__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

Año LIII Nº 15,207 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Martes 21 de abril de 2020

>> MINISTRO de Salud explica que los pacientes positivos en el país han presentado fiebre y dolor de garganta, secreción y raras veces, diarrea. Son preliminarmente diagnosticados por faringoamigdalitis.

>> GOBIERNO adquirirá pruebas que dan resultados en una hora. Otros dos pacientes salen curados de Cuidados Intensivos tras padecer Covid-19. PÁGS. 2-3

ASÍ EMPIEZA EL COVID-19 EN EL PAÍS:

FIEBRE Y DOLOR DE GARGANTA NACIONALES

Simulación proyecta 14 mil casos en el punto más alto de contagios PÁG. 6

SAN SALVADOR

Mercados y bancos seguirán operando en cordón sanitario en Centro Histórico PÁG. 5

POLÍTICA

Gobierno suspende inversiones para reestructurar presupuesto 2020 PÁG. 12

PROTOCOLO PNC

Policías ficharán a personas que violenten la cuarentena domiciliar PÁG. 13

Petróleo se desploma a mínimos históricos. Combustibles bajan aquí.

PÁGS. 16-17


Nacional

100 MÉDICOS ESTÁN EN CUARENTENA El Colegio Médico indicó que al menos 100 médicos y trabajadores de la salud permanecen en

EL MUNDO • 2

cuarentena.

Martes 21/04/2020

EMERGENCIA

CORONAVIRUS

¿CUÁLES SÍNTOMAS SE HAN PRESENTADO EN EL PAÍS?

>> EL NÚMERO 132 ESTÁ DISPONIBLE PARA CONSULTAS

LOS SÍNTOMAS que muestran los pacientes con COVID-19 en el país >> Colegio Médico dice que hay salvadoreños que han presentado problemas hematológicos y neurológicos. ROXANA LEMUS/ ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

A

unque la fiebre y los dolores de garganta son los síntomas principales que han presentado la mayoría de pacientes con COVID-19 en el país, según el ministro de Salud, Francisco Alabí, el Colegio Médico sostuvo que inicialmente también se han registrado “presentaciones clínicas graves” del nuevo coronavirus, como hemorragias y Guillain Barré. En entrevista televisiva, ayer por la mañana, el ministro de Salud indicó que tras un mes de mantener a

Los médicos también hanregistradosíntomas como hemorragias y hematomas. los pacientes con COVID-19 (infección provocada por el nuevo coronavirus) en vigilancia estrecha, se sabe que los salvadoreños han presentado dos síntomas principales. “La característica en nuestro país de la mayoría de pacientes es fiebre y dolor de garganta y todos han sido diagnosticados como faringoamigdalitis”, dijo. El funcionario, que estuvo

Según el Gobierno, los síntomas que más se repiten son fiebre y dolor de garganta.

SECRECIÓN O rinorréa son unos de los síntomas que se han presentado.

DOLOR DE GARGANTA

FIEBRE El principal síntoma de un paciente con COVID-19 es la fiebre arriba de 39 grados.

Es el segundo principal síntoma en los pacientes positivos.

TOS SECA Los pacientes salvadoreños han tenido tos seca.

LOS SÍNTOMAS DE LA ENFERMEDAD

LA CARACTERÍSTICA EN NUESTRO PAÍS DE LA MAYORÍA DE PACIENTES ES FIEBRE Y DOLOR DE GARGANTA Y TODOS HAN SIDO DIAGNOSTICADOS COMO FARINGOAMIGDALITIS”.

MALESTAR

FIEBRE ALTA Uno de los síntomas del nuevo coronavirus es la presencia de fiebre alta.

Debido a la fiebre, el paciente puede sentir malestar general en el cuerpo.

TOS SECA Es otro de los síntomas que presenta el COVID-19.

DIARREA Raramente, los pacientes positivos han presentado diarrea, según el Minsal.

FRANCISCO ALABI/ MINISTRO DE SALUD

DEBILIDAD Y dificultad para respirar es otro de los síntomas de la enfermedad.

HAN SURGIDO, DIGAMOS, MUCHAS PRESENTACIONES CLÍNICAS GRAVES, NOS HABLABAN DE ALTERACIONES HEMATOLÓGICAS, QUE HAY SANGRADOS, COMO SÍNTOMAS INICIALES”.

MILTON BRIZUELA / COLEGIO MÉDICO

como invitado en el espacio Frente a Frente, detalló que los otros síntomas registrados por los pacientes han sido tos seca y secreciones, y muy raramente, diarreas. “Todos desarrollan aunque sea un proceso febril leve, que puede ser casi imperceptible y puede pensar ‘ya me pasó’”, explicó. Sin embargo, el presidente del Colegio Médico, Milton

VÓMITOS Y diarreas, podrían presentarse, según la gravedad de la enfermedad.

Brizuela, sostuvo que, inicialmente, se han registrado “presentaciones clínicas graves”, y mencionó que todos los días se conocen datos nuevos acerca del virus. “Como es una enfermedad nueva todos los días se aprende sobre el manejo de esta. Han surgido, digamos, muchas presentaciones clínicas graves, nos hablaban de alteraciones hematológicas, que hay sangrados, como síntomas iniciales, eso nos va abriendo puertas (…) a tratar de identificar esos casos que se salen de lo normal”, aseguró. Brizuela también señaló que se han presentado problemas neurológicos como

¿QUÉ HACER?

SI TENGO SÍNTOMAS 1

RESPIRACIÓN

SIN SÍNTOMAS

NO SALGA

Si tiene síntomas de COVID-19 no salga de su casa y ponga en alerta a las autoridades, llamando al 132, para que le indiquen qué hacer. Tampoco se automédique.

Guillain Barré entre los pacientes confirmados con la enfermedad. “No son casos en gran cantidad; o sean son casos aislados, pero que el gremio médico se debe preparar para poderlos identificar, atenderlos de una mejor forma y además evitar el contagio”, agregó. La semana anterior, el presidente del Colegio Médico detalló que problemas como la desnutrición en niños y la mala nutrición en adultos mayores podrían ser factores para que el virus se comporte en

Al momento, el 70 % de los pacientes no presentan síntomas.

el país de manera diferente. Asimismo, explicó que al no tener un diagnóstico temprano, los pacientes llegan a los hospitales complicados y destacó que ahí juegan un papel importante las limitantes del sistema de salud salvadoreño. Las autoridades salvadoreñas han puesto a disposición de la población el Sistema de Emergencias Médicas para que puedan consultar sus síntomas al número telefónico 132, de esta manera se orientará a las personas y se

Otro síntoma a presentar es la dificultad para respirar.

evitará que salgan de casa. Hasta ayer por la tarde, agencias internacionales reportaban a nivel mundial un total de 167,594 muertos por COVID-19 y 545,400 recuperados. La enfermedad ya afecta a 193 países, donde se han registrado 2,437,170 casos.

La tos seca y secreciones también han sido síntomas registrados por los pacientes.


>> SEÑALA COLEGIO MÉDICO

Médicos intensivistas no vieron a primeros casos de COVID-19

Hasta ayer, se habían recuperado 46 personas que se contagiaron de COVID-19. /DEM

>> La presión del gremio médico causó que se desplazaran los casos graves del nuevo coronavirus al hospital Amatepec y San Rafael, debido al colapso del hospital Saldaña, según Brizuela. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

E

l presidente del Colegio Médico, Milton Brizuela, dijo ayer a los diputados de la comisión de Salud, de la Asamblea Legislativa, que los primeros pacientes de coronavirus en El Salvador, no fueron atendidos por médicos intensivistas. El galeno explicó que en reuniones con el Ministerio de Salud, les expusieron que el hospital nacional general de neumología y medicina familiar Dr. José Antonio Saldaña, sería el escenario para tratar a los pacientes con el nuevo coronavirus. “Los primeros casos que fueron atendidos ahí (hospital Saldaña) que necesitaban soporte de cuidados intensivos fueron atendidos con dificultades, tanto de equipo como de personal especializado en el tema, o sea, los primeros casos no fueron atendidos por intensivistas, solo llegaban a interconsultas de algunos intensivistas del hospital Rosales”, dijo a los diputados. Por la complejidad de la

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

LOS PRIMEROS CASOS NO FUERON ATENDIDOS POR INTENSIVISTAS, SOLO LLEGABAN A INTERCONSULTAS DE ALGUNOS INTENSIVISTAS DEL HOSPITAL ROSALES”. MILTON BRIZUELA COLEGIO MÉDICO

enfermedad, médicos intensivistas, salubristas, epidemiológos e infectólogos, son las especialidades que pueden conducir el manejo de pacientes. Brizuela relató que ante las dificultades del hospital Saldaña, los médicos presionaron al Ministerio de Salud, para mejorar la atención y así decidieron pasar el hospital receptor de COVID-19, al Amatepec de Instituto Salvadoreño del Seguro Social,

de Soyapango; aunque la atención ahí mejoró, el galeno dice que no habían Unidades de Cuidados Intensivos (UCI), sino que se improvisaron en los quirófanos del hospital. Por ello, las UCI se trasladaron al hospital San Rafael, en Santa Tecla, de donde tres pacientes ya fueron dados de alta, hasta ayer. Según Brizuela, el San Rafael tiene 10 camas de UCI y de momento no ha sido necesario su uso completo. Anoche, el presidente de la República, Nayib Bukele, resaltó el trabajo del hospital San Rafael con los pacientes críticos. “Está dando resultados increíbles con los pacientes de COVID-19. Resultados muy superiores a los reportados en países más desarrollados y con sistemas de salud muchísimo más robustos que el nuestro”, escribió el mandatario en su cuenta de Twitter. El Gobierno ha señalado que el hospita especializado de COVID-19 en CIFCO, tendrá 1,000 camas de Cuidados Intensivos; el avance del hospital es del 18 %.

Brizuela dijo que en el San Rafael se han mejorado las condiciones de los pacientes.

3

>> PARA DETECTAR CORONAVIRUS

Recibirán pruebas que dan resultados en una hora REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El ministro de Salud, Francisco Alabí, dijo que esta semana recibirá pruebas para detectar COVID-19 en una hora, y que esto permitirá aumentar 800 pruebas diarias más y superar las 1,500 que recomiendan los organismos, al día. Según Alabí, en los próximos días vendrán al país la prueba GeneXpert, una prueba rápida, aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), y esto permitirá tener más resultados en menos tiempo. Ayer, el gobierno presentó cabinas móviles para tomar muestras con más seguridad para el personal de salud y según el gerente general en Operaciones del Ministerio de Salud, Élmer Mendoza, planean tener 14. Según Mendoza, planean hacer 3,000 pruebas diarias, con la finalidad de detectar más casos y “cortar la cadena de transmisión”. La subdirectora del Instituto Nacional de Salud de El Salvador (INS), Xóchitl Sandoval, afirmó que las cabinas tienen todas las medidas de bioseguridad tanto para el trabajador de salud como para el pa-

El gobierno presentó unas cabinas móviles para tomar muestras. /CORTESÍA

DEBEMOS GARANTIZAR LOS DATOS DEL PACIENTE, LA PARTE IMPORTANTE ES QUE SE MANEJE EL PACIENTE CON BASE AL SISTEMA SANITARIO”.

FRANCISCO ALABÍ / MINISTRO DE SALUD

ciente. Estas están siendo utilizadas en varios países del mundo, sin embargo, el gobierno salvadoreño enfatiza que la novedad es que las del país son móviles. También, ayer el ministro de salud aclaró por qué no han permitido que el sector privado haga pruebas de coronavirus. A criterio del funcionario de salud, la primera

razón es para mantener la confidencialidad del resultado y de la identidad de la persona; la segunda, para es para tener certeza que la prueba es buena y no se le entregue un falso negativo al paciente, y la tercera razón es para evitar aglomeraciones y que “todos los salvadoreños vayan a quererse hacer una prueba”, sostuvo Alabí.

>> NO SE SABE SI YA SE LES HIZO LA PRUEBA

Más de 100 trabajadores de salud en cuarentena REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El presidente del Colegio Médico, Milton Brizuela, aseguró que una cantidad “mayor de cien” médicos, enfermeras y personal de atención médica

están en cuarentena a raíz de su contacto con casos positivos de COVID-19 sin la debida protección. “Desgraciadamente se han identificado en servicios generales, personal de

El gobienro dijo que al menos una docena tiene COVID-19. /DEM

diferentes hospitales, Zacamil, Seguro Social Zacamil, Maternidad, Saldaña, Bloom, Metapán, Nueva Concepción, hospital Santa Teresa de Zacatecoluca”, detalló. Detalló que, como las decisiones no han sido estandarizadas, algunos profesionales han sido enviados a cuarentena domiciliar y otros a cuarentena controlada. “La cantidad es mayor de cien. Solo en Las Hojas hay más de cien personas, ahí están del Médico Quirúrgico, Zacamil, Seguro Social, unidad médica de Ilopango, Bloom”, expresó. De acuerdo al titular de la gremial médica, falta tomar en cuenta personal del Seguro Social de Ilopango.


4

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

>> EN DOS SEMANAS SERÁ ENTREGADO

Exhotel Siesta tendrá capacidad para 200 pacientes positivos SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO

Las instalaciones del Exhotel Siesta tendrán la capacidad de atender a unos 200 pacientes positivos de COVID-19, informó ayer el ministro de Obras Públicas, Romeo Rodríguez. De acuerdo a Rodríguez, en las próximas semanas entregarán el Exhotel Siesta a las autoridades del Instituto Salvadoreño del Seguro

El exhotel Siesta ahora hospital La Ceiba estaría listos en dos semanas./ CAPRES

Social (ISSS) para que sea habilitado como espacio de atención a posibles personas infectadas por el coronavirus. “En dos semanas terminaremos el cuarto hospital temporal que vamos a tener habilitado, que era en las instalaciones del exhotel Siesta, propiedad del Seguro Social. Ya habilitamos el espacio, cambiamos el cielo falso, sistema eléctrico, iluminación, puertas, baños,

ventanas y duchas se ha hecho todo el reacondicionamiento para este hospital que atenderá posibles pacientes COVID-19, cerca de 200 pacientes atenderemos ahí”, aseveró el ministro de Obras Públicas en radio YSKL. La inversión en la readaptación de infraestructura fue de $100,000 según Rodríguez. El pasado 18 de abril, en la Segunda Brigada Aérea de la Fuerza Armada, ubicado en

También se habilitó un hospital en Tecoluca y el ISSS de San Miguel. Comalapa, La Paz, fue inaugurado un hospital temporal para atender a pacientes contagiados con coronavirus. Ese recinto médico tiene la capacidad de atender al menos a 68 personas enfermas de COVID-19.

>> MÁS DE UN MES EN CUARENTENA

Médicos dan resultados positivos de COVID-19 sin entregar pruebas >> Los pacientes aseguran que están de acuerdo con la cuarentena, pero quieren recibir los resultados de los exámenes.w SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO

A

costado sobre una cama del Hospital Nacional Saldaña, se encuentra Cristian M. de 35 años de edad, esperando que los médicos finalicen la revisión periódica de su estado de salud, porque le han dicho que es positivo de COVID-19. Aproximadamente unos ocho días atrás, los doctores le informaron que está infectado por la enfermedad. Sin embargo, el personal de salud no le entregó los resultados de ninguna de las dos pruebas que le hicieron para detectar el virus en su cuerpo. “No hemos presentado fiebres, (ni)vómitos, dolor de cabeza, diarrea esos malestares nada de eso. Mi temperatura

la he mantenido en un rango entre 36 grados. Nosotros hacemos nada más el llamado que nos den la información, que nos hablen claro, porque si somos positivos estamos dispuestos a someternos a un mes de cuarentena si es posible, pero queremos la información”, explicó Cristian a Diario El Mundo. Cristian es un paciente diabético y está en el nosocomio junto a su esposa de 37 años, que padece cáncer en el riñón izquierdo y presión arterial alta. El 4 de marzo, ambos viajaron de vacaciones a una isla de Panamá y retornaron a El Salvador, el 12 de marzo para ingresar al albergue de La Villa Olímpica durante 15 días. Después fueron trasladados al hotel Ágape, donde estuvieron otros 16 días a la espera de cumplir la cuarente-

HACEMOS NADA MÁS EL LLAMADO QUE NOS DEN LA INFORMACIÓN, QUE NOS HABLEN CLARO PORQUE SI SOMOS POSITIVOS ESTAMOS DISPUESTOS A SOMETERNOS A UN MES DE CUARENTENA. CRISITIAN, PACIENTE HOSPITAL SALDAÑA

na obligatoria de 30 días que les fue impuesta para que se determinara si estaban enfermos de COVID-19. El 12 de abril, doctores y enfermeros llegaron a la habitación y los llevaron al hospital Saldaña sin darles explicación sobre los resultados de sus pruebas. “Tengo

En el hospital Saldaña aún hay pacientes de coronavirus. /DEM

ansiedad, no puedo dormir porque no sé si tengo la enfermedad, solo queremos los resultados para tener tranquilidad, aseveró la esposa de Cristian. A la pareja le fue practicada el primer examen de coronavirus el 6 de abril mientras que el segundo fue el 13 de este mes. Por otra parte, una ingeniera que está en el centro

de contención, hotel and Suites Plaza, también denunció que ninguno de los médicos que le atienden da respuesta si le entregarán en físico las dos pruebas de coronavirus que le practicaron de coronavirus. “Esta mañana (ayer) como a las 11:40, vía telefónica me confirmaron que soy positiva de coronavirus, pero la doctora me dijo que

le habían mandado a decir que soy positiva en esa segunda prueba”. La ingeniera señaló que le parece sospechoso que hasta su día 40 de cuarentena le informen sobre sus resultados. Añadió que una policía, un militar y dos doctoras le quisieron intimidar. La ingeniera regresó al país el 11 de marzo de un viaje de trabajo desde Panamá.

>> EL CORDÓN EN SAN SALVADOR FUE PUESTO AYER

Modifican rutas de buses por cordón sanitario en capital SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO

Ayer, las unidades de transporte hizo su ruta por la Alameda Juan Pablo II. /ÓSCAR MACHÓN.

El Viceministerio de Transporte (VMT) acordó ayer modificar temporalmente los recorridos de las unidades del transporte colectivo por el levantamiento de cordón sanitario en el municipio de San Salvador. Las rutas que realizan su recorrido de ida y retorno sobre la calle Rubén Darío

deberán trasladarse sobre la 25 avenida Norte, los buses que transitan sobre el Centro de San Salvador harán su recorrido sobre la 6a y 10a calle Poniente y los que hacen su retorno sobre la Alameda Roosevelt, podrán circular sobre la 43 avenida Sur y Alameda Roosevelt. El tránsito sobre la Alameda Roosevelt se mantendrá según las modificaciones. Asimismo, el VMT indicó que

las unidades que hacen sus recorridos por la 10a avenida Sur, 1a calle Poniente mantendrán su recorrido. Solo los automotores que circular por la 1a calle Poniente se trasladaran a la Alameda Juan Pablo II. El transporte que recorre la Avenida España, la Alameda Juan Pablo II y la 8a Avenida Norte podrán seguir sus mismos recorridos. La aplicación del cambio

de los recorridos estará vigente hasta que las autoridades levanten el cordón sanitario. El ministro de Obras Públicas, Romeo Rodríguez, dijo que el transporte debe seguir funcionando.

El edil dijo ayer que el cordón sanitario busca limitar acceso.


Martes 21/04/2020

EMERGENCIA

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

5

CORONAVIRUS

>> HABILITAN TRES PUNTOS PARA INGRESO

Mercados y bancos operarán en cordón sanitario del Centro >> La medida cuenta con el apoyo del Gobierno, que ha dispuesto 100 agentes de la policía para apoyar el cerco sanitario.

B

Cercos sanitarios deben ser liderados por Minsal y no por PNC y FAES ROXANA LEMUS/ ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

ancos, mercados, hospitales, supermercados, farmacias y restaurantes seguirán funcionando con normalidad durante el cerco sanitario que inició ayer, en un área de aproximadamente 400 manzanas del centro de San Salvador, según explicó el alcalde capitalino, Ernesto Muyshondt. El cerco sanitario fue informado por el jefe edilicio el pasado domingo por la tarde en redes sociales. Ayer, en conferencia de prensa, aclaró que la finalidad es que se cumplan las medidas sanitarias como el distanciamiento social, mismo que no se estaba cumpliendo en los supermercados capitalinos. “Todos los negocios que están operando, agencias bancarias, mercados, también hospitales, supermercados, farmacias, restaurantes, por supuesto solo entregando comida para llevar y a domicilio, seguirán funcionando

>> SUGIEREN MÉDICOS

Algunos transeúntes afirmaron que hay cuadros donde sí se pueden pasar y otros donde no hay paso. Ayer la mayoría de puestos del mercado estaban cerrados. /FRANCISCO VALLE

con toda normalidad, lo que se busca es limitar y restringir el acceso a aquellas personas que no tienen que hacer algo puntual en este sector del centro de San Salvador”, dijo. Explicó que al “restringir el acceso de personas al mínimo ayudará a que las autoridades puedan establecer ese distanciamiento de dos metros entre cada una de las personas”, además podrán desinfectar a las personas que ingresen al sector y reducir al mínimo la permanencia en el área. A pesar del esfuerzo muchas personas se movilizaron ayer por la avenida Juan Pablo II, arteria que fue habilitada para la circulación vehicular y peatonal. Otras personas, en cambio,

expresaron su descontento por la medida adoptada por la alcaldía de San Salvador con el apoyo del Gobierno, mismo que ha dispuesto 100 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y elementos de la Fuerza Armada para apoyar la medida. “Desde el parque Infantil vengo y sí cuesta, porque desde más arriba lo están desviando a uno y me ha costado bastante caminar hasta el mercado Central”, afirmó una salvadoreña que salió ayer a hacer sus compras. Los puntos habilitados para el ingreso de personas al centro capitalino son la 7ª avenida Sur, 7ª avenida Norte, y 25ª avenida Poniente, del lado del parque Cuscatlán.

ENCORTO

Colón establece “cerco sanitario” La alcaldía de Colón, en La Libertad, inicia hoy con el “primer cerco sanitario” para evitar contagios de COVID-19. La comuna informó que la medida tendrá una duración de 48 horas y estará vigente en las zonas de Agua Fría, Santa Lucía, Los Naranjos, Jardines de Colón, La Esperanza y Encarnación 1 y 2, entre otras zonas aledañas. Mientras dure el cerco sanitario estará prohibida la venta de bebidas alcohólicas y solo permitirán la circulación de personas que se desplacen a sus trabajos con justificación.

DESDE EL PARQUE INFANTIL VENGO Y SÍ CUESTA, PORQUE DESDE MÁS ARRIBA LO ESTÁN DESVIANDO A UNO Y ME HA COSTADO BASTANTE CAMINAR HASTA EL MERCADO CENTRAL”. PERSONA AFECTADA POR EL CIERRE

San Miguel instala perímetro sanitario en mercados

Proponen ley seca en Mejicanos En coordinación con la Comisión Municipal de Protección Civil, la alcaldía de Mejicanos propuso prohibir la venta y consumo de bebidas alcohólicas en el municipio mientras dure la emergencia sanitaria, a raíz de los casos de COVD-19 registrados en el país. Como parte de las medidas también se ha regulado el ingreso a las plazas y mercados. La Ley Seca aún debe ser aprobada por el concejo.

El presidente del Colegio Médico, Milton Brizuela, señaló que los cercos sanitarios tiene como fin la búsqueda de casos y nexos epidemiológicos, y por ello deben estar a cargo del Ministerio de Salud, y no del Ministerio de Seguridad. “No entendemos porqué los llaman cercos sanitarios: primero, porque los cercos sanitarios tienen una justificación epidemiológica y además tienen que ser dirigidos por el equipo de salud, porque el objetivo es hacer medidas epidemiológicas para detectar y controlar la diseminación de un virus durante una pandemia”, dijo ayer en conferencia de prensa. Por su parte, el infectólogo, Iván Solano, dijo que el objetivo de los cordones sanitarios, además de buscar casos es “hacerles pruebas”. “De tal manera, lo que hicieron en el Puerto, y lo que están haciendo los alcaldes, no es un cordón sanitario, eso es restricción de movimientos”, dijo Solano. Brizuela dice que las autoridades deben in-

formar cuál fue el motivo del cordón, si encontraron nexos epidemiológicos,y si los llevaron a aislamiento. “Con lo que ha pasado ahora es la decisión de un alcalde y tiene respaldo fundamental pero ahí vimos al ministro de Seguridad, yo no vi al ministro de Salud ni al equipo de vigilancia epidemiológica que tiene el Ministerio de Salud, son los que deberían realizar este cerco sanitario y controlar cuáles son las causas, cuántos casos tienen y si hay nuevos casos”, agregó Brizuela ayer. El cordón sanitario de San Salvador termina mañana a las 6:00 de la mañana.

LOS PROBLEMAS DE SALUD PÚBLICA SE ENFRENTAN CON SOLUCIONES IMPARTIDAS POR ESPECIALISTAS EN SALUD PÚBLICA, EN EPIDEMIOLOGÍA Y NO HEMOS VISTO”. MILTON BRIZUELA PRESIDENTE DEL COLEGIO MÉDICO

Tras el segundo caso de COVID-19 en San Miguel, las autoridades locales han instalado un perímetro sanitario en los mercados municipales de la Perla de Oriente, donde han establecido puntos de desinfección en los tres accesos habilitados, mismos que están ubicados sobre la 3ª calle Poniente y 3ª avenida Sur, 2ª calle Poniente y 5ª avenida Sur, y por el parqueo municipal. Además, la alcaldía cerró algunas arterias para tener más control de la circulación.

El cerco sanitario del Centro Histórico de San Salvador es custodiado por policías y militares. /ÓSCAR MACHÓN


6

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

CORONAVIRUS

Martes 21/04/2020

>> SEGÚN PROYECCIÓN DE UNIVERSIDADES

Casos de COVID-19 llegarían a 14 mil en punto más alto >> En escenario optimista, el país llegará a un pico de 966 casos; y enfrentaría 14,816 si el contagio se comporta de forma moderada.

>> LAS PROYECCIONES

1

MUERTES En el escenario optimista, habrían solo 15 muertes. CUIDADOS INTENSIVOS Además, se necesitarían solo 71 camas de UCI.

GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO

A

ntes de aplanar la curva de contagios de COVID-19, El Salvafor podría enfrentar un pico máximo de entre 966 a 14,816 casos en los próximos 90 días, proyecta una simulación matemática elaborada por universidades públicas y privadas, epidemiólogos e informáticos. La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), junto a la Universidad Francisco Gavidia (UFG), la Universidad de El Salvador (UES) y la Escuela Superior de Economía y Negocios (Esen), lanzaron este lunes el Observatorio COVID-19, para presentar posibles escenarios del impacto de esta enfermedad en el país. Óscar Picardo, director del Instituto de Ciencia, Tecnología e Innovación de la UFG, explicó que se han planteado tres escenarios: un optimista,

CASOS Los casos máximos en escenario optimista son 966.

Las instituciones anunciaron un observatorio de los contagios de COVID-19. / DEM

En todos los escenarios, el Ministerio de Salud enfrenta déficit de personal y UCI. un moderado y un crítico. Tomando en cuenta que la progresión de casos confirmados ha sido lenta, en El Salvador todo indica que las posibilidades están entre un escenario optimista y uno moderado. El pico estadístico de la epidemia; es decir, el número más alto de contagios de COVID-19 activos, llegaría en

90 días a 966 infectados por COVID-19, en la perspectiva más optimista. Al menos 511 de estos estarán hospitalizados, y cerca de 71 necesitarán estar en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), y al menos 15 podrían fallecer. En el escenario moderado, en 60 días habrá 5,175 infectados, 1,965 personas hospitalizadas y 167 en la UCI, de las cuales 9 podrían fallecer. En una lectura recomendada por los académicos, al cabo de 90 días habrá 14,916 infectados, de los cuales 6,450 necesitarán ser hospitalizados. Unas 662 personas nece-

sitarán recluirse en las UCI, y 48 podrían fallecer. En el escenario crítico, rechazado por el académico, se calcula que el pico llegará a 93,439 infectados; 64,675 personas serían hospitalizadas; 5,155 pasarían a UCI y más de 235 muertes. En todos los escenarios, el número de casos activos supera con creces la capacidad máxima del sistema de Salud tendría un déficit de más de 400 camas de Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y 100 médicos especialistas para atender a los pacientes más graves.

>> PIDEN FORTALECER RED PÚBLICA EXISTENTE

Cuestionan uso de Cifco como hospital provisional de COVID-19 GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO

Con la amenaza de llegar al máximo de contagios de COVID-19 en las próximas semanas, académicos cuestionaron ayer el uso del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco) como hosptial provisional para los casos de coronavirus, que prevén no llegarían a cifras exponenciales. El mayor número de casos, según la proyección matemática elaborada por

POSIBLEMENTE NO NECESITEMOS RECURSOS DE UNA FORMA TAN CRÍTICA, NO NECESITAREMOS 2,000 A 3,000 CAMAS DE CUIDADOS INTENSIVOS CON LAS MEDIDAS TOMADAS”. ÓSCAR PICARDO DIR. INNOVACIÓN UFG

El hospital provisional en Cifco avanza en un 18 %. / DEM

2

MUERTES En el escenario moderado, las muertes serán entre 9 y 48. CUIDADOS INTENSIVOS Se necesitarán entre 167 y 662 camas de UCI. CASOS El número de casos sería de entre 5,175 a 14,916.

3

MUERTES En el peor escenario, poco probable, hay 235 muertes. CUIDADOS INTENSIVOS Se necestarían 5,155 camas de UCI. CASOS Los casos podrían superar los 93,439.

la Universidad de El Salvador, la Universidad Francisco Gavidia y la Escuela Superior de Economía y Negocios (Esen); junto a la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) podría rondar de 966 casos a un techo de 5,175, en 60 días. “La duda que tenemos desde el punto de vista médico y científico es si se va a utilizar (Cifco) en última instancia. Porque, si equipamos bien a los hospitales de la red pública, posiblemente no necesitemos recursos de una forma tan crítica”, aseguró el director del Instituto de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Universidad Francisco Gavidia, Óscar Picardo, coordinador de la investigación.

Fusades pide apertura gradual de sectores. / DEM

>> PIDEN PLAN

Cuarentena permanente no es sostenible: Fusades GABRELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO

En El Salvador “no es sostenible” una cuarentena permanente y el Gobierno, apoyado por un comité técnico, debería permitir una apertura gradual de la economía con medidas sanitarias, consideró Helga Cuéllar-Marchelli, directora del Departamento de Estudios Sociales de Fusades. La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) lanzó ayer el Observatorio Covid19, un instrumento para medir probabilidades matemáticas y proponer políticas públicas desde la academia. Durante el lanzamien-

Pidió hacer pruebas de COVID-19 a trabajadores que siguen saliendo. to de la herramienta virtual, la académica opinó que “no es sostenible mantener al país en cuarentena permanente, y el reto de los tomadores de decisiones es cómo garantizar las vidas y salud de las personas, así como los empleos e ingresos”. Un a p o s i b i l i d a d , agregó, podría ser la aplicación de pruebas a las personas que laboran para identificar cuántas no son contagiadas y cuántas ya son inmunes al virus.


www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

EMERGENCIA

CORONAVIRUS

>> CONTÍNUAN LAS DUDAS SI EL ORGANISMO HABRÍA OCULTADO INFORMACIÓN

OMS asegura no escondió nada a Estados Unidos >> Siguen las tensiones entre el organismo mundial y EE.UU. mientras la pandemia avanza en el mundo. GINEBRA (AFP) DIARIO EL MUNDO

L

a Organización Mundial de la Salud (OMS) aseguró ayer que no escondió nada a Estados Unidos sobre la enfermedad de COVID-19, que ha causado más de 167.000 muertos en el mundo desde que surgió en diciembre en China. “Desde el primer día, no se le ha escondido nada a Estados Unidos”, dijo a la prensa el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, después de que Washington suspendió la financiación a la organización, por sospechas de estar demasiado cercana a China y gestionar mal la pandemia. “Lanzamos una alerta desde el primer día”, zanjó. A su lado, el director de programas de emergencia de la OMS, Michael Ryan, dijo que desde el 1 de enero hubo una quincena de representantes del Centro de Control y de Prevención de Enfermedades estadounidense (CDC) destacados en la sede de la OMS en Ginebra en el marco de la “respuesta al COVID-19”. Estados Unidos suspendió a principios de la semana pasada su financiación a la OMS, acusada de ser demasiado cercana a China y de gestionar mal la pandemia. La presión creció el 16 de abril en Estados Unidos cuando los republicanos del Congreso instaron al presidente Donald Trump a condicionar la atribución de nuevos fondos a la dimisión de Tedros Adhanom Ghebreyesus, a quien acusan de haber“fracasado” en responder a la crisis del coronavirus. En Ginebra, el jefe de la OMS defendió con firmeza su posición, dando a entender que “el hecho de que el personal de la CDC esté aquí, supone una ventaja”. “No hay secretos en la OMS. Porque si conservamos informaciones secretas o confi-

El nuevo coronavirus ha provocado al menos 167.594 muertos en el mundo desde que surgió en diciembre en China. La cantidad de muertos en Estados Unidos es de 40.931. /AFP

NACIONAL

7

NUEVA YORK LOGRA LA MENOR CIFRA DIARIA DE FALLECIDOS El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, informó ayer de 478 nuevos fallecidos en el estado en las últimas 24 horas, por primera vez por debajo de los 500 desde el pasado 2 de abril. Tras el sexto día de caída de las muertes, ya son 14.347 el total de fallecidos. Los contagios han marcado 4.726 positivos, la cifra más baja desde el 21 de marzo, hace un mes, y suman ya 247.512 en total. En cuanto a las hospitalizaciones, se han contabilizado 16.428, por debajo del máximo que llegó a superar las 19.000. Cuomo insistió en que la curva de contagios parece haber pasado su cénit. “La cuestión es ¿cómo va a ser de largo el descenso? Igual que nadie sabía cuánto duraría el ascenso”, apuntó en rueda de prensa.

CHINA DICE “NO” A INVESTIGACIÓN INDEPENDIENTE DE AUSTRALIA

denciales es peligroso”, insistió. También reiteró su llamado a la “unidad” y a la “solidaridad mundial” porque de esta forma “no deberíamos tener miedo” a la pandemia de COVID-19. De lo contrario, dijo, “les puedo asegurar que nos espera lo peor”, porque la “política es susceptible de alimentar la pandemia”. Washington lamenta que sus propias medidas ante la crisis, en particular el cierre progresivo de sus fronteras, hayan encontrado una “viva resistencia” de la OMS, que siguió “alabando a los dirigentes chinos por su ‘disposición a compartir las informaciones’”.

Administración Trump culpa a OMS de ignorar alertas de Taiwán sobre COVID-19.

El gobierno estadounidense acusó a la institución de haber pasado por alto informaciones clave sobre una posible transmisión de coronavirus entre humanos procedentes de Taiwán desde finales de diciembre de 2019. La OMS rechazó categóricamente haber recibido tales informaciones de Taiwán, que perdió su estatus de observador en la agencia especializada de la ONU en 2016. “Taiwán no notificó transmisiones entre humanos, simplemente pidieron aclaraciones como otras entidades”, dijo Tedros, al mencionar un correo electrónico enviado por las autoridades taiwanesas a la OMS el 31 de diciembre de 2019,“sobre la base del informe de China”.

China rechazó el pedido de Australia de realizar una investigación independiente sobre la forma en que gestionó el brote de coronavirus. El portavoz del ministerio chino de Relaciones Exteriores, Geng Shuang, sostuvo en un encuentro con la prensa que este pedido desconoce “los enormes esfuerzos y los sacrificios del pueblo chino” para frenar la propagación del virus, surgido en diciembre en Wuhan. Asimismo rechazó cualquier “cuestionamiento sobre la transparencia de China en la prevención y control de la situación epidémica”. La ministra australiana de Relaciones Exteriores, Marise Payne, aseguró el domingo que su país “pide” una encuesta independiente sobre la manera en que China gestionó la epidemia. Hace falta “una investigación independiente identifique todo lo que necesitamos saber sobre la génesis del virus, los enfoques de su gestión y que establezca la transparencia con la que se compartió la información”, dijo a la cadena pública ABC. Estados Unidos y varios aliados acusaron a China de no haber reaccionado de manera eficaz.

LA CUESTIÓN ES ¿CÓMO VA A SER DE LARGO EL DESCENSO? IGUAL QUE NADIE SABÍA CUÁNTO DURARÍA EL ASCENSO, NADIE PUEDE DECIR CÓMO VA A SER LA CAÍDA” ANDREW CUOMO, GOBERNADOR DE NUEVA YORK


8

NACIONAL

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

CORONAVIRUS

Martes 21/04/2020

INCIDENCIAS POR PANDEMIA AUMENTAN EN EE.UU. CASOS DE INTOXICACIÓN

MÉXICO Y EE.UU. EXTIENDEN RESTRICCIÓN EN FRONTERA

El número de consultas por intoxicaciones con productos de limpieza y desinfectantes, en particular lejía y alcoholes en gel, aumentó un 20% en Estados Unidos, informaron ayer los Centros de Control de Enfermedades (CDC). Los centros de control de intoxicaciones recibieron 45.550 llamados en el primer trimestre del año.

Los gobiernos de México y Estados Unidos acordaron extender 30 días más las restricciones al tránsito terrestre “no esencial” en su frontera común para evitar la propagación del nuevo coronavirus, informó la Cancillería mexicana. Ambos países acordaron la medida el pasado 20 de marzo.

>> CONFINAMIENTO POR PANDEMIA AGUDIZA ESTE PROBLEMA SOCIAL

Violencia doméstica, una urgencia en Latinoamérica >> La pandemia de coronavirus complica este fenómeno social que ya es agudo en buena parte de Latinoamérica y propinado muchas veces por parientes.

En otro caso, la policía acudió alertada por vecinos a una casa adonde un hombre atacaba a martillazos a su esposa. “Vivís con miedo de darle la espalda. Sólo después, cuando afloran los moretones, tomás conciencia de que te podría haber matado”, relató a la AFP Luciana, de 25 años, sobreviviente a los golpes de su expareja.

VIOLENCIA EN MÉXICO ES UN TORMENTO DIARIO

BUENOS AIRES (AFP) DIARIO EL MUNDO

E

l confinamiento en varios países de América Latina para frenar la pandemia de COVID-19 disparó los pedidos de auxilio de víctimas de violencia doméstica, obligadas a convivir con su agresor en una región donde el promedio de feminicidios supera la decena diaria. Desde la ONU hasta el papa Francisco han reclamado atender el drama de las mujeres en medio de medidas excepcionales con restricción de circulación, la economía paralizada y limitaciones para acceder a la justicia. “Con el aumento de las presiones económicas, sociales y del miedo, hemos visto un estremecedor repunte global de la violencia doméstica”, admitió el secretario general de la ONU, Antonio Guterres. El papa también alertó que las mujeres “a veces corren el riesgo de ser sometidas a la

La violencia contra las mujeres en el continente preocupa incluso a el papa Francisco, que insiste en que se atienda con urgencia al igual que el resto de la emergencia del COVID-10. /DEM

violencia por una convivencia de la cual llevan una carga demasiado grande”. EL MIEDO EN CASA “La cuarentena deja a miles de mujeres en un infierno, encerradas con un agresor al que le tienen más miedo que al coronavirus”, dijo Victoria Aguirre, representante de la ONG argentina MuMaLá, que lucha contra la violencia de género. En Argentina, 18 mujeres fueron asesinadas por sus parejas o exparejas en los primeros 20 días de cuarentena, que comenzó el 20 de marzo, y los pedidos de auxilio telefónico aumentaron un 39%.

La situación se repite en México, Brasil o Chile, donde las acciones del gobierno y de asociaciones civiles son insuficientes para frenar los asesinatos. América Latina registró unos 3.800 feminicidios en 2019, según cifras preliminares, un aumento de 8% respecto al año anterior según el Observatorio de Igualdad de Género de la Cepal.

Voces mundiales han alertado del peligro que corren las mujeres en sus encierros.

En Chile las autoridades han reconocido que medio de la crisis sanitaria hubo “aumento en el consumo de alcohol, efectos en la salud mental, mayor ansiedad, angustia, depresiones y violencia intrafamiliar”, dijo la subsecretaria de Salud Pública, Paula Daza. URGENCIA Argentina, cuna del movimiento NiUnaMenos, se vio sacudida por el crimen de Cristina Iglesias y su hija Ada de 7 años, asesinadas por la pareja de la mujer. Sus cuerpos fueron hallados abrazados enterrados en la casa familiar en Buenos Aires.

México reportó 983 feminicidios en 2019 y 3.226 mujeres fueron víctimas de homicidios dolosos, según cifras oficiales. El año pasado el teléfono de emergencias por violencia contra la mujer recibió un promedio de 530 denuncias por día. Desde el 24 de marzo, cuando se inició la cuarentena por COVID-19, “los pedidos de auxilio han aumentado”, dijo a la AFP Nadine Gasman, directora del Instituto Nacional de las Mujeres de México (Inmujeres). María Salguero, investigadora y creadora de un mapa de feminicidios en México, aseguró a la AFP que se han producido “unos 200 desde el 24 de marzo” muchos perpetrados por sus parejas.

ENCORTO Papa pospone la JMJ VATICANO, El Papa Francisco decidió posponer de un año, para agosto del 2023, la celebración de la próxima Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), programada en Portugal, debido a la pandemia. El Encuentro Mundial de las Familias, programado en Roma para junio de 2021, también fue aplazado para junio de 2022.

Merkel preocupada por su país ALEMANIA La canciller alemana, Angela Merkel, se mostró ayer “muy preocupada” ante la posibilidad de que los alemanes se relajen frente a las restricciones adoptadas para frenar la pandemia del nuevo coronavirus. Merkel dijo sentirse “muy preocupada” por el creciente incumplimiento del distanciamiento social.


EL MUNDO | MARTES 21/04/2020

9


10

www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

OPINIÓN TIEMPOS DE PANDEMIA

EDITORIAL

Los médicos tienen en sus manos vencer la pandemia EL PERSONAL MÉDICO Y DE SALUD YA ESTÁ DEMOSTRANDO SU CAPACIDAD Y SU ABNEGACIÓN ANTE LA PANDEMIA.

L

a noticia de que una paciente de 42 años internada en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital San Rafael de Santa Tecla por Covid-19, fue dada de alta, luego de superar la enfermedad gracias al tratamiento y atenciones del personal médico, es esperanzadora y reconfortante para los salvadoreños. Sin duda, vencer la pandemia, curar a nuestra gente está en manos de los médicos, enfermeras y todo el personal de Salud que con su entrenamiento, sus capacidades y su dedicación, están cuidando a los pacientes pese a todas las dificultades y limitaciones que como país tenemos. Todos los países donde la pandemia empieza a ceder han tenido como característica común que han puesto en manos de sus mejores científicos y profesionales de la salud la dirección del combate a la enfermedad. Hay que dotar a nuestro personal de Salud de todas las herramientas médicas y de protección para que sigan haciendo su labor. El hecho que un 70 % de los contagios no muestren síntomas es algo que nos debe preocupar porque significa que se puede ser foco de contagio sin saberlo, de ahí la necesidad de la aplicación masiva de pruebas y su correspondiente mayor detección de casos. Los médicos salvadoreños tienen la capacidad y la preparación y sobre todo la disposición y abnegación para atender esta emergencia sin precedentes en la historia del país y del mundo.

PRESIDENTE: LIC. JUAN JOSÉ BORJA PAPINI VICEPRESIDENTE: LIC. ERNESTO BORJA PAPINI IRECTOR EJECUTIVO: LIC. ONNO WUELFERS D EDITOR JEFE: LIC. ÁLVARO CRUZ ROJAS GERENTE GENERAL: LIC. ARTURO ARGÜELLO OERTEL

EMAIL: REDACCION@ELMUNDO.SV TEL. REDACCIÓN: 2234-8020 VENTAS DIRECTAS: 2234-8066 VENTAS POR AGENCIA: 2234-8050 SUSCRIPCIONES: 2234-8100

DR. JUAN JOSÉ BORJA NATHAN-FUNDADOR 1967

MIEMBRO DE LA SIP • PREMIO UNICEF 1994 DIRECCIÓN: 15A. CALLE PONIENTE Y 7A. AVENIDA NORTE # 521 TEL: 2234-8000 / FAX: 2234-8195

Superhéroes en primera fila POR JAIME ULISES MARINERO Periodista

Q

uedarnos en casa con nuestra familia y solo salir por extrema necesidad es una forma fácil de convertirnos en héroes para evitar la propagación de la pandemia del coronavirus (COVID-19), pero estar en primera línea tratando de contener su propagación es cosa de superhéroes. Sirvan estas líneas para, en nombre de la ciudadanía, agradecer profundamente la labor que realizan desde el inicio de la emergencia por la pandemia los médicos, enfermeras, paramédicos y todo el personal de Salud. Para ellos nuestras muestras de consideración y respeto. Debe ser difícil y a la vez un acto de fe, vocación y humanismo estar expuestos a contraer la enfermedad por estar en constante relación con personas que probablemente están contagiadas. Se exponen ellos y sus seres queridos. A estas alturas de la emergencia ya hay personal de Salud contagiado por el virus quienes han sido llevados a cuarentena. Dios quiera que se recuperen pronto y que vuelvan con los suyos. Muchos de esos contagios se han dado porque cuando inició la cuarentena y se crearon los centros de retención o albergues no contaban con los insumos suficientes y adecuados para protegerse. Hasta la semana pasada los médicos, enfermeras, paramédicos y otros empleados de Salud comenzaron a recibir el equipo adecuado. Desde luego la pandemia sorprendió al mundo y en El Salvador no fuimos la excepción. Como Estado y como ciudadanos no estábamos preparados y poco a poco hemos ido adquiriendo conciencia de la mortal enfermedad para enfrentar de mejor forma la pandemia. Otros países con mejores sistemas de salud lo están pasando peor. Ha habido hospitales y albergues en los cuales, por falta de pruebas a tiempo, se ha tenido a gente contagiada y sana, lo cual es un riesgo demasiado alto. En algunos albergues muchos ya cumplieron sus 30 días de cuarentena sin conocer el resultado de sus pruebas o lo que es peor, sin que siquiera se les haya hecho pruebas para confirmar o descartar un posible contagio. Igual ocurre con

las personas que son retenidas por andar en las calles sin autorización o sin motivo justificable. Los llevan a centros de retención y los mantienen juntos sin que se les haga pruebas para detectar si están contagiados y por ende sin saber si son potenciales transmisores del virus. En estos casos se exponen a los retenidos, al personal que les da seguridad y al personal de Salud. Son los errores que hay que ir subsanando lo más pronto posible. Pese a todos los inconvenientes es el personal de Salud el que está en primera línea. Los médicos cumpliendo el juramento hipocrático que conlleva priorizar la salud y la vida del enfermo ejerciendo con conciencia y dignidad (y humanismo, tratando de hacer menos doloroso el dolor de los enfermos) y las enfermeras y paramédicos poniendo toda su vocación y su esmero en la atención a los enfermos. Todos cumpliendo jornadas maratónicas, en ocasiones trabajando sin los insumos suficientes y para colmo en ocasiones incomprendidos. Precisamente desde hace varios días se conoció que al personal de Salud que por necesidad abordan las unidades de transporte para trasladarse hacia sus lugares de trabajo o sus residencias, no los dejaban subir por miedo a que contaminaran a los pasajeros. También se conoció la discriminación que sufrieron varios empleados de Salud que fueron obligados, por un grupo de ciudadanos inconscientes, a abandonar una casa que alquilaban. Todos fueron llevados a un hotel para convivir mientras se mantiene la pandemia. No hay razón para discriminar al personal de salud. Al contrario, hay que darles las gracias por su valiente rol. Sin ellos esto fuera una crisis pandémica de niveles insospechados. Tal vez una mortandad sin antecedentes. Igual reconocimiento se merecen los soldados y policías que también están en primera línea de la contención. Ellos, al igual que el personal médico, alejados de sus parientes, corren el grave riesgo de contagiarse al estar expuestos de manera rutinaria en los retenes. Es grato observar cómo algunas personas e instituciones altruistas apoyan a soldados y policías al regalarles alimentos y otros productos. El reconocimiento es también para los empleados bancarios, los cajeros de supermercados, los vendedores de pan, los periodistas, los repartidores de alimentos y todos aquellos que por la naturaleza de su trabajo tienen que laborar. Todos son héroes al igual que quienes se quedan en casa para salvar vidas, mientras nuestros superhéroes (personal de Salud) están en primera línea como escudos protectores.


www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

OPINIÓN

11

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES

ANÁLISIS

Adaptarse al cambio POR FIDEL LÓPEZ EGUIZÁBAL Docente investigador Universidad Francisco Gavidia

C

uando leí el libro ¿Quién se ha llevado mi queso? de Spencer Johnson, aprendí a adaptarme a las circunstancias que el trabajo y la vida pueda tener. A veces nos encontramos con laberintos de los cuales es difícil salir; sin embargo, si sabemos adaptarnos a nuevos procesos como el teletrabajo o home office, comprendemos que todo puede cambiar de la noche a la mañana. El Covid-19 es el protagonista. Adaptarse al cambio implica tomar decisiones serias y acertadas, quien no lo hace tiene consecuencias graves en el futuro. Recuerdo cuando en la Universidad Francisco Gavidia aplicó la filosofía de la mejora continua, la Organización Internacional de Normalización ISO, lograron empoderar a los empleados y a la misma Universidad para mejorar la calidad de los servicios y por ende el proceso enseñanza-aprendizaje. Con respecto a la educación virtual, he comprobado y constatado que algunos maestros estaban en una zona de confort, no aprendieron o no deseaban conocer sobre plataformas educativas on line o someterse a estudios de tutoría virtual. Con lo de la emergencia mundial de la pandemia Covid-19, los docentes y alumnos tuvieron que adaptarse a un cambio inesperado. He indagado que algunos docentes no tenían las competencias pertinentes. Por otra parte, los discentes también han refunfuñado y les ha costado adaptarse a esta forma de aprender desde su casa.

EL CORONAVIRUS NOS DEJARÁ MUCHAS ENSEÑANZAS, EL PLANETA EXPERIMENTARÁ CAMBIOS EN MUCHOS SENTIDOS, ESPECIALMENTE EN LO ECONÓMICO... Adaptarse al cambio implica que las empresas utilicen reingeniería, utilicen aplicaciones o apps y envíen sus productos a la puerta de la casa de los clientes. Muchas empresas que son tradicionales y no apliquen nuevas formas de mercadotecnia o negocios, desaparecerán. Existe un negocio creativo Mandaditos.com el cual ayuda a hacer mandados como: ir a traer medicinas a una farmacia, ir a un supermercado a hacer compras, ir atraer pupusas, etc. Esto significa adaptarse a los cambios temporales o permanentes. Recuérdenos a empresas como Blockbuster, Polaroid que no se reinventaron, no siguieron la brecha tecnológica o tendencias nuevas. La competencia como Netflix se acabó a la empresa insignia de renta videos Blockbuster. Y, así otras empresas se quedaron ancladas en el pasado. En la vida, el ser humano se adapta a un trabajo, cuando se casa, cuando conoce una nueva ciudad o vecinos, cuando

fallece un familiar, etc. Adaptarse al cambio es aplicar la resiliencia, de salir de los problemas. El que se adapta a los cambios siempre es una persona visionaria. Nos adaptamos a una forma de gobernar a nuevas formas de hacer política hasta por Twitter. El coronavirus nos dejará muchas enseñanzas, el planeta experimentará cambios en muchos sentidos, especialmente en lo económico. Los precios de algunos productos y servicios no serán los mismos, los seres humanos que perdieron familiares se adaptaran a una nueva hoja en la historia de su vida. Es como llegar a la casa y encontrarse la casa destruida por un incendio. Se debe repensar en lo que vendrá en el futuro. Una persona que se adapte a los cambios debe tener las siguientes características: inteligencia emocional, resistir a las circunstancias adversas de la vida, utilizar la reingeniería en cada etapa de la vida. Debemos ser resilientes ante las adversidades. Para adaptarse al cambio después de la pandemia, se necesita de algunas propuestas para enfrentar la realidad: que se devuelva un porcentaje de los ahorros de las AFPs, que se consuma todos los productos y servicios producidos por manos salvadoreñas, que se reactive el agro sin ataduras políticas, que se aplique el consenso entre los poderes del Estado, que se ayude estrictamente a los hogares más vulnerables. No es fácil adaptarse a los cambios cuando un país o el mundo entero sufren una pandemia. Todo cambia después que ha pasado la tormenta, se debe tener coraje, agallas para enfrentarse a las nuevas complejidades que la vida nos trae. Todo es diferente después de un terremoto, un tsunami o guerra mundial. El haber estado más de cuarenta días en el hogar confinado sin poder salir a la calle implica tener paciencia y saber que fue lo mejor que hayamos hecho, protegimos nuestra vida y la de nuestros seres queridos. El ser humano debe estar preparado en cualquier momento para adaptarse a nuevos procesos, ya sean positivos o negativos. La vida en muchos aspectos ya no será la misma cuando pase la peste.

PREVENIR ES OBLIGATORIO POR ARMANDO RIVERA BOLAÑOS Abogado y notario

C

oncuerdo con las indicaciones de reconocidos infectólogos, en cuanto que las medidas de prevención deben ser obligatorias para todas las personas del país (y del mundo, añado), sin importar su edad, condición socioeconómica, nivel profesional u ocupacional, etcétera. No tanto porque haya un mandato estatal que las establezcan coercitivamente, sino por la urgente necesidad de conservar la propia supervivencia y la de nuestros correspondientes grupos familiares. Mayor razón para practicarla cotidianamente, es imposible expresarla de otra forma. O como me lo dijo hace poco un colega profesor: el autoimponernos cuarentena hogareña, “es un acto de conciencia e inteligencia”. Y tiene y debe ser, realmente, un acto de conciencia e inteligencia. Primero, porque la conciencia considerada como conocimiento, utiliza la facultad humana del raciocinio, para diferenciar lo bueno de lo malo. Y la inteligencia, otra facultad humana, es la que nos permite buscar y encontrar lo adecuado y conveniente, o desechar, incluso evitar, lo que puede causarnos daño o perjuicio. Conste, estos son conceptos sencillos para entendimiento general, no para los profesionales en Psicología.

La historia de la prevención humana, ante el aparecimiento de epidemias o “pestes” como se les llamaba antiguamente, tiene realmente un largo camino sembrado de sufrimientos y mortales consecuencias. Cuando leíamos la historia de la medicina, nos encontrábamos que, ante el surgimiento de una enfermedad contagiosa, que rápidamente se extendía de hogar a hogar, de familia a familia, de comunidad a comunidad, hasta abarcar poblados y naciones, los galenos de aquellos lejanos tiempos, por intuición o por conocimiento adquirido en sus escuelas de Medicina, porque las hubo, lo primero que recomendaban era el aislamiento, o el distanciamiento social. En la Europa Medioeval, brotaron pestes espantosas, por la enorme cantidad de víctimas que producían, como la llamada peste bubónica, o peste negra que, al final, se descubrió que sus agentes vectores o transmisores eran los roedores caseros o los que proliferaban en las alcantarillas citadinas. Sin embargo, cabe anotar que, muchos siglos antes del Medioevo, ya existían tablillas sumerias y egipcias, cuyos jeroglíficos narraban pestes en esas culturas antiquísimas. Incluso, la misma Biblia habla de las pestes calificándolas como “castigos divinos” para los pueblos pecadores. Pero tanto en ese tiempo, como en el actual, la recomendación médica sigue siendo muy válida, como valiosa, necesaria y oportuna: debemos prevenirnos del contagio. Esa es la clave máxima para salir bien librados de este problema que ahora abate, una vez más, a la humanidad entera. El gran dilema de esta peligrosa pandemia (porque abarca al planeta completo), es que los agentes vectores, los transmi-

sores de esta mortal peste, somos nosotros mismos, los seres humanos, que contagiamos a otros seres humanos, muy distinto a otras crisis epidémicas donde los vectores eran insectos (caso de la malaria y el mosquito Aedes aegiptys), ratones (peste bubónica), etc. Nosotros podemos llevar el virus en el sistema respiratorio, en las microscópicas gotitas de saliva al platicar cerca, toser o estornudar sin ninguna precaución, cuando hay otras personas alrededor nuestro, o a menos de dos metros de distancia. Podemos convivir con ese virus que es capaz de permanecer activo, pero sin darnos demostración de estar multiplicándose por millones en nuestro organismo, hasta por quince o más días (o sea, personas asintomáticas, que no presentan los síntomas de padecer de esa infección), que lo vuelve más peligroso, porque otras enfermedades aparecen rápidamente y nos obligan a buscar pronto el auxilio médico. Y lleguemos al final. ¿Será inteligente andar en las calles, en mercados o sitios concurridos, en pláticas con vecinos, etcétera, a sabiendas que circula un virus mortal cuyas características hemos dado? ¿Es de una persona prudente y que ame a sus seres queridos, exponerse a contraer el corona virus, que podrá estar sin mostrar síntomas durante dos semanas, pero que estará pasándose a su cónyuge, sus hijos, sus abuelos y cuantos más que residan en el hogar? ¡Solo un insensato, o un loco, me respondería afirmativamente a estas interrogantes vitales! Por todo eso, por nosotros y por los demás, obliguémonos voluntariamente a guardar cuarentena domiciliar, sin coerción gubernamental o policial. Que la paz sea con todos.


Política

AUDITARÁN ENTREGA DE FERTILIZANTES La Corte de Cuentas decidió ordenar una auditoría a la entrega de fertilizantes, informó la primera magis-

EL MUNDO • 12

trada de esa institución, María Martínez Barahona.

Martes 21/04/2020

>> ASAMBLEA APROBÓ REORIENTAR $26 MILLONES PARA PAGO DE SALARIOS

Gobierno suspende inversión y reestructura presupuesto 2020 NO SÉ CUÁN GRANDE VA A SER ESTA CRISIS, PERO EL PAÍS VA A TENER QUE REESTRUCTURARSE. VAMOS A TENER QUE TOMAR UN ESFUERZO DE ESTADO DONDE LAS INSTITUCIONES VAMOS A TENER QUE PONERNOS DE ACUERDO EN CÓMO VA A RESURGIR LA ECONOMÍA. ESPEREMOS QUE ESTA PESADILLA TERMINE PRONTO”.

LAS CARTERAS ESTÁN SIENDO REESTRUCTURADAS PARA MANTENER EL GOBIERNO A FLOTE (...), LAS INSTITUCIONES ANALIZARON SU PRESUPUESTO Y PRESENTARON ECONOMÍAS Y FORMAS DE REDUCCIÓN”.

LA DEUDA, FODES, PROGRAMAS SOCIALES, Y DE ESA MANERA GARANTIZAR QUE EL ESTADO SIGA SU ROL, FUNCIONANDO, SON LAS PRIORIDADES. NO ESTAMOS DESTINANDO RECURSOS A OTROS SECTORES”. NELSON FUENTES MINISTRO DE HACIENDA

Ministerio de Hacienda pidió reestructurar presupuesto hace una semana. Ministro aún no especificó si el Gobierno pedirá más deuda. / DEM

>> La inversión pública en el presupuesto de 2020 supera los $1,256.13 millones, según datos del Ministerio de Hacienda. GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO

E

l Gobierno de El Salvador suspendió toda la inversión pública para 2020, y se alista para reestructurar el Presupuesto General de la Nación para enfocarse en las necesidades básicas por la pandemia de COVID-19, informó el Ministerio de Hacienda. Por acuerdo del Consejo

Las prioridades, según Hacienda, son deuda pública,Fodesyprogramas sociales. de Ministros, el titular de Hacienda, Nelson Fuentes, solicitó a la Asamblea Legislativa reorientar $26 millones del presupuesto para el pago de salarios en dos empresas pú-

blicas que, debido a la emergencia, dejaron de percibir ingresos. Fuentes explicó a la Comisión de Hacienda de la Asamblea que hace tres semanas envió notas a las carteras de Estado para avisar que la inversión pública quedó suspendida con el fin de hacer “reasignaciones presupuestarias”, y que deberán presentar reducciones. “Se le avisó al presidente (Nayib Bukele) que había que congelar y suspender la inversión pública del fondo general de tal manera que podamos hacer reasignaciones presupuestarias para darle cabida a lo esencial, que claramente es la vida de las personas”, aseguró el funcionario. El Presupuesto General de la Nación 2020 se aprobó por $6,426.1 millones, de los cuales unos $1,256.13 millones repre-

PRIMERES REESTRUCTURACIONES

1

ANDA SALARIOS

El Gobierno pidió reorientar $24 millones para pagar salarios de empleados de Anda. La Asamblea recortó de $2.5 millones a programas para erradicación de pobreza y apoyo a excombatientes; $1.5 millones de Defensa para equipamiento y comunicaciones, $17 millones para infraestructura escolar, $1.4 millones de reducción de riesgos y áreas naturales protegidas; y recorte de $1.3 millones del Indes.

sentan la inversión pública, incluyendo la infraestructura a través del Fondo de Inversión Social para el Desarrollo

CIFCO

2

OPERACIÓN

Se aprobó reorientar $2.1 millones para funcionamiento y salarios de Cifco, de recortes de $500,000 a Relaciones Exteriores (representaciones consulares, servicio exterior, gestión de niños desaparecidos, derechos humanos, protección al migrante y otros); y $1 millón de Ministerio de Desarrollo Local; y $600,000 del Fondo de Desarrollo Productivo y del Colegio de Profesionales de Ciencias Económicas.

Local, ahora convertido en Ministerio; el Fondo para el Económico y Social (Fodes) de alcaldías, y el Fondo de

Conservación Vial (Fovial). Los fondos de cooperación para el desarrollo, explicó Fuentes, se mantienen por compromisos internacionales. Además, se conservará el pago de deuda pública, Fodes y programas sociales, “prioridades esenciales para el Estado siga funcionado”. Los diputados de la Comisión de Hacienda; sin embargo, cuestionaron la primera reorientación que pide el Gobierno durante la pandemia: $24 millones para la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (Anda); y $2.1 millones para el

ElMinisteriodeHacienda alista medidas de alivio tributario para empresas. Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco), todos en gasto de funcionamiento y salarios, Los recortes se hicieron a programas para erradicación

de la pobreza y apoyo a veteranos de guerra, al Ministerio de la Defensa, a mejora de infraestructura escolar, reducción de riesgos y áreas naturales protegidas; asistencia a migrantes, micro y pequeñas empresas y al Instituto Nacional de los Deportes. “El Gobierno está haciendo lo mejor posible para garantizar lo mínimo, y les pido comprensión.Va a haber una reestructuración y no sé cuándo va a terminar esta pesadilla”, respondió a las críticas. ALISTAN SALVATAJE El ministro de Hacienda aseguró que el Gobierno está alistando una especie de medidas de salvataje para empresas, así como un paquete tributario para quienes no puedan pagar sus impuestos. La medida incluye, según el funcionario, una prórroga para la declaración de la renta que se presentará a la Asamblea Legislativa esta semana, como un plan de alivio económico ante la crisis generada por la emergencia del COVID-19.


POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

13

>> TAMBIÉN INGRESARÁN UNIDADES ESPECIALIZADAS A LAS CASAS

La PNC ficharán a personas que violen la cuarentena domiciliar plica la aceptación del ciudadano a ser restringido en su libertad de tránsito. Por otra parte, si en el sistema Imperium el policía detecta que la persona ya tiene “tres registros en la misma semana”, será conducida a un establecimiento de salud para la evaluación clínica, con el fin de que el Ministerio de Salud determine si la restricción “será en su lugar de residencia o un centro de contención”.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

A

través de un memorando urgente del día 15 de abril de 2020, el director de la Policía Nacional Civil (PNC), Mauricio Arriaza Chicas, instruyó que los agentes policiales implementen el “Protocolo de actuación policial para la intervención de personas que incumplan el resguardo domiciliar” por la pandemia del COVID-19. El protocolo establece en su artículo 9 que el agente policial pedirá la documentación personal e interrogará a la persona que viola la cuarentena. Si la persona argumenta que salió de la vivienda para ir a comprar medicina o alimentos, pero “no hay forma de comprobar dicha versión”, el policía consultará “en el Sistema Imperium” de la PNC si hay reportes de que esa persona ha violado la cuarentena previamente. Si el policía no encuentra reportes previos, le llenará una declaración jurada en la cual el ciudadano aceptará que, si acumula dos declaraciones más, podrá “ser restringido de la libertad de tránsito y ser trasladado por las autoridades de seguridad a un centro de contención de la pandemia o al establecimiento que indique el Ministerio de Salud”. La declaración jurada im-

La detención no sería en la primera evaluación de acuerdo al protocolo policial. / CAPRES

esto dice el protocolo policial

el fichaje

evaluación clínica

el vehículo

declaración jurada

por reincidencia

quedará EN DEPÓSITO

Si una persona es detenida por violar la cuarentena y no hay forma de comprobar los motivos del porqué salió de su vivienda, el policía le llenará una declaración jurada en la cual aceptará que, en futuras intervenciones, puede ser restringido de la libertad de tránsito.

Si una persona es detenida y en el sistema Imperum de la PNC tiene tres declaraciones juradas en una semana por violar la cuarentena, será llevado a un establecimiento de salud para evaluación clínica. El Ministerio de Salud decidirá si lo enviará a su casa o a un centro de contención.

Si la persona tiene tres registros en el Sistema Imperium en una semana y se conduce en un carro, este automotor “quedará en depósito en lugares determinados por el VMT”. Imperium centraliza toda la información en delegaciones y puestos policiales a nivel nacional.

>> BUKELE SEÑALA ENTREGAN BONOS, EQUIPO, HOTELES GRATUITOS

Vetado por inconstitucional el seguro para trabajadores de Salud GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO

El presidente de la República, Nayib Bukele, vetó por inconstitucional un decreto que obligaba al Gobierno a capacitar, entregar insumos de protección y pagar un seguro de vida a todos los médicos, enfermeros y profesionales de Salud que combaten la pandemia del COVID-19. Diputados del FMLN y PDC buscarán superar el veto. El veto al decreto 620 fue

INGRESO A VIVIENDAS El memorando girado por el director de la PNC prohíbe que los policías ingresen, junto con el personal de salud, a las viviendas de las personas, para verificar si cumplen las disposiciones para prevenir el COVID-19. Sin embargo, autoriza que los policías entren a las casas “cuando el personal del Ministerio de Salud se encuentre

en peligro, se vea afectado por desórdenes o existan amenazas graves en su contra”. En este caso, “de ser necesario, el ingreso se coordinará el apoyo de unidades especializadas según necesidad”; pero, deberá llegar la Unidad de Control a supervisar el procedimiento. El domingo pasado, finalizó la vigencia del estado de excepción de los derechos de circulación, reunión y a no cambio de domicilio, que estuvo vigente durante 30 días, luego de haber sido prorrogado una vez. Hasta este 1 de mayo, estará vigente el estado de emergencia nacional que establece que “toda persona, cualquiera que sea su medio de transporte, deberá limitar su circulación en lugares afectados o que se encuentren en riesgo epidémico, a partir de los cordones sanitarios visiblemente fijados”.

firmado el 17 de abril y llegó ayer a la Asamblea Legislativa. En el documento, el mandatario reconoce que “el Estado es el principal obligado a garantizar la conservación y restablecimiento de la salud de sus habitantes, siendo el garante de la implementación de todas las medidas necesarias para la prevención y tratamiento de enfermedades”. No obstante, argumenta que las disposiciones de la Asamblea violan el principio

de equilibrio presupuestario, establecido en el Artículo 266 de la Constitución de la República, que delega al Órgano Ejecutivo la dirección de las finanzas públicas “y estará especial-

La Presidencia también criticó la aprobación del decrato con dispensa de trámite.

Decreto obligaba a adquirir seguros de vida para personal. / dem

mente obligado a conservar el equilibrio del Presupuesto, hasta donde sea compatible con el cumplimiento de los fines del Estado”. El decreto “introduce una obligación al Estado, sin proporcionar o identificar

la fuente de financiamiento”, debido a que implica una erogación de recursos “sin hacer una estimación o estudio del impacto”, añade el veto. El presidente de la República, Nayib Bukele, aseguró en Twitter que han entregado bonos, insumos, equipos de protección, medicamentos, hoteles, alimentación gratis, mejores condiciones y hospitales. La diputada del FMLN, Cristina Cornejo, lamentó que el presidente haya vetado esta iniciativa, “dándole la espalda a nuestros médicos y profesionales de la salud”. El diputado Rodolfo Parker, del PDC, aseguró que darán sus votos para superar el veto.


14 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

>> GOBIERNO IMPORTA MILES DE TONELADAS

>> convenio con colegio médico

Corte ordena auditar la distribución de los fertilizantes en el MAG

Fiscalizarán con ayuda de médicos y abogados El Colegio Médico y la Corte de Cuentas de la República preparan un convenio para recibir respaldo especializado en las auditorías que se realizará a las compras y adquisiciones durante la emergencia por COVID-19. “La parte de insumos sanitarios, equipamiento y construcción de un hospital, se necesita criterios médicos sanitarios que son muy importantes para tener un buen resultado en la fiscalización”, justificó la magistrada María Martínez Barahona.

>> Magistrados decidieron ordenar auditoría a raíz de denuncias de supuesta distribución a través de un partido político. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

L

a Corte de Cuentas de la República ordenó un examen especial a la distribución que realiza el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) de los granos básicos. Los magistrados de la institución fiscalizadora estatal decidieron este lunes que procede “un examen especial a los fertilizantes propiedad Ministerio de Agricultura”, luego de conocer el traslado de granos básicos al municipio de Panchimalco, San Salvador. El pasado 16 de abril, el alcalde de Panchimalco, Mario Meléndez, fue arrestado por el delito de hurto, luego de que el ministro de Agricultura, Pablo Ánliker, lo acusara de saquear abono y fertilizantes, junto a un video en donde varias per-

ORDEN DE AUDITORÍA La magistrada María del Carmen Martínez Barahona, explicó que “en redes sociales se ha manejado que estos insumos agrícolas iban para locales de un partido político” y hubo denuncias ciudadanas y públicas. “Nuestra función constitucional de conformidad al artículo 195 de la Constitución,

>> en cifras

$100 millones podría llegar a costar la construcción del hospital del Cifco que se levanta para casos de COVID-19.

7

abogados acompañarán las auditorías de la Corte de Cuentas a las compras del Gobierno en emergencia por COVID-19.

Los magistrados de la a los equipos de auditoría en Corte de Cuentas bus- el ámbito jurídico, según la caron refuerzo para la Corte de Cuentas. La primera magistrada de auditoría.

El Ministerio de Agricultura distribuirá granos básicos durante la emergencia . / CORTESÍA

de la cuenta de facebook 14-09-2020 El 14 de septiembre, Nuevas Ideas publicó que repartió paquetes agrícolas a 850 campesinos ese sábado, señalando que esto es parte de un trabajo fuerte en los 14 cantones del municipio.

La Corte de Cuentas aseguróquelaConstitución le faculta a iniciar la auditoría. sonas trasladaban sacos de un camión a un pick up. Según el MAG, el abono y los fertilizantes eran trasladados a una cooperativa de agricultores; sin embargo, según el alcalde de Panchimalco, Mario Meléndez, dos rastras con abono del Gobierno central “venían directamente para la sede del partido Nuevas Ideas”.

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

el equipo va a ir específicamente esos insumos de granos básicos que son propiedad del mag y su distribución, tiene que indagarse esa situación”. maría martínez magistrada de la ccr

>> en cifras

33

mil toneladas de maíz llegaron a El Salvador de Sinaloa, México, el martes pasado, según el Gobierno.

3, 4, 5 numeral 1 nos faculta para hacer un examen especial.Tenemos que determinar si esas denuncias son ciertas”, expresó ayer la funcionaria. Martínez cita que la Constitución de la República les faculta a “iniciar oficiosamente este tipo de auditorías”. Ante la pregunta sobre si fiscalizarán los paquetes trasladados a Panchimalco o toda la importación, respondió que “se ha comprado varias toneladas de maíz”, por lo que “el examen especial tiene que abarcar ese tipo de compras”. De acuerdo a la magistrada, el equipo de auditoría examinará “específicamente esos insumos de granos básicos que son propiedad del MAG

y su distribución, tiene que indagarse toda esa situación”. “Recordemos que cada vez que se hace una erogación de fondos públicos, adquiriendo cualquier insumo o proyecto que conlleve el uso de fondos públicos, la Corte de Cuentas tiene su obligación constitucional de poder auditar”, expresó la primera magistrada. Por eso, la institución le dio instrucciones a la coordinadora general de auditoría interina para que se realice el examen especial a los insumos agrícolas del Gobierno. MÁS BENEFICIARIOS El Ministerio de Agricultura anunció el incremento de un 30 % de los beneficiarios entrega de paquetes agrícolas. De acuerdo al MAG, entregarán maíz a 400,000 beneficiarios, fertilizante a 400,000 beneficiarios y frijol a 200,000 beneficiarios. El ministro de Agricultura, Pablo Ánliker, aseguró el 17 de abril, que el “Gobierno se basa en un padrón de agricultores, no politizamos la ayuda como lo hacían anteriormente”. Un barco con 33,000 toneladas de maíz llegó a El Salvador el martes 14 de abril proveniente de Sinaloa, México.

La funcionaria detalló que la Corte de Cuentas no tiene auditores médicos, por lo que preparan una carta de entendimiento con el Colegio Médico para garantizar ese apoyo técnico en la parte médico sanitaria. EQUIPO DE JURÍDICOS EN AUDITORÍA Además, la institución contralora del Estado decidió integrar un equipo técnico jurídico de apoyo integrado por siete personas de la Dirección Jurídica de la Corte de Cuentas, para apoyar igualmente el trabajo de la auditoría a las adquisiciones que el Gobierno está haciendo durante la emergencia nacional por el COVID-19. Los abogados asesorarán

la Corte de Cuentas advirtió que en un inicio la Unidad Normativa Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (UNAC) del Ministerio de Hacienda creó un instructivo de adquisiciones durante la emergencia, sin embargo, manifestó que posteriormente se han aprobado decretos ejecutivos y legislativos. De acuerdo a la funcionaria este equipo podrá hacer visitas de campo a los equipos de auditores ya asignados. La decisión fue tomada ayer por los magistrados de la Corte de Cuentas, luego de una reunión de los magistrados de la Corte de Cuentas, junto al director jurídico, José Napoleón Domínguez y la coordinadora general de auditoría en funciones de Guadalupe Villalta.

La Corte firmará una carta con el Colegio Médico. / CORTESÍA


POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

15

>> EN EL PUERTO DE LA LIBERTAD

Arena y FMLN dicen cerco sanitario fue injustificado >> Los partidos señalan que el Presidente de la República prohibió el libre tránsito. GANA defendió la medida que fue de 48 horas. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

L

os partidos Arena y el FMLN rechazaron el cerco sanitario que ordenó el presidente de la República, Nayib Bukele en el municipio de La Libertad y que perduró por 48 horas, del viernes al domingo. La diputada de Arena, Margarita Escobar y el subjefe de fracción del FMLN, Jorge Schafik Hándal dijeron que Bukele nunca justificó por qué impondría el cerco sanitario, y al término de la disposición, el Ministerio de Salud hizo hicieron pruebas médicas a las personas para determinar sin estaban enfermos. Además, ambos legisladores criticaron que Bukele ordenó el cerco, a pesar, a pesar de que en el municipio de La Libertad no hay casos confirmados de COVID-19. Los legisladores aceptaron que el Ministerio de Salud puede establecer cercos sanitarios; sin embargo, concluyeron este fue ilegal, porque la Asamblea Legislativa no ha restringido la libertad de trán-

Norman Quijano, expresidente legislativo. / dem

cuando la impusieron no dijeron las razones, no dijeron ni que sería por 48 horas. No estamos poniendo en duda la necesidad del combate a la pandemia”.

sito, la cual fue vulnerada a la población de esa zona “(Bukele) impuso un estado de excepción en el Puerto de La Libertad. Al Puerto de La Libertad lo encierra, sin ningún decreto legislativo que permita esas medidas de restricción o estado de excepción. La Asamblea Legislativa ya no dio un decreto de restricción de garantías constitucionales”, dijo Escobar en la entrevista matutina de Canal 21. GANA DEFIENDE CERCO GANA, partido que utilizó Bukele para llegar a la Presidencia de la República, respaldó la instalación del cerco sanitario. “Daba tristeza notar que en Puerto de La Libertad había una gran aglomeración de personas, porque estamos en una situación bien crítica (por la pandemia)”, declaró el diputado de GANA, Guillermo Gallegos. Dijo que los alcaldes utilizaron de base este cordón sanitario en el Puerto de La Libertad, para establecerlos en sus municpios.

jorge schafik hándal subjefe de fracción fmln

Tanquetas se instalaron en el Puerto La Libertad. / dem

>> en cifras

48

horas fue la duración del cerco sanitario que Bukele impuso en el Puerto de La Libertad.

7

personas han fallecido a nivel nacional por el contagio del COVID-19, según Salud.

lo que sucedió en el Puerto de La Libertad es absolutamente inaceptable, bajo todo control constitucional o con una perspectiva de derechos humanos”. margarta escobar diputada de arena

>> para distrubuirlas en cuatro zonas del país

Diputados piden que Gobierno compre máquinas para agilizar pruebas de COVID-19 GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Salud de la Asamblea Legislativa aprobó el dictamen favorable para pedirle al Gobierno que compre cuatro máquinas Id Now, para obtener resultados más de la prueba del COVID-19. La comisión argumentó que hay casos en que doctores no están operando a los pacientes con enfermedades comunes, porque previamente no tienen los resultados de los exámenes

de los pacientes para conocer si tienen coronavirus. Pero, según la comisión, estos equipos ayudarán a practicarle las pruebas y conocer su estado de salud más rápido, para luego someterlos a operaciones por enfermedades comunes. La comisión dijo que recomendó la compra de estos equipos porque confirman entre seis y 13 minutos, si una persona es positiva o no a COVID-19 y pidieron que Salud distribuya una máquina por cada región.

estamos hablando de conocer los resultados y luego hacer la cirugía pertinente. que dé positivo no quiere decir que no se va a hacer una cirugía”. armando candray diputado de arena

Diputados recomiendan pruebas rápidas de COVID. / dem

>> antejuicio

Comisión en recta final para decidir desafuero de Quijano GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Este 4 de mayo de 2020, concluye el mandato de la comisión de antejuicio en contra del diputado, Norman Quijano, acusado por la Fiscalía General de la República (FGR) de los delitos de asociaciones ilícitas y fraude electoral, en la campaña presidencial de 2014. El presidente de la comisión especial de antejuicio, Raúl Beltrán, y el diputado de Arena, Mauricio Vargas, explicaron que la comisión espera emitir dictamen antes del 4 de mayor. Por lo tanto y como parte del proceso, los legisladores contaron que el viernes de esta semana, la comisión especial iniciará la discusión entre el fiscal de la comisión y la defensa de Quijano, sobre la declaración vertida por el pastor que fue testigo de la reunión que Quijano sostuvo con supuestos miembros de pandillas. La comisión solicitó que la FGR remitiera las escuchas telefónicas en que el testigo criteriado con clave “Noé” incrimina a Quijano en la negociación con pandilleros, en el proceso judicial conocido como Operación Cuscatlán. Sin embargo, la FGR no remitió las grabaciones de estas llamadas porque argumentó que las copias las tiene el juez que diligencia la investigación en que Noé es testigo criteriado. La comisión acordó que pedirá las grabaciones al juez.


Economía

Ê1 "ÊUÊ£È Martes 21/04/2020

MERCADO DOW JONES 23,650.44 BURSÁTIL -2.44 %

S&P 500 2,823.16 -1.79 %

NASDAQ 8,560.73 -1.03 %

>> PARA CONTRATOS A FUTUROS <<

Hundimiento histórico del precio del petróleo en EE.UU. >> El Salvador no se verá afectado por esta caída, pues los precios de los combustibles que entran en vigencia este día corresponden a las última dos semanas.

UVELI ALEMÁN /AGENCIA DIARIO EL MUNDO

L

a crisis por la pandemia del COVID-19 generó un nuevo hecho inédito este lunes, luego de que el petróleo en Estados Unidos se derrumbara a niveles históricos y cerrara en negativo en contratos por -$37.63. Catalogado como “día catastrófico en el mercado petrolero”, el precio del WTI -de referencia para El Salvadorcayó por debajo de cero por primera vez en su historia y terminó en la Bolsa de Nueva York cotizando a -$37.63. Durante la jornada, se vieron caídas constantes hasta llegar a un centavo el barril, para terminar al cierre de la sesión bursátil en negativo. Mientras que el petróleo estadounidense se desintegraba, el barril de Brent del mar del Norte, referencia europea y cotizado en Londres, se vio menos afectado con una caída de 9 % a $25.57 al cierre de este lunes. ¿Por qué? Esa diferencia se explica porque los inversores y especuladores pagan para encontrar compradores en momentos en que las capacidades de almacenamiento llegan a su límite en Estados Unidos. Cuando un inversionista comprapetróleoenelmercado, en realidad adquiere contratos a futuros. Cuando se vencen, se debe entrega el producto físico pero el operador decidi si acepta o si pasa sus posiciones al contrato siguiente. SIN ESPACIO Así, para el contrato con ven-

Los mercados de petróleo estadounidense han experimentado lo que se conoce como “contango”, que se produce cuando el precio futuro cotiza a un precio más elevado que el actual. / DEM

>> EN CIFRAS

$37.6 ACTORES DE TALLA MEDIA PAGAN A LOS ‘COMPRADORES’ PARA DESHACERSE DE SUS VOLÚMENES DE PETRÓLEO ¡Y PAGAN CARO!”. LOUISE DICKSON VOCERA DE RYSTAD ENERGY

Precio El barril de crudo WTI, que se intercambiaba a $60 por unidad a inicios de año, se hundió por completo este lunes a -$37.63.

cimiento en mayo del WTI, que expira este martes al cierre del mercado, los inversores tienen dos opciones: vender el petróleo o almacenarlo para venderlo más tarde. Sin embargo, las reservas de crudo en

21

Millones de barriles No queda espacio para más de 21 millones de barriles en la terminal de Cushing (Oklahoma, sur), donde se almacena el crudo referencia del WTI.

Estados Unidos están cerca del límite tras un fuerte aumento en las últimas semanas, lo cual hace el almacenamiento de oro negro más difícil y caro. La Agencia de Información sobre Energía (AIE) de Esta-

dos Unidos aseguró que las reservas de petróleo subieron en 19.25 millones de barriles la semana pasada en el principal productor y consumidor mundial de oro negro. Se trata del mayor incremento desde que se llevan estas estadísticas. La consultora Rystad Energy consideró ayer que no queda espacio para más de 21 millones de barriles en la terminal de Cushing (Oklahoma, sur), donde se almacena el crudo referencia del WTI. Ante esta situación inédita, debido a la caída de la demanda por la pandemia de coronavirus y un mercado con sobreoferta, los barriles para entrega en mayo perdieron todo su valor y los inversores quieren deshacerse de ellos y tienen que pagar para hacerlo. Para esta especialista, esto significa que “cierres costosos, incluso quiebras, podrían costar menos caro a algunos productores que pagar decenas de millones de dólares para deshacerse de lo que producen”. Esta situación se traduce por un fenómeno de reporte, con precios que suben a medida que el plazo del contrato es más lejano en el tiempo. Por eso, el contrato de WTI para entrega en julio terminó en $26.28 y el de agosto en $28.5. SEIS SEMANAS DE BAJAS El petróleo comenzó a verse lastrado en el mercado conforme avanzaba el nuevo coronavirus y se desplomaba el consumo mundial. Esto motivó a que, a inicios de marzo, la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) comenzaran a presionar para reducir la producción y contener así la caída del valor, pero esta negociación no

avanzó y se generó la llamada “guerra de precios”. Los precios continuaron en pique durante todo marzo, llegando a mínimo de 2002. Se recuperó el 2 de ab r i l pasado luego que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, indicara que tenía “esperanzas” de un acuerdo entre Rusia y Arabia Saudita. Se logró un consenso, pero no fue suficiente para contener el mercado deteriorado mientras se agotaba la capacidad de los inversionistas estadounidenses para almacenar. SIN IMPACTO PARA EL PAÍS Por su parte, Sergio Recinos, expresidente de la Asociación de Distribuidores de Estaciones de Servicio (Adepetro), explicó que esta situación afectará en primera instancia a los países que dependen de la

El precio del petróleo cayó porque la capacidad para almacenamiento está al límite. producción y exportación, como Arabia Saudita, Rusia o Venezuela. No podría aún considerarse una baja en los valores de los combustibles que se comercializan en El Salvador, pues las variaciones que entran en vigencia este martes 21 de abril corresponden a las cotizaciones de las últimas dos semanas. Si la tendencia se mantiene, los efectos se observarían en dentro de 15 días pero, mientras tanto, el mercado podría reaccionar para recuperarse.


>> PETRÓLEO AFECTADO POR PANDEMIA

Combustibles serán entre $0.08 y $0.20 más baratos esta quincena >> Esta reducción responde al desplome del petróleo en el mer-

cado, impactado por una menor demanda mundial. UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO

P

or tercera vez consecutiva, los combustibles comercializados en El Salvador experimentan una baja luego de que el mercado no lograra frenar la caída del precio del petróleo en las últimas semanas por caída de la demanda y el desborde de las reservas. Las nuevas variaciones, en vigencia del 21 de abril al 4 de mayo, muestran una reducción entre $0.19 y $0.20 para la gasolina especial, de $0.13 y $0.14 para la regular, y el diésel bajo en azufre será $0.08 y $0.09 más barato, indicó el Ministerio de Economía (Minec). La institución detalló que en el precio de referencia para el galón de gasolina especial para la zona central quedaría en $2.01 tras una reducción de $0.19, mientras que en occidente el valor se cotizaría a unos $2.01 con una baja de $0.20. En oriente, este hidrocarburo quedaría en $2.05, $0.19 más barato. Por su parte, la gasolina regular bajará $0.14 en la región central y oriental, donde las gasolineras pueden comercializar a una referencia el galón a $1.85 y $1.89 respectivamente. En occidente se reduce el valor en $0.13 y quedaría en $1.86. El diésel bajo en azufre experimenta una reducción de $0.09 en los departamentos de la región central y occidental, y de $0.08 en oriente. Su precio de referencia queda en $1.98 en el centro, $1.99 en occidente, y de $2.04 en oriente. Según argumentó el Minec, los precios de referencia experimentan una tercera reducción consecutiva porque el valor del barril de petróleo se ha mantenido en tendencia decreciente ante la caída de la demanda mundial por el cierre de las economías. La pandemia del COVID-19 mantiene en paralización a

ECONOMÍA 17

www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

ENCORTO

Wall Street golpeado por crudo NUEVA YORK La Bolsa de Nueva York cerró este lunes con una fuerte caída, tras el desplome sin precedentes en los precios del barril de petróleo de referencia en Estados Unidos. El Dow Jones cayó 2.44 % a $23,650.44 puntos y el Nasdaq cedió 1.03 % a 8,560.73 puntos. En tanto, el índice ampliado S&P 500 bajó 1.79 % a 2,823.16 unidades.

Personas amenazadas de hambruna Francia La hambruna amenaza a unos 50 millones de personas en África del oeste debido al impacto de la pandemia de COVID-19, que se suma a los problemas de sequía y violencia en la región, advirtió el la oenegé Oxfam. El número de personas en crisis alimentaria podría más que duplicarse en tres meses, hasta llegar a los 50 millones en agosto, frente a los 17 millones en junio.

El Salvador se ubica en el primer lugar con los precios más bajos de los combustibles de toda Centroamérica, según el Ministerio de Economía. /dem

>> CIFRAS

4.2 % 3 Factura El Banco Central reporta que las importaciones de combustibles entre enero y marzo pasado fueron 4.2 % menos que en 2019.

Bajas La caída del petróleo, impactado por el COVID-19, ha ocasionado que los combustibles en El Salvador bajen en tres ocasiones.

PRECIOS DE LOS COMBUSTIBLES Variaciones del 21 de abril al 4 de mayo.

ESPECIAL

CENTRO

REGULAR

DIÉSEL*

$2.01 $1.85 $1.98

OCCIDENTE $2.01 $1.86 $1.99 ORIENTE

$2.05 $1.89 $2.04

*DIÉSEL BAJO EN AZUFRE

los sectores de transporte, productivos e industriales. Si bien los países integrantes del cartel de la OPEP+ han firmado un acuerdo para reducir la producción y mantener los precios, el mercado no ha respondido en esa sincronía y el petróleo continúa perdiendo valor en el mercado.

FUENTE: MINEC

Factura petrolera Ya que El Salvador es importador neto de los productos derivados del crudo, el precio a pagar depende directamente de los cambios que se den en el mercado internacional. De esa forma, la factura petrolera en el primer trimestre ya es más barata que como fue en

La gasolina superior baja 8.64 %, mientras que la regular un 4.35 %, indicó el Minec. el mismo período de 2019, según los datos del Banco Central de Reserva (BCR). La institución reporta que de enero a marzo, las importaciones de derivados del crudo a El Salvador alcanzaron $327.49 millones, esto equivale a $14.39 millones menos que la factura petrolera del primer trimestre de 2019, que llegó a $341.89 millones. Una reducción de 4.2 %. E l Sa l v a d o r p a g ó l o s $327.49 millones por la importación de 637.99 millones de kilogramos, donde también se observó una reducción de 1 % y fue 6.45 millones menos al comparar con los 644.45 millones de kilogramos del primer trimestre de 2019. La factura petrolera del primer trimestre de 2020 es la más baja desde 2016, según el BCR.

Negativa para reperfilar deuda ARGENTINA Argentina recibió el rechazo de algunos grupos de acreedores privados a su propuesta de reestructuración de deuda en dólares bajo legislación extranjera con fuertes quitas de capital e intereses. Al menos dos grupos internacionales, el Comité de Acreedores Argentinos (ACC, por su sigla en inglés) y el Grupo de Tenedores de Bonos de Canje, expresaron su negativa a aceptar la oferta argentina.

FMI otorga crédito de $320 millones a Bolivia por crisis BOLIVIA El FMI otorgó a Bolivia un crédito por $320 millones para encarar los urgentes gastos derivados de la emergencia por la pandemia del nuevo coronavirus, informó el ministro de Economía, José Luis Parada.


18

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

>> El fisco aplica medidas

Hacienda prepara nuevos “roll overs” para las LETES >> Buscan hacer refinanciamientos con base en el vencimiento. Hasta marzo el saldo con dichos instrumentos era de más de $1,481 millones.

Vamos a hacer ‘roll overs’, vamos a seguir ejecutando mecanismos de financiamiento estamos muy cerca de eso”.

JOSÉ BARRERA DIARIO EL MUNDO

E

Nelson Fuentes Ministro de Hacienda

l Ministerio de Hacienda está enfocado en resolver el creciente problema fiscal que ya representa la crisis del COVID-19 y planea movimientos para bajar la presión de las arcas públicas. Nelson Fuentes, titular de la cartera de Estado, explicó el lunes que que entre las medidas de soporte está el refinanciamiento de las Letras del Tesoro (LETES), instrumentos que representan una deuda -hasta marzo- de $1,481.36 millones. “En el tema de los LETES vamos a hacer ‘roll overs’, a seguir ejecutando mecanismos de refinanciamiento por que (los LETES) ya no pueden crecer más de $1,500 millones; estamos muy cerca de eso y lo que vamos a hacer es tratar de ir haciendo los refinanciamiento con base en los vencimientos, eso nos genera algunos pagos de intereses que tenemos que llevar a lo largo del tiempo para que esos‘roll overs’ se den”, puntualizó el funcionario.

El Salvador está negociando alrededor de $1,200 millones con organismos multilaterales para atender la crisis económica derivada de la pandemia del COVID-19. / DEM COMPORTAMIENTO DEL SALDO ANUAL DE LETES El Ministerio de Hacienda tiene permitido emitir deuda flotante para cubrir deficiencias temporales de ingresos hasta por un monto que no exceda el 30 % de los ingresos corrientes de cada ejercicio financiero. (Cifra en millones de dólares) $427.56

2009: 2010:

$190.93

2011:

$569.70

2012:

$866.77

2013:

$628.26

2014:

$328.36

2015:

$793.90

2016:

$1,072.55

2017:

$745.83

2018:

$816.59

2019:

$991.33

2020:

$1,481.36 *

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

*Saldo actualizado a marzo de 2020. FUENTE: MINISTERIO DE HACIENDA

>> en cifras

$1,500 Millones El Ministerio de Hacienda tiene un límite de $1,500 millones para la emisión de LETES. Ya acumula $1,481.36 millones.

De acuerdo con el economista Luis Membreño, esta medida se ha venido aplicando desde hace un par de años y busca aligerar la carga de la deuda de corto plazo. “Cuando alguien no puede pagar la deuda y emite una

nueva deuda para sustituir la anterior, es como si alguien tuviera un crédito rotativo y se vence, y entonces esa empresa en lugar de pagar y sacarla nuevamente la intercambia por pagarés y solo le dice: ‘deme el pagaré anterior y yo le doy uno nuevo para que se renueve la deuda”, ejemplificó. Añadió que con la medida Hacienda reconoce que no puede emitir más y tiene vencimientos todos los meses; lo que está diciendo el ministro es que no podrá pagar sino que sustituirá por LETES nuevas con un vencimiento más largo. Membreño recalcó que esta maniobra es habitual, pero que

en el contexto de crisis representa un riesgo mayor. Destacó que los bancos han comprado unos $700 millones en dichos instrumentos: $426 millones en marzo y unos $278 millones en los Certificados del Tesoro (CETES) la semana pasada. “Lo que esto representa es casi $700 millones de la reserva de liquidez de los bancos que pasan de estar invertidos en un título líquido , como los del Tesoro de EE.UU. a los de el Gobierno que no serán líquidos, que tendrán un vencimiento en marzo y abril de 2020”, valoró. Fuentes anticipó que seguirán haciendo las emisiones debido al deterioro cada vez mayor de la recaudación y destacó que el mes pasado, al inicio de la crisis sanitaria, Hacienda preveía que la caída de ingresos del fisco podría rondar los $550 millones y ahora ya lo estiman en unos $1,000 millones, valor que se prevé que se vaya ajustando mes a mes.

>> Menos ingresos

Ejecutivo congela nuevas contrataciones y salarios JOSÉ BARRERA DIARIO EL MUNDO

La drástica caída en los ingresos tributarios ha generado que el Ministerio de Hacienda comience a tomar medidas severas para asegurar el funcionamiento del aparato estatal. El titular del ramo, Nelson Fuentes, dijo en el programa “A primera hora””de radio 102.9 que han girado instrucciones a los ministerios para afianzar mecanismo de reasignación presupuestaria, mientras bus-

can fuentes de financiamiento en el exterior, principalmente con organismos multilaterales. El funcionario explicó que en marzo la recaudación por el IVA de declaraciones reporta una caída de $76.3 millones contra marzo de 2019, mientras que el de IVA por importaciones cayó en $31.1 millones, en tanto el Impuesto Sobre la Renta reporta una baja de $121 millones. En ese sentido, Hacienda ha girado notas a los ministerios y

otras carteras estatales para recortar gastos y reorientar fondos de cara a la emergencia nacional. Destaca además que se han cancelado aumentos de salarios y nuevas contrataciones. El problema es mayor en la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) y del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO), donde Hacienda busca el aval de la Asamblea Legislativa para asegurar los pagos para los próximos seis meses.

Se prevé que la deuda alcance al final de 2020 el 82 % con relación al PIB. Ambas empresas estatales no están recibiendo ingresos, la primera por la moratoria en el marco de la emergencia y la segunda por la paralización de las actividades . La entidad también está

preparando un paquete de medidas tributarias para incentivar al tejido productivo, las cuales serán presentadas en los próximos días y que tambiénm se financiarán copn préstamos. Fuentes también aclaró que no existe un compromiso para ajustar los impuestos como condicionamiento a un desembolso del Fondo Monetario Internacional (FMI). “Nosotros no nos hemos comprometido con una receta con el FMI, nosotros hemos

firmado una carta compromiso donde le decimos al FMI que el acceder a fondos rápidos requiere un compromiso”, destacó Añadió que el compromiso es que el país tome medidas que lo lleven a una tendencia decreciente de la deuda pública, esas medidas -dijo- deberían de rondar más o menos tres puntos de balance primario entre medidas de egresos y gastos y se aplicará entre los años 2021 y 2024.


Espectáculos

EL MUNDO • 19

Martes 21/04/2020

Paul McCartney: “los Beatles fueron mejores” que los Rolling Stones Hace algo más de medio siglo, el mundo de la música estaba gobernado por dos bandas británicas: The Beatles y The Rolling Stones. Y tanto tiempo después, todavía es recurrente el debate sobre cuál de las dos era mejor. Ahora el exBeatle Paul McCartney, de 77 años, ha sido preguntado al respecto por Howard Stern, quien ya de primeras sugirió que él prefería a los Beatles, preparando el terreno para que Paul le diera la razón, como así hizo afirmando tajante: “Los Beatles fueron mejores”.

Paulina Rubio se hace viral por un directo bochornoso Paulina Rubio fue una de las muchas participantes en el macrofestival benéfico One World: Together At Home, que el sábado recaudó 127,9 millones de dólares contra el coronavirus. La mexicana hizo una conexión desde su casa a través de Instagram para cantar y mandar ánimos a todos los que la estaban viendo, pero terminó dando que hablar por los motivos equivocados.

Jennifer Lopez

ENCORTO

Enrique y Meghan ponen en una lista negra a grandes tabloides británicos El príncipe Enrique de Inglaterra y su esposa Meghan Markle pusieron en la lista negra a cuatro grandes tabloides del Reino Unido, a los que acusan de haber publicado historias “tergiversadas, falsas e invasivas más allá de lo razonable”, informó un medio británico. En una dura carta dirigida a los editores de The Sun, Daily Mail, Mirror and Express, la pareja, que oficialmente abandonó sus funciones como miembro de la realeza británica, anunció que no habría “ninguna colaboración” con los diarios, informó ayer The Guardian.

de stripper a la reina del narcotráfico colombiano

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

T

>> La actriz contempla darle vida a la historia de la narcotraficante Griselda Blanco en el filme ‘The Godmother’.

ras su aclamada interpretación en ‘Estafadoras de Wall Street’, un papel con el que se quedó a las puertas de la nominación al Oscar, Jennifer López volverá a encarnar a una delincuente real en ‘The Godmother’, un thriller sobre el tráfico de drogas en el que dará vida a la narcotraficante Griselda Blanco.

Según informa Deadline, la película será un repaso por la vida de la célebre criminal relatando desde

su niñez, unos años marcados por la pobreza, los abusos y la violencia, hasta su transformación en una letal criminal, conocida como ‘La viuda negra’ y ‘La madrina’, que llegó a dirigir el Cartel de Medellín. Griselda Blanco murió el 3 de septiembre de 2012 tras ser brutalmente tiroteada en las calles de Medellín. La película estará dirigida por Reed

Morano (‘El ritmo de la venganza’, ‘El cuento de la criada’) y el ganador del Oscar William Monahan (‘Infiltrados’,’Red de mentiras’) será el encargado de reescribir un guión cuya primera versión fue obra de Regina Corrado y Terence Winter. ‘The Godmother’ no será la primera película relata las andanzas de Griselda Blanco a la gran pantalla. En 2017 Catherine Zeta-Jones protagonizó ‘Cocaine Godmother’, un telefilme dirigido por Guillermo Navarro y con guión de David McKenna.

Enrique y Meghan se instalaron en California el mes pasado, después de un breve paso por Canadá.

Genesis comparten conciertos completos en YouTube para animar el confinamiento En las últimas semanas, bandas como Pink Floyd, Metallica, Radiohead o Grateful Dead están lanzando series de conciertos completos en YouTube para animar a sus fans en el confinamiento. Ahora Génesis se suma a la tendencia y empieza el ‘Genesis Film Festival 2020’, en el que ofrecen acceso abierto y gratuito a un concierto histórico cada sábado hasta el 16 de mayo.


20 CLASIFICADOS

www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

HORÓSCOPO ARIES Si se anima y comienza a apartar de su lado a las personas que le aportan problemas a su vida, pronto se sentirá liberado. Anímese y todo mejorará en poco tiempo.

TAURO No desaproveche ninguna de las oportunidades que se le presenten en esta jornada en el ámbito laboral, ya que su ambición está en su mejor momento.

GÉMINIS Durante esta jornada, su ansiedad y enojo no lo dejarán pensar ni actuar correctamente. Relájese y visualice qué es lo que quiere realmente para su vida.

CÁNCER Siempre que realice un cambio en su vida, sepa que debe ir de a poco. De esta forma, podrá adaptarse a los mismos sin ningún

LEO Etapa para que aprenda y cambie la manera en que enfrenta siempre la vida. Comience a disfrutar de todo lo que tiene y no se haga tanto problema.

VIRGO En este día, sepa que la presencia lunar en oposición podría afectarle su energía natural y se sentirá muy molesto. Cálmese, mañana será un día diferente.

LIBRA Entienda que no es el momento para las vacilaciones. Transitará un periodo de cambios en el que necesitará de toda su capacidad de iniciativa e imaginación.

ESCORPIÓN En estos días, debería intentar finalizar sus responsabilidades y tareas cotidianas, de lo contrario, el fin de semana próximo será muy difícil y agotador.

SAGITARIO Después de tanto, al fin logrará definir lo que quiere realmente para su vida. Tal vez se sorprenda con sus propias respuestas, no se atemorice y arriesgue.

CAPRICORNIO Aunque le cueste, no renuncie a su propia filosofía de vida. Así podrá liberarse de los inconvenientes que podrían llegar a surgirle durante esta jornada.

ACUARIO Intente centrarse y tomar el control de su vida, ya que hace tiempo lo ha perdido por su irresponsabilidad. Caiga en la realidad e intente modificar lo que hace mal.

PISCIS Transitará un día con muchos altibajos. En caso de que surja algún impedimento en este día, procure mantener la calma y así podrá tener todo bajo control.

SOPA DE LETRAS

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD INFORMACION DE REFERENCIAS CREDITICIAS EN RED, S.A. DE C.V, que se abrevia INFORED, S.A DE C.V, la cual se encuentra inscrita en el Registro de Comercio bajo el número cuarenta y cinco del Libro dos mil seiscientos sesenta y nueve del Registro de Sociedades. CERTIFICA: Que en el libro de Actas de Junta General de Accionistas que legalmente lleva la sociedad se encuentra asentada el acta Numero 22, correspondiente a la Junta General ordinaria y extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos del día veintinueve de febrero del año dos mil veinte, con puntos extraordinarios PRIMERO: Aumento de Capital Social Mínimo hasta ciento cincuenta y dos mil seiscientos cincuenta y cinco. SEGUNDO: Modificación al Pacto Social y Autorización para incorporar en un solo documento todas las cláusulas de la escritura social incluyendo las reformadas y las no reformadas. La Junta General de Accionistas de la sociedad tomó como acuerdo Aumentar el Capital Social Variable, Capitalizando las utilidades no distribuidas por un valor de dos mil seiscientos cincuenta y cinco dólares ($2,655.00). Con lo cual el capital social mínimo se establece en ciento cincuenta y dos mil seiscientos cincuenta y cinco dólares de los estados unidos de America, totalmente suscritos y pagados, dividido y representados por ciento cincuenta y dos mil seiscientos cincuenta y cinco mil

acciones comunes y nominativas del valor nominal de un dólar de los estados unidos de America, cada una. El aumento acordado se realizará por medio de emisiones de nuevas acciones. San Salvador a los 20 días del mes de abril de dos mil veinte. LIC. JAIME ROBERTO DOMÍNGUEZ MELÉNDEZ SECRETARIO DE JUNTA GENERAL ORDINARIA Única Pub 21.

32113

¡UN MUNDO DE SOLUCIONES!

LLÁMANOS, ESTAMOS PARA SERVIRTE 2234-8082


Internacional WASHINGTON (AFP) DIARIO EL MUNDO

E

l presidente de Estados Unidos, Donald Tr ump, dijo anoche que va a “suspender temporalmente” la inmigración hacia Estados Unidos por la pandemia del nuevo coronavirus, sin dar detalles sobre cómo va a implementar esta medida. “En vista del ataque del Enemigo Invisible, además de la necesidad de proteger el empleo de nuestros GRANDIOSOS ciudadanos estadounidenses, voy a firmar una orden ejecutiva para suspender la inmigración hacia Estados Unidos”, escribió en su cuenta de Twitter. La pandemia del coronavirus -que ha dejado 167.000 muertos en todo el mundo y más de 42.000 en Estados Unidos- implica un frenazo económico que implicó que desde mediados de marzo 22 millones de estadounidenses han pedido subsidios tras perder su trabajo. Este parón en un año en el que el FMI augura una re-

EL MUNDO • 21 Martes 21/04/2020

>> El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sorprendió anoche con el anuncio que va a “suspender temporalmente” migración hacia su país amparado en la emergencia del COVID-19. cesión global juega en contra para Trump que aspira a la reelección en noviembre, con la lucha contra la inmigración como un eje central de su discurso. Bajo su administración cerró un controvertido acuerdo con México para que los demandantes de asilo permanezcan en ese país mientras se tramita su solicitud y bajo presiones también logró acuerdos migratorios con El Salvador, Honduras y Guatemala. Estos pactos con los países de Centroamérica, muy criticados por organizaciones de derechos humanos, lograron que el número de personas detenidas en la frontera bajara de un pico de 144.000 en mayo del año pasado a 33.000 en marzo. En un momento en que Estados Unidos es el país

del mundo con más casos del nuevo coronavirus y hay movimientos de protestas en todo el país - alentados por el propio presidente - para relajar las restricciones para detener la infección, el líder de la Liga de Congresistas Latinos, Joaquín Castro respondió a Trump. “Esta acción no sólo es un intento de distraer la atención del fracaso de Trump a la hora de frenar el brote de coronavirus y de salvar vidas, sino que es una movida autoritaria para aprovecharse de una crisis para avanzar con su agenda antiinmigración”, dijo Castro. El gobierno de Trump mantiene una línea dura contra la inmigración irregular y también busca limitar las llegadas de inmigrantes legales al país, atizando habitualmente a sus bases con este tema.

TRUMP ORDENARÁ PARAR LA INMIGRACIÓN HACIA

EE.UU.

¿LAS DUDAS SOBRE LA ORDEN EJECUTIVA? • Medios estadounidense insistieron a la Casa Blanca a detallar qué medidas incluirían en esta orden ejecutiva de Trump. • Aún se desconoce si la decisión del mandatario afactará el programa de residencias “Green Cards”, si afectará los programas de visas de trabajo en los que está incluido El Salvador como beneficiario, o si cerrerá las fronteras a los migrantes o inmovilizará a los que está en EE.UU.

>> COREA DEL NORTE

Kim Jong Un estaría en “grave peligro” tras una cirugía EUROPA PRESS DIARIO EL MUNDO

El líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, estaría en “grave peligro” tras haberse sometido a una cirugía, según fuentes de Inteligencia de Estados Unidos citadas anoche por la cadena de televisión CNN. En ese sentido, el diario surcoreano ‘Daily NK’, especializado en asuntos de Corea del Norte, apuntó que Kim se encontraba bajo tratamiento tras haberse sometido a una operación cardiovascular el 12 de abril. “Kim había sufrido una inflamación de los vasos sanguíneos que afectaban al corazón desde el mes de agosto pasado, pero su condición empeoró después de que hiciera varios viajes recientemente al monte Paektu”, indicó este periódico citando a una de sus fuentes. La intervención de Kim, añadió, se pudo producir también por las causas derivadas de sus malos hábitos alimenticios y de salud, así como por un “exceso de

trabajo”. Por su parte, las autoridades de Corea del Sur han preferido esperar de momento y no han hecho comentarios al respecto. Algunos altos cargos surcoreanos ponen en duda la credibilidad de la información de Daily NK. La última vez que Kim hizo acto de presencia pública fue el 11 de abril. Cuatro días más tarde se especuló acerca de su estado de salud después de que no estuviera presente en la fiesta más importante del país, la del 15 de abril, cuando se conmemora el aniversario del nacimiento del padre fundador de Corea del Norte, Kim Il Sung, su abuelo.


Deportes

SEMEDO, DE INTOCABLE A TRANSFERIBLE El portugués Nelson Semedo llegó al Barça en verano de 2017, pero no ha podido

EL MUNDO • 22

consolidarse como indicutible. A sus 26 años, tiene un enorme cartel en Europa y son muchos los clubes interesados por él.

Martes 21/04/2020

>> WALDEMAR ACOSTA

“QUIERO QUEDARME EN ÁGUILA” tiene contrato con el cuadro emplumado, que ha manifestado que no cuenta con él para el Apertura 2020 colocándolo en la lista de jugadores transferibles.

N

o se quiere ir. El uruguayo Waldemar Acosta pasó de ser el jugador más querido del Clausura 2019, en el que C.D. Águila ganó su título 16, a ser colocado en la lista de jugadores transferibles tras un fatal -y corto- torneo Clausura 2020 en el que únicamente aportó un gol en once jornadas. Los emplumados finalizaron en la octava posición de la clasificación con 14 puntos, a seis del líder y proclamado campeón, el Once Deportivo. Tras leer su nombre en la lista de jugadores transferibles publicada por el equipo emplumado el viernes pasado, el charrúa dijo con seguridad que “quiero seguir en Águila y pelear otro campeonato en un club grande, pero todo depende de los dirigentes, del nuevo cuerpo técnico si quieren contar conmigo. Tampoco están obligados a hacerlo, ellos pueden contar con sus jugadores, pero el tema es que me llamen y podamos solucionar la situación”. Toda esta situación tomó por sorpresa a Acosta, pues

“conmigo no se comunicó nadie de la nueva directiva. Me enteré por el comunicado que sacaron en redes sociales”. Waldemar aún tiene un año de contrato con C.D. Águila, pero también que el equipo no le finiquitado el mes de Marzo. En este sentido dijo que “mi intención es quedarme en Águila, talvez podría tener alguna comuún to tiene a nicación con de contra a aldem r los dirigentes. vigente W n C.D. Acosta co Supongo que Águila si van a tomar esa decisión de apartarme del gruquería cobrar y espepo, me lo harán saber. Por el momento no puedo rando de esta nueva directiva aceptar ofertas porque soy a ver qué sucede”. Waldemar Acosta ha reajugador de Águila y estoy lizado dos etapas con C.D. contento acá”. Por su parte, Acosta explicó Águila. La primera fue en que solamente ha hablado con el Apertura 2018 y Clausura el antiguo presidente de C.D. 2019, en esta última logró la Águila, Alex Menjívar, sobre su corona 16 para los miguelesituación contractual, “pero ños, al ganar con su penal la estábamos hablando más que final a Alianza F.C. (3-1, en la nada del tema de la deuda que tanda de penales); mientras tienen conmigo, de marzo. Se que, la segunda fue en el pahabló con mi representante sado Clausura 2020 donde sobre eso, estábamos bus- su única anotación fue en la cándole una solución porque jornada nueve ante Jocoro.

>> CAMBIO DE AIRE

Coloca se despide del “Inde” OMAR GUTIÉRREZ DIARIO EL MUNDO

El guardameta argentino nacionalizado salvadoreño, Matías Coloca, se despidió en sus redes sociales del CS Independiente de SanVicente, equipo abrió nuevamente las puertas de la Primera División para el pasado torneo, luego de su paso por un año en la segunda categoría con el AD Juayúa. Ahora, ha acordado verbalmente su intención de jugar con el resucitado, L.A. Firpo, para el próximo Apertura 2020. “Se termina una etapa más en mi carrera. Estoy profundamente agradecido con cada aficionado, compañeros, cuerpos técnicos, utileros, junta directiva y todos los que han aportado su granito de arena, por el trato que recibí tanto

>> El atacante uruguayo aún

OMAR GUTIÉRREZ DIARIO EL MUNDO

Lorem ipsum dolor sit amet Ldo. / DEM

Once juegos realizó el portero Matías Coloca con el Indpendiente de San Vicente.

1 A ÑO

EN CIFRAS

10

PARTIDOS

realizó Waldemar Acosta en C.D. Águila durante el Clausura 2020.

yo como mi familia, en este hermoso equipo. Gente humilde, trabajadora, con mucha pasión por lo que hacemos y con ganas de crecer siempre”, expresó Coloca. El argentino-salvadoreño realizó 11 juegos con el Independiente y, tenía como objetivo salvar la categoría, al tener seis puntos de ventaja sobre Once Deportivo en la pelea por el descenso cuando finalizó el Apertura 2019, pero lo logró con creces, ya que el cuadro fantasma tuvo un inicio inmejorable: alcanzó 360 minutos sin recibir goles, mantuvo el invicto durante ocho fechas hasta que Santa Tecla le quitó ese privilegio y evitó el descenso a segunda división.


DEPORTES

www.elmundo.sv

Martes 21/04/2020

>> IMPERDIBLE

The Last Dance:

El documental de Michael Jordan en Netflix >> En tiempos de coronavirus , la serie documental sobre la temporada del sexto anillo de los Chicago Bulls es un alivio para los aficionados. Los Ángeles (AFP) DIARIO EL MUNDO

cidió Zach Lavine, la actual figura de los Bulls. “The Last Dance” (El Último Baile), que contiene material inédito guardado desde hace más de 20 años, aborda la convulsa temporada 1997/98 de los Bulls, la última de la mítica dinastía que logró seis campeonatos en ocho años. Con entrevistas a sus principales protagonistas, incluidos Jordan y personalidades

T

Las imágenes inéditas llevaban más de dos décadas en un sótano de la productora de la NBA.

“Las mejores dos horas de la cuarentena”, escribió en Twitter el ala-pívot de los Philadelphia 76ers Tobias Harris sobre los dos primeros capítulos de la serie, transmitidos por ESPN y Netflix. “Podría haber visto los 10 capítulos ahora mismo”, coin-

como Barack Obama, el documental relata el esfuerzo, la gloria y la autodestrucción de uno de los mejores equipos de la historia del deporte. También es una ventana para que las nuevas generaciones se asomen a la figura ultracompetitiva de Jordan, incluidos jugadores que lucen su icono en ropa y zapatillas pero que no alcanzaron a verle en directo dominar la NBA y convertirla en un fenómeno global.

ras un mes privados de basquetbol por la pandemia de COVID-19, jugadores y aficionados de la NBA vivieron con intensidad los primeros capítulos de “The Last Dance”, la serie documental que ofrece una mirada privilegiada a los Chicago Bulls de Michael Jordan.

Estrenos de los capítulos Episodio 1 de The Last Dance | 19 de abril Episodio 2 de The Last Dance | 19 de abril Episodio 3 de The Last Dance | 26 de abril Episodio 4 de The Last Dance | 26 de abril Episodio 5 de The Last Dance | 3 de mayo

Episodio 6 de The Last Dance | 3 de mayo Episodio 7 de The Last Dance | 10 de mayo Episodio 8 de The Last Dance | 10 de mayo Episodio 9 de The Last Dance | 17 de mayo Episodio 10 de The Last Dance | 17 de mayo

La Bundesliga volverá “a partir del 9 de mayo” Los ministros presidentes de los estados alemanes de Baviera y Renania del NorteWestfalia, Markus Söder y Armin Laschet, han confirmado que han dado su visto bueno para que se reanude en sus territorios “a partir del 9 de mayo” y “a puerta cerrada” la Bundesliga, suspendida momentáneamente por la pandemia de coronavirus. Ambos políticos valoraron positivamente las propuestas de la Liga Alemana de Fútbol (DFL). Laschet insistió en que

deben garantizarse por completo las medidas de higiene y de seguridad. “Quizás a partir del 9 de mayo”, señaló sobre la reanudación, que en cualquier caso se jugará a puerta cerrada. Quedan por disputarse nueve jornadas de la Bundesliga, con el Bayern Múnich líder, y jugarlas a puertas cerradas salvaría a muchos clubes de un posible desastre económico al poder cumplir los contratos de televisión. La revista Kicker informó que el pago final de Sky a la liga, de 310 millones de dólares, no se realizó como estaba previsto a principios de este mes.

encorto Partidos de fútbol desde el interior de carros Copenhague (AFP) Autos estacionados delante de pantallas gigantes retransmitiendo el partido que se juega en un estadio adyacente, es la solución propuesta por Midtjylland, club danés de primera división, para permitir a los aficionados apoyar a su equipo frente a las restricciones ligadas al nuevo coronavirus. “Primero, vamos a poder acoger a unos 2 mil autos con hasta cinco aficionados en cada uno de ellos”, en el párking del estadio, explicó ayer a la AFP Mads Hviid Jakobsen, el portavoz del club de Herning (oeste), vencedor de la liga dane-

“Si es un éxito, se puede llegar a 12.000 autos”, afirmó el comunicado de Midtjylland.

>> A PUERTA CERRADA

HANNOVER (ALEMANIA) DIARIO EL MUNDO

23

tabla - top 5

Balón oficial de la Bundesliga de Alemania. / AGENCIAS

Posiciones J G E P GF GC P 1. Bayern M. 25 17 4 4 73 26 55 2. Dortmund 25 15 6 4 68 33 51 3. RB Leipzig 25 14 8 3 62 26 50 4. Gladbach 25 15 4 6 49 30 49 5. Leverkusen 25 14 5 6 45 30 47 6. Schalke 25 9 10 6 33 36 37 7. Wolfsburgo 25 9 9 7 34 30 36 8. Friburgo 25 10 6 9 34 35 36 9. Hoffenheim 25 10 5 10 35 43 35 10. Colonia 25 10 2 13 39 45 32

sa en 2018 y actualmente en cabeza de la clasificación. El anuncio de este autocine inédito ha desencadenado el entusiasmo en las redes sociales. “Estoy orgulloso de mi club”, se felicitó un internauta en Facebook, mientras que otro se alegraba “de no tener que congelarme la próxima vez” que asista a un partido. La primera división danesa está suspendida desde mediados de marzo tras la llegada de las restricciones estrictas para limitar la epidemia del nuevo coronavirus. Los partidos, a puerta cerrada, podrían reanudarse en la segunda quincena del mes de mayo.


Profile for Diario El Mundo

Mundo210420  

Mundo210420