Page 1

AÑO XLV Nº 12, 757 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • SÁBADO 24 DE MARZO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

POLÉMICA TAMBIÉN ENVUELVE A LA CSJ POR REVELAR FALLO AUN SIN FIRMA

TSE reitera que PCN y PDC están cancelados El Tribunal Supremo Electoral reafirma que los dos partidos están cancelados y que resolución judicial no los resucita. PCN dice que “siguen vivos”. PÁG. 2

Piden fin de la violencia Homies reclaman reinserción de maras PÁG. 6

INTERNACIONALES

Escolares y habitantes de Rosario de Mora, al sur de San Salvador, participaron ayer en una marcha por las calles del municipio, para exigir un paro a la violencia que abate la población y al país en general. ENRIQUE GARCÍA

DEPORTES

Real y Barça juegan hoy en Liga Española PÁG.36

CONMEMORAN EL ASESINATO DE ROMERO EL GOBIERNO HARÁ UN MONUMENTO AL ARZOBISPO ASESINADO. IGLESIA CATÓLICA CONMEMORARÁ EL MARTIRIO. PÁG.12

Papa Benedicto XVI de visita en México PÁG. 18


• EL PRESIDENTE FUNES SE REUNIRÁ HOY CON LOS PRESIDENTES DEL SICA. DISCUTIRÍAN SOBRE DESPENALIZACIÓN DE LA DROGA.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • SÁBADO 24/03/2012

SENTENCIA Sala de lo Contencioso consideraría ilegal votación del TSE que anuló a partidos

TSE dice cancelación del PCN y PDC queda vigente Gilberto Canjura, del TSE, dice que sentencia no devuelve la vida jurídica a PCN y PDC, sino que regresa el caso al TSE para que la cancelación se realice con cuatro votos. Advierte que, si esa correlación de votos no se da en el órgano electoral, el caso se estancaría “indefinidamente”, manteniéndose cancelados los partidos. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Gilberto Canjura MAGISTRADO DEL TSE

“Los dos partidos siempre están cancelados. La Sala está declarando ilegal el procedimiento de cancelación con tres votos, pero el caso puede quedarse indefinidamente en el TSE Marcel O. Posada

MAGISTRADO DE SALA

“A mí no me afecta ninguna posición, yo no me dejo presionar, en absoluto. Ni precio, ni presión. No necesito ni que me estimulen, soy completamente imparcial e independiente

El magistrado del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Gilberto Canjura, insistió ayer que el Partido de Conciliación Nacional (PCN) y el Partido Demócrata Cristiani (PDC) están cancelados y que la resolución que pretende aprobar la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) “no le hace cosquilla a nadie”. El funcionario agrega que el fallo únicamente observa el procedimiento de cancelación, pero no trastoca decisiones electorales. “Los dos partidos siempre están cancelados”, dijo Canjura y argumenta que la Sala solo rechaza la votación con tres de cinco votos del TSE en la aprobación de la cancelación definitiva de los partidos, pero no les devuelve la vida jurídica a los institutos políticos. Según la visión de este magistrado, el caso regresa al TSE, donde se quedaría sin resolver “indefinidamente”.

Ciro Zepeda Peña, secretario general del PCN, se inscribió a última hora a Concertación Nacional. E hizo campaña. /DEM

“Lo jurídico es jurídico y no debe mezclarse lo político” EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El dirigente del PCN, Dagoberto Marroquín, dijo ayer que se “cometió un antecedente nefasto” cuando el TSE decidió cancelar a su partido con tres votos e insistió que la decisión se tomó por un interés político y no apegado a la ley. “Lo jurídico debe resolverse jurídicamente y no meter lo político. Cuando se mezcla lo político sale un menjurge que da mal olor”,

Dagoberto Marroquín, dirigente del PCN. /DEM

dijo. El veterano dirigente pecenista dice que la sentencia que está por dar la Sala de lo

Contencioso Administrativo, le está dando la razón al PCN, que la decisión se debe tomar con cuatro votos. Considera que, mientras en el Tribunal no haya la mayoría calificada de cuatro votos, el PCN sigue vivo. Según Marroquín, cuando el TSE decidió violar la ley resolviendo con tres votos, dejó un “antecedente nefasto” de que en El Salvador no se respeta la seguridad jurídica. Dice que inversionistas se fueron del país.

Canjura, junto a Eduardo Urquilla y Eugenio Chicas. cancelaron a los dos partidos, cumpliendo una sentencia de la Sala de lo Constitucional, que ordenaba iniciar la cancelación de los partidos políticos que no alcanzaron el 3% de los votos válidos de la población en la última elección. Los partidos PCN y PDC decidieron apelar la decisión. El Código Electoral exige cuatro votos para resolver recursos de revisión. Fernando Argüello Téllez y Walter Araujo se opusieron a la cancelación, alegando que, en las elecciones presidenciales de 2004, no había ley clara, y que el requisito de sacar el 3% de los votos válidos había sido expulsado por la CSJ.


POLÍTICA “Magistrada adelantó criterio” El magistrado Marcel Orestes Posada, miembro de la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia, dijo ayer que la magistrada Roxana Núñez adelantó criterio. “No hay sentencia. Ella está adelantando criterio. Eso no se debe hacer. Hoy llegó a mi despacho y no puedo adelantar el contenido porque es prohibido”, dijo. El funcionario judicial desconoce qué motivaciones hay en adelantar criterio sobre el caso, pero advirtió que nadie lo va a presionar. Posada menciona que la Sala tiene casos pendientes desde hace siete años y éste se ha resuelto en pocos meses.

4

Votos son necesarios para que la Sala de lo Contencioso de la Corte resuelva un caso.

3

Con tres votos, el TSE resolvió la cancelación de los partidos, ante un recurso de revisión.

4

Según el Código Electoral, el TSE requiere de 4 votos para responder recursos de revisión.

La decisión pasó entrampada durante varias semanas en el TSE hasta que, el 20 de septiembre de 2011, los magistrados Chicas, Urquilla y Canjura decidieron resolver el caso y ratificar la cancelación solo con tres votos. Según Canjura, lo que objeta la Sala de lo Contencioso es este acto, del 20 de septiembre y, por eso, el caso pasa a la etapa inmediata anterior, en la que había una cancelación válida de tres votos. El magistrado recordó que el artículo 4 de la “Ley de lo contencioso administrativo” prohíbe a ese tipo de jurisdicción incidir “en materia ajena”, que son aquellas que por su propio tenor no corresponden a la jurisdicción contencioso administrativo.

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

DIPUTADOS El TSE notificará el lunes los resultados legislativos a los partidos políticos

Tribunal adelanta acta final para municipios 206 mil salvadoreños renovaron TPS. /DEM

DINERO

SUSTITUCIÓN

Hacienda pide ahorro al Tribunal

Piden residencia por TPS en EE.UU.

El Viceministro de Hacienda, Roberto Solórzano, reveló ayer que han pedido al TSE que priorice sus gastos y ahorre para sufragar gastos adicionales al presupuesto original, como los $7 millones que costó la transmisión de resultados electorales preliminares. Solórzano dijo que Hacienda tiene el compromiso de ir cubriendo, poco a poco, las necesidades del Tribunal. Sus palabras fueron: “que prioricen dentro de su presupuesto los diferentes destinos para cubrir, con sus propios recursos, esos compromisos”. El funcionario se reunió el pasado martes con magistrados del TSE, que pedían el desembolso de $12 millones que esperaban desde octubre. Solórzano dice que ya les desembolsaron $3 millones más urgentes que pidió el TSE. Reveló que los magistrados informaron que han logrado por sí mismos un ahorro de $2 millones. El magistrado, Gilberto Canjura dijo que ellos están en el afán de ahorrar. Aseguró que lograron un ahorro significativo en publicidad. Acusó al magistrado Walter Araujo de estar promoviendo más gasto del adecuado.

EFE DIARIO EL MUNDO

Una mesa de escrutinio final. El TSE debe acreditar a electos antes del 1 de mayo. /DEM

El TSE decidió no esperar resultados de San Fernando para dar por finiquitados los resultados de concejos municipales. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) acordó adelantar, para la otra semana, la notificación a los partidos políticos de los resultados definitivos de concejos municipales y no esperar hasta después de las elecciones del 15 de abril en San Fernando, Morazán, donde se dio un empate entre ARENA y GANA. Según los magistrados, Fernando Argüello Téllez y Guadalupe Medina, se está desarrollando el acta final y se tiene previsto notificar a los partidos políticos el miércoles 28 de marzo. Consideran que, si lo hacen después del 15 de abril, “ya no darán los tiempos para la entrega de credenciales” a los ganadores. Con el caso de San Fernando, se dejará expreso que hubo un empate y, luego de los resultados, se agregará al acta final “co-

Guadalupe Medina MAGISTRADA DEL TSE

Roberto Solórzano VICEMINISTRO DE HACIENDA

mo un anexo”, dijo Argüello Téllez. El TSE tiene previsto firmar el acta de concejos municipales el martes por la noche, debido que los magistrados Eugenio Chicas y Walter Araujo viajaron estos días a España como “observadores electorales”. Recursos Con la notificación de los resultados finales, el TSE abre un espacio de 48 horas para recibir recursos, de parte de partidos que tengan señalamientos. El CN ya adelantó que pedirá reabrir dos urnas de Zaragoza, donde cree la cantidad de votos de las cajas es superior a los números reflejados en las actas. El TSE

“Decidimos avanzar, dejando en firme el escrutinio final de concejos municipales para la otra semana. Así podrán poner recursos los partidos que se sientan agraviados

“Hemos pedido al TSE que prioricen y traten de cubrir con su presupuesto ordinario o extraordinario a través de economías, los gastos adicionales que tienen

se tomará su tiempo para escuchar alegatos y resolver si procede o no. En un principio, el TSE decidió postergar la declaratoria de resultados finales de Concejos Municipales, hasta después de repetir elecciones en San Fernando, donde el partido tricolor y GANA quedaron empatados en 259 votos. Los dos partidos van al desempate. Sin embargo, luego de analizar los tiempos, consideraron que es mejor hacer una especie de resultados finales parciales, dejando pendiente la inclusión de las cifras de San Fernando, dijo Medina. Con eso el Tribunal gana tiempo.

Activistas pidieron ayer al gobierno de EE.UU. que transforme el TPS en residencia permanente durante un acto en el que el Concejo de Los Ángeles declaró el 24 de marzo como el día del fenecido arzobispo salvadoreño Oscar Arnulfo Romero. "Desde 2005, el concejo de Los Ángeles junto al Comité de Hermanamiento San Salvador y Los Ángeles honra la memoria de monseñor Romero declarando el 24 de marzo como su día", dijo Carlos Vaquerano, director del Fondo Salvadoreño Americano para la Educación. "Y hoy las organizaciones que defendemos los derechos de los inmigrantes anunciamos el lanzamiento de la campaña por la residencia permanente para salvadoreños, hondureños y nicaragüenses beneficiarios del Estatuto de Protección Temporal (TPS)", reveló. En un acto en la sala de sesiones del concejo municipal de Los Ángeles, Ed Reyes, concejal del distrito 1 donde se encuentra "la pequeña Centroamérica", dijo que la resolución firmada por todos concejales "es un reconocimiento a la memoria de Monseñor Romero", asesinado el 24 de marzo de 1980.

3


4

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

POLÍTICA

PROMESA Edwin Zamora alquila casa en donde dice hará contacto con la población

Diputado tendrá casa de “puertas abiertas” Desde esta oficina se haría “lobby” y se promoverían iniciativas de ley específicas. No ha informado al Coena sobre su proyecto.

SEGURIDAD Discutirían despenalización droga

Suspenden cumbre de presidentes SICA en Guatemala

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

Edwin Zamora, diputado electo de ARENA para el periodo 2012-2015 y expresidente de la Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador (Camtex), tendrá una casa en la colonia Flor Blanca que pretende convertir en lugar de acercamiento físico a la población. “No a través de Internet”, expresó. Zamora dio a conocer su proyecto por medio de un “twitt”. El político pretende abrir esta oficina a partir del 1 de mayo próximo, día en el cual los diputados electos tomarán posesión de sus cargos. “Uno de los problemas que hemos visto es que la gente se queja de que no pueden acceder a los diputados con facilidad. Y hoy, sobre todo con el voto por el rostro, la gente está esperando ese acercamiento”, expresó. La idea, dice, fue retomada de un diputado chileno a sugerencia de un joven que pertenece a su equipo. También comenta que en Estados Unidos es común que cada congresista tenga una oficina en el estado o distrito que representa. Según el político, esta casa tendrá cuatro áreas: un observatorio legislativo y cabildeo político, un observatorio económico y político, desarrollo social y participación ciudadana. En el área de desarrollo social, promete establecer vínculos entre voluntarios y necesitados, promoviendo, por ejemplo, jornadas médicas, asesoría legal y clases de inglés gratuitamente. ¿Y cómo lo financiará? “Mi sueldo lo voy a invertir en esto. Obviamente voy a tener que conseguir donantes que me ayuden a operarla”, respondió. Un diputado, según la Ley de Salarios de la Asamblea Legislativa, percibe un sueldo $4,025.72, incluyendo los $800 que recibe por sus gastos de representación, y $914.29 por

Con su homólogo de Guatemala, en una visita anterior.

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Ayer, Edwin Zamora hizo una visita en lo que sería su oficina de San Salvador. /Ó. MACHÓN

Dará cuatro atenciones CABILDEO Habrá un observatorio de las leyes que se están gestando y un abogado que haga “lobby” para promover iniciativas de ley.

OBSERVATORIO Se dispondría de indicadores económicos nacionales y de San Salvador, y se fomentará la responsabilidad ciudadana.

DESARROLLO Promover el voluntariado y crear vínculos entre la gente que quiere ayudar y necesidades básicas de la población.

PARTICIPACIÓN Y FORMACIÓN Promoverían la participación ciudadana y darían formación democrática a la población.

sus gastos de transporte y comunicación. Zamora espera que esta casa se vuelva un modelo y que la Asamblea Legislativa asigne parte del presupuesto para que cada diputado pueda hacerlo. ¿Campaña? Consultado sobre algún interés en hacer propaganda o sobre su interés en una candidatura presidencial, respondió: “El interés mío no es hacer campaña, sino es mantener la conexión con la ciudadanía. Tengo el deseo de servir a mi país. Y ahora tengo la oportunidad de ser diputado y voy a hacer todo lo que se me ocurra para hacer mi trabajo efectivamente”. Zamora fue uno de los candidatos de ARENA que hizo campaña. Su lema central de campaña “Yo te abriré la puerta” fue proyectado en anuncios publicitarios y puestos en vallas. Otros candidatos que destacaron en sus campañas fueron Ana Vilma de Escobar y Roberto d’Aubuisson. En campaña prometió “trabajar incansablemente por la reducción del presupuesto de la Asamblea en 25%, sobre

Edwin Zamora DIPUTADO DE ARENA

“Los diputados tienen que ser representantes del pueblo. Yo miro bien difícil representar al pueblo efectivamente si no estoy íntimamente ligado al pueblo y a sus necesidades

“El interés mío no es hacer campaña. Tengo la oportunidad de ser diputado y voy a hacer todo lo que se me ocurra para hacer mi trabajo efectivamente

todo en viajes, personal para las fracciones partidarias, gastos de representación y vehículos”. También prometió formalizar el sector informal, incentivos fiscales para las empresas y leyes laborales para crear nuevos empleos.

La cumbre de jefes de Estado de Centroamérica en la ciudad de Antigua Guatemala, para discutir estrategias de seguridad en la región, a realizarse hoy, fue suspendida a última hora. Por la mañana, la Presidencia informó ayer del encuentro a través de un boletín de prensa, anunciando la asistencia del presidente de la República, Mauricio Funes. Funes no ha hecho declaraciones públicas desde el pasado 11 de marzo, cuando asistió a votar en el Centro de Ferias y Convenciones, ni ha opinado sobre los resultados electorales. El encuentro, denominado “Seguridad Democrática Regional por una Centroamérica en Paz” fue suspendido, según notificó la Secre-

taría de Comunicaciones de la Presidencia, a las 8:20 de la noche. Se informó que posteriormente el presidente de Honduras, Porfirio Lobo, convocaría a la reunión próximamente. En la reunión tienen previsto analizar la estrategia de seguridad regional que se impulsa en el marco del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), y la propuesta del mandatario guatemalteco, Otto Pérez Molina, sobre la despenalización de las drogas. Funes se ha manifestado en contra de la despenalización de la droga en la región. En la delegación salvadoreña que acompañaría al presidente Funes, se incluía al canciller de la República, Hugo Martínez, y el cecretario privado del Presidente, Francisco Cáceres.

CASA PRESIDENCIAL Rusia, Polonia y Hungría

Embajadores entregan credenciales a Sánchez REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El vicepresidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, recibió ayer en audiencias separadas, a los nuevos embajadores de Rusia, Hungría y Polonia, quienes presentaron las cartas que los acreditan como tales. El embajador de Rusia, concurrente para El Salvador desde la sede diplomática de su país en Nicaragua, es Mikolay Mikhaylovich Vladimir, graduado del Ins-

tituto Estatal de Relaciones Internacionales del MINREX de la URSS en Moscú, en 1970, y de la Academia Diplomática en 1982. Como embajadora de Hungría presentó las cartas credenciales la diplomática Teréz Dehelánné Dörömbözi. Como embajadora de Polonia presentó los documentos oficiales la excelentísima señora Anna Niewiadomska, quien tiene estudios ibero y latinoamericanos de la Universidad de Varsovia.


• INVITAN PARA PROCESIÓN DE “LOS FAROLITOS”Y VIGILIA EN CONMEMORACIÓN AL ASESINATO DE MONSEÑOR ÓSCAR ROMERO.

NACIONAL

EL MUNDO 6 • SÁBADO 24/03/2012

APUESTA Confían en reinserción social de pandilleros

Es acusada de dirigir una banda de estafadores. /DEM

DELITO Ya está en la cárcel por estafa

Condenan cinco años más a la “cara de caballo” JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

presa a la víctima que la compraría e hicieron el El Tribunal de Sentencia trato por $13,500 El falso ingeniero llade Santa Tecla, La Libertad, condenó a cinco mó a unas personas para años de cárcel por estafa que remolcaran la grúa, agravada a Edith Marlene previo a la entrega de un Lara Castillo, alias “Cara cheque. Los estafadores dijeron de caballo”, jefe de una banda dedicada a ese ti- al vendedor que lo hiciera efectivo luego de tres po de ilícitos. Junto a la cabecilla de días, al banco. Cuando la víctima llegó la estructura fueron encontrados culpables Gui- a retirar el dinero le inforllermo Saldaña Munguía e maron que no había fonIsidro Benítez Cubías, am- dos porque ese cheque había sido rebos purgarán la portado como misma canti- La Fiscalía pidió dad de años en una experticia al robado. “Es así como prisión. cheque emitido la víctima se Según la Fis- por un supuesto quedó burlada calía General ingeniero. Se y prácticamende la República, comprobó que te se comete la los tres estafa- fue alterado por estafa contra ron al ingeniero uno de los tres ella, pero se haJorge Hándal sujetos implicace un dispositiChamón. dos en el ilícito. vo policial al El delito lo momento de la comenzaron a gestar cuando en el perió- entrega porque ella infordico observaron la venta ma que iban a llegar a traer una maquinaria en de una grúa. Llamaron a la víctima un predio camino a Coy uno de ellos se identifi- malapa y capturan a tres có como el ingeniero Ed- personas”, explicó la fiscal gardo Fuentes, quien le del caso. Al momento de la demanifestó que estaba interesado en comprar el tención les encontraron vehículo, pero que le gus- teléfonos celulares, chips taría verlo. Pactaron una y libretas de ahorro, una reunión en un sector de la de éstas a nombre de Lara autopista a Comalapa, a Castillo Además fueron hallainmediaciones de San dos una serie de cheques Marcos. Luego de ver la grúa, el que habían sido reportaingeniero Fuentes le ex- dos como robados.

“Homies Unidos” pide oportunidad para pandilleros Hablan de reinserción laboral y educativa para mareros. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El director de la organización Homies Unidos (Hombres y Mujeres en Inserción Social de El Salvador), Luis Romero, confirmó la tregua acordada entre las pandillas MS y 18. La catalogó como un aporte para la paz y el cese del conflicto entre ambos grupos. “Estamos claros que hay una tregua entre las pandillas, una tregua que se ha venido dando por pausas y ahora se está dando a nivel general”, manifestó. Aseguró que los “palabreros” de ambas pandillas, han ordenado a sus subalternos que suspendan los ataques contra los pandilleros rivales. Romero, quien desde 1984 ha trabajado en la rehabilitación de pandilleros, señala que la tregua no ha sido de la noche a la mañana sino parte de un proceso “de muchos años”, a iniciativa de los dos grupos “gracias a Dios ha llegado a su consolidación”, manifestó. Romero advierte que el cese de los ataques entre ambas estructuras rivales no debe de verse como un caso coyuntural sino como un problema estructural que necesita de la ayuda gubernamental. “Queremos que nos den las oportunidades que se necesitan, así como los lineamientos de los derechos hu-

Pandillas en cárceles habrían logrado tregua. /DEM

Luis Romero HOMIES UNIDOS

“Estamos claros que hay una tregua entre las pandillas, una tregua que se ha venido dando por pausas y ahora se está dando a nivel general

manos que se están violentando”, enfatizó. “El gobierno tiene la llave, tiene la solución. Basta de hacer tratados con una minoría, los tratados tienen que hacerse en beneficio de todo El Salvador, principalmente, con la gente más desprotegida”, dijo Félix Omar Morataya, otro miembro de Homies Unidos.

“ Ni Funes ni Rosa Chávez, ni Colindres ni Mijango... Nadie lo puede solucionar si no se les dan las oportunidades que vienen demandando desde hace años”, enfatizó. En ese contexto asegura que Homies Unidos ha ayudado a pandilleros. Desde el 2001, al menos cinco mil mareros han logrado superarse y ahora algunos son abogados, enfermeras, trabajadores sociales y traductores bilingües, asegura. Por su parte, Romero señala que la tregua no ha sido bajo ninguna negociación con el gobierno sino que ha sido parte de una iniciativa de los miembros de las pandillas. Para mantenerla, dijo, “necesitan de programas de reinserción laboral, escolar y tener todas las oportunidades de reinsertarse dentro de la sociedad”, insistió.

Son más de 40 mil mareros Según Homies Unidos son aproximadamente 40 mil pandilleros de la MS y 18 que buscan oportunidades en la sociedad salvadoreña. Luis Romero, director de la organización, asegura que las maras hicieron circular una carta, mediante la cual demandan un proceso de diálogo y oportunidad de superación. Recordó que el 3 de marzo del 2009 pandilleros y sus familiares marcharon para que se diera un mejor trato en las cárceles. Ese mismo año hubo una nueva marcha exigiendo una negociación con el gobierno, aseguró.


8

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

SALUD

Registran alza en casos de tos ferina XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Durante las primeras diez semanas del 2012, el Ministerio de Salud (Minsal) ha registrado una notable alza en los casos de tos ferina. El informe epidemiológico del Minsal detalla de 65 casos sospechosos de los cuales se han confirmado cuatro. El 32% de los casos sospechosos proviene de San Salvador. El incremento es destacable teniendo en cuenta que en el 2011, para el mismo período, solo se habían notificado dos casos sospechosos de los que se confirmó uno. El año pasado terminó con nueve casos confirmados. De los cuatro casos positivos hasta ahora, dos fueron reportados por el hospital Bloom. El primero fue una niña de ocho meses, originaria de Soyapango y una de un mes de edad, procedente de Tonacatepeque. El tercero fue un bebé de tres mesesque fue atendido en el hospital de Ilobasco, Cabañas. El último caso se trata de una mujer de 35 años, originaria de San Vicente. La situación de la paciente es peculiar debido a que es la madre de una niña que falleció el 5 de marzo en el hospital Bloom. Al principio se le catalogó neumonía.

Bloom reportó dos casos positivos de tos ferina.

NACIONAL SUCESOS ALERTA OPS asegura que tuberculosis es segunda causa de muerte en América

Tuberculosis baja, pero el 2011 cerró con 1,820 casos El Salvador continúa los esfuerzos para reducir la enfermedad. Ayer se oficializó un puesto móvil de detección de tuberculosis para tratar posibles nuevos pacientes.

es causada por Mycobacterium tuberculosis, una bacteria que afecta los pulmones con mayor frecuencia. Una de cada tres personas en todo el mundo tiene tuberculosis latente, lo que significa que están infectadas pero no tienen ningún síntoma activo de la enfermedad y no pueden transmitirla. Se transmite a través del aire cuando quienes tienen la infección pulmonar activa tosen, estornudan o escupen.

270

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

En el Día Mundial de la Tuberculosis (cada 24 de marzo), las autoridades de Salud del país reconocieron significativos avances en el combate de la enfermedad, al mismo tiempo que reiteraron el compromiso de continuar la detección temprana del virus. En este sentido, Salud formalizó ayer su Unidad Móvil para exámenes de tuberculosis, la cual se desplazará por todo el país. Julio Garay, coordinador Programa Nacional de Tuberculosis, confirmó que en el 2011 se detectaron 1,820 casos de tuberculosis. Para el 2012, dijo, “aún no tenemos el consolidado porque se cierra cada trimestre”. No obstante, Garay aseguró que se cumple con las obligaciones de la detección temprana y el respectivo tratamiento para quienes resulten positivos. “Estamos curando en promedio el 94%, para la (zona) metropolitana estamos curando el 87%, paracentral 96%, oriente 91%, para la región central el 93% y para occidente el 96%, que es el propósito fundamental del programa de la Tuberculosis: encontrar los casos y curarlos”, explicó. Detalló que por las características de transmisión del virus que provoca la tuberculosis, la prioridad es visitar “los asentamientos urbanos precarios y los centros penitenciarios”. Estas dos zonas están en la mira de la Unidad Móvil de Rayos X, lanzada ayer. “Se hará una programación de tipo diaria y mensual para llevar el equipo de rayos X” a estos lugares, acotó.

¿Qué es la tuberculosis?

Mil personas contraen la tuberculosis cada año en América, según datos de la OPS y OMS.

35

Mil casos de tuberculosisis fueron detectados en el 2010 asociados al VIH, se informó.

Los exámenes de Rayos X permiten detectar la tuberculosis. /DEM

Cada año, el Ministerio de Salud invierte $3,8 millones para continuar el programa de erradicación de tuberculosis. En la Unidad Móvil de Rayos X se invirtieron más de $150 mil sin el costo del vehículo, se dijo. Segunda causa de muerte La Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) confirmaron que la tuberculosis sigue siendo la segunda causa de muerte por enfermedad infecciosa en las Américas (des-

Un paciente es atendido, luego de detectar la enfermedad.

pués del VIH/Sida), pese a los importantes avances logrados en su control.

Expertos de las organizaciones afirmaron que la enfermedad podría eliminarse

en la región si los países continúan e intensifican sus esfuerzos, y si todos los sectores de la sociedad se unen a la lucha contra ésta. “Es mi aspiración que un día no muy lejano, podamos todos ver una América libre de tuberculosis. Esa meta sólo podrá ser cumplida con el compromiso de todos y todas”, afirmó la directora de la OPS/OMS, Mirta Roses. En América, unas 270 mil personas, de las cuales, 44 mil son niños, contraen tuberculosis cada año y cerca de 23 mil mueren por esta enfermedad. Las cifras reflejan avances importantes obtenidos en las últimas décadas. Desde 1990 el número de casos de tuberculosis ha disminuido 60% y las muertes por esa enfermedad se han reducido dos tercios. La carga de la tuberculosis varía sustancialmente entre los países de la región. Haití, Surinam, Bolivia, Guyana y Perú tienen la mayor incidencia de la enfermedad (entre 106 y 230 por cada 100 mil personas en 2010) en el continente. Mientras que Brasil tiene el mayor número absoluto de casos (85 mil en 2010). Canadá, Cuba y Estados Unidos tienen tasas más bajas con menos de 10 por cada 100 mil personas.


10

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

NACIONAL

JORNADA Cerró con testimonios de presos políticos

Víctimas piden limitar poder de Fuerza Armada Juristas internacionales escucharon testimonios de víctimas de masacres hasta hoy solo conocidas por sus sobrevivientes. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Como la mayoría de las masacres presentadas en esta Tras una jornada testimonial ocasión, el caso de Mercedes de las víctimas de al menos no fue reconocido en su moseis masacres, el Tribunal In- mento como El Mozote. Solo ternacional para el cumpli- los habitantes de Tecoluca y miento de la Justicia Restau- los sobrevivientes la conocen. “Algún día debe de haber rativa, en Tecoluca, San Vicente, desde el pasado miér- algún tipo de justicia”, adujo, coles, emitió ayer sus reco- mientras se secaba las lágrimendaciones al Estado salva- mas, al recordar que en esa doreño: reconocimiento a las masacre murieron siete de sus víctimas y reparaciones eco- familiares, incluso sus padres. La importancia nómica y moral. de darle voz a estas Algunas vícti- El lugar selecpersonas para que mas exigieron al cionado en esta expongan los casos Estado que se re- ocasión es rede maltrato y abugule la interven- presentativo, so a los que fueron ción de los milita- pues ahí y en sometidos durante res en el gobierno, sus alrededores el periodo del conen clara referencia se cometieron a la designación de múltiples masa- flicto armado, es considerado por el un militar al frente cres que poco de la Policía Nacio- se han conocido Instituto de Derechos Humanos de nal Civil y la salida en el país. la Universidad de militares para Centroamericana tareas de seguridad José Simeón Cañas (Idhuca), pública. Mercedes Alfaro fue una de como pieza clave de esta inilas personas que declaró an- ciativa. “Cada edición de este te el Tribunal, compuesto por tribunal es realmente impacjuristas de Latinoamérica y Es- tante, porque uno puede tocar paña. Pese a que los recuerdos el dolor de las personas, el datraen consigo lágrimas e inter- ño que se les causó y conocer mitencias en su relato, ella di- la verdad de lo que pasó en jo que este tipo de actividades esos años llenos de represión hace que las víctimas se sien- y violaciones a los derechos tan importantes para alguien: humanos”, dijo Andreu Oliva, “A nosotros nadie nunca nos rector de la UCA. ha preguntado lo que pasó, lo hemos tenido reprimido”. A largo plazo En la masacre de Peñas Ne- Esta modalidad de justicia resgras, de la que sobrevivió, mu- taurativa, donde el enfoque rieron al menos 250 personas, está en las víctimas, recibe señalamientos constantes acerentre ellas, 48 niños.

Benjamín Cuéllar DIRECTOR IDHUCA

“Las cuatro peticiones de perdón del presidente (Mauricio) Funes han sido significativas, pero no se han puesto condiciones para reparar a las víctimas

Familiares de víctimas de masacres cometidas durante el conflicto bélico.

ca de su incidencia en los estados donde se echa a andar, pues al no ser vinculante, las recomendaciones emitidas al final de las jornadas no son de carácter obligatorio. “Esta no es una carrera de cien metros. Esta es una maratón con obstáculos, de necesarios relevos por un gobierno que maneja un doble discurso”, acotó Benjamín Cuéllar, director del IDHUCA, en referencia a la promesa del presidente de la República, Mauricio Funes, de instalar una Comisión Nacional de Reparación. Pese a que en las anteriores

José María Tomás y Tío PRESIDENTE DEL TRIBUNAL

/FOTOS: RENÉ QUINTANILLA

ediciones de la actividad se emitieron recomendaciones al gobierno acerca de las acciones para comenzar con la reparación moral y material de las víctimas, durante la actividad se destacó que muchas de ellas están a medias, o ni siquiera han sido puestas en marcha. “Funes le ha dado largas a enfrentar las demandas de justicia y reparación”, sentenció Cuéllar, quien estuvo a cargo de presentar la versión oficial sobre los hechos descritos en los testimonios. A la actividad, no se presentó ningún representante gubernamental.

“El formato de este tribunal en El Salvador es único en el mundo, porque se entiende que la primera reparación para las víctimas es ser escuchados

Recordaron, con sus nombres, a las víctimas. /R.Q.


POLÍTICA

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

11

TESTIMONIOS

Incertidumbre de tres días en El Junquillo Cornelio Chicas aún recuerda por las noches a su compañera de vida, su madre y sus cuatro hijos, asesinados en marzo de 1981 en el Cantón El Junquillo. “Yo trabajaba haciendo hamacas y ese día me dijeron que me saliera de la casa”, recuerda. Él se enteró de sus muertes unos días después, cuenta con los ojos acuosos. En la masacre, perpetrada entre el 12 y el 14 de marzo, murieron unas 67 personas.

Cornelio Chicas. /DEM

“No hicieron nada para matarlos” Treinta años después, Nicolasa Rivas no encuentra explicación para que cinco de sus hijos murieran en la masacre de La Conacastada, en San Vicente. Tenía la esperanza de que su entonces compañero de vida los hubiese rescatado. “A todos los mataron frente a sus ojos y luego les dieron fuego”, narra. “Fueron los del Batallón Atlacatl, por ellos no tuve la oportunidad de disfrutar a mis hijos”, agrega.

Nicolasa Rivera. /DEM

Un mural conmemorativo sobre la guerra, en San Vicente. /R.Q.

Mercedes Alfaro testificó ante el Tribunal. /R.Q.

TESTIMONIOS paralelos a víctimas de masacres

Presos políticos presentarán demandas ante Fiscalía En la Fiscalía General de la República ya están archivadas unas seis denuncias de personas cuyos derechos humanos fueron violentados en las cárceles durante el conflicto armado. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Al menos cinco demandas serán presentadas por el Comité de Expresos Políticos de El Salvador (Coppes) ante la Fiscalía General de la República (FGR) en las próximas semanas. En ellas, se solicita la investigación por parte del Estado, para determinar la autoría material e intelectual de los abusos sufridos por un grupo de ex presos políticos en el período del conflicto armado. Uno de los que presentará su demanda es David Córdova, quien testificó en esta oportunidad, en la cuarta sesión del Tribunal Internacional para el cumplimiento de la Justicia Restaurativa. “Los llamados para sentar precedente de justicia en el país somos las víctimas, que somos portavoces activos frente a la realidad”, dijo Córdova, quien permaneció cautivo durante dos años, mientras se investigaba el caso de la muerte de los marines estadounidenses en San Benito.

David Córdova EX PRESO POLÍTICO

“Los llamados para sentar precedente de justicia en el país somos las víctimas, que somos portavoces activos frente a la realidad

Córdova explicó sus peticiones. “Queremos que se abran los expedientes de seguridad, además que conozcamos a los responsables y exista una restauración”. Durante su intervención, el expresidiario destacó la importancia del espacio que el Idhuca les brinda en la actividad. “Siempre había albergado ese resentimiento interno que me ha afectado y externarlo es una forma de aliviarse”, indicó. En su caso, las torturas incluyeron maltrato físico y psicológico, al ser capturado

Un tribunal de justicia restaurativa se realizó en el país. Las víctimas fueron escuchadas.

junto a su compañera de vida, de quién desconoce su paradero hasta la fecha. “Me tenían bajo amenazas, que solo eran para intimidar. Al llegar a la celda, yo iba en una situación nerviosa, de catarsis, porque a cada instante, ya sentía que me mataban”, agregó. Indiferencia Rolando González, miembro del comité, explicó que ya existen algunos casos pendientes en la FGR, de denuncias presentadas con anterioridad, por personas que ya

Los dos denunciantes ante el CIDH el pasado noviembre ya recibieron una notificación de parte del organismo sobre la recepción de la denuncia.

han compartido sus experiencias en las sesiones del Tribunal de Justicia Restaurativa. Suman alrededor de seis. “Queremos que se investigue quienes fueron los hechores, y la aplicación de la justicia en cada caso, aunque lo que ya suponemos es que la justicia no hará mucho”, seña-

/R.Q.

ló. En este sentido, otras medidas fueron adoptadas. Dos de las demandas presentadas en abril del 2010, hoy esperan atención en el listado de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Ante el organismo, dos de los ex presos políticos, incluido González, demandaron al Estado Salvadoreño por la falta de acción ante sus denuncias en la Fiscalía. “La demanda es porque (el Estado) no ha hecho nada, ni ha procurado la aplicación de la justicia como debería ser”, reiteró.


12

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

NACIONAL SOCIAL

AVANCE El MOP dice que son atrasos “mínimos”

Se retrasan obras en Diego de Holguín Se modificará el tráfico en el bulevar Merliot y se mantendrá restringido el paso desde Santa Tecla hacia Los Próceres. MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Obras Públicas (MOP) anunció la modificación de la salida del bulevar Merliot hacia el bulevar Diego de Holguín, en Santa Tecla. La modificación consiste en cerrar el tramo que se usa actualmente, en el intercambiador de Merliot, y habilitar uno paralelo temporalmente con circulación en los dos sentidos, con el objetivo de evitar que el tráfico quede bloqueado en esa zona. El nuevo tramo de salida comenzó a ser asfaltado ayer y se espera que esté listo para el 28 de marzo. “A los usuarios se les advierte que sólo habrá una modificación en la circulación. Para el flujo de vehículos que viene de Santa Ana, de poniente a oriente, en lugar de agarrar la calzada que va hacia el Selectos van a tomar unos 80 o 100 metros antes para desembocar, en buen cristiano, hacia el Gran Bazar. Siempre existirá la conexión ente el bulevar y la Jabalí”, indicó el ministro.

Gerson Martínez MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

“En lugar de agarrar la calzada que va hacia el (supermercado) Selectos van a tomar unos 80 o 100 metros antes para desembocar, en buen cristiano, hacia el Gran Bazar

” 600

Trabajadores avanzan en los ocho frentes de trabajo para concluir el bulevar de Holguín.

En este sentido, el Viceministerio de Transporte ( Vmt) señalizará los cambios para evitar confusión de los conductores. “Vamos a poner señales direccionales que le indiquen a la población por dónde se pueden direccionar para no tener ninguna confusión”, in-

Por seis días más se restringirá el paso desde Santa Tecla.

/DEM

dicó Olivia Artiga, directora de Tránsito del Vmt. Esta vía alternativa se usará de forma provisional durante aproximadamente cuatro meses, mientas se finalizan los trabajos. “Vamos a estar haciendo una combinación de arterias para poder terminar en paralelo y que el flujo vehicular no se interrumpa”, dijo el ingeniero Ángel Díaz, encargado de la obra. Pasados los cuatro meses se volverá a trabajar sobre estas arterias viales para colocarles la capa de concreto hidráulico, con la cual quedarán terminadas. Por otra parte, Obras Públicas anunció la ampliación por seis días más del cierre del retorno desde Santa Tecla hacia el bulevar Los Próceres, a la altura del hotel Siesta y la reducción del tránsito a un carril sobre la Alameda Manuel Enrique Araujo. Sobre este cambio, el ministro explicó que debido a “problemas constructivos” no se entregará el 25 de marzo sino hasta el día 31.

En la iglesia El Rosario hay una exposición fotográfica en honor al arzobispo.

/DEM

CONMEMORACIÓN El Gobierno anuncia monumento

Hoy conmemoran 32 años de crimen de Mons. Romero Se planea reutilizar el excine Libertad, en el Centro Histórico de la capital, para edificar la obra. E. RIVERA / REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Secretaría de la Cultura, Cancillería y el Ministerio de Obras Públicas (MOP) anunciaron, ayer, la construcción de un memorial a Monseñor Óscar Arnulfo Romero, en pleno Centro Histórico de San Salvador, donde funcionó el Cine Libertad. La obra costará un aproximado de tres millones de dólares y “servirá para la reflexión de la vida, obras y el mensaje de Romero”, expresó Magdalena Granadino, Secretaria de la Cultura. El proyecto es apoyado por “organizaciones romeristas”, dijo. Granadino detalló, como adelanto, la elaboración de los diseños de la obra, el retiro de algunas obras de arte y la demolición del edificio del excine, que lo hará Obras Públicas. El financiamiento se logrará a través de una campaña de recolección de fondos, con ayuda de todas las embajadas salvadoreñas, dijo el viceministro de Cooperación para el Desarrollo, Jaime Miranda. El memorial tendrá una plaza, jardines, el área de me-

Misas y flores para monseñor Diveras organizaciones sociales han preparado actos conmemorativos para el arzobispo asesinado. Ayer, en la capilla de la Universidad Centroamericana (UCA) se celebró una misa en honor a Romero. En el Hospital Divina Providencia, en la colonia Miramonte (donde el jerarca católico fue asesinado mientras oficiaba misa), también se realizarán actos litúrgicos, además de una procesión y flores en su honor. morial y un museo en honor al obispo mártir. También habrá una estatua de monseñor Romero. Conmemoración Con motivo de los 32 años del asesinato del jerarca católico se han planeado diversas actividades.

32

Años se cumplen del martirio de monseñor Óscar Arnulfo Romero Galdámez.

Hoy, entre las 7:00 de la mañana y las 7:00 de la noche, se permitirá la visita a la cripta (en la parte baja de Catedral). Habrá un solo acceso sobre la avenida Cuscatlán. A las 3:00 p.m. iniciará la “Procesión de los Farolitos” desde la plaza Salvador del Mundo hasta la iglesia El Rosario (frente al parque Libertad). A las 7:30 de la noche comenzará la vigilia (en El Rosario) que incluye un acto litúrgico y la presentación de diversos grupos musicales católicos como “Real Academia” y “Son 34”. La vigilia proyecta terminarse a las 5:00 de la mañana del domingo y a las 9:30 a.m. se realizará la misa concelebrada en honor a Romero. Se ha programado en el atrio de la catedral metropolitana. El sacristán de la cripta de Romero, José Ernesto González, confirmó las actividades.


SOCIAL NACIONAL APOYO

Japón dona $2 millones a escuelas y área de salud MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

Los ministerios de Salud y Educación han sido beneficiados con una inversión millonaria que se hará efectiva en 17 proyectos comunitarios, 14 de ellos en escuelas y tres para centros de salud. El programa de cooperación nipón para 2012 incluye también cuatro obras de abastecimiento de agua potable en cantones, convenios que fueron firmados en enero por aproximadamente $471 mil. Las obras de mejoramiento y ampliación en los centros escolares suman un total de $1 millón 718 mil 777 y se distribuirán en 14 escuelas de departamentos, con lo que se calcula que más de 10 mil personas resultarán beneficiadas. Los proyectos en materia de salud se dirigirán al Hospital Nacional de San Francisco Gotera y las unidades de salud de Perquín y Osicala (Morazán), con un monto total de $323 mil 373. La cooperación japonesa se enmarca en el Programa de Asistencia Financiera No Reembolsable para Proyectos Comunitarios de Seguridad Humana (Apcs) que desde 1990 se implementa en el país y que hasta 2010 había realizado 280 proyectos por un valor de más de $23 millones.

Japón formalizó su ayuda hace dos días. /DEM

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

13


14

OPINIÓN

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

EDITORIAL

CUESTIONAMIENTOS

Prudencia ante la “tregua” de las pandillas Las bandas delincuenciales nos tienen que dar algo más que un comunicado bien redactado para creer en su buena voluntad de “conversión”.

L

a sociedad salvadoreña debe ser sumamente prudente ante lo que está sucediendo en torno de las pandillas que supuestamente han entrado a una tregua, lo que ha permitido la reducción de homicidios en las últimas semanas. Como todo grupo fuera de la ley, las pandillas están buscando una oportunidad para “reinsertarse” y piden una serie de cosas en un extrañamente bien redactado comunicado que ha llegado a algunos medios de comunicación. Pero los ciudadanos tenemos el derecho de ser escépticos porque parece demasiado bueno para ser verdad. La experiencia nos dice que un grupo beligerante hace una “tregua” por razones de estrategia política o porque quiere reagrupar sus fuerzas y lanzar nuevos ataques y ese es el temor que tenemos como sociedad. Si las pandillas quieren que la sociedad les dé una oportunidad de reinsertarse hay que dar otras muestras de buena voluntad, como dejar de cobrar extorsiones desde el más humilde ciudadano hasta las empresas más grandes. La sociedad tiene que estar clara que está tratando con delincuentes que merecen una oportunidad de rehabilitarse, pero recordando que son responsables de graves crímenes y han hecho fortunas a base de la extorsión y el tráfico de drogas. Si de verdad hay buena voluntad, nos tienen que convencer de ello no solo con declaraciones o comunicados, sino con señales evidentes de renuncias a la violencia y al acoso criminal a la población.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

50 preguntas incómodas después de las elecciones Se me ocurren una gran cantidad de preguntas (creo que no soy al único ciudadano que se le pasan por la mente) que sería necesario que respondieran claramente los involucrados.

L

Ante la gravedad que ambos casos pudieran as elecciones recientes en El Salvasignificar para la débil institucionalidad del pador, dieron como resultado de la voís, se me ocurren una gran cantidad de preluntad de los electores un equilibrio guntas (creo que no soy al único ciudadano que de poder en la Asamblea Legislatise le pasan por la mente) que sería necesario va. Ninguno de los dos partidos maque respondieran claramente los involucrayoritarios puede ejercer control del primer órLuis Montes Brito dos. Aquí las comparto con los lectores, a las gano del estado por sí solo. Exvicecanciller cuales imagino que usted podrá sumar otras En el papel, teóricamente la derecha estaría más: en mayor capacidad de gobernar esa rama Bajan los índices de asesinatos en El Salvador. estatal, aunque por las primeras acciones mostradas ¿Hubo negociación entre el gobierno y las maras? por los actores políticos desde el instante de los “dis¿Hay relación entre la disminución de asesinatos y el trascursos de la victoria”, hacen percibir que el triunfalislado de la “selecta” de los reos peligrosos a cárceles memo ha llevado a exacerbar la soberbia de algunos, alenos seguras? jando con ello intencionadamente una posible y sobre ¿Casualidad o causalidad? ¿Hasta cuántos asesinatos todo, necesaria reconciliación entre antiguos correlidiarios tienen derecho a cometer las maras según la negionarios que en un tiempo reciente se denominaban gociación? ¿El fin justifica los medios? entre sí hermanos nacionalistas y que les facilitaría un ¿Paga renta a las maras el gobierno de Mauricio Funes? triunfo el 2014. ¿La negociación es legal? ¿Es legítima? Obviamente alejar o alejarse de un partido político sig¿Por qué el padre de la misma no reclama el éxito públinifica automáticamente trasladar al alejado hacia el concamente? ¿Vergüenza? ¿Malicia?¿Deshonra? trincante. Desafortunadamente la política nacional es ¿Cuál fue la motivación para negociar? ¿Patriotismo? así de pragmática y no toma más consideraciones que ¿Protagonismo? ¿Populismo? ¿Egocentrismo? la coyuntura. Amenaza a periodistas de El Faro: ¿Intolerancia? ¿Matonería? ¿Debilidad? ¿Incapacidad? ¿Habrán más amenazados? ¿Se quedarán solo en amenazas? ¿Quién es responsable de la seguridad y la integridad física de los periodistas y otros posibles amenazados?

Otras acciones políticas no confirmadas pero ampliamente comentadas desnudan nuevamente la frágil institucionalidad del país que va más allá de los partidos involucrados en las mismas, pudiendo percibirse que las instituciones encargadas de hacer valer un estado de Derecho son sumamente débiles y que difícilmente por temor a represalias actuarán de oficio en contra del estamento político. Las acciones más comentadas tal vez por su gravedad son dos: 1. La supuesta negociación de los índices de asesinatos entre el gobierno y las maras. 2. La imposición de un partido político a sus diputados de firmar un pagaré por $500,000 como garantía que no se cambiarán de “camiseta” y obedecerán fielmente a la dirigencia de turno.

Cambiando de tema: Preguntas sobre el método utilizado supuestamente por la dirigencia de ARENA para asegurarse la lealtad de sus diputados: El pagaré de la vergüenza: ¿Cuánto cuestan los ideales de un diputado? ¿Quién les pone precio? ¿Si un diputado cuesta $ 500,000 entonces a cómo da la docena? ¿Acaso la fracción es biónica por eso cuesta 16.5 millones de dólares? ¿Está hipotecada la dignidad y la libertad de conciencia de los “dipotecados”? ¿Es legal? ¿Es legítimo? ¿Violenta el artículo 125 de la Constitución de la República la decisión de firmar el pagaré? ¿Les importa acaso a los obligados y a los acreedores la Constitución? ¿Le corresponde a alguien actuar de oficio? ¿Actuará? ¿A qué tasa de Interés les hicieron firmar? ¿Harán públicas las condicionantes que rigen el pagaré? ¿A quién deben responder los“dipotecados”? ¿Al pueblo? ¿Al acreedor? ¿De quién fue la brillante idea de la firma del pagaré? ¿Quiénes son los aún más brillantes que la convirtieron en obligación? ¿Por qué no se publican los nombres? La decisión de obligarlos a firmar un pagaré es: ¿Patriótica? ¿Mercantilista? ¿Inteligente? ¿Les asegura la lealtad de los “dipotecados”? ¿Contra quién debe molestarse el pueblo? ¿Contra el que decide poner precio a la lealtad de sus “dipotecados”? ¿Contra aquellos que se atreven a hablar públicamente del tema? ¿El fin justifica los medios? ¿Se atreverá alguien a contestar las interrogantes?


OPINIÓN

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

DIPUTADOS

DUDAS

La nueva Asamblea que algunos quisiéramos

¿A qué juega el Estado?

EL PAÍS ENTERO anhela una Asamblea Legislativa, que represente y exprese la voluntad suprema del pueblo y como tal, sea moderna, honesta e iluminada, conformada por ciudadanos probos, capaces y amor patrio.

José María Rosales Colaborador

L

as incógnitas ya están despejadas, ya hay en el país una “nueva” Asamblea Legislativa. Para unos, como se la esperaban y para otros, ha sido una sorpresa. Aunque viéndolo bien, esta Asamblea no es lo nueva que muchos quisiéramos, pues apenas 23 (27%) de los 84 diputados que la conforman son nuevos y 61 (73%), la gran mayoría, son los mismos. Todavía permanecen muchas caras que no gozan de simpatía, respeto y credibilidad por su pasado, su trayectoria y sus actuaciones que no han sido para nada edificantes. Por lo tanto, hay un gran remanente de indeseables que, en las próximas elecciones, esperamos que la sabiduría de los votantes sepa eliminar. La lucha encarnizada y sin escrúpulos ha comenzado entre los partidos, para ver quienes se agencian los puestos directivos. Es inaudito que a estas alturas no se cuente con un mecanismo, reglamento o directiva clara y precisa sobre como conformar la junta directiva. Por eso, al principio de cada legislatura gastan tiempo y abundantes recursos en turbias negociaciones, tras el botín que ello representa. Lo plausible de este ultimo even-

to electoral, es el desalojo del recinto legislativo de 10 antiguos diputados, entre ellos, cuatro considerados como efectivamente nocivos, dañinos y peligrosos que han hecho un daño incalculable a los intereses de la patria. Además del descrédito que en todo momento causaron a la Asamblea, se lucraron de la misma por varios lustros. Sin embargo, es bien posible que dado el poder, la astucia y las influencias que manejan, no sería extraño que estos indeseables aparezcan pronto contratados como “asesores”, con salarios iguales o superiores a los que tenían como diputados. ¡Todo es posible en el cuerpo legislativo! Y ello sería tanto como un ultraje para toda la nación que demanda claridad y honestidad en el manejo la cosa pública. Hay que agregar un hecho que no debemos soslayar y es, que (según medios locales) menos del 50% de los ciudadanos supuestos a votar lo hicieron. Para mí esto significa que la Asamblea Legislativa, producto de la votación del 11 de marzo pasado aunque legal, no tiene suficiente representatividad ni legitimidad, implicando además, el desprestigio de que goza el sistema político nacional ante los votantes. Lamentablemente, la institucionalidad de este país, según lo han revelado medios de comunicaciones locales e internacionales, instituciones criollas y foráneas, y hasta embajadores de países amigos, no una sino en repetidas ocasiones, está muy desacreditada; siendo la Asamblea Legislativa uno de los poderes del Estado, menos creíbles y menos

respetados por muchas actuaciones oscuras, negativas y odiosas, que han llevado a cabo según el sentir de la ciudadanía. ¿Ejemplos? Sobran: leyes inconsultas, aprobadas sin ni siquiera leerlas, mal redactadas, hechas para no cumplirse, tendenciosas, en beneficio de determinados partidos, grupos o intereses que no responden al bienestar colectivo. El país entero anhela una Asamblea Legislativa que, como uno de los primeros órganos del Estado que es, represente y exprese la voluntad suprema del pueblo y como tal, sea moderna, honesta e iluminada, conformada por ciudadanos probos, capaces y con acendrado amor por la Patria; donde no priven los intereses personales, de partido, de grupos locales o extranjeros, sino única y exclusivamente el interés nacional; donde también se dé fiel cumplimiento al artículo 126 de la Constitución cuando establece que los diputados sean “de notoria honradez e instrucción”. Creo sin duda que, la inmensa mayoría de nacionales quisiéramos una Asamblea Legislativa que ejerza el deber de desarrollar sus labores en beneficio de los genuinos intereses del pueblo, manteniendo permanente contacto con sus electores, oyendo sus planteamientos, sugerencias y críticas, así como rindiendo cuentas de su actuación legislativa, para información y satisfacción de quienes los eligieron. Los salvadoreños esperamos con ansias que el RENACIMIENTO penetre en la mente y espíritu de los legisladores y que expulsen pronto el OBSCURANTISMO que persiste desde siempre.

U

15

n estado y los poderes que lo integran no pueden ser viables si su desempeño está alejado de la ética, la cual es el brazo de la verdad. Debido a que no se puede administrar cuando no se es transparente en el actuar. Porque el pretender mantenerse en el poder con cálculos y esperando obtener réditos electorales a futuro, esto no debe estar por encima de los intereses de los ciudadanos, y peor aún si los fines que se buscan hipotecan la institucionalidad de El Salvador. Porque de ser así, hemos llegado al grado de la irresponsabilidad total. Esto a colación al tema en vitrina como es la supuesta negociación entre autoridades y grupos que actúan al margen de la ley. Del cual diferentes versiones se han expresado, pero el actuar de ser ciertas tales aseveraciones es preocupante, debido a que surge la pregunta: ¿A qué juega el estado y sus instituciones? Tengamos presente que quienes se jactan de gobernar con rectitud la hacienda pública deben plasmar con hechos los valores que tanto defienden y que juran ante la Constitución antes de convertirse en agentes públicos. En este sentido, es de resaltar el hecho que la seguridad es responsabilidad de todos. Debido a que el orden jurídico es la conjugación de los tres poderes del estado. Si pretenden lograr objetivos institucionales que alcancen adecuados y óptimos resultados solo pueden ser posibles si éstos son basados en el estado de derecho y no cediendo ante los quebrantadores de la justicia. Nos preocupa el hecho que la credibilidad de la nación está en juego, ya que enfrentar de forma seria la violencia, el cual se transformó desde hace mucho tiemSelim Rodríguez Colaborador po en un problema de salud pública por citar uno, no puede solucionarse negociando no sabemos qué. Que más bien llena el hecho de escepticismo. Todo se ha reducido a “disminuir” muertes y/o masacres, es importante, claro está. Es obvio que reducir estadísticas frías como la muerte misma a la que se enfrenta diariamente la población honesta y trabajadora, es una tentación para quienes piensan desde el punto de vista electoral (las autoridades). Sin embargo, las razones por las que se justifican tales negociaciones se llenan aún más de dudas por la población y con toda razón ya que se ha visto altamente afectada en su integridad emocional y física. En especial el sector productivo, el cual como es de todos conocidos, la productividad se ha visto disminuida, ya que es el eje por medio el cual gira la economía nacional, y sin este elemento básico la rentabilidad de las empresas no es posible y por consiguiente el estancamiento de nuevas inversiones es una triste realidad lo cual evita no solo menos delincuencia sino que además resta ingresos al mismo fisco, que por cierto está necesitado de efectivo hoy día. Hablar de disminuir la violencia es también atacar la corrupción institucional en todas sus áreas, la impunidad generada por funcionarios que se desenvuelven de forma perversa que transgreden las leyes que ellos mismos crean, así como los que evaden aplicar las leyes de forma correcta a no ser coaccionar al mismo estado para satisfacer sus intereses que al final secuestran las operaciones públicas, así como los que obstruyen la inversión privada y que se anclan en opciones no viables a las realidades del futuro económico hoy día, etc. La tranquilidad de las familias, así como una zona industrial, agrícola, comercial, residencial, estudiantil, etc., no puede estar a manos de grupos delincuenciales que erosionan la seguridad día a día como las pandillas. En síntesis: la ambición enferma y la codicia aún más. Ya que las mezquindades políticas las acompañan y con ello el atrevimiento fatal de quienes las impulsan. Tengamos presente las palabras de Sócrates: “Cuando una minoría obscura, pretende ejercer la autoridad, es más cruel aún que los tiranos de oriente medio”.


• ARRESTAN A LA EXVICEMISTRA DEL INTERIOR DE GUATEMALA, MARLENE BLANCO POR EJECUCIONES EXTRAJUDICIALES.

INTERNACIONAL 16 EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

VENEZUELA La oposición, agrupada en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), ha sido muy cautelosa

Chávez y Capriles empatados en sondeo Estos nuevos datos han despertado una gran polémica por ser la primera vez que Chávez está en empate técnico.

{ MUNDIALES } FRANCIA

Asesino murió de dos disparos Los primeros elementos de la autopsia practicada al cuerpo de Mohamed Merah, autor confeso de siete asesinatos en los últimos días en el área de Toulouse, Francia, revelan que murió abatido por dos disparos mortales, uno en la cabeza y otro en el abdomen, aunque recibió varios más.

IRAK

Fuga de miembros de Al Qaeda

CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente venezolano y candidato a las elecciones presidenciales del 7 de octubre, Hugo Chávez, cuenta con el 46% de la intención de voto, mientras que el opositor Henrique Capriles acumula un 45% de aprobación por parte del electorado, según la encuestadora Consultores 21. "Según nuestra última encuesta, el presidente Chávez cuenta con 46% de intención de votos y el gobernador (del céntrico estado Miranda) Capriles con 45%, es una suerte de empate técnico entre las dos candidaturas", dijo a Efe el vicepresidente de la encuestadora Consultores 21, Saúl Cabrera. El estudio, que se realizó entre el 3 y 13 de marzo pasado, contó con una muestra nacional "urbano rural" de 2.000 personas con un margen de error de 2,3 puntos porcentuales. La encuesta puntualiza que el electorado comprometido a votar es del 72,5%, sector en el que un 51% votaría por Chávez, un 45% por Capriles y un 4% sigue indeciso. En el supuesto de que Chávez no sea el candidato

BREVES

Por primera vez el presidente Hugo Chávez aparece empatado con candidato de la oposición. /EFE

HUGO CHÁVEZ del oficialismo, los encuestados afectos al chavismo aseguraron que le darían su voto en primer lugar al actual vicepresidente, Elías Jaua, o a Adán Chávez, hermano del presidente y gobernador del occidental estado Barinas. En el segundo puesto figura el ministro de Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro, y en el tercero el presidente de la Asamblea Nacional y vicepresidente del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela, Diosdado Cabello. Esta es la primera encuesta que ubica a Capriles en un empate técnico con el presidente, después de que en las últimas semanas se difundieran cuatro encuestas que dan entre 18 y 33 puntos de ventaja al presidente sobre el opositor. La encuestadora Hinterla-

CÁNCER NO LO DERROTARÁ Hugo Chávez, dijo ayer que el cáncer no podrá derrotarlo, al cumpirse una semana de su regreso de Cuba, donde fue operado de un nuevo tumor por la recurrencia de la enfermedad. El mandatario señaló que le retiraron unos puntos de sutura que todavía tenía de su intervención quirúrgica en la zona abdominal, pero aseguró que se sigue recuperando según lo previsto

ces difundió el día 5 de marzo un sondeo en el que daba a Chávez 18 puntos de ventaja sobre Capriles; distancia que la empresa GIS XXI, que dirige el exministro de Chávez Jesse Chacón, elevaba el 15 de

por sus médicos. "Les juro que este cáncer no podrá con Chávez, yo viviré y estaré con ustedes muchos años más, estaré al frente de la revolución", dijo al comunicarse por teléfono con una concentración en su apoyo en el estado oriental de Monagas.Chávez, llamó a sus partidarios a ganar la consulta con 10 millones de votos de un padrón electoral que suma 18,3 millones.

marzo a 33 puntos, y que el Instituto Venezolano de Análisis (IVAD) puso en 29,9 puntos el pasado fin de semana. Chávez pide unidad El presidente Hugo Chávez,

arremetió ayer contra el gobernador del estado Monagas, José "Gato" Briceño, recientemente expulsado de las filas del Partido Socialista Unido de Venezuela asegurando que el pueblo no necesita traidores sino patriotas. E l mandatario felicitó a los militantes del PSUV del estado Monagas, concentrados en la Avenida Bolívar, de Maturín. "Esa es la mejor respuesta a los traidores y a los vendepatria, pueblo en la calle arreciando la ofensiva revolucionaria y socialista", dijo el mandatario. "Esa es la mejor respuesta, el pueblo en la calle, la revolución en la calle, el poder popular en la calle, en todas partes, desbordando los espacios. Los traidores mejor que se vayan, esa quinta columna mejor que se vaya, no los necesitamos", agregó.

Varios terroristas de Al Qaeda se fugaron de la cárcel central de la ciudad iraquí de Kirkuk, según dijo un portavoz policial, quien calificó de muy peligrosos a los reos fugados. El portavoz señaló que estos reos fugados han matado juntos a más de 300 personas. Dos de ellos están condenados a muerte, añadió.

GUATEMALA

Fragata rescata a náufragos Tres pescadores ecuatorianos que permanecieron a la deriva durante 14 días fueron rescatados por una fragata de los Estados Unidos en aguas del Pacífico de Guatemala y entregados ayer a las autoridades. Los pescadores están, solo que débiles por la travesía.


18

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

INTERNACIONAL GIRA Permanecerá tres días y el lunes viajará a Cuba

Benedicto llega a México en su segundo viaje a América Barack Obama, promulgó hace dos años la reforma sanitaria. /EFE

EE.UU.

Segundo aniversario de reforma sanitaria WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

La reforma sanitaria promulgada en 2010 por el presidente de EE.UU., Barack Obama, cumple ayer dos años como el mayor logro de su mandato y el más repudiado por sus adversarios, en vísperas de que el Tribunal Supremo escuche argumentos a su favor y en contra. La legislación -conocida oficialmente como Ley de Cuidado Asequible de la Salud- introdujo los cambios más grandes en más de medio siglo en la asistencia médica en Estados Unidos y apunta a proveer de esos servicios a millones de personas que no pueden pagarlos. Obama no tiene prevista ninguna actividad especial para conmemorar el segundo aniversario de la promulgación de la reforma. Ningún legislador del Partido Republicano votó a favor de la ley en 2010 y sus enemigos más acérrimos han denunciado los cambios, que se han venido introduciendo gradualmente, como un paso hacia un régimen totalitario. En 38 de los 50 estados del país los legisladores republicanos han presentado proyectos de ley que impiden o limitan la aplicación de la reforma.

Centenares aguardaban la llegada del pontífice, que fue recibido por el presidente Felipe Calderón. SILAO (DPA) DIARIO EL MUNDO

El papa Benedicto XVI llegó ayer al Aeropuerto Internacional de Guanajuato, en el centro de México, en el inicio de su segundo viaje a América Latina después del realizado a Brasil en 2007. Después de unas 14 horas de viaje desde Roma, el papa alemán, de casi 85 años, descendió sonriente las escalinatas del avión y fue recibido por el presidente Felipe Calderón, su esposa, Margarita Zavala, y por el arzobispo de León, José Guadalupe Martín Rábago. Con banderitas amarillas y blancas, el color del Vaticano, miles de personas aguardaban para saludarlo, tanto en el aeropuerto como en el trayecto por donde pasará en el "papamóvil" en el traslado de unos 35 kilómetros hasta León, su lugar de alojamiento. El papa, que saludó con las dos manos desde la escalinata, estará en México hasta el lunes y luego se trasladará a Cuba. El presidente mexicano,

REGALO

ENTREGARÁN ZAPATOS AL PAPA Benedicto XVI se llevará de León, ciudad que se promueve como la Capital Mundial del Calzado, un par de zapatos rojos de piel de becerro neonato. "Nos llena de un gran orgullo y alegría poder hacer un regalo a su santidad Benedicto XVI en el marco de su visita a nuestra ciudad", dijo Armando Martín Dueñas, presidente de la Industria del Calzado.

El papa Benedicto XVI realiza un gira por México y Cuba. /EFE

Felipe Calderón, dio la bienvenida al papa Benedicto XVI y dijo que su presencia "adquiere un significado enorme en las horas aciagas" que atraviesa la nación. "México se siente honrado por ser la primera nación de habla hispana que usted visita en el continente americano", afirmó Calderón en un mensaje de unos 15 minutos que pronunció al lado del Papa en el aeropuerto internacional del Bajío, en el estado central de Guanajuato. En su discurso, Calderón, que el próximo 1 de diciembre cederá el poder al presidente que sea elegido en los

comicios del 1 de julio, hizo una especial mención a la violencia que sufre el país por las acciones del crimen organizado. "Son muchos los desafíos a los que los mexicanos nos ha tocado enfrentar en los últimos tiempos", afirmó el mandatario, que citó de pasada los efectos de la crisis económica, "la más profunda de las generaciones actuales". "México también ha sufrido la violencia despiadada y descarnada de los delincuentes. El crimen organizado causa sufrimiento a nuestro pueblo y tiene el siniestro ros-

tro de la maldad", añadió. Calderón dijo que su país comparte con el Papa "el anhelo de justicia y paz duradera" para generar un desarrollo humano integral. "Luchamos cada día para dar a nuestras familias las condiciones de seguridad y de vida pacífica que les permita desarrollarse plenamente", agregó el gobernante. Añadió que México esperaba del Papa "palabras de consuelo" y dijo que confía en que su visita "constituya un hito de mayor significado, una nueva época" en los vínculos entre este país y el Vaticano.

EE.UU. Un vigilante privado disparó a la víctima y quedó libre

Más gente se une a protestas por muerte de joven negro MIAMI (EFE) DIARIO EL MUNDO

Cientos de estudiantes, muchos con sudaderas de capucha y con caramelos Skittles en la mano, protagonizaron ayer nuevas protestas por la muerte del afroamericano Trayvon Martin, un suceso que está generando una im-

presionante movilización en EE.UU., especialmente en Florida, donde murió el adolescente negro. "Las 'hoodies' (sudaderas, poleras) y los Skittles son un símbolo. No se pueden atropellar así nuestros derechos. Trayvon murió simplemente porque llevaba una 'hoodie'. Es ab-

surdo", dijo un estudiante hispano. Ayer cientos de personas se concentraron ante la sede del Gobierno estatal de Florida, en Tallahassee, para expresar su oposición a la ley que protege al agresor de Martin, George Zimmerman, que permanece en libertad sin cargos.

Millares de personas protestan ante la sede del gobierno de Miami. /EFE


INTERNACIONAL ENEL MUNDO Marlene Blanco y dos expolicías fueron capturados por su supuesta vinculación con delitos de ejecución extrajudicial. /EFE

ONU

El 2011 fue un año muy caluroso Pese a la influencia fría del fenómeno climático llamado La Niña, 2011 fue el undécimo año más caluroso según la Organización Meteorológica Mundial. Las temperaturas medias mundiales se situaron el año pasado 0,46 grados Celsius por debajo de la media anual de 14 grados.

Una tatarabuela de 101 años ha entrado en el Libro Guinness de los Récords al haberse convertido en la mujer más anciana del mundo en volar en tándem en parapente, informan los medios británicos. Mary Hardison, Ogden, en Utah EE.UU., se embarcó en esa hazaña el pasado año para celebrar su cumpleaños y, así imponer un récord.

FRANCIA

La Tierra se formó por meteoritos Un equipo francés de científicos ha descubierto que la formación de la Tierra, contrariamente a lo pensado hasta ahora, no se produjo por la colisión de un solo tipo de meteoritos, según informó ayer el Centro Nacional francés de Investigaciones Científicas (CNRS).

Periodistas asesinados por narcos en Honduras PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO

GUATEMALA Además de dos expolicías bajo los mismos cargos

Anciana vuela en parapente

19

FRANCIA

{ BREVES }

INGLATERRA

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

Capturan a exviceministra acusada de ejecuciones Las capturas fueron ordenadas el jueves por el Tribunal Primero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Medio Ambiente. GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

La exviceministra guatemalteca de Gobernación Marlene Blanco y dos expolicías fueron capturados ayer por su supuesta vinculación con delitos de ejecución extrajudicial y asociación ilícita. Blanco, viceministra y directora de la Policía a inicios del gobierno del expresidente Álvaro Colom (2008-2012), fue apresada ayer por orden judicial, lo mismo que los expolicías Israel Chávez y Lino Efrén Castillo, dijo a Acan-Efe el portavoz de la Comisión

PROCESO

EN MANOS DE LA FISCALÍA El actual viceministro del Interior, Julio Rivera dijo que las autoridades cumplieron con la orden judicial y que de ahora en adelante será el Ministerio Público (Fiscalía) y los tribunales los que definan si Blanco es responsable de los delitos que se le imputan.

Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), Diego Álvarez. Las capturas fueron ordenadas el jueves por el Tribunal Primero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad

y Medio Ambiente, en base a investigaciones de la Cicig, que vinculan a los exfuncionarios con los delitos de ejecución extrajudicial y asociación ilícita, precisó Álvarez. Por los mismos delitos la

Justicia ha ordenado además la captura de otros tres policías activos, añadió el portavoz de la Cicig, la instancia de las Naciones Unidas que opera en el país desde 2007. Blanco fue señalada en marzo de 2010 de supuestamente dirigir un grupo de sicarios por Francisco Cuevas, entonces viceministro del Interior y actual secretario de Comunicación Social del Gobierno del presidente guatemalteco, Otto Pérez Molina. El actual viceministro del Interior, Julio Rivera, confirmó la captura de Blanco.

Honduras pidió ayer a la Unesco que ponga en su "contexto correcto" los asesinatos de periodistas registrado en ese país entre 2010 y 2011, que según un informe de la Organización fueron 13, debido en su mayor parte a presiones contra la libertad de prensa, y según Tegucigalpa debido al narcotráfico. "Sólo queremos que el mundo comprenda la situación crítica que estamos viviendo", con un enemigo muy difícil de afrontar, fruto de "una situación ajena a nosotros, que no producimos ni consumimos la ingente cantidad de droga que pasa por el país diariamente", dijo el embajador de Honduras ante la Unesco, Alejandro Palma. Sin negar el número de muertos facilitado por la Unesco, Palma subrayó que no sólo se asesinan a periodistas, sino también a fiscales, jueces, abogados, políticos y muchos otros ciudadanos.

EE.UU. La droga es transportada por niños

Altas detenciones de “mulas” SAN DIEGO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El número de menores que transportan drogas por la frontera de Estados Unidos con México, principalmente metanfetaminas, continúa al alza, lo que se aúna al crecimiento de casos de "mulas ciegas" que transportan drogas sin su conocimiento, denuncian activistas. En 2011 se registraron 190

arrestos de menores que intentaban cruzar droga en el área de San Diego, lo que representa un aumento del 13% frente a 2010, según cifras oficiales. Y este año han sido detenidos 33 jóvenes, principalmente transportando mentanfetaminas, heroína y cocaína, en lugar de marihuana. Estos jóvenes son "mano de obra barata y abundante, desechable para

los traficantes de drogas", dijo Víctor Clark Alfaro, director del Centro Binacional por los Derechos Humanos, con sede en Tijuana pero que opera a ambos lados de la frontera. Clark Alfaro dijo que desde la construcción de la nueva terminal en el puerto de entrada de San Ysidro su organización ha observado un aumento en los intentos de cruzar droga.

Asesinato de policías. /DEM


20

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

CLASIFICADOS

mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil doce.

EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 108633 LA INFRASCRITA SECRETARIA DE ACTUACIONES DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADA MIRNA GUADALUPE LÓPEZ DE LEÓN, HACE SABER: A los señores HENRY ANTONIO MARAVILLA MUÑOZ, de veintiún años de edad, soltero, hijo de Alejandro Muñoz y de Ángela de Jesús Maravilla, residente en Caserío Los Maravilla, por el By Pass, Cantón El Ojuste, ciudad y Departamento de Usulután; y, JOSÉ ISMAEL VÁSQUEZ BERMÚDEZ, de veinte años de edad, soltero, sin oficio, hijo de María Victoria Vásquez y de Hugo Antonio Mejía, residente en Caserío La Garra, Cantón el Ojuste, ciudad y Departamento de Usulután. Que el señor Juez Especializado de Instrucción de esta ciudad, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, mediante Auto emitido en este Juzgado, este día, a las diecisiete horas con diez minutos, en el Proceso Penal número 203-02-119, ha señalado las DIEZ HORAS del día VEINTINUEVE DE MARZO del presente año, para llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR, en contra de los precitados, por atribuírseles junto con otros el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214 número 1 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la víctima denominada bajo la clave “MANOLO”. Y para que el presente les sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados HENRY ANTONIO MARAVILLA MUÑOZ y JOSÉ ISMAELVÁSQUEZ BERMÚDEZ, a efecto de comparezcan a la Audiencia Preliminar en mención, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a seis días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Mirna Guadalupe López de León, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 22-23-24 4976 REQ. # 108634 EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DEVIGILANCIA PENITENCIARIA Y DE EJECUCIÓN DE LA PENA DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE, LICENCAIDA ANA RUTH GONZÁLEZ NAVARRO, al señor JOSÉ LUIS DURÁN, de cuarenta y dos años de edad, soltero, ayudante de Albañil, salvadoreño, residente en Barrio El Calvario, Colonia San Ignacio, casa número Quince, SanVicente, quien fue procesado en el Juzgado Primero de Paz de esta ciudad, por el delito de Tenencia, Portación, o Conducción ilegal o irresponsable de Arma de Fuego, en perjuicio de La Paz Pública, concediéndole la SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCEDIMIENTO, mediante el presente Edicto, se le HACE SABER: Que se ha Convocado a Audiencia Oral en el expediente a su nombre de vigilancia de condiciones, por lo que deberá de comparecer al Juzgado de Vigilancia Penitenciaria, ubicada en Octava Calle Poniente, número Treinta y Uno, SanVicente, a las ONCE HORAS DEL DÍA DIEZ DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DOCE, a fin de valorar su situación jurídica.

Y para que le sirva de legal citación y notificación al señor JOSÉ LUIS DURÁN, se libra el presente edicto, en el Juzgado deVigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de la ciudad de San Vicente, a los doce días del mes de marzo del año dos mil doce. Lic. Ana Ruth González Navarro, Jueza de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, San Vicente Lic. José Vidal Flores Rivera, Secretario 3ª. Pub., 22-23-24 4977 REQ. # 108635 El Licenciado SAÚL OVIDIO MORENO Juez Segundo de Instrucción de La Unión, HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye el proceso penal número 46/2012 en contra del señor JOSÉ BALLARDO HERNÁNDEZ AGUILAR, de cuarenta y un años de edad, soltero, Comerciante, originario de Pasaquina, de este Departamento, residente en Barrio Las Flores, Calle Circunvalación, de esta ciudad, y demás generales ignoradas; procesado por el delito de ADMINISTRACIÓN FRAUDULENTA, previsto y sancionado en el Art. 218 del Código Penal, en perjuicio de JOSÉ AMBROSIO FERRUFINO BENÍTEZ; el presente edicto se emite a fin de citar al señor antes mencionado, ya que se le ignora su actual paradero, y para que comparezca a este Juzgado a la DILIGENCIA JUDICIAL señalada para las DIEZ HORAS del día ONCE DE ABRIL DE 2012; el presente Edicto se emite para los efectos del Art. 163 PR. Pn., S.O.M., Lic. SAÚL OVIDIO MORENO, Juez Segundo de Instrucción, R.A. Manzano Pérez, Br. RICARDO ANTONIO MANZANO PÉREZ Srio. RUBRICADAS. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción; La Unión, catorce de marzo del dos mil doce. DIOS UNIÓN LIBERTD. Lic. Saúl Ovidio Moreno, Juez Segundo de Instrucción Eda. 46/12 mo 3ª. Pub., 22-23-24 4978 REQ. # 108636 EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR NOTIFICA Y CITA A: Imputado RAFAEL ANTONIO CAMPOS ARTIGA, de cincuenta y un años de edad, Mecánico, Salvadoreño, nació en San Salvador el dieciséis de Noviembre de mil novecientos sesenta, del domicilio de esta Ciudad, residente en: Altos de San Francisco Sur, Calle “A”, Pasaje Dos, casa número 106, con Documento Único de Identidad Número cero dos tres siete cero cuatro siete cero – cuatro, hijo de Ana Lucrecia Artiga y Rafael Antonio Campos Rauda; y demás generales ignoradas, a quien se le procesa por el delito de ESTAFA previsto y sancionado en el Art. 215 Pn., en perjuicio patrimonial de LA SOCIEDAD MSD S. A. DE C.V. representado legalmente por el señor HUGO FREDY PERDOMO FLORES; QUE: Deberá presentarse a este Tribunal a más tardar ocho días después de la última publicación del presente edicto; de no comparecer se procederá a declarar la Rebeldía y se librará la respectiva orden de captura, con fundamento en el Artículo Ochenta y Seis Literal a del Código Procesal Penal. Causa 128-2011 -4A. Y para que le sirva de legal notificación se extiende, firma y sella el presente en el Juzgado Primero de Instrucción a los nueve días del mes de Marzo del dos mil doce. DIOS UNIÓN LIBERTAD Lic. Levis Italmir Orellana Campos, Juez Lic. José Rodolfo Meléndez González, Secretario 3ª. Pub., 22-23-24 4979 REQ. # 108637 MIRIAN ARACELY SALAZAR DE ARGUETA, JUEZA PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución

proveída por este Juzgado de las doce horas y quince minutos del día ocho de marzo del presente año, se ordenó citar y notificar al imputado WILFREDO ANTONIO ANAYA SARAVIA, de veintinueve años de edad, soltero, Albañil, originario de esta ciudad, reside en el Kilómetro cincuenta y ocho Carretera el Litoral Colonia el Carmen, frente a Tropigas de esta ciudad, hijo de Juan Antonio Anaya y Rosa Evila Saravia, a quien se le atribuye el Delito de RESISTENCIA, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, previsto y sancionado en el Artículo 337 del Código Penal, para que comparezca a este Juzgado a las DIEZ HORAS del DÍA DIECISÉIS DE ABRIL DEL CORRIENTE AÑO, a fin de hacerle saber los derechos que la ley les confiere, el delito que se le imputa, y se pronuncie en cuanto a su defensa, en virtud de que no fue posible citar a dicho imputado, por maifestar el citador de este juzgado que al consultar si conocen a dicho joven en la zona que iba hacer citado, manifestaron no conocer a nadie con ese nombre, y no constando otra dirección en el presente proceso para citarlo; así mismo a efecto de que el imputado antes relacionado se pronuncie en cuanto a su defensa técnica todo de conformidad al Artículo 163 del Código Procesal Penal. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Primero de Instrucción: Zacatecoluca, a las once horas del día nueve de marzo del año dos mil doce. Licda. Mirian Araceli Salazar de Ar gueta, Juez Primero de Instrucción Lic. Luis Ernesto Durán Blanco, Secretario 15-3-12 3ª. Pub., 22-23-24 4980 REQ. # 108638 LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL LICENCIADA MIRNA GUADALUPE LÓPEZ DE LEÓN, HACE SABER: Al señor FRANCISCO JHOVANY CORNEJO RIVAS, de dieciocho años de edad, soltero, hijo de Sandra Yaneth Rivas Granados y Juan Francisco Cornejo, residente en Residencial Las Mercedes, Block “O”, senda dos, casa dos, San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro siete ocho uno uno ocho uno – seis (04781181-6); a quien se le atribuye el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en los Artículos Doscientos Catorce numeral uno y siete del Código Penal, en perjuicio de la víctima clave “MINERAL”, representada por la clave “ROMEL”, a las nueve horas con cuarenta minutos del día veinticinco de noviembre de dos mil once, el señor Juez de este Tribunal, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, resolvió: Proceso Penal con la causal Número 138-01-11-10, instruida en contra del referido imputado, a quien se le atribuye el delito antes referido. Resolución que en lo medular dice…. “””””A) DECLÁRASE REBELDE al imputado ausente FRANCISCO JHOVANY CORNEJO RIVAS por no haber comparecido en causa justificada a las citaciones que le hiciera este Juzgado y en consecuencia: i) Suspéndase el procedimiento de este proceso, y archívense las acusaciones hasta que comparezca el imputado por medio de la fuerza pública o bien voluntariamente; ii) Líbrase nuevas órdenes de captura en su contra. iii) Una vez que sea prestado el imputado ante aludido, ya sea voluntariamente o mediante la fuerza pública continúe el trámite legal del procedimiento según su estado; iv) líbrense los edictos de ley correspondientes. Y para que lo transcrito le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento al imputado ausente FRACISCO JHOVANY CORNEJO RIVAS; se expi-

de la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los ocho días del mes de Marzo de dos mil doce. Licda. Mirna Guadalupe López de León, Secretaria Juzgado Especializado de Instrucción 3ª. Pub., 22-23-24 4981 REQ. # 108639 LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADA MIRNA GUADALUPE LÓPEZ DE LEÓN, HACE SABER: Al señor GILBERTO LÓPEZ o HERIBERTO LÓPEZ, de veinticinco años de edad aproximadamente, residente en El albergue Exincafe del municipio de Santiago de María, departamento de Usulután, a quien se le atribuye el delito de HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA, previsto y sancionado en el Artículo Ciento Veintiocho, Ciento Veintinueve Numeral Tres relacionado con el ArtículoVeinticuatro del Código Penal, en perjuicio de la víctima CLAVE “AFRODITA”, las doce horas del día dos de febrero de dos mil doce, el señor Juez de este Tribunal, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, resolvió: Proceso Penal con la causa Número 188.02.11.10, instruido en contra del referido imputado, a quien se le atribuye el delito antes referido. Resolución que en lo medular dice…. “””” A) DECLÁRASE REBELDE al imputado ausente GILBERTO LÓPEZ o HERIBERTO LÓPEZ por no haber comparecido sin causa justificada a las citaciones que le hiciera este Juzgado y en consecuencia: i) Suspéndase el procedimiento de este proceso, y archívense las actuaciones hasta que comparezca el imputado por medio de la fuerza pública o bien voluntariamente; ii) Líbrase nuevas órdenes de captura en su contra; iii) Una vez que sea presentado el imputado ante aludido, ya sea voluntariamente o mediante la fuerza pública continúe el trámite legal del procedimiento según su estado iv) líbrense los edictos de ley correspondientes. Y para que lo transcrito le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento al imputado ausente GILBERTO LÓPEZ o HERIBERTO LÓPEZ; se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los ocho días del mes de Marzo de dos mil doce. Licda. Mirna Guadalupe López de León, Secretaria Juzgado Especializado de Instrucción 3ª. Pub., 22-23-24 4982 REQ. # 108640 SANDRA CAROLINA AGUILAR MARÍN, JUEZA CUARTO DE TRÁNSITO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., a la ofendida GLENDA DOLORES DÍAZ MEJÍA, quien según lo manifestado por el Licenciado Jaime Esaú Rivera Ferrer ostenta la calidad de ofendida en el proceso penal instruido en contra del encausado JOSÉ HUMBERTO ALEMÁN MANCÍA, por el ilícito penal de HOMICIDIO CULPOSO en perjuicio de la humanidad de ERIBERTO ALFONSO RAMÍREZ, la antes referida es mayor de edad, Estudiante, del domicilio de Cantón El Jabalí, San Juan Opico, La Libertad, HACE SABER: Que según auto proveído por este juzgado a las ocho horas del día siete de marzo de dos mil doce, se ha TENIDO COMO OFENDIDA y como REPRESENTANTE LEGAL DEL MENOR DIEGO ALEJANDRO RAMÍREZ DÍAZ en virtud del fallecimiento de su compañero de vida ERIBERTO ALFONSO RAMÍREZ, a consecuencia de accidente de tránsito, en atención a lo cual a efecto de que tenga conocimiento y se persone a este juzgado dentro de los tres días siguientes a la última publicación

del presente para manifestarse en relación al ejercicio de sus Derechos, y para que lo proveído por este Juzgado le sirva de legal notificación de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., se libra el presente edicto en el Juzgado Cuarto de Tránsito: San Salvador, a los ocho días del mes de marzo de dos mil doce. Licda. Sandra Carolina Aguilar Marín, Jueza Cuarto de Tránsito Licda. María Yaneth Burgos de Quiteño, Secretaria Interina 3ª. Pub., 22-23-24 4983 REQ. # 108641 A LOS SEÑORES DOUGLAS EMERSON FLORES Y JORGE ARMANDO GALÁN, LA SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, HACE SBER: Que en el proceso penal que fuere instruido en su contra por el tipo penal de RECEPTACIÓN en perjuicio patrimonial de LA COLECTIVIDAD, previsto y sancionado en el Artículo doscientos once guión A del Código Penal, clasificado bajo el número 219/10/R4, en auto de las catorce horas del día trece de febrero de dos mil doce; el honorable Juez Segundo de Instrucción de este Distrito Judicial, resolvió como sigue: “SOBRESÉASE DEFINITIVAMENTE A LOS SEÑORES JORGE ARMANDO GALÁN, DOUGLAS EMERSON FLORES (….), procesados por el injusto penal de RECEPTACIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214-“A” CP. Por otro lado, conforme lo estipula el Artículo ciento cincuenta del Código Procesal Penal, a efecto de hacer del conocimiento de los señores antes relacionados la resolución dictada a su favor en la causa que fuere instruida en su contra, notifíquese mediante edicto; en consecuencia, líbrese el edicto correspondiente junto con las copias de ley.”””””M. Medrano”””””C.V. Duarte Secretaria””””””””RUBRICADAS””””””. Y para que le sirva de legal notificación a los imputados DOUGLAS EMERSON FLORES Y JORGE ARMANDO GALÁN, se libra el presente edicto, en el Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Ana, a los nueve días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Claudia Verónica Duarte Rosales, Secretaria Juzgado Segundo de Instrucción 3ª. Pub., 22-23-24 4984 REQ. # 108642 EL INFRASCRITO OFICIAL MAYOR DE LA CÁMARA SEGUNDA DE LO PENAL DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO HACE CONSTAR: Que en el incidente de apelación No. 221-2011-5 contra los imputados FRANKLIN HERIBERTO MENJÍVAR VÁSQUEZ, IRVIN FIDEL BENAVIDES YANEZ, JOSUÉ ROMUALDO GENOVEZ Y LORENA BEATRIZ RIVAS, por el delito de ROBO AGRAVADO en perjuicio patrimonial del señor JOHNNY ALEXIS GUZMÁN MEJÍA, se encuentra la parte resolutiva dictada por este tribunal colegiado y que textualmente dice: “””””””POR TANTO: Por las razones expuesta, con fundamento en las disposiciones citadas y los Arts. 144, 452, 453, 459, 468, 469, 470 y 475 PR. Pn. esta Cámara EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR FALLA: a) DECLÁRASE NO HA LUGAR LA PRETENSIÓN FISCAL de anular la sentencia definitiva absolutoria dictada por el Juez de Paz de Ilopango a favor de Franklin Heriberto Menjívar Vásquez, Irvin Fidel Benavides Yanez, Josué Romualdo Genovez y Lorena Beatriz Rivas, por el delito de Robo Agravado en perjuicio patrimonial de Johnny Alexis Gusmán Mejía. b) Transcurrido el plazo para impugnar la presente, de no interponerse recurso informe la secretaría. c) CERTIFÍQUESE la presente y en su oportunidad REMÍTASE al Juzga-

do de Paz de Ilopango para los efectos legales consiguientes. NOTIFÍQUESE la presente a las partes procesales, y en forma personal a la víctima. “”””””A.V.R.M.R.””””””S. L. Rivera Márquez”””””S. Vaquerano Sria. “””””RUBRICADAS. Es conforme con original y para que sirva de legal notificación a la víctima antes mencionada se extiende el presente edicto conforme se dispone en el Art. 163 Pr. Pn. San Salvador, 14 de marzo 2012. 3ª. Pub., 22-23-24 4985 REQ. # 108643 EDICTO JUDICIAL Ref. 171-PN-3-10 LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE PAZ INTERINA DE DELGADO, LICENCIADA GLORIA NOEMY ORTIZ ORTIZ, HACE SABER AL SEÑOR FELICIANO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, en calidad de víctima en el proceso penal instruido en contra del señor RODOLFO HERNÁNDEZ MENDOZA por el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDAS, se encuentra la parte resolutiva de la resolución que literalmente DICE: JUZGADO TERCERO DE PAZ DE DELGADO, a las quince horas con cincuenta minutos del uno de diciembre de dos mil once. De conformidad a lo antes relacionado y a lo establecido en los Artículos 11, 12. 13, 15, 172 Inc. 3º. Cn. Art. 96 No. 9 y 217 Pn., y Arts. 31 No. 13, 130, 308 Numeral 4), 310 y 311 C. Pr.Pn., derogado, la suscrita Juez RESUELVE DECLÁRASE EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL y en consecuencia DÍCTASE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor del imputado RODOLFO HERNÁNDEZ MENDOZA por el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDAS en perjuicio Patrimonial del señor FELICIANO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, por lo que continúe el imputado en la libertad en que se encuentra. En cuanto a la acción civil téngase por extinguida por no estar dentro de ninguna de las excepciones que señala el Art. 45 No. 2) Pr.Pn., derogado. Caso de no recurrirse oportunamente de la presente resolución entiéndase firme y ejecutoriada, sin necesidad de declaración alguna, tal como lo dispone el Art. 133 del C. Pr.Pn. derogado y procédase a su archivo. NOTIFÍQUESE”. “””””firma ilegible”””””Juez Inta”””””Ante mí””””firma ilegible”””””Sria. Inta.”””””RUBRICADAS”””””. Y para que a la víctima señor FELICIANO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, le sirva de legal notificación se extiende el presente edicto en el Juzgado Tercero de Paz de Delgado, a las dieciséis horas con cinco minutos del siete de diciembre de dos mil once. Licda. Gloria Noemí Ortiz Ortiz, Juez Tercero de Paz Inta. de Delgado Irma Aracely Rivera González, Secretaria Inta. Reg. 171-PN-3-10 3ª. Pub., 22-23-24 4986 REQ. # 108644 El Infrascrito Juez Primero de Sentencia de Santa Ana, Mario Ernesto Ramírez Torres HACE SABER: Que en la causa penal clasificada bajo el número 06-2012 tramitada contra JOSÉ HORACIO PACAS, por el delito de CONTRABANDO DE MERCADERÍAS regulado en el Art. 15 Lit. C de la Ley Especial para Sancionar Infracciones Aduaneras, cometido en perjuicio de la HACIENDA PÚBLICA, a Fs. 30 del expediente judicial se encuentra el auto que literalmente dice: “”””””TRIBUNAL PRIMERO DE SENTENCIA: Santa Ana, a las quince horas treinta minutos del treinta de enero del dos mil doce. ---- En vista del contenido del acta que antecede; y, siendo éste el día señalado para la celebración de laVista Pública de la presente causa penal, a la cual el acusado JOSÉ HORACIO PACAS no se presentó a la hora señalada para la celebración de ésta; y, en vista del contenido del in-

forme remitido en horas de la esta misma tarde, procedente del Juzgado Primero de Paz del municipio y ciudad de Soyapango anexo a fs. 58 a 59 del expediente administrativo, en el cual se hace constar que esta persona fue legalmente citada al haberse fijado esquela de citación en la puerta principal de su residencia; en consecuencia, el infrascrito juzgador en base a lo dispuesto en los Arts. 86 y 162 CPP., RESUELVE: “”””Declárase rebelde al encausado JOSÉ HORACIO PACAS; por lo tanto, líbrese la respectiva orden de captura en su contra para el solo efecto de hacerlo comparecer a este Tribunal para continuar con el trámite de ley; asimismo, líbrese oficio al Director General de Migración, con el objeto que restrinja las salidas migratorias del país de dicho procesado y archívense las presentes diligencias para ser continuada la causa según su estado cuando el aludido imputado comparezca. ----- MERamírezT. -----Ante mí----AOQuinteValle. -----Srio. Rubricadas. Es conforme con su original con la cual se confrontó y para que les sirva de legal notificación al señor José Horacio Pacas, extiendo, firmo y sello el presente EDICTO, en el Tribunal Primero de Sentencia de Santa Ana, a los ocho días del mes de marzo del dos mil doce. Lic. Mario Ernesto Ramírez Torres, Juez Primero de Sentencia Lic. Amílcar Oswaldo Quinteros Valle, Secretario 3ª. Pub., 22-23-24 4987 EXP. No. 2011114117 PRES. No. 20110159840 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras ARGINITEG FORTE TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil once. ARGINITEG FORTE TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4841 EXP. No. 2011114845 PRES. No. 20110161532 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO JUAN JOSÉ GARCÍA VÁSQUEZ, en su calidad de APODERADO de EMPRESAS ADOC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra TOROLITE y diseño, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A INDUSTRIA, CIENCIA, FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SIVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN ESTADO BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN ESTADO BRUTO; ABONO PARA LAS TIERRAS; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA EL TEMPLEY SOLDADURA DE METALES; PRODUTOS QUÍMICOS DESTINADOS A COSERVAR LOS ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVO (PEGAMENTOS) DESTINADOS A LA INDUSTRIA. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4899

EXP. No. 2011114249 PRES. No. 20110160093 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra Pediafull y diseño, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil once.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4872

EXP. No. 2011114118 PRES. No. 20110159841 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase NITAZOXATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. NITAZOXATEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4842 EXP. No. 2011114119 PRES. No. 20110159842 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase QUINFATEG PLUS TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALI-

MENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. QUINFATEG PLUS TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4843 EXP. No. 2011114120 PRES. No. 20110159843 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase CREZINCTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. CREZINCTEG TG Licda. Hazle Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4844 EXP. No. 2011114121 PRES. No. 20110159845 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra OTILOTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil once. OTILOTEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4845 EXP. No. 2011114122 PRES. No. 20110159846 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra DEXKETOPROTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA


CLASIFICADOS USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. DEXKETOPROTEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4846 EXP. No. 2011114123 PRES. No. 20110159848 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase AMOXITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. AMOXITEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4847 EXP. No. 2011114124 PRES. No. 20110159849 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras AMBROXOTEG COMPUESTO TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. AMBROXOTEG COMPUESTO TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4848 EXP. No. 2011114125 PRES. No. 20110159851 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase GLIBENCLATEG PLUS TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once. GLIBENCLATEG PLUS TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón,

Secretario 3ª. Pub., 20-22-24

4849

EXP. No. 2011114126 PRES. No. 20110159852 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra FLUNARITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. FLUNARITEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4850 EXP. No. 2011114127 PRES. No. 20110159854 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra ALOPURITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. ALOPURITEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4851 EXP. No. 2011114128 PRES. No. 20110159855 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra CEFADROXITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. CEFA DROXITEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4852 EXP. No. 2011114129 PRES. No. 20110159857 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra GLIBENCLATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBI-

CIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. GLIBENCLATEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4853 EXP. No. 2011114130 PRES. No. 20110159859 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase ENALATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once. ENALATEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4854 EXP. No. 2011114131 PRES. No. 20110159860 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras CINARITEG FORTE TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. CINARITEG FORTE TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4855 EXP. No. 2011114132 PRES. No. 20110159862 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra DIMETITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once.

ciedad situadas en Urbanización Santa Elena, Boulevard Orden de Malta No. 5, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones solo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes y representadas . Los asuntos a tratar y resolver y que constituirán la agenda de la sesión son los siguientes. ASUNTOS ORDINARIOS: 1. Establecimiento del quórum. 2. Memoria de la Junta Directiva. 3. Presentación del Balance General al treinta y uno de diciembre del dos mil once y el Estado de Resultados por el período del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil once e informe del auditor externo por el mismo período. 4. Aplicación y distribución de utilidades. 5. Nombramiento del auditor externo para el año 2012, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. 6. Nombramiento del auditor fiscal para el año 2012, con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. 7. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las dieciséis horas del día cuatro de mayo del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Antiguo Cuscatlán, a los doce días del mes marzo del año dos mil doce-. Antonio Lemus Simún Presidente. 3ª. Púb., 20-22-24 4965 EXP. No. 2011114133 PRES. No. 20110159863 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra TERBINATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. TERBINATEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4857 EXP. No. 2011114134 PRES. No. 20110159865 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra SECNIDATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil once. SECNIDATEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4858

DIMETITEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4856

EXP. No. 2011114136 PRES. No. 20110159868 CLASE: 05.

CONVOCATORIA La Junta Directiva de LEMUSIMUN PUBLICIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las dieciséis horas del día tres de mayo del presente año, en las oficinas de la so-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁ-

BRICA, consistente en la frase DIPIROTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. DIPIROTEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4859 EXP. No. 2011114138 PRES. No. 20110159871 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase METOCARBATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil once. METOCARBATEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4860 EXP. No. 2011114137 PRES. No. 20110159870 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra ACICLOTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once. ACICLOTEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4861 EXP. No. 2011114135 PRES. No. 20110159866 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase CIPROFLOXATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once.

CIPROFLOXATEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4862 EXP. No. 2011114141 PRES. No. 20110159875 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra AMBROXOTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil once. AMBROXOTEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4863 EXP. No. 2011114142 PRES. No. 20110159876 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras LORATATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. LORATATEG TG Licd. Hazel violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4864 EXP. No. 2011114143 PRES. No. 20110159878 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra PIOGLITATEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil once. PIOGLITATEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4865 EXP. No. 2011114144 PRES. No. 20110159880 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase CARVEDITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALI-

MENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once. CARVEDITEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4866 EXP. No. 2011114145 PRES. No. 20110159881 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra ENALATEG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. ENALATEG Licda. Hazel Violeta Arévalo Caririllo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4867 EXP. No. 2011114146 PRES. No. 20110159882 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra FLUOXETEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil once. FLUOXETEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4868 EXP. No. 2011114147 PRES. No. 20110159883 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra ALENDROTEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil once. ALENDROTEG TG María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4869

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

EXP. No. 2011114148 PRES. No. 20110159884 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra MEFENAMITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once. MEFENAMITEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4870 EXP. No. 2011114149 PRES. No. 20110159885 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la frase CLIDINITEG TG, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES, DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil once. CLIDINITEG TG Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4871 EXP. No. 2011115263 PRES. No. 20120162392 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUÍMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra BIOdermin y diseño, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEARY OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASARY RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 3. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4873

EXP. No. 2011114277 PRES. No. 20110160149 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras ARABELA AMAZING SAPPHIRE, que se traduce como ARABELA ZAFIRO ASOMBROSO, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 3.

21

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil doce. ARABELA AMAZING SAPPHIRE María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4874 EXP. No. 2011114295 PRES. No. 20110160206 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras ARABELA HEALTHY BODY, que se traduce al castellano como arabela cuerpo sano, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASARY RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS, TALCO PARA PIES CREMA PARA TALONES AGRIETADOS LOCIÓN CREMA REFRESCANTE PARA PIES CREMA EXFOLIANTE PARA PIES, CREMA NOCTURNA PARA PIES SECOS, CREMA PARA PIES FRÍOS, CREMA SUAVIZANTE PARA CALLOS Y DUREZAS, CREMA LUBRICANTE Y DESODORANTE PARA PIES, CREMA BALSÁMICA PARA PIES. Clase: 3. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil doce. ARABELA HEALTHY BODY María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4875 EXP. No. 2011114278 PRES. No. 20110160150 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en las palabras ARABELA AMAZING RUBY, que se traduce como ARABELA RUBÍ ASOMBROSO, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil doce. ARABELA AMAZING RUBY María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4876 EXP. No. 2011113556 PRES. No. 20110158871 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INSTALACIONES MODERNAS, S.A., de nacionalidad GIUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en las palabras INSTALACIONES MODERNAS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR Y DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DESTINADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE: COMPRA, VENTA, IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN, DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN, TALES COMO PISOS, AZULEJOS, GRIFERÍA, SANITARIOS, LAVAMANOS, ARTESAS, DEPÓSITOS DE AGUA, BOMBAS DE AGUA, CALENTADORES,Y EN GENERAL TODO TIPO DE ARTEFACTOS DECORATIVOS PARA SANITARIOS. La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4936

EXP. No. 2011114968 PRES. No. 20110161765 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR


22

CLASIFICADOS

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MOX, S.A., de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra DOTCELL y diseño, que servirá para AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMUALCIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DEL SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN Y ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 20-22-24 4937

EXP. No. 2011114302 PRES. No. 20110160230 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TRANSPORTES AÉREOS GUATEMALTECOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GIUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra TAG y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTES AÉREO, REGULAR Y NO REGULAR, DE PASAJEROS, CARGA Y CORREO. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 20-22-24 4933

EXP. No. 2011113025 PRES. No. 20110157800 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de VICENTE SCAVONE & CIA, C.E.I.S.A., de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras PLAMODEX IBL DUO, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil once. PLAMODEX IBL DUO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 20-22-24 4934 EXP. No. 2011114074 PRES. No. 20110159767 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de ALINTER, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras MAKE-IT, que se traduce al castellano como hazlo, que servirá para AMPARAR: DESINFECTANTES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil once. MAKE-IT Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón,

Secretario 3ª. Pub., 20-22-24

4935

EXP. No. 2011113694 PRES. No. 20110159064 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de VICENTE SCAVONE & CIA, C.E.I.S.A., de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresión MELOFLEXLASCA, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil once. MELOFLEXLASCA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 20-22-24 4938 Exp. No. 2011112469 Pres. No. 20110156804 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS ARMANDO MENJÍVAR PERAZA, en su calidad de APODERADO de MÁQUINAS AUTOMÁTICAS DE CONVENIENCIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del EMBLEMA, consistente en un diseño, que servirá para IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE PRODUCTOS COMESTIBLES PARA CONSUMO HUMANO. La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil once.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub. 20-22-24 4553

VIOLETA DEL CARMEN DERÁS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas y siete minutos del día cinco de diciembre del presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor RAMÓN ARISTIDES ESCOBAR GUERRERO, de treinta y cuatro años de edad, soltero, Empleado, fallecido el día uno de octubre del año dos mil uno siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la señora MARINA ARACELY ORELLANA RAMOS, de cuarenta y un años de edad, Empleada, del domicilio de Tonacatepeque, en calidad de conviviente sobreviviente, y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que les correspondía a los señores JOSSELIN IVETH ESCOBAR ORELLANA, YASMÍN ARACELY ESCOBAR ORELLANA, e IRVIN ALEXANDER ESCOBAR ORELLANA, como hijos del causante. Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la administración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yaciente. Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas y diecisiete minutos del día cinco de diciembre del año dos mil once. Dra. Violeta del Carmen Deras de Reyes Santos, Juez de lo Civil Lic. José Duley Cerna Fernández, Secretario 50-DH-02/1 3ª. Pub., 21-23-24 4948 LIC. RIGOBERTO BELARMINO DÍAZ ARÉVALO, Notario del domicilio de la ciudad de Chalatenango, con oficina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile, HACE SABER: Que ante mis oficios notariales se han iniciado por el señor JOSÉ EMETERIO ORELLANA MENJÍVAR, Diligencias de TÍTULO SUPLETORIO, manifestando que es dueño de TRES TERRENOS rústicos, situados en el Cantón El Coyolar, jurisdicción de Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango, EL PRIMERO: de un área superficial de MIL CIENTO SESENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y SIETE METROS CUADRADOS, se describe; NORTE, linda con Víctor Guardado, calle de por medio; ORIENTE, linda con Lorenza Menjívar; SUR, linda con José Encarnación Orellana; PONIENTE, linda con el Ministerio de Educación. EL SEGUNDO: de un área superficial de DIEZ MIL TRESCIENTOS NOVENTAY SIETE PUNTO SETENTAY CINCO METROS CUADRADOS, se describe; NORTE, linda con Víctor Guardado; ORIENTE, linda con José Encarnación Orellana Menjívar, calle de por medio; SUR, linda con José Evangelisto Rivas; PONIENTE, linda con Ricardo López. EL TERCERO: de un área superficial de VEINTE MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA ME-

TROS CUADRADOS, se describe; NORTE y PONIENTE, linda con José Encarnación Orellana Menjívar; ORIENTE, linda con Antonio Mena y Joaquina Guardado, calle de por medio; SUR, linda con Adolfo Guardado. Los obtuvo por la causal de posesión material por más de diez años consecutivos, quietos y pacíficos sin interrupción de persona alguna; no son dominantes, ni sirvientes, no tienen cargas o derechos reales que respetar a terceros y no se encuentran en proindivisión con persona laguna. Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. En la ciudad de Chalatenango, a los trece días de marzo del año dos mil doce. Lic. Rigoberto Belarmino Díaz Arévalo, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 5020 EXP. No. 2012116296 PRES. No. 20120164691 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de THE CLOROX COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras CLOROX MAS FUERTES QUE NUNCA, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA USO EN LA LAVANDERÍA; PREPARACIONES ABRASIVAS Y PARA LIMPIAR, PULIRY FREGAR; JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil doce. CLOROX MAS FUERTES QUE NUNCA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 22-23-24 5005 AVISO DOCTOR ÓSCAR ALBERTO ALTAMIRANO GUTIÉRREZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada entre Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón, de esta ciudad, al PÚBLICO para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas cuarenta minutos del día catorce de Marzo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada interinamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veinte de Febrero del año dos mil once, siendo su último domicilio esta ciudad, dejó la señora ROSA ESPERANZA AGUILAR DE GONZÁLES, por parte de los señores OMAR ALEXANDER GONZÁLES AGUILAR, SANDRAYANETH GONZÁLES DE OLMEDO y VÍCTOR DANIEL GONZÁLES AGUILAR, en su calidad de hijos sobrevivientes y como cesionarios de los derechos que les correspondían a su cónyuge, el señorVÍCTOR GABRIEL GONZÁLES ALVARADO en la referida sucesión, según escritura pública de Cesión de Derechos Hereditarios en Abstracto, otorgada en esta ciudad a las catorce horas del día diecisiete de enero del año dos mil doce, ante el Notario ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en la que consta que el señorVÍCTOR GABRIEL GONZÁLES ALVARADO, cedió los derechos a sus hijos OMAR ALEXANDER GONZÁLES AGUILAR, SANDRA YANETH GONZÁLES DE OLMEDO yVÍCTOR DANIEL GONZÁLES AGUILAR; habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día catorce de Marzo de dos mil doce. Dr. Óscar Alberto Altamirano Gutiérrez, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 5004 RIGOBERTO BELARMIO DÍAZ ARÉVALO, Notario, con oficina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile, de la ciudad de Chalatenango: HACE SABER: Que por resolución proveída del suscrito Notario, a las diez horas del día diez de diciembre del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día nueve de julio de dos mil once, dejara el señor SALVADOR MEJÍA SÁNCHEZ, quien falleciera y tuviera su último domicilio el de Candelaria, municipio del Departamento de Cuscatlán, por parte de la señora MARÍA ERNESTINA MEJÍA VIUDA DE BELTRÁN, en su concepto de hija del causante, y cesionaria de los derechos hereditarios de su madre señora FRANCISCA ORTIZ DE MEJÍA, cónyuge sobreviviente del causante; habiéndosele conferido a la señora MARÍA ERNESTINA MEJÍA VIUDA DE BELTRÁN, la adminis-

tración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina Notarial a las doce horas del día diez de diciembre del año dos mil once. Lic. Rigoberto Belarmino Díaz Arévalo, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 5021 RIGOBERTO BELARMIO DÍAZ ARÉVALO, Notario, con oficina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile, de la ciudad de Chalatenango: HACE SABER: Que por resolución proveída del suscrito Notario, a las diez horas del día uno de septiembre del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veinticuatro de marzo de mil novecientos ochenta y seis, dejara el señor GUADALUPE GUARDADO CARTAGENA, quien falleciera y tuviera su último domicilio el de Tepecoyo, municipio del Departamento de La Libertad, por parte de la señora MARÍA TERESA TRUJILLO DELGADO, en su concepto de esposa del causante, habiéndosele conferido a la señora MARÍA TERESA TRUJILLO DELGADO, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina Notarial a las quince horas del día trece de enero del año dos mil doce. Lic. Rigoberto Belarmino Díaz Arévalo, Notario 3ª. Pub., 22-23-24 5019 REF. 24-EJM-10 DOCTOR JULIO CÉSAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el Licenciado GILBERTO MARINERO CHACÓN, de treinta y cuatro años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero un millón novecientos treinta y dos mil ochocientos ochenta y cinco continuado por la Licenciada ANA GRACIELA MAGAÑA DÍAZ DE ESCOBAR conocida por ANA GRACIELA MAGAÑA DÍAZ, de cuarenta y seis años de edad, Abogada, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad Número cero cero cuatrocientos cincuenta y seis mil seiscientos ochenta y siete guión cero; ambos en sus calidades de Apoderados Generales Judiciales del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, representadas legalmente por el señor BENEDIKT GABRIEL HOFFMANN; contra los señores DELMY MERCEDES AGUIRRE DE LÓPEZ conocida por DELMY MERCEDES AGUIRRE LÓPEZ, quien al momento de contraer obligación era de cuarenta y siete años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Ahuachapán, con Documento Único de Identidad Número cero cero trescientos cuarenta y cuatro mil cuatrocientos cincuenta ocho guión ocho, y el señor ELEAZAR FRANCISCO VÁSQUEZ CÁCERES conocido por ELEASAR FRANCISCO VÁSQUEZ CÁCERES y por ELIAZAR FRANCISCO VÁSQUEZ CÁCERES, quien al momento de contraer obligación era de sesenta y ocho años de edad, Agricultor, del domicilio de Ahuachapán, con residencia actual en la ciudad de Los Ángeles, Estado de California de los Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad Número cero tres millones doscientos ochenta y siete mil quinientos treinta y tres guión cuatro; reclamándole cantidad de dinero y accesorios legales. Ante la imposibilidad de notificar el decreto de embargo al segundo de los demandados, la parte actora ha iniciado incidente a fin de que se declare la AUSENCIA del señor ELEAZAR FRANCISCO VÁSQUEZ CÁCERES conocido por ELEASAR FRANCISCO VÁSQUEZ CÁCERES y por ELIAZAR FRANCISCO VÁSQUEZ CÁCERES, de generales relacionadas y se provea de un CURADOR ESPECIAL para que lo represente en el Proceso Ejecutivo Mercantil instaurado. En razón de lo pedido por la Licenciada ANA GRACIELA MAGAÑA DÍAZ DE ESCOBAR conocida por ANA GRACIELA MAGAÑA DÍAZ, en la calidad indicada, por este medio se PREVIENE que si el AUSENTE tuviere Procurador o Representante Legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días después de la última publicación de este aviso Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de Ley. JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las diez horas cuarenta y siete minutos del día quince de febrero del año dos mil doce. Dr. Julio César Flores, Juez de lo Civil Lcida. Claudia Lelin Guevara de Peñate, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 22-23-24 5017 EXP. No. 2011111620 PRES. No. 20110155253 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GERARDO ALBERTO NÚÑEZ SÁNCHEZ, en su calidad de APODERADO de DISASHOP, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la expresión disashop, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS DE FACILITACIÓN DE UNA PLATAFORMA INTERACTIVA PARA LA MEDIACIÓN DE CONTACTOS COMERCIALES Y PRIVADOS, TRANSMISIÓN DE MENSAJES, NOTICIAS,

INFORMACIÓN, TEXTOS E IMÁGENES DE CUALQUIER TIPO, FACILITACIÓN DE ACCESO A BASES DE DATOS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 22-24-26 5014

EXP. No. 2011111619 PRES. No. 20110155252 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GERARDO ALBERTO NÚÑEZ SÁNCHEZ, en su calidad de APODERADO de DISASHOP, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la expresión disashop, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS RELACIONADOS CON SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 22-24-26 5006

María Dafne, Registradora Lucía Margarita Galán, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-26 5016

EXP. No. 2011111123 PRES. No. 20110154339 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Marlboro y diseño, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOS Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil doce.

EXP. No. 2011114017 PRES. No. 20110159665 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras PHILIP MORRIS CLUB ROYAL CUT y diseño, que se traduce al castellano como Philip Morris Club Corte Royal, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACOY CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOSY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-26 5008

EXP. No. 2011119196 PRES. No. 20110151077 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras Marlboro y diseño, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil doce.

treinta y uno de julio del año dos mil nueve. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-26 5013

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 22-24-26 5007

(NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOSY TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOS Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

EXP. No. 2011114728 PRES. No. 20110161210 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras GOLD Marlboro ADVANCE y diseño, que se traduce al castellano como Marlboro avance de oro, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 22-24-26 5009

EXP. No. 2011114198 PRES. No. 20110159983 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO ENRIQUE FERNÁNDEZ CASTELAR, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de HEALTHSTORE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HEALTHSTORE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresiónWHOLE FOODS y diseño. Traducción al castellano como: Todos los alimentos, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE TODA CLASE DE ALIMENTOS PARA EL CONSUMO HUMANO, ASÍ COMO MATERIAS PRIMAS PARA ELABORACIÓN DE ALIMENTOS. REPRESENTACIÓN E IMPORTACIÓN DE ARTÍCULOS PARA LA ELABORACIÓN DE ALIMENTOS DE CONSUMO HUMANO. La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil doce.

EXP. No. 2011109214 PRES. No. 20110151128 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la expresión MARLBORO MORE y diseño, que se traduce al castellano como Marlboro más, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACOY CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 22-24-26 5010

EXP. No. 2009095057 PRES. No. 20090126048 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la expresión Marlboro BLACK ICE COOL MENTHOL STRIPE y diseño, que se traduce al castellano como Banda de menta fresca, Marlboro mentol negro, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACOY CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 22-24-26 5015

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 22-24-26 4968

EXP. No. 2011114894 PRES. No. 20110161640 CLASE: 34.

EXP. No. 2011107200 PRES. No. 20110147580

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: diseño denomiando: ICE BALL DESING, cuya traducción al castellano es: DISEÑO BOLA DE HIELO, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACOY CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 22-24-26 5012

EXP. No. 2011111259 PRES. No. 20110154560 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: un diseño Marlboro BW, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en la expresión A WORLD OF SMOOTH CHOICES, que se traduce al castellano como “un mundo de decisiones suaves”, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR Y FOMENTAR LAS ACTIVIDADES MERCANTILES QUE REALIZA MI REPRESENTADA POR MEDIO DE SU EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS, ESPECÍFICAMENTE LOS SIGUIENTES: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce. A WORLD OF SMOOTH CHOICES Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 22-24-26 5011 EXP. No. 2011114733 PRES. No. 20110161219 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra KINEX y diseño, que servirá para AMPARAR: ANTIPARKINSONIANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos

Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4963

EXP. No. 2011114732 PRES. No. 20110161218 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra GAPRIDOL y diseño, que servirá para AMPARAR: ANTIEPILÉPTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4956

EXP. No. 2011114736 PRES. No. 20110161222 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra SERTEX y diseño, que servirá para AMPARAR: ANTIDEPRESIVO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 22-24-28 4950

EXP. No. 2011114730 PRES. No. 20110161216 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra REMICITAL y diseño, que servirá para AMPARAR: ANTIDEPRESIVO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4951

EXP. No. 2011114633 PRES. No. 20110161063 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la palabra PSICOFARMA, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPREA QUE SE DEDICA A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE MEDICAMENTOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil doce. PSICOFARMA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4954 EXP. No. 2011114641 PRES. No. 20110161071 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIO-


CLASIFICADOS SO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra ORTOPSIQUE, que servirá para AMPARAR: ANSIOLÍTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil doce. ORTOPSIQUE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4955 EXP. No. 2011114642 PRES. No. 20110161072 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra KINESTREL, que servirá para AMPARAR: ANTIPARKINSONIANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil doce. KINESTREL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4957 EXP. No. 2011114635 PRES. No. 20110161065 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la palabra NEOLPHARMA, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE MEDICAMENTOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil doce. NEOLPHARMA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4958 EXP. No. 2011114634 PRES. No. 20110161064 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la palabra BIOGENTEC, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE MEDICAMENTOS FARMACÉUTICOS DE ALTA ESPECIALIDAD COMO SON ONCOLOGÍA Y LA ALGOLOGÍA. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil doce. BIOGENTEC Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4959 EXP. No. 2011114637 PRES. No. 20110161067 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra CRIAM, que servirá para AMPARAR: ANTIEPILÉPTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil doce. CRIAM Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,

Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4961

EXP. No. 2011114630 PRES. No. 20110161060 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra CLOISONE, que servirá para AMPARAR: ANTIPARKINSONIANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil doce. CLOISONE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4962 EXP. No. 2011114632 PRES. No. 20110161062 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra CARBAZINA, que servirá para AMPARAR: ANTIEPILÉPTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil doce. CARBAZINA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4964 EXP. No. 2011114628 PRES. No. 20110161058 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra CLOPSINE, que servirá para AMPARAR: ANTIPSICÓTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil doce. CLOPSINE María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4952 EXP. No. 2011114643 PRES. No. 20110161073 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra PONTIRIDE, que servirá para AMPARAR: ANTIPSICÓTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil doce. PONTIRIDE Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4953 EXP. No. 2011114639 PRES. No. 20110161069 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NEOLPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra LIMBIK, que servirá para AMPARAR: ANTIPSICÓTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil doce. LIMBIK

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-24-28 4960

CARLOS ANTONIO TORRES, NOTARIO, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con oficina en Avenida Chicunhuexo, Barrio El Rosario, Nueva Concepción, Chalatenango: HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito a las ocho horas del día diecinueve de marzo del año dos mil doce, ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA QUE DEJÓ EL CAUSANTE, señor JOSÉ MARÍA GUARDADO GÁLVEZ conocido por JOSÉ MARÍA GUARDADO, fallecido a la una hora treinta minutos del día veintitrés de abril de dos mil once, en Hospital de Diagnóstico de San Salvador, siendo su último domicilio el de esta ciudad; de parte de la señora MARÍA MAGDALENA GUARDADO DE QUINTANILLA conocida Tributariamente por MARÍA MAGDALENA GUARDADO MENJÍVAR, en su calidad de hija del causante. Confiriéndole la administración y representación interina de la sucesión con las facultades de ley. Cita a los que se crean con derecho a dicha herencia para que en el término de ley se presenten a deducirlos, previamente comprobando su vocación a suceder. Librado en la ciudad de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, a los diecinueve días del mes de marzo del dos mil doce. Carlos Antonio Torres, Notario 2ª. Pub., 23-24-26 5028 PEDRO ATILIO SANDOVAL SALAS, Notario, de este domicilio, al público para efectos de ley HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito, en esta ciudad a las nueve horas del día diecinueve de marzo de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó VÍCTOR MANUEL CUATRO, quien falleció a las ocho horas del día cuatro de octubre de mil novecientos noventa y dos en el Cantón La Calzada, de San Luis La Herradura, Dpto. de La Paz, a consecuencia de Lesiones producidas con arma blanca; de parte de VÍCTOR MANUEL BARAHONA CUATRO, en concepto de hijo sobreviviente del causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yaciente. Librado en mi Oficina Notarial, ubicada en Calle Dr. Nicolás Peña, No. 41, Bo. Candelaria. Zacatecoluca, diecinueve de marzo de dos mil doce. Lic. Pedro Atilio Sandoval Salas, Notario 2ª. Pub., 23-24-26 5039 REF: 9328-EM-10 EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE, DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por la Licenciada SANTOS YANIRA CRUZ, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, en calidad de Apoderada General Judicial del BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra el señor JOSÉ MIGUEL AYALA VALENCIA, mayor de edad, Comerciante en Pequeño, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador. Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio se presentó la Licenciada SANTOS YANIRA CRUZ, en el carácter antes expresado manifestando que el mencionado señor se ha ausentado de su domicilio ignorándose su paradero o si tiene Apoderado, Procurador o Representante Legal, en el país, razón por la cual de conformidad al Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles, PIDE: se le nombre un Curador Especial para que lo represente en la continuación del referido Juicio. En consecuencia, se previene que si el señor JOSÉ MIGUEL AYALA VALENCIA, tuviere Apoderado, Procurador o Curador en el país, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso. LIBRADO: En el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las doce horas del día seis de marzo de dos mil doce. Lic. José Guillermo Ramos Chorro, Juez Quinto de lo Mercantil Suplente Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, Secretario Judicial 2ª. Pub., 23-24-26 5038 EXP. No. 2011113918 PRES. No. 20110159526 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de DESTINOSTV.COM EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DESTINOSTV.COM EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la expresión destinostv.com y diseño, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE SERVIRÁ PARA ORGANIZACIÓN DE VIAJES Y SERVICIOS DE OPERACIÓN DE TURISMO LA CUAL SE DEDICA AL ASESORA-

MIENTO, VENTA Y ORGANIZACIÓN DE VIAJES U OTROS SERVICIOS TURÍSTICOS, SIRVIENDO COMO INTERMEDIARIO ENTRE LAS PERSONAS QUE DEMANDA TURISMO Y LA PERSONA QUE OFRECE ESA DEMANDA. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil once.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 24-26-28 5035

EXP. No. 2011113919 PRES. No. 20110159527 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de DESTINOSTV.COM EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DESTINOSTV.COM EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras destinostv.com y diseño, que servirá para AMPARAR: ORGANIZACIÓN DE VIAJES Y SERVICIOS DE OPERACIÓN DE TURISMO. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil once.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 24-26-28 5036

FELIPE NERI TOVAR, Notario, de este domicilio, con oficina en Condominio San Francisco, Local 27, Final Autopista Norte, San Salvador, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día doce de marzo del presente año, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario de la sucesión intestada dejó el causante BENANCIO ALVARADO conocido por Venancio Alvarado y por Venancio Alvarado Díaz quien siendo de ochenta y cuatro años de edad, Jornalero, originario de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, falleció a las diecinueve horas del día dieciocho de julio de dos mil uno, en el Cantón El Capulín y este lugar su último domicilio, a MARÍA BARTOLA ZAVALETA ALVARADO conocida por María Bartola Zabaleta Alvarado en su calidad de hija del causante. Confiéresele a la heredera declarada, en la calidad dicha, la administración y representación definitiva de la sucesión. Librado en la oficina del suscrito Notario, a los doce días de marzo de dos mil doce. Felipe Neri Tovar, Notario Única Pub., 24 5041 EDICTO La Infrascrita Directora General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación, Hace constar: Que a esta Dirección se ha presentado la LICENCIADA SUSAN ELLEN KANDEL, en calidad de Representante Legal de la FUNDACIÓN PROGRAMA SALVAOREÑO DE INVESTIGACIÓN SOBRE DESARROLLO Y MEDIO AMBIENTE, a manifestar se han extraviado los folios treinta y seis y treinta y siete del Libro de Actas de Junta Directiva que la Entidad lleva, el cual fue legalizado por esta Dirección General el veintisiete de julio de mil novecientos noventa y nueve y que en tal sentido viene a dejar constancia de dicha pérdida. Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley, y se emplaza a

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

23

toda persona interesada a oponerse a lo manifestado por el Representante Legal de dicha entidad, para que en el término de quince días contados desde el siguiente de la última publicación en el Diario Oficial, se presente a esta Dirección a justificar la oposición, en su caso, con la prueba pertinente. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil doce. Licenciada Ana Delmy Mendoza Campos, Directora General Única Pub., 24 5042 EDICTO No. 74/11 LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA lDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, A LA SEÑORA LUZ GARCÍA DE HERNÁNDEZ, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha recibido demanda de PROCESO EJECUTIVO en su contra y de otro demandado, promovida por el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, Abogado y Notario del domicilio de San Salvador, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de LA HIPOTECARIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia LA HIPOTECARIA, S.A DE C.V., sociedad del domicilio de San Salvador; proceso clasificado en este Juzgado con el NUE: 00486-11-PE-1CM1-90-11(2); en el cual SE HA DECRETADO EMBARGO en su contra y mediante resolución del día dieciséis de agosto del presente año, se ordenó su emplazamiento, por lo que cuenta con el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente al de la última publicación del presente edicto, para comparecer a este Juzgado a estar a derecho, en caso de no acudir en dicho plazo, se procederá a nombrarle un curador ad litem para que lo represente en este proceso; en el mismo plazo, podrá la demandada contestar la demanda y de ser el caso formular oposiciones, lo anterior de conformidad a los Arts. 11 Cn., 145 Inc. 1°. 177 Inc. 2°. y 3°., 186 CPCM. Y para que a la señora MARÍA LUZ GARCÍA DE HERNÁNDEZ le sirva de legal emplazamiento, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de la ciudad de Santa Ana, el día uno de diciembre del año dos mil once. Licda. Thelma Idalia Esperanza Alfaro Perdido, Juez Primero de lo Civil y Mercantil, Santa Ana REF: P.E 90-11 2a. Pub., 24-31 5049 CONVOCATORIA La ASOCIACIÓN PRO-CASA MATERNAL convoca a su Asamblea General Ordinaria el día 24 de abril del corriente año a las diecisiete horas (primera convocatoria) y a las diecisiete horas treinta minutos (segunda convocatoria), en el local de la Institución, ubicado en Avenida Las Palmas # 7 y Calle La Reforma, Colonia San Benito. Teléfono 2223-6852. AGENDA A DESARROLLAR 1. Verificación del Quórum 2. Lectura y aprobación del Acta anterior 3. Lectura y aprobación de Agenda 4. Memoria de Labores 2011 5. Balance General y Estado de Resultados 2011 6. Varios Si a la hora señalada en la segunda convocatoria no hubiese quórum, la Asamblea se realizará con los Socios y Socias presentes. Florence S. de Augspurg, Presidenta María Elena A. de Muyshondt, Secretaria Única Pub., 24 4972

Desde hace años se busca una solución para los migrantes ilegales en EE.UU. /DEM

EE.UU. Buscan que el migrante participe en las elecciones

Campaña para nacionalizar migrantes Las organizaciones ofrecerán talleres de información sobre el proceso. LOS ÁNGELES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Dos organizaciones defensoras de los inmigrantes en Estados Unidos anunciaron ayer una iniciativa que busca ofrecer recursos de asesoría para la nacionalización de muchos Residentes Legales Permanentes (LPR, en inglés). La National Partnership for New Americans (NPNA) y la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles (CHIRLA) destacaron que hay cerca de ocho millones de residentes legales elegibles para solicitar la ciudadanía estadounidense y solo un millón de ellos se naturaliza cada año. "Sabemos que la voz de nuestra comunidad puede ser oída más alto y más claramente cuan-

do registremos nuestro voto y participemos activamente con nuestros líderes electos", destacó Angélica Salas, directora ejecutiva de CHIRLA al anunciar la campaña. Agregó que "el proceso puede sonar inquietante e implica considerables costos, pero organizaciones como CHIRLA están aquí para ayudar". La campaña buscará inicialmente que los residentes presenten su solicitud de ciudadanía antes de finalizar el mes de abril con el fin de poder participar en la votación de noviembre. Según explicó, el objetivo es cambiar la dinámica de la participación inmigrante en la sociedad para que una "importante cantidad de ciudadanos naturalizados participen activamente en los procesos electorales".

GUATEMALA Acusado de secuestros

La policia detiene a militar GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un capitán del ejército de Guatemala, identificado como Marvin Antonio Blanco, fue detenido por las fuerzas de seguridad, acusado de dirigir a un grupo de secuestradores, informó ayer una fuente judicial. Blanco, de 32 años de edad, fue detenido el jueves en el destacamento militar La Montañita, en el departamento noroccidental de San Marcos, del que era su jefe, explicó a periodistas el secretario general del Ministerio Público (Fiscalía), Mynor Melgar. El militar, un capitán segundo de infantería del ejército, era investigado desde el pasado 27 de febrero por el secuestro de un menor en Malacatán (San Marcos) por el que exigían más

Militar vinculado a secuestro. /DEM

de 10.000 dólares de recompensa, pero lo liberaron después de recibir unos 2.500 dólares, según Melgar. Según las investigaciones de la Fiscalía, dijo, Blanco fue identificado por compañeros del menor secuestrado.


MERCADOBURSÁTIL 13,080.73

DOW JONES 0.27%

3,067.92

NASDAQ 0.15%

1,397.11

ECONOMÍA

S&P 500 0.31%

EL MUNDO 24 • SÁBADO 24/03/2012

COSTA RICA AVALA CONTRATO CON APM PARA NUEVO PUERTO La Contraloría General de Costa Rica avaló el contrato entre el Estado de ese país y la firma holandesa APM para la construcción de la Terminal de Contenedores de Moín, en Limón (Caribe). La obra implica una inversión de $992 millones y sería uno de los 20 mejores puertos del mundo.

NOVEDAD En los procesos fiscales del país

Tramite por Internet el pago de renta a plazos Así como la declaración sugerida, esta forma de cancelar el ISR se puede realizar en la página web Hacienda, para hacer más eficiente el proceso. DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Hacienda no solo implementa desde este año la declaración del Impuesto Sobre la Renta (ISR) sugerida vía Internet, también el servicio del pago a plazo se realizará a través del sitio de esta cartera. El jefe de la unidad de supervisión y control de la Dirección General de Impuestos Internos, David López, informó que este tipo de pago es sencillo de realizarlo y calcularlo. Cuando el contribuyente ingresa a la página mh.gob.sv e ingresa al enlace del pago a cuenta de la renta, el usuario tiene que llenar el formulario con su información personal y los de la declaración. Luego, el sistema operativo de la página de Internet de

Hacienda calcula el monto a pagar, las cuotas y la respectiva tasa de interés. López informó que el máximo de cuotas en este tipo de pago son seis y la tasa de interés cobrada por la cartera estatal es 6%. “Quienes son sujetos del pago a plazo son asalariados, todos los que elaboren su declaración sugerida tendrán la opción de este servicio y las personas jurídicas”, explicó el jefe de la DGII. Esta nueva modalidad evitará que el contribuyente se apersone a la Dirección General de Tesorería, realice fila para la atención y pierda parte de su tiempo productivo. Para conocer el calendario de pagos de las cuotas de las personas asalariadas, sólo tienen que digitar el número de

declaración que presentó, el valor establecido del pago, y luego aparecerá el calendario de pagos. Mientras, las sociedades y de las personas con rentas diversas, tienen que pagar primero el 10% de lo que les correspondió en la declaración de la renta. Según López, los montos de los declarantes que se aco-

gen al pago a plazo son “bastante significativos”, aunque no dio montos exactos. La cantidad de contribuyentes que pagan a plazo es un mínimo del total del universo registrado por Hacienda. De hecho, rondan entre el 6% y el 7% del total de declarantes de renta registrados por el Gobierno. El proceso de declaración de renta inicio en enero de este año y el Ministerio de Hacienda prevé procesar 598,000 declaraciones de renta, de las cuales, unas 351,000 ya las procesa la cartera estatal.

RENTA

Devolución inicia con montos abajo de $200 DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

A partir de la próxima semana, el Ministerio de Hacienda iniciará la devolución de la renta a las declaraciones menores de $200, proceso que comúnmente se realiza en marzo. El titular de la cartera estatal, Carlos Cáceres, informó que realizarán la devolución a unos 332,000 contribuyentes, con un monto a pagar de $60.4 millones. El funcionario dijo que el regreso del dinero a la ciudadanía se realizará antes del feriado de la Semana Santa, para que los beneficiados puedan contar con dinero durante la vaca-

ción. Hacienda priorizará la devolución de la renta de los contribuyentes que declararon vía Internet, cuyo mecanismo inició en este año. Esto para incentivar a la ciudadanía a utilizar el nuevo método, el cual es fácil y permite ahorrar tiempo para el ciudadano. En lo que va de la actual administración, Hacienda ha recolectado por medio de impuestos más de $700 millones, a esto se agregarán $359 millones más estipulados para este año. Al finalizar 2012, el erario público proyecta una recolección de impuestos superior en $1,000 millones.

DECLARACIÓN DE RENTA 2012 David López

DECLARACIÓN

DGII

“Puede solicitar a través de Internet su pago a plazos, que consiste en llenar un formulario con sus datos personales, más los de la declaración que dio por Internet y el sistema le calculará las cuotas a pagar

7%

Del total de contribuyente, el 7% se acoge al pago a plazo.

6%

Las cuotas de pago a plazo son seis, con un interés del 6%.

Las personas que han declarado a través del servicio en línea suman los 118,000.

DEVOLUCIONES Se devolverían $60.4 millones en total. Iniciarían con los que declararon en enero.

META El Ministerio de Hacienda tiene previsto recolectar y procesar 598,000 declaraciones de renta.


ECONOMÍA

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

25

RESOLUCIÓN La OMC calificó la medida de “incompatible” con el acuerdo comercial con CA

R.D. cumplirá con fallo de la OMC sobre sacos En el primer bimestre ingresaron más de $500 millones./DEM

DESEMPEÑO Durante enero y febrero

Remesas crecen $53.4 millones REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Durante los dos primeros meses del año, los salvadoreños residentes en el exterior enviaron al país, $582.1 millones en remesas a sus familiares. Esta cifra supera a los $528.7 millones reportados el año pasado en el mismo período. La Gerencia de Estudios y Estadísticas Económicas del Banco Central de Reserva (BCR) informó ayer que el flujo de remesas aumentó en $53.4 millones frente al reportado en el mismo bimestre de 2011, mostrando un crecimiento de 10.1% anual. De hecho, solo en el mes de febrero ingresaron $314.8 millones. Del total, el sistema bancario ha cancelado $414.4 millones, que equivalen al 71.2%; Fedecaces y Fedecrédito pagaron el 23.1% de 569,429 transferencias, por un monto de $134.4 millones. El resto fue trasladado por familiares que visitaron el país, los salvadoreños que viaja-

$582.1

MILLONES. Los salvadoreños residentes en el exterior enviaron a sus familiares remesas por $582.1 millones.

$314.8 MILLONES. Solamente en el mes de febrero se recibieron $314.8 millones.

10.1% El ingreso de remesas durante estos dos meses muestra un crecimiento anual de 10.1%.

ron desde los EE.UU. y por los gestores de encomiendas. A pesar de este incremente, las tasas de desempleo global en Estados Unidos fueron de 8.3%, igual a la registrada en el mes de enero. Por su parte, el desempleo hispano aumentó su tasa al 10.7%, 0.2% más que lo registrado el mes anterior.

La isla se comprometió a seguir las recomendaciones emitidas por la Organización. EFE DIARIO EL MUNDO

La República Dominicana se comprometió ayer a cumplir las recomendaciones y resoluciones del Órgano de Solución de Diferencias (OSD) de la Organización Mundial del Comercio (OMC), que censuró sus aranceles a las importaciones centroamericanas de tejido tubular y sacos de polipropileno. El OSD, que tenía en su agenda de ayer hacer un seguimiento de la aplicación de sus recomendaciones en este caso, escuchó el compromiso dominicano de “aplicar inmediatamente y, en todo caso, antes del 30 de abril de 2012” las observaciones de este órgano, respetando sus obligaciones como Estado miembro de la OMC. El OSD había adoptado el 22 de febrero un informe del Grupo Especial, que concluyó que la República Dominicana no cumplió sus obligaciones comerciales al imponer una tasa de hasta el 38% a las

Un caso que data del año pasado En octubre del año pasado, un informe preliminar de la OMC dio la razón a los países centroamericanos que acusaron a Dominicana de violar el acuerdo comercial al imponer, sin justificación, arancel a las importaciones de tejido tubular y sacos de polipropileno. A la reclamación se sumaron como Estados terceros China, Colombia, la Unión Europea, Nicaragua, Panamá, Turquía y EE.UU. El Grupo Especial para este caso comenzó sus trabajos el pasado mes de septiembre de 2011.

importaciones centroamericanas de un material que sirve para empaquetar alimentos y productos agroindustriales e industriales. La decisión fue consecuencia de una reclamación presentada por Costa Rica, Guatemala, Honduras y El Salvador contra la decisión de la República Dominicana de aplicar esa tarifa basándose en el Acuerdo de Salvaguardias de la OMC, que permite gravar temporalmente un producto para proteger la

Centroamérica pide que la isla elimine la salvaguardia. /DEM

38%

República Dominicana impuso un arancel de hasta el 38% a estos productos.

producción nacional. Los reclamantes argumentaron que no se justificaba esta “salvaguardia”, porque no se podía demostrar un perjuicio a la industria nacional, por lo que la decisión de la República Dominicana fue sencillamente aplicar un arancel ilegal. En este sentido, Costa Rica, El Salvador y Guatemala manifestaron ayer ante el OSD que “la única manera de que la República Dominicana aplique

4

Cuatro países centroamericanos demandaron a la isla ante la OMC.

Países Reclamantes REUNIÓN OMC

“La única manera de que la República Dominicana aplique esta resolución (de la OMC) es eliminando la salvaguardia

esta resolución es eliminando la salvaguardia”, según informaron fuentes de la OMC.

PRUEBAS No hay niveles altos de toxinas

APORTE Para el combate de la pobreza

MAG descarta marea roja

Luxemburgo dona $19 millones

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

EFE DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) descartó ayer la existencia de marea roja en las costas del país, luego de analizar el mar y ostras nativas. Esta sospecha se generó luego que pescadores encontraran peces muertos en el litoral y por la presencia de aguas turbias de color rojizo en el Puerto de La Libertad. De acuerdo con la Comi-

sión Nacional de la Marea Roja (Conamar), las muestras indican que el nivel de toxinas no amerita una alerta. Tanto el Ministerio de Medio Ambiente como Cendepesca han concluido que la muerte de los peces se asocia con la alta producción de algas, ocasionando la reducción de oxígeno en el agua. Esta carencia no es tóxica para los humanos, es por ello que son consumibles los productos pesqueros y acuícolas.

El MAG no restringió la actividad pesquera. /DEM

Luxemburgo donó ayer 14.5 millones de euros ($19.1 millones) a El Salvador para programas de reducción de la pobreza, enmarcados en los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas. La ministra de Cooperación y Acción Humanitaria de Luxemburgo, Marie-Josèe Jacobs, firmó los convenios con el vicecanciller de

Cooperación para el Desarrollo y el secretario técnico de la Presidencia, Jaime Miranda y Alexander Segovia, respectivamente. Miranda precisó que 10 millones de euros ($13.2 millones) son para el Programa Comunidades Solidarias; y 4.5 millones de euros ($5.9 millones) son para otro programa de combate de la pobreza que se ejecuta con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Ayer se firmaron los dos convenios entre los países. /EFE


26 EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

ECONOMÍAMUNDO&PERFIL

L

uego de dos períodos al frente de la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (Casalco), Mario Rivera cree que al gremio le falta más proyección de su trabajo hacia la población; sin embargo, asegura que ahora esta organización tiene más peso en la palestra pública.

TRABAJO Luego de dos períodos deja la presidencia

“Siento que hemos dado pasos agigantados en el trabajo de la gremial, en su posicionamiento hacia el público externo. Hemos tenido una labor bastante responsable y proactiva”.

“El sector de la construcción es básico para el desarrollo” DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

Mario Rivera dejó de ser presidente de la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (Casalco) el jueves pasado. Fueron cuatro años, dos períodos consecutivos, en los que tomó las riendas de uno de los gremios más importantes en la economía salvadoreña. Ahora reflexiona y hace un balance de su gestión y de los retos de su sucesor que, entre otras cosas, debe inyectarle más proactividad a una gremial que en los últimos años suena fuerte en la coyuntura económica y social. “Se debe manejar una agenda independiente, tener buenas propuestas y estar presente en todas las decisiones de país”, recomendó Rivera quien concedió su última entrevista como presidente durante esta semana. Durante los cuatro años al frente de Casalco, Rivera no la tuvo fácil. Recibió, al inicio de su gestión en 2008, a una industria en números rojos y con fuertes restricciones en el crédito. Con el paso del tiempo, las

ELIGEN PRESIDENTE ELECCIÓN DE PRESIDENCIA

1.

El jueves pasado la Casalco eligió al nuevo presidente de la gremial para el período 2012-2014, que será el encargado de proteger y velar por los intereses del sector.

EL ELEGIDO

2.

Carlos Guerrero sustituye a Mario Rivera en el cargo. Guerrero fungió como ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales durante una parte del período del expresidente Elías Antonio Saca.

cosas empezaron a mejorar, al punto que deja la presidencia con un sector con un crecimiento positivo del 8%, y con una flexibilidad en el crédito por parte de la banca privada. “La industria de la construcción es básica para el desarrollo del país”, aseguró Rivera quien, partiendo de esta premisa, impulsó con mayor fuerza que los constructores se involucraran y fueran mayores multiplicadores económicos en el país. Y, al parecer, la constancia le rindió sus frutos ya que en los últimos cuatro años la gremial desarrolló la “crítica constructiva” al punto de aportar sus ideas para las reformas a la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (Lacap). Trabajo del sector Falta mucho trabajo para que Casalco se vuelva una organización fuerte y con presencia

de mucho más peso en el país, reconoce Rivera. Por ello es que durante su gestión impulsó el Centro de Información y Estudios de Casalco (CIEC), que tiene como objetivo en el mediano plazo convertirse en un centro de pensamiento. “Queremos que sea como un Fusades, pero en chiquito”, confesó el expresidente de la gremial. Aún con las limitantes, Rivera cree que la gremial ha dado pasos importantes y

“Fueron años difíciles, porque cae la crisis. Se hicieron cambios en el diario quehacer de nuestras empresas, y fueron cambios obligados”

que Casalco ha realizado un trabajo proactivo y responsable. También, recalcó que la relación con el Gobierno fue buena, al punto de sentirse en confianza durante la transición política de 2009. Debido a esa interacción, Casalco también le sugirió al Ejecutivo la necesidad de la construcción de vivienda de interés social, y que esto posibilitara la accesibilidad de los créditos del Fondo Social para la Vivienda. Luego de cuatro años de trabajo, ahora Rivera se siente satisfecho de la labor realizada y aportará su esfuerzo de ayuda en el país desde otras trincheras.

MARIO RIVERA EN BREVE • EMPRESARIO Rivera regresará a trabajar plenamente en su empresa Servicios Diversos de Ingeniería, que se especializa en el área de contratos y ejecución de la obra pública. • ORGANIZADO Aunque dejará la titularidad de Casalco, Mario Rivera se mantendrá en el comité de contrato e infraestructura de la gremial; además, será parte de la junta directiva de Tecleños de Corazón.


CENTROAMÉRICA

ECONOMÍA

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

27

Según datos oficiales, los puertos Moín (en la imagen) y Limón mueven cerca del 80% del comercio internacional de Costa Rica. /DEM

INVERSIÓN La obra implica una inversión de $992 millones

Costa Rica avala contrato con APM para nuevo puerto La Contraloría General aprobó el contrato para construir la Terminal de Contenedores de Moín. EFE DIARIO EL MUNDO

La Contraloría General de Costa Rica aprobó el miércoles el contrato entre el Estado y la holandesa APM Terminals para la construcción de la Terminal de Contenedores de Moín, en la provincia de Limón, el principal puerto del país. La decisión de la Contraloría es requisito necesario para empezar con el diseño final, los estudios de impacto ambiental, la certificación de la financiación y la construcción en sí de la nueva infraestructura, valorada en $992 millones. El contrato de concesión con la empresa, por un plazo de 30 años, fue firmado en agosto del año pasado y solo se estaba a la espera de la aprobación por parte de la Contraloría para avanzar en este proyecto, uno de los más ambiciosos del Gobierno. La primera fase de la obra estará concluida y lista para atender en 2016 a barcos PostPanamax, los de mayor capacidad y que a partir de 2014 po-

ELMUNDODELCAfÉ Starbucks lanza en el país su tostado ligero NUEVA OPCIÓN.

1,500

El nuevo puerto contará con 1,500 metros de muelle.

20

Según estimaciones del Gobierno, el nuevo puerto se ubicaría entre los 20 mejores del mundo.

se trata de “una obra trascendental para Costa Rica” y la más grande que se construye en la historia de la caribeña provincia de Limón. La mandataria agregó que el puerto contribuirá a disminuir el rezago en infraestructura que sufre el país en materia portuaria y que ayudará a mejorar su competitividad.

La cadena de cafeterías Starbucks, conocida por sus cafés de tostado oscuro, ofrece a sus clientes una nueva experiencia con el Blonde Roast, una mezcla de granos de América Latina, con un tostado más ligero. La nueva variedad ya está

$178.75

Los contratos de mayo cerraron ayer en $178.75, en la Bolsa de Nueva York.

disponible en las tiendas salvadoreñas de Starbucks, en donde ya se puede disfrutar de este café de cuerpo ligero. “Queremos que tomarse una taza de café sea una momento que involucre to-

dos los sentidos y hoy no solamente ofrecemos opciones relacionadas con la región del planeta en donde se cultiva el grano, sino que le damos un valor agregado, permitiendo así a nuestros clientes elegir entre diversos tipos de tostados que brindan por sí solos una experiencia única para todos los que aman el café”, dijo Manuela Velázquez, directora de Marketing de Centroamérica de Starbucks.

{ BREVES} drán transitar por el Canal de Panamá. Cuando esté concluido el nuevo puerto, contará con 1,500 metros de muelle, cinco puestos de atraque, 2.2 kilómetros de rompeolas y un canal de acceso de 18 metros de profundidad. Los sindicatos de los puertos estatales del Caribe se han opuesto a la concesión, pues pretendían que el Gobierno modernizara los muelles existentes. La presidenta costarricense, Laura Chinchilla, dijo en una conferencia de prensa que

Esperan 58 cruceros para esta temporada

Panamá aprueba ley que regula minería

C. Rica no sabe cuándo retirará ayuda al arroz

GUATEMALA.

ACUERDO.

SUBSIDIOS.

Guatemala espera aumentar en 20% la visita de cruceros para la temporada 2012-2013 y recuperar esta clase de turismo que ha decaído en los últimos años. El director del Instituto Guatemalteco de Turismo, Pedro Duchez, dijo que para la temporada que se inicia en octubre próximo y termina en mayo de 2013, se espera la visita de al menos 58 cruceros, frente a los 48 cruceros que llegaron en 2011-2012.

El Parlamento de Panamá aprobó ayer una ley que prohíbe la explotación minera y protege los recursos hídricos y ambientales en la comarca Ngäbe Buglé, consensuada en una mesa de negociación instalada en febrero pasado tras fuertes protestas que dejaron dos indígenas muertos y decenas de heridos. El proyecto de ley 415 fue aprobado por “unanimidad” por la Asamblea Nacional.

Costa Rica admitió ante el Comité de Agricultura de la Organización Mundial del Comercio que no sabe cuándo cumplirá su compromiso de que las ayudas nacionales al arroz estén dentro de los límites pactados. Un portavoz de la OMC explicó que varios países expresaron su preocupación por el hecho de que, un año y medio después de que se alertara sobre la situación, Costa Rica no haya hecho nada.


28

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

ECONOMÍA EMPRESARIAL Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

El nuevo Toyota Hilux a la conquista de El Salvador El modelo marca la última generación, de uno de los modelos de más éxito de Toyota.

ALMAY TRAE NUEVOS TRÍOS DE SOMBRAS Para lograr fácilmente el look de ojos perfectos, llegaron las nuevas “Almay intense i-color shadows”, que son tríos de sombras con acabados satinado y brillante, que ayudan a intensificar el brillo y el color natural de los ojos. Los tonos que vienen definidos para cada color de ojos, en cuatro paletas diferentes, han sido combinados por expertos y vie-

ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

E

l lanzamiento del nuevo Toyota Hilux marca la última generación de uno de los modelos de más éxito de Toyota. Este es famoso en todo el mundo por su capacidad de aplicación fuera de carretera, su duración y su fiabilidad, y ahora añade un nuevo cambio en el diseño exterior, haciéndolo más atractivo, especialmente en la parte frontal del vehículo. Su evolución se expresa en una imagen robusta y perfilada, dinámica y ruda, convirtiéndose en un vehículo con un estilo moderno, manteniendo la funcionalidad de un pick up de fuerza y carga. “Es un modelo que ha tenido algunos cambios interesantes, porque en Toyota siempre pensamos en calidad y el Toyota Hilux marca la última generación de uno de los modelos más exitosos”, dijo Jorge Velado, gerente general de Toyota-Didea. En El Salvador están dispo-

nen presentados en un empaque que simula la forma del ojo, para indicar fácilmente donde aplicar cada tono. “Almay ha preparado esta nueva línea para las consumidoras, para que puedan tener un look bello, con un acabado perfecto. Son sombras de uso diario y duran todo el día”, dijo Carmen Elena Escobar, gerente de marca de Almay.

Jonathan Rivera, gerente de mercadeo; Mauricio Saca, gerente de ventas; Jorge Velado, gerente general y Álvaro Lazo, gerente de sucursal , de Toyota-Didea. /JAIR MARTÍNEZ

nibles los modelos con motor 2.5 L, turbo diesel en las versiones Low Deck, doble cabina y cabina sencilla, DX en doble cabina y cabina sencilla y el SRV (full extras), en doble cabina con motor 3.0 L, turbo diésel intercooler. Los interesados en conocer este nuevo modelo, pueden hacerlo visitando las sucursales Toyota: Los Héroes, Multiplaza, Santa Ana, Sonsonate y San Miguel. El Toyota Hilux posee un diseño indomable con un motor potente y eficiente, que garantiza una presencia tanto en carretera como en caminos difíciles, acorde con su papel de vehículo para el trabajo, y la aventura.

SEARS OFRECIÓ FACILIDADES AL COMPRAR CON CITI

“Es un modelo que ha tenido algunos cambios interesantes, porque en Toyota siempre pensamos en calidad y el Toyota Hilux marca la última generación de uno de los modelos más exitosos” Jorge Velado, gerente general de Toyota-Didea

SEARS les ofreció del 16 al 19 de marzo la oportunidad de comprar con 24 cuotas sin intereses, al pagar con las tarjetas de crédito de Citi. La promoción aplicó en los departamentos de muebles, línea blanca, computación, ferretería, ropa, calzado, entre otros. SEARSconstantementecreapromociones, para que sus clientes puedan comprar los mejores productos, a los precios más bajos.

Además, quienes adquieren la tarjetaSEARS, obtienen muchos beneficios, como el 20% de descuento en la primera compra, o un 30% aplicado al monedero. Para adquirir la tarjeta no hay costo por apertura o membresía anual, y los usuarios gozan de promociones exclusivas de descuento, cuotas sin intereses, y pueden formar parte del programa de lealtad y sus beneficios.

AFP CONFÍA PRESENTÓ SU NOVEDOSO SERVICIO PARA AFILIADOS ALMA MARTINEZ DIARIO EL MUNDO

L Gabriela Barrow, jefa de mercadeo de AFP Confía, presenta el nuevo sistema de servicio express que la administradora de fondos de pensión ofrece a sus afiliados./JAIR MARTÍNEZ

a Administradora de Fondo de Pensiones, Confía, lanzó su innovador autoservicio denominado: “Confía Express”, en el que los afiliados, pensionados, empleadores y beneficiarios, podrán efectuar consultas de manera inmediata, utilizando tecnología avanzada para ahorrar tiempo. Con “Confía Express” las consultas se realizan de manera inmediata y personal, por medio de una pantalla electrónica, manejada de manera sencilla por el mismo cliente. El nuevo servicio es fácil de utilizar, el

Ahora las consultas pueden realizarse por medio de una pantalla electrónica en cualquiera de las sucursales de AFP Confía. afiliado sólo tiene que solicitar un PIN personal para poder consultar en la pantalla, de manera similar a como se usa un cajero automático, lo que resultará fácil y muy familiar para los usuarios. Los afiliados pueden consultar en es-

ta pantalla, el saldo, solicitud de estado de cuenta, impresión del historial laboral, y contrato de afiliado. También empleadores En el caso de los empleadores pueden realizar en el sistema, la impresión de planilla pre-elaborada. Las consultas en Confía Express se pueden realizar en la agencia central, que se ubica en la Avenida Manuel Enrique Araujo, la agencia de la Juan Pablo II; también en Soyapango, y Agencia Santa Ana. Uno de los objetivos de este nuevo servicio, es agilizar el tráfico de afiliados en sus agencias.


Estrellas pornos contra la pornografía infantil Dos estrellas del cine porno protagonizan una nueva campaña contra la pornografía infantil de "Child Focus", anunció ayer esta organización belga para niños desaparecidos y víctimas de explotación sexual. El actor italiano Rocco Siffredi y la actriz francesa PussyKat han aceptado prestar su imagen a la asociación que hace hinca-

pié en que la pornografía entre adultos nada tiene que ver con la pornografía infantil, que constituye un abuso y causa sufrimiento a los menores. "No hay motivo para el pánico moral", aseguró en declaraciones a Efe el director de comunicación de Child Focus, Dirk Depover, quien afirma que se trata de una campaña "decente" y sin imágenes sexuales.

CONFUNDE A SÁBADO 24/03/2012 EL MUNDO 29

Romeo Beckham con Pax Jolie-Pitt ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

JULIA ROBERTS Otra actriz que convirtió su defecto en una mina de oro es Julia Roberts. Ella es capaz de convertir esa boca gigantesca en una de las sonrisas más valiosas de Hollywood.

adie en este mundo es perfecto, ni siquiera los famosos que son admirados y envidiados por miles de personas. A pesar de ello, algunas celebridades se las arreglan para convertir sus defectos en el sello distintivo que los hace destacar.

N

Victoria Beckham explica en Vogue cómo Justin Bieber confundía a Romeo Beckham, de nueve

REESE WITHERSPOON ha cautivado al mundo por su carisma y simpatía dentro y fuera de la pantalla. Pero tiene prognatismo, es decir, una protuberante mandíbula inferior que a veces no la hace lucir del todo atractiva.

STEVEN TYLER Ya sea abierta o cerrada, la boca de Steven Tyler es enorme; sin embargo, esa boca también es una mina de oro musical. MADONNA La Reina del Pop también tiene sus detallitos físicos: tiene un diastema entre sus dientes centrales superiores. Con los años ha disimulado su problema con trucos pero también con tratamientos dentales.

RINGO STARR Ya sea por ser el Beatle más controversial o simplemente por su enorme nariz, Ringo Starr es sobresaliente.

GENE SIMMONS. Por ejemplo, si hay alguien que ha sabido sacar partido de su peculiaridad es Gene Simmons, quien con esa lengua ha cautivado a varias generaciones de seguidores de Kiss que aún se preguntan si es una prótesis o es real.

PARIS HILTON Hilton tiene un ojo más cerrado que otro, pero eso no le ha impedido ser la socialité más cotizada de la televisión, el cine y hasta las cintas íntimas caseras.

SEAL Muchos se preguntan por qué Seal tiene esas cicatrices tan pronunciadas en la cara y el cuello. La razón es que padeció lupus eritematoso. Sin embargo, su dominio musical sobre el escenario le ha valido la oportunidad de destacar a pesar de esta imperfección física.

TOM CRUISE es uno de los galanes consentidos, pero un comentario que siempre se escucha es lo bajito que es. A pesar de eso, las cámaras y algunos trucos de edición le ayudan mucho para que su problema casi no se note.

años, con Pax JoliePitt, el hijo de ocho años de Angelina Jolie y Brad Pitt. La diseñadora, de 37 años, cuenta que para el cumpleaños de su segundo hijo, la familia le preparó una visita al estudio de grabación de Justin Bieber. Tras pasar un rato con él, el cantante firmó guitarras a los chicos, pero en la de Romeo puso Pax. “Nosotros tenemos una de las guitarras de los Jolie-Pitt”, contaba la excomponente de las Spice Girl. Además, revelaba que su marido y ella, a pesar de tener que viajar con frecuencia se aseguran de que sus agendas giren alrededor de los niños. Por sus hijos, Romeo, de nueve años, Brooklyn, de 12 años, Cruz, de siete años, y Harper, de ocho meses, es que la pareja ha decidido quedarse en Los Ángeles en lugar de trasladarse a París. “Hubiera sido divertido para David jugar en Europa de nuevo, ya no es ningún jovencito”, comentaba. “Y París habría sido emocionante para mí, para mi carrera, pero nosotros llegamos a la conclusión que de todos, los más importantes son los niños“, aseguraba.


30 EL MUNDO SÁBAD0 24/03/2012

ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA

No dejaría que el

UTOS SE AGOTAN EN 45 MIN VERLO LAS ENTRADAS PARA

ALCOHOL perjudique su carrera EE.UU. Después de que saltasen todas las alarmas

por un supuesto caso de bullying sufrido por la novia de Justin Bieber por parte de sus compañeras de reparto, Vanessa Hudgens y Ashely Benson, parece que las aguas están volviendo a su cauce. La actriz Selena Gomez ha querido salir al paso de todas las especulaciones afirmando que su carrera es demasiado importante para malgastarla emborrachándose. A la recordada protagonista de Los Magos de Waverly Place no parece gustarle cómo invierten su tiempo libre las actrices con las que se encuentra rodando Spring Breakers, su último proyecto.

Las entradas para el concierto que el ex Beatle Paul McCartney dará por primera vez en Uruguay el próximo 15 de abril se agotaron ayer en una hora, informaron fuentes próximas a la organización del espectáculo. McCartney abrirá en Montevideo la parte suramericana de la gira"On the Run", que abarcará también conciertos en Paraguay, Brasil y Colombia.

Nadie la quiere

En la mira de PETA SAN JUAN. La organización protectora de animales, PETA, ha lanzado un comunicado criticando la frivolidad de Snooki y JWoww, que decidieron teñir a sus perros de rosa y púrpura. Las chicas se encuentran grabando su propio programa, un spin off de Jersey Shore, el espacio de MTV que les lanzó al estrellato. “Nuestros perros y gatos nos quieren sin importar cómo seamos, deberíamos extender esa actitud a nosotros mismos”, decía un representante de la organización animalista.

COMPRAR Se le impone la ley a la REINA

La mansión de US$ 24 millones en la que falleció el rey del pop, en 2009, está a la venta a través de una agencia inmobiliaria por tercera vez. Pese a ser majestuosa, no encuentra comprador.

EE.UU. La actriz confesó que tiene conversaciones con su progenitor, que falleció hace diez años. Asegura que lo hace a través de la alianza matrimonial que lleva en su mano. La actriz reveló en una entrevista que la vía de comunicación es una alianza que le pertenecía a su padre. "Siempre lo tendré en su anillo de casamiento. Le hago preguntas. Siento como si me mantuviera segura", explicó. Su padre, el director de televisión y cine Bruce Paltrow, falleció en 2002, cuando la actriz celebraba su cumpleaños número 30. "Realmente siento la energía de su alma. No pienso que se haya evaporado", agregó. "Obviamente, preferiría tenerlo con vida, pero él me dio muchas cosas con su muerte", expresó Gwyneth.

Platica con

SU PADRE MUERTO

RUSIA La cantante

estadunidense Madonna podría recibir una multa de 170 dólares en caso de hablar en favor de la comunidad gay durante la actuación que tiene programada para el 9 de agosto próximo en San Petersburgo, Rusia. Las autoridades de Rusia han tomado cartas en el asunto sobre las recientes declaraciones que realizó la cantante mediante sus redes sociales, en las cuales manifestó que abordará una reciente ley aprobada en San Petersburgo, la cual prohíbe la "propaganda homosexual".

¿Un hermanito para Suri? EE.UU. La actriz se encuentra en Nueva York disfrutando de la compañía de su madre. Sus paseos con ropa demasiado holgada hicieron correr el rumor de que un hermanito para la pequeña Suri podría estar en camino. Katie Holmes, la esposa de Tom Cruise, ha protagonizado largas caminatas junto a su progenitora y a la pequeña Suri, que ya tiene casi seis años, por las calles de Manhattan.


FAMAESPECTÁCULOS

Ipad 3 pronto en el país Ansiosos por conocerlo, LOS SALVADOREÑOS

podrán ver las funciones y experimentar de lo último en tecnología que el Ipad 3 trae consigo. JUAN VENTURA DIARIO EL MUNDO

Desde el pasado martes 20 de marzo, la tienda de artículos electrónicos, Radio Shack, ha puesto en exhibición la nueva joya de la reconocida Apple: Ipad 3, con el fin que todos los amantes de la tecnología Apple conozcan el artículo que próximamente estará disponible a la venta. Sin duda, la tercera versión del tablet por excelencia de la empresa de la manzana ha causado mucha expectativa mundial por el desarrollo de esta versión, ahora sin las ideas del fundador Steve Jobs.

Tim Cook, actual CEO de Apple Inc. presentó al mundo, el pasado 7 de marzo, las nuevas características del Ipad 3, entre las que se destacan la definición de las imágenes, juegos y videos, gracias a Retina Display. Esta tecnología consiste en brindarle al dispositivo, una pantalla de 3.1 millones de pixeles, un millón más de lo que una pantalla en alta definición tendría. También cabe destacar el procesador Apple A5X Dual-Core, una Cámara trasera de 5MP que permite grabar Full HD 1080P, 1GB de

RAM y las más de 200.000 aplicaciones ya disponibles. Se estima que Apple venda más de 65.6 millones de unidades del producto. El precio de las nuevas Ipad 3 a nivel internacional rondan en $499 las tablets con capacidad de 16 GB, $599 las de 32GB y las de 64 GB en $699, aunque en las tiendas Radio Shack aún no confirman el valor del producto para el país. Lo que confirma la fuente es que Ipad 3 estará a disposición para los salvadoreños a partir de la segunda semana del próximo mes.

La famosa tableta llegará después de las vacaciones. / DEM

Una ventana para admirar el arte “Exposición Colectiva” FUE INAUGURADA ESTA SEMANA. CULTURA DIARIO EL MUNDO

Desde ayer, Espacio Galería se encuentra habitado por diversas expresiones de arte nacional y extranjero, con el único objetivo de mostrarle al público la diversidad de arte y las bellas destrezas de aquellos que, con un pincel, una cámara u otros elementos, hacen de sus ideas una manifestación digna de ser admirada. “Exposición Colectiva”, fue inaugurada el jueves por la noche con la participación de 16 artistas, muchos de ellos extranjeros que enviaron sus cuadros a petición de doña Rhina Avilés, propietaria de la galería. La muestra se encuentra compuesta por fotografía, dibujo, instalación y pintura, siendo esta última la que sorprende con la técnica “Alimón” utilizada por las artistas mexicanas Beatriz Simón y Mayte Guzmán, quienes participan con dos obras de arte.

En el plano salvadoreño, los dibujos de Ronald Morán, la sátira de Marvin Iraheta y la fotografía de Luis Paredes, son algunas obras que cautivan las retinas de los visitantes. A estos artistas se suman los cuadros de los mexicanos, José Luis Cuevas y Fernando Garrido, el estadounidense, Hunt Slonem, la panameña Olga Sinclair, los colombianos José Horacio Martínez y Ana Mercedes Hoyos, así como el español

Manolo Valdés, entre otros. Para doña Rhina, lo principal es la belleza en la pintura, fue éste el parámetro utilizado para seleccionar a los expositores. Espacio Galería, fue creado por doña Rhina Avilés, en 1986 y desde entonces ha realizado diversas exposiciones para cultivar el arte en el país; por esta galería han pasado artistas como: Antonio García Ponce, Carlos Cañas, Antonio Bonilla y muchos artistas internacionales. La muestra estará vigente hasta finales de abril próximo y la entrada es gratis.

En octubre, doña Rhina realizará una muestra con artistas latinoamericanos. / DEM

La Secretaría de Cultura, Secultura, realizará mañana EL PRIMER DOMINGO CULTURAL en el barrio San Jacinto.

EL MUNDO 31 SÁBADO 24/03/2012

Mañana “Vive

San Jacinto”

ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

“Vive San Jacinto, la historia es nuestra”, es el primer proyecto impulsado por la Secretaría de Cultura de la Presidencia, Secultura, para promocionar la riqueza cultural de San Jacinto, durante cinco domingos consecutivos. El proyecto inicia mañana a las 10:30 a.m., en las instalaciones de la ex Casa Presidencial (recinto donde se desarrollarán todas las actividades mientras dure el proyecto), con el concierto de la Guardia de la Fuerza Armada, seguido por la Compañía de Danza Folclórica Latinoamericana a las 2:30 p.m., y el Teatro de El Salvador a las 3:30 p.m., para finalizar la tarde con un concierto ofrecido por la Orquesta de Cámara de la Fundación Ancalmo a las 4:30 p.m. Además de estas actividades, se presentarán las películas: “Mal día para pescar”, “Se eu Fosse voce” y “The Great Debaters”, originarias de España,

modincial han sido Casa Preside ex la de s ne Las instalacio M el evento. / DE ficadas para daleBrasil y na Granadino, añadiendo Estados Unidos respectiva- que, en el marco de esta acmente. Este proyecto es parte tividad la Orquesta Sinfónica de un plan de reactivación del Nacional realizará el primer barrio San Jacinto y de su con- concierto de la temporada en versión en un espacio de cul- la ex Casa Presidencial el tura y recreación. “Bajo la pre- próximo 25 de abril. Según misa de que, la cultura es Alejo Campos, director de nuestra, se busca intervenir el Relaciones Internacionales y barrio San Jacinto, con ello Cooperación, este proyecto queremos implementar una se realiza gracias a la colabocultura de paz, oficiar un cam- ración de muchas instituciobio real hacia la concepción nes, por lo que no existe una de cultura que históricamen- cifra real de inversión pues te ha tenido el país”, externó la todo se obtuvo por medio de Secretaria de Cultura, Mag- patrocinios.

¿Cómo organizo la boda? ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

Organizar una boda no es tarea fácil para una pareja, se trata de uno de los momentos más emocionantes que marcan una nueva etapa en la vida de cualquier persona, por ello, Boda paso a paso, realiza mañana la Expo Boda 2012 en su onceava edición, para facilitarles a todas las parejas los preparativos previos a su llegada al altar. El evento se realizará mañana a partir de las 9:00 a.m., en el Pabellón Centroamericano del Centro Internacional de Ferias y Convenciones, Cifco. En el evento las parejas encontrarán, el lugar indicado para realizar la recepción, vestidos de novia, salones de belleza, flores y decoración, fotografía, pasteles, organizadores de bodas, invitaciones y recuerdos, así como empresas especializadas en organizar la luna de Miel y opciones para mesas de regalo y futuro hogar. Sin duda, un ser-

vicio completo. De acuerdo con organizadores del evento, éste ha sido pensado para que las parejas prontas a casarse, sus familiares o amigos, encuentren todos los productos, servicios e información que necesitan en un mismo día y lugar. Los organizadores también rifarán una boda completa valorada aproximadamente en

$15, 000 además de la respectiva luna de miel, donde los afortunados podrán seleccionar entre los destinos de Cancún, Riviera Maya o Cozumel en México y Punta Cana, en República Dominicana. Posterior a la exposición se realizará un desfile de modas con las últimas tendencias en vestidos de novia.

Durante el evento habrá un stand con más de 120 proveedores para organizar la boda. / DEM


32 EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

ESPECTÁCULOS TV

>>CANAL 2 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 2:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 10:00 11:00 12:00

My Friends Tigger and Pooh Flinstone Kids It’s a Big Big World Ben 10 Batman Brave and The Bold Ying Yang Yo! Suite Life of Zack and Cody Gémelos a bordo Hannah Montana Wizards of Waverly Place J.O.N.A.S. Aventuras en el tiempo Sábado Gigante Sabadazo Aventura Explorer La Noche TV Pretty Little Liars -Inicio The Big Bang Theory Two and a Half men Q’viva the Chosen! Reto Centoamericano de Baile Esposas deseperadas Parenthood Premier Mundial AL CAER LA NOCHE / AFTER THE SUNSET Con: Pierce Brosnan Salma Hayeck MUJERIEGOS EN APUROS / TOM CATS Con: Jerry O’Connell Shannon Elizabeth

>>CANAL 4 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:20

2:20

4:30 5:00

5:30

8:00

8:30 9:00 11:00

Estudiantes en parís Aprendiendo a vivir Life is wild Surface Eureka Summerland Portada’s AXN COPA DE BRASIL / SEMANA # 3, PALMEIRAS (SP) vs. CORURIPE (AL) Desde Sao Paulo, Brasil PREOLÍMPICO CONCACAF / RUMBO A LONDRES 2012 ENVIVO, GRUPO “A” / JORNADA # 2 CUBA vs. EL SALVADOR Desde Nashville, Tennessee UEFA EUROCOPA / POLONIA & UCRANIA 2012, MAGAZINE VUELTA CICLISTA FEMENINA / EL SALVADOR 2012 Repetición ETAPA # 1 La Libertad – Sonsonate Nahuizalco PRIMERA DIVISIÓN DE FUTBOL EN VIVO CLAUSURA 2012 / JORNADA # 15, LUIS ÁNGEL FIRPO vs. CD ÁGUILA Desde Estadio Sergio Torres Rivera, Usulután VUELTA CICLISTA FEMENINA / EL SALVADOR 2012 Repetición ETAPA # 2, Salvador del Mundo – Soyapango - Desvío de Opico El Boquerón ESPECIAL: “CUENTA REGRESIVA A JUEGOS OLÍMPICOS LONDRES 2012” / EPISODIO # 2 El Gran Show Super Nocturnos Telecuatro: JINETES DEL ESPACIO -SPACE COWBOYS Con: Clint Eastwood Tommy Lee Jones

>>CANAL 6 6:00 Code name Kids next door 6:30 Pink panther and pals 7:00 Cine Matinee presenta: LA MOMIA -THE MUMMY BARBIE: EL SECRETO DE LAS HADAS -BARBIE: A FAIR SECRET = Caricaturas 9:00 Película familiar I Presenta: EL JOVEN MANOS DE TIJERA -

11:00

1:00

3:00

5:00

7:00 7:30 8:00

10:00

12:00

EDWARD SCISSORHANDS Con: Johnny Deep Winona Ryder Película familiar II Presenta: ACADEMIA DE SUPERHEROES -SKY HIGH Con: Kelly Preston Kurt Russell Éxitos del sábado I Presenta: LA NOVIA FUGITIVA RUNAWAY BRIDE Con: Julia Roberts Richard Gere Éxitos del sábado II Presenta: NUNCA MAS -ENOUGH Con: Jennifer Lopez Billy Campbell Éxitos del Sábado III Presenta: MILLONARIO AL INSTANTE TAKING CARE OF BUSINESS Con: James Belushi Charles Grodin El Noticiero Ticket Sábado de película presenta GIGOLO POR ACCIDENTE EN EUROPA -DEUCE BIGALOW EUROPEAN GIGOLO Con: Rob Schneider Eddie Griffin Sábado de película presenta LA CAIDA DEL HALCON NEGRO -BLACK HAWK DOWN Con: Josh Hartnett Black Hawk Down Club Nocturno presenta COYOTE UGLY -COYOTE UGLY Con: Piper Perabo Maria Bello

>>CANAL 8 5:30 5:50 6:00 6:02 6:30 7:00 7:30 8:30 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:02 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 5:30 6:30 7:30 8:30 10:30 11:00 12:00

Santo Rosario Evangelio del Día El Ángelus Música Católica viva Mente y Cuerpo Carictura Bíblica “El taller de los Pingües” ® Caillou (Serie) ® Diosito TV Sister Sister(Serie) ® Enterate.Net ® Entrecheros ® Ángelus CNN Deportes Investigación Científica (UES) 7th heaven (Serie) Joan de Arcadia (Serie) Una segunda oportunidad (Serie) Olga! plus Tours TV 8 Dr. Quinn ® Emprendedores ® Foro Ciudadano ® Estelares Agape TV Andre Rieu “The Best of Live” ( Concierto) Catedra de las Américas Monseñor Romulo El Ángelus

>>CANAL 12 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:30 7:00

Rollie Polie Olie Backyardigans Lazy Town Bajo el mar Pokemon Animal Atlas Este es El Salvador Mega Hits Famosos en Jaque 25 Más Historias detrás del mito Historias Engarzadas Acceso Vip Premiere Butaca 12 Solar Attack -Estreno 9:00 Resumen de Telenovela el 8o. mandamiento

>>CANAL 19

La caída del Halcón Negro Narra un suceso del octubre de 1993, donde soldados estadounidenses de élite, Rangers y Fuerza Delta, son enviados a Mogadiscio, Somalia, como parte de una operación de paz delasNacionesUnidas:loscargamentos de alimentos enviados por la ONU son sistemáti camente robados por las milicias de los señores de la guerra (notablemente Mohamed Farrah Aidid, el más poderoso).

6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 9:00 9:30 10:00

Bubble Guppies Dora la exploradora Pop Pixie Winx Club Bob Esponja Padrimos Mágicos T.U.F.F. Puppy Bob Esponja Pingüinos Planeta Sheen Bob Esponja Kung Fu Panda Power Rangers Samurai The Troop Supah Ninjas Icarly Drake & Josh True Jackson Icarly Drake & Josh Bob Esponja Kung Fu Panda Big Time Rush Victorius Icarly Especial con Icarly Skimo Nick Hits: Hey Arnold Nick Hits: La vida moderna de Rocko 10:30 Nick Hits: Catscratch 11:00 Cierre


ESPECTÁCULOS

EL MUNDO 35 SÁBADO 24/03/2012

HORÓSCOPO Acuario 21/01 -19/02

Aries 21/03- 20/04

Géminis 22/05 - 21/06

Libra 24/09 - 23/10

Quienes están solos van a tener relaciones amorosas y pasionales en viajes. Estás con ganas de diversión, y en esta ocasión te toca.

Leo 24/07 - 23/08

Tal vez no es aconsejable una boda en este periodo, de todos modos hay muchas oportunidades amorosas, si estás soltero/a.

Debes esforzarte para no dejarte llevar por los placeres de la vida, el lujo y la buena comida. Los excesos siempre pasan factura.

Desde hoy hasta el día 26, habrá un encuentro inesperado. Puede ser una invitación social o conocimiento de nuevos amigos.

No te preocupes, este año siLos proyectos a largo plazo no gue siendo próspero. Tu cónestán hechos para ti, te aburres yuge o pareja, prospemucho si tienes que conra y es generoso centrarte en un único contigo. objetivo.

Piscis 20/02 - 20/03

Tauro 21/04 - 21/05

Cáncer 22/06 - 23/07

Esfuérzate, la vida te da muchas oportunidades para que te superes, intenta hacer las cosas de la mejor manera. ¡Suerte!

Virgo 24/08 - 23/09

Escorpión 24/10 -22/11 Capricornio 22/12-20/01

Comenzarás un nuevo trabajo o un negocio, y desarrollarás tu vocación. Algo se consolidará en este fin de semana.

Inesperadamente te llegará dinero y una racha de suerte. Puedes, y debes, hacer las cosas a tu manera; fórjate la vida como la deseas.

Hoy habrá infidelidad en tu pareja, que pone a prueba el amor. Si el amor es verdadero lo superarás todo.

Aunque tus ingresos van algo retardados, no te preocupes, porque sigues siendo una persona muy afortunada.

La inteligencia, el trabajo, tu tenacidad y responsabilidad te hará brillar y tendrá reconocimientos materiales.

ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS

RESUELVE LA SIGUIENTE SOPA DE LETRAS

ADUANA ALTURA DESTINO INFORMACIÓN PUERTA RETRASO VIAJE ATERRIZAJE AVIÓN CONSIGNA DESPEGUE ESCALA JUMBO LLEGADA ADUANERO BILLETE ETIQUETA HORARIO HÉLICE PILOTO SALIDA

DESCUBRE LA IMAGEN OCULTA

Sagitario 23/11 - 21/12


• LUIS ANAYA, DE ÁGUILA, FUE CASTIGADO CON CUATRO JUEGOS DE SUSPENSIÓN POR HABER INSULTADO AL ÁRBITRO ELMER BONILLA.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • SÁBADO 24/03/2012

SANCIONES

Pepe y Mourinho fueron castigados

El defensor Sergio Ramos podrá actuar hoy frente a un Real Sociedad ubicado en la parte baja de la tabla. /DEM

RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

ESPAÑA Se enfrentan a la Real Sociedad y Mallorca, respectivamente

Real Madrid y Barça con juegos cruciales Un hermético Real Madrid obligado a cerrar su bache ante R.Sociedad y soportar la presión de Barça.

PROGRAMA Hoy Mallorca

- Barcelona

Real Madrid

- Real Sociedad

Getafe

- Valencia

Mañana MADRID (DPA) DIARIO EL MUNDO

Real Madrid y Barcelona vivirán hoy un nuevo episodio de la lucha por el título de la Liga española, un pulso revitalizado después de que los azulgranas se acercaran a seis puntos de los blancos a diez jornadas del final. De pronto, la batalla por la Liga recuperó todo su interés después de que el Real Madrid perdiera cuatro puntos en apenas tres días, lo que

disparó la euforia en Barcelona. Por contra, el Real Madrid entró en combustión tras los polémicos sucesos de Villarreal. Más allá de los debates y las sensaciones, el equipo blanco recibirá a la Real Sociedad con cuatro bajas muy sensibles, como son las de Pepe, Sergio Ramos, Lass Diarrá y Mesut Özil, todos ellos sancionados. Por eso, José Mourinho se verá obligado a utilizar como centrales a Raúl Albiol y Ra-

Zaragoza

- Atl. Madrid

Levante

- Osasuna

Espanyol

- Málaga

Athletic

- Sporting

Rayo

- Villarreal

Betis

- Racing

Lunes Granada

- Sevilla

phael Varane, mientras Ricardo Kaká ocuparía la posición de Özil. La punta quedaría para Cristiano Ronaldo y Karim Benzema, si es que el técnico blanco mantiene su decisión

de dejar a Gonzalo Higuaín en el banquillo. La Real Sociedad acude al estadio Santiago Bernabéu sin demasiada presión, pues está a nueve puntos de los puestos de descenso. Los hinchas del Real Madrid se quedaron sin conocer qué piensan sus técnicos del partido de hoy y de la situación del equipo tras los sucesos de Villarreal. Y todo porque Mourinho renunció a dar rueda de prensa y también se lo prohibió a sus ayudantes. El Real Madrid no sólo buscará ganar a la Real Sociedad tras dos empates consecutivos, sino que también necesita ofrecer buenas sensaciones para tranquilizar los ánimos y recuperar la confianza.

El conjunto blanco jugará conociendo lo que haya hecho el Barcelona en su visita al Mallorca, lo que añade otro punto interesante al desarrollo de la jornada y el manejo de las presiones. El equipo azulgrana parece ir acercándose a su mejor nivel ahora que comienza el tramo decisivo de la temporada y ya suma seis victorias consecutivas. Pero no tiene una visita fácil al Mallorca. Como el Real Madrid, el Barcelona presenta numerosas ausencias, pues al sancionado Dani Alves cabe sumar a los lesionados Adriano y Eric Abidal. Todos ellos son defensas, por lo que Guardiola deberá improvisar.

El Comité de Competición de la Federación Española de Fútbol (RFEF) ha decidido sancionar con dos partidos al defensa Pepe y con uno al entrenador Jose Mourinho y al centrocampista Mesut Özil, todos del Real Madrid y expulsados el miércoles en partido de Liga en Villarreal. Competición ha dejado sin efecto la primera amarilla mostrada por el colegiado José Luis Paradas Romero al defensa Sergio Ramos, expulsado por doble amonestación, y ha suspendido con dos partidos al preparador físico madridista Rui Faria, expulsado con roja directa por aplaudir una decisión del árbitro desde el banquillo. Tras estudiar las alegaciones del Real Madrid y las pruebas videográficas aportadas por el club, el Comité ha acordado dejar sin efecto la amonestación mostrada a Pepe (m.44) por entender que el jugador "no incurre en simulación" y que cae derribado por "el impacto de un contrario", aunque considera que debe ser sancionado por los insultos al árbitro al final del partido, según el acta.

Pepe fue castigado con dos juegos de suspensión por insultos al árbitro. /DEM


DEPORTES

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

37

INGLATERRA

El City quiere meter presión Man.U LONDRES (DPA) DIARIO EL MUNDO

Un revitalizado Manchester City quiere vencer al Stoke City y meter presión al Manchester United, que no juega hasta el lunes, en la lucha por el liderato de la Premier League, que celebra este fin de semana la trigésima jornada. A falta de nueve partidos por disputarse, el City ocupa el segundo lugar con 69 puntos, uno menos que el líder y su máximo rival, el United. Con el argentino Carlos Tevez de vuelta al equipo tras un primer tramo de la temporada de disputas con el club, su entrenador, el italiano Roberto Mancini, cree que su equi-

El Manchester City espera darle alcance al Manchester United. /DEM

po está listo para asaltar el liderato. El United, un equipo tradicionalmente fuerte en la segunda parte de la Premier League, aprovechó un pinchazo del City para alcanzar la punta de la tabla. Mancini reconoció que su equipo "no jugó bien en las últimas tres o cuatro semanas", pero señaló que las cosas están de vuelta a la normalidad. "Quizá después de esta victoria (ante el Chelsea) algo puede cambiar". La vuelta de Tevez, que permaneció en Argentina tres meses por una disputa con su entrenador, podría ser el estímulo que necesita el equipo, dijo Mancini.

ITALIA

Juventus y Milan, en un nuevo mano a mano ROMA (DPA) DIARIO EL MUNDO

Después de eliminar al Milan en la semifinal de la Copa Italia, la Juventus quiere recortar la distancia de cuatro puntos que le separa de los "Rossoneri", punteros de la Serie A antes del comienzo de la vigésimo novena fecha. El Milan, líder con 60 puntos, abre la nueva jornada hoy sábado en casa ante la Roma, mientras que la Juventus, segunda a cuatro unidades, recibe el domingo al Inter de Milán con la necesidad de una victoria. El equipo turinés confirmó que le tiene tomada la me-

dida al Milan al eliminarlo esta semana en las semifinales de la Copa Italia, con lo que acumula dos victorias y dos empates en los choques directos de esta temporada. La Juventus logró el empate a dos en la prórroga para superar al Milan por un marcador global de 4-3 y clasificarse para la final, donde enfrentará al Nápoli. En la Serie A, los "Bianconeri" vencieron por 2-0 y empataron 1-1 en los dos enfrentamientos con el Milan. Pero esa superioridad no se manifiesta ante otros equipos. Aunque tiene la mejor defensa del

FÓRMULA UNO

Hamilton dominó y McLaren mostró su poderío SEPANG (MALASIA) (EFE) DIARIO EL MUNDO

El inglés Lewis Hamilton (McLaren), campeón del mundo de Fórmula Uno en 2008, dominó ayer, en el circuito de Sepang, la jornada de entrenamientos libres para el Gran Premio de Malasia, segunda prueba del Mundial de Fórmula Uno, que se disputará el domingo en las afueras de Kuala Lumpur. Hamilton marcó el mejor tiempo en ambas sesiones, en las que dio un total de 47 vueltas y en la mejor de todas ellas, en el acto matinal, cubrió los 5.543 metros del circuito ma-

La segunda fecha de la F1 se efectuará este domingo. /DEM

Juventus y Milán mantienen lucha por el liderato. /DEM

campeonato con sólo 17 goles en contra y está invicta en las 28 jornadas disputadas hasta el momento, la Juventus ha concedido ya 14 empates.

layo en un tiempo de un minuto, 38 segundos y 21 milésimas, 151 menos que el que logró por la tarde. Durante la segunda sesión, Hamilton le colocó 361 milésimas al séptuple campeón mundial alemán Michael Schumacher, que logró el segundo mejor tiempo en esa sesión y asimismo el segundo en el cómputo global de una jornada en la que, al igual que hicieran en Melbourne, se asomaron los Mercedes del 'Kaiser' -único que ha ganado tres veces en Sepang- y de su compañero y compatriota Nico Rosberg, a los que muchos señalan como posibles 'tapados' para este campeonato. En una sesión que, al igual que la primera, se disputó con calor húmedo y en seco.


38

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

DEPORTES

PRIMERA DIVISIÓN En busca de un boleto

Juegos cruciales

TORNEO CLAUSURA PARA HOY MORAZÁN Vista Hermosa – Alianza Estadio: Correcaminos Hora: 3:00 p.m. Precios: $4, $5 y $8

para las semifinales

USULUTÁN Firpo – Águila Estadio: Sergio Torres Rivera Hora: 6:00 p.m. Precios: $4, $5, $12 y $15

Firpo – Águila y Once Municipal vs. Metapán, en pelea por un cupo en la liguilla nacional. Tres juegos cierran la jornada mañana.

MAÑANA SAN JUAN OPICO Juventud Independiente – FAS Estadio: Complejo Deportivo Hora: 3:00 Precios: $5. AHUACHAPÁN Once Municipal – IsidroMetapán Estadio: Simeón Magaña Hora: 3:00 p.m. Precios: $5 y $10

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La primera división estará que arde hoy y mañana, con el desarrollo de la décimaquinta fecha del torneo Clausura 2012, con juegos más que cruciales por los cuatro cupos de semifinales y la salvación del descenso. En lo que respecta a la lucha por las semifinales, Firpo y Águila se enfrentan esta noche en un duelo directo que bien puede marcar el sendero para que uno de estos equipos diga presente en la liguilla nacional. Firpo que juega de local hoy a las 6:00 de la tarde en el estadio “Sergio Torres Rivera”, tiene la oportunidad de lograr su pase toda vez que logre vencer a los negronaranjas, quienes llegan con el mismo

SAN SALVADOR Atlético Marte – UES Estadio: Cuscatlán Hora: 3:00 p.m. Precios: $2, $5 y $10.

Vista Hermosa quiere otro triunfo y esta vez ante Alianza./DEM

objetivo en mente. Los pamperos, segundos del torneo con 23 puntos, no tienen en mente dejar ir más el chance de poder encarrilar la ruta a semifinales. Luego de dos juegos sin sumar de a tres y que les ha prolongando su pase a la siguiente ronda, al perder 1-0 ante Vista Hermosa y empatar el pasado miércoles 3-3 ante Alianza, los dirigidos por Nel-

son Ancheta solo piensan en un triunfo en casa. En igualdad de condiciones llega Águila a la “Caldera del Diablo”. Una derrota de 1-0 ante Once Municipal y un empate de 2-2 ante Juventud Independiente, lo tienen en el tercer puesto con 22 unidades, a uno de su rival de hoy y a tres de Isidro Metapán, líder de la competencia.

Más juego de nervios La competencia por los cuatro cupos de semifinales se pone más interesante con el duelo de mañana entre Once Municipal e Isidro Metapán, otros aspirantes a la liguilla salvadoreña. Los canarios tienen la posibilidad de botarle el invicto al equipo jaguar que llega al “Simeón Magaña”, de Ahuachapán, con la presión de su-

mar si no quiere ver amenazada su privilegiada posición en semifinales, a falta de tres fecha por conocer a los semifinalistas. Una derrota ante los fronterizos, más un triunfo de Luis Angel Firpo, podrían enviar a los metapanecos al segundo lugar del torneo. Los partidos que complementan la fecha son: Vista Hermosa que encendido recibe a un Alianza inconsistente, de igual forma Juventud Independiente enfrenta a FAS y Atlético Marte recibe en el Cuscatlán a la UES.

SAN MIGUEL. Fue suspendido por cuatro juegos

Aumentan castigo a Anaya CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

La Fesfut le incrementó el castigo a Luis Anaya. /DEM

Cuatro juegos de suspensión son los que deberá cumplir el capitán del Águila, Luis Anaya, en consecuencia a supuestamente escupir en la cara a Alexander Campos y reclamar con lenguaje inapropiado al árbitro principal, Elmer Bonilla, durante el partido ante Once Municipal, celebrado el

domingo pasado. El árbitro por esta acción le sacó roja directa y en el informe arbitral había inhabilitado al jugador por dos partidos, por lo tanto no vio actividad el miércoles ante Juventud Independiente y la sentencia se completaría con el partido que juegan hoy los emplumados ante los taurinos. Pero para mala noticia del

jugador, el Tribunal Disciplinario de la Federación Salvadoreña de Fútbol dictó ayer incrementar la sanción a cuatro partidos de suspensión. Ante esto, el jugador se perdería las jornadas 15,16 y 17. Según la misiva proporcionada por la Primera División, esta medida está apegada en base al artículo 42-13 del Código Disciplinario.

En El Jabalí se disputa la segunda fecha. /DEM

AUTOMOVILISMO

Mañana, habrá adrenalina en El Jabalí CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Cerca de un centenar de pilotos se harán presentes mañana a las instalaciones del autodromo El Jabalí, con el objetivo de participar en la segunda fecha del Campeonato Nacional de Automovilismo “Copa Sherwin Williams”, para demostrar el poderío en sus respectivas categorías y acumular más puntos en la general. En esta ocasión la mira de los espectadores está puesta en los nacionales de la GT2 Héctor Salazar y “Tornado” Acevedo, ya que entran como favoritos por estar en los primeros lugares de la general. También se vivirá la eterna pugna por los primeros lugares entre nacionales y chapines. Los amantes de la adrenalina, también guardan especial cariño a las categorías de iniciación, ya que aprecian ver las habilidades de las jóvenes promesas del deporte motor. La nacional Ana Cristina Escobar manifestó que quiere dar batalla en Alfa C, donde el campo es dominado por hombres, situación que no atemoriza a la piloto y lo demostró en la primera fecha al ubicarse en tercer lugar. Otro factor que vale destacar de la nacional, es que no pasó por iniciación porque su progenitor Héctor Escobar la educó perfectamente que le valió para poder pasar a la categoría en que participa actualmente.


DEPORTES

EL MUNDO SÁBADO 24/03/2012

39

CONCACAF Por la primera victoria

INAUGURACIÓN Con más de 1000 instituciones educativas

El Salvador a golear a Cuba, no hay opción

Inicia edición 51 de la fiesta deportiva estudiantil

Ayer fueron inaugurados los juegos estudiantiles. /S. ACOSTA

Este es el primer colador de los deportistas nacionales para las diferentes divisiones de los Juegos del Codicader. CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Jaime Rodríguez, presidente del Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador (INDE) dio ayer el banderillazo de salida a las jornadas de competencia de los 51 Juegos Deportivos Estudiantiles, certamen que pondrá en contienda a 90

El Salvador enfrenta hoy a Cuba, que fue goleada por Estados Unidos 6-0. /DEM.

La sub – 23 se mide hoy a los isleños, con la misión sacar una renta favorable de goles. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La selección sub -23 tiene hoy su segundo duelo del torneo preolímpico de los EE.UU., ante su par de Cuba, en el que la misión es solo ganar y ganar, tras el empate a cero del pasado jueves ante Canadá. La misión se vuelve más que una obligación, una necesidad para los preolímpicos salvadoreños, luego de la cómoda victoria de 6-0 de EE.UU., sobre el representativo caribeño, en el arranque del grupo A. Ante Canadá la menor azul y blanco dejó buena impresión en su tren de juego, el cual le permitió tener el mayor tiempo la pelota y gozar así de las ocasiones más claras de peligro. Desafortunadamente, nunca concretó a puerta canadiense, por lo que hoy, se vuelve necesario marcar la mayor cantidad de goles ante

los cubanos, para asegurar un panorama más amplio en su juego del 26 de marzo ante los estadounidenses. No hay tiempo, y eso lo saben los jugadores y el cuerpo técnico nacional, por eso se trabajó ayer en la definición a puerta y las llegadas por los costados de la cancha. Todo fue supervisado muy cerca por el técnico, Mauricio “Tuco” Alfaro, quien en momentos recalcaba a los seleccionados “tener sangre fría” a lo hora de buscar la portería. A algunos jugadores les ganaban las ansias por hacer las cosas de la mejor manera, pero Alfaro se encargó de poner la tranquilidad debida como anticipándose al juego de hoy, donde los cuscatlecos podría nser presa fácil por la desesperación de anotar. Para el juego ante Cuba, el delantero Jonathan Águila, es baja por distensión de ligamentos en su rodilla derecha,

mil atletas estudiantiles de 1,759 centros educativos entre, públicos y privados de todo el país, en disputa de 28 disciplinas deportivas. En la inauguración que se desarrolló en las instalaciones del gimnasio nacional Adolfo Pineda, acompañaron al jerarca del deporte nacional el vicepresidente

de la República y ministro de Educación, Salvador Sánchez Cerén y otras autoridades. Por su parte, Rodríguez destacó que la novedad que brinda este certamen es la realización del fútbol playa que será disciplina de exhibición. Luego de las palabras protocolarias, el tenimesista Julio Calderón, del Instituto Bilingüe-francés, tomó la juramentación a los atletas, y el tritón Marcelo Acosta encendió la llama de los juegos, tras hacer un recorrido simbólico en el recinto donde participaron la tenista Paola Artiga, la luchadora Tatiana Portillo, la atleta Danaee Do Santos. La actividad culminó con diferentes presentaciones artísticas. Este certamen es el primer colador nacional para las diferentes divisiones de los Juegos Deportivos Centroamericanos del Codicader, ya que los mejores representativos que deje esta etapa pasarán como clasificados a los juegos estudiantiles departamentales, luego a los zonales, hasta finalizar en los nacionales.

BÉISBOL El nicaragüense de FESA es el primer relevista

LA FRASE DARWIN CERÉN VOLANTE SUB - 23

“FÚTBOL TENEMOS Y OJALÁ QUE SE NOS DEN LOS GOLES ANTE CUBA

LA FRASE LÉSTER BLANCO DELANTERO SUB- 23

“TENEMOS LA CONFIANZA EN EL GRUPO PARA PODER GANAR ESTE PARTIDO

lo que posibilita la incursión en el once titular de Dustin Corea. Los ensayos también demarcaron los arribos de Jaime Alas y de Andrés Flores, quienes se convierten en dos atacantes más en el área rival, a la hora de buscar el gol.

Erasmo Ramírez destaca con los Marineros en Japón Su gran desempeño le ha valido ser llevado al primer equipo, donde se encuentra como relevista. REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

El becario FESA despunta como ningún otro en los Marineros de Seattle y es tanta su extraordinaria evolución que se encuentra en Japón con el primer equipo, ocupando el puesto de relevista. Los diarios nicaragüenses lo siguen al dedillo. Y no es de extrañar, sus entrenadores están maravillados con la rápida asimilación del juego. “Estos muchachos han mejorado más rápido de lo que esperábamos”, ha insistido varias veces, Eric Wedge, manager de Seattle,

cuando habla de Erasmo y Luetge Lucas, el jugador adquirido por la Regla 5. Pero ¿a qué se refiere Wedge en el caso de Erasmo cuando dice que ha mejorado más rápido de lo que suponían? Según una fuente cercana al Spring Training de los Marineros, explica que el nica sorprendió por dos aspectos más que cualquier otro. De pronto, Ramírez, que tenía velocidad promedio entre 91 y 92 millas, la mejoró de 93 a 94. Lo increíble, es que el jugador más pequeño del grupo de jugadores que arrancaron el en-

Erasmo Ramírez. /DEM.

trenamiento, marcó en sus últimos duelos, envíos que caminaban a una velocidad de 96 y 97 millas por hora. La única explicación que le encuentran a esa notable evolución es a la preparación incansable que adquiere Erasmo.


Edición Digital 240312  

Diario El Mundo

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you