Mundo240914

AÑO XLVII Nº 13,521 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

PROYECTO EE.UU. CONTINUARÁ TRABAJANDO POR REFORMAS ANTILAVADO

Ejecución de Fomilenio II tomaría nueve meses Después de la firma del acuerdo, Fomilenio II, recibirá el primer desembolso de $10 millones y necesitará hasta nueve meses para su vigencia. PÁGS. 4 Y 10

ADMINISTRACIÓN TÓCHEZ GASTÓ $103 MIL EN VIÁTICOS GASTOS PARA VIAJES EN LA CORTE DE CUENTAS DURANTE LOS CASI 12 MESES DE ESA PRESIDENCIA.

ECONOMÍA

Siget acata resolución que cancela traslado de frecuencia a Canal 11 Sala Constitucional avaló decisión de Junta de Directores. Superintendenta conforme. PÁG. 11

PÁG. 7

POLÍTICA

CRISTIANO ANOTA CUATRO EN GOLEADA REAL

REAL MADRID

ELCHE

5

1

Cristiano Ronaldo celebra al marcar uno de sus cuatro goles ante el Elche ayer, en la quinta jornada de la Liga Española, donde el Real Madrid goleó 5-1 . PÁG. 36

PNC identifica 39 zonas peligrosas por asaltos en San Salvador PÁG. 18 XINHUA

CSJ INVESTIGA JUEZA DE FAMILIA DE SAN VICENTE POR DOS DENUNCIAS PÁG.16

2

ENFOCO CONFIDENCIAL >> En la Corte de Cuentas se comenta que se ha consolidado el poder y control de un partido político, aliado del FMLN, en esa institución del Estado, al grado que toda contratación pasa por el visto bueno de importantes cuadros de ese partido… El único problema es que en las últimas semanas se ha estado hablando de que ese partido hay dos patrones y no hallan a cual de los dos serle más leal…

>> En una institución gubernamental están

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

volucrado en política, generalmente en la guerrilla y opositores contra los regímenes militares de entonces.

Muchos de esos desaparecidos eran jóvenes inocentes que tuvieron la mala suerte de tener un amigo en política o ser confundido con otra persona. Hubo de todo, también se anunciaban “condenas de muerte” desde megáfonos donde se leían nombres de supuestos simÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv patizantes gubernamentales, a veces fruto de resentimientos personales o envidias malsanas.

En tiempos de En aquel entonces había manifestaciones y protestas multitudinarias de madres y orgala guerra,hanizaciones sociales demandando el paradebía manifestaro de sus seres queridos. Pero hoy desapareace unos días leí en uno ciones por las cen nuestros niños y adolescentes, y parece de los medios colegas, personas desaque nos hemos acostumbrado a esa rutina una historia dolorosa soparecidas. perversa y nadie protesta, nadie se moviliza, bre la desaparición de niAhora estamos nadie dice ni pío. Ni esa institución que ahoños y adolescentes en el indiferentes. ra juega un papel tan ambiguo en la vida napaís. Más allá de la cifra, el drama de percional -la Procuraduría de Derechos Humanos- hace der a los hijos de esa manera, no puede ser más que ninguna manifestación pública al respecto. una tragedia que nos toca vivir a diario en el país.

La violencia nos está arrancando a nuestros niños y Cuando yo tenía la edad de esos niños había otro tipo adolescentes y estamos demasiado pasivos ante esto. de desaparecidos, adultos jóvenes que se habían in-

BUENOS DÍAS

La desaparición de niños y adolescentes

H

>> Opinión gráfica

asustados porque pese a la política de austeridad del Gobierno, han hecho una remodelación de un funcionario clave, con una ostentación impresionante, que tiene alarmados a moros y cristianos… Dicen que hasta en el partido de Gobierno hay inquietud ante semejantes gastos…

>> En el cuerpo diplomático se comenta con sorna sobre cómo el representante de un órgano de Estado se ha convertido en el “invitado incómodo” en las recepciones, al grado que una vez terminadas las formalidades, le aplican “ley del hielo”, debido a que nadie quiere sostener una conversación con el susodicho y sus permanentes muestras de soberbia… >> Funcionarios de mediano nivel del FMLN han empezado a hablar ya de la creación del impuesto predial, la nueva fase de impuestos que prepararían para los próximos meses y que terminaría de afectar a todos los propietarios de bienes inmuebles del país…

>> Contrapunto

>> El piquete de Don Mundo

Al fin el Fomilenio II SEPT.

24

UN DÍA COMO HOY

Un 24 de septiembre de 1996, EE.UU., Francia, Reino Unido, China y Rusia firman en la sede de la ONU, en Nueva York, el tratado de prohibición completa de pruebas nucleares, en un acto al que se suman otras 66 naciones.

síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/@ElMundoSV

“ “ Conocemos que ella (nueva técnico de Comisión Electoral) era asistente de la jefatura del FMLN. Es orgánica del FMLN. Eso es ir contra la institucionalidad”.

Yo nunca he cuestionado ni cuestiono al personal técnico de la Asamblea, independientemente de su posición política. Ella es una mujer profesional”.

Alberto Romero DIPUTADO DE ARENA

Norma Guevara DIPUTADA DEL FMLN

Después de mucho esperar el Fomilenio se va a firmar, las turbiedades de los diputados tenían los fondos amarrados y hasta se pudieron perder por sus ganas de joder; ahora, gracias a Dios, se firmará el compacto dos, y la población costera verá el progreso que espera; ojalá esta donación despierte a la inversión.

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

Oro: $1,224.7 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Café Contratos a Diciembre: $180.90

Petróleo WTI Barril de Crudo: $91.56

Azúcar Contratos a Marzo: $15.73

Sobre la ejecución del Segundo Fomilenio...

“Los fondos para los inversionistas van a estar preparados en los próximos meses (…) por ejemplo, la construcción e infraestructura, que son proyectos un poco más complicados, serán después de la segunda mitad de 2015. Van poco a poco”

3

RESUMEN

MARI CARMEN APONTE/EMBAJADORA DE EE.UU. EN EL SALVADOR

elTIEMPO HOY

SAN SALVADOR TEMPERATURA

30º MÁXIMA 21º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad

Max. Min.

San Miguel

32º 22º

Santa Ana

30º 18º

COMERCIO

ESTADOS UNIDOS

OMC rebaja al 3.1% su previsión de crecimiento

Fabricantes de gaseosas reducirán calorías

El crecimiento del comercio mundial en 2014 será de 3,1%, inferior al 4,6% pronosticado en abril, de acuerdo con las estadísticas más recientes publicadas ayer por la Organización Mundial de Comercio (OMC). El reporte indica que el crecimiento del comercio previsible para 2015 se redujo a 4%, en comparación con el 5,3% que se preveía. El aumento del producto interno bruto (PIB) menor que lo previsto y la débil demanda de importaciones en el primer semestre de 2014, particularmente en regiones exportadoras de recursos naturales como Sudamérica y Centroamérica, fueron las razones de la reducción en las previsiones, explicaron economistas.

Coca-Cola, PepsiCo y Dr Pepper, los mayores fabricantes de refrescos del mundo, se comprometieron ayer a disminuir antes de 2025 un 20% de las calorías que contienen sus bebidas en Estados Unidos, con el fin de reducir la obesidad en ese país. Los fabricantes llegaron a ese acuerdo con la Asociación Estadounidense de Bebidas y la Alianza por una Generación Más Sana. Para reducir la obesidad, los fabricantes de refrescos venderán las bebidas en recipientes de menores proporciones, promoverán el consumo de agua embotellada e introducirán en el mercado nuevas bebidas bajas en calorías o sin ellas.

CHINA ALEMANIA

Dueño de Alibaba, el más rico de China

Merkel llama a cumplir límites del déficit

EN LA WEB OPINIONES DE NUESTROS LECTORES ACERCA DE QUE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA SE RECETA $58.5 MILLONES PARA EL PRESPUESTO DEL AÑO 2015.

Ulises Ayala Si se recetaron lo mismo es porque están sabedores que hasta les sobre, no es porque estén limitándose. Todos los diputados son iguales.

Romero Arturo Zelaya: En El Salvador deberían ser solo 14 diputados, uno por departamento y 14 Suplentes ¡Cuánto ahorraríamos para Agricultura, Educación y Salud Pública!

Esta es una idea que realmente debe ser considerada y repasada a para beneficio del pueblo.

Eduardo Portillo Veamos, $58 millones para todo lo del año, la CSJ $28 millones solo para carros, ¿quién será el más “botarata”?

Jack Ma, fundador del Grupo Alibaba, se ha convertido en el hombre más rico de China con una fortuna registrada de $24 mil 400 millones, según la "Lista de los Ricos Hurun 2014" publicada ayer por el Instituto de Investigación Hurun. Ma, de 50 años, ha desbancado del primer lugar de la lista al número uno del año pasado, Wang Jianlin, fundador de la promotora inmobiliaria Dalian Wanda Group, a pesar de que la fortuna de éste se ha incrementado en un 7%. Se trata de la primera vez que Ma ocupa el primer lugar en la lista, gracias principalmente a la oferta pública inicial de Alibaba en Nueva York.

La canciller alemana, Angela Merkel, volvió ayer a subrayar que es preciso cumplir los límites de déficit fijados en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento (PEC), en referencia a París, y apuntó que este acuerdo incluye cláusulas de flexibilidad. "Los presupuestos ordenados y el crecimiento no se contradicen sino que se complementan", afirmó la canciller. A su juicio, es esencial que los firmantes del PEC mantengan sus compromisos de reducción del déficit, ya que también está en juego la "credibilidad" de Europa. "Lo que hemos discutido en los últimos años tenemos que mantenerlo", aseveró la canciller, que consideró que la crisis europea fue, en parte, también una "crisis de credibilidad".

AMÉRICA LATINA

FRANCIA

Desaceleración de clase media afecta crecimiento

Se confirma estancamiento económico El Instituto Nacional francés de Estadística (INSEE) confirmó ayer el estancamiento de la economía de Francia por segundo trimestre consecutivo, lo que valida la previsión de que el país no podrá cumplir sus objetivos de crecimiento y déficit en 2014. Los resultados detallados por el organismo sobre el PIB entre abril y junio ratificaron su previsión de mediados de agosto, tras la cual el ministro de Finanzas, Michel Sapin, había señalado que el avance de la economía gala rondaría a finales de año el 0,5%, frente al objetivo del 1%.

La desaceleración del crecimiento de la clase media afectará la expansión de los principales países latinoamericanos en 2015, según un estudio divulgado ayer por la agencia de calificación de riesgo Moody's y en el que México y Colombia consiguieron las mejores perspectivas. El informe "Desaceleración en el crecimiento de la clase media de América Latina, reducción en las perspectivas para minoristas, bancos y constructoras", detalló que "esta desaceleración en el crecimiento de la clase media probablemente tendrá un impacto económico amplio, pero deberá afectar especialmente a determinadas industrias", como la automotriz y la de la construcción inmobiliaria.

>> PORTADAS DE DIARIOS EUROPEOS

Julio Sorto Para ellos no hay austeridad, pero calladitos se quedan los llamados opositores de derecha, si son iguales.

José Oliva La mitad les deberían quitar. Mientras nosotros como pueblo lo permitamos van a seguir haciendo fiesta a nuestras costillas.

Oswaldo Serpas Inhumanos, el pueblo sufriendo de hambre y ellos a costillas de lo que paga el pueblo dándose el gusto con el dinero.

Mirian Larín de Castro Y nosotros no tenemos ni para comprar frijoles.

Marlene Noemí Águila ¿Y la austeridad?

DIE WELT-ALEMANIA El diario berlinés informaba ayer que el Ejército busca en sus filas médicos, enfermeros y técnicos se sumen voluntariamente a la lucha contra la epidemia de ébola en los países africanos.

ABC-ESPAÑA El diario recogía las declaraciones del presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, exhortando a profundas reformas en Francia e Italia y diciendo que Europa está en punto muerto.

LE MONDE-FRANCIA El diario parisino informaba ayer que los terroristas del Estado Islámico amenazaron de muerte a todos los ciudadanos de Francia y Estados Unidos, por ser parte de la coalición antiterrorista.

THE TIMES-REINO UNIDO El diario londinense informaba ayer que el primer ministro, David Cameron, ha pedido ayuda a Irán, para la ofensiva militar y áerea contra el Estado Islámico.

• LA ADMINISTRACIÓN DE ROSALÍO TÓCHEZ EN LA CORTE DE CUENTAS GASTÓ MÁS DE $100 MIL EN VIÁTICOS PARA VIAJES.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • MIÉRCOLES 24/09/2014

REFORMAS Embajadora señala que su país trabajará en más reformas a la ley antilavado con El Salvador

EE.UU. pide control a remesas y contrabando de efectivo Diplomática se refiere a control de donaciones del extranjero al país como asunto interno.

Avance del país en reformas a la ley antilavado

El monto reportado: $10 mil La Asamblea Le1 gislativa disminuyó el monto mínimo que los sujetos de aplicación de la normativa deben reportar a la Fiscalía General de la Republica, para detectar posible lavado.

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

La embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Mari Carmen Aponte, confirmó ayer que su país seguirá trabajando con El Salvador por nuevas reformas a la Ley contra el Lavado de Dinero y Activos para un control del ingreso de dinero y remesas familiares desde el extranjero.

“Las donaciones extranjeras es un asunto interno de El Salvador. Nosotros estamos preocupados, o sea, el tema para nosotros importante es el contrabando ilícito del dinero y las regulaciones de las remesas, esas dos áreas son las que estaremos trabajando en un futuro cercano”, expresó.

Una de las condiciones del país del norte para la firma del desembolso de los $277 de Fomilenio II fue incluir a los exfuncionarios y familiares cercanos en la definición de Personas Políticamente Expuestas (PEP). Ayer la funcionaria no habló de condiciones y confirmó que harán efectivos los primeros $10 millones luego de firmar el Fomilenio II el 30 de septiembre.

Agregó que es importante fortalecer los regímenes legales de lavado de dinero y cree que los retos en cualquier país “son bien complicados”, incluso “en los Estados Unidos”. “En realidad son procesos que hay que seguir trabajando sobre ellos y el caso de

La Embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Mari Carmen Aponte, no condicionó el Fomilenio a más reformas. /DEM

¿Remesas bajo control?: la ley Las remesas son mencionadas en la Ley contra el Lavado de Dinero y Activos de El Salvador en el artículo 2, en el apartado de “Sujetos de aplicación y obligación”, entendidos como aquellos que deberán presentar información que les requiera la autoridad competente para permitir demostrar el origen lícito de cualquier transacción que realicen. Así, menciona “a las personas naturales y jurídicas que se dediquen al envío y recepción de encomiendas y remesas” como sujetos de aplicación.

la regulación de remesas y en el caso de los contrabandos en efectivos, son procesos que se estarán llevando a cabo y los cuales también vamos ayudar, siempre tenemos que tener en mente que es importante, que se fortalezcan los regímenes legales de lavado de dinero, incautación de fondos”.

Aponte planteó que son temas en los que constantemente se debe trabajar y los Estados Unidos seguirán acompañando a El Salvador.

Donaciones El secretario general del FMLN, Medardo González, dijo esta semana que regular las donaciones en la ley antilavado ayudaría a evitar hechos como la ayuda que, en cheques a su nombre, recibió el expresidente Francisco Flores de Taiwán y fueron depositados a la cuenta de una organización privada en Costa Rica, cuenta que duró seis meses y erogó fondos a otra

>> L a A s a m b l e a h i z o tres reformas a la ley antilavado desde di ciembre de 2013 hasta julio de 2014.

cuenta, denominada Coena, en El Salvador.

Aponte señaló que las donaciones son un asunto interno del país y lo importante para Estados Unidos “es que las leyes, tanto (las de) nosotros como las de cualquier país deben estar (adecuadas) a los estándares internacionales”.

Hasta el momento, el Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, no ha presentado a la Asamblea Legislativa ningún proyecto que incluya las propuestas mencionadas por la Embajadora.

Las reformas más recientes, de diciembre de 2013 a julio de 2014, ampliaron el nivel de control contra funcionarios y exfuncionarios públicos. El

Contadores y abogados La normativa tam2 bién exige que los contadores, así como los abogados, informen a la Fiscalía General de la República sobre las transacciones sospechosas que, por su profesión, registren.

Roberto Lorenzana se reunió con la MCC en EE.UU. /DEM

gobierno estadounidense insistió en las reformas, pese a que en la Asamblea hubo resistencia para incluir a los partidos políticos como sujetos de aplicación, y a los exfuncionarios como objetos de control especial en diligencias que se llevan a cabo en las empresas que movilizan grandes cantidades de dinero.

PEP y sus cercanos La más reciente 3 reforma exige que los bancos y otros entes obligados hagan una diligencia especial a los usuarios que sean o hayan sido funcionarios y del Estado, así como a sus allegados.

EL MUNDO | MIERCOLES 24/09/2014

5

6

Política

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

PARTICIPACIÓN Mínimo del 30% se aplicará por separado en planillas de concejos, Parlacen y diputados

Reforma a exigencia de 30% de mujeres en candidaturas La cuota mínima del 30% de mujeres será aplicada al conjunto de candidatos a diputados propietarios y suplentes, no solo a propietarios.

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa acordó ayer modificar el artículo 37 de la Ley de Partidos Políticos (LPP) para definir cómo se calculará el mínimo legal exigido de 30% de mujeres en las candidaturas para diputaciones y concejos municipales.

La diputada Jackeline Rivera, del FMLN, dijo que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) estaba interpretando que los partidos tenían que llenar una cuota del 30% de mujeres en sus candidaturas a diputados propietarios y de 30% en sus candidatos a diputados suplentes.

La reforma aprobada ayer exige que la cuota mínima del 30% de mujeres se aplique al total de diputados, propietarios más suplentes, y no solo a propietarios.

Esto dejaría a discreción de los partidos si ubican ese 30% de mujeres para cargos suplentes o propietarios, o ambos.

Al consultar a Rivera, del FMLN, si eso no pone en des-

ventaja a las mujeres, dijo que “eso va a depender si nos dejamos las mujeres. En el FMLN no nos dejamos”. La reforma fue respaldada por FMLN, ARENA, GANA y PCN. La reforma aprobada deja claro que la cuota del 30% se aplicará para cada planilla de concejos municipales, Parlamento Centroamericano y para diputados nacionales.

Diputados de la Comisión de Reformas Electorales evaluaron ayer reformas a la Ley de Partidos Políticos. /CORTESÍA

Reforma. El FMLN presentó propuesta de reforma a la Ley de Partidos para que el 30% de mujeres se aplique a la planilla total de candidatos a propietarios y suplentes.

Quieren garantizar 30% en concejos La Comisión de Reformas Electorales estudiará una reforma al artículo 165 del Código Electoral para que se aplique la exigencia mínima de 30% de mujeres en las listas que conformarán los concejos plurales.

Según ese artículo, además de la planilla, el partido político debe presentar un listado de candidatos a concejales hasta por la mitad del total de puestos de regidor, para constituir el concejo plural.

“

Hubo un momento que capacitadores del TSE decían que era separado el 30% para propietarios y suplentes y debe ser a la totalidad. Eso estamos dejando claro”.

NORMA GUEVARA DIPUTADA DEL FMLN

“

Para el caso de Sonsonate que son seis diputados propietarios y seis suplentes, serían 12. Entonces para cumplir el 30 por ciento serían cuatro candidatas”.

MARIO TENORIO DIPUTADO DE GANA

Sin embargo, el tema del 30% no está regulado ahí, observó el diputado de GANA, Mario Tenorio.

Los diputados acordaron encomendar a los técnicos de la Comisión la realización de una propuesta que obligue a los partidos políticos a que garanticen que ese porcentaje se vea reflejado en los concejos municipales plurales vigentes desde 2015.

COMISIÓN LEGISLATIVA ARENA señaló que asesora de Comisión de Reformas Electorales es integrante del FMLN

Cuestionan militancia de nueva técnica EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Diputados de ARENA reaccionaron ayer con desconfianza ante el nombramiento de Yamileth Alvarenga como nueva técnica de la Comisión de Reformas Electorales, al asegurar que se trata de una integrante orgánica del partido de izquierda.

Alvarenga fue presentada en sustitución del técnico Óscar López, quien fue trasladado a la Comisión de Hacienda, en sustitución de Noel Orellana, nuevo gerente de operaciones legislativas.

“Conocemos que ella (Al-

Yamileth Alvarenga era asesora del FMLN, antes de ser nombrada técnico de la Comisión de Reformas Electorales. /DEM

varenga) es asistente de la jefatura del FMLN. Se pierde la institucionalidad al nombrar a alguien orgánica del FMLN”, dijo Romero. Alvarenga asistía a la Comisión de Reformas Electorales como asesora del FMLN. Norma Guevara, del FMLN, defendió su profesionalismo.

“Yo nunca he cuestionado al personal técnico de la Asamblea, independientemente de su posición partidaria”, dijo Guevara. “Esta es la primera vez que estando una mujer nombrada, una mujer profesional, se cuestiona su nombramiento”, agregó.

Romero criticó que a la Junta Directiva se le quitó la potestad de contratar personal y se dejó al presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes, “del FMLN”, recalca Romero.

Aseguró que le dará el beneficio de la duda y que “ojalá que la afiliación política de la licenciada no vaya a romper la institucionalidad con la cual hemos venido trabajando”. Guevara señaló que cuando ella era vicepresidenta de la Asamblea, en tiempos que ocuparon la presidencia Francisco Flores y Juan Duch, ellos tenían la potestad de hacer contrataciones.

EVALUACIÓN

Corsain dice cumple 91% de ley de acceso REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Corporación Salvadoreña de Inversiones (Corsain) asegura que según el portal de gobierno abierto cumple en un 91% los estándares de transparencia y la exposición al público de información.

Una evaluación de indicadores de transparencia y acceso a la información pública de la Iniciativa Social para la Democracia (ISD) dio un resultado de 0% para Corsain.

Corsain manifestó a El Mundo, en una carta firmada por la oficial de información de la institución, María Gabriela Ramos, que la información oficiosa “no ha dejado de estar disponible para la ciudadanía” en en el portal de gobierno abierto (publica.gobiernoabierto.gob.sv). “En dicho sitio puede constatarse que el porcentaje reflejado para Corsain es del 91% de publicación de información oficiosa... Se solicita la rectificación”, dice la misiva. Diario El Mundo consultó y efectivamente encontró información oficiosa como viajes de 2011 y 2012, ley, consejo directivo, manuales básicos, plan operativo de 2014, balance y otras; no aparecen actas ni listados de asesores.

La ISD realizó entre junio y agosto de 2014 un monitoreo de los indicadores: disponibilidad de información, calidad de información oficiosa divulgada y mecanismos de participación ciudadana. Óscar Campos, investigador de la ISD, explicó que en la fecha del monitoreo, “el sitio web de Corsain no tenía acceso y no podía ser evaluado, por lo cual los resultados son 0 %”. Ayer, el sitio corsain.gob.sv aún estaba en mantenimiento.

EL MUNDO | MIERCOLES 24/09/2014

7

8

Política

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

IRREGULARIDAD Fuentes de Contraloría cuestionan pago de viáticos de dos funcionarias

FALLO Renovó contratos por decisión propia

Corte pagó $103 mil en viáticos de empleados en la gestión de Tóchez

Sala rechaza dar sobreseimiento a CCR por despidos

Hay dos jefes de auditorías de la Contraloría que cobraron $15 mil y $12 mil solamente por tres viajes fuera del país.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Durante le presidencia de Rosalío Tóchez en la Corte de Cuentas de la República, 16 funcionarios de la institución recibieron viáticos para viajar a diferentes partes del mundo para realizar auditorías a consulados o en “misión oficial”.

De acuerdo con un reporte del sitio de transparencia, de septiembre de 2013 a junio de este año, la Contraloría pagó $103 mil 244.01 en concepto de viáticos a empleados.

Entre los funcionarios viajeros de la Corte de Cuentas, dos personas que cobraron viáticos arriba de los $10 mil: Estela Guadalupe Villalta Rodríguez, directora de auditoría, realizó tres viajes, por lo que cobró $15,808,03.

El primer viaje se realizó desde el 30 de septiembre hasta el 11 de octubre de 2013 a París, Francia. La Corte de Cuentas le asignó una suma de $8,293.71. La segunda misión oficial en la que participó Villalta Rodríguez duró del 7 al 11 de abril de este año y se realizó a Las Vegas, Nevada, Estados Unidos.

Para esa misión, le asignaron una cantidad de $3,898.14 a la funcionaria. El tercer viaje se hizo a La Habana, Cuba del 16 al 20 de junio de 2014, en éste, a Villalta le dieron $3,616.18.

La otra funcionaria que gozó de más asignación presupuestaria en pago de viáticos fue Isabel Cristina Laínez de Pérez. En dos viajes, le entregaron $12,008.79. Uno de los viajes oficiales lo hizo a París,

El expresidente de la Corte, Rosalío Tóchez, perdió apoyo y no fue reelecto en su cargo. /DEM

GASTOS EN MISIONES OFICIALES De noviembre del año pasado a junio de este año, la Corte de Cuentas pagó $103 mil 244.01 en concepto de viáticos a 16 funcionarios.

NOMBRE

FECHA

DESTINO

VIAJES

Estela Guadalipe Villalta Estela Guadalipe Villalta Estela Guadalipe Villalta Isabel Cristina Laínez Isabel Cristina Laínez Pablo Antonio Saravia Pablo Antonio Saravia Julio Ernesto González Julio Ernesto González Cindy Mariella Portal Cindy Mariella Portal Marco Vinicio Escobar Marco Vinicio Escobar Marco Vinicio Escobar Adán Tomás Zavaleta Flor Emperatriz Carmona Conchamarina Rivas

30 sep.-11 oct. 2013 7-11 abril 2014 16-20 jun. 2014 30 sep -11 oct. 2013 31 marzo- 4 abril 2014 21 a 25 abril 2014 14 al 18 oct. 2013 18 a 31 de marzo 2014 7 al 11 abril 2014 9-11 dic. 2013 26 al 29 de marzo 2013 18 al 23 nov. 2013 118 al 23 nov. 2013 27 al 28 marzo 2014 11 al 15 nov. 2013 11 al 15 nov. 2013 26 a 29 marzo 2013

Francia Las Vegas Cuba Francia Los Ángeles Virginia Israel Colombia Alemania Chile Brasil Trinidad y Tobago Lima, Perú Brasil Madrid, España Corea del Sur Madrid, España

$8,293.71 $3,898.14 $3,616.18 $8,293.71 $3.715.08 $3,875.43 $5,890.67 $1,870.00 $5,991.00 $ 3,891.33 $ 2,980.00 $3,612.96 $1,170.00 $1,510.00 $5,500.35 $5,917,73 $5,917,73

Francia, del 30 de septiembre al 11 de octubre de 2013.

Le asignaron $8,293.71. El otro viaje se hizo a Los Ángeles, Estados Unidos, del 31 de marzo al 4 de abril de este año. Le asignaron $3,715.08.

Isabel Cristina Laínez de Pérez y Estela Guadalupe Villalta Rodríguez son directoras de auditoría. Algunas fuentes de la Corte de Cuentas no en-

tienden cómo viajaron juntas a París, Francia, del 30 de septiembre al 11de octubre del año pasado. Además, se preguntan por qué a las dos funcionarias les autorizaron un viaje de 10 días cuando el Reglamento Interno de la Corte de Cuentas solo establece permisos de cinco días. De hecho, el reporte de viajes de otros funcionarios solamente seña-

la cinco días de viáticos.

De 2011 a julio de 2013, la Corte gastó $307,151.71 en boletos aéreos y viáticos. En 2011, año en que dirigieron la institución Hernán Contreras y Gregorio Sánchez Trejo, se gastó $179,969.89 en boletos y viáticos. En 2012, se hizo un gasto de $119,416.82. De enero a junio de 2014 ha gastado $170 mil.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) dio el pasado lunes un tercer revés jurídico a la Corte de Cuentas de la República (CCR): rechazó la petición del nuevo presidente de la Contraloría, Jovel Humberto Valiente, de dar sobreseimiento a la institución, en el caso de los despidos que realizó su antecesor, Rosalío Tóchez.

La Sala explica, en el numeral II de la resolución, que las autoridades de la Corte de Cuentas aseguran que han renovado los contratos de los despedidos debido a una “reconsideración” de los casos. Incluso dice que el acuerdo de recontratar se hizo antes de las solicitudes de amparos de los trabajadores.

La Sala consideró que con esos alegatos la Contraloría pretendió decir que no existió “vulneración constitucional” y que, por tanto, los casos deben decidirse en sentencia definitiva.

Con esa base, la Sala dictó declarar sin lugar la petición de sobreseimiento.

Cumplimiento imparcial Donaldo Martínez, presidente de la Asociación de trabajadores de la Corte de Cuentas, aseguró que entre período de Tóchez y del actual presidente de la institución no se ha dado cumplimiento total a la sentencia

“

Hemos pedido al presidente de la Corte que dé cumplimiento total al fallo de la Sala Constitucional. Hay tres casos (de despedidos) sin que se hayan resuelto por el presidente”.

DONAL MARTÍNEZ PRESIDENTE ASOCIACIÓN

que obligó regresar los puestos de trabajo a los empleados despedidos.

Martínez dice que, el pasado 16 de septiembre, la Asociación se reunió con Valiente para pedirle que cumpliera con el fallo de la Sala.

El presidente de la Contraloría se comprometió a dar cumplimiento al fallo de la Sala. A esa fecha, faltan 20 personas por ser restituidos en sus labores.

Hasta ayer, Valiente estaba pendiente de resolver tres casos. Diario El Mundo pidió una opinión al magistrado Raúl López. Sin embargo, se excusó en que se encontraba en una reunión y no podía dar una declaración sobre el nuevo revés jurídico de la Sala.

Protestas durante la gestión de Tóchez. /DEM

Política

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

ELECCIONES El plazo vencerá el 15 de octubre

{ BREVES }

Menos del 1% de los ciudadanos se ha consultado en padrón Ciudadanos pueden corregir errores de escritura en el registro o cambiar su lugar de votación.

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

Hasta el pasado lunes, tan solo 17 mil 855 personas en todo el país habían consultado sus datos en el padrón electoral, de un universo de 4 millones 960 mil 511 personas facultadas para votar en las elecciones del 2015.

La fase de consulta es la segunda que desarrolla el Tribunal Supremo Electoral enfocada a los votantes, antes de los comicios y se desarrolla desde el 16 de septiembre hasta el 15 de octubre.

Según el magistrado Miguel Ángel Cardoza, esta fase sirve para corregir errores en el padrón electoral o incongruencias con el Documento Único de Identidad, tales como: nombre, fotografía y dirección; el funcionario señaló que también es el momento para que la ciudadanía haga cambios de centros de votación, si así lo desean, pero siempre dentro del mismo municipio.

“Ahorita la consulta sirve para terminar de corregir los errores que pudieran haber en el padrón en relación a los problemas que pueda haber

La consulta es una de las primeras fases del proceso. /DEM

con el documento de identidad, por eso es importante cerciorarse”, señaló.

“Ya no se puede cambiar de municipio, pero si quiere hacer un cambio dentro de su municipio puede moverse del centro de votación” explicó el funcionario.

Sin embargo, solo el 0.36% de la población votante lo ha hecho. El 22 de septiembre, el TSE registró dos mil 65 personas que revisaron sus datos ese día; también registró a 31 personas que hicieron uso del centro de llamadas al 2209-4040 y reportaron 19 solicitudes de reclamos y cambios de centros de votación.

La consulta puede ser realizada en los duicentros y en las sedes del Tribunal Supremo Electoral; también a través del centro de llamadas y el sitio web de la institución.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) aprobó las reformas de estatutos del FMLN que junto a todas las instituciones políticas debían adecuar sus normas internas a la Ley de Partidos Políticos (LPP).

Según el el magistrado Miguel Ángel Cardoza, el TSE concluyó que el FMLN cumple con todas las reformas realizadas a la ley. Los partidos PCN y PDC han sido pre-

LAVADO.

La comisión especial que investiga el donativo de China, Taiwán, acordó ayer ampliar dos semanas el plazo para emitir segundo informe, en el cual pedirán investigar al expresidente Francisco Flores por lavado de $70 millones y a indagar a presuntos cómplices. Flores es procesado por peculado y enriquecimiento.

Gallegos a favor del antejuicio

¿Dónde y para qué consultar?

• Sus datos registrados en el padrón electoral deben coincidir con el documento que usted presentará para votar.

Así, debe cerciorarse de que todos estén correctos. También es tiempo para cambiar centro de votación.

• La consulta y solicitudes de modificación pueden realizarse al teléfono 2209-4040. La consulta también se puede realizar en el sitio www.tse.gob.sv.

4.9

Millones de personas están registradas en el padrón electoral 2015.

TSE aprueba estatutos del FMLN venidos por inconsistencias en sus estatutos como la cuota de género que, según la LPP, debe ser el 30% en planilla; de igual forma ha sido prevenido el PSP. El TSE ya ha recibido los estatutos de ARENA y Cambio Democrático, pero están en estudio. La revisión de los estatutos no es considerada necesaria para PSD y Democracia Salvadoreña porque la creación de éstos ocurrió después de las reformas a la LPP.

Posponen informe sobre expresidente

ARENA definió su candidato a Soyapango. /DEM

DERECHA Para diputación en La Unión y La Paz

ARENA estudia coalición legislativa con PCN, PDC o DS BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

REFORMA Encuentran inconsistencias en estatutos de PCN y PDC

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

9

Ven aplicación de ley de partidos políticos. /DEM

Gallegos es fiscal del antejuicio. /DEM DIPUTADO DETENIDO.

El diputado Guillermo Gallegos, de GANA, quien hace el papel de fiscal en el proceso de antejuicio contra el diputado Wilver Rivera, opinó ayer que el procedimiento debe de continuar. La comisión dio 24 horas a Gallegos para pronunciarse sobre pedido de desestimación de antejuicio.

Pide facilitar partidas de nacimiento A ADULTOS MAYORES.

El FMLN propuso ayer a la Asamblea un decreto transitorio para facilitar partidas de nacimiento a personas adultas mayores que han tenido dificultades para obtener el documento. Propone que el trámite sea gratuito, y pone plazos a alcaldías y al RNPN para que faciliten sus archivos.

El partido ARENA mantiene pendiente un candidato a diputado en el departamento de La Unión y otro en el departamento de La Paz porque analizan realizar coaliciones con PCN, PDC o Democracia Salvadoreña, aseguró Ernesto Muyshondt, miembro del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena). El partido ya tiene listos 82 candidatos propietarios y 84 suplentes.

Donato Vaquerano, jefe de fracción, señaló que mantienen pendientes al menos cuatro candidatos a ediles.

“Construir una planilla de diputados y de alcaldes no es fácil y principalmente cuando se trata de 262 municipios, cada municipio tiene su propia idiosincrasia, y en ocasiones cuando hay tiempo no es necesario correr, hay que saber aplicar una metodología adecuada para escoger a las mejores personas”, dijo Vaquerano.

Confirmó que hay “municipios que realmente se están poniendo de acuerdo, otros se están buscando mediante encuestas, cuál es el mejor candidato”.

En las elecciones internas que realizó el partido de derecha el pasado 24 de agosto, el instituto solo sometió a votación a los aspirantes en 32 municipios y 43 para diputaciones. En los municipios de Mejicanos y Nuevo Cuscatlán aún no se conocen los aspirantes. En Soyapango, presentó a Héctor Pleitez Mazzini, actual con-

“

Construir una planilla de diputados y de alcaldes no es fácil y principalmente cuando se trata de 262 municipios, cada municipio tiene su propia idiosincrasia”.

DONATO VAQUERANO DIRIGENTE COENA

>> E l 1 9 d e o c t u b r e , ARENA presentará en la Asamblea General a sus candidatos a diputados y alcaldes.

cejal de la comuna, como candidato a alcalde.

Construirán plataforma 2015 Para construir la plataforma legislativa del periodo 2015-2018, ARENA inició este lunes su trabajo en una consulta nacional denominada “Diálogo Abierto” con aportes de diversos sectores identificados con el partido.

La metodología consiste en formar mesas de trabajo de interacción donde buscan en conjunto, plantear soluciones a los diferentes problemas del país.

El programa de consulta inició en Santa Tecla, La Libertad, y en las siguientes semanas, se desarrollará en todo el territorio nacional, según consigna la página oficial del partido.

CEL ASEGURA QUE CASO CON ENEL NO ESTÁ CERRADO

MERCADOBURSÁTIL 17,055.87

DOW JONES -0.68%

4,508.69

NASDAQ -0.42%

1,982.77

ECONOMÍA

S&P 500 -0.58%

EL MUNDO 10 • MIÉRCOLES 24/09/2014

FIRMA Este 30 de septiembre se firmará el convenio con la MCC

Fomilenio II entraría en vigor a mediados del próximo año

“

La construcción e infraestructura, que son proyectos un poco más complicados, serán después de la segunda mitad de 2015. Van poco a poco”.

MARI CARMEN APONTE EMBAJADORA DE EE.UU. EN EL SALVADOR

“

Haremos inmediatamente $10 millones para continuar algunos estudios y el establecimiento de la unidad administrativa de Fomilenio II”.

JONATHAN BROOKS DIR. DE OPERACIONES PARA L.A. DE MCC

“

Podría ser un periodo (...) de entre seis meses y nueve meses, de acuerdo a cómo los planes se tengan que afinar, y algunos estudios específicos”.

SALOMÉ MARTÍNEZ COORD. EQUIPO FORMULADOR DE FOMILENIO II

Después de firma, la Corporación del Reto del Milenio, MCC, pondrá a disposición $10 millones para continuar estudios y el establecimiento de la unidad administrativa.

VANESSA LINARES/FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Después de la firma del convenio, Fomilenio II necesitará entre seis y nueve meses para entrar en vigencia, por lo que el plazo de cinco años para su ejecución comenzaría a contarse desde la segunda mitad de 2015, confirmaron ayer representantes gubernamentales de Estados Unidos y El Salvador.

La coordinadora del equipo formulador de Fomilenio II y delegada del Gobierno salvadoreño, Salomé Martínez, explicó que a partir del 30 de septiembre, fecha en que se prevé la firma, el convenio inicia un “periodo de gracia” otorgado por Corporación del Reto del Milenio (MCC, por su sigla en inglés) para establecer el aparato institucional alrededor del convenio, conformar su junta directiva, contratar personal clave y definir planes de trabajo.

“Hemos calculado que podría ser un periodo (...) de entre seis meses y nueve meses, de acuerdo a cómo los planes se tengan que

$365

MILLONES. Fomilenio II representa $365 millones, de los cuales $277 millones provienen de MCC y $88.2 millones es la contrapartida estatal.

afinar, y algunos estudios específicos, para poder comenzar a invertir”, indicó Martínez.

El director de operaciones para Europa, Asia y Latinoamérica de MCC, Jonathan Brooks, dijo ayer, en videoconferencia, que una de las lecciones aprendidas por la Corporación en la implementación de estos desembolsos, es que los países necesitan un periodo de planeación previo a la entrada en vigencia del acuerdo, para evitar retrasos en la ejecución de los proyectos.

Asimismo, detalló que, inmediatamente después de la firma, otorgarán $10 millones para los trabajos de la oficina e infraestructura en que se convertirá Fomilenio II. “Daremos inmediatamente $10 millones para continuar algunos estudios y el establecimiento de la unidad administrativa de Fomilenio II, pero el marco específico de desembolsos es lo que vamos a definir en los próximos meses”, señaló Brooks.

Por su parte, la embajadora de Estados Unidos en el país, Mari Carmen Aponte, sostuvo que los desembolsos se harán conforme a los proyec-

5 AÑOS

El plazo para ejecutar los proyectos con fondos Fomilenio II es de 60 meses, equivalentes a cinco años.

La Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL) aseguró que la disputa legal por el control accionario de LaGeo no está cerrada. Ayer, la autónoma se pronunció sobre la resolución emitida por la Corte de Casación de Francia, que reiteró el fallo a favor de la italiana Enel Green Power en este caso.

Economía 11

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

tos estén preparados y listos a proceder en ellos.

“Los fondos para los inversionistas van a estar preparados en los próximos meses (…) por ejemplo, la construcción e infraestructura, que son proyectos un poco más complicados, serán después de la segunda mitad de 2015. Van poco a poco”, aseveró.

Repalda crecimiento Tras el anuncio de la próxima firma del Fomilenio II, el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, afirmó que el compacto servirá para respaldar una dinámica de crecimiento sostenible.

No

¿En qué se invertirán los $365 millones del segundo Fomilenio?

Capital Humano Tiene como meta mejorar la calidad de educación y el establecimiento de un Sistema de Formación Técnica Profesional. Fortalecerá y ampliará implementación de Escuela Inclusiva de Tiempo Pleno favoreciendo a 400 escuelas seleccionadas de forma aleatoria, concentrándose los recursos en estudiantes entre séptimo y bachillerato. Asimismo, adecuará la capacitación de la fuerza laboral a las demandas de mercado. Este componente dispondrá de $115.7 millones, de los cuales $100.7 millones provienen de MCC y $15 millones del Gobierno. Representa el 31% del total de los fondos Fomilenio II.

INFORME Lo presentarán el viernes para desinstalar el canal 11

Siget acatará revocatoria de sus directores a la reasignación del canal 37

La Siget dijo que acatará la decisión de sus directores. /DEM

Clima de inversiones Busca incrementar la inversión privada en el país a través de la mejora del clima de negocios, aumentando eficiencia institucional y con la provisión de inversión pública clave que apalanque inversión privada. Se compone de dos actividades principales: mejora regulatoria mediante revisión, modificación o eliminación de trámites; y asocios con el sector privado, donde también se incluirá un fondo denominado “Apuesta por InversionES”.

El presupuesto para este componente es de $92.4 millones, de los que $42.4 millones son parte de la donación de la MCC y $50 millones son de la contrapartida del Gobierno. Representa el 25.3% del total del financiamiento.

Infraestructura logística obstante, el director del Departamento de Estudios Económicos de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), Álvaro Trigueros, apuntó ayer que existen otros factores que deben mejorarse para impulsar un mayor crecimiento.

“Se va a requerir por ejemplo una mejora grande en el clima de inversión en el país para apuntalar la inversión privada”, dijo. Parte de estas acciones pasan por la creación de un diálogo nacional franco, gasto público eficiente en ámbitos como la infraestructura y la facilitación de trámites, agregó.

Busca reducir los costos de logística y transporte para incrementar la inversión y productividad del comercio de bienes y servicios. Consiste en dos grandes actividades: ampliación de carretera El Litoral, que serían 27 kilómetros a cuatro carriles entre el aeropuerto internacional y Zacatecoluca; así como mejoras en la infraestructura del paso fronterizo El Amatillo, rehabilitando la carretera Agua Salada y modernizando instalaciones en frontera. Reducir los tiempos de espera para cruzar hacia Honduras de 6.1 horas a 0.5 horas, en promedio, es una de las metas del proyecto. Este tercer componente necesitará $125.3 millones, el 34.3% del total del presupuesto Fomilenio II.

La entidad confirmó que, debido a los alcances de la medida cautelar, los procesos relacionados a la transición hacia la televisión digital seguirán suspendidos.

VANESSA LINARES/FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

La Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) confirmó ayer que acatará la resolución T 0642- 2014 de su junta de directores, que ordena revocar la reasignación del canal 37 al canal 11 de televisión, informó la titular de la entidad, Blanca Coto.

Previamente, tanto Coto como la junta de directores de Siget habían realizado consultas a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) sobre la validez o no de sus actuaciones en este tema, debido a la vigencia de una medida cautelar que suspende los procesos relacionados a la concesión de frecuencias del espectro radioeléctrico.

El lunes, la Sala aclaró que la medida cautelar no abarcaba a los procesos de reasignación de frecuencias que no se hicieran por la vía de las subastas y avaló la decisión de la junta de directores de Siget de revocar la reasignación.

“Dado que (la resolución de la junta) es de obligatorio cumplimiento, queremos informar al pueblo salvadoreño que la Siget y esta superintendente acatarán dicha resolución apegada al debi-

do proceso”, dijo Coto.

Para ello, explicó, desde el 3 de septiembre se solicitó a la Gerencia de Telecomunicaciones un informe en el que se determinará si el canal 11 ya estaba operando, así como una estimación de los tiempos requeridos para desinstalar los equipos asociados a esa frecuencia y su posterior traslado al canal 37.

Aunque en ese momento se solicitó que el informe

“

fuese entregado en un plazo de 20 días, la aclaración de la Sala de lo Constitucional cambió el escenario, por lo que a más tardar el viernes, la gerencia deberá rendir el informe a la superintendente, explicó Coto.

La funcionaria, además, defendió su accionar en este tema y confirmó que la medida cautelar mantendrá en suspenso lo relacionado a la televisión digital. “Todo el avance tecnológico del avance hacia la televisión digital queda suspendido por la medida cautelar hasta que la honorable Sala de lo Constitucional así lo estime conveniente”, dijo Coto.

El director del Departamento de Estudios Legales de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), Javier Castro, afirmó ayer por su parte que efectivamente la aclaración de la Sala de lo Constitucional obliga a Siget a cumplir con lo resuelto por la junta de directores en el menor plazo posible.

Castro dijo además que la actuación de Coto sobre consultar a la Sala fue válida. “Ella tenía una duda en cuanto a los alcances, creo que eso es válido, ahora ya se acudió a la Sala, usamos las instituciones y las instituciones ya se expresaron”, acotó.

“

Queremos informar al pueblo salvadoreño que la Siget y esta superintendente acatarán dicha resolución (de revocatoria) apegada al debido proceso, a la transparencia, en respeto a la Constitución”.

Ella tenía una duda en cuanto a los alcances, creo que eso es válido (…) usamos las instituciones y las instituciones ya se expresaron. Ahora lo que sí procede es aplicar la resolución”.

BLANCA COTO SUPERINTENDENTE SIGET

JAVIER CASTRO DIRECTOR DEL FUSADES

12 Economía

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

INICIATIVA Desarrollarían una propuesta para promover el uso generalizado de etanol

Gobierno desarrolla prueba sobre uso de etanol en vehículos El CNE anunció ayer el inicio de la segunda etapa del Proyecto Piloto para Mezcla y Uso de Etanol Carburante.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El Gobierno realiza pruebas con tres mezclas de etanol en 42 vehículos, como parte de un proyecto que busca documentar el desempeño de este combustible alternativo, para luego elaborar una propuesta que permita su uso generalizado en El Salvador.

El Consejo Nacional de Energía (CNE) anunció ayer el inicio de la segunda etapa del Proyecto Piloto para Mezcla y Uso de Etanol Carburante, parte del Memorándum Bilateral de Entendimiento sobre Biobombustibles suscrito por Estados Unidos y Brasil. Los fondos de este acuerdo son administrados por la Organización de Estados Americanos (OEA).

Luis Reyes, secretario ejecutivo del CNE, indicó que los resultados del proyecto permitirán avanzar hacia “una posible propuesta concreta” que permita legalizar su comercialización como carburante alternativo.

Rocío Aquino, directora de Combustibles del CNE, explicó ayer a periodistas que esta segunda etapa, que durará tres meses, inició el 18 de agosto pasado y el objetivo es analizar la reacción de los 42 vehículos a tres mezclas. La E5, compuesta de 95% gasolina y 5% de etanol, la E10, que equivale a 90% gasolina y 10% de etanol; y la E15, que es 85% gasolina y 15% etanol. Añadió que este com-

>> El proyecto se presentó ayer durante un taller sobre biocom bustibles, que concluye este día.

15%

La prueba piloto evaluará mezclas de hasta 15% de etanol, con gasolina regular.

$350

MIL. El proyecto ha costado unos $350,000, de los que $250,000 son del memorándum.

bustible alternativo se está comprando a un ingenio azucarero, que lo produce a partir de la melaza.

Reyes señaló, por su parte, que los ahorros que el país obtendría con la introducción del etanol dependerá de qué porcentaje se utilice para la mezcla. Es decir, se ahorraría al menos 5% de la importación anual de gasolina.

El CNE detalló que los 42 ve-

PROYECTO

“

Sustituir 5, 10 o 15% de esa mezcla (de gasolina) con etanol implica que ya no se tendrá que importar esa cantidad y el dinero se quedará en el país”.

LUIS REYES SECRETARIO EJECUTIVO DEL CNE

hículos pertenecen a instituciones públicas, privadas y a la academia; que se seleccionaron a través de varias convocatorias. La única condición era que sus motores funcionaran con gasolina.

El automotor más viejo de la muestra es de 1992 y el más nuevo es de 2012. Además, gracias a los fondos de la OEA, se adquirió para las pruebas un vehículo híbrido.

En el primer mes se evaluará la E5, en el segundo la E10 y en el tercero, la E15. Los resultados obtenidos desde el 18 de agosto con la E5 indican que no se han reporta-

“

Estamos lanzando la segunda parte, que consiste en utilizar etanol con distintas mezclas, en distintos vehículos. Estamos utilizando 42 vehículos”.

ROCÍO AQUINO DIRECTORA DE COMBUSTIBLES DEL CNE

do incidencias en los motores y la percepción general es que tiene alto rendimiento.

La mezcla se dispensa a través de una unidad móvil.

La primera fase del proyecto implicó pruebas con motores de entrenamiento, gracias a un convenio con la Escuela Especializada en Ingeniería del ITCA-Fepade.

Aquino indicó que, en esa primera fase del proyecto, la mezcla E10 reportó un mejor rendimiento, aunque será la segunda etapa la que determine con exactitud los beneficios, pues se realiza con vehículos en marcha.

Para la segunda fase del proyecto se construyó una unidad móvil que dispensa la mezcla de combustible y etanol a los vehículos que participan en la prueba./DEM

El presupuesto se debe presentar este 30 de septiembre. /DEM

EXCITAN A “tomar en serio” las finanzas

Piden presupuesto transparente y completo para 2015 Hasta agosto, los ingresos están $207.9 millones por debajo de lo presupuestado, lo que muestra una sobreestimación de los mismos, según Fusades.

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

A pocos días de que acabe el plazo para que el Ejecutivo entregue el anteproyecto del Presupuesto General de la Nación del 2015 a la Asamblea Legislativa, la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) pidió al nuevo Gobierno que presente un plan de gastos completo y transparente y comenzar a cambiar los vicios que existen en su elaboración.

El director del Departamento de Estudios Económicos (DEC) de Fusades, Álvaro Trigueros, recordó que, por muchos años, se ha mantenido la dinámica de sobreestimar los ingresos y subestimar los gastos, por lo que el Gobierno debe recurrir a más deuda para cumplir con sus compromisos.

“Esta es una gran oportunidad que tiene el país para cambiar lo que se ha venido haciendo de manera incorrecta, para que seamos íntegros en la preparación de un presupuesto que refleje todos los gastos como manda la Constitución de la República”, dijo.

Trigueros mencionó que la presentación de un presupuesto desequilibrado generó que este año el Ejecutivo

“

Nos planteamos una gran pregunta y es si el presupuesto 2015 va a ser completo, transparente y si va a cumplir con la Constitución”. ÁLVARO TRIGUEROS DIRECTOR DEC FUSADES

solicitara la emisión de $356 millones en títulos para pagar capital e intereses de los bonos del Fideicomiso para Inversión en Educación Paz Social y Seguridad Ciudadana (Fosedu), emitidos en 2009.

Además, los ingresos corrientes y las contribuciones están $207.9 millones por debajo de lo presupuestado hasta agosto, añadió.

“Creemos que hay que tomar en serio las finanzas públicas”, acotó.

EL MUNDO | MMIERCOLES 24/09/2014

Sociedad Cooperativa de Ahorro y CrĂŠdito AMC de Responsabilidad Limitada de Capital Variable antes hoy Sociedad Cooperativa de Ahorro y MicrocrĂŠdito de Responsabilidad Limitada de Capital Variable NIT: 1319191200-101-5

13

14 Economía

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

MERCADOBURSÁTIL

MODELO Esperan que se sumen otros actores

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $91.56 Variación

$0.69

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 29 de septiembre Especial Variación $4.30 $0.08 Regular $4.02 -$0.02 Diésel $3.87 -$0.06

GAS PROPANO Precios hasta el 30 de septiembre 35 libras Variación $17.64 -$0.16 25 libras $12.60 -$0.11 20 libras $10.10 -$0.09 10 libras $5.07 -$0.05

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.2844 USD-Yen japonés

108.7700

Libra esterlina-USD

1.6393

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

26.24

Quetzal (Guatemala)

7.71

Lempira (Honduras)

21.34

Colón (Costa Rica)

545.54

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días

3.39%

60 días

2.50%

90 días

4.22%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 23/09/2014) Dic./2014

$180.90

Marzo/2015

$185.05

$1.50 $1.50

Mayo/2015

$187.55

$1.55

Julio/2015

$189.10

$1.55

Sept./2015

$189.65

$1.45

Dic./2015

$190.00

$1.45

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 23/09/2014) Marzo/2015

$15.73

$0.09

Mayo/2015

$16.11

$0.03

IPC (México) FTSE 100 (Londres) Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)

17,055.87 45,015.17 6,676.08 10,801.80 16,205.90

La iniciativa, que aún está en fase de estudio, se lanzaría a comienzos del próximo año.

JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

Industrias La Constancia (ILC) invertirá $50,000 este año para crear el fideicomiso “Fondo de Agua”, que servirá para la protección de la cuenca en el volcán de San Salvador.

El director de Desarrollo Sostenible de ILC, Mauricio Chavarría, informó que la compañía estudia un modelo ambiental que permita el retorno económico a las empresas y comunidades.

“Un fideicomiso es un fondo de agua que se forma a nombre de la protección de una cuenca, es un fondo de dinero que tiene que ir creciendo y con la rentabilidad de ese dinero se van haciendo obras de conservación de la cuenca”, explicó el ejecutivo.

La aplicación en el país de esta propuesta, explicó Chavarría, sería en el volcán de San Salvador, porque realiza capturas naturales de aguas que se pueden distribuir a la zona metropolitana. “El volcán es una fábrica de agua, pero

-0.63% -1.44% -1.33% -0.71%

“

Hay aportes de empresas hacia el fondo y el fondo decide hacer inversiones; en el caso de Quito son en títulos valores, y la rentabilidad la utiliza para financiar la operatividad del fondo” La iniciativa de ILC busca proteger cuencas para garantizar abastecimiento de agua./DEM MAURICIO CHAVARRÍA DIR. DE DESARROLLO SOSTENIBLE DE ILC

hay que empezar a hablar de cómo la protegemos entre todos”, reflexionó.

La iniciativa de ILC se basa en el modelo de Ecuador, un caso que fue presentado por el Consejo Empresarial Salvadoreño para el Desarrollo Sostenible (Cedes).

“Allá se creó un ente que se llama el Fonag (Fondo para la Conservación del Agua) y se creó un fondo con $15,000 (...) y ahora manejan $12 millones.

Lo invierten en títulos valores y el rendimiento que dan esos

intereses, si lo quieren ver así, se utiliza en obras de conservación para la zona alta de captación de agua”, dijo.

El capital semilla de ILC sería abonado al proyecto, que presentarán en los primeros meses de 2015. El vocero no precisó cuánto sería la captación potencial en el lugar ni el área cubierta con la iniciativa, debido a que aún se encuentran en la fase de estudio; no obstante, espera que otros actores se sumen al esfuerzo que lideran.

“Tenemos como meta hacerlo (presentarlo) en los primeros meses del otro año”,

>> El fondo se invertiría en títulos valores y la rentabilidad se destinaría a la conservación de cuencas.

agregó.

La iniciativa de La Constancia se conoció ayer durante el evento “Acción 2020: Empresas y Agua”, organizado por el Cedes y donde se presentó la agenda del Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD, en inglés) en torno a los negocios y la sostenibilidad ambiental.

Dentro de esta agenda se encuentra el Convenio WASH, que promueve la implementación del agua, saneamiento e higiene en el lugar del trabajo.

En el país, Unilever y Nestlé se han suscrito.

El director General de Unilever para Centroamérica, Ignacio Segares, señaló durante el evento que para la compañía “es hipervital porque nuestros productos tienen una gran interacción con el agua: detergentes, champús, crema dental y el acceso al agua de nuestros consumidores va en línea con el crecimiento de nuestra empresa”.

POSTURA Afirman que defenderán patrimonio salvadoreño

CEL asegura que caso con Enel aún no está cerrado REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES

ILC invertirá $50,000 para crear fideicomiso de agua

La Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL) se pronunció sobre la resolución emitida por la Corte de Casación de Francia en el proceso contra la empresa italiana Enel Green Power, y afirmó que “el caso no está cerrado”.

A principios de la semana anterior se conoció que dicho tribunal rechazó la petición de invalidar

Un tribunal francés rechazó la petición de invalidar un fallo en contra de CEL./DEM

la resolución de la Cámara Internacional de Comercio (CCI, por sus siglas en inglés), que avaló a los italianos a realizar una inversión de $127 millones y adjudicarse el 53% de las acciones de la empresa LaGeo, encargada de la generación geotérmica en el país.

La resolución del tribunal

francés “no aumenta ni disminuye lo resuelto por la sentencia (laudo) emitida en el año 2011”, indicó CEL en un comunicado.

“A esta fecha aún existen acciones judiciales que se están ventilando sobre el mismo tema en tribunales nacionales e internacionales”, añade el texto, en referencia a dos procesos en la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para declarar lesivo el contrato entre CEL y Enel, el juicio en el Tribunal Séptimo

de Instrucción contra los funcionarios que participaron en la firma del pacto de accionistas y la demanda que Enel interpuso contra El Salvador frente al Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones (CIADI).

“Reafirmamos que nuestro Gobierno está defendiendo la energía geotérmica, que es patrimonio del pueblo salvadoreño”, concluye el comunicado de CEL.

EL MUNDO | MIERCOLES 24/09/2014

15

• POLICÍA IDENTIFICA LOS 39 PUNTOS DE ASALTO MÁS COMUNES DE LA CAPITAL Y PIDE PREVENCIÓN A CONDUCTORES Y TRANSEÚNTES.

NACIONAL

EL MUNDO 16 • MIÉRCOLES 24/09/2014

RESOLUCIÓN Los dos afectados con las decisiones de la jueza, piden a la CSJ que resuelva sus denuncias

CSJ investiga a la jueza de Familia de San Vicente por dos denuncias

2010. Pero cuando habían transcurrido tres meses de las medidas, Paredes amenazó con un cuchillo a Montoya Cortez, quien denunció el caso en el Juzgado de Familia de San Vicente, y la mujer incurrió en los delitos de amenazas agravadas y desobediencia en caso de violencia intrafamiliar. No obstante, la jueza nunca certificó a la Fiscalía la comisión de esos hechos delictivos pero abrió un proceso, hizo audiencia preliminar y puso medidas para ambos; posteriormente, archivó el caso el 25 de octubre del año 2010 y le dejó fenecido.

Pablo Montoya denunció que la funcionaria judicial, de forma maliciosa, modificó un acta del 27 de octubre de 2010 sin que él se hubiera enterado.

“El deber de la jueza era certificar a la Fiscalía mi denuncia pero no lo hizo y por el cual la Corte Suprema de Justicia la está cuestionando porque era su competencia hacerlo”, manifestó Montoya.

Ya para el 24 de octubre de 2011, Paredes se presenta ante la jueza a pedir prórroga de medidas y Quintanilla Gálvez abre otro proceso con referencia SV-F972/007-2011-5ISE, cuando lo que se estaba pidiendo era una solicitud de medidas y no era denuncia la

Un denunciante dice que la jueza plasmó en una resolución que compareció al tribunal sin que él llegara, por lo que habría incurrido en falsedad material ideológica.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

La jueza de Familia de San Vicente, Ana Lilian Quintanilla Gálvez, es investigada por la Corte Suprema de Justicia (CSJ) por dos casos en los que supuestamente ha incurrido en irregularidades. Una de las denuncias tiene que ver con un proceso de violencia intrafamiliar y el segundo está relacionado con la tramitación de un proceso familiar de cuidado personal y alimentos.

Las víctimas acudieron al Departamento de Investigación y a más de dos años de haber denunciado las supuestas anomalías, aseguran que no les han resuelto nada porque en la Corte hay proteccionismo hacia los jueces.

El primer caso tiene que ver con el expediente SVF814/007-2010-2 que Pablo Montoya Cortez promovió contra su esposa Emérita del Carmen Paredes, pero todo comenzó en el año 2009 cuando en una audiencia conciliatoria, el Juzgado de Paz de San Lorenzo, San Vicente, interpuso medidas de protección para ambos, las cuales se vencían en

ATILA

• Esta es parte de la resolución que hizo la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, con respecto a la denuncia que interpuso Pablo Montoya, en el departamento de Investigación Judicial.

Resolución de Presidencia CSJ • El 6 de febrero del año 2014, la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia resolvió instruir un informativo a la jueza de Familia de San Vicente, Ana Lilian Quintanilla Gálvez, por las irregularidades denunciadas por Claudia Cano, en la tramitación del proceso familiar de cuidado personal y alimentos.

• Se determinó que se instruya el informativo para establecer si la funcionaria judicial incurrió en las infracciones de omitir o retardar injustificadamente los asuntos del despacho.

que se estaba interponiendo, incurriendo en un posible delito de prevaricato (resolver contrario a derecho).

La jueza no tenía competencia de abrir un proceso y dictó sentencia en contra de Montoya, consistente en no acercarse a la casa para ver sus hijos y que le traspasara el 50% del terreno a Paredes.

Segunda denuncia El segundo caso tiene que ver con la denuncia que Claudia Cano interpuso ante la misma jueza en contra de Fernando Ulises Morales, reclamando una cuota alimenticia a favor de su hija. La administradora de justicia estableció que Morales, debía dar mensualmente $250, pero con el transcur-

so de los años y debido a los malos procedimientos de la jueza, el demandado nunca entregó la cuota impuesta.

Quintanilla Gálvez, conocedora de ese incumplimiento no certificó a la Fiscalía para que procediera penalmente, según la denuncia.

Social • Nacional

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

17

SUPERVISIÓN Sigue proceso de control de calidad de todos los medicamentos

Solo 10 denuncias por fallas en tratamiento recibió DNM Doctores esperan realizar cirugías innovadoras en el nuevo quirófano. /ERNESTO MARTÍNEZ

DESARROLLO en cirugías y formación

H. de Diagnóstico con primer “quirófano inteligente” en el país XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Con una cirugía bariátrica será inaugurado hoy el “quirófano inteligente” del hospital de Diagnóstico, ubicado en la colonia Escalón de San Salvador.

Según el director del centro, Rodrigo Brito, el quirófano es el primero en el país que es completamente digitalizado, alcanzando la categoría de un “quirófano inteligente”.

“La tecnología digital ha entrado a los quirófanos y se busca cambiar la forma de hacer cirugía”, expuso Brito.

El proceso de construcción de la sala e instalación de los equipos llevó más de un año y alcanzó una inversión que supera los $600,000. Entre el nuevo equipo destaca un microscopio quirúrgico, lámparas quirúrgicas LED y una nueva torre para cirugía laparoscópica.

“Con el nuevo quirófano tenemos las facilidades de hacer cosas que no se podían hacer antes”, señaló Brito.

En la nueva sala, el cirujano tiene la oportunidad de acceder inmediatamente a cualquier examen que le hayan realizado al paciente, como rayos X o resonancias magnéticas, sin necesidad de mandar a buscarlo o salir del lugar.

Además existe una cámara que puede transmitir en vivo la operación, lo que permite reforzar la educación de otros mé-

dicos que podrán estudiar los procedimientos realizados.

Brito informó que el primer paciente en utilizar el nuevo quirófano es de riesgo ya que padece de obesidad y requiere una cirugía bariátrica, que consistirá en un procedimiento intraabdominal y un bypass de estómago.

250

cirugías al mes se realizan en el hospital de Diagnóstico .

“En el nuevo quirófano se podrían programar de dos a tres cirugías al día.

Se dedicará más a los pacientes con casos difíciles”, expuso.

Entre las cirugías complejas que no habían podido realizar en el hospital están las de corazón.

“Por ejemplo el cambio de válvulas cardíacas.

Son procedimientos que requieren de mucho espacio para las máquinas que se utilizan”. Brito dijo que, por el momento, solo se realizan en el hospital ubicado en la colonia Médica.

Hasta la fecha el hospital solo contaba con tres quirófanos, en los que se realiza un promedio de 250 cirugías al mes.

Brito reveló que existe una saturación de pacientes, por lo que esperan disminuir la lista de espera que existe con el nuevo quirófano.

El director de Medicamentos, Vicente Coto, llamó a la población a utilizar los mecanismos de denuncia en caso tengan fallas en sus tratamientos.

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

La Dirección Nacional de Medicamentos (DNM) solo ha recibido 10 denuncias de usuarios que han tenido fallas en sus tratamientos, desde que inició sus labores en 2012. "Yo esperaría que la población usara más ese mecanismo, pero creo que nos hace falta más esa cultura de denuncia para activar los procesos", indicó el director de Medicamentos, Vicente Coto.

El funcionario dijo que cuando reciben alguna denuncia refuerzan la vigilancia para poder detectar los posibles problemas relacionados a ciertos productos. Agregó que aunque a la fecha ya han realizado el control de calidad de 2,000 medicamentos, de los 14,000 que planean analizar en tres años, necesitan la ayuda de la población para detectar más irregularidades.

En tres de los casos denunciados ya corroboraron que el producto no cumplía con la calidad debida. Pero en otros la población tenía una perspectiva inadecuada de cómo debe funcionar un medica-

Solicitan a la población a que denuncie fallas en medicinas y tratamientos. /DEM

“

Nos hace falta más esa cultura de denuncia para activar los procesos”.

VICENTE COTO, DIRECTOR DE MEDICAMENTOS

2,000 medicamentos han pasado ya el control de calidad.

mento, dijo Coto.

"Por ejemplo con una vitamina que nos diga que no le está funcionando, pero en este caso es difícil establecer una falla terapéutica porque el re-

Pendientes siete recursos en CSJ El director de Medicamentos, Vicente Coto, expuso que no piensan limitar sus labores aunque siguen pendientes de análisis siete recursos en la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que buscan inhabilitar la ley de Medicamentos. "Esperamos que se privilegie el interés público", consideró Coto.

sultado no es cuantificable", señaló Coto.

Para la DNM, la falta de denuncias, así como los problemas con las pocas que han recibido tiene relación con la falta de una educación sobre el buen uso de los medicamentos.

"Iniciamos un proceso de educación para que la población pueda irse formando en temas de medicamentos", dijo Coto. Para el proyecto es necesario el apoyo del Ministe-

rio de Salud, Seguro Social y Defensoría del Consumidor, agregó.

"Generar una cultura de uso racional de los medicamentos es un aspecto trascendental para la salud" expuso.

Coto señaló que cuando la población toma justo el medicamento que necesita, en el tiempo que se requiere y con cantidad debida, se hace más fácil evaluar la efectividad del producto así como garantizar la salud de la persona.

{ ADEMÁS }

PGR levanta paro técnico de labores DESFINANCIAMIENTO.

Los trabajadores de la Procuraduría General de la República (PGR) levantaron el paro técnico de labores sostenido desde hace una semana. La medida se suspendió luego que el Ministerio de Hacienda desembolsara

$840,000 para suplir el desfinanciamiento actual de la institución.

Y pese que la petición era de $1.3 millones, Sonia Cortez, procuradora General de la República aseguró que podrán enfrentar el resto del año.

Por su parte, los empleados iniciarán con labores normales a partir de ahora en los seis servicios que prestan a la población.

Maestros se pronunciarán en marcha PRESUPUESTO.

Los maestros de cuatro gremiales del país anunciaron que realizarán una marcha el próximo martes 30 de septiembre.

La medida será para protestar sobre la suspensión que realizó el Ministerio de Educación (Mined) para debatir el escalafón

magisterial.

Según Francisco Zelada, secretario del Sindicado de Maestros de Educación con Participación de las Comunidades (Simeduco), en la marcha también expondrán su descontento con el proceso de evaluación docente que el Mined realizará a partir de noviembre.

18 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

SEMÁFOROS son utilizados para delinquir

75 Avda. Norte y Prolongación Alameda Juan Pablo II.

Policía previene a capitalinos por zonas donde hay más asaltos Más de 500 denuncias por hurto y robo en las calles del centro de San Salvador se han reportado en el año.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Con pistolas, chuchillos o simplemente un tono de voz amenazante son las formas que los delincuentes utilizan para despojar a la población de teléfonos celulares, billeteras, carteras, anillos y todo objeto de valor. Las calles y avenidas, parques y lugares con poca iluminación son los lugares comunes para el robo y hurto. De acuerdo con la delegación San Salvador Centro hay 39 lugares que son reconocidos como los puntos de asaltos más comunes.

Según un reporte de esa delegación, del 1 de enero al 30 de julio de 2014, habían sido cometidos 540 delitos de esta naturaleza en esos 39 lugares; sin embargo, reconoce que no sería el total de hechos y que existe un subregistro porque no toda la población acude a denunciar los casos.

Entre estos 39 sectores tipificados como puntos de asaltos se encuentran la calle San Antonio Abad y avenida Bernal, desde la 79ª avenida Norte hasta 89ª avenida Norte de la colonia Escalón, la calle Buenos Aires de la comunidad Tutunichapa 4, y la intersección de la 25 avenida Sur y calle Gerardo Barrios.

Además también son puntos comunes de asalto la diagonal Universitaria y bulevar Tutunichapa, los contornos del parque Infantil, la avenida Independencia en la parada de buses de la ruta 11B y mercado La Tiendona, zona donde se comercializan las verduras.

Modo de operar De acuerdo con la policía, serían miembros de pandillas

¿CÓMO PREVENIR ROBOS Y HURTOS?

de los automóviles, sobre todo al detenerse en intersecciones o frente a semáforos.

• En caso de ser víctima de robo, hurto u otro delito acuda a la delegación policial más cercana o llame al 911 para denunciarlo.

• Mantener cerrados los vidrios

• Se recomienda portar un teléfono de baja gama para entregarlo a los delincuentes en caso de asalto y evitar

• De efectuar una transacción bancaria hágalo acompañado de una o dos personas de confianza.

quienes principalmente despojan a las personas de sus pertenencias. “Siempre cuando van a realizar un delito lo hacen de manera planificada utilizando como medio celulares y por lo general delinquen más de dos”, detalla el reporte.

Otro punto de asalto son los contornos del parque Simón Bolívar donde delinque la Mara Salvatrucha (MS). Según testimonios de lugareños y del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM), las personas que caminan por el sector y hablan por teléfono celular se

convierten en las principales víctimas de los delincuentes.

“A veces ha sucedido que los sujetos comienzan a correr y les pasan arrebatando los teléfonos o las carteras a los transeúntes”, narra un agente del CAM. Comentó que diariamente llega una persona a reportar el robo o hurto de sus pertenencias.

“Cuando cuentan este tipo de casos, nosotros lo que hacemos es llamar a la delegación e informar lo que ha sucedido”, manifestó. La policía también ha identificado que los ladrones utilizan los vendedores am-

bulantes para cometer sus ilícitos. Éstos abordarían las unidades del transporte colectivo, ofrecerían sus productos e identificarían a posibles víctimas. Posteriormente llaman para que los delincuentes se suban y cometan los ilícitos.

• No permanecer por mucho tiempo en parques o calles poco transitadas.

79 avenida Norte y Calle Padres Aguilar

perder objetos de mayor valor y lesiones.

• Ubicar laptop, maletines y otros objetos de valor en el piso del vehículo para impedir que sean vistos.

• Evitar portar prendas de valor que llamen la atención de los delincuentes.

Los ladrones esperan que la luz de semáforo esté en rojo para asaltar a los automovilistas, dice la Policía. /WILSON URBINA.

Operatividad policial La policía solo se limita a informar que ha aumentado los patrullajes preventivos y en algunos casos se mantienen agentes en la zona; sin embargo, no detalla cuántos patrullajes desarrollaría diariamente.

Supuestos mareros de una zona marginal cercana despojarían de sus pertenencias a conductores. /W.U. Avenida España, frente a cine Majestic.

Los ladrones aprovecharían que la zona es una parada de autobuses para abordar las unidades y robar a sus víctimas. /W.U. 3ª C. Pte. y 7ª Avda. Norte frente al C. E. Joaquín Rodezno

REPORTE POLICIAL

Las mujeres jóvenes y estudiantes son las principales víctimas De acuerdo con la delegación San Salvador Centro, las mujeres entre los 20 y 27 años de edad y los estudiantes son las principales víctimas de robo o hurto de celulares o prendas de valor.

“Las víctimas en su mayoría son mujeres que son asaltadas al trasladarse a hacer sus actividades cotidianas. Mientras que los jóvenes son objeto de la delincuencia al desplazarse hacia los centros edu-

cativos”, señala el informe policial.

Esta información se obtiene a partir de las denuncias interpuestas por las víctimas en esa delegación y que del 1 de enero de este año hasta el 1 de agosto ya se contabilizaban 540 casos.

En agosto se registraba la captura en flagrancia de 35 sujetos por robo y hurto en San Salvador.

Las estadísticas policiales también señalan que en-

Pandilleros identifican a sus víctimas mientras esperan el transporte colectivo y luego se suben a robarles. /W.U.

En agosto más de 35 sujetos han sido capturados en flagrancia. /DEM

Sector de baños de parque Simón Bolívar.

tre las 10:00 del mediodía y las 5:00 de la tarde son las horas en que diariamente los delincuentes utilizan para despojar a las personas de sus pertenencias. La Policía piden tomar precauciones a la población.

En el lugar delinque la Mara Salvatrucha y es poco iluminado. /W.U.

EL MUNDO | MIERCOLES 24/09/2014

19

Social • Nacional

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

MUJER con VIH denunció esterilización forzada

Presenta amparo por esterilización MARÍA CIDÓN / XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

La Asociación Nacional de Personas Positivas Nueva Vida presentó ayer una demanda de amparo ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia por violación de los derechos sexuales y reproductivos de una adolescente de 17 años . El caso fue registrado en el hospital de Maternidad en diciembre de 2011, cuando María (pseudónimo), quien es portadora del VIH, denunció que fue forzada a esterilizarse tras el parto bajo amenazas de no practicarle la cesárea necesaria para evitar la transmisión del VIH a su hija.

El caso fue presentado ante la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) que lo trasladó al hospital; sin embargo, las autoridades del centro han negado que se apliquen políticas de esterilización forzada. Por su

parte, el viceministro de Políticas Sectoriales, Eduardo Espinoza, dijo ayer que el Ministerio de Salud no tiene como línea esterilizar forzadamente a nadie, “a menos que sea solicitado expresamente por la persona”, e invitó a quien tenga información a que “la presente en los tribunales correspondientes”.

Según el director de Maternidad, Roberto Sánchez Ochoa, la madre de María firmó con sus huellas dactilares para autorizar la esterilización; pero Katherine Argueta, directora ejecutiva de Vida Nueva, dijo que esto es falso, según las verificaciones realizadas por la PDDH. Desde Nueva Vida se hace un llamado a que se investiguen los casos y a que las víctimas interpongan la denuncias. Además informaron que han recibido denuncias por al menos otras dos denuncias por esterilización forzada en mujeres con VIH.

Nueva Vida denuncia violación de los derechos sexuales y reproductivos de las personas con VIH. /J.M.

SAN SALVAD0R

Foro por el ordenamiento territorial MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

Expertos en desarrollo territorial de la región centroamericana se reúnen entre el 23 y 24 de septiembre en San Salvador para discutir sobre buenas prácticas en ordenamiento territorial de Perú, Chile, países europeos y centroamericanos.

El Foro Centroamericano de Ordenamiento Territorial 2014, busca potenciar el desarrollo económico de las naciones centroamericanas mediante el ordenamiento de sus territorios.

La estrategia consiste en garantizar el desarrollo sostenible de las comunidades mediante la inclusión social, el fomento de los intereses ambientales y económicos, así como la cohesión de sus territorios.

La agencia alemana de cooperación, GIZ, apoya la realización del foro organizado por el Consejo Centroamericano de Vivienda y Asentamientos Urbanos (CCVAH) y ejecutado por la Secretaría de Integración Social Centroamericana (SISCA).

19

TRÁFICO Dos conductores son sospechosos de tráfico de personas

Detienen a 29 migrantes salvadoreños en México Fueron interceptados en dos vehículos de transporte público de Chiapas.

AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Agentes federales mexicanos interceptaron a 37 indocumentados centroamericanos Entre los indocumentados hay ocho guatemaltecos. /DEM que viajaban en dos camionetas por una carretera del Según los testimonios de suroriental estado de Chiapas los indocumentados, el gruy arrestaron a dos presuntos po sería transportado hasta el traficantes de personas, confirNIÑOS municipio de Malpaso, para maron fuentes oficiales.

Indocumentados fueron luego continuar su viaje hasUn portavoz de la delegadetenidos por la policía ta la frontera con Estados ción de la Procuraduría Gemexicana en una carreUnidos. neral de la República en tera de Chiapas.

Los migrantes indocuChiapas dijo que en el grupo hay 29 inmigrantes origina- paso y Tecpatán, en el norte mentados fueron entregados rios de El Salvador y los ocho de Chiapas, tras una denun- al Instituto Nacional de Migración en Chiapas para su cia telefónica anónima. restantes de Guatemala.

Los centroamericanos repatriación a sus respectivos En una de las camionetas fueron encontrados 19 inmi- viajaban en dos vehículos del países.

En tanto, los dos presungrantes, entre ellos cuatro ni- transporte público del muniños, y en la otra 18 más. La cipio de Tecpatán, Chiapas, tos traficantes fueron entrefuente detalló que el operati- cuyos conductores fueron gados a la fiscalía, que se envo se llevó a cabo en un tra- detenidos como presuntos cargará de las investigaciones mo de la carretera entre los responsables del delito de correspondientes por el delimunicipios de Raudales Mal- tráfico de indocumentados. to de tráfico de personas.

4

20

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

EDITORIAL

LÍDERES

Las apocalípticas proyecciones sobre el ébola

El Salvador merece un mejor futuro

El virus del ébola está afectando a varias naciones africanas que, como El Salvador, tienen precarios sistemas de salud y sin médicos suficientes.

E

l Centro de Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC), proyecta que el número de afectados por el ébola puede superar el millón de personas en enero de no aumentar los esfuerzos por contener la enfermedad en África Occidental. La cifra es impresionante y muestra un crecimiento exponencial de una enfermedad que tiene un índice de mortalidad cercano al 50%.

La preocupación mundial de que este mal pueda extenderse y convertirse en una pandemia, parece hacerse realidad. No hay una cura ni una vacuna para esta enfermedad y los sueros experimentales se agotaron.

Las proyecciones del CDC se basan en un informe realizado en agosto pasado, antes de que el Gobierno de EE.UU. aprobara el envío de 3.000 soldados a África Occidental, donde han muerto ya al menos 2.803 personas a causa del virus del ébola. El informe de los CDC señala también que las cifras proyectadas se podrían revertir si al menos un 70% de las personas infectadas con el virus fueran tratadas en condiciones adecuadas en centros médicos. El problema es precisamente ese en África y también podría ser ese si la enfermedad se extiendiera en América Latina y en países con precarios sistemas de salud como el de El Salvador.

Por eso soñar con enviar médicos a ayudar a las naciones africanas con el ébola, podría ser un verdadero acto de irresponsabilidad cuando tenemos tantas deficiencias aquí que superar.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

La mejor enseñanza que nos dejan estos líderes y empresarios proactivos, es que decidieron enfocarse en trabajar más y quejarse menos.

M

uchas enseñanzas se Problemas. Es necesario soltarse de obtuvieron del espa- telarañas ideológicas, sesgos particio “Fuerza en Movi- darios e influencias sectoriales. Son miento”, que CNN en trampas que impiden caminar por el español transmitió el sendero que lleva a posibilitar acuerpasado martes 16. Asistieron DoñaVil- dos entre los grandes actores. Ferma de Calderón, Fernando Poma, Car- nando Poma lo dijo claro: “Los prolos Calleja y Alfredo Atanacio, quienes blemas se resuelven cuando se acepta que existen. Sin acuerrepresentan el rostro no dos no hay gobernabiliconfrontativo de un emdad y sin gobernabilidad presariado con ideas fresno hay progreso. La insecas, que saben expresar sin guridad asfixia a todos y ofender, los diferentes representa una erogación puntos de vista de su prode $640 millones para el pio quehacer y del entorJorge Castillo sector privado”. Ese es un no sociopolítico en que sus Politólogo problema cuya solución negocios gravitan. La corno es solo gubernamentesía de los panelistas en mención, no limitó tampoco el rea- tal. Entonces ¿Qué está impidiendo lismo en sus enfoques. Veamos algu- un acuerdo sobre un problema que nos afecta a todos?. nas de las lecciones aprendidas.

Emprendedurismo. Está a la base del Educación. Fernando Poma fue suéxito en cada una de las empresas y con- mamente claro también cuando exglomerados por ellos representados. presó: “La apuesta es la educación, Las personas se conocen por lo que ha- pero invertir en eso no lo ven bien los cen y en El Salvador ya es tiempo que políticos”. Si eso fuera dicho por un dejemos de caracterizarlas por lo que candidato partidario no tendría malos demás dicen de ellas. Guiarse por yor credibilidad, pero proviene de allo primero es lo correcto, solo de esa guien cuyos ancestros, desde hace 20 forma nos podremos dar cuenta que años, vienen profesionalizando el tapara los emprendedores, la presencia lento humano de toda condición sode obstáculos en el camino solo son cial, desde la plataforma universitaparte de las faena diaria que debe sor- ria de la Escuela de Economía y Negocios. Para Vilma de Calderón la edutear todo salvadoreño de corazón.

Acuerdos. Los salvadoreños debemos cación debe tener un enfoque emponernos de acuerdo sobre el país que prendedor y con sentido de pertequeremos dejar a las nuevas genera- nencia a su propio país; en ese senciones. Quizá porque vivimos en una madeja de pleitos partidarios, encrucijadas eleccionarias y altercados jurídico-políticos, no logramos ver la dinámica del panorama regional, continental y mundial. Si lo hiciéramos, reflexionaríamos que algo estamos haciendo mal. Tomaríamos conciencia que es imperativo que nos pongamos de acuerdo en búsqueda de alternativas de solución. En algunos casos, será necesario ceder algo y aceptar la opinión del otro, pues se supone que todos actúan de buena fe en pro de los grandes objetivos de país. Por tanto, resulta urgente producir un gran “Pacto para el desarrollo nacional y la convivencia pacífica”.

tido, desde la familia se debe educar a los hijos para que hagan lo correcto, lo que está bien.

Sensibilidad, integridad y pragmatismo. La sensibilidad empresarial hacia el prójimo debe ser una constante. La integridad en sus acciones corresponde a un empresario que hace lo correcto. El pragmatismo es determinante, en la medida que el sector empresarial debe hacer lo que funciona.

Esta misma percepción que tiene Fernando Poma, es perfectamente aplicable en el ámbito público, sobre todo en el plano legislativo, cuando produce las llamadas “leyes para suizos” o decreta nuevos impuestos que provoca la conocida queja empresarial: ¿De qué sirven los impuestos si no van acompañados de la austeridad que requieren para que sean efectivos?.

Enfocarse. ¿Por qué Uassis.me, el negocio de Alfredo Atanacio, crece 50% anualmente y se mantiene como líder en el Outsourcing? ¿Por qué el negocio de Carlos tiene el 70% de preferencia del mercado y el de Vilma el 80%? ¿Por qué Carlos Calleja dice con orgullo: “Nos gusta pensar que somos la piedra en el zapato de Walt Mart”?. En mi modesta opinión y por lo que pude observar, se trata de líderes que se enfocaron en conocer bien su país, conocer bien su negocio, velar por el bienestar de su personal, sabiendo que no solo es bueno pagarles, sino también capacitarlos y tratarlos con respeto.

La mejor enseñanza que nos dejan estos líderes y empresarios proactivos, es que decidieron enfocarse en trabajar más y quejarse menos.

No son solo ellos, hay muchos otros que desde sus propias empresas le siguen apostando a nuestro único, querido, contaminado y polarizado país, que después de todo, merece un mejor futuro.

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

HUELGAS Y PAROS

Esperanza en los médicos NO ES JUSTO para la gente, para el paciente; no es justo para la sociedad que los médicos del Rosales, del Zacamil y de otros hospitales arremetan contra el usuario para presionar a los altos mandos a negociar.

S

e les admira como eso es lo que se ha aprendido profesionales, pero en los últimos 25 años. no podemos dejar de Recordemos que durante los criticarlos, porque el gobiernos de ARENA eran los dolor de la población es gran- mismos huelguistas alegande. La gente sencilla, la de me- do privatización, falta de innos capacidades es la que va sumos, falta de salarios jusa los hospitales nacionales a tos, etc… los que apoyados tratar de curarse; son horas por la oposición de aquel ende colas, de madrugones, de tonces, hacían lo mismo y el paciente siempre meses y meses de aguantando. Y espera para la hoy, que el Goconsulta, amarga bierno es maneenfermedad y jado por la opositratamiento coción de antes, la mo para que al fisituación sigue nal un médico Rafael Domínguez igual, con la difehuelguista le diPeriodista rencia que ahora ga cuando se prehay más consenta a la hora y día indicado que no habrá ciencia sobre que estas meconsulta porque hay huelga. didas a nadie benefician y toNo es justo para la gente, pa- dos entendemos que los pleira el paciente; no es justo pa- tos entre sindicalistas y gora la sociedad que los médi- bierno no son más que pleicos del Rosales, del Zacamil y tos para que cada quien busde otros hospitales arreme- que sus ventajas, pero para el tan contra el usuario para pre- pueblo nada. sionar a los altos mandos a Los médicos tienen razón negociar; lamentablemente cuando reclaman por los in-

sumos, los equipos, la medicina, incluso por más salario o al menos mejores retribuciones, pero no la tienen cuando lo que tocan para llamar la atención es al paciente.

La ministra Menjívar y los directores de los hospitales tienen razón cuando implantan controles, relojes marcadores y horarios de trabajo, orden y respeto, pero no la tienen cuando cierran sus oficinas y oídos al diálogo y no atienden los reclamos con prontitud, dejando que los huelguistas lleguen hasta los pacientes para tener reuniones de negociación y menos cuando en el pasado dejaron infinidad de veces pacientes en el mismo sufrimiento, cuando eran ellos los de los paros y huelgas.

El sistema de salud que dejó ya de ser un sistema, está en crisis y al ritmo que vamos, con el incremento en las consultas por dengue, chinkungunya, insuficiencia renal, diabe-

tes, stress y otras manifestaciones de la violencia la situación será peor, porque no se previó que al promover la gratuidad de los servicios, al hacer alarde de nuevos hospitales y más derechos, lógicamente la demanda aumentaría y los recursos no alcanzarían, creando una especie de espejismo sobre los servicios de salud y por consiguiente reclamos de salarios, de plazas, de más insumos, más medicina y más de todo.

Los médicos en medio de todo no han logrado impulsar una plataforma de ideas que de verdad ayude a la población a comprender los problemas y apoyarles; al contrario, lo único que han logrado es golpear más a la población que ya esta golpeada por las carencias y que no tiene otra que acudir al espejismo y salir como siempre con las manos vacías y con más dolencias; por eso es que esta reflexión no es para los usuarios del sistema, sino para los que están dentro de él, los médicos y enfermeras, porque es ahora que deben reflexionar sobre su papel.

Más allá de sus reclamos personales como el tema del marcador de entradas y sali-

das, más allá de sus horas laborales extendidas a fuerza de cumplir con su juramento hipocrático, deben considerar la oportunidad de impactar realmente el sistema con una construcción de soluciones alejada de la política partidaria y más cercana a la población que sigue es-

21

perando y confiando en ustedes para curar su salud y al sistema público.

Lo que está pasando en salud, pasará también en educación, ya está pasando en seguridad pública, la PGR y hasta en el TSE, y es que no va a alcanzar el dinero público para todo lo que se quiere hacer, pero no puede ser a fuerza de chantaje golpeando pacientes, haciendo sufrir enfermos, haciendo que gasten lo último que tienen en sus bolsillos para llegar a un hospital a escuchar discursos de sindicato, discursos de sindicalismo anacrónico lo que hará las mejoras, no, lo que la gente quiere son soluciones y discurso crítico pero honesto; quiere un gremio médico responsable, respetable pero cercano, médicos que sabemos que merecen mucho pero que están dispuestos a dar todavía más...

La protesta como la cachada es válida pero no puede ser con golpes bajos, la población no se lo merece siendo ella la que paga los impuestos, un poco más de creatividad y menos hígado podrían devolvernos la esperanza en el gremio.

REALIDAD NACIONAL

La impunidad nuestra de cada día

N

razón, las autoridades no abren elson Antonio Salazar, la fosa donde se supone que está tenía 45 años de edad enterrado. El viernes de la semay le gustaba que le llana pasada William Alberto Ménmaran “Madonna de dez Ramos, un joven de 18 años, Olocuilta”. Trabajaba desde hafue acribillado dentro de un mice varios años como responsacrobús de la ruta A-1, en la perible de la atención a los adultos Jaime Ulises Marinero feria de Olocuilta. Supuestamayores, en la alcaldía de OloPeriodista mente lo mataron por negarse a cuilta. Pese a su preferencia hoser parte de una de las pandillas. mosexual, era una persona muy En enero de 2013 el profesor Salvador Pérez respetada.

Entre la noche del sábado 13 y la madrugada Salazar, uno de los maestros más queridos de del domingo 14 de septiembre, Nelson fue Olocuilta fue asesinado y hasta la fecha naasesinado en su habitación, en la zona urba- die ha sido capturado por ese crimen que enna de Olocuilta. La puerta principal de la vi- lutó a una comunidad entera. vienda estaba entre abierta, sin señales de En fin, Olocuilta, el otrora municipio pacífiviolencia. Su cadáver envuelto en sábanas co, es en la actualidad el segundo con más presentaba uno o dos impactos de bala en la homicidios en el departamento de La Paz, cabeza. Todo hace pensar que quien le qui- solo atrás de Zacatecoluca, la cabecera tó la vida era alguien que se había ganado su departamental.

Lo más grave, aparte de los homicidios, es confianza.

El domingo pasado, siempre en Olocuilta, se que la mayoría está en la impunidad. Pocos, cumplió un año desde la desaparición de poquísimos casos son resueltos por las auSaúl Ernesto Carrillo Ábrego. Todo indica que toridades. En la zona rural de este municiel muchacho fue asesinado y luego enterra- pio ha habido masacres de hasta siete perdo, aunque hasta la fecha o por alguna rara sonas asesinadas en un mismo hecho, co-

mo el ocurrido en la comunidad El Viñedo, hace algunos años. Hasta ahora se desconoce a los criminales.

Algo pasa en este municipio, donde ahora hay zonas controladas por pandillas que ni siquiera las autoridades policiales pueden entrar, mucho menos los comerciantes o las personas que no residen en esos sectores, pues corren el riesgo de ser asaltadas, extorsionadas o en el peor de los casos hasta asesinadas.

He hecho referencia al caso de Olocuilta, porque es una realidad latente y similar en la mayoría de municipios de El Salvador. La delincuencia goza de impunidad. La proporción de hechos delictivos respecto a los casos que se resuelven con la detención de los delincuentes es mínima. Por cada diez homicidios, uno o dos se resuelven.

Ha habido sucesos resueltos de manera encomiables, como ha sido el caso del hombre que fue descuartizado y su cuerpo repartido en pedazos en el Gran San Salvador. En este caso las autoridades lograron dar con el principal sospechoso en menos de tres días. Desde luego este asesinato tuvo una trascen-

dencia mediática por las peculiaridades intrínsecas desde la forma en que ocurrieron los hechos hasta quién es el probable homicida (en este caso el hijo de un ex candidato a la presidencia y ex canciller salvadoreño).

Empero, no en todos los casos se da la misma celeridad. En situaciones menos mediáticas, pasan meses, años, lustros y décadas y nunca hay una solución. Los casos se archivan en el olvido y los criminales siguen gozando de las mieles de la libertad.

En otras situaciones se da por sentado que quienes extorsionan son los pandilleros y eso, en ocasiones, ya es motivo suficiente para caducar las investigaciones. En pequeñas ciudades como Olocuilta y otras, todos conocen a los delincuentes o al menos saben dónde y cómo operan, pero las autoridades se niegan a actuar por temor o por alguna razón inexplicable.

La criminalidad no puede ni debe seguir impune. Hay que fortalecer la investigación de la Fiscalía y la PNC, pero especialmente la operatividad de esta última institución, que a veces parece aletargada o sin la mística suficiente para cumplir con su papel protector.

En Olocuilta, donde reina la impunidad nuestra de cada día, los amigos, familiares y compañeros de trabajo de Nelson, siguen a la espera de justicia. También la madre de Saúl sigue esperando por su hijo… Vivo o muerto.

23

| MIERCOLES 24/09/2014

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

nueve horas con quince minutos del día diez de septiembre del año dos mil catorce.

Lic. César Oswaldo Mejía Méndez, Oficial Mayor 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3727

localizar a dicho imputado en la dirección proporcionada por la Fiscalía para tal efecto.

Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción de la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, el día once del mes de septiembre del año Dos mil catorce.

Br. Carlos Pastor Valle Chong, Notificador 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3726

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 139370 (2393/JIPG) Ref: 63-2014-2.EL SUSCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, POR ESTE MEDIO ESPECIAL HACE SABER: AL IMPUTADO AUSENTE, MOISÉS ANTONIO LÓPEZ HENRÍQUEZ, quien según datos aportados por la Fiscalía, es de treinta años de edad, residente en Colonia Tres de Mayo, Pasaje Cuatro, casa número trece, jurisdicción de Santa Cruz Michapa, departamento de Cuscatlán, originario de San Martín, departamento de San Salvador, jornalero, hijo de Manuel Antonio Henríquez Ramírez y de Carmen López López, con Documento Único de Identidad cero dos nueve cinco ocho tres ocho cuatro – siete; procesado por la probable participación de los delitos calificados provisionalmente como DISPARO DE ARMA DE FUEGO, previsto en el artículo 147-A C.Pn.; y TENENCIA PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, previsto en el artículo 346-B C.Pn., el primero en perjuicio de persona no determinada y el segundo de los delitos en perjuicio de la PAZ PÚBLICA. Que por Acta judicial de las diez horas del día diez de septiembre del año Dos mil catorce, en la cual se REPROGRAMA FECHA PARA REALIZAR AUDIENCIA PRELIMINAR PARA LAS NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA SEIS DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO Y SE ORDENA NOTIFICAR Y CITAR PARA LA MISMA AL IMPUTADO, MOISÉS ANTONIO LÓPEZ HENRÍQUEZ, POR MEDIO DE LOS EDICTOS DE LEY. Se utiliza este medio especial de NOTIFICACIÓN Y CITA POR EDICTOS, ya que no ha sido posible ubicar y

REQ.# 139371 (2294/JIPG) EDICTO El suscrito oficial mayor de la Cámara Especializada de lo Penal de San Salvador, Licenciado CÉSAR OSWALDO MEJÍA MÉNDEZ, hace constar que: En vista de no haber sido posible notificar, por no ser posible ubicar al licenciado ALEXANDER ARMANDO RODRÍGUEZ HERRERA, quien ejerce la defensa técnica del incoado NÉSTOR HORACIO MARTÍNEZ HERRERA o NÉSTOR ORACIO MARTÍNEZ HERRERA; procesado por el delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS, previsto y sancionado en el Art. 345 del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; para notificarle la resolución de las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día cinco de septiembre del año dos mil catorce, en la cual esta Cámara resolvió: “A) DECLÁRESE NO HA LUGAR POR IMPROCEDENTE el recurso de apelación interpuesto por fiscalía en contra del sobreseimiento provisional emitido a favor del imputado NÉSTOR ORACIO MARTÍNEZ HERRERA y OTROS; por la comisión del delito antes señalado, por no haberse emitido ningún sobreseimiento provisional y a su vez por no haberse dictado la resolución a la fecha del recurso.” No siendo posible notificarlo por otro medio en razón de no figurar en el expediente, ningún otro dato completo para recibir notificaciones, a excepción del número telefónico veinticuatro trece treinta y siete cincuenta y tres (2413-3753) el cual, luego de varios intentos, no se obtiene respuesta; y se escucha una grabación que dice que el número marcado, no existe; resultando por consiguiente, imposible notificarlo por algún otro medio. En consecuencia, se vuelve necesario que se haga la comunicación de ley mediante el presente EDICTO, dejando una copia en el tablero de esta Cámara de la resolución mencionada, del expediente con referencia 351-352-353-APE-2014(4).

No habiendo nada más que hacer constar, doy por terminada la presente acta, la cual para constancia firmo a las

REQ.# 139372 (2295/JIPG) EDICTO: LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA Y DE EJECUCIÓN DE LA PENA DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE, LICENCIADA ANA RUTH GONZÁLEZ NAVARRO, a la señora Isabel Cristina Rodríguez Mendoza, de cincuenta años de edad, soltera originaria de Ilobasco Departamento de Cabañas residente en Colonia Alberto Masferrer, Barrio San José, de esta Ciudad, hija de María Antonia Mendoza de Rodríguez y Saúl Rodríguez Pares; a quien el Juzgado de Paz de Olocuilta, Departamento de La Paz, se condenó a la pena de tres años de prisión por el delito de robo Agravado en perjuicio del menor de edad cuya identidad se omite en cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 106 numeral 10, Lit. “d” Pr. Pn., en relación al artículo 2 de la convención de los derechos del Niño, 53 de la LEPINA, concediéndole la Suspensión Condicional De La Ejecución de la Pena, por un período de prueba de dos años, se le HACE SABER: Que se ha CONVOCADO A AUDIENCIA ORAL, en el proceso de ejecución a nombre de la señora Isabel Cristina Rodríguez Mendoza, por lo que deberá de comparecer a este Juzgado, a las once horas del día dos de octubre del año dos mil catorce, a fin de valorar su situación jurídica, sobre la revocatoria o no de la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena, concedido en el Juzgado de Paz de Olocuilta, Departamento de La Paz, por incum-

plimiento de las condiciones impuestas.

Y para que le sirva de Legal citación y notificación a la señora Isabel Cristina Rodríguez Mendoza, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de la ciudad de San Vicente, a los once días del mes de septiembre del año dos mil catorce.

Lic. Ana Ruth González Navarro, Jueza de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, San Vicente Lic. José Vida Flores Rivera, Secretario Ref. 189-4-14 “A” 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3728

sente a esta sede judicial, en el plazo de tres días contados a partir de la última publicación de este comunicado, a fin de hacer de su conocimiento el estado en que se encuentra el proceso penal que se instruye en su contra y que éste pueda designar al profesional que ejercerá su defensa técnica; advirtiéndole que en caso de no comparecer, se declarará rebelde y se girarán las correspondientes órdenes de captura en su contra.

San Salvador, jueves once de septiembre del año dos mil catorce.

DIOS – UNIÓN – LIBERTAD Licda. Alba Gladys Salamanca de Benavides, Juez Quinto de Instrucción Suplente 3ª. Pub., 22-23-24 REQ.# 139373 septiembre 3729 (2296/JIPG)

EDICTO La suscrita Juez Quinto de Instrucción Suplente de San Salvador, Licenciada Alba Gladys Salamanca de Benavides, al no poder localizar al imputado Amílcar Antonio Ávalos López, quien según requerimiento fiscal, es de treinta y tres años de edad, soltero, comerciante, originario de San Salvador, hijo de Margarita López García y Benjamín Ávalos, con Documento Único de Identidad número cero un millón cuarenta y nueve mil ciento doce-dos, residente en Urbanización “Distrito Italia”, colonia “La Salud”, pasaje “El Rosado”, número cinco, municipio de Tonacatepeque; a quien se le atribuyen los delitos calificados como: Sustracción patrimonial y Expresiones de violencia contra las mujeres, ilícitos penales contemplados en los artículos 53 y 55 literales “c)” y “e)” de la Ley Especial Integral para una vida libre de violencia para las mujeres; ambos ilícitos en perjuicio de Claudia Roxana Cornejo Funes; CITA por medio del presente edicto al acusado relacionado previamente, con el objeto que se pre-

REQ.# 139374 (2298/JIPG) Ref. No. 085-R-14/03.

Al imputado David Antonio Quijano Barrera, de 24 años de edad, soltero, albañil, originario de San Pedro Perulapán, hijo de Rosa Edelmira Barrera y Ángel Quijano Guillén, con DUI No. 04535420-8; en el proceso penal bajo Ref. No. 085-R-14/03, el Infrascrito Secretario de Actuaciones, HACE SABER: Que con fecha 12/09/2014, la señora Jueza 1a. de Paz de Delgado, Lic. Leonor Platero Ramírez de Vargas, resolvió con la Vista del Requerimiento Fiscal: ORDENAR INSTRUCCIÓN FORMAL DEL PROCESO en su contra, por “Estupro”, (Art. 163 Pn.), en perjuicio de una adolescente; remitiéndose el expediente al Juzgado de Instrucción de Delgado, para la continuación del proceso.

Y para que le sirva de Legal Notificación, libro el presente edicto en la Secretaría del Juzgado Primero de Paz de Delgado, Departamento de San Salvador, a los doce días del mes de septiembre del dos mil catorce.

Lic. Rafael Antonio Sánchez Guevara, Secretario Primero de Paz de Delgado 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3730 REQ.# 139375 (2299/JIPG) GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, NOTIFICA, AL IMPUTADO AUSENTE FRANCISCO HIPÓLITO CERÓN VARGAS, procesado por el delito de HURTO EN PERJUICIO del señor VÍCTOR MANUEL RAMOS MENA, el auto de Instrucción que literalmente dice: “”””””””gado de Instrucción: Chalchuapa, a las nueve horas del día nueve de septiembre de dos mil catorce.

Por recibido el oficio número 1353, de fecha 8 de los corrientes, procedente del Juzgado Primero de Paz de esta ciudad, por medio del cual constando de 23 folios útiles, remite a este Juzgado proceso penal contra el imputado ausente FRANCISCO HIPÓLITO CERÓN VARGAS, en virtud de haberse ORDENADO CONTINUAR CON EL PROCEDIMIENTO SIN NINGUNA RESTRICCIÓN, por el delito de HURTO, previsto y sancionado en el Art. 207 Pn., en

perjuicio del señor VÍCTOR MANUEL RAMOS MENA. De conformidad a lo que dispone el Art. 302 No. 1 Pr. Pn., la suscrita Juez establece un plazo de TRES MESES solicitados por la representación fiscal para la instrucción a partir de esta fecha finalizando dicho plazo el día ocho de diciembre del presente año. NOTIFÍQUESE”””””Juez Ante mí,””””””Mirna A.”””””” Secretaria.”””””” RUBRICADAS”””””. Es conforme con su

original con el cual se confronta y para que le sirva de legal notificación al imputado ausente FRANCISCO HIPÓLITO CERÓN VARGAS, se libra el presente edicto de conformidad al Art. 163 Pr.Pn., en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Chalchuapa, doce de Septiembre del dos mil catorce.

Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre

23

3731

Cuña

24

| MIERCOLES 24/09/2014

24 Clasificados EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 139376 (2300/JIPG) LA INFRASCRITA SECRETARIA INTERINA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, HACE SABER: A los señores MARIO FERNANDO GONZÁLEZ TICAS, alias “El Satán”, de veintiocho años de edad, residente en cantón El Amate, hijo de José Mario González y Miriam de Jesús Ticas, con Documento Único de Identidad Número 03130389-7; PEDRO ANTONIO SEGOVIA CHÁVEZ, alias “El Claun”, de treinta y un años de edad, hijo de José Carmen Segovia y Miriam del Carmen Chávez, residente en Cantón El Niño de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número 02687109-7; y, GEOVANNY ANTONIO ZELAYA SALAMANCA, alias “Piporro”, de veintisiete años de edad, residente en el Cantón El Amate, Caserío Guadalupe, San Miguel, con Documento Único de Identidad Número 04124057-0. Que la señora Jueza Especializada de Instrucción Interina de esta ciudad, Licenciada GLENDA YAMILETH BAIRES ESCOBAR, mediante Auto emitido en este Juzgado, este día, a las diez horas con cincuenta minutos, en el Proceso Penal número 10001-14-4, ha señalado las ONCE HORAS del día SEIS DE OCTUBRE del año DOS MIL CATORCE, para llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR, en contra de los precitados por atribuírseles el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los artículos 128 relacionado con el 129 numeral 3 del Código Penal, en perjuicio del ahora occiso OSWALDO JAVIER POLÍO MACHUCA. Y, para que el presente les sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados MARIO FERNANDO GONZÁLEZ TICAS, PEDRO ANTONIO SEGOVIA CHÁVEZ y GEOVANNY ANTONIO ZELAYA SALAMANCA, a efecto de que comparezcan a la Audiencia Preliminar en mención, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los trece días del mes de septiembre de dos mil catorce.

Licda. Jessica Melissa Flores Ramos, Secretaria de Actuaciones Interina 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3732 REQ.# 139377 (2301/JIPG) LA INFRASCRITA SECRETARIA INTERINA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, HACE SABER: A los señores MIGUEL ANTONIO ORTIZ ORREGO, alias de “ÑECO o BERRE”, Miembro Activo de la Mara Salvatrucha, Clica L A, y que éste reside en cantón Puerto Parada, ciudad y departamento de Usulután, DUI 04346953-6, nacido el día quince de agosto de mil novecientos ochenta y nueve en el municipio de Usulután, soltero, residente en Cantón Puerto Parada del municipio y departamento de Usulután; y MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ BARRERA, alias “EL HUESO o LA HUESUDA”, Miembro Activo de la Mara Salvatrucha, Clica L A, y que es hijo de la señora Lorena del Carmen Martínez Barrera, residente en el Cantón Puerto Parada Colonia San-

ta Rosa, ciudad y departamento de Usulután, DUI 04293944-9, nacido el día tres de enero de mil novecientos noventa y tres, en el municipio de Usulután, soltero, residente en colonia Santa Rosa, del cantón Puerto Parada del municipio y departamento de Usulután. Que la señora Jueza Especializada de Instrucción Interina de esta ciudad, Licenciada GLENDAYAMILETH BAIRES ESCOBAR, mediante Auto emitido en este Juzgado, este día, a las diez horas con cuarenta minutos, en el Proceso Penal número 59-02-14-9, ha señalado las NUEVE HORAS del día NUEVE DE OCTUBRE del año DOS MIL CATORCE, para llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR, en contra de los precitados por y otros, atribuírseles la comisión de los ilícitos penales de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO y, AGRUPACIONES ILÍCITAS, previstos y sancionados en los Artículos 128 y 129 numeral 3 en relación con el 24 y 345 del Código Penal, en perjuicio de las Víctimas –en su orden- “GANZO 1 y GANZO 3” y LA PAZ PÚBLICA. Y para que el presente les sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados MIGUEL ANTONIO ORTIZ ORREGO y MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ BARRERA, a efecto de que comparezcan a la Audiencia Preliminar en mención, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los trece días del mes de septiembre de dos mil catorce.

Licda. Jessica Melissa Flores Ramos, Secretaria de Actuaciones Interina 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3733 REQ.# 139378 (2302/JIPG) LA INFRASCRITA SECRETARIA INTERINA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADA JESSICA MELISSA FLORES RAMOS, HACE SABER: Al señor: MOISÉS ANTONIO BENÍTEZ BENÍTEZ, de treinta y un años de edad, Jornalero, hijo de los señores Juan Antonio Benítez Reyes, y Máxima Benítez con residencia en caserío los Reyes de Cantón Carbonales Anamorós, departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad número cero tres millones trescientos cuarenta mil ochocientos cincuenta y tres guión ocho. A quien junto con otros se le atribuye el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Artículo doscientos catorce numerales uno y siete en relación Código Penal, en perjuicio de Víctimas protegidas en su identidad y que está identificada con la claves: “COYOTE” y “GOLEADOR”. Que mediante Auto emitido a las once horas con treinta minutos del día trece de septiembre de dos mil catorce, en la causa penal número 78-03-14-3, la Señora Jueza Especializado de Instrucción Interina de San Miguel, ha reprogramado la celebración de la audiencia preliminar la cual se llevará a cabo el día SIETE DE OCTUBRE del año DOS MIL CATORCE, a las NUEVE HORAS, en este Juzgado. AUDIENCIA PRELIMINAR, en contra del imputado en mención, por atribuírsele la comisión del delito antes relacionado.Y para que el presente le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados antes relacionados, a efecto de que comparezca a la Audiencia Preliminar en mención, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

Miguel, a los trece días del mes septiembre de dos mil catorce.

Licda. Jessica Melissa Flores Ramos, Secretaria Interina Juzgado Especializado de Instrucción Ciudad 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3734 REQ. # 139379 (2303/JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, HACE SABER: A los señores CARLOS GEOVANY ZAPATA CHICAS, BLADIMIR ASMED ASCENCIO ALCÁNTARA y JOSÉ EDENILSON APARICIO MEJÍA. Que en Auto con Vista de Solicitud Fiscal de imposición de Medidas, emitido en este Juzgado, a las quince horas con cincuenta minutos del día cinco de septiembre del presente año, la señora Jueza Interina de este Tribunal, en el Proceso Penal No. 135-0214-9, instruido en contra de los señores antes mencionados, quienes tienen calidad de imputados ausentes, consignándose en el fallo del auto “…A) CONTINÚESE con el proceso CON LA APLICACIÓN DE LA MEDIDA EXTREMA DE LA DETENCIÓN PROVISIONAL, en contra de los Ciudadanos… CARLOS GEOVANY ZAPATA CHICAS, BLADIMIR ASMED ASCENCIO ALCÁNTARA y JOSÉ EDENILSON APARICIO MEJÍA,…. por el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Artículo 214 del Código Penal, en perjuicio de la víctima denominada bajo la clave “SOL”, “DICIEMBRE”, y “MASINLLER”; hechos sucedidos en la ciudad de Santa Elena, Departamento de Usulután.“… C) SE ESTABLECE Y SE HABILITA UN PLAZO DE INSTRUCCIÓN DE TRES MESES, los que vencen el día CINCO DE DICIEMBRE DE DOS MIL CATORCE, de conformidad con los Artículos 355, 356, 357 todos del Código Procesal Penal; d) GÍRENSE órdenes de captura en contra de los señores CARLOS GEOVANY ZAPATA CHICAS, BLADIMIR ASMED ASCENCIO ALCÁNTARA y JOSÉ EDENILSON APARICIO MEJÍA, a las entidades respectivas, para que una vez sean presentados, ya sea voluntariamente o mediante la fuerza pública continúe el trámite legal del procedimiento según su estado, en contra de los mismos;…”.

Y para que lo transcrito le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados CARLOS GEOVANY ZAPATA CHICAS, BLADIMIR ASMED ASCENCIO ALCÁNTARA y JOSÉ EDENILSON APARICIO MEJÍA, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a doce días del mes de septiembre de dos mil catorce.

Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario de Actuaciones 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3735

cionado en el Art. 215 CPn, en perjuicio de EDIS EMELINA PASTORA FLORES. Hecho ocurrido, según dato fiscal, en el año dos mil diez, en el interior de esta ciudad. Y en vista que se desconoce el domicilio exacto de dicha imputada, se emite el presente EDICTO, para que sirva de legal notificación, citación y emplazamiento para la Audiencia Preliminar, a realizarse a las NUEVE HORAS DEL DÍA DIEZ DE OCTUBRE DE DOS MIL CATORCE, en esta sede Judicial, todo lo anterior con base a los artículos ochenta y dos, y ciento sesenta y tres, todos del Código Procesal Penal; ordenase publicar el presente edicto para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Tercero de Instrucción de San Miguel, a once días del mes de septiembre de dos mil catorce.

Lic. Héctor Emilio García Araya, Juez Tercero de Instrucción Lic. Víctor Manuel Lovo Hernández, Secretario de Actuaciones 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3736

REQ.# 139381 (2305/JIPG) ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Juez Titular de Primera Instancia de la Ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, al imputado RENÉ AURELIANO HERNÁNDEZ MANCÍA, conocido por “Lito”, quien según requerimiento fiscal es de sesenta y seis años de edad, carpintero, originario de esta ciudad, residente en Cantón Llanitos, Caserío Los Guerra, de esta jurisdicción, hijo de Josefina Hernández, con Documento Único de Identidad número: cero tres cinco nueve uno seis cero uno guió seis; para los efectos de Ley, LE HACE SABER: Que en el proceso penal con referencia 37-2014-1, que en este Tribunal se instruye en su contra, por atribuírsele el delito que provisionalmente se califica como VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ AGRAVADA, previsto en los artículos 159, en relación al 162 numerales 1 y 4 del Código Penal, en perjuicio de una niña de quien se omite su nombre de conformidad a lo establecido en el artículo 106 No. 10 d) del Código Procesal Penal, quien es representada legalmente por su madre, señora MARÍA JOSEFINA RIVERA CÓRDOVA; se ha señalado las OCHO HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA TRECE DE OCTUBRE DE DOS MIL CATORCE, para la Celebración de la Audiencia Preliminar, y para efectos de garantizar los derechos al imputado en mención, es procedente darle aplicación al Art. 163 del Código Procesal Penal; en tal virtud, convocase a las partes mediante la cita respectiva.- NOTIFÍQUESE.- A. E. Mendoza. Ante Mí A. V. G. H. “”””””””””RUBRICADAS”””””””.Es conforme con su original en cual se confrontó en el Juzgado de Primera Instancia, de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, a los ocho días del mes de septiembre de dos mil catorce.

Lic. Ana Elsy Mendoza Amaya, Juez de Primera Instancia Lic. Ángela Verónica Guerra Hernández, Secretaria de Primera Instancia Icr-37-2014-1 Ref-00554-UDMM-2013-SP.REQ.# 139380 3ª. Pub., 22-23-24 (2304/JIPG) septiembre EL LICENCIADO HÉCTOR 3737 EMILIO GARCÍA ARAYA, Juez del Juzgado Tercero de InsREQ.# 139382 trucción de San Miguel, HACE (2309/JIPG) SABER: Que en este Juzgado se EDICTO instruye causa penal en contra de la imputada no deteni- La Infrascrita Juez Décimo de da ROSA ALBERTINA NÚÑEZ Paz, San Salvador, Licenciada VÁSQUEZ, de cuarenta y ocho MARÍA LUISA SIGÜENZA años de edad, acompañada, ÁGUILA, HACE SABER: Que empleada, residente en can- en el Proceso Penal en contra tón Los Ejidos, caserío El Chi- del imputado LUIS ALONSO rrión, municipio de Monca- PEÑA MARTÍNEZ, por atribugua, de este departamento, hi- írsele la comisión del delito de ja de Santos Núñez y Teresa de CONDUCCIÓN PELIGROSA Jesús Vásquez, a quien se le DE VEHÍCULO AUTOMOatribuye la comisión del deli- TOR, previsto y sancionado en to de ESTAFA previsto y san- el Art. 147-E C.Pn., en perjui-

cio de LA VIDA E INTEGRIDAD FÍSICA DE LAS PERSONAS, se encuentra la resolución que en lo pertinente DICE:””””””Sobre la base de las consideraciones antes hechas, de conformidad con los Arts. 147-E Pn., 31 No. 12, 350 inciso segundo Pr. Pn. Se resuelve: DECLÁRASE EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL Y COMO CONSECUENCIA DE ELLO DECRETASE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, a favor del imputado LUIS ALONSO PEÑA MARTÍNEZ, a quien se le concedió la Suspensión Condicional del Procedimiento por el delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el Art. 147-E del Código Penal, en perjuicio de LA VIDA E INTEGRIDAD FÍSICA DE LAS PERSONAS, continúe el imputado en la libertad en que se encuentra y si no hay manifestación en contrario, Archívase las presentes diligencias.”””””M. L. SIGÜENZA A. Juez Décimo de Paz.Y. P. C. BACHEZ. Secretaria.”””””RUBRICADAS”””””.- Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que le sirva de legal notificación a LUIS ALONSO PEÑA MARTÍNEZ, quien tiene calidad de imputado, se libra el presente Edicto para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los Diarios de Circulación Nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, Ciudad, a los doce días del mes de septiembre del año dos mil catorce.

Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz REF. 52-PS-13-4.

3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3763 REQ.# 139383 (2310/JIPG) EDICTO JUDICIAL EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DEL JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, LICENCIADO MAURICIO ANTONIO ÁLVAREZ GÁLVEZ, al señor ALEX ADAÍ LARA HERNÁNDEZ en calidad de imputado LE HACE SABER: Que en el Proceso Penal instruido en su contra por el delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES en perjuicio del PELIGRO PARA LA VIDA E INTEGRIDAD PERSONAL; se encuentra la parte resolutiva del Auto que en lo sustancial dice:””””””JUZGADO DÉCIMO SEGUNDO DE PAZ DE SAN SALVADOR, a las trece horas con cuarenta y cinco minutos del día treinta de julio de dos mil catorce.- Por lo antes expuesto y sobre la base de los Arts. 11, 12, 13, 15, 172 Inc. 1º., 193 Inc. 3º. Cn., 147-E del Código Penal; 31 No. 12, 45 No. 2, 144, 350 Inc. 2º. y 353 del Código Procesal Penal, la suscrita Jueza RESUELVE: DECLÁRASE EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL, en consecuencia DÍCTASE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor del imputado señor ALEX ADAÍ LARA HERNÁNDEZ por el delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES en perjuicio del PELIGRO PARA LA VIDA E INTEGRIDAD PERSONAL; por lo que continúe el incoado en la libertad en que se encuentra.- En cuanto a la acción civil declárase extinguida sobre la base del Art. 45 No. 2) Pr. Pn., al no estar dentro de las excepciones que regula el referido artículo y especialmente que se está frente a intereses de carácter difuso.Caso de no interponerse recurso de apelación de la presente resolución, dentro de los cinco días hábiles posteriores a su notificación, declárese firme y ejecutoriada en auto por separado, sobre la base de los Arts. 147, 168, 354 Inc. 1º. y 465 Inc. 1º. Pr. Pn.“””””””””Firma ilegible “”””””Jueza””””””Morales””””””Sria.””””””RUBRICADAS”””””.- Librado en el Juzgado Décimo Segundo de

Paz de esta Ciudad, a los once días del mes de septiembre de dos mil catorce.

Lic. Mauricio Antonio Álvarez Gálvez, Juez Décimo Segundo de Paz de San Salvador Interino Licda. Flor de María Morales Fuentes, Secretaria Ref. P-106-2013-5-(S).3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3764 REQ.# 139384 (2311/JIPG) EL LICENCIADO ÓSCARVÁSQUEZ MARENCO, Juez Primero de Instrucción, de la Ciudad de San Miguel; HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye causa contra la imputada ausente JENIFFER IVONNE ROMERO, de veintiún años de edad, residente en la Colonia Presita 1, pasaje Quelepa, casa número dieciocho de esta ciudad, hija de los señores Yanira Elizabeth Cruz de Romero y de Pablo de Jesús Romero Sales, con Documento Único de Identidad número cero cuatro seis uno seis uno uno cuatro guión cinco, procesada por el delito de EXTORSIÓN previsto y sancionado en el artículo 214 del Código Penal, en perjuicio de la víctima clave 947, causa en la que de acuerdo al informe proporcionado por el señor citador de este Juzgado no fue posible citarla, ya que al constituirse a la dirección señalada en el proceso, los vecinos del lugar le manifestaron que la referida imputada es desconocida en tal dirección; en consecuencia de ello al ser de paradero ignorado, se expide el presente EDICTO, de conformidad al Artículo CIENTO SESENTA Y TRES DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, a fin de que se presente a este Juzgado el día TREINTA DE SEPTIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO A LAS DIEZ HORAS y hacerle del conocimiento que se encuentra una causa instruida en su contra por el delito en comento, de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República y artículos 80, 81 y 82 del Código Procesal Penal;“””””””Lo anterior deberá ser publicado en un periódico de mayor circulación durante tres veces consecutivas.”””””RUBRICADAS”””””LIC. O.V. MARENCO”””””Juez Primero de Instrucción””””””LIC. J.R.DÍAZ GRANDE””””””””””””Secretario.”””””””””

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SAN MIGUEL A LOS DOCE DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE. Lic. Óscar Vásquez Marenco, Juez Primero de Instrucción 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3765 REQ.# 139385 (2319/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano; ARMANDO ANTONIO CANDRAY RAMOS, que se ha emitido resolución que literalmente dice: JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las quince horas del día dieciséis de Septiembre de dos mil catorce. A fin de resolver la situación jurídica del imputado ausentes: ARMANDO ANTONIO CANDRAY RAMOS, de dieciocho años de edad, originario del Departamento de La Paz, hijo de José Armando Candray y de Blanca Luz Ramos de Candray, residente en colonia Santa Úrsula, pasaje uno, casa número ciento veintiuno, San Salvador, a quien se le atribuye el delito de EXTORSIÓN EN SU MODALIDAD AGRAVADA, previsto y sancionado en el artículo 214 numerales 1 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la víctima CLAVE ISRAEL, quien se encuentra siendo representado legalmente por medio de CLAVE EGIPTO; de conformi-

dad con lo previsto en el Art. 361 CPP., convocase a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA ESPECIAL y para tal efecto señálense las NUEVE HORAS DEL DÍA DIECISÉIS DE OCTUBRE DE DOS MIL CATORCE; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado: ARMANDO ANTONIO CANDRAY RAMOS, a efecto de hacerles saber que deberán comparecer el día y hora señalados a sede del Juzgado Especializado de Instrucción “B” de San Salvador, ubicado en Boulevard Tutunichapa, CENTRO INTEGRADO DE JUSTICIA PENAL, DR. ISIDRO MENÉNDEZ, EDIFICIO “C”, primera planta.

Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Instrucción de SS. Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C/B-120-14(7) REF. 225-UDCV-2014-SY. 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3766 REQ.# 139386 (2320/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ SEGUNDO DE PAZ DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, Licenciada VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHÁVEZ, HACE SABER A LAS SEÑORAS:YENI GUADALUPE HERNÁNDEZ GIRÓN, de veintiséis años de edad, de oficio ignorado, del domicilio de San Salvador, según requerimiento fiscal residente en Barrio Candelaria, casa número 126, San Salvador, hija de Guadalupe Girón Quiñónez y de JoséVirgilio López Hernández, y KARLA LISETH CRUZ CÁRCAMO, de veintinueve años de edad, de oficios ignorados del domicilio de San Salvador, según requerimiento fiscal residente en Condominio Emmanuel, Apartamentos 2-B, San Jacinto, San Salvador, hija de Dolores del Carmen Cárcamo Mena y de Manuel Arnulfo Rosales. Que mediante resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas treinta minutos del día dieciséis de septiembre del presente año. La Suscrita Juez de este Juzgado Licenciada VICTORIA ELIZABETH ARGUETA CHÁVEZ, asociada de su Secretaria de Actuaciones Licenciada AMANDA YANIRA ORELLANA DÍAZ, resolvió lo pertinente en la Causa Penal No. 49-2014 instruida en contra de las imputas,YENI GUADALUPE HERNÁNDEZ GIRÓN Y KARLA LISETH CRUZ CÁRCAMO, juntamente con KRISSIA CAROLINA PÉREZ CONTRERAS procesadas por el delito HURTO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO previsto y sancionado en los Arts.

207, 208, No. 6, en relación al artículo 24 Pn., en perjuicio de OPERADORA DEL SUR S.A. DE C.V., pronunciándose la resolución que dice “”””””””Cítese por medio de edicto únicamente a las imputadas YENI GUADALUPE HERNÁNDEZ GIRÓN Y KARLA LISETH CRUZ CÁRCAMO procesadas por el delito HURTO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO previsto y sancionado en los Arts. 207, 208, No. 6; en relación al artículo 24 Pn., en perjuicio de OPERADORA DEL SUR S.A. DE C.V. para que a las CATORCE HORAS DEL DÍA CUATRO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, comparezcan ante este Juzgado para la celebración de AUDIENCIA DE VISTA PÚBLICA en sus contra por el delito antes indicado, conforme a lo establecido en los Arts. 11, 12, 13 Cn y 80, 81, 82 CPP, así mismo, se manifieste en cuanto a su def e n s a .

NOTIFÍQUESE/////V.E.ARGUETA///////JUEZ//////A.Y .O.D.///////SRIO//////RUBRICADAS///////.Y para que la presente les sirva de legal notificación, citación y emplazamiento de las imputadas YENI GUDALUPE HERNÁNDEZ GIRÓNY KARLA LISETH

CRUZ CÁRCAMO, se exhibe el presente edicto, en la secretaría del Juzgado Segundo de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las quince horas treinta minutos del día dieciséis de septiembre de dos mil catorce.

DIOS UNIÓN LIBERTAD Licda. Victoria Elizabeth Argueta Chávez, Juez Segundo de Paz, Santa Ana Licda. Amanda Yanira Orellana Díaz, Secretaria 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3767 REQ.# 139387 (2321/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR; HACE DEL CONOCIMIENTO A LOS IMPUTADOS AUSENTES: 1) JAIME GABRIEL ARIAS AYALA, ALIAS MORENO O MI NEGRA, 2) JOSUÉ ABIMAEL NÁJERA QUINTANILLA, ALIAS TACUA, 3) MILTON ELENILSON HERNÁNDEZ SANDOVAL, ALIAS CHELE, 4) ROXANA ELIZABETH MARTÍNEZ, ALIAS CHANA, EL AUTO EMITIDO POR ESTE JUZGADO A LAS QUINCE HORAS DEL DÍA NUEVE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, EL CUAL LITERALMENTE DICE: JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR, A LAS QUINCE HORAS DEL DÍA NUEVE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, VISTO QUE SEGÚN ACTA QUE ANTECEDE DE ESTA FECHA, EN LA CUAL NO SE HA PODIDO REALIZAR LA AUDIENCIA ESPECIAL DE IMPOSICIÓN DE MEDIDAS CAUTELAR, POR FALTA DE CONVOCATORIA LEGAL PUES NO SE DILIGENCIARON A TIEMPO LOS EDICTOS QUE SE ORDENARON, DE LOS IMPUTADOS 1) JAIME GABRIEL ARIAS AYALA, 21 AÑOS DE EDAD, ALIAS MORENO O MI NEGRA, DUI 04826534-3; URBANIZACIÓN POPOTLÁN UNO CALLE PADRE ANTONIO FERNÁNDEZ IBÁÑEZ, CASA CIENTOVEINTIOCHO, CONSTRUIDA DE MATERIAL ESTILO MIXTO PAREDES PINTADA DE COLOR MELÓN, PUERTA DE ACCESO DE LÁMINA PINTADA DE COLOR NEGRO, TECHO DE DURALITA CON UN MURO AL FRENTEY UNAS PLANTAS DE JARDÍN, 2) JOSUÉ ABIMAEL NÁJERA QUINTANILLA, 21 AÑOS DE EDAD, ALIAS TACUA, DUI 047882825; URBANIZACIÓN POPOTLÁN UNO PASAJE NAHUALAPA CASA QUINCE, CONSTRUIDA DE MATERIAL MIXTO, PINTADA DE COLOR VERDE, PUERTA DE METAL PINTADA DE COLOR OCRE Y NEGRO, TECHO DE LÁMINA Y DOS VENTANAS TIPO SOLAIRE, ENREJADA AL FRENTE, 3) MILTON ELENILSON HERNÁNDEZ SANDOVAL, 24 AÑOS DE EDAD, ALIAS CHELE, DUI 04177350-7; URBANIZACIÓN POPOTLÁN UNO CALLE APOCAPA ACCESO CATORCE EQUIPO TREINTA Y TRES CASA TRECE, CONSTRUIDA DE MATERIAL ESTILO MIXTO PAREDES PINTADAS DE COLOR VERDE, PUERTA BALCÓN COLOR VERDE CON NEGRO, TECHO DE DURALITA, CON UNOS ÁRBOLES DE JARDÍN AL FRENTE Y UNA REJA COLOR NEGRO, Y 4) ROXANA ELIZABETH MARTÍNEZ, 18 AÑOS DE EDAD, ALIAS CHANA, DUI 05271507-5; URBANIZACIÓN POPOTLÁN UNO EQUIPO CINCUENTAY NUEVE ACCESO SIETE CASA SIN NÚMERO, CONSTRUIDA DE LADRILLO BLOCK SIN PINTAR, PUERTA BALCÓN VERDE CON NEGRO, TECHO DE LÁMINA, CON UNA CAÍDA DE AGUA AL FRENTE DONDE TIENE UNA COCINA DE LEÑA, A QUIENES SE LES ATRIBUYE EL DELITO CALIFICADO PROVISIONALMENTE COMO AGRUPACIONES ILÍCITAS, TIPIFICADOY SANCIONADO EN LOS 345 DEL CÓDIGO PENAL Y EL ART. 1 Y 8 DE LA LEY DE PROSCRIPCIÓN DE MARAS, PANDI-

LLAS, AGRUPACIONES, ASOCIACIONES Y ORGANIZACIONES DE NATURALEZA CRIMINAL, EN PERJUICIO DE LA PAZ PÚBLICA, CONVÓCASE A ESTOS NUEVAMENTE A UNA AUDIENCIA ESPECIAL PARA TALES FINES LA CUAL SE SEÑALA PARA LAS ONCE HORAS DEL DÍA NUEVE DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO, A LA CUAL QUEDAN CONVOCADAS LAS PARTES Y SE ORDENA CONFORME AL ART. 163 PRPN. LA CONVOCATORIA DE ESTAS PERSONAS POR MEDIO DE EDICTO. NOTIFÍQUESE”””””””L. DE P A Z ” ” ” ” ” A N T E MÍ””””J.I.C.M””””RUBRICADAS. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ EN EL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE ESTA CIUDADY PARA EFECTOS LEGALES DE NOTIFICACIÓN A LOS IMPUTADOS ANTES MENCIONADOS, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, A LOS DIECISIETE DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE.Licenciada Ana Lucila Fuentes de Paz, Jueza Especializada de Instrucción “A”, San Salvador Lic. José Isaías Castro Meléndez, Secretario Especializado de Instrucción “A”, San Salvador A5-103-14/ALX. 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3768

Cuña

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014Δ

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 139388 (2322/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR; HACE DEL CONOCIMIENTO A LOS IMPUTADOS AUSENTES: 3) ALEJANDRO ANTONIO MELÉNDEZ; 4) CRISTIAN ABEL AMAYA; 5) JOSÉ RIGOBERTO ALVARADO TOLOSA, 6) SAMUEL EDGARDO ALVARADO MARTÍNEZ, ALIAS “DRIMEN”, EL AUTO EMITIDO POR ESTE JUZGADO A LAS ONCE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA TRES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, EL CUAL EN SUS PARTES MAS ESENCIALES DICE: GADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A” DE SAN SALVADOR, A LAS ONCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA TRES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE. (…) RESPECTO A LOS IMPUTADOS 3) ALEJANDRO ANTONIO MELÉNDEZ; DE CUARENTA Y CINCO AÑOS DE EDAD, MIEMBRO DE LA PANDILLA DIECIOCHO, NACIÓ EL VEINTICUATRO DE ENERO DE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS, HIJO DE MARÍA AMELIA MELÉNDEZ Y JOSÉ NICOLÁS SILVA, RESIDENTE EN LOTIFICACIÓN SAN MARTÍN, BRISAS DE LA PAZ, LOTE 2, CONTIGUO A COLONIA BRISAS DE LA PAZ, JURISDICCIÓN DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ; 4) CRISTIAN ABEL AMAYA, DE VEINTE AÑOS DE EDAD, VENDEDOR, MIEMBRO DE LA PANDILLA DIECIOCHO, NACIÓ EL 12 DE ABRIL DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA, HIJO DE ANA CECILIA AMAYA Y FERNANDO QUINTANILLA CÁCERES; RESIDENTE EN URBANIZACIÓN BRISAS DE LA PAZ, POLÍGONO M, PASAJE SEIS, CASA No. TREINTA Y TRES, JURISDICCIÓN DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ; 5) JOSÉ RIGOBERTO ALVARADO TOLOSA, DE VEINTITRÉS AÑOS DE EDAD, NACIDO EL CUATRO DE ENERO DEL AÑO MIL NOVECIENTOS OCHENTAY OCHO, PANIFICADOR, SOLTERO, HIJO DE DOMINGO TOLOSA Y AMÉRICA ALVARADO, RESIDENTE EN CANTÓN EL SALTO, JURISDICCIÓN DE SAN JUAN NONUALCO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ; DE QUIENES NO SE RESOLVIÓ EN LAS RESPECTIVAS AUDIENCIAS PRELIMINARES SU SITUACIÓN JURÍDICA POR EL DELITO DE AGRUPACIONES ILÍCITAS PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ARTÍCULO 345 DEL CÓDIGO PENAL EN PERJUICIO DE LA PAZ PÚBLICA (CASO J); Y EL IMPUTADO 6) SAMUEL EDGARDO ALVARADO MARTÍNEZ, ALIAS “DRIMEN”, DE TREINTA Y UN AÑOS DE EDAD, ORIGINARIO DE SANTA ANA, NACIDO EL DÍA DOS DE NOVIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE, DE PROFESIÓN U OFICIO COMERCIANTE, DE ESTADO CIVIL SOLTERO, HIJO DE LOS SEÑORES: CARLOS ALBERTO MARTÍNEZ LARIOSY CLEOTILDE ALVARADO SERRANO, RESIDENTE EN COMUNIDAD PADRE COSME PESOTE, COLONIA SAN CARLOS UNO, ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, POSEEDOR DE SU DOCUMENTO ÚNICO DE IDENTIDAD PERSONAL NÚMERO: DOS MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTAY DOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES GUIÓN UNO; POR DELITO DE (EL CASO G) HOMICIDIO AGRAVADO, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ARTÍCULO 128, EN RE-

LACIÓN AL 129 NUMERAL 3 DEL CÓDIGO PENAL, EN PERJUICIO DE BENJAMÍN DE JESÚS FLORES BERNAL Y JOSÉ UBENCIO FLORES BERNAL;VISTO QUE NO FUE POSIBLE CITARLOS LEGALMENTE, A FIN DE GARANTIZAR SU DERECHOS CONSTITUCIONALES ESTABLECIDOS EN LOS ARTÍCULOS 11, 12 Y 13 DE LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA, EN CONSECUENCIA CONVÓQUESE A LOS IMPUTADOS ANTES ENUNCIADOS PARA AUDIENCIA PRELIMINAR LA CUAL ESTÁ SEÑALADA PARA LAS DIEZ HORAS DEL DÍA TREINTA DE SEPTIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, CÍTESE Y NOTIFÍQUESE MEDIANTE EDICTO DE LEY CONFORME AL ARTÍCULO 163 Y 165 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, SE CONVOCA A LAS PARTES TÉCNICAS Y VINCULADAS A LA PRESENTE CAUSA QUE SE APERSONEN Y ACREDITEN EN SECRETARÍA DE ESTE TRIBUNAL TREINTA MINUTOS ANTES DE LA HORA INDICADA, A EFECTO DE INICIAR LA REFERIDA AUDIENCIA CON PUNTUALIDAD. NOTIFÍQUESE”””””L. DE P A Z ” ” ” ” ” A N T E MÍ””””J.I.C.M”””””RUBRICADAS. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ EN EL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE ESTA CIUDADY PARA EFECTOS LEGALES DE NOTIFICACIÓN A LOS IMPUTADOS ANTES MENCIONADOS, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, A LOS DIECISIETE DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE. Licenciada Ana Lucila Fuentes de Paz, Jueza Especializada de Instrucción “A”, San Salvador Lic. José Isaías Castro Meléndez, Secretario Espe cializado de Instrucción “A”, San Salvador A4-305-11/ALX. 3ª. Pub., 22-23-24 septiembre 3769

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EDICTO CARLOS ERNESTO MUÑOZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en la Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Condominio “Edificio Niza”, Local Doscientos Diez, Centro de Gobierno, Barrio San Miguelito, en el municipio y departamento de San Salvador, HACE SABER: I) Que por resolución del Suscrito Notario, proveída en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día diez del mes de septiembre del año dos mil catorce, se ADMITIÓ la Solicitud presentada por el señor MAURO ANTONIO PINEDA ROQUE, para NOTIFICAR la REVOCATORIA PARCIAL del PODER GENERAL JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO CON CLÁUSULA ESPECIAL, otorgado a favor del señor MAURO ANTONIO ROQUE LÓPEZ, en la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, a las ocho horas del día dieciséis del mes de abril del año dos mil diez, ante los oficios notariales del Licenciado José Balmore García; de conformidad a lo prescrito en el artículo veintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias. II) Que por no haberse encontrado presente el señor MAURO ANTONIO ROQUE LÓPEZ, en la dirección: Tercera Calle Oriente, número Diecisiete-A, municipio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, basándome en el inciso segundo del artículo veintitrés relacionado, por este medio efectúo la NOTIFICACIÓN de la REVOCATORIA PARCIAL descrita, haciendo las publicaciones que corresponden, de conformidad al artículo cinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día dieciocho del mes de septiembre del año dos mil catorce.

Carlos Ernesto Muñoz, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 3724 EDICTO FÉLIX ALONSO MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Avenida Copenhague, número diez, Colonia Scandia, jurisdicción de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del cinco de septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad a las dieciséis horas y cincuenta minutos del día uno de julio de dos mil trece, dejó el señor LEONILO ANTONIO MEJÍA, conocido como HERIBERTO MEJÍA y LEONILO ANTONIO MEJÍA MARTÍNEZ de parte de las señoras ANA MARINA MEJÍA CARBALLO y SONIA DEL CARMEN MEJÍA CARBALLO en su concepto de hijas legítimas sobrevivientes del Causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario FÉLIX ALONSO MARTÍNEZ. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día nueve de septiembre de dos mil catorce.

Licenciado Félix Alonso Martínez, Notario 3ª. Pub. 22-23-24 3739 SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS, notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Tercera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, número doscientos treinta y ocho, San Salvador, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día dieciséis de febrero dos mil catorce, se ha tenido por aceptada y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida a las cinco horas con veinte minutos del día seis de octubre del dos mil doce, en el Hospital Nacional Santa Teresa, de la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, dejó la señora SANTOS ORELLANA DE RODRÍGUEZ, de parte del señor JOSÉ MARÍA CRUZ RODRÍGUEZ, en su calidad esposo; A dicho aceptante se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las Facultades y Restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada Oficina a deducirlo en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publciación del presente edicto.

Librado en la Oficina de la Notario SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS, en la ciudad de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, a las nueve horas del día siete de marzo de dos mil catorce.

Lic. Sandra Morena Balcáceres Merlos, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 3762 DOUGLAS ERNESTO FERNÁNDEZ RIVERA, Notario, de este domicilio, con oficina profesional ubicada en Colonia El Roble, Avenida "B", número Ciento Cincuenta y Siete, San Salvador, al público en general HACE SABER: que por Acta Notarial, otorgada en esta ciudad, a las nueve horas del día trece de Agosto del año dos mil catorce, ha comparecido ante mis oficios el señor LUIS SANDOVAL SÁNCHEZ, de sesenta y ocho años de edad, Agricultor, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero uno seis tres seis cuatro cuatro ocho- ocho; y Número de Identificación Tributaria cero setecientos diez- veinticinco cero ocho cuarenta y cincociento uno- nueve; solicitando iniciar Diligencias de Titulación Supletoria a su favor, de un terreno rústico, situado en el Cantón El Espino, Jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superficial de TRES MIL CIENTO CINCUENTA Y NUEVE PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS, equivalentes a CUATRO MIL QUINIENTAS VEINTE PUNTO QUINCE VARAS CUADRADAS, el cual se describe de la siguiente manera: La presente descripción se inicia en el vértice Noroeste del terreno a describir, y dice así: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por ocho tramos rectos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Norte ochenta y ocho grados dieciséis minutos cincuenta y nueve segundos Este, con una distancia de cuatro punto veintidós metros; Tramo dos, con rumbo Norte veintinueve grados cero dos minutos cincuenta y seis segundos Este, con una distancia de cero punto treinta y tres metros; Tramo tres, con rumbo Norte ochenta y siete grados cero nueve minutos veintiséis segundos Este, con una distancia de siete punto ochenta metros; Tramo cuatro, con rumbo Sur ochenta y siete grados treinta y nueve minutos dieciséis segundos Este, con una distancia de dos punto sesenta metros; Tramo cinco, con rumbo Norte ochenta y ocho grados treinta minutos cuarenta y nueve segundos Este, con una distancia de cinco punto setenta y dos metros; Tramo seis, con rumbo Sur franco, con una distancia de cero punto cincuenta metros; Tramo siete, con rumbo Norte ochenta y nueve grados dieciocho minutos treinta y cuatro segundos Este, con una dis-

tancia de veintiséis punto setenta y cinco metros; Tramo ocho, con rumbo Sur ochenta y nueve grados diecinueve minutos cincuenta y seis segundos Este, con una distancia de diez punto treinta y dos metros; Colindando por este rumbo con terrenos propiedad de Karina Brendaly López de Rodríguez.

LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por ocho tramos rectos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur cero ocho grados veintisiete minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste, con una distancia de seis punto cincuenta y dos metros; Tramo dos, con rumbo Sur cero siete grados cuarenta y cuatro minutos dieciséis segundos Oeste, con una distancia de seis punto noventa y dos metros; Tramo tres, con rumbo Sur once grados cero un minuto cincuenta y tres segundos Oeste, con una distancia de diez punto setenta y tres metros; Tramo cuatro, con rumbo Sur once grados treinta y siete minutos cero cinco segundos Oeste, con una distancia de ocho punto treinta y cinco metros; Tramo cinco, con rumbo Sur diez grados cuarenta y cinco minutos doce segundos Oeste, con una distancia de veintiuno punto cincuenta y un metros; Tramo seis, con rumbo Sur once grados cuarenta y siete minutos cincuenta y nueve segundos Oeste, con una distancia de once punto ochenta y ocho metros; Tramo siete, con rumbo Sur quince grados treinta y cinco minutos veintiún segundos Oeste, con una distancia de quince punto veintiún metros; Tramo ocho, con rumbo Sur trece grados cincuenta minutos treinta y cuatro segundos Oeste, con una distancia de siete punto noventa metros; Colindando por este rumbo con terrenos propiedad de Josefina López, Clemencia López. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo recto con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur setenta y seis grados cuarenta y ocho minutos treinta y siete segundos Oeste, con una distancia de once punto sesenta y tres metros; Colindando con terrenos propiedad de Clemencia López.

LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por siete tramos rectos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Norte veinticuatro grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y seis segundos Oeste, con una distancia de tres punto noventa y seis metros; Tramo dos, con rumbo Norte diecisiete grados treinta y tres minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste, con una distancia de trece punto ochenta y un metros; Tramo tres, con rumbo Norte diecisiete grados treinta y tres minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste, con una distancia de seis punto treinta y tres metros; Tramo cuatro, con rumbo Norte diecisiete grados cero nueve minutos treinta y tres segundos Oeste, con una distancia de veintitrés punto veinticinco metros; Tramo cinco, con rumbo Norte dieciséis grados treinta y ocho minutos dieciséis segundos Oeste, con una distancia de catorce punto noventa y ocho metros; Tramo seis, con rumbo Norte quince grados doce minutos cuarenta y cinco segundos Oeste, con una distancia de diez punto doce metros; Tramo siete, con rumbo Norte dieciocho grados catorce minutos cero segundos Oeste, con una distancia de veintiuno punto quince metros; Colindando con terrenos propiedad de, María Antonia Miranda Rodríguez, Martha Arely Delgado Alvarado, calle de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se dio inició la presente descripción.

Del cual manifiesta que es dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida, desde hace más de treinta años consecutivos, que dicho terreno no es sirviente, ni dominante, por no estar gravado con ninguna clase de servidumbre; y que no está en proindivisión con ninguna otra persona; que lo adquirió el solicitante por venta realizada de forma verbal que le hizo el señor Santiago Miranda, el día veintiséis de octubre del año mil novecientos sesenta y cinco.- Valúa dicho terreno en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.Lo que avisa al público para los efectos de ley.San Salvador, a los veintiséis días del mes de Agosto del año dos mil catorce.LIC. Douglas Ernesto Fernández Rivera, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 3738 JOSÉ SILVERIO ENRIQUE HENRÍQUEZ TOLEDO, Notario, de este domicilio, con oficina profesional ubicada en Colonia El Roble, Avenida “B”, número ciento cincuenta y siete, San Salvador, al público en general HACE SABER: Que por acta notarial, otorgada en esta ciudad, a las quince horas del día doce de septiembre del año dos mil catorce, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor EDGARD ALFREDO CARVAJAL PACHECO conocido por EDGAR ALFREDO CARVAJAL PACHECO, de parte del señor RENÉ FRANCISCO CARVAJAL PACHECO, en su concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondía a la cón-

yuge del causante señora YOLANDA ANGÉLICA TURCIOS DE CARVAJAL, habiéndosele conferido la administración y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.- Cítese a los que se crean con derechos a la herencia deferida para que se presenten a deducirlo dentro del término de Ley. Lo que hace del conocimiento público para los efectos de Ley. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.

Lic. José Silverio Enrique Henríquez Toledo, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 3740 EDICTO Licenciado Roberto Lemus Servino, Notario, del domicilio de Ciudad Arce y de San Salvador, con Oficina en Barrio El Rosario Avenida Emeterio Ruano número once-A, Ciudad Arce Departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las Siete horas con treinta minutos del día Dieciséis de Septiembre del año dos mil catorce, se ha tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las Veintidós horas y treinta minutos del día diecinueve de Julio de dos mil doce, en el cantón Ilopango Departamento de San Salvador, a consecuencia de Carcinoma de células transicionales de Vejiga, desnutrición del adulto, con asistencia médica atendido por el doctor Omar Ernesto Chávez Navarrete; Siendo su último domicilio Ilopango Departamento de San Salvador, dejó la causante MARIA ANTONIA VALENZUELA conocida por ANTONIA VALENZUELA, quien fue de Noventa y un años de edad; de oficios domésticos, soltera, originaria de San Lorenzo Departamento de Ahuachapán, de Nacionalidad Salvadoreña, de parte de la señora SONIA ELIZABETH VALENZUELA DE CERRITOS, en concepto de Hija sobreviviente de la causante, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado José Luis Zometa Gutiérrez, y Cesionaria de los derechos Hereditarios que correspondían a Ángel Noel Valenzuela, Delia Dina Valenzuela, Antonia Guadalupe Valenzuela de Villalta, Miguel Federico Valenzuela, Juan Francisco Valenzuela, Marcial Ernesto Valenzuela, hijos de la misma causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. En consecuencia, por este medio se citan a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se Presenten a la Referida Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Suscrito Notario Licenciado Roberto Lemus Servino, Ciudad Arce, departamento de La Libertad, a los Dieciséis días del mes de Septiembre del año dos mil catorce.

Lic. Roberto Lemus Servino, Notario 3ª. Pub. 22-23-24 3772 MIGUEL ÁNGEL IRAHETA, Notario de este domicilio, AVISA: Que por Acta Notarial otorgada en esta ciudad a las catorce horas del día diecisiete de septiembre de dos mil catorce, ante mis oficios notariales. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las once horas y cuarenta y tres minutos del día cuatro de abril de dos mil trece, en el Hospital General del Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, dejara el señor HÉCTOR DOMICIANO CHÁVEZ SOSA, de parte del señor HÉCTOR JOEL CHÁVEZ RUANO, en su carácter de hijo y de cesionario del señor ALEX ANTONIO CHÁVEZ RUANO, en su carácter de hijo, habiéndosele conferido al aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Notario, sita en Treinta y Nueve Avenida Norte y Alameda Juan Pablo Segundo, Condominio Residencial Nobles de América tercer nivel local número Veintiocho, de esta ciudad. San Salvador, a diecisiete días del mes de septiembre del dos mil catorce.

Miguel Ángel Iraheta, Notario 2ª. Pub. 23-24-25 3779 El infrascrito Alcalde Municipal de la Villa de Nahulingo, COMUNICA: Que el Concejo Municipal de la Villa de Nahulingo, departamento de Sonsonate, se encuentra interesado en adquirir un Inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón El Guayabo de esta jurisdicción, compuesto de dos cuerpos, el primero de 22.180.54 metros cuadrados inscrito en el CNR bajo el Número de Matrícula No 1008416600000 y el segundo de 10.148.52 metros cuadrados inscrito en el CNR bajo el Número de Matrícula No 10091269-00000, los cuales son propiedad del señor Juan José Mejía Peralta. Por lo tanto: Se hace del conocimiento al propietario de dicho inmueble para que en el término de quince días siguientes a la publicación del último aviso, se presente a esta Alcaldía Municipal por escrito su interés en venderlos a esta Comuna, cumpliendo con los requisitos exigidos por el Art. 139 in-

ciso 2º. del Código Municipal Vigente.

Alcaldía Municipal de la Villa de Nahulingo departamento de Sonsonate veintidós de Septiembre de dos mil catorce.

Miguel Ángel Mejía, Alcalde Munici pal 2ª Pub. 23-24 3778

EDICTO El Infrascrito Notario, HERBERTH ARNOLDO RAMOS FERNÁNDEZ, del domicilio de San Salvador, con oficina situada en trece Calle Oriente, Centro Comercial Metro España, segunda planta local doscientos seis de la ciudad de San Salvador; para los efectos de Ley al PÚBLICO HACE SABER: Que a mi oficina se han presentado el señor JAIME ARTURO RAMÍREZ VÁSQUEZ, de cuarenta y tres años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, y la señora MARÍA VICENTA FLORES DE RAMÍREZ, de cuarenta y siete años de edad, Profesora, ambos del domicilio de Panchimalco, Departamento de San Salvador, a quienes conozco portadores de sus Documentos Únicos de Identidad Números cero dos dos cinco cinco nueve uno cuatro – ocho, y cero uno cuatro cinco cero cinco uno dos – siete, y Números de Identificación Tributaria cero seis uno cero – cero uno uno cero siete cero – uno cero uno – nueve, y uno uno uno cinco – cero cinco cero siete seis siete – uno cero uno – seis; a iniciar Diligencias de Titulación Supletoria, de un terreno de su propiedad, el cual es de naturaleza rústica, situado en situado en el Cantón Quezalapa, jurisdicción del municipio de Panchimalco, Departamento de San Salvador, de una extensión superficial de UN MIL DOCIENTOS SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS, equivalentes a UN MIL SETECIENTOS SETENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS, el cual es de los linderos y colindancias siguientes: AL NORTE: mide sesenta y siete metros y linda con propiedad de Juan Andrés Vásquez; AL SUR: mide sesenta y siete metros y linda con terreno de Porfirio Andrés Vásquez; AL PONIENTE: mide diecinueve metros y linda con propiedad de Juvencio Jorge Ortíz, calle a Rosario de Mora de por medio; AL ORIENTE: mide diecinueve metros y linda con resto del terreno de donde se desmembró el que se describe y es propiedad de la Señora Santos Vásquez de Andrés. Así se llega al vértice Nor Oriente, que es donde se inició la descripción, pero carece de Titulo de Dominio inscrito, por lo cual comparece ante mis oficios notariales para que de conformidad a lo establecido en Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que la misma establece se extienda a su favor EL TÍTULO QUE SOLICITA. El inmueble no es dominante ni sirviente, está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Agregan los compareciente que el inmueble lo valúa en la suma de SEIS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los fines de Ley. Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi oficina notarial, en la dirección arriba mencionada.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas con quince minutos del día dos de septiembre del dos mil catorce.

2ª. Pub. 23-24-25 3771 CARLOS ALBERTO BAIRES ALVARADO, Notario, del domicilio de esta ciudad, con Despacho Jurídico, ubicado en Condominios Villa Olímpica, Edificio “C”, local TRESC, avenida Olímpica, San Salvador, al público en general para los efectos de Ley HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del dos de septiembre del corriente año, se ha tenido aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte la señora ANA GLORIA RODRÍGUEZ DE DOMÍNGUEZ, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante señor FELIPE SÁNCHEZ LEMUS, quien fue de ochenta y dos años de edad, Comerciante en pequeño, soltero, originario de Zacatecoluca, Departamento de La Paz y del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreño, en su calidad de hija del causante; por consiguiente Heredera Universal. Confiérasele la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de ha herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todas aquellas personas que se crean con derechos a la referida sucesión, se presenten a mi Despacho Profesional en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto; librado en el Despacho Profesional del suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas del día dos de septiembre de dos mil catorce.

Lic. Carlos Alberto Baires Alvarado, Notario 2ª Pub. 23-24-25 3798 EDICTO VILMA ALTAGRACIA VILLACORTA FLORES, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina jurídica ubicada en Colonia Metrópolis, Avenida José Matías Delgado, Calle Acceso número cinco, Mejicanos, departamento de San Salvador;

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución proveída por la suscrita notario, en su oficina profesional a las diecisiete horas del día primero de septiembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia que a su defunción dejó la señora ROSA CÁNDIDA FLORES DE RIVERA, quien falleció en la ciudad de San Salvador, el día veintitrés de abril de mil novecientos noventa y nueve, de parte del señor MANUEL RICARDO RIVERA FLORES, en su calidad de sobreviviente de la de cujus.

Habiéndose conferido en forma interina la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina en un inicio mencionada, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario Vilma Altagracia Villacorta Flores, en el municipio de Mejicanos y departamento de San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre de dos mil catorce.

Licda. Vilma Altagracia Villacorta Flores, Notario 2ª. Pub. 23-24-25 3797 AURA VANESSA LARA RENDÓN, Notaria, de este domicilio, con oficina en Col. Manuel José Arce, Calle Independencia, casa número once, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, pronunciada a las diecisiete horas del día veinticinco de junio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario de parte del señor MARCELO FREDESVINDES PANAMEÑO PALACIOS, de generales conocidas en las presentes diligencias, LA HERENCIA INTESTADA, dejada a su defunción por la señora: CARLOTA JOSEFINA FERNÁNDEZ DE PANAMEÑO, quien fuera de sesenta y cuatro años de edad, secretaria, de este domicilio, quien falleció a las trece horas del día diecisiete de enero de dos mi catorce, en el Hospital Divina Providencia, jurisdicción de San Salvador, a consecuencia de cáncer de pulmón, con asistencia médica y sin formalizar Testamento. Lo cual corresponde al aceptante mencionado en concepto de esposo sobreviviente y cesionario de los derechos hereditarios de CARLOTA JOSEFINA PANAMEÑO FERNÁNDEZ y MARCELA BEATRIZ PANAMEÑO FERNÁNDEZ de la causante en comento. Habiéndose conferido en consecuencia, a la aceptante, la administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la ley. Lo que avisa al público en general para los efectos de hacer valer sus derechos, si los hubiere. Librado en la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de octubre de dos mil once.

Licda. Aura Vanessa Lara Rendón, Notaria 2ª. Pub. 23-24-25 3793

ANA CRISTY ARGUMEDO CAMPOS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada Paseo General Escalón y 99 Av. Norte, Edificio Atlantic Center, Local 26, Segunda Planta, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las dieciséis horas del día diecinueve de septiembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor JAIME ALEJANDRO FERNÁNDEZ HENRÍQUEZ, ocurrida en San Salvador, a las diez horas y cincuenta y cinco minutos del día veinticinco de agosto de dos mil catorce; de parte de la señora LISSET ROSARIO PATRICIA LINARES DE FERNÁNDEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria de los Derechos Hereditario de: A) Patricia Alejandrina Fernández Linares y Stephanie Lissette Fernández Linares, ambas, en su calidad de hijas del causante, y B) Carmen Ofelia Henríquez Vides y Orlando de Jesús Fernández Hernández ambos, en su calidad de padres del causante, habiéndose conferido la Administración y Representación de la Sucesión Interina, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina por el término de quince días, contados desde el siguiente día, a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notario, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

Licda. Any Cristy Argumedo Campos, Abogado y Notario 2ª. Pub. 23-24-25 3799

AVISO LICENCIADO JOSÉ DAVID GUEVARA Y GUEVARA, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas con treinta minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil catorce, se admitió la demanda de Divorcio

por la causal segunda del artículo 105 Código de Familia, interpuesta por el Licenciado LUIS ARMANDO VELIS PINEDA, como Apoderado de la señora JENNY CAROLINA SOTO DE OLLA, de cuarenta y dos años de edad, Licenciada en Idioma Inglés, de este domicilio; en contra del señor PABLO JOSÉ OLLA, mayor de edad, enfermero, actualmente de paradero ignorado; por lo que amparado en el artículo 106 causal segunda del Código de Familia y por manifestar la parte actora en su demanda que el paradero del señor PABLO JOSÉ OLLA, es ignorado, se le emplaza por este medio; previniéndosele al mismo para que dentro del plazo de quince días contados a partir de la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Juzgado a contestar la demanda y ejercer sus derechos.

Si no lo hiciere se designará a la Procuradora Adscrita de este Juzgado, para que le represente en el proceso de conformidad al artículo 34 inciso 4º. y 5º. Ley Procesal de Familia.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondientes.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA. Santa Ana, a las quince horas con cincuenta minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil catorce.

Licdo. José David Guevara y Gueva ra, Juez Segundo de Familia Licdo. Raúl Wilfredo Barrientos Bo laños, Secretario NUI: 131-SA-F2-453(106-2)14 01ww NUI: 01579-14-STA-FMPF-FM2 3ª. Pub. 5-16-24 3483

LICENCIADA KENIA ANALYN SÁNCHEZ FUENTES, Juez de Familia Interino, del departamento de La Unión HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las diez horas con veinte minutos del día uno de septiembre del año dos mil catorce, se admitió la demanda de Divorcio por la separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, presentada por el Licenciado WILLIAN RICARDO CABRERA VÁSQUEZ, en su calidad de Apoderado de la parte demandante señora MARÍA VIRGINIA RUIZ DE NAVARRETE, de veinticuatro años de edad, Ama de casa, originaria de Conchagua, del domicilio de Copiague, Estado de Nueva York, de los Estados Unidos de América, quien promueve Proceso Familia de Divorcio por Separación de los Cónyuges por uno o más años consecutivos en contra del señor WILLIAM KENIS NAVARRETE VELASQUEZ, mayor de edad, Empleado, de este origen, siendo su último lugar de residencia en Cantón Yologual, de la Jurisdicción de Conchagua, departamento de La Unión, actualmente de domicilio ignorado; y en base al Art. 106 Numeral 2º. del Código de Familia; y por manifestarse que el demandado es de paradero ignorado SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR WILLIAM KENIS NAVARRETE VELÁSQUEZ, a quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que le represente si no lo hiciere como antes se establece, todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia.

Librado en el Juzgado de Familia. La Unión a las diez horas con treinta minutos del día uno de septiembre del año dos mil catorce.

Licda. Kenia Analyn Sánchez Fuen tes, Jueza de Familia Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretario de Actuaciones EF-LU-F-918/106-2)2014 2ª. Pub. 18-24-30 3706

KENIA ANALYN SÁNCHEZ FUENTES, Jueza de Familia del Departamento de La Unión, HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado ocho horas del día uno de Septiembre de dos mil catorce, se ordenó el emplazamiento de la demanda familiar de Divorcio por Separación de los Cónyuges Durante Uno o Más Años Consecutivos, regulado en el Art. 106 Núm. 2º.

Código de Familia, promovida por el Licenciado WILLIAN RICARDO CABRERA VÁSQUEZ, en su calidad de Apoderado Especial del señor LUIS ALBERTO MAYÉN, de cincuenta y dos años de edad, Empleado, del domicilio y residencia en la Ciudad de Falls Church, Condado de Fairfax, Estado de Virginia, Estados Unidos de América, en contra de la señora RUT MORENO DE MAYÉN, treinta años de edad de oficios domésticos, originaria de Conchagua, departamento de La Unión, quien tuvo su último domicilio Cantón El Jaguey, cuadra y media del desvío de la escuela, en la Colonia Meléndez, jurisdicción de Conchagua departamento de La Unión, y actualmente de paradero ignorado: y por manifestarse que la demandada es de paradero ignorado, SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO a la señora RUT MO-

25

RENO DE MAYÉN, a quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle a la procuradora de Familia Adscrita a este Juzgado, para que la represente, si no lo hicieren como antes se establece; todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia.

Librado en el Juzgado de Familia, departamento de La Unión a las ocho horas con veinticinco minutos del día uno de septiembre de dos mil catorce.

Lic. Kenia Analyn Sánchez Fuentes, Jueza de Familia Lic. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria de actuaciones Hlch. LU.F. 705(106-2)2014 VI. 2ª. Pub. 18-24-30 3707

EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADO ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal este día, se resolvió emplazar por medio de edicto a la demandada señora Margarita Amaya, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo 106 Ord: 2°. del Código de Familia, promovido por el señor Santos Pastor Reyes, quien es de cincuenta y nueve años de edad, jornalero, casado, originario de San Cayetano, Departamento de San Vicente, de este domicilio, Departamento de San Salvador, y con residencia en Soyapango, medio de su Apoderada Especial Judicial, Licenciada Heysel Gladys Elena Lara Perlera, en contra de la señora Margarita Amaya, quien es mayor de edad, casada, originaria de Zacatecoluca, Departamento de la Paz, siendo su último domicilio en Colonia San Carlos dos, calle las Delicias, numero cuarenta y cuatro B, Soyapango y demás generales desconocidas, por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que la represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas cincuenta y cinco minuto del día veinte de Agosto del año dos mil catorce.

LICDO. ROMEO EDGARD PINO MAR TÍNEZ, JUEZ INTO DE FAMILIA. LIC. ROSA ALICIA ESCOBAR SANTOS, SECRETARIA. Col.4/04689-14-SOY-FMPF-0FM2 2ª. Pub., 18-24-30 3702

EXP. No. 2014137776 PRES. No. 20140206035 CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALIADOS AGROINDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DRAKKAR y diseño, que servirá para: AMPARAR VÁLVULAS METÁLICAS. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Re gistrador Lucía Margarita Galán Argueta, Se cretaria 3ª. Pub., 18-22-24 3603

EXP. No. 2014137123 PRES. No. 20140204757 CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ANTONIO BENÍTEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de NUTRIGO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consis-

26 Clasificados tente en: la palabra iNIX y diseño, que servirá para: AMPARAR: EMPAQUES DE PLÁSTICO PARA LA VENTA DE ALIMENTOS PREPARADOS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Re gistrador Lucía Margarita Galán Argueta, Se cretaria 3ª. Pub., 19-22-24 3704

EXP. No. 2014137124 PRES. No. 20140204758 CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ANTONIO BENÍTEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de NUTRIGO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra INIX y diseño, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil catorce.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AVIVA, que servirá para: AMPARAR: REDES PARA TENIS, VOLLEY BALL, RAQUETAS, ALETAS PARA NATACIÓN, ANTEOJOS DEPORTIVOS, GORGORITOS, CARETAS, BATES, PELOTAS, GUANTES DEPORTIVOS, ESPINILLERAS, CODERAS Y RODILLERAS. Clase. 28.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil catorce.

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil catorce.

AVIVA Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub. 20-22-24 3741

EXP. No. 2014133244 PERS. No. 20140196268 CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO VILLEDA FLORES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL, de INDUSTRIAS VIKTOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VIKTOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra TEQUESITOS, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA ELABORACIÓN, VENTA, DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE TODO TIPO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, COMO PALITOS DE QUESO, EMPANADAS, PAN, CAKES, QUESADILLAS, PIZZAS, REPOSTERÍAS Y PASTELERÍA. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil catorce.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES SIMCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase GALERÍAS ¡VIVE LA MODA!, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS INMOBILIARIOS, A SABER: SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE PROPIEDADES Y SERVICIOS DE ALQUILER DE BIENES INMUEBLES. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil catorce.

GALERÍAS ¡VIVE LA MODA! Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Se cretaria 3ª. Pub., 20-22-24 3744

TEQUESITOS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secre tario 3ª. Pub. 20-22-24 3742 Georgina Viana Canizález, Regis tradora Sayonara Ayala de Guerrero, Se cretaria 3ª. Pub., 19-22-24 3703

EXP. No. 2012119083 PRES. No. 20120169330 CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de AS IP HOLDCO, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra ELJER, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Y ESPECIALMENTE INSTALACIONES DE BAÑO, PRINCIPALMENTE PARA TAZAS DE INODOROS, TANQUES DE INODOROS, BAÑERAS, DUCHAS, URINARIOS, BIDÉS, LAVA MANOS Y CANALIZADORES. FREGADEROS PARA MANOS Y PARA COCINA. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil catorce.

Exp. No. 2014136393 Pres. No. 20140203101 Clase: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de QUANTUS TECHNOLOGIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: QUANTUS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Quantus Technologies y diseño, que puede traducirse al castellano como Tecnología Cuántica, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Re gistrador Lucía Margarita Galán Argueta, Se cretaria 3ª. Pub., 19-22-24 3710

Exp. No. 2014135242 Pres. No. 20140200867 Clase: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO VILLEDA FLORES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL, de INDUSTRIAS VIKTOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VIKTOR, S.A.

EXP. No. 2014133243 PRES. No. 20140196267 CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES SIMCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra GALERÍAS ¡Vive la Moda! y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS INMOBILIARIOS, A SABER: SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE PROPIEDADES Y SERVICIOS DE ALQUILER DE BIENES INMUEBLES. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil catorce.

EXP. No. 2014133245 PRES. No. 20140196269 CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras GALERÍAS ¡Vive la Moda! y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, RECREO Y DIVERSIÓN DE PERSONAS. Clase: 41.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES SIMCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase GALERÍAS ¡Vive la Moda! y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SUS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS INMOBILIARIOS, ALQUILER DE LOCALES, ADMINISTRACIÓN DE CENTROS COMERCIALES, VENTA DE ROPA, PERFUMERÍA, ALIMENTOS, MUEBLES, CALZADO, ENTRETENIMIENTO, SERVICIOS FINANCIEROS, TURISMO, TELECOMUNICACIONES, FARMACIAS, ELECTRODOMÉSTICOS; JOYERÍA Y DECORACIONES DEL HOGAR. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Se cretaria 3ª. Pub., 20-22-24 3747

EXP. No. 2014133246 PRES. No. 20140196270 CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES SIMCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras GALERÍAS ¡VIVE LA MODA!, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, RECREO Y DIVERSIÓN DE PERSONAS. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil catorce.

GALERÍAS ¡VIVE LA MODA! Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 3748

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 3745

EXP. No. 2014133242 PRES. No. 20140196266

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secre tario 3ª. Pub. 20-22-24 3713

GALERÍAS ¡VIVE LA MODA! David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Se cretaria 3ª. Pub., 20-22-24 3746

EXP. No. 2014133241 PRES. No. 20140196265 David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Se cretaria 3ª. Pub., 20-22-24 3743

Exp. No. 2014137222 Pres. No. 20140204949

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER, Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras GALERÍAS ¡VIVE LA MODA!, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESAS Y SUS ESTABLECIMIENTOS DEDICADA A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS INMOBILIARIOS, ALQUILER DE LOCALES, ADMINISTRACIÓN DE CENTROS COMERCIALES, VENTA DE ROPA, PERFUMERÍA, ALIMENTOS, MUEBLES, CALZADO, ENTRETENIMIENTO, SERVICIOS FINANCIEROS, TURISMO, TELECOMUNICACIONES, FARMACIAS, ELECTRODOMÉSTICOS, JOYERÍA Y DECORACIONES DEL HOGAR. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

EXP. No. 2014133236 PRES. No. 20140196260 CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión LA PLACE DE PARÍS, se traduce al castellano la palabra place como: Lugar, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil catorce.

LA PLACE DE PARÍS David Antonio Cuadra Gómez, Re gistrador Lucía Margarita Galán Argueta, Se cretaria 3ª. Pub., 20-22-24 3749

EXP. No. 2014133235 PRES. No. 20140196259 CLASE: 43.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES SIMCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase La Place de París y diseño, la palabra Place se traduce al castellano como lugar, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Se cretaria 3ª. Pub., 20-22-24 3750

EXP. No. 2014133233 PRES. No. 20140196257 CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PASARELA DE LA MODA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN Y EJECUCIÓN DE DESFILES DE MODA, CON FINES DE ENTRETENIMIENTO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Re gistrador Lucía Margarita Galán Argueta, Se cretaria 3ª. Pub., 20-22-24 3751

EXP. No. 2014133230 PRES. No. 20140196254 CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PLAZA GOURMET, se traduce al castellano la palabra Gourmet como: Gastrónomo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.

PLAZA GOURMET David Antonio Cuadra Gómez, Re gistrador Lucía Margarita Galán Argueta, Se cretaria 3ª. Pub., 20-22-24 3752

EXP. No. 2014133229 PRES. No. 20140196253 CLASE: 43.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase PLAZA Gourmet y diseño, la palabra gourmet se traduce al castellano como

gastrónomo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Se cretaria 3ª. Pub., 20-22-24 3753

EXP. No. 2014133227 PRES. No. 20140196251 CLASE. 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: INVERSIONES SIMCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PLAZA PRISMA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS INMOBILIARIOS, A SABER, SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE PROPIEDADES Y SERVICIOSDEALQUILERDEBIENESINMUEBLES. Clase. 36.

Lasolicitudfuepresentadaeldíatreinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 20-22-24 3754

EXP. No. 2013130928 PRES. No. 20130191051 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARÍA CUESTAS GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de INMOBILIARIA SAN JOSÉ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Inmobiliaria San José y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SUS ESTABLECIMIENTOS DEDICADA A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS INMOBILIARIOS, ALQUILER DE LOCALES, ADMINISTRACIÓN DE CENTROS COMERCIALES, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, VENTA PARA TERCEROSY NEGOCIOS FINANCIEROS. La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 20-22-24 3755

JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas del día veinte de agosto del presente año, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por el señor SALVADOR HÉCTOR BENÍTEZ GAVIDIA, de cincuenta y siete años de edad, casado, comerciante, salvadoreño, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador; por medio de su Apoderada Judicial, Licenciada RAQUELINA ELSA ADELINA CONTRERAS ARIAS, en contra de la señora SILVIA SOLEDAD MATA AVELAR, quien es de sesenta años de edad, casada, secretaria, de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en cuatrocientos sesenta y dos, avenida El Olmo, Bosques del Matazano tres, Soyapango, departamento de San Salvador; por lo cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres

veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole a la referida demandada que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente al de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente, conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º y 5º de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas cinco minutos del día veinte de agosto del año dos mil catorce.

Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia.

Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria.

NUE: 06189-14-SOY-FMPF-OFM1./10 3ª.Pub. 5-16-24 3451

AVISO DE REPOSICIÓN DE CERTIFICADO DE ACCIÓN El Infrascrito Director Presidente de Junta Directiva y Representante Legal de la Sociedad VUELOS ECONÓMICOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, abreviadamente VECA, S.A. DE C.V., sociedad de nacionalidad salvadoreña, con domicilio social en la Ciudad y Departamento de San Salvador, actuando en nombre y representación de la referida sociedad, para los efectos de ley pertinentes, DA AVISO: Que mediante solicitud dirigida a la Junta Directiva de la referida sociedad, suscrita en la Ciudad y Departamento de San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil catorce, el accionista ASCENCIO CARLOS ARMANDO CAÑAS GUARDADO, solicitó de conformidad a lo establecido en el pacto social vigente de la Sociedad Veca, S.A. de C.V., la reposición del certificado de acción emitido a su favor, por el extravío del mismo; certificado de acción de las siguientes características: Emisor:Vuelos Económicos Centroamericanos, Sociedad Anónima de Capital Variable, abreviadamenteVeca, S.A. de C.V.; Número de certificado de acción: once; Título expedido a favor de: Ascencio Carlos Armando Cañas Guardado; Fechaylugardeemisión:CiudadyDepartamento de San Salvador, a los diecisiete días del mes de septiembre del año dos mil trece; Cantidad de accionesamparadas:Cientosesentamilaccionesdesupropiedad;Enumeración de las acciones amparadas: De la número un millón ochocientos cuarenta mil uno a la número dos millones.

En virtud de solicitud antes referida, el infrascrito Director Presidente de Junta Directiva y Representante Legal de la Sociedad Veca, S.A. de C.V., repondrá el certificado de acción antes descrito a favor del accionista, señor Ascencio Carlos Armando Cañas Guardado, previa publicación de ley del presente aviso y transcurridos treinta días de la fecha de su última publicación, sin oposición alguna a dicha reposición. En la Ciudad y Departamento de San Salvador, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil catorce.

Carlos Luwind Paz Reyes Director Presidente de Junta Directiva y Representante Legal Vuelos Económicos Centroamericanos, Sociedad Anónima de CapitalVariable,abreviadamente,VECA,S.A.DE C.V. Yo, el suscrito notario doy fe: Que la firma ilegible que calza el documento que antecede es AUTÉNTICA por haber sido reconocida en mi presencia por el señor CARLOS LUWIND PAZ REYES, de cuarenta y un años de edad, IngenieroCivil,deldomiciliodelaCiudad de SantaTecla, Departamento de La Libertad, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero uno nueveseisseisunocuatrocuatro-nueve. En fe de lo cual firmo y sello, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil catorce.

Mario José Costa Márquez, Notario 2ª. Pub., 22-24-26 3708

EXP. No. 2014133437 PRES. No. 20140196652 CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de MAGNA LABORATORIOS, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LULLAGE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS, PRODUCTOSPARAELCUIDADODE LA PIEL, PRODUCTOS DE TOCADOR, ACEITES ESENCIALES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO Y PERFUMERÍA; JABONES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil catorce.

LULLAGE Georgina Viana Canizález, Registradora

Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-26 3721

EXP. No. 2014136478 PRES. No. 20140203343 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Acino Pharma AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: en la palabra ROSASTATÍN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil catorce.

año dos mil catorce y ampliación de fecha cinco de mayo también del corriente. Ha sido declarado abintestato con beneficio de inventario de la herencia dejada por la señora MARÍA FRANCISCA RIVAS VIUDA DE CUELLAS, fallecida el día ocho de diciembre del año dos mil tres, en esta ciudad lugar de su último domicilio; al señor AMÍLCAR PORFIRIO MACÚA DOMÍNGUEZ, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en dicha sucesión le correspondían a los señores JOSÉ CARLOSY MIRIAM MARIBEL, ambos de apellido Cuéllar Rivas, en su calidad de hijos y la señora MARÍA ISABEL RIVAS, en su calidad de madre, todos de la causante. Se ha conferido a los herederos declarados la administración y representación definitivas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día ocho de Septiembre del año dos mil catorce.

Lic.LuisAntonioBenítezHidalgo,Juezde lo Civil Suplente Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Secretaria 1ª. Pub. 24-25-26 3802

ROSASTATÍN KatyaMargaritaMartínezGutiérrez,Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 22-24-26 3720

AVISO SANDRA BEATRIZ VÁSQUEZ PONCE, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina notarial situada en Tercera Avenida Norte, y Diecinueve Calle Poniente, número Doscientos treinta y ocho, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día veinte de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y en forma interina y con beneficio de inventario, la sucesión testamentariadelseñorFERNANDOBARAHONA conocido por FERNANDO ALFONSO BARAHONA ACUÑA y por FERNANDO ALFONSO BARAHONA, que a su defunción dejara y ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día once de mayo de dos mil doce, por parte de las señoras BEATRIZ ESTELA BARAHONA DE PACHECO, conocida por BEATRIZ ESTELA BARAHONA ROSALES y por BEATRIZ ESTELA BARAHONA ESTRADA; y de ELBA ARGENTINA BARAHONA ESTRADA conocida por ELBA ARGENTINA BARAHONA ROSALES, en concepto de Herederas Universales Testamentarias, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las restricciones y facultades de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a los dieciocho días del mes de septiembre del año dos mil catorce.

Lic.SandraBeatrizVásquezPonce,Notario 1ª. Pub. 24-25-26 3820

HUGO ARISTÓTELES VALLADARES GALÁN, Notario, con oficina situada en Diecinueve Calle Poniente, Edificio Mossi Portillo, número Trescientos Veinticinco, Local número Tres, Primera Planta, de esta ciudad, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución, proveída a las nueve horas del día doce de septiembre del presente año, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, quesepromuevenantemisoficiosnotariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor FRANCISCO ALIRIO SALAMANCA VILLALTA o FRANCISCO ALIRIO SALAMANCA, quien fuera de sesenta y tres años de edad, empleado, originario de Santo Tomás, departamento de San Salvador y de este domicilio siendo éste su último domicilio, quien falleció en esta ciudad, el día seis de junio del año dos mil trece, por parte de la señora BLANCA LUZ MELARA DE SALAMANCA conocida por BLANCA LUZ MELARA SÁNCHEZ, BLANCA LUZ MELARA GUILLEN y BLANCA LUZ MELARA, quien es de cincuenta y nueve años de edad, empleada, de este domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios, que sobre la referida sucesión le correspondían a los señores MAYRA ENEYDA SALAMANCA DE CERRITOS; FRANCISCO ALIRIO SALAMANCA MELARA y LUIS ROBERTO SALAMANCA MELARA, en calidad de hijos del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio, se cita a todos los que se crean con derecho, a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.

Lic. Hugo Aristóteles Valladares Galán, Notario 1ª. Pub. 24-25-26 3812

LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO. AVISA: Que por resolución de las nueve horas del día veintidós de abril del

Exp. No. 2014137647 Pres. No. 20140205737 Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO,ensucalidaddeAPODERADOESPECIAL de CIPLA LIMITED, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión BUCORTID,queservirá para:AMPARARPRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil catorce.

BUCORTID David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-30 3811

ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveía por este Tribunal, a las quince horas cincuenta y ocho minutos de este mismo día, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por el señor JOAQUÍN EDUARDO GARCÍA, de sesenta y cuatro años de edad, Tipógrafo, Originario y del domicilio del Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones cincuenta y seis mil ochocientos veintiuno guión ocho, por medio de su Apoderado Judicial Específico, Licenciado ÁLVARO ARNOLDO SANTOS MARÍN, en contradelaseñoraMELBANATALIALANDOS DE GARCÍA, de setenta y seis años de edad, de Oficios Domésticos, siendo su último domicilio en Colonia Santa Lucía, pasaje “G”, casa número noventa y siete, Ilopango, Departamento de San Salvador, siendo hija de los señores ALIRIO LANDOS y GUDELIA MEDINA y demás generales ignoradas, en vista de expresarse que actualmente ella, es de domicilio ignorado, se ordenó en consecuencia, suemplazamientopormediodeEdictos, de conformidad a lo regulado en los Arts. 106 Ordinal 2º, del Código de Familia, y 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Proceso de Familia, a efecto de que comparezca a este Juzgado a contestar la demanda interpuesta en su contra, debiendo hacerlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación del presente Edicto, a través de Apoderado legalmente constituido, con el fin de darle cumplimientoalartículodiezdelaLey Procesal de Familia; en caso de no comparecer la parte demandada a ejercer su derecho de defensa, se le asignará a la Procuradora de Familia, para que ejerza su Representación.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes.

Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas cincuenta y nueve minutos del día diez de septiembre de dos mil catorce.

Lic. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez de Familia Interino Licda. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria de Actuaciones 06522-14-SOY-FMPF-0FM2.

Col. 8 1ª. Pub. 24-30-6 3777

EL INFRASCRITO NOTARIO HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia promovidas ante mis oficios notariales por los presuntos herederos de la señora MARY ESTRELLA MANSOUR DE SAMOUR conocida por MARÍA ESTRELLA MANZOUR DE SAMOUR y por MARY MANZOUR DE SAMOUR, se ha dictado a las diez horas del veintidós de septiembre de dos mil catorce la resolución que en lo pertinente DICE: “””” DECLARASE a los señores don JORGE GADALA SOMOUR MANSOUR, ROBERTO SAL-

EL MUNDO | MIERCOLES 24/09/2014

17

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

VADOR SAMOUR MANSUR, y ROLANDO ALEX SANSOUR MANZOUR, de generalesconocidas en las presentes diligencias,HEREDEROS Testamentarios DEFINITIVOS con Beneficio de Inventario, de la causante señora MARY ESTRELLA MANSOUR DE SAMOUR conocida por MARÍA ESTRELLA MANZOUR DE SAMOUR y por MARY MANZOUR DE SAMOUR quien fue Ama de Casa, de noventa y dos años de edad, casada, hija de JULIA BARAKE y JORGE ELÍAS MANSOUR, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio quien falleció en San Salvador, el dieciséis de julio de dos mil catorce. Confiéreseles a los herederos declarados, la representación y administración definitiva de la sucesión. Procédase a la protocolización de la presente Acta y cúmplase con las demás formalidades legales.””””

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. San Salvador en la Calle Bogotá número cincuenta Colonia San Mateo, San Salvador, a los veintitrés días del mes de septiembre de dos mil catorce.

Mauricio Eduardo Colorado, Notario Única Pub. 24.

3814

EDICTO DECLARATORIA DEFINITIVA EL INFRASCRITO NOTARIO: RICARDO ALEXANDER JUNGMANN VÁSQUEZ, del domicilio de San Salvador, con oficina situada en Condominio“El Carmen”,Trece Calle Poniente, y Avenida “B”, local número cinco, primera planta, Centrode Gobierno, de esta ciudad, al público, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por Acta Notarial otorgada ante mis oficios, en esta ciudad, a las nueve horas del día diecinueve de septiembre de dos mil catorce, ha sido declarado HEREDERO DEFINITIVO, expresamente y con beneficio de inventario, el señor HERBERT MAURICIO SOSA ROSCALA, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante; de la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad y departamento de San Salvador, a las trece horas treinta minutos del día veintiocho de octubre del año dos mil, siendo la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, su último domicilio, dejó la causanteseñora SARAROSCALADESOSA, quien falleció a la edad de Sesenta y cuatro años de edad, casada, de oficios domésticos, con Cédula de Identidad Personal cero uno-cero uno- uno uno nueve uno siete cuatro, expedida en la ciudad de San Salvador y Número de Tarjeta de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-uno tres cero dos tres seis-cero cero uno- cuatro, e hija del señor EMILIO ROSCALA y de la señora ESTEBANA FLORES ESTEBANA FLORES quien en vida fue conocida por ESTEBANA FLORES MARTÍNEZ y ESTEBANA MARTÍNEZ FLORES, ambos ya fallecidos, al igual que su cónyuge señor CARLOS SOSA SANTOS-CONFIÉRESE al señor HERBERT MAURICIO SOSA ROSCALA como HerederoDeclaradoen el concepto ya indicado, LA ADMINISTRACIÓNYREPRESENTACIÓNDEFINITIVA DE LA SUCESIÓN INTESTADA. Lo anterior se pone en conocimiento del público paralos efectos de Ley. Libradoen la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre de dos mil catorce.

Lic.RicardoAlexanderJungmannVásquez, Notario Única Pub. 24.

3803

EL INFRASCRITO NOTARIO, AVISA: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las catorce horas del día veintidós de septiembre del año dos mil catorce, se han declaradoherederos Testamentarios con beneficio de inventario, a los señores GERMAN ANTONIO FLAMENCO GUTIÉRREZ, CARLOSRENÉ FLAMENCO GUTIÉRREZ y VIKY CAROLINA FLAMENCO GUTIÉRREZ, en su calidad de HerederosUniversales de su difunta madre señora RUTH AZUCENA GUTIÉRREZ IRAHETA conocida por RUTH AZUCENA GUTIÉRREZ DE FLAMENCO, quien falleció en Colonia Satélite, Pasaje Acuario,PolígonoD, númeroDoce,deSan Salvador siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, Confiérese a los señores GERMAN ANTONIO FLAMENCO GUTIÉRREZ, de cuarenta años de edad, Empleado, de este domicilio, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno cuatro uno ocho cero cinco nueve-cinco, con Número de IdentificaciónTributaria uno uno dos uno-dos siete cero seis siete tresuno cero uno-cinco; CARLOS RENÉ FLAMENCO GUTIÉRREZ, de treinta y siete años de edad, Licenciado en Administración de Empresa con Especialidad en Computación, de este domicilio, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos cero cuatro ocho tres cinco dos-nueve, con Número de Identificación Tributaria uno uno dos uno-dos seis uno dos siete seisuno cero uno-ocho, yVIKY CAROLI-

NA FLAMENCO GUTIÉRREZ, de treinta y nueve años de edad, Estudiante, de este domicilio, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero nueve seis seis siete cinco cinco-ocho, con Número de Identificación Tributaria uno dos ceronueve-tres cero cerocinco siete cinco-uno cero uno-seis, LA ADMINISTRACIÓNY REPRESENTACIÓNDEFINITIVADELASUCESIÓN. Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en las oficinas de la Notario Alicia Isabel Rivera Campos, situada en Colonia Layco, Pasaje Palomo Número un mil catorce, de esta ciudad, San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

Lic. Alicia Isabel Rivera Campos, Notario Única Pub. 24.

3804

AVISO La infrascrita Notario ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, mayor de edad, Abogada y Notario, de este domicilio, con despacho en Urbanización Maquilishuat, Avenida Las Azaleas Número Cuatro - D, San Salvador, al Público HACE SABER: Que por resolución delasnuevehorasdeldíadieciséis de septiembre de dos mil catorce, se ha declarado Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario, de la Herencia del causante señor LUIS ALONSO ARÉVALO, a los señores IRMA DE JESÚS ARÉVALO DE ESPINOZA, ANA DELFINA ARÉVALO, RIGOBERTO ARÉVALOY ANA ISABEL ARÉVALO DE GONZÁLEZ, en su calidad de hermanos sobrevivientes. Habiéndoseles conferido la administración y representación definitiva de la referida Sucesión.

Lo que hace del conocimiento público para los efectos de ley.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de septiembre de dos mil catorce.

ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, NOTARIO Única Pub., 24 3770 Exp. No. 2014135760 Pres. No. 20140201849 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GERMAN MARÓN GARCÍA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIOS COMBISA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: COMBISA, S.A. DE C.V.,denacionalidadSALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresiónLABORATORIOSCOMBISA,MEDICAMENTOS DE CALIDAD, SEGURIDADY EFICACIA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS QUÍMICO-FARMACÉUTICOS QUE SE ELABORAN EN LABORATORIOS COMBISA. La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil catorce.

LABORATORIOS COMBISA, MEDICAMENTOS DE CALIDAD, SEGURIDADY EFICACIA. KatyaMargaritaMartínezGutiérrez,Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 24-26-29 3807

Exp. No. 2014135323 Pres. No. 20140201057 Clase: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YASMÍN ELENA MEJÍA RODRÍGIEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DROGUERÍA HERMEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: DROGUERÍA HERMEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SOYALAC, que se abrevia para: AMPARAR: LECHE DE SOYA. Clase. 29.

La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil catorce.

SOYALAC

David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 24-25-26 3805

Exp. No. 2014136671 Pres. No. 20140203794 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YASMÍN ELENA MEJÍA RODRÍGIEZ, en su calidad de APODERADO de MEANGUERITA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abre-

via: MEANGUERITA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,consistente en:laspalabras CENTRO DE EMPRENDEDORES, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO AL ALQUILER DE OFICINAS, ALQUILER DE SALAS DE REUNIONES, SERVICIOS DE ASISTENCIA DE OFICINA, RECLUTAMIENTO DE PERSONAL, RELACIONES PÚBLICAS, PUBLICIDAD, PROMOCIÓN DE VENTAS, ADMINISTRACIÓNDEARCHIVOS,ESTUDIOS DE MERCADEO. La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.

CENTRO DE EMPRENDEDORES Georgina Viana Canizáles, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 24-25-26 3806 Exp. No. 2013126195 Pres. No. 20130183095 Clase: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL ENRIQUE VIDES VERGANZA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase MAXI-FERT, que servirá para: AMPARAR: FERTILIZANTES FOLLARES, ABONO PARA PLANTAS. Clase: 01 La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil trece.

MAXI-FERT

Georgina Viana Canizáles, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-29 3808

Exp. No. 2013128686 Pres. No. 20130187556 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HÉCTOR SALVADOR ZELAYA DÁVILA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ZELGAL SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: ZELGAL S.A. DE C.V.,denacionalidadSALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras TECNOLAB LABORATORIO CLÍNICO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADOABRINDARLOSSERVICIOS DELABORATORIODEANÁLISISCLÍNICOS Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS A FINES CON LA MEDICINA. La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdamez, Secretaria 1ª. Pub. 24-26-29 3809

JEANNEVANESSA CRESPÍN HENRÍQUEZ, NOTARIO y DE ESTE DOMICILIO, AVISA: Que mediante resolución proveída, a las once horas del día veinte de septiembre del año dos mil catorce, en las Diligencias de Aceptación de Herencia seguidas ante los oficios del Suscrito notario, en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de Otras Diligencias, se han declarado Herederos definitivos, con beneficio de inventario y conferido la administración y representación definitiva de la sucesión intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA MERCEDES EULOGIA CUÉLLAR DE REGALADO, quien también fue conocida por MARÍA MERCEDES AULOGIA CUÉLLAR DE REGALADO, MARÍA MERCEDES EULOGIA CUÉLLAR VIUDA DE REGALADO, MERCEDES CUÉLLAR, MARÍA MERCEDES EULOGIACUÉLLAR HERRERA, y por MERCEDES CUÉLLAR DE REGALADO, ocurrida a las cinco horas y trece minutos, del día ocho de marzo del año dos mil cuatro, en la Colonia Vairo, Pasaje Italia, casa número DOS MIL CIENTO SIETE, jurisdicción de Mejicanos, de este Departamento, y cuyo último domicilio fue la dirección arriba indicada, fallecida a la edad de ochenta años, Ama de Casa, casada, originaria de Teotepeque, Departamento de La Libertad, a los señores LEONOR REGALADO

CUÉLLAR DE GÓNGORA, de sesenta y nueveanos deedad,Profesora, de este domicilio, ANA VIRGINIA REGALADO DE RAMOS, conocida también por ANAVIRGINIA REGALADO CUÉLLAR, de sesenta y siete años de edad, Comerciante, del domicilio de Teotepeque, Departamento de La Libertad, LUIS ANTONIO REGALADO CUÉLLAR, de setenta y tres años de edad, Motorista, del domicilio de Mejicanos de este Departamento, JOSÉ RODOLFO REGALADO CUÉLLAR, de cincuenta y seis años de edad,Técnico en Electricidad, de este domicilio, JOSÉ ALFREDO REGALADO CUÉLLAR, de sesenta y un años de edad, Doctor en Medicina, de este domicilio, MIGUEL ÁNGEL REGALADO CUÉLLAR, de cincuenta y ocho anos de edad, Empleado, de este domicilio, JULIO CÉSAR REGALADO CUÉLLAR, de sesenta y tres años de edad, Comerciante, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, y PEDRO ALFONSO REGALADOCUÉLLAR, desetenta y un años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad números cero dos millones trescientos diez mil ciento cuarenta y cuatro-tres, cero un millón quinientos cincuenta y dos mil ochocientos dieciocho-seis; cero un millón doscientos veintinueve mil cuatrocientosnoventa y nuevecero; cero cero doscientos veintiocho mil ochocientos treinta-tres; cero cero novecientos cincuenta y cuatro mil setecientos diecisiete-dos, cero cero trescientos cincuenta y cinco mil trescientos veintinueve-ocho, cero dos millones cuatrocientos cuarenta y un mil quinientos cincuenta y cinco-dos y cero un millón setecientos cinco mil ciento cincuenta y tres-tres; y con número de Identificación Tributaria cero quinientos veinte-ciento ochenta y un mil cuarenta y cuatro-cero cero uno-cinco;ceroquinientosveinte-cero cuarenta mil ochocientos cuarenta y siete-cerocerouno-cero;ceroquinientos nueve--doscientos mil novecientos cuarenta y uno-cero cero uno -tres; cero seiscientos ocho-¬ciento diez mil ciento cincuenta y ocho-cero cero dos-dos; cero seiscientos catorce-¬ciento treinta mil quinientos cincuenta y tres-cero diez-uno; cero seiscientos ocho-¬cien mil doscientos cincuenta y seis-cero cero uno-cero, cero seiscientos catorce--doscientos treinta mil ciento cincuenta y unocero cero uno-cinco y cero quinientos veinte-cerodiez mil ochocientos cuarenta y tres-cero cero uno-ocho, respectivamente; en concepto de herederos intestados y como hijos de la causante; lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la suscrita¬ Notario, situada en Centro Comercial Feria Rosa, Local Ciento Dos-B, carretera a SantaTecla, enjurisdicción deestaciudad.SanSalvador, a los veinte días del mes de septiembre el año dos mil catorce.

Lic. Jeanne Vanessa Crespín Henríquez, Notario Única Pub. 24 3821

AVISO ROSA SALGUERO TORRES, Notaria, de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria cero trescientos quince-doscientos cincuenta mil trescientos sesenta y dos-cero cero uno-nueve, con oficina ubicada en Edificio La Montaña, Local Número Diecisiete, sobre la Primera Calle Poniente y Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las once horas del día doce de septiembre del año dos mil catorce, se ha declarado a los señores JULIO CÉSAR ARIAS conocido por JULIO CÉSAR ARIAS ULLOA, MARÍA LUISA ALYEA conocida por MARÍA LUISA ARIAS y por MARÍA LUISA ARIAS ULLOA, NORMA IRIS ERAZO conocida por NORMA IRIS ARIAS y por NORMA IRIS ARIAS ULLOA, y EDGAR SIGFRIDO ARIAS o EDGAR SIGFRIDO ARIAS CHÉVEZ, HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción, ocurrida en la Ciudad de Antioch, Estado de California, Estados Unidos de América, el día veintitrés de Febrero del año dos mil trece, dejó el señor JULIO CÉSAR ARIAS GONZÁLEZ conocido por JULIO CÉSAR ARIAS, todos en concepto de hijos del causante; habiéndose conferido a dichos señores la Representación y Administración definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, el día trece de Septiembre del año dos mil catorce.

Licenciada Rosa Salguero Torres, Notaria Única Pub. 24.

3819

27

ISRAEL Muy grande

Descubren cueva con estalactitas JERUSALÉN (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Autoridad de Naturaleza y Parques de Israel anunció el reciente descubrimiento de una cueva de grandes dimensiones con estalactitas en una zona próxima a Jerusalén cuando se desarrollaban unas obras.

La cueva se encuentra en las inmediaciones de la población de Tzur Hadassa, al suroeste de Jerusalén, una zona montañosa y de bosques, y el acceso a la misma es peligroso y aún está prohibido al público, señaló la Autoridad.

Expertos de la Universidad Hebrea participan en el análisis y cartografiado de la cueva para tratar de ver la mejor manera de preservar el lugar, que podría abrirse al público en los próximos meses, adelantan los medios.

Mientras tanto, su ubicación es conservada en el máximo secreto para que los curiosos no entren a ella, según el diario Yediot Aharonot. Tras un estudio preliminar en el interior de la gruta, operarios de la Autoridad israelí estiman que el lugar es amplio y alberga varios tipos de estalactitas y estalagmitas. Estas formas son resultado de los depósitos minerales continuos transportados por el agua que se filtra en la cueva, en particular los de bicarbonato cálcico que se deposita formando la estalactita. A diferencia de otras formaciones similares, la estalactita deja fluir el agua con el carbonato en disolución por su interior, lo que se denomina actividad kárstica.

En Israel se han hallado numerosos recintos que albergaban este tipo de estructuras que se forman a lo largo de siglos, el más conocido la reserva de Avshalom, también conocida como Cueva Soreq.

Descubren cueva con estalactitas.

El físico Stephen Hawking, antes de comenzar su charla "El origen del Universo". /EFE

ESPAÑA El físico Stephen Hawking

Las fluctuaciones cuánticas crearon al ser humano Señaló que la historia del Universo es la de un objeto tridimensional que evoluciona en el tiempo.

TENERIFE (EFE) DIARIO EL MUNDO

El físico Stephen Hawking aseguró ayer que los humanos somos el producto de las fluctuaciones cuánticas en el Universo muy temprano, y, aunque muy débiles y poco significativos en la escala del cosmos, en cierto modo somos los señores de la energía..

Hawking, quien ofreció una conferencia durante la segunda jornada del Festival Starmus, en el que se unen ciencia y música y que se celebra en Tenerife (Islas Canarias, España), subió al escenario del centro de congresos Magma de la localidad tinerfeña de Adeje entre los aplausos de las más de 600 personas que asistieron a la jornada para oír sus palabras. "¿Pueden oirme?", fueron las primeras palabras que salieron del ordenador con el que se comunica el físico, quien continuó la conferencia afirmando que la próxima revolución tecnológica será la reproducción de imágenes holográficas tridimensionales en televisión.

Hawking señaló que la historia del Universo es la de un objeto tridimensional que evoluciona en el tiempo y habló de que la historia del Uni-

verso se puede representar como un holograma en el límite del disco, que es la superficie tridimensional del momento actual.

Se refirió a las teorías en torno al Universo, de forma que unas hablan de que tuvo un inicio hace un tiempo finito, en cuyo caso dijo que la pregunta es qué ocurrió antes, y como alternativa mencionó que otras personas afirman que el Universo ha existido eternamente.

Para Stephen Haking no tiene sentido preguntar qué ocurrió antes de la aparición del Universo, que se expandió por un factor de un millón de trillones de trillones en una fracción pequeñísima de segundo, según añadió.

La conferencia de Stephen Hawking avanzó hacia los estudios en torno al fondo cósmico de microondas y deseó suerte al Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) en sus investigaciones con el satélite Quijote. >> La conferencia de Stephen Hawking avanzó hacia los estudios en torno al fondo cósmico de microondas.

• HACKERS DE LAS CELEBRIDADES AMENAZAN CON DIFUNDIR FOTOS ÍNTIMAS DE EMMA WATSON, LA ACTRIZ DE HARRY POTTER.

ESPECTÁCULOS

MIÉRCOLES 24/09/2014 EL MUNDO 28

EL CINE HABLARÁ EN FRANCÉS Los cinéfilos podrán disfrutar DURANTE DOS SEMANAS DE UNA MUESTRA FÍLMICA FRANCESA.

9 Meses…¡De condena!

(9 mois ferme) Fecha: 7 y 8 Octubre Hora: 3:00, 5:00, 7:00 y 9:00 p.m.

se muda al barrio chino de Nueva York, un viaje que permite conocer las emociones y las decisiones incoherentes de la edad madura.

Otras cintas que tienen su lugar en el festival son “Un encuentro” y “Antes del Invierno” dos cintas basadas en matrimonios largos, que se ven interrumpidos por la aparición de una tercera persona, que hace valorar si ambos hombres se encuentran con la persona indicada.

La proyección de muestras galas continúa con los filmes: “Riviera Francesa”, “El último diamante”, “Chicos y Guillermo ¡a comer!” y finalmente “9 Meses… De Condena”.

Las cintas se presentarándel 25 de septiembre al 8 de octubre, en los tres complejos de Cinépolis: Metrocentro Santa Ana, Galerías y Multiplaza en San Salvador. Las entradas tienen un costo de general $ 4.25 y estudiantes con carnet $ 3.25.

Riviera Francesa (L´home qu'on aimait trop) Fecha: 1 y 2 octubre Hora: 2:00, 4:30, 7:00 y 9:30 p.m.

Chicos y Guillermo, ¡a comer!

Fecha: 5 y 6 Octubre Hora: 10:40 a.m., 12:45, 2:50, 4:55, 7:00 p.m.

DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

l Tour de Cine Francés llega a El Salvador, en un recorrido diferente que cambiará los pedales y carreteras, por las cintas y las salas de Cinépolis para recorrer suelo cuscatleco durante dos semanas, con la proyección de siete grandes producciones francesas que prometen deleitar a los amantes del séptimo arte con la riqueza de contenidos, interpretaciones y talento de los artistas franceses contemporáneos.

La selección de películas para la edición número 13 del “Tour de Cine Francés” incluye cintas como: “Mi vida es un rompecabezas” una comedia que narra la vida de Xavier, quien después de su divorcio

E

El Último Diamante (Le dernier diamant) Fecha: 3 y 4 Octubre Hora: 10:00 a.m., 12:20, 2:45, 5:10, 7:35 y 9:55 p.m.

Antes del Invierno (Avant l´hiver) Fecha: 29 y 30 septiembre Hora: 2:45, 5:10, 7:35 y 9:55 p.m.

Mi vida es un rompecabezas (Casse-tête chinois) Fecha: 25 y 26 septiembre Hora: 2:00, 4:30, 7:00 y 9:30 p.m.

Un Encuentro (Une Recontre) Fecha: 27 y 28 septiembre Hora: 11:00 a.m., 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m.

Mundo&Fama • Espectáculos 29

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

Quiere regresar

Editan varios discos de Harrison

Bob Dylan es la Persona del Año en los Grammy

Charlie Sheen reveló que podría participar en el último capítulo de la serie “Two and a Half Men”, serie que le dio mucha popularidad al actor hace varios años. Sheen, quien abandonó dicha serie por tener problemas con la cadena televisiva Warner Brothers y con su creador Chuck Lorre, a quien el actor llamó ‘pequeño estúpido’, quiere hacer una actuación especial para despedir la última temporada de la exitosa serie, de la cual su personaje Charlie Harper fue eliminado de la historia con una muerte.

El cantautor estadounidense Bob Dylan recibirá el premio a la Persona del Año en la 57 edición de los Grammy, informó ayer en un comunicado la Academia de la Grabación, la entidad que organiza esos galardones.

Dylan será homenajeado con un tributo a su figura y su música el 6 de febrero, dos días antes de la celebración de los Grammy. Los beneficios de ese evento irán a parar a la Fundación MusiCares, asociada a la Academia de la Grabación, cuya finalidad es proveer de ayuda económica a los músicos que pasan por dificultades financieras, médicas y personales.

El homenaje a Dylan contará con la presencia de artistas como Beck, The Black Keys, Crosby, Stills & Nash, Norah Jones, Tom Jones, Los Lobos, John Mellencamp, Willie Nelson, Bonnie Raitt, Eddie Vedder, Jack White, Neil Young y John Doe, entre otros.

SU VOZ ES importante para el Pop

Los seis primeros discos de George Harrison saldrán al mercado en una nueva edición formada por una caja con estos álbumes remasterizados y un DVD con vídeos, material inédito y un libro con ensayos sobre el Beatle más espiritual.

Universal Music ha anunciado ayer este lanzamiento supervisado por la familia Harrison, más concretamente por Dhani, hijo del artista, quien ha señalado que éste es "un momento de orgullo" para todos ellos.

DiCaprio a Presidentes: “Me pagan por actuar, a ustedes no” Leonardo DiCaprio presionó a los líderes mundiales durante la cumbre del clima en la ONU para que tomen acciones sobre el cambio climático y el calentamiento global. “El mayor desafío de nuestra existencia en este planeta”. “Como actor, yo finjo para vivir. Interpreto a personajes ficticios que a menudo resuelven problemas ficticios. Creo que la humanidad ha visto al cambio climático de la misma forma” espetó. El secretario general de la ONU lo nombró Mensajero de Paz.

Ricky Martin SU HIJO: “¿PAPÁ,YO ESTABA EN TU BARRIGUITA?” La principal razón que empujó a Nicki Minaj a protagonizar su meteórico regreso al mundo de la música tras un parón de dos años fue la certeza de que su voz resulta de extrema importancia para la cultura pop en general, lo que le otorga la ineludible responsabilidad de convertirse en toda una magnate de la industria discográfica al margen de sus propios deseos.

"Me di cuenta de que mi voz es muy importante para la cultura pop”, aseguró.

Demostró que sí estuvo embarazada Beyoncé y Jay Z han sorteado los rumores de una posible separación, e incluso otros peores como el que ella no dio a luz a su hija, Blue Ivy. Pero ahora, ambos han intentado acallar a los malhablados al compartir vídeos íntimos de su vida hogareña al final de su gira On The Run.

El puertorriqueño enterneció con la anécdota de cuando uno de sus pequeños le preguntó: “¿Papá, yo estaba en tu barriguita?”

Sin evadir, Ricky Martin respondió: “Tú estabas en mi corazón y sigues en mi corazón”. Y entonces le explicó en palabras dulces cómo fue que llegó al mundo a través de un proceso de alquiler de vientre de una mujer cuya identidad sigue siendo desconocida.

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

Muestra fotográfica de Mike Goldwater en el país

SUDOKU AVANZADO

El fotógrafo presentó Imágenes del conflicto armado en El Salvador.

ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO

KAKURO

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

30 Espectáculos

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

Como una contribución al rescate de la memoria histórica del país, el Ministerio de Relaciones Exteriores en conjunto con la Fundación Latitudes inauguraron el pasado jueves la muestra fotográfica “Entre la revolución y la guerra”, del fotógrafo Mike Goldwater.

La exposición consta de 40 piezas cuyas imágenes fueron captadas, en su mayoría, entre 1982 y 1984, en diferentes zonas del país, como Chalatenango, San Salvador y Usulután, durante el conflicto armado.

Mike Goldwater es un multipremiado fotógrafo y cineasta. Sus fotografías han si-

ACIBEAR AGUACATAL AFONSARIO ARIQUEÑO BARATRO CARDINAL CAUTIVADOR CONSUELDA DESTEÑIR ELAIOMETRO ELOGIO ESPINAZO EXCRETOR IGNORAR INDECISIÓN PARODIAR PATULECO POTADOR RAPADOR ROMERAL TAPIADO TRIGAZA.

do publicadas en importantes periódicos como The Sunday Times, The Observer, The Guardian, The Telegraph, entre otros. Su trabajo lo ha llevado a más de 70 países, entre ellos El Salvador.

La viceministra para los Salvadoreños en el Exterior, Liduvina Magarín, explicó la importancia de esta exposición: “Para el Gobierno de El Salvador, el rescate y conservación de nuestra memoria histórica es un tesoro muy

preciado conformado por un pasado doloroso que no debe repetirse y que nos sigue enseñando en el presente, que conquistar la paz es una tarea diaria… un acuerdo vigente para generar las condiciones que permitan el desarrollo y el bienestar de toda nuestra gente”.

La muestra estará en exhibición para el público en general en la sede de la Cancillería Salvadoreña hasta el 18 de octubre.

Lady Gaga sonará en Radio Clásica REDACCIÓN CULTURA DIARIO EL MUNDO

SOPA DE LETRAS

La muestra está compuesta por fotografías tomadas en el país durante 1982 y 1984. /DEM

Será este próximo sábado 27 de septiembre cuando la controversial cantante neoyorquina, Lady Gaga, ingresará a la habitual programación radial "Sinatra And Friends", al presentarse para El Salvador el nuevo disco de duetos "Cheek to Cheek" un disco de jazz big band grabado al lado del legendario Tony Bennett.

El disco salió a la venta internacional el pasado martes 23 de septiembre.

La noche previa Tony Bennett y Lady Gaga ofrecieron, como parte de su lanzamiento mundial, un concierto al aire libre en la ciudad de Bruselas.

José Guerrero, cantante de jazz y anfitrión del programa radial, será el encargado de presentar y comentar el contenido de "Cheek To Cheek" en un programa especial que tendrá una duración de una hora, este próximo sábado a partir de las 9:30 de la noche.

"Cheek To Cheek" incluye 16 de los grandes estandares de la música estadounidense, entre ellos Anything Goes, Nature Boy, I Cant Give You Anything But Love, Cheek to Cheek y otros. Un proyecto musical que ha sorprendido grandemente a los seguidores de la diva del Pop, quien afirma encontrarse muy a gusto cantando jazz, genero que interpretó desde muy temprana edad.

El programa se presentará el sábado 27 de septiembre a las 9:30 PM y tendrá una repetición, siem-

pre por el 103.3 FM de Radio Clásica, el día martes 30 de septiembre en el mismo horario.

Para los amantes del genero, José Guerrero, habitualmente invitado como cantante con El Salvador Big Band y la Orquesta Platinum, estará cantando grandes éxitos del jazz big band este mismo sábado 27 de septiembre, a las 7:30 PM previo al programa, en el restaurante Maison La Tour ubicado en la Colonia San Benito (Frente a la Embajada de México) con un cover de $5.00.

Presentan lo nuevo de Gaga y Bennett. /DEM

EL MUNDO | MIERCOLES 24/09/2014

31

32 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

{ LA CARTELERA DE CINE }

{ESTRENOS }

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

Hassan Kadam (Manish Dayal) es un ingenuo profesional culinario con un paladar insuperable.

La familia Kadam, lejos de su India natal y liderados por Papa (Om Puri), se establecen en el pequeño pueblo de Saint Antonin Noble Val, en el sur de Francia. Lleno de encanto, tan pintoresco como elegante, es el lugar ideal para establecer su hogar y abrir un restaurante indio, la Maison Mumbai.

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:30, 4:25, 7:25, 10:15 P.M. METROCENTRO 11:25, 2:15, 5:15, 8:05 P.M.

UN VIAJE DE 10 METROS • ASÍ EN LA TIERRA COMO EN EL INFIERNO

LA GRAN VÍA

• SI DECIDO QUEDARME [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:40, 4:15, 7:00, 9:40 P.M. METROCENTRO 12:00, 5:45 P.M.

CINÉPOLIS GALERÍAS 1:35, 4:15, 6:45, 9:20 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00, 12:00, 2:00, 4:00 , 6:00, 8:00 P.M.

• CORRER O MORIR [SUBTITULADA]

[SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:50, 4:30, 7:15, 9:55 P.M.

CINEMARK LA GRAN VÍA 2:25, 4:45, 7:05, 9:30 P.M. METROCENTRO 3:00, 8:20 P.M.

Si decido quedarme 2d (doblada) 1:35, 4:15 P.M. (C) Las Tortugas Ninjas 3d-xd (subtitulada) 1:25, 3:55, 6:25, 9:00 P.M. (A) Lucy 2d (doblada) 2:00, 4:10, 8:40 P.M. (D) La rebúsqueda (español) 2:30, 5:30, 8:25 P.M. (C) Correr o morir 2d (doblada) 1:40, 4:20, 7:00, 9:30 P.M. (C) Así en la tierra como en el cielo (doblada) 2:10, 4:30, 6:40, 8:55 P.M. (C) Un viaje de diez metros 2d (subtitulada) 2:50, 5:35, 8:20 P.M. (C) Las Tortugas Ninjas (subtitulada) 2:45, 5:10 P.M. (AA) El Delfín 2 2d (doblada) 1:00, 3:20, 5:50, 8:15 P.M. (A) Comando especial (doblada) 2:05, 4:35 P.M. (C) 12 horas para sobrevivir 2d (subtitulada) 7:15, 9:35 P.M. (D)

Las Tortugas Ninjas 3d-xd (subtitulada) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00 P.M. (AA) Lucy (subtitulada) 12:00, 4:00, 8:00 P.M. (C) Winter el Delfín 2 2d (español) 10:00,2:00,6:00 P.M.(TP) La rebúsqueda 2d (español) 10:00 , 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (B) 12 horas para sobrevivir 2d (subtitulada) 6:00, 8:00 P.M. (D) Correr o morir 2d (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (A) Asi es la tierra como en el infierno 2d (subtitulada) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (D)

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

GALERÍAS 2:10, 4:30, 6:40, 8:55 P.M.

CINÉPOLIS

PLAZA MUNDO

METROCENTRO 11:05, 1:40, 4:15, 6:50, 9:25 P.M.

CINÉPOLIS

Así en la tierra como en el infierno 2d (subtitulada) 2:25, 4:45, 7:05, 9:30 P.M. (C) Un viaje de 10 metros 2d (subtitulada) 1:30, 4:25, 7:25, 10:15 P.M. (C) Si decido quedarme 2d (subtitulada) 1:40, 4:15, 7:00, 9:40 P.M. (C) La rebúsqueda 2d (español) 2:05, 5:15, 8:20 P.M. (B) Lucy 2d-xd (subtitulada) 1:25, 6:40, 08:55 P.M. (D) Las Tortugas Ninjas 3d-xd (doblada) 12:55, 6:05 P.M. (A) Maze Runner:Correr o morir (subtitulada) 1:00, 3:40, 6:25, 9:20 P.M. (B) Comando especial 2d (subtitulada) 3:25, 8:35 P.M. (C) Winter el Delfín 2 2d (doblada) 3:55, 6:35 P.M. (A) 12 horas para sobrevivir 2d (subtitulada) 1:15, 09:20 P.M. (B)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La Hipocondríaca Teledós (V) Quiero amarte El color de la pasión Violetta Play (V) Qué pobres tan ricos El resumen de El Número 1 Teledós (V) Hasta el fin del mundo El señor de los cielos La Impostora Teledós (R) La mariposa

>>CANAL 4 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión 1:00 Fina Estampa 2:00 Lado a lado 3:00 La Ronca de Oro 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dulce Amor 7:00 La Playita 8:00 Quién Quiere ser Millonario V Temporada 9:00 Noticas 4 Visión (En Vivo) 10:00 CONCACAF Champions League Jornada #4 Equipo #3 CD. FAS (Sln) vs N.Y. Red Buls (Usa) 12:00 Noticias 4 Visión Repetición 1:00 Caso Cerrado

Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino De todas maneras Rosa Amor Bravío Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa!

The Simpsons Dos hombres y medio Diario de Vampiros El Noticiero (V) Cine Titanium Presenta: Transformers: El lado oscuro de la luna/Transformers Dark side of the Moon Con: Shia Labeouf Rosie Huntington Whiteley El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle Canal 8 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00

Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (V) Olga!

3 2 1 Pingüis (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Noonbory & the súper 7 (Peque aventuras) La vara milagrosa (Caricatura) CNN (Noticiero Inter.)

Orando por ti/ Franja de fe (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo)

7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59

Entre Cheros El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Si se puede 12o Temporada La Diapora Salvadoreña Palabras que edifican La tierra de la esperanza El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8

3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00

Niñas mal 2 Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Camino a la fama Telenovela Traicionera Telenovela 8o Mandamiento Noticiero Hechos de la Noche Reprise

>>CANAL 10 >>CANAL 15

5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) Congénero Prisma Raices Yo me libro Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t iI Frecuencia 12-25 (V) Novela: Sexto Sentido Atomun Cultura 21 Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Franja Informativa de los partidos políticos Vidas (Telesur) Noticias Telesur Panorama -RVolver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos del Mediodía Quién tiene tienda que la atienda Serie animada de los Pitufos Telenovela Juvenil

5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Al infierno con amor 9:45 Nunca me olvides 11:30

1:15 3:00 4:45 6:15 8:30 10:15 12:00

Con: Mia Farrow y Martin Sheen La historia de Víctor Davis Con: Mark Lutz y Ron Lea Exclusiva Con: Suzanne Somers y Ed Begley Prácticas terroristas El ángel vengador Con: Kevin Sorbo y Nick Chinlund Buena defensa Con: Danny Glover y Whoopi Goldberg El fantasma de mi madre La rueda celeste Con: James Caan y Lukas Haas Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10

1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV en la Pelu Avance Meganoticias 19 Journal

5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00

El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El hormiguero Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena tres Deportes Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Mis doctores Telenoticias 21 Meridiano No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Prohibido amar (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 7:00 7:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00 11:00 12:15

Class Icons Informa TVX(noticias) GNX (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio(Musical) Cafeína (Musical) Informa TVX(noticias) Cafeína (Musical) Lasercat (Musical) Pop Market (Musical) Alterado (musical) Fullmetal Alchemist (anime) Fullmetal Alchemist (anime) Caballeros del Zodiaco Dragon Ball Z (anime) El enigma Fullcanelli (docum.)

El Universo (corto) Spartan (película) Informa TVX(noticias) Cierre

>>CANAL 27 6:00 TeleSur Noticias 6:30 Foro 27 8:00 Estudio del libro de

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:30 2:33 2:45 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 1:00 1:03 1:15 2:00 3:00 3:30 4:00 5:00

Filipenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Mujer Valiosa La vida ahora Al Volante Hecho en Alemania Rainwonfish La Pequeña Lulú TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Noticiero Journal Alemania Hoy Un paraíso en peligro -Las Islas Andaman TeleSur Noticias Mujer Valiosa La Vida Ahora Niños diferentes Al Volante Enlaces Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias lenguaje a señas Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro de Filipenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Mario Roque Noticiero Journal Alemania Hoy El peligroso Plástico Reflexión: Pastor Mario Vega Mujer Valiosa La Vida Ahora Videos musicales Estudio del libro de Filipenses, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00

Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Aladino (Retransmisión) Campus Tv (UES) MusicOn (Programa musical/Retransmisión) Documental: Derecho al Suelo Deportes TeleSur Gentevé al Día Zona Verde Gentevé Noticias (En vivo) El Mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil) De Cabeza (Programa Juvenil/En vivo) Sexto Sentido (Serie Juvenil) Hablemos de VIHDA (MINSAL) Sones y Pasiones Expediente Gentevé Opiniones(En Vivo) Gentevé Noticias (En Vivo)

21:00 21:30

Metamorfosis (Telenovela) Noche de película: La Vida de Shania Twain

>>CANAL 39 12: 05 12:30 1:00 2:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:30 7:45 8:00 9:00 10.00 10:30 11:00 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:20 4:00 5:00 5:30 6:00 6:05 6:30 7:00 7:30 8:00 8:10 10:00 10:30 10:45 10:50 11:00 11:40 11:45 11:50 l11:55 12:00

Los quince misterios del rosario Los primeros cristianos El regreso a casa Audiencia papal EWTN Noticias Vaticano Sonby4 T.V. Congresos Católicos Franja de Meditación El evengelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día El Santo Rosario/ M.Gloriosos Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito 15 Minutos ante Jesús Sacramentado Caminando con la iglesia Cara a cara Palabras que edifican Martyrium:Testimonio de fe Benditos de mi padre, monologos Clásicos Lumen Franja de meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia Catequética El siglo de las reformas Congresos Católicos Documentales católicos descubriendo el Vaticano TVCA alabanzas Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/M.Gloriosos Conozca primero su fe Católica Los quince misterios del rosario Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Angelus Martyrium: Testimonio de fe Donde dios llora Vaticano EWTN Noticias El evangelio a tu alcance TVCA cine / Película de Jacob, el poder de Israel El amor en tu camino de vida 15 minutos ante Jesús Sacramentado Catequética Las partes de la misa El Santo rosario/M.Gloriosos Franja de Meditación El Santo del día La Palabra bíblica del día Caminando con la iglesia El angelus

• UN NUEVO SONDEO DICE QUE CAE EL APOYO A MARINA SILVA Y QUE LA PRESIDENTA DILMA ROUSSEFF GANARÍA POR UN PUNTO.

INTERNACIONAL 33 EL MUNDO MIÉRCOLES 24/09/2014

Más de 50 países en coalición contra el EI

ESTADO ISLÁMICO

Publican un vídeo de rehén británico

El buque USS Preble lanza un misil Tomahawk durante el bombardeo al Estado Islámico en Siria e Irak. /EFE

• El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, aseguró ayer que más de 50 países se han unido ya a la coalición internacional contra el Estado Islámico (EI) que impulsa el Gobierno estadounidense, entre ellos, Turquía.

• "Más de 50 países han accedido ya a unirse a esta coalición para combatir al EI, incluidos los países árabes que se nos unieron la noche pasada en la acción militar en Siria", dijo Kerry.

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Estados Unidos inició una campaña de bombardeos en Siria contra objetivos terroristas que ha contado con la contribución de cinco aliados árabes y que lleva la guerra contra los yihadistas suníes del Estado Islámico (EI) a una delicada fase dentro de un territorio en guerra civil.

Más de 150 bombas, la mayoría guiadas, entre ellas 47 misiles Tomahawk, bombarderos B-1, cazas F-15, F-16 y, por primera vez, los modernos F-22 Raptor participaron en los primeros ataques aéreos estadounidenses en el complejo teatro de operaciones sirio. El presidente estadounidense, Barack Obama, realizó una breve declaración en la que destacó el hecho de que esta nueva fase contra el EI ha contado con el apoyo de cinco naciones árabes de mayoría suní (Arabia Saudí, Jordania, Bahrein, Catar y los Emiratos Árabes Unidos).

Aprovechando esta primera misión en Siria, Estados Unidos lanzó en solitario varios misiles guiados contra una poco conocida célula de veteranos de Al Qaeda, el grupo Khorasan, que según el Pentágono planeaba un ataque "inminente" contra intereses occidentales desde bases en oeste de Alepo, en el noroeste sirio.

El ataque contra el grupo

EE.UU. Lanzó varios misiles guiados contra una poco conocida célula de Al Qaeda

Inicia la campaña de bombardeos en Siria contra el EI Esta nueva fase contra el EI ha contado con el apoyo de cinco naciones árabes de mayoría suní (Arabia Saudí, Jordania, Bahrein, Catar y los Emiratos Árabes).

Khorasan, liderado por el kuwaití Muhsin al-Fadhili, demuestra que Estados Unidos está vigilando varias agrupaciones extremistas que han medrado en el caos bélico de Siria, donde las líneas entre enemigos y aliados son confusas y se basan más en las divisiones sectarias entre chiítas y suníes.

Pese a la complejidad del conflicto sirio, Estados Unidos ha decidido proceder con las

operaciones, como prometió Obama el 10 de septiembre, más allá de Irak, donde el Pentágono ha realizado cerca de 200 ataques contra el EI en mes y medio.

Las Fuerzas Armadas estadounidense llevaron el peso de los ataques en Siria, que se iniciaron en la medianoche del lunes hora local siria en tres oleadas: la primera con el lanzamiento de misiles guiados desde aguas interna-

cionales contra el grupo Khorasan y las dos siguientes con cazas, bombarderos y drones dirigidos contra instalaciones del EI en varias ciudades que controlan.

>> Las Fuerzas Armadas estadounidenses llevaron el peso de los ataques en Siria.

El portavoz del Pentágono, el contraalmirante John Kirby, dijo que los ataques fueron "muy efectivos", pero "son solo el principio" de una larga campaña en Siria, donde Estados Unidos se prepara para entrenar y armar a la oposición moderada. Los bombardeos contra el EI se enfocaron en centros de mando, entrenamiento, de comunicaciones y cuarteles en las ciudades de Al Raqa (principal bastión del EI), Deir al Zur, Al Hasaka y Abu Kamal. El director de operaciones del Estado Mayor Conjunto de EE.UU., el teniente general William Mayville, explicó que aún está evaluando el resultado de los ataques.

El grupo yihadista Estado Islámico (EI) publicó ayer un vídeo propagandístico de uno de sus rehenes en Siria, el periodista británico John Cantlie, donde se critica la ofensiva en la que EE.UU. y sus aliados se están embarcando contra los radicales. En la grabación, de cinco minutos y medio de duración, Cantlie aparece sentado en una mesa sobre un fondo negro y se presenta como "el ciudadano británico abandonado por su Gobierno y prisionero durante largo tiempo del Estado Islámico", en un simulacro de programa de televisión de los yihadistas de varias entregas. El vídeo se titula "Préstame tus oídos" y en un rótulo al principio se indica que es el primer episodio. Al comienzo, Cantlie, que aparece con semblante sereno y vestido con una sudadera naranja, adelanta que en esta entrega del "programa" se mostrará cómo "los Gobierno occidentales están marchando de forma apresurada hacia Irak y Siria sin haber aprendido las lecciones del pasado".

Durante la grabación, se hace un repaso de lo que el EI considera que han sido los "fracasos" de EE.UU. y sus aliados en la región.

Se trata del segundo vídeo de este tipo en el que aparece Cantlie en menos de una semana y su difusión coincide con el inicio de la ofensiva.

John Cantlie aparece en nuevo vídeo. /EFE

34 Internacional

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

EPIDEMIA Si no se tomasen medidas adicionales

Afectados por ébola podrían superar el millón en enero, según EE.UU. Las proyecciones se basan en un informe realizado en agosto donde han muerto ya al menos 2.803 personas a causa del virus del ébola.

ATLANTA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El número de afectados por el ébola puede superar el millón de personas en enero de no aumentar los esfuerzos por contener la enfermedad en África Occidental, según advirtieron ayer los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos.

En una conferencia de prensa en la ciudad de Atlanta, las autoridades sanitarias explicaron que entre 550.000 y 1,4 millones de personas podrían contagiarse en los países más afectados si no se tomasen medidas adicionales. Las proyecciones de los CDC se basan en un informe realizado en agosto pasado, antes de que el Gobierno de EE.UU. aprobara el envío de 3.000 soldados a África Occidental, donde han muerto ya al menos 2.803 personas a causa del virus del ébola.

"La importancia de implementar rápidamente programas efectivos no puede ser enfatizada suficientemente.

Poco personal sanitario en Liberia El requerimiento de personal sanitario en Liberia para contener la epidemia de ébola está cubierto únicamente entre el 10 y el 20%, dijo ayer el representante adjunto de la Misión de la ONU en este país, Antonio Vigilante. "Si consideramos a todas las organizaciones y a la sociedad civil, incluidos Médicos Sin Fronteras y Unicef, quizás tengamos a 150 profesionales médicos especializados", explicó. Precisó que la situación en este país implica que se necesitan entre 600 y 700 profesionales, incluidos médicos, enfermeras.

caminos de aproximación.

Aumentar los centros de tratamiento de ébola lo más rápido posible y temporalmente proveer el mejor tratamiento posible afuera de esos centros de tratamiento", indicó Frieden.

El responsable de los CDC destacó además que parte de esos esfuerzos ya se están em-

pezando a implementar con el entrenamiento por parte de personal de los CDC a los equipos locales que tendrán a cargo esta labor.

"El gobierno de Estados Unidos ha contratado a organizaciones no gubernamentales para operar los centros de tratamiento de ébola y hoy, ayer y mañana, los CDC esta-

rán llevando a cabo su primer entrenamiento de cómo tratar casos de ébola para poder aumentar el número de personas capaces de brindar asistencia", señaló.

Los CDC cuentan actualmente con 120 expertos en la región de África Occidental para ayudar en la identificación de nuevos casos y aislarlos para evitar el contagio de más personas, de acuerdo con Frieden. La Organización Mundial de la Salud (OMS) elevó este lunes a 2.803 la cifra de muertes por ébola en Sierra Leona, Liberia, Nigeria, Guinea y Senegal.

Anuncian medicamento El equipo médico que trata a Rick Sacra, el médico con ébola internado en un hospital de Omaha en Nebraska (EE.UU.), confirmó ayer que utilizaron el medicamento experimental TKM-Ebola para tratar al paciente. "Estamos complacidos de que TKMEbola estaba disponible para tratar al doctor Sacra", declaró Phil Smith, director médico de la unidad especial del Centro Médico de Nebraska.

El exnuncio vaticano Josef Wesolowski. /DEM

EL VATICANO Por abusos en R. Dominicana

Exnuncio sometido a arresto domiciliario CIUDAD DEL VATICANO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El exnuncio vaticano Josef Wesolowski, acusado de pederastia, ha sido sometido a arresto domiciliario por voluntad del papa Francisco, que quiere que este caso "tan grave y delicado" sea abordado sin demora.

El portavoz vaticano, Federico Lombardi, hizo este anuncio ayer y subraya que la medida se produce después de notificar al acusado la lista de delitos que se le imputan en el proceso penal por sus presuntos "graves hechos de abuso a menores en la República Dominicana". Wesolowski, de 66 años, está acusado de abusar de menores de edad durante su estancia en el país caribeño, donde fue nuncio apostólico entre ene-

MÉXICO Fue secuestrado el lunes

Hallan cuerpo calcinado de un diputado en su auto

>> L o s C D C c u e n t a n con 120 expertos en África Occidental para ayudar en la identificación de nuevos casos.

GUADALAJARA (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Lo que nos advierte el hallazgo de este modelo es el enorme costo de una demora", dijo a los medios de comunicación Thomas Frieden, director de los CDC. El informe de los CDC señala también que las cifras proyectadas se podrían revertir si al menos un 70% de las personas infectadas con el virus fueran tratadas en condiciones adecuadas en centros médicos.

"Necesitamos tomar dos

ro de 2008 y agosto de 2013.

Por esta razón fue destituido de su cargo a finales de agosto de 2013 y en junio expulsado del sacerdocio tras un proceso canónico instruido por la Congregación de la Doctrina de la Fe. Esta congregación es el organismo vaticano que "juzga los delitos contra la fe y los delitos más graves cometidos contra la moral o en la celebración de los sacramentos y, en caso necesario, procede a declarar o imponer sanciones canónicas", según explica la propia Santa Sede. Lombardi informó de que ayer el promotor de Justicia del Tribunal de primera instancia del Estado de la Ciudad del Vaticano ha convocado al exnuncio polaco, sobre quien había emprendido una investigación penal.

Enfermeros liberianos escoltan a una mujer supuestamente infectada con el virus del ébola al interior del hospital John F. Kennedy (JFK) de Monrovia, Liberia. /EFE

El cadáver del diputado mexicano Gabriel Gómez Michel, quien había sido secuestrado el lunes, fue encontrado ayer calcinado dentro de su camioneta, en los límites de los estados de Zacatecas y Jalisco, informaron fuentes oficiales.

El fiscal de Jalisco, Luis Carlos Nájera Gutiérrez, dijo que el político del gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI) ha-

bía sido secuestrado el lunes en Guadalajara, capital del estado, cuando se dirigía al aeropuerto. La madrugada de ayer la fiscalía de Zacatecas se comunicó con la de Jalisco para informar del hallazgo "de un vehículo calcinado (...) en el que se aprecian dos cuerpos y las placas corresponden al vehículo del diputado que fue privado de su libertad", afirmó.

Junto a Gómez Michel fue encontrado uno de sus asistentes, del cual no se dieron mayores datos, ya que los dos cuerpos "quedaron irreconocibles", apuntó el fiscal.

EL MUNDO | MIERCOLES 24/09/2014

17

Internacional

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

35

BRASIL Esta nueva encuesta da a la presidenta el triunfo en segunda vuelta

Sondeo muestra leve ascenso de Rousseff

Rousseff ganó dos puntos con respecto al último sondeo de Ibope, de hace una semana.

CRITICA A DILMA • La ecologista Marina Silva, candidata opositora en las elecciones presidenciales de Brasil del próximo 5 de octubre, criticó a la presidenta Dilma Rousseff por no firmar el compromiso de reducir la deforestación suscrito ayer por 32 países en la Cumbre del Clima de Nueva York.

RÍO DE JANEIRO (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Un nuevo sondeo de intención de voto divulgado ayer constató el ligero ascenso de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, a costa de la ecologista Marina Silva, de cara a las elecciones del 5 de octubre, pero señaló que ambas candidatas estarían empatadas en la segunda vuelta.

La encuesta, elaborada por el prestigioso Instituto Ibope, indicó que Rousseff sería la más votada en la primera vuelta con un 38% de los sufragios, seguida por Silva (29%) y por el socialdemócrata Aécio Neves (19%). Rousseff

La presidenta y candidata Dilma Rousseff mejora en los sondeos y la opositora Marina Silva cae un punto. /XINHUA

ganó dos puntos con respecto al último sondeo de Ibope, divulgado hace una semana, mientras que Silva perdió un entero y los candidatos minoritarios ganaron un punto, hasta el 3%. En una hipotética segunda vuelta, que se celebraría el 26 de octubre, Rouseff y Silva, del Partido Socialista Brasileño (PSB), empata-

rían con el 41% de los votos, según la encuesta de Ibope, divulgada por la televisión Globo y el diario O Estado de São Paulo. El sondeo coincidió con otros anteriores, de varias firmas demoscópicas, en indicar una leve recuperación de Rousseff y un descenso de Silva, que llegó a un techo del 33% a comienzos de

septiembre. Este estudio fue realizado con 3.010 encuestas a electores de 296 municipios de todo el país entre el sábado y lunes y tiene un margen de error de dos puntos porcentuales. Otro sondeo divulgado y realizado por la empresa MDA, dijo que Rousseff obtendría el 36%, mientras que Silva quedaría en segundo lugar, con 27,4%, seguida por Neves, con el 17,6% de los electores. En la segunda vuelta, según MDA, Rousseff sería reelegida con el 42% de los votos, con un punto sobre Silva.

Joseph Oberhansley asesinó de forma brutal a su ex novia. /DEM

EE.UU. Cocinó parte del cuerpo

Asesina a su exnovia y comete canibalismo INDIANA (AGENCIA) DIARIO EL MUNDO

Un residente de Indiana que ya había cumplido una sentencia de cárcel por homicidio fue acusado de un nuevo asesinato, tras revelar a la policía que mató a su novia y comió partes de su cuerpo.

Joseph A. Oberhansley, de 33 años de edad, fue acusado el lunes en una corte del Condado de Clark, en la comunidad de Jeffersonville, en el sur de Indiana, de matar a Tammy Jo Blanton, de 46 años. Oberhansley está acusado de homicidio, abuso de cuerpo, irrupción e invasión de morada.

Blanton llamó a la policía de Jeffersonville la ma-

drugada del 11 de septiembre para denunciar que Oberhansley estaba tratando de irrumpir en su casa, ante lo cual las autoridades acudieron al lugar para alejar al intruso.

La policía regresó a la mañana siguiente a casa de la mujer, donde encontraron a Oberhansley, quien de acuerdo con una declaración jurada de los policías, admitió haber apuñalado a la mujer y cocinado parte del cuerpo. Oberhansley cuenta con un largo historial criminal que se remonta a cuando menos hace 14 años, cuando en 2000 fue declarado culpable en Ohio de homicidio imprudencial e intento de homicidio.

• EL SALVADOR TIENE DOS PARTIDOS DE FOGUEO,ANTE COLOMBIA Y ECUADOR,EL 10 Y EL 14 DE OCTUBRE,RESPECTIVAMENTE,EN EE.UU.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 24/09/2014

ESPAÑA Real Madrid destroza al Elche

Un gigantesco Cristiano lleva al triunfo al Madrid Keylor Navas hizo su debút en la Liga./EFE

REACCIÓN

Keylor Navas, del Madrid al cielo

“

Estudiar a Cristiano Ronaldo, que es un extraordinario futbolista y marca un montón de goles, es como cuando en la NBA se intentaba plantear cómo parar a Michael Jordan y él seguía metiendo un montón de puntos. Si encima le dan dos goles de penalti que no necesita....".

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

"Es una oportunidad súper linda. He trabajado mucho para esto, puse todo en manos de Dios y que ojalá se diera la oportunidad y aquí estoy". Esa fue una de las frases de Keylor Navas el día de su presentación en el Real Madrid el pasado 5 de agosto.

Algo más de un mes después, debutó de forma oficial con el conjunto blanco.

Muy creyente, el portero costarricense cumplió su sueño con un debut tranquilo. Keylor es una persona muy religiosa. En su primer día en el club, cuando apareció con Florentino Pérez en el palco de honor, lo confirmó con sus declaraciones: "Yo estoy muy tranquilo, tengo que trabajar, esforzarme, aquí están lo mejores y es un tema que sólo Dios sabrá lo que pasará en el futuro".

"Siempre he sido una persona de fe y lo que está para uno, está. Si tenía que venir aquí, las cosas se darían. Si tenía que estar en el Levante, estaría. Disfruté de vacaciones y ahora tengo ganas de trabajar".

FRAN ESCRIBÁ TÉCNICO DEL ELCHE

Marcelo y Cristiano Ronaldo celebran el cuarto gol del portugués para el Real Madrid. /EFE

El portugués se acerca a su plenitud física y la plasma en el terreno de juego a base de goles. Seis en cuatro días con una nueva exhibición en el Santiago Bernabéu.

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

Cristiano Ronaldo confirmó el regreso de su mejor versión al marcar cuatro goles tras su triplete de Riazor y guiar al Real Madrid a la remontada ante el Elche (5-1), el día que Carlo Ancelotti sentó a Iker Casillas para el debut de Keylor Navas como guardameta del equipo blanco en partido oficial.

La normalidad marcó una decisión de Ancelotti con poca base futbolística. La rotación en la portería, situación

extraña en una competición como la Liga, llegó al Real Madrid con la visita del Elche. Casillas esquivó los silbidos del sector que le tiene señalado y Keylor Navas saltó al campo en un día con poco que ganar.

En un extraño contexto, con el público del Santiago Bernabéu caballeroso con Keylor, al que ovacionó, llegó el estreno en partido oficial del portero costarricense como madridista.

El gol del Elche vino un inocente e involuntario penal-

ti de Cristiano Ronaldo. Dentro de su área controló el balón con el pecho y quiso despejarlo. Mosquera fue más rápido, tocó el esférico y se llevó la patada del portugués.

Keylor adivinó el lanzamiento del penalti de Edu Albacar pero no pudo detenerlo. Ancelotti había comenzado con rotaciones. Un 4-4-2 con doble pivote, en busca del equilibrio perdido, con la presencia de Illarramendi, más minutos para Isco Alarcón. El descanso a Karim Benzema no conllevó la presencia de 'Chicharito' de inicio. Bale jugó de nueve. Un experimento que muestra que hay jugadores que parecen obligados a ser titulares toda la temporaREAL MADRID

ELCHE

5

1

PRÓXIMA JORNADA (5ª): da. Cristiano se acerca a su plenitud física y la plasma en el terreno de juego a base de goles. Seis en cuatro días con una nueva exhibición en el Santiago Bernabéu.

Antes hubo momentos de duda en el Real Madrid. Con el Elche haciendo daño con facilidad.

Kroos disfrutó con su espalda cubierta y mostró su buen disparo y James siguió asistiendo con calidad.

De sus botas salió el empate a los 20 minutos, con pase medido a la cabeza de Bale, que peinó el balón y se encontró con el fallo del guardameta Manu Herrera. La remontada llegó con polémica. Marcelo como protagonista, dejándose caer dentro del área rival en una extraña acción que el colegiado interpretó como penalti. Cristiano no desaprovechó el regalo y puso el

Miércoles 24 septiembre: Rayo V. -Athletic(12 p.m.)

Eibar -Villarreal (12 p.m.)

Almería -Atl.Madrid (12 p.m.)

Málaga -Barcelona (2 p.m.)

Granada -Levante (2 p.m.)

Sevilla -R.Sociedad (2 p.m.)

Jueves 25 septiembre: Espanyol -Getafe (12 p.m.)

Valencia -Córdoba (2 p.m.) balón en una escuadra. Cuatro minutos después firmaba un doblete. Cristiano firmó su 'hat-trick' con un segundo penalti, Kroos se topó con el travesaño y a 'Chicharito' le jugó una mala pasada el césped con todo a favor. Cristiano pudo marcar el cuarto de su cuenta con un testarazo.

Deportes

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

37

ESPAÑA Los malaguistas apelan a la ilusión

ALEMANIA Arrebata el primer lugar

El Málaga a poner a prueba la solidez del Barcelona

El Bayern golea al Paderborn y asume el liderato alemán

Los azulgranas afrontan el segundo de los tres partidos que disputarán en siete días.

MÁLAGA/BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Málaga, con una victoria frente al Athletic Club y empates ante el Levante y Espanyol en casa, buscará hoy mantenerse invicto en su tercera comparecencia liguera en La Rosaleda y dar la sorpresa frente a un líder Barcelona que cuenta sus partidos por triunfos y no ha encajado gol.

El equipo azulgrana, que ya ganó la pasada temporada por 0-1 en Málaga, es claramente favorito por muchos conceptos, tanto económicos como deportivos, aunque los malaguistas apelan a la ilusión y al apoyo de la afición para no salir de vacíos de la cita, correspondiente a la quinta jornada de la Primera división.

Javi Gracia, entrenador de la formación andaluza, en su anterior equipo, el Atlético Osasuna, logró que el Barcelona no marcara y se dejara dos puntos en la visita a Pamplona la pasada temporada, al acabar el encuentro con em-

pate a cero.

El técnico navarro citó ayer para el choque a 20 jugadores, que son los guardametas Ochoa y Kameni; los defensas Torres, Rosales, Sergio Sánchez, Angeleri, Weligton y Antunes; los centrocampistas Amrabat, Camacho, Recio, Duda, Juanpi y Darder; y los delanteros Santa Cruz, Samuel, Horta, Luis Alberto, Juanmi y Samu Castillejo.

El entrenador repite la misma convocatoria que se desplazó la pasada jornada a Barcelona para medirse al Espanyol (2-2).

Además, continúa la incógnita de si el centrocampista internacional marroquí Nordin Amrabat será titular o iniciará el partido desde el ban-

>> El equipo azulgrana, que ya ganó la pasada temporada por 0-1 en Málaga, es claramente favorito.

quillo, como ocurrió en los dos encuentros anteriores.

El Barcelona buscará hoy en Málaga encadenar la quinta victoria consecutiva en la Liga y mantener su ventaja al frente del campeonato, en un partido en el que los barcelonistas se juegan la posibilidad de aumentar el número de minutos con su portería a cero. Los azulgranas afrontan el segundo de los tres partidos que disputarán en siete días –jugaron el domingo ante el Levante, hoy visitan Málaga y recibirán el próximo fin de semana al Granada–, con el objetivo de continuar con la solidez mostrada hace tres días en el Ciutat de Valencia.

A la espera de conocer hoy la lista de convocados, no se prevén muchos cambios en la alineación de Luis Enrique Martínez. No obstante, el croata Ivan Rakitic y el brasileño Neymar Jr., son duda, después de terminar con molestias el partido ante el Levante, si bien en el último entrenamiento se han ejercitado al mismo ritmo que sus compañeros.

No estará a disposición del técnico asturiano Rafinha Alcántara, que sigue sin recuperarse de las molestias musculares.

El Barcelona enfrenta al siempre difícil Málaga en busca de otro triunfo. /EFE

BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Bayern Múnich derrotó ayer por 4-0 al Paderborn con lo que le arrebató el liderato de la Bundesliga en un partido en el que Pep Guardiola sacó al campo su mejor equipo posible, mostrando un respeto por el modesto equipo se que había convertido en la revelación del inicio de la temporada en Alemania.

El Paderborn, movido por la euforia del inesperado liderato alcanzado en la jornada pasada, salió en plan atrevido y en el minuto 4 tuvo una buena llegada a través del delantero Elías Kachunga.

Sin embargo, el Bayern no le dio mucho tiempo a quienes soñaban con una sorpresa. En el minuto, Arjen Robben le metió un balón al área a Thomas Müller y éste hizo un pase de tacón para que Mario Götze definiera con un remate de pierna derecha.

En el minuto 14 llegó el segundo, con un remate desde fuera del área de Robert Lewandowski que dejó el partido ya prácticamente sentenciado. A partir de ahí, el Bayern controló el juego y por momentos llegó a tener más de 70% de posesión de pelo-

El Bayern Múnich toma la punta de la clasificación. /EFE

ta. Al comienzo del segundo tiempo, el Paderborn intentó algunas acciones ofensivas pero a la postre, en la recta final, un par de incursiones de Robben por la derecha terminaron trayendo la goleada.

Primero, en el 78, tras una parada a medias del meta del Paderborn, el balón le cayó a Götze que definió con un remate desde corta distancia.

Luego, en el 86 el centro de Robben encontró a Müller, que definió sin problemas.

La victoria convierte al Bayern en líder solitario, al menos hasta hoy, debido a que

el Maguncia 05 empató a dos goles a domicilio ante el Eintracht Frankfurt.

El Maguncia llegó a estar dos dianas por delante en el marcador, con goles de Jonas Hoffmann, en el 41, y del japonés Shinji Okasaki, en el 44. El Schalke, por su parte, a punta de efectividad, logró una goleada a domicilio (0-3) ante el Werder Bremen.

Los dos primeros remates a puerta del Schalke terminaron en la red.

En el otro partido jugado hoy el Hoffenheim y el Friburgo empataron a tres goles.

COPA Tercera ronda de torneo

Arsenal cae ante Southampton REDACCIÓN DEPORTES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Southampton derrotó a domicilio al Arsenal (1-2), en la tercera ronda de la Copa de la Liga inglesa, en la que el Liverpool necesitó una interminable tanda de penaltis (14-13) para superar al Middlesbrough.

En el Emirates, los "santos" demostraron que el segundo puesto que exhiben en la Premier no es casual.

El equipo de Ronald Koeman se sobrepuso al temprano gol del chileno Alexis Sánchez (m.14) y remontó antes del descanso, gracias a un penalti transformado por Dusan Tadic (m.20) y un gol de Nathaniel Clyne (m.40).

Mientras que el Liverpool precisó de una prórroga, ante el Middlesbrough. En Anfield cumplió su sueño Jordan Rossiter. El centrocam-

El Arsenal dijo adiós a la Copa Liga Inglesa. /DEM

pista llegó a la Academia "red" con seis años y, once después, no necesitó más que 10 minutos para marcar su primer gol como profesional ante su público. El "Boro" no estaba, sin embargo, por la labor de unirse al festejo, empató por medio de Adam Reach (m.62). En la prórrogael español Jesús Joaquín

Fernandez "Suso" marcó en el minuto 109 su primer gol con los "reds", que parecía decisivo, hasta que un error de Kolo Toure propició un penalti que transformó Patrick Bamford, en el último instante de la prórroga.

El juego se resolvio en una interminable tanda de penaltís,¡29! lanzamientos.

38 Deportes

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

APERTURA 2014 Jugarán en el “Calero” Suárez

Metapán y Dragón completan hoy la jornada tres WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

La fecha tres del torneo Apertura 2014 se completará hoy con el partido pendiente entre Metapán y Dragón, el cual revivirá la final del torneo Clausura.

Si bien la mayoría de los partidos de la tercera jornada del campeonato se diputaron el pasado17 de septiembre, este duelo se desarrollará hasta las 7:00 p.m. de hoy en el estadio Jorge “Calero” Suárez, debido a que al día siguiente de aquella fecha, Metapán saldó su compromiso de la Liga de

Campeones de la Concacaf.

Tanto jaguares como escupefuego llegarán a este choque en busca de los tres puntos que los posicione, como máximos, entre los tres mejores de la general.

Actualmente, el campeón Metapán se ubica en la quinta casilla con ocho puntos luego de empatar 0-0 la jornada pasada contra Juventud Independiente; pero de llegar a conseguir el gane ante los migueleños, subiría dos escalones con 11 unidades para meterse en puestos de clasificación.

Metapán recibe a Dragón esta noche./DEM

Mientras que Dragón marcha cuarto en la tabla general con nueve puntos, y pese a que ya acumula dos fechas sin ganar, también podría llegar al tercer puesto con 12 puntos si consigue doblegar a los cementeros que para esta ocasión ya tendrán disponible a Odir Flores, pues éste ya recibió su transferencia internacional procedente del Zakho, de Irak.

El empate le sirve un poco más a los mitológicos, ya que este resultado los colocaría siempre como terceros con 10 unidades; pero aun así el con-

TERCERA FECHA Rorneo Apertura 2014 Hoy Estadio Jorge “Calero” Suárez Metapán-Dragón Hora: 7:00 p.m.

Precios: $4.00, $6.00, $8.00 y $12.00

junto verdolaga no quedaría conforme, pues ya acumularía tres partidos sin victoria en el Apertura.

En tanto que solo sumar una unidad en este duelo subiría a los metapanecos a la cuarta posición con nueve puntos; sin embargo, la tendrían que compartir junto con el Universidad de El Salvador, que tiene la misma cantidad de unidades.

AMISTOSOS Se negocia un tercero ante la selección de Panamá

TENIS DE MESA

El Salvador enfrentará a Colombia y Ecuador

Erick Avilés ganó la primera categoría WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

La selección mayor tendrá sus primeros fogueos de preparación de cara a Copa Oro, en octubre en New York. Espera realizar otro más en casa en noviembre.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Tras lograr el pase a la Copa Oro, el próximo reto para la selección mayor será intentar sacarle provecho a las fechas FIFA para llegar mejor preparada a la competencia de la Concacaf, que se celebrará a mediados del próximo año.

Ya la Fesfut hizo su parte al negociar dos fogueos y, de nueva cuenta será ante dos selecciones que estuvieron en el Mundial Brasil 2014, tal como sucedió meses antes de competir en la Copa Centroamericana, Costa de Marfil y España.

Esta vez los rivales de la Selecta serán Colombia, juego a disputarse el 10 de octubre en el Red Bull Stadium de New York a las 8:00 p.m.; y Ecuador, amistoso que se realizará cuatro días después en el Red Bull Arena, de la misma ciudad, a las 9:15 p.m.

Ambos amistosos fueron confirmados ayer por directorio de la Fesfut y el propio seleccionador, Albert Roca, quien dijo estar satisfecho por tener esta clase de fogueos.

“Estamos satisfechos de que podamos tener estos fo-

“

Colombia y Ecuador son mundialistas, será complicado sacar resultados positivos, pero nosotros lo que queremos evidentemente es sacarles provecho".

ALBERT ROCA, SELECCIONADOR DE EL SALVADOR

La selección de El Salvador tendrá dos fogueos, ante Colombia y Ecuador, en octubre. /DEM

gueos, es la prioridad, son dos fogueos casi como los que tuvimos en junio, contra dos rivales complicadísimos, pero estamos ahí, estamos en una fase de crecimiento y sea lo que sea nos va bien. Independiente del resultado, nosotros queremos evidentemente aprovechar estos fogueos porque nuestro próximo objetivo

está en la Copa Oro”, expresó. En cuanto a si les dará continuidad a los jugadores que estuvieron en la Copa Uncaf, el DT insistió en que su intención es que se vaya cimentando una base. “Seguimos pensando que tiene que haber una base porque es la forma de ir progresando. Hay legionarios que lo están haciendo

bien, por tanto se les intentará llamar como se hizo en su momento, pero con los jugadores que están en la liga local, las diferencias son pocas”.

De los legionarios, el único que está descartado es Darwin Cerén, debido a una operación, para corregir una fractura en la cavidad orbitaria de su ojo derecho.

COLOMBIA

EL SALVADOR

2

1

Venció Colombia a El Salvador en el último amistoso en 2009.

La Selecta era dirigida por el mexicano Carlos de los Cobos.

ECUADOR

EL SALVADOR

5

0

Goleó Ecuador a la Selecta en el amistoso más reciente disputado entre ambos combinados (2013). La Azul era dirigido por Agustín “Chochera” Castillo.

Érick Avilés se coronó campeón de la primera categoría en la III revisión del ránking nacional de tenis de mesa masculino y femenino, celebrada en la Sala Federico Aguilar Meardi del Palacio de los Deportes “Carlos ‘Famoso’ Hernández”.

El tenimesista salvadoreño se alzó con el título de su categoría al derrotar 3-0 al japonés Jun Moribe, voluntario de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) y quien se debió conformar con el segundo puesto.

La tercera posición fue para el nacional David Díaz, quien perdió toda opción de ganar el eliminatorio al caer derrotado 0-3 ante Moribe.

De acuerdo con la Federación Salvadoreña de Tenis de Mesa (Fesalteme), esta tercera revisión contó con la participación de 106 jugadores, los cuales estuvieron repartidos desde la cuarta hasta la primera división.

En la segunda categoría, Jorge González terminó en lo más alto del podio al vapulear 1-3 (11-9, 7-11, 9-11, 10-12) a Harold Leiva, en la final. El tercer lugar se quedó con el santaneco César Saavedra. En la tercera división, Ana Raquel Henríquez se proclamó ganadora 0-3 ante Armando Herrera.

Deportes

EL MUNDO I Miércoles 24/09/2014

39

CONCACAF El equipo neoyorquino vino sin su figura Thierry Henry

FAS por el honor ante un urgido Red Bulls Es un partido de trámite para el cuadro santaneco, que ya esta eliminado de la Liga de Campeones.

Alfio Basile exentrenador argentino. /DEM

ARGENTINA Ocurrió en 1998

El día en que Alfio Basile echó al Papa Francisco del camerino

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Tras recolectar tres derrotas en tres salidas a la cancha en la Concacaf Champions League (CCL), a FAS solo le queda buscar despedirse esta noche de la fase de grupos con un triunfo en su casa (interina) y ante su gente, cuando reciba la visita del NY Red Bulls, a las 8:00.

El equipo neoyorquino arribó ayer al país sin su principal figura, el delantero francés Thierry Henry, pese a que le urge sacar tres puntos de oro del estadio Cuscatlán, si desea mantenerse en la pelea por meterse en los cuartos de final de la Liga de Campeones.

Esos son los lujos que se pueden dar los clubes de la Major League Soccer (MLS), al contar con una plantilla altamente competitiva.

En el roster del equipo sí aparece la figura australiana, Tim Cahill, así como Sene, Oyongo y Roy Miller.

BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

FAS quiere despedirse con honor ante el Red Bulls esta noche. /DEM

En el partido de ida disputado el mes pasado, el Red Bulls superó 2-0 al equipo salvadoreño, con goles de Cahill y de Lloyd Sam, juego en el que FAS brindó pequeños lapsos de buen fútbol, a la vez que evidenció fuertes deficiencias en la zona baja. Éste será el primer juego del técnico peruano Agustín “la Chochera” Castillo en la CCL con el equipo santaneco, así como el primero del extremo izquierdo, Jaime Alas, por

lo que esperan debutar y despedirse con la frente en alto.

Pero la necesidad del rival, podría arruinarles la noche y agudizar su crisis.

Ahora evidentemente no se verá al equipo jugando a me>> El Red Bulls arribó ayer al país sin el francés Thierry Henry, pese a que le urge sacar tres puntos de oro.

dio gas, pues el Impact de Montreal le ha sacado seis puntos de diferencia. Una victoria colocaría al NY a tres de los canadienses, lo que pondría caliente la última jornada por la clasificación entre estos dos clubes.

El FAS no atraviesa por una buena campaña en el actual torneo Apertura, pues marcha en el penúltimo lugar con seis puntos. Agustín Castillo debuta como su entrenador con FAS en la Concacaf.

El extécnico Alfio Basile reveló que cuando entrenaba al club argentino San Lorenzo echó del vestuario a Jorge Bergoglio, hoy Francisco, para que no distrajese a los jugadores.

En 1998, cuando el 'Coco' tomó las riendas del conjunto azulgrana, una de las primeras medidas que adoptó fue determinar la salida de un cura que venía "siempre a saludar a los jugadores antes del partido", relató en una entrevista televisiva al programa Línea de Tiempo.

"No quería a nadie que me desconcentrara a los jugadores, le dije a Miele que echara al cura. Si no le ganaban a nadie, para qué iba a entrar de nuevo el cura. Miele se lo dice

y el tipo se va", recordó la noche de lunes.

Basile no se dio cuenta de quién era aquel religioso hasta un encuentro casual en abril del año pasado con el entonces presidente de San Lorenzo, Fernando Miele.

"Me dijo: '¿Viste quién es el Papa?'. Y me responde: 'ese era Bergoglio, el que vos echaste del vestuario de San Lorenzo'.

Voy a ir a visitarlo a Roma, así se lo cuento", afirmó sonriente Miele.

El papa Francisco, declarado aficionado de San Lorenzo, recibió a los actuales dirigentes del club en el Vaticano cuando le llevaron el último título de campeones de la liga argentina y la Copa Libertadores, la primera del club, que obtuvieron el pasado agosto.

40

EL MUNDO | MIERCOLES 24/09/2014