Mundo270914

AÑO XLVII Nº 13,524 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • SÁBADO 27 Y DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

POLÍTICA SOLO EL FMLN ESTABLECE CUOTAS PARA MENORES DE 31 AÑOS

Escasean candidaturas de jóvenes para el 2015 Los dos principales partidos políticos Organizaciones juveniles critican del país tienen una mínima cuota como que a estos aspirantes no los ubican en puestos ganadores. PÁGS. 2-3 candidatos a alcaldes y diputados.

COLAPSA PUENTE POR LLUVIAS

Barcelona Busca cómo encontrar el camino de los goles

El puente de la colonia Las Mercedes que comunica a varias comunidades en el municipio de San Marcos, San Salvador, colapsó ayer por las lluvias registradas en los últimos días.

La alerta por lluvias continúa. PÁG. 14

PÁG. 31 JAIR MARTÍNEZ

SÁNCHEZ PIDE EN LA ONU, GIRO EN LA COOPERACIÓN EL PRESIDENTE SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN SUGIRIÓ A LA ONU DAR UN GIRO EN COOPERACIÓN Y PIDE AYUDA ANTE MIGRACIÓN DE NIÑOS. PÁG.7

ECONOMÍA

INCAE recomienda al país cómo salir de la crisis PÁGS. 10-11

• VEHÍCULOS EN EL TSE SE ALQUILARON A UN PRECIO MÁS ALTO QUE EL ACORDADO EN LA ACTUAL ADMINISTRACIÓN ELECTORAL.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • SÁBADO 27/09/2014

ELECTORAL Organizaciones reclaman sumisión de sectores jóvenes

Tímida cuota de jóvenes en candidaturas de 2015 Ningún partido político maneja la cifra global de jóvenes candidatos a alcaldes y diputados. Solo uno, el FMLN, tiene cuota obligatoria.

Los candidatos más jóvenes de ARENA y FMLN aspiran a gobernar Arcatao y El Rosario, dos pequeños municipios del país.

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Las candidaturas jóvenes han empezado a abrirse camino en los partidos políticos, pero aún representan una tímida cuota como cartas para los co-

micios electorales de 2015.

Diario El Mundo hizo un sondeo para identificar en ARENA, FMLN y GANA un aproximado de cuántos candidatos a alcaldes y diputados menores a 35 años le presen-

tarán al electorado el próximo 1 de marzo.

Mediante un sondeo departamental, se encontró que ARENA tiene apenas 12 candidatos a alcaldes abajo de los 35 años seleccionados a la fecha y que formarán parte de una planilla de 262 aspirantes ediles que aún no han completado. Por otra parte, han presentado más de 15 candidatos jóvenes a diputados, de un total de 82 seleccionados.

Sin embargo, el partido no conoce una cifra exacta de candidatos jóvenes.

El Mundo encontró que David Jeremías Urbina, de 24 años, es uno de los candidato a alcaldes más jóvenes de ARENA. Él peleará por la alcaldía de Arcatao, un municipio

¿JUVENTUD?

5

35

DIPUTADOS

EDAD

De los 84 legisladores propietarios actuales son personas jóvenes.

El Mundo preguntó a los partidos sobre sus candidatos menores de 35 años.

con un poco más de tres mil habitantes, en Chalatenango.

Según el diputado y director departamental de ARENA, Julio Cesar Fabián, Chalatenango concentra la mayoría de candidatos a ediles jóvenes. “Le apostamos a la juventud, Los jóvenes tienen otra visión y sabemos que la gente también cree en ellos. Debemos de darles oportunidades”, se escucha su voz, optimista.

La candidata a diputada más joven de ARENA, por el departamento de Sonsonate, es Mayteé Iraheta Escalante, de 26 años, quien ha trabajado en los últimos seis años en

programas de entretenimiento televisivos. “Los jóvenes tenemos capacidad para aportar y hacer país desde la Asamblea Legislativa”, respondió a Diario El Mundo.

Otras cartas para diputaciones propietarias en ARENA son Johny Wright Sol en San Salvador; Felissa Cristales y Gustavo Escalante en La Libertad; Grethel Ericela Ramírez en Chalatenango, y Ricardo Godoy en Ahuachapán.

El FMLN, según el diputado Damián Alegría, tiene entre sus cartas a diputados propietarios y suplentes a 27 jóvenes. Esta cantidad confor-

30.3 POR CIENTO De jóvenes entre 18 y 29 años conforman el padrón electoral para las elecciones de 2015.

Nelson Rosales CANDIDATO A ALCALDE POR EL FMLN DE EL ROSARIO, CUSCATLÁN. Tiene dos diplomados en ciencias políticas. Inició su vida política en 2012 y actualmente ejecuta proyectos de agricultura.

e lant Esca RENA o v a A Gust ADO DE tado proT u p U i P d I D arta es l dep ante Escal io por e rtad desr e pieta de La Lib ece a las n to e n t e r cia y m . Pe 2 1 Justi 0 e de 2 iones d nos y Jua is com hos Hum e. c rt e o r p e D y De d u t ven

Nayib Bukele ALCALDE DE NUEVO CUSCATLÁN Con 33 años, es el candidato a la alcaldía de San Salvador por el FMLN. Es propietario de la empresa Yamaha y una agencia de publicidad. Incursionó en la política en 2012.

>> Los partidos PCN y GANA aún no tienen rostros jóvenes entre sus candidatos a diputados y alcaldes.

Política

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

maría el 16% de las 168 candidaturas a legisladores para marzo de 2015. El Mundo conoció que en candidaturas a alcaldes hay cinco jóvenes. Sin decir cuántos, el legislador señaló que son más.

El candidato a alcalde más joven del FMLN es Nelson Omar Rosales, de 23 años, que peleará por la alcaldía de El Rosario, un municipio de Cuscatlán de 4,220 habitantes. “Es un gran reto, tenemos que hacer que la sociedad nos tome en cuenta, no solo el partido político en sí, que vean en los jóvenes capacidad y liderazgo, que podemos realizar una buena gestión”, expresó Rosales. Competirá contra el actual alcalde, de ARENA, Odilio de Jesús López, un comerciante de 50 años.

El FMLN también tiene caras jóvenes en otras candidaturas más importantes: Nayib Bukele; San Miquel con Miguel Pereira; y Santa Cruz Analquito de Cuscatlán, con Natalia Morales. Como aspirantes a diputados propietarios jóvenes, están Denis Córdova, por la Paz, y Cristina Cornejo, por La Libertad.

Dirigentes de PCN y GANA tampoco tienen idea cuántos candidatos a alcaldes y diputados son cartas jóvenes.

Esa cuenta parece no llevarse en ningún partido político.

El diputado Antonio Almendáriz, del PCN, dijo que han recomendado a las directivas incluir personas jóvenes.

Guillermo Gallegos, de GANA, dijo esperan incluir jóvenes.

3

ORGANIZACIONES Critican sumisión de sectores de juventud de los partidos políticos y de diputados jóvenes

Jóvenes no tienen “puestos ganadores” ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

Para la organización juvenil “Líderes Solidarios” y el Movimiento juvenil de El Salvador, los puestos en los que se sitúan las candidaturas de los jóvenes no son “puestos ganadores”, sino de relleno.

Moisés Rivera, presidente de Líderes Solidarios, explicó a Diario El Mundo que es una estrategia electoral de “márketing político” encaminada al voto por bandera, dejando fuera a las posiciones inferiores de la papeleta.

Por su parte, el coordinador del Movimiento juvenil de El Salvador, Carlos Menéndez, cree que, además de re-

legar a los jóvenes en las papeletas, las campañas no son equitativas porque solo se promueven a los primeros puestos, ocupados por personas mayores.

“Cuando usted ve, no hay equidad al momento de hacer las campañas porque ellos promueven a sus candidatos, que van en los primeros puestos y son ya mayores; los jóvenes casi siempre se quedan relegados”, aseguró.

El presidente de Líderes Solidarios criticó que los sectores de juventud de los partidos políticos son “sumisos” y no han exigido una reforma dentro de la Ley de Partidos Políticos para incluir una

“

“

No tuvieron la valentía de ir en contra de esa generación de la guerra (...) y haber negociado una cuota de participación política dentro de la ley como lo han hecho las mujeres”.

Están manejando candidaturas (de jóvenes) pero no están manejando puestos ganadores, en algunos casos son de relleno. No hay equidad al momento de hacer campañas”.

MOISÉS RIVERA/ PRESIDENTE LIDERES SOLIDARIOS

CARLOS MENÉNDEZ COORDINADOR MOVIMIENTO JUVENIL DE E.S.

cuota de jóvenes como se hizo con el sector femenino.

“No tuvieron la valentía crítica de ir en contra de esa

generación de la guerra, no tuvieron los pantalones, ni las faldas suficientes, para unirse y haber negociado una cuota de participación políti-

ca dentro de la Ley de Partidos Políticos como lo han hecho las mujeres parlamentarias”, afirmó Rivera.

El líder juvenil cree que, como sociedad civil, poco o nada pueden hacer, excepto las valoraciones técnicas. Manifiesta que desde los partidos políticos en general no existe formación en el ideario político dirigida a los jóvenes y que esto repercute en la falta de negociación de la cuota de participación.

Menéndez agregó que el reto debe ser ubicar a los jóvenes en candidaturas ganadoras y dejar de ver al sector solo como un relleno, usualmente de épocas electorales.

OBLIGACIÓN Sin control de cumplimiento

Estatutos del FMLN obligan cuota del 25% BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

El FMLN obliga por estatutos a incluir una cuota del 25% de jóvenes en las responsabilidades de dirección del partido y en las candidaturas con posibilidad de ganar.

“Su participación será proporcional al nivel de afiliación alcanzado y nunca menor… del 25% de personas con edad menor de 31 años”, dice el artículo 9, que también incluye participación femenina.

En el sitio web del partido, Medardo González, secretario general del FMLN, se manifiesta “orgulloso” de la dirección nacional del partido por estas cuotas.

Además, asegura que le apuestan a una refor-

ta rahe teé I y A a A M A T DIDA AREN CAN ADA DE ra de teo T DIPU resentad joven de s p á x e m a a L lores es l n trico taó i s s i a t a lev pu i d na d andi las c scarán u , el próxiu s que b las urna e 2015. n d e o n arz ció de m 1 o m

ma al Código Electoral para impulsar la participación política de los jóvenes. “Venimos practicando desde siempre, puedo decirlo, esta regla, también el 25% de los jóvenes ocupen cargos de dirección interna dentro del partido hombres y mujeres, y cargos de elección popular personas, militantes, compañeros y compañeras menores

de 31 años”, dice. Sin embargo, dirigentes de este partido –Zoila Quijada y Santiago Flores– no manejan una cifra de jóvenes en las candidaturas presentadas.

Dennis Córdova DIPUTADO DE FMLN do Actualmente es diputa z, Cru a Alm de te suplen de nto me rta pa de el r po cuLa Paz, pero busca un en io tar pie rul como pro es. on cci ele as xim las pró

reira LDE el Pe A ALCA u g i M TO L DIDA CAN N MIGUE tituto de s A I S l tualde n DE ctor Injuve; ac de e r i d ía Ex d, entu alcald la Juv busca la l FMLN. e te men iguel por M n Sa

ESTATUTOS. El FMLN es el único partido que, por obligación estatutaria, incluye jóvenes en sus candidaturas y puestos de dirección. Sin embargo, dos dirigentes consultados ayer no manejan cifras.

4

EL MUNDO | SABADO 27/09/2014

EL MUNDO | SABADO 27/09/2014

5

6

Política

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

CONTRATACIONES Pasada administración del órgano electoral pagaba $31 más diarios por cada vehículo

Diferencias en pagos del TSE por alquiler de carros El TSE contratará vehículos a $54 por día, cuando en las pasadas elecciones el costo osciló entre $75 y $85 diarios. Nuevos magistrados han puesto a disposición sus vehículos para la consulta ciudadana.

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) acordó ayer alquilar 31 vehículos para el proceso de consulta del padrón a un costo diario de $54. Eso significa una diferencia de hasta el 36.5% o $31, tomando en cuenta en las elecciones presidenciales pasadas el pago diario por vehículo osciló entre $75 y $85, dijo el magistrado del TSE, Ulises Rivas.

“Hicimos un buen rastreo en el mercado y los vehículos son bastante recientes, solo uno es año 2010 y otros 2011 en adelante”, expresó Rivas.

El magistrado dijo que el acuerdo de contratar 31 vehí-

>> El TSE evaluó ofertas que llegaban hasta $85. El presidente de la Corte pedirá auditores para el proceso 2015.

culos tuvo apoyo unánime de los magistrados.

Tanto Rivas como el presidente del TSE, Julio Olivo, han denunciado gastos excesivos de la anterior administración.

Uno de ellos es el alquiler de vehículos donde incluso señalan que se contrataban y pasaban hasta 15 días inutilizados.

Olivo dijo, en una entrevista a El Mundo, que se pagaron hasta $14 mensuales por cada vehículo durante seis meses.

Los términos del alquiler de las unidades son los mismos.

Por $54, el TSE tendrá derecho al vehículo, a un motorista, sistema GPS y el compromiso de sustitución del vehículo si hay fallas. “Es lo mismo que se ofrecía por los $85”, aclara.

Durante la reunión de organismo colegiado, ayer, acordaron contratar servicios de publicidad, personal, cargadores de post, cables, banner, pa-

pel térmico, entre otros materiales que se usarán para la consulta que terminará el 23 de octubre.

El magistrado Rivas cree que, evaluando distintas ofertas, se pueden encontrar productos más baratos. Por ejemplo comprarán camisas “tipo polo” para el personal que servirá la consulta a $7.18 por unidad y las gorras a $3.49.

“No están caras, consideramos es un buen precio”, valoró.

En ese proceso, los ciudadanos puede verificar sus datos en padrones físicos y digitales y, en caso de encontrar errores en sus datos o fotografía, pueden pedir corrección.

Los nuevos magistrados están tratando de armonizar posiciones y superar las tensiones. “En el organismo nos hemos puesto de acuerdo a hacer gastos racionales por un buen manejo del dinero público”, expresó.

El presidente del TSE, Julio Olivo, reiteró que, para contratar productos y servicios, se buscó “las ofertas más bajas, ahorrándonos un montón de dinero”.

Equipo de consulta El TSE acordó ayer la compra de 360 banner para la consultas, 3,300 rollos de papel térmico, 100 cargadores para los post móviles, 100 cables para esos cargadores. También la contratación de 500 personas que participarán en la consulta y otras actividades.

Dentro de los planes de ahorro, se acordó no colocar los quioscos de consulta en centros comerciales donde tenían que pagar alquiler. Decidieron instalarlos en lugares públicos.

Hasta ayer, el TSE registró 31,179 consultas. De ellas, 229 personas habían pedido al TSE la corrección en algunos de sus datos.

Contrataciones para consulta CARGADORES PARA APARATOS El TSE acordó la contratación de 100 cargadores de “post” con el padrón electoral. También 100 cables para esos cargadores. Los ciudadanos consultarán sus datos en el padrón.

PERSONAL Contratará a 500 personas que participarán de la consulta del padrón. Este personal será contratado por diferentes periodos, algunos servirán por una semana y otras personas hasta dos meses.

Magistrados del TSE evaluaron ayer diferentes ofertas de servicios para consulta de padrón.

La aprobación por los servicios más baratos fue unánime. /Jair Martínez

VEHÍCULOS El TSE contratará 31 vehículos para la consulta ciudadana.

Luego contratarán más. Algunos magistrados prestarán vehículos. Rivas y Olivo han puesto a disposición sus carros para apoyar el trabajo.

RECURSOS PÚBLICOS Corte de Cuentas pide a TSE información de gastos

Auditores para proceso electoral 2015

Material de pasadas elecciones almacenado en las bodegas del TSE. /DEM

“ “

La idea es que la CCR pueda acompañar, durante el proceso o posterior al proceso; el presidente ha propuesto auditores de cada uno de los programas”

Eso nos resultó efectivo (las auditorías preventivas de 2014 sirvieron) para curarse en salud, en el sentido de garantizar que las cosas estén bien hechas”

JULIO OLIVO PRESIDENTE DEL TSE

FERNANDO ARGÜELLO MAGISTRADO DE TSE

El presidente del TSE, Julio Olivo, dijo ayer que adicionalmente al trabajo de auditoría que realice la Corte de Cuentas de la República (CCR), él pondrá sus propios auditores para verificar que en los 15 programas para elecciones se inviertan adecuadamente los recursos.

“Yo voy a poner mis auditores en cada uno de los programas. Es necesario que alguien vea vales de combustible, vehículos, todo lo que se maneja”, dijo el presidente del TSE. Prometió fortalecer la unidad de auditoría de la institución, en la que actualmente solo hay tres personas, y poner énfasis en programas de más fondos.

Señaló que, tras su reunión con los titulares de la CCR, encontró buenas señales de auditar tanto las pasadas elecciones como el proceso para las elecciones del

1 de marzo de 2015. “Con la CCR se está discutiendo la posibilidad que hagan una auditoría concurrente, una auditoría preventiva de todos los programas del Plan General de Elecciones”, dijo.

Fernando Argüello Téllez, magistrado de la anterior administración, afirmó que el anterior TSE pidió una auditoría preventiva a la CCR para el proceso de 2014. “Nos resultó muy efectivo, incluso para efectos de consulta cuando existían dudas sobre algún proceso”, cuenta. Añadió que sirvió para “curarse en salud, en el sentido de garantizar que las cosas están bien hechas”. Olivo dijo desconocer tal auditoría: “Yo no tengo resultados de esas auditorías, si se hizo o no”. La CCR está actualmente pidiendo información de gastos al TSE y que ya se les está proporcionando.

Política

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

NUEVA YORK Su primer discurso ante la ONU en la 69 Asamblea General

LAMENTA ATAQUES

Sánchez sugiere giro en cooperación y pide ayuda ante migración de niños Pidió a la comunidad internacional apoyo para superar la situación ante el flujo de niños migrantes no acompañados a EE.UU. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, pidió en su primer discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) no repetir errores del pasado y enfocar el análisis del crecimiento económico bajo indicadores que midan la desigualdad y la felicidad de las personas.

“No podemos seguir cayendo en los errores del pasado. A partir de la experiencia de los ODM (Objetivos de Desarrollo del Milenio), debemos reducir las brechas de desigualdad y las causas estructurales de la pobreza y de la exclusión”, aseguró.

El funcionario sugirió cambiar mecanismos de cooperación internacional “para que respondan a las necesidades de nuestros pueblos”, “renovar los términos bajo los cuales se concede la asistencia para el desarrollo, sus montos y la implementación de medidas que faciliten los principios del desarrollo sostenible”.

Concretamente, se refirió a nuevos indicadores: “(Los indicadores) deben visibilizar la

exclusión y las desigualdades”, “en términos de satisfacción de necesidades y oportunidades”. “Los objetivos y metas deben estar tan cerca de la realización personal y del derecho a la felicidad como el objetivo del crecimiento económico de los países”, pidió. Llamó a explorar “nuevas fuentes” como recursos de alta mar a los que “tienen acceso un pequeño grupo de países”.

Pide apoyo para situación migratoria El presidente hizo ayer un llamado a la comunidad internacional a brindar apoyo para superar la situación ante el incre-

Salvador Sánchez Cerén, ante las Naciones Unidas, ayer. /EFE

mento del flujo de niños migrantes no acompañados que viajan hacia los Estados Unidos, reiterando la “corresponsabilidad entre los países de origen, tránsito y destino”.

PIDE FIN A BLOQUEO A CUBA • El gobernante reiteró su oposición al bloqueo económico, comercial y financiero contra la República de Cuba. Considera que a pesar de “esa medida unilateral”, el pueblo cubano tiene perseverancia y autodeterminación para “superar de manera ejemplar, los obstáculos y las adversidades impuestas”. “Por ello, El Salvador hace un llamado a poner fin a este bloqueo”, pidió.

Según Sánchez Cerén, la inclusión de Cuba en la lista de Estados Patrocinadores del Terrorismo Internacional es infundada y el fin de ello, afirmó, es justificar el bloqueo.

“Es necesario que el Sistema de Naciones Unidas, incluyendo a la Asamblea General, asuma un papel creciente en el tema migratorio y que reconozca a la movilidad humana como un factor relevante en los esfuerzos de la organización, incluyéndolo en la implementación de la Agenda de Desarrollo Post 2015”, señaló.

Consideró este tema como fenómeno multicausal e instó a actuar con enfoque integral respetando el debido proceso.

“Debemos trabajar en las comunidades de origen de la población migrante para generar mejores condiciones, aumentar la inversión en edu-

7

“

Hago un llamado a la comunidad internacional a brindarnos su apoyo para superar la situación ante el incremento del flujo de niñas y niños migrantes no acompañados” SALVADOR SÁNCHEZ PRESIDENTE ANTE LA ONU

cación, salud, seguridad y empleo... con la perspectiva de corresponsabilidad entre los países de origen, tránsito y destino”, dijo, asegurando que no descansarán hasta garantizar condiciones en el país.

País entrega candidatura al Consejo de Derechos Humanos El presidente salvadoreño Salvador Sánchez Cerén anunció ayer que El Salvador ha presentado su candidatura al Consejo de Derechos Humanos, cuyas elecciones tendrán lugar en el actual período de sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas.

“Deseo resaltar que los derechos humanos constituyen una de las áreas de trabajo prioritarias de nuestra política exterior”, afirmó. Esta candidatura representa, según el funcionario, una oportunidad para “continuar con los compromisos internacionales asumidos” y para “demostrar la importancia de vivir en el marco de un Estado de Derecho, en armonía con su entorno”.

Sánchez Cerén envió un mensaje de preocupación ante las muertes por conflictos internacionales. “Lamentamos profundamente la pérdida de vidas humanas, particularmente de niñas y niños, por ataques indiscriminados en la zona de Gaza”, aseguró, exhortando a garantizar una paz duradera que logre la coexistencia de dos Estados: Israel y Palestina.

También lamentó “las ofensivas y violaciones a los derechos humanos del autodenominado Estado Islámico en contra de población civil e indefensa” e hizo un llamado a la paz.

ESPAÑA Impulsarán partido de centro derecha en América

PP y ARENA impulsarán el PPL EFE DIARIO EL MUNDO

Jorge Velado, presidente de ARENA, viajó a Madrid. /DEM

Dirigentes del Partido Popular (PP) español y del salvadoreño ARENA coincidieron ayer en impulsar el Partido Popular Latinoamericano (PPL) para enfrentar la globalización política. El secretario ejecutivo de Relaciones Internacionales del Partido Popular español, José Ramón

García-Hernández, se reunió ayer con el presidente de ARENA, Jorge Velado. Para GarcíaHernández, el PPL “es una de las respuestas más acertadas para encarar la globalización política”, informó el PP. Velado se comprometió con la iniciativa del PPL, que aglutinará a todas las fuerzas políticas de centroderecha de América, al mismo tiempo

que expresó su intención de formar parte de este proyecto.

Según un comunicado, el PPL tiene una metodología basada en grupos de trabajo sobre valores y principios comunes, con respuestas económicas y sociales para países latinoamericanos, diseños de campañas electorales y sistemas organizativos a través de unos estatutos similares.

García y Velado hablaron de las elecciones legislativas y municipales del 1 de marzo. El PP y ARENA son socios y miembros de la Unión Internacional Demócrata (IDU), conformada por 80 partidos conservadores, demócratacristianos y afines de centro y centroderecha. ARENA forma parte de la Unión de Partidos Latinoamericanos.

INSTAN A RECUPERAR EL DIÁLOGO EN EL SALVADOR

MERCADOBURSÁTIL 17,113.15

DOW JONES 0.99%

4,512.19

NASDAQ 1.02%

1,982.85

ECONOMÍA Aumentar edad de jubilación y cotización disminuiría deuda de pensiones en 30%

S&P 500 0.86%

EL MUNDO 8 • SÁBADO 27/09/2014

Roberto Artavia, miembro del Consejo Directivo del INCAE, advierte que la región, y El Salvador en particular, no se ha dado cuenta que está al borde de una crisis. En el marco de la conmemoración de los 50 años de fundación del INCAE, Artavia insta a Centroamérica a fortalecer su institucionalidad, recuperar su contrato social.

COBERTURA También señalan ampliar contribuciones

Esta propuesta forma parte del diagnóstico sobre el sistema previsional que el anterior Gobierno elaboró, para sentar las bases de una futura reforma.

VANESSA LINARES / JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

El aumento de la edad de retiro laboral a 63 años y el incremento al 15% de la tasa de cotización a una Administradora de Fondos de Pensiones (AFP) permitiría reducir en 30% la deuda previsional, según un estudio elaborado por el anterior Gobierno.

Según el exsuperintendente adjunto de Pensiones, Omar Martínez, quien ayer participó en un foro sobre el tema, el documento “Sistema Previsional de El Salvador: Diagnóstico y evaluación de escenarios”, que aún no se revela de forma pública, detalla los beneficios de incrementar ambas medidas para fortalecer las frágiles arcas del Estado. Martínez señaló que el documento contempla que la edad de retiro se incremente en tres años para el hombre y ocho para la mujer, pues actualmente se jubilan a los 60 y 55 años, respectivamente.

“La edad del salvadoreño para retirarse, lamentablemente, aunque no nos guste, es demasiado joven. El hombre se retira a los 60 y él vive 20

“

Sugeríamos, cuando hicimos el estudio, que se igualase en 63 años. Eso implicaría aumentarle la edad de jubilación a ocho años en las mujeres y tres años en los hombres; pero eso mejoraría casi que en un 10% del problema (de la deuda)”.

OMAR MARTÍNEZ EXTITULAR DE PENSIONES

1,000

Según Martínez, hay 1,000 jubilados en edad de 90 años, representa el 1% del total retirado.

años más en promedio (…); las mujeres, como se pensionan de menor edad, de 55, y todavía viven más”, dijo.

El exfuncionario agregó que el aumento a la edad de retiro se tendría que hacer de forma gradual para no afectar a las personas próximas a pensionarse. “Se puede plani-

“

Las decisiones sobre pensiones no se pueden tomar aisladas de la realidad de la economía (...).

Hay que mejorar las condiciones de trabajo y eso pasa por mejorar el crecimiento económico y la calidad de empleos que se generan”.

RENÉ NOVELLINO¨ PRESIDENTE DE ASAFONDOS

15%

La aportación a las AFP que sugiere el diagnóstico es 15%, dos puntos porcentuales más.

ficar un aumento que tenga efecto dentro de cinco o diez años para que no se afecte esta población”, dijo.

El diagnóstico también analizó el incremento de las aportaciones que empleado y empleador efectúan a las AFP, de modo que sugieren elevar en dos puntos porcentuales la

tasa del 13% de contribución actual. De este modo, el trabajador aportaría 7.25% de su salario, un punto más que los 6.25% actuales, mientras que la empresa entregaría 7.75% al ahorro, frente a los 6.75% vigentes.

“En el estudio que hicimos planteamos aumentar dos puntos porcentuales, es decir, que a usted se le deduzca 1% más de su ahorro y que haya también un 1% más de la parte patronal”, señaló.

Como resultado de aplicar estas dos medidas se puede mejorar la situación actual de la deuda previsional del Estado, cuyo valor presente es de

$16,309.9 millones.

“Una sola medida no soluciona el problema, pero sí hemos hecho análisis individuales y cada una de estas medidas mejoraba esta situación en un 10% del problema. Nosotros nos enfocamos en có-

mo disminuía la deuda previsional (…) Cuando usted ya los combinaba, llegamos a demostrar que se podía mejorar el problema en un 28 o 30% menos, lo cual le deja la tarea pendiente de resolver el 70%”, indicó.

En el SAP, cada cotizante tiene su propia cuenta de ahorro previsional. Las AFP invierten los recursos, que mes a mes aportan empleado y empleador, en instrumentos financieros autorizados por la ley que regula al sistema. Por

Economía

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

9

El sistema previsional actual, en cifras

$400

25 años

13%

$2,914

672,646

El pago anual de pensiones ronda un monto aproximado de $400 millones, según estima Asafondos.

En el presupuesto total de la nación se incluye un gasto de $108 millones para este rubro.

Los cotizantes al Sistema de Ahorro Previsional (SAP) tienen derecho a jubilarse al cumplir un tiempo mínimo de trabajo de 25 años. Además, haber cumplido los 55 años de edad las mujeres y 60 los hombres.

Actualmente, la tasa de cotización a una Administradora de Fondos de Pensiones es del 13%: un 6.25% lo aporta el empleado y 6.75%, el empleador. De este último monto, el 4.05% va a la cuenta del cotizante y 2.70% es comisión de la AFP.

Según Hacienda, hasta julio de este año la deuda del Fideicomiso de Obligaciones Previsionales (FOP) fue de $2,914.2 millones. Las AFP están obligadas a comprar los certificados de este fideicomiso, que sirven para pagar las pensiones del sistema público.

Según datos de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF), hasta el primer trimestre de 2014 hay 2.721,626 personas inscritas en AFP. Sólo 672,646 registra un aporte activo. El resto, no está haciendo crecer su cuenta de ahorro.

MILLONES

RETIRO

“

El tema de las pensiones es fundamental, eso tenemos que verlo porque ha habido casos en otros países en que se han tocado las pensiones y la gente se quedó sin nada y eso realmente está delicado. También es importante porque es la principal fuente de ahorro para el país”.

ROBERTO RUBIO DIRECTOR EJECUTIVO DE FUNDE

ello, la pensión que se reciba al final de la vida laboral dependerá, por un lado, de las contribuciones y, por el otro, de la rentabilidad que se haya obtenido con las inversiones en las que se hayan colocado los fondos de pensiones.

Martínez explicó que el incremento de edad de retiro y la tasa de aporte también permite un aumento en las cuentas individuales, aunque es diferente en cada ahorrante.

En este sentido, el presidente de la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos), René Novellino, destacó en el foro que si se extiende la vida laboral de las personas se deben asegurar las fuentes de trabajo. “En teoría podría decir, alargar el tiempo de trabajo ayuda a que la gente tenga una mejor pensión pero antes habrá que ver si las personas se pueden quedar en el mercado de trabajo durante más tiempo”, aseguró Novellino.

El líder gremial estimó que para obtener mejores beneficios, la economía salvadoreña

“

Obviamente, ésta es una carga para el presupuesto del Estado. Año con año ha aumentado y seguirá aumentando en los años que vienen por muchos años más, ese es el gran problema que tiene el país en lo que respecta a la sostenibilidad de la política fiscal”.

CARLOS PÉREZ CONSULTOR DE FUNDE

debe crecer al menos 4%.

Asimismo, la coordinadora del Programa de Estudios sobre Políticas de la Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo (Fundaungo), María Elena Rivera, señaló que la diferencia de edad de retiro afecta más al sector femenino, que sale cinco años menos que el hombre, debido a que se exponen a un mayor período de jubilación, e incremen-

>> Señalaron que se debe de flexibilizar la edad de retiro considerando también los diferentes sectores productivos.

ta el riesgo de obtener bajas pensiones.

“Aumentarle la edad de pensión a la gente libera la presión de pago de pensiones, que debe de analizarse con un criterio de seguridad social, teniendo en cuenta también el beneficio de los trabajadores”, precisó la experta.

COTIZACIÓN

DEUDA

COTIZANTES

PRESIÓN El valor presente de la deuda previsional supera $16,000 millones

Recomiendan la eliminación gradual de fideicomiso previsional Exfuncionario señala que al momento no hay reservas técnicas y el fondo de amortización, equivalente al 1.5% del presupuesto, representa apenas $67 millones.

VANESSA LINARES / JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

El exsuperintendente adjunto de pensiones, Omar Martínez, consideró ayer que se debe buscar otra opción para financiar pensiones, que no sea el Fideicomiso de Obligaciones Previsionales.

“Hay que ir saliendo poco a poco, y gradualmente, del fondo porque, sí, no podemos enfrentar la carga que se nos viene en los próximos años”, indicó.

El exfuncionario, que participó en el foro “Panorama y retos del sistema de pensiones en El Salvador”, desarrollado por la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), recordó que cuando se hizo la reforma para fondear el costo de la transición del Sistema Público de Pensiones (SPP) al Sistema de Ahorro Previsional (SAP), esta medida impuso al Estado la responsabilidad de asumir el pago de esas pensiones.

Explicó que en ese momento se hicieron algunos cálculos en el sistema de ahorro para pensiones, estableciendo que las compensaciones de estos pensionados anteriores y los que venían en el cercano plazo tenían que pagarse con las reservas técnicas que el Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos (INPEP) y el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) tuvieran para pagar esos fondos.

Actualmente, las pensiones del sistema público se pagan con el dinero de los CIP./DEM

45%

Las AFP están obligadas a adquirir los CIP y la ley las faculta para utilizar hasta el 45% de los fondos que administran.

Sin embargo, esas reservas se terminaron en tres años. Desde 2001 es el Estado quien paga las pensiones, significando una carga en el presupuesto nacional.

El FOP En 2006 nace el FOP, bajando la presión del presupuesto, pero a medida se iban emitiendo Certificados de Inversión Provisional (CIP) A y B, el monto comenzó a aumentar de nuevo. Martínez señaló que al momento no hay reservas técnicas y el fondo de amortización equivalente al 1.5% del presu-

$108 MILLONES

En el presupuesto del país, cada año, se incluyen $108 millones para pagar pensiones.

puesto representa apenas alrededor de $67 millones. Teniendo en cuenta que el pago anual de pensiones supera los $400 millones, el déficit monetario para saldar las deudas de pensiones provienen de adquisición de más deuda, a través de Letras del Tesoro, Eurobonos o el mismo FOP, dijo.

Las AFP están obligadas a comprar los CIP con hasta el 45% de los fondos que administran, y estos instrumentos pagan bajas tasas de interés, afectando la rentabilidad de los cotizantes del SAP. La presión en las finanzas es

importante, advirtieron. El valor presente de la deuda previsional futura, es decir, el acumulado de la proyección anual de los recursos que se necesitarán a futuro para cubrir los gastos de los afiliados, según Funde, llega a los $12,747.2 millones.

Los CIP A, para el pago de pensiones, acumulan un monto de $2,193.4 millones y los CIP B, que sirven para el pago de certificados de traspaso, $1,369.2 millones. La deuda previsional total, que incluye el pago de los CIP A y B, y la previsión del valor presente del déficit actuarial asciende a $16,309.9 millones, significando el 68.5% del Producto Interno Bruto (PIB), teniendo como año base 2012.

10 Economía • Entrevista

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

ROBERTO ARTAVIA • MIEMBRO DEL CONSEJO DIRECTIVO DE INCAE

“Existe tanta arbitrariedad e instituciones tan débiles, que cualquier cosa puede pasar” Centroamérica está al borde de una crisis que sólo podrá evitar si todos los actores de su sociedad se someten a un diálogo franco. Este proceso es más apremiante para El Salvador, advierte el experto.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

R

oberto Artavia, director de varias empresas internacionales en Centroamérica y miembro del Consejo Directivo del INCAE, advierte que la región, y El Salvador en particular, no se ha dado cuenta que está al borde de una crisis. En el marco de la conmemoración de los 50 años de fundación del INCAE, Artavia insta a Centroamérica a fortalecer su institucionalidad, recuperar su contrato social, para revertir la tendencia económica negativa que enfrenta desde hace ya varios años.

“

Hablamos de progreso social como salir de la pobreza y eso no es. Es necesario, pero no suficiente, eso llena lo más básico y se necesita mucho más para que haya auténtico progreso social”.

En Centroamérica parece que hay dos realidades. Por un lado tenemos a Costa Rica y Panamá impulsando el desarrollo de la región y por otro lado tenemos países rezagados como El Salvador, ¿qué ha pasado en el caso de nuestro país?

(El desempeño de cada país) es un reflejo de la realidad interna (...) eso obedece a razones históricas, en parte, di-

fíciles de resolver. Venimos de sociedades que creaban aristocracias, y después aristocracias económicas productivas que no eran inclusivas en sus políticas, lo cual es mucho menos cierto en Costa Rica, que en Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua (...).

La segunda razón que hay que poner es el conflicto (...), además, la presión enorme que se vivió de la Guerra Fría

en Centroamérica (...). Se alimentó muchísimo la guerra y no la reconstrucción. Lo pongo con un ejemplo relevante hoy: con $62 millones al año, nosotros podríamos becar a todos los pobres de Centroamérica para atender la educación formal y, sin embargo, en vez de invertir en eso, prefieren las instituciones internacionales y los gobiernos amigos -entre comillas- invertir en la guerra contra las drogas, en armar a los ejércitos y en toda esta locura, en vez de formar a los jóvenes para una vida provechosa (...). La tercera cosa es que, desafortunadamente, solo Costa Rica tiene instituciones fuertes en es-

ta región. La institucionalidad es sumamente débil, es arbitraria, toma decisiones muy a la ligera y cuando no hay instituciones es difícil estructurar un contrato social duradero (...). Un contrato social bien articulado le permite a todos los actores de la sociedad conocer el ambiente en el que trabajan y tomar decisiones para optimizar sus inversiones, su calidad de vida y demás (...). Centroamérica tiene un lustro, en su parte norte, de no crecer del todo. El crecimiento económico no existe en Honduras, Guatemala y El Salvador, están completamente estancados y no van a llegar ahí si no pueden rearticular sus contratos sociales y encontrar una agenda común (...). El crecimiento promedio de El Salvador en los últimos cinco años es de 0.2%, eso significa que para duplicar su ingreso de hoy necesitan más de un siglo. ¿Cuánto tiempo podría soportar El Salvador con este comportamiento?

Acá hay una migración masiva de la juventud, hay otro porcentaje significativo que está completamente en el antisistema, en las maras en pandillas. Por otro lado, si usted sale, ve edificios en construcción, condominios en venta, o sea, que hay un porcentaje de la población que sigue con un estándar de vida suficiente. Entonces, esos siguen jalando la economía. Por otro lado, el no tener cambios climáticos extremos, el tener un mar abundante, un lago abundante, el tener agua disponible, una tierra no particu-

“

PERFIL AMPLIA EXPERIENCIA

Recientemente nombrado Presidente de VIVA Trust y de la Fundación Latinoamérica Posible, el costarricense Roberto Artavia Loria fue rector de INCAE Business School, además de directorfundador del Centro Latinoamericano para la Competitividad y el Desarrollo Sostenible (CLACDS). Es miembro del Consejo Directivo de INCAE, de la Junta Directiva del World Resources Institute en Washington, cofundador del Proyecto de Estrategia Digital de Costa Rica y miembro de la Comisión de Competitividad de la Cámara de Comercio de Costa Rica.

Posee un doctorado por la Escuela de Negocios de la Universidad de Harvard, tiene una maestría de INCAE y es ingeniero mecánico-naval. Es autor de varios libros y docenas de artículos.

Es director de varias empresas internacionales en la región, entre ellas COPA Airlines, Industria Cervecera Centroamericana, Investment Development Corporation y de la Fundación Marviva Internacional. Es asesor en estrategia de la Autoridad del Canal de Panamá, de Purdy Motor, del Grupo Nación, entre otras empresas e instituciones.

larmente fértil pero que da frijoles y maíz, nos hace no sentir la crisis con la profundidad que realmente tiene. Lo que hay que hacer es develar esta crisis. ¿Qué retos enfrenta INCAE para capacitar a los futuros líderes empresariales, ante este panorama?

Todos los graduados de IN-

Acuérdese que, como dicen, ‘no hay un animal más cobarde que un millón de dólares’. Es el primero que sale en carrera cuando se siente amenazado”.

Entrevista • Economía

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

CAE, antes de irse del instituto, firman lo que se llama el “juramento del MBA”. Ellos se comprometen a respetar 10 principios fundamentales de ética y transparencia hacia los negocios, hacia la patria y hacia el planeta. Es mucho más que firmar un papel, porque durante los dos años del programa estos temas se discuten en profundidad. La transparencia para nosotros no es una abstracción, la transparencia se instrumenta (...).

Hay muchísimo que se puede enseñar en una escuela de negocios que transforma el ambiente de confianza. Cuando hay confianza todos los precios de transacción caen, aumentan las inversiones, aumenta la innovación, la generación de empleo, aumenta la gobernabilidad, el conjunto de todo eso aumenta la productividad, la economía crece más, genera más empleos y se entra en una espiral virtuosa. Esa es la mentalidad con la que salen nuestros graduados hoy. Salen con la visión de cuál es el papel de un líder en la transformación su comunidad.

El empresario es parte de esa transformación, pero también hay otros actores ¿qué pasa con ellos? ¿Hay voluntad de cambiar las cosas?

Los expertos en cambio dicen que hay tres formas de llegar a un cambio: uno es por un acuerdo, el segundo es una transformación tecnológica que lo propicia y el tercero es una gran crisis que lo obliga.

Yo creo que en Centroamérica ya estamos tan cerca de la crisis que un día de estos nos vamos a despertar y nuestros gobernantes, nuestra sociedad civil organizada y nuestros sectores productivos van a entender que, o logran acuerdos de base, o simple y sencillamente tienen que aceptar que sus economías y sus contratos sociales colapsaron y van a vivir en un mundo cada vez más parecido a lo que yo llamo el “mundo amurallado”, ese mundo donde nos vamos a vivir en torres verticales, con guardaespaldas y autos blindados -los que tienen recursos- porque le tienen miedo a sus conciudadanos. Yo no quiero vivir en esa Centroamérica, espero que nadie más tampoco, por eso esperaría ver el cambio. Hoy tenemos la ventaja que hay plataformas de negociación, de que hay muchas nuevas tecnologías que propician el cambio, y que también estamos cerca de la crisis. Los tres factores están presentes, yo

“

(En Centroamérica) Las grandes decisiones se toman por a quien uno conoce y no por el mérito de las ideas y, en ese sentido, ese ambiente de arbitrariedad hace que todo sea más costoso”. creo que vamos pronto a poder revertir esta tendencia negativa en la que hemos caído por los últimos años. ¿Qué pasó en el ciudadano centroamericano, para que esté tardando en despertar?

Faltan tres cosas y aquí juegan un papel fundamental los medios. En primer lugar, la gente tiene que estar informada, enterada y educada, y las tres cosas son diferentes. Informada significa que debe tener la información que le permita, por medio de análisis propio, entender los riesgos, las situaciones, las oportunidades. Enterada significa que tenga los marcos conceptuales y las estructuras necesarias para poder orientar esa información hacia situaciones más convenientes; y educada significa que tenga la capacidad técnica, la capacidad analítica, la capacidad social de estructurar el cambio.

Nosotros no tenemos eso hoy, nosotros vivimos en una región inmensamente rica. Somos inmensamente ricos para vivir con muy poco y eso es terrible, porque de lo que se trata esto es de establecer un estándar mínimo para toda la población, donde todos satisfacemos las necesidades básicas, donde todos tenemos

acceso a los instrumentos de movilidad social y donde se crea un ambiente para que todos tengamos la oportunidad, ya es por el lado personal, de alcanzar nuestro pleno potencial. Eso no existe hoy, esa definición de progreso social no existe, nosotros hablamos de progreso social como salir de la pobreza y eso no es. Es necesario pero no suficiente, eso llena lo más básico, la satisfac-

ción de las necesidades más básicas y se necesita mucho más que eso para que haya auténtico progreso social. ¿Qué recomendaciones haría usted a El Salvador?

Son cuatro áreas en que el país tiene que trabajar. Tiene que volver a trabajar su competitividad, recuperar su estabilidad y enviar las señales correctas a los inversionistas.

Tiene que trabajar sobre su matriz energética, tiene que trabajar sobre la educación técnica y vocacional, necesitamos una fuerza laboral entrenada para que los jóvenes puedan aspirar a mejores oportunidades y cerrar la bre-

cha de la infraestructura logística portuaria, aeroportuaria, carreteras. Necesitamos trabajar duro en progreso social, cambios radicales en las políticas dedicadas a criminalidad, narcotráfico y lavado, enfatizar el combate a la pobreza extrema, no podemos vivir con un porcentaje elevadísimo que no satisface sus necesidades más esenciales, modernización de la educación y, por supuesto, ampliar la cobertura masivamente y capacitación técnica y políticas muy agresivas de empleo, pero de empleo productivo y emprendedor; no se trata de ampliar la planilla del Estado, sino ampliar al aparato pro-

11

ductivo. En lo ambiental es fundamental los temas de agua, recursos marinos y la reforestación, la agenda energética ya mencionada es parte de eso, pero aquí yo quisiera impulsar el modelo de energía abierta al estilo alemán, con energía solar en cada edificio, de manera que realmente cambiemos la estructura de la matriz energética rápidamente. En el contrato social, recuperar la capacidad del diálogo o encontrar el terreno común y empezar a construir confianza sobre esa agenda común, promover la transparencia para que la confianza se mantenga e informar motivar y educar a la población.

ENDOSPREGUNTAS considera los mayores lo1 ¿Cuáles gros del INCAE y aportes al desarro-

son los proyectos futuros 2 ¿Cuáles del INCAE y qué esperan lograr?

llo educativo de Centroamérica?

INCAE, a través de la formación de capital humano muy importante ha sido fundamental en la creación de empleo, en la gestión de inversiones, en la atracción de inversión extranjera, en el manejo del sector financiero. Sin esta clase gerencial que nosotros hemos formado por 50 años, la historia económica y empresarial de la región sería muy diferente (...). INCAE es el que trae los temas de vanguardia en diferentes momentos de la historia de la región. Empezamos como una escuela para formar gerentes para la integración en el Mercado Común Centroamericano (...) hoy estamos enfocados en el fortalecimiento del contrato social.

Vamos a ampliar nuestra capacidad de educar líderes para los sectores clave de esta región, es la forma en que contribuimos al desarrollo de la región, y hemos venido expandiendo la capacidad de las maestrías, hace unos años graduábamos a 180 máster por año, estamos ahora a un ritmo que podría llegar a 300 máster por año y va a crecer. Claro, eso también significa que hemos ampliado nuestra frontera y tenemos más estudiantes de otras regiones. Lo segundo es que el INCAE va a empezar, con mucha mayor fuerza, a influenciar en esta agenda regional impulsando, como lo hicimos en los 90, hicimos una agenda que transformó la mentalidad de empresarios y gobernantes.

12 Economía • Empresarial

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

CHEVROLETPRESENTA LA INICIATIVA ONE WORLD FUTBOL EL SALVADOR PROJECT JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

Ejecutivos de Chevrolet junto a representantes de One World Futbol Project confirmaron la donación de 16.000 balones indestructibles a nueve organizaciones sociales en El Salvador, como parte de esta iniciativa de responsabilidad social empresarial que impulsa Chevrolet en todo el mundo.

Con la creación de un balón “virtualmente indestructible” y la donación de 1.5 millones de éstos en el mundo, el One World Futbol Project busca destacar el poder curativo del juego para que los jóvenes que han vivido traumas de guerra, violencia intrafamiliar, entre otros

problemas sociales, enfoquen todas sus energías en realizar actividades positivas como el fútbol, que forma valores y promueve el desarrollo social.

“Esta iniciativa de Chevrolet, que ahora mismo está siendo implementada en todo el mundo, busca darles la oportunidad a los niños de ser niños, de encontrarse a sí mismos en un ambiente sano de deporte.

El poder curativo del juego no puede subestimarse, los niños en toda circunstancia deben tener la oportunidad de jugar, para salir de las situaciones de riesgo y aprender valores como: trabajo en equipo, liderazgo, empoderamiento, auto-

Andrés Poma, presidente país de Excel Automotriz, presidió el evento en el que Chevrolet anunció la donación de balones indestructible, a nueve organizaciones de beneficio social. /DEM

superación y optimismo”, expresó Andrés Poma, presidente país de Excel Automotriz – Chevrolet.

Los balones de fútbol serán distribuidos entre FUSAL

con su Proyecto País, Olimpiadas Especiales, Share El Salvador, Save The Children, Misiones Salesianas, COTSA, Ciudad Mujer, Cuerpos de Paz y Operación Bendición.

Juguetón estrena nuevas opciones para divertirse Juguetón presentó las novedades que incluyen en su nueva temporada de juguetes 2014, disponibles ya en sus tiendas.

PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

L

a cadena de tiendas Juguetón inició su nueva temporada de juguetes 2014, en la cual los padres de familia podrán encontrar las últimas figuras de acción, de las

Patricia Flores, gerente de cuentas Ogilvy; Carola Leiva, gerente mercado de Juguetón./PABLO COROZO

series Transformers y Spiderman, las nuevas Barbie Perlas Mágicas y Los Uggly entre, otros.

“Invitamos a todos nues-

tros clientes a que se acerquen a nuestras tiendas Juguetón y que vengan por sus nuevas aventuras de acción, imaginación, amistad, diver-

sión y sonrisas que sólo encontrarán en nuestros juguetes”, comentó Carola Leiva, gerente de mercadeo de Juguetón.

Juguetón cuenta con dos salas de ventas en San Salvador: una en bulevar Los Próceres y otra sucursal en Masferrer, en donde desde ya se encuentra la nueva temporada de juguetes, disponibles para quienes anticipan sus compras para la temporada de Navidad.

En las tiendas podrán encontrar desde bicicletas hasta los más sofisticados juegos a control remoto.

Recuerde que la nueva temporada está disponible desde ya.

Banco Industrial El Salvador celebra programa cívico Banco Industrial El Salvador celebró durante el mes de septiembre su Programa Cívico Permanente Escolar, en el que participaron estudiantes de 12 centros educativos públicos de la capital.

Las actividades se desarrollaron en la Plaza Cívica del Banco, ubicada en la Colonia San Benito.

Durante los actos se distinguieron a los estudiantes más

sobresalientes en su desarrollo académico de 4º, 5º y 6º grados. De estos últimos el Banco Industrial El Salvador seleccióno al mejor estudiante de cada centro educativo invitado, a quienes el banco dará seguimiento a su rendimiento escolar, para que al culminar su educación media sean favorecidos con una oportunidad laboral dentro de la institución financiera.

Aseguradora Vivir invita al “Gran Reto Vive Sano” PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

Aseguradora Vivir celebrará este domingo 28 de septiembre el “Gran Reto Vive Sano” con el objetivo de recordar a la familia salvadoreña que hacer ejercicio es de suma importancia para llevar una vida saludable.

“Como Aseguradora Vivir ponemos nuestra gota realizando esta carrera que fortalecen mucho nuestra área de responsabilidad social, además de dar a conocer que todos los fondos recolectados serán donados la Institución Vínculo de

Amor”, dijo José Carlos Zablah, presidente Aseguradora Vivir.

Para poder participar de esta carrera, los interesados aún pueden inscribirse en cualquier sucursal de SportLine ubicados en los centros comerciales Multiplaza, Gran Vía y Galerías Escalón.

El kit de la carrera tiene un costo de $10 para público en general y de $8 para afiliados a Aseguradora Vivir.

La carrera iniciará este domingo a las 7:00 a.m. en las oficinas de Aseguradora Vivir ubicadas en el Paseo General Escalón.

ASESUISA estrena el Nuevo Plan Vida Personal JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

ASESUISA, del grupo SURA, presentó el innovador producto de seguros el Nuevo Plan Vida Personal, que permite establecer el tiempo que necesita estar asegurado, tiempo del pago del seguro, tipo de cuota, el porcentaje de devolución de pagos y forma de pago de una manera conveniente para el cliente.

“El Nuevo Plan Vida Personal es una evolución del seguro de vida de ASESUISA, ya que toma las mejores características de los planes

existentes, para que el asegurado pueda de manera flexible construir su seguro de vida a su medida”, detalla Roberto Schildknecht, vicepresidente de seguros de ASESUISA. Además de su flexibilidad, este plan ofrece beneficios que se utilizan en vida. Por ejemplo, el cliente puede asegurar la educación de sus hijos o pensar en su jubilación al seleccionar la opción de devolución de primas.

También ofrece la opción de proteger las finanzas ante enfermedades graves, cáncer y gastos funerarios.

EL MUNDO | SABADO 27/09/2014

13

• ACUSAN A POLICÍAS DE BARTOLINAS DE MONTSERRAT,DE RECIBIR DINERO PARA PERMITIR INTRODUCCIÓN DE ILÍCITOS A REOS.

NACIONAL

EL MUNDO 14 • SÁBADO 27/09/2014

AVISO Protección Civil pide reforzar precauciones a comunidades cercanas a quebradas, ríos y paredones

Mantienen alerta verde por más lluvias en fin de semana Protección Civil advirtió que continuarán las lluvias durante el fin de semana. El riesgo a inundaciones es alto.

48 viviendas han resultado afectadas por las lluvias según los últimos reportes de Protecciòn Civil.

25 Con 25 minutos de lluvia se deben activar los mecanismos locales de evacuación preventiva.

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Las lluvias registradas durante los últimos días han elevado el nivel de susceptibilidad y riesgo del país, por lo que Protección Civil decidió mantener la alerta verde por lluvias durante el fin de semana.

Según los últimos pronósticos del Observatorio Ambiental, se mantiene un sistema de baja presión al sur del país, que se desplaza desde Guatemala. El fenoméno estaría generando las condiciones para que continuén las lluvias.

Protección Civil advirtió que, debido a las características del sistema, se esperan lluvias de intensidad media, pero que podrían generar una situación atemporalada. Las lluvias constantes pueden aumentar la susceptibilidad del suelo y provocar desprendimientos de tierra en paredones o taludes.

Pero también, por el tipo de lluvias, cada vez aumenta el riesgo a inundaciones, sobre todo en las zonas urbanas donde es posible que los drenajes colapsen en poco tiempo. El peligro de desbordamiento de ríos también persiste.

Uno de los territorios más afectados por las lluvias ha sido el oriental. Ayer por la tarde se reportó el desbordamiento del río Grande, afectando una parte de la carretera del Litoral. Los habitantes del cantón La Canoa, de San Miguel, se mantenían pendientes

Un puente colapsó en Las Mercedes, del municipio de San Marcos, afectando a toda una comunidad. /JAIR MARTÍNEZ

de la situación en el río. Ciudadanos también reportaron problemas en el tráfico en los alrededores de la laguna El Jocotal, entre los municipios de San Miguel y El Tránsito, debido a que también se había desbordado.

Además, en el municipio de Chirilagua, siempre en San Miguel, las lluvias provocaron la caída de tres árboles de grandes proporciones. En Morazán, una vivienda ubicada en el cantón Casas Blancas, de Perquín, perdió dos de sus paredes, después de que colapsaran debido al nivel de humedad que acumularon por las lluvias. Las paredes eran de adobe y no soportaron la lluvia.

También en la zona oriental, en La Unión, 15 viviendas de un asentamiento resultaron con daños considerables, después de que se inundaran y el agua acumulada alcanzara hasta 40 centímetros de altura.

Las viviendas eran de una zona conocida como La Cañada.

Protección Civil también reportó el desbordamiento de las quebradas Chologual y El Zo-

pe, en el municipio de La Unión. Mientras que en la playa El Tamarindo, de Conchagua, varias viviendas también

fueron afectadas por las lluvias.

Pero los daños por las lluvias también han llegado a otras zonas del país, por ejemplo en Te-

nancingo, de Cuscatlán, el deslizamiento de tierra impidió el tránsito hacia Suchitoto. En la comunidad La Isla, del cantón

El Poy de Chalatenango, 32 viviendas resultaron anegadas por la crecida del río Lempa.

Las familias tuvieron que evacuar a casas de sus familiares, también se puso a disposición el centro escolar de Citalá.

Debido a la posibilidad de que más afectaciones se generen durante el fin de semana, Protección Civil pidió a la población, que vive en zonas de riesgo, tome las medidas de prevención necesarias.

AFECTADOS

Puente en San Marcos colapsó por lluvias RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

El puente de la colonia Las Mercedes que comunica a varias comunidades en el municipio de San Marcos, San Salvador colapsó ayer por las lluvias registradas en los últimos días en el país.

Aunque los deslaves de tierra no ha provocado lesionados o pérdidas humanas, algunos pobladores se sienten inseguros.

Marylet Ramírez, una habitante de la zona aseguró que desde hace aproximadamente cuatro sema-

6 nas el puente mostraba signos de deterioro, pero las lluvias terminaron de derribarlo.

“Protección Civil vino a decirnos que para evitar cualquier cosa nos fuéramos a la iglesia de San Marcos, pero preferimos quedarnos”, comentó.

De forma preventiva, la comuna ha colocado toldos en las laderas del puente para evitar que las

Al menos seis viviendas están en zona de riesgo. lluvias sigan lavando el terreno.

Eliud Ayala, viceministro de Obras Públicas, indicó que pese a que la vía no es responsabilidad de la institución realizarán una evaluación de la situación.

“Creemos que para el lunes podemos tener una solución técnica más definitiva”, agregó Ayala.

Mientras tanto, las al menos seis familias que viven

“

Estamos en fase evaluativa, creemos que para el lunes podemos tener una solución técnica más definitiva”.

ELIUD AYALA VICEMINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

a la orilla de la quebrada tendrán que permanecer atentas para evitar que sus casas se desborden.

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

15

APELACIÓNSería resuelta la próxima semana

FGR pide prisión para 6 futbolistas acusados de amañar partidos El Ministerio Público no está de acuerdo con la decisión que tomó el Juzgado 5o. de Paz y ha solicitado a la Cámara Segunda de lo Penal que modifique la resolución dictada en la audiencia inicial.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

La Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la Fiscalía General de la República, apeló el pasado jueves las medidas impuestas a los 11 futbolistas procesados por supuestos amaños de cuatro partidos que la selección de El Salvador jugó.

El Ministerio Público ha mostrado inconformidad con la resolución dictada por el Juzgado 5o. de Paz de San Salvador, el pasado 5 de septiembre.

En el escrito presentado, solicita que se decrete detención para Miguel Montes Moreno, Marvin González, Mardoqueo Henríquez, Osael Romero, Darwin Bonilla y Cristian Castillo, ya que fueron los seis fut-

bolistas que no comparecieron a la audiencia.

Mientras que para los cinco que asistieron se les debe imponer medidas sustitutivas a la detención ya que la jueza no les dejó medida alguna. Estos futbolistas, son: Dennis Alas, Dagoberto Portillo, Carlos Romeo Monteagudo, Ramón Sánchez y Miguel Granadino.

A los exseleccionados la Fiscalía los acusa de caso especial de encubrimiento de lavado de dinero y agrupaciones ilícitas, porque vendieron supuestamente cuatro partidos que la selección de fútbol de El Salvador jugó entre el 19 de junio del año 2010 y 7 de febrero de 2013.

Para probar la actividad ilícita el Ministerio Público ha in-

corporado al expediente prueba documental, testimonial, pericial y tecnológica en contra de los 11 futbolistas suspendidos de por vida y los tres extranjeros señalados de ser los amañadores de partidos.

Hay comprobantes de dos envíos de dinero vía Money Gram, que hizo el ciudadano Malí-Singapurense, Gaye Alassane a los jugadores Miguel Montes Moreno, Dagoberto Portillo, Dennis Alas, Ramón Sánchez, Marvin González, y Mardoqueo Henríquez, uno por la cantidad de $10 mil y el segundo por $2 mil a cada uno.

También está el testimonio de 11 jugadores del fútbol salvadoreño, la declaración del expresidente de la Federación Salvadoreña de Fútbol, Carlos Méndez Florez Cabezas y la declaración de Fredy Lizama, asesor jurídico y apoderado general judicial de la Federación de Fútbol.

Como prueba tecnológica está anexado un análisis informático de objetos decomisados a Dagoberto Portillo, entre los que hay computadoras y teléfono celulares de donde ex-

FEMINICIDIO Aumentan casos

Una mujer de nombre Ángela Crespín Flores, de 54 años, fue asesinada ayer, en el interior de su vivienda, número 1- 4, situada en la 10ª avenida Sur, de la ciudad de Sonsonate.

Mientras que un hombre, no identificado, fue asesinado al final de la 1ª avenida

Norte, en las cercanías de la colonia Prados 1.

La víctima, con vestimentas negras, murió de varios impactos de bala, confirmó la PNC. No hubo capturas en ambos hechos.

Hasta el pasado viernes, se registraban 261 homicidios a nivel nacional, mientras que un total de 2,805, entre enero y septiembre.

14

6

En el requerimiento esta fue la cantidad de personas acusadas, pero en la audiencia inicial el caso de los tres extranjeros no se conoció porque fueron separados de la causa, ya que su situación será definida mediante vista del requerimiento.

trajeron conversaciones relacionadas a los arreglos de partidos de fútbol que la selección de El Salvador realizó entre los años 2010 y 2013, algunos eran amistosos y otros oficiales.

Todos esos elementos que constan en el proceso piden

De los 11 futbolistas procesados seis no comparecieron a la audiencia, pero enviaron a sus abogados para que los representaran en el proceso iniciado en el Juzgado 5o. de Paz y que es conocido en la segunda etapa del proceso por el Juzgado 5o. de Instrucción de San Salvador.

que sean analizados por los magistrados de la Cámara Segunda de lo Penal de San Salvador; según la UIF, se ha determinado que en los cuatro encuentros, los exseleccionados pactaron con extranjeros

El crimen ocurrió al interior de su vivienda. /Ó.M.

dedicados al negocio de apuestas, perder los partidos a cambio de recompensas económicas de hasta $10 mil.

Uno de los encuentros arreglado o amañado fue el realizado el 19 de junio del año 2010 cuando El Salvador perdió 1-0 frente al DC United de la MLS de Estados Unidos, un día antes del encuentro el portero salvadoreño Dagoberto Portillo, el defensa central Mardoqueo Henríquez y el volante Dennis Jonathan Alas, invitaron a varios seleccionados a una reunión en la habitación que estaba en piso superior del hotel en el que se hospedaban en Washington.

29/08/2014

4/09/2014

5/09/2014

La Unidad de Investigación Financiera acudió al Juzgado 5o. de Paz de San Salvador, a presentar acusación contra 11 futbolistas y tres extranjeros señalados de ser los amañadores de partidos de fútbol.

El Juzgado 5o. de Paz de la capital, instaló la audiencia inicial de los 11 exseleccionados de El Salvador, acusados de caso especial de encubrimiento de lavado de dinero y agrupaciones ilícitas.

A pesar que la Fiscalía había pedido la detención provisional para los jugadores de fútbol, la jueza 5o. de Paz, instruyó el proceso pero aplicó medidas alternas a la detención para los procesados.

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Matan a mujer en Sonsonate ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Futbolistas que acudieron a la audiencia inicial. /DEM

Representantes del sindicato de trabajadoras del servicio doméstico presentaron ayer un anteproyexto de reforma al Código de Trabajo al procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, David Morales.

Aída Rosales, secretaria general del sindicato que aún sigue en proceso de constitución, dijo que necesitan de un respaldo legal debido a las continuas violaciones a sus derechos labores. “Queremos mejorar nuestras condiciones laborales y de vida”, dijo Rosales.

EXIGEN Reformas al código de trabajo

Trabajadoras del hogar piden mejores condiciones laborales Morales mostró su apoyo a la decisión y dijo que al no tener un marco legal da lugar hasta a privaciones de libertad y agresiones sexuales, pero pocas son denunciadas. Rosales dijo que son al menos 90,000 trabajadoras del servicio doméstico en el país y siguen sin contar con salarios dignos, ni Seguro Social.

“Son prestaciones que como todo ser humano tenemos derecho”, acotó Rosales.

Piden apoyo a PDDH. /DEM

16 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

DELITOS Les imputan cohecho activo

Acusan a policías de recibir dinero por dar objetos a reos Ingresaban ilícitos a reos pandilleros a cambio de dinero.

La víctima fue torturada, según la PNC. /ÓSCAR MACHÓN

SAN SALVADOR “Ajuste de cuentas”

Asesinan a comerciante de vehículos

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La Fiscalía General de la República, FGR, ordenó ayer las detenciones administrativas contra tres agentes de la corporación policial, por los delitos de cohecho activo, ingreso de objetos prohibidos a las bartolinas y agrupaciones ilícitas, según el reporte fiscal.

Los imputados, con el cargo de bartolineros en las cárceles policiales de Monserrat, en la capital, supuestamente ingresaban ilícitos (teléfonos, drogas) a los reos pertenecientes a la pandilla de la comunidad Las Palmas.

A cambio, supuestamente recibían dádivas de parte de las personas que llegaban a visitar a los internos, según las investigaciones del ministerio público.

En ese reclusorio permanecen reos comunes y de pandillas, en fase de instrucción e incluso penados por falta de cupo en los penales. La PNC continuamente realiza requisas que dejan como resultado de-

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Las autoridades hicieron una redada de extorsionistas en la comunidad Las Palmas. /DEM

140 CAPTURAS se realizaron a nivel nacional contra acusados de varios delitos.

comisos de celulares, drogas y armas hechizas.

Los policías, supuestamente del nivel básico y cuyos nombres no fueron proporcionados, fueron arrestados en un operativo fiscal y policial que dejó al menos 140 capturas por los delitos de homicidio, extorsión, robo, hurto y amenazas.

Las detenciones se ejecutaron en la comunidad Las Palmas, donde fueron apresados 31 pandilleros de la 18 “revolucionarios”, de la estructura de la Comunidad Las Palmas, que cometían delitos en las zonas de las colonias Escalón y San Benito, y comunidad La Pedrera; al menos fueron resueltos 29 casos de extorsión, explico el jefe de la Unidad Allan Hernández.

Asimismo, reporta la captura de nueve pandilleros de la “MS” de la clica Fulton Locos Salvatruchos, que delinquía en el municipio de Nueva Con-

cepción, Chalatenango, por el delito de extorsión.

En otra acción la FGR Apopa ordenó la captura de 25 pandilleros de la “MS” quienes pertenecen a una estructura que opera en el municipio de Guazapa. Las detenciones se realizaron en el caserío Colón, Guazapa y San Salvador, manifestó David Acosta, subdirector de la Zona Metropolitana de San Salvador.

Según el jefe fiscal la mayoría de capturados participaron en el delito de homicidio en cuatro casos ocurridos entre los años 2011 y 2013.

PENALES Acusado de haber desmembrado a un joven

A Zacatraz sospechoso de asesinato ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Rodrigo Chávez, el supuesto “descuartizador”, guarda prisión desde el pasado jueves en el penal de máxima seguridad de Zacatecoluca, conocido como “Zacatraz, según confirmaron ayer fuentes judiciales.

El Consejo Criminológico del penal La Esperanza, más conocido como Mariona, habría decretado su traslado de ese reclusorio a Zacatecoluca, se dijo.

Las autoridades penales de Zacatraz notificaron al Tribunal Segundo de Instrucción de Santa Tecla que el imputado

Chávez, desde el jueves, se encontraba en ese penal, según la información.

En ese penal son internados los reos que presentan mayor peligrosidad para ellos mismos y para el resto de los reclusos.

Secuestradores, cabecillas de pandillas, homicidas y narcotraficantes, se encuentran en esas cárceles de máxima seguridad, según las autoridades Chávez enfrenta la fase de Instrucción a la espera de la audiencia preliminar por los delitos de homicidio agravado y falsedad ideológica en perjuicio de Jonatan Franklin Ortiz.

Rodrigo Chávez, acusado de descuartizar una persona./DEM

Su cuerpo fue despedazadado y depositado en maletas.

Suponen que Chávez, cometió

el macabro crimen, en su apartamento en Antiguo Cuscatlán, La Libertad,

Un supuesto “ajuste de cuentas”, habría sido el móvil de la muerte del comerciante de vehículos José Gabriel Rivas Campos, de 38 años, según la información policial.

El cadáver semidesnudo fue localizado ayer por la mañana en el asiento trasero del pick-up doble cabina blanco P- 13-215, abandonado, la noche del pasado jueves al final de la calle Francisco Menéndez, en el barrio Santa Anita, de la capital.

El tramo de la escena del delito, al norte del nuevo hospital de Maternidad, entre la 22ª calle Poniente y el bulevar Castellanos, fue cerrado para facilitar el reconocimiento del cuerpo y la recolección de evidencias, explicó un policía.

La víctima tenía más de 20 horas de fallecido, por el estado en descomposición en que se encontraba el cadáver, de acuerdo al informe forense.

La policía explicó que el hombre fue estrangulado con un lazo y atacado a golpes con un bate de béisbol de madera, abandonado en la cama del pick-up Según las evidencias, el comerciante fue torturado y luego le quitaron la vida en el automotor, propiedad de un hermano del fallecido. “Las manos las tenía amarradas hacia atrás y alrededor del cuello tenía un lazo, han ocupado un bate de béisbol” explicó el policía.

Familiares lo identificaron, aunque se abstuvieron de hablar con los medios. Una mujer, no identificada, recibió los zapatos tenis de la víctima, de manos de un policía.

El investigador dijo que las evidencias apuntaban a que fueron entre dos y tres los sujetos que habrían participado en el crimen.

Dijo también que tiene bastante información de los sujetos que le dieron muerte. “Tenemos bastante información bastante concreta de los posibles actores de este crimen”, ex-

>> La policía informó que al menos tres sujetos atcaron a gol pes a la víctima con un bate de madera.

presó el policía.

Las autoridades sospechan que el móvil del crimen sería un supuesto “ajuste de cuentas” proveniente de un cliente.

El hombre se dedicaba a la importación de vehículos, desde los Estados Unidos y, tras repararlos, los vendía a través de anuncios en periódicos.

“Presumiblemente es un ajuste de cuentas, a lo mejor tuvo un problema económico con algún cliente, pudo haber sido que haya provocado este crimen”, dijo el policía La víctima, tenía antecedentes penales por el delito de estafa y lesiones culposas.

Social • Nacional 17

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

LLAMADO A evitar basureros a cielo abierto

MARN verifica la recolección de basura en AMSS XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El viceministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Ángel Ibarra, reiteró ayer el llamado a las alcaldías del país para que eviten gene-

rar basureros a cielo abierto, debido a las consecuencias ambientales y sanitarias que pueden provocar.

Ibarra visitó ayer el terreno municipal que había sido utilizado por la alcaldía de So-

yapango para depositar basura, llegando a acumular hasta 5,000 toneladas de desechos sólidos.

El sitio donde hasta hace pocos días lucía inundado de basura y pestilencia, ayer solo mantenía un suelo lodoso cubierto por varias capas de cal. Ibarra dijo que la alcaldía de Soyapango había logrado cumplir el retiro de la basura por lo que no le impondrán una multa.

“Ojalá que no se vuelva a dar el hecho que por falta de organización se creen botaderos a cielo abierto. Estamos

>> M a ñ a n a o e l l u n e s MARN inspeccionará la recolección de basura en la planta Aragón de San Salvador.

trabajando para evitar que se genere una crisis ambiental”, señaló. Para Ibarra la crisis de acumulación de basura generada en Mejicanos, Soyapango y en la planta Aragón, de San Salvador, podría influir en la generación de zancudos que transmiten el dengue y chikunguña.

PRÉSTAMO Utilizarán financiamiento para adquirir buses del sistema

Ortiz viajará próxima semana a gestionar crédito Sitramss

INVERSIÓN Para rellenos sanitarios

MARN sin recibir $20 millones para plan nacional de desechos XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Los $45 millones servirán para pagar por la fabricación de 120 buses.

RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

El vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, junto a empresarios de transporte público viajarán la próxima semana a gestionar el crédito de $45 millones para adquirir buses del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss).

Rodrigo Contreras Teos, secretario del Sistema de Prepago (Sipago) indicó que la primera comitiva de empresarios de transporte colectivo saldrá hacia brasil este fin de semana.

Mientras que otros apoderados se incorporarán entre la próxima.

El funcionario en su rol de comisionado para la Inversión se reunirá con el presidente y directivos del Banco Nacional de Desarrollo de Brasil (Bndes) para agilizar el préstamo de $45 millones que servirán para pagar a las empresas por la fabricación de los 120 buses padrones y articulados del Sitramss.

Hace un par de meses, Ortiz indicó que a la fecha ya se realizó una operación financiera con el Banco de Desarrollo de Brasil (BNDES) por $10 millones.

Alcaldía de Soyapango retiró las cinco mil toneladas de basura. /WILSON URBINA

Solo 37 buses de los 190 destinados al Sitramss, están ya en el país. /DEM

“

Íbamos a ir en estos días, pero como el presidente está en las Naciones Unidas, el vicepresidente no pudo asistir”.

RODRIGO CONTRERAS TEOS SECRETARIO DE SIPAGO

El desembolso se utilizó para la adquisición de las primeras 37 unidades del

$45

MILLONES es el préstamo para adquirir buses del Sitramss.

Sitramss.

Actualmente, los empresarios agremiados a Sipago han adquirido una flota de 37 buses padrones y articulados que ya se encuentran en el país, esperando a finalizar los trabajos de infraestructura del Sitramss.

Licitación ampliación Por otra parte, el Ministerio de Obras Públicas licita el "Estudio de prefactibilidad de trazo del corredor del BTR (Bus de Transporte Rápido) para la ampliación del programa de transporte del Área Metropo-

37

Buses del Sitramss han arribado al país procedentes de Brasil.

litana de San Salvador".

La segunda etapa del Sitramss comprendería desde la 33 avenida Norte en San Salvador, hasta llegar a Santa Tecla, y de la avenida El Rosario Sur, de Soyapango, hasta la colonia Santa Lucía, en Ilopango.

Sin entrar en muchos detalles, el ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez aseguró que esperan ejecutar el proyecto en esta gestión.

Y agregó que el Banco Europeo podría financiar la infraestructura del segundo tramo del Sitramss y posiblemente la mitad sea donación.

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) aún no ha recibido los $20 millones destinados para el programa nacional para el manejo integral de los desechos sólidos, reveló su titular, Lina Pohl.

El préstamo fue ofrecido por el banco KFW de Alemania y comenzó a gestionarse desde 2011. En diciembre de 2012 fue aprobado por la Asamblea Legislativa, pero hasta la fecha el dinero no ha llegado al MARN. Pohl prefirió limitarse a decir que aún no han podido recibir el dinero por “problemas legales”.

El dinero será invertido en la construcción de cinco rellenos sanitarios y 42 plantas de compostaje y reciclaje, con los que el MARN busca mejorar la forma en cómo se procesan los desechos sólidos en el país.

Pohl dijo que el programa ya está bastante

avanzado y que ya establecieron que los nuevos rellenos estarán en Ahuachapán, Santa Ana, La Libertad, en la microrregión Los Nonualcos, de San Vicente y en La Unión.

42

plantas de compostaje y de reciclaje planean construir en el país para avanzar en la forma de procesar los desechos.

“En estos meses tendremos el acceso al dinero”, aseguró por su parte el viceministro, Ángel Ibarra.

A partir de la implementación del programa esperan llegar a una visión preventiva en la que se comience a reducir la basura producida, separarla en la fuente, reutilizarla.

“Los residuos no se tienen que convertir necesariamente en basura”, dijo.

Recientemente se han enfrentado dificultades en el área metropolitana de San Salvador por contar con solo un relleno sanitario.

Buscan evitar crisis como la ocurrida en el AMSS. /W.U

18

Opinión

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

PALESTRA

EDITORIAL

La violencia y la crisis económica en el Triángulo Norte La situación política, económica, social y de seguridad en el Triángulo Norte es profundamente grave y empieza a marcar su diferencia con el resto de la región.

E

l Triángulo Norte de Centroamérica (El Salvador, Honduras y Guatemala) no solo enfrenta la peor crisis de violencia de su historia, sino una etapa de bajo crecimiento que afecta profundamente su situación económica y que aleja notablemente de la tendencia de los otros tres vecinos centroamericanos (Nicaragua, Costa Rica y Panamá).

Según cifras de la CEPAL, Guatemala, El Salvador y Honduras han crecido, en promedio, menos del uno por ciento del PIB en los últimos ocho años. El Salvador es el peor en esta categoría, con un promedio de 0.2% anual, mientras que Guatemala tiene un 0.32% anual y Honduras un 0.74%.

Panamá en ese periodo ha mantenido una tasa promedio anual de crecimiento del 6.72%, mientras que Nicaragua ha logrado 1.86% anual y Costa Rica un 1.82%.

No es solo la violencia el factor. Una presentación del Instituto Centroamericano de Administración de Empresas (INCAE) sostiene que los países del Triángulo Norte están débiles en progreso social y no lo mejoran al ritmo deseable, no crecen, y el poco crecimiento no se ve reflejado en el bienestar de su gente.

El INCAE advierte que El Salvador y sus vecinos no pueden seguir así y que es necesario reconstruir nuestro contrato social, encontrar un terreno común en temas estratégicos y crear confianza en todos los sectores de la sociedad. Evidentemente, para esto se requiere un cambio de actitud desde el Gobierno, los empresarios y los actores políticos. ¿Lo podremos lograr? Ese es el gran desafío.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Gobernando con la gente El FMLN está gobernando solo para su partido y sus militantes, pero se ha olvidado del resto de la población que también son salvadoreños y que tienen las mismas necesidades que los militantes de su partido.

G

miembros que conforman el gabineobernando con la gente de Gobierno. te, es el eslogan con el Por lo tanto, los funcionarios gozan de cual el FMLN, partió su total libertad para tomar decisiones segundo quinquenio inconsultas; este tipo de liderazgo pueademás de utilizarlo en de tener consecuencias negativas ulel programa de radio que sustituye el teriores ya que no sugiere un control antiguo programa que dirigía el exen la toma decisiones, pero más allá presidente Funes “conversando con del liderazgo. El Salvador el presidente” en el que requiere de soluciones condespotricaba semana a secretas a las grandes dificulmana a cada uno de sus tades que enfrenta, dado adversarios, lo cual deja en que los programas de radio evidencia que la cultura que transmite el gobierno política salvadoreña tiendel FMLN, son controlados de a descalificar las ideas Jaime Ramírez por el tipo de auditorio que de sus adversario y ataca Ortega acude al conversatorio. directamente a personas, Consultor Legal Por ejemplo las personas pero no se centra en las y de Negocios que están sábado a sábaideas, y es aquí donde se do son militantes del FMLN, y en aldebe dar un giro de 180 grados a los gunos casos conforman las juntas didebates políticos donde se “centre en rectivas de su comunidad, y por otra las ideas” parte, el equipo presidencial se esDe modo que el programa que dirige mera que no hayan dentro del conel presidente Sánchez Cerén, es difeversatorio personas ajenas o contrarente ya que él no tiende a ser una perrias a los intereses del FMLN, de masona confrontativa, más bien su lidenera que las preguntas que hacen son razgo es liberal (laissez faire): ya que favorables a la forma de Gobierno, pese puede dilucidar que ha adoptado ro nunca se ha escuchado, al menos un papel pasivo ante la crisis que vive en estos 100 días que en este converel país, el poder lo ha dejado en masatorio hayan reyertas. nos del grupo ortodoxo del FMLN. En De ahí surge la hipótesis del Gobierningún momento se ha visto en estos no que estamos en el país de la felici100 días de gobierno juzgado ni evadad, donde todo mundo está alegre, luando las aportaciones de los demás que a nadie le falta nada, y que todo en el país marcha de viento en popa, como quien dice que posiblemente los niveles de violencia bajen y que la economía crezca unos cuatro puntos

este año. Pero lo cierto es que el FMLN está gobernando solo para su partido y sus militantes, pero se ha olvidado del resto de la población que también son salvadoreños y que tienen las mismas necesidades que los militantes de su partido.

Contrario sería si se hace un programa de radio en La Campanera, Lirios del Norte, Apopa, Mejicanos, Los Llanitos, Santísima Trinidad, Las Terrazas, Mariona, San Miguel, Sonsonate, La Unión o en las zonas más violentas del país que ni la policía entra, ahí verá señor presidente la realidad que enfrentan cada día los compatriotas que tienen que salir a tempranas horas de sus hogares para ganarse el pan de cada día, donde sus hijos son perseguidos y asesinados sin misericordia por las pandillas, extorsionados, donde la droga es el comercio lícito.

Claro que en esos lugares no hay tanta alegría como se pregona en algunos de sus programas de radio, de modo que usted debe de enfocarse por ayudar a las familias más necesitadas del país sin importar si son o no afín a su partido, ya que los problemas que enfrenta esta patria, no son los de hace 30 años que podían resolverse con tomar las armas y hacerle guerra al Gobierno, se debe de ir más allá para buscar alternativas para fomentar en todo el territorio una cultura de paz.

Pero para ello se requiere salir de la zona de confort en la que se encuentran algunos funcionarios públicos y que hagan trabajo de campo, para que vean las necesidades que envuelven a nuestros compatriotas para que la toma de decisiones sea basada en la realidad y no en presunciones. Ya que no se puede seguir gobernando con discursos, sonrisas, y programas de radio, se requiere hechos concretos para enfrentar de una vez por todas a las pandillas y extender una mano amiga para los jóvenes que quieran cambiar.

Determinación para tomar decisiones financieras que vayan encaminadas a bajar los niveles de endeudamiento y una reducción de los gastos, con una mayor inversión pública, lo cual fortalecerá el crecimiento económico y productividad que traerán como consecuencia mayores ingresos al estado para que no se estén cambiando constantemente las reglas del juego fiscal.

“Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, pues ellos serán saciados”.

Opinión

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

19

PALESTRA

ECONOMÍA

Cruzadas y califatos

Autopsia de una política monetaria

“CONQUISTAREMOS su Roma, romperemos sus cruces, esclavizaremos a sus mujeres con el permiso de Alá, el elevado" Abú Muhamad al Adnani, dixi.

N

o, no se trata de mero y, turco otomano después: una bravuconada la de Poitiers (732), Lepanto de algún califa pa- (1571) y Viena (1663). Una prira intimidar a los mera ola expansionista a la mueraguerridos Caba- te del Profeta se extendió por tolleros Templarios, por allá en los da la península arábiga hacia Dasiglos XI y XII de nuestra era, em- masco, Jerusalén, Egipto y Persia peñados en rescatar Tierra San- desde el 632, continuada por el ta, Jerusalén y el Santo Sepulcro Magreb y la península española, rebautizada Al-Anen manos de los mudalus en el 711. sulmanes. Quien proHemos leído y oído nunció tan temible con insistencia que la frase fue el actual poractual reacción del tavoz del llamado Esfundamentalismo istado Islámico, en un lámico degenerado comunicado publiJuan José Monsant en terrorismo, es el cado en el diario digiAristimuño fruto de una reivindital The LongWar JourExembajador de Venezuela cación histórica connal, el pasado 21 de en El Salvador tra Occidente por la septiembre. presencia de Lzas El politólogo Aníbal Romero, catedrático de la Uni- Cruzadas en el Medio Oriente. versidad Simón Bolívar y del Kin- Nada más falso. Las Cruzadas se g’s College de Londres, así como iniciaron en el 1.095 con el fin de autor de numerosos libros sobre rescatar el Santo Sepulcro y la ciugeopolítica, al analizar la irrup- dad de Jerusalén de manos mución del llamado Califato Islámi- sulmanas a instancia del papado, co y su pretensión de imponer por y en un intento por detener la exla espada (en este caso por medio pansión musulmana presente en de misiles, Ak-47, explosivos de territorio europeo, menos de 100 todo tipo y demás actos de terro- años después de la muerte del rismo masivos e individuales) una Profeta acaecida en el 632. fe y una cultura, afirma con pro- Claro que existe el fundamentapiedad: “El mundo islámico solo cambiará por sus propios esfuerzos, pero parece que no desea hacerlo. Me temo que la confrontación continuará, pues los sectores más radicales, como el Estado Islámico, aspiran a destruir occidente, acabar con una civilización que les resulta insoportablemente amenazante, conquistarla y someterla.

Esa es la síntesis de la realidad ante la cual nos enfrentamos. No hay otra salida ni explicación. En el islamismo geopolítico, la guerra santa, la yihad, está en su mismo origen, en la impronta marcada desde sus inicios, la necesidad de expandirse en toda la península arábiga con el sometimiento de tribus, culturas, civilizaciones; y esa unificación territorial y tribal no podía ser de otra forma que por la espada. No hay que ser muy acucioso para deducir que ello significaba, igualmente, el control de las rutas comerciales.

En entregas anteriores hemos hecho referencia a tres grandes batallas que salvaron a Europa, la cristiandad, o lo que hoy se conoce como Occidente, de caer en manos del islamismo árabe pri-

lismo religioso islámico alimentado en la ignorancia y precariedad de inmensas masas fanatizadas, manejadas por imanes, políticos, resentidos e iluminados que añoran el antiguo imperio califal de los Omeya. Ese es parte del origen. El otro es el miedo a la libertad, temor de perder poderes dinásticos y religiosos, temor ante los irreversibles valores de la cultura occidental como son la democracia, la libertad, el Estado de derecho, el respeto a las minorías, la dignidad e igualdad de la mujer con el hombre, el control de los actos del gobernante, y el libre albedrío para creer, no creer o dudar de la existencia de un Dios creador del universo.

Contra ese fanatismo destructivo y cruento, contra esa anomalía histórica, tan vitoreada por los seguidores del Socialismo del Siglo XXI, Occidente, incluyendo a la prudente Europa, debe cerrar filas junto a los estados árabes, imanes y musulmanes de paz, para preservar sus más preciados valores, y no se llegue a cumplir la amenaza pronunciada por el vocero del Califato.

L

a premeditada orientación de la economía salvadoreña en los años 1994 al 2001, provocó distorsión cambiaria y monetaria con su sesgo antiexportador, causó la errada aplicación de políticas económicas como fue el haber mantenido un tipo de cambio fijo sobrevalorado (TCFNS). $1.00 = ¢8.75, al año 1994, el Tipo de Cambio Real era ¢12.80 y al 2000 era ¢15.00 =$1.00, el Modelo de Sustitución de Exportaciones que está agotado, reducción unilateral de aranceles y abandono del agro. Esto causó la Crisis Económica Salvadoreña la que tiene “ganadores y perdedores”.

Los Perdedores: I - El Sector Exportador al vender el dólar exportación con colones apreciados dejó de percibir año 94-99: 32,174 millones de colones, descapitalización promedio de 5,362 millones de colones anuales. Las exportaciones son los pilares del desarrollo económico sostenible.

II- El Fisco dejó de percibir aproximadamente 16,000 millones de colones términos estáticos en ingresos por aranceles año 94-99.

Los Ganadores: II - El Sector Importador al comprar dólares con colones apreciados dejó de pagar entre 1994-99, 75 mil 949 millones de colones. El Sector Importador se capitalizó promedio de 12.657 millones de colones anuales. Las importaciones son signo negativo y no abonan al desarrollo económico sostenible, más bien fuga de divisas.

El modelo de sustitución de exportaciones y la distorsión cambiaria han provocado una economía sin competitividad y nada equitativa. El sector laboral no percibía millones de colones por el diferencial del salario real y el salario nominal devaluado. Al no tomar en cuenta las cauJosé Ángel Quirós sas reales de cómo y del porqué llegamos a esta crisis ecoBalladares nómica y al no contar con un diagnóstico técnico y real, Expdte. Coexport se tomó una decisión incorrecta, No se hizo un análisis global de la crisis financiera y económica con su respectivo diagnóstico para poder optar por la mejor decisión, por el contrario la dolarización fue apoyada para conveniencia de grupos y se le dio publicidad a bondades que nunca fueron reales. Con la dolarización implementada con un colón apreciado, se arrastró las distorsiones de la economía-colones a la economía-dólar, lo que no permitirá una reactivación de los sectores productivos por la pérdida de competitividad y rentabilidad, en la economía. Ahora tenemos un dólar salvadoreño devaluado en el mercado interno y apreciado en el externo que ha provocado una recesión endémica y sistémica.

“La Dolarización” mal llamada “Ley de Integración Monetaria” implementada con un tipo de cambio fijo, con un colón apreciado al 170% de ¢8.75 x $1.00 para comprar los dólares reserva, y para fijar los precios relativos nominales de los activos económicos, fue el error más grave causando una distorsión de los precios relativos y causó una secuela de daños a la economía y consolidó la crisis económica.

En este momento casi todos los países mantienen un TC Flexible por lo que tener un T.C.FIJO es sinónimo de crisis. México en 1994 y los Dragones Asiáticos en 1997 tuvieron sus crisis. Todos tenían un común denominador, tenían un T.C. Fijo. Todos han devaluado para corregir sus crisis económica, menos El Salvador que se dolarizó con un “Colón Apreciado”. Ahora se pretende hacer responsable de la crisis salvadoreña, a las consecuencias de la crisis y no las causas reales de la crisis que en este documento se determinan. Las causas son: Distorsión cambiaria, sesgo antiexportador, T.C. Fijo apreciado, falta de política monetaria, abandono de la agricultura. El modelo de sustitución de exportaciones, y reducción unilateral de aranceles. Costa Rica recibe el 15% de aranceles de sus importaciones, El Salvador 3.9%.

La Ley de Integración Monetaria (dolarización) se aprobó para mantener y fomentar las importaciones y nos ha dejado una secuela de daños irreparables.

Los ajustes estructurales necesarios deben ser determinados por los entendidos en las crisis y apoyados por todos, caso contrario considero muy difícil que se pueda detener la crisis y nunca se podría obtener un desarrollo económico sostenible.

Además nos encadenó a una situación sin correctivos ni posibilidades de hacer política monetaria, y la política fiscal en la situación actual no permite ni tiene espacios para ser un instrumento que pueda afectar la economía adecuadamente. El error necesario ha sido hacer política monetaria con préstamos externos y nacionales en dólares. Hay propuestas para la crisis como: Que se supriman los obstáculos como la burocracia y un estado de derecho esto es operativo. La crisis es económica y hay que revisar todas las causas que la originaron para aplicar los ajustes estructurales necesarios.

20

Clasificados

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

3ª. Pub. 23-25-27

la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 13 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 23-25-27 3782

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0751-055147-8, amparado con el registro No. 837535 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-12-2014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 12 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Servicio al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 23-25-27 3780 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0751-052602-9, amparado con el registro No. 742453 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-11-2002 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 12 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Servicio al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 23-25-27 3781 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Los Próceres, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0767-001941-2, amparado con el registro No. 964580 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 10-09-2007 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de

EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia María Auxiliadora, de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-010963-0, amparado con el registro No. 0132206 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-08-1994 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 12 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 23-25-27 3783 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007800541560, amparado con el registro No. 1187751 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-11-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 12 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Víctor Canales Jefe Depto. Control de Calidad y Servicio al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 23-25-27 3784 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007300358954, amparado con el registro No. 1180911 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 19-08-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 12 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos

3785

EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Apopa, de la ciudad de Apopa Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados Nos. 0792008291-8, y 0759-009339-6 amparados con los registros Nos. 0431866 y 969176 de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos el 09-021999 y 18-09-2007 a 120 y 360 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados.

San Salvador, 12 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 23-25-27 3786 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00750021000-7, amparado con el registro No. 1200879 Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-08-2014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 12 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 23-25-27 3787 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Francisco Gotera, de la ciudad de San Francisco Gotera Departamento de Morazán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007580090642, amparado con el registro No. 1182854 Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-08-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 12 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 23-25-27 3788 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0759-011452-1, amparado con el registro No. 1116910 Depósito a Plazo Fijo, constituido 28-07-2010 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 12 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 23-25-27 3789 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Ciudad Arce, de Ciudad Arce Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el Certificado No. 007650090505, amparado con el registro No. 1189007 del Depósito a Plazo Fijo, constituido 09-122013 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 12 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 23-25-27 3790 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Martín, de la ciudad de San Martín Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0774-039216-3, amparado con el registro No. 878045 del Depósito a Plazo Fijo, constituido 11-01-2006 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 12 de Septiembre de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 23-25-27 3791 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de KUMENA, S.A. DE C.V., convoca a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse en el local situado en Colonia Maquilishuat No. 11, Calle El Almendro, San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día diecisiete de octubre de dos mil catorce. El quórum necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario en primera convocatoria, será de la mitad más una de las acciones en que está dividido el Capital Social, es decir 601 acciones, y sus resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes.

De no existir quórum en la hora y fecha señaladas, se convoca por segunda vez para el día veinte de octubre dos mil catorce, a la misma hora y lugar señalados. En tal caso el quórum necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario, será con el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. La agenda a desarrollar es la siguiente.

1- Establecimiento del Quórum.

2- Lectura del Acta Anterior.

3-Presentación de la Memoria de Labores del ejercicio 2013.

4-Presentación del estado de situación financiera al 31 de diciembre de 2013, y del Estado de Resultado y Cambios en el Patrimonio del ejercicio comprendido del 01 de enero al 31 de diciembre de 2013.

5-Dictamen del auditor 6-Aplicación de Resultados 7-Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios.

8-Elección de nueva Junta Directiva.

9-Otros puntos que de conformidad a la Ley, puedan ser tratados en esta Junta.

San Salvador, 19 de septiembre de 2014.

María Concepción Kuny de Viaud, Director-Secretario 3ª. Pub. 23-25-27 3800 AVISO DE REPOSICIÓN El Infrascrito Director Secretario de la sociedad CORPORACIÓN MONTELENA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, antes denominada PARQUE JARDÍN LAS ROSAS DE SAN SALVADOR, S.A. DE C.V., HACE SABER: Que se ha presentado a estas oficinas el accionistas PROSIBA S.A. DE C.V., informándonos haber extraviado el certificado de acciones número 818

que ampara 3,056 acciones. El accionista arriba citado solicita la reposición del certificado en mención, cuyas acciones tiene un valor nominal de cien colones cada una, equivalente a once dólares de los Estados Unidos de América con cuarenta y tres centavos de dólar cada una, lo cual hacemos del conocimiento público, para que si alguna persona considerase que tiene algún derecho sobre el mismo, se presente a estas oficinas con la documentación correspondiente, para hacer valer sus derechos dentro de los treinta días siguientes a la última publicación de este aviso Antiguo Cuscatlán, 04 de Septiembre de dos mil catorce.

Dr. Ovidio Villatoro Richardson, Director Secretario Corporación Montelena, S.A. de C.V 3ª. Pub. 23-25-27 3773 AVISO DE REPOSICIÓN El Infrascrito Director Secretario de la sociedad CORPORACIÓN MONTELENA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, antes denominada PARQUE JARDÍN LAS ROSAS DE SAN SALVADOR, S.A. DE C.V., HACE SABER: Que se ha presentado a estas oficinas el accionista PROSIBA S.A. DE C.V., informándonos haber extraviado el certificado de acciones número 665 que ampara 1,449 acciones. El accionista arriba citado solicita la reposición del certificado en mención, cuyas acciones tiene un valor nominal de cien colones cada una, equivalente a once dólares de los Estados Unidos de América con cuarenta y tres centavos de dólar cada una, lo cual hacemos del conocimiento público, para que si alguna persona considerase que tiene algún derecho sobre el mismo, se presente a estas oficinas con la documentación correspondiente, para hacer valer sus derechos dentro de los treinta días siguientes a la última publicación de este aviso Antiguo Cuscatlán, 04 de Septiembre de dos mil catorce.

Dr. Ovidio Villatoro Richardson, Director Secretario Corporación Montelena, S.A. de C.V 3ª. Pub. 23-25-27 3774 REPOSICIÓN DE CERTIFICADO DE ACCIONES AVISO La sociedad ARABELA LOGISTICS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Carretera a Santa Ana, Kilómetro 35, American Industrial Park, Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE ACCIONES No. 1, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO DE ACCIONES que ampara NOVENTA Y NUEVE (99) ACCIONES de la sociedad ARABELA LOGISTICS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

El Salvador, lunes 7 de Abril de 2014.

ARABELA LOGISTICS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE 2ª. Pub. 25-27-29 3827 REPOSICIÓN DE CERTIFICADO DE ACCIONES AVISO La sociedad ARABELA LOGISTICS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Carretera a Santa Ana, Kilómetro 35, American Industrial Park, Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE ACCIONES No. 4, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO DE ACCIONES que ampara UNA (1) ACCIÓN de la sociedad ARABELA LOGISTICS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

El Salvador, lunes 7 de Abril de 2014.

ARABELA LOGISTICS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE 2ª. Pub. 25-27-29 3828 REPOSICIÓN DE CERTIFICADO DE ACCIONES AVISO La sociedad ARABELA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Paseo General Escalón, local #3, Colonia Escalón #3508, Edificio El Salvador del Mundo, ciudad y departamento de San Salvador, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE ACCIONES No. 1, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO DE ACCIONES que ampara UN MIL CIENTO NOVENTA Y NUEVE ( 1,199) ACCIONES de la sociedad ARABELA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

El Salvador, lunes 7 de Abril de 2014.

ARABELA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE 2ª. Pub. 25-27-29 3829 REPOSICIÓN DE CERTIFICADO DE ACCIONES AVISO La sociedad ARABELA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Paseo General Escalón, local #3, Colonia Escalón #3508, Edificio El Salvador del Mundo, ciudad y departamento de San Salvador, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE ACCIONES No. 4, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO DE ACCIONES que ampara UNA (1) ACCIÓN de la sociedad ARABELA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

El Salvador, lunes 7 de Abril de 2014.

ARABELA EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE 2ª. Pub. 25-27-29 3830 DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUZGADO DE LO CIVIL DE MEJICANOS, JUEZ DOS. HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Proceso de Ejecución Forsoza, promovido por el Licenciado JORGE TORREZ ARIAS conocido por JORGE TORRES ARIAS, como apoderado general judicial con cláusula especial del Señor HUBERTO SERAFÍN PORTILLO MATA, contra el señor MIGUEL ÁNGEL BATRES RIVAS; se venderá en pública subasta en este juzgado a las doce horas del día veintiocho de octubre del presente año, el inmueble siguiente: Un Inmueble de naturaleza rústico, donde se desarrolló la Urbanización “Bella Vista”, sobre la carretera que conduce a Tonacatepeque, identificado como Lote número TRES, del Block “F”, situada en los Suburbios de la Ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, de una extensión superficial de DOSCIENTOS VEINTICINCO PUNTO CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son: AL SUR: mide línea curva de tres tramos de cero punto cincuenta CM, siete punto treinta M y CINCO PUNTO ochenta M, linda con Block E lote número catorce. AL PONIENTE: mide diecisiete punto sesenta y cinco metros, linda con pasaje D Block H lote número cuatro y cinco. AL NORTE: mide diez punto cincuenta metros, linda con lote número cuatro, Block F. AL ORIENTE: mide veinticuatro punto setenta metros linda con Block F. Dicho inmueble está inscrito a favor del señor MIGUEL ÁNGEL BATRES RIVAS, con un porcentaje de

cincuenta por ciento de derecho de PROPIEDAD, y a favor del señor SERAFÍN, PORTILLO PINEDA, conocido como HUBERTO SERAFÍN PORTILLO MATA, con un porcentaje de cincuenta por ciento de derecho de PROPIEDAD, bajo la Matrícula Número SEIS CERO CUATRO SEIS CUATRO CINCO OCHO UNO- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de la Ciudad y Departamento de San Salvador, y Embargado a favor del Señor HUBERTO SERAFÍN PORTILLO MATA, en el asiento de Inscripción número TRES de la misma Matrícula; y se deja CONSTANCIA que conforme el Art. 659 CPCM, se encuentra agregado en autos el respectivo informe registral actualizado al día veinticinco de julio del año dos mil catorce.

Debiendo servir de base para el remate la suma de TREINTA Y SIETE MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, que corresponde a la mitad del valor tasado del inmueble que fue por la suma de SETENTA Y CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, esto debido a que el Señor BATRES RIVAS, solo es dueño de un cincuenta por ciento de la Propiedad a Subastarse.

SE ADVIERTE conforme al Art. 670 CPCM, que el inmueble actualmente está ocupado, por el propietario señor MIGUEL ÁNGEL BATRES RIVAS, por lo que se le ORDENA a él y cualquier otra persona que este habitando el mismo, que deberán desalojarlo en un plazo no mayor de treinta días, después de la subasta respectiva.

Se admitirán posturas siendo legales. Y de conformidad con el Art. 657 CPCM, se establece como REQUISITO INDISPENSABLE que “para participar en la subasta el interesado deberá comprobar su solvencia económica:” Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las diez horas con treinta minutos del día once de Septiembre de dos mil catorce.

Dr. Darío Villalta Baldovinos, Juez Dos de lo Civil de Mejicanos Lic. Victorino Alexander Peraza, Secretario 3ª. Pub. 25-26-27 3832

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretaria 2ª. Pub. 25-27-01 3792

Exp. No. 2014133490 Pres. No. 20140196809 Clase: 40.

EDICTO LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS, Notario, de este domicilio y Usulután; con Oficina Jurídica ubicada en Segunda Avenida Norte número Once, Barrio Las Flores, de esta ciudad, distrito y departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas del día cuatro de septiembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional de esta ciudad, distrito y departamento de Usulután; el día DIECINUEVE DE AGOSTO DE DOS MIL TRECE, dejó el señor DANIEL DE PAZ AYALA CONOCIDO POR DANIEL DE PAZ Y POR JOSÉ DANIEL DE PAZ, de parte de la señora REYNA ISABEL DE PAZ MEJÍA, en su concepto de hija sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Jurídica del Notario LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS. En la ciudad de Jiquilisco, departamento de Usulután, a las nueve horas del día cinco de septiembre del año dos mil catorce.

Lic. Leonel Arquímides Bonilla Campos, Notario 2ª. Pub., 26-27-29 3846

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAIRA JANETT RIVAS RAMOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra NUSCAA y diseño, que se traduce al castellano como Tierra Nueva, que servirá para: AMPARAR TRATAMIENTO DE MATERIALES. Clase: 40.

La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil trece.

EDICTO VÍCTOR RENÉ GUZMÁN, Notario, con oficina en Colonia Médica, Pasaje Doctor Guillermo Rodríguez Pacas, Número Cincuenta y Ocho de esta Ciudad, HAGO SABER: Que por resolución de las nueve horas, del veintinueve de Agosto del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de: PATRICIA GRISELDA RIVERA, hoy PATRICIA GRISELDA RIVERA DE RIVERA; FIDIAS ALIRIO RIVERA ROBLES; y GLADIS XIOMARA RIVERA ROBLES hoy GLADIS XIO-

MARA RIVERA DE MONJARÁS, la Herencia Testamentaria, que a su defunción ocurrida en esta Ciudad, su último domicilio, a las ocho horas y veinticinco minutos del Siete de Febrero del año Dos Mil Trece, dejó la Señora: GLADIS CATALINA ROBLES DE RIVERA, conocida socialmente por GLADIS CATALINA ROBLES HERRERA DE RIVERA, GLADIS CATALINA ROBLES HERRERA, GLADIS CATALINA HERRERA ROBLES, GLADIS CATALINA HERRERA y por GLADYS CATALINA ROBLES HERRERA DE RIVERA, en concepto de herederos testamentarios de la expresada causante. Y se ha conferido a los aceptante la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que hago del conocimiento de público, para los efecto de Ley. San Salvador, Treinta de Agosto del año dos mil catorce.

Víctor René Guzmán, Notario 3ª. Pub. 25-26-27 3822 ÓSCAR ALEXANDER QUINTANILLA DERAS, Notario de este domicilio, con oficina establecida en Colonia Buenos Aires I, 29 Avenida Norte Número 1142 de esta ciudad, al público HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veinticinco de septiembre del corriente año, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó el señor JOSÉ GILBERTO GUZMÁN RODRÍGUEZ conocido por JOSÉ GILBERTO GUZMÁN y por GILBERTO GUZMÁN, quien era de sesenta y seis años de edad, Tenedor de Libros, casado, originario de San Luis del Carmen, Departamento de Chalatenango, quien falleció a las diez horas del día dos de junio de dos mil doce, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la Ciudad y Departamento de San Salvador, habiendo sido Residencial Lomas de Versalles Calle Huizúcar número doce, de la Ciudad y Departamento de San Salvador, el lugar de su último domicilio, han sido declaradas HEREDERAS DEFINITIVAS CON BENEFICIO DE INVENTARIO en la sucesión del mencionado causante, las señoras: DEYSI AMANDA ALFARO DE GUZMÁN conocida por DAYSI AMANDA ALFARO CÁRCAMO y por DEYSI AMANDA ALFARO, DAYSI YANIRA GUZMÁN ALFARO y MIREYA VANESSA GUZMÁN DE VÁSQUEZ conocida por MIREYA VANESSA GUZMÁN ALFARO, en su concepto de cónyuge e hijas del causante respectivamente; y se les confirió a las herederas declaradas, la administración y representación definitiva de la sucesión.

Publíquese por una sola vez en el Diario Oficial y en un Diario de Circulación nacional.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veinticinco días del mes septiembre del año dos mil catorce.

Lic. Óscar Alexander Quintanilla

ESPECIES SALVADOREÑAS, S.A. DE C.V. BALANCE FINAL DE LIQUIDACIÓN AL 16 DE SEPTIEMBRE DEL 2013 (EXPRESADOS EN DÓLARES DE LOS E.E.U.U.) ACTIVO

PASIVO

ACTIVO CORRIENTE EFECTIVO Y EQUIVALENTE CRÉDITO FISCAL IVA

$ $ $

120.43

$

2,649.36

ANTICIPOS A CORTO PLAZO

$

1,467.72

PÉRDIDAS DE EJERCICIOS ANTERIORES $

2,190.94

ACTIVO NO CORRIENTE

PASIVO CORRIENTE

$ 5,859.44

CUENTAS POR PAGAR

70.83

CUENTAS POR COBRAR

REVALUACIÓN DE PROPIEDAD PLANTA

6,499.28

$

5,859.44

$

118.59

CAPITAL SOCIAL

$

22,857.14

RESERVAS Y FONDOS

$

2,285.71

ANTERIORES

$

1,830.33

UTILIDAD DEL EJERCICIO

$

223.16

PASIVO NO CORRIENTE PROVISÓN LABORAL

$

118.59

PATRIMONIO $ 26,675.09

$ 26,675.09

PATRIMONIO SOCIAL

$ 27,196.34

UTILIDADES DE EJERCICIOS

TOTAL ACTIVO

$ 33,174.37 ==========

TOTAL PASIVO Y CAPITAL

1a. PUB. 27-29-01

$33,174.37 ==========

EL MUNDO | SABADO 27/09/2014

13

Clasificados

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

Deras, Notario Única Pub., 27

3850

BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en 25 Avenida Norte Edificio Boston # 908, Segundo Nivel, Local 201, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día once de septiembre del dos mil catorce, DECLÁRASE a la señora GLADIS DELIA ASCENCIO MANZANO, en calidad de Hija Sobreviviente; HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción ocurrida el día doce de abril de mil novecientos noventa y cuatro, en Ayutuxtepeque, de este Departamento, siendo éste su último domicilio, dejó el señor ANTONIO MANZANO, habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre de dos mil catorce.

Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario Única Pub., 27 3851 BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en 25 Avenida Norte Edificio Boston # 908, Segundo Nivel, Local 201, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día doce de septiembre del dos mil catorce, DECLÁRASE a la señora EVA GLORIA JUÁREZ MÁRTIR, en calidad de Hija Sobreviviente; HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción ocurrida el día veintidós de febrero de dos mil trece, en Tonacatepeque, de este Departamento, siendo éste su último domicilio, dejó la señora MARGARITA MÁRTIR DE JUÁREZ, habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre de dos mil catorce.

Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario Única Pub., 27 3852 JULIO VIDAL ALAS RIVAS, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Segunda Calle Oriente Barrio San Antonio, de la ciudad y departamento de Chalatenango; al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ciudad a las nueve horas del día treinta de julio del año dos mil catorce, se han declarado herederos definitivos y se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de señora: ROSA ÁNGELA HERNÁNDEZ VIUDA DE SALAZAR, en calidad de madre; RHINA YANETH GARCÍA DE SALAZAR, en calidad de cónyuge sobreviviente, y SORAYDA RUBIDIA SALAZAR GARCÍA, FRANKLIN OVIDIO SALAZAR GARCÍA, y DENNIS AARÓN SALAZAR GARCÍA, en calidad de hijos del causante ROSEBEL SALAZAR HERNÁNDEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó el día diez de diciembre de dos mil diez, en Urbanización Bosques del Matazano Dos de la ciudad de Soyapango departamento de San Salvador; habiéndoseles conferido la administración y representación Definitiva de los bienes del causante. Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Chalatenango, a treinta y uno de julio del dos mil catorce.

Julio Vidal Alas Rivas, Notario Única Pub., 27 3856 BAIRON ENRIQUE RINCÁN ALVARADO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Local C-Quince, Centro Comercial Metrocentro Sur, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas y cinco minutos del día doce de septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad a las cuatro horas del día siete de marzo del dos mil catorce, dejó el causante FELIPE CÁNDIDO ROMERO, de parte de JAIRO AUGUSTO ROMERO AGUILAR, en su calidad de heredero testamentario, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario, Bairon Enrique Rincán Alvarado. En la ciudad de San Salvador, diecinueve de septiembre de dos mil catorce.

Bairon Enrique Rincán Alvarado, Notario 1ª. Pub., 27-29-30 3861

EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las once horas treinta y tres minutos de este día, se admitió la Demanda de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, interpuesta por el Licenciado SATURNINO CÉSAR CALDERÓN MORALES, en su calidad de Defensor Público de Familia y en representación de la señora ROSA MARLENE FLORES ARAUJO, quien es de treinta y cuatro años de edad, empleada, originaria de San Agustín, Usulután, del domicilio de Soyapango, en contra de los demandados, señores MARÍA ARCADIA GÓMEZ CABRERA y VICTORIANO PÉREZ GÓMEZ, de los niños VÍCTOR DANIEL y CRISTIAN MAURICIO, ambos de apellidos PÉREZ BAIRES y de la niña MARJORIE NATHALIA PÉREZ FLORES y actuando en su carácter de Presuntos Herederos de la Causante, señor VÍCTOR ARNOLDO PÉREZ GÓMEZ, quien fue de treinta y seis años de edad, soltero, empleado, originario de la Huizúcar, departamento de La Libertad, del último domicilio de esta ciudad, y de nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores MARÍA ARCADIA GÓMEZ CABRERA y VICTORIANO PÉREZ GÓMEZ; por lo que amparándose en el Artículo 118 del Código de Familia; y de conformidad a lo regulado en el Art. 126 Inciso Primero de la Ley Procesal de Familia, asimismo, se ordenó emplazar por medio de EDICTO a todas aquellas personas quienes consideren que la Sentencia que se pronuncie les afectará en sus derechos, previniéndoseles que comparezcan a este Tribunal a manifestar su defensa y ejercer sus derechos, dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación del presente Edicto.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas cincuenta y ocho minutos del día diez de septiembre del año dos mil catorce.

Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria de Actuaciones NUE: 07015-14-SOY-FMPF-0FM1.

(118) Col. 01/Isav.

1ª. Pub., 27-4-11 3854 CONVOCATORIA Los infrascritos liquidadores de la sociedad VALORES SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, EN LIQUIDACIÓN, CONVOCAN: A todos los señores accionistas a celebrar sesión de JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA a las once horas del día jueves veintitrés de octubre del año dos mil catorce, en las oficinas situadas en 87 Avenida Norte y Calle El Mirador, Edificio Torre Futura, Nivel 20, Colonia Escalón, San Salvador, para conocer la siguiente agenda: 1. Establecimiento de Quórum 2. Aprobación de la Agenda 3. Lectura del Acta Anterior 4. Lectura del Informe del Auditor Externo del Balance Final y de los Estados Financieros en Liquidación.

5. Aprobación del Balance Final y de los Estados Financieros de Liquidación 6. Aprobación de Distribución de Bienes y Valores 7. Nombramiento de Depositario Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la Primera fecha de la convocatoria para conocer de los asuntos extraordinarios deberán estar representadas por lo menos las tres cuartas partes de las acciones de la Sociedad y para formar resolución se requerirá igual proporción.

De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca por segunda vez a la misma hora del día viernes veinticuatro de octubre del año dos mil catorce, en el mismo lugar. Para celebrar sesión en segunda fecha de la mencionada convocatoria se requerirá la mitad más una de las acciones que componen el capital social; y para formar resolución en estos casos, se requerirá de las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.

Herbert Mauricio Blandón Tévez Liquidador Carmen Patricia González de Lagos Liquidadora VALORES SALVADOREÑOS, S.A.

DOY FE: Que las firmas que anteceden, son auténticas por haber sido puestas de su puño y letra a mi presencia la primera, por el señor Herbert Mauricio Blandón Tévez, de cincuenta y cinco años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, persona de mi conocimiento, portador de su Documento Único de Identidad número cero cero cinco tres tres siete ocho siete - seis; y la segunda por la señora Carmen Patricia González de Lagos, quien es de cincuenta y tres años de edad,

Licenciada en Administración de Empresas, de este domicilio, persona de mi conocimiento, portadora de su documento único de identidad número cero uno cero uno cinco uno cero uno - cinco. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.Nidia Marisela Pérez Sánchez, Notario 1ª. Pub., 27-29-1 3867 JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ, Notario del domicilio de Usulután y de Jiquilisco, con oficina establecida en Segunda Calle Poniente número tres, una cuadra al poniente de los Juzgados, de la ciudad de Usulután, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las once horas del día veintinueve de Marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora LYLIAM RODRÍGUEZ DE DURÁN conocida por LILIAM RODRÍGUEZ y por LILIAM RODRÍGUEZ DE DURÁN, quien falleció a la una hora cuarenta minutos, del día dieciocho de enero del dos mil catorce, en el Seguro Social de Usulután, a consecuencia de Paro Cardiopulmonar, Diabetes e Hipertensión Arterial, con asistencia médica, siendo su último domicilio la ciudad de Usulután, a la edad de sesenta y cinco años, Secretaria, Casada, originaria de El Tránsito, de parte de los señores LILIAM CRISTINA DURÁN RODRÍGUEZ, EMMA LISSETH DURÁN RODRÍGUEZ y EDGAR ARMANDO DURÁN RODRÍGUEZ, en concepto de herederos testamentarios y como hijos sobrevivientes de la causante, habiéndosele conferido la Administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que avisa al público para efectos de ley. Según lo establecido en el artículo 58 de la Ley Especial de Lotificaciones y Parcelaciones para uso habitacional. Librado en la oficina del Notario, Licenciado JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ, Usulután, a las ocho horas del día veintiséis de Septiembre del dos mil catorce.

Lic. Jorge Alberto Esperanza Rodríguez, Abogado y Notario Única Pub., 27 3866

PONER UNA CUÑA

El módulo Philae aterrizará en la superficie del 67P/Churyumov-Gerasimenko en noviembre. /DEM

FRANCIA

Descenso de sonda a cometa tiene fecha PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Agencia Espacial Europea (ESA) fijó ayer el 12 de noviembre como fecha para el primer descenso de la historia en un cometa, que efectuará su sonda Rosetta, según informó la ESA. De confirmarse la primera opción de descenso, en el llamado "punto J", a las 8.35 GMT del 12 de noviembre el módulo Philae se separará de la Rosetta, situada en ese momento a 22,5 kilómetros del centro del cometa Churyumov-Gerasimenko, en el que se espera que aterrice como mucho siete horas más tarde.

La confirmación de la llegada del módulo en las estaciones terrestres llegará hacia las 16.00 GMT, teniendo en cuenta que cuando la Rosetta emite una señal, pasan 28 minutos y 20 segundos hasta que llega a la Tierra. En caso de que se recurriera a una solución alternativa, el conocido como "punto C", la separación del Philae se produciría a las 13.04 GMT a una altitud de 12,5 kilómetros del cometa y el aterrizaje en el Churyumov-Gerasimenko tendría lugar cuatro horas después, de forma que la señal en la Tierra llegaría a las 17.30 GMT. La ESA confirmará definitivamente el 14 de octubre por cual de esas dos opciones se decanta, después de una serie de evaluaciones sobre la base de las imágenes de alta resolución de los dos emplazamientos de aterrizaje posibles. Una vez que se haya separado de la Rosetta, el módulo dispondrá de una autonomía energética de dos días y medio con su pila de combustible y, cuando ésta se agote, se alimentará de sus paneles solares. Gracias a sus once instrumentos científicos, el módulo estudiará el cometa y su entorno.

21

• PARTITURAS ORIGINALES DE LA "MARCHA TURCA" DE MOZART SE ENCONTRARON EN BUDAPEST,TRAS MÁS DE DOS SIGLOS DADAS POR PERDIDAS.

ESPECTÁCULOS

SÁBADO 27/09/2014 EL MUNDO 22

La estación delTranvía en el Poma La Bocha Teatro cierra su participación en LA TEMPO RADA 2014 DEL TEATRO LUIS POMA con la representación de la obra “La Culpa la Tuvo el Tranvía”.

DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

l pasado jueves iniciaron en el Teatro Luis Poma las presentaciones de la comedia “La Culpa la tuvo el Tranvía”, una historia que refleja la más cruda realidad y las diversas circunstancias que desencadenan los conflictos maritales. La obra que permanecerá en la cartelera del Poma hasta el 5 de octubre, podrá ser apreciada de jueves a domingo en horarios de 5:00 y 8:00 p.m.

La obra está bajo la dirección de Enrique Valencia, y cuenta la historia de una pareja compuesta por Beta (Dinora Alfaro) y Juan Manuel (Óscar Guardado), quienes se enfrascan en disputas llenas

E

de juego de palabras, historias montadas y pleitos por herencias que conforman algunas de las situaciones que los actores afronta en el escenario.

“La Culpa la Tuvo el Tranvía” representa el último eslabón de la trilogía de obras que la Bocha Teatro ha montada en esta temporada en el Luis Poma, y se convierte en el tercer espectáculo en el que abordan las temáticas sobre problemas de pareja, como: la falta de comunicación, el individualismo y la violencia.

“A diferencia de las otras dos obras montadas en el Teatro Poma, ésta es más oscura ya que la violencia se ve más reflejada en cada uno de los conflictos de pareja que son llevados hasta sus limites sin encontrar salida”, explicó Di-

nora Alfaro actriz de la Bocha Teatro. Agregó que el objetivo de montar este tipo de historias en las tablas salvadoreñas radica en llevar el tema de pareja hasta los puntos más límites de las relaciones humanas, para crear conciencia en la sociedad de lo cotidiano que se ha vuelto dañar al otro.

El humor negro de “La Culpa la Tuvo el Tranvía” permanecerá en la escena del Poma hasta el 5 de octubre, en horarios de jueves, viernes y sábado a las 8:00 p.m.; sábado y domingo a las 5:00 p.m.

Las entradas pueden ser adquiridas en la taquilla del teatro a un costo de $3 estudiantes y $5 general.

>> “La Culpa la Tuvo el Tranvía” es una obra escrita por la dramaturga y actriz argentina Cristina Merelli.

La obra se presenta por segundo año consecutivo en el Poma.

Entretenimiento • Espectáculos

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

SUDOKU 1

23

El gran “Abbey Road” de los Beatles cumplió 45 años Fue el último disco grabado por la banda.

Para muchos una obra maestra. Canciones que siguen vivas en el alma de los fans de los cuatro de Liverpool.

EFE DIARIO EL MUNDO

SUDOKU AVANZADO

El 26 de septiembre de 1969 se publicó el último disco de estudio de los Beatles. Abbey Road, además de continuar alimentando el mito de la muerte de Paul McCartney, fue la referencia calcada para que miles de personas emulen la mítica tapa callejera.

Abbey Road fue el último álbum grabado por la banda, pero no el último en salir ya que Let It Be, grabado con anterioridad, fue lanzado en 1970.

Fue producido y orquestado por George Martin, con Ge-

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1

Esta es la foto de la tapa del disco “Abbey Road” que inmortalizó a los Beatles. El producto contenía éxitos como: “Come Together”, “I Want You (She's So Heavy)”, “Oh! Darling”.

off Emerick como ingeniero de grabación y Tony Banks como operador de cinta.

También participó, como asistente de grabación, un joven Alan Parsons: "Fue la mejor banda con la que me tocó trabajar".

La tapa del disco tiene muchas referencias a la supuesta muerte del bajista de los Beatles, Paul McCartney. Los

cuatro miembros aparecen en fila, escenificando un cortejo fúnebre. John Lennon, al estar de blanco se lo ubica como el predicador. El baterista Ringo, de luto interpreta al amigo del muerto. Y los análisis ubicaron a George Harrison en el lugar de "enterrador" por su vestimenta.

Los Beatles siempre sorprendieron con cada uno de

sus pasos musicales. La tapa del disco, que en un principio se iba a llamar “Everest” (querían viajar al Himalaya a sacar las fotos), muestra a los cuatro integrantes de la banda cruzando la ya histórica “Abbey Road”. Esta tapa –realizada por el fotógrafo Iain McMillan tardó nada más que 10 minutos, fue una de las más emuladas en la historia.

SOPA DE LETRAS

ALAMIN ALQUILER

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

ANAGOGIA APIÑAR DRAMADERO CARTAMO

KAKURO

CHIRREO CONFUSIÓN DESAVISADO

SUDOKU AVANZADO

EMBUTIR ESPIRACCIÓN FARDACHO GACETA GORULLO HERRERO HUMAZGA JAGUAR

KAKURO

PELADERO PENSATIVO PINTAMONAS REMBOLSAR

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

TAMARINDO TARJADOR.

24 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

{ESTRENOS }

{ LO QUE VIENE ESTA SEMANA }

LA GRAN VÍA

Boxtrolls (preestreno-subtitulada) 12:15, 2:35 P.M. (C) El justiciero 2d-xd (subtitulada) 12:00, 3:00, 5:55 , 8:55 P.M. (C) Todos a bailar 2d (subtitulada) 12:40, 3:20 P.M. (C) Llamando a Eco 2d (doblada) 11:00, 1:20 P.M. (B) Cantinflas 2d (español) 11:30, 2:00, 4:45, 7:15 P.M. (B) La rebúsqueda 2d (español) 3:40, 6:40, 9:50 P.M. (B) Lucy 2d-xd (subtitulada) 9:00 P.M. (D) Las Tortugas Ninjas 3d-xd (doblada) 11:50 P.M. (A) Un viaje de 10 metros 2d (subtitulada) 10:00 P.M. (C) Maze Runner:Correr o morir (subtitulada) 11:15, 1:50, 4:30, 7:05 P.M. (B) Comando especial 2d (subtitulada) 9:50 P.M. (C) Winter el delfín 2 2d (doblada) 11:10, 1:40, 4:20, 6:55 P.M. (A) Así en la tierra como en el infierno 2d (subtitulada) 9:30 P.M. (C) Hasta que la muerte los juntó 2d (subtitulada) 5:00, 7:35, 10:10 P.M. (B) Si decido quedarme 2d (subtitulada) 2:15, 7:45, 10:20 P.M. (C)

DRAMA

CIENCIA FICCIÓN

Sinopsis película, El justiciero

Sinopsis película, Cantinflas

Sinopsis película, Llamando a Eco

Mccall un excomando de operaciones especiales que fingió su defunción para conservar una edad tranquila en Boston.

Cuando sale de su encierro autoimpuesto para volver en sí a una joven citaciónTeri, él se enfrenta a expresión con mafiosos rusos extremistas embarazosos. Mientras se venga de aquellos que brutalizan a los pasivos, el anhelo de legislación de Mccall vuelve a despertar.

El cómico mexicano conquistó a más de una generación y que, con su particular sentido del humor, hizo que todos sus espectadores riesen a más no poder. Sebastián del Amo (El fantástico mundo de Juan Orol (2012), 'Sexo, pudor y lágrimas' (1999, cortometraje) dirige esta película biográfica que repasa la vida del conocido actor hasta el año 1956.

Tuck, Munch y Alex son tres amigos inseparables que han decidido que sus últimas vacaciones juntos sean inolvidables, pero sus vidas están a punto de dar un giro inesperado. Los chicos empezarán a recibir ciertos extraños y misteriosos mensajes en sus celulares.

Convencidos de que algo fuera de este mundo está sucediendo, y con ganas de vivir una última aventura juntos, se reúnen con Emma, la chica bonita y popular.

ACCIÓN

METROCENTRO

La rebúsqueda (español) 2:10, 7:45 P.M. (C) En el tonrado formato 2d (español) 3:50 P.M. (C) Las Tortugas Ninjas 3d-xd (subtitulada) 11:45, 2:20, 5:00 P.M. (A) El justiciero formato 2d (doblada) 11:30, 2:30, 5:30, 8:30 P.M. (D) Correr o morir 2d (doblada) 10:35, 1:15, 3:55, 6:35 P.M. (C) Lucy 2d (doblada) 9:15 P.M. (D) Si decido quedarme 2d (doblada) 7:35 P.M. (C) Un viaje de diez metros 2d (subtitulada) 9:10 P.M. (C) Hasta que la muerte los juntó (subtitulada) 10:50, 1:20, 6:05, 840 P.M. (C) El Delfín 2 2d (doblada) 10:40, 3:35 P.M. (A) Todos a bailar formato 3d (doblada) 9:00 P.M. (C) Cantinflas formato 2d (español) 11:05, 1:40, 4:10, 6:40 P.M. (B) El justiciero formato 2d (subtitulada) 6:00 P.M. (C) Llamando a Eco formato 2d (subtitulada) 11:15, 12:50 P.M. (D)

MUNDO TV >>CANAL 2 6:00 La casa del ratón/ Mickey Mouse Club House 6:30 Los pequeños Picapiedras 7:00 Súper Agente Oso 7:30 Ben 10 -Supremacía Alienígena / Ben 10Ultimate Alien 8:00 Batman El Valiente 8:30 Hora de Aventura/ Adventure Time with Finn and Jake 9:00 Zack y Cody Gemelos a Bordo/ Suite Life on Deck 9:30 Hannah Montana 10:00 Los Hechiceros de Waverly Place 10:30 Cory en la Casa Blanca 11:00 Mira que TVO 12:00 También Caerás 1:00 Sabatón 3:00 Sábado Gigante 5:00 En el corazón del Sur/ Hart of Dixie 6:00 La Teoría del Big Bang /The Big Bang Theory 6:30 Mike and Molly 7:00 El Resumen de El Número 1 8:00 La Anatomía según Grey 9:00 La ley de los audaces 10:00 La lista de clientes Fin de temporada 11:00 Premier Mundial Carnicería a Medianoche Con: Bradley Cooper Brooke Shields Zona de desastre: Volcán en Nueva York Con: Costas Mandyflor Michael Ironside

>>CANAL 4

12:00 1:00 1:30

2:15

4:30

6:30

9:00 10:00

>>CANAL 6 6:00 Mansión Foster´s para

6:30 7:00

9:00

6:00 6:30 7:00 8:00

Noticiero Telemundo Primer Impacto Extra Portada´s La Carrera Increíble L.A./ The Amazing Race L.A. 9:00 Perdidos en el Espacio /Lost in Space 10:00 Gladiadores Americanos / American Gladiators 11:00 Rompiendo Guiness World Records /

Guiness World Records AXN UEFA Champions League Magazine / Episodio # 4 UEFA Europa League Repetición Los Mejores Momentos de la Jornada # 1 Primera División de Fútbol En Vivo Apertura 2014 / Jornada # 8 Pasaquina F.C. vs.

C.D. Águila Desde Estadio San Sebastián, Pasaquina Fútbol Liga Mexicana Apertura 2014 / Jornada # 10 Veracruz vs. Club Tijuana Desde Veracruz, México Primera División de Fútbol En Vivo Apertura 2014 / Jornada # 8 A.D. Isidro Metapán vs.

C.D. Fas Desde Estadio Jorge Suárez Landaverde, Metapán Decisiones Súper Nocturnos TeleCuatro El Hombre sin Sombra 2 / Hollowman 2 Con: Peter Facinelli Laura Regan

11:00

1:00

Amigos Imaginarios / Foster´s Home for Imaginary Friends Jorge el Curioso / Curious George Cine Matinee: Presenta: Batman vs. Drácula / The Batman vs. Dracula Hércules / Hércules Caricaturas Película Familiar I Presenta: El Diario de la Princesa 2 / The Princess Diaries 2: Royal Engagement Con: Anne Hatthaway Heather Matarazzo Película Familiar II Presenta: Confidencias del Campus / Campus Confidential Con: Christy Carlson Romano Kery Lynn Pratt Éxitos del Sábado I Presenta: Sesenta

3:00

5:00

7:00 7:30 8:00

10:00

12:00

Segundos / Gone in Sixty Seconds Con: Nicolas Cage Angelina Jolie Éxitos del Sábado II Presenta: Muy Parecido al Amor / A lot like Love Con: Ashton Kutcher Amanda Peet Éxitos del Sábado III El Gran Golpe / The Big Hit Con: Mark Wahlberg Christina Applegate El Noticiero(En Vivo) Ticket Sábados de Película Presenta: 2012 / 2012 Con: John Cusack Amanda Peet Sábados de Suspenso Hostel 2 / Hostel 2 Con: Roger Bart - Bijou Phillips Club Nocturno Azúcar Morena / Azúcar Morena Con: Taye Diggs Sahaa Lathan

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional Jingle canal 8 Identificación de Mes Santo Rosario Evangelio del Día El Ángelus TV éxito Musical El taller de los pingues® Veggietales (Peque Aventuras) Magic School Bus (Peque Aventuras) Noonbory & the súper 7 (Peque Aventuras) Sid The Science Kid (Peque Aventuras) 3 2 1 Pinguis (Peque Aventuras) Caillou (Peque Aventuras) Diosito TV 12:00 El Ángelus 12:02 Al Fondo hay Sitio Maratón ® Tú Time Estampas Salvadoreñas El Ángelus Olga! Plus ® Emprendedores ® Arte y fe Network ® Sí se puede 12o Temporada

Estelares Ágape TV San Vicente de Paul (Película) El Santo Rosario Monseñor Romulo Emiliani Jingle canal 8

>>CANAL 15 6:00 7:45 9:15 11:00 12:45 2:30

4:15

6:00 7:45 9:30 11:30

Dos voces solitarias El pequeño rey león Recuerdos del pasado Amistad en pedazos Con: Blair Underwood y Debbi Morgan Antrax (Anthrax) El cementerio de esperanza negra Con: Patty Duke y David Selby El inquilino perfecto John Sinclair cazador de fantasmas Con: Florian Fitz y Jophi Ries En la línea del deber: Búscando la justicia Con: Adam Arkin y Nicholas Turturro Furia explosiva Con: Chris Potter's y Paul Scherrer Cierre

>>CANAL 19 6:00 7:00 8:30 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00

Cadena 3 noticias Meganoticias 19 (R) Pensando en voz alta (R) Ahora con Óscar Haza En forma Realidades El Salvador al Día Telesur Noticias Todo Gol Repoteros en el mundo Euromaxx Zona Verde Destino Alemania Raíces y Recuerdos Lo Mejor de Paparazzi TV en la Pelu Claves Lo mejor de Bayly Lo mejor de el Hormiguero Meganoticias 19 Journal Prisma Punto de Luz Puerta Astral Meganoticias 19 (R) Cierre

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

CANAL 21 6:00 6:30 7:30 9:00 10:00 11:00 12:00 1:30 3:30 4:30 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 9:00

11:00 11:30 12:00

Prisma Telenoticias 21 Diálogo con Ernesto López Mis doctores Cocinemos juntos Sónico Nuestro Día Cine 21: Los vagabundos Con: Ken Wahl y Karen Allen Lo que callamos las mujeres En compañía de...

Mi país TV Siete días Telenoticias 21 Fin de semana Cultura Extrema Código 21 Extra Cine 21: La medida de la venganza Con: Ray Winstone e Ian McShane Hablemos de VIHDA Prisma Cierre

>>CANAL 23 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 12:00 1:00 3:00 4:30 6:00 7:00 8:00 10:00 12:00

Class Icons (musical) GNX (musical) En vivo (musical) Videotópico (musical) Programa del Presidente Cafeína (musical) Zaresound (musical) Lasercat (musical) Dragon ball Z (anime) Caballeros del Zodiaco (anime) Festival de Jazz 2014 (musical) Un engaño (película) Spartan (película) Cierre

>>CANAL 29 6:00 Congenero 6:30 Cine Infantil: Bjo el gran azul 8:00 Cachorros Jurásicos 8:30 El Gran Libro de la Naturaleza 9:00 El Libro de la Naturaleza 9:30 Gentevé al Día 10:00 Gobernando con la Gente 11:00 Documental: Derecho al Suelo

12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00

Gentevé Noticias (Retransmisión) Documental El Mago (Serie) De Cabeza (Programa Juvenil) MusicOn (Programa musical) Aladino (Serie) Contracorriente (Serie) Vidas Documental: La Tierra de las Mil Orquestas (Serie) Revista Informativa Cine Latino: El Tigre y el Venado

>>CANAL 39 12.05 El matrimonio, la educación temprana 12:30 Octava dies 1:00 Los favoritos de nuestra fe 2:00 Los primeros cristianos 2:30 Para salvarte 3:00 Martyrium: Testimonio de fe 3:30 Entrevista con el prelado del opus dei, don Javier Echevarría 4:00 Ceremonia de beatificación de Don Álvaro del Portillo 6:00 Franja de meditación 6:05 El evagelio a tu alcance 6:10 El santo de dia 6:15 La palabra biblica del día 6:20 Santo Rosario/M. Gozosos 7:00 Documental fin del mundo 8:00 Franja infantil/ Teo y sus amigos 8:30 Mi ratito con Jesús 9:00 Alabanzas TVCA 9:30 Sal y luz del mundo 10:00 Documental de la beatificación de don Álvaro del Portillo 10:30 Tierra Santa 11:00 Cara a cara 12:00 Franja de meditación 12:05 Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito 1:00 Entrevista con el prelado del opus dei 1:30 Ceremonia de Beatificación de Don Alvaro del Portillo 3:30 TVCA Cine/película de Abraham, el primer patriarca 5:00 Catolicismo 6:00 El angelus 6:05 Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito 7:00 Testimonios, mujeres de fe(Retransmisión) 8:00 Documental de Beatificación de don Álvaro del Portillo 9:00 EWTN Noticias 9:30 Un día 10:00 Discípulos que viven su fe 10:30 Santo Rosario 11:00 Defendiendo la vida 11: 30 Psicología reconciliadora

EL MUNDO | SABADO 27/09/2014

25

• SEGÚN EL SECRETARIO DE ESTADO JOHN KERRY, EE.UU. ESPERA LLEGAR A ACUERDO NUCLEAR CON IRÁN EN PRÓXIMAS SEMANAS.

INTERNACIONAL 26 EL MUNDO SÁBADO 27/09/2014

LÍBANO Cada una de esas refinerías procesaba entre 300 y 500 barriles de crudo diarios

Bombardeos paralizan refinerías en manos de EI La venta de petróleo en el mercado negro aporta dinero para financiar la guerra en Irak y Siria al Estado Islámico.

BEIRUT (EFE).

DIARIO EL MUNDO

El grupo yihadista Estado Islámico (EI) ha paralizado el funcionamiento de los campos e instalaciones petroleras que controla en la provincia siria de Deir al Zur por la ofensiva de la coalición internacional que ayer continuó con los bombardeos.

El activista opositor Mohamed al Jalif explicó a Efe por internet que los últimos ataques de la alianza liderada por EE.UU. han ocasionado destrozos en refinerías, pero que apenas han dañado los campos de crudo.

"Desde hace una semana, el EI limitó el funcionamiento de las instalaciones petroleras de Deir al Zur por temor a los ataques, y en los últimos tres días lo ha detenido al completo por cuestión de seguridad", precisó el activista,

que reside en la zona.

De hecho, el miedo a los bombardeos ha hecho que los compradores del petróleo -procedentes de Irak y de otras partes de Siria- hayan dejado de acudir a Deir al Zur. Según Al Jalif, el EI vendía el crudo a comerciantes iraquíes que lo transportaban en

>> Las refinerías han sido el blanco principal de los bombardeos de la coalición en los dos últimos días.

camiones a su país para refinarlo allí, al tiempo que lo comercializaba dentro de Siria tras procesarlo en pequeñas refinerías en Deir al Zur. De hecho, las refinerías de esta provincia han sido el blanco principal de los bom-

MUERE UN CABECILLA DEL EI • Un cabecilla del grupo yihadista Estado Islámico (EI) murió ayer en un ataque aéreo de la coalición internacional en la provincia de Deir al Zur, en el noreste de Siria, dijo a Efe el director del Observatorio Sirio de Derechos Humanos, Rami Abderrahman.

Caza bombarderos F18E participan en los ataques contra el Estado Islámico. /EFE

bardeos de la coalición en los dos últimos días.

El Pentágono aseguró ayer que la "mayoría" de las refinerías controladas por los radicales en Siria habían sido inhabilitadas, después de que aviones de combate estadounidenses y de sus aliados saudíes y emira-

tíes destruyeran 12 de estas instalaciones, de tipo móvil.

Según EE.UU., cada una de esas refinerías procesaba entre 300 y 500 barriles de crudo diarios, que los yihadistas luego vendían en el mercado negro. El EI tiene en sus manos un total de siete cam-

• El activista precisó que se trata de un alto mando del EI, árabe, "probablemente iraquí".

pos de crudo en Deir al Zur, entre ellos el de Al Omar, el más importante de Siria, destacó Al Jalif. Sin embargo, estos yacimientos no han sido hasta ahora objetivo de la ofensiva, excepto el de Al Tank, que fue atacado el jueves por la aviación internacio-

nal, informó ayer el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. En las últimas horas, la coalición ha bombardeado también otras regiones de Deir al Zur, como la zona petrolera del desierto de Al Quria y las afueras de la localidad de Al Mayadín.

EE.UU.

INGLATERRA

ESPAÑA

15.000 soldados contra EI

Londres atacará a EI

Detenida célula yihadista

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

El jefe del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, general Martin Dempsey, dijo ayer que será necesario entrenar entre 12.000 y 15.000 miembros de la oposición moderada siria para arrebatar el terreno ganado por el grupo yihadista Estado Islámico (EI). El secretario de Defensa, Chuck Hagel, dijo que

El Gobierno del Reino Unido recibió ayer un amplio respaldo en el Parlamento para unirse a los bombardeos estadounidenses contra posiciones del grupo extremista Estado Islámico (EI) en Irak.

El Ejecutivo del primer ministro David Cameron recabó una mayoría de 524

Entreno a tropas.

/EFE

los bombardeos aéreos no serán suficientes para poner en retirada al EI.

votos a favor, frente a 43 en contra, para lanzar una ofensiva aérea en Irak, apenas un año después de que la Cámara de los Comunes paralizara sus planes de atacar al régimen sirio. La moción aprobada ayer en una sesión de urgencia rechaza explícitamente los bombardeos en Siria, si bien Cameron dejó abierta esa posibilidad a futuro.

Nueve presuntos integrantes de una célula terrorista vinculada al Estado Islámico (EI) fueron detenidos ayer en la ciudad española de Melilla y en la vecina marroquí de Nador, en una operación conjunta de las policías de ambos países.

Fueron detenidas nueve personas, ocho en Nador

Detenidos.

/DEM

(Marruecos) y una en Melilla, el considerado jefe de la célula.

Internacional

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

27

BRASIL Su contrincante Marina Silva pierde terreno

Dilma Rousseff ganará la reelección con cuatro puntos de ventaja Los brasileños tendrán que decidir entre dos modelos opuestos para sacar al país de la crisis.

UCRANIA Zona estuvo contrada por prorrusos

Kiev informa del hallazgo de tres fosas comunes KIEV (EFE) DIARIO EL MUNDO

RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, será reelegida en la segunda vuelta de los comicios de octubre próximo con cuatro puntos de ventaja sobre la ecologista Marina Silva, según un nuevo sondeo divulgado ayer.

La encuesta, elaborada por la prestigiosa firma Datafolha, mostró un fortalecimiento de Rousseff con respecto a sondeos previos tanto en la primera vuelta, que se celebrará el 5 de octubre, como en la segunda, que tendría lugar el día 26 del mismo mes.

En la primera vuelta, la intención de voto de Rousseff subió tres puntos en una semana y se situó en el 40%, mientras que la de Silva bajó en la misma proporción hasta el 27% y la del socialdemócrata Aécio Neves se recuperó una unidad, hasta el 18%.

Según Datafolha, Rousseff se impondría en la segunda vuelta de las elecciones a la abanderada del Partido Socialista Brasileño (PSB) con un 47% de la intención de voto frente al 43% de su contrincante.

Esta es la primera encuesta de una empresa demoscópica importante que señala una ventaja tan clara de la actual mandataria en la segunda vuelta de las elecciones desde que Silva fue postulada como candidata del PSB en el lugar de Eduardo Campos, que murió en un accidente aéreo el 13 de agosto.

Las encuestas de la última semana señalaban una igual-

Soldados ucranianos avanzan a la zona de combate. /EFE

Dilma Rousseff, según nuevo sondeo, será reelecta presidenta en segunda vuelta. /XINHUA

DILMA ROUSSEFF

MARINA SILVA

PRIMERA VUELTA

PRIMERA VUELTA

40%

27%

SEGUNDA VUELTA

SEGUNDA VUELTA

47%

43%

dad virtual entre ambas candidatas, después de que Marina Silva, que llegó a ser señalada como la favorita a imponerse en la segunda vuelta, hubiese perdido fuelle.

El sondeo, divulgado por la televisión Globo y el diario Folha de Sao Paulo, tiene un margen de error de dos puntos porcentuales y es uno de los más amplios realizados durante la campaña electoral, con encuestas a 11.474 electo-

>> Están llamados a las urnas de forma obligatoria cerca de 141,2 millones de brasileños mayores de edad.

res en 402 municipios de todo el país, entre el pasado jueves y el viernes.

Regulación a medios La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff afirmó ayer que "un tema" de su eventual nuevo mandato será avanzar hacia una "regulación económica" de los medios de comunicación. Rousseff se refirió a la posible regulación de los medios de comunicación durante una entrevista con un grupo de "blogueros", a los que recibió en el Palacio de la Alvorada, su residencia oficial en Brasilia. "Brasil tiene que regular esa cuestión, que no se reguló hasta ahora y debe ser igual que los puertos, la indus-

tria petrolera" y otros sectores económicos, sostuvo la mandataria, quien aclaró que se refería a la propiedad de los medios y no a los contenidos.

"En cualquier sector en que hay una concentración de la propiedad cabe una regulación sobre la base económica", pues la Constitución "es muy clara" y "no permite los monopolios ni los oligopolios", lo cual "también vale para los medios", declaró.

Según Rousseff, "muchos confunden esa regulación económica con un control de los contenidos, pero eso es propio de dictaduras y no de los regímenes democráticos".

La mandataria insistió en que la regulación que impulsaría, sobre la cual no ofreció detalles, sería sólo de corte "económico" y con el objetivo de "impedir la existencia de monopolios u oligopolios", algo en lo que apuntó que "no hay nada de bolivariano". La regulación de la propiedad de los medios de comunicación es una de las banderas que desde hace años enarbola el Partido de los Trabajadores.

Las autoridades ucranianas han hallado tres fosas comunes en la ciudad de Slaviansk, en el este del país, controlada por los milicianos prorrusos hasta comienzos del pasado mes de julio, informó ayer el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania, Andréi Lisenko.

"Se han localizado tres fosas comunes. (...). Los cuerpos han sido exhumados y enviados a los médicos forenses para su autopsia y determinación de las causas de la muerte", dijo Lisenko en rueda de prensa.

El portavoz de las fuerzas de Kiev explicó que, según datos preliminares, las personas halladas en las tres fosas pudieron haber muerto

entre principios y mediados del pasado mes de junio, cuando la ciudad seguía en manos de los separatistas.

A principios de esta semana fueron los prorrusos los que denunciaron el hallazgo de varias fosas comunes con restos mortales de civiles que según los rebeldes pudieron haber sido ejecutados por las fuerzas ucranianas. El Ministerio ruso de Asuntos Exteriores se sumó a la denuncia y exigió a la comunidad internacional una investigación en profundidad de las circunstancias.

>> L a z o n a d e l h a llazgo era controlada por milicianos prorrusos que inicialmente lo denunciaron.

EE.UU. Miles de vuelos suspendidos

Un suicida causa incendio en un radar WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las autoridades estadounidenses decidieron reanudar ayer progresivamente las conexiones aéreas que fueron suspendidas durante varias horas en los aeropuertos de O'Hare y Midway, los dos principales de Chicago (Illinois), tras declararse un incendio en una instalación de radar.

Tras varias horas de suspensión, la Administración Federal de Aviación (FAA) decidió reanudar lentamen-

te las conexiones, aunque el tráfico en la zona sigue afectado por importantes retrasos. La FAA había suspendido la mañana de ayer todos los vuelos desde O'Hare y Midway debido a un suceso, aún por aclarar, en el que un empleado en el edificio de radares de la localidad de Aurora, ubicado fuera del perímetro de los aeropuertos afectados, intentó suicidarse y prendió fuego a equipos de las instalaciones.

Al menos 800 vuelos sufrieron retrasos.

28 Internacional

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

EE.UU. Para evitar a la vez una crisis financiera

FMI da $130 millones para frenar al ébola Esta ayuda se suma a la anunciada por el Banco Mundial para estos tres países por $400 millones.

Las lluvias causan deslizamientos en el país. /DEM

GUATEMALA En las últimas 24 horas

Registra más de un centenar de afectados por lluvias

WASHINGTON (EFE).

DIARIO EL MUNDO

El Fondo Monetario Internacional (FMI) anunció ayer la aprobación de una asistencia financiera de emergencia de $130 millones para ayudar a Guinea, Liberia y Sierra Leona a luchar contra el brote del ébola.

Estos fondos serán desembolsados de manera inmediata: $41 millones para Guinea, $49 millones para Liberia y $40 millones para Sierra Leona.

"El brote de ébola ha costado ya demasiadas vidas. Esta crisis humanitaria tiene también profundas consecuencias económicas", indicó Christine Lagarde, directora gerente del Fondo.

Lagarde precisó que los gobiernos de estos tres países de África Occidental solicitaron "ayuda para respaldar sus esfuerzos en la contención de esta epidemia sin preceden-

GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Cuba enviará a 461 sanitarios • Cuba elevó hasta 461 el número de sus colaboradores sanitarios que irán a combatir la epidemia del ébola en tres de los países africanos afectados: Sierra Leona, Liberia y Guinea Conakry, informó ayer un responsable del Ministerio de Salud Pública (Minsap).

Dos enfermeras se colocan trajes especiales para evitar el contagio del virus del ébola. /DEM

tes que ha afectado de manera desproporcionada a los más vulnerables".

El Fondo espera que esta financiación permita a estos países "cubrir parte de las necesidades fiscales más inmediatas", que cifró en torno a los $100 millones en cada país. Aunque la crisis todavía está en desarrollo, los cálculos preliminares de la institución internacional apuntan a que

el crecimiento económico podría reducirse en torno a 3% en Liberia y Sierra Leona, y cerca de un 1% en Guinea en 2014. Asimismo, la institución advirtió de que las "presiones inflacionarias han crecido en los países afectados", y de que han aparecido "significativas necesidades fiscales" dado que el brote ha causado "agudas disminuciones" en los ingresos.

Un total 124 personas de resultaron afectadas y 23 viviendas sufrieron daños en las últimas 24 horas en Guatemala por las inundaciones y derrumbes a causa de la lluvia, informó ayer una fuente oficial.

Las "fuertes lluvias" que se registraron durante la tarde y noche del jueves provocaron daños en cinco departamentos (provincias) del país, donde se reportaron "inundaciones, deslizamientos y derrumbes", de acuerdo a un comunicado de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).

Los departamentos damnificados son: Santa Rosa, Escuintla y Suchitepéquez (al sur del país), Guatemala

(centro) y Alta Verapaz (norte). Un hundimiento se registró en la mañana del viernes en una de las avenidas más transitadas de la Ciudad de Guatemala, donde se produjo una zanja de entre cinco y diez metros de profundidad afectando la circulación. Un geólogo de la Conred llegó para evaluar la situación al lugar del hundimiento, en la calzada Roosevelt, en la capital guatemalteca. El martes murieron tres miembros de una familia en la Ciudad de Guatemala, soterrados por un alud

>> Un hundimiento se registró ayer en una de las avenidas más transitadas de la capital.

COLOMBIA La amenaza llegó al edil a través de un correo electrónico

EE.UU. Sobre plan nuclear iraní

Amenazan al alcalde de Bogotá

Kerry espera llegar a acuerdo con Irán

Aseguró que ya se ha puesto la denuncia ante las autoridades, que tratan de determinar la autoría.

MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, atribuyó ayer a grupos de extrema derecha las amenazas de muerte recibidas en las últimas horas de forma anónima, en las que se le asegura que no "terminará su mandato". "(Los autores) son de ideología paramilitar, si bien no

podemos añadir el término militar a pesar de que aseguran tener uniformados dentro de sus filas. En realidad son agrupaciones de extrema derecha", dijo el alcalde a Efe al término de una rueda de prensa en Bogotá.

A primera hora de la mañana, el regidor denunció haber recibido a través de correo elec-

trónico un panfleto que contenía amenazas contra él y el resto de funcionarios de la Alcaldía. "El alcalde bandido que nos dirige no terminará su mandato, eso se lo aseguramos, así tengamos que volar ese nido de ratas en el que se convirtió la Alcaldía y resulten afectados cientos de empleados contratados por su asquerosa administración", reza el documento, que el propio Petro leyó. Además de las amenazas de muerte contra el alcalde, los desconocidos afirmaban haber realizado un "exterminio" contra microtraficantes en el sur de la ciudad.

NACIONES UNIDAS (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Alcalde de Bogotá Gustavo Petro. /EFE

En este sentido, anunciaron que pondrán en marcha "una limpieza social".

El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, aseguró ayer que su país confía "fervientemente" en poder llegar a un acuerdo con Irán sobre su programa nuclear en las próximas semanas, poco antes de sumarse a una nueva reunión sobre el asunto en Nueva York.

"Seguimos confiando fervientemente en que Irán y el grupo 5+1 lleguen en las próximas semanas a un

acuerdo que pueda beneficiar al mundo y que pueda lidiar, en último término, con los puntos del Tratado de Prohibición de Armas Atómicas", dijo Kerry durante un acto sobre ese tratado en Naciones Unidas. Kerry se reunió ayer con su homólogo iraní, Mohamad Yavad Zarif, y con la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, para analizar las negociaciones sobre el expediente nuclear de Irán. Se trata de su segundo encuentro trilateral en 24 horas.

• BARCELONA,SEVILLA Y ATLÉTICO DE MADRID ACECHAN EL LIDERATO DEL VALENCIA DEL DT PORTUGUÉS NUNO ESPÍRITO SANTO. { BREVES }

DEPORTES

Los árbitros amenazan con huelga BRASIL.

Los árbitros de Brasil amenazaron ayer con ponerse en huelga y paralizar la liga de fútbol en protesta por "la falta de respeto" hacia su gremio por parte de los jugadores, entrenadores y dirigentes.

La huelga fue propuesta ayer por la Asociación Nacional de los Árbitros de Fútbol (Anaf).

Roberto Chen se lesiona

PRIMERA DIVISIÓN Este fin de semana se disputa la fecha ocho

Alianza y su tridente

BUSCARÁN MÁS GLORIA EN OPICO Alianza visita a Juventud Independiente en busca de su cuarta victoria al hilo. También en esta fecha habrá otros cuatro duelos de peso.

WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

ESPAÑA.

El defensa panameño del Málaga Roberto Chen sufre la rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda, lesión que se produjo en el entrenamiento de ayer.

Chen, que se encontraba sin ficha con el club malagueño al ser extracomunitario será intervenido la próxima semana.

Prohibirán el control de futbolistas FIFA.

La FIFA prohibirá el control de futbolistas por parte de empresas y fondos de inversión, una práctica recurrente en Europa y Sudámerica, según anunció ayer su presidente, el suizo Joseph Blatter, en la rueda de prensa posterior a la reunión del Comité Ejecutivo, celebrada en Zúrich.

Las luces se encienden hoy en el escenario de la Primera División para exhibir el partido en el que Pasaquina recibirá a Águila y el cual romperá el hielo de la octava fecha del Apertura 2014. Éste será un duelo interesante, porque cruzará a los polos opuestos del campeonato. Se enfrentarán uno de los dos líderes del torneo, Águila, y el sotanero Pasaquina que saltará a su campo con las luces de alarma encendidas, debido a que no conoce la victoria luego de siete jornadas disputadas.

De ahí que los emplumados llegarán al estadio de San Sebastián para mantenerse en la cima, apostando fuerte por Gilberto “Saviolita” Baires, quien hasta ahora ha sido su carta ofensiva de más peso (tres goles en el certamen).

Mientras que los unionenses jugarán ante su público para conseguir su primer gane en el campeonato.

En un partido más ameno por tratarse del derbi occidental, siempre este sábado, FAS visita a Metapán en la búsqueda de enderezar su camino en el torneo. Los santanecos no han ganado desde hace cuatro fechas, en las cuales han cambiado técnico (Alberto Castillo en lugar de Efraín Burgos), han sumado a Jaime Alas en la parte ofensiva y han registrado la baja por seis semanas de Jonathan Águila, lesionado la fecha pasada.

De modo que un gane en tierras cementeras será vital

EL MUNDO 29 • SÁBADO 27/09/2014

TORNEO APERTURA 2014 Jornada 8 / Hoy

Estadio San Sebastián Pasaquina-Águila Hora: 2:30 p.m.

Precios: $6.00 y $12.00

Estadio Jorge Suárez Landaverde Metapán-FAS Hora: 7:00 p.m.

Precios: $4.00, $6.00, $8.00 y $12.00

Mañana Complejo Deportivo de San Juan Opico Juventud IndependienteAlianza Hora: 3:00 p.m.

Precios: $5.00 y $10.00

Estadio Cuscatlán Marte - Santa Tecla Hora: 3:00 p.m.

Precios: $6.00 y $10.00

Alianza que ya encontró su ritmo de juego busca otro triunfo y enfrenta al Juv. Independiente.

para el tigre. Claro, eso solo será posible si Metapán lo permite, sobre todo cuando en las últimas jornadas ha encontrado cierta regularidad y nueva artillería a través de Odir Flores.

Mañana la jornada sigue con el duelo de Juventud Independiente contra Alianza.

Será un choque entre dos de los equipos del torneo que es-

tán en mejores condiciones.

Por un lado, Alianza llegará como uno de los líderes en busca de los tres puntos. Y para eso, pondrá toda su confianza en su tridente ofensivo, integrado por Jesús Toscanini, Rodolfo Zelaya y Maikon Orellana. Por el otro, “La Juve” saltará a su campo por los tres puntos, confiada en que ahí solo ha cosechado victorias

con goleadas en sus dos últimos partidos.

Mientras tanto, Marte recibe mañana también a Santa Tecla en un duelo de la media tabla. Actualmente, los marcianos se ubican en la séptima posición con siete puntos; en tanto que los tecleños son sextos, aunque ya acumulan tres jornadas consecutivas sin ganar.

Estadio Juan Francisco Barraza Dragón - UES Hora: 3:00 p.m.

Precios pendientes.

Para cerrar esta fecha ocho, Dragón jugará en casa ante el Universidad de El Salvador en un choque directo por afianzarse en un puesto de clasificación. Ligeros favoritos para este partido son los escarlatas, que vienen de ganarle 2-1 a Marte.

30 Deportes

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

FIFA Tres equipos de la Concacaf tienen aseguradas sus plazas

La Copa América Centenario 2016 se efectuará en EE.UU. Inicia el Clausura del baloncesto./DEM

BALONCESTO

Hoy regresa la emoción de la Liga Superior WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

La Liga Superior de Baloncesto masculina vuelve hoy con el inicio del torneo Clausura 2014 en el Gimnasio Nacional “José Adolfo Pineda”. Serán dos partidos de la fecha uno con los que iniciará este torneo, que para esta ocasión contará con la participación de seis equipos.

El primer duelo de ellos está programado para las 2:00 p.m. y en él se verán las caras Roll Royce y el Denver.

Será un partido de alto voltaje, pues el cuadro de Roll Royce intentará imponer sus condiciones ante un cuadro puma que también buscará el triunfo para iniciar con pie derecho el certamen. Luego, a las 3:30 p.m., se cierra esta jornada sabatina con el choque entre el heptacampeón San Marcos y el equipo del Exsal.

El actual monarca de la Liga Superior saltará a la duela del Gimnasio Nacional en busca de imponer respeto y así comenzar a figurar como el favorito para levantar el título del campeonato.

Pero tendrá enfrente a un cuadro de Exsal que también luchará por no ceder puntos a las primeras de cambio.

La primera fecha se completará hasta el martes, cuando el Ciudad Delgado se mida al Santa Ana.

FIFA da aval a Conmebol y Concacaf para que sus selecciones convoquen a sus mejores planteles.

SELECCIONES PARTICIPANTES EN LA COPA AMÉRICA CENTENARIO CONMEBOL 1. Argentina 2. Bolivia 3. Brasil 4. Chile 5. Colombia 6. Ecuador 7. Paraguay 8. Perú 9. Uruguay 10. Venezuela

MIAMI (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

Concacaf, la Conmebol y la FIFA anunciaron este viernes que la Copa América Centenario ha sido agregada al calendario oficial de torneos de la FIFA gracias a una votación favorable del Comité Ejecutivo de la FIFA. Este evento se llevará a cabo en los Estados Unidos del 3 al 16 de junio del 2016.

La inclusión de la Copa América Centenario en el calendario oficial de la FIFA para el año 2016 abre la puerta para que las selecciones participantes puedan convocar a sus mejores equipos para este torneo histórico.

En un formato de 16 equipos, las 10 Asociaciones miembro de Conmebol – Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela– estarán acompañadas

Estados Unidos, por ser el anfitrión, tiene asegurada su plaza en el certamen. /DEM

por seis Asociaciones Miembro de Concacaf, incluyendo a Estados Unidos como anfitrión y campeón de la Copa Oro 2013, México, el seis veces campeón de la Copa Oro y Costa Rica, el campeón de la Copa Centroamericana 2014. Los otros tres representantes de Concacaf incluirán al campeón de la Unión de Futbol del Caribe que será definido en la Copa del Caribe, la cual se jugará en Jamaica en noviembre de este año.

Los últimos dos equipos de Concacaf que participarán

REACCIONES

Medios colombianos inconformes por partido ante la Azul WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

Al parecer, en Colombia, a algunos espacios deportivos no ha les caído tan en gracia que su selección se mida con El Salvador el 10 de octubre en el Red Bull Arena de Nueva Jersey, Estados Unidos.

Estos programas han expresado su inconformidad por el duelo basados en el argumento de que los dirigidos

La Selecta no es del agrado de algunos medios colombianos. /DEM

por el español Albert Roca no suponen un rival a la altura de su selección, actualmente entre las tres mejores del mundo.

Uno de ellos es el progra-

en la Copa América Centenario 2016 serán determinados basándose en el desempeño que tengan en la Copa Oro 2015.

Las cuatro selecciones nacionales que lleguen más lejos en la Copa Oro 2015, y que no sean uno de los cuatro equipos ya clasificados (Estados Unidos, México, Costa Rica y el Campeón de CFU), jugarán en un repechaje para definir a los dos últimos equipos clasificados de Concacaf.

Los emparejamientos de

ma “Deporte Espectacular” (@DepEspectacular), en Twitter), el cual a través de un comunicador no identificado, expresó: “yo creo que Colombia después de lo que pasó en el campeonato mundial de fútbol, adquirió un prestigio; es tercero en el escalafón de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) y debe jugar ante rivales de peso, ante rivales que por lo menos tengan un nombre. Y no ante El Salvador y Canadá”, concluyó.

El otro programa colombiano que expresó su inconformidad por este partido fue “Caracol Radio”, el cual mediante el comunicador Iván Mejía dijo: “lo mínimo que podría conseguir la Federación Colombiana son rivales de mayor nivel, de mayor peso”.

los repechajes serán 1-4 y 23, según las posiciones finales en la Copa Oro 2015. Los dos partidos de repechaje se jugarán el mismo día en una doble cartelera.

Si el campeón de la Copa Oro 2015 no es una de las selecciones ya clasificadas, este equipo calificará directamente a la Copa América Centenario dejando el último boleto al proceso de repechaje (anteriormente descrito) con solo la participación de los dos mejores equipos no clasificados.

CONCACAF 1. Estados Unidos (anfitrión) 2. México (sembrado) 3. Costa Rica (campeón de la Copa Centroamericana 2014- UNCAF) 4. Campeón de la Copa del Caribe 2014- CFU 5. Campeón de la Copa Oro 2015 -si no es uno de los equipos ya clasificados- o el ganador del partido de repechaje 1 de la Copa Oro 2015.

6. Ganador del partido de repechaje 2 de la Copa Oro 2015.

COMPETENCIA Inicia a las 7:00 a.m.

Nejapa celebrará su carrera internacional el domingo WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

El día indicado es el domingo, a las 7:00 a.m. para participar en la XXVI Carrera Internacional, Barrio Concepción de Nejapa. Será una competencia organizada por el Comité Deportivo del barrio Concepción de la ciudad de las bolas de fuego y promete mucha descarga de adrenalina.

La carrera, que tendrá un recorrido de 21 kilómetros, con meta y llegada en este barrio de Nejapa, comprenderá las categorías juvenil (de 12 a 39 años) y máster

(de 40 en adelante) para masculino y cualquier edad para femenino.

Las personas que deseen participar en este evento pueden inscribirse de lunes a viernes, de 1:00 p.m. en adelante, en el local ubicado en la avenida Concepción Norte, No. 20, Nejapa.

En tanto que los sábados y domingos también lo pueden hacer en ese mismo lugar durante todo el día. El precio de la inscripción para el evento es de $5.00 y la fecha límite para formar parte de la carrera es hasta hoy.

Deportes

EL MUNDO I Sábado 27/09/2014

31

INGLATERRA Tres puntos de ventaja

ESPAÑA EL Real Madrid juega hoy a las 8 a.m.

El Chelsea defiende ante el Aston Villa su ventaja en la tabla

Barcelona, Sevilla y Atlético acechan el liderato del Valencia

LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Chelsea del portugués José Mourinho recibe en la sexta jornada de la Premier al Aston Villa dispuesto a mantener su ventaja de tres puntos al frente de la liga inglesa.

Una victoria de los Paul Lambert en Stamford Bridge dejaría al Villa empatado a trece puntos con los "blues" y propiciaría que el Arsenal y el Manchester City recuperaran algo de terreno respecto a la cabeza de la tabla.

Los "gunners", que todavía no han perdido en esta Premier y defienden la cuarta posición, se miden al Tottenham en Anfield, mientras que el City del chileno Manuel Pellgrini aspira a superar un comienzo de curso irregular y sumar tres puntos en su visita al Hull.

Mourinho no podrá contar el sábado con el brasileño Ramires por problemas musculares, si bien dispone de un amplio abanico de opciones para sustituirle en el centro del campo, con el nigeriano John Obi Mikel, el también brasileño Oscar y el alemán André Schürrle listos para jugar.

En el Astvon Villa, los cuatro futbolistas afectados la semana pasada por un virus han superado la enfermedad, por lo que las únicas ba-

EL MAN. CITY OBLIGADO A GANAR • El argentino Sergio Agüero y el español David Silva, que descansaron en ese partido, reaparecerán el sábado para tratar de enderezar el rumbo del equipo en la Premier.

• Los "citizens" empataron a uno su último encuentro de liga, ante el Chelsea, no pasaron del 2-2 ante el Arsenal hace dos semanas, y habían caído antes por 0-1 ante el Stoke.

jas destacables serán las del holandés Ron Vlaar y el congoleño Christian Benteke.

El Arsenal, que propinó una goleada al conjunto de Lambert la semana pasada (0-3), llega por su parte al compromiso ante los "spurs" pocos días después de haber caído en la Copa de la Liga frente al Southampton (1-2).

El defensa inglés Kieran Gibbs y el alemán Per Mertesacker vieron ese duelo desde el banquillo, si bien podrían estar recuperados de sus molestias musculares para saltar al campo el sábado.

El Chelsea necesita ganar para mantenerse líder. /DEM

El Bayern Múnich visita al Colonia /DEM

ALEMANIA

El Bayern arriesga el liderato ante el Colonia BERLÍN (EFE).

DIARIO EL MUNDO

El Bayern de Pep Guardiola arriesga el sábado el liderato, recién conquistado, en su visita al Colonia, en la que espera confirmar la clara tendencia al alza que mostró el martes en la goleada ante el Paderborn.

Hará falta ver si Guardiola hace rotaciones en la formación inicial después de que ante el Paderborn puso toda la carne sobre el asador recurriendo a su mejor equipo posible, con Xabi Alonso en el centro del campo y con un cuarteto ofensivo formado por Arjen Robben, Thomas Müller, Mario Götze y Robert Lewandowski.

Franck Ribery y Bastian Schweinsteiger todavía no están en condiciones de saltar al campo, lo que reduce un poco la posibilidad de introducir variantes sin pérdida de potencial.

El Bayer Leverkusen, con un punto menos que el Bayern, visita también hoy al Friburgo.

El equipo de las aspirinas viene jugando un fútbol muy arriesgado que se refleja ya en el promedio de goles, 11 a favor y 9 en contra en cinco partidos. Esa apuesta por el riesgo es algo que agrada a losneutrales, pero que a ratos hace sufrir demasiado a los seguidores .

El Barcelona obtuvo su primer empate ante el Málaga, y debido ello perdió el líderato. /DEM

El Barça recibirá la visita del Granada, que llega de encajar su primera derrota de la temporada.

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

Apenas digerida la jornada quinta de la Liga española, arrancó ayer ya la sexta, en la que el Valencia del portugués Nuno Espírito Santo, flamante líder, defenderá su posición ante el acecho de Barcelona, Sevilla y Atlético.

El equipo de Mestalla no jugará hasta el domingo a las 11.00 a.m, cuando comenzará su partido en Anoeta frente a la Real Sociedad.

El Valencia no quiere interrumpir su magnífico inicio de campaña ante un conjunto donostiarra que, con sólo cuatro puntos, no pasa por un buen momento y necesita ganar.

Antes, el sábado a las 10.00 am, jugará el Barcelona de Luis Enrique, que recibirá en el Camp Nou la visita del Granada de Joaquín Caparrós.

Tras no pasar del empate

a cero en Málaga, los azulgranas ansían recuperar la primera plaza frente al cuadro nazarí, que perdió su condición de invicto el miércoles contra el Levante.

También el sábado, pero a las 12.00 p.m., Atlético de Madrid y Sevilla se medirán en el Vicente Calderón en el que, a priori, es el encuentro más destacado del fin de semana.

El Atlético con dudas en su juego pero a dos puntos del liderato, el Sevilla lanzado tras un comienzo espectacular y empatado a puntos con el Valencia. Por su parte, el Real Madrid disputará el primer partido de la tarde de sábado, a las 8.00 am, en El Madrigal.

Los madridistas desean mantener su racha de goleadas, van tres consecutivas entre Liga y Liga de Campeones,

frente a un siempre competitivo Villarreal, situado en la parte noble de la clasificación. Por su parte, Levante y Rayo Vallecano serán dos de los cuatro conjuntos que cerrarán la jornada del sábado a las 2.00 pm. Ambos equipos vienen de estrenar entre semana su casillero de triunfos y ahora tratarán de sumar sus primeros tres puntos en casa, el Levante, o como visitantes, el Rayo. A la misma hora, San Mamés acogerá un duelo inédito al enfrentar a Athletic y Eibar por primera vez en la historia en partido de Liga.

Los de Ernesto Valverde, en puestos de descenso tras un inicio dubitativo, necesitan la victoria ante el debutante equipo armero, muy bien clasificado en la primera mitad de la tabla con siete puntos.

LIGA BBVA, JORNADA 6 Viernes 26: Elche 0 - Celta 1 Sábado 27: Villarreal-Real Madrid Barcelona-Granada Atlético-Sevilla Levante-Rayo Vallecano Athletic-Eibar

8.00 a.m 10.00 a.m 12.00 p.m 2.00 p.m 2.00 p.m.

Domingo 28: Getafe-Málaga Deportivo-Almería Real Sociedad-Valencia Córdoba-Espanyol

4.00 a.m 9.00 a.m 11.00 a.m 1.00 p.m

32

EL MUNDO | SABADO 27/09/2014