Suplemento usulután

14 21/11/20 VIERNES

RAR ¡A CELEB DE! N A LO GRA s inician

teco Los usulu con mucho s sus festejo e. f colorido y Pág. 02 SE? DIVERTIR ¿DÓNDE da la agen-

to Conozca que usted da festiva rutar en las f puede dis sulután.

U fiestas de Pág. 12

SUPLEMENTO

2

SUPLEMENTO USULUTÁN

EL MUNDO VIERNES 21/11/2014

Ayer centenares de usulutecos disfrutaron del Correo. /CORTESÍA ALCALDÍA MUNICIPAL DE USULUTÁN

CARNAVALES, COLORIDO Y FE ENVUELVEN A USULUTECOS Este año Usulután rendirá un homenaje especial a Álvaro Torres, y nominará una de sus calle en su honor.

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

A

yer los usulutecos concurrieron a las orillas de calles y avenidas para disfrutar del desfiles del Correo, el carnaval inaugural de los festejos patronales dedicados a su Santa Catarina de Alejandría.

“Además de que son una tradición las fiestas patronales, hoy le estamos aplicando un mensaje específico, y durante la elección de la reina empezamos a promover nuestro eslogan: 'Shulton te digo sí', enfocado para promover entre los jóvenes un mensaje positivo y la prevención de la violencia”, detalla Francisco Meardi, alcalde de Usulután.

El edil indicó que este año la municipalidad ha trabajado en organizar dos ejes principales para los festejos, uno es el centro urbano de la ciudad, en donde se desarrollarán los principales eventos de las festividades, y el segundo, es el campo de la feria instalado ya en la entrada a la ciudad.

Meardi detalló que habrá días

muy destacados durante las celebraciones como el Carnaval Usuluteco, al que han sido convocados el próximo 28 de noviembre, fecha en la que la ciudad sucumbirá ante 18 agrupaciones musicales nacionales y los invitados internacionales del Grupo Miramar, de México y el reguetonero dominicano Maffio.

Sin embargo, este año Usulután cumplirá un compromiso especial el 27 de noviembre, cuando honre al cantautor Álvaro Torres con la nominación de una de las calles de la ciudad. Ese mismo día el artista ofrecerá por primera vez en su tierra natal un concierto, al que han sido también invitados los músicos colombianos La Luz Roja de

San Marcos, la banda musical de donde surgió el icono de la cumbia Aniceto Molina.

“Yo creo que nosotros le debemos esto a Álvaro Torres como salvadoreños y como usulutecos, y ha llegado el momento para agradecer que pone en alto el nombre de El Salvador, especialmente en el exterior”, indicó Meardi, al recordar que el año pasado también se le reconoció como “Hijo Meritísimo”.

El alcalde cree que el compromiso de la municipalidad es reconocer la trayectoria artística de varios usulutecos, “y ha llegado el momento de que Álvaro Torres sepa que también es profeta en su tierra”, concluyó.

La agenda festiva incluye diversión para grandes y chicos./CORTESÍA AMU

Este año la municipalidad honrará a Álvaro Torres, nombrando una de sus calles. /CORTESÍA AMU

SUPLEMENTO USULUTÁN | VIERNES 21/11/2014

3

4

SUPLEMENTO USULUTÁN

EL MUNDO VIERNES 21/11/2014

JOSSELYN ES LA NUEVA REINA DEL GRANERO DE LA REPÚBLICA La nueva soberana de Usulután comparte sus sueños, proyectos, y su testimonio de cómo ha sido el camino a la corona usuluteca.

PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

Belleza usuluteca Nombre: Josselyn Garay Edad: 17 años Estudios: Bachiller en Contaduría, en el Instituto Nacional de Usulután.

A

sus 17 años Josselyn Garay, la nueva soberana de Usulután, confiesa haber logrado uno de sus grandes sueños, llegar a ser la representante de su tierra natal.

“Me siento orgullosa y contenta de haber obtenido el cetro de soberana. Obtener la corona de reina de las fiestas del ‘Granero de la República’ es algo muy satisfactorio

para mí”, expresa la adolescente.

Garay es sincera al reconocer que el camino a la corona fue difícil. “No me imaginaba que iba a ganar, todas las candidatas son bonitas y con estupendas cualidades; fue una sana y reñida competencia en la que gracias a Dios logré ganar”, añade la soberana, mientras explica que el modelaje y el baile fueron parte fundamental para que lograra su corona.

Como reina piensa dar seguimiento a proyectos de prevención de la violencia que tanto afecta a Usulután. Dice lo hará mediante el apoyo a jóvenes, con charlas y otras actividades que les ayuden a desarrollarse y alcanzar sus metas.

La nueva soberana está convencida que pertenece a una clase de mujer guerrera que sólo Usulután tiene, y que es capaz de afrontar los compromisos venideros.

“Veo a la mujer usuluteca como guerrera. Se las arregla y es capaz de salir adelante sin importar la dificultad”, asegura Josselyn.

Otro de los triunfos que Josselyn celebra haber logrado en este 2014 es obtener su título de Bachiller en Contaduría, en el Instituto Nacional de Usulután, alcance que la motiva a seguir una carrera universitaria en idiomas.

“Sueño con aprender muchos idiomas y más adelante poder trabajar enseñándole a niños y jóvenes. Convertirme en maestra de idiomas no es algo que esté fuera de mis planes”, asegura la soberana usuluteca.

Finalmente, Josselyn anima a la juventud a esforzarse por sus sueños. “Siempre hay obstáculos, pero con determinación y Dios por delante siempre se logra todo”, finaliza la reina.

SUPLEMENTO USULUTÁN | VIERNES 21/11/2014

5

6

EL MUNDO | VIERNES 21/11/2014

Se une a la Gran Celebraciรณn de Las Fiestas Patronales de

Usulutรกn

ยกMuchas Felicidades!

EL MUNDO | VIERNES 21/11/2014

7

8

SUPLEMENTO USULUTÁN

EL MUNDO VIERNES 21/11/2014

ALMACENES SALGADO CON

PRECIOS PARA GANAR Con sus ofertas y promociones la cadena de Almacenes Salgado facilita el poder amueblar o equipar su casa.

Este mes con grandes combos para sus clientes usulutecos.

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

P

or más de 25 años en el mercado de la zona oriental Almacenes Salgado continúa siendo un referente en promociones, ofertas y precios sin competencia, para premiar de esta manera a sus clientes, en especial a los residentes en Usulután.

A ellos Almacenes Salgado les promete, durante esta temporada, la oportunidad de aprovechar estos combos.

Llévese a casa una pantalla Panasonic de 32’, un equipo de sonido Panasonic y un DVD gratis, con tan solo una cuota de $95 mensuales.

También puede optar por una cocina Cetron, un comedor Adir para cuatro personas y un microondas gratis, por una cuota de $87 mensuales.

O sumar un chinero de madera, más una refrigeradora Cetron, más, completamente gratis, una cocina de mesa Mabe, por tan solo $125 mensuales.

Escoja una cama matrimonial Capri, más un respaldo de madera Mónaco, un gavetero, por tan solo $88 mensuales. Gratis se lleva dos almohadas y una plancha Electrolux. Éstas y otras ofertas están diseñadas para planes de ocho meses, y están disponibles en Almacenes Salgado sucursal Usulután, y en las tiendas ubicadas en San Miguel, San Francisco Gotera, Santa Rosa de Lima y La Unión.

Este grupo de tiendas cuenta con una amplia gama de productos, enseres y muebles de la mejor calidad y de reconocidas marcas, que respaldan su experiencia y preferencia por más de dos décadas.

Recuerde que siempre hay una tienda cerca de usted y asesores que le podrán brindar la asistencia necesaria para que compre todo lo que necesita, a los mejores precios.

Historia Y es que Almacenes Salgado sabe lo que sus clientes buscan, gracias a su cercanía con ellos y a su mística de trabajo.

La cadena de tiendas ini-

Yuriko Salgado y su padre Wilfredo Salgado, lideran la mística de servicio de Almacenes Salgado. /ARCHIVO DEM

ció en 1988 en medio de la bonanza del norte de la zona oriental.

Su nombre lleva impreso el apellido de un emprendedor nato, que aprovechó esta época, para producir sus propios muebles de madera.

Wil Salgado, presidente de este grupo de tiendas, recuerda que en sus inicios Almacenes Salgado incluso contempló la posibilidad de incursionar en Honduras, en donde -en la década de los 80- ya tenían clientes.

EL MUNDO | VIERNES 21/11/2014

9

10

SUPLEMENTO USULUTÁN

EL MUNDO VIERNES 21/11/2014

GRUPO DE TIENDAS GALO AMPLÍA Y MODERNIZA SUS SUPERMERCADOS Su mega tienda en Usulután también busca ofrecer otros servicios para comodidad de los visitantes. Ya opera una farmacia y esperan instalar una cafetería y una completa área de cárnicos.

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

E

l grupo usuluteco de tiendas y supermercados Galo continúa extendiendo su liderazgo en la zona oriental y también en algunos departamentos de la zona paracentral, satisfaciendo a sus clientes con precios y ofertas convenientes todo los días.

El grupo surgió como un negocio familiar en 1973, y

por más de 40 años se ha ganado la confianza de los usulutecos y de los emprendedores del oriente del país.

“Nuestra apuesta siempre ha sido el ofrecer la más amplia variedad de productos para los usulutecos, a precios competitivos y justos, pero también miramos al futuro y hemos iniciado algunos proyectos de ampliación en nuestras tiendas para ofrecer comodidad y una nueva ex-

Tiendas Galo desde mediados de 2014 invierte en la ampliación y modernización de sus tiendas./PABLO COROZO

periencia de compra, con una existencia más amplia de nuevos productos”, detalla Raúl Galo, director de operaciones de este grupo.

Galo indica que el grupo desde hace dos años inició las operación de una tienda en el municipio de El Tránsito, y hace un año, una tienda más en el municipio de Jucuapa.

Mientras que en la mega tienda Galo en Usulután, la empresa ha completado la primera etapa de expansión, y a corto plazo instalarán una nueva área de cárnicos y panadería. Asimismo esperan arrendar espacios para nuevos negocios.

De acuerdo con Galo estos esfuerzos han permitido la generación de nuevos empleos. Hasta la fecha el grupo cuenta0 con un capital laboral de 160 empleados.

“También estamos trabajando en otros proyectos como el iniciar una tienda especializada en productos plásticos y para ir dándole a Usulután nuevas alternativas de compra”, reconoció Galo.

En la actualidad Tiendas Galo opera dos minisúper, una tienda y

una mega tienda de abarrotes y supermercado.

Nuevas tiendas y RSE “También tenemos la idea de en un futuro continuar con la instalación de nuevas tiendas en otros municipio cercanos a Usulután”, explica el ejecutivo, quien también agrega que esta expansión beneficia a la comunidad, ya que con su presencia no solo se desarrollan nuevos negocios, sino también se extienden sus programas de Responsabilidad Social Empresarial.

Este año las iniciativas de Grupo de Tiendas Galo se han enfocado en apoyar a comunidades y colonias, proveyendo de insumos y uniformes deportivos, para contribuir desde el sector privado en la promoción del fútbol como una opción para reducir la delincuencia, y permitirle a los jóvenes contar con herramientas que hagan un cambio positivo en sus vidas y en sus familias, un aporte que Galo continuará brindando como hasta ahora.

Este grupo de supermercados emplea a 160 colaboradores. /P.C.

Su modernidad ofrece comodidad a sus visitantes./PABLO C.

EL MUNDO VIERNES 21/11/2014

GALO ANHELA QUE L.A. FIRPO SUBA Empresarios usulutecos buscan que L.A. Firpo consiga ascender y consolidarse.

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

U

n grupo de empresarios usulutecos trabaja desde hace seis años para que el club Luis Ángel Firpo consiga no solo ascender a primera división, sino que vuelva a consolidar su arraigo en esta ciudad y retome su simbolismo como representante de los usulutecos.

Raúl Galo, actual presidente de la junta directiva del club, explica que “lo mantenemos aquí, lo que ha alegrado bastante a Usulután y buscamos que vuelva a nacer el cariño por el equipo, que ahora ya es bien grande”, detalla.

Para Galo los seguidores son numerosos y su descenso significó una desconexión con la ciudad donde inició el club, pero ahora el rumbo ha cambiado, y parece indicar que la sangre del Firpo vuelve a fortalecerse con la simpatía de los aficionados del “Granero de la República”.

Según Galo, L.A. Firpo ha vuelto a ser parte de la identidad de Usulután, “el 80% de los jugadores actualmente son usulutecos, 20% son del resto del país y tenemos dos extranjeros”, indica.

Pero algunas decisiones como entrenar en la “tierra pampera” también ha sido importante para que el equipo vaya calando en el corazón de los aficionados que esperan consiga regresar a la Primera División, retome el establecimiento de la reserva y ofrezca a los jóvenes una opción para ser futbolistas de calidad.

SUPLEMENTO USULUTÁN

11

12

SUPLEMENTO USULUTÁN AGENDA FESTIVA USULUTECA

Hoy Festejos Religiosos 05:30 A.M. Santo Rosario, organizado por Ministerio de Acólitos 07:00 A.M. Novena en honor a Santa Catarina de Alejandría 05:00 P.M. Misa en Iglesia Santa Catarina de Alejandría

Festejos Patronales 03:30 A.M. Serenata a reinas Sexta Brigada de Infantería, colonia Santa Elena, hospital San Pedro, cantón El Talpetate # 2, Centro de Alcance, cantón La Presa, colonia Joya del Tomasico, cantón Ojo de Agua, Casa de la Cultura, Señorío de la Nación Lenca ‘Uxulvutlan’.

08:00 A.M. Desfile militar por las principales calles de la ciudad.

08:30 A.M. Quiebra de piñatas y juegos recreativos: Casa de la cultura y Oficina Departamental de la Asamblea Legislativa-Usulután.

Lugar: Parque Raúl Francisco Munguía 09:00 A.M. Concurso de pintura aficionado, patrocina Oficina Departamental de la Asamblea Legislativa. Lugar: Kiosco del parque Raúl F. Munguía 09:00 A.M. Festival regalón de Diario El Mundoy sus anunciantes, Internacional Guanaco Sólido, Orquesta Corralera y Homy y su Fusión Guanaca 09:30 A.M. Presentación de destrezas militares y del equipo de paracaidistas.

Lugar: Estadio Sergio Torres Rivera.

02:00 P.M. Show artístico “El circo de

los valores” con el payaso Pizarrín, Rabino y sus sexy chicas. Puerto Parada: frente al Centro de Alcance.

06:00 P.M. Recorrido de carrozas por las principales calles de la ciudad.

06:00 P.M. Show artístico Tarima Principal, presentación del Balet Folclórico Nacional.

08:00 P.M. Coronación de reinas de los subcomités.

09:00 P.M. Quema de pólvora 09:00 P.M. Fiesta de gala de los militares.

09:15 P.M. Carnavalito popular, calles y avenidas de la ciudad. Amenizan Isis Gallardo y Los Cocodrilos, Discomóvil William.

Masferrer, barrio El Calvario, colonia El Pedregal, Centro de Alcance de colonia Altamira # 2, Mercado # 2, calle antigua a La Laguna, colonia Santa María, Reina de la Juventud, Comité de Mujeres y Reinas del Jaripeo.

08:00 A.M. Competencia de Break Dance, tarima principal frente a alcaldía municipal de Usulután.

08:15 A.M. Encuentro deportivo, en Complejo Deportivo Mike Centeno.

Usulután Vrs. Escuela Municipal de Fútbol de Santiago de María.

08:30 A.M. Competencia de acuatlón y water polo, turicentro El Molino Equipos Participantes: Santa Ana, Chalchuapa, San Salvador, Santa Tecla, San Vicente y Usulután.

10:00 A.M. Competencia de grafiti 10:00 A.M. Competencia de patinaje 02:00 P.M. Show artístico cantonal El Circo de los Valores de Pizarrín, Rabino y sus Sexy Chicas, cancha de fútbol de colonia Tierra Prometida, 03:00 P.M. Convivio de las escuelas de baloncesto, en Gimnasio Municipal de Usulután. Participantes: Santiago de María, Santa Elena, Jiquilisco, Puerto El Triunfo y Usulután.

03:00 P.M. Boxeo amateur, frente a casa Chamba Flores.

05:00 P.M. Inauguración de jaripeo en polígono de tiro, de la Sexta Brigada de Infantería.

06:00 P.M. Recorrido de carrozas 06:00 P.M. Show artístico en Tarima Principal, comercial El Mundo del Hogar.

08:00 P.M. Coronación de reina de las fiestas patronales.

09:00 P.M. Quema de pólvora 09:00 P.M. Fiesta de gala Policía Nacional Civil.

09:00 P.M. Fiesta de Gala 10º aniversario del Liceo Cultural Usuluteco, en la Sexta Brigada de Infantería, ameniza Orquesta Salsa Clave.

09:15 P.M. Concierto musical Los Apaches.

EL MUNDO VIERNES 21/11/2014

Participantes: Santa Ana, Chalchuapa, San Salvador, Santa Tecla, San Vicente y Usulután.

9:00 A.M. Competencia de aeróbicos, fuerza extrema, físico culturismo y potencia, en tarima principal, frente al Palacio Municipal.

10:00 A.M. Recibimiento de caballerangos, en Casino Usuluteco 01:00 P.M. Concurso de chanchonas, tarima principal, frente al Palacio Municipal.

02:00 P.M. Show artístico con el payaso Koketón, calle antigua a Santa Elena, en Casa de doña Carmen Coronado Muñoz.

03:000 P.M. Show artístico cantonal, cantón Hacienda La Carrera, El Circo de los Valores de Pizarrín, Rabino y sus Sexy Chicas. Casco de la hacienda.

05:00 P.M. Misa en Iglesia Santa Catarina de Alejandría.

05:00 P.M. Jaripeo en polígono de tiro de la Sexta Brigada de Infantería.

06:00 P.M. Recorrido de carrozas 06:00 P.M. Show artístico en tarima principal: Alejandra Ramírez y el Grupo de Folclor Salvadoreño y música andina de jóvenes usulutecos.

09:00 P.M. Quema de pólvora 09:00 P.M. Fiesta de gala, Cámara de Comercio, Usulután, en Casino Usuluteco, ameniza Orquesta La Máquina.

09:15 P.M. Carnavalito popular amenizado por Discomóvil Ávatar, y Orquesta Fusión Latina.

colonia Narváez, C.D. Refinería Hándal, caserío El Icaco, Puerto Parada, Protección Civil, caserío Arias, cantón Manuel Rafael Lazo, caserío El Limón, colonia Altamira # 2, Club Activo 20-30, Grupo Scout Oxelotlán 63.

09:00 A.M. Actividades del Comité Central de Festejos Patronales.

02:00 P.M. Show artístico con el payaso Koketón, colonia El Amate #2, frente a la cancha de fútbol.

03:00 P.M. Show artístico, cantón La Peña, una cuadra al sur de la escuela. El Circo de los Valores con el payaso Pizarrín, Rabino y sus sexy chicas.

06:00 P.M. Recorrido de carrozas 06:00 P.M. Show artístico en tarima principal.

09:00 P.M. Quema de pólvora 09:00 P.M. Fiesta de gala del Club de Leones (Leonas), Usulután, ameniza Orquesta Premier.

09:00 P.M. Fiesta de gala Club Activo 20-30, en Palacio Municipal, ameniza Orquesta Salsa Clave.

09:15 P.M. Carnavalito popular con Sonora de Oro y Estruendo Discomóvil.

25 noviembre Festejos Religiosos 04:00 A.M. Serenata a Virgen Santa

Catarina de Alejandría.

Catarina de Alejandría, atrio de la Iglesia Santa Catarina de Alejandría.

05:30 A.M. Santo Rosario 06:00 A.M. Eucaristía y novena en honor a la Virgen Santa Catarina de Alejandría.

09:00 A.M. Actividades religiosas, Iglesia Santa Catarina de Alejandría.

10:00 A.M. Solemne eucaristía en honor a la Virgen Santa Catarina de Alejandría, presidida por Monseñor Rodrigo Orlando Cabrera, concelebrada con sacerdotes invitados.

03:00 P.M. Tarde alegre 05:00 P.M. Santa eucaristía en iglesia Santa Catarina de Alejandría.

06:00 P.M. Procesión de la Virgen Santa Catarina de Alejandría, por las principales calles de la ciudad.

08:00 P.M. Quema del castillo en horno a la Excelsa Patrona Santa Catarina de Alejandría.

08:30 P.M. Festival Mariano con Monte Tabor, Ministerio ASIS, Orquesta Pan de Vida, Alto Mando es el Señor Ministerio Monte Tabor

Festejos Patronales

Festejos Patronales

23 de noviembre Festejos Religiosos 05:30 A.M. Santo Rosario, organizado

por Renovación Carismática 07:00 A.M. Novena en honor a Santa

24 noviembre Festividades Religiosas 05:30 A.M. Santo Rosario, organizado

por encuentros conyugales.

07:00 A.M. Novena en honor a Santa

Catarina de Alejandría.

05:00 P.M. Misa en Iglesia Santa Catarina de Alejandría.

Festividades Patronales 03:30 A.M. Serenata a Reinas de Barrio La Merced, Asoc. de Ganaderos.

22 de Noviembre 2014 Festejos Religiosos

03:30 A.M.Serenata a reinas de

05:30 A.M. Santo Rosario, organizado

colonia Peralta, Club de Leones de Usulután-Leonas, colonia Altos del Mundar, colonia Santa Rosa, Escuela Municipal de Fútbol, Variedades Lemen, colonia Vista Hermosa, Sala de Belleza Tayras, Cruz Roja filial Usulután, colonia El Naranjo, Cámara de Comercio.

08:00 A.M. Competencia water polo, en Turicentro El Molino.

por Ministerio Renacer.

07:00 A.M. Novena en honor a Santa Catarina de Alejandría.

05:00 P.M. Misa en Iglesia Santa Catarina de Alejandría.

Festejos Patronales 03:30 A.M. Serenata a reinas de

colonia Villa Cuentilla, colonia

08:15 P.M. Quema de Pólvora.

26 noviembre Festejos religiosos 05:00 P.M. Misa en Iglesia Santa Catarina de Alejandría

Festejos Patronales 03:30 A.M. Serenata Reinas

Protección Civil, caserío Arias,

SUPLEMENTO USULUTÁN

EL MUNDO VIERNES 21/11/2014

caserío El Botoncillo # 1, Protección Civil, caserío El Botoncillo # 2, Iglesia Católica, Asociación de Ganaderos, colonia Santa Cristina, calle antigua a Santa Elena.

06:00 A.M. Misa en honor a la Virgen Santa Catarina de Alejandría.

09:00 A.M. Actividades del Comité de Festejos Patronales.

02:00 P.M. Show artístico El Circo de los Valores con el payaso Pizarrín, Rabino y sus sexy chicas. Cantón Ojo de Agua, en cancha de fútbol de Las Charcas.

04:00 P.M. Actividades del Comité de Festejos Patronales.

06:00 P.M. Recorrido de carrozas.

06:00 P.M. Show artístico en tarima principal, frente al Palacio Municipal 09:00 P.M. Quema de pólvora 09:00 P.M. Fiesta Club Deportivo Luis Ángel Firpo, en Palacio Municipal, ameniza Orquesta San Vicente.

09:15 P.M. Carnavalito popular con Discomóvil Milenium.

Buena Vista, C.A.M, Centro de Alcance Col. San Juan Bosco # 2, Liceo Británico, colonia El Amate #2, Centro de Alcance barrio El Calvario, INPEP. 06:00 A.M. Misa en honor a la Virgen Santa Catarina de Alejandría.

09:00 A.M. Actividades del Comité Central de Festejos Patronales.

02:00 P.M. Show artístico El Circo de los Valores con el payaso Pizarrín, Rabino y sus sexy chicas. Caserío El Botoncillo #1. Cancha de fútbol 11 Tiburones.

06:00 P.M. Recorrido de carrozas.

06:00 P.M. Show artístico en tarima principal, frente al Palacio Municipal.

09:00 P.M. Quema de Pólvora 09:15 P.M. Concierto Internacional con Álvaro Torres, y La Luz Roja de San Marcos (Colombia).

27 noviembre

Santa Catarina de Alejandría.

Festejos Religiosas

Festejos Patronales

05:00 P.M. Misa en Iglesia Santa

03:30 A.M. Serenata a reina saliente

Catarina de Alejandría.

Festejos Patronales 03:30 A.M. Serenata Reinas colonia

Belén, Reinados del Mar, cantón

28 noviembre Festejos Religiosos 06:00 A.M. Misa en honor a la Virgen

del Carnaval, Reina del Carnaval, Canal 61, cantón Puerto Parada, Club Deportivo Luis Ángel Firpo, Hábitat para la Humanidad,

Tiendas Galo, Asociación de Mujeres de Puerto Parada, Academia de Cosmetología Princesa, Centro Comercial Puerta de Oriente.

02:00 P.M. Show artístico en comunidad Valle Nuevo, payaso Koketón. Calle Principal, frente a la Casa del Señor David Guzmán.

03:00 P.M. Show artístico en comunidad La Poza #1. El Circo de los Valores con el payaso Pizarrín, Rabino y sus sexy chicas.

04:00 P.M. Actividades del Comité de Festejos Patronales.

05:00 P.M. Misa en Iglesia Santa Catarina de Alejandría.

06:00 P.M. Recorrido de carrozas 06:00 P.M. Show artístico en tarima principal, frente al Palacio Municipal.

08:00 P.M. Coronación de la Reina del Carnaval.

09:00 P.M. Quema de pólvora 09:15 P.M. Gran Carnaval de Cierre de las fiestas, amenizan: Miramar, Melao, Koctel Femenino, Fiebre Amarilla, Sonora Dinamita, Sangre Morena, Súper Chanchona, Orquesta Premier, Las Culas, Remberto Trejo, Los Vikingos y Julio Paiz (ex Hielo Ardiente), Discomóvil Terremoto, Discomóvil Turbulencia, Discomóvil William y Universo Discomóvil.

AGENDA FESTIVA USULUTECA

13

14

SUPLEMENTO USULUTÁN

EL MUNDO VIERNES 21/11/2014

LA SANTA CATARINA QUE INSPIRA A LOS FIELES USULUTECOS Fieles a su Virgen mártir, los usulutecos disponen del 25 de noviembre como el día dedicado a su Santa Patrona.

¿SANTA CATARINA O SANTA CATALINA?

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

D

e acuerdo a varios escritos que de mano en mano van narrando la historia de cómo Santa Catarina de Alejandría llegó para quedarse en esta ciudad, recuerdan que fue luego de una batalla cuando los heridos se contaban por montones, y una hermosa joven vestida de blanco socorría y consolaba a los derrotados.

Se cree que fue el 18 de noviembre de 1888, cuando las fuerzas del gobierno ocupaban de nuevo la población de Usulután.

“Entre la celebración de la victoria y la aflicción por los heridos, un soldado de visita al templo, se arrodilló para dar gracias a Dios por haber salido ileso. Al levantar su rostro fijó la mirada en una pequeña imagen de Santa Catarina de Alejandría que se encontraba en el altar”.

Los relatos que cada vez son menos populares, destacan que fue el párroco de la época el que se encargó en investigar la aparición de la virgen entre los heridos.

Fue así como Pedro Poch logró encontrarse con el relato del general Francisco Martínez Olivares, un jefe político que confesó que en medio de los combates había implorado el auxilio de la Virgen Santa Catarina de Alejandría.

Desde entonces, se comenzó a implorar que las autoridades religiosas atendieran dicha petición que concluyó con la

Fachada de la Iglesia Santa Catalina de Alejandría. /PABLO COROZO

Fieles de todo el país llegan para honrar a su Santa patrona. /PC

proclamación de Santa Catarina de Alejandría como patrona de Usulután, el 25 de noviembre de 1902.

La imagen histórica Por esas fechas se hizo el encargo de la imagen de la Santa e iniciaron los festejos que llegan hasta nuestro días y se celebran con un “trecenario” de eucaristías dedicadas a la patrona que se extiende del 12 al 25 de noviembre.

“El ‘trecenario’ recuerda a los fieles los 13 días de martirio en vida que sufrió Santa Catalina de Alejandría”, explican sus devotos, que la acompañan cada 25 de noviembre en su procesión.

En esta edición usamos indistintamente el nombre de Santa Catarina y Santa Catalina, porque, de acuerdo al santoral católico se trata de la misma Santa.

Aunque para algunos fieles sigue siendo confuso llamarla de una u otra manera, su nombre refiere a la misma Santa Mártir.

Su culto tuvo gran difusión por toda Europa a partir del siglo VI. Está incluida en el grupo de los Santos auxiliadores y es invocada contra la muerte súbita.

Su nombre en español es Catalina, pero en italiano y en el latín su nombre es “Caterinad' Alessandria” y de ahí la confusión.

Existen cinco catalinas más pero solo ella es mártir de Alejandría.

Hay regiones en el mundo que han tomado su nombre, y por la misma confusión lo han cambiado. Un estado del sur de Brasil se llama Santa Catarina. En México, el estado de Nuevo León cuenta con un municipio que llevaba el nombre de Santa Catalina, que después fue cambiado a Santa Catarina.

Imagen de patrona que encabezará la procesión./P. COROZO

UN PROGRAMA DE TV CATÓLICO QUE DEJA HUELLA EN LOS JÓVENES JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

Antonio García e Irene Granados, conducen este programa de TV./PABLO COROZO

“Huellas de Jóvenes Franciscanos” es un programa de TV dirigido a los jóvenes y familias usulutecas, en el que se busca compartir el carisma franciscano, los valores que San Francisco de Asís y la vida de muchos otros Santos como Santa Catarina de Alejandría.

El programa es conducido por Antonio García e Irene Granados, y coincidentemente celebró su segundo aniversario el pasado 4 de noviembre, formando parte de la programación de Canal 40 RTV

de la televisión Católica.

“Lo que buscamos es que todas las familias usulutecas, y en especial los jóvene, vean y escuchen nuestros temas, y puedan compartir valores positivos con la comunidad”, explica García, que además de ser presentador es productor del programa.

Los usulutecos que deseen ver este programa juvenil, a través de Canal 40 RTV Católica todos los martes a las 5:00 p.m. también lo pueden conocer y seguir en el sitio www.rtvcatolica.net,donde también están disponibles otros segmentos.

SUPLEMENTO USULUTÁN| VIERNES 21/11/2014

15

16

SUPLEMENTO USULUTÁN| VIERNES 21/11/2014