricación total de garage. Precios incomparables. Servicios 24/7 no cargos extras. Tel. 357-1445. ____________ SE INSTALA ALFOMBRA Vinyl, tile y reparaciones en general. Súper económico, trabajo garantizado, presupuestos gratis, hable no se va a arrepentir, soy el más económico de Las Vegas, paga al terminar el trabajo. 561-4736. (07/04) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $39. Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos. Servicio el mismo día. Llámenos hoy 412-0197. ____________ TV REPAIR Big screen, plasma, DLP, HDTV. Instalación de TV plasma en la pared. Surround systems, todas las marcas, estimados gratis en el taller (702) 503-9821. ____________ GATES OPENERS SE INSTALAN MOTORES Para abrir o cerrar gate en forma automática. Reparación de motores y puertas de garage, resortes rotos. Tel. 250-6276 Raúl. (06/27) ____________ MECANICA AUTOMOTRIZ A domicilio, marchas, alternadores, clutch, bandas de tiempo, bombas de agua, bombas de gasolina, dirección hidraúlica, power steering, frenos, cambio de aceite y más. Cel. (702) 517-1685 Miguel. ____________ MECANICA GENERAL, A/C Se ofrece servicio de mecánica general, carburadores, cadenas de tiempo, cabezas, diagnóstico computarizado. Servicio a domicilio, honestidad y experiencia a su servicio. Resuelvo cualquier problema. Llame 581-0901. ____________ COMPUTADORAS Servicios de reparación y ventas de PC y laptops, diagnóstico gratis. Servicio desde $20. Vamos a tu casa gratis. 2550 Chandler Ave. Suite #26, (Eastern y Sunset). ViceComputers.com, (702) 809-8080. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio de mantenimiento, reparaciones, inspecciones e instalaciones de ductos y unidades nuevas como Trane, York, Goodman, American Standard, etc. Precios baratos, honestos y garantizados. Se aceptan tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517 NV. CL #0068807. (07/11) ____________ MECANICA EN GENERAL CAMBIOS DE MOTORES Cabezas, bandas de tiempo, ejes, transmisiones automáticas o estandar, bombas de agua, frenos, problemas eléctricos, tune ups, arreglamos cualquier problema, servicio de grúa. 437-4517. ____________

CASTILLO CARPET CLEANING $10 por cuarto, limpieza de alfombra a vapor, limpiamos tile, grout y piso de madera. Limpiamos carros, desde $20. Desinfectamos y aromatizamos. Especial. Si limpia casa completa le limpiamos la alfombra de su auto gratis. 24/7. (702) 376-1148. (06/13) ____________ LAVADO DE ALFOMBRA $10 un cuarto. Comercial, residencial, Apt. Trabajo profesional, equipo montado en van. ¡Hechos no palabras! Para presupuestos hablar 281-1341, 556-2476. ____________ INSTALACION DE ALFOMBRAS Diferentes colores y estilos, 12 X 12 $120, todo incluido. Y se instala linoleo, pisos y se hacen reparaciones. Vendo alfombra, presupuesto gratis, pregunte por Alex 812-2013. (06/20) A BAJO COSTO Y GARANTIZADO Reparación de lavadoras y secadoras, estufas, refrigeradores y water heaters. Ventas a muy buen precio. Se hacen trabajos a domicilio. Pregunte por Manuel. Tel. (702) 415-0944. ____________ SERVICIO DE GRUA MECANICO A DOMICILIO Frenos, bombas de agua y gasolina, tune up, bandas y cadenas de tiempo. Servicio de motor y transmisión. Marcos 265-8336. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACION Reparación de todo tipo de unidades, instalación y servicio. P r e c i o s b a j o s . Tr a b a j o s garantizados. Para más informes llamar al 561-9243 con Emilio. ____________ GABINETES DE COCINA Fabricación e instalación de gabinetes para cocina, baños, etc. Informes y presupuestos (702) 236-0421. ____________ SE HACEN TRABAJOS DE MECANICA A domicilio, frenos clutch, luces, direccionales, bandas de tiempo, bombas de agua y gasolina, aire acondicionado. (702) 517-6105, Martin. ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERIA En general. Presupuestos gratis y sin compromiso, trabajos garantizados. Mejoro cualquier presupuesto, adiciones y remodelaciones, César Jasso. 406-2157. ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Remplazo de vidrios dobles y sencillos, para ventanas y puertas, vidrio laminado, templado y regular. Tel. 4123854. (06/27) ____________ ELECTRONICA, TV, COMPUTADORAS A domicilio desde 25, reparación big screen TV, plasma, videojuegos, auto estereos, home estereo, instalamos surround. Instalación de cajas digitales. Estimados gratis, Yairo (702) 772-7282, (702) 409-0541. ____________ ELIGIO’S MECANICO SE REPARAN MOTORES Transmisiones, suspensiones, direcciones, tune up, clutch, frenos. Vendo motor 4.6 Ford 2003, 1.9 Ford ‘93, transmisión ‘95 Aerostar, ‘99 Ford pick up, trabajo garantizado, 7 días. Cel. 275-3279. ____________

REPARACION DE LAVADORAS, SECADORAS, ESTUFAS Refrigeradores domésticos y comerciales. Limpiamos unidades. Estimados, mejoramos precios. Entregas, vendemos máquinas usadas garantizadas. (702) 581-7799 ó 510-9667. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS $13 por cuarto. También limpiamos sofás, tapetes, interiores de carros. Removemos manchas de mascotas. Usamos shampoo y aromatizante. Servicio el mismo día, llámenos 504-3552. ____________ ¿NECESITAS DINERO? TE COMPRAMOS TU ORO Al precio más alto, no importan las condiciones. Somos seguros, sin compromiso. También vende mercancía por catálogo, 50%. Para más información 771-2870 Elisa. (06/20) ____________ TOWING SERVICIO DE GRUA Precios bajos para la comunidad hispana. Tengo la grúa apropiada para no dañar su carro o vehículo pesado. Compro carros para el yonque. Tel. 917-7277. ____________ JP ELECTRONICS Reparación TV big screen, DLP, LCD, plasma. Tel. (702) 409-0541 Paulo. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería y soldadura eléctrica, gates, protecciones de ventanas, puertas de seguridad, puertas corredizas, rejas para alberca. Reparación a domicilio Pepe 610-7985, 583-0852. ____________ AIRE ACONDICIONADO SEMINUEVO De venta, para casa o apartamento, con garantía. Llamar al (702) 612-1861 con Luis. ____________ AIRE ACONDICIONADO MANTENIMIENTO Y reparación, precios razonables, trabajamos sábado y domingo. Mejoramos presupuestos. Tel. (702) 272-6336 Hablar Willy. ____________ PACO APPLIANCES Se venden lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas, gas y eléctricas. Lavaplatos, microondas, todo seminuevo, garantizado, buen precio. Reparto gratis. Llamar al (702) 265-2048. ____________ AUTOELECTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al 719-9253. ____________ AIRE ACONDICIONADO ARREGLAMOS Todo tipo de unidades residencial y comercial. Trabajo garantizado, también limpiamos y desinfectamos ductos. Estimados sin compromiso. Llamar a Héctor 742-7971. (07/04) ____________ PLANOS PARA CASAS, REMODELACIONES Adiciones, patios, comercial, use permit rezonning, construcción en general. Lic. 0071701-B2. Tel. 290-2657. ____________ MECANICA EN GENERAL Frenos, motores, clutch, aire acondicionado, cabezas, inyectores, cadenas de tiempo, bombas de agua, radiadores, trabajo garantizado. Preguntar por Chano (702) 245-4257. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 5619085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ SERVICIO MECANICO A DOMICILIO Mecánica en general, autos importados / americanos, chequeo por computadora, no pague por partes innecesarias, mejoramos cualquier presupuesto. Se reconstruyen motores y transmisiones. Pregunte Tony 573-8827, 437-7884. MECANICA EN GENERAL A domicilio. Se arregla cualquier problema. Reconstrucción de cabezas, cambio de bombas de agua, banda de tiempo, cambios de motores, ventanas eléctricas, etc. Servicio de grúa disponible. Llame al 578-1848. ____________ MECANICA Y ELECTRICIDAD Carros, trocas todas marcas y modelos, motores, transmisiones, bombas de gasolina, agua, frenos, bandas de tiempo, marchas, alternadores, luces, cortos, switchs. Servicio rápido a domicilio. Elías 884-4592. ____________ REFLEXOLOGIA, CURESE A TRAVES DE LOS PIES Matriz, vejiga caída, mala circulación, obesidad, hígado, riñones, sistema nervioso, dolor de nervios, columna vertebral, insomnio, migrañas. Reflexóloga Ruth 478-6019. ____________ MECANICA AL ALCANCE DE SUS NECESIDADES Diagnósticos por computadora, hacemos trabajos de motores, cabezas, aire acondicionado, tune ups, bombas de agua y gasolina, volantes quebrados, transmisiones y todo lo referente a su auto y troca. Presupuestos gratis y confiables, sin compromiso. Estamos para servirle, llámenos al (702) 3783727 Andrés. ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! ¡Estimados gratis en una hora! No se preocupe, yo le doy un precio justo y garantía. 15 años de experiencia. José E. (702) 351-7945. ____________ DON CHILO HANDYMAN Se destapan líneas de drenajes, tinas, baños, lavamanos, tubo, amueblados. Reparación puertas, ventanas de fierro, tengo soladura eléctrica, amarilla, soldering. Reparamos puertas de gabinetes de cocinas. 3037493, 435-6994 Lic. 0056885101, pida su descuento. (06/27) ____________ VIDRIOS PARA AUTOS, NUEVOS O USADOS Parabrisas, laterales, traseros, reparación de elevadores, seguros eléctricos, manijas, chapas. Servicio a domicilio, profesional, garantizado. Los mejores precios. Polarizado con 3 años de garantía. (702) 2450407, 689-9645 (06/20) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS Lavadoras, secadoras, refrigeradores, A/C, boilers, estufas, hacemos electricidad y plomería, vendemos partes, si nos lo trae, le descontamos hasta 50%. Presupuestos a domicilio gratis. Emiliano. Cel. 752-0685, tel. 642-1105. (07/11) ____________

SERVICIO Y REPARACION Aire acondicionado, lavadoras, secadoras, plomería, electricidad. Trabajos garantizados. Lalmar a Luis al (702) 241-6825, 2663590. (6/20) LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, cepillamos, aromatizamos y desinfectamos. Extracción al vapor. También sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van. Arturo 290-2503. ____________ VENDEMOS MOTORES Transmisiones automáticas, reconstruidas, usadas. Instalación disponible, revisión gratis, con computadora. Servicio de motores Diesel, vendemos partes. Tels. 5178033, 502-8302. ____________ PLOMERO PROFESIONAL Calidad y buenos precios, destape de drenajes, reparación de llaves, toilets, calentadores. Llame al Sr. Verduzco, 15% de descuento. 400-1464. ____________ REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, estufas, refrigeradores domésticos y comerciales. Se limpian unidades. Estimados, le mejoramos precios. Entregas, vendemos máquinas usadas, garantizadas. Llamar a Julio (702) 628-1363. ____________ PLOMERO PROFESIONAL Se destapan drenajes, desde $45, reparamos sink, llaves, calentadores de agua, calidad y buenos precios. Llame las 24 horas, 7 días al 927-7484. Rolando 15% en otros trabajos. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, Secadoras, refrigeradores, A/C, boilers, estufas, si me la trae obtiene hasta 50% de descuento. Hago electricidad, presupuestos a domicilio gratis, pregunte por Bulmaro. Cel. 7520685. (07/11)

¿TE DUELEN LOS HUESOS? Baja de peso. ¿Padeces de artritis? Problemas con tendones, ligamentos, articulaciones, coyunturas, tratamiento de hierbas chinas. Excelentes resultados, baje de peso, sin dejar de comer. Loción reductora de celulitis. Tel. 4379074. (06/20) ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ METAFISICA DE LOS MAESTROS Ascendidos con Sebastian Wernicke, junio 29 y 30 7:00 pm, Gramary’s salon de fiestas, 4850 S. Eastern, clases todos los lunes, 7:00 pm, entrada libre (702) 358-6162. (06/20) ____________


18

JUNIO 20 DEL 2009

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS JUMPERS Y MAS Renta brincolines, mesas, sillas, carpas, payasos, DJ. Brincolín, 4 mesas, 40 sillas $95. Carpa 20X20, 6 mesas, 60 sillas, $160. Tenemos especiales. Piñata gratis. 449-8535, 575-4701. (06/20) ____________ YONKE VITAMINAS El Yonke te compra tu carro, por dinero en efectivo, de $150 para arriba. Solo llama y pregunta por Arturo al (702) 409-6288. ____________ CONSEJERA LUPE Te r e g r e s o a tu ser amado. 3 días, quito cualquier mal desconocido. Limpias, amarres, endulzamiento, rompimientos. Trabajo todas magias, lectura cartas. Tel. (702) 572-5210. (06/27) ____________ LATIN USA MULTISERVICIOS Ayudamos a conseguir trabajo, inmigración, notario, ciudadania, representación en la corte, traducciones, aseguranza y más. Visítenos. 3430 E. Tropicana Ave. Suite #21. (702) 876-2009. Lunes a sábado de 9:00 - 6:00. (07/04) ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS En menos de 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, barra o restaurant. 696-0225. (06/20) ____________ MARES BRISSA Remodela tu figura hoy. Busto, glúteos, abdómen y vientre. Tenemos las fajas y el tratamiento adecuado para ayudarte. Nutrición celular natural. Levanta tu autoestima! Pierde peso rápido. Tel. 4156940. (07/04) ____________ SE VENDE CACATUA MACHO Color anaranjado, azul y amarillo, muy bonito, habla y arremeda. Se llama Oscar, 3 años y medio, $1,200 o mejor oferta. Tel. 263-4867. (06/20) ____________ SALON EN RENTA PARA BODAS Bautizos, quinceañeras. Favor de traer este anuncio para el 10% de descuento. 733 Veterans Memorial Dr. 3828533. (07/11) ____________ LECTURA DE CARTAS Y LIMPIAS Son tiempos difíciles, déjame ayudarte, abro tus caminos, soy honesta, si no me crees, no me pagas. Tel. (702) 573-8483. (06/20) ____________ VIDEOS PARA ADULTOS DVDs a $6.49 cada uno, 2 por $9.49. Latinas, asiáticas, etc. Hacemos cambio. 865 N. Lamb Boulevard Suite #10, Tel. 4370979. Lunes a sábado 1:00 pm a 9:00 pm. (07/04) ____________ ¿ESTA EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos a precios razonables, si no desea más embarazos ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena. (702) 2792508. Dra. Teresa Lujan (702) 271-8451. (06/27) ____________ PUPUSAS LA COSTA DEL SOL Los invita a saborear auténtica comida salvadoreña, salpicón, rellenos de palaya, sabrosas pupusas a dolar los martes y jueves. Cerveza bien fría. Los esperamos 2208 S. Nellis. 4575255. (06/20) ____________

FIESTA JUMP 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, manteles, piñata $100.00. 1 brincolín, 2 mesas, piñata, 20 sillas, manteles $80.00. Especiales llama 232-4583 / 370-5549. (06/20) ____________ PATRICK’S JUMPER Especial de semana. Jumper, 4 mesas, 40 sillas, manteles, piñata, 2 libras de dulces $99.00. Tenemos DJ, música variada, mesa redonda, carpas, payasita. Reservaciones al 501-9164. (06/20) ____________ CHIMY’S JUMPERS Todo para sus fiestas. Brincolines, piñatas, mesas, sillas. Especial #1 1 brincolín, 3 mesas, 30 sillas, 3 manteles $85. 1 brincolín, 5 mesas, 50 sillas, 5 manteles o piñata: $110. 328-9487. (06/27) ____________ GUITARRA SE DAN CLASES DE GUITARRA Te enseño violín y guitarra. Tel. 994-1326. (07/04) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte. Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 7358244. (06/20) ____________ FACIALES A DOMICILIO GRATIS Completamente naturales, no químicos. También se ofrecen programas para limpieza digestiva. Para una vida saludable y feliz. Para hacer cita y más información, llamar Claudia 533-5507. (06/20) ____________ SE HACEN MUDANZAS Dentro de Las Vegas. Teléfono (702) 510-3736. ____________ DIRECTV & DISHNETWORK Equipo, instalación, HBO’s gratis. Disfrute más de 250 canales, paquete bilingüe, 50 en español. Mucho deporte, novelas, películas, canales americanos y más. Prepárese al cambio digital (702) 205-8524. (06/27) ____________ TRABAJO CON LA SANTA MUERTE Hago amarres, despojos, retiro cualquier tipo de brujería, limpia de casa y negocio, lectura del puro, lectura del huevo, Tarot, cura de impotencia sexual, alcoholismo, etc. Hable con Gaviota. Cel. (702) 762-8362. ____________ BAJA DE PESO, TE CHINO DEL DR. MING Como en la TV. ¡Promoción! Una caja $35, 2 cajas $59.50, pastillas Slim Xtreme $40, gel reductor $15. Entrega gratis. 528-4776 Cecy. (06/27) ____________ TAKERIA PUEBLA Hacemos taquizas de carne a s a d a , p a s t o r, b u c h e e t c . Variedad de platillos a su elección. Llevamos la comida hasta su casa, el mejor estilo casero. Tenemos licencia. Tel. (702) 396-0100. (07/11) ____________ LLEGO EL SEÑOR HAME Para ayudarle, en cualquier problema que sea, brujería, hechicería, le regreso al ser amado, en 4 a 8 semanas, 100% garantizado. Yo estoy para ayudarle, no para robarle su dinero, como otros que le dicen que le regresan en 3 dias al ser amado, éstas personas son un fraude, no se deje engañar. Llame al señor. “Hame” (702) 684-2364. ____________

CABAÑITAS JUMPERS Especiales Jumper, 2 mesas, 20 sillas, manteles $80.00. Jumper, 4 mesas, 40 sillas, manteles $100.00. Contamos con mantelería, mesa redonda, piñata gratis, resbaladillas, tenemos carpas. Especiales llamar 210-7449. (06/27) ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Con título pago de $170 a $500 dependiendo del carro. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Tel. 371-1270. (06/20) ____________ CAR WASH Renta y venta de equipo para Car Wash móvil. Para información llamar al (702) 624-6150. ____________ LAVADORA Y SECADORA DE GAS Seminuevas, $350 o mejor oferta. Para informes 461-0451, 985-3846, 478-7920. ____________ MALPASO SHOE REPAIR Se hace y se repara zapato y bota sobre medida, para hombre y mujer. Zapatos exóticos. (702) 666-7800. ____________ HOLA AFICIONADOS A LA MUSICA Doy clases de guitarra, alumnos de todas las edades, vocalización con nota, música Cristiana, precios bajitos, 321-6380 Juan. Comience hoy. ____________ VENDO COLCHONES BUEN PRECIO Desde $50, comedor con chinera $500, sofás y salas desde $150, recámaras completa y muchas cosas más. Llamar a cualquier hora. Cel. 533-8346, cel. 6220237. ____________ SE VENDE PARRILLA PARA ASAR 40 POLLOS En buenas condiciones, con accesorios para jalarla con troca. Precio negociable, Para verla o informes llamar al tel. 3557854. ____________ TAQUIZA PARA EVENTOS Carne asada, cabeza, al pastor y más... Taquiza para 100 personas, más 4 horas de DJ, $599. Contrataciones con Reyna 506-5691. Gaby 417-6947 contamos con paquetes a su gusto. (06/20) ____________ DJ SABADOS $145 X 5 HORAS Viernes y domingo $140. Rento apartamento 1 recámara $435, no depósito, no limpieza. Owens / H. Terreno Arkansas, $4,800, pagado, cambio por carro, troca, tumbaburros nuevo, cromado. 339-8327. ____________ VENTA DE MUDANZA Muebles de sala, de comedor y dormitorio. 3325 Marionette Ave., Las Vegas, NV 89101. Tel. (702) 444-8954. ____________ PAPEL PARA BAÑO 48 ROLLOS - $18 Jabón lavar Tide Downy, 6 kg. $16. Calcetines docena $5., Colgate grande $2.50, pantalón botones calidad $8. Mayoreo y menudeo. Tels. (702) 742-6112, (702) 241-1373. ____________ COMPRO ORO De 10K, 14K, 18K, 22K, pago buen precio y en efectivo. Especialmente “La pedacería”. Mejoro cualquier precio. Preguntar por Felipe al (702) 302-2104. (06/27) ____________ $COMPRO BOTES$ Aluminio $1. Plástico claro 25¢. Pasamos a recoger los 7 días. Tel. (702) 834-2192. ____________

ERIK JUMPER GRANDES ESPECIALES 1 brincolín, manteles, 2 mesas, 20 sillas, $75. 1 brincolín, 3 mesas, manteles, 30 sillas, $85. Contamos con DJ. Para más información 6868381 / 338-5718. (06/27) ____________ JAZMIN JUMPERS 1 jumper, 2 mesas, 20 sillas $75. 1 jumper, 3 mesas, 30 sillas, $85. 1 jumper, 4 mesas, 40 sillas, 4 horas DJ $240, manteles gratis. Tenemos payasos. 769-1509. (06/27) ____________ DJFAMPER DE JCREVILLA Luz y sonido para tu fiesta con la mejor programación en música por computadora. Visita mi página myspace.com\ djfamper. Yo soy JCREVILLA el sonidero mayor 280-7593. ____________ SE COMPRAN BOTES Y PLASTICO Nosotros vamos hasta su domicilio. Para más información favor de llamar al (702) 572-3797 ó (702) 348-0398 gracias. 7:00 a.m. - 8:00 p.m. ____________ SE HACEN LIMPIAS Y MASAJES Se soban huesos, se curan niños de empacho y adultos. Con Iván, tels. 335-1132, 335-0245. 2320 Willow Bay. (06/20) ____________ SERVICIO DE GRUA EL YONQUE Le compra su carro, $250 dólares, mecánica en general. Se instalan estéreos, y amplificadores de auto. Informes 742-3544. ____________ MASAJES CORPORALES Raquel. Dolor de espalda, cintura, descomposturas, mala circulación, niños empachados. 100% terapéutico. Nota: Di no a la prostitución. Llamar para una cita. Sra. Raquel (702) 438-5457 / (702) 403-4819. (06/27) ____________ DMV - IRS - USCIS - SSA Especialistas en casos del departamento de vehículos (Licencia de conducir), Impuestos Federales / Inmigración / Seguro Social. Deustche (702) 521-3769. Renovamos licencias de conducir de cualquier estado. 1001 St. Louis. ___________ SOBADORA SE CURAN MUJERES Para tener niños, esterilidad, sustos y empachos, torceduras, mal de ojo, molleras caídas, vejiga caída. Llame Olivia tel. 388-1832. Se comparte departamento en $275 mensuales + utilidad. ____________ VENDO MOTOR Y TRANSMISION Para Nissan, troca ‘93, 4 cilindros, motor 2.4, buenas condiciones y partes de la misma. Tel. 8844592. ____________ SOBADORA MASAJISTA Dolor de espalda, cintura, para tener niños, torceduras, mal de ojo, molleras caídas, espantos, empachos. 10 años de experiencia. Llame a María (702) 266-4397. ____________ SE VENDE TEJUINO SABADO, DOMINGO P e c o s y C a r e y, c e r c a d e l swapmeet abierto. Trabajos de plomería profesional, boiler, showers, agua estancada, etc. Electricista comercial, residencial. Tel. 813-0803 Cesar.

ATENTO AVISO:

MASAJE, SI DESEAS RELAJARTE VEN Y llámame, soy una chica muy cachonda y discreta. (702) 6843047. ____________ VEN A DISFRUTAR Un lindo momento con una chica linda 764-2905. ____________ SEXY LATINAS Hace realidad tus sueños y fantasias, para femenino y masculino, que quieran pasarla bien. Llámame pronto, solo con cita. (702) 471-8334. ____________ CUBANA Y SUS CHICAS Te hacemos un rico masaje relajante, con chicas calientes sensuales, jovencitas, atrevidas. Llámanos (702) 813-9831. Se solicitan chichas (06/27) ____________ TE OFRECEMOS LOS MEJORES MASAJES Con las mejores chicas latinas y calientes, estamos listas para dejarte satisfecho. Te ofrecemos los precios a tu alcance, no te arrepentirás (No pagas por vernos). Llama para informes 542-7671, 272-7132 no privadas. ____________ COLOMBIANA Y SUS CHICAS Se hacen ricos masajes relajantes con lindas chicas sexys y jóvenes, somos complacientes en todo. Llamar al (702) 813-9831. Se solicitan chicas. (06/27) ____________ PAPITO... ¿CANSADO? ¿Mucho estrés por la economía?. Solo llama (702) 689-7726, para que pases un rato muy agradable con linda y simpática jóven de mente muy abierta. ¡No te arrepentirás! ____________ SI QUIERES UN MASAJE SENSUAL Hecho por una chica latina, solo llámanos, somos muchachas de 20 a 26 años, muy sexys. Para más información llámanos al (702) 628-2909 Perla, (702) 5027010 Iván. ____________ RELAJATE Atrévete a tener una experiencia relajante con sexys chicas latinas, (702) 764-3428 y (702) 771-3917. No te arrepentirás. Se solicitan chicas de mente abierta. (06/20) ____________ MASAJES, ESTAS DESEOSO Por llegarle? Somos chicas decididas a bajarte el stress y la tensión, llama para más información al (702) 428-7516, (702) 349-7554 (No privadas) Solicitamos chicas. (06/20) ____________

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. MASAJES CINDY Si quieres probar algo nuevo, bueno y sabroso, llama para más información. Somos chicas latinas, nuevas en Vegas, de 20 a 28 años. Se solicitan chicas. Pregunte por el especial (702) 806-1276, (702) 917-5715. ____________ MASAJES ¡HOLA AMIGO! BUSCAS UN RICO Masaje? Satisfacción y placer esa es nuestra especialidad. Llama a Jessica (702) 689-3255 no privadas. ____________ MASAJES, QUIERES UN MASAJE Por unas chicas amables y serviciales. Llama no te arrepentirás (702) 205-0292. ____________ TE OFRECEMOS UN RICO Y CALIENTE MASAJE Por lindas y jovencitas chicas latinas, sin prisas y te dejamos como nuevo. (702) 788-0349, (702) 764-9655, (702) 6772915. Solicito chicas de mente abierta. ____________ SOMOS GUAPAS SEXYS Y AMABLES Te consentimos como te mereces, ven a tomar un rico masaje, no te arrepentirás, buen precio. Se solicitan chicas (702) 403-7489. ____________ SI BUSCAS UN MASAJE RICO AL GUSTO Ven y disfruta con sabrosas chicas latinas, te dejarán como nuevo. Precio a tu alcance (702) 403-7017, (702) 352-8511. Se solicitan chicas. ____________ ATENCION CABALLEROS SI ESTAS BUSCANDO Pasar una noche, o día agradable, no busques más. Pasa a conocer a una dama sexy y lista para hacerte un rey. Llama a (702) 504-4917. ____________ BONITAS MUJERES ASIANA Para cumplir sus fantasías, chiquitas y muy bonitas. Si usted está interesado llámeme al tel. (626) 476-3352. (07/11) ____________ MASAJES, VEN Y DISFRUTA Un buen masaje, con una linda tapatía amable y servicial. Tel. (702) 716-1136. ____________ DAMAS DE COMPAÑIA NIVEL EJECUTIVO Te i n v i t a a m e t e r g o l e l miércoles 24 de junio, durante el partido amistoso de México Vs. Venezuela, habrá bebidas y diversión cortesía de la casa y bellas damas como sus acompañantes, solo para miembros. Llame al (702) 7723528.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JUNIO 20 DEL 2009

19


EM-LV 20090620 C  

Seccion A del periodico hispano El Mundo, publicado en Las Vegas en Jun 20, 2009