Mundo210414

1

EL MUNDO | LUNES 21/04/2014

AÑO XLVII Nº 13,390 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 21 DE ABRIL DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

SUCESOS TAMBIÉN REGISTRARON 20 FALLECIDOS ACCIDENTALES

Concluye la Semana Santa con una fuerte alza en los homicidios Al menos 69 asesinatos ocurrieron hasta ayer, 56% más en comparación a los 44 de la Semana Santa de 2013. PÁGS. 2-3

RELIGIÓN Y TURISMO

MÉXICOY COLOMBIA DESPIDEN HOY A GARCÍA MÁRQUEZ PÁG.17 POLÍTICA

Aplazan apertura de la oficina comercial con China Popular.

PÁGS. 6-7

ECONOMÍA

La feligresía católica asistió ayer a la misa de Resurrección en Catedral Metropolitana, en el cierre de la Semana Mayor.

Los salvadoreños y también extranjeros aprovecharon el último día de las vacaciones para disfrutar de las playas del país. PÁG. 4

PIB CRECE UN PUNTO ABAJO DE SU CAPACIDAD DESDE 1970 PÁG.10

• REPORTAN 61 ENFRENTAMIENTOS ENTRE AGENTES Y PANDILLEROS DURANTE EL AÑO Y LA IGLESIA CATÓLICA PIDE ACUERDO DE NACIÓN.

NACIONAL

EL MUNDO 2 • LUNES 21/04/2014

PNC Dice las pandillas han evolucionado a tal grado de estar “bien armadas”

Semana Santa cierra con

al menos 69 homicidios Si se compara con los 44 homicidios registrados por la PNC en la Semana Santa de 2013, el incremento es del 56%.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Al menos 69 personas fueron asesinadas en este período vacacional de Semana Santa, que comprendió del 12 al 20 de abril, y según las autoridades policiales casi la totalidad de los crímenes fueron cometidos por miembros de pandillas.

Según el último consolidado de emergencias de la Policía Nacional Civil (PNC), entre el 12 y el 19 de abril fueron cometidos 66 homicidios. En comparación con el año anterior, en ese mismo período se reportaron solo 39 casos, lo que significa un incremento de 27 asesinatos, es decir, los asesinatos crecieron 69%.

Sin embargo, los 66 homicidios registrados hasta este sábado aumentaron a 69 debido a tres nuevos hechos violentos reportados ayer. Si se compara con los 44 que se registraron en la Semana Santa de 2013, el incremento es del 56%.

Uno de estos hechos sucedió ayer aproximadamente a la 1:45 de la mañana en el Cantón Azacualpa, del municipio de Panchimalco, San Salvador.

Según la versión de agentes policiales, un grupo de sujetos llegaron a la vivienda de Juan Carlos Chévez, de 34 años, ingresaron por la fuerza, lo hirieron en repetidas ocasiones con un arma cortante (al parecer cuchillo) y posteriormente lo lapidaron. El sujeto murió en el lugar.

“

(Las pandillas) comenzaron robando lácteos, luego descubrieron que era más lucrativo traficar personas, y luego con sustancias ilícitas (...) ha habido un escalamiento de complejización y armamentización” MAURICIO LANDAVERDE SUBDIRECTOR DE LA PNC

La policía dice no tener claro el móvil del crimen. Sin embargo, se presume que la víctima era un comerciante de la zona y su muerte podría estar ligada con la negativa a pagar la “renta” a los pandilleros del sector.

Otro de los homicidios se reportó a eso las 3:00 de la tarde en un turicentro privado del municipio de Aguilares, depar-

>> La PNC ha capturado a 31 personas sospechas de participar en los crímenes reportados durante las vacaciones.

Al menos 69 homicidios fueron cometidos en este período vacacional de Semana Santa, según los datos de la PNC./DEM

69

HOMICIDIOS

Entre el 12 y el 20 de abril, durante la Semana Santa, se cometieron al menos 69 homicidios, según datos de la PNC.

tamento de San Salvador. En ese lugar, David Israel González, de 18 años, fue herido de bala en el abdomen luego de haber discutido con otros sujetos. Fue trasladado a la Unidad de Salud de ese municipio para ser estabilizado; sin embargo, falleció antes de llegar al centro asistencial.

En el Cantón La Loma del municipio de San Pedro Peru-

31 CAPTURADOS

98

ARMAS

La PNC afirmó que durante las vacaciones capturó a 31 pandilleros, presuntamente vinculados a estos crímenes.

Además, la Policía decomisó 98 armas de fuego, de distinto tipo y calibre, presuntamente vinculadas a los hechos.

lapán, Cuscatlán, fue asesinado un pandillero que no fue identificado por falta de documentos. La versión policial dice que el crimen fue cometido con arma de fuego y supuestamente fue perpetrado por miembros de la Mara Salvatrucha (MS).

Según el subdirector de la PNC, Mauricio Landaverde, casi en la totalidad de críme-

nes hay indicios que han sido cometidos por miembros de pandillas.

Explicó que en los homicidios registrados este sábado en el Barrio San Carlos, de La Unión, y en la comunidad Santa Clara, de Ciudad Delgado, se han identificado a la pandilla 18 como responsable de los crímenes.

Por otra parte manifestó

que han sido capturados 31 sujetos a los cuales las investigaciones los señalan de haber cometido o participado en los homicidios registrados en estas vacaciones. Además, han sido incautadas 98 armas de fuego de distinto tipo y calibre con las cuales supuestamente fueron cometidos los crímenes. Desde el 1 de enero hasta ayer, se decomisaron 1,500 armas de fuego que habrían sido utilizadas para cometer homicidios.

Landaverde afirmó que las pandillas han “evolucionado” en su modalidad de delinquir y que actualmente observan una mayor “armamentización”.

Nacional

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

BALANCE EN OTROS PAÍSES • Los muertos durante la Semana Santa en Honduras aumentaron ayer a 36, informó el Comité Nacional de Prevención en Movilizaciones Masivas. De ellas, 17 fallecieron por sumersión, otras 17 en accidentes de tráfico y dos por traumatismo encéfalo craneal.

• Guatemala registró hasta ayer 36 muertos en hechos de violencia, en accidentes de tráfico y ahogados. Según la Policía y los cuerpos de socorro, 14 personas fueron asesinadas a tiros entre el jueves y sábado, y otras cuatro con arma blanca. Se registraron otras 10 muertes por diferentes causas.

• La cifra de muertes por accidentes en Costa Rica se mantuvo ayer en 25 y se reporta un centenar de personas delicadas, informó la Cruz Roja. Del total de occisos, uno ha sido por urgencia traumática, dos por situaciones aún desconocidas, tres han sido por agresiones, siete por accidentes acuáticos, cuatro por atropellos, cinco debido a colisiones y tres en vuelcos.

3

ACCIDENTES Solo ayer se registraron dos accidentes de tránsito en San Miguel y Comalapa

Sube a 82 capturas de conductores peligrosos Protección Civil reportó, hasta ayer, 375 accidentes de tránsito que dejaron 16 fallecidos en el periodo vacacional. El número de lesionados en accidentes es de 360.

GERSON CHÁVEZ / LISET ORELLANA / MARISELA ÁVILA / OSCAR MACHON DIARIO EL MUNDO

Las estadísticas de la Subdirección de Tránsito Terrestre de la Policía Nacional Civil (PNC) reportan un incremento de conductores peligrosos detenidos durante la Semana Santa.

El subdirector de Tránsito, César Flores Murillo, dijo ayer que entre el 12 y 20 de abril capturaron 82 conductores por manejar bajo los efectos del alcohol y sobrepasar los límites permitidos por la ley. El año pasado, en esta misma fecha, se registraron 70 capturas, lo que significa un incremento de 12 casos en relación con este año.

En este año, las personas con la mayor cantidad de mililitros de alcohol en sus orga-

nismos fueron detenidas en los departamentos de Chalatenango, Cuscatlán y Cabañas. En la ciudad de Chalatenango se registró la detención de Yuri Alexánder, de 28 años, por conducir con 520 grados de alcohol en su sangre. Mientras que en Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, fue

“

Tenemos un incremento en las personas lesionadas porque hemos tenido accidentes de tránsito que han dejando muchas víctimas. Pedimos prudencia en lo que resta de las vacaciones” JORGE MELÉNDEZ DIRECTOR DE PROTECCIÓN CIVIL

Un pick-up se accidentó ayer en la carretera a Comalapa y 13 personas se lesionaron./O.MACHÓN

detenido Inés Roberto M., de 56 años, con 477 grados de alcohol.

El tercer caso más representativo se registró en el municipio de Ilobasco, Cabañas donde José F., de 26 años, fue sorprendido en un control vehicular conduciendo con 476 grados de alcohol.

Además, el director de Protección Civil, Jorge Meléndez, reportó un incremento en el número de personas lesionadas en accidentes de tránsito en comparación con 2013.

Hasta ayer, se registraban 360 personas lesionadas contra 272 el año anterior.

Sin embargo, se ha registrado una disminución en el número de fallecidos y en los accidentes viales. Meléndez reportó que, hasta ayer, 20 personas han fallecido en el periodo vacacional, mientras que en 2013 se registró un total de 34 fallecidos.

“De los 20 fallecidos, 16 murieron en accidentes de tránsito y cuatro se ahogaron en zonas donde no operó el plan vacacional de Protección Civil”, destacó el director. Entre los fallecidos por inmersión está un niño de 4 años.

Mueren cuatro hondureñas Cuatro mujeres hondureñas fallecieron ayer y 33 personas resultaron heridas en dos accidentes de tránsito que se registraron en San Miguel y en el kilómetro 18 de la carretera a Comalapa.

El primer incidente ocurrió en el municipio de Carolina, San Miguel, cuando un camión con placas hondureñas volcó y cayó sobre sus ocupantes. En el incidente fallecieron cuatro hondureñas y 20 más resultaron heridas.

En otro percance vial, un pick-up con placas 278-874 volcó en la carretera a Comalapa dejando un total de 13 personas lesionas, según reportes oficiales.

Según datos oficiales, capturaron a 82 personas por conducir con niveles de alcohol superiores a los permitidos. /DEM

20

FALLECIDOS Es el número de personas que han fallecido ahogados o en accidentes de tránsito en lo que va del periodo vacacional.

360

LESIONADOS

Es el número de personas lesionadas en diferentes accidentes de tránsito durante la Semana Santa. Hay un incrementos de personas lesionadas.

COMPARATIVO DE EMERGENCIAS EMERGENCIAS Personas lesionadas Fallecidos Accidentes de tránsito Rescates

2013 272 34 402 386

2014 360 20 375 159

4

Nacional

YANCI NUÑEZ DIARIO EL MUNDO

Nacionales y extranjeros disfrutaron de la vacación el Domingo de Resurrección con un lleno total en las playas de La Libertad, un buen destino para disfrutar del calor, las olas y la variedad de platillos elaborados con los productos del mar.

En la playa El Tunco, ubicada en el municipio de Tamanique, La Libertad, los visitantes disfrutaron ayer de las últimas horas de las vacaciones de Semana Santa. La mayoría de veraneantes recibieron el amanecer tras pasar la noche del sábado a la orilla del mar.

Julio César Salguero y su grupo de amigos viajaron desde Chalatenango para pasar la noche. Para él, lo atractivo del lugar son las “olas, el buen ambiente y la seguridad” que ofrece, aunque los precios de los negocios sean un poco más elevados que otros lugares, afirmó.

Esta playa es reconocida internacionalmente por su vida nocturna y por sus olas propicias para la práctica del surf, por lo que es una de las que más turistas extranjeros recibe. El estadounidense Daniel Franco lleva un mes de vacaciones en El Salvador atraído por esta famosa playa; sin embargo, dijo sentirse triste por la falta de cultura de limpieza de los turistas.

La playa El Majahual es la que más abarrotada lucía ayer. La mayoría de sus visitantes provenía de excursiones y de grupos familiares que seleccionaron el lugar debido a su cercanía y sus buenos precios de los alimentos y alojamiento.

Una de las familias veraneantes fue la de Lucía Cartagena, procedente de Santa Ana. Aseguró que visitaron hasta ayer la playa porque primero se dedicaron a las actividades religiosas.

Al ser una de las playas más populares fue una de la que más presencia de socorristas y agentes policiales mostró.

Hasta las 10:30 de la mañana de ayer, se reportaban al menos 15 rescates acuáticos. Ed-

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

TURISTAS Aseguran que fue buena la seguridad

Despiden las vacaciones en las playas de la Libertad Por su cercanía y accesibilidad, los turistas abarrotaron las playas El Majahual, El Tunco y el Puerto de La Libertad, ayer.

SEMANA SANTA EN LAS PLAYAS

Católicos conmemoran resurrección de Cristo

“

“

Es el cuarto año que vengo a El Tunco, por las olas y por su población local”

Es muy bonita la playa El Tunco, pero es triste la basura que dejan los turistas”

ADONIS CORBETA TURISTA BRASILEÑO

DANIEL FRANCO TURISTA ESTADOUNIDENSE

La playa El Majahual lucía con bastante afluencia de turistas ayer por la mañana. /ERNESTO MARTÍNEZ.

gardo Ortíz, socorrista de Comandos de Salvamento, aseguró que se debe principalmente a la “negligencia de personas ebrias”.

En El Tunco, los turistas prefieren acampar durante la noche y recibir el amanecer a la orilla de la playa. /ERNESTO MARTÍNEZ.

También, El Majahual representó una buena fuente de ingresos para los comerciantes informales que ofrecen minutas, fruta, dulces y artesaní-

/O.M

“

Sí se vendió, aunque sea un poquito. Ha bajado, porque el año pasado se vendió más” ROSA MARGARITA MORALES VENDEDORA DE PESCADO SECO

as a la orilla de la playa.

Mercedes Paniagua, vendedora de minutas, comentó que las ventas fueron “buenas el sábado”, cuando más turistas visitaron la playa y estuvieron “calmadas” el resto de la semana.

Pero si de disfrutar deliciosos platillos elaborados con los productos del mar, el Puerto de La Libertad es la mejor opción para los turistas. En el muelle, los vendedores ofrecían los cocteles de camarón y de conchas y ceviches desde $2, mientras que en El Malecón, una variedad de restaurantes lucían abarrotados de veraneantes.

En el puerto, turistas también aseguraron que el dispositivo de seguridad fue bueno, otra de las razones por las que visitaron dicha playa.

Vendedores de el Puerto de La Libertad calificaron como buena la temporada vacacional. /ERNESTO MARTÍNEZ.

Iglesia dijo que fue un tiempo de reconciliación /O.M

FERVOR Despiden vacaciones en iglesia

Fieles católicos asistieron a misa de Resurrección LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

Algunos salvadoreños dejaron de lado las playas y se inclinaron por lo espiritual asistiendo a la misa de Domingo de Resurrección o de Pascua, en la Catedral Metropolitana de San Salvador. Desde temprano por la mañana, varias parroquías anunciaban la resurrección de Jesucristo con pirotécnicos y alabanzas cristianas.

Cientos de fieles católicos asitieron a misa para celebrar la Resurrección del Señor cerrando así, el periodo vacacional y la celebración de la Semana Santa.

Monseñor José Luis Escobar Alas, arzobispo metropolitano de San Salvador, agradeció a la feligresía por la asistencia a las diferentes activida-

des religiosas como proseciones y misas.

Además, agradeció a los diversos grupos pastorales que realizaron actividades religiosas durante la Semana Mayor.

Fue un tiempo de reconciliación, justicia y de paz, indicó el arzobispo, tras finalizar la misa. Invitó a los asistentes a crecer en la fe y permitir que Jesús renazca en sus corazones.

“Jesucristo siempre resucita en nuestros corazones, hay que darle gracias a Dios por lo que nos dió, nos da y nos dará”, reflexionó una de las feligreses asistentes a la misa en Catedral.

Según el evangelio de Mateo en el Nuevo Testamento, Jesús recusitó al tercer día de haber sido crucificado, muerto y sepultado en una tumba.

Nacional

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

5

INVESTIGACIONES. Un fusil de asalto fue utilizado en el último ataque contra policías

El MARN aseguró que por la experiencia adquirida con el Chaparrastique pueden dar apoyo./DEM

APOYO Vulcanólogos viajan a Nicaragua

Investigan nexo de sismos con actividad volcánica REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

Tres vulcanólogos salvadoreños se encuentran desde el sábado en Nicaragua, para apoyar los estudios de un posible nexo entre los sismos ocurridos en ese país y la actividad volcánica.

En un comunicado difundido ayer, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) explicó que el Gobierno nicaragüense pidió a esa cartera de Estado apoyo para los estudios que se realizan en el vecino país.

“Dada a la capacidad instalada en El Salvador, a través del Centro de Monitoreo Integrado de Amenazas (...), así como la experiencia adquirida nacional e internacionalmente a ra-

íz de la erupción del volcán Chaparrastique”, el MARN decidió enviar un equipo de profesionales a ese país.

La misión, que partió a primera hora del sábado, está encabezada por el vulcanólogo Eduardo Gutiérrez, del MARN, Benancio Henriquez y Francisco Barahona, de la Universidad de El Salvador (UES).

Ayer, explicó el ministerio, los expertos realizaron un monitoreo en la península de Chiltepe, tanto por tierra como por agua, y realizararon mediciones de gases en los volcanes de Momotombito y Momotombo.

La sismicidad inició en Nicaragua el pasado 10 de abril a las 5:27 de la tarde, con un sismo de 6.2 en la escala de Richter.

COMISIÓN. Reunión con Papa Francisco

Iglesia hablará sobre canonización Romero LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

El arzobispo de San Salvador, Monseñor José Luis Escobar Alas, anunció que el próximo 8 de mayo una delegación de la iglesia católica sostendrá una reunión privada con el Papa Francisco y que el tema de la canonización del arzobispo mártir, Monseñor Óscar Arnulfo Romero, podría ser discutido en el encuentro.

“Yo creo que va a salir el tema, lo vamos a tocar, estamos pidiendo por la canonización de Monseñor Romero, no puedo darles mayores detalles”, indicó el religioso.

La misma comisión que se reunirá con el Papa, asistirá el próximo domingo a la canonización de los papas

Discutirían la canonización de Monseñor Romero./DEM

Juan Pablo II y Juan XXIII, en Roma. Los obispos de Chalatenango, Zacatecoluca, San Vicente y monseñor Escobar Alas, serán los representantes de la iglesia católica para asistir a la canonización y posterior reunión con el Pontífice. Monseñor Escobar expresó su alegría por la canonización de Juan Pablo II, de quien dijo, fue cercano con los salvadoreños.

En 2014 reportan 61 enfrentamientos entre agentes y pandilleros El año pasado, en igual período, solo se reportaban 39 enfrentamientos, lo que representa un incremento de 22 casos.

GERSON CHÁVEZ/LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

El subdirector de la Policía Nacional Civil (PNC), Mauricio Ramírez Landaverde informó que desde el 1 de enero de 2014 hasta ayer se han registrado, en diversos departamentos, 61 enfrentamientos entre elementos policiales y miembros de estructuras pandilleriles.

El caso más reciente sucedió este sábado, aproximadamente a las 8:30 de la noche, mientras un grupo de agentes a bordo de dos vehículos policiales desarrollaban un patrullaje preventivo sobre el kilómetro 21 y medio de la carretera al aeropuerto Monseñor Oscar Arnulfo Romero.

En ese lugar, varios sujetos que se conducían en un vehículo particular sorprendieron a los agentes y les dispararon.

El hecho dejó dos elementos policiales lesionados de gravedad, que fueron trasladados por Comandos de Salvamentos al Seguro Social, y que actualmente continúan hospitalizados bajo un cuadro clínico reservado.

El subdirector de la policía detalló que en el hecho, al parecer, se utilizó un fusil calibre 5.56. Dijo que aún no se reportan capturas y que están investigando para determinar qué grupo delincuencial fue el responsable del ataque.

Por otra parte, los enfrentamientos entre agentes y pandilleros no solo han dejado lesionados, sino también al menos cuatro policías fallecidos solo este año.

El pasado 15 de abril un agente fue asesinado por supuestos pandilleros en el Cantón Bolívar del municipio de Aguilares. /DEM

“

“

Estamos iniciando las primeras diligencias para determinar quién atacó a nuestros elementos. Por el momento, el hecho no se le vincula a ningún grupo”

La situación de violencia nos preocupa muchísimo y el hecho que estén atacando a la policía nos preocupa aún más por su condición de ser la autoridad”

MAURICIO RAMÍREZ SUBDIRECTOR DE LA PNC

MONS. JOSÉ L. ESCOBAR ARZOBISPO DE S.S.

61

4

ENFRENTAMIENTOS entre agentes y pandilleros se han registrado en este año

AGENTES FALLECIDOS se reportan debido a enfrentamientos entre pandillas y policía

Uno de los casos más recientes sucedió el pasado 15 de abril en el Cantón y Caserío Bolívar, del municipio de Aguilares, departamento de San Salvador. El agente Élmer Bautista fue asesinado supuestamente por miembros

de la pandilla 18 que operan en ese sector, mientras investigaba un homicidio que sucedió en esa zona. De igual forma, el pasado 12 de abril aproximadamente a las 8:00 de la noche, un agente falleció y tres más resultaron gravemente heridos al ser emboscados por pandilleros en una hacienda del municipio de Quezaltepeque, departamento de La Libertad.

>> El arzobispo de San Salvador expresó ayer su preocupación por los asesinatos de agentes policiales.

Pide acuerdo de nación El arzobispo de San Salvador,

Monseñor José Luis Escobar, expresó ayer su preocupación por los asesinatos de agentes policiales e instó a las autoridades a buscar medidas “integrales” que frenen la violencia.

El religioso expresó que la iglesia católica se siente “preocupada” por la violencia que se registra diariamente, y aún más por los ataques a los agentes policiales. Para Monseñor Escobar, una de las medidas inmediatas para reducir la violencia es buscar un acuerdo de nación.

“Debe buscarse una solución que busque de verdad solucionar el problema, no solo superficialmente o con intereses particulares. Por eso hemos hablado de un acuerdo de nación y éste (tema de la violencia) debe ser un acuerdo de nación”, expresó.

La iglesia estaría dispuesta a contribuir en un proceso de pacificación, siempre y cuando, sea transparente, indicó el arzobispo.

Agregó que la “solución integral” para el problema de la violencia debe combinarse con represión y con programas de reinserción y de oportunidades para jóvenes en riesgo o para aquellas personas que quieran reivindicarse.

• EDWIN ZAMORA, COORDINADOR DEL CONGRESO NACIONALISTA, ANALIZA LOS RESULTADOS QUE ARROJÓ ESTE CÓNCLAVE ARENERO.

POLÍTICA

EL MUNDO 6 • LUNES 21/04/2014

ESTUDIO Cancillería realizó un estudio para acordar la necesidad de crear la oficina de comercio

Gobierno aplaza apertura de oficina comercial con China El nuevo plazo para inaugurar la oficina se cumplirá con el nuevo gobierno que presidirá Salvador Sánchez Cerén, del FMLN, partido afin a República Popular de China.

Cancillería informó que la oficina funcionará con fondos del gobierno y que aún están analizando quién será el consejero comercial con el país asiático.

El actual gobierno se tardó casi cuatro años en terminar un estudio sobre las posibilidades de crear relaciones diplomáticas o comerciales con China. /DEM

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Relaciones Exteriores decidió aplazar la apertura de la oficina comercial con República Popular de China hasta el último trimestre de este año, según información obtenida el pasado 2 de abril por medio de la Oficina de Acceso a la Información Pública de Cancillería.

“Se ha previsto que el establecimiento de operaciones de la Consejería Económica, Comercial y de Turismo en China se realice durante el último trimestre de 2014”, dice el documento de la Oficina.

El escrito no da mayor detalle de las razones por las cuales se deja el inicio de la oficina comercial entre octubre, noviembre o diciembre de este año.

Un estudio de 2013, hecho por Cancillería, recomendó al gobierno del presidente Mauricio Funes iniciar con la oficina comercial en el último trimestre del año pasado.

En abril de 2013, el entonces canciller de la República, Hugo Martínez, declaró a Diario El Mundo que el gobierno solo debía resolver si

la oficina comercial debía ser pública, privada o mixta. Sostuvo que en último trimestre de ese año se iba a inaugurar la oficina de comercio. Sin embargo, el plazo no se cumplió. En los primeros meses de este año, Cancillería resolvió que la oficina comercial va a “iniciar” con financiamiento de la República de El Salvador, según información proporcionada por la Oficina de Acceso a la Información del 5 de marzo de este año. Es decir, tendría carácter público.

Para el presidente de la Asociacion Salvadoreña de Amistad con China, Manuel Flores, esa decisión se puede complicar debido a que, si es oficina pública, significaría que el gobierno buscará establecer relaciones diplomáticas con China. De ahí, que sugiere crear una instancia privada o autónoma.

El pasado 13 de enero de este año, Cancillería lanzó la convocatoria del servicio de “consejería económica, comercial y de turismo” para 10 países, entre ellos para República Popular de China.

Hasta la semana pasada, Cancillería no había resuelto la contratación de consejería

PÚBLICA. Cancillería decidió que la oficina de Consejería con China comenzara a funcionar con recursos del gobierno.

NUEVA FECHA. 2013. El excanciller Hugo Martínez informó en abril de 2013 que ese año se iba a abrir la oficina de comercio con China.

La administración de Cancillería decidió que las oficinas serán abiertas durante el último trimestre 2014.

Política

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

para el país asiático.

“Actualmente se realiza el proceso de evaluación de los candidatos que presentaron oferta de prestación de los servicios”, respondió la Oficina de Acceso a la Información Pública a Diario El Mundo.

En manos de Sánchez Cerén El actual gobierno terminará sus funciones el próximo 31 de mayo. La fecha que ha programado el Ministerio de Relaciones Exteriores se ubica dentro de la nueva administración presidencial de Salvador Sánchez Cerén.

El presidente electo ha

>> El 1 de junio inicia el nuevo gobierno, que deberá ejecutar o cambiar la decisión de abrir la oficina de comercio. nombrado a Hugo Martínez como el nuevo canciller de la República. El funcionario deberá encontrarse con las recomendaciones recibidas durante el proceso de transición.

El informe no será nada nuevo para Martínez porque fue durante su desempeño como canciller cuando se realizó el estudio que sugirió abrir la oficina comercial en el último trimestre de 2013.

Desde que fue electo como el próximo Presidente, Sánchez Cerén no se ha pronunciado sobre las futuras relaciones con República Popular de China. Sin embargo, dos altos dirigentes del FMLN, Violeta Menjívar, secretaria nacional adjunta, y José Luis Merino, secretario nacional de organización, han manifestado su interés por que el país explore el mercado de China Continental. Es más, sostienen que eso no va afectar las relaciones con Taiwán.

TRABAJO Equipo prepara segunda feria empresarial China y El Salvador

Cámara China-El Salvador celebra crear vínculo chino Presidente de la gremial sostiene que El Salvador está listo para sostener relaciones diplomáticas con China.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Vicente Coto, presidente de la Cámara de Comercio ChinaEl Salvador, celebró que el país haya decidido abrir una oficina comercial con República Popular de China.

“Me alegra mucho por la decisión de que el país deci-

“

Me alegra mucho por la decisión (oficina comercial con China), lo cual va a ayudar a fortalecer más esos vínculos económicos y de amistad con el pueblo chino” VICENTE COTO CÁMARA CHINA-ES

de en el último trimestre abrir nuestra oficina comercial en el país, lo cual va a ayudar a fortalecer más esos vínculos económicos y de amistad con el pueblo chino”, declaró.

Coto cree que El Salvador debe pasar a tener relaciones oficiales el país de Asia.

“Nosotros no debemos, estoy hablando como salvadoreño, no debiéramos tener ese reparo, Costa Rica tiene relaciones con ambos países, Estados Unidos tiene relaciones con ambos países, así es que yo, francamente, no soy el responsable de la política exterior, pero a mí sí me gustaría que tuviéramos relaciones diplomáticas con China”, comentó Vicente Coto.

El presidente de la Cámara dice que entiende que Cancillería decidió crear la oficina con recursos del gobierno porque estará al servicio del público.

“Las oficinas de intereses comerciales sirve al sector público, al público general, no al gobierno, es decir, el gobierno (por medio de la oficina está) facilitando el proceso de intercambio comercial con otros países que no tene-

En 2010 y 2012, China Popular realizó dos exposiciones comerciales en San Salvador. /DEM

mos relación diplomática”, declaró el representante.

La gremial que representa Coto desde hace cinco años comenzó como Asociación de Amigos para tener relaciones de amistad con el pueblo de China, pero hace dos meses decidieron convertirse en “Cámara” con el fin de aseso-

$5.3 MILLONES

Este es el nivel de exportaciones de El Salvador a la República Popular de China durante 2013.

rar a empresarios salvadoreños con el tema comercial con el país de Asia.

El presidente de la Cámara aseguró que en el país hay una buena “cantidad de empresarios” con relaciones comerciales con China. “Ya hemos tenido visitas a China con grupos que tienen inte-

$702 MILLONES

Este es el nivel de exportaciones desde la República Popular de China a El Salvador en 2013.

reses comercial con China, hemos encontrado que hay una cantidad de personas que tienen una relación comercial con China, que se están acercando al país de una manera personal, les estamos ayudando”, explicó Coto a Diario El Mundo.

De acuerdo con el vocero de la gremial, la asesoría a estos empresarios consiste en identificar qué empresas chinas son “muy buenas” y a las que “no están bien”. Dice que desde la Cámara se ha facilitado el “contacto” de los salvadoreños o chinos para establecer comercio.

FMLN: nuevo gobierno buscará mercado chino e India ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

A palabras de Medardo González, secretario nacional del FMLN, el nuevo gobierno que será presidido por Salvador Sánchez Cerén, buscará “nuevos mercados” para mejorar la economía del país.

“Con respecto a la búsqueda de otros mercados, la búsqueda de otras ventanas que puedan servir para este nuevo gobierno, estamos buscando a China que es un gigante”, declaró el máximo

7

dirigente del partido de izquierda a Diario El Mundo.

El líder del Frente dice que otra “ventanilla” que el gobierno de Sánchez Cerén puede buscar es el mercado de la India. “La India también puede ser una ventanilla que puede utilizarse, son opciones nuevas”, dijo.

Otros dirigentes del FMLN como Violeta Menjívar, secretaria nacional adjunta; y José Luis Merino, secretario nacional de organización, han elogiado el mercado chino y

cree que entrar a ese grupo puede traer beneficios económicos para la economía del país. Pero esos dirigentes han manifestado que el nuevo gobierno va a buscar mercados en especial el de Estados Unidos.

>> El programa de gobierno del FMLN propone establecer relaciones únicamente comerciales con China.

Primero Centroamérica La semana pasada, en el programa “Conversando” de la radio izquierdista “Maya Visión” dijo que el nuevo mandatario va a dar prioridad al mercado de los países de Centroamérica.

Es más, Medardo González cree que los mercados más fáciles de fortalecer son los que tienen fronteras comunes. Añadió que por eso el presidente electo busca fortelecer la integración centroamericana.

La dirigencia del FMLN avala buscar mercado chino. /DEM

8

Política • Entrevista

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

Zamora califica las conclusiones del Congreso como audaces. Reconoce que hay que aclarar el nivel de democracia propuesto. Admite que en ARENA hay candidaturas puestas “por orden de la dirigencia”, como “en todos los partidos”.

EDWIN ZAMORA • COORDINADOR CONGRESO ARENA

“Si no se hacen los cambios, habrá un desencanto” E YAHIR MARTINEZ

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

propuestas?

Hay compromiso adquirido de la dirigencia del partido de implementarlas, es la Asamblea General la que está facultada para aprobarlas o no.

l diputado y coordinador del Congreso Nacionalista que hizo 10 propuestas a la dirigencia de ARENA, Edwin Zamora, planteó, en una entrevista anterior, que la elección del candidato presidencial de su partido, Norman Quijano, no fue democrática. Por lógica, dice, la forma de elección propuesta en este Congreso para candidatos y alcaldes, debería aplicarse en las candidaturas a presidente del partido de derecha. En esta entrevista, Zamora hace un primer análisis de las propuestas de ensayos de democracia que pretende hacer ARENA probablemente a partir de 2015. Detecta, a la vez, puntos que no están claros y que, en sus palabras, es necesario afinar.

Si las propuestas de este congreso son vinculantes, ¿qué pasa si no se cumplen?

Quienes han dicho que estas propuestas van a ser vinculantes son el Coena (Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA, la dirigencia) y quienes conformamos esta comisión. Debemos reconocer que la Asamblea General del partido es la máxima autoridad, el trabajo al que se ha comprometido esta comisión es llevar las conclusiones a la Asamblea General Extraordinaria del 3 de mayo, la Asamblea está en la facultad de aprobar unas y no aprobar otras. Mi expectativa es que se aprueben todas porque muchos de los congresistas son asambleístas, porque se iban oyendo aplausos de la audiencia. Ciertamente el reto que tenemos es que se apruebe en Asamblea General y luego implementarlo porque los mandatos que han salido de ahí son un reto institucional que requiere mu-

¿Qué le va a pasar a ARENA si no se hacen los cambios?

Yo creo que, si no se hacen los cambios en la esencia de este Congreso, habrá un desencanto por parte de los miembros del partido. ¿Se descartan las primarias para 2015?

Definamos bien primarias.

Es que cada arenero vote.

El reto que tenemos es que queremos que el padrón de los areneros –que son 285 mil– esté bien depurado. No vamos a estar listos con un padrón así de amplio al momento que necesitamos elegir nuestras candidaturas. Los congresistas separaron los tiempos. Sí se está hablando de voto secreto por las bases pero con un padrón reducido.

cho trabajo, no es una decisión de varita mágica, hay mucho trabajo preparatorio que hay que hacer. ¿Habrá resistencia?

Siempre la resistencia al cambio es un reto que tenemos como seres humanos y como

instituciones. Seguramente, algunas conclusiones no vamos a estar 100% de acuerdo, pero no somos el 100% que elegimos a nuestro presidente. Es la democracia. ¿Qué riesgo hay para ARENA si no se implementan estas

“

Podemos llegar hasta las directivas departamentales o municipales (en aplicación de elecciones internas), son las cosas que hay que afinar, no es la píldora de oro, es un primer paso”

Eso sería equivalente a que voten solo directores de estructuras...

Eso es lo que yo entiendo. Si usted se fija, los cinco temas que involucran escoger dirigencias o candidaturas hablan de algún formato de voto secreto con un padrón reducido para antes de 2015 y para después de 2015. Lo que habrá que hacer es homologar, es imposible que todos tuvieran una idea igual de clara. Habrá que ponerse de acuerdo es qué quiere decir el padrón reducido y qué quiere decir el padrón abierto, y quién va a encargarse de definirlo con claridad.

Sí se descartan, entonces, que haya elecciones internas (para) 2015.

No se descartan... Esto es pa-

ra 2015. (Lee) Los candidatos preseleccionados por la comisión se someten a la elección de la estructura organizada.

Pero de la estructura organizada...

Pero va a haber elección con voto secreto. ¿Elección de voto secreto por parte de quiénes?, ¿de los directores?

De los directores y sus directivas. Lo que hay que preguntar es hasta qué nivel. Aquí dice ‘la estructura organizada del municipio’. Esto puede llegar hasta las directivas cantonales.

Puede ser una base suficientemente amplia. No sabemos.

Algunas sugerencias del Congreso hacen concluir que hay argollas, que ARENA no cumple sus estatutos y que elige a dedazos. ¿Es así?

Vamos en orden. El tema de los estatutos es casi como la Constitución, son temas bastante generales, que dicen cómo se va a escoger, pero no se habla en detalle. Hablan de cómo va a estar conformado el Coena, no queda claro si se está refiriendo al Coena básico o ampliado. Parte de la problemática de decir que no se cumplen los estatutos, si algunos dicen eso es porque hay diferentes interpretaciones de lo mismo.

En el país, tenemos un ente que se encarga de aclarar esas dudas. En el caso de ARENA, no existe ese ente que aclare esas dudas y creo que es importante que esas ambigüedades se vayan resolviendo. Que si hay candidaturas puestas por orden de la dirigencia, claro que hay, pero así hay en la mayoría de partidos. Lo novedoso es que se está buscando hacerlo al revés.

La propuesta de elección del Coena es que sea electo por los ocho sectores, ¿no se cae-

9

EL MUNDO | LUNES 21/04/2014

Entrevista • Política

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

9

“ELECCIÓN NO FUE TOTALMENTE DEMOCRÁTICA” ¿Por qué no fue incluida la elección del candidato a Presidente (en los mecanismos de democracia interna sugeridos)?

Escuchamos a más de dos mil personas y alrededor de ocho mil comentarios o menciones, las menciones del candidato presidencial fueron menos frecuentes. Me imagino que es por la coyuntura, estamos a menos de un año de la elección de candidatos y diputados. Era importante el tema de financiamiento, formación ideológica, cercanía con las bases, la juventud, para ahorita. Ciertamente el tema presidencial es importante, estoy seguro que si hacemos la pregunta dentro de dos años, va a cobrar mayor importancia.

Usted dijo, en una entrevista anterior, que la elección del candidato presidencial en 2014 no fue democrática...

No, no fue totalmente. ¿Por qué razón teniendo tan presente el tema, no se metió en consulta?

Porque nuestro compromiso como comisión no fue los temas que nosotros quisiéramos, ni que el Coena quisiera, sino que fueron los temas que las bases queríría en la misma práctica?

Fuera algo de qué preocuparse si siguiera la figura que la dirigencia de los sectores es asignada por el Coena, pero (de acuerdo a la propuesta) es que sea electa por las bases. ¿Por qué no se abrió totalmente, a primarias? Hablan de un padrón reducido...

Ahorita tenemos un padrón del cual estamos cómodos.

Aquí habla que serán electos por los ochos sectores pero no dice que son electos por los ocho directores, ocho directivas. ARENA cree en la democracia republicana y representativa, que es nuestro modelo

an, fue un análisis puramente técnico. ¿Es poco probable que se vaya a democratizar el proceso para elegir candidatos a Presidente?

No, todo lo contrario. Tenemos la evidencia que todita la dirigencia está hablando de un proceso democrático para elegir candidatos...

Pero candidatos a concejos y a diputados...

Como no se tocó el tema no está ahí. Pero analicemos cuál ha sido todo el proceso para el resto de las candidaturas. Si a mí me toca suponer, ese tema más cerca de una elección presidencial se va a tratar y van a usar criterios parecidos...

Sería lógico...

Una de las cosas maravillosas de este Congreso es que hubo un respeto riguroso a lo que las bases querían. Nadie manipuló ese proceso, el Coena no lo tocó, la comisión no lo tocó, parte de ese respeto era que se llevaran los temas eran los que las bases querían. Si nosotros comenzábamos a meter otros temas era manosear el proceso.

de gobierno. ¿No puede estar ahí la trampa?, porque el dirigente está directamente conectado con quienes lo elijen a menos que abran totalmente la selección a sus miembros, y que el Co-

“

Yo creo que, si no se hacen los cambios en la esencia de este Congreso, habrá un desencanto por parte de los miembros del partido”

ena incluso sea abierto, pero no lo han hecho.

Lo que usted me está diciendo ahorita era lo que la gente especulaba que iba a salir del Congreso. Esa misma gente es la que estuvo en el Congreso.

La pregunta es cómo esa gente, la cual tememos que van a ser manipulables y manipuladas, para obtener los resultados que una dirigencia quiere, ¿cómo es que vienen con conclusiones así de audaces?

Porque las conclusiones son audaces. Esa misma gente que ha pedido esto es la que va a estar votando. Entonces, estamos pensando que la gente no tiene otro criterio que

no es el que le mande el director departamental o el Coena, aquí está la prueba de lo contrario. Porque no fue ninguno de la dirigencia que pidieron que se llegara a estas conclusiones. Ellos mismos van a escoger la dirigencia que ellos quieren. ¿Alguien propuso que la votación sea de todas las bases?

No sé porque no estuve en las mesas. No dice eso. Aquí lo que dice es que los ocho sectores elegirán al Coena. No lo detalla. El primer escenario: que los ocho directores sectores escojan al presidente y vicepresidente del Coena, el se-

gundo nivel, que las directivas nacionales escojan, el tercer nivel que las directivas nacionales con su director departamental elijan al Coena. Que las directivas nacionales y departamentales en su pleno elijan al presidente y vicepresidente del Coena y quinto nivel, todos los miembros de los partidos. Aquí no dice cómo va a ser. Yo puedo ver, a título personal, que podemos llegar hasta las directivas departamentales o municipales. Son las cosas que hay que afinar.

Aquí hay acuerdos básicos sobre los cuales hay que trabajar y no perder el espíritu. No es la píldora de oro. Este es un

primer paso, yo le aseguro ya que no es perfecto.

Para elección de concejos sí hay elección de todas las bases.

No, es parecido al Coena. Se supone que todos somos miembros de sectores. Técnicamente todos somos miembros de un sector. Lo que interpreto de las conclusiones es que se le quiere dar más vida y poder a los sectores. La tarea de la comisión preparatoria era organizar un proceso transparente, que llegara a conclusiones concretas. No era definir las conclusiones.

ALTO COSTO DE BOLETOS AÉREOS LIMITA AL TURISMO

MERCADOBURSÁTIL 16,408.54

DOW JONES -0.10%

4,095.52

NASDAQ 0.23%

1,864.85

ECONOMÍA

S&P 500 0.14%

EL MUNDO 10 • LUNES 21/04/2014

Centroamérica, un istmo rico en naturaleza y patrimonio cultural desde Guatemala hasta Panamá, aún no se consolida como destino turístico único por limitadores como las elevadas tarifas de su transporte aéreo interno. Las autoridades del ramo reconocen que la conectividad aérea sigue siendo uno de los grandes desafíos.

ESTIMACIÓN El PIB potencial y la brecha del producto son indicadores clave para las estrategias de crecimiento económico

Economía crece un punto debajo de su capacidad desde 1970 es decir, el 22.9% del PIB. A juicio de los investigadores, el impacto de estos fenómenos habrían depreciado en más del 5% al capital del país, y además consideraron que los planes de inversión nunca alcanzaron el 100% del objetivo de reconstruir la infraestructura dañada, al menos para dejarla en su estado previo al fenómeno.

autores, que la economía salvadoreña cuenta con “recursos ociosos”, pues tanto el capital (recursos, bienes y valores disponibles para llevar a cabo una actividad económica) como el trabajo (fuerza laboral) “no han sido empleados a su total capacidad”.

Además, entre los periodos 1990-1994 y 2000-2012, el PIBP perdió al menos tres puntos porcentuales. “La técnica de los diferentes filtros muestra claramente una disminución del PIB potencial de El Salvador de niveles de entre 4.2 a 5.7% en el periodo 19901994, el cual se ha reducido de manera dramática a niveles de 1.4 a 2.4 en 2012”, indica. La contracción en el PIBP se hizo más evidente a partir de 2003, según los datos del informe.

Sólo la crisis económica internacional redujo en un punto porcentual el PIB potencial. Antes de la crisis, el PIP potencial rondaba el 2.7%, mientras en 2012 fue 1.6%.

Aquino utilizan cinco métodos econométricos para medir ambas variables. Los resultados de aplicar estos métodos para el período comprendido entre 1970 y 2012, “muestran que la economía salvadoreña se ha ubicado por debajo de su crecimiento potencial en un punto porcentual”.

Esta diferencia negativa entre el PIB potencial y el observado implica, a juicio de los

Menos productividad Como parte de su investigación, Catalán y Aquino estimaron el desempeño de la productividad de la economía salvadoreña. Según el estudio, este indicador ha reportado una caída importante en las últimas décadas y desde 2009 se encuentra en terreno negativo, debido al efecto de la crisis internacional.

La baja productividad

Un estudio de dos investigadores del BCR concluye que la baja inversión ha obligado al país a crecer, en promedio, un punto por debajo de su potencial, desde 1970.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

La economía salvadoreña ha crecido, en promedio, un punto porcentual por debajo de su potencial desde 1970, revela un estudio realizado por investigadores del Banco Central de Reserva (BCR), que además atribuye este comportamiento a la baja inversión.

Como parte de la serie de publicaciones “Documentos Ocasionales”, Horacio Catalán y Luis Adalberto Aquino estimaron el Producto Interno Bruto potencial (PIBP) y la brecha del producto (“output gap”).

El PIBP, también llamado “pleno empleo” es el “nivel de producción máximo que un país puede alcanzar con el trabajo, capital y tecnología existentes, sin provocar presiones inflacionistas”, explica el documento, publicado el año pasado. El otro indicador, la brecha del producto, es la diferencia entre el PIBP y el PIB que

PÉRDIDAS

El impacto de los desastres naturales Los autores dedicaron una parte de su estudio a reflexionar sobre el costo de los fenómenos naturales.

Con base en cifras de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), los investigadores señalan que desde el huracán Mitch, en 1999, hasta la depresión tropical 12-E, se reportan daños y pérdidas por $3,683.9 millones, realmente reportó una economía; si la diferencia es positiva, se dice que ese país se encuentra en una fase expansiva, generalmente asociada a una mayor inflación, y si es negativa, pues se encuentra en recesión.

Así, en la investigación “Estimación del PIB Potencial y la Brecha del Producto: una evaluación empírica para el caso de El Salvador”, Catalán y

combinada con una baja inversión, añaden, han llevado al país a crecer a tasas que no superan el 2%. El crecimiento actual, concluyen, se sustenta más en la contribución de la fuerza laboral y en menor medida del capital, que con el paso de los años ha perdido participación en el avance del PIB, afirman.

Los retos para quienes toman las decisiones de política económica en El Salvador, señala el estudio, son aplicar “medidas que promuevan la inversión productiva, elevar

los años de educación técnica profesional de la población ocupada, atraer nuevas inversiones extranjeras, con la finalidad de generar un impacto positivo en el crecimiento económico del país, de mejorar la productividad y revertir la tendencia decreciente del producto potencial”.

Si esto se logra, “sería factible lograr en un mediano plazo que la economía salvadoreña regrese a una senda de crecimiento sostenido superior al que se reporta actualmente”.

IRENA PIDE ACELERAR LA REDUCCIÓN DE LAS EMISIONES DE CARBONO La Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA) llamó a reducir las emisiones mundiales de dióxido de carbono entre un 40% y un 70% antes de 2050 respecto a las cifras de 2010 “para evitar un cambio climático catastrófico”. El organismo, con sede en Abu Dabi, pidió que se acelere la transición hacia un “mix energético global sostenible”.

LUNES 21/04/2014 EL MUNDO 11

Holcim invertirá $570,000 en eficiencia energética La empresa reporta una reducción del 20% en el consumo eléctrico en su producción, como resultado de las medidas ya implementadas.

JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

Holcim El Salvador estima invertir este año al menos $570,000 en proyectos que permitirán la reducción del consumo energético y potenciar el uso de energías renovables dentro de su empresa.

Según lo anunció el gerente de Planta Eléctrica y Energética de Holcim, Carlos Monterrosa, el monto se invertirá en dos proyectos, en los que se mejorarán las tecnologías

de la empresa para un uso eficiente de energía.

“Para este año, proyectos hay muchos y Holcim está invirtiendo cada año en ser mejor en ese sentido, y nuestro objetivo de energía es cumplir un objetivo a largo plazo, ser más eficiente, que se vea el trabajo que Holcim está haciendo en ese sentido”, expresó el gerente.

El primer plan es la compra de analizadores en línea, equipos que permiten optimizar la

Proyectos hay muchos y Holcim está invirtiendo cada año en ser mejor en ese sentido, y nuestro objetivo de energía es cumplir un objetivo a largo plazo, ser más eficientes” CARLOS MONTERROSA - GERENTE PLANTA ELÉCTRICA Y ENERGÉTICA DE HOLCIM

Al bajar el consumo eléctrico tenemos oportunidad de reducir emisiones (de CO2). De 1990 al 2013 hemos tenido una reducción de (...) 25% de consumo eléctrico y 24% de térmico” LUIS HERRERA - GERENTE CORPORATIVO DE MEDIO AMBIENTE HOLCIM

producción con una reducción de la energía; el desembolso estimado en este esquema será de $300,000.

“Son analizadores en línea que nos permiten tomar decisiones más rápidas en tiempo real, que hoy por hoy se hace de una forma manual, por ejemplo; con los nuevos equipos, que están probados por la tecnología de Holcim”, agregó Monterrosa.

En el otro programa se contempla destinar $270,000 en la compra de un variador de velocidad para molino industrial que utiliza esta empresa; “el objetivo es precisamente reducir el consumo eléctrico, derivado de este ventilador que se usa para este molino”, agregó el experto.

Actualmente, el consumo de energía de Holcim se mantiene en un promedio de 80 kilovatios por tonelada de cemento, una reducción del 20% comparado a su consumo en el año 2000.

El gerente corporativo de Medio Ambiente de la empresa, Luis Herrera, señaló que la reducción del consumo eléctrico es de un 25%, desde 1990, mientras que el gasto en energía térmica disminuyó un 24% en el mismo período.

>> Holcim realiza investigaciones para generar energía eólica en Metapán. Se invirtieron $150,000 y se esperan resultados en octubre.

>> A d i c i o n a l m e n t e , cuentan con un proyecto de generación solar desde diciembre como un plan piloto, capaz de producir 12 kilovatios

>> Según los datos de Holcim, gracias a sus medidas se ha logrado una reducción del 24% en el gasto de energía térmica en la empresa.

80

Por ahora, Holcim registra un consumo en sus plantas de 80 kilovatios por tonelada de cemento.

25%

La reducción de consumo eléctrico, desde 2000 hasta la fecha, es del 25% en esta empresa.

12 Economía • Centroamérica MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES

Nueva York Precios por barril $104.30 $0.54

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 28 de abril Especial $4.34 Regular $4.14 Diésel $4.01

Variación -$0.07 +$0.01

EFE DIARIO EL MUNDO

Variación -$3.51 -$2.51 -$2.00 -$1.00

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3815 USD-Yen japonés

102.4300

Libra esterlina-USD

1.6797

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

25.69

Quetzal (Guatemala)

7.74

Lempira (Honduras)

20.92

Colón (Costa Rica)

550.88

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días

2.90%

60 días

2.66%

90 días

3.93%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 17/04/2014) Julio/2014

$204.10

$15.25

Sept./2014

$206.20

$15.25

Dic./2014

$208.70

$15.20

Marzo/2015

$210.85

$15.25

Mayo/2015

$211.70

$15.20

Julio/2015

$211.50

$15.05

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 17/04/2014) Julio/2014

$17.33

-$0.36

Octubre/2014

$18.02

-$0.31

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

La SITCA reconoce que una mayor y más barata conectividad aérea sigue siendo el desafío para los países de la región.

-$0.03

GAS PROPANO Precios hasta el 30 de abril 35 libras $18.07 25 libras $12.90 20 libras $10.35 10 libras $5.19

APORTE Sólo en 2012, el turismo le dejó a la región más de $9,000 millones

Altas tarifas aéreas limitan el desarrollo del turismo en C.A.

PETRÓLEO WTI

Variación

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

16,408.54 10,292.40 14,516.27 6,625.25 40,890.53

0.24% 0.68% 0.62% 1.01%

Centroamérica, un istmo rico en naturaleza y patrimonio cultural desde Guatemala hasta Panamá, aún no se consolida como destino turístico único por limitadores como las elevadas tarifas de su transporte aéreo interno.

Esta región ofrece, en poco más de medio millón de kilómetros cuadrados, un variado mundo que va desde volcanes, islas paradisíacas, arquitectura colonial, parques naturales, lagos o vestigios arqueológicos hasta gastronomía, música y danzas.

Los esfuerzos para atraer más turistas han fructificado.

Entre 2002 y 2012 las divisas por turismo se triplicaron al pasar de $3,237 a $9,605 millones, según la Secretaría de Integración Turística Centroamericana (SITCA).

La imagen de Centroamérica como un solo destino ha logrado colocarse en un sector del mercado turístico internacional, pero a la hora de ofrecer planes para recorrerla surgen las dificultades, admiten autoridades de la región. “La conectividad (aérea) efectivamente es uno de los desafíos que limitan el desarrollo del turismo intrarregional", admitió la titular de la SITCA, la nicaragüense Anasha Campbell.

Con el apoyo de la Coopera-

Las ventajas turísticas de Centroamérica • En una ruta imaginaria, una ágil -y barataconectividad aérea podría permitir que en pocos días un turista conozca el Canal de Panamá, el volcán Poás de Costa Rica, pasee en coches tirados por caballos en Granada (Nicaragua), practique surf en el Pacífico de El Salvador, visite las ruinas mayas de Copán (Honduras), recorra calles coloniales en Antigua (Guatemala) y finalmente bucee en el Caribe de Belice.

ción Española, Centroamérica mantiene desde hace más de 10 años en Madrid la Agencia de Promoción Turística de Centroamérica (CATA, siglas en inglés), entidad público-privada que gestiona la estrategia de promoción, mercadeo, publicidad y relaciones públicas de esta región en Europa.

Gracias al trabajo de la CATA y a la participación conjunta en las ferias de turismo más importantes del mundo, Centroamérica se ha posicionado

Turistas visitaron ayer la ciudad de Suchitoto, a unos 45 kilómetros al norte de San Salvador./EFE

bien como un multidestino turístico en algunos mercados como el español.

“Pero todavía no hay una oferta de paquetes que engloben” varios destinos en la región, “es decir, visitar dos o tres países de Centroamérica y pagar 2,500 euros (unos $3,450) que incluyan boleto, estadía, transporte interno”, indicó Campbell como ejemplo.

Un billete de ida y vuelta entre algunos países centroamericanos suele costar entre $500 y $700, según la clase de ocupación, en vuelos de apenas entre 30 y 40 minutos.

La secretaria del SITCA matizó que este es un problema “complejo, que va más allá” de las competencias de los organismos nacionales o regionales de turismo, “porque entran

$700

Un boleto ida y vuelta entre países centroamericanos puede costar hasta $700.

en juego otros actores”, como las autoridades de transporte y de aeronáutica civil.

Entre otros factores que inciden en las elevadas tarifas, Campbell mencionó “las políticas fiscales que tiene cada uno de los países, los aranceles que les cobran a las líneas aéreas”. “Pero ya se está atendiendo” el problema con las distintas autoridades de los países y de la región, afirmó.

Los problemas de conectividad aérea no sólo se derivan de las tarifas, sino también de la falta de vuelos directos de Eu-

$9,605

MILLONES. En 2012, la región recibió $9,605 millones en ingresos turísticos.

ropa hacia ciertos países, como Nicaragua, aunque puede complementarse con las conexiones de Costa Rica o Panamá, dijo.

Campbell lamentó que se dificulte aprovechar mejor situaciones propias de Centroamérica, como que “la oferta (turística) de Nicaragua es complementaria a la de Costa Rica, y la de Costa Rica a la de Panamá”. Destacó que, a pesar de que cada país tiene su oferta, “la región centroamericana no se ve a sí misma como competencia”, sino a otras regiones.

{ BREVES SURAMÉRICA }

Analiza financiar “superpuerto”

Reservas suman $65,617 mills.

Avanza acuerdo con Repsol

Inicia la mayor feria minera

BRASIL.

PERÚ.

ARGENTINA.

CHILE.

El Gobierno de Brasil estudia financiar un “superpuerto” marítimo en Rocha, Uruguay, a través del principal banco de fomento del país y mecanismos del Mercosur, informó ayer la edición digital del diario O Globo de Río de Janeiro.

Las reservas internacionales netas de Perú sumaron $65,617 millones al 8 de abril pasado, informó el Banco Central de Reserva (BCR). El actual nivel de las RIN equivale a más de 32% del producto interno bruto (PIB) del país.

La Cámara de Diputados de Argentina, de mayoría oficialista, debatirá el próximo miércoles el proyecto de ratificación del acuerdo entre Argentina y Repsol para compensar a la petrolera española por la expropiación del 51% de las acciones de YPF.

Expomin, la mayor feria del sector de la minería en Chile y una de las más importantes del mundo, abre hoy sus puertas con la participación de más de 1,400 empresas expositoras de 35 países, según prevén los organizadores.

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

Empresarial • Economía 13

Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

Credimás lleva 10 años

de brindar servicios financieros

Para celebrar este aniversario, Credimás lanza su campaña “Le damos valor a tu esfuerzo”.

El CNP eligió a su nueva junta directiva 2014 JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

E

C

on muchos logros y un exitoso plan de expansión, Credimás cumple su primera década de estar al servicio de los salvadoreños, en todo lo relacionado a créditos prendarios, por joyas de plata, electrodomésticos, por herramientas y micro créditos.

Jorge Martínez Quijano, gerente general de Credimás, explica que muchos han sido los avances que han obtenido en estos años, gracias al esfuerzo de todo el equipo de Credimás y a todos los fieles clientes que siempre buscan los servicios que la empresa ofrece.

“Empezamos en un local pequeñito en San Salvador y al cabo de este tiempo tenemos el orgullo de estar en prácticamente todo el territorio de El Salvador, tenemos 33 agencias. Además de eso, se inició solamente otorgando préstamos por joyas de oro, por joyas de plata, por electrodomésticos y por herramien-

Jorge Martínez Quijano, gerente general de Credimás./ALMA MARTÍNEZ

tas, pero hace poco iniciamos con un producto de micro créditos en el occidente del país, el cual después paulatinamente lo vamos a ir extendiendo al resto del territorio nacional”, expresa.

Martínez dice que eso los motiva a celebrar de la mejor manera estos 10 años llenos de logros, y para reafirmar su compromiso con el desarrollo de El Salvador, Credimás inició su nueva campaña de comunicación: “Le damos valor a tu esfuerzo”, en la cual la empresa se compromete a brindar apoyo a través de sus diversos servicios financieros, a todas aquellas personas que luchan y se esfuerzan a diario.

La campaña está orientada a apoyar a salvadoreños que trabajan en los mercados municipales, barrios, colonias, vendedores ambulantes y todas aquellas personas que desarrollan actividades comerciales de manera lícita.

Nuevos servicios y beneficios El plan de expansión de Credimás continúa, y próximamente se inaugurará nuevas sedes en diferentes puntos de la capital. Además, posteriormente los clientes podrán adquirir electrodomésticos y herramientas de buena calidad, a bajo precio y con posibilidades de comprar al crédito.

“Respecto a la expansión inicialmente queremos empezar en la capital por cuestiones de logística, pero también hemos considerado que si el modelo es exitoso, que con toda seguridad lo va a ser, nos vamos a extender también al interior del país”, dijo Jorge Martínez Quijano, gerente general de Credimás.

En el marco de este décimo aniversario, Credimás quiere premiar a sus clientes con una promoción, en la cual participan todas las sucursales. Esta consiste en una rifa semanal, cada jueves, de una mini laptop; participan todos los clientes actuales y también los nuevos.

Margarina Mirasol con nueva campaña publicitaria JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

Margarina Mirasol con más de 55 años en el mercado salvadoreño, presentó su nueva campaña de comunicación, en la que destaca uno de sus principales atributos en la cocina: “Mirasol no se quema”, y por eso es una de las mejores opciones para freir.

Siendo libre de grasas trans, 0% colesterol y fortificadas con vitaminas, Margarina Mirasol es el ingrediente ideal para freir cada una de las recetas que más le encantan a su familia. Esta cualidad se debe a que ha-

ce que la carne no se quema ni se adhiera a la sartén al momento de cocinar.

Con la campaña Margarina Mirasol también realizará un activo acercamiento con los consumidores a través de diferentes activaciones en centros comerciales.

“Estas actividades se realizarán a lo largo del mes de abril y parte de mayo, por lo que invitamos a las familias salvadoreñas a que participen y disfruten de esta experiencia nueva y única con Margarina Mirasol”, expresó Doris León, jefe de marca de Mirasol.

l Consejo Nacional de la Publicidad (CNP) presentó recientemente a su nueva junta directiva, elegida para el periodo 2014-2015. Ésta queda integrada de la siguiente manera: Sherman Calvo, presidente; Manuel Flores, primer vicepresidente; Joaquín Rivas Boschma, segundo vicepresidente; Enzo Bianchi, secretario; Raúl Contreras, tesorero.

La nueva junta directiva

del CNP “dará continuidad a la labor de velar por la libertad de expresión comercial y la autorregulación como medio idóneo para su vigencia”, indica esta institución, a través de un comunicado.

El CNP es una institución salvadoreña sin fines de lucro conformada por la Asociación Nacional de Anunciantes de El Salvador, la Asociación Salvadoreña de Agencias de Publicidad y la Asociación de Medios Publicitarios Salvadoreños.

Banco Agrícola es el banco de la Teletón

N

uevamente Banco Agrícola se une a los esfuerzos deFunter para convertirse en el banco de la próxima Teletón 2014, que busca construir los sueños de salvadoreños con capacidades especiales.

Banco Agrícola y sus colaboradores pondrán a disposición de los salvadoreños, todos los canales físicos y virtuales de la financiera, para que puedan colectarse los donativos para la próxima Teletón 2014.

“Somos el banco de los

salvadoreños y por eso le ponemos el alma para ser el banco de la Teletón.

Nuestro apoyo es para salvadoreños que necesitan ayuda para mejorar la calidad de vida, a través de una prótesis, una terapia o rehabilitación”, indicó Rafael Barraza, presidente de Banco Agrícola.

Los donativos se podrán hacer dentro y fuera del país a través de los sitios : bancoagricola.com ó teleton.org.sv; también en Telebanca 7/24 del Banco Agrícola tel.: 2210-0000.

14

Opinión

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

EDITORIAL

DEBATE

Militancia partidaria Los ataques a las autoridades y función pública Prevalece la “cultura de los recomendados” en la selección del personal que no deben ocupa funciones públicas. Se produce una especie de reparto de cuotas, tanto de funcionarios como de empleados. tolerarse La tregua terminó siendo, tal como lo describió el fiscal general, un pacto hipócrita, que solo sirvió para que las pandillas se expandieran y fortalecieran.

L

os ataques a policías, patrullas y delegaciones policiales por parte de pandilleros, en los últimos días, ha demostrado que la escalada de violencia de estos grupos criminales no solo se ha intensificado sino que también está migrando a una forma peligrosa de terrorismo contra las autoridades.

Los atacantes de la PNC, militares o fiscales deben ser procesados con toda la fuerza de la ley, con la convicción de los jueces que hechos como éste no se deben ni pueden tolerar.

Las pandillas, tal como han confesado las mismas autoridades de Seguridad Pública, han utilizado la tregua facilitada por el Gobierno para expandirse y obtener armamento privativo de la Fuerza Armada, incluyendo fusiles de guerra con los que han atacado a los policías.

Es especialmente preocupante que los mismos agentes se quejen de la falta de armas o de chalecos antibalas para protegerse. La tregua está terminando con un enfrentamiento abierto contra las autoridades de Seguridad y mostrando que ese pacto hipócrita fue la mayor irresponsabilidad del gobierno saliente con respecto al tema de seguridad, especialmente de algunos funcionarios que la utilizaron mintiendo descaradamente a toda la sociedad y olvidándose de las víctimas.

Es también un fuerte llamado de atención al gobierno entrante para tomar muy en serio esta amenaza, sin soluciones temporales que luego agraven el problema.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

S

milia de clase media hai la militancia parcia abajo, que no depentidaria invalida la da del salario que reciban ética y la capacisus integrantes para podad de la que deder sostenerse. Siendo ben estar investique la ética y la capacidos los servidores públicos, Jorge Alfredo dad, son dos de los atries un tema que exige aborCastillo butos que menos se toma darse junto a otro igualPolitólogo en cuenta para obtener mente importante, el méun empleo público, quierito, condición que debería nes tienen prioridad son los que “sudser fundamental para trabajar en el an la camiseta partidaria”. Quizá por ámbito gubernamental. ello es que muchos profesionales – ya El Salvador carece de una escuela pano digamos las personas que no tiera la formación de los servidores púnen un título universitario - se invoblicos; tampoco tiene un sistema nalucran directamente en las campañas cional para reclutar, seleccionar y conelectorales, con la esperanza de obtratar personal, al que se sometan pertener lo que popularmente se llama, sonas con formación universitaria, “un hueso” en el gobierno. Lo peor es técnica o empírica, pero que tengan que muchos pensionados, civiles y un común espíritu de servicio, honestidad, capacidad e idoneidad para desempeñarse dentro de la función pública.

En teoría, cada institución realiza sus procesos para seleccionar el personal que necesita por medio de su unidad de recursos humanos, de cara a los requisitos que exige el puesto, que por cierto deben estar consignadas en un documento que las describa, es decir, en un manual autorizado por la máxima autoridad de la entidad.

Ocurre que en la práctica lo que prevalece es la “cultura de los recomendados” y ahí es donde comienza el problema, porque se produce una especie de reparto de cuotas, tanto de funcionarios como de empleados. En el caso de la elección de funcionarios de segundo grado, se trata de un “pacto no escrito” que comienza en la fase de cabildeo que el mismo aspimilitares, alcanzan un puesto en derante al cargo realiza, como parte de trimento de jóvenes graduados que su esfuerzo para obtener los votos panunca lograrán un empleo en el gora resultar electo. Una vez en el puesbierno. to, el nuevo titular materializa la conEn segundo lugar, como no tiene vitratación de las personas recomenda jurídica una Ley que regule la fundadas. Con algunas variantes con apación pública, pareciera no interesarriencia de transparencia, en ministele o no convenirle a los diputados, asrios y autónomas el proceso es parepectos como: la creación de una aucido. toridad rectora para la función púComo esta práctica viene desde déblica; la gestión del talento humano cadas, se ha vuelto una costumbre diatendiendo mérito y capacidad; los fícil de erradicar en la administración concursos abiertos para acceder a plapública, en perjuicio de la efectividad zas sin que prevalezcan criterios poinstitucional esperada. líticos; en suma, el establecimiento ¿Razones? En primer lugar, es tan grade condiciones imparciales para el ve el desempleo, que no existe una fa-

desarrollo de una verdadera carrera administrativa al servicio de los intereses del Estado, no de los partidos.

Como consecuencia, la calidad profesional, la capacidad técnica y la solvencia ética en muchos funcionarios y empleados públicos deja mucho que desear. Incluso, por medio de simples entrevistas televisivas, periodísticas o radiales, a veces se puede apreciar el déficit en inteligencia emocional de algunos funcionarios públicos, que junto a la falta de coherencia en sus expresiones y conocimientos técnicos del área en la que se desempeñan, los convierten en personajes folklóricos, que hablan en un lenguaje que a duras penas se entiende, pero que sienten que “es bien bonito estar ahí”, en esos puestos. ¿Cómo esperar que las instituciones públicas rindan con efectividad, actúen con independencia y cumplan sus metas y objetivos, si las directrices no provienen de los liderazgos genuinos y capaces que merecen tener?

Es cierto que pertenecer a un partido es un derecho constitucional y que sus militantes coadyuvan con su esfuerzo a fortalecerlo; pero el desempeño de la función pública es algo trascendental, porque implica servir – no a una organización política - sino a los más altos intereses del país, lo que coloca a las entidades y organismos del sector público frente a un ineludible compromiso social con los usuarios: devolverles con servicios efectivos lo que pagan con sus impuestos.

En el fondo, todo es un conflicto entre la partidocracia y la anhelada función pública efectiva. Pareciera que no se vislumbra la posibilidad que estas cosas cambien, a menos que la gestión presidencial haga un viraje de 180 grados en un aspecto tan vital como es la función pública, separando los intereses nacionales de los sesgos partidarios.

El mérito – y no la recomendación política – debe estar por encima de los intereses partidarios y debe ser también una condición infaltable en quien quiera desempeñarse como servidor público.

Opinión

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

POLÍTICA INTERNACIONAL

OPINANDO

¿Que ocurre en Venezuela?

NADIE PUEDE NEGAR la escasez de productos esenciales, o que lo dicho sea propaganda de sectores no afines al régimen. Las fotografías de las colas para acceder a las grandes tiendas donde se dispone de tales productos dejan evidente que la crisis no es propaganda.

A

solicitud de amigos que piden mi opinión sobre el fenómeno político que ocurre en Venezuela, me atrevo a dar una postura de mi manera particular de ver los hechos que tienen a dicha –otrora- rica nación, con grandes reservas de oro negro; en precaria y lamentable situación, asediada por una galopante escasez de alimentos, materias primas y servicios esenciales, no se diga artículos suntuarios y de lujo. Nadie puede negar que no existen productos esenciales, o que lo dicho sea propaganda de sectores no afectos al régimen, porque las fotografías de las colas para acceder a las grandes tiendas donde se dispone de tales productos, dejan evidente que la crisis no es propaganda. La escasez, se ha expandido a muchos productos, inclusive los pasajes aéreos, en donde las empresas que operan se están quejando de que no reciben los dólares necesarios para pagar los costos de operación, y amenazan con suspender los servicios por incosteabilidad.

15

se ha visto obligado a imPor su parte, los artículos portar los productos de la de primera necesidad se canasta básica y muchos han vuelto de difícil circuartículos de primera nelación, debido a que se ha cesidad, e invertir los poregulado los precios y se ha cos dólares que se dispoimpuesto valores de venta Dr. Mauricio E. nen en el mercado finanpor debajo de los costos de Colorado Abogado ciero, en los pagos de taproducción, lo que desesles productos, porque los timula a las empresas en su proveedores extranjeros, diario quehacer. Es de simpor mas adictos o simpatizantes que ple lógica que nadie trabajará para sean del régimen, se ven en la necesiproducir cualquier producto con un dad de recibir su pago con moneda determinado costo, si el gobierno le fuerte (no devaluada) como lo es el obliga a venderlo a un precio menor dólar, en lugar de la moneda nacional de lo que le cuesta producirlo. Y aunvenezolana, que no tiene valor fuera que hubiera alguna persona que dede las fronteras. ¿Que es lo que hace seare cumplir con las disposiciones la diferencia entre la economía cubaestatales, muy pronto llegaría al imna de 50 años y la venezolana de apepago de las materias primas, y provenas 10? Para responder esta pregunedores, quienes al no recibir las canta tenemos que irnos hasta los orígetidades justas por los productos y sernes del régimen. Debemos recordar vicios, dejarán de proveer tales artíque en Cuba, Castro llegó al poder por culos, obligando al cierre de las emmedio de las armas, lo cual le dio la presas a las que surten. El fenómeno ventaja de que no estaba obligado a anterior no puede ser superado ni sirespetar leyes o Constitución. Quiequiera con la tarjeta de racionamiennes en aquellos momentos alzaron la to, ya que no se puede racionar lo que voz, fueron eliminados por medio de no existe. Es por eso que el régimen juicios sumarios, alejadísimos de lo que hoy se conoce como debido proceso, que mandó al paredón de fusilamiento a cientos de inconformes.

En Venezuela, el acceso del poder de Chávez y Maduro, ha sido, por lo menos formal y aparentemente, por medio de elecciones, no por la fuerza de las armas. Ese fenómeno y condición, impide al gobierno utilizar el recurso de aplicar la pena de muerte en forma oficial y legal, lo cual no genera el temor que tuvo la revolución cubana, y en cierta forma, ha permitido mantener la desobediencia civil, y las barricadas en las calles por un tiempo récord, en una lucha prolongada de difícil pronóstico. De ahí que el régimen de Maduro, tenga que recurrir a la represión disimulada, por medio de atacantes de incógnito o infiltrados, contra los manifestantes de la calle. Estos hechos, en los tiempos modernos, no pueden ser ocultados al mundo que observa lo que ocurre, ya que el momento que se vive es de las comunicaciones inmediatas, como lo son el Internet, las teleconferencias, y la facilidad de las grabaciones de las situaciones de crisis, en las cuales prácticamente cada ciudadano posee un equipo de grabación que permite registrar cualquier abuso a los derechos humanos conculcados por cualquier persona. Solo el tiempo dará la solución en Venezuela. Ojalá no sea muy largo.

Concejos pluralistas

A

partir de mayo de 2015, los 262 concejos municipales serán pluralistas; es decir que estarán conformados de manera proporcional según los resultados electorales que Jaime Ulises obtengan todos los partidos contenMarinero dientes. El alcalde y el síndico serán Periodista del partido que más votos obtenga localmente y el resto de regidores serán repartidos según los residuos electorales.

Lo anterior es bueno, porque permite distribuir de mejor manera el poder local, pero sobre todo porque permite una correlación de fuerzas que se necesita para evitar tanto caso de corrupción en algunas municipalidades. Hace más de diez años, como parte de mi labor periodística, tuve la oportunidad de visitar varios países latinoamericanos para conocer cómo funcionaban los concejos y pude darme cuenta que El Salvador era el único país donde el ganador de las elecciones municipales se llevaba todo, aunque ganara apenas por un voto, por lo que se carecía de pesos y contrapesos en detrimento de la población.

Concejos unipartidarios en el país genera, entre muchas otras cosas, que el partido que gana no le da continuidad a los proyectos, que el nuevo alcalde y su concejo llegan a despedir al personal o el jefe edilicio que se sabe perdedor comienza a contratar a activistas políticos y a vaciar las arcas municipales. Por supuesto, El Salvador también es el único país donde la Corte de Cuentas, o controlaría del Estado, está en manos de un partido, lo que favorece a algunos concejos ser corruptos o no ser señalados como tales. Entonces, con los concejos pluralistas o multipartidarios se pretende transparentar los gobiernos locales y por supuesto legitimizar la democracia.

Recordemos que impulsar los concejos pluralistas es parte de una sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, que con sólidos análisis fundamentó una sentencia que le da valor a cada voto de cada salvadoreño.

Tal como están los actuales concejos se permite todo tipo de anomalías. Por ejemplo, concejos que pintan sus inmuebles del color de su partido, alcaldes que llenan las exigencias de su partido contratando personal innecesario, gobiernos locales que usan irresponsablemente dinero que proporcionamos los salvadoreños a través del Fondo para el Desarrollo Econòmico y Social de los Municipios (FODES), uso indiscriminado de los bienes municipales (vehículos y otros), asignación de dietas y viáticos ostentosos a los regidores, salarios exorbitantes a los alcaldes, cobro de los famosos “diezmos” a las empresas que licitan obras locales y un largo etcétera. Con los concejos pluralistas nadie garantiza que la corrupción desaparecerá, pero será más factible detectarla y denunciarla.

Siempre existirá la posibilidad de que los concejales se pongan de acuerdo para aprobar alguna irregularidad, pero será un poco más complicado porque tendrán que ponerse de acuerdo ciudadanos que toda la población conoce y que en teoría provienen de partidos opositores o de la sociedad civil.

Para el caso, pocos desconocen que los concejos, especialmente los alcaldes, les quitan el 10% del costo de los proyectos a las empresas que ganan las licitaciones locales o que a veces las empresas ofrecen ese 10% o más a los concejos como soborno para ganar las licitaciones. Esto deberá desaparecer, porque las empresas tendrán que “negociar” con concejales de todos los partidos y dudo mucho que entre todos no haya al menos uno decente que denuncie ese hecho.

Recientemente leía un análisis de alguien que aseguraba que los concejos pluralista era una forma de fomentar el transfuguismo. Similar a lo que ocurre en la Asamblea Legislativa donde los diputados buscan saciar sus ansias políticas y personales antes que responder a la gente que votó por ellos porque representaban una concepción ideológica determinada. Es probable, empero la desventaja de los concejales es que todos o la mayoría de ciudadanos los conocen y no volver a votar por ellos es fácil.

En fin, los concejos municipales gobiernan más cerca de la gente que les puede pedir cuentas, lo que desde 2015 será fortalecido con los concejos pluralistas. Una manera de potenciar la democracia local.

16

EL MUNDO | LUNES 21/04/2014

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

de Depósitos 1ª. Pub. 21-23-25

de Herrarte, Jueza de Familia de Zacatecoluca Lic. José David Martínez Baires, Secretario de Actuaciones 3a. Pub.,9-15-21 9667

el Art. 126 Inc. 1º. L.Pr.F., se ordenó emplazar por medio de este Edicto, a quienes consideren que la sentencia que se pronuncie les afectará en sus derechos, previniéndoseles, que comparezcan a este Tribunal a manifestar su defensa y ejercer sus derechos, dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este Edicto en un diario de circulación nacional.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondientes.

Librado en el Juzgado de Familia: Soyapango, a las quince horas y treinta minutos del día dieciocho de marzo de dos mil catorce.

Lic. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Jueza de Familia Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretario 01181-14-SOY-FMPF-OFM2 OGA 3ª. Pub., 3-11-21 9534

EDICTOS Y CONVOCATORIAS PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas y quince minutos del día dieciocho de marzo de dos mil catorce, se admitió la Demanda de Declaración Judicial de Unión No Matrimonial, interpuesta por la licenciada Carmen EsmeraldaVillavicencio Hernández, en el carácter de Apoderada Judicial Especial de la señora LUCÍA DEL CARMEN RENDEROS MENJÍVAR, de sesenta años de edad, de Oficios Domésticos, soltera, del domicilio de Ilopango; en contra del señor: NELSON AUGUSTO HERNÁNDEZ, de treinta y seis años de edad, Mecánico, del domicilio de San Salvador; en el carácter de presunto heredero del señor ÓSCAR ERASMO ALFARO HERNÁNDEZ, quien fue de cincuenta y seis años de edad, Motorista, soltero, originario de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, del domicilio de Ilopango, lugar de su último domicilio, fallecido el día veintitrés de noviembre de dos mil once; amparándose en el Artículo CIENTO DIECIOCHO del Código de Familia; por lo que de conformidad a lo regulado en

LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, HACE SABER: Que en el proceso Familiar de DIVORCIO MOTIVO SEGUNDO, REGULADA en la segunda causal del artículo 106 del Código de Familia, clasificado bajo el número Za-F-190-(106-2)-2014-R. 1 se encuentra resolución de las ocho horas y cincuenta y cinco minutos del día once de marzo del año dos mil catorce, por medio de la cual se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada por los Abogados ALBERTO ANTONIO CORNEJO TICAS Y KELIN ANTONIO CORNEJO RIVAS, en calidad de Apoderados Especiales, de la señora JESIKA RAQUEL RIVAS DE AGUIRRE promovido en contra del señor CARLOS ARNULFO AGUIRRE GRANDE, a fin de que en sentencia definitiva se decrete el divorcio entre los señores JESIKA RAQUEL RIVAS DE AGUIRRE Y CARLOS ARNULFO AGUIRRE GRANDE DE CONFORMIDAD a la segunda causal del artículo 106 del Código de Familia, y siendo que se desconoce el paradero actual del señor CARLOS ARNULFO AGUIRRE GRANDE y con base al artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicho señor por medio de edicto, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Tribunal a manifestarse sobre el mismo, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria, si no lo hiciere se le nombrará al señor Procurador de familia para que asuma su representación, y defienda sus derechos e intereses, de conformidad con el artículo 34 inciso quinto de la Ley Procesal de Familia.

Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las ocho horas y cincuenta y nueve minutos del día once de marzo del año dos mil catorce.

Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla

mento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0708-011811-1, amparado con el registro No. 0286379 del Depósito a Plazo Fijo, constituido EL ADMINISTRADOR ÚNICO DE el 10-09-1996 a 180 días prorrogaLA SOCIEDAD FRATERNA, S.A. DE bles, lo que hace del conocimiento C.V., por este medio convoca a los público para efectos de reposición accionistas de esta sociedad, a ce- del Certificado relacionado conlebrar Junta General de accionistas forme a los Artículos No. 486 y 932 que conocerá de asuntos ordina- del Código de Comercio Vigente. rios, a celebrarse a las diez horas del En caso de que 30 días después de día diez de mayo del año dos mil ca- la tercera y última publicación del torce, en las oficinas situadas en presente aviso, el Banco no recibieOchenta y Nueve Avenida Norte nú- ra reclamo alguno a este respecto, mero 570, Colonia Escalón, San Sal- se hará la reposición del Certificavador, para conocer de la siguiente do arriba mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2014. agenda: I) Comprobación de quórum y fir- BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. ma del acta respectiva; II) Nombramiento del Auditor Ex- de Depósitos 1ª. Pub. 21-23-25 9808 terno; III) Nombramiento del Auditor FisEL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: cal; IV) Fijación de emolumentos de la Que en su Agencia Ciudad Delgaadministración, Auditor Externo y do, de ciudad Delgado Departamento de San Salvador, se ha preAuditor Fiscal; V) Nombramiento de Administra- sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifidores.

Si no hubiere quórum en la fecha de cado No. 015470004683, amparado la primera convocatoria, se convo- con el registro No. 38405 del Depóca por segunda vez a Junta General sito Ahorro a Plazo, constituido el para celebrarse a las once horas del 05-05-2009 a 21 días prorrogables, día once de mayo del año dos mil lo que hace del conocimiento púcatorce, en el mismo lugar y con la blico para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme misma Agenda.

En los asuntos ordinarios: En la pri- a los Artículos No. 486 y 932 del Cómera fecha, el quórum se formará digo de Comercio Vigente. con la mitad más una de las accio- En caso de que 30 días después de nes de la Sociedad y para formar re- la tercera y última publicación del solución se necesitará el voto de la presente aviso, el Banco no recibiemayoría de las presentes o repre- ra reclamo alguno a este respecto, sentadas. El quórum necesario pa- se hará la reposición del Certificara tratar dichos puntos ordinarios, do arriba mencionado. en la segunda fecha de convocato- San Salvador, 10 de Abril de 2014. ria, será cualquiera que sea el nú- BANCO AGRÍCOLA, S.A. mero de acciones que asistan y las Carmen Fernández, Gerente Depto. resoluciones se tomarán por ma- de Depósitos 9809 yoría de los votos presentes o re- 1ª. Pub. 21-23-25 presentados.

San Salvador, cuatro de abril del año EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: dos mil catorce.- Enmendado-diez- Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco Departamento once-Vale. de Cabañas, se ha presentado parAdministrador Único te interesada manifestando que ha Guillermo Dárdano Dárdano 3ª. Pub., 14-16-21 9784 extraviado el Certificado No. 007560306578, amparado con el registro No. 1036869 del Depósito a AVISO JENY DÍAZ AYALA, Notario del do- Plazo Fijo, constituido el 29-10micilio de esta ciudad, con oficina 2008 a 30 días prorrogables, lo que establecida en Avenida Izalco, Pa- hace del conocimiento público pasaje La Capilla, Número ciento dos ra efectos de reposición del Certilocal dos, Colonia Centroamérica ficado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de Comercio Vigente. de la suscrita Notaria proveída a las En caso de que 30 días después de quince horas del día nueve abril de la tercera y última publicación del dos mil catorce, se ha DECLARADO presente aviso, el Banco no recibieHEREDEROS DEFINITIVOS con ra reclamo alguno a este respecto, BENEFICIO DE INVENTARIO, de se hará la reposición del Certificalos bienes que a su defunción deja- do arriba mencionado. ra el señor SALVADOR ZABANEH San Salvador, 10 de Abril de 2014.

CHAHIN, quien fue de ochenta y BANCO AGRÍCOLA, S.A. seis años de edad, viudo, comer- Carmen Fernández, Gerente Depto. ciante, quien falleció en la ciudad de Depósitos 9810 de Santa Ana, el día veintiséis de fe- 1ª. Pub. 21-23-25 brero de dos mil nueve, siendo su último domicilio la ciudad de San- EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: ta Santa, a los señores: ALEJANDRO Que en su Agencia Santa Ana, de la SALVADOR ZABANEH COLOCHO ciudad de Santa Ana DepartamenY ROSARIO ZABANEH DE FROM- to de Santa Ana, se ha presentado BERG, en su calidad de herederos parte interesada manifestando que testamentarios. Confiriéndosele a ha extraviado el Certificado No. tales herederos instituidos, la Ad- 007610507531, amparado con el reministración y Representación de- gistro No. 1158604 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-10finitiva de la referida sucesión.

Librado en las oficinas de San Sal- 2012 a 360 días prorrogables, lo que vador, a los once días del mes de hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certiabril de dos mil catorce. ficado relacionado conforme a los Licda. Jeny Díaz Ayala, Notario 1ª. Pub. 21-22-23 9819 Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: En caso de que 30 días después de Que en su Agencia Soyapango, de la la tercera y última publicación del ciudad de Soyapango Departa- presente aviso, el Banco no recibie-

ra reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 21-23-25 9811 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007590125153, amparado con el registro No. 1172688 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-042013 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerencia de Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 21-23-25 9812 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0752-012262-7, amparado con el registro No. 1014465 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-052008 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerencia de Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 21-23-25 9813 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Colón, de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0776005147-1, amparado con el registro No. 1031035 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-10-2008 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 21-23-25 9814 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Zacatecoluca, de la ciudad de Zacatecoluca Departamento de La Paz, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No.

0775-003658-4, amparado con el registro No. 940969 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 14-092007 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 21-23-25 9815 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0780-050304-0, amparado con el registro No. 1097975 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-04-2010 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 21-23-25 9816 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0780-036604-1, amparado con el registro No. 798654 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-03-2004 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 10 de Abril de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 21-23-25 9817 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la Ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0780-045619-9 y 0780034902-0, amparados con los registros Nos. 0998264 y 765215 de los Depósito a Plazo Fijo, constituidos el 04-02-2008 a 150 días y el 25-062003 a 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados.

San Salvador, 10 de Abril de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández, Gerente Depto.

9818

ÓSCAR ERNESTO PALACIOS DÍAZ, Notario, del domicilio de Soyapango, con oficina jurídica ubicada en URBANIZACIÓN UNIVERSITARIA, AVENIDA LOS CEDROS, CASA NÚMERO MIL DIECINUEVE, SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día treinta y uno de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora ROSA ADILIA RODRÍGUEZ, conocida por ROSA ODILIA RODRÍGUEZ, ROSA ODELIA RODRÍGUEZ, ROSA RODRÍGUEZ y por ROSA ADILIA RODRÍGUEZ DE LÓPEZ, quien falleció el día quince de octubre de dos mil uno, en Calle a Mariona frente a Quinta número Trescientos Noventa, Mejicanos, a consecuencia de TRAUMATISMO CRÁNEO ENCEFÁLICO SEVERO DE TIPO CONTUSO, siendo su último domicilio la ciudad de Cuscatancingo departamento de San Salvador, quien fue de treinta y ocho años de edad, de oficios del hogar, sexo femenino, casada, originaria de Juayúa, por parte del señor MANUEL ADALBERTO LÓPEZ RODRÍGUEZ, en concepto de hijo de la causante y cesionario de la causante; y se ha conferido al aceptante la administración y representación INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a las once horas del día uno de abril de dos mil catorce. Óscar Ernesto Palacios Díaz, Notario 1ª. Pub., 21-22-23 9821 INDUSTRIAS DE ENSAMBLE, S.A. DE C.V. La Junta Directiva de la Sociedad Industrias de Ensamble, S.A. de C.V., de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria, a celebrarse a partir de las diez horas con quince minutos el día veinte de mayo del año dos mil catorce, en sus instalaciones situadas en la veintitrés calle poniente y avenida España número 1313, en San Salvador. El quórum legal necesario para celebrar la Junta Ordinaria será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum legal en la fecha señalada, se convoca para el día veinte y uno de mayo del mismo año, en segunda convocatoria, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta se llevara a cabo con el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomaran por la mayoría de los votos presentes.

La agenda a desarrollar será la siguiente: 1- Verificación del Quórum 2- Lectura del Acta anterior 3- Presentación y aprobación de la memoria de la Junta Directiva y de los Estados financieros del ejercicio dos mil trece 4- Informe del Auditor Externo 5- Aplicación de Utilidades 6- Nombramiento del Auditor Externo 7- Autorizaciones a que se refiere el Art. 275 Ordinales III y IV del Código de Comercio 8- Cualquier otro punto que pueda discutirse según la Ley. San Salvador, diez de abril del año dos mil catorce.

Alain Roland Kahn Loewenbruck Secretario 1a. Pub., 21-23-25 9795 La Junta Directiva de la Sociedad Omnisport, S.A. De C.V., de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria, a celebrarse a partir de las nueve horas con treinta minutos, el día veinte de mayo del año dos mil catorce, en sus instalaciones situadas en la veintitrés calle poniente y avenida España número 1313, en San Salvador. El quórum legal necesario para celebrar la Junta Ordinaria, será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum legal en la fecha señalada, se convoca para el día veinte y uno de mayo del mismo año, en segunda convocatoria, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de

los votos presentes.

La agenda a desarrollar será la siguiente: 1- Verificación del Quórum 2- Lectura y aprobación del acta anterior 3- Presentación y aprobación de la memoria de labores de la Junta Directiva y los Estados Financieros del ejercicio dos mil trece 4- Informe del Auditor Externo 5- Acuerdo sobre la Aplicación de Utilidades 6-Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, propietario y suplente, y asignación de sus emolumentos.

7- Autorizaciones a que se refiere el Art. 275 Ordinales III y IV del Código de Comercio 9- Cualquier otro punto que pueda tratarse según la Ley y el pacto social.

San Salvador, diez de Abril del año dos mil catorce.

Alain Roland Kahn Loewenbruck Secretario 1a. Pub., 21-23-25 9796 El Administrador Único de la sociedad Omni Inver, S.A. De C.V., de este domicilio, convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria, a celebrarse a partir de las diez horas con cuarenta y cinco minutos, el día veinte de mayo del año dos mil catorce, en sus instalaciones situadas en la veintitrés calle poniente y avenida España número 1313, en San Salvador. El quórum legal necesario para celebrar la Junta Ordinaria será de la mitad más una de las acciones, y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum legal en la fecha señalada, se convoca para el día veinte y uno de mayo del mismo año, en segunda convocatoria, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta se llevara a cabo con el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomaran por la mayoría de los votos presentes.

La agenda a desarrollar será la siguiente: 1- Verificación del Quórum 2- Lectura del acta anterior 3- Presentación y aprobación de la memoria de labores del Administrador Único y de los Estados Financieros ejercicio dos mil trece 4- Informe del Auditor Externo 5- Aplicación de Utilidades 6- Nombramiento del Auditor Externo 7- Autorizar al administrador único y suplente para comprar, vender o hipotecar inmuebles 8- Autorización a que se refiere el Art. 275 ordinales III y IV del Código de Comercio.

9- Cualquier otro punto que propongan los accionistas y que pueda ser discutido de conformidad a la Ley y al pacto social.

San Salvador, diez de abril del año dos mil catorce.

Jorge Leopoldo Weill Administrador Unico 1a. Pub., 21-23-25 9794 CONVOCATORIA La Junta Directiva de PROGRESO Y DESARROLLO, S.A. DE C.V., CONVOCA a sus accionistas a una SESIÓN DE JUNTA GENERAL a celebrarse en las instalaciones de Hotel Terraza, Salón Las Orquídeas, situado en Col. Escalón, Calle Padres Aguilar y 85 Av. Sur, Departamento de San Salvador, de las dieciséis horas en adelante del día veintinueve de mayo del año dos mil catorce. En dicha Junta se conocerán asuntos de carácter Ordinario que aparecen en la agenda siguiente: Sesión de Junta General Ordinaria Agenda: 1.- Lectura del Acta Anterior y aprobación de la misma; 2.- Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y presentación de los Estados Financieros del Ejercicio 2013 3.- Dictamen e informe del Auditor Externo; 4.- Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y de los Estados financieros del Ejercicio de 2013 5.- Aplicación de Resultados 7.- Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal Propietario y Suplente, y fijación de sus Emolumentos.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas, en primera convocatoria, será de la mitad más una del total de las acciones, o sea un millón doscientas treinta y siete mil quinientas una acciones; sino hubiera quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día treinta de mayo del año dos mil catorce, a la misma hora y en el mismo lugar indicado anteriormente;

17

en este caso la Junta será válida cualquiera que sea el número de las acciones presentes o representadas y las decisiones se tomarán con el voto de la mayoría de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, 11 de abril de 2014.

PROGRESO Y DESARROLLO, S.A. DE C.V. José Antonio Salaverría Borja Presidente 1ª. Pub., 12-14-16 9786

PONER UNA CUÑA

ESPECTÁCULOS

LUNES 21/04/2014 EL MUNDO 17

TANIA LIBERTAD

Le cantará a Gabo ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO

La cantante Tania Libertad también se suma a los homenajes que se realizarán en memoria del célebre escritor colombiano, Gabriel Garcfía Márquez, con la grabación de un disco.

La artista, una de las más cercanas amigas de la familia del escritor, anunció ayer que grabará un disco con las canciones que le gustaban al autor, en particular su favorita, el bolero "Nube viajera".

"Este es un disco muy personal que voy a hacer", dijo en una entrevista con la agencia Efe. La cantante, nacida en Perú, desconoce cuándo grabará este disco pues ella sigue un ritmo muy variable de grabación y tiene la ventaja de tener su propio estudio en casa.

México y Colombia homenajean

a García Márquez ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO

n sepelio simbólico, una ceremonia solemne y un homenaje de despedida forman parte de las actividades que se realizarán en México y Colombia para recordar al recién fallecido Premio Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez.

Los tributos comienzan hoy con el homenaje de despedida que tendrá lugar en el Palacio de Bellas Artes de la ciudad de México, al cual asistirá el presidente Enrique Peña Nieto, y su homólogo colombiano Juan Manuel Santos.

El homenaje será abierto para que los seguidores puedan despedirlo con vallenato, compases de Bartók y las flores amarillas que tanto le gustaban al escritor colombiano, quien nació 1927 en la

U

El país azteca despedirá hoy al ESCRITOR COLOMBIANO CON UN HOMENAJE EN EL PALACIO DE BELLAS ARTES.

>> En 1994, recibió el Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Cádiz, España. ciudad de Aracataca. La misma ciudad en la que hoy se realizará un sepelio simbólico que partirá de la Casa

Museo Gabriel García Márquez, pasará por la estación del ferrocarril y llegará a la iglesia San José, en el mismo

• El coronel no tiene quien le escriba, 1961.

• Los funerales de la Mamá Grande, 1962.

• Cien años de soledad, 1967.

• La increíble y triste historia de la cándida Eréndida y de su abuela desalmada, 1972.

>> En 1971, Gabriel García Márquez recibió el Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Columbia, EE.UU.

>> En 1982, recibió el Premio Nobel de Literatura en Estocolmo.

• Relato de un náufrago, 1955.

• La mala hora, 1962.

PREMIOS MÁS IMPORTANTES

>> En 1981, recibió la Medalla de la legión de honor francés en París.

LAS CLÁSICAS OBRAS DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ

municipio.

Mañana el presidente colombiano Juan Manuel Santos encabezará la ceremonia solemne que se realizará en la Catedral de Bogotá y en la que la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia interpretará el "Requiem" de Mozart.

Para el 23 de abril, "Día Internacional de Libro", Colombia ha convocado a una masiva jornada de lectura en voz alta de la novela "El coronel no

García Márquez falleció el 17 de abril en México . /DEM

• Crónica de una muerte anunciada, 1981.

• El amor en los tiempos del cólera, 1985.

tiene quien le escriba" en todas las bibliotecas y plazas públicas.

Además, García Márquez será el principal protagonista de la 27 edición de la Feria Internacional del Libro de Bogotá (Filbo) que se celebrará en la capital colombiana del 29 de abril al 12 de mayo.

• Del amor y otros demonios, 1994.

• Vivir para contarla, 2002.

• Memoria de mis putas tristes, 2004.

18 Espectáculos • Mundo&Fama

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

Cumplió 31 años

Fito Páez regresará a Perú

LA MODELO COMPARTIÓ CON SUS FANS ALGUNAS FOTOGRAFÍAS La modelo Miranda Kerr llegó ayer a sus 31 años de vida. La australiana, que está dentro de la lista elaborada por models.com como una de las 25 modelos más sexis del año, compartió a través de su cuenta en Instagram una foto donde muestra su primer regalo de cumpleaños. Y es que al parecer uno de sus allegados le regaló un perfume enorme, concretamente de Escada, y para ella, según escribió en esta red social, fue una completa sorpresa.

El cantante argentino Fito Páez sorprendió a sus seguidores peruanos al anunciar en su cuenta oficial de Facebook que ofrecerá dos conciertos en ese país.

Con el hashtag #FitoEnPerú el cantautor gaucho informó que sus shows los realizará en Lima el 19 de junio y en Trujillo el 21 del mismo mes.

Juan Gabriel regresó al hospital por un chequeo

Bieber

no será

deportado de EE.UU Hace unos meses, cientos de personas firmaron un petitorio para deportar al cantante canadiense Justin Bieber de Estados Unidos por "imprudente".

Estas personas exigían que al polémico adolescente se le retire su tarjeta de ciudadanía.

Pese a que se superó ampliamente la cantidad de firmas necesarias a través del programa "We the People" para que el gobierno de Barack Obama se pronunciara al respecto, la Casa Blanca sólo mencionó dos palabras: Sin comentarios.

Solo se necesitaban 100,000 firmas pero se llegó a casi 275,000. Una cifra mayor al requisito para obtener una respuesta inicial.

Sin embargo, la oficina presidencial dijo que lamentaba decepcionar a la gente, pero no hará comentarios al respecto y argumentó una cláusula que le permite no atender ciertas peticiones.

El cantante mexicano Juan Gabriel aclaró ayer que su regreso a un hospital de Las Vegas fue sólo para realizarse un chequeo y dijo que "todo está bien" .

"Nada para alarmarse, solamente un pequeño chequeo, todos quieren que yo esté bien, y yo les respondo que todo está bien" , escribió en su cuenta de Twitter .

El “divo de Juarez” fue hospitalizado el lunes pasado por malestares respiratorios y el viernes 18 fue dado de alta.

One Direction estrenó video EL QUINTETO LLEGARÁ A PERÚ EL PRÓXIMO 27 DE ABRIL. La banda inglesa One Direction lanzó el video musical de su más reciente sencillo, "You and I", después de lograr causar cierta expectativa entre sus fans.

En el video Harry Styles, Louis Tomlinson, Niall Horan, Liam Payne y Zayn Malik aparecen caminando por un muelle y con efectos se cambia al ritmo de la canción de acuerdo al turno de interpretación, para después aparecer todos brincando y jugando durante su recorrido.

Mundo&Fama • Espectáculos 19

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

Anuncia la fecha de los Oscar

La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas dio a conocer la fecha oficial de la 87 edición de sus prestigiosos premios Oscar. Según esta entidad la ceremonia se realizará el domingo 22 de febrero en el teatro Dolby de Los Ángeles, el mismo que este año vio coronarse a "12 Years a Slave" como la Mejor Película.

La gala será emitida en 225 países.

Kylie robó su canción más famosa

Según Liz McClarnon, exintegrante del grupo Atomic Kitten, la cantante Kylie Minogue robó la canción “Can’t Get You Out Of My Head” (la más famosa de Kylie), la cual sería interpretada por su grupo. No obstante, según McClarnon, la discográfica de Kylie insistió en que debería quedarse con ella hasta que lo lograron

Los Simpson celebran

27 años en la TV

Una de las familias más queridas de la pantalla chica hizo su debut en televisión el 19 de abril de 1987. Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie aparecieron por primera vez frente a los televidentes como parte de un programa de humor llamado "The Tracy Ullman Show".

El corto animado con el

cual se dio a conocer a la famosa familia duró dos minutos y fue emitido por la cadena Fox. Los Simpsons fueron parte del programa -producido por James L. Brooks- durante tres temporadas.

Posteriormente se tomó la decisión de darles un espacio mayor, episodios de 30 minutos, en el horario de máxima

audiencia. Así la serie “The Simpons” nació el 17 de diciembre de 1989.

Para celebrar este hecho se difundió, a través de la cuenta oficial de Los Simpsons en redes sociales, una imagen que retrata a la familia en sus inicios. Además se informó de un capítulo especial que se emitirá el próximo 4 de mayo.

Suspendió sus presentaciones en público El director y productor Bryan Singer ("X-Men 2", "The Usual Suspects") canceló su participación en dos conferencias previstas para el fin de semana luego de que se presentaran acusaciones en su contra por abuso sexual, según informaron medios estadounidenses. El director no se ha pronunciado al respecto.

Lidera la taquilla

La película "Capitán América" se mantiene por tercera semana consecutiva en el primer lugar de la taquilla en cines de Estados Unidos. De acuerdo con cifras preliminares de fuentes de la industria, de viernes a domingo, la cinta sobre el superhéroe ingresó otros 26 millones 600 mil dólares.

Celebrarán aniversario del natalicio

DE WILLIAM SHAKESPEARE El Reino Unido celebrará el próximo 26 de abril 450 años del nacimiento de William Shakespeare. Presentaciones de obras de teatro (escritas por el dramaturgo) y un desfile en su ciudad natal (Stratford-upon-Avon) forman parte de los eventos que se han programado para ese día.

20 Espectáculos • Entrevista

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

La escritora colombiana PIEDAD BONNETT VISITÓ EL SALVADOR recientemente para participar en la XVIII edición de la Feria Internacional del Libro en Centroamérica (FILCEN).

Bonnett conversó con Diario El Mundo sobre su último libro denominado “LO QUE NO TIENE NOMBRE”, donde relata el suicidio de su hijo Daniel, quien falleció en mayo de 2011.

“Escribir este libro me hizo hacer las pases con la vida” ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

D

espués de pocos minutos de espera en un hotel capitalino, entró Piedad Bonnett por la puerta principal con un rostro lleno de serenidad, un vestuario bien combinado y muchos libros sobre sus manos. “Toma, hojea el libro”, me dijo la escritora, poeta, dramaturga y critica literaria, oriunda de Colombia, quien dejó en mis manos “Lo que no tiene nombre”.

La novela trata sobre el suicidio y la enfermedad de su hijo Daniel, el más pequeño de sus tres retoños. El libro, escrito con lágrimas y dolor en el alma, fue publicado por Editorial Alfaguara en septiembre de 2013. La escritora, que visitó el país recientemente, conversó con Diario El Mundo sobre esta obra.

Franca y reflexiva, Bonnett se abrió para contarnos cómo la tragedia más dura que ha atravesado hasta hoy, le permitió escribir este libro y “hacer las pases con la vida”.

Antes de escribir el libro ¿no tuvo miedo de revelar una historia familiar tan íntima?

Sí, claro que sí. Lo primero que me dio fue miedo. Me dio miedo la reacción de mis hijas, que me hicieran daño, que me dijeran que yo estaba explotando una tragedia personal y, de hecho, hay alguien que lo ha dicho, eso no falta. Y me dio miedo traicionar la memoria de

EN DOS PUNTOS • Piedad Bonnett nació en 1951 en Amalfi, Antioquia. Desde los 8 años de edad se trasladó con sus padres a vivir a Bogotá, la capital.

• Bonnett es licenciada en Filosofía y Letras de la Universidad de los Andes, Colombia.

Daniel, revelar el secreto que el siempre guardó, pero los escritores es como que no viviéramos la vida si no escribimos, tenemos una pulsión de escritura que tiene que ver con la misma vida. ¿En algún momento pensó que escribir el libro sería una terapia para su duelo?

No, no. Yo no creo recordar que yo me planteara esto como un proyecto terapéutico, no. Era como un proyecto de vida importantísimo que le iba a dar a mis meses siguientes un sentido. ¿Los lectores se le han acercado a usted para compartir experiencias similares de duelo?

Claro, pero no te imaginas cuánto. En una proporción que un escritor jamás sueña. El día que lancé el libro en uno de los auditorios más grandes de Bogotá vinieron una cantidad interminable de personas para que les firmara, pero más que eso era para contarme historias, era para llorar.

bido?

No lo he canalizado, lo canalicé por acá (señala su garganta).

Yo tengo un problema de tiroides. Yo pensé que yo resistiría, porque uno siempre se sobrevalora, pero mi cuerpo, ahorita en enero, ya hizo ‘plop’.

¿Usted esperaba eso?

No, no, no. Yo acababa de terminar un libro, que me había costado hacer, y la mamá venía y se me arrodillaba y me decía que su hijo se había tirado también y que había quedado vivo, o la chica me lloraba porque me decía que había tenido dos intentos de suicidio y estaba enferma. Ahí empecé a oír historias.

¿Ya está en tratamiento médico?

Sí, ya…

Claro, hay muchas. A veces era un detalle, a veces era recordar su chaqueta café. Me perturbó mucho la idea de él subiendo la escalera. Muchas cosas me hicieron llorar y lloré muchas veces sobre los mismos hechos.

Este es un libro que escribí llorando mucho, pero yo me daba la pausa para llorar y volvía a la escritura. ¿Qué espera que la gente

“La escritura abre y cauteriza al mismo tiempo las heridas”, es un extracto de su libro. ¿A usted le ha ayudado a superar el dolor?

Sí, creo. Tú nunca sabes eso del todo, pero he tenido tanta serenidad que tengo que atribuirle esa serenidad a algo. Escribir este libro me hizo hacer las pases con la vida. Es algo que tú no puedes entender para qué te vas a dar cabezazos contra las paredes. ¿Por qué a él le llegó esto?, ¿es eso genético?, ¿de dónde viene?, nadie lo sabe explicar, nadie. ¿Qué es lo que tenía Daniel exactamente?

Pues terminaron diciéndome que tenía una cosa que se llama trastorno esquizoafectivo, que es una forma de la esquizofrenia. ¿Qué tipos de testimonios ha recibido del libro?

Todos los que te sueñes. El testimonio más bonito que he tenido es de un muchacho que me escribió una carta en la que me dice: ‘le escribo porque anoche leí su libro a la luz de mi

“

Este es un libro que escribí llorando mucho, pero yo me daba la pausa para llorar y volvía a la escritura”

teléfono celular mientras mi papá estaba grave en cuidados intensivos, mientras lo leía yo supe que yo tengo lo mismo que Daniel, porque yo siento que en mi habitación hay una cámara que me vigila y porque muchas veces tengo miedo y finjo, y tengo que fingir que soy normal’. Digamos que esa es la carta más completa y como esa yo recibo cartas todos los días. ¿Cómo ha hecho para canalizar todo el dolor que ha reci-

“Lo que no tiene nombre” ¿de dónde vino el título?

Le puse “Lo que no tiene nombre” porque tiene varios sentidos. La condición de una madre que pierde a su hijo no tiene nombre literalmente y es también un anuncio de la imposibilidad de la escritura de llegar hasta el fin. Hay cosas que no se pueden nombrar.

Entre el suicido y la enfermedad, para usted, ¿cuál de los dos no tiene nombre?

Lo que no tiene nombre es que un chico de 18 años, con ese talento, con las ganas de vivir que tenía, como un niño lleno de sueños, la vida le haga eso. Eso es lo que no tiene nombre. ¿Hay una anécdota dentro del libro que al escribirla la hiciera llorar?

aprenda con “Lo que notiene nombre”?

Que hay más dolor del que nos imaginamos. Y que el que está sentado al lado puede estar padeciendo una cosa de estas y ocultándola.

Ahora mismo usted está agotada,¿se dará un tiempo o comenzará a escribir un libro?

No, tengo que comenzar a escribir ya. ¿Ya tiene nombre?, ¿podemos saber de qué trata?

Son dos de poesía, uno se llama Los habitados. Tengo otro que se llama “Los hombres de mi vida”. Y tengo una novela empezada pero la voy a volver a pensar toda. Tengo que tener este proceso brutal y alejarme, pero hasta que termine mis viajes.

EL MUNDO | LUNES 21/04/2014

21

22 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

{ LA CARTELERA DE CINE }

Esta película narra la historia de lavidadeJesúsdeNazareth,desde su nacimiento en Belén hasta su crucifixión y su resurrección final, donde el actor portugués Diogo Morgalo encarna a Jesucristo en esta biografía de la vida y pasión del maestro del cristianismo. Esta cinta está basada en la conocida miniserie "La Biblia" que fuera producida por Roma Downey y Mark Burnett.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

EL HIJO DE DIOS

CINEMARK LA GRAN VÍA 10:40, 1:30, 8:15 p.m.

METROCENTRO 12:00, 3:05, 6:10 p.m.

MULTIPLAZA PLAZA MUNDO 10:00, 12:30, 3:00 , 5:30 , 8:00 p.m.

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

• RÍO 2 [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 10:00, 11:30, 12:35, 2:05, 3:15, 4:35, 7:05, 9:40

P.M. METROCENTRO 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

Muppets:Los más Buscados 2d (doblada) 10:15, 12:55, 3:35, 6:20, 8:55 p.m. (A) El hijo de Dios 2d (subtitulada) 10:40, 1:50, 8:15 p.m. (A) El hijo de Dios 2d (subtitulada) 5:05 p.m. (A) Río 2 3d-xd (doblada) 10:50, 1:25, 3:55, 6:35, 9:15 p.m. (A) Río 2 3d (doblada) 10:00, 11:30, 12:35, 2:05, 3:15 , 4:35 , 7:05, 9:40 p.m.

(A) Río 2 3d (doblada) 6:00, 8:45 p.m. (A) Noé 3d (doblada) 10:10, 1:15, 4:20, 7:25 p.m. (A) Noé 3d (subtitulada) 10:30 p.m. (A) Hércules:el origen de la leyenda 2d (subtitulada) 1:35 p.m. (C) Dios no está muerto 2d (subtitulada) 6:10, 9:00 p.m. (A) Capitán América 3d (doblada) 12:00, 3:00 p.m. (AA) Capitán América 3d (doblada) 10:30, 4:00, 7:05, 10:05 p.m. (AA)

METROCENTRO

• HÉRCULES

Noé (doblada) 11:35, 2:40, 5:45 p.m. (B) Capitán América 3d (doblada) 10:05, 1:00, 3:55, 6:50, 9:45 p.m. (AA) Muppets:Los más buscados 2d (doblada) 10:45, 1:20, 3:55, 6:30, 9:05 p.m. (A) Río 2 (doblada) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 p.m. (A) El hijo de Dios formato 2d (doblada) 12:00, 3:05, 610 p.m. (A) Hércules (subtitulada) 9:20 p.m. (C) Río 2 d (doblada) 11:00, 1:30, 4:00, 6:30, 9:00 p.m. (A) El hijo de Dios formato 2d (doblada) 9:15 p.m. (C) Dios no está muerto formato 2d (doblada) 10:40, 1:20, 4:00, 6:40 p.m. (C) Río 2 formato 3d (doblada) 10:30, 1:00, 3:30, 6:00, 8:30 p.m. (A) Noé (subtitulada) 8:50 p.m. (B)

• MUPPETS: LOS MÁS BUSCADOS

[SUBTITULADA]

[DOBLADA]

CINEMARK CINEMARK LA GRAN VÍA

LA GRAN VÍA 1:35 P.M.

10:15, 12:55, 3:35, 6:20, 08:55

P.M. METROCENTRO 9:20 P.M.

METROCENTRO 10:45, 1:20, 3:55, 6:30, 9:05 P.M.

MULTICINEMA MULTICINEMA

PLAZA MUNDO 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

PLAZA MUNDO 10:00, 2:00, 6:00 P.M.

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Por siempre mi amor Dance! la fuerza del corazón Play (V) Qué pobres tan ricos Teledós (En Vivo) Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa diabla Teledós (Reprise) Sexo Débil

>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Fina estampa 2:00 Encantadoras 3:00 Orozco el Ídolo 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dama y Obrero 7:00 La Selección 8:00 Pasión Prohibida 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 Repetición 10:30 Frente a Frente 11:30 Noticias 4 Visión (R) 12:00 Noticiero Telemundo 1:00 Caso Cerrado Con la Dra. María Polo Repetición

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino: Rosario La que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa!

The Simpsons Dos hombres y medio Nikita El Noticiero (V) Cine Deluxe Presenta: Recuerdame/ Remember me Con: Robert Pattinson Emilie de Ravin Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Olga! Cocina Noonbory & the super 7 (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Veggietales (Peque aventuras) (Caricaturas Bíblicas) CNN (Noticiero Internacional) La voz del Fundador/ La voz de la palabra Dios es amor (V) Entre Cheros (V) El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Emprendedores Opiniones Hermano Salvador Gómez Católico del Nuevo

11:30 11:59 12:00

Milenio El Santo Rosario El Ángelus Jingle yo si quiero a mí país

>>CANAL 10 5:45 Patrón Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:10 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) En Forma Prisma De Moda y Diseño Juego de Cuerpos Patrimonio Mundial Jorunal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Journada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil - El Principito Frecuencia 12-25 Popxtra Al volante Cooperación Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Especial: Conversando con el Presidente Entre Fronteras Noticias Telesur Panorama Volver a nuestros pasos, P.NC. Noticias de la fuerza armada Cierre

>>CANAL 12 5:30 Noticiero Hechos de la 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00

mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Quién tiene tienda que la atienda Heidi Estreno Telenovela Juvenil Último año Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Hombre tenías que ser

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:30

Noticiero Hechos Noche Pizarrón Deportivo Telenovela Vivir a destiempo Teleserie El 8o Mandamiento Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 La chica de New Waterford Con: Mary Walsh,

9:45 Tara Spencer

11:30 1:15 3:00 4:45 6:30

8:00

10:00 12:00

La niñera inocente Con: Stephen Collins y Keri Russell Hermanos por elección Con: Yannick Bisson y Charlie Higgins Promesas rotas 2 Con: Brian Dennehy y Treat Williams Mente asesina Con: Stephanie Zimbalist y Tony Bill Alto riesgo Con: Michael Paré y Morgan Fairchild Riesgo en el aire, 1ra parte Con: Dean Cain y Ernie Hudson Delincuente por accidente Con: Margaret Colin, Lisa Vidal Detrás de la puerta Con: Jeff Bridges y Kim Basinger Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10

Cadena Megavisión A.M. Avance meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal

5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportes Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Vidas en juegos TN21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) TN21 Estelar (En vivo) Los Rey (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Dialogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30 3:30 5:30 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00 11:00 12:00

Class Icons (musical) GNX (musical) En vivo (musical) Videotópico (musical) Novoscopio (musical) Cafeína (musical) Lasercat (musical) Bum!Bam!Pop! (musical) Extravagando (musical) Mazinger Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Caballeros del Zodiaco (anime) Superhumanos (serie) 2001: Despega como puedas (película) Art and Copy (documental) Cierre

>>CANAL 27 6:00 am 6:30 am 7:30 am 8:00 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm

2:30 pm 2:33 pm

3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 6:00 pm 6:30 pm 7:00 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 11:30 pm 00:00am 1:00 am 1:03 am 1:15 am 2:00 am 3:00 am 4:00 am 5:00 am

TeleSur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Latinas Hoy Mundo Cristiano Visión Futuro En Forma Héroes de la fe Amigos y Héroes TeleSur Noticias Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Journal Salud Siglo XXI: Prevención de la mortalidad materna y neonatal TeleSur Noticias Latinas Hoy Mundo Cristiano Franja infantil TV Niños 27 Visión Futuro En Forma Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro Colosenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Jorge Galindo Noticiero Journal Alemania Hoy Los 20 40 60 -Época de la vida-Cap 1 Reflexión: Pastor Mario Vega Reflexión: Pastor Carlos Acevedo Videos musicales Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 Revista Informativa 7:00 Gentevé Opiniones 8:00 Reencuentro El Salvador (Turismo Cultural) 8:30 Noticiero Visión Educativo (MINED)

9:00 9:30 10:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30

Guía tu Cuerpo Gentevé al Día Éxitos de los 70´s (Videos musicales) Documental: Vidas El Gran Libro de la Naturaleza (Serie Infantil) El Libro de la Selva (Serie Infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Salsa (Videos musicales) Merengue (Videos musicales) Baladas en Español (Videos musicales) Noticiero Visión Educativa (MINED) Éxitos Nacionales (Videos Musicales) Documental: Pachamama Gentevé al Día Reporte TeleSur Zona Verde Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) Sones y Pasiones Noche de película: Cámara Oculta (Hidden Camara)

>>CANAL 33 5:30 6:30

7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa Una nueva forma de conocer la información Perspectivas Abordaje de los principales temas de interés nacional Teleprensa Tu día con voz Aló CNN Noticias Prisma El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Área 51 Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho en punto Sólo Fútbol Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar (R) Cierre

23

EL MUNDO | LUNES 21/04/2014

Entretenimiento • Espectáculos

SUDOKU 1

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SOPA DE LETRAS

AHILADO ALARDE CAMAMILA CELANTE COQUIZAR CORROSAL CUADRADO DATIVA DESATINADO

SUDOKU AVANZADO

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

EPENDIMO EVACUADO FLECHAZO GAITERO LENTILLA LOMBARDADA MALTRAER

KAKURO

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

23

MANIACO NONATO OLIMPISMO OMISION OREJUELA POTERNA PRECEPTO USIRIA.

• EN EL VATICANO, EL PAPA FRANCISCO INVOCA LA PAZ MUNDIAL AL CLAUSURAR SU SEGUNDA SEMANA SANTA.

INTERNACIONAL 24 EL MUNDO LUNES 21/04/2014 CARACAS (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Cientos de personas acompañaron ayer a políticos opositores y estudiantes venezolanos por el este de Caracas en una marcha por la “resurrección” de la democracia en Venezuela, enmarcada dentro de las protestas contra el Gobierno que se registran desde hace semanas.

Convocados cerca del mediodía en una plaza del este capitalino, los presentes comenzaron la marcha, convocada bajo la nombre de “peregrinación por la resurrección de la democracia” y que contó con la participación de representantes del ala más dura de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

El alcalde de la Gran Caracas, Antonio Ledezma, la esposa del líder del partido Voluntad Popular, Leopoldo López, preso y acusado de cargos relativos a las protestas que se desarrollan en Venezuela desde el 12 de febrero, Lilian Tintori, y la exdiputada, María Corina Machado fueron las caras políticas visibles en la marcha.

Una bandera venezolana gigante, gorras con el tricolor patrio y pancartas con protestas y preguntas al presidente Nicolás Maduro, acompañaron el recorrido hasta su destino final frente a las oficinas de la ONU en la capital venezolana. En este lugar se unieron a las alrededor de 300 personas acampadas frente a la sede de este organismo en Venezuela desde finales de marzo y que esperan una respuesta a la solicitud de que una comisión llegue al país para "constatar la violación de los derechos humanos", dijo a Efe uno de sus portavoces el 9 de abril. "Hoy estamos en la calle, donde seguiremos (...) y donde vamos a reivindicar lo que somos como venezolanos: hombres, ciudadanos, mujeres, libres y dignos", declaró Machado a los periodistas antes de comenzar el recorrido. "Eso es lo que estamos reivindicando hoy, y seguiremos adelante cada día hasta conquistar la democracia", afirmó. Por su parte Tintori, mostró su apoyo a la marcha a través de su cuenta en la red social Twitter.

"En la calle por la DEMOCRACIA! Unidos y con fuerza,

{ BREVES }

Decomisadas 1.2 toneladas de marihuana BRASIL

Las autoridades paraguayas interceptaron el sábado un camión con 1,200 kilos de marihuana con destino a Brasil. La carga fue encontrada en un camión en Villa Ygatimi, en la frontera con Brasil y a unos 450 kilómetros de la capital Asunción, informó la Secretaría Nacional Antidrogas.

Ataques de drones dejan 30 muertos La oposición y los estudiantes salieron a protestar ayer domingo en el este de Caracas./EFE

VENEZUELA. El Gobierno y la oposición comenzaron una serie de reuniones

Oposición marcha por “resurrección” de la democracia CUMPLE UN AÑO DE MANDATO • El presidente Nicolás Maduro cumplió el sábado un año desde que se juramentó como máximo mandatario del país en el Parlamento, en un clima de crisis política y con recuerdos al grito independentista del que en esta misma fecha se cumplen 204 años.

• En medio de la celebración de la Semana Santa los oficialistas recordaron la investidura de Maduro en la Asamblea Nacional (AN), cinco días después de que el jefe del Ejecutivo resultara electo.

Esta marcha pacífica se enmarca dentro de las protestas contra las políticas antigubernamentales que comenzaron el pasado 12 de febrero, encabezadas por sectores de la oposición y estudiantiles. no vamos a parar!!! #ElQueSeCansaPierde", escribió.

Esta marcha pacífica se enmarca dentro de las protestas contra las políticas antigubernamentales que comenzaron el 12 de febrero encabezadas por sectores de la oposición y estudiantiles, que en ocasiones se han tornado violentas y que a día de hoy arrojan una cifra de 41 muertos y más de 650 heridos.

Para tratar de buscar una solución a la crisis, el Gobierno y la oposición comenzaron una serie de reuniones el pasado 10 de abril, con la pre-

sencia de "buena fe" del nuncio Vaticano y tres cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).

Tanto Machado como el mismo Leopoldo López y los estudiantes se han mostrado en desacuerdo con estos diálogos mientras no se cumplan una serie de requisitos como,

>> Comenzaron la marcha, convocada bajo la nombre de "peregrinación por la resurrección de la democracia".

entre otros, una ley de amnistía para los jóvenes y "presos políticos" detenidos desde el inicio de las protestas.

Esta petición no fue aceptada por el Gobierno en la última reunión del martes pasado, aunque sí dio el visto bueno a revisar algunos casos, así como el regreso de lo que la oposición llama "exiliados".

La renovación de los poderes del Estado con el periodo vencido o la revisión de las denuncias de abusos policiales y torturas fueron algunos de los otros puntos en los que sí llegaron a un acuerdo.

Drones ha causado varias muertes. /DEM

YEMEN

El número de muertos por los múltiples ataques lanzados ayer por aviones teledirigidos de Estados Unidos contra un campo de entrenamiento de militantes de Al Qaeda en la provincia de Abyan, en el sur de Yemen, se elevó a 30 además de varios heridos, informó aun alto funcionario.

Dos niñas mueren en un incendio CUBA

Dos niñas fallecieron y siete viviendas resultaron dañadas a causa de un incendio ocurrido en la ciudad oriental cubana de Guantánamo. El siniestro se originó el pasado sábado y fue rápidamente sofocado por los bomberos y vecinos del lugar, según "Juventud Rebelde".

Internacional

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

25

EE.UU. Para superar dolor de la separación

Indocumentados se apoyan en la fe Una familia latina enfrenta un proceso de deportación en Tucson, Texas, Estados Unidos.

TUCSON (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Los equipos de rescate han recuperado 19 cuerpos del ferri hundido en Corea del Sur./EFE

COREA DEL SUR. Transportaba 476 pasajeros

El capitán del ferri tardó 40 minutos en ordenar evacuación El capitán solicitó a los pasajeros que permanecieran en sus asientos, una decisión fatal para los pasajeros.

SEÚL (EFE) DIARIO EL MUNDO

El capitán del buque surcoreano Sewol tardó 40 minutos en dar la orden de evacuación, lo que pudo impedir salvar muchas vidas, reveló ayer la transcripción del diálogo con la torre de control.

Lee Joon-seok, de 69 años, pidió ayuda por radio a los servicios de emergencia a las 08.55 horas del miércoles al detectar que la nave se inclinaba hacia un lado mientras navegaba en aguas al suroeste del país, según la transcripción divulgada por las autoridades surcoreanas.

Durante los siguientes 40 minutos contactó hasta 11 veces con la torre de control, pero no fue hasta pasadas las 09.30 horaas, ya con el barco volcado más de 45 grados, cuando ordenó a los pasajeros que salieran al exterior para ponerse a salvo.

Antes, el capitán solicitó a los pasajeros que permanecieran en sus asientos, una decisión que los expertos creen que podría ser el principal motivo de que la mayoría de

Rescatan 19 cuerpos • La mejora de las condiciones del tiempo permitió ayer a los buzos por primera vez desde el miércoles buscar a los desaparecidos en el interior de la nave, por lo han sido rescatados 19 cuerpos más y se espera que la cifra aumente en las próximas horas.

• Según los últimos datos oficiales hay 244 desaparecidos, que se presume están atrapados dentro del Sewol con escasas probabilidades de seguir con vida, y 58 muertos confirmados, mientras 174 fueron rescatadas.

los 476 pasajeros del Sewol quedaran fatalmente atrapados en su interior.

Ayer la máxima autoridad

del barco reconoció haber demorado la evacuación para proteger a los pasajeros ante las condiciones adversas del mar y la imposibilidad de desplegar embarcaciones de rescate. El capitán ofreció esta explicación tras ser arrestado por la policía junto a dos miembros de la tripulación por presuntamente abandonar el buque antes que los pasajeros y descuidar así la seguridad de éstos.

Las autoridades surcoreanas han prohibido salir del país a entre 30 y 40 personas relacionadas con el accidente, incluidos el capitán y los miembros de la tripulación que sobrevivieron, mientras investigan lo sucedido la mañana del miércoles, informó ayer la cadena de televisión YTN, que cita a la policía.

La Fiscalía también ha puesto en marcha una investigación sobre el propietario del buque y la firma que lo operaba, Chonghaejin Marine, tras publicarse que recientemente sus barcos presentaron diversas averías .

En cuanto a las causas del hundimiento, se cree que el Sewol giró bruscamente en lugar de cambiar de dirección de forma gradual, lo que pudo desplazar los 180 vehículos y 1.157 toneladas de carga a un lado y provocar el vuelco.

Las celebraciones del Domingo de Pascua se convirtieron en un momento amargo para muchas familias inmigrantes que sufren el calvario de la deportación y la separación familiar en Estados Unidos, y quienes encuentran en su fe un soporte para mantenerse con esperanza.

"Sabemos que hay muchas familias que están sufriendo. La familia es de suma importancia tanto para la iglesia como para la comunidad", dijo a Efe Gerald F. Kicanas, obispo de la ciudad de Tucson (EE.UU.), quien recalcó que la Conferencia Nacional de Obispos se encuentra buscando una solución para el problema migratorio en el país.

"El sistema está roto y necesitamos hacer cambios, especialmente por los inmigrantes que solo quieren participar en su comunidad", resaltó el obispo.

Kicanas ha debido afrontar en su jurisdicción el caso de la inmigrante mexicana Herminia Gallegos, quien desde hace 20 días se encuentra refugiada en la Catedral de Tucson y pide apoyo para que su hija Rosy Rojas,

Centro de deportación de inmigrantes en Texas. /DEM

de 21 años, sea liberada del Centro de Detenciones de Inmigración de Eloy.

Gallegos, quien duerme en una banca de la iglesia y se alimenta con lo que cada día le llevan miembros de la comunidad compadecidos de su caso, aseguró que no comprende porque su hija no ha sido liberada aún, luego de que un juez determinara que no representa ningún peligro para la sociedad.

Con señales de desgasto tanto físico como emocional, Gallegos también enfrenta su propio proceso de deportación, por lo que confesó que solo su fe la mantiene con fuerzas.

El obispo Kicanas indicó a Efe que Gallegos puede quedarse el tiempo que necesite en la iglesia, aunque no ocultó su preocupación por el bienestar de la mujer, en especial, tras verse obligados el pasado jueves a llamar al servicio de emergencias para que le hiciesen una revisión médica ante los visibles signos de agotamiento que presentaba. El obispo aseguró que están esperando la decisión del juez de inmigración respecto al caso de esta madre de familia, la cual espera que sea positiva, y enfatizó que por el momento no hay nada más que pueda hacer por Gallegos.

MÉXICO Contra un edificio

Mueren ocho personas al estrellarse avioneta MÉXICO (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Ocho personas murieron ayer al estrellarse una avioneta contra el edificio de una empresa para, posteriormente, caer en unas bodegas en el estado norteño de Coahuila (México), informa ayer la edición digital del diario Excelsior.

La Procuraduría General de Justicia del Estado informó de que un avión Jet Hawker 800, con matrícula

XAUKR, de ocho plazas, se desplomó sobre una bodega desocupada, ubicada en el Parque Industrial, y ocasionó la muerte de las ocho personas que viajaban a bordo.

Según Excelsior, cuatro hombres y dos mujeres, además de los pilotos que según documentos fueron identificados como Alfonso André Reymond e Israel Cabrera Hernández, fallecieron en el lugar. Entre los fallecidos están el periodista Antonio Dá-

Restos de la avioneta./DEM

vila Campos, su esposa Irma López y su hijo de diez años, informa el diario. De acuerdo con las primeras investigaciones, la nave había salido de Cozumel, Quintana Roo, con destino al aeropuerto Internacional Plan de Guadalupe de Ramos Arizpe.

26 Internacional

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

NICARAGUA. Debido al temor de un nuevo y más potente terremoto

Gobierno ordena realizar simulacros Presentarán los planes de evacuación de 1,200 escuelas.

UCRANIA Tres más resultaron heridas

Confirman un muerto en tiroteo en Donetsk

MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

El gobierno de Nicaragua ordenó ayer a las instituciones del Estado, escuelas y mercados populares, realizar simulacros de desastres a partir del lunes, cuando los nicaragüenses vuelvan a la "normalidad" tras pasar Semana Santa en estado de "alerta roja extrema", a causa de una serie de terremotos que dejó dos muertos y miles de casas dañadas.

"Vamos a estar haciendo simulacros y ejercicios de evacuación en todo el país, en especial en Managua y León", dijo la primera dama y coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, a través de medios del gobierno.

Cada año, la Defensa Civil realiza simulacros en instituciones públicas y privadas, así como escuelas y mercados, pero el calendario no permite entrenamientos masivos, como los que el gobierno pretende realizar a partir del lunes. Por esta razón, las clases en todos los niveles de educación continuarán suspendidas

Una familia observa los restos quemados de vehículo. /EFE

DONETSK (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Soldados derriban las paredes dañadas de una casa afectada por los terremotos. /XINHUA

>> Las réplicas se contaron por miles durante toda la Semana Santa, incluyendo 8 con magnitudes entre 1.7 y 3.0.

el 21 de abril en las provincias de Managua y León, reiteró Murillo.

Nicaragua en la última semana y media una serie de numerosos terremotos, tres de los cuales causaron más daños: uno de magnitud 6,2 Richter del 10 de abril, otro de 6,7 Richter un día después, y otro de 5,6 Richter el 13 de abril.

Las réplicas se contaron por miles durante toda la Semana Santa, incluyendo 8 con magnitudes entre 1.7 y 3.0 Richter este domingo. La orden del gobierno es que en la presente semana los planes de evacuación de al menos 1,200 escuelas de Nicaragua, y de los edificios públicos y mercados del país, sean actualizados.

Aunque no habrá clases de educación primaria y secundaria en Managua y León hasta nuevo aviso, los maestros deberán asistir a las escuelas para ser capacitados sobre los planes de emergencia, a los que tendrán acceso alumnos

y padres de familia.

El Consejo Nacional de Universidades anunció que las clases de nivel superior serán reactivadas en todo el país a partir del martes, salvo en León, pero incluyendo Bilwi (Región Autónoma Atlántico Norte, RAAN), pese a que un sismo de magnitud 4,6 Richter ocurrido el sábado dejó fisuras en algunas paredes de la Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe de Nicaragua. El "estado de alerta roja extrema nacional" continúa activo en todo el país, y aunque que Managua y León son las provincias más amenazadas.

Las autoridades ucranianas informaron ayer de que sólo una persona murió en el tiroteo que se produjo esta madrugada en un puesto de control en la ciudad insurgente de Slaviansk, región oriental de Donetsk.

Además, otras tres personas habrían resultado heridas, por lo que fueron ingresadas en el hospital, aseguró un portavoz del Ministerio del Interior.

El tiroteo habría ocurrido en torno a las 03.00 de la madrugada en el norte de Slaviansk, una de las ciudades donde las milicias prorrusas han tomado varios edificios gubernamentales, entre ellos la comisaría local.

Según medios rusos, que citan fuentes insurgentes, al menos cinco personas murieron en el ataque ocurrido en Donetsk, epicentro de la sublevación contra Kiev. "Tres vecinos de Slaviansk murieron esta noche a manos de unos desconocidos que atacaron un puesto

de control en el norte de la ciudad", informó el canal de televisión ruso Vesti (Noticias). Además, dos asaltantes habrían muerto durante el ataque perpetrado por un grupo armado que llegó a la zona en varios coches "desde los que empezaron a disparar". Los prorrusos dijeron que se habían apoderado de los dos coches, y que en su interior encontraron simbología, armas y explosivos del grupo ultranacionalista Sector de Derechas, la fuerza de choque en los disturbios ocurridos en Kiev en febrero pasado que acabaron con el derrocamiento del presidente Víktor Yanukóvich. Los insurgentes consideran que el ataque supone la ruptura de la tregua declarada por los rebeldes y las fuerzas de seguridad con ocasión de la Pascua ortodoxa. "Recuerdo que la víspera la resistencia anuncia una tregua durante las fiestas. Ahora, la tregua se ha roto. Valoramos la acción como una provocación", señaló un portavoz rebelde a la agencia oficial rusa RIA.

ARGENTINA Gobernador bonaerense justifica la decisión

Violencia motivó decreto de emergencia BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Daniel Scioli, gobernador de Buenos Aires, decretó emergencia por la violencia.

El gobernador de la provincia de Buenos Aires, la más poblada de Argentina, Daniel Scioli, reconoció que el avance de la droga y el aumento de armas están detrás del recrudecimiento del crimen que obligó a decretar la emergencia por inseguridad en la provincia, en una entrevista publicada ayer.

“A partir de la combinación drogas y armas se ha puesto

más violenta la problemática de la inseguridad. Hemos ido modificando las leyes que había que modificar, la logística de la policía, los programas de prevención. No hay una sola medida, una sola ley que pueda resolver un problema de esta complejidad y dimensión”, apuntó.

En una entrevista con el diario La Nación, Scioli explicó que los episodios cada vez más violentos propiciaron la declaración del estado de

emergencia por inseguridad en toda la provincia a principios de este mes. "Estamos enfrentando a delincuentes dispuestos a dispararle a una mujer embarazada o matar a alguien para robarle un celular", señaló. El gobernador dijo que las condiciones socioeconómicas influyen en la criminalidad, pero apuntó que "hay algunos que por más que les des planes sociales, oportunidades de trabajo, oportunidades de una vivien-

da, lo único que quieren es salir con un arma y drogarse".

Scioli, del oficialista Frente para la Victoria y con pretensiones de suceder a Cristina Fernández tras las elecciones presidenciales de 2015, decretó el 5 de abril "la emergencia en materia de seguridad pública", por doce meses.

El gobernador bonaerense reiteró sus intenciones de ser candidato presidencial y apeló a su "momento de madurez" política.

Internacional

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

27

EL VATICANO Ante 150,000 personas

El papa invoca la paz mundial al final de la Semana Santa Inmigrantes./DEM

MÉXICO

Ejército rescata a 60 migrantes MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Ejército mexicano rescató a 60 inmigrantes secuestrados por un grupo del crimen organizado, en el municipio Gustavo Díaz Ordaz del estado de Tamaulipas, en la frontera con Estados Unidos, informaron ayer fuentes oficiales.

El Grupo de Coordinación Tamaulipas, integrado por fuerzas de seguridad estatales y federales, indicó en un comunicado que en este operativo se arrestó a un miembro de un grupo delictivo y a dos probables cómplices.

El organismo precisó que la operación de rescate se desarrolló en una bodega ubicada en el citado municipio, luego de que el personal militar realizara "reconocimientos terrestres y aéreos en seguimiento a una denuncia ciudadana". Asimismo, detalló que los elementos del Ejército mexicano decomisaron tres armas largas, dos cortas, un lanza granadas, siete granadas de fragmentación, así como diversas cantidades de cartuchos útiles de diferentes calibres, cargadores, equipo táctico y 14 vehículos. En la referida bodega se detuvo a Manuel Abelardo Figueroa Torres como supuesto responsable de este hecho, así como a dos de sus presuntos cómplices. Las fuerzas de seguridad indicaron que los 60 migrantes rescatados proceden de diferentes países, aunque no precisó las nacionalidades ni el número de cada grupo nacional.

El papa Francisco pronunció el mensaje desde la logia central de la basílica de San Pedro del Vaticano.

ROMA (EFE).

DIARIO EL MUNDO

El papa Francisco clausuró ayer la Semana Santa con la ceremonia del Domingo de Resurrección en la plaza de San Pedro, que estuvo sucedida por su mensaje de Pascua, en el que invocó la paz mundial y pidió el final de todos los conflictos "grandes o pequeños, antiguos o recientes".

Así como lo hiciera el pasado año, Francisco volvió a utilizar su mensaje de Pascua para llevar a cabo un llamamiento desde el balcón central de la basílica con el que solicitó el final de conflictos como los que se desarrollan actualmente en Siria, Ucrania, Irak, la República Centroafricana o Venezuela.

Sobre Venezuela pidió que "las almas se encaminen a la reconciliación y a la concordia fraterna" para poner fin, así, a este conflicto entre el Gobierno de Nicolás Maduro y sus opositores.

También solicitó a Cristo que interceda para poner fin a la epidemia de ébola en países como Liberia, Sierra Leona o Guinea.

DINERO PARA LOS POBRES • El limosnero pontificio Konrad Krajewski repartió durante la noche del viernes cien sobres con dinero en nombre del papa Francisco entre los mendigos que pasaban la noche a la intemperie en las estaciones de tren de la capital, según informaron ayer los medios de comunicación italianos.

Según el diario Vatican Insider, la cantidad de dinero que incluían los sobres repartidos por el obispo polaco oscilaba entre los 40 y los 50 euros. En total Krajewski repartió cien sobres que incluían también una tarjeta de felicitación de la Pascua.

Del mismo modo, Bergoglio se encomendó a Jesús para que le ayude a derrotar "la plaga del hambre" agravada, a su juicio, por estos conflictos y por "los inmensos des-

El papa Francisco clausuró la Semana Santa ante miles de fieles./EFE

perdicios".

El papa Francisco, como es tradición, pronunció este mensaje desde la logia central de la basílica de San Pedro del Vaticano, ante 150.000 personas que participaron ayer en la ceremonia del Domingo de Resurrección y que recibieron la tradicional bendición "Urbi et orbi" (para la ciudad y el mundo).

Bajo el balcón, un piquete de honor de la Guardia Suiza y una representación de las Fuerzas Armadas del Estado italiano acompañaron al papa, al tiempo que una banda

engalanada para la ocasión hacía sonar la Marcha Pontificia, el himno del Vaticano adoptado en 1949 por Pío XII. El mensaje de Francisco estuvo precedido por la misa del Domingo de Resurrección, que cierra la Semana Santa y en la que el papa no pronunció ninguna homilía. Esta misa solemne comenzó a las 10.15 horas de esta soleada mañana, mientras los miles de congregados entonaban el "Resurrexit", el canto que conmemora el regreso de Cristo.

Para la realización de esta eucaristía, la célebre explana-

da vaticana apareció decorada con miles de flores de múltiples colores procedentes de Holanda, tal y como se hace desde 1985, año en el que un florista holandés decidió realizar esta ofrenda floral al Vaticano cada Domingo de Resurrección. Así pues, los pies del tempo se convirtieron en un improvisado jardín compuesto por 12,000 tulipanes de diversos colores, por 6,000 narcisos y 2,500 jacintos, además de múltiples arbustos. La eucaristía estuvo presidida por el Cirio que el papa bendijo durante la vigilia.

BRASIL Asegurá el expresidente de Petrobas José Sergio Gabrielli

Rousseff es responsable de compra de refinería SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Dilma Rousseff al parecer sabía de los riesgos del negocio./DEM

El expresidente de la petrolera estatal brasileña Petrobras José Sergio Gabrielli afirmó que la mandataria Dilma Rousseff también es responsable de la decisión de la compañía de comprar una refinería en Estados Unidos en 2006, un negocio investigado por posibles irregularidades.

Gabrielli defendió la decisión de compra de Pasadena bajo las "circunstancias de la época", pero admitió que por la crisis financiera mundial

la refinería de Texas no hubiese sido un buen negocio entre 2008 y 2011. A pesar de argumentar lo mismo que Rousseff, de que el informe que recibieron para dar el aval "era omiso", Gabrielli indicó que tanto él como la actual gobernante, quien en la época era presidenta del Consejo de Administración de Petrobras en calidad de ministra jefa de la Casa Civil (Presidencia), tienen responsabilidad. "Yo soy responsable. Era el presidente de la empresa y no puedo huir de mi responsabilidad,

del mismo modo que la presidenta Dilma no puede escapar de la responsabilidad de ella, que era presidenta del Consejo. Somos responsables de nuestros actos, pero es legítimo que ella ahora dude", apuntó Gabrielli. Tanto la mandataria brasileña, como la actual presidenta de Petrobras, Graça Foster, han dicho que la adquisición fue aprobada porque se presentó un informe técnico que ocultaba cláusulas del negocio que eran perjudiciales para la empresa.

• MERCEDES CON LEWIS HAMILTON Y NICO ROSBERG VUELVE A APABULLAR EN CHINA Y ALONSO LOGRA SU PRIMER PODIO DEL AÑO.

DEPORTES

Faltan

52

EL MUNDO 28 • LUNES 21/04/2014

DÍAS PARA EL MUNDIAL

LIGA DE CAMPEONES El estadio de la Luz de Lisboa será la sede de la gran final

Última parada rumbo a Lisboa MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Bayern Múnich, el Chelsea y los españoles Atlético y Real Madrid aspiran a sobrevivir a las semifinales de la Liga de Campeones, estación última del trayecto hacia Lisboa, sede de la final del 24 de mayo.

Los últimos candidatos saldrán de los duelos entre el Atlético de Madrid y el Chelsea y del Real Madrid contra el vigente campeón, el Bayern Múnich, un clásico continental que anuncia enfrentamientos plagados de alicientes.

Un posible duelo español,

El Atlético, el Chelsea, el Bayern y el Real Madrid ambicionan superar el último filtro que los coloque en la gran final de la Liga de Campeones. La odisea inicia mañana. una reedición de la final de hace dos años entre ingleses y alemanes, la revancha del 74 con la que sueña el Vicente Calderón ante el Bayern, o las cuentas por ajustar entre madridistas y el preparador del equipo londinense, Jose Mourinho, forman parte de la perspectiva última de la competición.

El Atlético Madrid, sensación del torneo, recibe mañana al Chelsea. Los dos últimos campeones de la Liga Europa inician las semifinales con la atención puesta en el meta belga Thibaut Courtais, cedido por tercer año consecutivo al cuadro rojiblanco por el club londinense.

Mourinho afrontará su

quinta semifinal consecutiva ante un adversario que nunca ha perdido contra un visitante inglés. La Champions es el gran aliciente del cuadro de Pablo Simeone, en semifinales por primera vez desde 1974, que pretende llegar a la segunda final de la competición de su historia.

El líder de la Liga españo-

la es el único equipo invicto del torneo. Llega a esta situación con ocho triunfos y dos empates en diez partidos.Los hombres de Simeone han ganado sus cinco partidos como local en la competición esta temporada. El más reciente ante el Barcelona, en cuartos.

No pierde en el Vicente Calderón desde febrero del pasado año, cuando cayó ante el Rubin Kazan en los dieciseisavos de final de la Liga Europa.

Será la cuarta semifinal en la Liga de Campeones para el Atlético de Madrid. De las tres anteriores solo salió triunfador contra el Celtic en la tem-

El Atlético de Madrid enfrenta mañana al Chelsea del José Mourinho en la semfinales de la Liga de Campeones. /EFE

porada 1973-74. Fue eliminado en las otras dos: contra el Ajax en 1970-71 y ante el Real Madrid en la 58-59.

Más experiencia acumula el Chelsea, que acometerá su séptima presencia en semifinales en las últimas once temporadas.

Por su parte, el Real Madrid espera saldar cuentas pendientes con el Bayern el próximo miércoles. No le faltará motivación al cuadro de Carlo Ancelotti, que mantendrá la duda de Cristiano Ronaldo hasta última hora de la visita del vigente campeón, dirigido por el español Pep Guardiola, el técnico que más éxitos recientes ha sacado del Santiago Bernabeu.

El conjunto blanco, que aspira a alcanzar una final que no juega desde el 2002, pretende vengarse de la eliminación ante los bávaros en las semifinales de hace dos temporadas, cuando cayó en el lanzamiento de penaltis.

La presencia del que fuera técnico del Barcelona es un aspecto añadido para el Real Madrid, que afrontará su cuarta semifinal consecutiva. Todas sin éxito.

Entre ambos clubes suman catorce Copas de Europa. El Bayern, cinco veces campeón, espera convertirse en el primer equipo que retiene el título desde que el Milan lo lograra en 1989 y 1990 con un equipo en el que estaba Carlo Ancelotti, ahora técnico del Madrid. El conjunto español por su parte busca conseguir “la décima”, tras alzarse por última vez con el trofeo hace doce años.

El Atlético imbatible en casa ante ingleses • El Atlético de Madrid recibirá mañana al Chelsea, en el partido de ida de las semifinales de la Liga de Campeones, avalado por las estadísticas en su campo contra rivales ingleses, con los que nunca ha perdido en su estadio en sus nueve duelos anteriores, acumulando cinco victorias y cuatro empates.

Internacionales • Deportes

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

ITALIA

LIGA ESPAÑOLA El Barça se resiste a dimitir también de la Liga

La Juve da un paso más hacia el título

El Barcelona recupera la autoestima

ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El gol del francés Paul Pogba pasada la hora de partido dio el pasado fin de semana un nuevo triunfo al Juventus, que se impuso al Bolonia (1-0), para situarse a un paso de la conquista del título de la Liga.

El Juventus obtuvo ante el Bolonia su decimoséptima victoria seguida en Turín y el triunfo arrima al vigente campeón a su tercer título consecutivo.

El Roma, por su parte, que pretende apurar sus opciones al máximo, ganó a domicilio al Fiorentina (0-1) en el encuentro que cerró la trigésima cuarta sesión.

Pero la victoria pone al actual campeón cada vez más cerca de su tercera corona al hilo. Acumula 90 puntos. Esto no sucedía desde la temporada 2006/07 en que Inter triunfó con 97.

A falta de cuatro jornadas, el Roma se resiste a asumir el triunfo del Juventus y mantiene la presión sobre el líder. El equipo capitalino venció a domicilio al Fiorentina con un gol del belga Radja Nainggolan, en el minuto 26.

El Roma, afianzado en la segunda plaza, con catorce puntos de distancia respecto al Nápoles, está a ocho del Juventud, pero se niega a dimitir al quedar 12 unidades en juego.

29

Con la remontada ante el Athletic, el cuadro azulgrana logra espantar los fantasmas tras una semana para el olvido.

BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Tras una semana en la que había dicho prácticamente adiós a la Liga en Granada, había caído eliminado ante el Atlético en la Champions y perdido la final de Copa ante el eterno rival, el Barcelona recuperó ayer parte de la autoestima remontando un partido ante el Athletic Club (2-1), que resucitaba todos los fantasmas en el Camp Nou al adelantarse el rival al inicio de la segunda mitad.

Y eso que el Barça salió liberado, dispuesto a olvidarse sus penas, como si el haberse quedado sin opciones de ganar prácticamente nada le hubiese quitado un peso de encima. Se dedicó a jugar sin los miedos, las dudas, los complejos y titubeos que había mostrado en los últimos

Messi se aproxima a Ronaldo • El hispano brasileño Diego Costa (Atlético de Madrid) y el argentino Leo Messi (Barcelona) aprovecharon la trigésimo cuarta jornada de la Liga BBVA para incrementar su cuenta anotadora y aproximarse al líder de la clasificación de goleadores, Cristiano Ronaldo (Real Madrid), con cuyo equipo aplazó el partido frente al Valladolid.

El portugués lidera la tabla con 28 tantos, pero Costa se pone a un tanto tras anotarle al Elche de penalti.

partidos.

A ello ayudó que el argentino Gerardo Martino apostase por Pedro y el chileno Alexis para abrir el campo y dejara a Cesc Fábregas en el banquillo, y también un Athletic al que no le gusta el papel de comparsa y que no rehuyó el intercambio de golpes desde el primer minuto.

De hecho, fue el conjunto bilbaíno quien atizó primero con un remate de Aritz Aduriz que salvaron los pies de Pinto.

Los azulgranas responderían con dos ocasiones de Messi para Pedro y de Pedro para Messi que se estrellaron ante Gorka Iraizoz.

El Camp Nou sigue adorando al crack argentino, que tras dimitir en los últimos tres partidos esta noche estuvo mucho más activo. Jaleado por una grada sólo llena a me-

Los jugadores del Barcelona celebran el triunfo ante el Athletic./DEM

dias -la afición azulgrana prácticamente ha dado por terminada la temporadaMessi fue más Messi, pero también el desaparecido Xavi pudo dirigir por fin a su equipo como en sus mejores tiempos.

Parecía mentira que los dos equipos se marcharan al descanso sin haber marcado ningún tanto, pero Aduriz lo solucionó a los cinco minutos de la reanudación. El camerunés Alex Song perdió un balón, Marc Bartra falló en el despeje y el punta del Athletic, que

ha alcanzado su plenitud futbolística pasados los treinta, definió magistralmente colocando el balón a la izquierda de José Manuel Pinto.

El tanto visitante provocó la reacción del Camp Nou, que veía entre atónito y enojado cómo su equipo estaba a punto de perder su cuarto partido consecutivo y despedirse también del último título en juego. Pero apareció Pedro quien hacía el empate con un gol de oportunismo y, tres minutos después, Messi, de falta, lograba el 2-1.

INGLATERRA Se pone a cinco puntos de su escolta a falta de tres jornadas

El Liverpool da un golpe casi definitivo a la Premier LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Juventus está cerca de conquistar el título del fútbol italiano. /EFE

El Liverpool consiguió ayer, en el campo del Norwich, su undécima victoria consecutiva (2-3) y asestó un golpe casi definitivo a la Premier al poner cinco puntos de distancia con el segundo, el Chelsea, aprovechando el pinchazo del equipo de Jose Mourinho en casa frente al colista.

La sorprendente victoria del Sunderland (1-2), primera derrota de Jose Mourinho en Stamford Bridge después de

5

PUNTOS DE VENTAJA le saca el Liverpool al Chelsea de Jose Mourinho a falta de tres jornadas, con lo que ya acaricia el título en la Premier

77 partidos, dejaba medio título en manos del Liverpool en vísperas de su visita al Norwich, cuarto por abajo y, por tanto, en riesgo de descenso.

Brendan Rodgers no pudo contar, por lesión, con Daniel

Sturridge, autor de 20 goles esta temporada y uno de los seis candidatos a mejor jugador de la Premier, pero el equipo no acusó su ausencia. En once minutos ya ganaba por 0-2, con goles del jamaicano Harem Sterling, al minuto 4, y del uruguayo Luis Suárez, al ‘11.

El Liverpool había salido en tromba a resolver la contienda y tuvo en Sterling, que se movía libre entre líneas, a su mejor hombre en esos primeros momentos. Marcó el primer tanto y sirvió a Suárez pa-

Luis Suárez del Liverpool./EFE

ra que el uruguayo hiciera su trigésima diana esta temporada. Tras el descanso, el partido cobró emoción con el gol de Gary Hooper para el Norwich en el ‘54, al recoger un rechace y disparar raso tras una defectuosa salida del portero belga Simon Mignolet.

El Liverpool, que no gana la Liga desde hace 14 años, acaricia ya el título, que sería el decimonoveno de su historia, y además se asegura matemáticamente un puesto en la Liga de Campeones .

30 Deportes • Internacional

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

FÓRMULA UNO La siguiente ronda será el Gran Premio de España

Hamilton reina en China y Alonso logra su primer podio El tercer triunfo consecutivo de Lewis Hamilton, unido al segundo puesto de Nico Rosberg, certifica la hegemonía de Mercedes.

Uruguay jugará contra Costa Rica, Italia e Inglaterra. /DEM

SHANGHÁI (EFE) DIARIO EL MUNDO

MUNDIAL Tabárez elogia a Suárez

El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes) ganó ayer el Gran Premio de China de Fórmula Uno en el Circuito Internacional de Shanghái, en una carrera sobre seco en la que el español Fernando Alonso (Ferrari), tercero, logró su primer podio de la temporada. El tercer triunfo consecutivo de Hamilton, unido al segundo puesto del alemán Nico Rosberg, que cruzó la meta 18 segundos después, confirma la hegemonía de Mercedes en esta primera fase del campeonato.

Rosberg se mantiene al frente del Mundial con 79 puntos, por delante de su compañero de escudería, que tiene 75, y después de marcar juntos el tercer doblete consecutivo de Mercedes esta temporada.

Alonso, con 41 puntos, ocupa la tercera posición en la general del campeonato después de conseguir dos cuartos puestos (Australia y Malasia), un noveno en Baréin y este tercero, a 25 segundos del ganador.

La carrera de hoy sirvió así para que Hamilton acumule tres victorias en las cuatro pruebas que se han corrido hasta ahora en este Mundial, aunque, como no logró puntuar en Australia, Rosberg si-

Uruguay hoy no es una potencia SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El piloto británico de Mercedes, Lewis Hamilton, ganó el GP de China./EFE

gue por delante, con un triunfo (el de Melbourne) y cuatro podios.

Hamilton completó los 305,066 kilómetros sobre el Circuito Internacional de Shanghái (56 vueltas de 5.451 metros) en un tiempo de 1h36:52.810, sin contratiempos mecánicos y sin una gran presión de sus rivales.

A los pilotos del podio les siguieron en los puntos Daniel Ricciardo (Red Bull), que terminó cuarto, Sebastian Vettel (Red Bull), que fue quinto, Ni-

“

Para ser sincero, es que simplemente no me puedo creer lo increíble que es el coche, y lo duro que han trabajado todos” LEWIS HAMILTON PILOTO

co Hülkenberg (Force India), que terminó sexto, y Valtteri Bottas (Williams), que fue séptimo.

El finlandés Kimi Räikkönen (Ferrari), compañero de Alonso, terminó octavo, seguido del mexicano Sergio Pérez (Force India) y del Ruso Daniil Kvyat (Toro Rosso).

La siguiente ronda del Mundial será el Gran Premio de España, que se disputará el próximo 11 de mayo en el Circuito de Cataluña de Montmeló.

El seleccionador uruguayo, Oscar Washington Tabárez, elogió el crecimiento futbolístico del delantero Luis Suárez y aseguró que la Celeste, si bien ayer por hoy no es una potencia futbolística, resultará fortalecida si supera a Italia, Inglaterra y Costa Rica en la fase de grupos del Mundial.

"No somos una potencia futbolística actualmente. Cualquier rival para nosotros es difícil. Encaramos el grupo como una motivación y si pasamos esta etapa vamos a salir muy favorecidos", declaró el técnico de 67 años en entrevista que publica Folha de Sao Paulo. Sobre el goleador de la Liga Premier y referente de la selección uruguaya, Luis Suárez, destacó su persistencia para mejorar sus condiciones, a pesar de que en el comienzo de

NBA Y LeBron James dirige a los Heat en victoria sobre los Bobcats

Los Spurs abren ventaja al derrotar a los Mavericks EEUU (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Manu Ginobili, de San Antonio Spurs, marca a Vince Carter, de los Dallas Mavericks./EFE

El alero Tim Duncan aportó 27 puntos y los Spurs de San Antonio vencieron por 90-85 a los Mavericks Dallas en su primer juego de la fase final de la NBA. El triunfo de los Spurs, fue el décimo consecutivo sobre los Mavericks.

El base Tony Parker consiguió 21 tantos, mientras que el escolta reserva Manu Ginóbili se fue con 17 para los Spurs, que llegaron a la final como campeones de la Conferencia Oeste.

Ginóbili jugó 31 minutos, encestó 4 de 10 tiros de campo, incluidos 3 de 6 triples, 6

de 6 desde personal, logró seis rebotes, tres asistencias y una recuperación.

El pívot brasileño Tiago Splitter aportó ocho puntos en 31 minutos de acción al encestar 3 de 6 tiros de campo, 2 de 4 desde personal, logró 11 rebotes, dos asistencias y dos recuperaciones.

su carrera "no era considerado esencial" y "hasta llegó a ser abucheado".

"Fueron sus propios méritos. Muchas veces, cuando conversaba con los entrenadores y la gente del fútbol, Luis, que estaba en la sub'20 no era considerado esencial. Perdía goles y muchos balones y hasta llegó a ser abucheado", explicó Tabárez, quien dijo que "notaba algo en él".

"Era lo que él intentaba hacer. Siempre enfrentaba al rival y proponía un desafío, tenía la intención de colocar el balón detrás del adversario para encarar el gol, algo que consigue cada vez más y con menos errores, además de una personalidad casi de terquedad que lo lleva a conseguir hacer las cosas". Uruguay se concentrará durante la fase de grupos en Sete Lagoas, a unos 75 kilómetros de Belo Horizonte.

El alero LeBron James consiguió 27 puntos, el escolta Dwyane Wade aportó 23 y los Heat de Miami vencieron ayer por 99-88 a los Bobcats de Charlotte en su primer encuentro de la serie final en la Conferencia Este. Con su triunfo, los Heat, que terminaron segundos en la Conferencia Este y detuvieron una racha de tres derrotas seguidas, se ponen arriba por 1-0 en la serie que se juega al mejor de siete partidos contra los Bobcats, séptimos de ese mismo grupo. El pívot Chris Bosh logró trece puntos y el reserva James Jones agregó doce para el equipo de Miami.

31

EL MUNDO | LUNES 21/04/2014

Resultados • Deportes 31

EL MUNDO I Lunes 21/04/2014

ELFLASH

BENFICA SE PROCLAMA CAMPEÓN

EL CRUZ AZUL SIGUE LÍDER EN LA LIGUILLA

PORTUGAL

El Cruz Azul cayó goleado por 5-1 ante el Morelia y aún así se mantuvo con 33 puntos al frente de la clasificación en la decimosexta y penúltima jornada de la fase regular del torneo Clausura mexicano.

Los celestes aventajan por puntos al Toluca y con los Pumas, que son terceros al sumar 25 son los primeros asegurados en la liguilla final.

FÚTBOL SALVADOREÑO JORNADA 15 J G E 15 9 3 15 8 3 15 7 4 15 5 6 15 5 4 15 5 4 15 5 3 15 4 5 15 4 3 15 4 3

P 3 4 4 4 6 6 7 6 8 8

GF 19 23 21 20 22 20 21 15 24 17

GC 14 14 17 16 21 20 28 23 24 25

P 30 27 25 21 19 19 18 17 15 15

P 7 8 8 15 14 11 13 13 18 16

GF GC 42 34 61 40 49 38 54 44 41 49 34 34 46 51 34 41 39 50 32 53

Acumulada Posiciones 1 FAS 2 Juventud 3 Metapán 4 Marte 5 Alianza 6 Dragón 7 S. Tecla 8 Águila 9 UES 10 Firpo

J 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

G 16 15 14 13 11 11 9 8 10 8

E 10 10 11 10 10 10 10 12 5 9

P 58 55 53 49 43 43 38 36 36 33

Jornada 15 Águila 1 - Juv Indep I.Metapán 0 - LÁ Firpo UES 1 - Atlético Marte Santa Tecla 2 - Dragón Alianza 0 - FAS Miércoles 23 de abril Firpo – FAS J. Indep – Alianza Dragón – Aguila Marte – Santa Tecla UES – Metapán

1 0 0 0 0

JORNADA 34 J 34 34 33 34 34 34 33 34 34 34 34 34 33 34 34 34 33 34 34 34

G 27 26 25 18 17 15 15 12 10 11 12 11 10 11 9 8 6 8 8 5

E 4 3 4 8 8 9 7 9 11 8 4 7 8 4 8 11 14 8 6 7

P 3 5 4 8 9 10 11 13 13 15 18 16 15 19 17 15 13 18 20 22

GF 74 94 94 59 65 58 52 47 30 38 42 40 35 30 29 27 32 29 36 29

GC 22 28 32 37 47 51 38 47 41 44 71 51 43 50 54 46 50 51 68 69

1 0 1

- Elche

0

Equipo 1. Juventus 2. Roma 3. Nápoles 4. Fiorentina 5. Inter 6. Milán 7. Parma 8. Torino 9. Lazio 10. Verona 11. Atalanta 12. Sampdoria 13. Génova 14. Udinese 15. Cagliari 16. Chievo 17. Bolonia 18. Sassuolo 19. Livorno 20. Catania

4 1 0 1

FÚTBOL INGLÉS

P 85 81 79 62 59 54 52 45 41 41 40 40 38 37 35 35 32 32 30 22

Equipo 1.Liverpool 2.Chelsea 3.Man.City 4.Arsenal 5.Everton 6.Tottenham H. 7.Man. United 8.Southampton 9.Newcastle U. 10.Stoke City 11.Crystal Palace 12.West H. United 13.Swansea City 14.Hull City 15.Aston Villa 16.West B. Albion 17.Norwich City 18.Cardiff City 19.Fulham 20.Sunderland

J G 35 25 35 23 33 22 35 21 35 20 35 19 34 17 35 13 35 14 35 11 35 13 35 10 35 9 34 10 34 9 33 6 35 8 35 7 35 9 34 7

E 5 6 5 7 9 6 6 10 4 11 4 7 9 6 8 15 8 9 3 8

P 5 6 6 7 6 10 11 12 17 13 18 18 17 18 17 12 19 19 23 19

GF 96 67 88 62 57 51 56 50 39 39 28 38 47 34 35 40 28 31 35 33

GC 44 26 34 41 34 49 40 45 54 49 41 48 51 43 49 51 55 65 77 57

P 80 75 71 70 69 63 57 49 46 44 43 37 36 36 35 33 32 30 30 29

JORNADA 35 Noriwch 2 Hule 0 Everton 2 Sábado Tottenham 3 Aston Villa 0 Cardiff 1 Newcastle 1 West Ham 0 Chelsea 1 Lunes: Manchester City -

JORNADA 34

J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

G 29 25 20 17 14 14 13 13 13 15 14 11 10 11 8 8 5 7 6 5

E 3 7 8 7 14 9 12 10 10 4 4 8 9 6 12 6 13 7 7 8

P 2 2 6 10 6 11 9 11 11 15 16 15 15 17 14 20 16 20 21 21

GF 72 69 64 56 57 53 53 52 47 52 39 41 37 36 33 30 27 33 36 26

GC 22 19 36 38 35 44 44 45 47 58 46 51 45 47 46 50 52 62 67 59

JORNADA 34

- Liverpool - Arsenal - Man. United

3 3 0

- Fulham - Southampton - Stoke - Swansea - Crystal Palace - Sunderland

1 0 1 2 1 2

West Bromwich

FÚTBOL ITALIANO

JORNADA 34 Viernes: Atlé. de Madrid 2 Sábado:

Osasuna 1 - Valencia Levante 0 - Getafe Real Sociedad 2 - Espanyol Domingo: Almería 2 - Celta Rayo Vallecano 3 - Betis Sevilla 4 - Granada Barcelona 2 - Athletic Lunes: Málaga - Villarreal Próxima jornada: Viernes 25 abril: Elche -Levante Sábado 26 abril: Granada -Rayo Getafe -Málaga Real Madrid -Osasuna Betis -Real Sociedad Domingo 27 abril: de 2014 Espanyol -Almería Valencia -Atlético Athletic -Sevilla Villarreal -Barcelona Lunes 28 abril: Celta -Valladolid

JORNADA 35

LIGA ESPAÑOLA Equipo 1. Atl.de Madrid 2. Barcelona 3. Real Madrid 4. Athletic Club 5. Sevilla 6. Real Sociedad 7. Villarreal 8. Valencia 9. Levante 10. Espanyol 11. Rayo V. 12. Celta 13. Málaga 14. Granada 15. Osasuna 16. Elche 17. Valladolid 18. Getafe 19. Almería 20. Betis

ESPAÑA

El español Rafael Nadal, número uno del ránking mundial, buscará disipar las dudas que viene arrastrando en su juego desde la final del Abierto de Australia en el Barcelona Trofeo Conde de Godó, un torneo que empieza hoy y que el tenista ha ganado ya en ocho ocasiones.

MÉXICO

El Benfica se proclamó ayer campeón de la Liga portuguesa por trigésima tercera vez en su historia al derrotar al colista Olhanense (2-0) con un doblete del brasileño Rodrigo Lima en el Estadio de la Luz. Los encarnados suceden en el trono portugués al Oporto, que venció las últimas tres temporadas.

Posiciones 1. FAS 2. I. Metapán 3. J. Indep.

4. Dragón 5. Santa Tecla 6. Águila 7. Firpo 8. Alianza 9. Atl. Marte 10. UES

RAFAEL NADAL BUSCA DISIPAR SUS DUDAS

Atalanta Catania Chievo Génova Lazio Milan Parma Udinese Juventus

1 2 0 1 3 3 0 1 1

- Verona - Sampdoria - Sassuolo - Cagliari - Torino - Livorno - Inter - Nápoles - Bolonia

2 1 1 2 3 0 2 1 0

P 90 82 68 58 56 51 51 49 49 49 46 41 39 39 36 30 28 28 25 23

Fiorentina 0 - Roma 1.

Próxima jornada: 35a. 25-26-27-28/04/2014: Roma -Milan, Bolonia -Fiorentina.

Inter -Nápoles Verona -Catania Cagliari-Parma, Livorno -Lazio Sampdoria -Chievo Torino -Udinese Atalanta -Génova, Sassuolo -Juventus

FÚTBOL ALEMÁN JORNADA 31 Equipo J 1. Bayern 31 2. Borussia D. 31 3. FC Schalke 04 31 4. Bayer Leverkusen31 5. Vfl Wolfsburgo 31 6. Bor. Gladbach 31 7. FSV Maguncia 05 31 8. FC Augsburgo 31 9. 1899 Hoffenheim 31 10. Hertha BSC 31 11. Werder Bremen 31 12. E,.Frankfurt 31 13. SC Friburgo 31

G 26 20 17 17 16 14 14 12 10 10 9 9 9

E 3 4 7 3 5 7 5 7 10 8 9 8 8

P 2 7 7 11 10 10 12 12 11 13 13 14 14

GF 84 71 57 54 56 54 46 41 67 38 37 39 39

GC 20 34 41 38 38 39 49 45 66 42 59 53 54

P 81 64 58 54 53 49 47 43 40 38 36 35 35

14. Hannover 96 31 15. VfB Stuttgart 31 16. Hamburgo 31 17. FC Nuremberg 31 18. E.Braunschweig 31

10 8 7 5 6

5 7 6 11 7

16 16 18 15 18

41 48 47 36 28

57 59 65 62 54

35 31 27 26 25

JORNADA 31 Viernes: E. Fráncfort Sábado: E.Braunschweig Borussia D. Friburgo Werder Bremen Augsburgo Hamburgo Domingo: Nuremberg Stuttgart Próxima fecha Hannover 96 Sábado: Wolfsburgo Maguncia Hoffenheim Bayern Hertha B.Leverkusen Domingo: Augsburgo Schalke

2

Hannover 96

3

0 4 4 3 0 1

Bayern Maguncia 05 Bor.Gladbach Maguncia 05 Hertha Wolfsburgo

1 3

Bayer Leverkusen Schalke

2 2 2 1 0 3 4 1

-Stuttgart.

-Friburgo -Núremberg -Eintracht Frankfurt -Werder Bremen -Eintracht Braunschweig -Borussia Dortmund.

-Hamburgo -Borussia Gladbach.

FÚTBOL FRANCÉS

EL RIVER PLATE ALCANZA EL LIDERATO GRACIA A TEO ARGENTINA

River Plate asumió provisionalmente el liderato del torneo Final argentino al derrotar a Vélez Sarsfield por la mínima con gol del colombiano Teo Gutiérrez, quien salió lesionado con un pronóstico preocupante. Tras un error del guardameta visitante, el uruguayo Sebastián Sosa, Gutiérrez convirtió el único tanto del partido, que le dio la octava victoria al conjunto millonario. A falta de cuatro jornadas para definir el título, el equipo de Ramón Díaz quedó en lo más alto de la clasificación, que sólo podrá ser igualada por Gimnasia si hoy vence al All Boys en La Plata.

JORNADA 33 Equipo 1. PS Germain 2. Mónaco 3. Lille 4. St. Etienne 5. Lyon 6. Marsella 7. Burdeos 8. Reims 9. Toulouse 10. Bastia 11. Nantes 12. Lorient 13. Rennes 14. Montpellier 15. Niza 16. Evian TG 17. Guingamp 18. Sochaux 19. Valenciennes 20. Ajaccio

J 33 34 34 34 33 34 34 34 33 34 34 34 34 34 34 33 34 34 34 34

G 24 21 18 16 15 14 12 11 11 12 12 11 9 7 11 9 9 8 7 3

E 7 9 10 9 9 10 12 12 11 8 7 9 12 18 6 11 8 9 8 11

P 2 4 6 9 9 10 10 11 11 14 15 14 13 9 17 13 17 17 19 20

GF 74 55 38 46 49 46 45 41 41 38 35 44 40 43 29 33 30 32 35 33

GC 19 27 20 31 38 36 39 46 47 51 38 48 40 44 39 47 40 56 58 63

P 79 72 64 57 54 52 48 45 44 44 43 42 39 39 39 38 35 33 29 20.

JORNADA 33 Saint Etienne 0 nes) Mónaco 1 Bastia 2 Burdeos 5 Lorient 4 Reims 0 Valenciennes 2 Marsella 0 Pospuestos Paris Saint Germain Toulouse -

- Rennes

0 (vier-

- Niza - Ajaccio - Guingamp - Montpellier - Sochaux - Nantes - Lille

0 1 1 4 1 6 0

- Evian Lyon

BRASIL.

Neymar es acusado de mostrar “sus calzoncillos” SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El atacante de la selección brasileña y del Barcelona Neymar fue acusado ayer por la prensa de su país de mostrar intencionalmente la marca de sus calzoncillos, que es uno de sus patrocinadores desde 2011, durante el último partido del Barcelona en la Liga de Campeones.

El polémico periodista Juca Kfouri, columnista del diario Folha de Sao Paulo y comentarista de televisión, escribió que el atacante,en la derrota por 1-0 frente al Atlético de Madrid en el partido de vuelta de los cuartos de final de la Liga de Campeones, estaba "más preocupado" con ese detalle,que "con jugar" y, a su juicio, "eso ya es un pecado". "Nadie con dos neuronas cree que haya sido obra del azar", aseveró .

32

EL MUNDO | LUNES 21/04/2014