Mundo200913

AÑO XLVI Nº 13,214 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE 2013 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

POLÉMICA TSE DICE QUE TRANSPARENCIA ESTÁ GARANTIZADA

ARENA desconfía de empresa que llevará resultados en 2014 Partido opositor dice que empresa Smartmatic habría sido responsable de fraude electoral en Venezuela. PÁG. 8

MAL INICIO PARA LA PLAYERA Los “Guerreros de Playa”, fueron derrotados anoche por Argentina 4-1 en el Mundial de Playa. PÁG. 47

Aponte dice que Leahy invita al diálogo PÁG. 10 SALUD Y AGRO

Candidatos piden Asamblea acatar fallo de IAIP y publicar asesores

PÁG. 11

ECONOMÍA

CAFETALEROS BUSCAN REESTRUCTURAR SUS DEUDAS PÁG.13

2

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013`

SEPT.

20

UN DÍA COMO HOY

Un 20 de septiembre de 2006, el presidente venezolano, Hugo Chávez, califica de "diablo" a su homólogo estadounidense, George Bush, ante la Asamblea General de la ONU.

ENFOCO >> Dicen que la cúpula arenera pasó dificultades para convencer a sus principales diputados de divulgar los nombres de sus asesores legislativos, ya que los diputados se negaban a hacerlo, al igual que efemelenistas y de Unidad. Resulta que dos de los directivos areneros firmaron la resolución que negaba información al Instituto de Acceso a la Informa-

CONFIDENCIAL ción Pública y luego se quisieron sostener en esa negativa hasta que un dirigente del partido les dobló el brazo… Ahora el discurso ha cambiado…

>> Ahora dicen que la cúpula arenera quiere bajar la asignación presupuestaria por diputado (actualmente por $12 mil) y eso también ha incomodado a algunos de sus legisladores…

>> En el lado efemelenista el debate es que también los diputados, dirigidos por el presidente de la Asamblea, tampoco quieren divulgar nombres de asesores y tampoco quieren acatar la resolución del IAIP, pese al llamado de su candidato presidencial. Habrá que ver cómo termina ese pulso porque hay un historial de rebeldía y caprichos entre los legisladores con las estrate-

gias de la campaña electoral… ¿por qué será?

>> Los del CD están sorprendidísimos de los ofrecimientos de coalición que han estado recibiendo, sobre todo de un personaje que les ha llegado a ofrecer recursos generosos para una eventual campaña electoral… Dicen que el ofrecimiento lejos de animarlos, les generó mucha desconfianza…

>> Opinión gráfica

BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv

Retrasos inexplicables

E

l portal gubernamental “Transparencia Activa” se quejaba ayer de que en los últimos cinco años, ningún tribunal del país ha condenado a alguien por el delito de “enriquecimiento ilícito”, pese a las incontables denuncias de corrupción que se han presentado.

Según el mismo portal, solo entre 2007 y 2009, los tribunales procesaron a diez personas por este tipo de corrupción, pero ninguno de ellos llegó a la fase de sentencia. De 2010 a 2012 a los juzgados no se presentó ningún caso. El portal cita un informe legislativo que señala a tres exfuncionarios por ese presunto delito en el caso CEL-ENEL. Pero mientras el portal gubernamental hace estos comentarios, en la Asamblea Legislativa, los diputados han tenido dormidos durante AÑOS, una Ley La ley de extinde Extinción de Dominio -que conción de domifiscaría bienes obtenidos ilícitamennio y las reforte, incluyendo los de corrupción y mas a la ley narcotráfico- y hay una inexplicacontra el lavable resistencia a aplicar una refordo de dinero ma a la Ley contra el Lavado de dison urgentes nero, impulsada por la Fiscalía Gepara el país. neral de la República.

Esa reforma de ley permitiría supervisar los bienes de partidos políticos, políticos, incluyendo expresidentes y hasta equipos deportivos. Excelente iniciativa y aunque algunos diputados la impulsan entusiastas, otro grupo más grande la retrasa inexplicablemente y bajo argumentos escasamente creíbles.

La preocupación de Transparencia Activa es correcta, pero en la Asamblea Legislativa tienen un discurso que no practican a la hora de legislar y éste es un buen ejemplo de ello.

>> El piquete de Don Mundo

>> Contrapunto

A Dios rogando y con el mazo dando

“ “ Cuando uno ve en Internet quién es Smartmatic asusta...

Esperaríamos que el TSE no vaya a tomar una decisión de sugerir a una empresa que está seriamente cuestionada”

Jorge Velado PRESIDENTE DEL COENA

Son cortinas de humo, yo creo que ellos quieren seguir hablando de cualquier otra cosa para que la ciudadanía piense que habrá fraude, generar incertidumbre porque los números no les dan y abrir una etapa de cuestionamientos de la transmisión al igual que lo hizo la derecha en Venezuela” Jackeline Rivera DIPUTADA DEL FMLN

síganos en

facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo

El mal carácter es peligroso y puede resultar costoso: en las relaciones internacionales valen más los buenos modales, la diplomacia y la urbanidad no riñen con la dignidad, más vale entenderse a coplas que acudir a las manoplas; el tener la mecha corta nada bueno nos aporta, podemos perder el Fomilenio por culpa de nuestro mal genio.

6

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

>> Mercados internacionales

Oro: $1,365.3 Onza Troy New York

Petróleo WTI Barril de Crudo: $106.39

Café Contratos a Dic.: $115.8

Azúcar Contratos a Octubre: $17.17

Sobre la crisis en el sector cafetalero...

“Se está trabajando cómo empaquetar todas las deudas. Posiblemente la otra semana tengamos resultado porque vamos a pedirle al ministro (de Agricultura) que convoque a reunión”

RESUMEN

SERGIO TICAS/ASOCIACIÓN CAFETALERA

>> PORTADAS DE DIARIOS CENTROAMERICANOS

elTIEMPO HOY SAN SALVADOR TEMPERATURA

30º MÁXIMA 20º MTEÍNMIPMEARATURA Ciudad

Max. Min.

San Miguel

32º 22º

Santa Ana

28º 18º

EN LA WEB OPINIONES DE NUESTROS LECTORES SOBRE LA RESOLUCIÓN DEL INSTITUTO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN CONTRA LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA:

Joaquín Meléndez Hey comisionados de la IAIP, con la multa ya no tendrían obligación de hacer pública la información de los asesores que tienen los diputados del FMLN, GANA, PCN y PDC, que por cierto hasta a la sirvienta tienen de asesores y cada mes le quitan el 80% del sueldo y le dan lo que le corresponde como sirvienta. Comisionados de la IAIP ¿qué quieren que haga que me ría o que llore?

Oligarcas rojos y diputados del FMLN ¿quiénes eran los que les daban paja al pueblo, diciéndoles que el gobierno de aquel tiempo era déspota, ¿qué no eran ustedes?, y quienes son los DÉSPOTAS actualmente, no son ustedes.

Armando Guerrero ¿Tanto ruido para terminar en esto? Otra cosa, veo a los oficiales como que andan buscando mucha cámara. Con ansias de protagonismo. Lamentable.

Ciudadana ¡Qué poquito, pero simbólica la cifra!

José Isaías Vásquez Flores

PRENSA LIBRE-GUATEMALA El diario revela que la Secretaría de Asuntos Administrativos y de Seguridad de la Presidencia (SAAS) continúa con la compra fraccionada de bienes y servicios por montos millonarios.

EL HERALD0-HONDURAS El diario de Tegucigalpa revela que el Gobierno de ese país ha tenido que contratar una consultar para valuar el 51% de las acciones de la telefónica estatal y privatizarla.

LA PRENSA-NICARAGUA El periódico titulaba : “Santos con actitud bélica”, en referencia al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, tras el anuncio de una nueva demanda nicaragüense a Colombia.

LA NACIÓN-COSTA RICA El periódico de San José revela un estudio que indica que unos 60 mil niños de cuatro a cinco años, están fuera del sistema de educación pública de preescolar.

BANCA

PREVISIÓN

JPMorgan Chase multado con $920 millones

Lagarde ve aún “crecimiento apagado”

J.P. Morgan Chase, el mayor banco de EE.UU., fue obligado ayer a pagar $920 millones a las autoridades estadounidenses y de Reino Unido por haber ocultado la gravedad de las pérdidas masivas ligadas a las transacciones de un operador conocido como "la ballena de Londres".

El banco estadounidense, que fue considerado un modelo de buena gestión durante la crisis financiera, tendrá que pagar esa multa, una de las mayores del sector, tras reconocer que violó las leyes sobre transacciones, cometió "errores" en sus controles internos y engañó a los reguladores, con relación a ese caso.

ESPAÑA

Fraude fiscal causó pérdidas por $20,500 millones España dejó de recaudar 15.200 millones de euros ($20.500 millones) en 2011 en concepto de Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA), sobre todo a causa del fraude fiscal, informó ayer la Comisión Europea en un informe. Esos 15.200 millones de euros equivalen a un 1,4% del producto interior bruto (PIB) menos de recaudación en ese año para España, asegura el estudio del Ejecutivo de Bruselas.

"La cantidad de IVA que escapa de la red es inaceptable, especialmente teniendo en cuenta el impacto que estas sumas podrían tener para impulsar las finanzas estatales", comentó el comisario de Fiscalidad de la Unión Europea (UE), Algirdas Semeta.

La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) indicó que pese a "los signos de mejoría, el crecimiento mundial permanece apagado" y reiteró que cada vez más las economías globales "se mueven a diferentes velocidades".

"Déjenme decirles que mientras vemos algunos signos de mejoría, el crecimiento global permanece apagado", afirmó Lagarde en una conferencia en la Cámara de Comercio de EE.UU., apenas unas semanas antes de que el Fondo presente sus nuevas previsiones económicas globales en su reunión anual de octubre.

COMERCIO

OMC rebaja previsiones de crecimiento El comercio mundial crecerá más lentamente de lo esperado en 2013 y 2014, ante la debilidad de la demanda en Europa y los países en desarrollo, según las previsiones dadas a conocer ayer por la Organización Mundial del Comercio (OMC). La organización revisó su previsión para este año del 3,3% al 2,5% , y para 2014 del 5 al 4,5% .

Ante las expectativas de alto desempleo en la Unión Europea, asociación que consume alrededor de una tercera parte de los bienes comercializados en todo el mundo, la OMC prevé que el crecimiento del comercio global en los próximos trimestres permanecerá por debajo del 5,4% que promedió en los últimos 20 años.

Es como una burla, deberían ponerles multas que les arda pagarlas no que les dé risa . Qué son $666 a los casi $8000 que ganan.

COLOMBIA

TAIWÁN

El PIB creció 4.2% en el segundo trimestre

OACI los invita a Asamblea General

José Álvarez

La economía colombiana creció el 4,2% en el segundo trimestre en comparación con el mismo periodo del año pasado y el 2,2% frente al primero de este año, informó ayer el Gobierno.

Con este resultado, el Producto Interior Bruto (PIB) del país acumuló una expansión del 3,4% en el primer semestre, informó el Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (Dane). En el primer trimestre el PIB había crecido el 2,8%, pero el organismo estatal revisó hacia abajo en una décima de punto ese resultado, que fue fijado en el 2,7%.

Muy buena sanción, creo que muy poquito les pusieron, debieron haber pagado más, para que respeten las leyes que ellos mismos hacen,vaya a saber qué esconden.

Andrés René Paz Es una burla, pense que mínimo iban a pagar cada uno $9,324.00, por primera ofensa si no dan la información doblar la multa y si vuelven a negarla destituirles del puesto. así de simple.

Taiwan ha sido invitada a asistir al 38º Período de Sesiones de la Asamblea General de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) que se realizará del 24 de septiembre al 4 de octubre en Montreal, Canadá, en calidad de invitado del grupo administrativo de dicha entidad.

Esta es la primera vez que la OACI invita a Taiwán a tomar parte en sus actividades, lo que marca un paso adelante en los esfuerzos de la nación por integrarse a la organización como observadora.

El canciller taiwanés, David Y. L. Lin, afirmó que la invitación señala un nuevo paso en los esfuerzos de la nación por tener más visibilidad en la comunidad internacional.

• ANTE LAS DECLARACIONES DE LEAHY, LA EMBAJADORA DE EE.UU. EN EL PAÍS CONSIDERÓ QUE DEBE ESTABLECERSE UN DIÁLOGO.

POLÍTICA

EL MUNDO 8 • VIERNES 20/09/2013

POLÉMICA FMLN cuestiona desconfianza y la tilda de “cortina de humo”

ARENA desconfía del proceso electoral 2014 Jorge Velado pide que la empresa Starmatic no haga transmisión de resultados. Presidente del TSE responde que no puede obstaculizar a empresas.

YOLANDA MAGAÑA/LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

El presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Jorge Velado, aseguró que su partido no confía en el proceso electoral presidencial, ante lo que califica como “indicios” de la ausencia de voluntad para que el proceso sea “limpio y transparente”.

“En este momento desconfiamos del proceso”, expresó.

Recordó su inconformidad sobre la resolución del Tribunal Supremo Electoral (TSE) que no separó al magistrado Walter Araujo del proceso electoral. A ello, suman la “posible contratación” de la empresa “Smartmatic” para la transmisión de resultados electorales preliminares.

El TSE licitó, el 30 de julio de 2013, la “Contratación del servicio de digilitazión remota, procesamiento y divulgación de resultados electorales preliminares para el evento electoral 2014”.

El jefe de la cúpula arenera dice que Smartmatic ha participado en la licitación y sospecha que ha logrado una calificación aceptable. Pero no confía en la empresa porque participó en el proceso electoral de Venezuela, del 14 de abril, en el cual Ricardo Maduro ganó la presidencia de esa nación, donde considera hubo fraude. “Cuando uno ve en Internet quién es Smartmatic asusta, el contacto directo que han tenido ellos en eventos electorales que han sido cuestionados, como es el caso de Venezuela”, indicó.

Smartmatic ha participado en 12 elecciones de Venezuela desde 2004 con un sistema de autenticación biométrica que, según la empresa, evita la suplantación de identidad.

La diputada opositora María Corina Machado, quien visitó El Salvador en septiembre, tildó al sistema de perverso: “No solo las máquinas (para votar) son electrónicas, sino

que conectadas hay una captahuellas (que) genera duda sobre si el voto es secreto”.

Velado dice que esta empresa fue cuestionada en Venezuela, en las elecciones locales de Chicago, Estados Unidos, en 2006, y en Filipinas, en 2009. “Esperaríamos que el TSE no vaya a tomar una decisión de sugerir a una empresa que está seriamente cuestionada”, advirtió.

Pero el presidente del TSE, Eugenio Chicas, descarta un fraude y cree que no puede obstaculizar a ninguna empresa para participar en la licitación de la transmisión de resultados preliminares. Aseguró que el Tribunal “será el garante de la transparencia” y envió un mensaje a los partidos políticos a que “estén tranquilos”. “Estamos en un país de libre competencia, no suelo poner barreras o trabas a las empresas”, dijo.

El FMLN no cree que habría un fraude en la transmisión de resultados preliminares. Jackeline Rivera, diputada de este partido de izquierda, dice que quienes contabilizan los votos “son los miembros de los organismos temporales” donde están representados todos los partidos políticos.

La transmisión de resultados tuvo un precio de $7 millones en las elecciones legislativas y municipales de 2012, consideradas más complejas que las presidenciales. /DEM

EXPERIENCIA EN VENEZUELA Smartmatic indica en su sitio web que ha participado en 12 procesos electorales de Venezuela.

SOBRE EL PROCESAMIENTO DE DATOS ELECTORALES

“

“

Así como lo vemos en este momento tenemos serias dudas...

Cuando uno ve en Internet quién es Smartmatic asusta, en eventos electorales cuestionados”

Yo pienso que nadie debería de tener temor, este tribunal es garante de la transparencia. Estamos en un país libre, no suelo poner barreras o trabas a empresas”

JORGE VELADO PRESIDENTE DE ARENA

EUGENIO CHICAS PRESIDENTE DEL TSE

“

No entiendo yo de dónde el susto, si al final el TSE lo que cuenta son los votos que fueron contados en la JRV y en todas las JRV va a estar ARENA” JACKELINE RIVERA DIPUTADA DEL FMLN

Política

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

GASTOS Asamblea destinó $35 millones 540 mil para remuneraciones

Asamblea aprueba presupuesto para 2014 de $58.5 mills

CAFICULTURA Tuvo apoyo unánime

Aprueban ley de suspensión de embargos y pago

El partido ARENA no votó por el plan de gastos alegando que incremento de $644, 940 es innecesario.

REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa aprobó anoche su presupuesto y su Ley de Salarios para el año 2014 por un total de $58 millones 501 mil 220, con un incremento de $644 mil 940 en comparación al presupuesto de este año, que fue $57 millones 856 mil 280.

Las fracciones del FMLN, GANA, PCN, PDC, CD y Unidos por El Salvador aprobaron con 53 votos el presupuesto legislativo, a excepción de ARENA que no votó.

El presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes, propuso no dar lectura a todo el anteproyecto alegando que fue “sumamente discutido” por los grupos parlamentarios.

Con 52 votos, se omitió la lectura del documento completo y se leyó un resumen.

El Presupuesto del Órgano Legislativo para el próximo año se distribuyó así: Remuneraciones, $35,540,000; adquisición de bienes y servicios $12,361,655; gastos financieros y otros $5,137,380; transferencias corrientes, $236,655; e inversiones en activos fijos, $5,225,530.

Roberto d’Aubuisson, diputado de ARENA, sostuvo que el presupuesto aprobado pudo ser igual al de este año y consideró que el incremento era innecesario.

ARENA señaló que los excesos en el presupuesto se re-

Destacaron los beneficios de la caficultura. /DEM

“

“

No es oportuno aprobar ningún incremento de asignaciones presupuestarias. Pedimos al Ministerio de Hacienda que presente un Presupuesto General equilibrado”

Este presupuesto ha sido sumamente discutido por la Junta Directiva y los jefes de grupos parlamentarios han hecho sus observaciones. Será colocado en la web”

MILENA DE ESCALÓN DIPUTADA ARENA

SIGFRIDO REYES DIPUTADO DE FMLN

flejan en la construcción de edificios, compra de vehículos y equipo de oficina, mantenimiento de equipos y “excesos” en plazas en los grupos parlamentarios de PDC y CD que tienen solo un diputado propietario y uno suplente.

“La distribución que se

asigna a partidos con menos apoyo popular (en votos) es una aberración política”, consideró la diputada arenera, Ana Vilma de Escobar.

Los areneros advirtieron que, con el presupuesto aprobado, podrían estar en riesgo las prestaciones laborales pa-

Los recursos El presidente de la Asamblea solicitó al pleno omitir la lectura de todo el documento del Presupuesto del Órgano Judicial que contiene en detalle en qué se gastarán los recursos.

ra los empleados.

Las prioridades para asignar los recursos fueron el fortalecimiento de la función legislativa, desarrollar la capacidad de propuesta e iniciativa de los diputados, fortalecer la seguridad ocupacional y ambiental, modernización de los procesos legislativos y administrativos y ejecutar el proyecto de ampliación de la infraestructura institucional.

Reyes señaló que, con el plan de gastos aprobado, contribuirá a la modernización de la institución.

Hoy el presidente de la República, Mauricio Funes, convocará al Consejo de Ministros para aprobar el Presupuesto General de la Nación.

economía del país.

Douglas Avilés, de La Asamblea Legislativa Cambio Democrático, seaprobó ayer, con 81 votos, ñaló preocupación ante un decreto que suspende lo que pueda pasar desembargos a los producto- pués del periodo de susres de café con créditos pensión de pagos a Ficadel Fideicomiso Ambien- fé. Otros diputados, como tal para la Conservación Lorenzo Rivas, de GANA; del Bosque Cafetalero (Fi- Arnoldo Marín, del PDC; café), del Fondo de Emer- Serafín Orantes, del PCN, gencia para el Café (FEC) mostraron su apoyo al y relacionales, que hayan decreto.

“Antes era mala palacumplido con parte o tobra... Qué bueno que los das las cuotas de 2012.

El decreto también tiempos cambian, esta congela por cinco años noche estamos dando un –de 2013 a 2018– los pa- sector importante de la gos de capital e intereses economía nacional”, dijo sobre la deuda contraída Rigoberto Soto, de Unicon fondos provenientes dos por El Salvador.

De acuerdo al docude Ficafé y del FEC. La “Ley especial transitoria mento leído en el pleno, para la suspensión de las razones de la aprobaembargos por créditos ción fueron los daños suotorgados al sector pro- fridos por la roya al parductor de café” fue apo- que cafetalero y la crisis por los yada por precios. los dipuEl deEl decreto fue aprobado tados de creto tamcon apoyo de todos los todos los bién perpartidos. Aún debe ser partidos mite que sancionado por el Prepolíticos. el Ministesidente de la República.

“Algurio de Hanos dirán cienda que hay cafetaleros que están sol- exima a los productores ventes, esos serán unos de café de la presentación 200 en todo el país y que de la solvencia de pago de siempre se favorecieron impuestos. El Consejo de las políticas públicas”, Salvadoreño del Café exiseñaló el diputado Ores- mirá de la presentación tes Ortez, del FMLN. “Es- de solvencia a usuarios ta medida no es para fo- del Ficafé durante los cinmentar la cultura de no co años para acceder a programas de gobierno, y pago”, añadió.

El diputado Mario Ma- suspende los juicios ejerroquín, de ARENA, sos- cutivo mercantil o civil tuvo que la caficultura es que impliquen embargo, la columna vertebral de la o cualquier etapa judicial.

9

10 Política

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

RELACIONES Embajadora de Estados Unidos en El Salvador ante declaraciones de senador Leahy

Aponte invita a un diálogo entre EE.UU. y El Salvador Senador demócrata urgió que MCC, Departamento de Estado y gobierno salvadoreño aborden los problemas de corrupción y debilidad del Estado de Derecho.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

La embajadora de los Estados Unidos en El Salvador, Mary Carmen Aponte, dijo ayer que las declaraciones del senador demócrata Patrick Leahy, en torno a que un segundo compacto de la Cuenta del Reto del Milenio (MMC por su siglas en inglés) para el país aún no está asegurado, debe visualizarse como una oportunidad de “comenzar un diálogo” entre las dos naciones.

“Las declaraciones del senador Leahy brindan una oportunidad de comenzar un diálogo, una construcción que sea fructífera, pero, más importante que sea profunda y que redunde en beneficios para El Salvador a largo plazo. El senador ha sido amigo de El Salvador”, expresó.

El senador dijo que el presidente de la República, Mauricio Funes quiere el sello de aprobación del segundo compacto porque el país irá a comicios electorales próximamente y señaló problemas en el respeto al Estado de Derecho en el país. A estas declaraciones Funes aseguró que no aceptaría “ninguna intromisión” en la política doméstica.

El miércoles, el senador insistió en que El Salvador sigue teniendo “instituciones democráticas débiles” y una “fuerza policial corrupta”. Urgió tratar estos problemas a la MCC, y los gobiernos de EE.UU. y El Salvador.

La embajadora, quien prefirió no valorar las recientes declaraciones de Funes, dice tener la “gran esperanza” de que haya un acuerdo entre los países. “Es una gran oportunidad para entablar unas conversaciones profundas, importantes y productivas. Estas oportunidades no se deben despreciar. Yo tengo la gran esperanza que como dos países amigos eso es lo que vamos a hacer”, reiteró la diplomática.

“

Es una gran oportunidad para entablar unas conversaciones profundas, importantes y productivas. Estas oportunidades no se deben despreciar.

Yo tengo la gran esperanza que, como dos países amigos, eso es lo que vamos a hacer” MARI CARMEN APONTE EMBAJADORA DE EE.UU.

Críticas al país, a las puertas del compacto de la MCC 1

12 de septiembre Leahy tilda al compacto MCC de “sello de aprobación” para los gobiernos, pero señala en El Salvador corrupción generalizada, crimen organizado y abusos en entes democráticos.

2

15 de septiembre El presidente Funes asegura que no puede permitir que ningún senador ni nadie diga que el presidente actúa con fines electorales. También acusa al funcionario de intromisión.

3

18 de septiembre Leahy responde que Funes debe reconsiderar sus palabras y urge a la MCC, el Departamento de Estado de EE.UU. y el gobierno salvadoreño abordar los problemas que ha señalado.

Sánchez Cerén no ve riesgo para Fomilenio II. /DEM

RESPALDO A FUNES

Sánchez Cerén cree está poco informado Salvador Sánchez Cerén, vicepresidente de la República y candidato presidencial del FMLN, respaldó ayer la postura del presidente de la República, Mauricio Funes, de que el senador de Estados Unidos Patrick Leahy está desinformado y hace intromisión al decir que el gobierno ha hecho poco en seguridad y Estado de Derecho.

“Yo comparto con el Presidente (Funes) de que se ve por sus declaraciones (de Leahy) que hay poca información sobre lo que está pasando en El Salvador”, declaró el candidato.

CRITICA Que ANEP y Quijano no hablan de capturas en caso Diego de Holguín

Líder de FMLN dice “trompudos” a ANEP ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Medardo González, secretario general del FMLN, calificó ayer de “descarados, tapudos y trompudos” a la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) y a Norman Quijano, candidato presidencial de ARENA, por hablar de forma general de la corrupción y no citar casos de los gobiernos de ARENA. “Son descarados, hablan de corrupción y no dicen nada de lo que está sucediendo

ahorita. Ahora se llenan la boca diciendo que no le corresponde (al ministro de Obras Públicas poner denuncia por corrupción), ¡tapudos, trompudos!”, comentó.

El dirigente del Frente lanzó ayer un reto a la ANEP. La gremial presentará a la Asamblea Legislativa una iniciativa para que los delitos de corrupción no prescriban.

González propone que la no prescripción de la ley sea retroactiva.

Diario El Mundo pidió

una reacción a ANEP de los comentarios del dirigente del FMLN, la respuesta fue que mejor se consultara a constitucionalistas para ver el tema de retroactividad. Según la Contitución de la República, la ley solo puede ser retroac-

El entrevistador de Maya Visión preguntó ayer ¿funcionarios en actos de corrupción son de ARENA o FMLN?

tiva cuando beneficia al reo.

Por otra parte, el secretario general del Frente pidió al Fiscal General, Luis Martínez, “no olvidar” el expediente que le envió la Asamblea Legislativa en el caso CELEnel, donde sugiere investigar el patrimonio del expresidente de la República, Francisco Flores.

También pide que se investigue la participación de David Gutiérrez, ex ministro de Obras Públicas, en el caso de la calle Diego de Holguín.

Para reforzar su opinión, Sánchez Cerén dijo que si en el país no estuviera funcionando la institucionalidad, no se habrían enjuiciado “a los corruptos” del caso Diego de Holguín. El candidato no ve riesgo alguno de la aprobación de los fondos del Fomilenio II por la posición del senador estadounidense. Parte que la declaración de Leahy es solo una “opinión” y que en el paganismo hay más representantes que Leahy.

Aunque dice que no tiene una “bola mágica” para saber qué va a pasar en la votación en EE.UU.

“

Esos papeles fueron puestos en la Fiscalía por Gerson Martínez, y dicen (ANEP y Quijano) que no le corresponde ¡tapudos, trompudos! ” MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO DEL FMLN

Política

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

“

Injusta la decisión y vale la pena que apelen (ARENA).

Una cosa es lo legal y otro lo justo.

Podrá ser legal la resolución, pero es injusta” NORMAN QUIJANO CANDIDATO DE ARENA

“

La Ley pide información más allá en lo que ellos (Asamblea) analizan si es conveniente. Pero sí hay que entregar esa información” SALVADOR SÁNCHEZ C. CANDIDATO DEL FMLN

“

Yo creo que se debe transparentar todo y todos tenemos la responsabilidad de cumplir la ley y otros de hacerla cumplir” ANTONIO SACA CANDIDATO DE UNIDAD

11

ACCESO A INFORMACIÓN Quijano dice multa a areneros es injusta

INFORMACIÓN Diputados rechazan fallo

Candidatos piden publicar asesores

Merino: “LAIP tiene contradicciones”

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Los candidato presidenciales de ARENA, FMLN y Unidad pidieron ayer a la junta directiva de la Asamblea Legislativa acatar la sentencia del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) de pagar una multa por ocultar lista de asesores del Parlamento.

Norman Quijano, candidato presidencial de ARENA, consideró que la resolución del IAIP es legal, pero injusta con los diputados de su partido. “Me parece injusta la decisión y espero que vale la pena que apelen (los diputados de ARENA)”, expresó.

Si no superan una apelación o recurso, Quijano aseguró que habrá que respetar la institucionalidad. “Una cosa es lo legal y otro lo justo. Podrá ser legal la resolución, pero es injusta”, aclaró.

El candidato sí está de acuerdo con que este tipo de información sea pública.

Por su parte, el candidato del partido de izquierda dijo que él y su compañero de fórmula presidencial, Óscar Ortiz, están de acuerdo en que la junta directiva del Parlamento haga pública la información de los asesores.

“La Asamblea lo que está ahora es en la decisión de discutir... no si no se presenta (la

Directivos fueron multados.

información, la Asamblea está presentando el listado), lo que la Ley pide es una información más allá en lo que la Asamblea está analizando. Pero hay que cumplir, hay que cumplir, hay que entregar esa información” Mientras, Elías Antonio Saca, de Unidad, dijo que la Ley de Acceso a la Información Pública se debe cumplir por parte de la Asamblea. “Sí, yo creo que se debe transparentar todo y todos tenemos la responsabilidad de cumplir la ley y otros de hacerla cumplir”, reaccionó. Dijo que incluso está dispuesto a recomendar a las fracciones de GANA y Partido Concertación Nacional (PCN), ambos de Unidad, que entreguen la información sobre sus asesores.

REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

El diputado y directivo Francisco Merino cuestionó la resolución del Instituto de Acceso a la Información (IAIP) que les ha impuesto una multa de $666 a cada uno de los 14 directivos legislativos.

De nuevo, cuestionó la ley: “La misma Ley, cuando uno estudia esa Ley de Acceso a la Información, tiene elementos contradictorios”, señaló. El diputado cree que el derecho a la imagen “prevalece sobre las leyes”.

Se quejó también de que

el IAIP no hizo una requisición a la junta directiva, sino al presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes, quien respondió que la directiva consideró la información solicitada como confidencial.

Los directivos de ARENA se separaron de la decisión de negar la entrega de información de los asesores legislativos al IAIP, que requería dichos datos como medida cautelar para resolver la apelación de un ciudadano.

Ellos enviaron una carta aclaratoria al IAIP y divulgaron sus asesores.

12 Política

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

DIPUTADOS Dicen debe estudiarse impacto económico

REFORMAS

Proponen viudos conserven pensión aunque se casen

Bomberos pide prohibir cohetes a los menores EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Decreto tenía consenso para aprobarse ayer. Pero pospusieron el estudio porque evaluarán el impacto económico.

Microempresas podrán acceder a créditos. /DEM EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa intentó ayer aprobar reformas a las leyes del Instituto Nacional de Pensiones de Empleados Públicos (INPEP) y del Instituto Salvadoreño del Seguro Social para prohibir que se exija a una persona viuda no volverse a casar o no iniciar una nueva relación para conservar la pensión. También pidieron que el beneficio de la pensión no sea exclusivamente cuando se haya estado casado, sino también en una relación de convivencia.

Las reformas fueron leídas y sometidas a votación del pleno, pero FMLN y PCN pidieron posponerla para analizar el impacto económico a las finanzas del Estado. Regresaron al estudio de la Comisión de la Mujer y la Igualdad de Género.

Según la reforma propuesta al artículo 43 de la Ley del INPEP, “se prohíbe expresamente las intromisiones arbitrarias a la vida privada de las mujeres viudas, así como prohibirles una nueva relación interpersonal o contraer un nuevo matrimonio como requisito para recibir o continuar recibiendo una pensión de viudez”.

También modifican el artículo 60 de la ley para contemplar que serán beneficiarios “de pensiones de viudez, a la

VIGENCIA A un año de aprobada

Aprueban ley para acceso al crédito a pequeñas empresas EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Los diputados reforman la Ley del INPEP. /DEM

“

Hay que estudiar bien eso. No sabemos cuántas mujeres viudas hay. Hay que valorar bien el impacto fiscal, las fuentes de financiamiento” LORENA PEÑA DIPUTADA DEL FMLN

viuda o conviviente; o al viudo o conviviente”. El artículo 60 vigente solo se refiere a “viudo”, pero no incluye la categoría “conviviente”.

Los diputados también pretenden reformar el artículo 77 de la Ley del ISSS para introducir las mismas disposi-

ciones de la ley del INPEP. Según esa reforma, si la mujer enviuda por una segunda vez, debe escoger con cuál de las dos quedarse.

No discriminación Las reformas fueron aprobadas a iniciativa del Grupo Parlamentario de Mujeres y la Comisión de la Mujer y la Igualdad de Género.

“El objeto es garantizar la prevención de conductas discriminatorias y a fin de hacer efectivo el principio de igualdad de género en los distintos ámbitos de regulación de la realidad económica, social, cultural y artística”, reza el comunicado del Grupo Parlamentario de Mujeres, dónde hay féminas de todos los partidos políticos.

La Asamblea Legislativa aprobó ayer con 70 votos la Ley de Garantías Mobiliarias que según los legisladores facilitará el acceso al crédito a micros, pequeñas y medianas empresas que no tienen edificaciones o terrenos. La normativa, de 88 artículos, permitiría a los empresarios acceder a préstamos, dando en garantía sus maquinarias, mercaderías, patentes o sus muebles.

El decreto también privilegia la salida negociada a los conflictos entre acreedores y deudores, a través de la figura del notario, dijo el diputado del Cambio Democrático (CD), Douglas Avilés.

“Con esto se posibilita el acceso al crédito a aquellas (personas naturales o jurídicas) que no tienen instalaciones, edificaciones o bienes inmuebles a sus nombre y

que dan en garantía, maquinaria, sus equipos, sus cuentas de depósito, sus cuentas de inversión, mercadería. Podrán acceder al crédito tanto en el sistema financiero formal como en sistema cooperativo”, dijo la diputada del FMLN, Blanca Coto.

Según la ley, el Centro Nacional de Registros (CNR) debe crear un “registro de garantías mobiliarias” de forma digital.

Las personas deberán llevar sus inventarios mobiliarios al CNR, donde pagarán un dólar por cada cien dólares registrados, informó la diputada.

La ley entrará en vigor un año después de su publicación en el Diario Oficial.

Según los legisladores, el gobierno debe crear un reglamento de aplicación de la ley y el CNR debe tener una plataforma informática para hacer los nuevos registros.

DICTAMEN Sería utilizado para construir cárceles y adquirir brazaletes para reos

ARENA rechazó votos a crédito de $71 millones FIDELICIA FLORES DIARIO EL MUNDO

El dictamen no logró los votos suficientes. /DEM

La Comisión de Hacienda y Especial del Presupuesto de la Asamblea Legislativa buscó introducir el dictamen en donde se pretendía aprobar $71 millones para el rubro de seguridad, que sería utilizado para la construcción de cárceles y brazaletes de reos.

La diputada del FMLN Lorena Peña dijo que el dictamen no logró firmas ni votos.

La diputada de ARENA, Mirella Pinto, externó que co-

mo fracción no darán los votos. Detalló los posibles delitos que se tomarían en cuenta para que la persona que haya cometido cualquiera de estos delitos tenga la oportunidad de usar un brazalete. Especificó que lo idóneo es que tiene que existir una ley para poner los brazaletes.

Los delitos para el uso de brazaletes son 50, algunos son acoso sexual (siempre como sea a un menor), administración fraudulenta, estafa, disparos de armas de fuego, ho-

micidio culposo, maltrato infantil, uso de documentos Falsos, hurtos, entre otros.

De los $71 millones, hay una contrapartida para el GOES, de $9 millones.

Para la diputada de ARENA, Ana Vilma de Escobar, hay preocupación, ya que venía anexo otro préstamo por $45 millones. Externó que el documento “únicamente contenía cinco pequeños parrafitos y entres líneas más o menos definía que esto iba a servir para programas de seguridad”.

El director de Bomberos, Ábner Hurtado, pidió ayer a la Asamblea Legislativa acelerar las reformas a la Ley de Control de Armas y Explosivos y artículos similares, a fin de restringir el uso de la pólvora. Hurtado pidió a los diputados prohibir que menores de edad manipulen pólvora.

“Estamos pidiendo que los comerciantes no vendan pirotécnicos a los niños y, si lo hacen, que les apliquen sanciones que vayan de 11 a 20 salarios mínimos”, dijo.

Urgió que se aprueben las reformas, debido a la cercanía del periodo de navidad y fin de año.

La Comisión de Defensa estudia una ley especial para regular pirotécnicos, pero el funcionario considera que al paso que va no sale para este año y que puede ser más fácil vía reforma a la Ley de Armas.

COMPETENCIA

SC lleva caso ALBA a fase final REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

La Superintendencia de Competencia informó que concluyó la investigación en el proceso sancionatorio contra Alba Petróleos de El Salvador por omitir solicitar autorización de concentración económica en la compra de ciertas estaciones de servicio.

El expediente pasará al Consejo Directivo de la Superintendencia, máxima autoridad a la cual le corresponde definir las sanciones correspondientes.

Para resolver definitivamente el caso, cuentan un plazo no mayor a tres meses a partir de la recepción del expediente.

La Superintendencia declaró improcedente la intervención de ANEP en el caso porque no se comprobó que el resultado le generará una afectación directa.

CITI INVIERTE $35 MILLS. EN NUEVO CENTRO EN C. RICA

MERCADOBURSÁTIL 15,636.55

DOW JONES -0.26%

3,789.38

NASDAQ 0.15%

1,722.34

ECONOMÍA

S&P 500 -0.18%

EL MUNDO 13 • VIERNES 20/09/2013

El gigante financiero Citi anunció ayer que invertirá $35 millones en un nuevo centro de operaciones en Costa Rica y que contratará 800 trabajadores adicionales en los próximos dos años. El “Campus Citi” se ubicará en el Centro Corporativo “El Cafetal”, en San José, el mismo complejo donde se instalará la trasnacional Deloitte.

COMPROMISOS Se estima que la deuda total del sector asciende a $250 millones

Cafetaleros cabildean para reestructurar sus deudas Según la Asociación Cafetalera hay consenso “casi absoluto” para bajar el interés del FEC.

RENDICIÓN DE CUENTAS

CSC ayudó a entregar 32 millones de plantines

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Tras anunciarse una prórroga de dos años para el pago del Fideicomiso de Apoyo a la Producción de Café (Ficafé), los cafetaleros aseguran que es un buen comienzo pero que necesitarán más apoyo del Gobierno para poder afrontar las pérdidas que generó en sus fincas el brote de roya de 2012.

El presidente de la Asociación Cafetalera, Sergio Ticas, indicó que entre las peticiones que se ha hecho al Ejecutivo, a través de la Mesa del Café, se encuentra la posibilidad de reestructurar la deuda del sector y unificar los distintos fideicomisos y obligaciones pendientes en un solo crédito.

“Ya se están amarrando todos los créditos, llámese Ficafé, el Fideicomiso de Saneamiento Agropecuario (Finsagro) y los saldos insolutos de algunos avíos, otros préstamos que se han dado para comprar fincas. La idea es empaquetar todo en una sola deuda, llámese Ficafé o como sea”, explicó.

Ticas detalló que personalmente se ha reunido con el

Más del 70% de los cafetales se vio afectado por el ataque de la roya, el año pasado. /DEM

REESTRUCTURACIÓN

“

“

Se está trabajando cómo empaquetar todas las deudas. Posiblemente la otra semana tengamos resultado porque vamos a pedirle al ministro (de Agricultura) que convoque a reunión”

(Para empaquetar deudas del sector) se requiere un estudio muy amplio. Básicamente queremos formular una estrategia, no solo en el tema productivo, sino financiero”

SERGIO TICAS ASOCIACIÓN CAFETALERA

HUGO HERNÁNDEZ DIRECTOR EJECUTIVO CSC

presidente de la Asociación Bancaria Salvadoreña (Abansa), Armando Arias, para pedirle su apoyo. La respuesta, dijo, fue de mucha apertura y disposición para ayudarles.

La suma de lo que se adeu-

da en concepto de Ficafé, Finsagro, Fondo de Emergencia para el Café (FEC), Fideicomiso Especial del Sector Agropecuario (Fideagro) y otros créditos ascendería a por lo menos, unos $250 millones, estimó.

$250

MILLONES. La Asociación Cafetalera estima que la deuda global del sector es de $250 millones.

$25

MILLONES. La deuda del FEC es de aproximadamente $25 millones, según la gremial.

“Yo también le decía (al presidente de Abansa) que nosotros como caficultores no estamos pidiendo ‘ganga’ o mucho menos condonación, solo que nos ayuden, que nos den un respiro, que nos tiren el salvavidas para seguir trabajando”, dijo el líder gremial.

Aunque según el presiden-

Como parte del trabajo de repoblación del parque cafetalero, el Consejo Salvadoreño del Café (CSC) contribuyó con el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) para entregar unos 32 millones de plantines de café entre junio de 2012 a mayo de este año, indicó ayer el director ejecutivo del Consejo, Hugo Hernández.

Los datos forman parte de la rendición de cuentas que desarrolló la institución ayer, donde se destacó el respaldo al sector luego del ataque de roya que afectó a buena parte del área cultivada en todo el país.

“Estamos trabajando en estrategias de corto y mediano plazo para evitar futuras afectaciones que se comparen a este nivel”, reconoció Hernández. Aunque en su te de la Asociación Cafetalera se podrían tener resultados sobre esta gestión a finales de mes o principios de octubre, el director ejecutivo del Consejo Salvadoreño del Café, Hugo Hernández afirmó que una medida de esta naturaleza requiere de un estudio amplio y debe formar parte de una estrategia.

“Cuando uno mira lo que implica el cambio de la deuda Ficafé tiene mucho que ver con aspectos legales, mercantiles, hay que hablar de plazos”, ejemplificó.

El trabajo que se efectúa en

primera proyección de cosecha para el ciclo 2013/2014 el CSC estimó una cosecha de 1.1 millones de quintales, los cafetaleros estiman que debido a la roya dicha cifra bajará a unos

>> Entre junio 2012 y mayo 2013, los cafés especiales representaron el 51% del volu men de exportaciones.

900,000 quintales.

En el evento participó también la analista de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), Amy Ángel, quien aseguró que éste es un buen momento para replantearse la forma de producción de café en el país. la Mesa del Café también incluye la posibilidad de bajar las tasas de interés del FEC de un 7.75% actual hasta el 4%, una de las peticiones que también han hecho los productores.

“Estamos con el equipo del FEC haciendo un estudio para bajar la tasa responsablemente porque tiene que ver con los costos operativos del FEC”, confirmó. Por su parte, Ticas aseguró que la propuesta cuenta con un “90% de respaldo” de los privados y el Gobierno, por lo que esperan que pueda concretarse pronto.

14 Economía

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

INVERSIÓN La compañía destinó $25 millones en el inicio de operaciones del tercer Walmart en El Salvador

Walmart genera 400 plazas con su nueva tienda Escalón La nueva sucursal de la cadena, con el formato “supercenter”, está ubicada sobre la Alameda Manuel Enrique Araujo, en la Colonia Escalón, y abre sus puertas al público este día.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Con una inversión de $25 millones, la inauguración de Walmart Escalón que abre sus puertas al público este día, implica también una oportunidad de empleo para 400 salvadoreños que se unen a los más de 30,000 asociados que la cadena de supermercados posee en sus operaciones en la región.

Hoy, Walmart México y Centroamérica inaugura su tercera tienda con el formato “supercenter” en El Salvador, es decir, aquellas que cuentan con más de 5,000 metros cuadrados de piso de ventas, informó ayer Luis Anleu, diretor regional de Supercenters de la empresa.

Walmart Escalón cuenta con 6,000 metros cuadrados de piso de venta, de un total de 12,000 metros cuadrados de construcción, ubicados sobre la Alameda Manuel Enrique Araujo, frente al Tabernáculo Bíblico Bautista, en la Colonia Escalón.

Las 400 plazas que se generan con la nueva tienda se suman a otras 610 que se abren solo durante este año,

$59

MILLONES. Walmart cerrará el año con $59 millones invertidos en El Salvador.

1,010

En 2013, la expansión de Walmart ha generado 1,010 nuevos empleos.

gla en inglés). >> W a l m a r t M é x i c o y Centroamérica opera en Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, El Salvador y México.

con la inauguración de otras tiendas de la cadena, para sumar más de 4,000 salvadoreños laborando para Walmart en El Salvador.

En total, la cadena posee más de 30,000 colaboradores en sus operaciones en el país, así como en Guatemala, Nicaragua, Costa Rica y México.

Muchas de las plazas que genera Walmart Escalón representan el primer empleo para jóvenes entre los 18 y 26 años.

El nuevo personal se ha capacitado en la Escuela de Cajeros y Perecederos, un proyecto que se desarrolla con el apoyo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por su si-

Potencial para crecer La expansión de Walmart en el país continuará en octubre, con la inauguración de su cuarto “super center”, esta vez en el municipio de Mejicanos.

Esta tienda también implica una inversión de $25 millones y la generación de 500 empleos. Los trabajos de construcción avanzan al 90%, en un terreno de 27,000 metros cuadrados y más de 7,000 metros cuadrados de piso de ventas.

Anleu afirmó que en El Salvador hay mucho “campo” para continuar desarrollando más “super centers”.

La meta, indicó, aunque no precisó el plazo, es duplicar lo que actualmente posee la cadena en el país.

Claudia de Ibáñez, gerente de Asuntos Corporativos de Walmart, destacó que esta expansión no solo contribuye al crecimiento de la empresa,

APORTE

“

“

El Salvador es un país con mucho potencial, no solo para nuevas tiendas (de los formatos de Walmart), también para remodelaciones”

También se genera empleo para ‘displays’.

Todos los ‘displays’ que se ven todos los días en nuestras tiendas suman entre 100 y 200 (empleos)”

LUIS ANLEU GERENTE REGIONAL DE SUPERCENTERS

CLAUDIA DE IBÁÑEZ GERENTE ASUNTOS CORPORATIVOS

La nueva tienda Walmart Escalón abre sus puertas al público este día. /J.MARTÍNEZ

también al de toda la economía, pues no solo se dinamiza el consumo, también a sus proveedores.

Walmart opera en el país los formatos Despensa Familiar, Despensa de Don Juan, Maxi Despensa y Walmart.

Este año, la cadena cerrará con una inversión de $59 millones: $50 millones por cada Walmart en Escalón y Mejicanos), $7 millones en la Maxi Despensa Sonsonate (60 nuevos empleos), $2 millones en dos Despensa Familiar, una en San Luis La Herradura y otra en una ubicación que aún no pueden revelar (25 empleos cada una).

ABRIRÁN LA PRIMERA FARMACIA

Oferta de Walmart se amplía con nueva tienda Además de ofrecer más de 25,000 productos, Walmart Escalón también servirá para lanzar en El Salvador servicios que la cadena ya proporciona en la región. Ese es el caso de la Farmacia Walmart, destacó Luis Anleu, ejecutivo de la cadena.

La Farmacia Walmart es un servicio que ya se ofrecía en Guatemala y Costa Rica, y ahora llega a El Salvador. La meta es, paulatinamente, introducirla al resto de tiendas Walmart del país.

La sucursal Escalón también tendrá la sección Prichos,

con una selección de productos, todos a $1. También contará con 16 locales comerciales, un banco, ocho cajeros automáticos y 300 estacionamientos.

Por su apertura, Walmart Escalón ofrecerá compras especiales, informó Claudia de Ibáñez, gerente de Asuntos Corporativos. Una es el Smart TV Samsung, de 27 pulgadas y pantalla LED, por $299. Y por $1,509, los clientes podrán comprar una refrigeradora “side by side”, una cocina y un microondas.

Economía 15

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

INCREMENTO De $11.2 millones en primeros ocho meses

Remesas bajan su ritmo de crecimiento en agosto Entre enero y agosto de 2013 crecieron 1%, frente al 7% de 2012.

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

La tasa de crecimiento de las remesas se desaceleró en los primeros ocho meses del año, respecto al mismo período de 2012, según los datos presentados por el Banco Central de Reserva (BCR).

Hasta agosto, El Salvador recibió $2,616.3 millones en concepto de remesas, es decir, $25.6 millones más que los $2,590.7 recibidos hasta agosto del año pasado, como señalan las estadísticas del BCR. De ese total, $326.6 millones corresponden a los envíos de dinero que entraron solo en agosto, cantidad que superó en $11.2 millones (3.5%) lo que ingresó a El Salvador durante el octavo mes del 2012.

Las cifras reflejan que si bien en esta oportunidad se ha registrado un crecimiento del 1% respecto al monto de las remesas recibidas entre enero y agosto del año pasado, dicho aumento es menor al reportado en los primeros ocho meses de 2012, respecto al mismo periodo de 2011,

La tasa de crecimiento fue seis puntos inferior a la de 2012. /DEM

$2,616 1%

MILLONES. Entre enero y agosto de este año, el país ha recibido $2,616.3 millones en remesas.

>> E l p r o m e d i o m e n sual de remesas percibido durante el perío do fue de $327 millo nes, dijo el BCR.

que fue del 7%.

La institución añadió que el promedio mensual de remesas percibido durante el período fue de $327 millones, cifra superior en $3.2 millones al promedio observado durante el mismo período de 2012, que fue de $323.8 millones mensuales.

Los datos indican que en el período estudiado, el sis-

VENTANILLA Atenderá a consumidores

La Defensoría acerca sus servicios a Zacatecoluca REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

La presidenta de la Defensoría del Consumidor (DC), Yanci Urbina, inauguró ayer la décima ventanilla departamental de Atención al Consumidor en la ciudad de Zacatecoluca, La Paz. Este espacio servirá para que aquellos consumidores de la zona paracentral que lo requieran puedan acudir a la DC e interponer sus denuncias en materia de consumo, así como pedir servicios de

asesoría e información en temas relacionados.

“Hoy la población consumidora de esta región del país cuenta por primera vez con una Ventanilla de Atención al Consumidor, la décima que el Gobierno del presidente Mauricio Funes, pone a disposición de la población para un mayor respeto de sus derechos”, dijo Urbina.

Además de inaugurar este nuevo espacio, la presidenta de la DC se reunió con asociaciones de consumidores de la zo-

El crecimiento de las remesas este año, respecto a los primeros ocho meses del 2012, fue del 1%.

tema bancario abarcó el 61% del total de liquidaciones (entrega) de remesas, es decir, unos $1,598.9 millones entregados en 5,924,416 operaciones.

Además, las empresas como Fedecaces, Fedecredito, entre otras, liquidaron el 32.8% del monto total, lo que asciende a unos $859.2 millones distribuidos en 3,696,828 operaciones, informó el BCR. “Actualmente se han ampliado y diversificado los pagadores de remesas, por lo tanto los salvadoreños que reciben remesas familiares cuentan con más opciones para el cobro”, agregó la entidad.

na y pobladores para aclarar sus dudas en torno a la labor de la institución que dirige.

A partir del mecanismo de ventanillas que ha funcionado en los últimos tres años, la Defensoría ha facilitado 6,763 atenciones a consumidores, además de activar devoluciones por un monto de $374,979, informó la funcionaria.

El resto de ventanillas para consumidores están ubicadas en Sonsonate, Ahuachapán, Chalatenango, Cojutepeque, Usulután, San Vicente, La Unión, Cabañas, Morazán y La Paz. A ellos se suman los Centros de Solución de Controversias, situados en San Salvador, La Libertad, Santa Ana y San Miguel.

16 Economía

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES

Cámara de Comercio lanza feria “Impulsa El Salvador”

PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $106.39 Variación

-$1.68

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días

2.81%

60 días

2.24%

90 días

3.49%

El innovador concepto de negocios se desarrollará del 20 al 24 de noviembre, y esperan convocar a 40,000 visitantes.

COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Precio de referencia Especial $4.44 -$0.01 Regular $4.21 -$0.09 Diésel $4.23 $0.06

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3531 USD-Yen japonés

99.4100

Libra esterlina-USD

1.6031

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

24.98

Quetzal (Guatemala)

7.91

Lempira (Honduras)

20.68

Colón (Costa Rica)

507.48

AHORRO DEL DÍA

Frijol de seda Libra $0.60 Arroz blanco/libra

$0.49

Maíz blanco/libra

$0.22

Arroz precocido/libra $0.57 Zanahoria/unidad

$0.13

Azúcar pagados por quintal Marzo/2014 Mayo/2014

$17.80 $17.65

$0.32 $0.24

CAFÉ DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 19/09/2013) Dic./2013

$115.75

Marzo./2014

$118.85

$0.90

Mayo/2014

$120.90

$0.90

Julio/2014

$122.9

$0.9

Sept./2014

$124.85

$0.90

Dic./2014

$127.55

$0.95

$0.85

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

OBJETIVO Gremial busca crear condiciones para aumentar las ventas de fin de año

15,636.55 9,153.70 14,766.18 6,625.39 41,752.26

1.01% 1.80% 1.01% -0.36%

La Cámara de Comercio e Industria de El Salvador le presentó ayer a un grupo de empresarios la primera feria multisectorial “Impulsa El Salvador”, con la que pretende estimular los negocios, fortalecer la competitividad empresarial, y vincularlos a una importante plataforma de consumidores que aumenten sus ventas para el periodo de fin de año.

La feria se desarrollará del 20 al 24 de noviembre en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco), a donde se espera convocar a más de 40.000 visitantes, a través de este concepto de negocios vinculado a entretenimiento familiar e intercambio comercial.

“Es un evento muy completo en donde no solo es venta, sino que es entretenimiento, pero también un espacio para conectar socios con otros socios”, de manera que se creen vínculos para hacer nuevos negocios, explica Javier Steiner, vicepresidente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador.

“Somos ambiciosos en los

“

La apuesta es que las Pymes puedan aprovechar ese tráfico que vamos a generar, no solo con los contactos de negocios sino también con todas las atracciones de entretenimiento”

700

Jóvenes participarán en el encuentro de emprendedurismo, que será encabezado por Carlos “El Famoso” Hernández; el guatemalteco Enrique Beltranena, CEO de Volaris, y el el nicaragüense Carlos Argüello, artista animador que ha trabajado para Universal Studios, Dreamworks, Disney y Warner Studios.

planes, pero también somos realistas en lo que podemos lograr el primer año. Este primer año es una feria especialmente nacional, no la estamos lanzando todavía a nivel internacional”, explica el ejecutivo, y adelanta que en el 2014 se extenderá la oferta a otros países de la región, en donde algunos empresarios salvadoreños también mantienen operaciones y que pueda llenar el vacío de la Feria Internacional que no se celebra ya.

“Recordemos que este tipo de eventos sirve para que haya una exposición de las empresas. Hemos invitado también a las embajadas para que conoz-

JAVIER STEINER VICEPTE. CAMARASAL

Javier Steiner, vicepresidente de Camarasal, presentó ayer los detalles de la feria “Impulsa El Salvador”./ERNERTO MARTÍNEZ

can de este evento y que puedan comunicarlo a las empresas que están radicadas aquí en El Salvador”, dijo Steiner.

La oferta “Impulsa El Salvador” integrará en su primera edición exhibiciones de productos y servicios del sector comercio, financiero, industria, turismo, entre otros, a través de atractivas categorías vinculadas a la tecnología e innovación, hogar y decoración, servicios, ocio, salud y belleza, además de moda y accesorios.

Patricia de Parras, presidenta del comité organizador, indicó que en la feria, las Pymes podrían conseguir en cuatro

>> En el marco de “Impulsa El Salvador” se desarrollará una feria de tecnología y el museo itinerante del Tin Marín.

“

Impulsa El Salvador 2013 reunirá a las mejores empresas grandes, medianas y pequeñas de nuestro país, que ofrecerán una amplia variedad de productos y servicios” PATRICIA DE PARRAS COMITÉ ORGANIZADOR

días los volúmenes de venta de un mes, y podrán “liquidar saldos con descuentos y aprovechar el flujo de visitantes para presentar todo lo que tendrá para la temporada navideña”.

Asimismo “Impulsa El Salvador” se convertirá en un importante foro de participación empresarial en donde se realizará la Cuarta Jornada Empresarial de Buenas Prácticas Medioambientales 3R, a la

que han sido convocadas 250 empresas que expondrán sus iniciativas. También se desarrollará el IX Congreso Anual de Jóvenes como parte del interés de la gremial en promover la cultura del emprendedurismo; también habrá un encuentro de Mipymes y la inauguración de las Noches de Compras.

{ BREVES INTERNACIONALES }

El banco Citi invertirá $35 millones en un nuevo centro de operaciones en Costa Rica

Los países europeos dejaron de recaudar 193,000 millones de euros en IVA en un año

Wall Street cierra con descenso del 0.26% en el Dow Jones, pero Nasdaq logra récord

EXPANSIÓN.

EVASIÓN.

MERCADOS.

El gigante financiero Citi anunció ayer que invertirá $35 millones en un nuevo centro de operaciones en Costa Rica y que contratará 800 trabajadores adicionales en los próximos dos años. El “Campus Citi” se ubicará en el Centro Corporativo “El Cafetal”, ubicado en la zona oeste de San José, el mismo complejo donde se instalará la trasnacional Deloitte.

Las nuevas instalaciones le permitirán a Citi “la consolidación física de sus operaciones de banca corporativa y banca de consumo en el país”, de acuerdo con el banco.

Los países de la Unión Europea (UE) dejaron de recaudar 193,000 millones de euros en 2011 debido al fraude en el pago del IVA y la falta de recaudación, entre otros motivos, una cantidad que alcanzó los 15,000 millones solo en España, informó ayer la Comisión Europea.

El Ejecutivo comunitario estima que en ese año se perdió el equivalente al 1.5% del PIB de la Unión Europea en ingresos que se deberían haber recaudado a través del cobro del IVA, lo que supone que se cobró este impuesto un 17% menos de lo esperado.

Wall Street cerró ayer con leves descensos, y el Dow Jones de Industriales bajó un 0.26%, en una sesión de pausa en los mercados tras los récords alcanzados el miércoles por la sorprendente decisión de la Fed de no reducir su estímulo monetario. Ese índice se dejó 40.24 puntos y cerró a 15,636.70 unidades, el S&P 500 bajó un 0.18% (3.18 enteros) hasta quedar en 1,722.34 enteros. El índice compuesto del mercado tecnológico Nasdaq ganó un 0.15% (5.74 puntos) hasta los 3.789,38 puntos quedó en su mejor nivel en más de 13 años.

• RECTOR DE LA UES SE QUEJA DE LIMITACIONES PRESUPUESTARIAS PARA PAGAR SALARIOS EN EL ÚLTIMO TRIMESTRE DEL AÑO.

NACIONAL

EL MUNDO 18 • VIERNES 20/09/2013

LLAMADO Empresario Antonio Cabrales, de la Fundación Humanitaria

Llaman a pandillas a parar homicidios y extorsiones El empresario señala que violencia delincuencial aumenta por discursos de los políticos.

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El empresario y representante de la Fundación Humanitaria, Antonio Cabrales, advierte que los resentimientos que tiene la población contra las pandillas, por los crímenes que cometen, mermarían si dejan de cometer homicidios y extorsiones.

“La única forma de ir quitando ese resentimiento es ir demostrando, de parte de ellos (los pandilleros), de que van a bajar los homicidios, y de que van a bajar las extorsiones”, di-

18 MESES DE TREGUA • La tregua entre pandillas o “municipios libres de violencia” cumple 18 meses, luego que el 9 de marzo del año pasado iniciará con la mediación de Monseñor Colindres y el exguerrillero Raúl Mijango.

• Según sus propiciadores, ese proceso influyó en una merma de los homicidios, de un promedio de 15 diarios a 4.

• Sin embargo, actualmente el promedio diario ha aumentado a ovho, luego de varios factores como la desvinculación de las actuales autoridades de Justicia y seguridad pública, al acuerdo entre las principales pandillas.

jo ayer en una conferencia de prensa con el representante de la Organización de Estados Americanos, OEA, Adam Blackwell. Cabrales también demandó de los políticos que no se aprovechen de la antipatía que tiene la población contra las pandillas para ganar adeptos. ”Hemos visto una campaña política de partidos, tomando ventaja, de que hay ese gran resentimiento de la población… vienen y dicen: nosotros no queremos ver nada con las pandillas, con grupos criminales, etc., entonces el resentimiento está a favor de ellos (los políticos y entonces suben las encuestas a favor de ellos”, lamentó.

El representante de la Fundación Humanitaria señaló que la aceptación de la ciudadanía al proceso de pacificación en los municipios había aumentado, pero hoy nuevamente ha mermado por culpa de los discursos de los políticos, “lo cual ha influido mucho en los incrementos de los homicidios”, advirtió.

El empresario Cabrales y Blackwell, se reunieron ayer con los representantes de los 11 municipios involucrados en los procesos de pacificación, igualmente con religiosos de Honduras, Guatemala y expandilleros de los Estados Unidos, con el objetivo de sacar conclusiones sobre las buenas prácticas que ayuden a mejorar los planes de prevención contra la violencia.

Cabrales adelantó que luego de las elecciones presidenciales del 2014, más munici-

La demanda es a los pandilleros a mermar los homicidios y las extorsiones. /DEM

pios se integrarían al proceso de municipios libres de violencia. Dijo que a pesar de los problemas que afrontan los alcaldes para continuar con la “tregua” éstos han expresado que han logrado buenas expe-

riencias. “En esos 11 municipios hay esperanza y lo que no debemos de dejar perder en nuestro país, es la esperanza”, concluyó.

Por su parte, el representante de la OEA descartó las

políticas de “mano dura” contra las pandillas, hoy están más extendidas y son más fuertes, señaló. La opción es la pacificación que en El Salvador ha logrado reducir la taza de homicidios, aseguró.

6.5

Es el promedio diario de los homicidios, según el Gobierno.

1,668

Homicidios entre enero y septiembre.

EL PROBLEMA DE LA DELINCUENCIA

“

Hay que educar y darle ocupación a la juventud, si no queremos más problemas en El Salvador” ADAM BLACKWELL, REPRESENTANTE DE LA OEA

“

Lo trágico en nuestro país es que no hay oportunidades, y cuando no hay oportunidades se nos viene encima un problema social” ANTONIO CABRALES REPRESENTANTE DE LA FUNDACIÓN HUMANITARIA

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

19

DEMANDAS Exigen una pensión vitalicia

PNC restringe marcha de veteranos ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La marcha generó congestionamiento en el centro capitalino. /DEM

Fuertes dispositivos policiales, restringieron la marcha de los veteranos de guerra de la Fuerza Armada, ante la sospecha de que generarían desórdenes, durante una marcha en la capital que luego finalizó en los contornos del Centro de Gobierno Desde tempranas horas, al menos 16 controles policiales fueron instalados en las carre-

teras a Santa Ana, Troncal del Norte, Panamericana y Autopista a Comalapa, para prevenir un cierre de las vías.

En el perímetro de la Asamblea Legislativa el ingreso fue riguroso, los policías registraban maletines y carteras a las personas que ingresaban a los oficinas públicas.

Como consecuencia de los registros policiales, se dio un incidente en la zona de Lourdes, Colón, donde al menos

cuatro excombatientes recibieron golpes, tras exigir que les permitieran continuar su recorrido hacia la capital.

Los exmilitares se trasladaron en buses a la Plaza del Salvador del Mundo, de donde se dirigieron al órgano legislativo. Solamente ingresó una comitiva para entregar sus demandas.

Exigen una pensión vitalicia y una indemnización.

Los demandantes dijeron

que se quejarían ante las instancias de los derechos humanos, tanto nacionales, como extranjeras, sobre la violación a sus derechos de libre movilización por el territorio nacional.

Se quejaron del presidente Mauricio Funes y de los diputados por no interesarse por sus demandas sociales.

Los demandantes no descartaron efectuar nuevas protestas callejeras.

MATANZA Fueron asesinados en Las Colinas, de Santa Tecla

Piden que el crimen de estudiantes pase a juicio En ese caso participaron ocho mareros, pero solo tres están procesados.

Testigo criteriado • El criteriado surgió de un trabajo de campo que agentes de la Unidad de Desaparecidos de la Policía realizaron en la zona sur de Santa Tecla, justo donde hay al menos tres comunidades donde las pandillas mantienen el control.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

La Fiscalía ha pedido que tres presuntos homicidas de cinco estudiantes de Santa Tecla sean enviados a juicio y como principal prueba ha presentado la declaración de un testigo criteriado que cuenta la forma en la que ejecutaron a las víctimas.

El informante que forma parte de la Mara Salvatrucha, ha expresado que en la masacre participaron en total ocho miembros de esta pandilla. En la fase de investigación los policías se encontraron con este marero quien decidió colaborar aportando información a cambio de quedar exento del proceso penal.

En el proceso de recopilación de pruebas surgieron dos versiones respecto al móvil, una de ellas fue que los asesinaron porque dentro del Centro Escolar Centroamérica, donde los jóvenes estudiaban estaban formando una nueva pandilla; se dijo también que los asesinaron porque eran de la pandilla rival; sin embargo, el testigo ha descartado esas hipótesis y ha manifestado que desconocer cual fue la razón del múltiple crimen.

El criteriado lo que ha dejado establecido es que fueron

Capturados por homicidio de estudiantes. /DEM

• Cuando los policías hacían labores de rastreo en busca de los estudiantes se encontraron a un pandillero a quien intervinieron y luego de varias preguntas lograron sacarle información clave, el marero les terminó confesando que él había participado en la muerte de los estudiantes.

La investigación 22/06/2012

20/07/2012

17/04/2013

Familiares de las víctimas denuncian en la Fiscalía la desaparición de cinco estudiantes, en la información obtenida testigos de referencia dijeron que los vieron por última vez el 21 de junio en la zona del deslave de la colonia Las Colinas.

La Fiscalía de Santa Tecla, en coordinación con el Instituto de Medicina Legal, hicieron el reconocimiento de los cinco cadáveres que habían extraído de fosas clandestinas en una finca de la colonia Las Colinas.

En un operativo ejecutado en varias comunidades de Santa Tecla, la Fiscalía y Policía, capturaron a los pandilleros que participaron en la masacre de los estudiantes y los acusaron en el Juzgado Especializado de Instrucción “A” de San Salvador.

ocho los pandilleros que participaron en la muerte de Jonathan Alexander, José Roberto, Kevin Alexis, Fernando Alexander y Jonathan, a quienes bajo engaño los llevaron hasta la comunidad San Martín, para luego trasladarlos a una finca en el sector de Las Colinas, cerca de donde fueron realizadas las obras de mitigación para los terremotos de

2001. En ese sector los asesinaron y enterraron en una fosa, lanzando con los cuerpos las prendas de vestir azules y blancas, zapatos, calcetines, una billetera, camisetas y hasta mochilas con cuadernos.

Las víctimas desaparecieron el 21 de junio del año pasado, sus compañeros de clases los vieron por última vez a eso de las 5:30 de la tarde, uno

de los mareros los esperaba para llevarlos hasta la mencionada comunidad, minutos antes se habían comunicado por teléfono y hasta se habían mandado mensajes de texto para ponerse de acuerdo, las bitácoras de esas llamadas y mensajes de texto se han incorporado como elementos de prueba para reforzar el testimonio del criteriado.

La banda trabajaba por “encargos”. /DEM

SANTA TECLA Acusados de 11 hechos

Hasta 24 años para nueve robacarros JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Por robo agravado de vehículos, fueron condenados a penas de ocho y 24 años, los nueve integrantes de una banda que entre los años 2010 y 2011 cometió 11 hechos en el municipio de Santa Tecla.

La Unidad Especializada de Hurto y Robo de Vehículos, investigó a la estructura que según el fiscal Óscar Molina, estaba bien organizada con funciones que cada uno de los integrantes tenía, las cuales iban desde la vigilancia de las víctimas hasta la ejecución del robo a mano armada.

Al finalizar la vista pública, el Tribunal de Sentencia de Santa Tecla, impuso 24 años de prisión a Raúl Armando Jiménez Mancía, alias “Jiménez”, quien es considerado como uno de los principales cabecillas de la agrupación.

Mientras que Guillermo Oswaldo Osorio Cienfuegos “Chino”, fue condenado por su participa-

ción en dos robos a 16 años y los otros siete recibieron una pena de ocho años.

Según el fiscal, la banda trabajaba por encargo, ya que recibía pedidos de pick-ups y taxis, los cuales eran ubicados en Santa Tecla y algunos sectores de San Salvador.

Cuando ya tenían señalados los automotores, las mujeres que colaboraban con la banda contactaban a las víctimas vía telefónica para contratar viajes.

Cuando ya estaban a bordo de los vehículos les pedían que las llevaran a zonas desoladas de Santa Tecla donde sacaban armas de fuego y sometían a las víctimas para robarles los automotores y todas sus prendas personales con la ayuda de los demás miembros de la banda que les daban seguimiento; luego esos carros eran entregados a otro grupo de personas de la misma banda que se encargaba de desmantelarlos.

20 Nacional • Social

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

PROYECCIÓN Sistema informático intentará disminuir un 30% del tiempo

La construcción del hospital de Maternidad avanza a paso rápido./J.M.

OBRA

Nuevo H. Maternidad estaría listo en 86 días XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Las autoridades del Ministerio de Salud anunciaron que la construcción del nuevo hospital de Maternidad finalizará el 15 de diciembre. “Serán 86 días si no tenemos ningún inconveniente”, dijo la ministra de Salud, María Isabel Rodríguez.

La obra civil de la edificación, lo que se refiere a paredes, suelos y techos, podría estar completa para mediados de octubre. Se continuará con toda la instalación eléctrica, de aire acondicionado y tuberías.

El trabajo más minucioso será en el edificio de hospitalización que requiere pisos especiales en ciertas áreas. Hasta el momento dicho edificio tiene el 70% de avance físico.

El hospital contará con cuatro edificios y su área externa. La construcción se realiza con una inversión de $41 millones, otorgados por el Banco Centroamérica de Integración Económica (BCIE). En el centro se instalarán más de 400 camas y cunas para los bebés.

El director de Maternidad, Roberto Sánchez Ochoa, dijo que al momento de movilizar a los pacientes buscarán ayuda de la Policía, el Ejército y cuerpos de socorro.

“En esos días tendremos que pedir ayuda a los otros centros para disminuir la cantidad de pacientes”, señaló. Por el momento aún no se ha determinado la fecha del traslado de los pacientes, pero sería por etapas.

Buscan reducir tiempo de permisos ambientales En ocho meses, el MARN tendrá un sistema informático que cuente con las directrices ambientales territoriales que sirvan para ver en qué zonas se puede construir o no.

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) construirá un sistema de cumplimiento y evaluación ambiental durante los próximos ocho meses. El sistema servirá para reunir todas las directrices ambientales y territoriales necesarias para informar a los inversores y la ciudadanía cuáles son las zonas donde no se puede construir y en cuáles sí.

“Tradicionalmente en El Salvador, el tema de la evaluación ambiental y de los permisos ambientales se veía como un trámite más y no como algo fundamental para proteger nuestros escasos activos ambientales”, dijo Herman Rosa Chávez, titular del MARN. El sistema será desarrollado con el apoyo de especialistas de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, que además entregó una subvención de $500 mil para el proyecto.

Las directrices ambientales y territoriales consisten en mapas y estudios sobre las

“

Queremos asegurarnos que el proceso de evaluación ambiental tenga una calidad que nos permita reducir los riesgos a la población.

HERMAN ROSA CHÁVEZ, MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE

$500,000 será la inversión del proyecto.

30%

de reducción en los tiempos de entrega de permisos ambientales

distintas zonas del país. Las personas interesadas en construir podrán revisarlos para verificar si es viable el proyecto en el que quieren invertir para esa zona. Rosa Chávez dijo que la entrega de los permisos ambientales suele atra-

Las construcciones sin visión ambiental pueden generar tragedias. /DEM

sarse porque los inversionistas presentan diseños que no van de acuerdo al terreno donde quieren construir.

Pero además, esperan que el sistema sea usado por la ciudadanía para que pueda denunciar cuando se esté construyendo en un área con restricciones fuertes. “Tenemos muchas experiencias de proyectos que fueron mal diseñados y evaluados, que in-

cluso generaron tragedias”, expresó el funcionario. Añadió que quieren asegurarse que el proceso de evaluación ambiental tenga una calidad que permita reducir los riesgos y también dar seguimiento a todo el proceso de construcción.

Según Rosa Chávez, las denuncias presentadas por ciudadanos hacia empresas constructoras han aumentado en los últimos años.

Las denuncias serán integradas al sistema ya que permiten identificar a quienes no están cumplimiento con las medidas o lo hacen de forma reincidente.

El MARN espera que se eviten problemas entre comunidades y proyectos. “Muchos conflictos se dan de manera innecesaria porque no hay un verdadero sistema de información”, acotó Rosa Chávez.

PELIGROSOS Son tres agrotóxicos los que tendrían mayor riesgo

MARN reitera necesidad de prohibir ciertos agrotóxicos XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Continúa en análisis el riesgo de los tóxicos a la población. /DEM

El ministro de Medio Ambiente, Herman Rosa Chávez, reiteró la necesidad de establecer una prohibición al uso de ciertos agrotóxicos en el país.

“Tenemos que dar respuesta, específicamente en el caso de los tres agroquímicos que más se mencionan, el endosulfan, paraquat y el glifosato”, dijo el funcionario.

Rosa Chávez se refirió a la forma en cómo se ha estado analizando el uso de esos agroquímicos a nivel inter-

nacional, en cuanto al riesgo que podrían tener para la población.

“Más temprano que tarde terminarán siendo prohibidos a nivel mundial”, aseguró. El funcionario expuso que el endosulfan fue incorporado a la lista de pesticidas peligrosos por el convenio de Estocolmo y el paraquat se analiza bajo el convenio de Rótterdam. Agregó que incluso en el país hay unos ingenios que ya no usan el glifosato como madurante para poder exportar su azúcar.

Respecto a las observacio-

nes que el presidente de la República, Mauricio Funes, ha anunciado que hará a la ley de regulación de agrotóxicos, Rosa Chávez dijo que tiene que contemplar varios puntos. Según el titular del MARN, no solo debe pensar en la prohibición de los pesticidas.

También debe ser en endurecer la regulación y en mejorar las medidas de protección a los que trabajan con ello.

“No nos queda duda de que con todos esos productos tenemos un problema serio de salud ambiental”, expresó.

Social • Nacional

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

ACCIONES El Rector dice que no tienen para último trimestre

UES sin fondos para sueldo a empleados RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

El presupuesto destinado para la Universidad de El Salvador (UES) en el año 2013 presenta un desfinanciamiento por más de $9.5 millones, que impedirá cancelar el salario a sus trabajadores en el último trimestre. En total, son 44,000 docentes y personal administrativo que se vería afectado por la problemática salarial.

Mario Nieto Lovo, rector de la institución, indicó que de dicho monto, $8.7 millones corresponden a la aplicación del aumento del 100% al escalafón universitario (aprobado en 2003) que no fue consignado dentro del presupuesto de este año.

Y el resto, es decir, $832,431 corresponde a cubrir el incremento de $50 a los trabajadores cuyos ingresos son menores a $700. Ante la falta de fondos para pagar, y por recomendación técnica del Ministerio de Hacienda, la UES reprogramó su presupuesto para sostener el escalafón, con la promesa que se reintegraría la cantidad en los últimos meses del año.

Sin embargo, hasta ayer, las autoridades de la institución de educación superior no han recibido una respuesta concreta de Hacienda.

“Ellos manifiestan que están buscando la alternativa, pero no nos dicen cómo lo resolverán”, dijo.

Por su parte, el presidente

Descartan suspensión de actividades académicas. /DEM

“

Para hacerle un refuerzo presupuestario a la Universidad, tendríamos que recortarle y quitarle recursos a otras instituciones, a quién le quitamos” MAURICIO FUNES PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

de la República Mauricio Funes, explicó que será en esta semana que estudiarán la petición y si las posibilidades del Estado son óptimas se podría dar el refuerzo basado en una reasignación.

Acciones Hasta el momento, Nieto no descartó la posibilidad de in-

“

Pero estamos llegando a finalizar el mes cuando algunas unidades ya no tienen fondos para pagar los salarios” MARIO NIETO LOVO RECTOR UES

terponer una demanda constitucional al artículo 61 que especifica la necesidad de acrecentar su patrimonio y “porque es una obligación del Estado”, aumentar presupuesto.

Sin embargo, eliminó la especulación que pudiera haber suspensión de actividades académicas en lo que queda del año.

{ ADEMÁS }

Piden retomar reformas a Ley de Pirotécnicos

ISSS abre emergencias en Soyapango

ASAMBLEA

La Unidad Médica de Soyapango del Seguro Social abrió por primera vez su área de emergencias. La unidad funciona desde 2009, pero solo atendía por citas.

“Esperamos que al atender emergencias de adultos y pediátricas se descongestione el área de emergencias en el hospital Amatepec”, dijo Ramón Menjívar, subdirector del ISSS.

El director general del Cuerpo de Bomberos, Mayor Ábner Hurtado, pidió ayer a la comisión de Defensa de la Asamblea retomar las reformas a la Ley de Control y Regulación de Armas, Municiones, Explosivos y Artículos similares.

Dichas reformas instan prohibir la manipulación y venta de productos pirotécnicos a menores.

Licor adulterado CUSCATLÁN.

La PNC detuvo ayer a dos personas por violación de distintivos comerciales y elaboración y comercio de productos químicos para la salud y otras sustancias, tras incautarles aproximadamente unas 100 cajas de licor adulterado de distintas marcas y unas 500 cajas listas para envasar el líquido.

El allanamiento se realizó en una venta de aguardiente en Cojutepeque, Cuscatlán.

21

22

Opinión

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

EDITORIAL

VERDAD Y DERECHO

Otro desprecio legislativo al Estado de Derecho Hay un grupo de diputados que se creen dueños absolutos de la verdad, de las instituciones, del país. Creen que están por encima de las leyes y la Constitución.

L

a sanción impuesta por el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) a 14 directivos de la Asamblea Legislativa -y que seguramente no será cumplida por esos diputadosnos muestra otro desprecio más al Estado de Derecho y a la institucionalidad democrática del país.

La sanción es derivada de la decisión de los 14 directivos de negarse a entregarle al IAIP el listado de nombres de asesores legislativos y sus respectivos salarios, tal como dictó una resolución basada en la Ley de Acceso a la Información Pública, aprobada por esa misma Asamblea para mejorar la transparencia en el uso de los fondos y bienes públicos.

La Directiva ha alegado “confidencialidad” y violación a la “intimidad” de los asesores para negarse a entregar la información que sí hacen pública los órganos Ejecutivo y Judicial.

Pero el IAIP siguió todos los procesos hasta llegar a la sanción y ha exigido la entrega de esa información. Evidentemente ni el presidente de la Asamblea ni los directivos quieren entregarla porque de esa manera buscan proteger la identidad de personajes de la vida política y se rumora que hasta familiares de diputados son parte de esa planilla de asesores.

El problema es más allá de confidencialidad o intimidad. La Asamblea Legislativa es gobernada por un grupo de diputados que se creen dueños absolutos de la verdad, de las instituciones, del país. Creen que están por encima de las leyes y la Constitución, y tienen un historial de desacatos que en una nación con un verdadero Estado de Derecho ya les hubiera costado su curul, pero aquí la inmunidad parlamentaria les da un escudo de vergonzosa impunidad que les permite vivir en permanente desacato.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

A qué le temen te en rechazar el cumplimiento de la ley y la orden administrativa de proporcionar la información y amenazan con destituir o suspender a los comisionados del Instituto de Acceso a la Información y especialmente contra quienes tramitan el procedimiento sancionatorio que con valentía y dignidad los exhortan a cumplir con la obligación de acceder a la información. Y también amenazan con mutilar la ley para impedir que se les siga solicitando acceso a esa información pública.

A qué le teme la Asamblea Legislativa al dar a conocer la lista de los “asesoLa Ley de Acceso a la Información res”, qué tanto tienen que ocultar, qué Pública es un magnífico instrupersonajes oscuros se esconden en la mento para combatir la corrupción, penumbra y a la sombra el peculado y la malversade los partidos políticos, ción de fondos. El proyecserán políticos, plumífeto original era mucho meros o parientes, la develajor, había sido preparado ción lo dirá. Pero mienpor una comisión técnica tras tanto nos preguntamultidisciplinaria y tenía mos por qué tanta privaotro título que era ley de Instituto cidad para los asesores, transparencia y de acceIberoamericano de Derecho por qué pretenden proteso a la Información púConstitucional ger más a los asesores que blica. Pero en el seno de a los propios funcionarios la Asamblea se le supripúblicos. Hay que descorrer el velo. mió el título de la transparencia y no ¡Qué descaro¡ obstante siempre permaneció enSi los diputados proceden conforme tre sus fines la transparencia, y por sus amenazas, pronto conocerán el rela importancia que tiene una ley de pudio de la sociedad civil expresada en esa naturaleza en un Estado de Demúltiples manifestaciones de recharecho, el Banco Mundial se entusiasmó y encargó a Fusades para preparar un documento de comentarios a la ley, a fin de hacer más comprensible el texto para el uso de esta nueva ley.

Se aprobó con el júbilo “aparente” de todos los partidos políticos y ahora es ley de la República con cumplimiento obligatorio para todo el mundo, incluyendo los diputados de la Asamblea Legislativa.

En la Asamblea le suprimieron varios artículos que le imprimían mucha más fuerza para hacerla valer; y aún con la tibieza en que quedó, los diputados del bloque oficialista se niegan a facilitar la información del listado de nombres, cargos y salarios de los denominados “asesores legislativos” que en el medio se sabe que no son más que empleados o activistas de los partidos políticos pagados con el presupuesto nacional de nuestros impuestos.

Los diputados del bloque oficialista están desobedeciendo la norma legal y el requerimiento que les ha hecho el Instituto de Acceso a la Información Pública.

La actitud de los diputados consis-

La Ley de Acceso a la Información Pública echó raíces, adquirió existencia propia y la sociedad civil no permitirá que liquiden ese instrumento contra la corrupción.

zo y condena que no se imaginan y con graves repercusiones electorales.Ya la Ley de Acceso a la Información Pública echó raíces, adquirió existencia propia y la sociedad civil no permitirá que liquiden ese instrumento contra la corrupción, la que impunemente recorre la administración pública.

En cuanto al caso judicializado de la carretera Diego de Holguín, reafirmamos que debe prevalecer el principio constitucional de la presunción de inocencia, se debe evitar la injerencia política en este caso judicial, si se va a investigar que se haga de verdad desde sus orígenes, que las detenciones no sean selectivas sino para todos los que tengan responsabilidad, que no paguen justos por pecadores; y que curioso que nuestras expresiones también han sido manifestadas por igual por el propio Ministro de Obras Públicas.

Y finalmente que los jueces, operadores de la justicia, actúen conforme a derecho haciendo prevalecer la verdad y con pronta efectividad apliquen el rigor de la ley a los culpables y restablezcan en su libertad, buen nombre y prestigio a quienes comprueben su inocencia. Pasaron cuatro años y nada se hizo sobre las promesas electorales anteriores contra la corrupción; sino hasta ahora aprovechando la inminente campaña electoral se actúa con demostraciones de fuerza y “shows mediáticos” en varios casos como éste y para cumplir exigencias de la cooperación internacional.

Amparados en nuestro lema “Verdad y Derecho” nos sentimos fortalecidos para exhortar al Tribunal Supremo Electoral que ponga paro a la campaña sucia para evitar el desbordamiento de pasiones políticas y que no nos precipitemos al diluvio de ofensas, injurias, calumnias y difamaciones. Y asimismo se prohíban las propagandas de gobierno de obras realizadas y también la de entidades mixtas directamente relacionadas con partidos políticos, porque hay prohibición en periodo electoral aunque ilegalmente esté anticipado.

El Tribunal Supremo Electoral tiene la oportunidad de ser recordado por la historia si toma esta valiente acción de coordinar y regular la propaganda electoral dentro de los términos ético políticos y en los tiempos establecidos en la Constitución. De lo contrario, la historia los juzgará.

Opinión

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

23

REFLEXIÓN

COYUNTURA

¡Los ladrones sueltos!

El demandado y el demandante

La relación entre corrupción y política es mucho más profunda de lo que quisiéramos y los políticos estarían dispuestos a admitir.

Sherman Calvo Publicista

E

n 1993 Sony Music escucha las canciones de Christian Puga y le pide que elija un nombre de grupo para su primer disco. Christian elige el nombre Los Ladrones Sueltos. Lamentablemente no son esos “ladrones” a los que me refiero en este artículo, sino a esa clase de políticos y funcionarios corruptos que hay en todo el mundo.

En un sentido clásico del pensamiento político, la corrupción era el abuso autoritario del poder, hasta llegar incluso a su ejercicio tiránico. Tal concepción se expresa en la tan citada frase: “el poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente”.

En la actualidad este sentido sigue, existiendo confusamente presente en el discurso político, aunque predomina como referente uno de los tipos de abuso del poder, aquel que consiste en el enriquecimiento ilícito de los políticos o, en general, de las autoridades (corrupción personal), o el favorecimiento ilegal a las causas u organizaciones a las que están integrados, aunque no se beneficien personalmente (corrupción oficial), gracias a los cargos que desempeñan o sus conexiones con quienes los tienen.

Están en juego, así, conceptos de manejo deshonesto de recursos públicos o recursos en torno a una gestión pública; deshonesto en un sentido individual, porque generalmente el público es escéptico de que los manejos calificados de corruptos, no conduzcan en algunos casos a una apropiación indebida de esos recursos; en torno a una gestión pública quiere decir, que abarca conductas no sólo de funcionarios públicos sino también aquellas dirigidas hacia actividades del Estado, mediante una no menos variada nomenclatura, por ejemplo, soborno, peculado, extorsión, concusión, tráfico de influencias, valimiento, peculado, abuso de información privilegiada, etc., etc.

En el campo jurídico es necesario constatar, además, la tendencia tan importante del actual derecho comparado, consistente en la producción

de leyes nacionales anticorrupción de diferente tipo. Esta multiplicación y auge de leyes contra la corrupción es de una convergencia tan generalizada en la actualidad, como para hacer que la corrupción no sólo sea política en cuanto que en ella estén envueltos políticos, sino también en cuanto que los políticos ya no pueden prescindir de producir políticas y normas contra ella, y que estas políticas y normas crean fuertes restricciones al actuar político.

La relación entre corrupción y política es mucho más profunda de lo que quisiéramos y los políticos estarían dispuestos a admitir. Señores políticos del mundo entero: por favor dejen de robar, los que lo hacen. Como escribió un articulista argentino: “Soy una persona amante del sistema democrático, y conocedor por experiencia propia de la vitalidad y del grado de libertad que el mismo le proporciona a una sociedad. Ustedes no pueden ignorar, a esta altura del siglo XXI, del grado de desprestigio que han acumulado en numerosos países y regiones del planeta por obra y acción propia”. Nosotros, los ciudadanos, solamente deseamos vivir bien y que ustedes administren con responsabilidad y probidad los dineros y las propiedades públicos. Los dineros y las propiedades que pertenecen al Estado deben ser sagrados. Todo funcionario debería tener como una premisa clave de su conducta este precepto: ¡un país revestido con dignidad!

El peor efecto económico de la corrupción no es lo que el funcionario se lleva a su casa o deposita en su cuenta bancaria, sino todo lo que no hace cuando su accionar es corrupto. La principal diferencia entre un funcionario honesto y uno corrompido, es que el primero se preocupa por ejercer bien sus funciones y el segundo por enriquecerse. Esa escasa o nula dedicación a la función que debería ejercer, es el mayor daño que causa la corrupción a la economía real.

Otro aspecto esencial es que las inversiones se resienten cuando en un país existe una corrupción generalizada, porque hay muchas empresas multinacionales que no admiten pagar sobornos y, entonces, ven dificultada o impedida su participación en

L

un territorio donde la corrupción se haya generalizado.

En resumen, deberíamos rechazar esa arraigada imagen de que los males de la economía de una nación se deben a la corrupción, como dijo un político de un país latinoamericano cuando se inmortalizó con la frase: “Tenemos que dejar de robar por dos años para salvar al país”. Y esto tiene una enorme importancia práctica, porque aunque suene muy extraño, lo peor que puede hacer la ciudadanía de un país es elegir a sus gobernantes en función de su probidad u honestidad.

La honestidad debería ser, señores políticos, un pre-requisito para que nosotros decidiéramos votar por ustedes. Como ciudadanos, lo que más importa al momento de elegirlos ha de ser su capacidad de solucionar los problemas y de gestionar correctamente, su decisión de enfrentar las situaciones de fondo que impiden el desarrollo nacional, su visión de futuro, su fortaleza para enfrentar a los sectores de poder, su conocimiento de la realidad, su experiencia política y la excelencia de los planes de gobierno que piensa ejecutar, o la calidad de los proyectos de ley que planea llevar a una Asamblea legislativa.

Un último consejo: no abusen de la paciencia y la tolerancia de los pueblos. Ejemplos de la reacción de éstos no voy a dar. Ustedes, señores políticos, los conocen bien. LIKE de la semana: “NO ROBARÁS”.- La Biblia.

a demanda de Antonio Saca contra Hugo Barrera supone un reto judicial interesante, que va más allá del efecto “acción-reacción” de dos oponentes políticos. Posiblemente, esta es la primera vez que en una campaña se llega hasta los juzgados para neutralizar declaraciones desfavorables.

Estamos por comprobar si eso a lo que el vox populi llama “retardación de justicia” es un mito o la triste realidad de un sistema. ¿Cuánto tiempo le llevará al Juzgado Quinto de Sentencia conocer el expediente y determinar si los argumentos son tan sólidos para formación de causa? ¿Esperará el Juez que las elecciones concluyan, que se conozca el nuevo Presidente de El Salvador y que la coyuntura política sea otra para pronunciarse?

Esta demanda también favorece el debate sobre la importancia de hablar con pruebas y defenderse con ellas. Antonio Saca tiene que demostrar que realmente hubo intención de hacer daño por parte de Hugo Barrera cuando aseguró que el primero, siendo Presidente, le Ana Giralt ordenó a su exministro de Periodista Obras Públicas, David Gutiérrez, trasladarle $40 millones.

En el fondo, el demandado sí lo dijo, pero no lo dijo. Es decir, aseguró que supo de una transferencia, pero no dio detalles suficientes como para suponer que ésta fue parte de un proceso ilícito. ¿Cómo probará el abogado del candidato presidencial que realmente existió una intención de calumnia, cuando lo dicho por el exministro resulta más superficial de lo que se cree?

Debido al escándalo en torno al bulevar ex Diego de Holguín, obvio que lo manifestado por el arenero cobre relevancia mediática, pero siendo realistas, no expresó ninguna vinculación concreta de Saca con la malversación y la corrupción que hoy tiene a varios ex funcionarios en el banquillo de los acusados. ¿Estaremos frente a declaraciones a la ligera más que ante un acto de calumnia?

Los comentarios de Barrera fueron arrebatados, como muchos que se suelen escuchar cuando la confrontación política se impone sobre la razón y sensatez. ¿Qué pasará en el hipotético escenario que el Juez determine que la demanda procede, con qué pruebas va a demostrar que sus señalamientos son ciertos?

De todo lo que se ha escuchado de este tema, hay algo muy cierto, en las manos de un Juez está el marcar un precedente legal importante, que podría acabar con la costumbre electoral de criticar, acusar, especular y señalar sin prueba alguna; o fortalecerla a partir de la desestimación de una demanda sin argumentos y evidencias sólidas. Y si ocurre lo primero, los medios de comunicación (por alusión) tendrán que ser mucho más cuidadosos al retomar declaraciones de fuentes que aprovechan situaciones polémicas para cobrar notoriedad pública.

• EL PRESIDENTE NICOLÁS MADURO CULPÓ AL SÚPER HÉROE DE FICCIÓN, SPIDERMAN, DE LA VIOLENCIA JUVENIL EN VENEZUELA.

INTERNACIONAL 24 EL MUNDO VIERNES 20/09/2013

Los $400 millones tienen dueño EE.UU.

Muere un bebé en zona de equipajes

CULIACÁN (EFE) DIARIO EL MUNDO

Suman 97 muertos El último saldo oficial de ambos meteoros es de 97 muertos, la mayor parte de ellos en Guerrero (65), donde se cebó "Manuel" en los últimos días, causando inundaciones, cortando carreteras y desbordan-

{ MUNDIALES }

Un boleto de la lotería Powerball, que se sortea en 43 Estados, el Distrito de Columbia y las Islas Vírgenes, ganó el premio de unos $400 millones, anunció ayer la Asociación de Loterías. Los números de la fortuna fueron 7, 10, 22, 32, 35 y el Powerball 19, y el boleto se vendió en gasolinera en Lexington, Carolina del Sur.

El último saldo oficial de ambos meteoros es de 97 muertos, la mayor parte de ellos en Guerrero, con 65.

Centenares de personas han sido evacuadas en el estado de Sinaloa al tocar tierra ayer la tormenta tropical "Manuel", que está castigando a México desde el pasado viernes sembrando la tragedia a su paso por vastas áreas del país.

"Manuel", que entró a tierra como huracán, se debilitó ayer progresivamente y por la tarde tenía ya la categoría de tormenta tropical, con vientos sostenidos de 100 kilómetros por hora, rachas de 120 kilómetros por hora y amenaza de torrenciales lluvias.

El ciclón se está desplazando tierra adentro, con dirección nor-noreste, a una velocidad de seis kilómetros por hora, con el pronóstico de que en las próximas horas baje aún más de intensidad y se convierta en depresión tropical.

El coordinador de Protección Civil de Sinaloa, Ismael Checa Landeros, indicó que están trabajando en varios municipios de este estado, como Angostura y Salvador, para evacuar a algunas comunidades que están sufriendo fuertes vientos.

"Hasta el momento han sido 750 los evacuados en diferentes puntos del estado", agregó la fuente. Los habitantes de Sinaloa pasaron una noche en tensión, ante la llegada del huracán, que en los últimos días azotó el sur y el centro de México, uniéndose en la tragedia a otro huracán, ya extinto, "Ingrid", que se formó en el Atlántico.

BREVES

ESPAÑA.

Las crecidas de los ríos destruyeron casas y causaron la muerte entre sus pobladores. /EFE

MÉXICO En el transcurso de la tarde tocó tierra y comenzó a debilitarse

Huracán “Manuel” castiga ahora al estado de Sinaloa CASI 50 MIL AFECTADOS • Unas 49.000 personas han sido evacuadas por los estragos causados en los últimos días por "Manuel" en el Pacífico sur y por "Ingrid" en la región del Golfo de México.

• En Acapulco unos 40.000 turistas, en su mayoría mexicanos, quedaron varados por el bloqueo de carreteras y la inundación del aeropuerto.

Las intensas lluvias causaron inundaciones. /EFE

do ríos y arroyos.

En ese mismo estado se siguen las tareas para averiguar qué pasó con 58 personas que están desaparecidas y que se

teme pudieron quedar sepultadas por un alud, en la comunidad de La Pintada, un lugar remoto al que sólo se puede llegar en helicóptero.

El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio, dijo ayer que las autoridades federales no han visto los cadáveres de las personas que puedan haber fallecido en La Pintada, y sólo saben que algunos rescatados habían sepultado a cinco personas.

Mientras se asimila la tragedia de Guerrero, en el estado de Sinaloa las autoridades se han volcado en las áreas que se han visto afectadas en las primeras horas desde que tocó tierra "Manuel", especialmente en zonas de la playa.

Sólo en Navolato fueron desalojadas esta madrugada unas 300 personas.

Un bebé de unos cinco meses murió en la madrugada del jueves en el aeropuerto español de Alicante después de que sus padres lo dejaran en una cinta de recogida de equipajes, informaron medios españoles.

Todo apunta a que se trató de un accidente, según lo informaran fuentes de las fuerzas de seguridad.

Banda de equipaje del aeropuerto. /DEM

Brasil dona alimentos para pobres GUATEMALA.

El Gobierno de Brasil entregó ayer a Guatemala una donación de 4.600 toneladas métricas de alimentos para contribuir a combatir el hambre que padecen miles de campesinos pobres del área rural.

Los alimentos serán distribuidos en las cerca de 10.000 familias de campesinos.

26 Internacional

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

EE.UU. Si el Congreso no la aprueba

No hay “Plan B” para la reforma migratoria El papa Francisco./DEM

EL VATICANO

Francisco : "Jamás he sido de derechas" ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El papa Francisco asegura en una entrevista de 27 páginas con la revista de los jesuitas que jamás ha sido de derechas y que tuvo un momento de crisis interior en el pasado. "No habré sido ciertamente como la beata Imelda, pero jamás he sido de derechas.

Fue mi forma automática de tomar decisiones la que me creó problemas", afirma el Pontífice, entrevistado por el jesuita Antonio Spadaro en la revista "La Civiltá Cattolica". Se refiere también a su entrada en la Compañía de Jesús: "Me impresionaron tres cosas, su carácter misionero, la comunidad y la disciplina. Y esto es curioso porque yo soy un indisciplinado nato, nato, nato". Pero para él la comunidad fue esencial. "No me veía sacerdote solo: tengo necesidad de comunidad y lo deja claro el hecho de haberme quedado en Santa Marta", su residencia en el Vaticano. Y rememora la época en la que fue superior de los jesuitas: "Tenía 36 años: una locura. Había que afrontar situaciones difíciles, y yo tomaba mis decisiones de manera brusca y personalista". Fue la forma autoritaria y rápida de tomar decisiones la que le ha "llevado a tener problemas serios y a ser acusado de ultraconservador", señala.

A su juicio, la Compañía de Jesús "es una institución en tensión, siempre radicalmente en tensión.

El jesuita es un descentrado, la Compañía en sí misma está descentrada.

El objetivo de esa reforma, según la Casa Blanca, es resolver el problema de la inmigración ilegal, algo que "ayudará a la economía".

DROGA

Brasil tiene unos 370 mil adictos al crack

WASHINGTON (EFE).

DIARIO EL MUNDO

La Casa Blanca insistió ayer en que los republicanos de la Cámara de Representantes de Estados Unidos deben aprobar una reforma migratoria integral y que no existe un "Plan B" si el Congreso no la aprueba este año.

Durante su acostumbrada rueda de prensa diaria, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, dijo que el Congreso debe aprobar una "reforma migratoria integral" porque eso beneficiará a la economía estadounidense.

En una entrevista con la cadena televisiva Telemundo el martes, el presidente estadounidense, Barack Obama, afirmó que no puede congelar la deportación de todos los indocumentados, como piden los grupos pro-inmigrantes, más allá del programa puesto en marcha en 2012 para suspender por dos años la deportación de ciertos estudiantes indocumentados.

En ese sentido, Carney reiteró que Obama "tiene la obligación de hacer cumplir las leyes" y que en la entrevista con Telemundo dejó en claro que "no hay un plan B" en lo que se refiere a una reforma migratoria integral.

"Los que apoyan una reforma migratoria no deben creer que existe algún Plan B que

El consumo del crack en los pobre se extiende. /DEM

BRASIL/EFE DIARIO EL MUNDO

Deportados • Se calcula que alrededor de 1,6 millones de indocumentados han sido deportados del país durante el primer mandato de Obama, y que poco más de mil son expulsados a diario.

Frank Sharry, director ejecutivo de America's Voice, uno de los grupos pro-inmigrantes, dijo que Boehner debe programar un voto de la reforma.

Millones de inmigrantes podrían ser beneficiados./DEM

sea una alternativa viable a que la Cámara de Representantes haga lo correcto para EE.UU. y permita que un proyecto de ley que tiene amplio apoyo en el país y amplio apoyo bipartidista en el Senado sea votado", subrayó Carney.

El objetivo de esa reforma, recordó Carney, es resolver el problema de la inmigración ilegal, algo que a su juicio "ayuda a la economía, ayuda a la clase media, incrementa el crecimiento (económico)" y ayuda a reducir el déficit.

Agregó que el presidente

de la Cámara Baja, John Boehner, debería someter a voto la reforma para eliminar un problema que, a su juicio, dificulta el futuro político del partido de oposición. "Simplemente háganlo. No dolerá, y los beneficios serán enormes para la economía, para la clase media e incluso para el Partido Republicano", dijo Carney dirigiéndose a los republicanos. El Senado aprobó su versión de la reforma migratoria el 27 de junio pero Boehner ha dicho que su bancada elaborará su propia iniciativa.

Brasil tiene al menos 370.000 consumidores de 'crack', una droga elaborada con residuos de cocaína que se ha extendido por todas las regiones del país, con especial incidencia en las más pobres, según un estudio oficial.

El informe, elaborado por la Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz), un centro de estudios vinculado al Ministerio de Salud, junto con la Secretaría Nacional contra las Drogas, constató además que el 14% de los adictos al 'crack' tienen menos de 18 años.El 78,7% de los usuarios corresponde a hombres, solteros, con una edad media de 30 años y en su gran mayoría son negros, pardos o indígenas, y pertenecen a las clases más empobrecidas de la sociedad, detalló el informe. El estudio revela que el 78,9% de los adictos desea ser sometido a algún tipo de tratamiento, pero también que sólo un 20% se ha dirigido a centros de salud en busca de ayuda.

COLOMBIA Al reunirse con los pobladores de San Andrés

Santos asegura no cederá ni un milímetro a Nicaragua BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, prometió ayer a los habitantes del archipiélago de San Andrés y Providencia que el país no cederá ni un milímetro de la plataforma continental a las pretensiones territoriales de Nicaragua en el Caribe.

"Tengan ustedes la absoluta seguridad de que no vamos a ceder un solo milímetro en

esa plataforma continental que va desde aquí, desde San Andrés, hasta Cartagena, Barranquilla y Santa Marta", subrayó el mandatario en un acto en la isla de Providencia.

Santos, que viajó ayer al archipiélago caribeño para reafirmar la soberanía colombiana en esos territorios, pasó la noche en Providencia donde ayer inauguró una estación de internet y otra de radio-enlace que facilitarán las comuni-

caciones de esa región con el continente.

En su discurso, el presidente colombiano se refirió nuevamente a la demanda presentada esta semana por Nicaragua contra Colombia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya en un intento de que ese tribunal le conceda una plataforma continental más allá de las 200 millas náuticas desde su costa en el Caribe.

Juan Manuel Santos con los pobladores del archipiélago. /DEM

Internacional

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

RUSIA El senador de EE.UU. John McCain hizo fuerte crítica

COSTA RICA Litigio por el río San Juan

Putin no garantiza que Siria cumpla plan de armas químicas

Ministro califica a Edén Pastora de “mentiroso”

El jefe del Kremlin expresó su confianza en que Bachar al Asad se deshaga de todo su arsenal químico.

MOSCÚ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente ruso, Vladímir Putin, dijo ayer que él no puede asegurar al cien por cien que Siria cumpla el plan de eliminación de sus armas químicas, aunque manifestó su esperanza en que ello será posible. "No puedo afirmar al cien por cien que se logre llevar a cabo todo hasta el final (el plan de desarme químico).

Pero todo lo que hemos visto hasta ahora en los últimos días nos infunde la seguridad de que se hará", dijo Putin durante una intervención en el club internacional de debate "Valdái".

Según Putin, "hasta ahora todo apunta a que Siria ha aceptado nuestra propuesta y está dispuesta a actuar de acuerdo con el plan que elabora la comunidad internacional en el marco de la ONU". El jefe del Kremlin insistió en que estos son pasos prácticos ya adoptados recientemente por Damasco y expresó su confianza en que el líder sirio, Bachar al Asad, pueda ser convencido de que se deshaga de todo su arsenal químico.

>> McCain acusa a Putin de castigar a los disidentes y de arrestar a los opositores; de manipular las elecciones.

El senador republicano John McCain arremetió duramente contra el presidente ruso, Vladímir Putin, en una columna publicada ayer en Rusia por el periódico digital Pravda.ru bajo el título "Los rusos merecen a alguien mejor que Putin". "Cuando critico a su Gobierno, lo hago no

Vladimir Putin cree que se destruirán la mayoría de las armas químicas sirias. /EFE

porque yo esté contra Rusia, sino porque merecen un Gobierno que crea en ustedes, que los respete y que rinda cuentas. Espero ver el día en que ello ocurrirá", escribió McCain, dirigiéndose a los rusos. El senador indicó que está al tanto de que los ciudadanos rusos más de una vez han oído hablar de él como un enemigo, pero recalcó que se trata de una "mentira". "No soy antirruso. Soy prorruso".

VENEZUELA Uno de los países más violentos

Nicolás Maduro culpa a Spiderman de la violencia juvenil CARACAS (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, culpó al personaje de dibujos animados Spiderman, el hombre araña, de ser quien propaga la violencia juvenil en el país.

El mandatario explica que, durante la emisión de esta famosa serie, no hizo más que

ver violencia y a gente peleando con armas de fuego, unas imágenes que pueden hacer que los niños tengan una visión distorsionada de la realidad. El año pasado hubo en Venezuela más de 16.000 asesinatos, y en 2013, van ya 3.400 muertes violentas.

"Ese muchacho que a los 14 años carga una pistola de 9

Nicolás Maduro, presidente de Venezuela. /DEM

milímetros tiene en el cerebro miles de horas de transmisión de series donde matan gente. En estos días nos pusimos a ver el Hombre Araña 3. Eso es 'candela'," dijo.

SAN JOSÉ (DPA) DIARIO EL MUNDO

El ministro de Comunicación de Costa Rica, Carlos Roverssi, calificó ayer de "mentiroso" y "cobarde" al excomandante guerrillero

Edén Pastora, quien calificó de "locura" la denuncia costarricense sobre una nueva invasión del vecino país a su territorio.

La presidenta Laura Chinchilla denunció el mar-

27

tes que dragas nicaragüenses abrieron dos canales en territorio costarricense para desviar las aguas del río San Juan hacia el mar Caribe.

No obstante, Pastora rechazó la denuncia de San José y la calificó como una "locura".

"A lo tico, es un pendejo", dijo el ministro, quien retó al funcionario nicaragüense a venir a Costa Rica a responder ante la justicia.

28 Clasificados

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

EXP. No. 2013126654 PRES. No. 20130183818

ce.

INTERNEXA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub., 16-18-20 5006

EDICTOS Y CONVOCATORIAS Exp. N. U. I.: Un- F- 1301 (106-2) 2013. /3.

LA LICENCIADA NOEMY ELIZABETH RAMOS DE ORTIZ, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE USULUTÁN, HACE SABER: Que en el proceso familiar de divorcio por separación de los cónyuges por uno o más años consecutivos, clasificado al N. U. I.: UNF- 1301 (106-2) 13.3, promovido en este Tribunal por el señor LUIS OVIDIO FERRUFINO MUÑOZ, quien es mayor de edad, motorista, casado, originario y del domicilio de Santa Elena, Departamento de Usulután por medio de su Apoderada Judicial Licenciada KARINA YASMÍN BLANCO CRUZ, en contra de la señora MERCEDES ALBERTO DE FERRUFINO, quien es mayor de edad, originaria de la Ciudad de San Miguel de Mercedes Departamento de Chalatenango, de domicilio actual desconocido siendo su último domicilio conocido en la Ciudad de Santa María Departamento de Usulután, se ha ordenado emplazar por edicto a la señora MERCEDES ALBERTO DE FERRUFINO, el cual deberá ser publicado en un diario de circulación nacional por tres veces en día hábil con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación; en virtud de ello por el presente se emplaza a la señora MERCEDES ALBERTO DE FERRUFINO. Proviniéndole que se presente al Tribunal de Familia del departamento de Usulután, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto a ejercer sus derechos; si así no lo hiciere se le designará al Procurador de Familia adscrito a este Juzgado para que lo represente.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Familia de Usulután, a las ocho horas y quince minutos del día veinte de agosto del año dos mil trece.

Licda. Noemy Elizabeth Ramos de Ortiz, Jueza de Familia Licda. Elizabeth del Carmen Hernández de Martínez, Secretaria 3ª. Pub., 4-12-20 4890 EXP. No. 2013126045 PRES. No. 20130182846 CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de INTERNEXA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra INTERNEXA, que servirá para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil tre-

JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Novena Calle Poniente número Ciento Treinta y Seis de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del trece de septiembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor ENRIQUE EFRAÍN MEJÍA DURÁN, a través de su apoderado especial Licenciado Gustavo Edilio Ramos Adguiar, en calidad de hijo del causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras BERTA MEJÍA DE LÓPEZ, conocida por BERTA MEJÍA LÓPEZ y por BERTA MEJÍA; BRENDA BEATRIZ MEJÍA DURÁN, y BERTA ELISA DURÁN MEJÍA, la primera en calidad de madre, y la segunda y tercera en calidad de hijas, sobrevivientes del causante, y por ende abuela paterna y hermanas del señor Enrique Efraín Mejía Durán, en la herencia intestada que a su defunción dejara el señor EFRAÍN MEJÍA, quien fue de cuarenta y siete años de edad, Empleado, soltero, de nacionalidad salvadoreña, originario y del domicilio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, hijo de Berta Mejía, siendo su último domicilio calle a la Herradura, kilómetro cuarenta y tres, Las Guarumas, Caserío Tihuilocoyo, Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, quien falleciera a las veintidós horas del trece de enero de dos mil diez, en el Hospital Nacional Santa Teresa, de la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz; habiéndosele conferido al señor ENRIQUE EFRAÍN MEJÍA DURÁN, en la calidad mencionada, la Administración y Representación Interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina jurídica antes indicada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la Oficina del Notario JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ. En la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día trece de septiembre de dos mil trece.

Lic. Juan de La Paz Chávez, Notario 3ª. Pub., 18-19-20 6002 JOSÉ FRANCISCO MOLINA GUZMÁN, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Setenta y Nueve Avenida Norte y Trece Calle Poniente número cuatro mil ciento nueve Colonia Escalón, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas con cuarenta y cinco minutos, del día nueve de septiembre del presente año, se ha declarado a EMMA GUADALUPE TERESA CASTILLO DE MÉNDEZ, heredera definitiva con beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital Militar Central de San Salvador, el día doce de abril del presente año, habiendo sido su último domicilio en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, dejara el señor FEDERICO GUILLERMO CASTILLO conocido por FEDERICO GUILLERMO CASTILLO YANES y por FEDERICO CASTILLO YANES,

en su calidad de Heredera Testamentaria, Única y Universal del causante; por lo que se le ha concedido a dicha señora EMMA GUADALUPE TERESA CASTILLO DE MÉNDEZ, la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Lo anterior se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Notario JOSÉ FRANCISCO MOLINA GUZMÁN, el día dieciséis de septiembre del año dos mil trece.

Lic. José Francisco Molina Guzmán, Notario 3a. Pub., 18-19-20 6010 JAIME ERNESTO CERÓN SILIÉZAR, NOTARIO, de este domicilio, con oficina en Sexta Calle Poniente Número Seiscientos Veintisiete, Segunda Planta, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diez de junio de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora JULIA VEGA DE REYES HOY VIUDA DE REYES, quien era a la fecha de su muerte de ochenta y nueve años de edad, ocurrida el día veintiséis de febrero de dos mil diez en el Hospital Militar, en jurisdicción y departamento de San Salvador, siendo dicha ciudad su último domicilio, de parte de la señora LUZ GLORIA REYES DE CALDERÓN, en su concepto de hija sobreviviente de la causante. En consecuencia confiérase a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para que aquellos que se consideren con igual o mayor derecho concurran, dentro del término de Ley, a demostrarlo. En la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de junio de dos mil trece.

Lic. Jaime Ernesto Cerón Siliézar, Notario 3ª. Pub., 18-19-20 5096 EXP. No. 2013126652 PRES. No. 20130183816 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de INSECTICIDAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA) SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra Agroser y diseño que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PLAGUICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2a. Pub., 18-20-23 6006

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de INSECTICIDAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA) SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra Agroser y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PLAGUICIDAS. La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2a. Pub., 18-20-23 6005

EXP. No. 2013126651 PRES. No. 20130183815 CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de INSECTICIDAS INTERNACIONALES DE COSTA RICA (INICA) SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra Agroser y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; COMPOSICIONES EXTINTORAS. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2a. Pub., 18-20-23 6004

EXP. No. 2012121911 PRES. No. 20120175042 CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO ENRIQUE SUÁREZ MANTILLA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SERVICIOS FINANCIEROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERVICIOS FINANCIEROS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase LaRed y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil doce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub., 18-20-23 5022

EXP. No. 2012120255 PRES. No. 20120171551 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra AILUX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos mil trece

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil trece.

AILUX Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 18-20-23 5034 EXP. No. 2012120254 PRES. No. 20120171550 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra DAPOX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;

PRODUTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos mil trece REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil trece.

DAPOX Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 18-20-23 5035 Exp. No. 2013125538 Pres. No. 20130181934 Clase: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN ANTONIO GÓMEZ GÓMEZ, en su calidad de APODERADO de ESPINAL CARRILLO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESCARRSA DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra POLAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUA DE COCO

NATURAL ENVASADA. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub., 18-20-23 4990

EDICTO JOSÉ RICARDO FUENTES, Notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Décima Avenida Norte número cuatro-dos-b, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las trece horas del día diez de septiembre de dos mil once; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Los Ángeles, Estado de California,

Estados Unidos de América, el día quince de febrero de dos mil ocho, dejó el señor NORMAN SING HON, de parte de la señora SONIA ELIZABETH VELADO GÁLVEZ, conocida por SONIA ELIZABETH VELADO HON en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, y en calidad de cesionaria, por otorgamiento de CHISTOPHER NORMAN MAN JON HON VELADO y NICHOLAS MICHAEL MAN-YEE HON VELADO, en su calidad de hijos sobrevivientes del causante; habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario JOSÉ RICARDO FUENTES, en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las ocho horas del día trece de septiembre de dos mil trece.

José Ricardo Fuentes, Notario 3a. Pub. 18-19-20 5097 RICARDO ERNESTO CASTRILLO HIDALGO, Notario, de los domicilios de Antiguo Cuscatlán, y del de

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

Apaneca, departamento de Ahuachapán, con oficina en Edificio Interalia 2o Nivel, Bolevard Santa Elena y Calle Alegría, de la Colonia Santa Elena, de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito Notario, a las doce horas del día doce de septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa Tecla, su último domicilio, el día doce de julio del corriente año, dejó don LUIS FRANCISCO ADALBERTO PINTO GARCÍA, conocido que fue por LUIS FRANCISCO PINTO GARCÍA y solo por LUIS FRANCISCO PINTO, promovidas en mis oficios notariales por los jóvenes MARÍA ALEJANDRA PINTO AVILÉS y FRANCISCO JAVIER PINTO AVILÉS, en su carácter de hijos del causante; habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a los trece días del mes de septiembre del año dos mil trece.

Ricardo Ernesto Castrillo Hidalgo, Notario 3a. Pub. 18-19-20 5098 EDICTO LUIS ARMANDO VELIS PINEDA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Final Calle Los Sisimiles, Avenida “B”, número cincuenta y dos, Colonia Jardines de Miramonte, de esta ciudad; HACE SABER: Que por resolución del sus-

crito Notario, proveída a las diez horas veinte minutos del día treinta de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad el día tres de febrero de dos mil dos, dejó la señora REINA ADA VELÁSQUEZ PEÑA DE IRAHETA, quien fue de cuarenta y ocho años de edad, Profesora, casada, siendo su último domicilio esta ciudad, a la señora ROXANA ZULEIMA IRAHETA DE GIRÓN en su calidad de hija sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores CARLOS HUMBERTO IRAHETA en su calidad de esposo sobreviviente y CARLOS HUMBERTO IRAHETA VELÁSQUEZ, y la señora ADA IVETTE IRAHETA VELÁSQUEZ, en sus calidades de hijos sobrevivientes de la señora REINA ADAVELÁSQUEZ PEÑA DE IRAHETA; consecuentemente, confiérese a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo tato, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario Luis ArmandoVelis Pineda. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día dos de septiembre de dos mil trece.

Lic. Luis Armando Velis Pineda, Notario 3ª. Pub., 18-19-20 5015 EDICTO JUAN JOSÉ PILÍA ALBERTO, Notario, del domicilio de Izalco, depar-

tamento de Sonsonate con Oficina Jurídica en Sexta Calle Oriente y Sexta Avenida Sur, Colonia y Plaza Providencia local cinco, de la ciudad de Sonsonate. HAGO SABER: Que según solicitud realizada por la señora ELENA COMANDARI ZIMERI, conocida por ELENA COMANDARI ZIMERI DE FLORES, ELENA COMANDARI ZIMERI antes de FLORES, ELENA COMANDARI, ELENA COMANDARI ZIMERY y por ELENA COMANDARY ZIMERY, a las diez horas con treinta minutos del día doce de septiembre de dos mil trece, me expresa que por haber perdido la confianza en su mandatario, es su voluntad revocar el Poder Especial otorgado en la ciudad de Sonsonate, a las nueve horas con treinta minutos del día treinta de mayo del año dos mil seis, ante los oficios de la Notario Marta Haydee Rodríguez; a favor del señor ANTONIO EMILIO COMANDARI conocido por ANTONIO EMILIO COMANDARI ZIMERI, para la fecha del otorgamiento del poder, de setenta y dos años de edad, Comerciante, del domicilio de Sonsonate, portador de su Documento Único de Identidad número cero tres millones ciento treinta y cuatro mil doscientos ochenta y nueve – uno; con Número de Identificación Tributaria cero trescientos quince – cero treinta mil ciento treinta y cuatro – cero cero uno – cuatro; por lo que el suscrito notario en acta notarial de las once horas del día doce de septiembre de dos mil trece, resolví admitir la solicitud y publicar el presente edicto en virtud de haberme manifestado la solicitante, no tener conocimiento del domicilio o paradero actual de su apoderado. En consecuencia por este medio se le notifica al señor ANTONIO EMILIO COMANDARI conocido por ANTONIO EMILIO COMANDARI ZIMERI, la revocatoria del

mandato conferido a su favor, en la fecha y hora antes indicados. Librado en la Ciudad de Sonsonate, a los trece días del mes de septiembre del año dos mil trece.

Lic. Juan José Pilía Alberto, Notario 3a. Pub. 18-19-20 5063 MARÍA GUADALUPE MEJÍA CHÁVEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en CONDOMINIO CENTRO DE GOBIERNO, LOCAL VEINTITRÉS, SEGUNDA PLANTA, ENTRE SÉPTIMA AVENIDA NORTE Y TRECE CALLE PONIENTE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día trece de Septiembre del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el causante señor FRANCISCO LÓPEZVALENCIA conocido por FRANCISCO LÓPEZ, quien fue de sesenta y ocho años de edad, mecánico, casado con la señora Margarita Rogel, originario de Olocuilta, del domicilio de Barrio San José, Calle La Piña, de la ciudad de Olocuilta, departamento de La Paz, siendo ese su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hijo de José María Valencia y de Julia Blanco López, habiendo fallecido a las trece horas cuarenta y dos minutos del día catorce de abril de dos mil trece, en el Hospital ISSS, Zacatecoluca, La Paz, a consecuencia de Infarto Agudo de Miocardio, Hipertensión Arterial, con asistencia médica; por parte del señor JOSÉ ERNESTO ROGEL LÓPEZ conocido por JOSÉ ERNESTO LÓPEZ ROGEL, en concepto de hijo sobreviviente del causante, y Cesionario de los Derechos hereditarios que le correspondían a la señora MARGARITA ROJEL DE LÓPEZ conocida por MARGARITA ROGEL, en su calidad de cónyuge

sobreviviente del causante, y a la señora CELIA MARGARITA LÓPEZ ROGEL hoy de SANCHEZ, en su calidad de hija sobreviviente del causante, y se ha conferido al aceptante la administración y representación INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a las nueve horas del día dieciséis de Septiembre del año dos mil trece.

María Guadalupe Mejía Chávez, Notario 2a. Pub. 19-20-21 6013 ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas y veintisiete minutos del día veinticuatro de julio del presente año, se ha declarado la YACENCIA DE LA HERENCIA intestada, dejada por la causante señora MARÍA DEL TRÁNSITO HENRÍQUEZ MANCÍA, a su defunción ocurrida el día tres de Septiembre de mil novecientos sesenta y cuatro, en el Hospital Rosales; siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, en las diligencias iniciadas por la Licenciada MARÍA LUISA MEJÍA CHÁVEZ hoy MARÍA LUISA MEJÍA DE MARTÍNEZ, en su carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial de la señora ANA SILVIA PÉREZ y se ha nombrado al licenciado JOSÉ VALENTÍN RUBIO ARÉVALO como CURADOR QUE REPRESENTE LA SUCESIÓN. Se advierte que si algún interesado se presenta aceptando la herencia

en el término de quince días después de publicado en días hábiles, el presente edicto, tanto la Yacencia de la herencia como el nombramiento de curador quedarán sin efecto, todo de conformidad a lo establecido en los Arts. 481, 482, 486, 1162, 1163 y 1164 todos del Código Civil.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas y cuarenta minutos del día veinticuatro de julio de dos mil trece.

Licda. Ana Cecilia Suria Delgado, Jueza Primero de lo Civil y Mercantil Licda. Eda Lisseth Mejía Monterrosa, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub. 19-20-21 6014 EDICTO ISABEL CRISTINA PÉREZ TURCIOS, Notaria, del domicilio de Ayutuxtepeque, con oficina situada en: Colonia Médica, Edificio López Bertrand, Segunda Planta, Local número veinticinco, de esta Ciudad, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las ocho horas con treinta minutos del día catorce de septiembre de dos mil trece, se ha tenido por parte de la señora ANA BLANCA ALICIA GUEVARA MAGAÑA DE AGUILAR, conocida por ANA BLANCA ALICIA MAGAÑA, ANA BLANCA ALICIA MAGAÑA DE AGUILAR y por ANA BLANCA ALICIA GUEVARA MAGAÑA en su carácter de cónyuge sobreviviente, y las señoritas NUBIA MARICELA AGUILAR GUEVARA e ILIANA MARGARITA AGUILAR GUEVARA, en calidad de hijas sobrevivientes, por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara el Señor MARIO ROBERTO AGUILAR CORTEZ, ocurrida a las cuatro horas y treinta minutos del día veintiocho de abril del año dos mil trece, en el municipio y Departamento de San Salvador.

Confiérase a las aceptantes la administración y representación interina de la herencia Intestada, en su calidad de cónyuge e hijas sobrevivientes del causante, respectivamente, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina antes citada, en el término de quince días, contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Notaria ISABEL CRISTINA PÉREZ TURCIOS. En la Ciudad de San Salvador, a las siete horas con treinta minutos del día dieciocho de septiembre del dos mil trece.

Licda. Isabel Cristina Pérez Turcios, Notaria 2ª. Pub., 19-20-21 6034 MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Barrio LaVirgen, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día cinco de septiembre de 2013, en Diligencias de Jurisdicción Voluntaria de Aceptación de Herencia ab-intestato, seguidas en mis oficios notariales por la señora MARÍA YOLANDA CAPACHO LÓPEZ, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante JOSÉ TOMÁS CUÉLLAR GARCÍA conocido por JOSÉ TOMÁS CUÉLLAR, fallecido a las cuatro horas del día cinco de mayo del año dos mil nueve, en Hospital General del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, quien a la fecha de su fallecimiento era de ochenta y dos años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de San Pedro Perulapán, lugar de su último domicilio, como cesionaria de los derechos hereditarios ab-intestato que le correspondían a la señora María del Carmen Cuéllar Rodríguez como hija del causante, habiéndole conferido a la aceptante la representación y administración interina de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

San José Guayabal, 10 de septiembre de 2013.

Lic. María del Carmen Zometa Rodríguez, Notario 2ª. Pub., 19-20-21 6035 ADOLFO HOMERO ROSALES RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina establecida en Primera Calle Oriente número quince de la Ciudad de Ilopango.

HACE SABER: Que a mi despacho Notarial se ha presentado la señora Teresa de Jesús Pérez de Ramírez, de sesenta y dos años de edad, de oficios Domésticos del Domicilio de Santiago Texacuangos departamento de San Salvador, solicitando TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado el Cantón Joya Grande, caserío Los Planes, jurisdicción de Santiago Texacuangos departamento de San Salvador, de una extensión superficial de TRES MIL SETECIENTOS VEINTICINCO PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, el cual mide y linda: al NORTE, en línea quebrada de cuatro tramos, el primero del mojón uno al mojón dos, en una distancia de veintisiete punto setenta y dos metros rumbo Sur, cincuenta y seis grados treinta y nueve minutos cua-

renta y cuatro punto noventa y siete segundos Este; el segundo, del mojón dos al mojón tres, en una distancia de once punto cincuenta y dos metros, rumbo sur, cuarenta y dos grados diez minutos treinta y siete punto veintisiete segundos Este; el tercero, del mojón tres al mojón cuatro, en una distancia de seis punto ochenta y cinco metros, rumbo Sur, treinta y seis grados cero un minutos cuarenta y cinco punto cincuenta y cuatro segundos Este y el cuarto, del mojón cuatro al mojón cinco, en una distancia veintinueve punto noventa y cinco metros, rumbo Sur, treinta y dos grados catorce minutos diecinueve punto dieciocho segundos Este, lindando en este lado con terreno de la Asociación De Desarrollo Comunal Pro Mejoramiento en Caserío Planes de Joya Grande; al ORIENTE, en línea quebrada de siete tramos, el primero, del mojón cinco al mojón seis en una distancia de veintidós punto treinta y dos metros rumbo Sur, setenta y nueve grados doce minutos treinta y tres punto setenta y nueve segundos Oeste; el segundo, del mojón seis al mojón siete en una distancia de cuatro punto treinta y un metros, rumbo Sur cincuenta y cinco grados cero cinco minutos quince punto cero nueve segundos Oeste; el tercero del mojón siete al mojón ocho, en una distancia de cinco punto noventa y nueve metros, rumbo Sur treinta y dos grados cuarenta y siete minutos treinta y cuatro punto setenta y cinco segundos Oeste; el cuarto del mojón ocho al mojón nueve, en una distancia de siete punto sesenta y ocho metros, rumbo Sur, veintiún grados diez minutos quince punto noventa y un segundos Oeste; el quinto, del mojón nueve al mojón diez, en una distancia de ocho punto cincuenta metros, rumbo Sur, treinta y un grados treinta y seis minutos y cinco punto treinta y un segundo Oeste, el sexto, del mojón diez al mojón once, en una distancia de dos punto ochenta y ocho metros, rumbo Sur, setenta y cuatro grados diecinueve minutos ocho punto noventa y tres segundos Oeste, y el séptimo, del mojón once al mojón doce, en una distancia de siete punto veinticuatro metros, rumbo Sur, treinta y nueve grados cero dos minutos diecisiete punto sesenta y dos segundos Oeste, lindando en este lado con terreno del señor José Alejandro Pérez Sánchez; al SUR, en línea quebrada de cuatro tramos, el primero del mojón doce al mojón trece, en una distancia de doce punto quince metros, rumbo Norte, setenta y ocho grados cincuenta y siete minutos cuarenta y siete punto dieciséis segundos Oeste; el segundo, del mojón trece al mojón catorce en una distancia de siete punto treinta y siete metros, rumbo Norte, treinta y tres grados cuarenta y dos minutos cincuenta y uno punto noventa y un segundos Oeste; el tercero, del mojón catorce al mojón quince, en una distancia de trece punto veintiún metros, rumbo Norte treinta y ocho grados treinta y tres minutos trece punto setenta y cuatro segundos Oeste; y el cuarto, del mojón quince al mojón dieciséis, en una distancia de diecinueve punto treinta y dos metros, rumbo Norte, cuarenta y tres grados cincuenta y siete minutos cuatro punto cuarenta y cuatro segundos Oeste, lindando en este lado con terrenos de José Alejandro Pérez Sánchez y Miguel Ángel Pérez; y al PONIENTE, en línea quebrada de tres tramos, el primero del mojón dieciséis al mojón diecisiete, en una distancia de uno punto ochenta y ocho metros rumbo Norte, dieciséis grados catorce minutos trece punto cuarenta y nueve segundos Este; el segundo del mojón diecisiete al mojón dieciocho, en una distancia de cuarenta y cuatro punto setenta y tres metros, rumbo Norte,Veintisiete grados cuarenta y dos minutos doce punto veintidós segundos Este; y el tercero, del mojón dieciocho al mojón uno, en una distancia de quince punto sesenta y ocho metros rumbo Norte, treinta y tres grados cuarenta y cuatro minutos veintiuno punto ochenta y un segundo este, lindando en este lado con terrenos de María Audelia Ramírez y Ángel Pérez Pérez, mediando camino vecinal que conduce al lago de Ilopango. El inmueble así descrito, no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con ninguna otra persona, y lo valúa en DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y lo adquirió a Título de Venta que le hiciera el señor Agustín Vásquez Cruz, conocido por Agustín Vásquez, quien es de ochenta y seis años de edad, Jornalero del domicilio de Santiago Texacuangos departamento de San Salvador, por medio de escritura Publica otorgada en la ciudad de Ilopango a las diecisiete horas del día cuatro de junio de dos mil doce, ante mis oficios Notariales.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Ciudad de Ilopango, a los trece días del mes de septiembre de dos mil trece.

Adolfo Homero Rosales Rodríguez, Notario 2a. Pub. 19-20-21 6032 EDICTO DALIA CECILIA LÓPEZ FUENTES, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en PASAJE PALOMO NÚMERO UN MIL CUARENTA Y UNO, COLONIA LAYCO, de esta ciudad de San Salvador, al

PÚBLICO, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las trece horas del día veintidós de abril de dos mil trece, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción ocurrida el día ocho de febrero de dos mil tres, en la ciudad y departamento de Santa Ana, dejó la Señora JOSEFINA GONZÁLEZ, a la edad de setenta y seis años, habiendo sido originaria de Concepción de Ataco, departamento de Ahuachapán, lugar de su último domicilio, de oficio domésticos, hija de la Señora Eustaquia González, ya fallecida, de parte de los Señores MARÍA MAGDALENA GONZÁLEZ CONTRERAS y JOSÉ FRANCISCO GONZÁLEZ MARROQUÍN, en sus calidades de hijos sobrevivientes de la referida Causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente.

Lo que se AVISA al PÚBLICO, para los efectos ley.

Librado en la Oficina Notarial de la Licenciada DALIA CECILIA LÓPEZ FUENTES, a los veintisiete días del mes de julio de dos mil trece.

Lic. Dalia Cecilia López Fuentes, Notario 1ª. Pub., 20-21-23 6053 EXP. No. 2013126607 PRES. No. 20130183746 CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM ELIZABETH CABRERA ESCALÓN, en su calidad de APODERADO de OZO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OZO S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COSTA INN HOTEL y diseño, donde la palabra Inn se traduce al castellano como Posada, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALOJAMIENTO TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de septiembre del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 20-24-26 5050

LA SUSCRITA JUEZA DE FAMILIA DEL JUZGADO TERCERO DE FAMILIA UNO, DE ESTE CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL, LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas de este día, se admitió la demanda en la que ordenó emplazar por medio de edicto al demandado señor ÓSCAR RENÉ AGUILAR RUIZ, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo 106.2 del Código de Familia, promovido por la señora CARMEN DE LOS ÁNGELES MARADIAGA DE AGUILAR de cuarenta y cuarenta y siete años de edad, casada, empleada, originario de Texistepeque departamento de Santa Ana y del domicilio actual de la ciudad Kingston, Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos, se identifica por medio de su pasaporte Salvadoreño número A siete cero uno siete ocho cuatro uno cinco; por medio de su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial Licenciada CLARISA EUGENIA LUAN UCEDA; en contra del señor ÓSCAR RENÉ AGUILAR RUIZ, de cincuenta y un años de edad, casado, originario de Texistepeque, departamento de Santa Ana y de nacionalidad Salvadoreña y según lo expuesto en la demanda inicial, actualmente de domicilio ignorado, siendo su último lugar de residencia en este país la siguiente dirección: Tercera Avenida Norte, casa número uno, Barrio San Esteban, Texistepeque, departamento de Santa Ana; por lo que se ordena EMPLAZARLO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le nombrará a la Procuradora de Familia, adscrita a este tribunal, para que lo represente en este presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos horas del día trece de septiembre de dos mil trece.

Lic. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Uno

29

Lic. Nelson Enrique Martínez Rodríguez, Secretario NUE: 09526-13-PF-3FM1-(106.2)-II 1ª. Pub., 20-30-8 6047

EJECUTIVO MERCANTIL 305/09.FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO AVISA: Que en este tribunal el Licenciado JOSÉ GERARDO SÁNCHEZ CALDERÓN, mayor de edad, Abogado y Notario de este domicilio, como Apoderado General Judicial del señor HUMBERTO BERNARDO MULLER LINO, se ha iniciado Juicio Ejecutivo Mercantil, clasificado al No. 305-09, contra los señores WILFREDO VALENCIA RODRÍGUEZ, mayor de edad, Contador del domicilio de Chalchuapa, CARLOS ERNESTO RODRÍGUEZ MONTES, mayor de edad, Comerciante y de este domicilio y JOSÉ MANUEL CRUZ MARTÍNEZ, mayor de edad, Técnico en Ingeniería en Computación y del domicilio de Chalchuapa, reclamándole cantidad de dinero e intereses, y en el escrito presentado por el Licenciado JOSÉ GERARDO SÁNCHEZ CALDERÓN, EXPONE: Que siendo necesario continuar con el proceso y por desconocer el paradero de los demandados, desconociendo si han dejado Apoderado para que los Represente y siendo necesario emplazarlos de la demanda, por lo cual vengo a promover en base a lo dispuesto en el Art. 141 Pr.C. las correspondientes diligencias de Ausencia, a fin de que se declare ausente a los señoresWILFREDOVALENCIA RODRÍGUEZ, CARLOS ERNESTO RODRÍGUEZ MONTES y JOSÉ MANUEL CRUZ MARTÍNEZ, y se les nombre un Curador que los represente en el presente Juicio. Y PIDE: Se inicien las diligencias de Ausencia contra los señores WILFREDO VALENCIA RODRÍGUEZ, CARLOS ERNESTO RODRÍGUEZ MONTES y JOSÉ MANUEL CRUZ MARTÍNEZ, y se le nombre un Curador Especial que la represente en el Juicio. Por lo que se le previene que si los señores antes mencionados, tuviere un Representante Legal en la República, se presente dentro de quince días subsiguientes a la publicación de este Aviso a comprobar dicha circunstancia.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las quince horas del día veinte de Agosto del año dos mil trece.

Lic. Francisco Alberto Alegría Mendoza, Juez Primero de lo Civil Licda. Carmen Guadalupe Núñez Monterrosa, secretaria 1ª. Pub., 20-30-8 6052 EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ MEBIUS, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con oficina situada en Local dos, entre Avenida Paredes y Primera Calle Oriente, Barrio El Centro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad, al público, HACE SABER: Que por acta notarial de las diez horas y treinta minutos del presente día, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO a los Señores ANA MARÍA RODAS DE LOBOS conocida por ANA MARÍA RODAS RODAS, JOSÉ MAXIMILIANO RODAS RODAS, ROSA MELBA RODAS RODAS DE LOBOS conocida por ROSA MELBA RODAS RODAS, TELMA DEL CARMEN RODAS RODAS, NILDA MERCEDES RODAS DE MEDRANO conocido por NILDA MERCEDES RODAS RODAS, JUANA ELIZABETH RODAS DE DE PAZ conocido por JUANA ELIZABETH RODAS RODAS, en su calidad de hijos de la causante; de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las siete horas cincuenta minutos de veintiocho de junio de mil novecientos ochenta y cuatro, que dejó la Señora MARÍA DEL TRÁNSITO JOSEFINA RODAS DE RODAS conocida por MARÍA DEL TRÁNSITO JOSEFINA RODAS FLORES, MARÍA DEL TRÁNSITO RODAS DE RODAS y por MARÍA DEL TRÁNSITO RODAS, quien fue de cuarenta y ocho años de edad, casada, de oficios Domésticos, originaria y del domicilio de esta Ciudad, de Nacionalidad de Salvadoreña. Habiéndoseles conferido a dichos herederos la Administración y Representación Definitiva de la citada sucesión. San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a los diecisiete días de septiembre de dos mil trece.

Eduardo Alfonso Galdámez Mebius, Notario Única Pub., 20 6028 EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ MEBIUS, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con oficina situada en Local dos, entre Avenida Paredes y Primera Calle Oriente, Barrio El Centro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad, al público, HACE SABER: Que por acta notarial de las diez horas del presente día, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO a los Señores NEFTALÍ DE JESÚS AQUINO

30 Clasificados BONILLA conocido por NEFTALÍ DE JESÚS AQUINO; MARTA LUZ AQUINO BONILLA conocida por MARTHA LUZ AQUINO y por MARTA LUZ AQUINO; ADRIANA ESPERANZA AQUINO DE MARTÍNEZ conocida por ADRIANA ESPERANZA AQUINO BONILLA y por ADRIANA ESPERANZA AQUINO; ZOILA ARACELY AQUINO DE SAMS conocida por ZOILA ARACELY SAMS y por ZOYLA ARACELY SAMS; DELMY FRANCISCA AQUINO BONILLA Y JOSÉ ARNULFO AQUINO BONILLA, en su calidad de hijos de la causante; de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las siete horas cero minutos del día veintiocho de abril de dos mil trece, que dejó el Señor SEBASTIÁN AQUINO MEDINA conocido por SEBASTIÁN AQUINO y por SEBASTIÁN DEL CARMEN AQUINO, quien fue de ochenta y nueve años de edad, agricultor en pequeño, viudo, del domicilio de San Matías Departamento de La Libertad de Nacionalidad de Salvadoreña. Habiéndoseles conferido a dichos herederos la Administración y Representación Definitiva de la citada sucesión. San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a los diecisiete días de septiembre de dos mil trece.

Eduardo Alfonso Galdámez Mebius, Notario Única Pub., 20 6029 EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ MEBIUS, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con oficina situada en Local dos, entre Avenida Paredes y Primera Calle Oriente, Barrio El Centro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad, al público, HACE SABER: Que por acta notarial de las ocho horas y treinta minutos del presente día, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO a los Señores MARCOS SALOMÉ GARCÍA, MARÍA ELENA GARCÍA DE RODAS o MARÍA ELENA GARCÍA, NATIVIDAD MERCEDES GARCÍA DE ECHEVERRÍA, FERMÍN ENRIQUE GARCÍA conocido por FERMÍN RAMOS GARCÍA, FRANCISCO GARCÍA y VIRGILIO AGUSTÍN SANTANA GARCÍA, en su calidad de hermanos del causante; de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las once horas cincuenta minutos del dos de febrero de dos mil trece, dejó el Señor ALEJANDRO DE JESÚS GARCÍA RAMOS conocido por ALEJANDRO DE JESÚS GARCÍA, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, soltero, albañil, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro millones seiscientos cincuenta y dos mil ciento setenta y siete- siete, originario de esta Ciudad, y de este domicilio, de Nacionalidad de Salvadoreña. Habiéndoseles conferido a dichos herederos la Administración y Representación Definitiva de la citada sucesión. San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a los diecisiete días de septiembre de dos mil trece.

Eduardo Alfonso Galdámez Mebius, Notario Única Pub., 20 6030 EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ MEBIUS, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con oficina situada en Local dos, entre Avenida Paredes y Primera Calle Oriente, Barrio El Centro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad, al público, HACE SABER: Que por acta notarial de las nueve horas del presente día, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO a los Señores RAYMUNDO EDUARDO ARDÓN ARGUMEDO y NELSON HUMBERTO ARDÓN ANAYA, en su calidad de Herederos Testamentarios de la causante; de la Herencia Testada que a su defunción ocurrida a las nueve horas cuarenta minutos del día ocho de junio de dos mil doce, que dejó la Señora JULIA ANTONIA ARGUMEDO VIUDA DE ARDÓN conocida por JULIA ANTONIA ARGUMEDO DE ARDÓN y por JULIA ANTONIA ARGUMEDO, quien fue de ochenta y un años de edad, casada, de oficios Domésticos, de Nacionalidad Salvadoreña. Habiéndoseles conferido a dichos herederos la Administración y Representación Definitiva de la citada sucesión. San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a los diecisiete días de septiembre de dos mil trece.

Eduardo Alfonso Galdámez Mebius, Notario Única Pub., 20 6031 KENIA ANALYN SÁNCHEZ FUENTES, Jueza de Familia del Departamento de La Unión, HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las catorce horas del día veintiuno de junio de dos mil trece, en la demanda de Divorcio presentada por el Lic. HENRY JACOBO CAMPOS DÍAZ, Apoderado General Judicial de la señora SANDRA YANETH REYES DE GONZÁLEZ o SANDRA YANET REYES VELÁSQUEZ o SANDRAYENETH REYES, de cuarenta años de edad, Empleada, del domicilio de New York, Estados Unidos de América, quien promueve Proceso Familiar de Divorcio por Separación de los Cónyuges Durante Uno o Más Años Consecutivos, regulado en el No.

2o. Art. 106 C.F., en contra del señor FREDI ANTONIO GONZÁLEZ o FREDDI ANTONIO GONZÁLEZ RIVERA o FREDI ANTONIO GONZÁLEZ RIVERA, mayor de edad, Agricultor, de Nacionalidad Hondureña, siendo su último domicilio conocido en El Salvador, Caserío Agua Caliente, Cantón Santa Rosita, Jurisdicción de El Sauce, Departamento de La Unión, en casa de su suegro, señor TOMÁS VELÁSQUEZ GARCÍA, actualmente de domicilio ignorado y en base al Art. 106 Numeral 2o. del Código de Familia; y por manifestarse que el demandado es de paradero ignorado SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO al señor FREDI ANTONIO GONZÁLEZ o FREDDI ANTONIO GONZÁLEZ RIVERA o FREDI ANTONIO GONZÁLEZ RIVERA, a quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de éste edicto, se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle a la Procuradora de Familia para que lo represente, si no lo hiciere como antes se establece; todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia, La Unión, a las catorce horas y treinta minutos del día veintiuno de junio de dos mil trece.

Licda. Kenia Analyn Sánchez Fuentes, Jueza de Familia Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria Mcc/LU-F-664(106-2)13.

1a. Pub. 20-30-8 6040 ASTOR ADRIÁN GARCÍA QUINTANILLA, Notario, con Oficina Jurídica en Décima Calle Poniente, tres guión, dos Bis, Colonia San Antonio, de la ciudad de Sonsonate. Al público en General HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos del día trece de septiembre del año en curso se HA DECLARADO A TERESA DE JESÚS HERNÁNDEZ DE CARRANZA, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en Hospital Centro Médico de la ciudad de Sonsonate, el día nueve de julio del corriente año, siendo su último domicilio, el municipio de Santa Isabel Ishuatán, departamento de Sonsonate, dejara el señor ABRAHAM MARÍA CARRANZA ALCÁNTARA, en su concepto de cónyuge sobreviviente del de cujus, habiéndoseles concedido la Administración y representación definitiva de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Y para su respectiva publicación, se libra el presente aviso, en la ciudad de Sonsonate, a los catorce días del mes de septiembre del año dos mil trece.

Lic. Astor Adrián García Quintanilla, Notario Única Pub. 20 6059 EXP. No. 2012120860 PRES. No. 20120172888 CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado WENDY TRINIDAD CARDOZA CANTARERO, en su calidad de APODERADO de CLAUDIA LIZZET VELÁSQUEZ ZELAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CLAUVEL y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil doce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 20-23-25 5046

EXP. No. 2013127639 PRES. No. 20130185628 CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) O P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ROSAL PLUS, la palabra PLUS se traduce al castellano como MAS, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PE-

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

GAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O ENSENANZA (EXCEPTO APARATOS), MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; PAPEL HIGIÉNICO, SERVILLETAS DE PAPEL, MAYORDOMOS DE PAPEL, CUADERNOS, FOLDERS DE PAPEL, SOBRES DE PAPEL, PAPEL BOND, LIBRETAS DE PAPEL. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

LERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) O P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Rosal, que servira para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉ; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTESY PARA MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA Y LA HIGIENE ÍNTIMA, QUE NO SEAN PRODUCTOS DE ASEO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 20-23-25 6020

EXP. No. 2013127640 PRES. No. 20130185629 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) O P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ROSAL PLUS, la palabra PLUS se traduce al castellano como MAS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉ; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTESY PARA MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA Y LA HIGIENE ÍNTIMA, QUE NO SEAN PRODUCTOS DE ASEO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 20-23-25 6021

EXP. No. 2013127641 PRES. No. 20130185630 CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) O P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ROSAL PLUS, la palabra PLUS se traduce al castellano como MAS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEARY OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASARY RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, TALCOS, DESODORANTES PARA USO PERSONAL, GEL, TINTES PARA EL CABELLO, SHAMPOO, RINSE, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 20-23-25 6022

EXP. No. 2013128440 PRES. No. 20130187122 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPE-

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 20-23-25 6023

EXP. No. 2013128442 PRES. No. 20130187124 CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) O P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Rosal, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LACOLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS TALCOS, DESODORANTES PARA USO PERSONAL, GEL, TINTES PARA EL CABELLO, SHAMPOO, RINSE, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 20-23-25 6024

EDICTO EXP.R03/001 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor CLAROS DIAZ AMAYA, de setenta y un años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero uno seis cero dos dos dos nueve ocho, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos dieciocho – ciento ochenta mil ochocientos cuarenta y dos – cero cero uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Quebradas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Catalina Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Carlos Maximiliano Argueta Orellana. AL ORIENTE: Límite del Sector Zona No catastrada, AL SUR:

Termina en Vértice, AL PONIENTE: Claros Díaz Amaya y Ana Jobil Barahona ambos con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 1 EDICTO EXP.R03/006 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor CARLOS LUIS ARGUETA ARGUETA, de cincuenta y cinco años de edad, empleado, del domicilio de San Salvador Departamento de San Salvador, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero seis siete uno cinco cinco cinco – seis, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – ciento cincuenta mil cuatrocientos cincuenta y ocho – cero cero uno – uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío El Picacho, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Antonio Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTISIETE PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Mirtala de la Paz Argueta García. AL ORIENTE: Límite del Sector Zona No catastrada, AL SUR: Termina en Vértice, AL PONIENTE: Sucesión de Virgilio Argueta Martínez; lo adquirió de Antonio Argueta, es predio dominante sobre parcela no catastrada también propiedad del compareciente. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 2 EDICTO EXP.R03/007 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor JOSE PASCUAL AMAYA MARQUEZ, de setenta y cinco años de edad, agricultor, del domicilio de Torola Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero uno uno dos seis ocho uno cuatro cero, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos uno– ciento setenta mil quinientos treinta y ocho – ciento uno - dos; promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Agua Zarca, Caserío Agua Zarca, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años jun-

tamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: siguientes NUEVE MIL SESENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: República de Honduras. AL ORIENTE:Virgilio Ramírez Javier, AL SUR: Virgilio Ramírez Javier, AL PONIENTE: Sucesión de Reina Lidia Argueta de Argueta; lo adquirió de Reina Argueta, es predio dominante sobre parcela cuarenta y tres propiedad de la Sucesión de Reina Lidia Argueta de Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 3 EDICTO EXP.R03/008 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor VIRGILIO RAMIREZ JAVIER, de sesenta años de edad, comerciante, del domicilio de San Fernando, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero uno uno ocho nueve uno cero cuatro - cero, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos uno– doscientos ochenta mil seiscientos cincuenta y tres – cero cero uno - cuatro; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACION DE UN INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Agua Zarca, Caserío Agua Zarca, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CIENTO SETENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS SETENTAY UNO PUNTO OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: República de Honduras. AL ORIENTE: Límite del Sector Zona No catastrada, AL SUR: Sucesión de Reina Lidia Argueta de Argueta , AL PONIENTE: Sucesión de Reina Lidia Argueta de Argueta y José Pascual Amaya Márquez; es predio dominante sobre parcela no catastrada también de su propiedad. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 4 EDICTO EXP.R03/0011 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor ISMAEL DEL CID ARGUETA, de sesenta años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos cero cuatro ocho

uno cinco nueve -tres, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – cero veintiún mil cincuenta y dos – ciento uno – uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, Cantón Tijeretas, Caserío El Picacho, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTICINCO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y NUEVE PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Ismael Del Cid Argueta.

AL ORIENTE: Sucesión Virgilio Argueta Martínez, AL SUR: Carlos Maximiliano Argueta Orellana, AL PONIENTE: Carlos Maximiliano Argueta Orellana y Marlon Iván Barahona Del Cid; es predio dominante sobre parcela veintidós también de su propiedad. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 5 EDICTO EXP.R03/014 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor JOSE ADRIAN AMAYA, de sesenta y cuatro años de edad, albañil, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero uno cero siete siete dos tres siete - cuatro, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro –cero setenta mil quinientos cuarenta y nueve – ciento uno – uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío El Picacho, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Humberto Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIEZ MIL QUINIENTOS TRECE PUNTO CERO TRES METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Carlos Maximiliano Argueta Orellana y Sucesión Virgilio Argueta Martínez, AL ORIENTE: Límite del Sector Zona No catastrada, AL SUR: Carlos Maximiliano Argueta Orellana, AL PONIENTE: Carlos Maximiliano Argueta Orellana; es predio dominante sobre parcela no catastrada también propiedad del compareciente. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 6 EDICTO EXP.R03/016 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejer-

cicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MIRTALA DE LA PAZ ARGUETA GARCIA, de cuarenta y seis años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero tres dos cuatro cuatro uno seis siete - dos, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro –ciento veintiún mil ciento sesenta y seis – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío El Picacho, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de lo adquirió de Humberto Argueta, y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: SEISCIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Sucesión Virgilio Argueta Martínez, AL ORIENTE: Límite del Sector Zona No catastrada, AL SUR: Carlos Luis Argueta Argueta, AL PONIENTE: SucesiónVirgilio Argueta Martínez; es predio dominante sobre parcela no catastrada también propiedad de la compareciente. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 7 EDICTO EXP.R03/017 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor FERMIN ARGUETAVENTURA, de setenta y siete años de edad, jornalero, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos cero cuatro seis seis cinco tres - cinco, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro –doscientos un mil treinta y seis – ciento uno – dos, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío El Picacho, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DOS MIL CUATROCIENTOS DIECISEIS PUNTO TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Sucesión Reina Lidia Argueta de Argueta, AL ORIENTE: SucesiónVirgilio Argueta Martínez, AL SUR: SucesiónVirgilio Argueta Martínez, AL PONIENTE: Ismael Del Cid Argueta y Fermín Argueta Ventura. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 8 EDICTO EXP.R03/018 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Cor-

te Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado FERMIN ARGUETA VENTURA, de setenta y siete años de edad, jornalero, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos cero cuatro seis seis cinco tres - cinco, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro –doscientos un mil treinta y seis – ciento uno – dos, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío El Picacho, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TRES MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Marlon Iván Barahona Del Cid y Leonel de Jesús Barahona Del Cid, AL ORIENTE: Sucesión Reina Lidia Argueta de Argueta, AL SUR: Fermín ArguetaVentura e Ismael Del Cid Argueta, AL PONIENTE: Ismael Del Cid Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 9 EDICTO EXP.R03/026 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado CLAROS DIAZ AMAYA, de setenta y un años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero uno seis cero dos dos dos nueve - ocho, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos dieciocho – ciento ochenta mil ochocientos cuarenta y dos – cero cero uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: SEIS MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SEIS PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Carlos Maximiliano Argueta Orellana, calle nacional de por medio, AL ORIENTE: Carlos Maximiliano Argueta Orellana, calle nacional de por medio, AL SUR: Ana Jobil Barahona, calle nacional de por medio, AL PONIENTE: Gregorio Argueta Guzmán, calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 10 EDICTO EXP.R03/027 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora FIDELINA ARGUETA ARGUETA, de ochenta y siete años de edad, doméstica, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero cinco dos tres uno cinco cuatro - uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Picacho, Municipio de Torola, Departamento de Morazán El inmueble mencionado lo adquirió de Juan Bautista Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes:VEINTIUN MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Leonel de Jesús Barahona Del Cid, AL ORIENTE: María Isabel Del Cid Argueta, AL SUR: María Jovita Argueta, y José Narciso Argueta ; AL PONIENTE: Ana Silvia Argueta López; es predio dominante sobre las parcelas veinticuatro propiedad de José Narciso Argueta y diecinueve de Ismael Del Cid Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 11 EDICTO EXP.R03/029 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA ISABEL DEL CID ARGUETA, de sesenta y seis años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos cero siete dos seis ocho nueve - seis, y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – doscientos diez mil quinientos cuarenta y siete – ciento uno – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío El Picacho, Municipio de Torola, Departamento de Morazán.. El inmueble mencionado lo adquirió de Lucio Barahona Díaz y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: SIETE MIL QUINIENTOS CUARENTA PUNTO CINCUENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Marlon Ivan Barahona Del Cid, AL ORIENTE: María Isabel Del Cid Argueta, AL SUR: María Isabel Del Cid Argueta, AL PONIENTE: María Isabel Del Cid Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma

Linda, Local Uno - B, San Salvador.

Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 12 EDICTO EXP.R03/031 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA ISABEL DEL CID ARGUETA, de sesenta y seis años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos cero siete dos seis ocho nueve - seis, y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – doscientos diez mil quinientos cuarenta y siete – ciento uno – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío El Picacho, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CINCUENTAY TRES MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO VEINTITRÉS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Leonel de Jesús Barahona Del Cid con calle nacional de por medio, AL ORIENTE: Marlon Iván Barahona Del Cid, AL SUR: con Leonel de Jesús Barahona Del Cid, AL PONIENTE: Pedro Antonio Argueta Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 13 EDICTO EXP.R03/033 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor ROGELIO ARGUETA ARGUETA, de sesenta y siete años de edad, de nacionalidad hondureña, a quien hoy conozco e identifico mediante su Tarjeta Identidad Hondureña número: un mil tres – un mil novecientos cuarenta y cinco – cero cero uno cinco cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Benjamín Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TREINTA Y TRES MIL CIENTOVEINTISIETE PUNTO NOVENTAY NUEVE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con José Reinaldo Amaya , AL ORIENTE: Leonidas Argueta Argueta, calle nacional de por medio, AL SUR: José Cristino Argueta Rodríguez y Ana Silvia Argueta López, AL PONIENTE: Ana Silvia Argueta López; lo adquirió de Benjamín Argueta, es predio sirviente a favor de la parcela cincuenta y tres propiedad de Ana Silvia Argueta López. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTA-

DOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 14 EDICTO EXP.R03/035 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor LEONIDAS ARGUETA ARGUETA, de setenta y tres años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero tres cuatro cero ocho siete ocho ocho - cero y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – ciento diez mil cuatrocientos cuarenta – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de María Natividad Chicas y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CIENTO VEINTIOCHO PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con República de Honduras , AL ORIENTE: Leonel de Jesús Barahona Del Cid, AL SUR: María Isabel Del Cid Argueta y Pedro Antonio Argueta Argueta con ambos calle nacional de por medio AL PONIENTE: Pedro Antonio Argueta Argueta con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 15 EDICTO EXP.R0/036 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor LEONIDAS ARGUETA ARGUETA, de setenta y tres años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero tres cuatro cero ocho siete ocho ocho - cero y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – ciento diez mil cuatrocientos cuarenta – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTITRES MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y OCHO PUNTOVEINTINUEVE METROS CUADRADOS, y COLINDA:

AL NORTE: con Pedro Antonio Argueta Argueta, AL ORIENTE: Leonel de Jesús Barahona Del Cid, AL SUR: Leonel de Jesús Barahona Del Cid, AL PONIENTE: Ana Silvia Argueta López y Pedro Antonio Argueta Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 16 EDICTO EXP.R03/037 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor PEDRO ANTONIO ARGUETA ARGUETA, de treinta y cinco años de edad, estudiante, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero dos cero tres siete seis nueve nueve - dos y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – ciento cuarenta mil cuatrocientos setenta y ocho – ciento dos – cinco, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Fabio Argueta Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: SESENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS PUNTO SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con República de Honduras y Leonidas Argueta Argueta con calle nacional de por medio, AL ORIENTE: María Isabel Del Cid Argueta y Leonidas Argueta Argueta, AL SUR: Ana Silvia Argueta López, José Reinaldo Amaya y Leonidas Trejo Argueta con calle nacional de por medio , AL PONIENTE: Pedro Amtonio Argueta Argueta, con calle nacional de por medio; es predio sirviente a favor de las parcelas treinta y seis propiedad de Leonidas Argueta Argueta y cuarenta y dos propiedad de Leonel de Jesús Barahona Del Cid. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 17 EDICTO EXP.R03/038 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor LEONIDAS ARGUETA ARGUETA, de setenta y tres años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero tres cuatro cero ocho siete ocho ocho - cero y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – ciento diez mil cuatrocientos cua-

renta – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CUATROCIENTOS VEINTITRES PUNTO SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Leonidas Argueta Argueta con calle nacional de por medio AL ORIENTE: Leonidas Argueta Argueta, con calle nacional de por medio, AL SUR: Timoteo Chica Argueta, AL PONIENTE: José Cristino Argueta Rodríguez. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 18 EDICTO EXP.R03/039 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor LEONIDAS ARGUETA ARGUETA, de setenta y tres años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero tres cuatro cero ocho siete ocho ocho - cero y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – ciento diez mil cuatrocientos cuarenta – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Fabio Argueta Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CUARENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y CUATRO PUNTO SESENTAY OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Ana Silvia Argueta López , AL ORIENTE: José Narciso Argueta, Ismael Del Cid Argueta, Carlos Maximiliano Argueta Orellana, AL SUR: Timoteo Chica Argueta , AL PONIENTE: Rogelio Argueta Argueta , José Cristino Argueta Rodríguez y Leonidas Argueta Argueta, todos con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 19 EDICTO EXP.R03/040 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha pre-

sentado el señor JOSE CRISTINO ARGUETA RODRIGUEZ, de cuarenta años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de San Fernando, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero dos siete siete cuatro uno ocho uno - tres y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos dieciséis – cero cincuenta y un mil doscientos setenta y dos – ciento uno – seis, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Francisco Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIECISIETE MIL TRESCIENTOS ONCE PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Leonidas Argueta Argueta con calle nacional de por medio, AL ORIENTE: Leonidas Argueta Argueta con calle nacional de por medio, AL SUR: Leonidas Argueta Argueta y Timoteo Chica Argueta , AL PONIENTE: Rogelio Argueta Argueta, y Ana Silvia Argueta López. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 20 EDICTO EXP.R03/045 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora CRESENCIA ARGUETA DE ARGUETA, de sesenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero dos uno uno cuatro uno siete cero - seis y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – ciento cuarenta y un mil doscientos cuarenta y siete – ciento uno – nueve, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Narciso Coello y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TRECE MIL TRESCIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con República de Honduras, AL ORIENTE: Pedro Antonio Argueta Argueta con calle nacional de por medio, AL SUR: Leonidas Argueta Argueta, con calle nacional de por medio, AL PONIENTE: Leonidas Argueta Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 21 EDICTO EXP.R03/046 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos

noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor ENRIQUE ARGUETA GUZMAN, de sesenta años de edad, agricultor, del domicilio de San Fernando, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero tres siete dos seis cinco ocho dos - siete y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos dieciocho – ciento cincuenta mil setecientos cincuenta y tres – ciento dos – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Mano de León, Municipio de Torola, Departamento de Morazán.. El inmueble mencionado lo adquirió de Román Guzmán Martínez y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TREINTA Y CUATRO MIL CINCO PUNTO CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Enrique Argueta Guzmán con calle nacional de por medio, AL ORIENTE: José Reinaldo Amaya y Ana Silvia Argueta López; AL SUR: Oscar René Argueta Argueta , AL PONIENTE: Neftalí de Jesús Argueta Ventura. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 22 EDICTO EXP.R03/047 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor ENRIQUE ARGUETA GUZMAN, de sesenta años de edad, agricultor, del domicilio de San Fernando, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero tres siete dos seis cinco ocho dos - siete y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos dieciocho – ciento cincuenta mil setecientos cincuenta y tres – ciento dos – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Román Guzmán Martínez y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: SETENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y NUEVE PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Fernando Guzmán Argueta y Juan Bautista Marquez Pineda , AL ORIENTE: Leonidas Argueta Argueta, José Reinaldo Amaya, y Enrique Argueta Guzmán, con calle nacional de por medio; AL SUR: Neftalí de Jesús Argueta Ventura, y Pedro Argueta Argueta, AL PONIENTE: Miguel Ángel Guzmán Argueta y Fernando Guzmán Argueta, es predio sirviente a favor de la parcela sesenta y cinco propiedad de Fernando Guzmán Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 23

EDICTO EXP.R03/048 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora BENILDA SANTOS ARGUETA ARGUETA, de sesenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San Fernando, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero tres ocho nueve siete nueve tres tres - cero y con Número de Identificación Tributaria: un mil ciento quince – cero veinte mil doscientos cincuenta y dos – ciento dos – dos, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Sebastián Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CINCUENTA Y OCHO MIL CIENTOVEINTICUATRO PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Termina en vértice, AL ORIENTE: Ana Silvia Argueta de López y Gabriel de Jesús Barahona Barahona; AL SUR: Genaro Argueta Ventura, y José Virgilio Argueta Ventura y Teofilo Chicas Amaya, AL PONIENTE: Oscar René Argueta Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 24 EDICTO EXP.R03/049 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor PEDRO ANTONIO ARGUETA ARGUETA, de treinta y cinco años de edad, estudiante, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero dos cero tres siete seis nueve nueve - dos y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – ciento cuarenta mil cuatrocientos setenta y ocho – ciento dos – cinco, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Juan Marquez Pineda y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA PUNTO SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con República de Honduras, AL ORIENTE: Pedro Antonio Argueta Argueta, con calle nacional de por medio AL SUR: : Pedro Antonio Argueta Argueta con calle nacional de por medio, AL PONIENTE: Leonidas Argueta Argueta, y Cresencia Argueta de Argueta, ambos con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al

31

público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 25 EDICTO EXP.R03/050 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor LEONIDAS ARGUETA ARGUETA, de setenta y tres años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero tres cuatro cero ocho siete ocho ocho - cero y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – ciento diez mil cuatrocientos cuarenta – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Gregorio Argueta Martínez y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TREINTAY CUATRO MIL CUATROCIENTOSVEINTISIETE PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Cresencia Argueta de Argueta, AL ORIENTE: Pedro Antonio Argueta Argueta con calle nacional de por medio, AL SUR: José Reinaldo Amaya, AL PONIENTE: Leonidas Argueta Argueta , con calle nacional de por medio.

Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 26 EDICTO EXP.R03/051 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor LEONIDAS ARGUETA ARGUETA, de setenta y tres años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero tres cuatro cero ocho siete ocho ocho - cero y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – ciento diez mil cuatrocientos cuarenta – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Graciela Argueta Martínez y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CUARENTA Y SIETE MIL PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con República de Honduras , AL ORIENTE: Cre-

32 Clasificados sencia Argueta de Argueta, AL SUR: Leonidas Argueta Argueta y José Reinaldo Amaya ambos con calle nacional de por medio, AL PONIENTE: Juan Bautista Márquez Pineda y Enrique Argueta Guzmán; y es predio sirviente a favor de la parcela cincuenta y dos propiedad de Juan Bautista Marquez Pineda.

Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 27

EDICTO EXP.R03/052 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor JUAN BAUTISTA MARQUEZ PINEDA, de setenta y un años de edad, de nacionalidad hondureña, a quien hoy conozco e identifico mediante su Tarjeta de Identidad número: un mil tres – un mil novecientos cuarenta y dos – cero cero ciento setenta y nueve, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Las Piletas, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Juan Bautista Márquez y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: SETENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOSVEINTITRES PUNTO CERO UNO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con República de Honduras , AL ORIENTE: Leonidas Argueta Argueta, AL SUR: Leonidas Argueta Argueta y Enrique Argueta Guzmán, AL PONIENTE: Fernando Guzmán Argueta, es predio dominante sobre la parcela cincuenta y uno propiedad de Leonidas Argueta Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 28

EDICTO EXP.R03/058 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor TEOFILO CHICAS AMAYA, de cincuenta y dos años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero cero cero seis tres uno uno seis – cero y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – doscientos veintiún mil doscientos sesenta – ciento uno – uno, promoviendo Diligencias de TITULA-

CION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Mano de León, municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble lo adquirió de Herminia y Hortensia Argueta y ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: QUINIENTOS SEIS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO CERO UN METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Miguel Ángel Guzmán Argueta y Oscar Rene Argueta Argueta, AL ORIENTE: Oscar Rene Argueta Argueta, Benilda Santos Argueta Argueta y José Virgilio Argueta Ventura, AL SUR: Catalina Argueta de Argueta y Pedro Argueta Argueta AL PONIENTE: República de Honduras con río Cañas de por medio y Juana Betty Del Cid Rodríguez, es predio sirviente a favor de la parcela cincuenta y nueve propiedad de Juana Betty Del Cid Rodríguez y es dominante sobre la parcela setenta cuatro propiedad de Oscar René Argueta Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 29 EDICTO EXP.R03/060 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora JUANA BETTY DEL CID RODRIGUEZ, de cuarenta y dos años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero tres seis siete uno cuatro cuatro seis - siete y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – cero diez mil ciento setenta y uno – ciento dos – uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Mano de León, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Betty Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CUARENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE PUNTO DOCE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con República de Honduras con Río Cañas de por medio , AL ORIENTE Teófilo Chicas Amaya, AL SUR: República de Honduras con Río Cañas de por medio y Teófilo Chicas Amaya, AL PONIENTE: República de Honduras con Río Cañas de por medio, y es predio dominante sobre las parcelas cincuenta y ocho propiedad de Teofilo Chicas Amaya y setenta y cuatro propiedad de Oscar René Argueta Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 30 EDICTO EXP.R03/060 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Ad-

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

quiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor JOSEVIRGILIO ARGUETA VENTURA, de sesenta y dos años de edad, jornalero, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero cero cinco cinco uno uno uno nueve cinco – cero y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – doscientos ochenta y un mil ciento cincuenta– ciento uno – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Virgilio Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIECISIETE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Benilda Santos Argueta Argueta, AL ORIENTE: Genaro Argueta Ventura AL SUR: Eleuterio Argueta Pineda, AL PONIENTE: Catalina Argueta de Argueta, Teofilo Chicas Amaya, y Benilda Santos Argueta Argueta, es predio dominante sobre la parcela setenta y cinco propiedad de Genaro ArguetaVentura, ciento uno propiedad de María Esperanza Barahona de Argueta, y ciento ocho propiedad de José Rigoberto Argueta Guzmán.

Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 31 EDICTO EXP.R03/062 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor PEDRO ARGUETA ARGUETA, de cuarenta y siete años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero uno nueve cuatro cero dos uno siete - cero, y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – cero diez mil ochocientos sesenta y seis – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Mano de León, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Andrés Abelino Argueta Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TREINTA Y TRES MIL CIENTO TREINTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Miguel Angel Argueta Guzmán y Enrique Argueta Guzmán, AL ORIENTE: Enrique Argueta Guzmán, AL SUR: Enrique Argueta Guzmán, María Matilde Guevara de Argueta, Pedro Argueta Argueta, con calle nacional de por medio y Santos Argueta Martínez, AL PONIENTE: Miguel Ángel Guzmán Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario

32

EDICTO EXP.R03/063 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA MATILDE GUEVARA DE ARGUETA, de cincuenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero dos ocho dos uno uno siete cuatro - ocho y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – ciento cuarenta mil trescientos cincuenta y nueve – ciento uno – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Mano de León, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Roberto Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TRES MIL CUATROCIENTOS SETENTAY DOS PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Pedro Argueta Argueta , AL ORIENTE: Neftalí de Jesús Argueta Ventura, AL SUR: Neftalí de Jesús Argueta Ventura, AL PONIENTE: Pedro Argueta Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 33 EDICTO EXP.R03/064 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor PEDRO ARGUETA ARGUETA, de cuarenta y siete años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero uno nueve cuatro cero dos uno siete - cero, y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – cero diez mil ochocientos sesenta y seis – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Mano de León, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Andrés Abelino Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DOS MIL TRESCIENTOS CINCUENTAY TRES PUNTO SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Pedro Argueta Argueta, AL ORIENTE: María Matilde Guevara de Argueta, AL SUR: Neftalí de Jesús Argueta Ventura, AL PONIENTE: Miguel Ángel Guzmán Argueta.

Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación

de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 34 EDICTO EXP.R03/066 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha el señor MIGUEL ANGEL GUZMAN ARGUETA, de cuarenta y seis años de edad, de nacionalidad hondureña, a quien hoy conozco e identifico mediante su Tarjeta de Identidad número: un mil tres – un mil novecientos sesenta y seis – cero cero tres cuatro cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío mano de León , Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Carlos Sánchez y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS PUNTO CERO UN METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Deysi Dolores Ramos de Argueta, José Nicolás Jiménez Alvarado y Consuelo Elisabeth Ortiz. AL ORIENTE: Fabio Ramos Ramos, AL SUR: Santos Olinda Pereira y Vilma Aurora Pereira Molina, AL PONIENTE: José German Pereira Molina ;. Es predio dominante sobre las parcelas cuatro propiedad de Santos Olinda Pereira, parcela veintidós propiedad de Amadeo Pereira Rodríguez y parcela treinta y seis propiedad de la Alcaldía Municipal de San Fernando. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 35 EDICTO EXP.R03/067 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor MIGUEL ANGEL GUZMAN ARGUETA, de cuarenta y seis años de edad, de nacionalidad hondureña, a quien hoy conozco e identifico mediante su Tarjeta de Identidad número: un mil tres – un mil novecientos sesenta y seis – cero cero tres cuatro cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío mano de León , Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Paula Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes CIENTO CUARENTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS NOVENTAY CINCO PUNTO NOVENTA METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Víctor Guzmán Argueta, Santos Argueta Martínez y Miguel Ángel Guzmán Argueta , AL ORIENTE: Pedro Argueta Argueta, Oscar René Argueta Argueta y Neftalí de Jesús Argueta Ventura, AL SUR: Teofilo Chicas

Amaya, AL PONIENTE: República de Honduras Rio Cañas de por medio, es predio sirviente a favor de la parcelas sesenta y seis propiedad del compareciente, sesenta y ocho a favor de Víctor Guzmán Argueta y setenta y uno propiedad de Santos Argueta Martínez. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 36 EDICTO EXP.R03/069 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor NEFTALI DE JESUS ARGUETA VENTURA, de sesenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero cero cinco cinco cero cinco siete uno - dos y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – ciento sesenta y un mil ciento cuarenta y ocho – ciento uno – nueve, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Mano de León, municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de José Oscar Sánchez Mendoza y otro y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIECINUEVE MIL QUINIENTOS DIEZ PUNTO NOVENTAY TRES METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Miguel Ángel Guzmán Argueta, Pedro Argueta Argueta, María Matilde Guevara de Argueta y Enrique Argueta Guzmán, AL ORIENTE: Neftalí de Jesús Argueta Ventura y Oscar René Argueta Argueta, ambos con calle nacional de por medio, AL SUR: y Oscar René Argueta Argueta, AL PONIENTE: Miguel Ángel Guzmán Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 37 EDICTO EXP.R03/070 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor NEFTALI DE JESUS ARGUETA VENTURA, de sesenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero cero cinco cinco cero cinco siete uno - dos y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – ciento sesenta y un mil ciento cuarenta y ocho – ciento uno – nueve, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón

Tijeretas, Caserío Mano de León, municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de José Oscar Sánchez Mendoza y otro; y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TREINTA MIL NOVECIENTOS VEINTINUEVE PUNTO SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Neftalí de Jesús ArguetaVentura con calle nacional de por medio y Enrique Argueta Guzmán , AL ORIENTE: Enrique Argueta Guzmán, AL SUR: y Oscar René Argueta Argueta, AL PONIENTE: Neftalí de Jesús ArguetaVentura con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 38 EDICTO EXP.R03/071 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor SANTOS ARGUETA MARTINEZ, de ochenta años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Unico de Identidad número: cero un millón trescientos tres mil trescientos veinte – ocho y Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – cero veinte mil quinientos treinta y tres – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Mano de León, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Pedro Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: SEIS MIL CUATROCIENTOS CUATRO PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Miguel Ángel Guzmán Argueta, AL ORIENTE: con Pedro Argueta Argueta, AL SUR: Miguel Ángel Guzmán Argueta, AL PONIENTE: Miguel Ángel Guzmán Argueta, es predio dominante sobre la parcela sesenta y siete propiedad de Miguel Ángel Guzmán Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 39 EDICTO EXP.R03/072 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora CATALINA ARGUETA DE ARGUETA, de sesenta y

un años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de San Antonio del Mosco, Departamento de San Miguel, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero un millón seiscientos noventa y siete mil cuatrocientos cincuenta y cuatro dos y Número de Identificación Tributaria un mil doscientos trece – doscientos veinte mil trescientos cincuenta y dos – ciento uno – tres, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Delfina Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CIENTO VEINTIDOS MIL CIENTO CATORCE PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Teófilo Chicas Amaya, AL ORIENTE: con José Virgilio Argueta Ventura y con Eleuterio Argueta Pineda, AL SUR: con Boanerges de Jesús Barahona Barahona, Sebastián Díaz Argueta, Inés Pereira Argueta, AL PONIENTE: con Pedro Argueta Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 40 EDICTO EXP.R03/073 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor PEDRO ARGUETA ARGUETA, de cuarenta y siete años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero uno nueve cuatro cero dos uno siete - cero, y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – cero diez mil ochocientos sesenta y seis – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío Mano de León, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Fernando Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CIENTO TREINTA Y TRES MIL TRESCIENTOS SEIS PUNTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Teófilo Chicas Amaya AL ORIENTE: Catalina Argueta de Argueta e Inés Pereira Argueta, AL SUR: Benancio Barahona Díaz , AL PONIENTE: Petrona Marquez Díaz y República de Honduras con Río Cañas de por medio.

Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 41 EDICTO EXP.R03/075 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Ad-

quiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor GENARO ARGUETA VENTURA, de setenta y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Unico de Identidad número: cero un millón novecientos noventa y cuatro mil cuatrocientos noventa y seis – cero y Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – trescientos mil novecientos treinta y nueve – ciento uno - cero; promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Genaro Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TREINTAY UN MIL SETECIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Benilda Santos Argueta Argueta y Gabriel de Jesús Barahona Barahona, AL ORIENTE: con Neftalí de Jesús Argueta Ventura y María Esperanza Barahona de Argueta, AL SUR: con María Esperanza Barahona de Argueta y Eleuterio Argueta Pineda, AL PONIENTE: con José Virgilio Argueta Ventura, es predio dominante sobre las parcelas ciento uno propiedad de María Esperanza Barahona de Argueta, ciento nueve propiedad de María Elvia Argueta Interiano, ciento diez propiedad de María Isabel Interiano, y ciento sesenta y uno propiedad de Boanerges de Jesús Barahona Barahona; y es predio sirviente a favor de la parcela sesenta propiedad de José Virgilio Argueta Ventura. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 42 EDICTO EXP.R03/076 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor ELEUTERIO ARGUETA PINEDA, de cuarenta y un años de edad, Agricultor, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Unico de Identidad número: cero cero cuatrocientos treinta y seis mil ochocientos setenta y tres – cinco y Número de Identificación Tributaria un mil doscientos trece – doscientos mil doscientos setenta y dos – ciento uno – cuatro, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIECISEIS MIL CUATROCIENTOS TRECE PUNTO VEINTITRES METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con José Virgilio ArguetaVentura y Genaro ArguetaVentura, AL ORIENTE: con María Esperanza Barahona de Argueta, María Elvia Argueta Interiano y María Isabel Interiano, AL SUR: con Boanerges de Jesús Barahona Barahona, AL PONIENTE: con Catalina Argueta de Argueta, es predio dominante sobre las parcelas ciento nueve propiedad de María Elvia Argueta Interiano, ciento diez propiedad de María Isabel Interiano, y ciento setenta y dos propiedad de Catalina Argueta de Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 43 EDICTO EXP.R03/086 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor BERNABE ARGUETA ARGUETA, de sesenta y un años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de San Antonio del Mosco, Departamento de San Miguel, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Unico de Identidad número: cero un millón setecientos cincuenta y siete mil quinientos cincuenta y cuatro – cinco y Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – doscientos mil ochocientos cincuenta y dos – ciento uno - cero; promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de José Pedro Martínez Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: NUEVE MIL QUINIENTOS CINCO PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Petrona Márquez Díaz, calle nacional de por medio, AL ORIENTE: con Petrona Márquez Díaz, AL SUR: con Comunidad Caserío El Sicahuite, calle nacional de por medio, AL PONIENTE: con María Esperanza Argueta Argueta, Bernabé Argueta Argueta, calle nacional de por medio, y Petrona Márquez Díaz. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 44 EDICTO EXP.R03/097 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor SANTOS ARGUETA MARTINEZ, de ochenta años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Unico de Identidad número: cero un millón trescientos tres mil trescientos veinte – ocho y Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – cero veinte mil quinientos treinta y tres – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío El Picacho, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Ignacio Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años

juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: QUINIENTOSVEINTIDOS PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con República de Honduras, AL ORIENTE: termina en vértice, AL SUR: con sucesión de Reina Lidia Argueta de Argueta, AL PONIENTE: con Leonel de Jesús Barahona del Cid; es predio dominante sobre la parcela treinta y cuatro propiedad de Leonel de Jesús Barahona del Cid. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 45 EDICTO EXP.R03/099 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora ANA JOBIL BARAHONA, de cuarenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero dos cero cuatro siete ocho tres uno - dos y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – doscientos mil trescientos setenta y dos – ciento dos – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán.. El inmueble mencionado lo adquirió de María Leonor Barahona y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: NUEVE MIL SETECIENTOS SETENTA Y CINCO PUNTO CATORCE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Claros Díaz Amaya y Carlos Maximiliano Argueta Orellana, ambos con calle nacional de por medio , AL ORIENTE Claros Díaz Amaya y Carlos Maximiliano Argueta Orellana, ambos con calle nacional de por medio, AL SUR: Claros Díaz Amaya, AL PONIENTE: Gregorio Argueta Guzmán y Timoteo Chica Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 46 EDICTO EXP.R03/0101 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor SANTOS ARGUETA MARTINEZ, de ochenta años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero un millón trescientos tres mil trescien-

tos veinte – ocho y Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – cero veinte mil quinientos treinta y tres – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío El Picacho, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Ignacio Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: QUINIENTOS VEINTIDOS PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con República de Honduras, AL ORIENTE: termina en vértice, AL SUR: con sucesión de Reina Lidia Argueta de Argueta, AL PONIENTE: con Leonel de Jesús Barahona del Cid; es predio dominante sobre la parcela treinta y cuatro propiedad de Leonel de Jesús Barahona del Cid. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 47 EDICTO EXP.R03/0103 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor NEFTALI DE JESUS ARGUETA VENTURA, de sesenta y cuatro años de edad, jornalero, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero cero cinco cinco cero cinco siete uno - dos y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – ciento sesenta y un mil ciento cuarenta y ocho – ciento uno – nueve, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en el Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Soledad Orellana y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CATORCE MIL SEISCIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Gabriel de Jesús Barahona Barahona, AL ORIENTE: Genaro Argueta Guzmán y María Esperanza Barahona de Argueta, AL SUR: María Esperanza Barahona de Argueta, AL PONIENTE: Genaro Argueta Ventura, es predio dominante sobre la parcela ciento uno propiedad de María Esperanza Barahona de Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 48 EDICTO EXP.R03/0104 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejer-

cicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora DOLORES BENILDA BARAHONA ARGUETA, de cuarenta y nueve años de edad, doméstica, del domicilio de San Antonio del Mosco, departamento de San Miguel, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero uno nueve uno uno siete seis nueve - cuatro y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – doscientos sesenta mil novecientos sesenta y tres – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Juan Bautista Barahona Díaz y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DOCE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Dolores Benilda Barahona Argueta , Genaro Argueta Ventura y Claros Díaz Amaya, todos con calle nacional de por medio, AL ORIENTE: Límite del sector zona no catastrada, AL SUR: Juan Bautista Barahona Díaz, AL PONIENTE: María Isidora Barahona viuda de Díaz, Dolores Benilda Barahona Argueta y María Esperanza Barahona de Argueta, es predio sirviente a favor de la parcela ciento siete propiedad de Juan Bautista Barahona Díaz. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 49 EDICTO EXP.R03/0105 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora DOLORES BENILDA BARAHONA ARGUETA, de cuarenta y nueve años de edad, doméstica, del domicilio de San Antonio del Mosco, departamento de San Miguel, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero uno nueve uno uno siete seis nueve - cuatro y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – doscientos sesenta mil novecientos sesenta y tres – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Juan Bautista Barahona Díaz y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CUATRO MIL SEISCIENTOS SETENTA PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: María Esperanza Barahona de Argueta, AL ORIENTE Dolores Benilda Barahona Argueta con calle nacional de por medio, AL SUR: Dolores Benilda Barahona Argueta con calle nacional de por medio, AL PONIENTE: María Isidora Barahona viuda de Díaz y José Rigoberto Argueta Guzmán. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 50 EDICTO EXP.R03/0106 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PU-

BLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora DOLORES BENILDA BARAHONA ARGUETA, de cuarenta y nueve años de edad, doméstica, del domicilio de San Antonio del Mosco, departamento de San Miguel, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad: cero uno nueve uno uno siete seis nueve - cuatro y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – doscientos sesenta mil novecientos sesenta y tres – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Juan Bautista Barahona Díaz y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CUATROCIENTOS VEINTICINCO PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Genaro Argueta Ventura, AL ORIENTE termina en vertice, AL SUR: Dolores Benilda Barahona Argueta con calle nacional de por medio, AL PONIENTE: Dolores Benilda Barahona Argueta con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 51 EDICTO EXP.R03/0107 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado JUAN BAUTISTA BARAHONA DIAZ, de setenta y tres años de edad, Jornalero, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Unico de Identidad número: cero un millón setecientos sesenta y ocho mil ochenta y seis – uno y Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – ciento diez mil novecientos treinta y nueve – cuatro, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Felipa Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: QUINCE MIL DOSCIENTOS CINCO PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Dolores Benilda Barahona Argueta, AL ORIENTE: con límite del sector zona no catastrada, AL SUR: con Jacobo de Jesús Ventura, AL PONIENTE: con María Isidora Barahona viuda de Díaz y María Isidora Barahona viuda de Díaz, calle nacional de por medio; es predio dominante sobre la parcela ciento cuatro propiedad de Dolores Benilda Barahona Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras

Notario 52

EDICTO EXP.R03/0108 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado JOSE RIGOBERTO ARGUETA GUZMAN, de treinta y un años de edad, Jornalero, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Unico de Identidad número: cero cero cero cincuenta y un mil ochocientos setenta y seis – cero y Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – ciento once mil doscientos ochenta y uno – ciento uno – seis, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Fermín Argueta Ventura y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CATORCE MIL SETECIENTOS VEINTIDOS PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con María Esperanza Barahona de Argueta, AL ORIENTE: con María Esperanza Barahona de Argueta, AL SUR: con Dolores Benilda Barahona Argueta, María Isidora Barahona viuda de Díaz, AL PONIENTE: con María Isabel Interiano y María Esperanza Barahona de Argueta; es predio dominante sobre la parcela ciento uno propiedad de María Esperanza Barahona de Argueta y es predio sirviente a favor de la parcela sesenta propiedad de JoséVirgilio Argueta Ventura. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 53 EDICTO EXP.R03/0109 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA ELVIA ARGUETA INTERIANO, de treinta y cuatro años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero cero ciento ochenta y dos mil quinientos treinta y seis – cuatro y Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – doscientos treinta mil ciento setenta y nueve – ciento uno - cuatro; promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de María Isabel Interiano y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: NUEVE MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con María Esperanza Barahona de Argueta, AL ORIENTE: con María Isabel Interiano, AL SUR: con María Isabel Interiano, AL PONIENTE: con Eleuterio Argueta Pineda; es predio domi-

nante sobre las parcelas ciento diez propiedad de María Isabel Interiano y ciento setenta y dos propiedad de María Isidora Barahona viuda de Díaz y es predio sirviente a favor de las parcelas setenta y cinco propiedad de Genaro ArguetaVentura y setenta y seis propiedad de Eleuterio Argueta Pineda. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 54 EDICTO EXP.R03/0110 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA ISABEL INTERIANO, de sesenta y ocho años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Unico de Identidad número: cero cero setecientos veintiocho mil novecientos tres – siete y Número de Identificación Tributaria un mil doscientos trece – cero noventa y un mil ciento cuarenta y cuatro – ciento uno – nueve, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Carlos Sánchez y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: QUINCE MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con María Elvia Argueta Interiano y María Esperanza Barahona de Argueta, AL ORIENTE: con María Esperanza Barahona de Argueta, y José Rigoberto Argueta Guzmán, AL SUR: con María Isidora Barahona viuda de Díaz, Juan Bautista Barahona Díaz y Boanerges de Jesús Barahona Barahona, AL PONIENTE: con Boanerges de Jesús Barahona Barahona y Eleuterio Argueta Pineda; es predio dominante sobre la parcela ciento setenta y dos propiedad de María Isidora Barahona viuda de Díaz y es predio sirviente a favor de las parcelas setenta y cinco propiedad de Genaro Argueta Ventura, setenta y seis propiedad de Eleuterio Argueta Pineda y ciento nueve propiedad de María Elvia Argueta de Interiano. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de Septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 55 EDICTO EXP.R03/0112 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor BENANCIO BARAHONA DIAZ, de setenta y un años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de

Identidad número: cero uno ocho cero cuatro ocho seis ocho – cero y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – cero diez mil cuatrocientos cuarenta y dos – ciento uno – seis, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Maclovio Barahona y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: NUEVE MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO VEINTITRÉS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Pedro Antonio Barahona Díaz, AL ORIENTE: Pedro Antonio Barahona Díaz, AL SUR: Pedro Antonio Barahona Díaz AL PONIENTE: María Melquides Barahona Martínez con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 56 EDICTO EXP.R03/0113 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor PEDRO ANTONIO BARAHONA DIAZ, de setenta y siete años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero cero tres dos nueve seis cinco cinco - tres y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – doscientos sesenta mil doscientos treinta y seis – ciento uno – cinco, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Maclovio Barahona y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: SESENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Santos Obdulio Argueta Nolasco y María Juana Martínez Chicas ambos con calle nacional de por medio, AL ORIENTE: Pedro Antonio Barahona Díaz con calle nacional de por medio, Antonio Barahona Ventura, Santos Gumercinda Barahona deVasquez, y Limite del sector Zona No catastrada, AL SUR: María Juana Martínez Chicas, Iglesia Pentecostal Unida Internacional, ambos con calle nacional de por medio, AL PONIENTE: María Melquides Barahona Martínez con calle nacional de por medio, Benancio Barahona Díaz y santos Obdulio Argueta Nolasco. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 57 EDICTO EXP.R03/0114 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención So-

33

bre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor SANTOS LUCIO BARAHONA MARQUEZ, de treinta y cinco años de edad, empleado, del domicilio de Torola, departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero cero nueve nueve cinco cuatro cinco uno – cinco y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – cero setenta mil ciento setenta y ocho – ciento uno – cinco, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Pedro Antonio Barahona Díaz y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO PUNTO SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Celina Barahona Martínez, AL ORIENTE: Celina Barahona Martínez y Blanca Alfredinda Barahona de Martínez, AL SUR: Bernabé García Díaz AL PONIENTE: Felicito Argueta Díaz Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 58 EDICTO EXP.R03/0123 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA JUANA MARTINEZ CHICAS, de setenta y siete años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Unico de Identidad número: cero cero trescientos treinta y tres mil quinientos diez – tres y Número de Identificación Tributaria un mil doscientos trece – ciento treinta mil doscientos treinta y seis – ciento uno – tres, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Juan Clímaco Barahona y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: SIETE MIL OCHOCIENTOS OCHO PUNTO CINCUENTAY SEIS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con María Melquides Barahona Martínez, calle nacional de por medio y María Juana Martínez Chicas, calle nacional de por medio, AL ORIENTE: con María Juana Martínez Chicas, calle nacional de por medio, AL SUR: con Benancio Barahona Díaz, Blanca Alfredinda Barahona de Martínez, AL PONIENTE: con Blanca Alfredinda Barahona de Martínez y Celina Barahona Martínez; es predio sirviente a favor de la parcelas ciento veintisiete propiedad de Blanca Alfredinda Barahona de Martínez y ciento veintinueve propiedad de Alonso Barahona Martínez. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

34 Clasificados Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 59

EDICTO EXP.R03/0124 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA MELQUIDES BARAHONA MARTINEZ, de cuarenta y un años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero cero cero noventa y cuatro mil ciento cuarenta y seis – ocho y Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – doscientos veintiún mil doscientos setenta y uno – ciento uno – cinco, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes:VEINTITRES MIL QUINIENTOS SESENTA Y OCHO PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Francisco Monjaras Argueta, Santos Obdulio Argueta Nolasco y Pedro Antonio Barahona Díaz, AL ORIENTE: con Benancio Barahona Díaz, calle nacional de por medio, Pedro Antonio Barahona Díaz, calle nacional de por medio y María Juana Martínez Chicas, AL SUR: con María Juana Martínez Chicas, calle nacional de por medio y AL PONIENTE: con Celina Barahona Martínez calle nacional de por medio y Celina Barahona Martínez.

Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 60

EDICTO EXP.R03/0125 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora CELINA BARAHONA MARTINEZ, de cincuenta y dos años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad número: cero dos millones trescientos dieciséis mil setecientos noventa – dos y Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – doscientos veintiún mil ciento sesenta – ciento uno – uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: ONCE MIL

OCHOCIENTOS CUARENTAY TRES PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Petrona Márquez Díaz, AL ORIENTE: con María Melquides Barahona Martínez, AL SUR: con Celina Barahona Martínez , calle nacional de por medio y Santos Lucio Barahona Márquez y AL PONIENTE: con Felícito Argueta Díaz.

Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 61 EDICTO EXP.R03/0126 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora CELINA BARAHONA MARTINEZ , de cincuenta y dos años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos tres uno seis siete nueve cero – dos , y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – doscientos veintiún mil ciento sesenta – ciento uno – uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán.

Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIECISIETE MIL NOVECIENTOS NOVENTA PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Celina Barahona Martínez y Maria Melquides Barahona Martínez, ambas con calle nacional de por medio, AL ORIENTE: Maria Juana Martínez Chicas , AL SUR: Blanca Alfredinda Barahona de Martínez, AL PONIENTE: Santos Lucio Barahona Márquez. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 62 EDICTO EXP.R03/0127 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora BLANCA ALFREDINDA BARAHONA DE MARTINEZ, de cuarenta y siete años de edad, empleada, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos cuatro dos cero dos ocho cinco – dos; y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – doscientos sesenta y un mil ciento sesenta y cinco – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE IN-

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

MUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIECINUEVE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Celina Barahona Martínez, AL ORIENTE: Maria Juana Martínez Chicas y Benancio Barahona Díaz , AL SUR: Alonso Barahona Martínez, AL PONIENTE: Bernabé García Díaz y Santos Lucio Barahona Márquez; es predio dominante sobre parcela ciento veintitrés propiedad de Maria Juana Martínez Chicas y es predio sirviente a favor de parcela ciento veintinueve propiedad de Alonso Barahona Martínez. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 63 EDICTO EXP.R03/0129 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor ALONSO BARAHONA MARTINEZ , de cincuenta y ocho años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos cero nueve cuatro cuatro cuatro cinco - dos, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – ciento diez mil quinientos cincuenta y cinco ciento uno – siete, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TREINTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y CINCO PUNTO CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Blanca Alfredinda Barahona de Martínez, AL ORIENTE: Benancio Barahona Díaz , AL SUR: Limite del sector zona no catastrada , AL PONIENTE: Mateo Barahona Díaz y Bernabé García Díaz; es predio dominante sobre parcelas ciento veintisiete propiedad de Blanca Alfredinda Barahona de Martínez y parcela ciento veintitrés propiedad de María Juana Martínez Chicas. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 64 EDICTO EXP.R03/0130 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejer-

cicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA JUANA MARTINEZ CHICAS , de setenta y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero tres tres tres cinco uno cero - tres y con Número de Identificación Tributaria un mil doscientos trece – ciento treinta mil doscientos treinta y seis – ciento uno – tres, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTE MIL CUATROCIENTOS VEINTITRES PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Benancio Barahona Díaz, AL ORIENTE: Susana Sorto López e Inés Pereira Argueta , AL SUR: Pedro Antonio Barahona Díaz, con calle nacional de por medio ,AL PONIENTE: Santos Obdulio Argueta Nolasco. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 65 EDICTO EXP.R03/0132 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA JUANA MARTINEZ CHICAS , de setenta y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero tres tres tres cinco uno cero - tres y con Número de Identificación Tributaria un mil doscientos trece – ciento treinta mil doscientos treinta y seis – ciento uno – tres, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: NUEVE MIL CIENTO TREINTA Y UN PUNTO NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Pedro Antonio Barahona Díaz, AL ORIENTE: Limite del sector zona no catastrada y Antolín Barahona Ventura , AL SUR: Limite del sector zona no catastrada, AL PONIENTE: Benacio Barahona Díaz, Maria Juana Martínez Chicas y la Iglesia Pentecostal Unida Internacional de El Salvador, todos con calle nacional de por medio; Es predio sirviente a favor de parcela ciento sesenta y nueve propiedad de Antolín BarahonaVentura. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 66 EDICTO EXP.R03/0146 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once

de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor BENANCIO BARAHONA DIAZ, de setenta y un años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero uno ocho cero cuatro ocho seis ocho - cero, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – cero diez mil cuatrocientos cuarenta y dos – ciento uno- seis, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Juana Bautista Díaz y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: SIETE MIL CIENTO TREINTA Y SEIS PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Maria Juana Martínez Chicas, AL ORIENTE: Maria Juana Martínez Chicas, con calle nacional de por medio AL SUR: Limite del sector zona no catastrada , AL PONIENTE: Alonso Barahona Martínez y Blanca Alfredinda Barahona de Martínez.

Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 67 EDICTO EXP.R03/0147 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor PEDRO ANTONIO BARAHONA DIAZ, de setenta y siete años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero tres dos nueve seis cinco cinco tres y con Número de Identificación Tributaria : un mil trescientos veinticuatro – doscientos sesenta mil doscientos treinta y seis – ciento uno – cinco, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DOS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Maria Juana Martínez Chicas, AL ORIENTE: Inés Pereira Argueta, AL SUR: Antonio Barahona Ventura , con calle nacional de por medio AL PONIENTE: Pedro Antonio Barahona Díaz, con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 68 EDICTO EXP.R03/0149 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley

Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MAXIMA MONJARAS ARGUETA, de cincuenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero tres cuatro cero ocho dos cinco uno - tres y con Número de Identificación Tributaria un mil doscientos trece – ciento un mil cincuenta y ocho – ciento dos – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Antonio Díaz Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIECIOCHO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Sebastian Díaz Argueta y Gabriel de Jesús Barahona Barahona, AL ORIENTE: Gabriel de Jesús Barahona Barahona y Maria Juana Martínez Chicas, ambas con calle nacional de por medio, AL SUR: Gonzalo Pineda Argueta, AL PONIENTE: Inés Pereira Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 69 EDICTO EXP.R03/0150 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor GABRIEL DE JESUS BARAHONA BARAHONA, de sesenta y tres años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos uno nueve nueve uno siete nueve - cinco y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – doscientos mil quinientos cincuenta – ciento uno – nueve, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Bartola Díaz Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DOCE MIL OCHOCIENTOSVEINTIUNO PUNTO CINCUENTAY NUEVE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Sebastian Díaz Argueta, AL ORIENTE: Maria Isidora Barahona Vda. de Díaz , Miguel Ángel Martínez y Gabriel de Jesús Barahona Barahona , los dos últimos con calle nacional de por medio, AL SUR: Máxima Monjaras Argueta, AL PONIENTE: Máxima Monjaras Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 70

EDICTO EXP.R03/0151 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor GABRIEL DE JESUS BARAHONA BARAHONA, de sesenta y tres años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos uno nueve nueve uno siete nueve - cinco y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – doscientos mil quinientos cincuenta – ciento uno – nueve, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán.. El inmueble mencionado lo adquirió de Maria Soledad Martínez de Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: ONCE MIL SETECIENTOS OCHENTAY TRES PUNTO SESENTA Y UN METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Miguel Ángel Martínez, AL ORIENTE: Limite del sector zona no catastrada, AL SUR: María Juana Martínez Chicas, AL PONIENTE: Máxima Monjaras Argueta y Gabriel de Jesús Barahona Barahona. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 71 EDICTO EXP.R03/0155 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora la señora JOVITA ARGUETA ARGUETA, de sesenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero cuatro dos cero tres cero cinco - ocho y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – doscientos setenta mil doscientos cuarenta y ocho – ciento uno – ocho, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Maria Elidia Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TRES MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS PUNTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Maria Juana Martínez Chicas, AL ORIENTE: Limite del sector zona no catastrada , AL SUR: Francisco Argueta Ochoa, AL PONIENTE: Sucesión del señor Zoilo Argueta y Gonzalo Pineda Argueta, ambas con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 72 EDICTO EXP.R03/0156 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA JUANA MARTINEZ CHICAS , de setenta y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero tres tres tres cinco uno cero - tres y con Número de Identificación Tributaria un mil doscientos trece – ciento treinta mil doscientos treinta y seis – ciento uno – tres, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIEZ MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Gabriel de Jesús Barahona Barahona, AL ORIENTE: Limite del sector zona no catastrada , AL SUR: Jovita Argueta Argueta, AL PONIENTE: Gonzalo Pineda Argueta y Máxima Monjaras Argueta, ambas con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 73 EDICTO EXP.R03/0157 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora el señor GONZALO PINEDA ARGUETA, de sesenta y cinco, años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de San Antonio del Mosco, Departamento de San Miguel, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero nueve uno uno ocho siete siete nueve y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – doscientos un mil doscientos cuarenta y siete – ciento dos – cuatro, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIECISIETE MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y CUATRO PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, y

COLINDA: AL NORTE: Máxima Monjaras Argueta, AL ORIENTE: Maria Juana Martínez Chicas y Jovita Argueta Argueta, ambas con calle nacional de por medio AL SUR: Sucesión del señor Zoilo Argueta y Francisco Monjaras Argueta, AL PONIENTE: Inés Pereira Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 74 EDICTO EXP.R03/0158 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor MIGUEL ANGEL MARTINEZ, de cuarenta, años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos nueve siete ocho tres seis siete cinco y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – doscientos noventa mil ciento setenta y tres – ciento uno – uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Juana Bautista Barahona y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TRECE MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Paulino Jovel Barahona Barahona, AL ORIENTE: Limite del sector zona no catastrada, AL SUR: Gabriel de Jesús Barahona Barahona, AL PONIENTE: Gabriel de Jesús Barahona Barahona y Maria Isidora Barahona Vda. de Diaz, ambas con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 75 EDICTO EXP.R03/0159 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor SEBASTIAN DIAZ ARGUETA, de ochenta y nueve años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero dos uno cuatro cero uno nueve - nueve y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – ciento noventa mil ciento veinticuatro – ciento uno – uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Toro-

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

la, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de María Leonor Barahona y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTINUEVE MIL DOSCIENTOSVEINTIUN PUNTO TREINTAY NUEVE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Catalina Argueta de Argueta, AL ORIENTE: Boanerges de Jesús Barahona Barahona y Maria Isidora Barahona Vda. de Díaz , AL SUR: Gabriel de Jesús Barahona Barahona, Máxima Monjaras Argueta e Inés Pereira Argueta, AL PONIENTE: Catalina Argueta de Argueta . Es predio dominante sobre parcela ciento cincuenta propiedad de Gabriel de Jesús Barahona Barahona.

Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 76 EDICTO EXP.R03/0160 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA ISIDORA BARAHONAVDA. DE DIAZ, de ochenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero tres nueve ocho uno uno cuatro - cero y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – cero ochenta mil ciento treinta y dos- ciento uno- uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIECIOCHO MIL SEISCIENTOS CUARENTAY DOS PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Boanerges de Jesús Barahona Barahona, AL ORIENTE: Juan Bautista Barahona Díaz, Paulino Jovel Barahona Barahona y Miguel Ángel Martínez, los últimos dos con calle nacional de por medio, AL SUR: Miguel Ángel Martínez y Gabriel de Jesús Barahona Barahona, AL PONIENTE: Sebastian Díaz Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador.

Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 77 EDICTO EXP.R03/0161 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la

misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado BOANERGES DE JESUS BARAHONA BARAHONA, de cincuenta y tres años de edad, Empleado, del domicilio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cuatro millones ciento treinta y nueve mil seiscientos seis – dos y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – cero cincuenta mil seiscientos sesenta – ciento uno – cero , promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes:VEINTIDOS MIL SETECIENTOS CUARENTA PUNTO CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: con Eleuterio Argueta Pineda, María Isabel Interiano y Juan Bautista Barahona Díaz, AL ORIENTE: con María Isidora Barahona viuda de Díaz, calle nacional de por medio, y Paulino Jovel Barahona Barahona, con calle nacional de por medio, AL SUR: con Juan Bautista Barahona Díaz y María Isidora Barahona viuda de Díaz y Sebastián Díaz Argueta, AL PONIENTE: con Catalina Argueta de Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 78 EDICTO EXP.R03/0162 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora JUANA FRANCISCA PEREIRA RODRIGUEZ, de setenta años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San Fernando, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero uno uno nueve nueve tres ocho nueve- dos, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos dieciocho – doscientos treinta mil seiscientos cuarenta y tres – ciento uno - tres promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Juan Bautista Barahona Díaz y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIECISIETE MIL SETECIENTOS CUARENTA PUNTO NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Maria Isidora Barahona Vda. de Díaz, AL ORIENTE: Limite del sector zona no catastrada , AL SUR: Miguel Ángel Martínez, AL PONIENTE: Maria Isidora Barahona Vda. de Díaz, Juan Bautista Barahona Díaz y Boanerges de Jesús Barahona Barahona, todos con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 79 EDICTO EXP.R03/0163 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada

en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA ISIDORA BARAHONA VDA. DE DIAZ, de ochenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero tres nueve ocho uno uno cuatro - cero y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – cero ochenta mil ciento treinta y dos- ciento uno- uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTE MIL QUINIENTOS TREINTA PUNTO OCHENTAY SEIS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Juan Bautista Barahona Díaz, AL ORIENTE: Jacobo de Jesús Ventura y Limite del sector zona no catastrada, AL SUR: Paulino Jovel Barahona Barahona, AL PONIENTE: Boanerges de Jesús Barahona Barahona, Juan Bautista Barahona Díaz y Maria Isidora Barahona Vda. de Díaz, con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 80 EDICTO EXP.R03/0165 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor FRANCISCO MONJARAS ARGUETA , de cincuenta años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos cero uno seis cuatro cero uno cero y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos trece – ciento setenta mil novecientos sesenta y dos – ciento uno – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Antonio Díaz Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTINUEVE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Inés Pereira Argueta, AL ORIENTE: Gonzalo Pineda Argueta y Sucesión del señor Zoilo Argueta, AL SUR: Sucesión del señor Zoilo Argueta, Limite del sector zona no catastrada , Alonso Barahona Martínez, con calle nacional de por medio e Inés Pereira Argueta, AL PONIENTE: Susana Sorto López. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la

publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 81

EDICTO EXP.R03/0166 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora SUSANA SORTO LOPEZ, de setenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero uno ocho cuatro dos nueve seis nueve - cero y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos dieciocho – ciento diez mil ochocientos cuarenta y dos – ciento uno – cuatro, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán.

El inmueble mencionado lo adquirió de Nicomedes de Jesús Barahona y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y UN PUNTO CERO TRES METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Francisco Monjaras Argueta, AL ORIENTE: Francisco Monjaras Argueta, AL SUR: Ines Pereira Argueta, AL PONIENTE: Maria Juana Martínez Chicas, Benancio Barahona Díaz e Inés Pereira Argueta; Es predio dominante sobre parcela ciento sesenta y siete propiedad de Inés Pereira Argueta y es predio sirviente a favor de la parcela ciento sesenta y ocho propiedad de Inés Pereira Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 82 EDICTO EXP.R03/0167 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor INES PEREIRA ARGUETA , de cincuenta y seis años de edad, Jornalero, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero dos nueve tres cinco ocho siete - nueve y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos catorce – cero treinta mil doscientos cincuenta y siete – ciento uno – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Luis Alonso Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: VEINTE MIL TRESCIENTOS VEINTISIETE PUNTO CINCUENTA Y CUATRO

METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Susana Sorto López, AL ORIENTE: Susana Sorto López y Francisco Monjaras Argueta, AL SUR: Alonso Barahona Martínez y Antonio Barahona Ventura, con calle nacional de por medio, AL PONIENTE: María Juana Martínez Chicas.. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 83 EDICTO EXP.R03/0168 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor INES PEREIRA ARGUETA , de cincuenta y seis años de edad, Jornalero, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero dos nueve tres cinco ocho siete - nueve y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos catorce – cero treinta mil doscientos cincuenta y siete – ciento uno – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TREINTAY DOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Catalina Argueta de Argueta y Sebastian Díaz Argueta, AL ORIENTE: Máxima Monjaras Argueta y Gonzalo Pineda Argueta, AL SUR: Francisco Monjaras Argueta y Susana Sorto López, AL PONIENTE: Benancio Barahona Díaz y Pedro Argueta Argueta. Es predio dominante sobre parcela ciento sesenta y seis propiedad de Susana Sorto López y parcela ciento sesenta y siete propiedad de Inés Pereira Argueta. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 84 EDICTO EXP.R03/0169 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor ANTOLIN BARAHONAVENTURA, de cuarenta y seis años de edad, Jornalero, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos cero nueve siete tres seis seis - tres y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – ciento cincuenta mil novecientos sesenta y seis- ciento uno – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, si-

tuado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: UN MIL TRESCIENTOS TRES PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Maria Juana Martínez Chicas, AL ORIENTE: Limite del sector zona no catastrada, AL SUR: Termina en vértice, AL PONIENTE: Maria Juana Martínez Chicas. Es predio dominante sobre parcela ciento treinta y dos propiedad de Maria Juana Martínez Chicas. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 85 EDICTO EXP.R03/0170 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora SANTOS GUMERCINDA BARAHONA DE VASQUEZ , de cincuenta y seis años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero tres seis siete ocho siete dos dos cuatro y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – ciento cincuenta mil ciento cincuenta y siete – ciento dos – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Onofre Argueta y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: UN MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y TRES METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Antonio Barahona Ventura, AL ORIENTE: Limite del sector zona no catastrada , AL SUR: Termina en vértice, AL PONIENTE: Pedro Antonio Barahona Díaz; Es predio dominante sobre parcela ciento setenta y uno propiedad de Antonio BarahonaVentura. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 86 EDICTO EXP.R03/0171 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha el señor ANTONIO BARAHONA VENTURA , de cincuenta y ocho años de edad, Jornalero, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico me-

diante su Documento Único de Identidad Número cero dos cero uno cero tres siete ocho - nueve y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – cero diez mil novecientos cincuenta y cuatro – ciento uno – cero, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. El inmueble mencionado lo adquirió de Santos Antonia de Jesús Ventura y del cual ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CINCO MIL CIENTO SETENTA Y SEIS PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Inés Pereira Argueta, con calle nacional de por medio y Alonso Barahona Martínez AL ORIENTE: Alonso Barahona Martínez y Limite del sector zona no catastrada, AL SUR: Santos Gumercinda Barahona de Vásquez, AL PONIENTE: Pedro Antonio Barahona Díaz., es predio sirviente a favor de parcela ciento setenta propiedad de Santos Gumercinda Barahona de Vásquez. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 87 EDICTO EXP.R03/0172 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA ISIDORA BARAHONA VDA. DE DIAZ , de ochenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero tres nueve ocho uno uno cuatro - cero y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – cero ochenta mil ciento treinta y dos- ciento uno- uno, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CUATROCIENTOS NOVENTA PUNTO CERO NUEVE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Maria Isabel Interiano y José Rigoberto Argueta Guzmán, AL ORIENTE: Dolores Benilda Barahona Argueta con calle nacional de por medio, AL SUR: Juan Bautista Barahona Díaz y Maria Isidora Barahona Vda. de Díaz, ambos con calle nacional de por medio , AL PONIENTE: Juan Bautista Barahona Díaz; Es predio sirviente a favor de parcelas setenta y seis propiedad de Eleuterio Argueta Pineda, parcela ciento nueve propiedad de Maria Elvia Argueta Interiano y parcela ciento diez propiedad de Maria Isabel Interiano. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 88 EDICTO EXP.R03/0173 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once

de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor JUAN BAUTISTA BARAHONA DIAZ , de setenta y tres años de edad, Jornalero, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero uno siete seis ocho cero ocho seis – uno y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – ciento diez mil novecientos treinta y nueve– ciento uno – cuatro, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: CUATRO MIL TRESCIENTOS VEINTE PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Maria Isabel Interiano, AL ORIENTE: Maria Isidora Barahona Vda. de Díaz, AL SUR: Maria Isidora BarahonaVda. de Díaz, con calle nacional de por medio, AL PONIENTE: Boanerges de Jesús Barahona Barahona. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 89 EDICTO EXP.R03/0174 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor JUAN BAUTISTA BARAHONA DIAZ , de setenta y tres años de edad, Jornalero, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero uno siete seis ocho cero ocho seis – uno y con Número de Identificación Tributaria: un mil trescientos veinticuatro – ciento diez mil novecientos treinta y nueve – ciento uno – cuatro, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado l ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: TRES MIL CIENTO DOS PUNTO NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Boanerges de Jesús Barahona Barahona, AL ORIENTE: Termina en vértice, AL SUR: Paulino Jovel Barahona Barahona, con calle nacional de por medio, AL PONIENTE: Maria Isidora Barahona Vda. de Díaz. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 90 EDICTO EXP.R03/0175 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y

35

Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado el señor ALONSO BARAHONA MARTINEZ , de cincuenta y ocho años de edad, agricultor, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero dos cero nueve cuatro cuatro cuatro cinco - dos, y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos veinticuatro – ciento diez mil quinientos cincuenta y cinco ciento uno – siete, promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: SEIS MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO CERO NUEVE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Inés Pereira Argueta y Francisco Monjaras Argueta, ambos con calle nacional de por medio, AL ORIENTE: Limite del sector zona no catastrada, AL SUR: Antonio Barahona Ventura, AL PONIENTE: Inés Pereira Argueta;, con calle nacional de por medio. Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 91 EDICTO EXP.R03/0176 JOSE MIGUEL CHACON CONTRERAS, Notario, de este domicilio, que a mi Oficina de Notariado, situada en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis oficios notariales y con base en Ley Especial para la Legalización de los Derechos de Propiedad, Posesión y Tenencia de la Tierra, en las Zonas Delimitadas por Sentencia de la Corte Internacional de Justicia del once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, a la Convención Sobre Nacionalidad y Derechos Adquiridos en las zonas Delimitadas por dicha Sentencia y al censo de población, vivienda y propiedad que dicha Convención menciona en los artículos siete, diez dieciséis y diecinueve de la misma, a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y de Conformidad con los Artículos pertinentes del Código Civil, se ha presentado la señora MARIA JUANA MARTINEZ CHICAS , de setenta y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Torola, Departamento de Morazán, a quien hoy conozco e identifico mediante su Documento Único de Identidad Número cero cero tres tres tres cinco uno cero - tres y con Número de Identificación Tributaria un mil doscientos trece – ciento treinta mil doscientos treinta y seis – ciento uno – tres ,promoviendo Diligencias de TITULACION DE INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón Tijeretas, Caserío La Joya, Municipio de Torola, Departamento de Morazán. Del inmueble mencionado ha tenido la posesión quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diez años juntamente con sus antecesores, y de acuerdo a la certificación de denominación catastral, tiene las áreas y colindancias siguientes: DIEZ MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO TRECE METROS CUADRADOS, y COLINDA: AL NORTE: Gabriel de Jesús Barahona Barahona, AL ORIENTE: Limite del sector zona no catastrada , AL SUR: Jovita Argueta Argueta, AL PONIENTE: Gonzalo Pineda Argueta y Máxima Monjaras Argueta, ambas con calle nacional de por medio.Estima el valor de dicho inmueble en QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los tres días hábiles siguientes a la publicación de éste aviso en Centro Comercial Loma Linda, Local Uno - B, San Salvador. Librado en esta ciudad, el día cuatro de septiembre de dos mil trece.

Lic. José Miguel Chacón Contreras Notario 92

36 EL MUNDO VIERNES 20/09/2013

PELÍCULAS PARA

EL FINDE

con mucha variedad

¿Quién *&$%! son los Miller?, Ciudad de sombras y Un lugar secreto SON LOS ESTRENOS DE LOS CINES. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

E

l fin de semana ha regresado y en los cines las carteleras se renuevan una vez más, en esta ocasión para anunciarnos tres trabajos cinematográficos variados que incluyen mucho humor, romance y suspenso.

En “¿Quién *&$%! son los Miller?” veremos a una Jennifer Aniston en su faceta de bailarina nudista. Por otra parte, tendremos la opción de ver la mejor película de suspenso del año “Ciudad de sombras” y por último “Un Lugar Secreto” un filme que derrocha amor.

Una familia ficticia unida por las drogas ¿Qué se obtiene cuando un traficante de drogas, una stripper, una adolescente que se ha escapado de su casa y un muchacho virgen van en busca de marihuana a México? La respuesta la tiene la película "¿Quién *&$%! son los Miller?", en la que Jason Sudeikis interpreta a David Clark, un pequeño traficante de marihuana cuya clientela incluye chefs y madres de familia que con la ayuda de sus vecinos: la stripper Rose (Jennifer Aniston), el potencial cliente Kenny (Will Poulter) y la adolescente que lo ha aprendido todo en la calle Casey (Emma Roberts) Clark se dirige hacia el sur de la frontera (en una casa rodante) para pasar un fin de semana del 4 de julio que resultará muy explosivo.

El amor busca esconderse

El mejor filme de suspenso del año Luego de un sórdido pasado como policía, Billy Taggart (Mark Wahlberg) se gana la vida como detective privado. Su trabajo más importante resulta ser el que le encarga el alcalde de Nueva York mismo, Nicolas Hostetler (Russell Crowe). Su misión será seguir a la esposa del alcalde (Catherine Zeta-Jones), y descubrir su infidelidad. Desafortunadamente, esa es sólo la pun-

ta del iceberg, con un escándalo mucho mayor, en el que Billy se verá inevitablemente atrapado.

La película del documentalista y reconocido productor televisivo Allen Hughes, tiene sus particularidades valiosas, al menos para Hollywood que siempre le ha encantado el tema de la corrupción de los políticos, basándose en hechos reales y ficticios. Si el relato mezcla a un policía en problemas, mejor aún.

Katie Feldman, llegará a vivir a un pequeño pueblo costero en Carolina del Norte donde planea no relacionarse con nadie y pasar desapercibida.

A pesar de las barreras emocionales casi impenetrables que ha construido para proteger su corazón, Katie conocerá a Alex, un viudo con dos pequeños hijos, que le enseñará a creer de nuevo en el amor y a experimentar la alegría de ese sentimiento. Pero nada es tan sencillo, ni como en los cuentos de hadas, la nueva felicidad de Katie se ve amenazada por los terribles secretos de un pasado que la persigue... un misterioso hombre llegará a hacer preguntas sobre su pasado y pondrá en riesgo su nueva vida. Katie deberá elegir entre una vida sin mayor riesgo, pero sin ninguna recompensa o una vida donde el amor es la única esperanza y en donde en un momento difícil, el amor es el único lugar para sobrevivir.

Pasatiempo • Espectáculos

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

SUDOKU 1

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

SOPA DE LETRAS

ABSTRAER

INSPIRANTE

ACOMPASAR

LIBRETA

ACUSATORIO

LIENZO

AFRICOS

LOMO

ALABEAR

MEMORIZAR

ALMOHADÓN

NAHUM

AMASIATO

PAISAJE

ANCESTRO

POLACO

AOVAR

RENOVAR

APACHURRA

RETIRO

ARBITRIO

RÚBRICA

BAQUETA

SAPOTE

BATELERO

SERIE

BOCHA

SERRALLO

CACHAR

SIMILARES

CARRIOLA

SUPEDITAR

CATORRO

TARIFA

DEFINICIÓN

TEMPERADO

ENVASE

TOSTAR

ESCUCHAR

TRISÍLABO

GAZNATADA

YARAVI.

37

38 Espectáculos

AGENDA CULTURAL CINE 20/09/13- 2: 00 p.m.

Proyección de la cinta “Fogo” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3.25.

20/09/13- 4: 00 p.m.

Proyección de la cinta “Fogo” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3.25.

20/09/13- 6: 00 p.m.

Proyección de la cinta “Fogo” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3.25.

20/09/13- 8: 00 p.m.

Proyección de la cinta “Fogo” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3.25.

CINE 20-27 SEPT/ “SEMANA DEL CINE MEXICANO”

Con ocho cintas del cine mexicano independiente Cinépolis realizará la II edición de la “Semana del cine mexicano”. Los filmes serán proyectados desde hoy hasta el 27 de septiembre en Cinépolis Galerías. Las cintas cuentan con una historia particular, una excelente narrativa. El costo de la entrada es de $3.25.

20/09/13- 10: 00 p.m.

Proyección de la cinta “Fogo” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3.25.

20/09/13- 6: 00 p.m.

Presentación de cine ecuatoriano “En el nombre de la hija” en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma #179, Colonia San Benito, San Salvador. Entrada gratis.

21/09/13- 11: 00 a.m.

Proyección de la cinta “Sobre ella” en Cinépolis Galerías.

Costo: $2. 25.

22/09/13- 12: 00 m.d.

Proyección de la cinta “Calle López” en Cinépolis Galerías.

Costo: $2. 25.

22/09/13- 2: 30 p.m.

Festival de cortos europeos “Eurochannel” en el Museo Nacional de Antropología, Muna. Entrada gratis.

TEATR0 21SEPT: “OBRA MACBETH” -ESARTES

La obra, escrita originalmente por William Shakespeare, es una tragedia que deja al descubierto la miseria del ser humano, su sed de poder y la ambición desmesurada. La pieza teatral será presentada por 14 jóvenes graduados de la Escuela en Artes Escénicas del proyecto EsArtes. La pieza escénica se presentará con un montaje contemporáneo y urbano ubicado bajo un frondoso árbol de mango. Está dirigida para público mayor de 12 años.

CONCIERTO

22/09/13- 2: 30 p.m. Videos y foro comunitario de Acisam en el Palacio Nacional de San Salvador.

Entrada gratis.

22/09/13- 2: 30 p.m.

Festival de cortos europeos de Eurochannel en Ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

23/0913- 2: 00 p.m.

Proyección de cine mexicano “Malaventura” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

23/0913- 4: 00 p.m.

Proyección de cine mexicano “Malaventura” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

23/0913- 6: 00 p.m.

Proyección de cine mexicano “Malaventura” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

23/0913- 8: 00 p.m.

Proyección de cine mexicano “Malaventura” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

27 SEPT: “ORQUESTA PLATINUM”- TEATRO PRESIDENTE

Bajo el titulo de “Al ritmo de Londres”, la Orquesta Platinum se presentará el próximo 27 de septiembre en el Teatro Presidente a las 7:00 p.m. Para dicha presentación la Orquesta ha seleccionado un exclusivo repertorio de bandas como Queen y Coldplay, y artistas como Adele, Elton John, Robbie Williams y Amy Winehouse. Los presentadores del evento serán Verónica Guerrero y John Richardson.

Preventa: $8. Día del evento: $10.

23/0913- 10: 00 p.m.

Proyección de cine mexicano “Malaventura” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

24/09/13- 6: 30 p.m.

Proyección del documental

“Keith Jarret: el arte de la improvisación” en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador.

24/09/13- 2: 00 p.m.

Proyección de cine mexicano “Mosca” en Cinépolis Galerías. Costo: $3. 25.

24/09/13- 4: 00 p.m.

Proyección de cine mexicano “Mosca” en Cinépolis Galerías. Costo: $3. 25.

24/09/13- 6: 00 p.m.

Proyección de cine mexicano “Mosca” en Cinépolis Galerías. Costo: $3. 25.

24/09/13- 8: 00 p.m.

Proyección de cine mexicano “Mosca” en Cinépolis Galerías. Costo: $3. 25.

24/09/13- 10: 00 p.m.

Proyección de cine mexicano “Mosca” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

25/09/13- 7: 00 p.m.

Proyección del musical “Las señoritas de Rochefort” en el Museo Nacional de Antropología, Muna.

Entrada gratis 25/09/13- 2: 00 p.m.

Proyección de la cinta mexicana “El ingeniero” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

25/09/13- 4: 00 p.m.

Proyección de la cinta mexicana “El ingeniero” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

25/09/13- 6: 00 p.m.

Proyección de la cinta mexicana “El ingeniero” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

25/09/13- 8: 00 p.m.

Proyección de la cinta mexicana “El ingeniero” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

25/09/13- 10: 00 p.m.

Proyección de la cinta mexicana “El ingeniero” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

26/09/13- 2: 00 p.m.

Proyección de la película “Buscando a Larisa” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

26/09/13- 4: 00 p.m.

Proyección de la película “Buscando a Larisa” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

Marte.

27/09/13- 2: 00 p.m.

Proyección del filme “Campo abierto” en Cinépolis Galerías. Costo: $3. 25.

27/09/13- 4: 00 p.m.

Proyección del filme “Campo abierto” en Cinépolis Galerías. Costo: $3. 25.

27/09/13- 6: 00 p.m.

Proyección del filme “Campo abierto” en Cinépolis Galerías. Costo: $3. 25.

27/09/13- 8: 00 p.m.

Proyección del filme “Campo abierto” en Cinépolis Galerías. Costo: $3. 25.

27/09/13- 10: 00 p.m.

Proyección del filme “Campo abierto” en Cinépolis Galerías. Costo: $3. 25.

27/09/13- 6: 00 p.m.

Proyección de cine ecuatoriano “Yakuaya la esencia del agua” en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma # 179, Colonia San Benito, San Salvador.

Entrada gratis.

30/09/13- 7: 00 p.m. Cine italiano “L´arrivo di Wang” en el auditorio del Museo Nacional de Antropología, Muna. Entrada gratis.

EXPOSICIONES 20-24/09/13- Exposición “Núcleo” en Clandestino, Café, Bar y Restaurante, ubicado en Calle San Antonio Abad, # 2237, Colonia Centroamérica, San Salvador. Entrada gratis.

20-30/09/13- Exposición fotográfica “Mirar para cam biar” en Galería Photo Café, ubicada en Colonia El Roble, pasaje 2, #121. San Salvador.

Entrada gratis.

20-30/09/13- Exposición fotográfica en el Centro Cultural de la Embajada de México, ubicado en Calle Circunvalación, esquina pasaje 12, Colonia San Benito, San Salvador.

20-30/09/13- Exposición “Al compás del tiempo.

Procesos e influencias del arte salvadoreño”, en Museo de Arte de El Salvador, Marte.

20-30/09/13- Exposición “Expresiones de Mujer” en el Museo Nacional de Antropología, Muna.

26/09/13- 6: 00 p.m.

Proyección de la película “Buscando a Larisa” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

20-30/09/13- 8: 00 a.m. a 6: 00 p.m. Exposición de pintura “Arte para las nuevas generaciones” en el Centro de Artes de Occidente, ubicado en Calle Libertad Oriente y 1ª Avenida Sur, Santa Ana.

26/09/13- 8: 00 p.m.

Proyección de la película “Buscando a Larisa” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

20-30/09/13- 11: 00 a.m.

Muestra de pintura y escultura “Sin Fronteras” en la Galería de Pascal, ubicada en Suchitoto. Entrada gratis.

26/09/13- 10: 00 p.m.

Proyección de la película “Buscando a Larisa” en Cinépolis Galerías.

Costo: $3. 25.

20-30/09/13- 10: 00 a.m.

Muestra “Espiral” de Mauricio Linares en el Museo de Arte de El Salvador,

22/09/13- Exposición “Barrios de San Salvador” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

22/09/13- Exposición histórica de “las casas presidenciales de El Salvador” en la Ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador.

Entrada gratis.

22/09/13- Exposición del Bicenterio en la Ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

Mi 22/09/13- Exposición “M infancia olvidada en mi jardín” en Ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

22/09/13- Exposición sobre “la independencia” en Ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador.

Entrada gratis.

22/09/13- Exposición “Instrumentos musicales a través de la historia.

Orquesta Sinfónica de El Salvador”, en el Palacio Nacional de San Salvador.

Entrada gratis.

22/09/13- Exposición “La modernidad del siglo XX. Archivo General de la Nación” en el Palacio Nacional de San Salvador.

Entrada gratis.

22/09/13- Exposición de “dibujo y acuarela” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

22/09/13- Exposición “Amanecer” de Óscar Vásquez en el Palacio Nacional de San Salvador.

Entrada gratis.

22/09/13- Exposición de fotografías de Miguel Servellón en el Palacio Nacional de San Salvador.

Entrada gratis.

22/09/13- Intervención con trabajadores de arte de la Casa Tomada del Centro Cultural de España, en Ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador.

Entrada gratis.

22/09/13- Exposición de la “Historia de la moneda en El Salvador” en el Museo Nacional de Antropología, Muna. Entrada gratis.

22/09/13- Exposición histórica del “Premio Nacional de Cultura 19762012” en el Museo Nacional de Antropología, Muna.

Entrada gratis.

01/10/13- 10: a.m.

Inauguración de la “Primera exposición de artes visuales de las Escuelas públicas de El Salvador”, en el marco del Día Internacional del niño y la niña, en la Casona del Centro Comercial Galerías.

Gratis.

FOROS 20/09/13- 6: 00 p.m.

Historia sobre Pablo Neruda

Ver actualizaciones de la Agenda Cultural en

www.elmundo.com.sv

en Círculo Universitario Nueva Acrópolis. Entrada gratis.

21/09/13- 6: 30 p.m.

Conversatorio para profesionales de la fotografía con Cecilia Candelaria, en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle y Colonia La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador.

21/09/13- 3: 00 p.m. a 6: 00 p.m. Conferencias para celebrar el “Día Nacional de la Ciencia”, en el auditorio del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán, Muna, ubicado en Avenida La Revolución, Colonia San Benito, San Salvador. Entrada gratis.

21/09/13- Taller sabatino de expresión plástica en el Museo de Arte de El Salvador, Marte. Para niños de 5 hasta jóvenes de 17 años.

22/09/13- 9: 00 a.m. a 12: 30 p.m. Taller básico de fotografía digital en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador.

22/09/13-2: 00 p.m. a 4: 00 p.m. Taller de radio en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán, Muna.

Participación gratis.

22/09/13- 1: 00 p.m. Taller de “cerámica infantil” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

22/09/13- 11: 00 a.m.

Presentación del libro de cuentos “Vida Salvaje” en el segundo nivel de la Biblioteca Nacional, San Salvador. Entrada gratis.

22/09/13- 10: 00 a.m.

Conferencia sobre la “Gran Pirámide de Egipto” en los diferentes Rosacruces afiliados a la Antigua y Mística Orden Rosae Crucis AMORC, en San Salvador, Santa Ana, San Miguel y Sonsonate.

Entrada gratis.

22/09/13- 12: 00 p.m. Taller de manualidades: elabo ración de cuaderno con dibujos y poemas en el segundo nivel de la Biblioteca Nacional, San Salvador. Participación libre.

22/09/13- 1: 00 p.m. Clínica de percusión con Chepito Paiz en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

22/09/13- 1: 30 p.m. Taller de objetos para “fiesta” en la Ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador.

Entrada gratis.

22/09/13- 1: 30 p.m. Taller de fomi en la Ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

22/09/413- 1: 00 p.m. Taller de “Diversiclaje” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

22/09/13- Taller de barro

del maestro Francis Mejía del Centro Nacional de Artes, Cenar, en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

22/09/13- 3: 00 p.m. Taller de “Belly dance” impartido por Gaby Martínez en el Museo Nacional de Antropología, Muna.

Entrada gratis.

22/09/13- 1: 00 p.m. Taller de danza contemporánea dirigido por Eunice Payes en Ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador.

Entrada gratis.

de España, ubicada en Calle La Reforma #179, Colonia San Benito, San Salvador.

21/09/13- 9: 00 p.m.

Presentación de MonkeyFinger en el Trench Town, en Santa Ana. Costo: $3.

28/09/13- 6: 30 p.m. Jam y poesía “Mil poetas por el cambio” en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma #179, Colonia San Benito, San Salvador.

29/09/13- 9: 00 a.m. a 12: 30 p.m. Taller básico de fotografía digital en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador.

Espectáculos 39

AGENDA CULTURAL

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

21/09/13- 8: 30 p.m.

Presentación del Ático y Voltar en Garage Bar, ubicado en Paseo El Carmen, Santa Tecla. Cover: $4.

TEATRO 20 SEPT/ OLGA-FEPADE

21/09/13- 9: 00 p.m.

Presentación de Brujo en Bar Yemayá, ubicado en Paseo El Carmen, Santa Tecla. No cover.

21/09/13-7: 00 p.m.

Concierto de Cultura Profética, Adhesivo y Los Tachos en el Cifco. General: $25. VIP: $40.

23/09/13- 9: 00 a.m. a 6: 00 p.m. Primer “Coloquio Salvadoreño de Religiosidad Popular” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán, Muna.

Inscripción gratuita.

20/09/13- 10: 00 a.m.

Concierto con Roberto Nóchez en la Gran Sala del Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada gratis.

23/09/13- 6: 00 p.m.

Conmemoración de los 40 años de fallecimiento de Pablo Neruda en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán. Muna.

20/09/13- 10: 00 a.m.

Concierto de música latinoamericana con grupo Xolotl en Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador.

Entrada general: $3.

24/09/13- 9: 00 a.m. a 6: 00 p.m. “Coloquio Salvadoreño de Religiosidad Popular” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán, Muna. Inscripción gratuita.

20/09/13- 8: 00 p.m. Tributo a Aerosmith a cargo de Quixote y Soriano en Bennigans, La Gran Vía.

No cover.

22/09/13- 5: 00 p.m.

Concierto de música latinoamericana con grupo Xolotl en Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador.

Entrada general: $3.

20/09/13- 6: 00 p.m.

Presentaciones de Polly Class, Voltar y El Silencio de Clarence en el Museo Tecleño, Santa Tecla. No cover.

22/09/13- 10:00 a.m. a 1: 00 p.m. Festival de bandas de paz en el Museo Nacional de Antropología, Muna. Entrada gratis.

20/09/13- 9: 00 p.m. British Invasión II-Oasis, Queen, Coldplay, The Beatles- en Rockville, ubicado en Bulevar Sergio Vieira de Mello, Zona Rosa, San Benito, San Salvador.

22/09/13-2: 00 p.m.

Presentación de Departamento de Predanza “Euritmia” en el Museo Nacional de Antropología, Muna. Entrada gratis.

24/09/13- 7: 30 p.m.

Presentación de libros de la Editorial Ojo de Venado en el Centro Cultural de México, ubicado en Calle Circunvalación, pasaje 12, Colonia San Benito, San Salvador.

25/09/13- 7: 30 p.m.

El Templo de la Conferencia “E memoria. Nueva evidencia de lejanos orígenes en Cihuatán”, presentada por Paul Amaroli en el auditorio de Fepade. Donativo: $3.

26/09/13- 7: 30 p.m.

Coloquio “Rayuela…50 años después” en Galería Montmartre en la Alianza Francesa, ubicada en Calle La Mascota y Colonia La Mascota #547, pasaje 2, San Salvador. Entrada gratis.

26/09/13- 5: 00 p.m.

Conferencia “El feminismo en América Latina” en el auditorio del edificio de aulas D de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas, UCA. 26-27/09/13- 8: 00 a.m.

Foro “Las memorias de la guerra” en el Cine- Teatro de la Universidad de El Salvador.

27/09/13- 5: 00 p.m. a 9:00 p.m. Conferencia-taller sobre diseño en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma #179, Colonia San Benito, San Salvador.

27/09/13-3: 30 p.m.

Presentación del libro “Excluidas, perseguidas, encarceladas: el impacto de la criminalización total del aborto en El Salvador” en el auditorio Segundo Montes S.J. de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas, UCA. 28/09/13-9:00 a.m. 1: 00 p.m. Conferencia- taller sobre diseño en La Casa Tomada del Centro Cultural

MÚSICA

20/09/13- 3: 00 p.m.

Concierto de música latinoamericana con grupo Xolotl en Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador.

Entrada general: $3.

20/09/13- 6: 00 p.m.

Concierto de música latinoamericana con grupo Xolotl en Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador.

Entrada general: $3.

20/09/13- 7: 00 p.m. Grandes éxitos musicales de todos los tiempos con La RUA en La Rayuela Café, en Santa Tecla.

21/09/13- 3: 00 p.m.

Concierto de música latinoamericana con grupo Xolotl en Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador.

Entrada general: $3.

21/09/13- 6: 00 p.m.

Concierto de música latinoamericana con grupo Xolotl en Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador.

Entrada general: $3.

21/09/13- 7: 00 p.m. Grandes de la trova y música latinoamericana con Trovason en La Rayuela Café, ubicada en Santa Tecla.

21/09/13- 10: 00 p.m.

Presentación de Salzón en Los Rinconcitos, Zona Rosa.

Cover: $5.

21/09/13- 11: 00 a.m.

Concierto con la Filarmónica Juvenil y Orquesta Juvenil de Guitarras en la Universidad Gerardo Barrios de San Miguel. Entrada gratis.

Un espectáculo teatral integrado por sonido, imagen, luz y música será presentado hoy a las 7:00 p.m. en el auditorio de Fepade. La pieza escénica, denominada Olga, describe la vida de una mujer sin memoria que intenta volver a casa. La obra es una propuesta de un grupo artístico argentino liderado por Paula Manaker. Costo: $5. Las entradas están disponibles en el Centro Cultural de España.

CONCIERTO 21 SEPT/ CULTURA PROFÉTICA.

La banda de reggae-originaria de Puerto Rico-se presentará mañana a las 7:00 p.m. en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones, Cifco. Previo al concierto de los puertorriqueños las bandas nacionales Adhesivo y Rastafortis Greenmoons serán las encargadas de preparar el ambiente y encender los ánimos de los asistentes. Las entradas para el evento tienen un costo de $40 VIP y $25 General.

EXPOSICIÓN 20-30 SEPT

“ESPIRAL” MUSEO MARTE El Museo de Arte de El Salvador (Marte) inauguró ayer la muestra “Espiral” del artista salvadoreño Mauricio Linares.

“Espiral”, es una instalación site-specific (obra para un sitio específico) formada por un telón blanco de 21 metros de largo y 2.75 metros de alto, otro telón de 4.5 metros de largo y 2. 75 de alto, una impresión directa sobre la pared y aire controlado. Abierta hasta el 27 de octubre.

22/09/13- 3: 00 p.m.

Concierto de música latinoamericana con grupo Xolotl en Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador.

Entrada general: $3.

22/09/13-4: 00 p.m.

Concierto con la Orquesta Juvenil de Guitarras en Ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador.

Entrada gratis.

22/09/13- 1: 30 p.m.

Presentaciones alternas de los colectivos Sennemit Shinakti y Mishtotiac Tigmagatpal Kushcatan en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

22/09/13-4: 00 p.m.

Presentación de la Filarmónica Juvenil junto a la Orquesta Juvenil de Guitarras de Ilobasco en el Teatro Municipal de Ilobasco, Cabañas. Entrada gratis.

22/09/13- 2: 00 p.m. Evento “El palacio baila” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

22/09/13- 10: 30 a.m. a 11: 00 a.m. Presentación artística de la Escuela Nacional de Danza en el segundo nivel de la Biblioteca Nacional. San Salvador. Entrada gratis.

22/09/13- 3: 30 p.m. a 5: 00 p.m. Presentación de la Escuela Nacional de Danza con la pieza “FFeria de Candelaria” en el Museo Nacional de Antropología, Muna. Entrada gratis.

22/09/13- 3:30 p.m. a 5: 00 p.m. Presentación de la Escuela Nacional de Danza Escena de las con la pieza “E sombras” en el Museo Nacional de Antropología, Muna. Entrada gratis.

23/09/13- 5: 30 p.m.

Presentación del Coro Universitario UCA en la Capilla de la Universidad Centroamericana, UCA. 24/09/13-8: 00 p.m.

Presentación de Friguey en Bar Alambiques, en Multiplaza. Con invitación.

26/09/13- Presentación de Brujo en Zanzibar, ubicado en Centro Comercial Basilea, Zona Rosa, San Salvador.

22/09/13- 1: 30 p.m.

Concierto de música latinoamericana con grupo “Sin Complicaciones” en el Museo Nacional de Antropología, Muna. Entrada gratis.

25/09/13- 6:00 p.m.

Presentación del Coro Universitario UCA en el auditorio Ignacio Ellacuría de la Universidad Centroamericana, UCA.

22/09/13- 9: 30 a.m.

Presentación artística de la Banda de Paz del Instituto Manuel José Arce frente a la Biblioteca Nacional.

27/09/13- 7: 30 p.m. Noche de éxitos caribeños con Henry Mejía en Restaurante el Arriero, ubicado en 1ª Calle Poniente y 69 Ave. Norte, # 3614, Colonia Escalón (contiguo a Radiocorporación FM), San Salvador.

22/09/13- 12: 00 p.m.

Independence Fest 2013 en el Hangar, Soyapango.

Preventa: $10, día del evento: $13.

22/09/13- 3: 00 p.m.

Concierto con Sans Identite Fix en el Museo Nacional de Antropología, Muna. Entrada gratis.

27-28/09/13- 6: 00 p.m.

Presentaciones de danza contemporánea, danza folclórica y ballet en el Teatro Nacional de San Salvador.

Entrada general: $3.

Estudiantes con carné: $2.

22/09/13- 4: 00 p.m.

Concierto de la Orquesta Juvenil de Guitarras en la Ex Casa Presidencial San Jacinto. Entrada gratis.

28/09/13- 6: 00 p.m. Recital Escuela de de canto con la “E Música Fudación Ancalmo Internacional” en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada general: $1.

22/09/13- 3: 00 p.m.

Presentación de guitarra clásica por Pablo Ibañez en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

28/09/13- 8: 00 p.m.

Presentación de La Cayetana en Café La T, ubicado en Colonia San Luis, San Salvador. No cover.

22/09/13- 3: 30 p.m.

Presentación del grupo “Solo por hoy Danza Contemporánea” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

28/09/13- 5: 00 p.m.

Concierto “El Maravillo mundo mágico de Walt Disney” en el Centro de Artes de Occidente. Costo: $1. 50.

28/09/13-7: 00 p.m.

Presentación de Alika y la nueva alianza junto a Cimarrón, Blue Beat Makers y Sr. Juan en Trench Town rock Reggae Bar, en Santa Ana. General: $18 y VIP:$25.

29/09/13- 5: 00 p.m.

Presentaciones de danza contemporánea, danza folclórica y ballet en el Teatro Nacional de San Salvador.

Entrada general: $3.

Estudiantes con carné: $2.

29/09/13- 2: 00 p.m.

Festival “Skanking” El Salvador, con Rudas Intenciones, Vibrass Ska Ensamble, Skalajazz Ska Jazz Reggae, Blue Beat Makers y Resistencia Ska, frente al parqueo del Cafetalón, en Santa Tecla. Costo: $5.

TEATRO 20/09/13- 7: 30 p.m.

Presentación de “Los monólogos de la niña emo” en la Alianza Francesa, ubicada en Calle y Colonia La Mascota, #547, pasaje 2, San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes: $3.

20-21/09/13- 8:00 p.m.

Presentación de “La Nonna” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador 10ª etapa. Entrada genera: $5. Estudiantes con carné: $3.

21/09/13- 4: 00 p.m.

Presentación de la obra “Macbeth” en las instalaciones de EsArtes, ubicado en 3ª Avenida Norte, casa #48, Barrio Concepción, Suchitoto, Cuscatlán. Gratis.

22/09/13- 4: 30 p.m. El payaso Simón y Viktorio El Malabarista presentarán “Sesion Cirku” en el Teatro Nacional de San Salvador.

Entrada: $3.

22/09/13-2: 30 p.m.

Pantomimas “Estatuas humanas” por Oveja Negra Teatro en el Museo Nacional de Antropología, Muna.

Entrada gratis.

22/09/13- 5:00 p.m.

Presentación de “La Nonna” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador 10ª etapa. Entrada genera: $5. Estudiantes con carné: $3.

27/09/13- 7: 30 p.m.

Presentación de “Los monólogos de la niña emo” en la Alianza Francesa, ubicada en Calle y Colonia La Mascota, #547, pasaje 2, San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes: $3.

27-28/09/13- 5: 00 p.m.

Presentación de la obra “Criadas” en la Pequeña Sala del Teatro Nacional de San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3.

29/09/13- 4: 30 p.m.

Presentación de la obra “Criadas” en la Pequeña Sala del Teatro Nacional de San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3.

40 Espectáculos • Mundo&fama

Harry Styles Nick Grimshaw El cantante Harry Styles ha vuelto a alimentar los comentarios sobre su posible romance con el locutor de radio Nick Grimshaw, tras descubrirse que el artista de One Direction durmió en la casa del presentador (Primrose Hill, Londres), a escasos tres kilómetros de distancia de su vivienda

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

Los Grammys Los candidatos a la 56 edición de los premios Grammy, los más relevantes de la industria de la música, se darán a conocer durante un concierto que se celebrará el 6 de diciembre en el Teatro Nokia de Los Ángeles (EE.UU.), informó ayer en un comunicado la Academia de la Grabación.

DORY LLEGARÁ MÁS TARDE

EE.UU. Un agente de policía levantó la sábana que cubría el cuerpo sin vida de la cantante Whitney Houston y realizó comentarios "inapropiados", como "caray, sigue viéndose bien, eh?", según plantea una demanda.

El sargento detective de Bevery Hills,Terry Nutall, no tenía legítima justificación para su forma de actuar y sus comentarios tras llegar al Beverly Hilton Hotel el 11 de febrero de 2012, luego de que la cantante fuera hallada muerta en la bañera de su habitación.

Carlos, primogénito de la reina Isabel II de Inglaterra, se ha convertido en el "heredero al trono más viejo" de la historia británica, según el diario "The Times". Carlos de Inglaterra ha batido este récord a sus 64 años, 10 meses y cinco días, la misma edad que tenía Guillermo IV cuando accedió a la Corona británica en 1830, tras morir su hermano Jorge IV. El hijo mayor de la reina Isabel, que cumplirá 65 años el próximo noviembre, ha logrado romper varias marcas gracias a la longevidad de su madre, que tiene 87 años.

El disco sin misericordia ya está disponible en iTunes a un precio de $10 y en las tiendas se espera que esté listo para el 10 de noviembre. /DEM

DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

“Sin misericordia” es la más reciente producción de la banda cuscatleca Virginia Clemm que tiene en su música una fusión entre el death metal y el harcore. El CD está compuesto de 13 temas con canciones completamente originales, 12 de ellas son nuevas y la restante ha sido retomada de su primer disco “Veneno en el espejo”.

La banda que cuenta ya con seis años de recorrido en el ámbito nacional muestra en esta tercera producción

Fisgonearon el cadáver de Houston

INGLATERRA. El príncipe

La banda salvadoreña de Deathcore PREPARA LA GIRA MUSICAL para la presentación de su nuevo disco.

Pixar ha revelado que en 2014 no contarán con nuevo filmes en los cines debido al reciente aplazamiento de su cinta “El buen dinosaurio” desde mayo del próximo año hasta noviembre de 2015.

Además que correrá el lanzamiento de "Buscando a Dory" que se estrenará hasta junio de 2016.

La pareja más RICA DE HOLLYWOOD

El heredero más viejo

Virginia Clemm sin misericordia

Las ventas de sus discos, su gira mundial y otros negocios han convertido a Beyoncé y Jay-Z en la pareja más rica del espectáculo.

Así lo dio a conocer la revista Forbes en una lista con las parejas de más ingresos, que los cantantes protagonizaron gracias a los $95 millones obtenidos entre junio de 2012 y junio de 2013.

En segundo lugar quedaron Tom Brady y Gisele Bündchen, quienes han aprovechado su fama para realizar negocios por los que obtuvieron $80 millones, para dejar así en tercer lugar a Angelina Jolie y Brad Pitt, con $50 mdd.

Mila Kunis y Ashton Kutcher lograron $32 millones y Kanye West y Kim Kardashian, $30 mdd.

un trabajo en bruto, pero muy profesional, “es un disco más plano, queremos que sea un disco crudo, sincero y quien lo escuche encuentre mucha adrenalina, agresividad y energía en él”, explicó Roberto Tévez baterista de la agrupación.

La presentación oficial de “Sin Misericordia” se realizará con una gira por El Salvador y otros países de Centroamérica que comenzará el 17 de noviembre en el Museo Tecleño y están a la espera de la confirmación de otros dos

conciertos en el país uno en Santa Ana y otra en un departamento de Oriente.

También el grupo quiere llevar su nuevo álbum fuera de nuestras fronteras y por el momento han confirmado presentaciones en Ciudad de Guatemala el 23 de noviembre; en Costa Rica lo harán en dos conciertos, uno en San Cristóbal el 7 de diciembre y el otro en San José el 8 del mismo mes, para finalizar la gira de este año en Tegucigalpa Honduras el 14 de diciembre.

Celebrarán la construcción de la Gran Pirámide de Egipto CULTURA DIARIO EL MUNDO

Los diferentes organismos afiliados a la Antigua y Mística Orden Rosae Crucis (AMORC), realizará este domingo 22 un evento para conmemorar la construcción de la Gran Pirámide de Egipto.

La actividad, que consiste en una conferencia en la cual se conversará sobre la simbología de la Gran Pirámide, se realizará en todas las sedes de AMORC ubicadas en San Salvador, Sonsonate, Santa Ana y San Miguel.

La Gran Pirámide de Egipto -que constituye una

de las siete maravillas del mundo antiguo- fue el edificio más alto del mundo hasta la construcción de la Torre Eiffel en 1889.

Se calcula que para la construcción de este monu-

mento se utilizaron dos millones 300 mil bloques de piedra con un peso medio de 2.5 toneladas cada uno.

El evento realizado por los Rosacruces se realizará este domingo 22 a las 10:00 a.m.

Precios y Horarios: El parque está abierto de miércoles a domingo de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. La entrada al lugar para los niños de cero a tres años es gratis, de tres a ocho años pagan $8 y de ocho años en adelante pagan la tarifa de $10 y $3 por persona si necesitan vehículo para hacer el recorrido. Grupos mayores de diez personas tienen un descuento del 10% y los colegios el 50% por persona. Para hacer sus reservaciones al teléfono 2347-9300.

RECOMENDACIONES

EL ROBA CÁMARAS

No se permite el ingreso de alimentos. Se recomienda llevar mucha agua y para el recorrido ir preparados para una caminata con ropa y zapatos adecuados.

La especie más aclamada por los turistas es el Tigre Blanco llamado Papo. Es muy simpático, se deja ver y posa para las fotos. Él es unos de los principales atractivos turísticos.

MUNDORELAX

VIERNES 20/09/2013 EL MUNDO 41

Una aventura

SALVAJE

Función Social de FURESA: El refugio ofrece la oportunidad a escuelas de escasos recursos de poder visitar las instalaciones de manera gratuita. Para esto se han establecido los días martes. Estas instituciones tienen que mandar un correo a info@furesa.com.sv o comunicarse al teléfono 2347-9300 para pedir información acerca de la mecánica.

LA DIFERENCIA

Entre canopy familiar y extremo Una es la cantidad de cables que recorre. En el familiar son nueve y en el extremo 14. En el extremo va a la parte más alta del refugio. La otra es la duración del recorrido. En el extremo dura una hora y media, mientras que el familiar es de entre cuarenta y cinco minutos a una hora.

y extrema Si quieres disfrutar de la naturaleza plena con cascadas, ríos, bosques forestales y animales exóticos, el parque FURESA es la mejor opción.

DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

L

a Fundación Refugio Salvaje (Furesa), es un lugar enfocado en la preservación de especies exóticas en peligro de extinción que nace a partir de la idea e iniciativa de su fundador Don Eduardo Kriete por conservar a este tipo de animales y crear conciencia en el país del cuidado y respeto de su hábitat.

El parque que abrió sus puertas al público en junio del año pasado cuenta con 220 manzanas de terreno y ofrece a sus visitantes un tour guiado en cada uno de los 22 recintos con los que cuenta y en los que se puede apreciar 60 animales de 11 especies en peligro de extinción, entre los que se encuentran: Tigres de bengala, jaguares, hipopótamos, pumas, zorros, guaras, tapires, monos, micoleones, tucanes y pezotes.

“Hay un guía en cada recinto que acompaña al visitante y

explica lo que hace, de donde viene y como se llama cada animal que está identificado con su propio nombre. Todo el recorrido es de dos kilómetros ida y vuelta con una duración aproximada de una hora y media a dos horas”, explicó Roberto Baires Coordinador comercial de Furesa.

En el lugar, aparte de la vida silvestre y de la naturaleza, tam-

{ ¿CÓMO LLEGAR? } La Fundación Refugio Salvaje está ubicado en el kilómetro 36 y medio de la carretera a Jayaque, en la lotificación las graditas, departamento de La Libertad, a solo 30 minutos de San Salvador. La ruta de buses que lo deja más cerca es la 105 que puede ser abordada en la terminal de occidente, esa lo lleva a dos kilómetros del refugio donde inicia la lotificación para luego caminar hasta la entrada del parque.

bién se puede disfrutar dentro del refugio de actividades extremas como son los canopys que están en dos opciones el familiar con un costo de $25 y el extremo que tiene un valor de $30.

En ambos incluye transporte hasta la zona de los juegos y los $10 de entrada al recinto. Para los que se preocupan por la alimentación, el parque posee dos cafeterías con una amplia variedad de comidas y bebidas a precios accesibles.

Sin duda Furesa se ha convertido en toda una sensación en nuestro país, no solo por la combinación entre vida silvestre, naturaleza y actividades ex-

tremas que ofrece a sus visitantes, sino también por ser el único de los parques de este tipo en El Salvador y de los poco existentes en Centroamérica.

42 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

{ESTRENOS}

{ LO QUE VIENE ESTE VIERNES } LA GRAN VÍA

COMEDIA

THRILLER

Sinopsis película ¿Quiénes son los Miller?

Sinopsis película Ciudad de sombras

David Burke (Sudeikis) es un traficante de marihuana de poca monta, cuyos clientes incluyen a cocineros y a madres, pero a ningún niño... a fin de cuentas, tiene sus escrúpulos. Así que, intenta ayudar a algunos adolescentes locales y acaba siendo asaltado por un trío de gamberros.

El candidato a la alcaldía Nicholas Hostetler no confía en su esposa. La sombra de la traición lo acosa a cada instante y, dispuesto a acabar con su incertidumbre,contrataaunexpolicía denotableprestigioqueahoratrabaja como detective privado para que investigue una posible aventura de su mujer.

Aviones (doblada) 1:15, 3:35, 6:00, 8:25 p.m. (A) Aviones (doblada) 2:35, 5:00, 7:20 p.m. (A) ¿Quienes son los Miller? (subtitulada) 1:45, 4:20, 7:00, 9:35 p.m. (D) Un lugar secreto 2d (doblada) 1:30, 4:25, 71:0, 9:45 p.m. (C) Ciudad de sombras (subtitulada) 1:10, 3:50, 6:25, 9:10 p.m. (C) One direction (subtitulada) 1:35, 4:00 p.m. (A) Son como niños 2 (subtitulada) 6:30, 9:05 p.m. (C) El ataque 2d (subtitulada) 2:30, 3:20 p.m. (C) El Conjuro 2D (subtitulada) 9:40 p.m. (D) Percy Jackson y el mar de los monstruos 3d (subtitulada) 5:40 p.m. (A)

Percy Jackson y el mar de los monstruos 3d (subtitulada) 1:25, 6:45 p.m. (A)

PLAZA MUNDO El conjuro (subtitulada) 11:00, 3:00, 7:00 p.m. (C) Son como niños 2 (subtitulada) 1:00, 5:00 p.m. (C) Percy Jacson y el mar de los monstruos (español) 3:00 p.m. (C) Aviones 3d (español) 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 p.m. (TP) El ataque (subtitulada) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 p.m. (C) Aviones 3d (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m. (TP) Un lugar secreto (subtitulada) 11:00, 1:00, 7:00 p.m. (C) Quienes son los Miller? (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m. (D) Ciudad de sombras (subtitulada) 5:00, 7:00 p.m. (C)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Amo de Casa Teledós (V) La mujer de Vendaval Mentir para vivir Chica Vampiro Play (En Vivo) Libre para amarte El resumen de El Número 1 Teledós (En Vivo) Amores Verdaderos La Tempestad La Patrona Teledós (Repetición) Infiltrados

>>CANAL 4 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Río del destino 2:00 Cuento Encantado 3:00 Copa Mundial Beach Soccer de FIFA Tahití 2013/ Grupo “A” España vs Estados Unidos Desde To´ata Stadium - Papeete, Tahití 4:30 CONCACAF Liga de Campeones Grupo #7 Luis Ángel Firpo (SLV) vs. Victoria (HON) Desde Estadio Cuscatlán, San Salvador 6:30 Rosa Diamante 7:00 Pobre Rico 8:00 Flores Salvaje

9:00 10:00 10:45

12:15

1:45

Noticias 4 Visión Noticiero Deportivo DC-4 Copa Mundial Beach Soccer, Tahití Tahití 2013/ Grupo “D” Costa de Marfil vs Rusia Desde To´ata Stadium Papeete, Tahití Copa Mundial Beach Soccer de FIFA Tahití 2013/ Grupo “C” Ucrania vs Brasil Desde To´ata StadiumPapeete, Tahití Noticias 4 Visión

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias Frente a frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino Corazón Apasionado El Talismán Sortilegio Llena de amor Chespirito Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash Clase 406 Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons La Noche TV El mentalista El Noticiero (V) Y Venganos tu reino/Kingdome come Con: LL Cool J Jada Pinkett Smith El Noticiero 12 Corazones

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo siquiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 10:30 11:00 12:00 12:02

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El minuto de María El Angelus Ágape Noticias News(V) Revista Buenos Días Familia (V) Imágenes Aéreas / Marinos y pescadores Diosito TV El Angelus El minuto de María

12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:59 12:00

3 2 1 Pinguis (Peque Aventuras) Olga!

CNN (Noticiero Internacional) La Eucaristía (En vivo) En que creemos los católicos Dios es amor (En vivo) Entre Cheros El Angelus El minuto de María Sí se puede Gran final Al fondo hay sitio (Serie) Revista de fe “Encuentros con Jesús” Foro ciudadano José Miguel Rojas (Prédica) Padre Eugenio Hoyos El Angelus Jingle yo sí quiero mí país

>>CANAL 10 5:45 6:00 10:00 10:30 11:30 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00

3:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:15 10:30 11:00 12:00 12:05 12:15

Patrón - música Tú mañana (V) Guía tu cuerpo Prisma Espacio Musical Vive TV Patrimonio Cultural Journal, Noticiero Internacional Panorama (V) Jornada Deportiva (V) Espacio Infantil -Plaza sésamo -Robinson Sucroe -El Show de los animales Frecuencia 12-25 (En Vivo) Novela Arte 7 Journal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Programación Telesur La cancha del arte Micronoticiero del Ministerio de Justicia Seguridad Pública Reportaje Telesur Noticias Telesur Panorama -R Volver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza armada Cierre

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

>>CANAL 12 5:45 Revista Informativa Hechos A.M. 8:00 Hola El Salvador 11:00 Venga la Alegría 12:30 Noticiero Hechos Tarde 1:00 Quién tiene tienda que la atienda 2:00 Candy Candy 2:30 Bob Esponja 3:00 Telenovela Popland 3:30 Pop 2.0, la nueva Generación 5:00 Camino a la Fama 5:30 Fashion Report 6:00 Ventaneando 7:00 Mielena 8:00 Noticiero Hechos Estelar 9:00 Pizarrón Deportivo 9:30 Telenovela Graduados 10:00 Le llamamos comedia 11:00 Noticiero Hechos 12:00 Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:20 1:15 3:00 4:45 6:30 8:15 9:45 11:15

Cadena Megavisión A.M. Mentiras Santas Con: Dana Delany Sada Thompson El secuestro Con: Victoria Principal, Robert Hays Señor celoso Con: Eric Stoltz Annabella Sciorra Familia destrozada Con: Richard Crenna Rhea Perlman Amos del aire Con: Frank Zagarino Kayle Watson Justicia Con: Julie Khaner, Gary Farmer Confianza perdida Con: Roma Downey William Russ Isla de fuego Con: Jackie Chan, Andy Lau Un toque de verdad Con: Patty Duke Melissa Gilbert Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Mis doctores Avance Meganoticias 19 Cadena3 noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín Meganoticias 19 Punto de luz Cadena3 Noticias El mundo al día Cierre

>>CANAL 21

9:30 Fanáticos + 10:30 Diálogo con Ernesto López (R) 12:00 Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 6:30 7:30 10:00 12:00 1:00 3:00 5:00 7:00 8:00 9:00 11:00 12:00 1:00

Cafeína Francamente Cafeína Monastereo Cafeína Bum! Bam! Pop! Extravagando Audiopuntura The shadow Line La vida es un milagro Algo de la abuela Rosa Francamente (Reprise) Cafeína Cierre

>>CANAL 33

2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00

AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Vidas en juego (T) TN 21, Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Emperatriz (Telenovela) TN 21, Estelar (En Vivo) Amor e intrigas (T) Código 21

Canal 2; 3:30 P.M.

Chica Vampiro es una divertida y original producción, que presenta una novedosa historia de vampiros y mortales, donde varios adolescentes y sus familias se enfrentan a los desafíos de vivir entre dos mundos sin ser descubiertos por los demás.

5:30 Teleprensa al Despertar Una nueva forma de conocer la información

6:30 Perspectivas

7:30 8:00 10:00

5:30 Cadena Megavisión 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00

Chica vampiro

12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Abordaje de los Principales Temas de Interés Nacional Teleprensa El Show de la mañana Entrenimiento al máximo Aló Excelente animación juvenil, juegos, reportajes y mucho entretenimiento Prisma: Excelente reportajes El Club de la chilena Salud, belleza y cocina Noticiero Teleprensa Información Nacional e Internacional De Mujer a mujer Temas para la mujer salvadoreña Buena onda Área 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Cuadriga Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar Reprise Cierre

Rosa diamante Rosa Diamante relata la historia de Rosa (Carla Hernández), una hermosa joven a quien el destino la lleva a crecer en un prestigioso internado. Su vida tomará un giro inesperado debido a dos acontecimientos: el primero, cuando conozca a José Ignacio Altamirano.

Esto definirá una nueva etapa en la vida de Rosa en la cual le tocará defender un juramento, aunque éste implique, batallar sus propios sentimientos.

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

ELMER CORTEZ

Lo Dice “Aunque Tenga Que Callar”

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

El Cantautor internacional Elmer Cortez, “El Cortez”, nos presenta su más reciente sencillo “Aunque Tenga Que Callar”.

Se trata de una canción con un contenido actual y muy acertado para todos aquellos enamorados que no pueden expresar libremente sus sentimientos a través de las redes sociales o con el uso de la tecnología.

El tema habla de una persona que se enamoró completamente, pero que la otra parte le prohíbe que utilice la tecnología y las redes sociales para hacérselo saber, pero que le ama en verdad aunque lo tenga que callar.

De acuerdo al cantante este tema nace en un momento de reflexión “A Solas” de observar cómo algunos enamorados son reprimidos de sus sentimientos debido a diferentes situaciones que se dan en diferentes tipos de relaciones, ya sean relaciones cibernéticas o relaciones de carne y hueso. Una canción que habla de lo que está sucediendo ahora mismo con las relaciones en Facebook, mensajes de texto, emails y llamadas. Una canción llena de sentimiento y ternura interpretada en el estilo único de Elmer Cortez “El Cortez”.

El Autor de “Mujer Prohibida”, quien se ha caracterizado por sus melodías dulces y sus letras de amor, desamor y para Dios, esta vez nos regala dos versiones de su nueva canción: Una versión a piano y voz y otra en versión Bachata para complacer a sus fans, quienes han aprobado y gustado de sus más recientes propuestas en género Bachata.

Mundo&fama • Espectáculos

43

• JOSÉ MOURINHO, DT DEL CHELSEA, SE ENFRENTA A LAS PRIMERAS CRÍTICAS EN INGLATERRA ANTE SU DERROTA CONTRA BASILEA.

DEPORTES

EL MUNDO 44 • VIERNES 20/09/2013

Lionel Messi y Cristiano Ronaldo reanudan la guerra interminable Con sus tres tantos ante el Ajax, Messi alcanzó los 62 en Liga de Campeones y ya está a sólo nueve del español Raúl, máximo goleador de la historia del torneo continental POR ALBERTO BRAVO (DPA) DIARIO EL MUNDO

Bastó la primera jornada de la Liga de Campeones europea para confirmar que la voracidad de Lionel Messi y Cristiano Ronaldo en su pugna interminable por la cima individual del fútbol permanece intacta.

Si Cristiano Ronaldo hizo un "hat-trick" el martes ante el Galatasaray (6-1 para el Real Madrid), Messi aceptó el reto y al día siguiente repitió idéntica cifra de goles ante el Ajax (40 para el Barcelona). Nadie más se acercó a esta hazaña en la primera fecha de la Liga de Campeones.

Naturalmente, ambos futbolistas acapararon todos los análisis de la prensa española. "La mejor forma de motivar a Messi es buscándole retos y ayer tenía el de igualar a Cristiano", escribió el diario barcelonés "Sport". "Leo está mejorando todos los récords del fútbol europeo y solo hay que provocarle un poco para convertirle en imparable. Dicho esto, es un placer tener en la Liga española a Cristiano y Messi".

Con tres goles LEO MESSI (ARG) (Barcelona) CRISTIANO RONALDO (POR) (Real Madrid) CON DOS GOLES: WAYNE ROONEY (ING) (Manchester United) THIAGO MOTTA (ITA) (París Saint Germain) KARIM BENZEMA (FRA) (Real Madrid) ALEX TEIXEIRA (BRA) (Shakhtar Donetsk)

Con sus tres tantos ante el Ajax, Messi alcanzó los 62 en Liga de Campeones y ya está a sólo nueve del español Raúl, máximo goleador de la historia del torneo continental. El argentino ya avista otro récord en el hortizonte.

Además, a sus 26 años Messi contabiliza la impresionante cifra de 27 "hat-tricks" en su carrera profesional y 322 goles en 385 partidos disputados con el Barcelona.

Pero los números de Cristiano Ronaldo también son de otra galaxia, a una media de más de un gol por partido con el Real Madrid. Anotó 206 tantos en 204 encuentros jugados con la camiseta blanca.

Separados por tantas cosas,

a ambos cracks hay una cosa que les une: la enorme influencia que ejercen en sus respectivos equipos.

Así, la primera jornada de la Liga de Campeones asistió a una curiosa paradoja: Real Madrid y Barcelona golearon sin jugar bien, como reconocieron sus respectivos entrenadores, Carlo Ancelotti y Gerardo Martino. Por eso "Sport" propuso una cruda reflexión: "Si ayer Messi llega a jugar con el Ajax, seguro que se lleva la victoria".

Tanto Barcelona como Real Madrid están teniendo problemas para comenzar a madurar sus nuevos proyectos. Martino y Ancelotti quieren dejar su sello, cambiar ciertas rutinas del pasado, pero no está siendo fácil. "Cuantas más variantes tengamos en el juego, mejor.

Habrá partidos para tener la pelota y moverla y otros en los que tendremos que cerrarnos atrás y salir a la contra", reflexionó el propio Messi tras el partido ante el Ajax.

Mientras, Ancelotti declaró tras la goleada ante el Galatasaray que "el resultado es engañoso". El italiano pretende que su equipo practique un juego más combinativo, pero su mayor goleada desde que está en el Real Madrid se produjo explotando un arma del pasado: el contraataque. Lo que sucede

es que si se tienen dos estrellas -y el dinero para pagarlas- del tamaño de Messi y Cristiano Ronaldo, la vida de un entrenador es más sencilla.

Internacional • Deportes

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

LIGA EUROPA El único club español en ganar en la primera fecha

RESULTADOS

INGLATERRA Comienzan las dudas

JORNADA 1 Pandurii

La alegría para el fútbol español la dio el Sevilla frente al Estoril en la Liga Europa. /DEM

Sevilla da la cara por España El triunfo permite al conjunto sevillano olvidar su mal inicio en el torneo español y liderar con tres puntos el Grupo H. VALENCIA/ESTORIL/LONDRES (DPA) DIARIO EL MUNDO

El Sevilla logró ayer ante el Estoril la única alegría del fútbol español en la Liga Europa, que ofreció en su jornada inaugural una dura derrota del Valencia en Mestalla ante el Swansea y un empate del Betis ante el Olympique de Lyon.

Víctor Machín a los 59 minutos y Kevin Gameiro anota-

ron los goles de triunfo del Sevilla en tierras portuguesas, mientras que Bruno Miguel a los 60' puso la igualdad provisoria. El triunfo permite al conjunto sevillano olvidar su mal inicio en el torneo español y liderar con tres puntos el Grupo H. "Hemos demostrado un gran carácter esta noche. Las cosas no han ido muy bien úl-

timamente, pero el triunfo de ayer fue excelente", celebró el técnico del Sevilla, Unai Emery.

El Swansea propinó un duro golpe al Valencia al vencerlo por un inapelable 3-0 en Mestalla. El conjunto inglés, que curiosamente saltó al campo de juego con más jugadores españoles que el propio Valencia, aprovechó la ex-

ITALIA Cedio el 70% de las acciones

Moratti vende el Inter de Milán a un indonesio ROMA (DPA) DIARIO EL MUNDO

El Inter de Milán en manos de un indonesio. /DEM

El Inter de Milán pasó a ser propiedad del millonario indonesio Erick Thohir, después de que el presidente Massimo Moratti le vendiera el 70% de las acciones del club, publicaron ayer medios de prensa italianos.

Los magnates italiano e indonesio se pusieron al pare-

cer de acuerdo en una reunión celebrada ayer en París, pero los contratos se firmarán en la próxima semana.

De momento no hay una confirmación oficial por parte del club de la Serie A italiana de fútbol, aunque Moratti confirmó la existencia de las negociaciones y admitió estar muy cerca de un acuerdo.

"Debemos conversar una

45

0 - Dnipro D. 1

E.Fráncfort 3 - G.Burdeos

0

Maccabi T.0 - APOEL

0

Fiorentina 3 - Paços de F.

0

Zulte W.

0 - Wigan A.

0

Maribor

2 - Rubin K.

5

Estoril

1

- Sevilla

2

Lazio

1

- Legia V.

0

Betis

0 - Lyon (FRA)

0

Valencia 0 - Swansea

3

pulsión de Rami a los diez minutos de juego y se llevó tres valiosos puntos en su debut absoluto en el segundo torneo europeo. Bony a los 14 minutos, el goleador español Michu a los 58' y Jonathan de Guzmán a los 62' anotaron los goles de la victoria para los dirigidos por Michael Laudrup.

Con la derrota de ayer, el Valencia propagó a nivel europeo la mala racha que atraviesa en la Liga española, donde suma tres derrotas en sus primeras cuatro presentaciones. "No temo por mi cargo.

Por lo único que temo es por la imagen que estamos dando. Siento una tristeza enorme por la imagen que estamos dando porque hay muy buenos jugadores y no estamos consiguiendo hacer las cosas bien", lamentó el entrenador Miroslav Djukic.

Laudrup destacó el "fantástico partido" que jugó su equipo. "Dominamos el partido desde el primero hasta el último minuto. Por supuesto que una tarjeta roja en el inicio tiene su influencia, pero en muchos años en el fútbol he visto a equipos ganar pese a comenzar así", analizó el técnico danés del Swansea.

El otro equipo español que vio acción fue el Betis, que igualó sin goles ante el Olympique de Lyon.

vez más, pero si todo sale bien, deberíamos cerrar el negocio en el transcurso de un mes", dijo el presidente del Inter a la prensa italiana.

Moratti negó tener la intención de seguir como presidente tras la venta, aunque según medios italianos continuaría involucrado en negocios del club junto a su hijo Marioangelo.

Hasta ahora Moratti, propietario y presidente del club desde hace 18 años, poseía el 98,3% de las participaciones de la entidad. Medios italianos especulan con que el precio de venta rondaría los $405 millones.

José Mourinho se enfrenta a las primeras críticas Mourinho ya advirtió su llegada a Londres de que el suyo es un proyecto a largo plazo.

LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El rendimiento del Chelsea de José Mourinho, que no ha logrado ganar sus últimos cuatro partidos, ha levantado las primeras críticas hacia el entrenador portugués por la ausencia de refuerzos convincentes este verano y decisiones polémicas como haber relegado al banquillo al español Juan Mata.

El Chelsea no había perdido en casa en la fase de grupos de la Liga de Campeones en una década, desde octubre de 2003, y la derrota el miércoles ante el modesto Basilea por 1-2 disparó las alarmas en un club que comenzó la temporada eufórico por el regreso a Londres del "Special One". El primer revés del curso, sin embargo, llegó pronto, al dejar escapar ante el Bayern Múnich de Pep Guardiola el primer

título en juego, la Supercopa de Europa. El extécnico del FC Barcelona le ganó la partida a Mourinho en Praga el 30 de agosto, pocos días después de que los "blues" pincharan en Old Trafford (0-0). Esa final perdida, tras la que Mourinho invocó una conspiración de la UEFA contra sus equipos, pareció dinamitar la moral de los ingleses, que han caído en sus dos siguientes compromisos,ambos ante conjuntos modestos, el Everton de Roberto Martínez (1-0) y Basilea.

El Chelsea, que ha firmado su peor comienzo en la Premier en diez años, ganó su último partido el 21 de agosto (2-1 ante el Aston Villa) y los analistas han comenzado a manifestar sus dudas sobre la solidez de un vestuario que el portugués ya había gobernado de 2004 a 2007.

José Mourinho sufrió otra derrota con el Chelsea. /EFE

46 Deportes

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

PRIMERA DIVISIÓN Juego es el sábado a las 7:00 p.m.

FAS aspira saltar al primer lugar El cuadro santaneco recibirá al Dragón en el Óscar Quiteño con la esperanza de lograr la cima.

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Los tigrillos de FAS cierran su semana de preparación este día para medirse al Dragón mañana a las 7:00 de la noche en su estadio el Óscar Quiteño de Santa Ana. El duelo entre occidentales y orientales corresponde al cierre de la primera vuelta del torneo Apertura 2013, en la que el equipo azulgrana busca cerrar como lider al término de las primeras nueve jor-

nadas del fútbol nacional.

Los jugadores tigrillos Alexander Larín, Luis Contreras y Alejandro Bentos expresan su deseo por asegurar el primer lugar a manos del benjamín del circuito mayor.

“Gracias a Dios estamos en una posición cómoda que nos permite apuntar a ese objetivo. Los 13 puntos que ostentamos nos dan la posibilidad de llegar a 16 unidades, siempre y cuando, ganemos el sábado a Dragón”, expresó el po-

FAS recibe este sábado por la noche al Dragón /DEM

pular “Cacho” Larín.

El lateral izquierdo de los santanecos reiteró que: “ese es el camino que queremos marcar como equipo y a esperar los demás resultados, que puedan darnos esa alegría”.

Luis “Motor” Contreras anhela conseguir los tres puntos en casa para así lograr el cometido del cuadro tigrillo. “No estamos lejos de esa meta, son tres puntos los que nos separan del primer lugar (Marte 16) y esperamos lograrlo para la satisfacción de nuestra afición”, dijo el meta.

Por su parte, el argentino Alejandro Bentos, fue más allá de sus compañeros al

Así marchan los primeros lugares Equipos

J. G. E. P. GF. GC. GD. PTS.

1 Marte

8 4

4

0 11 6

+5

16

2 Alianza

8 4

2

2 9

7

+2

14

3 FAS

8 3

4

1

10 7

+3

13

4 Metapán

8 3

4

1

12 9

+3

13

5 J. Indep.

8 1

5

1

11 11

0

9

afirmar que la segunda vuelta debe ser clave para que FAS sume los puntos necesarios que lo puedan meter a semifinales.

“En la segunda vuelta esperamos terminar con 15 puntos y con los puntos que llevamos se nos puede abrir una posible clasificación", manifestó el delantero. Para que FAS llegue el primer lugar, debe sacar una victoria ante Dragón con dos goles o más para desplazara a Marte, que tiene un promedio de + 5, y esperar que ni Alianza (14 pts) y Metapán (13 pts) sumen.

MI AGENDA UEFA apoya celebrar Mundial 2022 en invierno

Tata en funeral de su padre

INGLATERRA. Los 54 miembros de la UEFA han dado su apoyo a que el Mundial 2022 de fútbol se celebre en la temporada de invierno en el emirato de Catar, en el Golfo Pérsico, informó ayer la BBC. El vicepresidente de la FIFA, el británico Jim Boyce, declaró que todos los asistentes a la reunión estuvieron de acuerdo en que el torneo "no puede celebrarse en Catar en verano", por las temperaturas.

ATLETISMO

Usain Bolt dice que está reconsiderando retirarse El velocista jamaicano Usain Bolt afirmó ayer en Londres que está reconsiderando su plan de retirarse después de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, con 30 años, tal como anunció en 2010. "Realmente lo estoy reconsiderando. Creo que sobre todo mis fans han expresado su preocupación sobre mi retirada. Ellos piensan que debería continuar, igual que mis patrocinadores", señaló durante una visita a Londres el jamaicano.

GUATEMALA

Saúl Rivero fuera del Xelajú El uruguayo Saúl Rivero fue destituido como técnico del equipo Xelajú, de la Liga Nacional de Fútbol de Guatemala, por "falta de buenos resultados", confirmó ayer una fuente deportiva a medios locales.

Según el presidente del equipo, Francisco Santos, el entrenador sudamericano fue separado del cargo el miércoles y por ahora no tiene nombres del posible sustituto. Rivero relevó en el Xelajú al costarricense Hernán Medford, que lo hizo campeón.

ARGENTINA. El técnico del Barcelona, Gerardo 'Tata' Martino, llegó ayer a la ciudad argentina de Rosario procedente de España para asistir al funeral de su padre, Jorge Martino, fallecido el martes a los 85 años, informaron medios locales. El 'Tata' viajó a Argentina en un avión privado acompañado de su hija y dos directivos del equipo azulgrana. El técnico se enteró de la noticia del fallecimiento de su padre previa al partido de Liga de Campeones que el Barcelona disputó contra el Ajax holandés, que acabó imponiéndose por 4-0 en el Camp Nou.

BOXEO

Falleció Norton, el rival que venció a Ali El expúgil estadounidense Ken Norton, el rival que venció y le rompió la mandíbula al legendario Muhammad Ali, falleció a la edad de 70 años en un centro de cuidados especiales para personas mayores.

La información del fallecimiento de Norton fue dada a conocer por su hijo Ken Norton Jr., exjugador de fútbol americano de la Liga Nacional (NFL) con los Cowboys de Dallas y los 49ers de San Francisco, y actualmente entrenador de linebackers de los Seahawks de Seattle.

Norton, exmonarca del peso pesado, entró a la historia del boxeo después que en 1973 ganó por decisión dividida a Ali en el primer combate de los tres que disputaron como profesionales y además le rompió la mandíbula. Después de la pelea, que se disputó en San Diego (California), Norton, un exmarine, fue a visitar a Ali al hospital donde le habían tratado la fractura de mandíbula y al verlo le dijo que no volvería a enfrentarse a él porque pegaba "muy duro". Sin embargo, se volvieron a enfrentar dos veces más, la última en el desaparecido Yankee Stadium, de Nueva York, el 28 de septiembre de 1976, y en ambas peleas el triunfo, que llegaron a los 15 asaltos reglamentarios, fue para Ali.

TAHITI 2013 • Deportes

EL MUNDO I Viernes 20/09/2013

47

MUNDIAL DE PLAYA Sin afectividad y muchos nervios ante los gauchos

Repetimos la misma película en Tahití La Selecta cayó anoche por 1-4 ante Argentina en su debut. Volvió a sufrir como en sus inicios.

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Con el pie izquierdo inició anoche la selección de Fútbol Playa de El Salvador en el mundial de Tahití 2013.

La azul y blanco playera no pudo sacar la casta en el comienzo de competencia en el estadio To'ata y terminó cediendo sus primeros tres puntos del grupo B ante la selección de Argentina que la venció cuatro goles a uno.

El nervio al que le temía e; entrenador Rudis Gallo afloró en sus pupilos, quienes, como en cada inicio mundialista, repitieron anoche con derrota ante el combinado albiceleste que mostró más rodaje.

Con un Herbert Ramos en la portería quien debutó en un mundial de la Beach Soccer de la FIFA en sustitución del experimentado Eliodoro Portillo, más la inclusión de Wilber Zavala, Elmer Robles, Tomás Hernández y Agustín Ruiz, el timonel nacional intentó plantarle cara a la campeona de Sudamérica, que a penas a los nueve minutos del primer periodo abrió el marcador.

Primero en contra César Leguizamón, con pierna derecha y ante la floja marca de Elmer Robles, mandó el balón por el palo derecho de Ramos a las redes para el 1-0.

Los desaciertos y la ansiedad de los salvadoreños por marcar provocaron que los argentinos encontraran un cómodo partido desde los primeros 12 minutos.

El segundo gol de Argentina vino un minuto más tarde con Federico Hilaire, que

 EL SALVADOR

1

ARGENTINA

4

aprovechó de nuevo la floja marca de Robles para aumentar la cuenta al 2-0.

Los salvadoreños respondieron a los cinco minutos con un cabezazo de Walter Torres a espaldas del marco, pero sin fortuna.

Segundos más tarde, Frank Velásquez remató con pierna izquierda por el palo derecho, pero el meta Marcelo Salgueiro, salvó el que pudo ser el descuento para El Salvador.

En el segundo periodo los cuscatlecos regresaron con la misma desconcentración inicial y fue aprovechado por Miguel Ezeyza, quien de cabeza y entre Roberto Membreño y Elías Ramírez firmó el 3-0.

La azul y blanco descontó con Elmer Robles a los seis minutos para finalizar el segundo periodo. Ya en lo último, Argentina aprovechó su ventaja para dormir el juego y ganar segundos, mientras El Salvador puso el desgate por descontar pero sin suerte.

Es más, los sudamericanos le pusieron la tapa a la olla y marcaron el definitivo 4-1 con Lucas Medero, quien a ras de piso le pegó con pierna derecha al balón a través de un tiro libre, producto de una falta que le cobraron en contra al “Tin” Ruiz.

El Salvador volverá a la acción en el Mundial el sábado frente a Holanda, a las 12:30 a.m. en la segunda jornada del grupo “B”, donde se espera haya pasado la ansiedad.

El Salvador no pudo romper con su maldición de perder el primer juego en un Mundial, ayer Argentina ganó 4-1. /FIFA

L.A. Firpo revive ante el Victoria CONCACAF El Luis Ángel Firpo de El Salvador venció anoche 2-1 al Victoria de Honduras y quedó con muy leves esperanzas de pasar a los cuartos de final de la Liga de Campeones de la Concacaf, al tiempo que eliminó al equipo hondureño.

Kevin Hoyos adelantó a los hondureños a los 18 minutos. Firpo le dio la vuelta al marcador con goles de Medardo Guevara y Erick Rivera.

Argentina aprovechó cada descuido de la Selecta Playera. /FIFA