Mundo221014

AÑO XLVII Nº 13,545 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 22 DE OCTUBRE DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

SENTENCIA SUPERINTENDENCIA SISTEMA FINANCIERO DEBERÁ SUPERVISAR CUMPLIMIENTO

Sala CSJ ordena a Dicom borrar datos de usuarios La Sala de lo Constitucinal declaró ilegal la recopilación de datos personales de Dicom, a la que ordenó borrar la información almacenada sin autorización y que utiliza para dar servicio de récord crediticio. PÁG. 4

ENCUENTRAN CADÁVER DE JOVEN DESAPARECIDO

Elegido a Consejo de Derechos Humanos de la ONU PÁG. 17

ERNESTO MARTÍNEZ

El Salvador

Personal policial y fiscal inspeccionan el lugar donde fue descubierto el cadáver del adolescente José Balmore Rosa Gómez, de 17 años, en una milpa del cantón Galera Quemada, de Nejapa. El joven estaba desaparecido desde el sábado. PÁG. 16

SUCESOS

Capturan 97 pandilleros por ataques armados contra policías PÁG. 15

BARCELONA DERROTÓ A LOS HOLANDESES CON LA DUPLA MESSINEYMAR. PÁG.36

EL BAYERN MUNICH VAPULEÓ AYER AL ROMA, CON UNA GOLEADA HISTÓRICA. PÁG.37

BARCELONA

AJAX

BAYERN

ROMA

3

1

7

1

2

ENFOCO CONFIDENCIAL >> Dicen que los asesores extranjeros del FMLN para la campaña electoral se aprestan a venir en noviembre próximo y serían los mismos que participaron recientemente en asesorar la campaña de reelección del presidente boliviano, Evo Morales. Dicen que los asesores son una mezcla de brasileños, argentinos y venezolanos, algunos con una larga historia de presencia en El Salvador…

>> ¿Quién es el todopoderoso operador político de antaño -cercano a dos expresidentes- que ha perdido casi toda capacidad de maniobra con la llegada del nuevo Gobierno?

Dicen que el círculo más influyente del actual Ejecutivo no quiere verlo ni por la carretera frente a Casa Presidencial…

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

medades, dijo González en declaraciones al Canal 12, quien también abogó porque las autoridades superiores "den herramientas como los régimen de excepción" para combatir este flagelo, indicó tras el entierro de otro agente de la Policía Nacional Civil.

Por supuesto, la opinión de González es un criterio perÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe sonal, pero refleja no solo la manera de pensar de muTwitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv chos policías, dolidos por lo que está ocurriendo, sino también el sentir de una población “El virus”de las pandillas Nos hemos cada vez más indefensa ante este mal. acostumbraEl número de asesinatos en El Salvador dua frase del jefe de la Unidad do que la viorante lo que va del año es bastante cercano al Antipandillas, Pedro Gonzálencia es número de muertos que ha causado el virus lez, es impresionante y expre“nuestra realidel ébola en África Occidental en los últimos sa una indignación de un vedad”y nos hemeses. Pero el mayor agravante es que pareterano policía, en momentos mos conforce que perdimos la capacidad de asombro y que se multiplican los asesinatos de los mado con eso. nos hemos acostumbrado a que ésta sea agentes. “nuestra realidad” y que nos conformemos En El Salvador "se habla de las diferencon ella porque no la podemos cambiar. tes enfermedades, de las diferentes epidemias", coYo comparto la indignación del comisionado Gonzámo el dengue y la chikunguña, "pero ésta de las panlez y si tuviéramos ese mismo nivel de indignación en dillas (...) este virus se llama el virus de la pandilla, esla sociedad, hace rato que esto se hubiera revertido. to está matando más salvadoreños" que esas enfer-

BUENOS DÍAS

L

>> Opinión gráfica

>> Dicen que un diputado del FMLN fue encargado el lunes, en el congreso de alcaldes, de andar llamando a todos los alcaldes de su partido para no sumarse a la petición de más Fodes y de postergar los concejos plurales. Dicen que aunque los alcaldes efemelenistas apoyan a sus colegas de otros partidos en ambas peticiones, fueron advertidos que si aparecían reclamando, perderían la posibilidad de buscar su reelección el próximo año… >> En el bando arenero, dicen que los asesores están muy optimistas de las encuestas internas que ya empiezan a darles un panorama a su favor. Dicen que el solo anuncio del nuevo candidato a la alcaldía capitalina, ha empezado a rendir frutos en los sondeos…

OCTUBRE

22

UN DÍA COMO HOY

Un 22 de octubre de 1962.- El presidente estadounidense, John F. Kennedy, anuncia el bloqueo naval de Cuba por la armada de Estados Unidos hasta que la URSS retire los misiles instalados en la isla.

síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/@ElMundoSV

>> Contrapunto

>> El piquete de Don Mundo

La contienda por la alcaldía de la capital

“ “ Lo que se está pidiendo es una prórroga para 2018 (concejos plurales), preparar a la gente y hacer lo que se tiene que hacer de la mejor manera. Porque en este país todo lo tiran y después andamos como que somos locos haciendo lo que no tenemos que hacer”.

Milagro Navas ALCALDESA DE ANTIGUO CUSCATLÁN

Eso es un retroceso nocivo a la democracia. ¿Cuál es el miedo?

El que nada debe nada teme. ¿Cuál es el problema que ojos de otros colores vean cómo se administran los recursos de las alcaldías?”.

Jackeline Rivera DIPUTADA DEL FMLN

Ahora sí llegó la hora, Bukele contra Zamora, dos empresarios en combate duro, uno tierno y el otro maduro, ambos hasta este día gozan de gran simpatía, uno es sensato y mesurado, el otro dinámico y aventado; hay otros dos aspirantes disputando a los votantes, pero son ARENA y el Frente los que estarán frente a frente.

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

Oro: $1,248.9 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Café Contratos a Dic.: $199.60

Petróleo WTI Barril de Crudo: $82.81

Azúcar Contratos a Marzo: $16.44

Sobre el impacto de las pandillas “Se habla de las diferentes enfermedades, de las diferentes epidemias como el dengue y la chikunguña, pero ésta de las pandillas (...) este virus se llama el virus de la pandilla, esto está matando más salvadoreños”.

3

RESUMEN

PEDRO GONZÁLEZ/JEFE DE LA UNIDAD ANTIPANDILLAS DE LA PNC

elTIEMPO HOY SAN SALVADOR TEMPERATURA

24º MÁXIMA 19º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad

Max. Min.

San Miguel

29º 21º

Santa Ana

27º 20º

EN LA WEB COMENTARIOS DE NUESTROS LECTORES ACERCA DE QUE ALCALDES DE ARENA, PDC, PCN Y GANA PIDIERON POSPONER CONCEJOS PLURALES A 2018. SOSTIENEN QUE CONCEJOS PLURALES NO APARECE EN EL ART. 85 DE LA CONSTITUCIÓN:

David Maltez A ningún partido político le conviene, pero hay que pensar en los municipios. No tenemos la madurez ni la preparación para afrontar estos gobiernos plurales, ojalá no entren en vigencia nunca.

Alex Morales Los concejos plurales serán un caos para el desarrollo y progreso de los municipios, si cuando hay un concejo municipal de un mismo partido muchas veces no se ponen de acuerdo, hoy será peor, porque estarán en contra del alcalde que salga electo.

ESTADOS UNIDOS

CHINA

Bolsa registra uno de los mejores días del año

El PIB crece un 7,3%, la peor cifra en 5 años

Los resultados de empresas como Apple, la marcha de la economía china y una posible nueva intervención del Banco Central Europeo (BCE) dispararon ayer a Wall Street, que registró uno de los mejores días del año y ha recuperado ya buena parte de las pérdidas que había acumulado en las últimas semanas. El Dow Jones de Industriales, el principal indicador del parqué neoyorquino, se anotó una clara subida del 1,31%, pero la jornada fue especialmente positiva para el selectivo S&P 500 y para el tecnológico Nasdaq, que lograron los mayores avances registrados en una sesión en lo que va de 2014. El primero de ellos progresó un 1,96% o 37,27 enteros, hasta los 1.941,28, mientras que el segundo sumó un 2,40% o 103,48 unidades, hasta 4.419,48.

El PIB de China creció un 7,3% en el tercer trimestre de este año, dos décimas menos que en el segundo y la peor cifra en más de cinco años, un indicador que muestra cómo continúa la ralentización en la segunda economía mundial. El Buró Nacional de Estadísticas chino (BNE) publicó ayer varios indicadores, con la cifra de crecimiento económico más baja en China desde el primer trimestre de 2009, cuando el país ya sentía los efectos de la crisis financiera mundial y lograba un ascenso de sólo el 6,2%. Muchos analistas auguraban esta vez un crecimiento trimestral aún más bajo del anunciado, de en torno al 7,2%, por lo que la cifra puede ser leída en clave positiva por Pekín y usada como argumento para no dictar medidas de ajuste o estímulo.

COSTA RICA

VENEZUELA

Ordenan pesca comercial del atún

Fuerte impacto por caída de precio del crudo

El Gobierno de Costa Rica firmó ayer un decreto que permite ordenar la zona para la pesca comercial de atún y especies afines en el océano Pacífico, con el objetivo de proteger los recursos marinos en el largo plazo. El decreto firmado por el presidente del país, Luis Guillermo Solís, establece dos polígonos de ordenamiento especial, uno que restringe el acceso en las primeras 45 millas del Pacífico a las flotas de cerco internacionales, y el otro en una zona mar adentro. El decreto permite realizar la pesca de atún por embarcaciones de mediana escala y escala avanzada siempre y cuando se respeten las condiciones técnicas.

Venezuela podría verse obligada a implementar medidas económicas si se mantiene la caída de los precios del petróleo, en un momento en el que fuentes del mercado estiman un déficit fiscal de 15 puntos sobre el PIB, y el Gobierno es el blanco de las críticas por su "inacción". En vísperas de un año electoral la persistencia de la caída de los precios podría ser muy dolorosa para el país petrolero, que recibe de esta fuente la mitad de sus ingresos fiscales y 9 de cada 10 dólares que ingresan a la economía. El pasado viernes, por séptima semana consecutiva, cayó el barril de petróleo y quedó en $77,65.

ARGENTINA

BRASIL

Sector inmobiliario en peor año en 3 décadas

Bolsa de Sao Paulo cae por repunte de Rousseff

El sector inmobiliario de Argentina atraviesa "el peor año de los últimos 30", advirtió ayer el vicepresidente de la Cámara Inmobiliaria Argentina, Armando Pepe. El directivo responsabilizó al gobierno por no atender las demandas del rubro, entre ellas el levantamiento de restricciones cambiarias a un mercado acostumbrado a operar en dólares.

En los últimos 12 meses "cerraron 884 inmobiliarias" sólo en esta capital, agregó Pepe. "Los índices del Colegio de Escribanos de la Capital Federal con respecto a escrituras realizadas este año, nos marca que éste es el peor año de los últimos 30, así está el mercado", expresó el directivo en declaraciones a la radiodifusora Mitre.

El índice Ibovespa de la bolsa de Sao Paulo bajó ayer un 3,44% y cerró la jornada en los 52.432 puntos, después del repunte de la presidenta y candidata a la reelección, Dilma Rousseff, en las encuestas de intención de voto. La plaza, como ha sido constante en toda la campaña electoral, acentuó ayer sus pérdidas como reacción a la divulgación el lunes de tres encuestas que, a pesar del empate técnico, ponen a Rousseff al frente del opositor socialdemócrata Aécio Neves, el preferido del mercado para la segunda vuelta electoral del domingo.

Según el instituto demoscópico Datafolha, Rousseff tiene el 52% de los votos válidos, frente a un 48% de Neves, un empate técnico.

>> PORTADAS DE DIARIOS EUROPEOS

Guillermorobles Guillermo: Es una verdad absoluta. Lo que no se conoce no es bueno adoptarlo solo porque unos lo quieren, ellos lo hacen para no perder el control.

Bernal Alonso Chávez Es un error crear 262 miniasambleas en cada municipio, porque solo traerá confrontación en los concejos y se estancarán proyectos.

Marco Mejía Ahora sí valen los argumentos de inconstitucionalidad ¿Quién los entiende?

Wil Avelar Nada de prórroga, eso no lo tienen que permitir, los concejos plurales tienen que ser una realidad.

Edwin Rivera ¿Cuál será el miedo?

FRANKFURTER ALLGEMEINE El diario alemán informaba ayer que la Unión Europea está estudiando dar más tiempo al gobierno francés para lograr las metas de la reducción del déficit.

EL MUNDO-ESPAÑA El diario madrileño revelaba la investigación del exvicepresidente y exdirector gerente del FMI, Rodrigo Rato, acusado por actos de presunta corrupción,

LE MONDE-FRANCIA El periódico parisino informaba ayer de la fuerte caída de los empleos en el sector comercio luego que el sector industrial sufriera igualmente la misma afectación.

THE INDEPENDENT El periódico londinense titulaba ayer: “Médicos británicos a punto de ‘curar’ la parálisis”, en referencia a un hombre que ha vuelto a caminar tras someterse a una terapia pionera.

• DIPUTADOS DE ARENA Y PCN RESPALDARON AYER UNA INICIATIVA QUE POSPONE LOS CONCEJOS PLURALES HASTA 2018.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • MIÉRCOLES 22/10/2014

AMPARO Superintendencia del Sistema Financiero deberá hacer cumplir sentencia según la Sala

Sala: Dicom requerirá aval de ciudadanos para registro YOLANDA MAGAÑA/BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia ordenó ayer a la sociedad Equifax Centroamérica, conocida como Dicom, depurar su base de datos y eliminar toda información que no tenga la autorización de las personas titulares de la misma.

La resolución de la Sala es un amparo a la Asociación Salvadoreña para la Protección de Datos e Internet (Indata), contra Equifax, por la vulneración del derecho a “la protección de datos personales o derecho a la autodeterminación informativa de los titulares de los datos”. Equifax se dedica a generar perfiles de ciudadanos en bancos informáticos para comercializarlos.

En su sentencia, la Sala ordena a la empresa realizar las diligencias para “depurar su base de datos y eliminar la información” “recopilada y al-

>> La Sala insta a la colaboración legislativa para que el derecho no quede protegido solo con la abstención de los poderes públicos.

macenada sin el consentimiento expreso de sus titulares” y “abstenerse de utilizar, transferir y comercializar a cualquier título y destino, la información de las personas” “a menos que en cada caso individual cuente con el consentimiento expreso”.

Según la resolución, la Superintendencia del Sistema Financiero deberá supervisar que se cumpla el fallo.

El derecho a la autodeterminación informativa, según explica la Sala, “busca preservar la información de las personas que se encuentra contenida en registros públicos o privados frente a su utiliza-

La Sala de lo Constitucional ordenó a Equifax (Dicom) que elimine de sus bases la información de personas si éstas no autorizan.

Resumen del caso La demanda Fue promovida por la Asociación Salvadoreña para la Protección de Datos e Internet (Indata), que tiene como fines la defensa, promoción, estudio, divulgación y cumplimiento de libertades individuales en relación con el uso de internet contra Equifax Centroamérica por la vulneración del derecho a la autodeterminación informativa.

1

La sociedad demandada Dicom inició operaciones en 1996, para recopilar y comercializar información personal y crediticia, generando perfiles de salvadoreños en bancos informáticos de fácil acceso y transferencia. Equifax Centroamérica S.A., antes “Dicom Centroamérica S.A. de C.V.”, se encuentra en la parte final del proceso de autorización de SSF.

2

Argumento del demandado El representante de Indata señala que los titulares de la información no tienen conocimiento de la venta de información. Como prueba, asegura que acudió a Equifax para solicitar una ficha de sus datos personales y crediticios, que se le comunicara cómo se obtuvo y quiénes accedieron y se cancelara, pero le impidieron el ingreso.

3

La postura de la Equifax C.A. El argumento de la empresa demandada, presentado ante la Sala de lo Constitucional, fue que su actividad no está prohibida por la ley, al contrario, aseguró que se reconoce la existencia de agencias de información de datos y que, como tal, no le corresponde pedir autorización de las personas cuyos datos maneja.

4

ción arbitraria sin que necesariamente se trate de datos íntimos”. El demandante, Boris Solórzano, de Indata, aseguró ayer que el precedente ha demostrado “que Dicom actúa ilegalmente”. En el proceso, la SSF informó a la Sala que la sociedad estaba en proceso final de autorización.

Solórzano señaló que, antes de “sanear” la base de datos revisando, “uno a uno, cada dato de los salvadoreños”, la sociedad debe cumplir requisitos de la ley de registros crediticios de las personas.

“Estamos contentos por los salvadoreños porque su situación puede mejorar (para que) personas que no tienen mora puedan acceder al sistema financiero”, dijo.

El argumento de la empresa demandada fue que su actividad no está prohibida sino regulada, pues la ley reconoce la existencia de las agencias de información de datos. Argumentó, ante la Sala, que como agencia de información no le corresponde obtener autorización de las personas cuyos datos maneja, sino que es una obligación de los agentes económicos que contratan con los consumidores.

EL MUNDO | MIERCOLES 22/10/2014

5

6

Política

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

POLÉMICA Diputada Jackeline Rivera, del FMLN, dice que prórroga sería un retroceso

ARENA y PCN apoyan prorrogar concejos plurales hasta el 2018 Guillermo Gallegos, de GANA, y Arnoldo Marín, del PDC, dicen que están evaluando si conviene o no dar esa prórroga. El FMLN rechaza que se prorrogue.

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Diputados de ARENA y PCN respaldaron ayer una propuesta de alcaldes de esos partidos, GANA y PDC que piden se prorrogue la aplicación de los concejos municipales plurales hasta las elecciones de 2018. Ambas fracciones legislativas suman 35 votos.

El diputado de GANA, Guillermo Gallegos, dijo que evaluarán en el directorio de su partido si apoyarán o no la propuesta, al igual que Arnoldo Marín, del PDC. Alcaldes de ARENA, PCN, GANA y PDC se desplazaron ayer del hotel capitalino donde participan en el XXX Congreso de Corporación de Municipalidades de El Salvador (Comures) a la Asamblea Legislativa a pedir un decreto transitorio que frenaría la conformación multipartidaria de los concejos municipales, aprobada con apoyo de todos los partidos políticos excepto GANA en marzo de 2013.

El transitorio para frenar los concejos plurales recibió el apoyo de los diputados Alberto Romero y Mario Valiente, ambos de ARENA, y Reynaldo Cardoza, del PCN. “Estamos apoyando a los alcaldes que piden una prórroga para que se establezcan los concejos municipales plurales hasta el 2018, se pide prórroga, nos han pedido apoyo y los apoyamos”, dijo Romero.

El Código Electoral actual permite que los partidos políticos que ganen un municipio tengan la mayoría simple de los concejos si logran menos del 50% de los votos, y una representación proporcional en los concejos si logran más del 50% de los votos.

Pero los alcaldes piden que

Argumentos para prórroga de pluralidad Inconstitucional.

Los alcaldes dijeron que viola el artículo 85 de la Constitución que dicta que el sistema político es pluralista. Consideran que el carácter “pluralista” se manifiesta en la variedad de partidos hacia los electores. También han argumentado que la Constitución no detalla la pluralidad municipal. También, sostienen que la pluralidad debe exigirse en el gobierno central.

1

en 2015 el partido ganador siempre tenga potestad para nombrar al concejo completo, sin participación de los partidos perdedores. La propuesta es un decreto transitorio que perdería vigencia después del 1 de marzo de 2015.

Argumentos: desde confusión hasta inconstitucional Los alcaldes señalan, en la pieza, que “diferentes alcaldes han expresado preocupación sobre el nuevo sistema “por considerarlo confuso, complejo y de difícil aplicación para las próximas elecciones”.

Otro argumento es que la elección se expone a una demanda de inconstitucionalidad y regidores elegidos “se quedarán fuera”.

Cardoza, del PCN, planteó que “el alcalde que gane y el candidato del otro partido se van a dar duro”, “hay que ver qué forma adecuada se implementa para que no haya pleito”, sugirió.

GANA, con 11 votos, debatirá la propuesta.

Gallegos recordó que no votaron en marzo 2013 por la reforma al Código Electoral que dio paso a los concejos plurales. Marín, del PDC, no descartan la prórroga, pero se inclinan a que se aplique en 2015.

Alcaldes de diferentes partidos, respaldados por diputados de ARENA y PCN, acudieron a la Asamblea Legislativa a pedir prórroga a concejos plurales. /ÓSCAR MACHÓN

Rechazo del FMLN En caso de que se apruebe la prórroga con 43 votos, ésta debe ir a evaluación del Presidente de la República que lo puede sancionar, observar o vetar. En caso de vetarlo, los diputados necesitarían 56 votos para superarlo. Esto no lo

pueden lograr sin los votos del FMLN, que está claro que los concejos plurales deben ser una realidad para el 2015. La diputada efemelenista, Jackeline Rivera, dijo que la prórroga sería un retroceso y criticó que quienes se oponen es porque no quieren ser audita-

dos. “¿Cuál es el miedo?, el que nada debe nada teme. ¿Cuál es el problema que lleguen ojos de otros colores para que vean cómo se administran los recursos?”, dijo Rivera. El proyecto entrará al pleno este jueves y será enviado al análisis de comisión.

Confusión. Consideran que las instituciones no han informado adecuadamente sobre la forma en la que elegirán los concejos municipales plurales. Tampoco el Tribunal Supremo Electoral estaría preparado para el procedimiento de elección. Pedro Durán, alcalde del PCN, dijo que se debe mejorar la redacción del Código Electoral y, cuando tengan reglas claras, se pueden aplicar los concejos plurales.

2

Ingobernabilidad.

Sostienen que puede crearse un ambiente de ingobernabilidad, al haber regidores de diferentes partidos políticos en el Concejo. Reynaldo Cardoza, del PCN, dijo que se pueden generar “pleitos”. La alcaldesa de ARENA, Milagro Navas, también dijo que se puede dar compra de regidores. Sin embargo, la ley garantiza la mayoría simple al partido ganador.

3

INICIATIVA. Diputados pidieron en la pieza de correspondencia que para el 2015 se use el sistema tradicional. Que cada partido presente sus planillas completas y el que gane la elección se quede con todos los cargos del concejo.

Política

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

7

IZQUIERDA Partidos ganadores tendrían al menos la mayoría simple de los concejos

Alcaldes de FMLN piden concejos plurales y alegan transparencia ARENA y PCN dicen que alcaldes efemelenistas se oponen a concejos plurales.

El TSE está por resolver más coaliciones. /DEM

CARRERA 2015 Inscripción inicia en noviembre

TSE convocará a elecciones próximo 31 de octubre

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Alcaldes del FMLN respaldaron ayer la vigencia de los concejos municipales plurales para las elecciones de 2015 y señalaron que quienes se oponen son personas que están en contra de la transparencia de la administración de recursos y de la búsqueda de entendimientos.

“No quieren fomentar la transparencia, la democracia, la participación. Somos el único país de Latinoamérica que no hemos dado ese salto de calidad. Debemos privilegiar el diálogo y el entendimiento y eso lo vamos a lograr con los gobiernos pluralistas”, dijo en conferencia David Barahona, alcalde efemelenista en Jiquilisco, Usulután.

En el el marco del XXX congreso de la Corporación de Municipalidades de El Salvador (Comures), alcaldes de ARENA, PCN, GANA y PDC coincidieron en que se pida una prórroga hasta 2018 del arranque de los concejos plurales, al considerar que es un proceso confuso y que puede ser inconstitucional.

Los alcaldes del FMLN se apartaron de sus colegas y ayer dieron conferencia de prensa donde dieron respaldo a que se aplique el pluralismo partidario en 2015.

Pedro Durán, alcalde del PCN, de San José Villanueva, en La Libertad, dijo que apoyan el pluralismo, pero con reglas claras. Jesús Medina, alcalde de ARENA en Conchagua, La Unión, señaló que sus colegas del FMLN actúan con doble moral porque en privado rechazan los concejos plurales y dieron esa posición por obediencia partidaria.

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

Alcaldes del FMLN dijeron ayer que respaldan que se apliquen en 2015 los concejos plurales.

Sus opositores dicen que los efemelenistas apoyan, en secreto, la prórroga. /ERNESTO MARTÍNEZ

VACÍO ANTE TRANSFUGUISMO DE CONCEJALES

Fusades celebró que en 2015 se apliquen los concejos plurales REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) realizó un conversatorio el pasado 1 de octubre en donde elogió la aplicación de los concejos plurales a partir de 2015.

En un boletín del Departamento, Fusades señala los efectos positivos de la pluralidad partidaria en los gobiernos municipales.

Menciona el fortalecimiento del papel de la oposición, mayor transparencia a nivel territorial, el valor del voto y el incremento de la participación ciudadana.

“Las elecciones legislativas y municipales de 2015 constituyen “el inicio de la democrati-

zación municipal y la aplicación del sistema de representación proporcional plasmado en la Constitución de la República”. “El hecho que dentro de la municipalidad se tenga una representación de las distintas corrientes políticas presentes en el territorio es un primer paso hacia el fortalecimiento del vín-

culo entre representante y representado”, reza el documento. Según la ley actual, el partido ganador en un municipio garantizará la mayoría simple del concejo, con menos del 50% de los votos. Fusades advierte que la ley no considera qué ocurre si hay transfuguismo de concejales.

Respaldo. Fusades defendió los concejos plurales y celebró que se aplicaran en 2015, por la mayor representatividad en los municipios.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) proyecta convocar a elecciones municipales y legislativas el próximo 31 de octubre, según lo establece el artículo 169 del Código Electoral.

Esto significa que el próximo 3 de noviembre abrirá el periodo de inscripción de candidatos y candidatas a diputados, establecido en el artículo 142 de la misma normativa. Ese día se recibirá listados de instituciones y establecimientos para complementar las Juntas Receptoras de Votos.

La convocatoria se realizará a las 9:00 de la mañana en un acto público desarrollado en el Teatro Presidente.

En la noche se realizará una cadena nacional.

Por el momento, el TSE procesa solicitudes de aprobación coaliciones de partidos políticos en 21 municipios, a estas solicitudes de alianzas les ha hecho prevenciones u observaciones.

Los partidos políticos que ya fueron prevenidos deberán resolver las observaciones a más tardar en los próximos tres días después de ser notificados y, a su vez, el Tribunal tendrá 24 horas para inscribirlos. El tiempo empieza a vencer este jueves.

El TSE aún no ha notificado todas las autorizaciones o prevenciones. Según una fuente del TSE, los pactos pendientes de notificación son los conformados por el Partido Demócrata Cristiano

PIDEN INFORME A CANALES TV El Tribunal Supremo Electoral admitió el 16 de octubre una demanda del FMLN contra ARENA por violentar los artículos 175 y 179 inciso segundo del Código Electoral en el spot “cinco años y cien días”. Emitió una medida cautelar para cesar la transmisión y difusión del spot y ordenó requerir un informe de canales de televisión en el que expliquen si han transmitido el spot y quién contrató la transmisión del material audiovisual. El viernes se celebrará una audiencia oral.

(PDC) y Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) en los municipios de San Salvador, Santa Ana; Nueva Concepción, La Reina y El Paraíso, en el departamento de Chalatenango, y Santa Isabel Ishuatán, en el departamento de Sonsonate. El viernes pasado, el organismo colegiado conformado por 10 magistrados del TSE aprobaron siete pactos de coalición que avalan la participación conjunta de partidos políticos en las próximas elecciones para obtener cinco diputados y 20 alcaldías. La secretaría del TSE ya hecho notificaciones sobre 39 coaliciones de 46 solicitadas.

8

EL MUNDO | MIERCOLES 22/10/2014

Política

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

DERECHA Partido busca unidad de estrategia y de mensaje

ARENA regulará campaña de sus candidatos a 2015 Edwin Zamora dice que definirá su propio equipo de campaña electoral. No descarta integrarlo con foráneos.

“

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

El partido de derecha ARENA, aprobó un reglamento interno en el cual busca coherencia para la campaña electoral y del mensaje en la próxima campaña de las elecciones a concejos municipales, diputados a la Asamblea Legislativa y Parlamento Centroamericano (Parlacen).

Para regular los actos de campaña y propaganda de los candidatos, el partido nombrará un “Comando de Campaña Institucional”, integrado por el vicepresidente de campaña, Gerardo Suvillaga, y personas que el Coena considere y podrá conformar “Comandos de Campañas Departamentales”. Éste, según el reglamento, “velará por la ejecución de la estrategia de campaña, aprobación de la propaganda, coordinación con todos los candidatos, los organismos de promoción y mando del partido, en fin, tendrá la vocería, defensa y coordinación de la acción política”.

Reglamento también indica que deberá prevalecer el respeto a los candidatos.. /DEM

Eso (Comando de Campaña) no inhibe que cada uno de los candidatos pueda tener sus propios equipos de activismo. Lo que el partido pretende es establecer una línea comunicacional y una unificación de la marca”.

JUAN JOSÉ GUERRERO DIRECTOR A. JURÍDICOS

A través de este Comando ARENA proveerá a todo candidato del eslogan y diseños para resguardar la coherencia de la campaña electoral y del mensaje. Entregará un manual a todos los candidatos.

Agrega que la finalidad es salvaguardar la coherencia y que la propaganda electoral esté enmarcada en la estrategia de campaña, como en los principios, objetivos, estatutos, así como en el Código de Ética.

Al preguntarle al candidato por la comuna de San Salvador, Edwin Zamora, si él definiría su propio equipo de campaña, respondió que sí.

De hecho, aseguró que podría estar integrado por gente “de adentro, de fuera, de en me-

dio, hasta gente que son considerados tradicionalmente de centro izquierda, todo tipo de gente. Pero obviamente del partido es en donde hay más abundancia porque es en lo que estamos”.

Juan José Guerrero, director de asuntos jurídicos de ARENA, explicó que cada Comando Departamental apoyará a todos los candidatos con conexión al comando de campaña central. Aclaró que “eso no inhibe que cada uno de los candidatos pueda tener sus propios equipos de activismo”, ya que, “lo que el partido pretende es establecer una línea comunicacional y una unificación de la marca del partido”.

ASAMBLEA Seguridad y economía

Comisiones se suspenden por ausencia de los diputados BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Las comisiones de trabajo de Economía y Seguridad Pública y Combate a la Narcoactividad de la Asamblea Legislativa no se reunieron ayer por la ausencia de diputados. El presidente de la Comisión de Economía y diputado de ARENA, Eduardo Barrientos, dijo que no lograron mayoría (seis diputados), ya que no asistieron diputados del FMLN. Aseguró que se presentaron Walter Montejo (PCN), Arnoldo Marín (PDC), él y un suplente de ARENA. Tenían programado estudiar expedientes de nuevo ingreso y de hace nueve años.

También se suspendió la Comisión de Seguridad. Su presidente, diputado Antonio

SENTENCIA

Improcedente demanda por elección CSJ

“

(Su equipo de campaña lo integrará) de adentro, de fuera, de en medio, hasta gente que son considerados tradicionalmente de centro izquierda, todo tipo de gente. Obviamente del partido es en donde hay más abundancia”.

EDWIN ZAMORA CANDIDATO A ALCALDE S.S.

9

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia declaró improcedente la demanda de inconstitucionalidad contra la elección de Armando Pineda Navas como presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ).

El demandante argumentó que el abogado “ya había sido seleccionado de la lista propuesta por el Consejo Nacional de la Judicatura por la

No todos los diputados asistieron a las comisiones. /DEM

Almendáriz, dijo que solo llegaron cinco diputados: Manuel Candray (ARENA), Carlos Zambrano, y Misael Mejía (FMLN) y Wilfredo Guevara (GANA). Tenían programado estudiar una reforma sobre actos de terrorismo.

actual Asamblea Legislativa”, al ser elegido magistrado suplente el 10 de enero de 2013.

La Sala se refiere a una sentencia anterior, en la que se basa la demanda, en la cual se asegura que la Asamblea Legislativa no puede elegir dos veces a “una tercera parte de la composición personal de la CSJ”, pero asegura que esto “es muy distinto a afirmar que no puede elegir dos veces magistrados” en un mismo periodo.

Por tanto, la instancia judicial declaró improcedente “por falta de fundamento la pretensión contenida en la demanda del ciudadano antes mencionado, en la que solicita la inconstitucionalidad del decreto de elección del titular de la CSJ.

LA INFLACIÓN ACUMULÓ 1.8% EN SEPTIEMBRE

MERCADOBURSÁTIL 16,614.81

DOW JONES 1.31%

4,419.48

NASDAQ 2.40%

1,941.28

ECONOMÍA

S&P 500 1.96%

EL MUNDO 10 • MIÉRCOLES 22/10/2014

La inflación acumulada en El Salvador alcanzó el 1.8% hasta septiembre, cuando hubo una caída en la tasa mensual del Índice de Precios al Consumidor (IPC), informó una fuente oficial. La inflación interanual fue del 1.7% a septiembre y la tasa inflacionaria de ese mes fue de -0.11%, según la Digestyc y el BCR.

DONACIÓN El convenio incluye una donación de la MCC por $277 millones, y una contrapartida estatal de $88.2 millones

Fomilenio II dejará al país ente de mejora regulatoria Dentro del componente de Clima de Inversiones se creará el Organismo de Mejora Regulatoria, que de forma permanente trabajará por facilitar la tramitología.

MARYELOS CEA/JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

El segundo convenio que recientemente el Estado salvadoreño firmó con la estadounidense Corporación Reto del Milenio (MCC, por su sigla en inglés) le heredará al país un ente que permanentemente trabajará en identificar y remover trabas para el clima de inversión, a semejanza de paí-

ses más competitivos que El Salvador, como México.

El Fomilenio II es un proyecto que se ejecutará en cinco años y se financia con una donación de la MCC por $277 millones, y una contrapartida del Gobierno de $88.2 millones. Mientras el primer compacto se dedicó a erradicar la pobreza en la Zona Norte del país, este segundo com-

>> De los $125.3 millones que se invertirán, $99.04 millones son para adecuar y ampliar tramo de la Litoral.

promiso es para desarrollar la zona costero-marina, pero muchas iniciativas tienen alcance nacional, destacó ayer

En febrero de 2016 se prevé iniciar las obras en la Carretera del Litoral y en el tramo que va del desvío de Santa Rosa de Lima hasta la frontera El Amatillo. el equipo formulador del segundo compacto, en una reunión con periodistas.

Una de esas medidas es la creación del Organismo de Mejora Regulatoria (OMR), como parte del componente de Clima de Inversiones, uno de los tres que conforman el Fomilenio II. Carmen Aída Lazo, coordinadora del componente de

Clima de Inversiones, explicó que de los $92.4 millones que se invertirán en este eje, $6 millones son para mejorar las regulaciones del país. El objetivo es reducir los costos de hacer negocios en El Salvador, a través de la revisión, eliminación o modificación de procedimientos y marcos legales; y también se disminuirá la discrecionalidad en la aplicación de normativas, por parte de los servidores públicos.

Para ello, se implementará el Plan de Mejora Regulatoria (PMR) y el OMR será el encargado de ejecutarlo. En la primera fase, explicó Lazo, se creará el OMR por decreto ejecutivo, analizará las normativas ya existentes y realizará reformas en áreas críticas.

La segunda fase es crear por decreto legislativo el OMR y se espera lograr la aprobación de una Ley de Eficiencia Regula-

$10 MILLONES

El primer desembolso que hará la MCC al país es por $10 millones. Se destinará a actividades para preparar la entrada en vigor.

$209 MILLONES

Los 13 proyectos potenciales de Apuesta por InversionES suman $209 millones y piden $46 millones en obra pública.

toria y una Ley de Procedimientos Administrativos.

La tercera etapa es garantizar la permanencia de este ente, incorporando el PMR al presupuesto anual del Estado, y mejorando su funciona-

COMPONENTES DE FOMILENIO II 1

Con la intervención de Fomilenio II, el tiempo para atravesar la frontera El Amatillo se reduciría a 0.51 horas./DEM

En Capital Humano mejorará la educación en el país con dos actividades principales: mayor calidad de educación y reforma al Sistema de Formación Técnica Profesional (FTP). Se compone de $100.7 millones financiados por la Corporación de Retos del Milenio (MCC, en inglés) y una contrapartida del Gobierno de $15 millones.

2

El componente de Clima de Inversiones invertirá $92.4 millones, con una partida estatal de $50 millones, en mejorar el ambiente regulatorio y la capacidad institucional de El Salvador, para atraer inversiones directas al país. Tiene dos proyectos claves: la mejora regulatoria y el desarrollo de capacidades para formular asocios público-privados.

Economía

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

“

Estamos pendientes de la ratificación (del convenio con la MCC) y la aprobación de la ley que crea la institución (para recibir el primer desembolso)”.

SALOMÉ MARTÍNEZ COOR. EQUIPO FORMULADOR DE FOMILENIO II

Se incluyen proyectos para mejorar el clima de negocios./DEM

miento, tras las evaluaciones que se realicen.

Otros $11.4 millones del componente de Clima de Inversiones se destinarán a desarrollar las capacidades del Gobierno para estructurar exitosamente los dos primeros asocios público-privados; y otros $75 millones son para el fondo Apuesta por InversionES, que apalancará proyectos de inversión privada con la ejecución de obra pública complementaria. Hasta la fecha, hay 13 proyectos en la etapa final de elegibilidad, y no descartan realizar una segunda y tercera convocatoria.

Obras viales en 2016 Con el componente de Infraestructura Logística se harán mejoras a dos tramos clave para el transporte de carga.

Rony Rodríguez, coordinador de este componente, explicó que de los $125.3 millones que se invertirán, $99.04 millones son para adecuar y ampliar el tramo de la carretera del Litoral entre el desvío del aeropuerto internacional y Zacatecoluca, en La Paz, compuesto de 27.17 kilómetros.

Otros $26.74 millones serán para rehabilitar 5.73 kilómetros de la carretera CA01E, entre el desvío de Santa Rosa de Lima y el Puente de La Amistad, en la frontera El Amatillo, en La Unión.

Lo anterior incluye proveer

3

En Infraestructura Logística se busca reducir los costos de transporte para incrementar la inversión y la productividad en el comercio de bienes y servicios transables. El presupuesto para este componente es de $125.3 millones, destinado a dos grandes proyectos: ampliación de un tramo de la Carretera del Litoral y mejorar El Amatillo.

a la aduana de infraestructura para dos centros de control de transporte de carga.

Las obras iniciarían en febrero de 2016. En febrero de 2017 finalizarían las de La Unión y en noviembre de ese año, las de La Paz. Los estudios de factibilidad, de impacto ambiental y el diseño final de la intervención la Carretera del Litoral ya están contratados. El proyecto consiste en ampliar a cuatro carriles el tramo, incluyendo cuatro puentes. Se licitará en dos tramos, uno entre San Luis Talpa y aeropuerto, y el otro entre el desvío a la Costa del Sol y Zacatecoluca.

Rodríguez destacó que, luego de analizar los nodos logísticos del país, se encontró que este tramo de la Carretera al Litoral es de vital importancia no sólo porque lleva al aeropuerto, también porque conecta a algunas de las zonas de mayor desarrollo económico, reporta el mayor tráfico vehicular de esa carretera y su estado actual hace lento, costoso y peligroso el tránsito por la zona.

Según los cálculos de Fomilenio II, tras las mejoras en esta vía se reportarían reducciones de entre 19 y 31% en los costos de operación vehicular.

El otro proyecto es la rehabilitación del tramo entre el desvío de Santa Rosa de Lima y El Amatillo.

Los estudios de factibilidad, de impacto ambiental y diseño final volverán a licitarse pronto, pues la primera convocatoria se declaró desierta.

El Amatillo, indicó Rodríguez, es una frontera estratégica para el país y por ello se decidió intervenirla. Por ella transita el 25% de las exportaciones del país -sin incluir las que van dirigidas a Estados Unidos-, y el 5.6% de las importaciones.

Con esta intervención, estiman que los tiempos para atravesar la frontera se reducirán de las 6.1 horas actuales a 0.51 horas y los costos de operación vehícular bajarían 25%.

“

“

11

“

Se crearía el Organismo de Mejora Regulatoria con decreto ejecutivo, pero luego se haría permanente, para que el esfuerzo quede institucionalizado”.

Los costos logísticos son mayores que los mismos aranceles (...) exportar una tonelada cuesta $980 (...) y los costos logísticos son los más importantes”.

El proyecto incluye directrices de género y ambientales. (Porque) si simplemente se pone encima del territorio, pueden no ser positivo”.

CARMEN AÍDA LAZO COMPONENTE CLIMA DE INVERSIONES

RONY RODRÍGUEZ COMPONENTE INFRAESTRUCTURA LOGÍSTICA

BEATRIZ BARRAZA COORDINADORA DE GÉNERO Y MEDIO AMBIENTE

FOMILENIO II Los proyectos financiados por MCC deben concluir en 2017

Mañana seleccionan escuelas beneficiadas En ellas se implementará el sistema de escuelas de tiempo pleno.

La selección es aleatoria.

JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

El Gobierno de El Salvador seleccionará mañana jueves los 45 sistemas, conformado por un promedio de ocho escuelas cada uno, que se beneficiarán con la inversión de Fomilenio II en el componente de Capital Humano.

Unas 360 escuelas serán favorecidas con la selección aleatoria, a través de un algoritmo, de 148 circuitos, que suman 1,135 centros educativos de la franja costero-marina, considerados elegibles para implementar el Sistema Integrado de Escuelas Inclusivas de Tiempo Pleno (SIEITP), detalló la coordinadora del componente de Capital Humano, Beatriz de Paul.

Fomilenio II invertirá en el componente de Capital Humano $115.7 millones y de éstos $85.2 millones serán para los SI-EITP y para fortalecer el Sistema Nacional de Educación. Otros $15.5 millones serán para reformar el Sistema de Formación y Capacitación Técnica Profesional.

En el caso de los SI-EITP, de Paul explicó que primero se realizó una consulta en la zona costero-marina para obtener insumos sobre las

El segundo Fomilenio le apuesta a una mejora profunda en la educación nacional./DEM

“

Hay dos criterios que han pesado para identificar esos 148 (sistemas). Tienen baja matrícula, alta deserción, y baja oferta educativa en bachillerato” BEATRIZ DE PAUL COORD. COMPONENTE CAPITAL HUMANO

necesidades educativas de la zona. También se hizo una evaluación que permitió identificar a 148 sistemas educativos elegibles para el programa de escuelas de tiempo pleno. Éstos comparten características fundamentales, indicó la funcionaria: baja matrícula, alta deserción escolar y una baja oferta para tercer ciclo y bachillerato, que son los niveles

$60

MILLONES. Sólo en los SI-EITP se invertirán cerca de $60 millones, informaron.

educativos a los que le apunta este proyecto.

De este universo, mañana jueves se seleccionará a los 45 sistemas donde se implementará el SI-EITP y otros 55 formarán el “grupo control” donde no se implementará este plan, pues servirá para determinar cómo se desenvuelven las escuelas con el sistema, en comparación a

>> El componente de Capital Humano tiene otras medidas de al cance nacional, como mejora en currícula.

1,135

Se identificaron 1,135 escuelas elegibles para ser parte del proyecto de Fomilenio II.

las que no lo tienen.

El equipo formulador de la implementación de Fomilenio II detalló que para la elección de las 45 se considerará el peso por el departamento, determinado por la cantidad de sistemas elegibles, y la proporcionalidad de sistemas que tienen y no bachillerato.

El proyecto iniciará con una evaluación de tres a cinco meses en 10 sistemas iniciales, de los que se identificará el estado de la infraestructura y el entorno social.

Luego, se atenderá otros 20 sistemas y finalmente a 15, al término del segundo año.

12 Economía

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

METAS Se espera que, para 2019, el país reporte un crecimiento económico del 5%

Promoverán apoyos a “ la producción local para mejorar competitividad “

Hemos venido haciendo un llamado para que se cree un consejo nacional de competitividad donde podamos ponernos de acuerdo en estos temas”.

JOHANNA HILL COORD. INICIATIVA PARA LA COMPETITIVIDAD

La agenda 2014-2015 de la Iniciativa para la Competitividad contempla acciones como el estudio de mecanismos de financiamiento de menor costo para la ampliación y modernización del Aeropuerto Internacional “Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez”.

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

La Iniciativa para la Competitividad presentará este día su Agenda de Competitividad 2014-2015, donde contempla 23 medidas enfocadas a apoyar la productividad del país, facilitar la tramitología, mejorar la infraestructura y logística, y promover la formación del personal calificado que requieren las empresas.

La coordinadora de la Iniciativa, Johanna Hill, recordó ayer que, desde su formación, este grupo ha formulado propuestas debido a la preocupación que les genera la situación de bajo crecimiento de la economía salvadoreña.

A su vez, se han determinado metas para 2019, tales como un crecimiento del 5% anual, la generación de 50,000 empleos cada año, un crecimiento del 10% en exportaciones, así como elevar los montos de inversiones hasta 20% del Producto Interno Bruto (PIB) y una mejora en el Reporte de Competitividad Global que elabora cada año el Foro Económico y Mundial.

“Creemos que a través de las diferentes propuestas de competitividad que estamos planteando más otros esfuerzos de nación que se están haciendo, son metas definitivamente alcanzables”, indicó.

En la mesa de acceso a mercados y promoción de inversiones, la Iniciativa para la Competitividad espera implementar medidas orientadas a atraer más inversión e incrementar su dinamismo, además de diversificar exportaciones.

La creación por ley del Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Sal-

Si logramos potenciar un mejor clima para atraer y retener inversión, entonces en esa medida podemos tener las posibilidades de llegar a estas metas”.

LUIS MEMBREÑO MESA DE ACCESO A MERCADOS

10%

“

La Iniciativa para la Competitividad se establece como meta elevar a 10% el crecimiento de las exportaciones en 2019.

Todos aquí hemos sido partícipes de la excesiva burocracia para adquirir un permiso o una autorización, el objetivo principal es reducir los requisitos, los tiempos y costos”.

5%

Según los miembros de este grupo, es posible que en 2019, el país pueda crecer a tasas del 5%.

vador (Proesa) es uno de los resultados que son bien percibidos por los integrantes de esta mesa, indicó su coordinador, Luis Membreño.

“En la medida que podamos fomentar que haya condiciones adecuadas para que los inversionistas puedan venir a El Salvador y establecer nuevos negocios, en esa medida vamos a tener nuevas fuentes de empleo y se logra dinamizar la economía”, dijo.

Pero la atracción de inversiones y, por tanto, generación

CARMEN AÍDA MUÑOZ MESA DE FACILITACIÓN DE TRÁMITES

Una de las metas de estas líneas de acción es generar 50,000 empleos cada año./DEM

de nuevos empleos también abarcan otras dimensiones como la facilitación de trámites, recordaron los integrantes de la Iniciativa. La coordinadora de la mesa encargada de este tema, Carmen Aída Muñoz, señaló que por tal razón es necesaria la aprobación de una ley

de simplificación de trámites.

“El costo de ir tres veces a una institución gubernamental es un costo que no permite que las empresas sigan creciendo y contratando personal, porque en lugar de emplear, las empresas pierden tiempo”, añadió.

Finalmente, el funcionamiento de una infraestructura logística adecuada y la formación de capital humano forma parte de los desafíos para el crecimiento económico, aseguraron los voceros.

Para ello, se contemplan acciones como el estudio de me-

canismos de financiamiento de menor costo para la modernización y ampliación del Aeropuerto Internacional “Monseñor Óscar Arnulfo Romero”.

“Si es a través de un asocio público-privado mucho mejor, porque no es el Gobierno el que estaría inmediatamente aportando los fondos, sino la empresa privada”, dijo el coordinador de la mesa de infraestructura y logística, Ricardo Cruz.

ALGUNAS PROPUESTAS DE LA INICIATIVA PARA LA COMPETITIVIDAD. Compuesto por cinco mesas de trabajo, este grupo presentará este día unas 23 líneas de acción específicas:

1

La mesa de acceso a mercado e inversión propone mejorar la gestión y aprovechamiento de los Tratados de Libre Comercio vigentes, fortalecer mecanismos de apoyo financiero e incentivos a la producción, principalmente a exportadores, además de crear una entidad privada que contribuya a la atracción de Inversión Extranjera Directa.

2

La mesa de educación y empresa impulsará la promoción de vínculos Universidad-Empresa para fortalecer la educación formal y su relación con la industria, identificar estructuras de colaboración entre empresas y universidades, además de revisar los procesos nacionales de acreditación y certificación en la educación superior, indicaron.

3

La mesa de facilitación de trámites prevé atacar el problema de la burocracia a partir de medidas como el impulso a leyes como la ley de firma electrónica, ley de simplificación de trámites y una ley de procedimientos administrativos. Adicionalmente, se propone un análisis y divulgación de los resultados del ranking Doing Business de 2015.

4

La mesa de infraestructura y logística presentará propuestas como la creación de una comisión que aborde estos temas, el fortalecimiento de instituciones como la Autoridad Marítima Portuaria, trabajar en el planeamiento estratégico del transporte público y buscar formas de financiamiento para ampliar el aeropuerto internacional.

5

La mesa de agua, un recurso cuya escasez y contaminación afecta a la competitividad y el crecimiento económico, se propone acciones como la organización de eventos de concientización sobre la problemática y la solución de los recursos hídricos, además de observaciones sobre las propuestas de política referidos al tema.

EL MUNDO | MIERCOLES 22/10/2014

17

Economía

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

COMERCIO Esperan finalizar el proceso en diciembre

Inicia renegociación de acuerdo con Venezuela La primera ronda de negociaciones se desarrolló en Caracas, este lunes. El próximo mes se realizará la segunda ronda, en San Salvador.

Citi venderá su negocio de banca minorista. /DEM REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

CENTROAMÉRICA

Fitch afirma las calificaciones de las filiales de Citi REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Fitch Ratings afirmó ayer las calificaciones de riesgo otorgadas a las subsidiarias de Citigroup en Centroamérica, pues consideró que el reciente anuncio del banco, de que abandonará sus negocios de banca minorista en estos países, no impacta el perfil crediticio de la institución.

Citigroup anunció la semana pasada que venderá sus operaciones minoristas en 11 países del mundo, entre ellos Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Nicaragua y Panamá. El proceso concluiría a finales de 2015.

Este anuncio, señaló Fitch, “no tiene impacto inmediato en las calificaciones nacionales asignadas por Fitch a las subsidiarias en dichos países”.

Indicó que cambió su opinión respecto a la importancia estratégica de las operaciones de Citi en Centraomérica, pero esto no afecta las calificaciones porque “el soporte de Citigroup seguirá siendo oportuno mientras las entidades centroamericanas sean de su propiedad, mantengan integración alta y marca comercial compartida con su casa matriz”.

Para el banco Citi en El Salvador, Fitch afirmó la calificación nacional de largo plazo en “EAAA (slv)”, con perspectiva estable; y afirmó en “AAA(slv)” la clasificación de largo plazo de los Certificados de Inversión CICTI02. Además, mantuvo en “EAAA (slv)” con perspectiva estable la calificación de la aseguradora SISA Vida.

Venezuela y El Salvador ya iniciaron la renegociación del Acuerdo de Alcance Parcial suscrito entre ambos, informó ayer el ministerio salvadoreño de Economía (Minec).

La primera ronda de negociación se llevó a cabo en la capital venezolana, Caracas, del 14 al 16 de octubre, indicó el Minec, en un comunicado.

La viceministra de Comercio, Luz Estrella Rodríguez, se reunió en esa ciudad con la ministra de Comercio Exterior de Venezuela, Isabel Delgado, para definir la ruta para concretar el Tercer Protocolo Modificatorio del Acuerdo de Alcance Parcial, indicó el Minec.

En ese encuentro, además, se coordinaron las fechas de todos los encuentros futuros y es así como se acordó celebrar la segunda ronda en San Salvador, del 17 al 21 de noviembre, informó el Minec.

Se realizará una tercera ronda en Venezuela, que sería la de cierre, pues se estableció como meta finalizar la parte técnica del proceso en diciembre de este año.

En la primera ronda de negociación, los equipos técnicos de ambos países renegociaron los textos normativos en materia de acceso a mer-

La primera ronda se realizó en Caracas, Venezuela. /MINEC

>> El equipo técnico del país es coordinado por el director de Política Comercial, Carlos Moreno.

cados, reglas de origen, procedimientos aduaneros y facilitación de comercio, indicó Economía.

También se discutieron las medidas de defensa comercial, medidas sanitarias y fitosanitarias, obstáculos técnicos al comercio, solución de controversias y disposiciones institucionales del acuerdo.

“Ambas delegaciones se congratularon por haber lo-

grado un importante avance en la revisión de los textos”, destacó el comunicado difundido ayer.

El Minec indicó que, a juicio de la viceministra Rodríguez, “por medio de esta renegociación se espera que ambas naciones continúen estrechando sus lazos comerciales”.

La funcionaria, continuó la fuente, también espera “lograr la apertura de nuevos mercados para las empresas, ampliar las metas de exportación propuesta por nuestro país a favor del sector exportador, además de generar empleo y profundizar la cooperación mutua”.

13

PRECIOS

Inflación acumuló 1.8% a septiembre SAN SALVADOR (EFE) DIARIO EL MUNDO

La inflación acumulada en El Salvador alcanzó el 1.8% hasta septiembre, cuando hubo una caída en la tasa mensual del Índice de Precios al Consumidor (IPC), informó una fuente oficial.

La inflación interanual fue del 1.7% a septiembre y la tasa inflacionaria de ese mes fue de -0.11%, según sendos reportes del Banco Central de Reserva (BCR) y la Dirección General de Estadísticas y Censos (Digestyc), del Ministerio de Economía.

Según la Digestyc, en el comportamiento de la inflación en septiembre influyeron “las bajas (de precios) en las divisiones de Alimentos y bebidas no alcohólicas y de Comunicaciones, mientras que Bebidas alcohólicas y tabaco registra el principal incremento”.

Agregó que también se registraron alzas de precios en el rubro de Alojamiento, agua, electricidad, gas y otros combustibles.

Los viajes por aire, los huevos, el frijol crudo, la televisión por cable y el papel toalla y papel higiénico son los productos que más subieron. Los que más bajaron fueron tomate, pan francés, línea móvil pospago, gasolina especial y zanahoria.

14 Economía • Empresarial

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

ASAP ENTREGÓ ANOCHE EL GALARDÓN AL FUNDADOR DE FUNES Y ASOCIADOS PUBLICIDAD

Entregan ANTARES A DON CÉSAR DANIEL FUNES

“

El legado de don César es el producto de su esfuerzo, de su persistencia, de su decisión, sus luchas y su compromiso con la publicidad”.

SHERMAN CALVO PRESIDENTE DE ASAP

“

Los publicistas nunca debemos olvidar que aunque las formas cambian, la esencia de nuestra profesión permanece intacta”.

CÉSAR DANIEL FUNES PUBLICISTA

El publicista César Daniel Funes (al centro), es acompañado por su esposa Rosa Clotilde de Funes y su familia, luego de recibir el Antares 2014. /PABLO COROZO

El gremio publicitario salvadoreño reconoció la trayectoria de más de 60 años del empresario César Daniel Funes, y su contribución a esta industria.

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

C

on un emotivo recorrido por la trayectoria del publicista y empresario César Daniel Funes, la Asociación Salvadoreña de Agencias de Publicidad (ASAP) entregó anoche el premio Antares 2014, el principal galardón que el gremio otorga cada año a los pioneros de esta industria.

“Ahora en el 50 aniversario de ASAP la junta directiva de nuestra gremial otorga su máxima distinción Antares 2014 a don César Daniel Funes, por su enorme trayectoria en el campo de la publicidad. Los logros y el legado de don César son producto de su esfuerzo, de su persistencia, de su decisión, sus luchas, y en primer lugar, de su compromiso con la publicidad”, expresó Sherman Calvo, presidente de ASAP. El empresario galardonado, quien también

es fundador de la firma Funes y Asociados Publicidad recordó, durante la ceremonia, cómo en 1951 inició su carrera en la industria publicitaria cuando ésta apenas y empezaba a escribir su historia en El Salvador. También destacó cómo años más tarde se incorporó a Publicidad Centroamericana S.A. (Pucasa), además de su contribución en la evolución de la industria a través de Noble & Asociados de El Salvador, la firma que se convirtió en una agencia líder y en la escuela de la primera generación de publicistas en el país.

“El tiempo pasa. En 1969 tomé la decisión de convertirme en empresario de la publicidad y fundé la Nueva Publicidad Centroamericana (NPC), que años después, ya en los 80 se convirtió en Funes & Asociados Publicidad. Como dije antes, el tiempo vuela. Llevo 60 años en el medio, pero nunca dejo de aprender”, expresó Funes, al tiempo que destacó que con las nuevas tecnologías y la constante evolución de las comunicaciones, “los publicistas nunca debemos olvidar que aunque las formas cambian, la esencia de nuestra profesión permanece intacta”.

El empresario César Daniel Funes recibe el galardón de manos de Sherman Calvo, presidente de ASAP. /PABLO COROZO

“

A la segunda generación nos apasiona la publicidad, y seguimos con el mismo compromiso y entrega que nos inculcó mi padre”.

GERARDO FUNES FUNES Y ASOCIADOS

El galardonado comparte con la junta directiva de la Asociación Salvadoreña de Agencias de Publicidad. /PABLO COROZO

• DATOS SOBRE DENGUE Y CHIKUNGUÑA NO COINCIDEN, SEGÚN REPORTES DEL MINISTERIO DE SALUD Y EL SEGURO SOCIAL.

NACIONAL

EL MUNDO 15 • MIÉRCOLES 22/10/2014

DELITOS La mayoría son acusados por actos de terrorismo

Capturados 97 pandilleros por ataques contra policías 42

Sospechosos de crímenes contra policías fueron intimados.

Dos sujetos fueron detenidos ayer por el crimen del agente Elmer Iván Beltrán, asesinado el sábado en San Pedro Perulapán, Cuscatlán. /DEM

Las detenciones fueron efectivas en Usulután, Zacatecoluca, Quezaltepeque, y otras zonas del país.

ENRIQUE GARCÍUA DIARIO EL MUNDO

La Policía ha capturado 97 pandilleros vinculados con la mayoría de los ataques armados en contra de los elementos de la corporación policial, aseveró el director general, Mauricio Ramírez Landaverde.

“Esta madrugada (ayer) hemos capturado a dos sospechosos más del caso que tuvimos el sábado pasado en el cantón San Agustín de San Pedro Perulapán, Cuscatlán,

con lo cual solo este año han sido detenidos 97 sujetos que están relacionados con ataques a miembros de la institución”, manifestó ayer el jefe policial.

Detalló que de esa cifra, al

>> Dos sujetos fueron detenidos ayer por la muerte del agente Elmer Iván Beltrán, asesinado el sábado en Cuscatlán.

menos 42 sujetos ya estaban guardando prisión en diferentes penales; “eso quiere decir que hemos perseguido tanto a los autores materiales, como también a los autores intelectuales, que en muchos casos han estado desde el sistema penitenciario ordenando, y coordinado este tipo de situaciones”.

Ramírez Landaverde recordó que desde el 6 de abril, que comenzaron los ataques armados contra la corporación, han trabajado con la Fiscalía

“

Los ataques armados están dirigidos no en sentido individual o personal, sino a la Policía”.

MAURICIO RAMÍREZ LANDAVERDE DIRECTOR DE LA PNC

para que se aplicara la Ley Especial contra Actos de Terrorismo en contra de los 42 pandilleros vinculados con el ataque a la delegación de Quezaltepeque.

“Creemos que es este caso en particular, así como en muchos otros que hemos tenido, que son ataques dirigidos a la institución directamente, no en sentido personal o individual, sino a la Policía Nacional Civil y eso no debe permitirse”, dijo.

Los pandilleros de la 18 “sureños” apodados “El Choco” y “El Bombai”, fueron arrestados ayer, como sospechosos del crimen contra del policía Elmer Iván Beltrán y un menor de 16 años.

Los sujetos, fueron detenidos en el cantón Buena Vista, de San Pedro Perulapán. Les decomisaron una escopeta recortada calibre 12 milímetros.

Por ese crimen, fueron detenidos en flagrancia Fernando López Martínez, Luís Alejandro Flamenco, Óscar Alexander López y Henry S. Según testigos los sujetos armados llegaron a una cancha de fútbol donde mataron al policía y al menor, aunque el ataque estaba dirigido específicamente contra el adolescente.

“Este es un intento (los ataques) de los grupos delincuenciales por querer desviar a la Policía Nacional Civil de su trabajo, y lo que hemos dicho es que nos vamos mantener firmes y vamos a combatir con todo lo que tenemos a estos grupos y estamos teniendo resultados”, dijo Ramírez Lan-

6

Pandilleros detenidos por muerte de agente policial en Perulapán.

CASOS POR ESCLARECER • La PNC tiene el reto de esclarecer el móvil del asesinato del agente de la UMO y campeón de fisicoculturismo Jhony Stanley Rivas Martínez, • Según el subdirector Howard Cotto, el ataque estaba dirigido específicamente contra el agente, aunque no dio más detalles. Un pandillero, que habría participado en el crimen, está detenido, pero solamente como sospechoso.

• Otros crímenes contra elementos policiales, también están bajo la lupa policial. Aunque no deben generalizarse, sino que existen diferentes móviles, dijo Cotto.

daverde. Insistió que ante los ataques que han cobrado la vida de 32 elementos en el presente año, la institución le esta haciendo frente y de manera profesional a la delincuencia con el apoyo de la Fiscalía General de la República y la Fuerza Armada. “Sabemos que vamos a llevar adelante esta situación, pero necesitamos ser firmes, porque estos son intentos de pretender que la policía se desvíe de su rumbo y que no cumpla lo que está llamada ha hacer”, reiteró.

16 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

MUJER Fue asesinada con arma blanca en San Pedro Perulapán

Hallan cuerpo de adolescente desaparecido ENRIQUE GARCÍA / ERNESTO MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El cuerpo del adolescente José Balmore Rosa fue hallado ayer en una milpa de Nejapa. /ERNESTO MARTÍNEZ

En horas de la tarde de ayer, familiares de José Balmore Rosa Gómez, de 17 años, hallaron el cadáver de éste en una milpa del cantón Galera Quemada, del caserío Las Mesas, Nejapa.

La presencia de zopilotes sobrevolando la zona alertó a los vecinos. Según una tía de la víctima, José Balmore se encontraba desaparecido desde el pasado sábado cuando lo vie-

ron por última vez.

Rosa Gómez fue asesinado con arma arma blanca y de fuego. Su cuerpo se encontraba en avanzado estado de descomposición.

A la racha de crímenes que ya suman más de 225 en el mes, ayer se agregó el del agricultor Kevin Alfonso Bonilla, de 26 años. Varios sujetos lo atacaron a balazos cuando se dirigía a sus labores, en el cantón Hoja de Sal, de Santiago

Nonualco, departamento de La Paz. Mientras que en el cantón Cuntan, del municipio de Izalco, Sonsonate, fue localizado el cadáver de un hombre no identificado. El cuerpo fue hallado cerca de una iglesia evangélica, según el reporte policial.

Horas antes, fue asesinado el vigilante privado Óscar Antonio Campos Torres, en ese mismo municipio.

La PNC también reportó la

INSTRUCCIÓN Deberán enfrentar una segunda audiencia

SONSONATE

PNC evita homicidio con dos capturas

Pandilleros a prisión por tres homicidios Un testigo con criterio de oportunidad ha señalado la participación de cada uno de los mareros en los hechos señalados por la Fiscalía.

Les incautaton cientos de películas prohibidas. /DEM

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Procesarán en libertad a cuatro vendedores de películas pornográficas

Por tres casos de homicidio y el delito de agrupaciones ilícitas, fueron procesados ayer 24 integrantes de la pandilla 18, quienes además enfrentan el delito de fabricación, portación, tenencia o comercio ilegal de armas de fuego o explosivos caseros o artesanales.

Los mareros pertenecientes a la clica Sombra del Parque Locos Sureños, del cantón El Carrizal, de Cojutepeque, Cuscatlán, fueron individualizados por la Fiscalía General de la República con la ayuda de un testigo criteriado, quien a cambio de un beneficio procesal aceptó declarar en contra de esa estructura a la que perteneció.

El testigo refiere que comenzó a tratar con la clica cuando una vez se reunió con varios de ellos en la cancha de fútbol de El Carrizal, en la zona del cerro Las Pavas. En ese primer encuentro lo invitaron a fumar marihuana, pero después de eso le comenzaron a pedir que les llevara y trajera a todos los integrantes de la pandilla. El criteriado señala que la clica tenía dominio en la zona de El Carrizal y todo el sector que ellos llaman Vista Lago, refiriéndose a que desde ese punto se observa el Lago de Ilopango.

Uno de los homicidios que la estructura cometió es el de

CASO Pasa a fase de instrucción

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

La clica procede del cantón El Carrizal, de Cojutepeque. /DEM

24

De todos los acusados, 15 ya estaban en prisión y los demás fueron capturados la semana pasada.

un integrante de la Mara Salvatrucha que asesinaron en la calle principal del mencionado cantón. La víctima que trabajaba cortando fruta en una finca fue asesinado de un balazo en la cabeza a eso de las 7:20 de la mañana del pasado 11 de enero, y el móvil fue porque pertenecía a la pandilla rival.

El segundo homicidio que el testigo manifiesta fue cometido a las 6:15 de la tarde del 13 de junio de 2014, en el mismo cantón. En esa fecha asesinaron a un joven de 21 años que trabajaba como co-

brador de un autobús que presta su servicio en ese lugar.

Según el informante, entre seis pandilleros vestidos con uniformes militares lo bajaron de la unidad de transporte para asesinarlo, no se especifica el móvil. Y el último de los crímenes lo perpetraron el pasado 13 de agosto a eso de las 7.50 de la noche y la víctima es un menor de 16 años quien ellos sospechaban que tenía una relación amorosa con una pandillera de la clica, por haberse relacionado con la marera planificaron matarlo de una forma cruel.

El joven quien estudiaba 9o. grado, fue interceptado en el cantón San Nicolás, en Monte San Juan, Cuscatlán, primero lo decapitaron y luego lo comenzaron a desmembrar, al final dejaron todas las partes del cuerpo en una bolsa negra.

muerte de Norma Vides, de 56, en el cantón El Limón, de San Pedro Perulapán. La víctima se encontraba sola en su vivienda, cuando la atacaron con arma blanca.

En otros hecho, en el cantón El Centro de Santa Cruz Michapa, Cuscatlán, fue asesinado el supuesto pandillero de la MS Víctor Hernández, de 17 años. Las rencillas entre pandillas, habría sido el móvil del crimen, se dijo.

El Juzgado 6o. de Paz de San Salvador resolvió ayer que cuatro vendedores de películas del centro de San Salvador sigan un proceso penal por dos delitos en libertad y sin ninguna medida. En la audiencia inicial el tribunal les decretó instrucción sin medidas, lo que indica que Carlos Santana Méndez Guzmán, Jorge Luis Penado López, Franklin Antonio Medrano Mejía y Mauricio Alexander Cubías, deberán presentarse al Juzgado 6o. de Instrucción de la capital cuando se les cite a la audiencia preliminar.

Los cuatro son acusados por la Fiscalía General de la República por los delitos de pornografía y posesión de pornografía en perjuicio de la paz pública y libertad sexual de menores de edad, según lo señala el Ministerio Público en el requerimiento que presentó y para quienes se había pedido que se les dejara en de-

tención provisional.

Los imputados habían sido capturados por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) de la delegación centro de San Salvador, en el interior de un local de ventas de películas que funciona en la 1a. avenida Sur, entre la 4a. y 6a. calle Poniente, según lo señala el acta de captura que fue enviada a la Fiscalía para que levantara cargos contra los procesados.

En el acta, los agentes captores especifican que los cuatro imputados fueron detenidos de forma infraganti en el momento que proyectaban películas pornográficas con el fin de venderlas. Esa acción se daba en la vía pública donde muchas personas, entre ellos menores de edad, transitaban por el sector; ante eso, los policías que observaron el hecho, decidieron detener a los vendedores. Tras ser capturados, a los imputados les decomisaron 297 películas a cada uno, lo que hace un total de 1.187 discos.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Dos sujetos fueron capturados por agentes policiales mientras se conducían en un autobús del transporte colectivo y se dirigían a asesinar a un habitante de la colonia Elisa en el cantón Salinas de Ayacachapa, en el departamento de Sonsonate, reportó ayer la policía.

Las autoridades no descartan que los sujetos fueran a cometer el crimen debido a rencillas personales y se investiga si también han participado en otros asesinatos en ese sector.

Los sujetos fueron identificados como Eduardo Alfredo Mendoza Menjívar de 20 años de edad y Samuel José Espinoza Gutiérrez, de 24. De acuerdo con el informe policial, ambos fueron capturados gracias a una denuncia ciudadana que alertó al sistema 911 de que éstos iban a cometer el homicidio. La policía los señala como miembros de la Mara Salvatrucha (MS) del municipio de Acajutla, en Sonsonate.

“Se desplazó una patrulla del puesto de Apancoyo y al darle alcance al bus se logró ubicar a los dos miembros de la MS”, detalla el reporte. Son acusados de agrupaciones ilícitas, tenencia, portación o conducción ilegal e irresponsable de armas de fuego. Al momento les decomisaron un revólver calibre 38.

Social • Nacional

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

17

PLAN de rescate apenas está empezando

ESTADO estaría más obligado a velar por la población, según PDDH

Requieren planta de tratamiento de agua para río Acelhuate

El Salvador integrará Consejo DD.HH. de la ONU

El no intervenir oportunamente la subcuenca del río podría desatar graves implicaciones en salud y alimentación del país.

Se espera que siga lloviendo toda la semana.

PREVENCIÓN RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

Solucionar el problema del alto grado de contaminación en el río Acelhuate y sus afluentes requerirá la implementación de una planta de tratamiento de aguas, indicó Jorge Meléndez, director de Protección Civil. Dicha planta podría separar grasas industriales, desechos biológicos y otro tipo de desperdicios que van a parar al Acelhuate para descomponerlos de una forma orgánica. Pero se desconoce la cantidad de tiempo que pasaría para regenerar el agua.

“Vamos a tener por fin una estrategia a un problema gravísimo (…) un proceso que, en el caso nuestro, el que más nos ha impactado por su bajo costo y efectividad es el de Nicaragua. En el lago de Managua hay un procesamiento de carácter natural biológico y que tiene costos bajísimos”, detalló Meléndez.

En este caso específico la

“

Se ha tomado como uno de sus esfuerzos importantes darle continuidad a la recuperación del río y plantas de tratamiento de agua para limpiar”.

JORGE MELÉNDEZ DTOR PROTECCIÓN CIVIL

inversión fue entre $30 y $60 millones, que comparado al costo de la planta de tratamiento de Panamá ($900 millones) resulta accesible al país, comparó.

De hecho, funcionarios como Lina Pohl, ministra de Medio Ambiente, y Marco Fortín, presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) se han mostrado interesados en que sea parte del plan de inversión del Gobierno y se ejecute.

El río Acelhuate recorre 18 municipios del país. Sus aguas cargan con el 50% de las 1,500 toneladas de desechos tóxicos de San Salvador. Dichos desperdicios contaminados de heces fecales, y metales desembocan en el lago de Suchitlán y algunos afluentes en el río Lempa, el cual sus aguas se utilizan en la generación de energía, riego, abrevadero y como agua potable e industrial. Pese a su importancia, todavía no se contemplan plazos fijos para poner en marcha la planta de tratamiento.

No obstante, mientras las autoridades puedan tramitar y efectuar “el paso más importante” para rescatar el río Acelhuate de su alto grado de contaminación, se efectúa un plan desde abril de este año de limpieza junto a los municipios de San Salvador, Antiguo Cuscatlán y San Marcos que implican 12 kilómetros entre los mismos.

Por ahora se ha iniciado con labores de limpieza en zonas urbanas a cargo de alcaldías y organizaciones sociales./DEM

Continúa alerta verde por lluvias RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

El director de Protección Civil, Jorge Meléndez, reiteró que continúa en todo el territorio nacional la alerta verde ante las lluvias registradas. “La alerta no se ha incrementado, pero nosotros no hemos dicho que estamos en una situación normal”, dijo.

Así, aunque no se reportaron emergencias ayer, los sistemas de cada municipio deben activarse ante cualquier acontecimiento, sobre todo en las zonas vulnerables. Según Meléndez las lluvias continuarán durante toda la semana, pese a ello aseguró que podrían ser de menor intensidad a las registradas la semana pasada en varias zonas del país.

A la vez indicó que la situación climática ha estado ligada a una baja presión en el Golfo de México, específicamente en la bahía de Campeche. Aunque se tenía previsto que la baja presión incrementara, a la fecha se ha mantenido en niveles estables. Sin embargo, si sigue con la misma fuerza “nos va a afectar a nosotros”, comentó.

Por otra parte, mencionó que la alerta naranja en el volcán Chaparrastique se mantiene durante todo el invierno. Y aseguró que hasta la fecha no se han reportado incidentes por deslaves de tierra.

La elección se da mientras en el país hay un incremento de homicidios y ataques contra policías.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El Salvador fue electo ayer por primera vez como miembro del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), informó Cancillería. Con 151 votos, El Salvador superó a Costa Rica, que buscaba la reelección y que solo obtuvo 120 votos.

La elección le permitirá al Estado integrar este consejo en el período 2015-2018. La función del consejo es promover y proteger los derechos humanos a nivel mundial.

El anuncio de la elección se da en un clima de violencia y delincuencia que afecta a El Salvador y que entre el 1 de enero del 2014 y el 20 de octubre registraba 3,095 homicidios. Esto representaría un incremento de 1.157 homicidios en relación al 2013 cuando se contaban 1.938.

Mientras que en los primeros 20 días de octubre ya se registran 222 asesinatos.

Además, el país es electo en el contexto de deslegitimación de las maras y pandillas hacia los agentes policiales. Según los reportes, so-

“

Participar en el consejo compromete al estado de El Salvador a mayores esfuerzos para dar mayor vigencia de derechos humanos en su territorio”.

DAVID MORALES PROCURADOR DD.HH.

3 años será la permanencia de El Salvador en el Consejo, entre 2015 y 2018

lo en el 2014 han sido asesinados 32 policías; el más reciente sucedió este sábado en San Pedro Perulapán, Cuscatlán.

El Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, David Morales, aseguró que la elección en el consejo debe significar para el Estado salvadoreño un compromiso de trabajo en temas de reducción de la violencia que afecta a los salvadoreños.

“La elección representa

un compromiso de El Salvador, que debe reforzar sus esfuerzos por dar cumplimiento a los derechos humanos a nivel interno. El trabajo es muchísimo y el nivel de victimización y sufrimiento del pueblo por la violencia y la migración siguen siendo un castigo muy grande y doloroso para El Salvador”, señaló el procurador.

En el 2010, El Salvador presentó un examen universal a este Consejo, el cual le recomendó trabajar en legislaciones para la defensa de los derechos de las mujeres y de la niñez. Si bien el procurador ve como positiva la aprobación de leyes en beneficio de los niños como la Ley de Protección Integral de Niñez y Adolescencia (Lepina) considera que hay otras áreas por trabajar.

“Tras las recomendaciones que El Salvador asumió en el 2010 hasta la fecha habrá muchos logros, pero donde muchos aspectos del examen universal aún no se consiguen. El Estado debe demostrar esfuerzos en materia de política de seguridad, niñez, población migrante, mujeres y comunidad de la diversidad sexual. Participar en el consejo compromete al estado de El Salvador a mayores esfuerzos para dar mayor vigencia de derechos humanos”, sentenció el procurador.

Las condiciones mínimas de seguridad y acceso a derechos básicos no están cubiertas para una gran parte de la población salvadoreña./DEM

18 Nacional • Social

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

ATENCIÓN Los casos de chikunguña siguen al alza en el país La DNM participará en debate sobre regulación de medicamentos.

Registros de chikunguña del ISSS y Minsal no coinciden El Ministerio de Salud recopila los datos de chikunguña de todo el sistema nacional, pero el ISSS reporta igual o mayor cantidad de datos que los de la cartera.

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Los últimos reportes del acumulado de casos de chikunguña en el país presentan una discordancia entre los datos del Ministerio de Salud y del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS).

El Minsal recopila todos los casos de chikunguña que reportan las diversas entidades de salud del país, entre ellos el ISSS. Para la semana epidemiológica 41 el Ministerio reportó 58.857 casos sospechosos de chikunguña. Sin embargo, para la misma semana, el ISSS informó que solo la institución había atendido 58.896 casos sospechosos de chikunguña.

Ayer el viceministro de Políticas Sectoriales de Salud, Eduardo Espinoza, reiteró que el Minsal recopila todos los datos del país en sus estadísticas, incluidos los del ISSS. “Si hay algún retraso en la digitación eso podría generar un subregistro”, dijo, pero a la vez aseguró que el problema en la digitación que tenía el ISSS se había resuelto administrativamente hace tres semanas.

“Probablemente ellos están reportando nuestros datos, porque no tenemos informe de que ellos estén retrasando datos”, añadió Espinoza. No obstante, la duda de por qué ambas entidades tienen datos

SEGURIDAD OCUPACIONAL

El rango de edad de los 20 a 49 años ha sido el más afectado por el nuevo virus. /DEM

“

Los datos del ISSS están incorporados en nuestras estadísticas, si hay algún retraso en la digitación eso podría generar un subregistro”.

EDUARDO ESPINOZA VICEMINISTRO MINSAL

LICITACIÓN sin ofertas de infraestructura

Atraso en laboratorio microbiológico de DNM XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El director de Medicamentos, Vicente Coto, informó que se han atrasado en el proceso de construcción del laboratorio microbiológico.

“No se presentaron ofertas de empresas para la infraestructura”, dijo. El 20 de agosto, la DNM inició la convocatoria a empresas que quisieran participar en la li-

citación para la construcción del laboratorio, pero ninguna se presentó. También se hizo el anuncio para la compra del equipo y en éste sí hubo empresas que presentaron sus ofertas. La DNM tendrá que iniciar otra licitación. Coto dijo que le parecía extraño ya que hubo empresas que se mostraron interesadas en ofertar antes de que hicieran la convocatoria.

similares si el Minsal integra los datos del ISSS, además de los propios, no pudo resolverse.

Mientras tanto, en el país continúa el alza alarmante de casos. Para el último reporte, de la semana 42, el ISSS registra ya la atención de 71,252 casos sospechosos de chikunguña. El reporte actualizado del Minsal se espera hoy.

El subdirector del Seguro Social, Milton Escobar, dijo que el consejo directivo de la institución tuvo que aprobar un fondo de emergencia por $250,000 para la atención de chikunguña durante octubre y noviembre. “Es un fondo emergente para la atención del chikunguña, que incluye la contratación de médicos, enferme-

• El Foro Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional fue inaugurado ayer. Cada año, el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) realiza fuertes inversiones en la atención de víctimas de accidentes laborales. El año pasado, el Seguro Social atendió a 19.137 trabajadores accidentados mientras laboraban. La inversión fue de $3.6 millones.

• El representante de OPS, José Ruales, dijo que las instituciones deben generar ambientes laborales más seguros, pero también falta proteger a los trabajadores irregulares.

ras, recepcionistas y algotro personal de salud para reforzar donde más se estuvieran reportando casos”, dijo Escobar. Además, han abierto tres consultorios más en el Hospital Médico Quirúrgico y cuatro en el Hospital General para evitar la saturación de las salas de emergencia de ambos hospitales.

JAIR MARTÍNEZ

CONGRESO Se realizará por primera vez en el país

Debatirán desafíos en regulación de medicamentos XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El Encuentro de Autoridades Competentes en Medicamentos de los Países Iberoamericanos (EAMI) iniciará hoy y tendrá, por primera vez, a El Salvador como sede.

La Dirección Nacional de Medicamentos (DNM) participará en el encuentro en el que se debatirá sobre los principales retos en los temas de regulación y acceso de medicamentos. “Entre los temas a debatir está el de los medicamentos falsificados que generan graves problemas para la salud a nivel mundial”, dijo Vicente Coto, director de Medicamentos.

Coto señaló que es necesario un combate a nivel regional, ya que algunas de las empresas que producen los medicamentos falsos se aprovechan al usar las marcas más reconocidas y las distribuyen en los países de la región. Añadió que también requieren de una coordinación con la industria para que les ayude a distinguir entre los productos le-

gales, al colocar señales que los inspectores, dueños de farmacias y usuarios puedan detectar. “Necesitamos una mejor coordinación institucional para perseguir tráfico y comercio de esto”, admitió Coto.

Las autoridades también abordarán el complejo tema de los medicamentos biotecnológicos que, aunque generan grandes beneficios a enfermedades crónicas como la diabetes, son muy caros y generan impactos en las economías de los sistemas sanitarios. “Un representante de El Salvador presentará cuál es la situación del mercado acá en el país”, dijo Coto. En el encuentro también esperan dialogar sobre las soluciones que distintas naciones han dado a problemas que también ocurren en El Salvador, acotó el funcionario.

18

Países de Iberoamérica participarán en el encuentro.

PREPARACIÓN Ya inició el entrenamiento de algunos miembros del personal de salud

Atención del ébola podría costar más de $2 millones XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

La llegada de un caso eventual de ébola podría requerir de una inversión de más de $2 millones al país, indicó ayer el viceministro de Políticas Sectoriales de Salud, Eduardo Espinoza. El funcionario dijo que además de realizar una inversión en infraestructura para la zona de aislamiento, también reque-

rirán contratar personal que se dedique exclusivamente a la atención de dichos pacientes. “Serían $2 millones probablemente. Si se prolongara podría superar un costo de $25, 000 mensuales”, expuso Espinoza.

La semana pasada, Salud reveló que en caso llegara un paciente infectado con ébola al país instalarán una clínica de campaña para evitar

la contaminación de los hospitales. Además ya ha iniciado el entrenamiento al personal, entre los que hay infectólogos y laboratoristas.

Espinoza dijo que la experiencia en el tratamiento del dengue hemorrágico podría ayudar al personal, ya que el soporte y atención a los pacientes con ébola es similar.

“La diferencia son las medidas de bioseguridad”, acotó.

El país se prepara para la contención del virus. /DEM

Nacional

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

INSEGURIDAD El personal de salud se mantiene vulnerable

Asaltan a paramédicos tras atender emergencia XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Personal de una ambulancia del Sistema de Emergencias Médicas (SEM) fue asaltado ayer por la tarde en Ciudad Delgado después de haber atendido una emergencia. Los paramédicos llegaron a alrededor de la 1:30 de la tarde a la colonia Guadalcanal, en Ciudad Delgado, para atender a una paciente que sufrió un paro cardiorrespiratorio, pero falleció en el lugar debido a la gravedad de su caso. Cuando los paramédicos regresaban a la ambulancia fueron interceptados por varios hombres, quienes los despojaron de algunas de sus pertenencias, como celulares y billeteras.

El jefe de la unidad de atención prehospitalaria y del centro de llamadas, Luis Adiel Delgado, dijo que por suerte

Cuerpos de socorro suelen ser víctimas de la inseguridad. /DEM

no lastimaron a ninguno de ellos, pero quedaron muy asustados. “Lamentablemente situaciones como éstas siguen ocurriendo. Todos los que trabajamos en esto es para ayudar”, denunció Delgado.

El personal del SEM ha sido víctima de la inseguridad en diversas ocasiones, Del-

gado dijo que hay algunas colonias o zonas en las que no se les permite el paso. O debido a que han tenido que enfrentarse a difíciles situaciones han decidido ya no llegar a ciertos lugares. Reveló que los grupos que les impiden el paso o los amenazan suelen dejarlos entrar cuando es para atender a alguien cercano a ellos, como un familiar, no así cuando es alguien más de la comunidad.

Delgado pidió la comprensión de la población si en algún momento no pueden llegar hasta donde está un paciente para atenderlo. “Es una situación que se debe atender a nivel ministerial. Ya estamos trabajando en compromiso con la Policía”, dijo Delgado. Además, han iniciado la creación de un protocolo para enfrentar la inseguridad en coordinación con cuerpos de socorro.

19

20

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

EDITORIAL

DISPUTA ELECTORAL

Las dudas sobre los concejos plurales

La batalla por San Salvador

Las advertencias hechas por alcaldes de cuatro partidos políticos, deberían ser analizadas con mucha seriedad, para evitar problemas futuros.

C

L

a petición de alcaldes de cuatro partidos políticos sobre la postergación de la entrada en vigencia de los concejos multipartidistas, hasta el 2018, debe ser escuchada y analizada, sin prejuicios políticos y con un análisis legal serio.

Alcaldes de ARENA, PCN, PDC y GANA argumentan que los concejos plurales pueden ser inconstitucionales y piden una reforma constitucional. Algunos de ellos también han advertido que con el nivel de corrupción de nuestra clase política, esos concejos se conviertan en una Asamblea Legislativa en pequeño, donde se tienen que hacer trueques de beneficios para poder alcanzar votos fundamentales para proyectos de las comunas.

Un concejo plural es la instancia de gobierno municipal en donde el concejo es conformado por varios partidos políticos, pero siempre es dominado por el partido que logre más votos en la elección. Si logra más del 50% de votos, tiene derecho al alcalde y regidores de manera proporcional a sus votos. Si gana con menos del 50% de votos, coloca a la mitad de regidores más uno.

En teoría, la reforma electoral es positiva porque abre la posibilidad de democratizar la administración municipal, algunas veces tan cuestionada por su discrecionalidad y su facilidad para endeudarse. Pero es necesario analizar a profundidad estas dudas de los jefes edilicios e incluso evaluar las dudas sobre la constitucionalidad de esa reforma y evitarse problemas futuros.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Ninguno de los problemas de la capital tendrá solución, a menos que se cuente con el liderazgo y la voluntad política para concertar con otras entidades y organismos del sector público. on la incorporación del crítico de acciones erráticas, como la diputado Edwin Zamora de un ministro a quien se le ocurrió como candidato a alcalde recortar el subsidio al gas propano de San Salvador, se nive- otorgado a más de 35 mil usuarios (en lan los equipos que van a realidad 140 mil almas, porque detrás disputarse ese honroso cargo. Será un de cada uno hay una familia de cuaevento en el que ARENA y su candida- tro personas) o cuando amenazó con to deberán correr para diseñar una pla- llevar a los tribunales al presidente de taforma municipal en la que sus com- la ANDA. ARENA tampoco se quepetidores parecieran avendó atrás al llevar otro emtajarla por el factor tiempo. presario, quien también Si bien es comprensible que ha mostrado indepentodos muestren optimismo dencia mental, como y acaricien la victoria, nincuando expresó la filtraguno deberá arrogarse un da y desafiante frase: “Es triunfo por ahora.

Jorge Castillo la lacra más grande que Primero tienen que conPolitólogo tiene ARENA", para refevencer que son el líder que rirse a su propio viceprerequiere la ciudad para enfrentar sus graves problemas. Ningu- sidente de ideología. Por cierto, el heno de esos problemas tendrá solución, cho de que tanto el emisor de la frase a menos que se cuente con el lideraz- como el aludido por la misma, apago y la voluntad política para concer- rezcan en la misma fila celebrando el tar con otras entidades y organismos ungimiento del candidato Edwin Zadel sector público. Este punto será vi- mora, ha sido otra acción política tental para el nuevo alcalde, porque ni con diente a mostrar “unidad partidaria”. el mejor concejo municipal del mun- Lo que se pone de manifiesto en amdo podría llevar soluciones realistas, bos candidatos es el carácter, que de sin la efectiva coordinación con el go- manera gradual pero progresiva, pareciera irse esfumando en aquellos que bierno de la república.

En esto han fallado todos los alcaldes ética y políticamente estan obligados que ha tenido la ciudad. En parte, por- a sostenerlo, especialmente contra la que nuestra capital es rebelde y oposi- partidocracia, cosa absolutamente tora; pero también, por la megaloma- perjudicial para los mismos partidos, nía de algunos, que al sentarse en la si- dada la importancia que éstos tienen. lla edilicia se sienten automáticamen- Por parte de GANA e independientete ungidos para ser presidentes. Por esos desatinos, San Salvador no ha podido contar con funcionarios dedicados a tiempo completo, en sentar las bases de una ciudad más segura y ordenada.

En esta ocasión, los electores capitalinos podrán escoger un menú muy parecido en cuanto a los problemas existentes, pero que posiblemente se diferencie en cuanto a las alternativas de solución. Quien aborde con mayor realismo las problemáticas y presente con honestidad y claridad las propuestas más pragmáticas, recibirá el beneplácito de un votante bien informado que justamente es el que habita en la capital, que es, paradójicamente, el centro político más importante del país, pero también, una de las ciudades más inseguras del mundo, convertida en el mercado más grande, sucio y desordenado del país, además de tener un diario caos vehicular.

El FMLN y ARENA han dado golpes de timón. El primero, potenciando a un joven empresario, caracterizado no precisamente por ser sumiso a algunos dictados de la cúpula, sino por ser

mente de lo que se diga deWalter Araujo, nadie cuestiona su experiencia política y administrativa acumulada al frente de diferentes instituciones. Otra cosa será, si sus opositores saben explotar políticamente, las leves o graves fragilidades de su desempeño. GANA es ahora, una organización con bastante proyección mediática, que ha validado en las elecciones pasadas la legitimidad electoral de sus alcaldes y diputados. No obstante, sigue cargando con el señalamiento de ser un instrumento para dividir a la derecha tradicional y dar paso a una “derecha nueva”, que sirva como pieza clave de gobernabilidad para el partido oficial, rol que en su tiempo desempeñó con gran efectividad el PCN durante los gobiernos de ARENA. Por su parte, el “Joven disfrazado de viejo”, como se autocalifica Roberto Cañas, tiene dentro de su palmarés la capacidad para debatir con tolerancia, dialogar con racionalidad y mantenerse actualizado por su condición de docente universitario. Además, cuenta con el respaldo de algunas organizaciones de la sociedad civil que lo propusieron al partido CD, que siendo organizacionalmente débil, es doctrinaria e ideológicamente hablando, muy sólido y fuerte.

De mi parte, la mejor de las suertes a todos, porque hoy sí se emparejó la cancha en la batalla por San Salvador.

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

EL PELIGRO

Grupos Irregulares Armados (GIA) GIA ES LA ABREVIATURA en inteligencia militar para este tipo de grupos, ¿quién los ha creado? ¿Cuál es su finalidad? ¿A quiénes o a quién obedecen? ¿Tienen relación con nuestras estructuras políticas partidarias? ¿Buscan crear clima de terror con qué objeto?

S

in muchos detalles, el jetos que al parecer estaban a pasado 9 de octubre, cargo del lugar. algunos medios in- Coincidentemente con estos formaron sobre el hallazgos, han sido publicadescubrimiento y posterior das en diversos medios fotodestrucción de un escondrijo grafías de pandilleros armapara armas, hecho por su- dos, en pequeños y otros no puestos miembros de la mara tan pequeños grupos, mostrando a sus anen el caserío El chas el poderío Rincón, jurisdicmilitar que poseción de San Maren sin siquiera cutín. Tal refugio brir sus rostros o subterráneo comostrar alguna rresponde en preocupación por forma y condiRafael Domínguez ser ubicados por ciones a los faPeriodista las autoridades en mosos “tatús” clara señal de reto utilizados por la guerrilla para esconderse en institucional, lo que sumado cerros y montañas, guarecer- a la serie de ataques a miemse de los operativos militares bros de la Policía, nos hace suy almacenar armas y comida. poner que estos grupos ya no Unos cuantos días más tarde, solo están controlando sus tela policía informo de otro ha- rritorios sino ensanchando llazgo similar en otro lugar en sus actuaciones con fines mula jurisdicción de San José cho más complejos que la suGuayabal, no muy lejos de San pervivencia o la conquista de Martín, habiendo encontra- meras oportunidades. do armas y capturado dos su- Las maras ya no son esos gru-

pos de jóvenes en pobreza que defienden un territorio, no; por las condiciones de estos hallazgos y las características que presentan en sus fotografías está claro que han evolucionado a la condición de Grupos Irregulares Armados, pues poseen armas y de grueso calibre, privativas de la fuerza armada; tienen logística, territorio, comunicaciones, jerarquías, ideología y preparación, capacitación militar y estrategia militar; sus ataques son diseñados, preparados y elegidos; tienen recursos económicos y en alguna medida han infiltrado las instituciones y comprado voluntades, como las de seis agentes de policía en la colonia Altavista, los cuales recibían hasta $400 por dar avisos, uniformes y otros servicios a la mara del sector.

Todo esto no es nuevo, incluso hubo una nota de prensa del año 2012 que narra el enfrentamiento en Sesori, San Mi-

guel, entre policías y un grupo armado con miras telescópicas, AK 47, mochilas militares y polvo para fabricar bombas; ese enfrentamiento duró unos 15 minutos, pero se perdió entre muchas otras noticias de las extorsiones y la violencia cotidiana; nadie reparó en lo que este tipo de hechos significan. Y podríamos seguir sumando desde el ataque de Mario Belloso contra la Unidad de Mantenimiento del Orden frente a la UES, en una emboscada diseñada y protegida por supuestos grupos estudiantiles hasta las emboscadas policiales originadas con llamadas al 911 o las recientes noticias que dan cuenta de las órdenes de matar policías que salen de los penales.

El tema es complicado pero nos debe abrir los ojos un poco más, porque la idea de reducir la violen-

cia y la criminalidad de estos grupos a la marginación social, la exclusión y la pobreza es bastante inocente y nos está presentando una ruta de solución bastante más difícil que ofrecer empleo, educación y la presencia policial comunitaria. Si estos grupos ya operan con estas condiciones de Grupos Irregulares Armados, hay muchos factores que deben considerarse, porque estos grupos tienen como finalidad tomar el poder o ser parte de él; con la tregua casi lo logran o al menos tengo esa esperanza en creer que no lo han logrado, pero cuando hay una orden

21

que es capaz de reducir los asesinatos a la mitad y otra que puede decidir su incremento, desconfío.

Estos grupos deben ser investigados de una manera profunda y deben ser analizados a mucha conciencia por el Consejo Nacional de Seguridad, recientemente formado, porque no podemos pensar en reducir los homicidios simplemente porque hay pelotas y canchas de fútbol, esto es más complejo, solo podrán reducirse las estadísticas si entendemos lo que está pasando. Para mí, por ahora, el panorama es otro y no pasa por la idea de un diálogo para la solución porque en muchos casos ya es tarde.

GIA es la abreviatura en inteligencia militar para este tipo de grupos. ¿Quién los ha creado? ¿Cuál es su finalidad? ¿A quiénes o a quién obedecen? ¿Tienen relación con nuestras estructuras políticas partidarias? ¿Buscan crear clima de terror con qué objeto? Estas son preguntas a las que el Fiscal General, quien llamó tregua hipócrita al proceso iniciado por el anterior Ministro, espero este tratando de responder, al menos para saber quién es el nuevo enemigo y cuáles son sus verdaderas intenciones.

EL MENSAJE

Esperanza es también construir futuro

T

de aquella locura continúan inener Fe, para los cristiatactas: la injusticia social, la exnos debe de significar seclusión, el desempleo y la inguir a Jesús. Ser fieles caequidad económica no han sido minantes de su camino superadas. y fieles emuladores de su enseEs sombría nuestra realidad, y la ñanza. Es decir, que la Fe de los desesperanza parece ser el nuevo cristianos implica acción, puesfantasma que recorre el mundo; ta en práctica de las enseñanzas; Carlos H. Rivas pero, por eso mismo, hoy más que proceder, contra dificultades y Pastor General TAI nunca es cuando hombres y mudesesperanzas, a realizar toda jeres debemos ir a lo profundo de obra que nos asemeje, en nuestra pequeña existencia terrenal, con nuestro Sal- nuestro corazón y extraer de él una imbatible vador. En la fe debe vibrar plena e invencible esperanza. Sólo si somos capaces de esperanzarnos, podremos construir el futuro que la esperanza.

Pero el sentimiento que parece imperar en el nos merecemos y merecen sobre todo los jómundo de hoy, es el de la desesperanza. Co- venes y las generaciones futuras. mo una hidra, ha petrificado corazones y ce- En lugar de desesperanzarnos ante tanto congado ojos y entendimiento.Y cuando uno mi- flicto social, las y los salvadoreños debemos ra la realidad, tanto internacional como na- comprender que la fuerza para superarlos racional, se siente tentado a creer que no hay dica en la esperanza. Eso sí, en una esperanza que potencie una Fe activa. No se trata de futuro individual ni colectivo.

En El Salvador, un proceso que se abrió con esperar que las cosas ocurran y de sentarnos los Acuerdos de Paz y que dio en ser caracte- a ver pasar el mundo confiando en que marizado como un paso de “la locura a la espe- ñana todo será mejor, sino de actuar para que ranza”, se revela hoy como una esperanza de- nuestra esperanza vuelva realidad lo esperrotada, porque las causas fundamentales rado, ser protagonistas de los aconteci-

mientos y no objetos pasivos. Bien decía Aristóteles que “La esperanza es el sueño del hombre despierto”.

La esperanza, ya sea individual o colectiva, es un esperar algo que se producirá en el futuro, algo que no vemos, que acaso nos parece intangible, y porque no lo vemos tendemos a desesperanzarnos y asumir una posición derrotista, pero la Fe, como la describe el autor de la Carta a los Hebreos (11:1) es “la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve.” Esa certeza y esa convicción son las que impregnan nuestra esperanza de voluntad y conducen nuestros actos hacia la consecución de lo que esperamos.

Pero, ¿qué esperamos? En un plano personal e incluso social, esperamos que el futuro sea menos conflictivo y violento que el presente, que nuestros hijos, y los hijos de nuestros hijos vivan en una sociedad donde las oportunidades de superación sean iguales para todos, que las causas de la delincuencia y de las muertes diarias se reduzcan y puedan vivir en paz, en armonía y con las necesidades materiales y espirituales satisfechas. En fin, esperamos un cielo nuevo y una tierra nueva para todos.

Mas, también es cierto que nuestra esperanza puede estar basada en razones endebles, provisorias y equívocas. ¿Cuántas veces hemos puesto nuestra esperanza en los políticos, en la bondad de los ricos y el cacareado “rebalse económico”, en pastores y sacerdotes? Y tantas veces hemos visto derrotadas nuestras esperanzas.

Es porque nuestra esperanza ha nacido de los antivalores de una sociedad que promueve el individualismo y el materialismo procaz, el egoísmo del “sálvese quien pueda”. Los cristianos no podemos vanagloriarnos de esa “esperanza”. Al contrario, nuestra esperanza debe tener como referente el Reino de Dios; es decir, el reinado de Dios en la tierra. De allí que nuestra esperanza irrenunciable es Jesucristo.

Si es de esa medida nuestra esperanza, podemos asegurar que la Fe nos salva. La Fe en un Dios que nos demanda hacer todo lo que está a nuestro alcance porque este mundo, de sombras e injusticias, se convierta en uno nuevo donde los hombres vivan en libertad, en comunidad solidaria, compartiendo el pan como comparten el sol y el aire que respiran.

22

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

2ª. Pub., 14-22-30

EDICTOS Y CONVOCATORIAS NUI.: 04214-14-FMPF-4FM1-3 DOCTORA MARÍA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ CUARTO DE FAMILIA; DE ESTE DISTRITO JU DICIAL. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada YUNI LIZZETTE SALMERÓN, como apoderada especial de la señora JOSELINE JASMÍN FLORES DE CRUZ, de veintiún años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Cantón Las Llaves la Villa de Nueva Granada, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número cero cuatro siete nueve cinco siete ocho cero-ocho, demandando en Proceso Familiar de Divorcio por el Motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos al señor JOSÉ BENJAMÍN CRUZ TORRES, mayor de edad, empleado, con último domicilio conocido en Cantón Las Llaves, jurisdicción de Nueva Granada, departamento de Usulután, específicamente frente a la Iglesia de Tabernáculo Bíblico Amigos de Israel del mencionado cantón, en consecuencia se emplaza al mencionado señor por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado dentro del término de quince días siguientes a la última publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos, conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; si no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que lo represente en el proceso.Librado en el Juzgado Cuarto de Familia, a las ocho horas y treinta y dos minutos del día tres de septiembre de dos mil catorce.Licda. María Esther Ferrufino Vda. de Parada, Juez Cuarto de Familia.

Licda. Claudia Aracely Herrera Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 6-14-22 3991 02325-14-FMPF-4FM1.

LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, LICDA. NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a éste Tribunal se ha presentado la señora NORMA JOSEFINA MAJANO ESPINOLA, quien es veintisiete años de edad, Estudiante, del domicilio de esta ciudad, interponiendo demanda de Impugnación Judicial de Reconocimiento Voluntario, artículo 156 del Código

de Familia, con fecha veintiocho de febrero del presente año por medio de su Abogada NORA CARMEN PEÑA RODRÍGUEZ DE MOLINA, en contra del señor CARLOS GILBERTO MAJANO, mayor de edad, Comerciante, de domicilio y demás generales ignoradas, originario de San Miguel, hijo de Rosa Delia Majano, actualmente de domicilio ignorado, desconociéndose si esta última persona ha dejado constituido en el proceso aludido, procurador o mandatario alguno que lo represente conforme a Derecho, por lo que, en cumplimiento a la Ley Procesal de Familia, por este medio se emplaza a la parte demandada.

En consecuencia se previene al señor CARLOS GILBERTO MAJANO presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto en caso contrario se designará de oficio al Procurador de Familia adscrito a este Tribunal a fin que represente sus intereses, por lo que se avisa al Público en General para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las quince horas con veinticinco minutos del día dieciocho de julio del año dos mil catorce.

Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Esca milla, S ecretaria de Actuaciones 3ª. Pub. 10-16-22 4079 CH-F-768-(240.2)-14/5 MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, A LA SEÑORA: MARÍA CONCEPCIÓN CEA APARICIO HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas y cuarenta minutos del día veintidós de septiembre del año dos mil catorce, en el Proceso de PÉRDIDA DE LA AUTORIDAD PARENTAL Y NOMBRAMIENTO DE TUTOR iniciado por la Licenciada JUANA CECILIA PÉREZ RAMÍREZ en su calidad de defensora pública de familia, en representación la adolescente MARÍA GUADALUPE DÍAZ CEA, en contra de la señora MARÍA CONCEPCIÓN CEA APARICIO, Se ordenó el emplazamiento por medio de edicto a la señora MARÍA CONCEPCIÓN CEA APARICIO, mayor de edad, ama de casa, originaria de Usulután, Departamento de Usulután, siendo hija de HÉCTOR MAURICIO APARICIO MEJÍA Y NELBIA DOLORES CEA. Lo anterior a fin que la demandada se presente a este Jugado con Abogado, de conformidad con el Artículo diez de la Ley Procesal de Familia, a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere se designará a un abogado de oficio, para que ejerza su representación judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las nueve horas y cincuenta minutos del día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

Licda. Maura Cecilia Gómez Esca lante, Jueza de Familia Suplente Lic. José Román López Menjívar, Secretario

4095

PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA RUTH MARISOL VANEGAS DE VÁSQUEZ HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de divorcio por la causal de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulada en el artículo 106 del Código de Familia, promovido por la Licenciada CAROLINA AMALIA SALINAS RUBIO, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor EMILIANO VÁSQUEZ PÉREZ, quien es mayor de edad, Estudiante, del domicilio de Panchimalco, Departamento de San Salvador, en contra de la señora RUTH MARISOL VANEGAS DE VÁSQUEZ, quien es mayor de edad, Ama de Casa, y demás generales ignoradas, y de domicilio actual ignorado; razón por la que conforme el artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicha señora por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una.

Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las doce horas y quince minutos del día dos de octubre de dos mil catorce.

Licda. Sara del Carmen Garay Cáce res, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sán chez, Secretaria de Actuaciones NUE. 09317-14-FMPF-1FM2(6)R.M 2ª. Pub, 14-22-30 4128 EL INFRASCRITO JUEZ CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADO EFRAÍN CRUZ FRANCO, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor ÓSCAR ARMANDO CRUZ, quien es de cincuenta y ocho años de edad, soltero, empleado, del domicilio de esta ciudad, promoviendo proceso familiar de Declaratoria Judicial de Unión no Matrimonial, clasificado con la referencia NUE: 05040-14-FMPF-4FM2, de conformidad al Artículo 118 del Código de Familia; por medio de su apoderado judicial, el Licenciado MAURICIO ROBERTO IRAHETA SANTAMARÍA, en contra de la sucesión de la señora MARÍA IRMA HERNÁNDEZ, quien falleció el día nueve de febrero del año dos mil trece; que al momento de su deceso era de sesenta y dos años de edad, soltera, originaria de Jocoro, departamento de Morazán y de último domicilio el de esta ciudad; hija de la señora Matías Hernández; por lo que en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 126 Ley Procesal de Familia, por este medio se emplaza a cualquier persona que la sentencia que se dicte, le afecte a sus derechos y pueda comparecer a ejercer su defensa. En consecuencia, se les advierte a las personas interesadas, que podrán intervenir en el proceso, por medio de apoderado legalmente constituido, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto, de conformidad a la Ley, Arts. 10, 34 y 97 L.Pr.F. Librado en San Salvador, a las doce horas y cincuenta minutos del día uno de septiembre del año dos mil catorce.

Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Br. Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario 2ª. Pub., 16-22-28 4187

CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad TACA INTERNATIONAL AIRLINES, S.A., por este medio convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ordinario, a llevarse a cabo el día diez de noviembre del corriente año, a partir de las nueve horas, en las oficinas de la empresa ubicadas en Avenida El Espino entre Boulevard Sur y Calle El Almendro Urbanización Madreselva, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. La Agenda a desarrollar será la siguiente: 1. Lectura y aprobación del acta anterior.

2. Absorción de Pérdidas.

3. Cualquier otro asunto de carácter ordinario que propongan los accionistas y que pueda discutirse de conformidad a la ley.

El quórum legal necesario para celebrar la Junta General es de al menos la mitad más una del total de las acciones y las decisiones serán tomadas con la mayoría de votos presentes.

Si por falta de quórum la Junta no se pudiese realizar en la fecha indicada, se convoca por segunda vez el día once del mismo mes y año, a la misma hora, en el mismo lugar, con la misma agenda. En este caso, para celebrar la Junta General bastará con cualquier número de accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes.

Bogotá, Colombia, nueve de octubre del año dos mil catorce.

Elisa Esther Murgas de Moreno Director Secretario

DOY FE: Que la firma que calza el anterior documento, es AUTÉNTICA, por haber sido puesta a mi presencia de su puño y letra por la señora ELISA ESTHER MURGAS DE MORENO, de sesenta años de edad, Abogado, del domicilio de Bogotá, de nacionalidad colombiana, persona de mi conocimiento, portadora de su pasaporte número AM ocho uno tres uno cero siete. Bogotá, Colombia, a los nueve días del mes de octubre del año dos mil catorce.

María Elena Arévalo Herrera, Notario 3ª. Pub., 18-20-22 4200 EXP. No. 2014136743 PRES. No. 20140203935 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de MARÍA INÉS MORETT ASCENCIO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión AGENTE 001, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil catorce.

AGENTE 001 Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintani lla, Secretaria 3ª. Pub., 18-20-22 4202 EXP. No. 2014136745 PRES. No. 20140203937 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de MARÍA INÉS MORETT ASCENCIO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CHOCOPOD BITE. Donde BITE se traduce al castellano como MORDIDA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS

DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce.

CHOCOPOD BITE Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 18-20-22 4203 EXP. No. 2014136746 PRES. No. 20140203938 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de MARÍA INÉS MORETT ASCENCIO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CHOCOPOD, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce.

CHOCOPOD Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 18-20-22 4204 EXP. No. 2014136744 PRES. No. 20140203936 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de MARÍA INÉS MORETT ASCENCIO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CHOCOPHONE que se traduce al castellano como CHOCOTELÉFONO, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce.

CHOCOPHONE Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 18-20-22 4205 EXP. No. 2014136260 PRES. No. 20140202873 CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de EFECTIVO, LTDA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra efecty y diseño, que servirá para: AMPARAR: GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase 35.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de Julio del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 18-20-22 4159

EXP. No. 2014136265 PRES. No. 20140202878 CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de CIRCULANTE. S.A., de nacionalidad COLOMBIANA. solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra DIMONEX y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 18-20-22 4163

EXP. No. 2014136262 PRES. No. 20140202875 CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de EFECTIVO LTDA. de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra efecty y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de Julio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 18-20-22 4161

EXP. No. 2014136266 PRES. No. 20140202879 CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de CIRCULANTE. S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra DIMONEX y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil catorce.

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 18-20-22 4165

EXP. No. 2013128471 PRES. No. 20130187171 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GHIRARDELLI, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; CHOCOLATE PARA BEBER, EXTRACTOS DE CACAO PARA USO ALIMENTICIO Y EL CONSUMO HUMANO, MASAS Y REVESTIMIENTOS (TOPPINGS) DE CHOCOLATE, GOLOSINAS, MAZAPÁN, SUSTITUTOS DE MAZAPÁN, PRODUCTOS DE CONFITERÍA DE CHOCOLATE Y DE AZÚCAR PARA DECORAR ÁRBOLES DE NAVIDAD, BOMBONES DE CHOCOLATE TAMBIÉN RELLENOS DE LÍQUIDOS EN PARTICULAR CON VINOS Y BEBIDAS ESPIRITUOSAS; LEVADURA EN POLVO; MEZCLAS DE PUDINES, EXTRACTOS DE LEVADURA PARA USO ALIMENTICIO, POLVOS PARA HELADOS, PRODUCTOS DE GALLETERÍA Y GALLETAS, MEZCLAS DE MASA PARA PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y REPOSTERÍA, CHOCOLATE CON LECHE (BEBIDA). Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce.

GHIRARDELLI Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 18-20-22 4158 EXP. No. 2014136263 PRES. No. 20140202876 CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de EFECTIVO LTDA. de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra efecty y diseño, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 18-20-22 4162

EXP. No. 2014136261 PRES. No. 20140202874 CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de EFECTIVO LTDA. de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra efecty y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase; 36.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 18-20-22 4164

EXP. No. 2014136268 PRES. No. 20140202881 CLASE: 39.

Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 18-20-22

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de CIRCULANTE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra DIMONEX y diseño, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce.

BLANCA ELIZABETH CASTRO IRAHETA, Notario del domicilio de la ciudad de San Vicente, con oficina en la Segunda Calle Poniente número cincuenta y siete de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario contenida en acta notarial de las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora Jerónima de Jesús Jandres de Córdova, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante Modesto Córdova conocido por Modesto Eulalio Córdova, fallecido el treinta de noviembre de dos mil doce en el Hospital General del Seguro Social de San Salvador, siendo su último domicilio el de esta ciudad, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y además como cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a José Félix Córdova Jandres, Delmy Antonia Córdova Jandres, Óscar Armando Córdova Jandres, Miguel Ángel Córdova Jandres, José Luis Córdova Jandres, Ana María Córdova de Cabrera y Juana Elizabeth Córdova de Martínez, como hijos del mismo causante; y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en mi despacho Notarial: San Vicente, a las nueve horas cuarenta minutos del once de octubre de dos mil catorce.

Lic. Blanca Elizabeth Castro Iraheta, Notario 3ª. Pub., 20-21-22 4217

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 18-20-22 4160

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No 16177685 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 02 de septiembre de 2004, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.

San Salvador, 16 de octubre de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 18-20-22 4209 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No 590543 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 24 de junio de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.

San Salvador, 16 de octubre de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 18-20-22 4210 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia PLAZA MUNDO se ha presentado el propietario del certificado No 5016470661 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 29 de julio de 2013, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.

San Salvador, 16 de octubre de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 18-20-22 4211 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LOS PROCERES se ha presentado el propietario del cheque de gerencia serie “B” No 0008763 emitido el 02 de octubre de 2014, solicitando la reposición de dicho cheque lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del cheque de gerencia relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado.

San Salvador, 16 de octubre de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 18-20-22 4212 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia PLAZA MERLIOT se ha presentado el propietario del cheque de gerencia serie “B” No 0003318 emitido el 14 de febrero de 2011, solicitando la reposición de dicho cheque lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del cheque de gerencia relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado.

San Salvador, 16 de octubre de 2014

4213

Ref. 51-C/2013 Ej. C.P.C.M. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO. HACE SABER: Al señor SERAFÍN ANTONIO RAMÍREZ, que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado LUIS OVIDIO NAVARRO MARTÍNEZ, de treinta y un años de edad, abogado, del domicilio de Armenia Departamento de Sonsonate, como Representante Procesal de la Sociedad LA HUELLA DE ORO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse La Huella de Oro S.A. de C.V.; manifestando que viene a promover Proceso Ejecutivo en contra del señor SERAFÍN ANTONIO RAMÍREZ, quien a la fecha de contratar era de setenta y cinco años de edad, jornalero, y actualmente de domicilio o paradero ignorados, clasificado bajo el número 51/2013, en el cual concede un plazo de DIEZ DÍAS para que conteste la demanda.

Se previene al señor SERAFÍN ANTONIO RAMÍREZ, que si no se presenta a este Juzgado en un plazo de DIEZ DÍAS, después de las publicaciones de este edicto, se procederá a NOMBRARLE UN CURADOR ADLITEM, para que lo represente en dicho proceso.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las quince horas quince minutos del día tres de octubre del año dos mil catorce.

Lic. Joaquín Francisco Molina Lina res, Juez de Primera Instancia Lic. Hugo Alcides Martínez S a n ti l l a n a , S e c r e t a r i o 3ª. Pub., 20-21-22 4199 ANA VILMA AYALA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Condominio Los Héroes, Local Uno- “D”, Primera Planta, San Salvador. AL PÚBLICO, HACE SABER: Que por resolución ante mis oficios Notariales emitida a las catorce horas con quince minutos del día nueve de octubre del presente año; en las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA respectivas se ha tenido por ACEPTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de parte de las señoras DORA ALICIA ARGUETA DE JOSA o DORA ALICIA ARGUETA ROJAS; BLANCA LORENA DE GUADALUPE ARGUETA DE LÓPEZ, conocida por BLANCA LORENA DE GUADALUPE ARGUETA ROJAS, por BLANCA LORENA ARGUETA, BLANCA LORENA ARGUETA ROJAS y por LORENA ARGUETA ROJAS; y NORMA VIOLETA ARBIZÚ DE CALDERÓN, conocida por NORMA VIOLETA ARBIZÚ CISNEROS, y por NORMA VIOLETA ARBIZÚ HERNÁNDEZ; en su calidad de sobrinas sobrevivientes de la causante, por la línea paterna.

Por los derechos hereditarios que les correspondían a los señores RICARDO ARGUETA, JOSÉ ERNESTO SECUNDINO ARBIZÚ ARGUETA, quienes fueron hermanos biológicos de la causante y padres biológicos de la aceptantes ambos ya fallecidos, de la herencia intestada, que a su defunción dejó la causante DORA ARGUETA o DORA ALICIA ARGUETA, quien fue soltera, originaria de Santa Ana, siendo dicha ciudad su último domicilio, y falleció a la edad de setenta y dos años, a las diecinueve horas con diez minutos del día treinta y uno de enero del año de mil novecientos noventa y cinco, en la República de Guatemala, País que fue su domicilio laboral, sin haber formulado testamento alguno, Confiriéndoseles a las aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten en el término de quince días después de la tercera publicación de este aviso. Librado en la oficina del suscrito, San Salvador, a los trece días del mes de octubre del año dos mil catorce.

Ana Vilma Ayala, Notario 3ª. Pub., 20-21-22 4206

CARLOS CAMPOS MARTÍNEZ, Notario, con Oficina Jurídica en Quinta Avenida Sur número siete, Cojutepeque, con Telefax No. 23721082; HACE SABER: Que a mi Oficina se ha presentado don JOSÉ ARGELIO MENDOZA CRUZ, de cuarenta años de edad, Albañil, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán; solicitando en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un terreno rústico, situado en Cantón El Copinol, San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, con extensión superficial de OCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y OCHO PUNTO CERO TRES METROS CUADRADOS; que se describe así: NORTE: doce tramos: Tramo uno, una distancia de treinta y ocho punto doce metros; tramo dos, distancia de doce punto cincuenta y cinco metros; tramo tres, distancia de quince punto ochenta y cuatro metros; tramo cuatro, distancia de seis punto cincuenta metros; tramo cinco, distancia de diez punto dieciséis metros; tramo seis, distancia de siete punto cero seis metros; tramo siete, distancia de doce punto noventa y cinco metros; tramo ocho, distancia de doce punto treinta y dos metros; tramo nueve, distancia de diecisiete punto cero dos metros; tramo diez, distancia de dieciséis punto cuarenta y cinco metros; tramo once, distancia de trece punto noventa y tres metros; tramo doce, distancia de veintiuno punto catorce metros; colindando con terrenos de Moisés Mendoza, antes fueron de Agustín Hernández Beltrán, Orbelina Mendoza y otros; ORIENTE: Un tramo con una distancia de cuarenta y uno punto diecisiete metros, linda con terrenos hoy de Roberto Mendoza Alvarado, antes de Gilberta Cruz y Moisés Mendoza; SUR: ocho tramos; tramo uno, con una distancia de dieciséis punto noventa y cinco metros; tramo dos, con una distancia de quince punto cincuenta y tres metros; tramo tres, con una distancia de once punto noventa y cinco metros; tramo cuatro, con una distancia de ocho punto cincuenta y nueve metros; tramo cinco, con una distancia de treinta y dos punto once metros; tramo seis, con una distancia de tres punto noventa y siete metros; tramo siete, con una distancia de siete punto treinta y cinco metros; tramo ocho, con una distancia de cincuenta punto veinticuatro metros, colindando en la actualidad con terrenos de Blanca Celina Delgado, Jesús Guevara y Óscar René Hernández González; antes de Tránsito Mendoza Aguilar y Juana Francisca Mendoza; y PONIENTE: siete tramos: Tramo uno, con una distancia de once punto cincuenta y dos metros; tramo dos, con una distancia de siete punto once metros; tramo tres, con una distancia de cuatro punto cincuenta y siete metros; tramo cuatro, con una distancia de uno punto cuarenta y nueve metros; tramo cinco, con una distancia de cinco punto treinta y un metros; tramo seis, con una distancia de diez punto cuarenta y seis metros; tramo siete, con una distancia de seis punto cuarenta y seis metros, lindando con terrenos hoy de Abraham Mendoza Hernández, divide; fue adquirido por el titulante en el mes de agosto del año dos mil, por compra que hizo a don JOSÉ LUIS MENDOZA, ya fallecido; no es dominante ni sirviente, en el que ejecuta actos de verdadero dueño y señor sin que nadie se lo impida; lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL DÓLARES AMERICANOS. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley. LIBRADO EN COJUTEPEQUE, a los diez días del mes de octubre del año dos mil catorce.

Lic. Carlos Campos Martínez, Notario 3ª. Pub., 20-21-22 4201 AVISO El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de la sociedad "ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse “EDES, S.A. DE C.V.”, para los efectos legales correspondientes, hace del conocimiento del público que a nuestras oficinas se ha presentado el señor RAÚL ANTONIO MONTENEGRO PALOMO, en su carácter de Representante Legal, de la sociedad "RIGAFER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE" que se abrevia "RIGAFER, S.A. DE C.V.", solicitando la reposición por extravío, del certificado número 938, el cual se encuentra inscrito en el libro número DOS de Registro de Accionistas, que lleva la sociedad, bajo el Folio número 088. Dicho certificado ampara una acción por un valor nominal de VEINTE MIL SEISCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA -20,600.00y se encuentra registrado a nombre de la sociedad "RIGAFER, S.A. DE C.V.".

La reposición de dicho certificado se hace en base a lo prescrito en el Artículo 932 del Código de Comercio.

San Salvador, 25 de Septiembre de 2014.LIC. JOSÉ TOMÁS CALDERÓN GONZÁLEZ, DIRECTOR SECRETARIO 2ª. Pub., 20-22-24 4188 EXP. No. 2014138646 PRES. No. 20140207849 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAVIER ENRIQUE RUIZ PÉREZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ASOCIACIÓN TELE-

TÓN PRO-REHABILITACIÓN que se abrevia: FUNTER, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra FUNTER, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA REHABILITACIÓN DE PERSONAS Y OTRAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA SALUD. La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil catorce.

FUNTER Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª.Pub., 20-22-24 4198 ROMEO GARAY MOISA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominio Central “E”, Local Número uno, situado en Diecisiete Calle Poniente y Avenida España, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las catorce horas del día veintinueve de mayo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor RAMÓN ALFREDO FLOR CHÁVEZ, quien falleció a las catorce horas dieciocho minutos del día diez de febrero de dos mil catorce, en el Hospital Policlínico Zacamil del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de Mejicanos, departamento de San Salador, quien era de ochenta años de edad, Profesor, Casado, originario de Santa Elena, departamento de Usulután, y siendo su último domicilio Mejicanos, departamento de San Salvador, de parte de la señora ZOILA VICTORINA ACOSTA DE FLOR CHÁVEZ conocida por ZOILA VICTORINA ACOSTA DE FLOR, en su calidad de Heredera Testamentaria, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario ROMEO GARAY MOISA. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintinueve de mayo de dos mil catorce.

Romeo Garay Moisa, Notario 2ª. Pub., 21-22-23 4223 NUE REF. 02841-11EM-4MC1 (3) YANIRA MARIBEL ÁVILA ALARCÓN, JUEZA 1, DEL JUZGADO CUARTO DE MENOR CUANTÍA, MUNICIPIO DE SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil Referencia NUE. 02841-11EM-4MC1 (3), promovido en su inicio por el Licenciado GILBERTO MARINERO CHACÓN, y continuado por el Licenciado HÉCTOR ARMANDO HERNÁNDEZ PORTILLO, como Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO PROCREDIT, S.A., como Demandante; en contra de los demandados señor JOSÉ RUFINO RODRÍGUEZ ZACATALES, como Deudor Principal, y la señora NELY ARELY HERNÁNDEZ REYES, como Fiadora y Codeudora Solidaria; en virtud de haberse agotado las diligencias pertinentes a fin de localizar a los demandados señor JOSÉ RUFINO RODRÍGUEZ ZACATALES, mayor de edad, Comerciante, como Deudor Principal, y la señora NELY ARELY HERNÁNDEZ REYES, mayor de edad, de oficios domésticos, como Fiadora y Codeudora Solidaria; con domicilio desconocido; sin que a la fecha se haya logrado obtener su domicilio actual, para efectos de Emplazamiento, la suscrita en cumplimiento a lo preceptuado en el Art. 186 CPCM, por este medio Notifica y Emplaza a los demandados señor JOSÉ RUFINO RODRÍGUEZ ZACATALES, como Deudor Principal, y la señora NELY ARELY HERNÁNDEZ REYES, como Fiadora y Codeudora Solidaria; para que dentro del plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación del edicto respectivo, Arts. 143 y 145 Inc. 2º.

CPCM., ejerzan su Derecho Constitucional de Defensa, contesten la demanda interpuesta en su contra o formule Oposición, por medio de procurador conforme a los Arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 CPCM.; en caso de no comparecer a este juzgado dentro de diez días hábiles, se procederá a nombrarle un curador Ad Litem para que lo represente en el proceso.

Librado en el Juzgado Cuarto de Menor Cuantía, Juez 1, San Salvador; a las once horas con veintisiete minutos, del día once de septiembre de dos mil catorce.

Licda. Yanira Maribel Ayala Alarcón, Jueza 1, Juzgado Cuarto de Menor Cuantía Lic. José René Castillo Portillo, Secretario 2ª. Pub., 21-22-23 4219 ERICK STANLY RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Cuarta Avenida Norte, Casa número 18, Barrio el Santuario, de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas del día

cinco de septiembre del año dos mil catorce. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó el señor JOSÉ MAURICIO NOCHEZ MENA o JOSÉ MAURICIO NOCHEZ, quien falleció a las veintidós horas del día dieciocho de julio de dos mil catorce; en Secta Avenida Norte número veintiuno, Barrio Analco, de la Ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz. Siendo su último domicilio, la Ciudad de Zacatecoluca, Departamento de la Paz, y de parte de los señores, MORENA ELIZABETH NOCHEZ FLORES o MORENA ELIZABETH NOCHEZ DE ALDANA, RUTH YANIRA NOCHEZ FLORES, YENI PATRICIA NOCHEZ FLORES O YENI PATRICIA NOCHEZ DE FRANCO, TITO RANDOLFO NOCHEZ FLORES y CARLOS MAURICIO NOCHEZ FLORES. En calidad de hijos del causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. San Salvador, a los diez días del mes de Octubre del año dos mil catorce.

Lic. Erick Stanly Rodríguez, Notario 2ª. Pub. 21-22-23 4220 JOSÉ EDGAR ROMERO ESCOBAR, Notario, del domicilio de Jiquilisco, con Oficina Establecida en Avenida Manuel Pineda, Número Diez, Cantón Tierra Blanca, Jurisdicción de Jiquilisco, Departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada al fallecer por la señora MARÍA DEL CARMEN RODRÍGUEZ DE BATRES, conocida por MARÍA DEL CARMEN RODRÍGUEZ el día veintiuno de Enero del año dos mil catorce, en Cantón Ojo de Agua, jurisdicción de Usulután, teniendo como su último domicilio la ciudad de Jiquilisco, de parte del señor RICARDO BATRES CORTÉS, conocido por RICARDO BATRES, en concepto de cónyuge de la causante, confiérase al aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina del Notario Licenciado: JOSÉ EDGAR ROMERO ESCOBAR, Jiquilisco, Departamento de Usulután, a las once horas del día dieciocho de octubre de dos mil catorce.

José Edgar Romero Escobar, Notario 2ª. Pub. 21-22-23 4228 NELSON ALEXANDER CHÁVEZ BELTRÁN, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional situada en: Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio Emerson, número 301, local número 8, Colonia Médica, de la Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a las catorce horas del día diecisiete de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, por parte de HILDA ÁBREGO RECINOS, la Herencia TESTADA dejada a su defunción por el causante señor SANTOS ÁBREGO HÉRCULES, quien falleció el día veinte de julio del año dos mil trece, en San Antonio Los Ranchos, Departamento de Chalatenango, siendo al momento de su defunción de sesenta y cinco años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario y del domicilio de Arcatao, Departamento de Chalatenango, hijo de los señores Cirila Hércules y Julio Ábrego, ya fallecido, habiendo otorgado el causante en mención antes de Fallecer Testamento Abierto a favor de HILDA ÁBREGO RECINOS, en su concepto de ÚNICA Y HEREDERA UNIVERSAL TESTAMENTARIA que le corresponde como hija sobreviviente del De Cujus, de todos sus bienes, derechos, acciones transmisibles, por medio de Escritura Pública número diez, del Libro de Protocolo número uno, otorgada en el municipio de San Antonio Los Ranchos, departamento de Chalatenango, a las diecinueve horas del día once de junio del año dos mil trece, ante los oficios de la Notario ROSA MARÍA RUIZ MEDRANO; y se le ha conferido a la aceptante, la Administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Profesional del Notario NELSON ALEXANDER CHÁVEZ BELTRÁN, San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil catorce.

Lic. Nelson Alexander Chávez Beltrán, Notario 2ª. Pub. 21-22-23 4229 EDICTO EDGARDO HERNÁNDEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina notarial ubicada en Colonia España uno, Polígono A número uno, jurisdicción de Mejicanos, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día siete de Octubre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocu-

rrida en El Hospital Nacional de Neumología y Medicina Familiar Dr. José Antonio Saldaña de Panchimalco, Departamento de San Salvador, a las siete horas veinte minutos del día cinco de Noviembre del dos mil trece dejó la señora MARÍA MARGARITA SÁNCHEZ RENDÓN, conocida por MARGARITA SÁNCHEZ, MARGARITA SÁNCHEZ RENDÓN, de parte de los señores MARÍA MARTHA SÁNCHEZ, MARÍA DEL CARMEN BONILLA SÁNCHEZ, JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ, MANUEL DE JESÚS SÁNCHEZ, y JOSÉ SALVADOR SÁNCHEZ, en calidad de hijos sobrevivientes; confiriendo la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario, en la ciudad de Mejicanos, a las diez horas del día siete de Octubre del año dos mil catorce.

Lic. Edgardo Hernández, Notario 2ª. Pub. 21-22-23 4232 EXP. No. 2014137557 PRES. No. 20140205545 CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROGER ERNESTO JACIR GARCÍA PRIETO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ZEGNA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ZEGNA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase chino listo y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN) DE COMIDA CHINA. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 17-20-22 4000

AVISO JOSÉ ARÍSTIDES PERLA BAUTISTA, de este domicilio, con despacho particular ubicado en: Noventa y Una Avenida Norte, entre Primera y Tercera Calle Poniente, Pasaje San Miguel, Número 110, Colonia Escalón, San Salvador, con teléfono número 2264-9601. HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas y treinta minutos del día veintiuno de Octubre del año dos mil catorce, se ha declarado a la señora LILIANA DUTRIZ RUIZ, Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción, dejara el señor RODOLFO DUTRIZ, quien falleció en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las quince horas y veinticinco minutos del día veintinueve de Agosto del año dos mil catorce, siendo su último domicilio el de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; habiéndose conferido la representación y Administración Definitiva de la referida Sucesión a la señora Liliana Dutriz Ruiz, con las facultades y restricciones de Ley. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del días veintiuno de Octubre del año dos mil catorce.

José Arístides Perla Bautista, Notario Única Pub., 22 4245 AVISO Licenciado Roberto Lemus Servino, Notario, del domicilio de Ciudad Arce y de San Salvador, con Oficina en Barrio El Rosario Avenida Emeterio Ruano número once-A, Ciudad Arce Departamento de La Libertad; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas de este día, se han declarado HEREDERAS DEFINITIVAS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a las señoras MARÍA ELENA PORTILLO CUBÍAS conocida por MARÍA ELENA LINARES CUBÍAS de cincuenta y cinco años de edad, Ama de casa, del domicilio de San Juan Opico Departamento de la Libertad; y BLANCA CECILIA PORTILLO DE ARGUETA, cuarenta y siete años de edad, Licenciada en Relaciones Internacionales, del domicilio de Ciudad Arce Departamento de la Libertad; de los bienes que a su defunción dejó el señor JUAN FRANCISCO PORTILLO CUBÍAS, ocurrida en el Cantón La Reforma Pasaje las Flores lote número seis Jurisdicción de Ciudad Arce Departamento de La Libertad, el día veintiocho de Julio del año dos mil catorce; a consecuencia de Asfixia por ahorcamiento, sin asistencia médica, médico forense Doctor Jorge Alberto Monroy Valencia, en su concepto de Herederas Ab-intestadas del referido causante; habiéndosele conferido la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión.Por lo que se avisa al público para

los efectos de Ley. Ciudad Arce, departamento de La Libertad, a los Nueve días del mes de Octubre de dos mil Catorce.Lic. Roberto Lemus Servino, Notario Única Pub., 22 4248 EXP. No. 2014138043 PRES. No. 20140206551 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ESTEFANO GARCÍA HERNÁNDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DIVERSISERVICIOS AUTOMOTRICES SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras BLACK TIRE, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A VENTA DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS. La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 22-24-27 4233

00746-14-FMPF-4FM1 LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora INGRID CECILIA CASTILLO VILLALTA, mayor de edad, estudiante, soltera, del domicilio de San Salvador, en representación de su hija ADRIANA VALERIA JUÁREZ CASTILLO, de nueve años de edad, interponiendo demanda de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, de fecha veinte de enero de dos mil catorce, por medio de su apoderada judicial la Licenciada ANA BEATRIZ CUBÍAS CHÁVEZ, en contra del señor JAIME JAVIER JUÁREZ POLANCO, mayor de edad, sin conocer más datos generales del mismo, actualmente de domicilio y paradero ignorado. Desconociéndose además si el señor JAIME JAVIER JUÁREZ POLANCO ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que lo represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia, por este medio SE EMPLAZA al señor JAIME JAVIER JUÁREZ POLANCO. En consecuencia, se previene al mismo presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio de Abogado constituido conforme a derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, en caso contrario se le designará a un Abogado de Oficio para que represente sus intereses en el litigio, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las once horas y veinticinco minutos del día veintinueve de enero del año dos mil catorce.

Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Esca milla, Secretario de Actuaciones 1ª. Pub., 22-30-7 4260 AVISO EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD PROMOCIONES URBANAS, S.A. DE C.V., AL PÚBLICO HACE SABER: Que a estas oficinas se han presentado los herederos del Ing. MARIO ENRIQUE ARGUETA MELARA (QDDG), quien era propietario del certificado número dieciséis del año dos mil once, emitido por esta Sociedad, el cual ampara seiscientas quince acciones, solicitando la reposición de dicho certificado por manifestar haberlo extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición, se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia.

San Salvador, 21 de Octubre de 2014.

ING. MAX GUILLERMO NOVOA YÚDICE, PRESIDENTE 1ª. Pub., 22-24-27 4261 AVISO EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., AL PÚBLICO HACE SABER: Que a estas oficinas se han presentado los herederos del Ing. MARIO ENRIQUE ARGUETA MELARA (QDDG), quien era propietario del certificado número dieciséis del año dos mil once, emitido por esta Sociedad, el cual ampara trescientas cincuenta y cinco acciones, solicitando la reposición de dicho certificado por manifestar haberlo extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta

23

días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición, se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia San Salvador, 21 de Octubre de 2014.

ING. MAX GUILLERMO NOVOA YÚDICE, PRESIDENTE 1ª. Pub., 22-24-27 4262 JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina situada en Cuarta Calle Poniente, entre Segunda y Cuarta Avenida Norte, Número Cinco de la Ciudad de Santa Ana, al público HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas del día trece de septiembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores HUGO ALEXANDER GALÁN MENDOZA, MIRNA ESTELA GALÁN MENDOZA, SOFÍA VIANNEY MENDOZA GALÁN; CORINA DE LA CRUZ MENDOZA GALÁN; ANA MARÍA MENDOZA GALÁN; DANIEL ANTONIO MENDOZA GALÁN; SANDRA BEATRIZ MENDOZA GALÁN; y EMILIA JOHANNA MENDOZA GALÁN, la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida el día dos de marzo del año dos mil catorce, en el cantón Planes de La Laguna, jurisdicción de Santa Ana, lugar de su último dmicilio, dejó el causante FRANCISCO ANTONIO MENDOZA LÓPEZ, conocido por FRANCISCO ANTONIO LÓPEZ, quien fue de sesenta y siete años de edad, agricultor en pequeño, soltero, originario de la ciudad de Santa Ana, y del domicilio del cantón Planes de la Laguna, jurisdicción de Santa Ana, en calidad de Herederos Testamentarios instituidos del causante. Se les confirió a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en la ciudad de Santa Ana, a los trece días del mes septiembre del año dos mil catorce.

Lic. Juan Antonio Coto Mendoza, Notario 1ª. Pub., 22-23-24 4259 EDICTO JUAN CARLOS RODRÍGUEZ VÁSQUEZ , Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Avenida Las Camelias y Calle Los Castaños, casa número siete, Colonia San Francisco, San Salvador El Salvador; HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día dieciséis de octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en su domicilio, a las once horas y cincuenta minutos del día veintisiete de octubre de dos mil tres, sin asistencia médica a causa de muerte natural según las declaraciones de los testigos del acto señores Robustiano López y Marta Hilda Evangelista de Oviedo; siendo su último domicilio San Francisco Chinameca, departamento de La Paz, dejó el señor ELISEO OVIEDO MARTÍNEZ, conocido por ELISEO MARTÍNEZ OVIEDO y por ELISEO OVIEDO de parte de las señoras IMELDA OVIEDO DE BAIRES y CONCESA GRICELDA OVIEDO DE PÉREZ, en concepto de hijas sobrevivientes del mismo y cesionarias del derecho de herencia del señor Jesús Oviedo Martínez, habiéndoseles declarado herederas con beneficio de inventario y conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la respectiva oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario JUAN CARLOS RODRÍGUEZ VÁSQUEZ; en la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día dieciséis de octubre de dos mil catorce Lic. Juan Carlos Rodríguez Vásquez, Notario 1ª. Pub., 22-23-24 4265 LICENCIADA ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado RAÚL ANTONIO BATRES SALGUERO, mayor de edad, abogado y notario, portador de su carné de abogado número cinco mil cuatrocientos cincuenta y cuatro, del domicilio de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora FRANCISCA CLÍMACO DE HERNÁNDEZ, quien es de treinta y seis años de edad, empleada, originaria de Apastepeque, Departamento de San Vicente y del domicilio actual en la ciudad de Richmond, Estado de Virginia, Estados Unidos de América, a promover proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, contra el señor DANIEL ANTONIO HERNÁNDEZ, mayor de edad, Empleado, originario de Apastepeque, Departamento de San Vicente, siendo su último domicilio conocido en el Cantón San Pedro, Caserío San Faustino, de la jurisdicción de Apastepeque, departamento de San Vicente; hoy de domicilio ignorado; que por resolución de las doce horas del día diez de junio del corriente año, se admitió la demanda, por lo que, por este medio y como lo dispone el artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de

24 24

EL MUNDO | MIERCOLES 22/10/2014

Clasificados

la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA a DANIEL ANTONIO HERNÁNDEZ, y se le previene al demandado, para que se presente a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos.

Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las catorce horas con cuarenta y un minutos del día diez de junio de dos mil catorce.

Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub., 22-28-3 4246 ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado RAÚL ANTONIO BATRES SALGUERO, mayor de edad, abogado, del domicilio de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor JULIO CÉSAR HERRERA RIVAS, quien es de treinta y tres años de edad, estudiante, del domicilio de Sun Valley, Estado de California, Estados Unidos de América a promover proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, contra la señora GRACIELA BEATRIZ CORDERO DE HERRERA, de treinta y un años de edad, estudiante, originaria de la ciudad de San Salvador, departamento San Salvador, con último domicilio conocido en Carretera Panamericana, Cantón La Bóveda, casa sin número, Municipio de Apastepeque, departamento de San Vicente; hoy de domicilio ignorado; que por resolución de las catorce horas con treinta minutos del día veinte de mayo del año en curso, se admitió la demanda, por lo que, por este medio y como lo dispone el artículo treinta y cuatro incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA a GRACIELA BEATRIZ CORDERO DE HERRERA, y se le previene a la demandada, para que se presente a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos.

Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las catorce horas con cincuenta minutos del día veinte de mayo de dos mil catorce.

Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de Actuaciones SVF-350-106(2)-2014.-2.-ea 1ª. Pub., 22-28-3 4247 YESICA CONCEPCIÓN SÁNCHEZ LÓPEZ, Notaria, del domicilio de San Rafael Cedros, Cuscatlán, y con oficina en: Avenida Raúl Contreras, y Octava Calle Poniente, número Dos, Cojutepeque, Cuscatlán, HACE SABER: Que en las Diligencias de Título Supletorio, promovidas por la señora MERCEDES DEL ROSARIO RAMÍREZ COSME, del domicilio de Cojutepeque, Cuscatlán, manifestando: I) ser dueña y actual poseedora de un terreno rústico, situado en Cantón Madre Cacao, jurisdicción de Cojutepeque, Cuscatlán, con extensión superficial de dos mil setecientos cincuenta y ocho punto cuarenta y siete metros cuadrados equivalentes a tres mil novecientos cuarenta y seis punto noventa varas cuadradas. Descripción se inicia en el vértice noroeste, con coordenadas geodésicas, NORTE doscientos noventa mil quinientos setenta y tres punto noventa y dos metros; ESTE quinientos cuatro mil setecientos sesenta y ocho punto veintiuno metros. LINDERO NORTE: está formado por veintidós tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur cincuenta y dos grados cuarenta y siete minutos cuarenta y cinco segundos Este y una distancia de seis punto setenta y tres metros; Tramo dos, con rumbo Sur dieciséis grados cuarenta y dos minutos diecisiete segundos Oeste y una distancia de uno punto setenta y ocho metros; Tramo tres, con rumbo Sur cero un grados treinta y nueve minutos dieciocho segundos Este y una distancia de doce punto setenta y cuatro metros; Tramo cuatro, con rumbo Sur catorce grados treinta y un minutos treinta y un segundos Este y una distancia de dos punto cuarenta y seis metros; Tramo cinco, con rumbo Sur cero un grados diez minutos cincuenta y seis segundos Este y una distancia de uno punto setenta metros; Tramo seis, con rumbo Sur cero ocho grados cuarenta y siete minutos veinte segundos Oeste y una distancia de uno punto cuarenta y dos metros; Tramo siete, con rumbo Sur cero un grados cincuenta y cinco minutos cuarenta y tres segundos Este y una distancia de uno punto noventa y cinco metros; Tramo ocho, con rumbo Sur treinta y un grados cero ocho minutos cincuenta y siete segundos Este y una distancia de uno punto cuarenta y cuatro metros; Tramo nueve, con rumbo Sur cuarenta y seis grados cuarenta y cuatro minutos cero seis segundos Este y una distancia de diez punto ochenta metros; Tramo diez, con rumbo Sur cincuenta y cinco grados once minutos cincuenta y dos segundos Este y una distancia de veinte punto ochenta y cinco metros; colindando en estos tramos con in-

mueble propiedad de Antonio Martínez Aragón, con lindero de cerco vivo; Tramo once, con rumbo Sur diecisiete grados veintiún minutos veintiséis segundos Oeste y una distancia de tres punto cero cero metros; Tramo doce, con rumbo Sur cincuenta y cuatro grados diez minutos doce segundos Este y una distancia de trece punto diez metros; Tramo trece, con rumbo Sur sesenta y un grados diez minutos cero cero segundos Este y una distancia de seis punto diez metros; colindando en estos tramos con inmueble propiedad de Santos Cecilio Muñoz, con lindero de cerco vivo; Tramo catorce, con rumbo Sur catorce grados treinta y nueve minutos treinta y seis segundos Oeste y una distancia de cuatro punto sesenta y seis metros; Tramo quince, con rumbo Sur veintitrés grados cero cuatro minutos treinta y cinco segundos Oeste y una distancia de seis punto cuarenta metros; Tramo dieciséis, con rumbo Sur treinta grados quince minutos veintidós segundos Oeste y una distancia de uno punto treinta metros; Tramo diecisiete, con rumbo Sur trece grados veintidós minutos veintiséis segundos Oeste y una distancia de uno punto setenta y siete metros; Tramo dieciocho, con rumbo Sur setenta grados treinta y siete minutos cincuenta y nueve segundos Este y una distancia de veinte punto veinte metros; colindando en estos tramos con inmueble propiedad de María Elena Martínez de Flores, con lindero de cerco vivo; Tramo diecinueve, con rumbo Sur cero cinco grados diez minutos treinta y tres segundos Oeste y una distancia de veintiuno punto cero cuatro metros; Tramo veinte, con rumbo Sur ochenta y un grados cero cero minutos cuarenta y nueve segundos Este y una distancia de cinco punto ochenta metros; Tramo veintiuno, con rumbo Sur setenta y cinco grados cero siete minutos veintiún segundo Este y una distancia de cuatro punto veinticinco metros; Tramo veintidós, con rumbo Sur ochenta y dos grados cincuenta y un minutos cero siete segundos Este y una distancia de diez punto dieciocho metros; colindando en estos tramos con inmueble propiedad de Domingo Emerio Poca Sangre, con malla ciclón, llegando así al vértice noreste. LINDERO ORIENTE: está formado por un tramo con rumbo sur cero cuatro grados cincuenta y un minutos cero dos segundos Este y una distancia de siete punto diez metros; colindando en este tramo con inmueble propiedad de Eduardo López Ventura, con camino vecinal de por medio, llegando así al vértice sureste.

LINDERO SUR: está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Norte ochenta y un grados cero cero minutos cincuenta y ocho segundos Oeste y una distancia de veinte punto setenta y cuatro metros; Tramo dos, con rumbo Norte sesenta y cuatro grados veintiocho minutos veinticinco segundos Oeste y una distancia de veintiuno punto ochenta metros; Tramo tres, con rumbo Norte sesenta grados cuarenta y seis minutos cero un segundos Oeste y una distancia de veintiuno punto ochenta metros; Tramo cuatro, con rumbo Norte sesenta y cuatro grados cuarenta y nueve minutos treinta y siete segundos Oeste y una distancia de veintiuno punto noventa y seis metros; colindando en estos tramos con inmueble propiedad de María Amalia Pérez, con lindero de cerco vivo; llegando así al vértice suroeste. LINDERO PONIENTE: está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Norte cero siete grados cuarenta y cinco minutos cero tres segundos este y una distancia de siete punto cuarenta metros; Tramo dos, con rumbo Norte cero dos grados veintidós minutos cero siete segundos Este y una distancia de veintitrés punto cincuenta y cuatro metros; colindando en este tramo con inmueble propiedad de José Gustavo Molina Velásquez, con lindero de cerco vivo Tramo tres, con rumbo Norte cero cuatro grados cincuenta y nueve minutos cincuenta y dos segundos Oeste y una distancia de veinticinco punto sesenta y cinco metros; Tramo cuatro, con rumbo Norte cero cero grados veintiún minutos treinta y dos segundos Oeste y una distancia de veintidós punto dieciséis metros; colindando en este tramo con inmueble propiedad de Iglesia Profética del Dios Vivo, con lindero de cerco vivo, llegando así al vértice noroeste, que es donde se inició la presente descripción. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derecho reales de ajena pertenencia, ni está en Proindivisión con nadie y lo hay poseído por un período de más de un año, posesión en forma quieta, pacífica e interrumpida, lo adquirió por compra que le hizo al señor JOSÉ GREGORIO RAMÍREZ PÉREZ, y éste lo poseyó por más de diez años; inmueble lo valúa, en UN MIL DOSCIENTOS DÓLARES AMERICANOS, lo que hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Libre en la ciudad de Cojutepeque, Cuscatlán, a los once días del mes de agosto del año dos mil catorce.

Lic. Yesica Concepción Sánchez López, Notario 1ª. Pub., 22-23-24 4234 YESICA CONCEPCIÓN SÁNCHEZ LÓPEZ, Notaria, del domicilio de San Rafael Cedros, Cuscatlán, y con oficina en Avenida Raúl Contreras, y Octava Calle Poniente, número Dos, Cojutepeque, Cuscatlán, con oficina en: Avenida Raúl Contreras, y Octava Calle Poniente, número Dos, Cojutepeque, Departamento

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

de Cuscatlán, HACE SABER: Que en las Diligencias de Título Supletorio, promovidas por el señor SANTO CECILIO MÚÑOZ, del domicilio de Cojutepeque, Cuscatlán, manifestando: I) ser dueño y actual poseedor de un terreno rústico, situado en el Cantón Madre Cacao, municipio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, con una extensión superficial de trescientos noventa y cuatro punto treinta y siete metros cuadrados equivalentes a quinientos sesenta y cuatro punto veintiocho varas cuadradas.

La descripción se inicia en el vértice noroeste, con coordenadas geodésicas, NORTE doscientos noventa mil quinientos cuarenta y tres punto setenta y seis metros; ESTE quinientos cuatro mil ochocientos seis punto setenta y siete metros.

LINDERO NORTE: está formado por tres tramos con lo siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur cincuenta y siete grados cuarenta y siete minutos cero seis segundos Este y una distancia de tres punto ochenta y seis metros, Tramo dos, con rumbo Sur cuarenta y siete grados diez minutos treinta y cinco segundos Este y una distancia de tres punto treinta metros; Tramo tres, con rumbo Sur cincuenta y siete grados treinta y tres minutos dieciocho segundos Este y una distancia de doce punto cero cinco metros; colindando en estos tramos con inmueble propiedad de Antonio Martínez Aragón, con lindero de cerco de púas, llegando así al vértice noreste. LINDERO ORIENTE: está formado por un tramo con rumbo Sur veintidós grados treinta y dos minutos cero cero segundos Oeste y una distancia de veinte punto sesenta metros; colindando en este tramo con propiedad de la señora María Elena Martínez de Flores, con cerco de púas, llegando así al vértice sureste. LINDERO SUR: está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Norte sesenta y un grados diez minutos cero cero segundos Oeste y una distancia de seis punto diez metros; Tramo dos, con rumbo Norte cincuenta y cuatro grados diez minutos doce segundos Oeste y una distancia de trece punto diez metros; colindando en este tramo con inmueble propiedad de Mercedes del Rosario Ramírez Cosme, con lindero de cerco de púas, llegando así al vértice suroeste. LINDERO PONIENTE: está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rubro Norte diecisiete grados veintiún minutos veintiséis segundos Este y una distancia de tres punto cero cero metros; colindando en este tramo con inmueble propiedad de Mercedes del Rosario Ramírez Cosme, con lindero de cerco de púas, Tramo dos, con rumbo Norte veintitrés grados treinta y dos minutos cuarenta segundos Este y una distancia de diecisiete punto ochenta metros; colindando en este tramo con inmueble propiedad de Antonio Martínez Aragón, con lindero de cerco de púas llegando así al vértice noroeste, que es donde se inició la presente descripción. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición por compra que le hizo en parte al señor Antonio Martínez Aragón, el día diecinueve de octubre de mil novecientos noventa y tres, y parte al señor José Gregorio Ramírez Pérez, el día catorce de junio de dos mil trece, y éste a su vez lo ha poseído por más de diez años, posesión en forma quieta pacífica y no interrumpida; el inmueble lo valúa, en UN MIL DÓLARES AMERICANOS, lo que hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en la Ciudad de Cojutepeque, Cuscatlán, a los doce días del mes de agosto del año dos mil catorce.

Lic. Yesica Concepción Sánchez López, Notario 1ª. Pub., 22-23-24 4235 CH-F-740(106.2)14 MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, JUEZ DE FAMILIA SUPLENTE DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO A LA SEÑORA BLANCA ESTELA GUEVARA MATA, HACE SABER: Que por resolución Proveída por este Tribunal a las doce horas y diez minutos del día veinticuatro de Septiembre del presente año, se ordenó el emplazamiento por medio de EDICTOS a la señora BLANCA ESTELA GUEVARA MATA, actualmente de cuarenta y dos años de edad, de domicilio ignorado, siendo su último domicilio en Cantón Llano de la Virgen Citalá, Chalatenango, en la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada por el LICENCIADO SANTOS MARIO HUEZO TORRES en su carácter de Apoderado Judicial Especial del señor JUAN ÁNGEL MORÁN LANDAVERDE en contra de la señora BLANCA ESTELA GUEVARA MATA quien según se manifiesta en la demanda es de domicilio ignorado. Proceso ventilado en este Tribunal bajo la referencia Número: CH-F-740-(106.2)-14/2. Lo anterior para efectos que la demandada se presente a este Tribunal a ejercer su Derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal para que ejerza su Representación Judicial.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las doce horas y treinta minutos del día veinticua-

tro de Septiembre del dos mil catorce.

Lic. Maura Cecilia Gómez Escalante, Jueza de Familia Suplente Lic. José Román López Menjívar, Secretario 1ª. Pub., 22-30-7 4243 AVISO HUGO DAGOBERTO PINEDA ARGUETA, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Final Séptima Avenida Norte, Edificio DOS-C, local número seis, Colonia Santa Adela, de esta Ciudad, al público en general HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día dieciséis de octubre de dos mil catorce, he declarado a la señora CINDDY IVETTE MARTÍNEZ DÍAZ, HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad de Mejicanos, de quien fue su último domicilio la jurisdicción de Mejicanos, ocurrida a las catorce horas del día dieciséis de agosto de dos mil catorce, dejara la señora MARÍA ADELINA DÍAZ VIUDA DE MARTÍNEZ, en su concepto de hija sobreviviente de la causante; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión intestada. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil catorce.

Lic. Hugo Dagoberto Pineda Argueta, Notario Única Pub., 22 4244 EXP. No. 2014138254 PRES. No. 20140207156 CLASE: 38.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentada MÓNIKA EVA MERZ DE MORENO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES REMOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES REMOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras TV Tecno Video y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 22-24-27 4256

EXP. No. 2014138255 PRES. No. 20140207157 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNIKA EVA MERZ DE MORENO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TRANSPORTES SEBASTIÁN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TRANSPORTES SEBASTIÁN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras TRANSEBASTIÁN CONSOLIDADORES y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL UBICADO EN URBANIZACIÓN MADRE SELVA, CALLE LLAMA DEL BOSQUE, EDIFICIO AVANTE DE EL SALVADOR, SÉPTIMO NIVEL, OFICINA SIETE - CERO SIETE, ANTIGUO CUSCATLÁN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, DEDICADO AL SERVICIO DE TRANSPORTE DE CARGA TERRESTRE. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

bienes que a su defunción ocurrida el día siete de noviembre del año dos mil nueve, en el Hospital General del Seguro Social, de esta Ciudad y Departamento, siendo su último domicilio el de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, dejará el señor JOSÉ ROBERTO CARVAJAL PACHECO, habiéndosele conferido la Representación y Administración Definitiva de la sucesión.Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.Librado en San Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil catorce.

Lic. José Silverio Enrique Henríquez Toledo, Notario Única Pub., 22 4263 EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD DECO TINTAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE EN LIQUIDACIÓN CERTIFICA: Que en el libro de actas debidamente legalizado que lleva esta sociedad, se encuentra el acta número diecinueve de la sesión de la junta general extraordinaria de accionistas celebrada en San Salvador, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día diecinueve de septiembre de dos mil catorce, en la cual se encuentran los puntos uno, dos y tres de agenda que literalmente dice: "1) Los representantes de los accionistas en este acto acuerdan por unanimidad disolver la sociedad DECO TINTAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, debiendo dársele cumplimiento a las disposiciones contenidas en los artículos sesenta y cuatro y trescientos veintiséis y siguientes del Código de Comercio y procederse a concluir las operaciones sociales que estén pendientes y a la inmediata liquidación de los haberes de la sociedad en la forma legal que corresponda; 2) Por unanimidad de votos se nombra como liquidadores de DECO TINTAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE a DIEGO ALEJANDRO CIUDAD REAL JIMÉNEZ, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, departamento de La Libertad; DANIEL EDUARDO NAVARRO GUZMÁN, mayor de edad, estudiante, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador; y a RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, mayor de edad, abogado, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, quienes deberán verificarla en un plazo no mayor de dos años a contar de la fecha de inscripción de la certificación de este acuerdo de disolución en el Registro de Comercio, y deberán ajustarse a las disposiciones contenidas en el Código de Comercio para ese efecto, Es entendido que los liquidadores no devengarán honorarios por este nombramiento; y 3) Se acuerda unánimemente nombrar como Auditores Fiscales para la liquidación de la sociedad, a JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ, mayor de edad, licenciado en Contaduría Pública, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador, con número de registro uno uno cinco tres del Consejo de Vigilancia de la Profesión de Contaduría Pública y Auditoría”.

Y para los efectos legales consiguientes extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a los diecinueve días de septiembre de dos mil catorce.

Javier Enrique Alfaro Varela Secretario de la Junta Extraordinaria de Accionistas Única Pub., 22 4264

PONER UNA CUÑA

AUSTRALIA Vivieron hace 385 millones de años

Descubren el origen del sexo a través del estudio de peces prehistóricos Los científicos estuvieron desconcertados por siglos sobre la utilidad de brazos huesudos.

SÍDNEY (EFE) DIARIO EL MUNDO

La copulación y la fertilización interna surgió a través de unos peces prehistóricos llamados placodermos que poblaron la Tierra hace 385 millones de años, según anunció un grupo de científicos.

La investigación, liderada por el paleontólogo australiano John Long, de la Universidad de Flinders (Australia del Sur), y publicado en la revista Nature, supone una de las grandes revelaciones de la historia de la evolución de la reproducción sexual.

Los extinguidos placodermos, primeros ancestros vertebrados de los seres humanos, fueron peces con mandíbulas con placas cortantes, medían unos ocho centímetros de largo y habitaban los antiguos lagos de Escocia y partes de Estonia y China. La investigación muestra que los fósiles machos de los Microbrachius dicki, que pertenece al grupo de los antiarchios de los placodermos, desarrollaron unos miembros genitales huesudos con la forma de una L que les permitía transferir el esperma a las hembras, según un comunicado de la Universidad de Flinders.

Por su lado, las hembras habían desarrollado pequeños huesos pares para asegurar los órganos masculinos durante la copulación.

Long descubrió el año pasado cómo copulaban estos peces cuando estudiaba un hueso fósil de la colección de la Universidad de Tecnología en Tallin, Estonia.

Este fósil simboliza la forma más primitiva que se conoce de un órgano sexual y demuestra el primer uso de una fertilización interna y una copulación como una estrategia reproductiva conocida en los registros paleontológicos, de acuerdo al comunicado. "Microbrachius significa pequeños brazos.

Los científicos estuvieron desconcertados por siglos sobre la utilidad de estos pares de brazos huesudos.

Hemos resuelto este gran misterio porque sabemos que servían para la copulación, para que el macho pueda posicio>> La copulación y la fertilización interna surgió a través de unos peces prehistóricos llamados placodermos.

nar su miembro en el área genital de la hembra", indicó Long al canal de radio ABC. "Nuestras primeras investigaciones publicadas en Nature en 2008 y 2009 de las copulaciones y los nacimientos en los placodermos se referían a grupos más avanzados. Nuestro descubrimiento da cuenta del origen de la copulación a un período más temprano del escalón evolutivo, a todos los animales con mandíbulas, más básicos", agregó. El profesor Long cree que los peces copulaban en una posición lateral lo que permitía que el macho pudiera maniobrar sus órganos.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub., 22-24-27 4257

JOSÉ SILVERIO ENRIQUE HENRÍQUEZ TOLEDO, Notario, de este domicilio, con oficina profesional ubicada en Colonia El Roble, Avenida "B", número ciento cincuenta y siete, San Salvador, al público en general HACE SABER Que por resolución proveída a las nueve horas del día dieciocho de octubre del año dos mil catorce, se ha declarado al señor RENÉ FRANCISCO CARVAJAL PACHECO como cesionario de los derechos hereditarios de la señora VERÓNICA ISABEL IGLESIAS DE CARVAJAL, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionario de los derechos hereditarios de los señores JOSÉ ROBERTO CARVAJAL IGLESIAS y EDGAR RENÉ CARVAJAL IGLESIAS; en su calidad de hijos sobrevivientes del causante; HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los

Ilustración de los peces placodermos practicando sexo. /DEM

MIÉRCOLES 22/10/2014 EL MUNDO 25

Oscar

de la Renta,

EL DISEÑADOR

que amaba a las mujeres El mundo de la moda

eventos destacados.

Nacido el 22 de julio de 1932 en ReESTÁ DE LUTO POR LA pública Dominicana, hijo de madre dominicana con raíces hispanoitaliaMUERTE DEL DISEÑAnas y padre puertorriqueño, aprendió DOR DOMINICANO. de Cristóbal Balenciaga en España y de la mano de Antonio de Castillo se instaló en París, donde también traEFE DIARIO EL MUNDO bajo para la casa Lanvin.

Con esa experiencia, aterrizó en uere el hombre y nace Nueva York a finales de los años 60, el mito. Oscar de la donde trabajo para Elizabeth Arden, Renta pasará a la histoy se convirtió en la quintaesencia de ria como el diseñador la elegancia. que amaba a las mujeres, capaz de A partir de ese momento, Oscar entenderlas y de confeccionar para de la Renta vistió a la alta sociedad ellas creaciones de gran belleza que neoyorquina y latina. Tuvo a la Reicoquetean con la sensualidad, el na Sofía, una de las grandes fan del conservadurismo y la modernidad. modisto.

Fallecido el lunes por Junto a ella, primeras la noche en su casa del "Si me retirara damas estadounidenses estado de Connecticut, me moriría. No como Jacqueline Kenconsiderado como el úlhay nada más en- nedy, Hillary Clinton, timo superviviente de Barbara Bush, una generación de grandes vejecedor que recreadores que abrió puertirarse. Mi gran Nancy Reagan, tas para una nueva horna- momento de feli- Michelle Obama, Betty da de latinos. Oscar de la cidad es estar en Ford o Laura Renta, a lo largo de su cami estudio...

Bush. "La rrera, ofreció un concierto moda no es de contundentes y delicapolítica", das propuestas, creaciones aclaraba De la Renta. con las que mujeres de todo el mundo Las actrices y canse sintieron especiales, únicas. tantes Jennifer López, Amal Alamuddin lució el últiPenélope Cruz, Madonmo diseño creado por Oscar de la na, Emma Watson o SaRenta el día de su boda con el actor rah Jessica Parker han George Clooney, uno de los últimos sido algunas de sus diseños que confeccionó el costureclientas. ro latino.

Oscar de la "La mujer que vestía en mis Renta que no comienzos nada tiene que ver con pensaba en retila de hoy", contaba a Efe el diseñador, rarse solía decir quien aseguraba que a lo largo de su que "las mucarrera profesional aprendió de las jeres que mujeres. marcan la "Aprendo de la mujer. Es extraormoda no dinario lo que ha pasado con ella son las esen los últimos 40 años, pasó de ser trellas de una ama de casa a estar envuelta en cine ni todas las actividades sociales. Me las primeras siento orgulloso de haber sido testidamas, sino las go de su avance", decía el diseñador anónimas, que han desarrollado dominicano. su propio estilo y tienen una gran Su éxito en las alfombras roseguridad en sí mismas. Vestir bien jas lo llevó a ser uno de los preno es sinónimo de ropa cara. Exisferidos de las celebrities para te una gran creación al alcance de importantes momentos todos los bolsillos". personales y también

M

”

26 Espectáculos • Mundo&Fama

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

Renée

Zellweger irreconocible tras cirugías plásticas Renée Zellweger, la recordada actriz de la saga "Bridget Jones", reapareció la noche del lunes en una gala celebrada en Los Ángeles (EE.UU.) y causó revuelo por el evidente cambio en su rostro, que ha provocado numerosos comentarios ayer en la prensa, que lo califica de "irreconocible".

Zellweger lució un rostro tan cambiado que algunos medios estadounidenses lo calificaron ayer de "virtualmente irreconocible", como sostiene el portal MoviePilot.com.

La intérprete estadounidense de 45 años, alejada de Hollywood desde que estrenara "My Own Love Song" en 2010, acudió al evento de "Mujeres de Hollywood", de la revista Elle.

La actriz, que en el cine no dudó en alterar drásticamente su físico para encarnar al personaje de Bridget Jones en dos ocasiones ("Bridget Jones's Diary", 2001, y "Bridget Jones: The Edge of Reason", 2004), al parecer pasó por el quirófano para reducir las arrugas y obtener un aspecto más delgado, según sostienen varios medios, como la cadena CNN. La CNN compara la posible cirugía de la actriz con la que llevó a cabo en su día la estrella de "Dirty Dancing", Jennifer Grey, que confesó haberse arreglado la nariz con unos resultados poco favorecedores.

Cancelan el histórico concierto

Rendirán homenaje a Serrat

Rubén Blades, Miguel Bosé y Joaquín Sabina rendirán homenaje a Joan Manuel Serrat durante la ceremonia de entrega al artista español del premio Persona del Año, un evento organizado por la Academia de la Música previo a la gala de los Grammy Latino. El evento tendrá lugar el 19 de noviembre en un hotel de Las Vegas.

George Harrison VENDIDA POR $238.000 LA CASA DE INFANCIA DEL ARTISTA La casa de Liverpool donde el ex Beatle George Harrison pasó su infancia, en los pasados años 50, fue vendida en una subasta por $238.000, informó ayer Countrywide Property Auctions, a cargo de la puja. La propiedad, ubicada en el número 25 de Upton Green, en el área de Speke de esa ciudad del noroeste de Inglaterra, fue vendida anoche a un aficionado de la famosa banda británica.

El Hobbit

Los míticos Beach Boys han cancelado el histórico concierto que tenían previsto dar en Tel Aviv el próximo 29 de noviembre, anunció el productor local del espectáculo, Gad Orón: "Los Beach Boys han decidido cancelar su concierto en el Palacio Nokia de Tel Aviv".

Aseguró que la banda no se ha dado las razones.

ES LA TRILOGÍA MÁS CARA DE LA HISTORIA De acuerdo a documentos presentados en marzo 2014 por la producción al gobierno neozelándes, lugar donde se filmaron las cintas, los costos de producción hasta marzo 2014 llegan a los $745 millones, y la cifra pudo haber aumentado desde entonces, informó el diario El Universal.

Individualmente, no son las cintas más caras, ya que ese título lo lleva ''Pirates of the Caribbean: at World's End', que costó $300 millones de acuerdo a estimaciones de Box Office Mojo y Guinnes World Records.

Mundo&Fama • Espectáculos 27

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

Su papá niega que él sea drogadicto

El padre del cantante Marc Anthony, Felipe Muñiz, defendió a su hijo de los comentarios malintencionados que achacan la extrema delgadez del artista a un problema de adicción a las drogas: "La gente hace mucho bochinche en la televisión diciendo que está enfermo o que tiene adicción a las drogas. Lo que no saben es que es así de delgado de familia”, aseguró.

Reeditada en formato cassette

Fiel al espíritu del filme, la banda sonora de "Guardians of the Galaxy" será reeditada el próximo 17 de noviembre en formato cassette, tal y como la escucha el personaje de Peter Quill, que recibe la cinta de su madre antes de ser abducido por una raza alienígena en plenos años 80.

El relanzamiento fue anunciado por la revista musical Billboard.

{CARMEN DOMINICCI}

DE VISITA EN EL SALVADOR “Lo prometido es deuda guanacos! Estoy de vuelta en El Salvador! Camino a mi próxima entrevista tuve que parar a capturar esta imagen del monumental volcán Chichontepec!”, fue uno de los mensajes que publicó la presentadora del noticiero Al Rojo Vivo de Telemundo, Carmen Dominicci, acompañado de fotografías de su recorrido por nuestro país a inicios de esta semana. Su presencia se hizo sentir en redes sociales ante las críticas por una de sus fotos en las que aparece comiendo pupusas con tenedor.

“Queridos Cuscatlecos, aquí desayunando una potente y deliciosa Pupusa antes de un laaargo día de trabajo”, escribió.

JOAN RIVERS siempre se caracterizó por sus comentarios sarcásticos y polémicos, y ahora sus historias sin censura podrán leerse en un libro.

La propia comediante pidió que después de morir sus diarios personales se convirtieran en un libro, indica el portal Radar Online.

Rivers ¡sin censura!

Conmemorarán el natalicio de Salarrué Hoy se cumplen 115 AÑOS DEL NACIMIENTO DE UN SALVADOREÑO

considerado como precursor de la nueva narrativa latinoamericana.

CULTURA DIARIO EL MUNDO

Como un homenaje a uno de los salvadoreños más destacados en el campo de la literatura nacional, la Dirección de Publicaciones e Impresos de la Secretaría de Cultura de la Presidencia (Secultura) y la Alianza Francesa realizarán hoy dos actividades diferentes en el marco de conmemoración de los 115 años del natalicio del escritor.

Luis Salvador Efraín Salazar Arrué, nombre completo del famoso artista, nació el 22 de octubre de 1899. Saluarrué, fue cuentista, novelista, pintor, escultor, poeta, funcionario público y diplomático. Dentro de su literatura se encuentran: “El señor de la burbuja”, “Cuentos de barro”, “Cuentos de cipotes” y “O- Yarkandal”.

En el texto “Salarrué, cultura popular y reinvención nacional”, del catedrático de

Salarrué nació en Sonzacate, Sonsonate, en 1899 y falleció en Los Planes de Renderos en 1975.

la UCA, Ricardo Roque Baldovinos, se destaca que Salarrué es el salvadoreño más publicado y leído. “Sus ediciones, entre autorizadas y no autorizadas, se cuentan por decenas y los ejemplares que han circulado entre las manos de

lectores dentro y fuera del país alcanzan cientos de miles” señala.

Debido a la trascendencia de su obra, Secultura -a través de la Dirección de Publicaciones e Impresos y la Coordinación de Letras- conmemorará hoy a las 10:00 a.m. en el cementerio Los Ilustres los 115 años del natalicio con un ritual maya a cargo de Gustavo Pineda, la lectura de textos de Salarrué y ofrendas literarias en las tumbas de diferentes escritores nacionales como Alfredo Espino, José María Peralta Lagos, Francisco Gavidia, Arturo Ambrogi, Alberto Masferrer y Claudia Lars.

Por otra parte, la Alianza Francesa también conmemorará el día con la proyección del documental “La manzana azul”, de Tomás Guevara, a las 7:00 p.m.

Posterior a la exhibición del documental, se realizará un conversatorio con el escritor salvadoreño Mario Noel Rodríguez y una videoconferencia con Tomás Guevara.

La actividad tendrá lugar en la Alianza Francesa, ubicada en colonia y calle La Mascota #547, pasaje 2, San Salvador.

CAPACIDAD

RECOMENDACIÓN

Más allá de recordar qué es lo que le causó una emoción, los pacientes con alzheimer son capaces de sentir sentimientos de alegría y tristeza hasta por 30 minutos.

Los investigadores señalan lo importante que es el buen trato a los pacientes con alzheimer, es necesario tener tacto a la hora de corregirlos y no hacerlo de forma brusca.

SALUD&HOGAR

28 EL MUNDO MIÉRCOLES 22/10/2014

Pacientes con alzheimer mantienen vivas las emociones

TOP 5 Hoy le proporcionamos algunas de las propiedades que tiene el jengibre. Planta considerada como antiinflamatorio natural.

DISMINUYE LOS DOLORES REUMÁTICOS.

ES EFICAZ CONTRA LA GRIPE Y RESFRIADOS.

Pese a que pierden la memoria, los pacientes con alzheimer son capaces de sentir emociones.

I Los pacientes con alzheimer pueden sentir emociones pese a que debido a la enfermedad hayan olvidado el motivo que las causó, según Edmarie GuzmánVélez, que dirigió una investigación sobre el tema publicada en la

revista Cognitive and Behavioral Neurology.

El estudio señala que aunque los pacientes no puedan recordar una reciente visita de un ser querido o que no los cuidaron como era debido, esas ac-

ciones pueden tener un impacto en cómo se sienten.

"Es un mensaje muy claro", afirmó en una entrevista con Efe la investigadora, que destacó la importancia de que los familiares y los cuidadores aprendan a comunicarse con el paciente con alzheimer para inducirles emociones positivas.

"Sí, quizá no recuerda que lo llevaste a comer su comida favorita o que le llevaste a ver su película favorita, pero ese momento de felicidad, ese sentimiento positivo va a continuar estando ahí", aseguró Guzmán-Vélez, autora principal del estudio y estudiante de doctorado en psicología clínica en la Universidad de Iowa.

"Y más aun si se le grita o pasa algo que le haga sentir triste, ese sentimiento va a permanecer durante tiempo, lo que significa que es sumamente importante que dediquemos tiempo a tratar de promover emociones positivas y minimizar lo máximo posible las emociones negativas", agregó.

El equipo de investigadores de la Universidad de Iowa mostró a 17 personas sanas y 17 con la enfermedad de Alzheimer fragmentos de películas tristes y alegres, que desataron emociones como risas y lágrimas.

IMPORTANTE

Alimentos antioxidantes para prevenir cáncer de mama I El cáncer es la primera causa de muerte en el mundo, el cáncer de mama es el segundo más común, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). La detección temprana de cualquier tipo de cáncer puede salvarle la vida a una persona, aunque ir al médico y estar en constantes chequeos es indispensable, también es importante la alimentación para disminuir los riesgos de pade-

cer este mal.

Definitivamente, los alimentos antioxidantes son los más recomendados en la dieta diaria para evitar ser parte de las estadísticas del cáncer.

Productos como el ajo, la cebolla, el jitomate, el vino y el té verde son algunos de los más recomendados, además de mariscos como el salmón, según el medio venezolano La Patilla.

ELIMINA LOS MAREOS Y EL VÉRTIGO.

ES UN ANTIDEPRESIVO NATURAL.

REDUCE LOS NIVELES DE ESTRÉS.

TIPS

Nutrición saludable para los peques I La alimentación saludable es indispensable en los niños y niñas, aunque es normal que los infantes se nieguen a ingerir algunas frutas y verduras porque les parecen desagradables. Frente a esta situación la nutricionista costarricense, Ana María Gutiérrez, asesora nutricional de Herbalife, aconseja a los padres involucrar a los hijos en la lista de compras, asimismo la experta aconseja a los padres colocar un recipiente con fruta fresca en la meza o algunas frutas o verduras cortadas que se vean al abrir la puerta del refrigerador, “es importante recordar que a los niños se les estimula por la imaginación, colores, texturas y buena presentación”, explicó Gutiérrez. De igual forma, la nutricionista recomienda hacer partícipes a los niños en la preparación de los alimentos y buscar otras formas de preparación de algunas verduras para que los peques puedan comer de todo.

Por otra parte, Gutiérrez también detalla que la comida no debe ser un premio para los niños, es decir, no debe prometerles a los niños o niñas que los llevará al restaurante favorito si cumplen con la tarea, porque puede tener consecuencias negativas a largo plazo.

EL MUNDO | MIERCOLES 22/10/2014

29

30 Espectáculos • Mundo&fama SUDOKU 1

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

PRESENTACIÓN DE LIBRO

Guerrero de Luz, poemas de amor y vida ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO

SUDOKU AVANZADO

Una celebración al amor en sus diversas manifestaciones es la descripción que Vladimir Orellana Cárcamo da sobre su libro de poemas “Guerrero de Luz”, el cual fue presentado el pasado 18 de octubre, en Tonacatepeque, la tierra natal del autor.

Con más de 30 años de dedicarse a la escritura, Orellana Cárcamo pretende con los poemas de Guerrero de Luz “abrirles ventanas de esperanza a todos los que viven en la umbría región del pesimismo”, explicó el autor, además de querer compartir sus vivencias espirituales y su amor hacia Dios.

El libro, compuesto por 40 poemas, incluye reflexiones sobre el amor a la patria, pues según el autor, su obra también busca “despertar sentimientos de solidaridad por

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1

mi país, El Salvador, en este tiempo donde las sombras del odio y la muerte pretenden doblegarlo. Si nos solidarizamos con nuestro país, y lo amamos y luchamos por sacarlo adelante, todos nos transformaremos en guerreros de luz”, expresa.

Actualmente Vladimir Orellana Cárcamo es profesor del Departamento de Letras de la Universidad de El Salvador, escribe desde 2012 en la columna Palabra Exacta en la Revista Luz y Vida, de las Asambleas de Dios. En 2001 publicó “Jesús en nuestro diario caminar”.

Su más reciente libro está disponible en la Liberia Vida.

El 29 de octubre lo presentará en la Universidad Cristiana de las Asambleas de Dios a las cuatro de la tarde, y el 4 de noviembre en el Teatro Universitario de la Universidad de El Salvador.

“Guerrero de Luz” surge de la necesidad del autor de plasmar su visión particular acerca de la vida y el mundo que lo rodea y contribuir con la poesía salvadoreña. / DEM

SOPA DE LETRAS ALQUICEL AMURILLAR

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

AQUELLAR CALIBRE CARCAMO CASAMURO

KAKURO

CAÑAVERA CONMISTURA

SUDOKU AVANZADO

CUPRESACEO ENCHICAR EPISTOLIO EVAPORAR GARZON GASTRALGIA HORNILLA

KAKURO

LIENCILLO MEJORA MELENERA MUZARABE

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

PANCARTA PORFIAR SALCHICHA SARDANES.

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

Tv&cine • Espectáculos

{ LA CARTELERA DE CINE }

Camille es una actriz de 40 años, alcohólica y a punto de divorciarse. Al despertar, tras una celebración de año nuevo, se da cuenta que ha regresado a la adolescencia. Pero cuando cumplió 16 años conoció al amor de su vida, se embarazó de su única hija y murió su madre. Ahora que sabe su destino, Camille tendrá una nueva oportunidad para corregir el rumbo de su vida.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:50, 9:00 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 6:20, 9:05 P.M. MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00 , 12:30, 3:00 , 5:30 , 8:00 P.M.

CAMILA REGRESA • ALEXANDER UN DÍA TERRIBLE

31

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

•EL LIBRO DE LA VIDA [DOBLADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:55, 4:20, 6:45, 9:10 P.M. METROCENTRO 11:00 A.M., 1:25, 3:50, 4:50, 6:15, 8:40 P.M.

CINÉPOLIS GALERÍAS 1:50, 4:10, 6:25, 8:40 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00 A.M., 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

• DRÁCULA [SUBTITULADA]

El remanente 2d (doblada) 7:15 P.M. (A) El libro de la vida 3d-xd (doblada) 1:55, 4:20, 6:45, 9:10 P.M. (A) El juez 2d (subtitulada) 3:10, 6:25, 9:40 P.M. (C) Alexander un día terrible 2d (subtitulada) 2:20, 7:00, 9:15 P.M. (C) Maze Runner:Correr o morir (subtitulada) 4:40 P.M. (B) Cantinflas 2d (español) 1:50, 9:00 P.M. (B) Líbranos del mal 2d (subtitulada) 1:55 , 7:20, 10:10 P.M. (D) Drácula 2d (subtitulada) 4:15, 5:10, 6:40, 7:30 P.M. (A) Boxtrolls (doblada) 2:10, 4:35 P.M. (A)

CINÉPOLIS El libro de la vida 2d (doblada) 12:45, 2:55, 5:05, 7:30 P.M. (C) Alexander (doblada) 1:00, 3:05, 9:35 P.M. (AA) El Juez 2d (subtitulada) 2:10,5:20,8:30P.M.(B) Líbranos del mal 2d (doblada) 5:55, 8:45P.M.(B) Drácula 2d (doblada) 1:05,3:25P.M.(B) Boxtrolls (doblada) 1.40, 4:00 P.M. (A) Camila Regresa 2d (subtitulada) 6:20, 9:05 P.M. (C)

PLAZA MUNDO

[SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 2:20, 7:00, 9:15 P.M.

CINEMARK LA GRAN VÍA 4:15, 5:10, 6:40, 7:30 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS

METROCENTRO 4:30 P.M.

12:00, 2.20, 4:40, 7:00, 9:10 P.M.

MULTIPLAZA

MULTICINEMA

PLAZA MUNDO 10:00 A.M., 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

PLAZA MUNDO 10:00A.M., 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

Drácula:La historia jamás contada (español) 10:00 , 12:00, 2:00 , 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (A) Líbranos del mal 2d (español) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (D) Alexander y un día terrible (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (A) El libro de la vida (español) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (C) El juez 2d (español) 10:00, 12:30, 3:00 , 5:30, 8:00 P.M. (C) Camila regresa 2d (subtitulada) 10:00 , 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (C)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las detective y el Víctor Teledós (V) Quiero amarte El color de la pasión Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo El Resumen de El Número 1 Teledós (V) Hasta el fin del mundo La Impostora El Señor de los cielos Teledós (R) La Mariposa

>>CANAL 4 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Noticias 4 Visión 12:30 UEFA Champions League En Vivo Jornada #3 Grupo “B” Liverpool(Ing) vs Real Madrid (Esp) DesdeAnfieldLiverpool-Inglaterra 2:45 La Ronca de Oro 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 5:45 Primera División de Fútbol Apertura 2014/Jornada #12 Santa Tecla F.C. vs Alianza F.C. Desde Estadio Las Delicias, Santa Tecla 8:00 Quién Quiere ser Millonario

V Temporada 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 UEFA Champions League Los mejores momentos de la Jornada #3 11:00 Frente a Frente 12:00 Noticiero Telemundo 12:30 Noticias 4 Visión R. 1:30 Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino Cosita Linda -Inicio Amor Bravío Teresa Una familia con suerte El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa!

The Simpsons Dos hombres y medio Diario de Vampiros El Noticiero (V) Semana de Superheroes Presenta:Hombre Anaña 3/Spiderman 3 Con: Tobey Maguiere Kirsten Dunts El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle Canal 8 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00

12:00 12:02 12:03

Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Sweet Home Expo Olga! Cocina 3 2 1 pinguis ( Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Noonbory & the súper 7

(Peque aventuras)

12:30 Mensaje de la Divina

2:00

7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:59

Misericordia (Caricatura) CNN (Noticiero Inter.)

Orando por ti/ Franja de fe (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Si se puede 12o Temporada Olga! Cocina Noel Díaz Tierra de la esperanza El Ángelus Jingle Canal 8

8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00

Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos del Mediodía La Tiendita Telenovela: 11:11 En mi cuadra nada cuadra Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Camino a la fama Telenovela Traicionera Entrevista Hechos Reprise Noticiero Hechos de la Noche Reprise

>>CANAL 10 >>CANAL 15

5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En Vivo) Panorama Tu mañana Congénero Euromaxx Destino Alemania Raíces Yo me libro Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t iI Frecuencia 12-25 (V) Novela: Sexto Sentido Vía Libre: La Prostitución Cultura 21 Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Documental Telesur Vidas Noticias Telesur Panorama -RVolver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 12 5:45

Noticiero Hechos de la Mañana

5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Hermanos por elección 9:45 11:30 1:15 3:00 5:00 6:45

8:30

10:15 12:00

Con: Yannick Bisson y Charlie Higgins Celine Con: Christine Ghawi y Jodelle Ferland Sangre de campeón Con: Mario López y Michael Murphy Cuando no es un extraño Con: Annabeth Gish y John Terlesky Furia explosiva Con: Chris Potter's y Paul Scherrer Liberado Con: Jeremy London y Gina Philips Demasiado joven para morir Con: Brad Pitt y Juliette Lewis El cementerio de esperanza negra Con: Patty Duke y David Selby Lotería fatal Con: Keri Russell y Verónica Cartwright Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 9:00 9:10 10:00

1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19

10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00

El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV en la Pelu Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El hormiguero Mx Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena tres Deportes Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Sweet Home Expo Telenoticias 21 Meridiano No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (Teleserie) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Destino (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 7:00 7:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30

Class Icons Informa TVX(noticias) GNX (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio(Musical) Cafeína (Musical) Informa TVX(noticias) Cafeína (Musical) Lasercat (Musical) Pop Market (Musical) Alterado (musical) Samuai Champloo (anime) 6:00 Gungrave (anime) 6:30 Caballeros

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

7:00 7:30 8:00 9:00 11:00 12:15

del Zodiaco Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticias estelar) El Universo (serie) (película) Juego de espías (película) Informa TVX(noticias) Cierre

>>CANAL 27 6:00 TeleSur Noticias 6:30 Foro 27 8:00 Estudio del libro de Tesalonicense, por Pastor Mario Vega 9:00 TeleSur Noticias 9:30 Club 700 hoy 10:00 Mujer Valiosa 10:30 La vida ahora 11:00 Al Volante 11:30 Hecho en Alemania 12:00 Rainwonfish 12:30 La Pequeña Lulú 1:00 TeleSur Noticias 1:30 Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 Noticiero Journal 2:33 Alemania Hoy 2:45 El Sistema Tuppenware -A la ruina con recipientes plásticos 3:30 TeleSur Noticias 4:00 Mujer Valiosa 4:30 La Vida Ahora 5:00 Niños diferentes 6:00 Al Volante 6:30 Enlaces 7:00 Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega 8:00 TeleSur Noticias lenguaje a señas 8:30 Noticiero Journal 9:00 Foro 27 10:00 Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega 11:00 TeleSur Noticias 11:30 Vida Dura 00:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 1:00 Noticiero Journal 1:03 Alemania Hoy 1:15 La cara oculta del Ébola 2:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 3:00 Mujer Valiosa 3:30 La Vida Ahora 4:00 Videos musicales 5:00 Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30

Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Campus TV (UES) Aladino (Retransmisión) MusicOn (Programa musical/Retransmisión) Documental: Historia de las Ciudades Deportes TeleSur Gentevé al Día Gentevé Noticias (En vivo) Atomun El Mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil) De Cabeza (Programa Juvenil/En vivo) Sexto Sentido (Serie Juvenil) Campus TV (UES) Congénero El Reemplazante, 2da Temporada Gentevé Opiniones (Edición Estelar /En vivo) Gentevé Noticias (Edición Estelar /En vivo) Metamorfosis (Telenovela) Noche de película: Mi Estrella de la Suerte (My Lucky Stars)

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa República SV Teleprensa Información nacional e internacional Tu día con voz Aló: Excelente animación juvenil, juegos, reportajes y mucho entretenimiento CNN actualidad Primer Plano Excelentes reportajes El club de la chilena Salud belleza y cocina Teleprensa Información nacional e Internacional De mujer a mujer: Temas para la mujer salvadoreña Buena Onda: Música y temas de interés para jóvenes Área 51 Dinero CNN Teleprensa Estelar Información Nacional e Internacional Ocho en Punto República SV Tabernaculo bíblico de Ilopango Teleprensa estelar Reprise Cierre

• UN HOMBRE QUE SUFRÍA PARÁLISIS DE LA CINTURA PARA ABAJO HA VUELTO A CAMINAR TRAS SOMETERSE A UNA TERAPIA PIONERA.

INTERNACIONAL 32 EL MUNDO MIÉRCOLES 22/10/2014

En la primera vuelta del pasado 5 de octubre, Rousseff se impuso con el 41,5% de los votos, frente al 33,5% de Neves.

RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, supera por entre 2 y 3 puntos porcentuales al opositor Aécio Neves, según tres sondeos divulgados ayer, que constataron el crecimiento de la candidata a la reelección, pero mantuvieron un "empate técnico" para la segunda vuelta del domingo.

La encuesta de la firma Datafolha para la televisión Globo y el diario Folha de Sao Paulo señaló que la intención de voto de Rousseff subió 3 puntos con respecto a la última encuesta de la misma empresa, hecha hace una semana, mientras que la de Neves bajó 2 enteros.

Los votos en blanco bajaron 1 punto porcentual, hasta el 5%, y los nulos se situaron en el 6%, mismo dato de hace una semana.

Datafolha también calculó el resultado teniendo en cuenta los votos válidos, excluyendo los blancos, nulos e indecisos, con lo que Rousseff obtendría un 52% de los votos frente al 48% del candidato del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB).

Ese resultado supone un "empate" puesto que el margen de error es de 2 puntos porcentuales.

Una encuesta realizada por la empresa Vox Populi para la televisión Record indicó que Rousseff tiene el 46% de los votos, frente al 43% de Neves. Ese sondeo supuso un aumento de 1 punto de Rousseff y un descenso por el mismo margen para Neves, con respecto al último estudio de esta firma, realizado hace una semana.

Teniendo en cuenta los votos válidos, Vox Populi señaló un triunfo de Rousseff con el 51%, contra un 49% de Neves, lo que figura dentro del margen de error, que es de 2,2

BRASIL La segunda vuelta de las elecciones presidenciales se realizará este domingo

Tres sondeos indican adelantamiento de Rousseff a Aécio Neves EL MERCADO

Muestra su aversión hacia Rousseff SAO PAULO, (EFE) DIARIO EL MUNDO

Quince mil militares • Un total de 15.000 militares reforzarán la seguridad en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales y regionales de Brasil del domingo en lugares considerados vulnerables por las autoridades, informó ayer el Ministerio de Defensa.

• Los soldados serán enviados a 280 municipios de 15 de los 27 estados de Brasil, en los que el Tribunal Superior Electoral (TSE) autorizó la presencia .

En las últimas encuestas la presidenta Dilma Rousseff ha tomado una leve ventaja. /EFE

52%

Dilma Rousseff, presidenta de Brasil y candidata del Partido de los Trabajadores.

puntos. Estos sondeos tuvieron resultados similares a otra encuesta divulgada ayer, realizada por la empresa MDA por encargo de la patronal Confederación Nacional del Transporte (CNT), que le atribuyó a Rousseff una intención de voto del 45,5%, frente al 44,5% del opositor.

La semana pasada, las principales encuestas situaban a Neves con una ventaja de 2 puntos por encima de Rousseff, lo que también suponía

48%

Aécio Neves candidato del Partido de la Social Democracia Brasileña.

un empate teniendo en cuenta el margen de error.

En la primera vuelta del pasado 5 de octubre, Rousseff se impuso con el 41,5% de los votos, frente al 33,5% que obtuvo el senador socialdemócrata. El sondeo de Datafolha fue elaborado con 4.389 encuestas a electores de 257 municipios de todo el país.

EE.UU. prefiere a Neves Los círculos de poder en Estados Unidos tienen "cierto

favoritismo" por el candidato opositor brasileño Aécio Neves, afirmó ayer en Sao Paulo el presidente emérito del centro de estudios estadounidense Inter-American Dialogue, Peter Hakim. "Aécio tiene cierto favoritismo en Estados Unidos, pero sé que Estados Unidos no ve un cambio inmediato enorme" en caso de que el opositor derrote el domingo a la presidenta Dilma Rousseff en la segunda vuelta electoral, dijo Hakim.

El académico especializado en Brasil reveló que escuchó de un funcionario del Departamento de Estado norteamericano la palabra "adversarios" para referirse al Gobierno brasileño.

La ligera ventaja que las encuestas dan a la presidenta Dilma Rousseff sobre el candidato opositor Aécio Neves de cara a la segunda vuelta fue recibida ayer con volatilidad y depreciación en los mercados.

Según tres sondeos Rousseff supera por entre dos y tres puntos porcentuales a Neves, un avance, que una vez más, no fue bien recibido por los inversores.

La bolsa de Sao Paulo, principal plaza de América Latina, cerró la sesión con una caída del 3,44%, hasta situarse en los 52.432 puntos, el peor nivel desde junio, al contrario que otras grandes plazas mundiales que experimentaron ganancias generalizadas en la jornada. El índice Ibovespa, principal indicador del corro paulista, acumula una caída cercana al 6% en los últimos dos días.

Cae la bolsa de valores por repunte de Rousseff. /DEM

Internacional

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

33

ESPAÑA Segundo examen lo confirma

Teresa Romero queda libre del virus del ébola Por su parte, EE.UU. se blinda contra ébola con restricciones a viajeros de países afectados.

Las lluvias en Nicaragua han destruido casas. /DEM

NICARAGUA Envían brigada en ayuda

Aumentan a 25 los muertos y a 60.090 afectados por las lluvias

MADRID (EFE).

DIARIO EL MUNDO

La única contagiada con el virus del Ébola en España, la auxiliar de enfermería Teresa Romero, ha superado la enfermedad después de dar negativo ayer en la segunda prueba que confirma la ausencia de carga vírica en su cuerpo desde que se le retiraran todos los tratamientos antivirales.

"Se cumplen los criterios de curación fijados por la Organización Mundial de la Salud (OMS)", señaló ayer en rueda de prensa el jefe de la Unidad de Enfermedades Infecciosas del Hospital Carlos III, José Ramón Arribas.

El domingo, Romero, primera persona contagiada con la enfermedad fuera de África, dio negativo en la primera prueba específica (PCR) que detecta el virus del Ébola, 48 horas después de que se le retirara todo tratamiento que pudiera enmascarar la exis-

La auxiliar de enferma, Teresa Romero está libre de ébola, según el segundo examen. /DEM

LIBERIA AUMENTA CASOS DE ÉBOLA • El Ministerio de Salud de Liberia dijo que hasta el 18 de octubre se habían registrado 4.465 casos de ébola, desde el inicio del brote en marzo de 2014.

Sumo mencionó a Montserrado, Bong y Margibi co-

tencia del virus.

Se blinda contra el ébola Estados Unidos anunció ayer

mo los distritos en los que el virus está concentrado.

De acuerdo con Sumo, la situación en Montserrado se ve obstaculizada por la resistencia de la comunidad y por la realización de entierros secretos.

que los viajeros de las naciones africanas más afectadas por el ébola solo podrán ingresar en avión al país por los

cinco aeropuertos que han reforzado los controles de seguridad por el virus, cuya expansión preocupa a los ciudadanos, según varios sondeos.

Pese a la insistencia de los republicanos, el Gobierno del presidente Barack Obama sigue descartando, por ahora, suspender los vuelos procedentes de Liberia, Sierra Leona y Guinea, los países más afectados por el ébola en África Occidental y en los que la enfermedad se ha cobrado ya más de 4.500 vidas.

MÉXICO Sobre la costa oeste de Yucatán

Sistema de baja presión en Golfo de México se convertiría en huracán MÉXICO (XINHUA) DIARIO EL MUNDO

Un sistema de baja presión en el suroeste del Golfo de México podría convertirse en ciclón tropical en las próximas 48 horas, alertó ayer el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos.

En su más reciente comunicado, el organismo meteorológico estadounidense con sede en Miami, Florida, indi-

có que ese fenómeno se mueve tierra adentro sobre la costa oeste de la Península de Yucatán.

La baja presión tiene cierto potencial de afectar el Mar Caribe, en donde se mantiene la posibilidad de formación de un frente frío, según la misma fuente.

Una gran baja presión se encuentra sobre el extremo oriente del Oceáno Atlántico

Sistema se baja presión amenaza convertirse en huracán. /DEM

a unos cientos de kilómetros al sur de las islas Azores. Ese sistema genera vientos de vendaval con gran fuerza y podría alcanzar a ser un ciclón tropical, y se mueve hacia el oeste-suroeste con una velocidad de 15 kilómetros

por hora. las autoridades pronostican lluvias torrenciales en los estados de Veracruz, Puebla, Oaxaca, Tabasco y Chiapas; afectando también la zona de la Península de Yucatán con lluvias fuertes en Tamaulipas.

MANAGUA (ACAN-EFE).

DIARIO EL MUNDO

Al menos 25 fallecidos, dos desaparecidos, 60.090 personas afectadas y 5.315 evacuadas, además de daños materiales, es el saldo que hasta ahora han dejado las fuertes lluvias que desde hace dos semanas azotan gran parte de Nicaragua, informaron ayer las autoridades.

En total, las lluvias caídas en las últimas dos semanas han dejado 25 muertos y 12.018 familias afectadas, lo que equivale a 60.090 personas, indicó la primera dama y portavoz del Gobierno sandinista, Rosario Murillo, al leer un nuevo informe sobre los daños.

Hasta este lunes las autoridades nicaragüenses registraban 24 muertos y 59.289 personas afectadas.

"Estamos sumando un fallecido el día de hoy (ayer). Es Jairo Salas, de 36 años", que pereció arrastrado por una corriente cerca de la frontera con Honduras, dijo Murillo.

Además, hay dos personas desaparecidas: Roani Vidal Abarca, de 33 años, y Oscar Daniel López, de 20, quienes se presumen fueron arrastrados por la corriente de ríos crecidos en diferen-

tes lugares, agregó.

Además, las fuertes precipitaciones han dejado 1.063 familias refugiadas, lo que equivale a 5.315 personas, en 116 albergues temporales, detalló.

En la infraestructura, los daños cuantificados hasta ahora son de 6.163 viviendas afectadas, entre anegadas, destruidas y semidestruidas, anotó.

>> En la infraestructura, los daños cuantificados hasta ahora son de 6.163 viviendas afectadas.

Las lluvias han afectado 69 de los 153 municipios del país, y 14 de los 15 departamentos y dos regiones autónomas, de acuerdo con el informe oficial.

Las autoridades esperan que las precipitaciones se mantengan frecuentes en Nicaragua en lo que resta de octubre, tras haber atravesado una sequía de tres meses.

Una brigada sanitaria, integrada por médicos y enfermeras fue enviada al municipio de Prinzapolka, en la Región Autónoma Atlántico Norte (RAAN) que se mantiene en estado de alerta roja.

34 Internacional

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

MÉXICO En espera de informacióm

Preparan nueva marcha por los 43 desaparecidos TIXTLA (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Protestas por la desaparición de 43 estudiantes en Iguala. /EFE

Los familiares y compañeros de los estudiantes desaparecidos hace casi un mes en México centraron ayer sus protestas en el municipio de Tix-

tla, donde siguen a la espera de información, mientras el país se prepara para una intensa jornada de movilizaciones este miércoles.

Una manta con los rostros de los jóvenes cuelga desde

ayer en la fachada del palacio de este municipio del estado de Guerrero en el que se encuentra la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, a la que pertenecían los jóvenes.

El edificio fue tomado por sindicatos de maestros, entre ellos la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación en Guerrero (Ceteg), quienes cerraron con candados los accesos y colgaron la manta, constató Efe. Otro grupo de este sindicato incendió esta tarde la sede local del izquierdista Partido de la Revolución Democráti-

ca (PRD) en Chilpancingo, grupo al que pertenece el gobernador Ángel Aguirre y también el presidente de Iguala, José Luis Abarca, quien está prófugo de la justicia.

En Tixtla, un grupo armado de autodefensas también bloqueó los accesos, sin permitir que entren vehículos a este municipio que el 26 de septiembre vio alterada su rutina a raíz de la desaparición de 43 jóvenes estudiantes.

Aquel día un grupo había viajado a Iguala, para hacer una colecta, cuando fueron atacados por policías.

LÍBANO El pentágono analiza si yihadistas se hicieron con armas para kurdos en Kobani

Yihadistas capturan cargamento de armas Los paracaídas con armamento y material sanitario cayeron en las afueras de zonas bajo el control del EI.

La policía tuvo que intervenir en la pelea. /DEM

BEIRU T EFE).

DIARIO EL MUNDO

GUATEMALA Una diputada lesionada

Combatientes del grupo Estado Islámico (EI) lograron hacerse con una parte del cargamento de armas y material médico arrojado ayer por aviones de EE.UU. en el enclave kurdo sirio de Kobani, reveló ayer el Observatorio Sirio de Derechos Humanos.

Según la ONG, dos paracaídas con armamento y material sanitario cayeron en las afueras de zonas bajo el control del EI. Los extremistas consiguieron hacerse con la carga de uno de los paracaídas pero, según informaciones de las que dispone el Observatorio, el segundo podría haber sido destruido por la aviación de la coalición internacional antes de que los radicales retiraran las armas y el material.

La madrugada de ayer, aviones C-130 de las Fuerzas Aéreas estadounidenses lanzaron los suministros, facilitados por el Gobierno de la región autónoma del Kurdistán de Irak, para el abastecimiento de las Unidades de Protección del Pueblo, la milicia kurda que resiste en Kobani el ataque del EI. Turquía anunció ayer que permitiría el paso por su territorio de "peshmergas", fuerzas kurdo iraquíes, para que pudieran entrar en Kobani para defenderla. El EI inició el asalto a esta localidad kurdo

Varios heridos deja una pelea en las afueras del congreso REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Una explosión tras un bombardeo efectuado por la coalición, liderada por EE.UU., en Kobani. /EFE

COALICIÓN LANZA CUATRO ATAQUES • Las fuerzas militares estadounidenses, junto a las naciones aliadas, lanzaron entre el lunes y ayer otros cuatro ataques aéreos contra las posiciones del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en Siria y tres más en suelo iraquí.

siria el 16 de septiembre y actualmente domina una tercera parte de su superficie.

Kobani, que es uno de los tres principales enclaves kur-

• Según informó ayer el Mando Central estadounidense, los cuatro ataques aéreos en Siria se produjeron cerca de la ciudad kurda de Kobani, donde destruyeron varias posiciones de combate, un edificio y una unidad de EI.

dos de Siria, está rodeado por todos los lados por los yihadistas, excepto por el norte, por donde limita con Turquía.

El Pentágono analiza si uno

de los 28 lotes con armas y ayuda médica lanzados vía aérea para las fuerzas kurdas que combaten en la ciudad siria de Kobani fue a parar a manos de los yihadistas del EI, según informó su portavoz, el contraalmirante John Kirby.

Kirby aseguró que están "muy seguros" de que la "mayoría" de los suministros fueron a parar a "las manos correctas" excepto uno. En un vídeo difundido este martes en YouTube supuestos combatientes del EI aparecen junto a un grupo de cajas envueltas en una red sujetas a un gran paracaídas.

Al menos cinco personas heridas y un diputado afectado por el gas pimienta, fue el resultado de las trifulcas que se suscitaron en el Congreso de Guatemala. Todo empezó a tempranas horas de la mañana cuando un grupo de manifestantes, exigiendo viviendas, bloqueó las entradas del Congreso.

Ante la falta de acceso, algunos diputados intentaron ingresar a la fuerza, mientras que otros exigieron al personal de seguridad se abriera una de las puertas alternas. Esta situación alteró a los manifestantes, quienes agredieron a los parlamentarios lanzándoles objetos. Entretanto, puertas adentro del Hemiciclo, en donde se encontraba un grupo de diputados, se originó otro altercado, en esta oportunidad entre legisladores, quienes se oponían a que el presidente del

>> C i n c o p e r s o n a s heridas y un diputado agredido con gas pimienta, es el resultado preliminar.

Congreso, Arístides Crespo, abandonara la sala.

Durante el forcejeo la diputada Sofía Hernández (Líder) resultó lesionada y tuvo que ser atendida por los bomberos. Diputados de oposición indicaron que la protesta era dirigida por la bancada Patriota que busca evitar que elija a la nueva Junta Directiva del Congreso. Se cree que las bancadas opositoras cuentan con los votos suficientes para elegir la dirigencia del Parlamento y así excluir a los oficialistas.

También se denuncia que la protesta tiene como propósito evitar que se nombre a una comisión para que investigue a Gudy Rivera, a quien le pesa un antejuicio en su contra.

Internacional

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

35

INGLATERRA Fue herido con una navaja en el 2010

Paralítico vuelve a caminar por tratamiento pionero El tratamiento empleó las llamadas células olfativas envainadas (OECs).

Mario Zelaya es buscado por la Interpol. /DEM

HONDURAS En EE.UU. y Panamá

Congelan bienes y cuentas a exdirector del Seguro Social

LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un hombre que sufría parálisis de la cintura para abajo ha vuelto a caminar tras someterse a una terapia pionera en la que se le trasplantaron células de su cavidad nasal dentro de la médula espinal, informó ayer la cadena BBC. El búlgaro Darek Fidyka, que sufría parálisis tras ser agredido con una navaja en 2010, ha podido caminar de nuevo con la ayuda de un andador, y hasta puede conducir, después de ser tratado en Polonia por cirujanos polacos y científicos británicos.

Los detalles del tratamiento se explican en la publicación "Cell Transplantation", mientras que el citado canal británico hizo durante un año un seguimiento de la rehabilitación del paciente, que emitirá en un programa especial.

"Cuando apenas puedes mover la mitad de tu cuerpo te sientes impotente, pero cuando comienzas a sentirlo de nuevo es como si volvieras a nacer", explicó el búlgaro, de 38 años.

Para Geoff Raismam, responsable del departamento de regeneración neural en el Instituto de Neurología de la University College de Londres, este logro es "más impresionante que un hombre caminando sobre la Luna".

El revolucionario tratamiento empleó las llamadas células olfativas envainadas (OECs), que forman parte del sentido del olfato y actúan como camino que posibilita que las fibras ópticas del sistema olfativo se regeneren continuamente.

Esas células contribuyen a la reparación de nervios dañados que transmiten mensajes olfativos, al abrirles los conductores que van hacia los bulbos olfativos en el cerebro anterior.

Recolocadas en la médula espinal, permiten que los extre-

TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Darek Fidyka gracias a un tratamiento con células de su cavidad nasal ha comenzado a caminar.

QUEDÓ PARALITICO AL SER HERIDO POR UNA NAVAJA

1

1) La médula espinal cortado por la lesión 2) Células de su cavidad nasal olfativa se recogen en nariz 3) Estas células se trasplantan

mos de fibras nerviosas que están dañadas crezcan y se unan, algo que hasta ahora parecía imposible.

En la primera de las dos operaciones que se le practicaron a Fidyka, los especialistas extirparon uno de los bulbos olfativos para plantar un cultivo de las citadas OECs.

ras finas de tejido nervioso, extraídas del tobillo del paciente, que colocaron sobre un espacio de ocho milímetros en el lado izquierdo de la médula espinal. Antes del tratamiento, el polaco llevaba casi dos años sin 2 haber mostrado ninguna señal de recuperación pese a haberse sometido a muchos meses de sesiones intensivas de fisioterapia. Tras el trasplante de células, Fidyka realizó un programa de ejercicios de Médula cinco horas diarias, espinal 4 cinco veces por semaNervios na, en el Centro de Redel tobillo habilitación Neuronal 3 de Breslavia (Polonia) y los Celulas olfativas resultados se empezaron a sentir a los tres meses, cuando su muslo izquierdo comenzó a desarrollar músculo. Seis meses después de la cirugía, Fidyka pudo dar sus primeros pasos ayudado de barras paralelas que le servían de soporte y de aparatos en las piernas y en la parte lesionada de la gracias al apoyo de un fisiotemédula espinal rapeuta. Dos años después, el 4) Los nervios de los tobillos hombre puede caminar ayudase injertan a la lesión de la médula espinal. do de un andador fuera del centro de rehabilitación y ha recuperado parte de las sensacioDos semanas después los nes en la vejiga y el intestino, así médicos trasplantaron las cé- como la función sexual.

"Es increíble ver cómo la relulas a la médula espinal, dañada tras haber sido atravesada generación de la médula espipor la navaja. Los médicos em- nal, algo que hace años se penplearon unos 100 microinjer- saba que era imposible, se está tos de esas células olfativas en- volviendo una realidad", dijo el vainadas, tanto por encima co- neurocirujano Pawel Tabakow, mo por debajo de la herida en del Hospital Universitario de la espalda y utilizaron cuatro ti- Breslavia.

La Fiscalía de Honduras informó ayer de la congelación de cuentas y bienes en Estados Unidos y Panamá del exdirector del Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS) Mario Zelaya, que está detenido en Tegucigalpa acusado de corrupción, lavado de activos y fraude, entre otros delitos.

Así lo confirmó en rueda de prensa el coordinador de la Unidad de Apoyo Fiscal del Ministerio Público (Fiscalía), Roberto Ramírez, quien dijo que las propiedades congeladas en EE.UU. están valoradas en unos 62 millones de lempiras ($2,89 millones).

"En su momento, estos bienes van a ser devueltos al pecunio del Instituto Hondureño de Seguridad Social, eso será de acuerdo a las normas de cada uno de los estados donde están haciendo este tipo de aseguramientos de bienes", subrayó. El aseguramiento de las propiedades para que no puedan ser vendidas o traspasadas, es parte de las investigaciones que la Fiscalía hondureña sigue en el Seguro Social por los delitos de corrupción y lavado de dinero, agregó Ramírez. Detalló que entre las propiedades aseguradas a Zelaya en Estados Unidos figuran, residencias, condominios y varios terrenos, entre otros.

EE.UU. Famoso por el caso watergate

Murió el ex editor del ‘Washington Post’ WASHINGTON (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

Ben Bradlee, quien "guió la transformación del Post en uno de los cotidianos más prestigiosos, murió el 21 de octubre en su casa en Washington por causas naturales", anunció el periódico en su página web.

El legendario editor, que se había retirado del mundo del periodismo en 1991, tenía 93 años.

Bajo su dirección, el diario cubrió el escándalo Watergate y la polémica filtración de los documentos del Pentágono sobre la relación del país con Vietnam. Ambos episodios se

cobraron la presidencia de Richard Nixon en 1974.

La Administración Nixon acudió a los tribunales para tratar de sofocar esas historias, pero la Corte Suprema lo rechazó.

Ben Brandlee. /DEM

• ÓSCAR PISTORIUS,EL ATLETA PARA OLÍMPICO AUSTRALIANO,FUE CONDENADO A CINCO AÑOS DE PRISIÓN TRAS SIETE MESES DE JUICIO.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 22/10/2014

LIGA DE CAMPEONES El canterano Sandro dio la estocada final

El Barça sentenció el juego con Neymar y Lio Al Barcelona le salió una primera parte redonda, quizá la mejor desde que Luis Enrique se ha hecho con las riendas del equipo.

BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Barcelona resolvió por la vía rápida el partido contra el Ajax, al sentenciarlo en la primera parte con goles de Neymar y Messi (3-1), a quienes envió al banquillo para reservarlos de cara al clásico de la Liga del próximo fin de semana contra el Real Madrid.

Aunque el Barça fue el dominador del encuentro, dichos cambios, además del de Iniesta, le debilitaron y en la fase final encajó un tanto que generó cierta preocupación, pero Sandro acabó resolviendo en el tiempo añadido (3-1).

Al Barcelona le salió una primera parte redonda, quizá la mejor desde que Luis Enrique se ha hecho con las riendas del equipo azulgrana.

A pesar de que presionó bien contra su línea de creación, el Barça superó sin problemas todos los obstáculos que le planteó el grupo de Frank de Boer.

Después de algunos minutos de tanteo en los que el Barcelona movió mucho el balón para buscar los puntos débiles del rival, ejerciendo además una excelente presión cuando perdía el esférico y aplicando un punto de velocidad inalcanzable para los 'ajacied', llegó una de las grandes jugadas de la noche.

Fue una acción en el minuto 8 de combinación al primer toque con participación de Rakitic, Pedro, Iniesta y Neymar en la que Messi fue quien condujo el balón para entregárselo al brasileño, que lanzó un disparo cruzado y mar-

“

Manchester City PSG Bayern Ajax Shakhtar Maribor Athletic Club Sporting

có el primer tanto (1-0).

Tres minutos después, Messi tuvo el suyo, pero no resolvió bien cuando recogió el balón en el centro del área, tras un giro rápido en el que el esférico salió alto.

LUIS ENRIQUE DT BARCELONA

Estoy un poco decepcionado, un poco enfadado. Al final con algo de suerte hubiésemos podido empatar".

RESULTADOS CSKA Moscú 2 - 2 APOEL 0-1 AS Roma 1 - 7 Barcelona 3 - 1 BATE 0-7 Chelsea 6 - 0 FC Porto 2 - 1 Schalke 4 - 3

“

En la primera parte hemos sido muy superiores, pero al no cerrar el partido el rival podría haberse metido en el partido".

FRANK DE BOER DT DE AJAX

Lionel Messi (i), de Barcelona, disputa el balón con Niki Zimling (d), de Ajax. /XINHUA

El Barcelona marcaba el ritmo del partido y cuando perdía al balón le costaba poco recuperarlo. Además, cuando al

Ajax se le acercaba, rápidamente una maraña de barcelonistas, con especial incidencia en el juego de Mascherano

Lionel Messi (c) festeja su anotación con sus compañeros de equipo Neymar y Andrés Iniesta. /XINHUA

BARCELONA

AJAX

3

1

y Rakitic, recuperaban el balón.

De hecho, el Ajax no disparó ni una vez entre los tres palos en el primer tiempo.

El Barcelona liquidó el encuentro en el minuto 24, en una asistencia de Iniesta que Messi capturó en carrera y, a pesar de que Cillessen tocó el balón, éste entró 'llorando' en la meta (2-0). Pedro, cuatro minutos después, envió el balón a un poste en un contragolpe, en el que Neymar dio un golpe en la cara a un rival, que antes le había sujetado en el centro del campo para impedir que interviniera en la acción.

Con Munir y Sandro, los comodines preferidos de Luis Enrique en ataque, el Barça perdió pegada arriba y le costó aguantar el partido con la comodidad que había disfrutado hasta entonces, también en parte por la salida del campo de Iniesta, para que entrase Rafinha. El Ajax dio el susto de la noche a poco de llegarse a los 90 cuando en una falta de determinación en el despeje de los azulgranas, el balón acabó en las botas de El Ghazi, quien a la media vuelta marcó el 2-1, con el que el Camp Nou entró en modo preocupación.

Pero el canterano Sandro con la zurda cruzó el balón al fondo de las mallas (3-1).

Deportes

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

37

LIGA DE CAMPEONES Una goleada de escándalo

SUDÁFRICA

El Bayern Múnich vapulea al Roma

Pistorius condenado a cinco años de prisión

ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Bayern de Múnich líder indiscutible de la Bundesliga, dio un golpe de autoridad en Roma, donde vapuleó al conjunto local (1-7) y, prácticamente, selló su clasificación a los octavos de final de la Liga de campeones.

El campeón bávaro suma nueve puntos, por cuatro del Roma, dos del Manchester City y uno del CSKA ruso, en

un grupo que se le antojaba más complicado.

El Roma salió fuerte al césped, seguro de que podía plantar cara al Bayern de Múnich y así lo demostró en los primeros minutos de juego con las buenas combinaciones entre el argentino Juan Iturbe, Francesco Totti y Gervinho.

Pero el dominio capitalino duró poco, pues el campeón alemán despertó de su letar-

go y se adelantó en el marcador en el minuto 8.

El primer gol del encuentro vino de las botas de Arjen Robben. El equipo bávaro se adueñó del juego y del centro del campo, y dejó sin opciones al Roma. El líder de la Bundesliga siguió deleitando a su afición con su juego.

Así, Mario Götze marcó el segundo gol en el minuto 23 y, dos minutos después, llegó el tercer tanto por medio del

PRETORIA (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Robert Lewandowski (c) del Bayern Munich celebra su gol ante la Roma./EFE

polaco Robert Lewandowski, El cuarto gol fue fruto de la magia, nuevamente, de Robben en el minuto 30, mientras que el quinto lo marcó Tho-

mas Müller en el 36, gracias a un penalti provocado por una mano de Manolas. El Bayern de Múnich se fue al descanso con un clamoroso 0-5.

LIGA DE CAMPEONES El equipo español llega sin Sergio Ramo y Gareth Bale

Un Liverpool en transición recibe al Real Madrid Anfield será de nuevo escenario de un duelo con historia, templo del fútbol aún por conquistar por el Real Madrid.

PROGRAMA Este día 12:45 Anderlecht-Arsenal 12:45 Atlético de Madrid-Malmö 12:45 B. Leverkusen-Zenit St. Petersburg 12:45 Galatasaray -Dortmund 12:45 Liverpool -Real Madrid 12:45 Ludogorets-Basilea 12:45 Mónaco -Benfica 12:45 Olympiacos-Juventus

LONDRES/MADRID (EFE).

DIARIO EL MUNDO

El Liverpool recibe hoy al Real Madrid con dudas sobre su ataque e inmerso todavía en el proceso de transición que se abrió en Anfield con la marcha de Luis Suárez al Barcelona, y busca su reacción en Liga de Campeones ante el vigente campeón, que llega lanzado pero sin Sergio Ramos ni Bale.

Anfield será de nuevo escenario de un duelo con historia, templo del fútbol aún por conquistar por un Real Madrid, rival del Liverpool ante el que siempre salió derrotado en tres precedentes: la final de la Copa de Europa 1980-81 y en octavos de final de la Liga de Campeones 2008-09.

En el Liverpool, el italiano Mario Balotelli, que llegó como recambio de Luis Suárez, todavía no se ha estrenado co-

El jugador colombiano del Real Madrid, James Rodríguez se entrena en el estadio Anfield bajo la lluvia. /EFE

mo goleador en la liga inglesa tras ocho jornadas y sufre ante las comparaciones con el uruguayo, artífice de la clasificación para la Liga de Campeones la pasada temporada con 31 tantos en la 'Premier'.

Los problemas del técnico Brendan Rodgers en la delantera se han agravado ante la

lesión que sufrió Daniel Sturridge en un entrenamiento

>> De ganar el Real Madrid puede dejar prácticamente sellado su pase a octavos de final en Liga de Campeones.

con Inglaterra a principios de septiembre, un problema muscular que le iba a mantener alejado de los terrenos de juego poco más de un mes del que sin embargo no se termina de recuperar.

De cara al duelo con el Real Madrid, los "reds" se aferran al recuerdo de la última visita

de los blancos a Anfield, en 2009, cuando el español Fernando Torres, el inglés Steven Gerrard y compañía asestaron un 4-0 al conjunto que por entonces entrenaba Juande Ramos. De los madridistas que participaron tan solo quedan en la actual plantilla Iker Casillas, el brasileño Marcelo, el portugués Pepe y Sergio Ramos, que será una de las importantes bajas por suplir en el equipo tipo de Carlo Ancelotti.

El técnico italiano afronta una semana importante marcado por la baja europea de Ramos y el percance muscular inesperado del galés Gareth Bale que cambia la cara de su equipo titular.

En defensa todo apunta al francés Raphael Varane, recuperado del proceso febril que le impidió jugar ante el Levante. También su compatriota Karim Benzema que volverá a ser el nueve.

El atleta Oscar Pistorius fue condenado ayer a una pena de cinco años de prisión como culpable de un delito de homicidio por matar a tiros a su novia, la modelo Reeva Steenkamp, sentencia que pone punto y final a un juicio que duró más de siete meses.

Por primera vez desde que obtuviera la libertad bajo fianza en febrero del año pasado, días después del crimen, el célebre deportista no salió del tribunal escoltado por su familia. Esta vez fue un policía quien le acompañó, y su destino no fue la calle, sino los calabozos del Tribunal Superior de Pretoria. La sentencia, leída por la jueza del caso, Thokozile Masipa, estima que Pistorius obró con un "alto grado de negligencia" cuando abrió fuego a través de la puerta cerrada del baño contra Steenkamp, a la que según su versión, aceptada por el tribunal, había confundido con un intruso. "Disparó una y no cuatro veces", recordó la jueza, al mencionar los parámetros para medir el grado de negligencia del homicidio, entre los que también citó las reducidas dimensiones del retrete, un cubículo "del que no había escapatoria" para la víctima. Por esta razón, Masipa desestimó condenar al corredor a una pena de arresto domiciliario como pedía la defensa, que alegó que el atleta que tiene las piernas amputadas no podría recibir la atención adecuada.

Óscar Pistorius. /EFE

38 Deportes Programación FECHA 12 TORNEO APERTURA Hoy

Marte – Pasaquina Hora: 3:00 p.m.

Estadio: Cuscatlán Precios: $6 y $10

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

FÚTBOL PROFESIONAL Marcianos obligados a sumar en casa

Cuatro juegos hoy en la primera división La jornada 12 abre con el duelo Marte – Pasaquina en el Cuscatlán. Cierra con dos duelos a las 7:00 p.m.

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Santa. Tecla – Alianza Hora: 6:00 p.m.

Estadio: Las Delicias Precios: $4, $6, $10 y $15

FAS – J. Independiente Hora: 7:00 p.m.

Estadio: Óscar Quiteño Precios: $3, $7 y $10

UES – Águila Hora: 7:00 p.m.

Estadio: Mágico González Precios: $4, $10 y $15.

Pendiente: Dragón – Isidro Metapán.

Con cuatro juegos programados para este día inicia la tercera fecha, segunda vuelta del torneo Apertura 2014 del fútbol mayor.

Las acciones de la fecha inician a las 3:00 de la tarde en el estadio Cuscatlán con el partido entre el Atlético Marte y Pasaquina. En el “Coloso de Montserrat” marcianos y pasaquinenses tendrán que aplicarse más de lo debido por los tres puntos en juego, sabedores que solo dos dígitos los separan a ambos del penúltimo y último lugar de la tabla general de clasificación.

Marte marcha con nueve unidades en la novena posición, dos más que su rival oriental que es último con siete unidades. La jornada continúa en el estadio Las Delicias con el duelo entre Santa Tecla y Alianza FC., para las 6:00 p.m. Los tecleños intentarán quedarse con los tres puntos, luego de perder en la pasada jornada por 1-0 ante el Juventud Independiente, juego el que perdió la tercera posición de la tabla.

nico peruano Agustín la “Chochera” Castillo, quien salió expulsado en el partido ante Pasaquina el domingo. Los tigrillos esperan sumar en su cueva para meterse a puestos de clasificación. Otra baja importante en los santanecos es la del defensor Raúl Renderos, quien sufrió una lesión de rotura fibrilar en su pierna derecha y es baja para los azulgra-

>> El primer juego de la jornada lo protagonizan el Atlético Marte y el benjamín de la liga, el Pasaquina.

Santa Tecla recibe esta tarde al Alianza en el estadio Las Delicias. /DEM

Los albos por su parte, vienen de un importante triunfo por 3-2 ante la UES con el estreno del técnico argentino Ramiro Cepeda en el banco y con un partido que terminó en gresca entre los jugadores

Yeison Murillo y el escarlata Jonathan Jiménez.

El cuadro blanco es tercero con 17 unidades y está a tres puntos del primer lugar Metapán y a uno de Águila segundo en la general.

Más juegos La fecha sigue a las 7:00 p.m., con el duelo entre FAS y Juventud Independiente en el estadio Óscar Quiteño. Para este compromiso los tigrillos no podrán contar con el téc-

nas por tres semanas.

El último duelo es entre la Universidad de El Salvador ante el sublíder Águila en el estadio “Mágico” González, siempre a las 7:00 p.m. Pendiente quedará el duelo entre Dragón e Isidro Metapán, reprogramado para el 5 de noviembre por el compromiso de mañana del bicampeón nacional en la Liga de Campeones de la Concacaf ante el León de México.

ACUERDO Tras préstamo de jugadores

CONCACAF Juego de tramite para los caleros

Fesfut entrega $50,000 a equipos de Primera División

Metapán viaja esta mañana a México

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

La Fesfut hizo efectiva la entrega de los $50,000 acordados con la Primera División por el préstamo de jugadores a la selección nacional para su preparación y participación en la Copa Centroamericana, disputada en septiembre, en la cual se consiguió el boleto a Copa Oro. Fueron dos jornadas las que tuvieron que ser reprogramadas por el temor de los

equipos a jugar sin seleccionados. La primera en ser movida fue la fecha tres, calendarizada para el 13 de agosto y finalmente jugada el 17 de septiembre, y la segunda fue la jornada seis, que había pautado para el 30 y 31 de agosto, pero debido al amistoso que sostuvo la Azul ante República Dominicana se terminó realizando el 1 de octubre.

Los compromisos de la Copa Uncaf, competencia pautada del 3 al 13 de septiembre,

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Préstamos de jugadores a la selección. /DEM

sí habían sido tomados en cuenta por la Primera División para el calendario. “Entre el comité y la Primera División hubo una conversación muy amena, muy consecuente y sobre todo muy solidaria con

la realidad que vive el fútbol y de los equipos. Nosotros no fuimos a condicionar, prestamos a los jugadores, el comité entendió las circunstancias ”, expresó el presidente de la Liga, Vidal Hernández.

El bicampeón Isidro Metapán partirá hoy a las 7:00 de la mañana hacia Guanajuato, México, para disputar el último partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones de la Concacaf ante el León, juego que buscará levantar la cara para despedirse al menos con un empate tras tener un desempeño desastroso.

Los jaguares partirán con un plantel de 17 jugadores, debido a que tienen cuatro suspendidos para este en-

cuentro, según explicó el gerente del equipo, Fredy Vega.

Christian Sánchez y Jonathan Barrios salieron expulsados en el último encuentro frente al Herediano de Costa Rica, mientras que Marvin Monterrosa y Milton Molina no podrán jugar mañana ante el bicampeón azteca por acumulación de tarjetas amarillas.Tanto para Metapán como para el León este partido es de trámite, pues el clasificado a los cuartos de final es el equipo tico, donde milita el salvadoreño Alex Larín.

EL MUNDO I Miércoles 22/10/2014

Deportes

39

SERIE MUNDIAL Quitan el invicto a los Reales

San Francisco inicia a paso de “gigantes”

KANSAS CITY (EFE) DIARIO EL MUNDO

El abridor estelar zurdo Madison Bumgarner mantuvo su invicto en las Series Mundiales al lanzar siete entradas con una carrera permitida y los Gigantes de San Francisco vencieron 7-1 a los Reales de Kansas City en el primer partido del "Clásico de Otoño".

El triunfo permitió a los Gigantes ponerse 1-0 arriba en la serie que disputan al mejor de siete partidos y conseguir para ellos la ventaja de campo con la que habían comenzado los Reales, que perdieron el invicto en la fase final después de haber conseguido marca de 8-0 en el partido de comodín y las series de división y de campeonato de la Liga Americana. Las estadísticas también están ahora a favor de los Gigantes, después que 10 de los 11 últimos equipos que vencieron en el primer partido de la Serie Mundial se proclamaron campeones.

Bumgarner (1-0) espació tres imparables, incluido el jonrón solitario que le conectó el receptor venezolano Salvador Pérez en el séptimo episodio, dio una base por bolas

El jugador de Gigantes Michael Morse celebra después de batear un sencillo impulsador. /EFE

y sacó cinco ponches después de realizar 106 lanzamientos y 71 los colocó en la zona del "Strike". El relevista puertorriqueño Javier López lanzó el octavo episodio sin permitir anotación, tan sólo un imparable, y el cerrador El cerrador Hunter Strickland se encargó de sacar los tres últimos "outs" del partido. El bateo oportuno y productivo lo pusieron el jardinero derecho Hunter Pence, que

se fue de 3-2, incluido jonrón de dos carreras en el primer episodio que dio a los Gigantes el parcial de 3-0, y piso dos veces la registradora.

Mientras que el tercera base venezolano Pablo Sandoval tuvo de 5-2 con dos carreras impulsadas y una anotación, además de extender su racha de embasado a 24 partidos consecutivos en la fase final, la mejor marca de equipo y la tercera en la historia de las Grandes Ligas.

ACUERDO La renovación fue ayer

Olimpiadas Especiales renueva patrocinio con Digicel WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

Olimpiadas Especiales El Salvador renovó ayer su acuerdo de patrocinio con la compañía de telefonía Digicel. La renovación de este acuerdo se efectuó a través de la firma de un convenio que Olimpiadas Especiales El Salvador mantiene con la empresa de telefonía desde 2007.

El patrocinio consiste en la entrega de $25,000 por parte de Digicel a Olimpiadas Especiales. Estos fondos servirán para financiar las diversas actividades de Olimpiadas, entre las cuales se encuentran los próximos Juegos Mundiales de Verano Los Ángeles 2015, que celebrarán del 25 de julio al 3 de agosto de 2015.

Olimpiada especiales. /DEM

“Sabemos que Digicel es una empresa que siempre se ha identificado y ha apoyado incondicionalmente al deporte nacional y al movimiento de

Olimpiadas Especiales”, dijo la presidenta de Olimpiadas Especiales, Sandra de Uceda, sobre la renovación del patrocinio. Mientras que la representante de comunicaciones y relaciones públicas de Digicel, Mónica Linares, dijo al respecto: “Nos llena de satisfacción contribuir de manera integral con el desarrollo de actividades que beneficien a los atletas de Olimpiadas Especiales. Digicel da continuidad a un esfuerzo que inició hace siete años y que sigue adelante”. Linares agregó que “aprovechamos para reiterar el compromiso de seguir apoyándolos, y reconocemos el talento de nuestros atletas especiales, quienes siempre han demostrado su alta calidad competitiva”.