Mundo190314

AÑO XLVI Nº 13,365 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 19 DE MARZO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

ECONOMÍA CALCULAN $5 MILLONES MENSUALES PARA SUPLIR SUS NECESIDADES

Roya del café afectará a unas 80 mil familias Un estudio del Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional, estima que 80 mil familias, que dependen del café, experimentarán algún grado de vulnerabilidad debido al impacto de la roya en los cultivos. PÁGS. 10-11 OBRAS

JORNADA VIOLENTA EN LA LIBERTAD

Proyectan invertir $45 millones en cuatro pasos a desnivel en el área metropolitana. PÁG. 16

Messi

QUIERE WILSON URBINA

$350 MILLONES para renovar con el Barça PÁG. 37

Una pareja de esposos y su hija de 12 años fueron asesinados ayer en San Juan Opico, La Libertad. El crimen se atribuye a pandilleros. En ese departamento, se reportaban ayer seis homicidios. PÁG. 14

POLÍTICA

Asamblea tiene pendiente aprobar $545 millones en préstamos. PÁG. 2

FITCH RATINGS

GOBERNABILIDAD

LA CALIFICADORA ADVIERTE QUE NUEVO GOBIERNO HARÍA MAYOR INTERVENCIÓN ESTATAL Y PODRÍA MANTENER TENSIÓN CON EMPRESARIOS. PÁG. 9

NORMAN QUIJANO DICE A SU PARTIDO QUE, INDEPENDIENTEMENTE DE LOS RECURSOS LEGALES, HAY QUE TRABAJAR POR LA GOBERNABILIDAD. PÁG. 6

• NORMAN QUIJANO PIDIÓ AYER A SU PARTIDO QUE TRABAJE POR LA GOBERNABILIDAD, SEA CUAL SEA EL RESULTADO DE LAS DEMANDAS.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • MIÉRCOLES 19/03/2014

SECRETARIO HIZO LLAMADO A ASAMBLEA PARA CONCRETIZAR PROYECTOS

PRÉSTAMOS POR $545 MILLS. PENDIENTES EN ASAMBLEA EL FMLN ESPERA QUE LUEGO DE LA CAMPAÑA ELECTORAL EXISTA AMBIENTE PARA APROBAR 12 PRÉSTAMOS INTERNACIONALES SOLICITADOS POR EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, MAURICIO FUNES.

NO SERÁN PARTE DE GOBIERNO

GANA anuncia apoyo a Sánchez Cerén en Asamblea

G La Comisión de Hacienda de la Asamblea no ha sesionado las últimas dos semanas. /DEM

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

L

a Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa tiene 12 peticiones del presidente de la República, Mauricio Funes, relacionadas con préstamos internacionales, que hacen un total de $545 millones 713 mil 900.

Cinco de esos expedientes están pendientes de ser autorizados para que el gobierno inicie las negociaciones de los créditos internacionales. Ese aval solamente necesita de 43 votos. Entre FMLN, GANA y PCN pueden aprobar las autorizaciones. En esa fase, está a la espera la negociación de $250 millones.

El resto, siete peticiones de préstamos, está pendiente de su aprobación en el Parlamento. Esa votación requiere de la mayoría calificada, es decir, 56 votos.

Para esa aprobación, el presidente Funes no requiere de la colaboración de ARENA, lo puede hacer solamente con el FMLN, GANA, PCN, PDC, Unidos por El Salvador y CD. En espera de ser aprobados de forma calificada por la Asamblea, está un monto de $295 millones para que el gobierno los pueda usar.

Los préstamos que ya pasaron la primera etapa en la Asamblea serán usados

para distintos proyectos y fueron negociados con distintos acreedores internacionales. Así, hay un crédito por $100 millones que servirán para financiar el programa de seguridad pública del gobierno; otro crédito por $22 millones 213 mil 900 para financiar el plan de “Espacios seguros de convivencia para jóvenes en El Salvador” y $85 millones negociados por el Banco Internacional de Recons-

LOS PRÉSTAMOS ESTADÍSTICA El presidente recordó en reunión de transición de gobierno que la Asamblea está pendiente de resolver créditos.

Préstamo

Millones

Estadístico Nacional Protección Social Educación Educación Seguridad Comu. solidarias Seguridad Ambiente Fuerza Armada Competitividad Previsión social Prevención de Violencia Total

$13,500.000 $21,000.000 $85,000.000 $19,000.000 $100,000.000 $35,000.000 $22,213.900 $5,000.000 $150,000.000 $30,000.000 $20,000.000 $45,000.000 $545,713.900

trucción y Fomento (BIRF) para el proyecto “Excelencia e innovación en educación secundaria”. Está pendiente de analizar un cuarto crédito por $19 millones aprobados por el BancoCentroamericano de Integración Económica (BCIE) para el plan nacional de educación 2021 “Conéctate”. El último préstamo pendiente de ser votado por 56 votos asciende a $35 millones y, si se aprueba, serviría para financiar el plan de “Apoyo a comunidades solidarias urbanas”.

Ayer, el secretario técnico de la Presidencia, Alexander Segovia, hizo un llamado a la Asamblea para que defina “agenda prioritaria” y que les ayude a “concretizar proyectos” para el país. En la primera reunión del equipo de transición de gobierno, el presidente Funes recordó que l a Asamblea debe aprobar créditos.

Esperan mejor “ambiente” Lorena Peña, diputada del FMLN y presidenta de la Comisión de Hacienda, informó ayer que harán una revisión de los expedientes para ver si tienen los votos necesarios para aprobar los préstamos internacionales a los que hizo alusión el mandatario durante la primera reunión de la transición del nuevo gobierno. “Esperaríamos que ahora en un ambiente más relajado de lo que ha sido la campa-

uillermo Gallegos, diputado del partido GANA, anunció ayer que la fracción naranja va a respaldar al nuevo gobierno del FMLN, que será liderado por Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz.

“Lo que sí nos hemos comprometido es apoyar la gobernabilidad del profesor Salvador Sánchez Cerén y su gobierno, en todo aquello que vaya destinado a solucionar problemas”, declaró el parlamentario de GANA. Eso sí, Gallegos descartó de forma tajante que como partido vayan a formar parte del gobierno de Sánchez Cerén. “No verán a ninguna persona de GANA en este gobierno”, afirmó.

De acuerdo con Gallegos, el respaldo a la gobernabilidad de Sánchez Cerén se hará desde la Asamblea Legislativa aprobando préstamos internacionales o reformas de ley que solicite el ahora presiGUILLERMO GALLEdente electo.

GOS. DICE QUE VAN El diputado de APROBAR PRÉSTAMOS GANA sostuvo que la A SÁNCHEZ CERÉN. fracción no va a respaldar iniciativas del nuevo gobierno de izquierda que busquen cambiar el sistema democrático, de libertades o implementar un nuevo sistema que tenga que ver con el socialismo.

GANA ha mantenido en este gobierno una alianza con el FMLN para avalar créditos del presidente de la República, Mauricio Funes, y para repartirse cargos de funcionarios de segundo grado.

ña (electoral) se puedan ver y valorar su aprobación”, declaró.

Por su parte, Guillermo Gallegos, diputado del partido GANA, dijo que la fracción va a estudiar el listado de los préstamos internacionales para valorar si votan a favor o no, pero añadió: “Siendo consecuentes, si requiere nuestros votos, pues los daríamos”.

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

3

NUEVE MESES DESPUÉS

DIPUTADOS REANUDARÁN DISCUSIÓN POR LEY ASOCIOS FMLN condiciona votos a que no se privatice el recurso hídrico. CD avalaría APP para aguas residuales.

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

N

ueve meses después de presentado el proyecto, los diputados de la comisión ad hoc que estudian las reformas a la Ley de Asocios Públicos Privados (APP) retomarán su discusión el próximo lunes 24 de marzo, informaron ayer parlamentarios de diferentes fracciones legislativas.

“Para el lunes 24, está la convocatoria, La ley de asocios público privados fue aprobada en mayo de 2013. /DEM nos propusimos sacarla porque es importante, de esto depende la aprobación de la segunda parte de Fomilenio, así es que REFORMAS QUE HAN SIDO SOLICITADAS A LEY APP trataríamos lo más pronto posible”, manifestó el diputado Guillermo Gallegos, de GANA. Agregó que como fracción legislativa están dispuestos a dar sus votos Una de las reformas solicitadas consiste en ele1 var del 1% al 3% del Producto Interno Bruto para la aprobación del paquete de reformas a la ley de APP. (PIB), el fondo que el Estado tendría que asumir La fracción del FMLN informó que espara compromisos de pago a futuro a sus socios tarían dispuestos a dar sus votos para privados en los proyectos. aprobar las reformas, siempre y cuando se garantice la no privatización del agua.

El partido ARENA también presentó una propues2 ta de reformas, entre las cuales proponen que sea El FMLN se ha opuesto a la elevación del techo de la inversión respaldada por el la Agencia de Promoción de Exportaciones e InEstado y al fortalecimiento de la Agencia versiones de El Salvador (Proesa) la oficina que adde Promoción de Exportaciones e Inverministre los asocios y no un nuevo ente. siones de El Salvador (Proesa).

Ayer, la diputada Lorena Peña condiOtra de las reformas discutidas será que, en las 3 exclusiones de asocios público privados, se especionó la aprobación únicamente a la no privatización del agua: “Una vez renuncifique que el agua potable no podrá ser manecien a privatizar el agua, nosotros podejada bajo un APP, no así otros servicios como el mos ver los demás mecanismos; lo que tratamiento de aguas residuales. el Frente no apoyaría bajo ningún concepto es la mercantilización del agua”, dijo. La legisladora argumenta que por par- ropuerto Internacional El Salvador en nidades pobres o el ciudadano en genete de Fomilenio no hay interés en priva- asocio público privado. El cálculo era que, ral al agua, estamos dando mucho por el si se aprobaban las reformas al inicio del país. Pero, alrededor de las aguas residuatizar el recurso hídrico.

Las reformas a la Ley de Asocio Públi- año, se podía estructurar una licitación a les, es importantísimo. El Estado necesico Privado son condición para aprobar el mediados de años para tener un aero- ta apoyo para que se traten esas aguas de ciertas actividades industriales que van a desembolso de $277 millones de la Ini- puerto listo en diciembre. parar a los ríos o a las aguas de los maciativa de la Cuenta del Reto del Milenio res y no tenemos el dinero y la capacidad Sugieren aclarar (MCC). Su discupara tratarla”, argumentó Avilés. en la ley sión, en la Asamblea >> LA ASAMBLEA TENÍA PREVISEl Partido Demócrata Cristiano (PDC) El diputado Douglas Legislativa, inició el TO UN FORO DE LAS REFORMAS Avilés, de Cambio ha tomado la decisión de apoyar en su to6 de enero de 2014, EL 20 DE ENERO. ESE DÍA, EL FODemocrático (CD), talidad las reformas a la ley de APP. “Conpero el mismo día RO SE POSPUSO. aseveró que tam- sideramos que son reformas importanfue postergada hasbién están dispues- tes para generar confianza, generar inta después de electos a votar a favor de centivos a la pequeña, mediana y gran ciones. Los asocios público privados comprenden desarro- las reformas a la ley de APP, siempre que empresa del país”, dijo Arnoldo Marín.

El pedecista aseguró que las reformas llo de infraestructura con inversión pri- se incluya, dentro de esta figura de asocios, las aguas residuales y no así el acce- en ningún momento buscan privatizar el vada pero con apoyo estatal. agua. “Yo creo que ahí ha habido un mal La oficina de Fomilenio II ha asegura- so al agua de consumo humano.

“En la medida en que no incluyamos entendido, que quede dentro de las redo que, si las reformas estuvieran listas, podrían trabajar en la ampliación del Ae- el acceso al agua o los usos de las comu- formas que se están haciendo”, sugirió.

SUBSIDIOS PARA PROGRAMAS

Apoyarían la ley de desarrollo y protección social

L

a mayoría de diputados de la Asamblea Legislativa se mostró a favor de la pronta aprobación del anteproyecto de Ley de Desarrollo y Protección Social, que legalizaría los programas sociales como Ciudad Mujer, pensiones a los adultos mayores, entre otros.

“Se está trabajando en una subcomisión y nos gustaría dejarlo aprobado, antes de que el presidente Funes pudiese entregar para que quede él como la persona que lo sancione, ya que él ha sido el de la idea de dejar estos programas sociales, dejarlos convertidos por ley”, sostuvo el diputado Guillermo Gallegos, de >> EL PDC ESTÁ DISPUESGANA, al referirse al pre- TO A DAR VOTO, EL CD sidente de la República CUESTIONÓ PERO NO TENDRÍA PROBLEMA EN Mauricio Funes.

El FMLN reafirmó que APOYAR. están listos y esperan que el partido ARENA dé sus votos, afirmó Lorena Peña.

El diputado Douglas Avilés, del CD, cuestionó que la ley aún no explica de dónde será financiada. “Nosotros no tendríamos ningún problema en dar nuestros votos alrededor del proyecto de ley para darle continuidad a los programas sociales, a pesar que tenemos dudas con respecto al financiamiento de los mismos y es algo que sigue sin ser respondido en el proyecto de ley”, aseveró.

El diputado del PDC Arnoldo Marín, aseguró estar listo para dar votos pero aclaró que los programas sociales no son inventos de este gobierno, sino que son de “antaño”. “El vaso de leche que tanto se habla no se puso con este gobierno, sino que antes era leche en polvo la que se llevaba a las escuelas, se preparaba y se les daba a los niños, hoy por supuesto, se les da leche de vaca”, aseguró. El anteproyecto de ley es una iniciativa del Órgano Ejecutivo y fue presentado en la Asamblea en octubre de 2013.

FRENO. El 6 de enero, se evaluó postergar el foro de discusión de los APP. El 20 de enero, el foro se frustró y se programó para después de elecciones.

4

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

FACILIDAD PARA LOS DISCAPACITADOS

CONTINÚA REUNIÓN DE EQUIPO DE TRANSICIÓN

GOBIERNO VE POSIBLE REESTRUCTURAR LA DEUDA A CORTO PLAZO REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

INDES pasaría a ser el Ministerio de los Deportes. /DEM

AÚN SIN GABINETE

SÁNCHEZ CERÉN POR CREAR NUEVOS MINISTERIOS

E

l equipo de transición de los equipos saliente y entrante de Mauricio Funes y Salvador Sánchez Cerén tuvieron ayer su primera reunión para definir la agenda del cambio de gobierno el próximo 1 de junio. Sin embargo, el gobierno dice estar preparado ya para la transición, incluso, asegura tener listos los decretos que presentarán para cada tema.

Uno de los temas que podrían ser tratados es la posible reestructuración de la deuda a corto plazo. Así lo aseguró Alexander Segovia, secretario técnico de la

Secretario técnico critica que sectores de ingresos altos nunca han querido darle al Estado. “Es una deuda histórica”, dice sobre reforma fiscal.

Presidencia de la República, en una entrevista a Telecorporación Salvadoreña (TCS) ante la pregunta de la deuda en Letras del Tesoro (Letes) acumulada hasta mayo: $800 millones. “Esa es de las medidas que se puede hacer, se puede reestructurar, lo que se hizo en la transición

El FMLN “reconvertirá” a la Secretaría de Cultura, Isdemu e INDES en ministerios en el nuevo gobierno.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Lorena Peña, diputada del FMLN e integrante del equipo de transición del partido de izquierda, dijo ayer que el nuevo gobierno que será presidido por Salvador Sánchez Cerén, podría crear tres nuevos ministerios.

De acuerdo con la dirigente izquierdista, los nuevos ministerios que funcionarían con el gobierno del FMLN desde el próximo 1 de junio serían: de cultura, de la mujer y de deportes.

La diputada explicó que en el caso del Ministerio de Cultura lo que va a suceder es que la actual Secretaría de Cultura se elevará a un rango mayor. “Es una reconversión de la Secretaría lo que se va hacer”, afirmó.

Dijo que hay sectores de mujeres y el mismo Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (Isdemu) ha propuesto que exista un ministerio para las féminas dijo. “Son propuestas de reestructuración”, comentó.

Peña indicó que en el mismo programa de gobierno del FMLN ya está la propuesta de crear los ministerios de cultura y de la mujer. Durante la campaña electoral, la fórmula presidencial del FMLN habló de crear el ministerio de los deportes. Eso significaría convertir al Ins- Entiendo yo que tituto Nacional de los Deportes (INDES) el Ministerio de en Ministerio. De acuerdo con la diputa- Cultura es una reda del Frente, aún no hay nombres de conversión de la personas que ocuparían los cargos de los Secretaría (de nuevos ministerios. “El presidente elec- Cultura) y el Mito no nos ha convocado nada al respec- nisterio de la Muto (de los nuevos titulares), estamos más jer hay varias probien organizando la transición”, declaró puestas de organila diputada. zaciones y del Durante la campaña se conoció, tam- mismo Isdemu” bién, que el FMLN crearía la Secretaría de Inversión Pública y el Ministerio de las SALVADOR SÁNCiudades. La secretaría, se dijo, recaería CHEZ, PDTE.ELECTO en el actual ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez. Y que el nuevo ministerio lo dirigiría Óscar Ortiz. El presidente electo va a formar un equipo que evaluará quiénes serán sus funcionarios.

Incluso, algunos de los actuales titulares serán evaluados para ver quiénes siguen y quiénes no.

Mauricio Funes y Salvador Sánchez Cerén, y el equipo de transición. /DEM

pasada, hay cosas de corto plazo que se puede estudiar, pero hay cosas de mediano plazo”, respondió. El funcionario detalló que en la mesa de transición el tema fiscal está agendado a corto y mediano plazo. Añadió que es ingenuo pensar que el problema fiscal del país se resolverá en seis meses. Ni en cinco años, consideró.

Segovia se quejó de la baja carga tributaria del país. “Cuando llegamos el Estado recibía 12 centavos, Brasil 33, Europa 40, EE.UU. 33 y ¡dicen que tenemos mucho Estado!”, aseguró. Aunque Es la carga tribuobservó también taria actual, sedeficiencias por el gún el secretario lado de los gastos. técnico de la Presidencia. En El secretario 2009, era 12%. cuestionó que los “sectores” que tienen ingreso “nunca han querido darle al Estado”. “Todos le piden al Estado pero nadie le quiere dar al Estado”, cuestionó. “Sería el colmo que no paguen. ¿Quién paga más impuestos? La gente que tiene menos ingresos... Por eso es que nunca se ha resuelto y no estoy hablando de un sector, de todos”, afirmó.

Según el secretario técnico, el tema fiscal es una deuda histórica. “¿Por qué es tan difícil el tema fiscal? Porque incluye temas ideológicos... El siguiente es de intereses”, afirmó, refiriéndose a que un sector cree que todo lo resuelve el mercado, y el otro rechaza el mercado.

16%

DICE EVITARÁN EXPERIENCIA DE 2009

Pretenden un “diálogo profundo” con la administración de Sánchez Cerén

“E

REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

l secretario técnico de la Presidencia de la República, Alexander Segovia, declaró ayer que el gobierno pretende un “diálogo profundo con la próxima administración” de Salvador Sánchez Cerén, presidente electo. El diálogo, según el funcionario, no será “sobre exquisiteces de un gobierno de izquierda”, sino de “los problemas reales” del país. El gobierno no quiere que se repita la experiencia de 2009, cuando se dieron cuenta de “cómo estaba el gobierno” hasta el 1 de junio. “Nos dimos cuenta que estaba peor de lo que creíamos, por estas cuestiones que pasan en política, no hubo transición adecuada. No queremos que al próximo gobierno le pase eso”, dijo.

Por eso, consideró Segovia, que actualmente “cada ministerio está listo para recibir a su contraparte, sentarse con él y explicarle cuáles son los proyectos, los problemas que hay”.

El secretario técnico manifestó que la agenda presentada en el proceso de transición iniciado tienen “presentaciones, documentos, decretos que le vamos a presentar, para cada tema”.

“Estamos totalmente listos porque no queremos que pase lo que nos pasó a nosotros”, reiteró.

De acuerdo al secretario técnico presidencial, el objetivo es tratar la agenda estratégica de país y, en función de esa, definir quién será la persona más indicada para cada cartera de Estado. Por eso, explicó, es necesario que en el equipo de transición haya personas “con capacidad política y de decisiones”.

6

POLÍTICA

CONTENCIOSO

PIDEN RECHAZO A DEMANDA CONTRA LA SALA

L

os abogados Abraham Rodríguez, Enrique Borgo Bustamante y Domingo Méndez acudieron ayer a presentar un recurso ante la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para solicitar que revoque una demanda admitida que pide declarar ilegal la elección de magistrados de la Sala de lo Constitucional electos en 2009.

La Sala de lo Contencioso tiene en proceso demandas por ilegalidad de 10 magistrados, de ellos ocho, cuatro propietarios y cuatro suplentes, pertenecen a la Sala de lo Constitucional. Los abogados piden que la declare inadmisible porque no tiene competencia en el tema. “Nosotros estamos alegando que no es competencia de la Sala de lo Contencioso, porque no es un acto administrativo”, la elección de los magistrados “es un acto político constitucional”, señalaron.

El abogado Enrique Borgo Bustamante dijo que se han acercado a la CSJ porque la Sala de lo Contencioso tiene un trámite y “prácticamente ese trámite está concluido”. Prevén “peligro” de una >> ARGUMENTAN QUE, EN 2007, sentencia que LA SALA DE LO CONTENCIOSO declare ilegal el DECLARÓ INADMISIBLE UN REnombramiento.

CURSO SIMILAR. “Resultaría entonces que ya no tendríamos Sala de lo Constitucional y que ya no habría ni posibilidades de pedir inconstitucionalidades de ningún acto o ley, amparos, ni recursos de habeas corpus… Toda la ciudadanía se encontraría desprotegida”, manifestó.

El 27 de noviembre de 2007, la Sala de lo Contencioso declaró “inadmisible” una demanda similar. En ese momento, tal Sala argumentó que “su competencia se circunscribe a aquellos (actos) que por su contenido y efecto son de naturaleza materialmente administrativa, tales como la disposición del patrimonio, movimiento de personal y otros fines”, reza el escrito.

El abogado Abraham Rodríguez aseguró que defienden la legalidad de la Sala de lo Constitucional “porque es el valuarte y el que nos representa. Estamos protegiendo el Estado de Derecho”, acotó.

Los magistrados José Belarmino Jaime, Edward Sidney Blanco, Rodolfo González Bonilla y Florentín Meléndez, todos miembros de la Sala de lo Constitucional, así como la magistrada junto a María Luz Regalado, fueron elegidos unánimemente el 17 de julio de 2009.

Domingo Méndez, junto a otros juristas, interpusieron un escrito a la Sala de lo Contencioso. /DEM

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

PREPARAN RECURSO CONTRA EL ESCRUTINIO FINAL

QUIJANO PIDE A ARENA ACTUAR POR GOBERNABILIDAD Norman Quijano también pide que se contrate a penalistas para presentar acusaciones por supuestos votos de reos.

Norman Quijano se reunió ayer con diputados y dirigentes de ARENA. /FERNANDO ARDÓN REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

E

nes a la Fiscalía General de la República donde cuentan que “prácticamente en todos los centros penitenciarios salieron prisioneros condenados a votar”. Creen que 24 mil prisioneros votaron.

l excandidato presidencial de ARENA, Norman Quijano, pidió ayer a dirigentes y diputados de su partido que independientemente Pedirán anular escrutinio de la legitimidad del gober- ARENA fue notificada de los resultados nante electo y del resultado de las de- del escrutinio final el pasado lunes 17 de mandas contra resultados electorales, marzo y presentará hoy posiblemente contribuyan a resolver los problemas del el recurso de nulidad. El director de Asunpaís. “Le he pedido tanto a mis diputados tos Jurídicos del Coena, Juan José Guerrecomo al Consejo Ejecutivo Nacional (Co- ro, aseguró ayer que ARENA utilizará hasena) que todo lo que contribuya al desa- ta el último recurso contra el resultado rrollo a resolver los problemas del país, oficial de las elecciones que da el triunpodemos contribuir”, aunque aclaró: fo a Salvador Sánchez Cerén, del FMLN, “Eso no significa que le demos sello de con 50.11% de los votos, contra Norman aprobación como legal o como legítimo”, Quijano, de ARENA, con 49.89%.

El plazo vence el al salir, ayer, de una jueves 20 a las 4:00 encerrona entre di>> LA SALA HA RECIBIDO TRES de la mañana. Uno putados y dirigentes.

RECURSOS RELACIONADOS AL de los argumentos Explicó que, inLOS COMICIOS. ARENA NO DESde ARENA es que no dependientemente CARTA RECURRIR OTRA VEZ. se cumplió “el prodel resultado, AREcedimiento previaNA “no va a estar en mente establecido contra de la goberpor este Código”, según el literal b del arnabilidad”.

Quijano pidió a ARENA proceder pe- tículo 272 del Código Electoral. “El TSE nalmente contra quienes hayan permiti- (Tribunal Supremo Electoral) nos va a dedo votar a reos. “Cuando hay una con- negar toda pretensión, sabemos que es ducta de esa naturaleza conspirativa, de parcializado, vamos a hacer uso de nuesir a sacarle duis a una persona que está tro derecho hasta el último recurso, por condenada, guardando prisión desde ha- legalidad”, avisó el arenero. La Sala ha rece años y llevarla a votar” es un delito, “yo cibido tres recursos relacionadas al prohe pedido que el partido contrate y tiene ceso electoral del 9 de marzo: uno preen sus seno a buenos penalistas para que sentado por Norman Quijano, otro por dos ciudadanos y uno por el abogado procedan penalmente”, sugirió.

Según Quijano, cada día más custo- Herbert Danilo Vega. Solo este último pidios están presentando sus declaracio- de anular el escrutinio final.

TSE RESPETARÁ DECISIÓN DE SALA • El presidente del TSE, Eugenio Chicas, aseguró ayer que respetará lo que diga la Sala de lo Constitucional, aunque aseguró que ésta no tiene competencia electoral, sino constitucional. “Inclu-

so las demandas contra mí, es de absoluto acatamiento de toda resolución de la Sala de lo Constitucional y de la CSJ, son de obligatorio cumplimiento”, dijo.

Si el TSE rechaza el caso, los resultados pueden declararse firmes este jueves. Si se admite, se abrirá pruebas por 72 horas y se resolvería lunes o martes.

ARENA, sin embargo, no desiste de los recursos legales contra los resultados de las elecciones presidenciales del domingo 9 de marzo. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) declaró a Salvador Sánchez Cerén como presidente electo.

8

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

ATRASO EN CAMPAÑA DE ORIENTACIÓN

SOLICITA CAMBIAR CANDIDATOS

TSE PEDIRÁ PRIMER REFUERZO PARA LAS ELECCIONES DE 2015

Abogado pidió a TSE hacer tercera elección

Urgen iniciar campaña publicitaria para orientar a población a que registre cambios de domicilio.

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

E

l presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, pedirá a la Asamblea Legislativa prorrogar hasta finales de abril el plazo para que los ciudadanos puedan cambiar de domicilio y ser incluidos en el padrón de las próximas elecciones legislativas y municipales del 1 de marzo de 2015.

El TSE también solicitará al Ministerio de Hacienda un refuerzo presupuestario de medio millón de dólares para una campaña publicitaria que oriente al ciudadano sobre su cambio de residencia.

Según el artículo 20 del Código Electoral, los cambios de domicilio en el registro electoral se cierran un año de las elecciones. El plazo, según un decreto transitorio, vence el 11 de abril de 2014.

Chicas, sin embargo, considera que ese plazo debería estar vigente hasta finales de abril. Según el calendario electoral de 2015, el TSE debió iniciar la campaña de orientación para el cambio de domicilio, el 2 de diciembre de 2013: más de tres meses de retraso. Así, quieren más tiempo para hacer la campaña de orientación. “Si no, la gente no sabrá a partir de cuándo y hasta qué límite puede o no modificar la dirección”, dijo Chicas.

Los magistrados del TSE durante una audiencia realizada ayer por demanda del FMLN contra ARENA. /CORTESÍA TSE

““

Es demasiado corto el tiempo que ha dado la Asamblea y va a haber necesidad de que la gente, de cara a la elección, solicite cambio de domicilio”

Es viable (la prórroga). Hubo mucha gente que por tener un domicilio anterior le tocó ir a votar lejos. El objetivo del voto residencial ha sido acercar urnas”

WALTER ARAUJO MAGISTRADO TSE

CLAUDIA RAMÍREZ DIPUTADA UNIDOS

MILLONES fue el presupuesto aprobado para las más recientes elecciones legislativas y municipales, de 2012. El TSE aún no determina la cantidad para 2015.

El magistrado Walter Araujo cree que “es demasiado corto el tiempo que ha dado la Asamblea y va (a) haber la necesidad de que la gente, con conocimiento de causa, de cara a la elección, solicite cambio de domicilio”.

La magistrada Guadalupe Medina dice que el problema es que estuvieron ocupados en el desarrollo de las elecciones presidenciales.

La diputada Claudia Ramírez, de Unidos por El Salvador, consideró viable que se apruebe la ampliación del plazo de modificación.

APLICAN MULTAS POR VIOLAR LEY SECA

E

CONTRA EL MALTRATO A ANIMALES

$26.2

UN NEGOCIO Y DOS PARTICULARES

l Tribunal Supremo Electoral (TSE) aplicó ayer multas de mil colones ($114.28) a un negocio y a dos personas particulares por violar el artículo 284 del Código Electoral que prohíbe la distribución, venta y consumo de bebidas embriagantes durante el día de elecciones, un día antes y un día después.

El TSE multó al Bar Mambo Kalua de Acajutla, Sonsonate, por vender bebidas alcohólicas al día siguiente de las elecciones del 2 de febrero. La sanción fue multa de $114.28 y decomiso del producto.

En una segunda audiencia, el TSE multó con $114.28 a dos jóvenes que fueron sorprendidos por la Policía

El abogado Danilo Vega solicitó al Tribunal Supremo Electoral (TSE) que se anulen las elecciones presidenciales del 9 de marzo en las que resultó electo Salvador Sánchez Cerén, del FMLN. Pide una tercera elección y que el FMLN cambie a sus candidatos Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz.

La demanda podría ser estudiada hoy, expresó el presidente del TSE, Eugenio Chicas. Vega ha presentado otro recurso para anular elección ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

El escrito presentado ante el TSE generó ayer algunas reacciones entre los magistrados. “El abogado Danilo Vega, asalariado en presentar recursos de inscontitucionales y no gana ninguno, se ha presentado al TSE pidiendo que haga una tercera elección”, escribió el magistrado Gilberto Canjura. El magistrado Walter Araujo valoró que no existen terceras elecciones y, por tanto, ese tipo de peticiones están fuera del marco legal.

“Ya tercera vuelta y que se cambien candidatos, no, no es posible, a todas luces, hay peticiones que deben ser concretas, no puede nadie pedir algo fuera del marco legal, no existe en nuestra legislación, no hay marco legal”, dijo Araujo.

en estado de ebriedad en la playa El Tunco en La Libertad. “Sancionamos a dos hombres que se encontraban en estado de ebriedad en la playa El Tunco, y que les (hicieron) la prueba de alcotest, dando positivo, durante el periodo de prohibición”, informó el magistrado, Gilberto Canjura.

El TSE también aplicó una sanción de diez salarios mínimos ($2,424) al partido ARENA por la difusión de un comunicado en el que colocó una bandera de El Salvador.

El partido tricolor fue absuelto de una segunda denuncia por la difusión de un spot donde se utilizaba un símbolo patrio. En este caso, el TSE no logró determinar de qué spot se trataba porque el demandante (FMLN) había presentado dos versiones.

El Tribunal Supremo sancionó consumo de bebidas alcohólicas. /DEM

PIDEN SANCIONES. El diputado Douglas Avilés y organizaciones llegaron con mascotas para castigar el abandono, el maltrato o la muerte a los animales domésticos. Las sanciones oscilarían entre 100 días multas y tres años de prisión. /O. MACHÓN FISCALÍA GENERAL

SEIS PROCESADOS POR FRAUDE ELECTORAL En la zona oriental, seis personas acusadas de cometer delitos electorales continuarán proceso penal en la fase de instrucción, pero continuarán en libertad por decisión de diversos jueces que impusieron medidas alternas a la detención. La Fiscalía General de la República, al presentar las acusaciones, solicitaron la instrucción con detención, pero los jueces optaron por obligarles a presentarse a firmar cada 15 días, no salir del país ni cambiar de domicilio.

José Ernesto Guevara, de 63 años, es señalado de votar en dos oportunidades el pasado 9 de marzo: una vez lo hizo en Las Moritas y la otra en San Jorge, del mismo municipio.

La Fiscalía General informó que le sigue proceso penal a otras cinco personas en los departamentos de Usulután y San Miguel, donde los jueces también les impusieron las mismas medidas en lugar de la detención provisional.

En Chinameca, San Miguel, José Napoleón González rompió la papeleta luego de emitir su voto. Francisco Antonio Coreas de Puerto El Triunfo, Usulután, hizo lo mismo.

En San Miguel, tres adolescentes que votaron por primera vez tenían Documento Único de Identidad (DUI) con numeración superior a la permitida o establecida en el padrón electoral, las tres fueron puestas en libertad para que sigan el proceso con medidas.

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES

MERCADOBURSÁTIL 16,336.19

DOW JONES 0.55%

4,333.31

NASDAQ 1.25%

1,872.25

S&P 500 0.72%

PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $99.70

ECONOMÍA

EL MUNDO 09 • MIÉRCOLES 19/03/2014

DESAFÍOS Afirman que bajo crecimiento e inversión son los retos del presidente electo Salvador Sánchez Cerén

Fitch: tensión con privados seguiría con nuevo Gobierno Un entorno más propicio para abordar los desafíos económicos y fiscales del país es una de las condiciones para que mejore la calificación de riesgo.

TENDENCIAS >> L a a g e n c i a a f i r m a que la baja inversión se debe a la polarización política que vive la sociedad salvadoreña.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

La calificadora de riesgos Fitch Ratings no prevé una mejora en la relación entre el Gobierno y la empresa privada con la llegada de Salvador Sánchez Cerén a la Presidencia de la República, debido a la misma polarización política que afecta a la sociedad salvadoreña.

En un artículo publicado en su sitio web, la agencia estadounidense advirtió que el bajo crecimiento de la economía y de la inversión privada son los dos grandes desafíos que enfrenta el nuevo Gobierno, que asumirá las riendas del Ejecutivo a partir del 1 de junio de este año.

La baja inversión privada en el país, afirmó, refleja “las tensiones entre el gobierno y algunas organizaciones empresariales en la administración anterior” y consideró que “esta tensión podría permanecer alta con el nuevo gobierno, dada la polarización política que existe en El Salvador”.

Fitch se une así a la percepción de otra calificadora, Standard and Poor’s (S&P), que la semana pasada advirtió que el problema de la baja inversión no era falta de políticas públicas, sino por la incapacidad del sector privado y el FMLN de lograr acuerdos mínimos para impulsar el crecimiento de la economía.

Fitch recordó que en julio de 2013 redujo la calificación

1.9%

La economía salvadoreña crecería 1.9% en 2014, según las estimaciones de Fitch Ratings.

1.7%

Entre 2010 y 2013, la economía salvadoreña ha crecido, en promedio, 1.7%.

de riesgo del país a “BB-” con perspectiva negativa. Esa perspectiva “refleja en parte la incertidumbre política y su impacto en el crecimiento y la consolidación fiscal”.

La baja en la calificación decidió debido al “bajo desempeño económico sosteni-

do en comparación con sus (países) compañeros de calificación, junto con el elevado déficit fiscal y de la deuda”.

Entre 2010 y 2013, la economía salvadoreña creció a un promedio anual del 1.7%.

Para 2014 y 2015, prevé un “marginal” 1.9% de crecimiento. Para la agencia, los resultados fiscales del año pasado fueron débiles. La carga de la deuda y de las pensiones afectan el perfil crediticio, y un bajo rendimiento en la economía impacta en la recaudación de ingresos, indicó. ¿Qué se puede esperar?

La calificación de riesgo sobe-

rana es un indicador de la solvencia de un país para enfrentar sus obligaciones de deuda.

En cuanto al futuro de la calificación del país, Fitch plantea dos escenarios.

En el primero, la solvencia empeora ante condiciones como el “bajo rendimiento económico continuado, deterioro fiscal y un deterioro significativo en la dinámica de la deuda del gobierno, y la evidencia de las restricciones de financiamiento”.

El otro escenario es el de la estabilización de la calificación, pero esto pasa por “una reversión de la confianza empresarial que promueva la inversión y el crecimiento, un entorno político más propicio para abordar los retos fiscales y económicos, y los signos de estabilización en la carga de la deuda pública en el mediano plazo”, señaló.

Esperan más intervención del Estado Con la llegada al poder del candidato del FMLN Salvador Sánchez Cerén, Fitch Ratings considera que las políticas públicas se acercarán más a los principios centrales del partido de izquierda.

“A pesar de que se considera moderado, Sánchez puede optar por implementar un programa más cercano a los principios fundamentales del FMLN”, señala. Esto incluiría “el aumento de la regulación del sector público y la participación del gobierno en la economía en general”, añade.

Fitch también prevé que haya continuidad en algunas de las políticas implementadas por la actual administración, ya que Sánchez Cerén fungió como Vicepresidente de la República.

Por otra parte, ha identificado puntos que pueden crear las condiciones para que la economía salvadoreña tenga un mejor desempeño. Una mayor actividad económica en Estados Unidos beneficiaría al país, a través de exportaciones y remesas familiares. La obtención de un segundo convenio con la Corporación Reto del Milenio (MCC, por su sigla en inglés), el Fomilenio II, también dinamizaría la inversión privada en el país, así como los asocios público-privados.

Variación

$1.62

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 31 de marzo Especial Variación $4.52 $0.05 Regular $4.15 $0.06 Diésel $4.10 $0.03

GAS PROPANO Precios hasta el 31 de marzo 35 libras Variación $21.58 $0.61 25 libras $15.41 $0.23 20 libras $12.35 $0.34 10 libras $6.19 $0.17

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3924 USD-Yen japonés

101.7900

Libra esterlina-USD

1.6637

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

25.59

Quetzal (Guatemala)

7.71

Lempira (Honduras)

20.88

Colón (Costa Rica)

549.96

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días

2.97%

60 días

2.57%

90 días

3.73%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 18/03/2014) Mayo/2014

$191.55

$0.15

Julio/2014

$193.40

$0.15

Sept./2014

$195.10

$0.15

Dic./2014

$197.05

-$0.10

Marzo/2015

$198.65

-$0.40

Mayo/2015

$200.00

-$0.55

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 18/03/2014) Mayo/2014

$17.14

$0.09

Julio/2014

$17.48

$0.08

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

16,336.19 10,051.40 14,460.72 6,605.28 38,814.69

0.77% 0.34% 0.56% 2.28%

10 Economía • Crisis cafetalera

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

DIAGNÓSTICO Estos son los datos preliminares de un estudio que se realiza actualmente

Seguridad alimentaria de 80,000 familias está en riesgo por la roya

“

El problema es que si no se le da apoyo a estas familias, se dan inmigraciones del campo a la ciudad, desnutrición infantil severa y lo peor sería el incremento de la delincuencia” TOMÁS BONILLA JEFE DE ESTUDIOS ECONÓMICOS CSC

Los datos preliminares del estudio de Conasan indican que atender las necesidades de estas familias costaría unos $5.6 millones mensuales. /DEM

La demanda mensual de recolectores de café, respecto a la cosecha 12/13 cayó en 183,090 personas, según el Consejo Salvadoreño del Café (CSC). Se prevé generar 36,150 empleos a tiempo completo.

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

La seguridad alimentaria de más de 80,000 familias estaría en riesgo, debido a los impactos que la roya dejó en el parque cafetalero del país, según las estimaciones preliminares del Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Conasan), citados ayer por el estatal Consejo Salvadoreño del Café (CSC).

Actualmente, Conasan trabaja en un diagnóstico que permitirá determinar con más precisión el número de afectados por la plaga, que ha causado una caída en la cosecha 2013/2014 de un millón de quintales (qq) oro uva y, por tanto, la pérdida de muchos empleos en la zona rural del país.

El jefe de Estudios Económicos del CSC, Tomás Bonilla,

>> El costo de atender a unas 80,000 familias afectadas por la roya sería de $5.6 millones por mes.

explicó que dentro del estudio se priorizan los municipios con más área de café cultivada, así como aquellos que muestren mayor número de

familias afectadas por la baja en las actividades cafetaleras, o donde prevalezca la desnutrición crónica.

“Ahorita se está en el pro-

cesamiento de los datos, donde iba a ayudar la Dirección General de Estadística y Censos (Digestyc), porque era una boleta con mucha información”, indicó.

Del total preliminar, 23,464 familias corresponden a la categoría de “vulnerables”, es decir, aquellas que no pueden cubrir sus necesidades alimentarias mínimas, mientras que 57,488 familias más están en el límite de la vulnerabilidad, por lo que también deben incluirse en las medidas que se tomen.

Bonilla añadió que, al mis-

mo tiempo, las entidades que desarrollan el diagnóstico están en la búsqueda del financiamiento necesario para atender a estas personas, pues por ahora son limitados.

“Con base al estimado preliminar, aparecía un estimado de cuánto se necesitaría por kilo caloría para un mes para las familias vulnerables, así como para las familias que están casi llegando a serlo, y serían más o menos de unos $5.6 millones al mes”, detalló.

De esta forma, se espera evitar migraciones masivas del campo a la ciudad, desnutrición infantil e, incluso, proliferación de la delincuencia en las zonas más afectadas por el desempleo. Las estimaciones del CSC, por ejemplo, dan cuenta de una baja sensible en la demanda de recolectores de café para la presente cosecha.

En este ciclo, por ejemplo, se requerirían 131,456 recolectores, que frente a las 314,546 personas empleadas en las labores de recolección durante

“

A este momento es un 28% de infestación de roya (...) en marzo del año pasado llegábamos a casi un 50% de infestación, lo cual es una buena señal” HUGO FLORES VICEMINISTRO DE AGRICULTURA

la cosecha 2012/2013, representan una reducción de 183,090 trabajadores.

También los empleos a tiempo completo en café serían afectados por la baja producción de este ciclo, estimada en 723,000 qq. De 86,501 empleos generados en la anterior cosecha, se llegaría a solo 36,150 empleos, según los datos del Consejo.

Las autoridades de Agricul-

Crisis cafetalera • Economía 11

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

TALLER REGIONAL

COTIZACIÓN Contratos a futuros subieron ayer $0.15 en la bolsa mercantil de Nueva York

Buscan fortalecer las capacidades técnicas de la región ante roya

Más de 300,000 qq de café nacional se han vendido a $190

El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), junto a la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA), realizan desde ayer un taller para fortalecer las capacidades técnicas de la región para enfrentar los daños en los cafetales por el impacto del hongo de la roya.

El MAG detalló que el evento se enmarca en el programa de reactivación de la caficultura y especialmente en el de control de la roya.

Según la FAO, está dirigido a fortalecer las capacidades nacionales para la prevención de la enfermedad por medio de un sistema de

alerta temprana; el establecimiento de acciones para el manejo sostenible, así como manuales y guías sobre uso de agroquímicos, plagas, fertilización y podas.

Por otra parte, el coordinador de proyectos para Nicaragua de la ONG británica Oxfam, Máximo Blandón, sugirió ayer en Nicaragua hacer uso de la agroecología en las plantaciones de café afectadas por el brote de la roya, en vez de agroquímicos. Explicó que el uso de la agroecología, un método basado en conocimientos ecológicos actuales para el estudio, diseño y evaluación de los cultivos, permite a las plantaciones de café tener más resistencia a la roya.

Participan técnicos de toda la región. /E.,MARTÍNEZ

tura, por su parte, continúan con el combate de la roya que aún afecta al parque cafetalero, al tiempo que apuestan por la reactivación de este sector con medidas como líneas de crédito accesibles, creación de viveros con variedades resistentes a la roya e importación de semilla resistente, recordó el viceministro de Agricultura, Hugo Flores.

Para los próximos días, Flores informó que se tiene prevista la compra de un nuevo lote de fungicida sistémico por un valor de $2.8 millones, con lo cual beneficiarán a unos 17,000 caficultores.

“La idea es tener los fungicidas en abril para que se aplique en los períodos que indican los técnicos, ahí por el mes de mayo y junio que es cuando tendría que aplicarse”, aseguró el funcionario.

Los niveles de infestación

23,000

Se estima que 23,464 familias están en condición de vulnerabilidad por la roya.

28%

Hasta marzo, los niveles de infestación por roya rondaba el 28%, según el MAG.

hasta marzo se mantienen en un 28%, según los datos del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), mientras que en el mismo mes del 2013, ascendían a un 50%. “Es una buena señal de que estamos controlando la situación y ojalá que con el resto de medidas, siga disminuyendo”, acotó Flores.

Según estimaciones del Consejo Salvadoreño del Café, esos contratos implicarán ingresos por unos $57 millones.

VANESSA LINARES/AGENCIAS DIARIO EL MUNDO

Más de 300,000 quintales de café salvadoreño han sido fijados en contratos a futuro en aras de aprovechar los precios competitivos de las últimas semanas, estimó ayer el director ejecutivo del Consejo Salvadoreño del Café (CSC), Hugo Hernández.

“Hay una buena reacción de productores con buenos precios. Se tiene un reporte de que arriba de los 300,000 quintales de café han sido fijados en contratos a futuros, es una buena reacción”, apuntó.

El funcionario destacó que el costo promedio bajo el cual ha sido prometida la venta de cada quintal del grano ronda los $190, por lo que esos contratos implicarían unos ingresos por $57 millones.

Hernández aprovechó para hacer un llamado a los productores a que aprovechen a hacer negocios con buenos precios.

Ayer, los contratos a futuros de café, de 37,500 libras cada uno, subieron $0.15 en la bolsa mercantil de Nueva York respecto a los precios reportados el lunes.

Según los datos al cierre del martes, los contratos para entrega en mayo de este año, los de más próximo vencimiento, llegaron hasta los $191.55 por quintal. En tanto los que vencen en julio subieron hasta $193.40 y los de septiembre a $195.10.

Con anterioridad, el CSC explicó que la tendencia responde a las noticias en torno al clima y la producción de café prevista para Brasil.

El gigante latinoameri-

$190

Al menos 300,000 quintales ya se vendieron a futuro con un precio de $190.

Los productores están aprovechando los contratos a futuro para vender a buen precio./DEM

Hay una buena reacción de productores con buenos precios. Se tiene un reporte de que arriba de los 300,000 quintales de café han sido fijados en contratos a futuros, es una buena reacción” HUGO HERNÁNDEZ DIRECTOR EJECUTIVO DEL CSC

cano del sector café, el mayor productor y exportador mundial del grano, atraviesa una de sus peores crisis debido a la sequía que desde hace varios meses golpea el sudeste del país, una situación que, sin embargo, puede ayudar a mejorar la renta de los caficultores.

De acuerdo con el Ministerio de Agricultura de Brasil, para este año está prevista una “disminución importante” de la cosecha debido a las malas condiciones climatológicas experimentadas en los últimos meses.

A la caída de la producción también contribuirá el brote

de una plaga del parásito broca del café (Hypothenemus hampei) en el estado de Minas Gerais, la principal región cafetera del país, así como la reducción del área de cafetales en todo el país.

La Organización Internacional del Café (OIC), con sede en Londres, alertó recientemente de que la caída de la producción de grano en Brasil, forzada por la sequía “sin precedentes”, llevará al mercado del café a afrontar un déficit global “de al menos dos millones de sacos” en el ejercicio 2014-2015.

La previsión en el descen-

$191.55 24.4% Los contratos para entrega en mayo de este año subieron ayer a $191.55.

Según la OIC, en febrero los precios del café subieron en 24.4%.

>> El CSC hizo un lla mado a los productores a que aprovechen a hacer negocios con buenos precios.

so de la producción contrasta con el aumento anual de la demanda del producto, lo que ha llevado a una escalada del 24.4% del precio de café en febrero respecto al mes anterior, el mayor incremento mensual desde mayo de 1997.

Los precios diarios subieron en torno al 50% entre el 30 de enero y el 10 de marzo, según la OIC, que explicó que los incrementos de las últimas semanas, sobre todo del café de tipo “arábigo”, se deben a los temores por el efecto que tendrá en el suministro mundial la sequía en Brasil.

Para el caso de El Salvador y su cosecha 2013-2014, según los últimos datos del CSC, el café recolectado y entregado a los beneficios ya sobrepasa los 630,000 quintales. “Quiere decir que según los parámetros que habíamos establecido, la cosecha aún se podría estimar en 723,000 quintales aproximadamente”, puntualizó Hernández.

• FOVIAL INVERTIRÁ $45 MILLONES EN CREAR CUATRO PASOS SUBTERRÁNEOS DEL ÁREA METROPOLITANA DE SAN SALVADOR.

NACIONAL

EL MUNDO 14 • MIÉRCOLES 19/03/2014

LA LIBERTAD Triple crimen ocurrió en San Juan Opico

Pandillas asesinan a esposos e hija de 12 años tras violarla Autoridades registran seis masacres en los primeros tres meses del año.

14 SOSPECHOSOS DE HOMICIDIO

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La Fiscalía confirmó al menos seis homicidios ayer en el departamento de La Libertad, tres víctimas fueron mujeres e igual cantidad hombres, de acuerdo al informe.

La niña Brenda Luz Monge, de 12 años, su progenitora Cruz del Carmen Monge, de 40 y su padrastro Marco Tulio, de 38, fueron asesinados ayer en su lugar de residencia, situada en el caserío Lomas del Copinol, cantón San Antonio, jurisdicción de San Juan Opico, La Libertad.

La policía capturó a un pandillero de la “MS”, identificado como Víctor y apodado “El Chino”, como sospechoso de haber cometido el triple homicidio, con otro marero, actualmente prófugo.

Según la información, “El Chino”, se lesionó una pierna con su propia arma de fuego cuando cometía el delito de violación contra la adolescente a la que luego asesinó.

Según testimonios, la masacre fue cometida aproximadamente a las 12:30 a.m., pero las autoridades prolongaron el procesamiento de la escena hasta el mediodía.

“Escuché como ocho disparos, después el tropel de gente que corría en la oscuridad”, expresó un testigo.

Según la información, una joven, de 18 años, logró escapar de los asesinos llevándose consigo a tres hermanitos hacia la casa de su abuela pa-

El triple homicidio fue registrado en la medianoche en una vivienda familiar en el cantón San Antonio de San Juan Opico. /W.URBINA

SEIS HOMICIDIOS FUERON REGISTRADOS AYER EN LA LIBERTAD

ra salvarles la vida.

De acuerdo a las versiones, los homicidas violaron a la adolescente y luego le dieron muerte para no dejar testigos.

La víctima estudiaba tercer grado en la escuela del cantón San Pedro.

Una hipótesis sobre el

despiadado crimen apunta que uno de los homicidas pretendía amorosamente a la menor, pero ésta se negó, lo cual llevó al pandillero a amenazarla con que la iba a violar.

Otra versión señala que el ataque iba dirigido contra dos

jovencitas de 15 y 18, ambas hermanas de la niña asesinada. Éstas sostenían relaciones amorosas con pandilleros, lo cual habría generado rencillas o disputas con pandilleros rivales, según las versiones.

“Desde hace tiempo, ellas (las hermanas) andaban en

esas cosas de maras”, reveló una testigo.

El vecindario estaba conmocionado por la muerte de los tres familiares, que habrían pagado con su vida la violencia entre las pandillas, según los comentarios.

Fiscalía confirmó otro homicidio en ese mismo municipio y la víctima fue el trabajador Josué Roberto López, de 27. Iba a laborar cuando fue atacado a tiros en el sector, conocido como el desvío a Opico.

Mientras que en la calle al Volcán, en la finca Argentina, fueron localizados las osamentas de una mujer que supuestamente fue reportada como desaparecida, en octubre del año pasado.

Mientras que un hombre, de 45 años murió por estrangulamiento en el cantón La Cruz, de Ciudad Arce.

La racha de homicidios continuó en San Salvador, una mujer no identificada fue ase-

• La PNC capturó ayer a 14 pandilleros por sospechas de haber cometido el delito de homicidio agravado, proposición y conspiración en el delito de homicidios, en San José Guayabal, Cuscatlán. El operativo incluyó el registro con prevención de allanamiento de 16 viviendas de los sujetos indiciados, y las detenciones se ejecutaron mediante órdenes administrativas giradas por la oficina fiscal de Cojutepeque, más tres que intimaron en diferentes centros penales del país. Les imputan el homicidio contra Yesenia Beatriz Ramírez Hernández, alias “La Chonta”, el 7 de septiembre del año pasado.

9

Homicidios reportaron ayer las autoridades.

3

Víctimas fueron del sexo femenino.

1

Captura de pandillero por el triple homicidio.

sinada en el cantón El Rosario, en la calle que conecta Tonacatepeque con Soyapango.

Dos homicidios más, contra personas del sexo masculino, fueron cometidos en Ayutuxtepeque y en el kilómetro tres y medio de la carretera a Los Planes de Renderos.

Sucesos• Nacional

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

PETICIÓN Desde inició del juicio la Fiscalía solicitó que se le condene

15

CASOS Se contabilizan del 1 de enero al 18 de marzo de 2014

Absuelto nicaragüense Cinco niños heridos por balas perdidas por transportar 460 5 kilos de coca en camión El caso más reciente sucedió este lunes por la noche en San Salvador.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El nicaragüense Juan José Matamoros Girón fue absuelto ayer por falta de pruebas. /DEM

Fue capturado con droga valorada en $11.5 millones que transportaba oculta en concentrado de piña congelada.

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador absolvió por falta de pruebas al nicaragüense Juan José Matamoros Girón por el delito de tráfico ilícito. La Fiscalía lo señalaba de transportar 460 kilogramos de cocaína que ocultaba en concentrado de piña congelada.

El extranjero fue detenido el 17 de julio del año pasado en la jurisdicción del municipio de San Martín, junto al costarricense José Francisco González.

En el dictamen de acusación, la Unidad Especializada de Delitos de Narcotráfico de la Fiscalía, señala que la droga valorada en el mercado en unos $11.5 millones, iba oculta en el interior de 116 cubetas de cinco galones cada una, que se transportaban en un furgón refrigerado que procedía de Panamá.

Los agentes antinarcóticos en un retén policial interceptaron la droga ya que las características del automotor y el nerviosismo del conductor les permitió sospechar que se transportaba algún ilícito.

Cuando revisaron detenidamente descubrieron que el concentrado de piña era solo

EL DECOMISO MÁS GRANDE • 17/07/2013 A las 9:20 a.m., en el kilómetro 19 de la Panamericana, jurisdicción de San Martín, agentes policiales interceptaron un vehículo con droga y detuvieron a dos extranjeros.

• 22/07/2013 En la audiencia inicial en el Juzgado de Paz de Ilopango, se decretó instrucción formal con detención provisional contra el nicaragüense Juan José Matamoros Girón, conductor del camión.

• 2/0/2014 La Cámara Segunda de lo Penal de San Salvador, resolvió revocar el sobreseimiento provisional que el Juzgado de Instrucción de Ilopango emitió a favor del nicaragüense y ordenó que se recapturara y fuera enviado a juicio.

15

El delito de tráfico ilícito es sancionado, según el Código Penal, con una pena máxima de 15 años.

una fachada para ocultar la cocaína que se convirtió en el decomiso más grande que las autoridades hicieron el año pasado. Contaron 420 cubeta y 18 barriles que contenían concentrado de piña congelado, pero solo en 116 cubetas se llevaba droga.

Con esa información la Fiscalía, ordenó que el extranjero quedara en detención para preparar la acusación y remitirlo al Juzgado de Paz de Ilopango donde lo dejaron en prisión. Pero en una audiencia especial, el Juzgado de Instrucción de esa localidad ordenó que el nicaragüense fuera puesto en libertad con medidas sustitutivas a la detención.

La representación fiscal mostró su inconformidad y la Cámara Segunda de lo Penal de San Salvador, revocó la resolución y ordenó la recaptura.

Ayer Fiscalía mostró inconformidad y anunció que apelarán hasta el 1 de abril, cuando reciban la sentencia por escrito.

El reporte epidemiológico del hospital de niños Benjamín Bloom establece que desde el 1 de enero de 2014 hasta ayer, ese nosocomio había brindado asistencia médica a cinco niños heridos por balas perdidas o en intercambios de disparos que han sucedido mientras transitan con sus padres.

Según Carlos Mena, epidemiólogo del Bloom, los casos de heridos de bala se han reducido en comparación al año pasado. En 2013 se reportaron siete menores lesionados, dos casos más en relación a este año.

El reporte del hospital también establece que el caso más reciente donde un niño resultó herido por munición sucedió este lunes aproximadamente a las 8:30 de la noche en los Condominios Cisneros y Avenida Cuba, en San Salvador.

Un grupo de mareros asesinó a un supuesto miembro de pandilla que residía en esos condominios. Pero, al momento del ataque, un niño de 2 años de edad que iba en los brazos de su madre re-

sultó herido con una bala perdida. El pequeño fue trasladado de inmediato a la Unidad de Emergencia del Bloom por agentes policiales. Al ser ingresado fue atendido y estabilizado por personal médico.

El epidemiólogo del nosocomio explicó que el paciente resultó herido de bala en su brazo derecho, y que la lesión no le causará amputación de su miembro superior.

De cinco a nueve los más afectados Actualmente el niño presen-

Niños han resultado heridos por balas perdidas solo en el 2014.

ta un cuadro clínico estable; sin embargo, se desconoce cuándo recibiría su alta médica, puntualizó Mena.

Los registros del Bloom establecen que los niños y niñas cuyas edades oscilan entre los cinco y nueve años son el grupo poblacional que más resulta herido con balas perdidas o en intercambios de disparos.

El epidemiólogo del Bloom también evalúa como positivo que en 2013, ni en lo que va de 2014, no se reporten fallecidos por balas perdidas.

Un niño de dos años resultó herido de bala este lunes por la noche frente a los Condominios Cisneros de San Salvador. /DEM

NACIONALIDADES Los refugiados proceden de seis países

El Salvador ha concedido refugio a 44 personas de diversos países MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

Según datos del Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador, 44 personas han sido reconocidas como refugiadas en El Salvador. Entre éstas se encuentran hondureños, nicaragüenses, iraníes, colombianos, argelinos y chinos.

Otras personas procedentes de Cuba, Perú y México se encuentran en proceso de ser reconocidos como refugiados, indica un documento del Programa de Reinserción de Migrantes Retornados de Relaciones Exteriores.

Del total de personas re-

25

Personas tienen calidad de residentes definitivos tras solicitar refugio.

conocidas, 25 son residentes definitivos y 19 aún mantienen la condición de persona srefugiada. Además entre los residentes hay 15 de origen nicaragüense que están en proceso de nacionalización.

En 2013 se tramitaron seis solicitudes, pero solo la mitad fueron admitadas para el proceso de reconocimiento.

Aunque se detalla que dos de

las solicitudes fueron abandonadas en el proceso.

Asimismo en 2014 se han presentado cuatro, pero solo una solicitud ha sido aceptada. Entre las nacionalidades no reconocidas hay mexicanos, bengalíes y cubanos.

El Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), Relaciones Exteriores y la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR) realizan el Taller de Introducción a Desplazamiento Forzado y las Necesidades de Protección en San Salvador que se desarrolla entre el 18 y el 20 de marzo.

16

Nacional • Social

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

EJECUCIÓN Estudian el plan de tráfico en las zonas

Fovial construirá tres pasos subterráneos en el AMSS

Los trabajos en el redondel Naciones Unidas permitirán la conexión directa entre la Avenida Jerusalén y Carretera Panamericana, sin atravesar el monumento. /DEM

Los proyectos se ejecutarían en junio y tardarían 10 meses. Será en los redondeles de Naciones Unidas y Masferrer y vía a Comalapa, cerca del Rancho Navarra.

RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

A mediados de este año, el Fondo de Conservación Vial (Fovial) comenzará la construcción de pasos subterráneos en tres zonas del Área Metropolitana de San Salvador (AMSS).

Los pasos se ubicarían en el redondel Masferrer, redondel de las Naciones Unidas, la autopista a Comalapa (en las cercanías del Rancho Navarra), y el de la 50 avenida, que ya se está realizando y esperan terminarlo en abril.

Según Eliud Ayala, director ejecutivo del Fovial, los pro-

$45

MILLONES. La inversión para construir cuatro pasos.

yectos se ejecutarían con un aproximado de $45 millones, provenientes de la segunda titularización de $50 millones que realizó en 2013 Fovial.

“Lo importante es que ya daremos soluciones a puntos neurálgicos de toda la red vial estratégica, y planificando resolver grandes problemas viales”, dijo Ayala.

Las construcciones permitirían el desahogo de esas

10

MESES podría tardar cada proyecto.

tres zonas que tienen una acumulación del tránsito vehicular.

Los dos sectores que inaugurarían los proyectos de forma conjunta serían el redondel de las Naciones Unidas y la zona cerca del Rancho Navarra, añadió Ayala.

La decisión obedece a que los dos puntos de trabajo no convergen, y no aumentaría la dificultad del plan de tráfico.

En la zona conocida como Rancho Navarra, se realizará un deprimido en la carretera a Comalapa para construir un anillo superior . /DEM

Naciones Unidas El diseño del primero de ellos, contempla un túnel que permitiría un corredor directo para los vehículos que vienen desde la Avenida Jerusalén hacia la carretera Panamericana.

Y un paso superior que pasaría arriba del que ya está; éste admitiría el tránsito entre calle Chiltiupán hacia la calle El Pedregal. De acuerdo con Ayala, al tratarse de un Redondel de pequeña dimensión para construir tanto el túnel como un segundo paso superior contemplan la compra de derecho de vía.

Rancho Navarra Mientras que en el del Rancho Navarra se ha evaluado hacer un deprimido en la pista que pase debajo de un anillo superior a instalar para que conduzca directamente al Aeropuerto

“

Lo importante es que ya daremos soluciones a puntos neurálgicos de toda la red vial estratégica, y planificando resolver grandes problemas viales” ELIUD AYALA DIRECTOR EJECUTIVO FOVIAL

Internacional. A los lados de dicho redondel circularían los vehículos que vienen y van para Huizúcar, y los que aparecen desde la colonia Vista Hermosa, para incorporarse al Monumento al Hermano Lejano, o a la carretera a Comalapa.

Masferrer Según las previsiones, el último sería el del redondel Masferrer. Se contempla construir un paso subterráneo que iniciaría en la avenida Masferrer Norte para empalmar con la Jerusalén; siendo la edificación una obra complementaria a los trabajos en el redondel de Naciones Unidas.

Cada uno de los tres pasos subterráneos tardaría entre ocho y 10 meses en ejecutarse. Estiman que la del paso subterráneo en la Jerusalén estaría en agenda hasta el 2015.

Se habilitará de forma directa bajo el Redondel Masferrer el paso desde la avenida Masferrer Norte hacia la avenida Jerusalén. /DEM

18

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

EDITORIAL

La profunda crisis del café y su impacto La roya del café ha dejado a decenas de miles de familias sin empleo y un panorama económico desolador cuyo impacto durará varios años.

E

l café, nuestro principal producto tradicional de exportación, sigue sufriendo la peor crisis en casi un siglo, debido al impacto enorme que ha tenido la plaga de la roya sobre los cultivos y sobre la generación de empleos.

Se calcula que la cosecha cafetalera del presente ciclo se habrá perdido hasta en un 70% y que unas 80 mil familias están sufriendo el impacto directo o indirecto de la plaga, debido a la pérdida de empleos y de salarios. Atender sus necesidades básicas costaría hasta $5 millones mensuales.

La roya es un hongo que debilita las plantas y provoca que el fruto del café caiga antes de su maduración. Se detecta cuando el reverso de las hojas adquiere color naranja o amarillo. En algunos casos, las plantas de café deben podarse totalmente y toma hasta tres años para que vuelvan a producir el grano. De manera que es vital no solo rescatar el café con los agroquímicos, sino también pensar en cómo ayudar financieramente al sector, tomando en cuenta su nivel de endeudamiento y la baja evidente que tendrá la producción después de esta plaga que no se quiso atender a tiempo y de la que algún funcionario hasta argumentó “motivaciones políticas”, mientras los vecinos centroamericanos sí tomaban sus precauciones.

Pasada la agitada campaña electoral, entonces está más que claro el daño y la mediocridad con que se trató esta plaga. El gobierno entrante debe estar consciente que tendrá que lidiar con esta crisis que no solo es de los cafetaleros sino la de cientos de miles de familias que laboran en los cafetales.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

ELECCIONES

Segundo anecdotario electoral ARENA hizo un trabajo por el cual se debe sentir orgulloso, pero debe cerrar la boca y parar el oído, los que le dieron esta casi remontada fue el voto pensante.

T

pero que de una u otra manera están engo muchas cosas que resentidos con el partido de la cruz de decir sobre las elecciones hierro o que les ha agradado la capacipero busco no ser repetidad de oratoria con la que Saca tiene tivo a lo que otros columaños de estar martillando al mediodía nistas ya han dicho. ¿Para el oído del votante, están encerrados, qué aburrir a los lectores? pero que no más salió el Así que no es fácil recoger caudillo mediático del y ordenar esas anécdotas juego se fueron en desque han quedado sueltas bandada a ARENA. y nadie ha mencionado, y De allí viene otro comenmás difícil aun elaborar tario: es increíble el reideas y conclusiones sosentimiento que Mauribre la justa que se ganó por Carlos Alvarenga cio Funes ha despertado una cabeza.

Arias en la mitad de la poblaUna de las primeras cosas Abogado y MAE ción salvadoreña. que recuerdo es la sempiDejando a un lado -que terna declaración del alcalson muy pocos-, aquellos que sus inde migueleño de apoyar con sus votos tereses están circunscritos a la activial partido tricolor. Yo, como simpatidad del partido de derecha en la que zante de la derecha (no soy arenero, soy encuentran sus beneficios materiademócrata cristiano en situación de reles, el resto de la población, los casi mitiro), que por favor no diga más eso, porllón y medio que votaron contra el que cada vez las cachimbiadas que reFMLN, somos inspirados a hacerlo, cibe ARENA en el municipio de San Mientre otras y variopintas razones, por guel son más grandes. De hecho en el el desprecio que la figura llena de odio segundo round fue la mayor registray soberbia al mejor estilo del Grinch, da en todo el país: 60.23% vs 39.77%. espeta al televidente y al radioescucha Por favor, si apoya no lo diga. el señor presidente. Los resultados de Por otro lado, he quedado boquiaesa labor titánica de voto por voto que bierta al ver que los seguidores de ARENA hizo en cinco semanas al reTony Saca, pues no son tan seguidocabar casi medio millón de votantes, res de él, al fin y al cabo, porque su distambién hay que agradecérselo al otrocurso ha sido contra ARENA, contra ra buen entrevistador. las prácticas de su expartido, y de heNo recuerdo que otro presidente hucho su indiscutible pragmatismo pobiese destapado tanto odio de la genlítico ha hecho que su partido GANA te. Incluso logra que la gente segregue se acueste una y otra vez con el FMLN, más bilis que la que motivaban el inpero los más de 300 mil votos como geniero José Napoleón Duarte y el Coque casi en un 100% se fueron con ronel Arturo Armando Molina. Lo que ARENA. Eso parece. sí tiene a favor Mauricio Funes es que En el caso que esa sospecha fuera una a él casi no le hicieron chistes corealidad, GANA se convirtió en mo a estos dos. un corralito donde los que Otra idea. Yo pensé nunca votarían por el FMLN,

que el FMLN había topado con su voto duro más simpatizantes o contrarios a ARENA, pero me equivoqué y todavía pudo conseguir más de 180 mil votos extras. Eso sí, que hay que tomar en cuenta que con Mauricio Funes el FMLN había perdido más de 48 mil votantes entre 2009 y 2014. Es decir, el partido de la estrella comunista retrocedió. ¿De dónde salieron esos más de 41 mil votantes nuevos y cómo hicieron para rescatar esos 48 mil que en la primera vuelta no votaron?

Es un misterio.

Pero lo que quiero concluir es que Mauricio Funes como resultado fue un mal presidente a la luz de sus votantes y que solo fue la tremenda aflicción de ver que ARENA venía galopando como en el Derby de Kentucky, que lograron pepenar los últimos votantes que les quedaban dispuestos para no perder, porque realmente, si nos ponemos poéticos, el FMLN no es que haya ganado, sino más bien es que logró no perder. Es lo mismo pero diferente.

Ese esfuerzo maravilloso de ARENA no le alcanzó y en nuestras democracias hasta para hacer fraude y/o alegar fraude se debe de tener gracia.

Finalmente ARENA hizo un trabajo por el cual se debe sentir orgulloso, pero debe cerrar la boca y parar el oído, los que le dieron esta casi remontada fue el voto pensante. El problema de ARENA es que fue una pésima oposición, bajaron los canastos y demostraron el fustán. No se salva ninguno. Ahora hay que seguir el mismo estilo, la misma organización, la misma perseverancia, atraer el voto secuestrado de Tony Saca y hablar poco pero hablar bien.

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

19

ENFOQUE

Rompiendo paradigmas ES COMPRENSIBLE que por las circunstancias de gran tensión que les toca vivir en carne propia a los candidatos se produzcan exabruptos,pero desde ningún punto de vista resultan justificables expresiones que se profieran en detrimento de la calidad democrática, estabilidad política y paz social que los electores buscan en las urnas,no en las montañas.

E

denado a perder – y por mayor margen – en la segunda”. Fue tanta la ruptura que sufrió ese paradigma, que el apretadísimo margen entre ambos partidos impidió declarar como vencedor al FMLN, debiendo esperar el radigmas.

Jorge Castillo dictamen que arrojó el escrutinio fiCuando un grupo de dirigenPolitólogo nal que contempla la Ley. tes políticos tomó la decisión Cuando el Presidente de la Repúblide abandonar el barco tricoca, aprovechando el peso de su cargo, decilor para fundar el partido GANA, la mayoría de emplear todo su capital político contra pensó que la posibilidad de que esa nueva esARENA e invita en sendos campos pagados cisión sobreviviera era mínima, como ha ocua sintonizar su programa radial de los sábarrido históricamente con otros desmembrados, para dar a conocer las más recientes remientos partidarios. La elección legislativa velaciones sobre la corrupción de gobiernos del 2012 parece haber roto ese paradigma y anteriores, la mayoría piensa: “hoy sí se acahoy en día aquel partido es para el FMLN, lo bó ARENA”. que en el pasado cercano el PCN y el PDC Parece que lo que logró el Presidente fue refueron para ARENA, es decir, partidos clabalsar el vaso de la tolerancia en el sector joves para lograr gobernabilidad. ven, conservador, de clase media, sonando Cuando el partido FMLN, teniendo todo, peuna alarma que despertó y revivió los ániro absolutamente todo para ganar en primos electorales en el principal partido de mera vuelta no pudo hacerlo con la contunoposición. Resultado: un caudal de miles y dencia esperada, pero obtiene una ventaja miles de votos fluyó hacia aquel partido, que de más de 300 mil votos, aparecieron mule permitió lograr la hazaña de escalar un chos enterradores de ARENA, posiblemenmuro aparentemente inalcanzable. te impactados por la ventaja que todas las Cuando al filo de las siete de la noche el parencuestas le conferían en ese momento al tido opositor superó momentáneamente a partido oficial. su rival, algunos de sus dirigentes convocaLa elección de segunda vuelta del 9M romron alegres a una conferencia de prensa, expió la regla hasta ahora establecida: “partipresando que en esos resultados había indo que pierde en primera vuelta está conl Salvador, nuestra única y pequeña gran patria, parece ser la tierra donde se rompen pa-

tervenido la mano de Dios, declarando como nuevo presidente electo a su candidato, a la par de lanzar mensajes de diálogo para nuevos entendimientos. Pero cuando un par de horas más tarde, el TSE informó que ante los apretados resultados no sería posible conocer al ganador hasta que el escrutinio final lo determinara, el discurso de ARENA cambió radicalmente, rompiendo la regla del respeto y de la cortesía política que tradicionalmente se estila con el rival, incluyendo la tradicional llamada telefónica.

Se llegó al extremo de señalar: 1º) Que la Fuerza Armada está pendiente del fraude que se está fraguando. 2º) Que El Salvador no es Venezuela y acá se hará valer la democracia. 3º) Que a partir del 9 de marzo hay un millón 400 mil salvadoreños en pie de guerra para defender la victoria y 4º) Que nadie se va a robar la voluntad popular.

Es comprensible que por las circunstancias de gran tensión que le toca vivir en carne propia a los candidatos se produzcan exabruptos, pero desde ningún punto de vista resul-

tan justificables expresiones que se profieran en detrimento de la calidad democrática, estabilidad política y paz social que los electores buscan en las urnas, no en las montañas. Nuestros políticos deben recordar siempre al Príncipe de Talleyrand, el gran estadista francés, quien siempre recordaba a sus allegados: “una falta en política es peor que un crimen”. En los salvadoreños no debe morir la firme esperanza que el nuevo Presidente romperá con el viejo molde paradigmático de gobernar de manera autoritaria, lo que implica que para que el país tenga viabilidad, los nuevos ocupantes de la casa presidencial deben tener plena conciencia que deben extender la mano a todos los sectores de la vida nacional, aún a quienes en un principio se muestren reacios a caminar por el sendero del entendimiento, que al final es el único que conduce a la paz y al desarrollo. La inclusión no debe ser solo una palabra vacía, debe guardar correspondencia con la realidad.

Finalmente, el nuevo mandatario debería de rodearse de gente honesta y capaz, para confrontar con ellos sobre la verdad de un asunto; así, estaría rompiendo con la costumbre paradigmática de tener en su círculo de influencia a los infaltables aduladores, responsables de muchos de los errores que se han dado en otras gestiones presidenciales que pudieron haber sido exitosas.

causas, algunas de las cuales atañen a la alcahuetería con el que se enfrenta el problema de la criminalidad. La realidad es que El Salvador está a merced de los grupos dedicados a los homicidios, extorsiones y otros delitos.

Las pandillas, con un aparente apoyo del actual gobierno hacen y deshacen a su antojo, teniendo incluso privilegios. Digo aparente apoyo gubernamental porque hasta ahora nadie ha demostrado que la tregua entre pandillas y sus consecuentes beneficios para pandilleros sea obra del gobierno. La duda sigue latente y la Fiscalía tiene la última palabra.

Este gobierno, como los anteriores, no encontró la fórmula adecuada para combatir la ola delictiva y la dejó crecer a niveles insospechados. Desde las famosas y mal concebidas“mano dura” y súper mano dura” hasta la“tregua” nada ha dado resultado para enfrentar a las pandillas y a los otros grupos criminales.

Durante los gobiernos areneros se dejó crecer el problema delictivo en El Salvador y se dio el “boom” de las agencias de seguridad privada; mientras durante el actual gobierno poco o nada se hizo para buscar soluciones adecuadas. Hasta se creó en septiembre de 2010 una Ley de Pandillas o Maras y Grupos de Extermino, la cual nadie aplica ni da

resultados porque su contenido nació literalmente“muerto” al no ser más que una recopilación de artículos ya contemplados en otras normativas vigentes. En síntesis ni el actual ni los gobiernos anteriores desde que surgió el problema de las pandillas ha hecho algo coherente y efectivo para enfrentar la situación; sin embargo, en época electoral cada quien pretende obtener de este problema el mayor beneficio político. A las puertas de nuevas elecciones que se efectuarán en abril de 2015 para escoger a los 262 alcaldes y a los 84 diputados, el tema de los homicidios y las extorsiones hasta puede ser de una malsana utilidad para alguien interesado. Ojalá no sea así y que el próximo gobierno de Salvador Sánchez y Óscar Ortiz tenga el tino para juntar a todos los sectores de la vida nacional afectados por esta triste realidad, a efecto de atacar todas las causalesdedelincuencia.Yanosevale,nisevalió nunca, atribuir la ola de homicidios a campañas políticas y es que mientras los políticos y funcionarios buscan un provecho electoral, todosadiarionosexponemosaservíctimasde grupos criminales. Si el fin de semana hubo 22 homicidios y ningún capturado, es porque algo se hace mal y no precisamente porque estemos en campañas post electorales.

PUNTO DE VISTA

Homicidios sin campañas

E

intencionalidad electoral. Las aul fin de semana pasado toridades gubernamentales se hubo 22 homicidios en el atrevieron a decir que tenían inpaís y la tendencia se formes de inteligencia que les inmantiene en nueve dicaban que el incremento de los muertes violentas al día. homicidios obedecía a planes esEl promedio se ha incrementado o Jaime Ulises tratégicos, políticos y electorales. se mantiene aún después de las elecMarinero A veces los supuestos “informes ciones. En pleno apogeo de la camPeriodista de inteligencia” se vuelven inpaña electoral las autoridades de Secuestionables, improbables y solo sirven paguridad Pública se atrevieron insinuar que ra justificar argumentos sacados de la nada. tras los homicidios había una intencionaliObviamente nadie presentó pruebas porque dad política y aunque no revelaron nombres todo era, precisamente, una mala estrategia prácticamente dijeron que era un partido el electoral, del gobierno actual. Los homicidios responsable. Incluso aseguraron que invessiguen y no se incrementaron a partir de la tigaban el pago de dinero a grupos delictivos campaña electoral, pues prácticamente se inpara que incrementaran la cantidad de muercrementaron desde siempre. tes en El Salvador. Esa investigación nunca se Ahora que la campaña electoral y las elecciorealizó ni se hará, porque todo era “un decir nes ya pasaron pareciera que el gobierno se político-electorero”. El mismo presidente de ha quedado sin poder culpar o justificar la ola la República Mauricio Funes dio a entender de homicidios.Ya no se vale decir que todo se que habían“fuerzas oscuras” tras los homicidebe a una estrategia electoral de una fuerza dios y aunque tampoco mencionó a partido política porque ha quedado demostrado que alguno ni aportó pruebas insinuó que tras el las extorsiones y los homicidios tienen otras incremento de la ola de homicidios había una

• EXPRESIDENTE GUATEMALTECO ALFONSO PORTILLO SE DECLARA CULPABLE DE CONSPIRACIÓN PARA LAVAR DINERO EN EE.UU.

INTERNACIONAL 20 EL MUNDO MIÉRCOLES 19/03/2014 REDACCIÓN INTERNACIONAL (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Rusia oficializó ayer la anexión de Crimea, rechazada en coro por la comunidad internacional, mientras el Gobierno de Ucrania declaró que el conflicto ya ha pasado a la dimensión militar y autorizó el uso de armas a sus soldados en la península escindida.

Kiev denunció la tensión militar en la rebelde autonomía tras la muerte de un suboficial ucraniano durante un asalto a una base militar de Ucrania en Simferópol, capital de Crimea, por parte militares supuestamente rusos sin distintivos.

"El conflicto ha dejado de ser político y ha pasado a la esfera militar", dijo el primer ministro, Arseni Yatseniuk.

"Hoy (ayer) los soldados rusos dispararon contra militares ucranianos", afirmó Yatseniuk.

A su vez, el presidente interino ucraniano, Alexandr Turchínov, aseguró que su país ha sido saqueado por Rusia, que Crimea "es y será territorio de Ucrania", y denunció que el líder ruso, Vladímir Putin, "copia a los fascistas del siglo pasado, anexionando un territorio de un país independiente, reconocido por todo el mundo".

Acto siguiente, el Ministerio de Defensa de Ucrania autorizó el uso de armas a sus militares emplazados en Crimea, al denunciar que los agresores que atacaron la uni-

UCRANIA Rusia se anexa Crimea, Occidente lo rechaza y Kiev denuncia tensión militar

Kiev autoriza el uso de armas a sus tropas en Crimea El Ministerio de Defensa de Ucrania autorizó el uso de armas a sus militares emplazados en Crimea, al denunciar que los agresores atacaron una unidad militar donde murió un oficial ucraniano. dad militar "iban con uniformes de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa sin distintivos y armados con fusiles de asalto y un rifle de francotirador". El comandante de la unidad habría sido retenido por los asaltantes para obligarle a pasarse de bando, según las autoridades ucranianas, y "todos los militares (de la base) fueron arrestados y les quitaron los documentos y el dinero. Les sacaron, les forma-

ron y les desarmaron".

Pocas horas antes, el presidente ruso y los líderes de Crimea firmaron en el Kremlin un tratado bilateral por el que se acogió a la república de Crimea y a la ciudad de Sebastópol en el seno de la Federación Rusa.

La firma tuvo lugar en una ceremonia solemne ante el pleno del Parlamento y los jefes de todas las regiones rusas, reunidos en la Sala de San Jor-

>> Putin se dio un baño de multitud en la Plaza Roja, donde proclamó que "Crimea y Sebastópol vuelven a su puerto", Rusia.

ge del Gran Palacio del Kremlin, dos días después del referéndum en el que más del 96 por ciento de habitantes de la península, de mayoría rusa, votaron por su entrada en Ru-

DIPLOMACIA ABIERTA • El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, considera que la puerta a una solución diplomática de la crisis en Crimea sigue abierta pese a la anexión de la república por parte rusa y llamó a todas las partes al diálogo. "No creemos que la puerta de la diplomacia esté cerrada.

• Nosotros seguimos comprometidos y llamados a otros a asegurar que esa puerta siga abierta y el diálogo fluya en las dos direcciones", indicó en nombre de Ban su portavoz, Stephan Dujarric.

Un soldados ucraniano vigila en un retén cerca a la frontera con Crimea. /EFE

sia. Tras denunciar que Occidente en Ucrania "se ha pasado de la raya" al apoyar la revuelta popular que barrió al presidente Víctor Yanukóvich, y asegurar que Moscú no pretende hacerse con otras regiones ucranianas, ni dividir ese país, Putin se dio un baño de multitud en la Plaza Roja, donde proclamó ante un centenar de miles de seguidores que "Crimea y Sebastópol vuelven a su puerto", Rusia.

En respuesta, Bruselas advirtió a Moscú de que "la Unión Europea no reconoce ni reconocerá la anexión de Crimea y Sebastópol a la Federación de Rusia", según afirmaron los presidentes de la Comisión, José Manuel Durao Barroso, y del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy.

Barack Obama. /DEM

Anexión es "amenaza a la paz" WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Gobierno de Estados Unidos aseguró ayer que la comunidad internacional no reconocerá jamás "el intento de anexión" de Crimea a Rusia, que definió como "una amenaza a la paz" internacional y "claramente ilegal".

Después de que las autoridades crimeas y rusas firmaran ayer un tratado de incorporación de la península ucraniana a la Federación Rusa, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, afirmó que las acciones del Gobierno ruso son "una clara violación de la legislación internacional" y una "amenaza a la paz". El portavoz dijo que los pasos dados por el Gobierno del presidente ruso, Vládimir Putin, tendrán consecuencias y que con ese objetivo el mandatario estadounidense, Barack Obama, se reunirá la semana próxima con sus socios del G7 (Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón y Reino Unido). La Casa Blanca volvió a recordar que el Gobierno estadounidense baraja nuevas sanciones como represalia por la ocupación militar y anexión rusa de Crimea, después de que este lunes anunciara la congelación de activos de cuatro líderes ucranianos ( expresidente Víktor Yanukóvich) y de siete funcionarios rusos. No obstante, Carney no detalló el alcance de las nuevas sanciones previstas .

Internacional

EL MUNDO I MIércoles 19/03/2014

ITALIA El ex primer ministro ya lo espera

Berlusconi es inhabilitado dos años por el senado ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Silvio Berlusconi quedó impedido para ejercer la política. /DEM

El Tribunal Supremo de Italia confirmó ayer la pena de dos años de inhabilitación para el ejercicio de cargo público al ex primer ministro de Italia Sil-

vio Berlusconi, en relación con su condena por fraude fiscal en el conocido como caso Mediaset.

De este modo, el Supremo secundó la decisión del pasado 19 de octubre de 2013 del

Tribunal de apelación de Milán de reducir a dos años los cinco a los que Berlusconi había sido condenado en primera instancia.

El veredicto de los jueces coincidió con la petición del fiscal, Aldo Policastro, quien solicitó que se revalidara la condena de dos años de inhabilitación para el magnate.

Por su parte, la defensa de Berlusconi, formada por los abogados Franco Coppi, Niccolò Ghedini y Piero Longo, solicitó el envío de las actas del proceso al Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

21

>> A raíz del caso Mediaset por fraude fiscal, Berlusconi fue conde nado a cuatro años de prisión.

Los jueces calificaron de "irrelevantes" los argumentos de la defensa y rehusaron por completo su recurso. Esta sentencia en firme pondría fin a la intención de Berlusconi de presentarse a las elecciones al Parlamento Europeo de mayo, una voluntad que ha venido reiterando.

MALASIA /EE.UU. Tailandia pudo haber detectado el avión malasio, pero no informó

Sistema informático de avión pudo ser alterado Consideran muy improbable que uno de los pasajeros fuera capaz de cambiar la ruta a través del sistema informático.

La NSA cuenta con un nuevo programa para eschuchas. /DEM

WASHINGTON (EFE).

DIARIO EL MUNDO

EE.UU. Según Edward Snowden

La ruta del avión de Malaysia Airlines desaparecido desde el 8 de marzo pudo haber sido alterada a través de su sistema informático y no manualmente, como se había apuntado hasta ahora, según informaron fuentes oficiales estadounidenses al diario "The New York Times".

El sistema informático de control del vuelo dirige el avión de un punto a otro siguiendo los datos introducidos antes del despegue, aunque en este caso no está claro todavía si la ruta fue reprogramada antes o después de que el aparato se pusiera en marcha, explicaron las mismas fuentes.

El hecho de que la ruta pueda haber sido alterada mediante el sistema informático refuerza la hipótesis de que la desaparición del avión obedece a un acto deliberado y pone el foco sobre el capitán y su segundo, en opinión de los investigadores consultados por el "Times".

Asimismo, consideran muy improbable que uno de los pasajeros fuera capaz de cambiar la ruta a través del sistema informático, ya que ésta es una operación de gran complejidad, por lo que sería más plausible que hubiera sido el piloto o alguno de los miembros de la tripulación.

NSA puede grabar llamadas de un país durante un mes WASHINGTON (EFE).

DIARIO EL MUNDO

El avión de Malaysia Airlines, similar al de la fotografía se perdió el 8 de marzo con 227 pasajeros a bordo. /EFE

CHINA BUSCA EN SU TERRITORIO • Las autoridades chinas comenzaron ayer a buscar en su propio territorio el avión de Malaysia Airlines desaparecido el día 8 y del que todavía se desconoce su paradero.

• El operativo forma parte

El vuelo MH370 despegó de Kuala Lumpur el 8 de marzo. El Boeing 777-200 llevaba carburante para 7,5 horas de vuelo y transportaba a 227 pasajeros y una tripulación de 12 personas.

de la misión en la que participan 26 países que buscan la aeronave al norte y sur de la última posición captada por los radares, un vasto operativo que incluye regiones desde Asia Central al océano Índico.

El Ejército de Tailandia ha informado que su radar detectó un avión que podría haber sido el de Malaysia Airlines tan solo unos minutos después de su desaparición. Nadie les había pedido información sobre

el asunto, explican en Tailandia. Según el portavoz de la Fuerza Aérea, Montol Suchookorn, el avión fue encontrado volando hacia el estrecho de Malaca. Montol subrayó que el Ejército tailandés todavía no puede confirmar que la nave detectada sea el avión que desapareció el 8 de marzo. Cuando se le preguntó por qué Tailandia tardó tanto tiempo en divulgar la información, Montol dijo: "Porque no le prestamos ninguna atención a este caso. La Real Fuerza Aérea Tailandesa solo se ocupa de las amenazas contra nuestro país".

La Agencia de Seguridad Nacional (NSA) tiene la capacidad de grabar "todas y cada una" de las llamadas de todo un país durante un mes para examinarlas posteriormente, según documentos provistos por el exanalista externo de la agencia Edward Snowden al diario The Washington Post.

Según las nuevas revelaciones, un programa conocido como "Mystic", que comenzó en 2009, permite grabar "el cien por cien" de las conversaciones telefónicas de un país extranjero, algo que ha conseguido llevar a su máxima capacidad operativa en 2011. Ese año esta técnica comenzó a utilizarse en al menos un país que funcionarios estadounidenses pidieron a The Washington Post que no revele. Una herramienta conocida como "Retro" permite "rebobinar" conversaciones y "abrir una puerta al pasado" para que los analistas espíen en el ex-

terior, aunque de los miles de millones de llamadas almacenadas solo se examina una mínima fracción. Millones de cortes de voz son procesados y almacenados para períodos más largos de tiempo por si son de utilidad.

El sistema tiene una capacidad de grabación de 30 días y se va renovando, incorporando llamadas nuevas y eliminando las más antiguas. El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, se negó a comen>> Este programa podría recopilar conversaciones de estadounidenses que se comuniquen con el extranjero. tar las informaciones reveladas por Snowden, que está asilado temporalmente en Rusia. "Hemos dejado claro que las actividades de la NSA y nuestras actividades de inteligencia se someten a nuestras leyes y a la supervisión de los tres poderes" del Estado, indicó Carney.

22 Internacional

EL MUNDO I MIércoles 19/03/2014

VENEZUELA Opositores piden la libertad de su líder

Leopoldo López llama a nueva etapa de lucha Alfonso Portillo admitió el lavado de dinero. /DEM

EE.UU. Pasará seis años en la cárcel

Expresidente Portillo se declara culpable de lavado NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO

Opositores al gobierno de Nicolás Maduro pidieron la libertad de Leopoldo López, detenido hace un mes. /EFE

El dirigente político a través de una carta pidió a sus seguidores una nueva marcha este sábado.

CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Decenas de opositores venezolanos se concentraron ayer cerca de la prisión militar de Ramo Verde, en las afueras de Caracas, para pedir la libertad del dirigente opositor Leopoldo López, quien llamó a una marcha el sábado para iniciar una "nueva etapa de lucha".

En el día en que se cumple un mes del confinamiento de López en esa prisión militar, políticos, estudiantes, artistas y familiares estuvieron acompañados por manifestantes que se apostaron en la Plaza La India, en la ciudad de Los Teques, a las afueras de Caracas, para protestar contra la detención de líder opositor, que calificaron de "injusta".

El dirigente de Voluntad Popular (VP) Freddy Guevara leyó una carta escrita por Leo-

MINISTRO DESVINCULA A CAPRILES • El ministro del Interior de Venezuela, Miguel Rodríguez, dijo que "un informante" le ha confirmado que la violencia desatada en el país fue "coordinada" por los líderes opositores Leopoldo López y María Corina Machado y que el excandidato presidencial

poldo López en la que hace una llamado a la población a marchar el sábado en todas las ciudades del país para "iniciar una nueva etapa de la lucha". "Hago un llamado a todo el país a mantener y aumentar la presión hasta quebrar la dictadura", indicó.

"Los convoco este sábado a iniciar una nueva etapa de la lucha, a enviar un mensaje claro y contundente a quienes están en el poder y demostrar con orgullo cuántos somos los

>> La esposa de López, Lilian Tintori calificó a su marido como un "héroe de la patria", que lucha por la libertad.

Henrique Capriles se desvinculó de ellos.

• Aseguró que el informante, al que llamó "fuente A1", le confirmó que Capriles fue informado de tales planes directamente por López y por Machado, junto a un puñado de alcaldes opositores.

que estamos dispuestos a avanzar en la lucha popular de la calle, la lucha no violenta hasta alcanzar la libertad, estamos del lado correcto de la historia", agregó.

Indicó que hay que demostrar cuántos están dispuestos "a luchar hasta conseguir un cambio de Gobierno pronto, pacífico y constitucional".

López, líder de VP, se entregó a la policía el 18 de febrero, después de haber sido acusado de incitar a la violencia en el inicio de las jornadas de protesta contra Maduro, el 12 de febrero.

Hasta ayer una treintena de personas han perdido la vida en hechos de violencia relacionados con las protestas.

"La gesta de Leopoldo no

ha sido en vano, Leopoldo ha generado este sentimiento de patriotismo en Venezuela, estábamos un tanto adormecidos hasta que él llegó con toda esa valentía que implicó darle la cara a una justicia injusta", declaro el padre de López, Leopoldo López Gil. Señaló que su hijo "inspiró a mucha gente" para hacer de las calles unas "trincheras" y así defender sus ideas.

Agregó que el dirigente político está "sumamente fuerte y convencido de su gesta y sacrificio", dedicando mucho tiempo a leer en una celda militar, en la que dispone de un escritorio con cuatro sillas, un televisor y un horno.

El alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, indicó que el "sacrificio" de López no es en vano, y aseguró que defiende "una causa justa". Ledezma comentó que la concentración cerca de Ramo Verde era un acto de "solidaridad" con todos los presos políticos, los estudiantes víctimas de tortura". La esposa de López, Lilian Tintori, se dirigió desde una tarima a los manifestantes y dijo que también va a "dar la cara" para tratar de resolver los problemas de Venezuela.

El expresidente de Guatemala Alfonso Portillo se declaró ayer culpable ante un tribunal federal de haber blanqueado en EE.UU. dinero obtenido de un soborno, y será condenado a un máximo de seis años de cárcel tras un acuerdo con la Fiscalía.

En una comparecencia ante el juez federal James Patterson, el expresidente reconoció ayer haber aceptado $2,5 millones en sobornos del Gobierno de Taiwán y lavar después ese dinero a través de bancos estadounidenses y europeos.

"Entendí que, a cambio de esos pagos, debía usar mi influencia para que Guatemala reconociera diplomáticamente a Taiwán", admi-

tió el exmandatario.

Portillo se enfrenta a una pena máxima de 20 años de cárcel, pero la admisión de culpabilidad forma parte de un acuerdo con la Fiscalía por el que se rebajaría la pena a entre 46 y 71 meses de cárcel, así como a una sanción económica de hasta $500.000.

Además, según los términos del acuerdo que fueron dados a conocer ayer en el tribunal de Manhattan, el expresidente acepta devolver a las autoridades los $2,5 millones que aceptó.

>> Portillo fue acusado en 2010 por la fiscalía federal de Manhattan de lavado en cuentas bancarias.

EE.UU. Además de los consulados

Ordenan a Siria el cierre de embajada WASHINGTON (EFE).

DIARIO EL MUNDO

El Gobierno de Estados Unidos ordenó al Gobierno sirio que cierre su embajada en Washington y sus consulados en todo el país, informó ayer el recién nombrado nuevo enviado estadounidense para Siria, Daniel Rubinstein.

El diplomático, que este lunes asumió su cargo, dijo en un comunicado que "tras el anuncio de que la embajada siria ha suspendido sus servicios consulares y consi-

derando las atrocidades que el régimen de Asad ha cometido contra el pueblo sirio", el Departamento de Estado le ha pedido que suspenda "inmediatamente" su trabajo. Esto contempla el cierre de la embajada siria en Washington y de los consulados sirios en Michigan y Texas y a retirar su estatus a los diplomáticos que residían en el país. "Aquellos que no sean ciudadanos estadounidenses o tengan residencia legal permanente deberán dejar EE.UU."

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

ADAPTE VIDRIO, J 15, ISUZU PUP, CENTRA 87.

Lic. Carlos Aníbal Cruz Flores, Secretario Into.

1ª.Pub. 19-20-21 Marzo 9193

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.134370 (590/JIPG) DAVID POSADAVIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción de Santa Tecla, HACE SABER: Al imputado JOSÉ ALFREDO MIRANDA HERNÁNDEZ, quien es de treinta años de edad, Nacido en la Ciudad de Santa Tecla del Departamento de La Libertad, Soltero, Estudiante, Salvadoreño, Hijo de José Alfredo Miranda y Armida Hernández de Miranda, ignorando el Lugar de Residencia tal como ha quedado establecido pero que ha constado que Residía en el Barrio San José, Casa Sin Número sobre la Carretera Antigua que de la Ciudad y Departamento de San Salvador conduce a la Ciudad y Departamento de Santa Ana a inmediaciones del punto de Autobuses de Ciudad Arce del Departamento de La

Libertad, a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como APROBACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDA, hecho típico en razón de conducta antijurídica descrita y sancionada en el artículo 217 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de FLOR IDALMA PACHECO MEDINA, se encuentran los pasajes que literalmente dicen: “”””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, Santa Tecla a las ocho horas y treinta minutos del día once de marzo del año dos mil catorce. En virtud de lo manifestado por el citador de este Tribunal, en el presente informativo penal instruido en contra del imputado JOSÉ ALFREDO MIRANDA HERNÁNDEZ, a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDA, hecho típico en razón de conducta antijurídica descrita y sancionada en el artículo 217 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de FLOR IDALMA PACHECO MEDINA, por medio del acta que informa que no le fue recibido por parte de la Gerencia de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia, el oficio conteniendo los edictos, ya que estaban fuera de tiempo, y éstos deben ser presentados quince días hábiles antes de la fecha de la Audiencia, consecuentemente dejase sin efecto la Audiencia Preliminar señalada para las nueve horas de este día, y cítese nuevamente a través de edictos al imputado JOSÉ ALREDO MIRANDA HERNÁNDEZ, con el propósito que esté presente en Audiencia Preliminar, señalada para las NUEVE HORAS DEL DÍA UNO DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE, en virtud del tiempo de espera para publicación de edictos, y de lo manifestado por parte de la Gerencia de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia, líbrese los oficios respectivos, asimismo en caso de incomparecencia de los miembros del Ministerio Público, la misma será subsanada acorde a lo previsto en el inciso segundo de la disposición legal precitada. NOTIFÍQUESE.”””””D””””Ante””” mi””’”” CF”””Srio. Into.””””RUBRICADAS. Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción

REQ.134371 (591/JIPG) Al señor imputado FREDIS JESÚS CANALES GARCÍA conocido por JOSÉ GARCÍA REYES o ALFREDO CANALES, de cuarenta y nueve años de edad, casado, comerciante, hijo de Aurora García y Jesús Canales Guzmán, residente en Cantón Canaire, jurisdicción de El Sauce, y en Cantón Tizate, jurisdicción de Anamorós, ambos departamentos de La Unión, con Documento Único de Identidad número 03214621-4; por atribuírseles la comisión de los delitos de ESTAFA Y APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDA, previstos y sancionados en el Art. 215 y 217 del Código Penal, en perjuicio del señor JOSÉ ERASMO VILLATORO. En el Proceso Penal con referencia No. 060/2014. La señora Juez de Instrucción de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión Licenciada ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA, con fecha once de Marzo del presente año, ha pronunciado la resolución que en lo esencial dice: “”””LA SUSCRITA JUEZ RESUELVE: DÍCTESE AUTO DE INSTRUCCIÓN FORMAL CON DETENCIÓN PROVISIONAL, en contra del imputado FREDIS JESÚS CANALES GARCÍA conocido por JOSÉ GARCÍA REYES o ALFREDO CANALES, por atribuírsele la comisión de los delitos de ESTAFAY APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDA, previstos y sancionados en el Art. 215 y 217 del Código Penal, en perjuicio del señor JOSÉ ERASMO VILLATORO, a fin de que se prepare la vista pública mediante la recolección de todos los elementos que permitan fundar la acusación del Fiscal o del querellante y preparar la defensa del imputado. En vista que hasta la fecha el imputado no ha nombrado defensor alguno para que lo represente en el presente proceso penal, en tal razón cítese al imputado para que se manifieste en lo relativo a su defensa conforme lo establecen los Arts.

10, 82 y 165 Pr. Pn. Y teniéndose establecida la ausencia del mismo de su lugar de residencia de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. Expídase edicto para su notificación de la presente resolución; sin perjuicio que se cite para las diez horas del día veintiuno de Marzo del pre-

sente año. Al imputado antes relacionado, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los once días del mes de Marzo del año dos mil catorce.

Licda. Sandra Lisseth Ortez de Álvarez, Secretario Juzgado de Instrucción 1ª.Pub. 19-20-21 Marzo 9194 REQ.134372 (592/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PAZ INTERINO DE AHUACHAPÁN, LICENCIADO JOSÉ RIGOBERTO JUÁREZ MONTERROSA, AL IMPUTADO SEÑOR DOUGLAS ERNESTO CAMPOS LÓPEZ, HACE SABER: Que en el Proceso Penal Número 23602-2013, instruido en contra de su persona por atribuírsele los delitos de DAÑOS AGRAVADOS Y AMENAZAS en perjuicio de laVíctima Señora IRMA DEL CARMEN RODRÍGUEZ VÁSQUEZ; se encuentra el Auto de Resolución de las Ocho horas con Veinte minutos del día siete de Enero del presente año, que literalmente dice: Por las razones antes expuestas el Suscrito Juez RESUELVE: SUBSÁNASE LA OMISIÓN DEL ACTA DE AUDIENCIA INICIAL RESOLUTIVA DE LA DETENCIÓN PROVISIONAL de folios 25 a 27 frente del presente proceso, en el sentido que por un error involuntario se OMITIÓ CONSIGNAR EN EL ACTA LA PARTE RESOLUTIVA, en virtud de lo cual ADICIÓNASE LO SIGUIENTE: POR TANTO: de acuerdo a lo dicho, disposiciones legales citadas y Artículos Trescientos numeral Uno del Código Procesal Penal, el Suscrito Juez RESUELVE: DECRÉTASE LA DETENCIÓN PROVISIONAL en contra de los imputados DOUGLAS ERNESTO CAMPOS LÓPEZY JOSÉWILFREDO RIVERA GRIJALVA por los delitos de DAÑOS AGRAVADOS Y AMENAZAS, previstos y sancionados en los Artículos 222 No. 5 y 154 del Código Penal, en perjuicio de la Víctima IRMA DEL CARMEN RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, QUEDANDO FIRME LOS DEMÁS CONCEPTOS CONTENIDOS EN LA MISMA. Y para que le sirva de legal notificación se libra el presente Edicto a las Quince horas con Cuarenta y Cinco Minutos del día Cuatro de Marzo del Año Dos Mil Catorce.

Lic. José Rigoberto Juárez

Monterrosa, Juez Segundo de Paz Interino Lic. Ana Lucía Pineda Contreras, Secretaria 1ª.Pub. 19-20-21 Marzo 9195 REQ.134373 (593/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PAZ INTERINO DE AHUACHAPÁN, LICENCIADO JOSÉ RIGOBERTO JUAREZ MONTERROSA, AL IMPUTADO SEÑOR DOUGLAS ERNESTO CAMPOS LÓPEZ, HACE SABER: Que en el Proceso Penal Número 23602-2013, instruido en contra de su persona por atribuírsele los delitos de DAÑOS AGRAVADOS Y AMENAZAS en perjuicio de laVíctima Señora IRMA DEL CARMEN RODRÍGUEZ VÁSQUEZ; se encuentra el Auto de Resolución de las Ocho horas con Quince Minutos del día Veintiuno de Enero del presente año, que literalmente dice: POR TANTO: de acuerdo a lo dicho, disposiciones legales citadas y Arts.

11 y 12 de la Constitución, 1, 2, 4, 144, 300 No. 1, 329 y 330 No. 3 del Código Procesal Penal, el Suscrito Juez RESUELVE: CONFÍRMASE LA DETENCIÓN PROVISIONAL en contra de los imputados DOUGLAS ERNESTO CAMPOS LÓPEZY JOSÉWILFREDO RIVERA GRIJALVA por el delito de DAÑOS AGRAVADOS Y AMENAZAS en perjuicio de la Señora IRMA DEL CARMEN RODRÍGUEZVÁSQUEZ.Y para que le sirva de legal notificación se libra el presente Edicto a las Quince horas con Cincuenta minutos del día Cuatro de Marzo del Año Dos Mil Catorce.

Lic. José Rigoberto Juárez Monterrosa, Juez Segundo de Paz Interino Lic. Ana Lucía Pineda Contreras, Secretaria 1ª.Pub. 19-20-21 Marzo 9196 REQ.134374 (594/JIPG) A la señora procesada ANA MARGARITA FLORES, de cuarenta años de edad, soltera, doméstica, originaria de esta ciudad, residente en colonia Grecia, calle Principal, de la Ciudad de Chalchuapa, hija de Margarita Flores, por el supuesto de hecho calificado provisionalmente como AMENAZAS, previsto y sancionado en el artículo ciento cincuenta y cuatro del código Penal; en perjuicio de ANA VICTORIA GALDÁMEZ se le hace saber:

Que en la causa número 61-13 se encuentran las resolución de las once horas del día martes once de marzo de dos mil catorce, que en lo medular dice “”””De conformidad a lo que establece la parte final de Art. 357 CPP señálase para audiencia preliminar para las nueve horas del día veintiocho de marzo de dos mil catorce, quedando las partes convocadas”””””.

Y para que sirva de legal citación, notificación y emplazamiento, se extiende la presente en el área de notificaciones del juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, a los once días del mes de marzo de dos mil catorce.

Jaime Alberto Esperanza Núñez, Notificador Judicial B II en funciones.

61-13-WjG Centro Judicial Dr. Ángel Góchez Castro 1ª.Pub. 19-20-21 Marzo 9197 REQ.134375 (595/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR: DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: Al imputado SANTOS CRUZ CAMPOS, quien es de cuarenta y ocho años de edad, hijo de María Pilar Campos y Santos Cruz, nacido el día ocho de julio de mil novecientos sesenta y cinco, portador de su Documento Único de Identidad número cero tres cero nueve cuatro uno seis tres guión cuatro, residente en Primera Avenida Norte, Segundo Pasaje, casa número diecinueve Soyapango, y se le atribuye el delito de ACOSO SEXUAL, previsto y sancionado en el artículo ciento sesenta y cinco del Código Penal, en perjuicio de la libertad sexual de menor de edad; que ha sido citado a efecto de que comparezca a la realización de la Audiencia Preliminar, señalada a las NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA Y UNO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, en el Proceso Penal, No. 137-2013-9, así mismo, se le hace del conocimiento que de no comparecer a la fecha antes expresada se decretará su Detención Provisional, y se girarán las órdenes de captura y restricción migratoria en su contra, para el solo efecto de hacerlo comparecer al proceso.

Y para que le sirva de Legal Notificación, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente Edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción, San Salvador, a los trece días del mes de marzo del año dos mil catorce.

Doctor Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción

Licenciada Claudia Marlene Quintanilla Renderos, Secretaria del Juzgado Séptimo de Instrucción EXP. 137/2013-9 1ª. Pub. 19-20-21 Marzo 9198 REQ.134376 (596/JIPG) DAVID POSADA VIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción del Distrito Judicial de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, al imputado JOSÉ ÁNGEL FABIÁN NIETO, SE LE HACE SABER: Que en el proceso penal clasificado bajo la Referencia Número 5-14EE, instruido en su contra, por atribuírsele la comisión del delito de LESIONES, previsto y sancionado en el artículo 142 Pn., en perjuicio de VÍCTOR MANUEL PEÑA MARTÍNEZ; ha recaído la resolución que en lo medular dice: JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, Santa Tecla, La Libertad, a las once horas del día once de marzo de dos mil catorce.”””””Cítese mediante edicto al imputado JOSÉ ÁNGEL FABIÁN NIETO, a fin de hacer de su conocimiento que se ha señalado las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTISÉIS DE MARZO DE DOS MIL CATORCE, para que se presente a este Juzgado, a la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR. En caso de no comparecer a la misma, Declárese Rebelde y líbrese la correspondiente orden de captura en su contra, según lo dispuesto en los Arts.

86 y siguientes del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUES E ” ” ” ” ” D.” ” ” ” ” A n t e m”””””CF”””””Srio.

Into.”””””RUBRICADAS.””””” Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Santa Tecla, la Libertad Lic. Carlos Aníbal Cruz Flores, Secretario Interino 1ª. Pub. 19-20-21 Marzo 9199 REQ.134377 (597/JIPG) EL SUSCRITO JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN INTERINO DE SOYAPANGO Licenciado ELIO DEL CID BARAHONA, hace saber al imputado RICARDO JOSÉ PACHECO VALENCIA, quien es de veintitrés años de edad, residente en Jardines de la Hacienda, Calle El Trapiche, casa treinta y cinco, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, acompañado, con Documento Único de Identidad número cero cuatro tres ocho ocho uno siete uno guión dos, hijo de Ana Ruth Valencia Nóchez y Luis Arnoldo Pacheco Paz; procesado por el delito de ESTAFA AGRAVADA, previsto y sancionado en el Art. 215, 216 numeral 3) C.Pn., en perjuicio del señor ÓSCAR ARMANDO SARAVIA GÓMEZ, que fue ordenado intimarlo por medio de

edictos de conformidad al Art. 163 C.Pr. Pn. en auto de a las once horas del día doce de marzo de dos mil catorce, a efecto de que se pronuncie sobre su Defensa Técnica y hacerle de su conocimiento que la fecha de Audiencia Preliminar ha sido programada para LAS OCHO HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA DOS DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE, quedando convocado el procesado y demás partes procesales.

Y para que al imputado RICARDO JOSÉ PACHEHO VALENCIA, le sirva de legal notificación se libra el presente Edicto en el juzgado Segundo de Instrucción de Soyapango, a los doce días del mes de marzo de dos mil catorce.

Lic. Elio del Cid Barahona, Juez Segundo de Instrucción de Soyapango, Into.

Licda. Ena Margarita Mendoza Molina, Secretaria Segundo de Instrucción de Soyapango NUE: 10560-13-SOY-PNPC2IN1 Jazmine C(R2) 1ª.Pub. 19-20-21 Marzo 9200 REQ.134378 (598/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE VERAPAZ, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, LICENCIADA GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, INTIMA A: MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ DE TREINTAY SEIS AÑOS DE EDAD, SOLTERO, JORNALERO, HIJO DE SANTOS RODRÍGUEZ, ORIGINARIO DE VERAPAZ, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, RESIDENTE EN CASERÍO LOS DOMÍNGUEZ, CANTÓN EL PORVENIR AGUACAYO, JURISDICCIÓN DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, CON DOCUMENTO ÚNICO DE IDENTIDAD NÚMERO CERO CUATRO DOS CINCO CUATRO OCHO TRES CUATRO- CINCO; A QUIEN SE LE ATRIBUYE LA COMISIÓN DEL DELITO DE HOMICIDIO SIMPLE IMPERFECTO O TENTADO, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ART. 128 RELACIONADO CON LOS ARTS. 24 Y 68 DEL CÓDIGO PENAL, EN PERJUICIO DE LA VIDA DEL SEÑOR FRANCISCO AGUSTÍN ARÉVALO PORTILLO; PARA QUE MANIFIESTE LO RELATIVO A SU DEFENSA Y HACERLE DE SU CONOCIMIENTO QUE ESTÁ SIENDO PROCESADO EN ESTE JUZGADO, POR DICHO DELITO, HACERLE SABER SU DERECHO DE CONFORMIDAD CON LOS ARTS. 12 DE LA CONSTITUCIÓN, 10, 82 Y 90 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL; 11 DE LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS; 14 NÚMERO 3 DEL PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLITICOS, Y 5 NÚMERO 4 Y 8 NÚMERO 2 DE LA CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS; LO ANTERIOR PARA GARANTIZAR EL DERECHO DE DEFENSA Y DEMÁS GARANTÍAS CONSTITUCIONALES. EL PROCESADO DEBERÁ PRESENTARSE A ESTE JUZGADO A LAS NUEVE HORAS DEL DÍAVIERNES VEINTIUNO DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, SO PENA DE RESOLVER SU SITUACIÓN

23

JURÍDICA CON SOLO LAVISTA DEL REQUERIMIENTO, COMO LO ESTABLECE EL ARTÍCULO 298 INC. ÚLTIMO PR. PN. LIBRADO EN EL JUZGADO DE PAZ,VERAPAZ, UBICADO EN PRIMERA AVENIDA SUR, BARRIO LAS MERCEDES,VERAPAZ DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, A LOS DOCE DÍAS DEL MES DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE. Licda. Gilma Darlene Arévalo Soriano, Jueza de Paz Licda. Maybel Floridalma Hernández Aguilar, Secretario 1ª.Pub. 19-20-21 Marzo 9201 REQ.134364 (572/JIPG) Eda. 262.13 El Licenciado ÓSCAR VÁSQUEZ MARENCO, Juez Primero de Instrucción; de San Miguel, hace constar que: En este Juzgado se instruye causa contra NELSON JOSÉ LÓPEZ VENTURA, mayor de edad, Licenciado en Mercadeo, salvadoreño, quien puede ser citado en Calle Antigua a Huizúcar; Residencial Lomas de Versalles, casa No. 7, San Salvador, o a los teléfonos 2222 9046, 2273 5606, con Documento Único de Identidad No. 01528238-2, y demás generales desconocidas, Administrador Único Propietario de la sociedad LÓPEZ VENTURA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE (LÓPEZ VENTURA, S.A. DE C.V.), procesado por el delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORALES, regulado en el Art. 245 PN., en perjuicio del INSTITUTO DE PREVISIÓN DE LA FUERZA ARMADA (IPSFA), la cual es representada por el licenciado Rodolfo García Bonilla, quien puede ser notificado en Oficinas de IPSFA, ubicadas en Ruta Militar, de esta ciudad, o a los teléfonos: 2669 5662, 2669 5864, 2260 3366, 2260 5615, resultando como afectado directo el señor HÉCTOR ANTONIO DÍAZ COREAS. Que en la presente causa se ha señalada para la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR LAS NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA Y UNO DE MARZO DE DOS MIL CATORCE.Y en vista que el imputado no se ha podido localizar en la dirección antes detallada, y se desconoce su residencia, por lo que de conformidad al Art. 163 C.P.P. se expide el presente EDICTO, para que le sirva de legal citación, notificación y convocatoria para la audiencia preliminar, y se pronuncie en lo relativo a su defensa de conformidad a los Arts. 12 Cn. 80, 81, 82, C.P.P. previniéndose que en caso de no comparecer será declarado rebelde de conformidad a los Arts. 86, 87, y 88 C.P.P. y se girarán órdenes de captura. Lo anterior deberá ser publicado en uno de los diarios de mayor circulación Nacional por tres veces consecutivas; “”””””Rubricadas, “””Lic. O.V. Marenco. Juez Primero de Instrucción.””””” Lic. J. R. Díaz Grande“”””srio.”””””

Librado en el Juzgado Primero de Instrucción: San Miguel, a los 7 días del mes de marzo de dos mil catorce.

Lic. Óscar V á sque z M aren co, Juez Primero de Instrucción R2.

3ª. Pub., 17-18-19 Marzo 9107

24 Clasificados EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 134365 (573/JIPG) MOISÉS HEDILBERTO CABRERA INTERIANO, de veinticuatro años de edad, residente en cantón Cutumay Camones de esta ciudad, hijo de Neftalí de Jesús Cabrera Campos y de Santos Margarita Interiano Estrada; CARLOS ADOLFO ZETINO, de veintisiete años de edad, residente en cantón Los Apoyos de esta ciudad, hijo de Inocencia de Jesús Zetino y LEONEL DE JESÚS ARAGÓN, de veintinueve años de edad, residente en cantón Los Apoyos de esta ciudad, hijo de Ángela de Jesús Aragón.

Se les notifica que en el proceso penal No. 178-13 acumulado al 188-13, instruido contra MOISÉS HEDILBERTO CABRERA INTERIANO; CARLOS ADOLFO ZETINO y LEONEL DE JESÚS ARAGÓN y OTROS; por la infracción penal calificada provisionalmente como EXTORSIÓN EN SU MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO, previsto y sancionado en el Art. 214 No. 1 y 7 en relación al Art. 42, ambos del Código Penal, en perjuicio de la víctima bajo régimen de protección con clave “PARRAS”; se encuentran las resoluciones siguientes: “””””1) JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las nueve horas del día jueves nueve de enero del dos mil catorce, II. Agréguese a sus antecedentes el dictamen de acusación presentado. III. En vista de que el dictamen acusatorio presentado reúne los requisitos del Art. 356 Pr. Pn., a excepción del requisito que señala dicho artículo en su inciso final, respecto a que no fijó el monto de la reparación civil de los daños causados, lo cual no ha detallado el ente fiscal, por lo tanto SE LE PEVIENE a dicha representación que subsane lo antes detallado de la referida acusación, en el término que señala el Art. 357 del mismo cuerpo legal, so pena de inadmisibilidad. IV. Intímase a las partes y al efecto de lo anterior y de conformidad al Art. 367 CPP, se ponen a disposición de los convocados, las actuaciones y evidencias, para que las consulten en un plazo común de cinco días posteriores a la notificación de esta recaída, finalizado dicho plazo se señalará fecha para la verificación de la audiencia preliminar correspondiente. En el mismo plazo deberán ejercer las facultades y deberes que señala en Art. 358 CPP. V. Se advierte a los imputados que tienen cinco días a partir de la notificación de esta resolución para el ofrecimiento de prueba en cumplimiento al Art. 358 CPP. 2) JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las diez horas del día juez seis de marzo del dos mil catorce.

I. Agréguese a sus antecedentes el escrito presentado por el Licenciado Eulogio de Jesús Guerra Payés. Sobre lo solicitado por el referido profesional, en su escrito de mérito, y en consideración a lo relacionado en el mismo y que lo comprueba con la documentación anexada, este Tribunal considera por cumplido de su parte lo relacionado en el Art. 358 No. 13 CPP, y se tiene por ofrecida en legal forma la prueba testimonial de descargo arriba relacionada. IV. En virtud de lo relacionado en el No. 4, notifíquese por medio de edicto y de conformidad al Art. 163 CPP., la presente resolución y de igual forma el auto de intimación dictado a las nueve horas del día jueves nueve de enero del presente año, a los imputados MOISÉS HEDILBERTO CABRERA INTERIANO, ISMAEL ELÍAS SALAZAR CABRERA, LEONEL DE JESÚS ARAGÓN y CARLOS

ADOLFO ZETINO.”””” Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana, a los seis días del mes de marzo del dos mil catorce.

Lic. Jaime Alberto Esperanza Núñez, Notificador en Funciones SM/178/188-13 Ref. 2653-UDPPA-13 3ª. Pub., 17-18-19 Marzo 9108 REQ.# 134366 (574/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ HACE SABER: QUE A FS. 74 f., DE LA CAUSA PENAL 05-2014 SE ENCUENTRA EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: “””””””””””””””” JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN: Sonsonate, a las diez horas y veintidós minutos del día diez de marzo de dos mil catorce.

CAUSA PENAL No. 05-2014, instruida en contra del imputado ausente –MANUEL ANTONIO ESCALANTE ROMÁN, de dieciocho años de edad, soltero, cobrador, nacido en Nahulingo, Departamento de Sonsonate, el día veintisiete de enero de mil novecientos noventa y cinco; residente en Lotificación San Antonio, calle El Papaturro, Pasaje Los Amates, como a una cuadra de la Iglesia Católica, Sonsonate, Hijo de VÍCTOR MANUEL ELÍAS ROMÁN y LUZ ESTER ESCALANTE MEJÍA; por atribuírseles el delito de RECEPTACIÓN, regulado en el Art. 214-A Pn., en perjuicio patrimonial de ELMER EDGARDO GUTIÉRREZ VALLECILLOS, también resultando perjudicada Embotelladora La Cascada S. A. Representada por su Apoderado General Judicial CARLOS GARCÍA HERNÁNDEZ. En vista no haberse llevado a cabo la Audiencia Preliminar señalada para las ocho horas y treinta minutos de este día, por la inasistencia del imputado en mención, tal como consta en el Acta respectiva, por no haberse encontrado el mismo en la dirección suministrada en el presente proceso, por lo que siendo imposible su citación, se señala por parte de este Tribunal, las OCHO HORAS y TREINTA MINUTOS del día DIEZ DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE, para celebrar la Audiencia Preliminar, previa citación y notificación de las partes.

Sobre la base de lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., se procede a la citación y notificación del imputado ausente MANUEL ANTONIO ESCALANTE ROMÁN, para que comparezcan a la Audiencia Preliminar, antes fijada, debiéndose librar los Edictos de Ley correspondientes. R. Aguilar.. “””Ante mí, Elen A. de Saggeth. Sria. “”””RUBRICADAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Primero de Instrucción: Sonsonate, a los diez días del mes de marzo de dos mil catorce, y para que le sirva de legal notificación a MANUEL ANTONIO ESCALANTE ROMÁN, al tenor del Artículo 163 Pr.Pn., se libra el presente edicto.

Lic. Ricardo Alfonso Aguilar Magaña, Juez Primero de Instrucción Lic. Dolores Margarita Molina de Peraza, Srio Into.

Exp. No. 05-14 NG. 3ª. Pub., 17-18-19 Marzo 9109 REQ.# 134367 (575/JIPG) LICENCIADA CONSUELO DUARTE DE AGUILERA, JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. HACE SABER a: EDWIN ANTONIO HÉRCULES MEJÍA de treinta años de edad, empleado, hijo de María Luz Mejía y Pedro Antonio Hércules Doradea, residente en Reparto Santa Margarita Dos, Pasaje “V”, grupo veintiséis, calle Jal-

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

tepeque, casa número cuatro, Ciudad Delgado; procesado por los delitos de HOMICIDIO IMPERFECTO Art. 128 relacionado al 24 Pn. y PRIVACIÓN DE LIBERTAD Art. 148 Pn., en perjuicio de ÁNGEL ERNESTO ZALDAÑA LÓPEZ. Hecho que inició su ejecución con privación de libertad en Ciudad Delgado y terminó en carretera que conduce al Boquerón, por el Cantón San Juan Los Planes, jurisdicción de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad el día seis de septiembre de dos mil trece, con homicidio imperfecto. Así mismo que, en dicho proceso se ha RATIFICADO LA INSTRUCCIÓN FORMAL y que se ha decretado la detención provisional en su contra; sobre la base de lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn. Se libra el presente edicto PARA QUE COMPAREZCA A ESTE TRIBUNAL a pronunciarse en lo relativo a su defensa técnica, así mismo para que le sirva de legal intimación. Se considera oportuno manifestarle que de no comparecer a este Juzgado se declarará su rebeldía conforme a lo establecido en los Arts. 86 y 87 Pr. Pn. y se librarán órdenes de captura en su contra.

PARA QUE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN y EMPLAZAMIENTO al encausado en referencia se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a los diez días de marzo de dos mil catorce.

Lic. Consuelo Duarte de Aguilera, Juez de Instrucción Br. Mauricio López Beltrán, Secretario Ref. 21-2014-3 3ª. Pub., 17-18-19 Marzo 9110 REQ.# 134368 (576/JIPG) LICENCIADA CONSUELO DUARTE DE AGUILERA, JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. HACE SABER a: JOSÉ WILFREDO GUARDADO TEJADA, de treinta y nueve años de edad, originario de Quezaltepeque, La Libertad, residente en Cantón Tacachico, hijo de María Julia Tejada y de Víctor Manuel Guardado; a quien se le atribuye el delito de HOMICIDIO AGRAVADO Art. 128 y 129 No. 3 Pn. en grado de COAUTOR, en perjuicio de la vida de VÍCTOR MANUEL TOBAR GUZMÁN. Hecho ocurrido el día ocho de junio de dos mil trece, a eso de las nueve de la noche con treinta minutos en la casa de habitación de la imputada Guadalupe Guardado Tejada, ubicada en el lugar conocido como Cañales Viejos del Cantón Tacachico, jurisdicción de Quezaltepeque, La Libertad. Así mismo que, en dicho proceso se ha RATIFICADO LA INSTRUCCIÓN FORMAL y que se ha decretado la detención provisional en su contra; sobre la base de lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn. se libra el presente edicto PARA QUE COMPAREZCA A ESTE TRIBUNAL a pronunciarse en lo relativo a su defensa técnica, así mismo para que le sirva de legal intimación. Se considera oportuno manifestarle que de no comparecer a este Juzgado se declarará su rebeldía conforme a lo establecido en los Arts. 86 y 87 Pr. Pn. y se librarán órdenes de captura en su contra.

PARA QUE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN y EMPLAZAMIENTO al encausado en referencia se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a los diez días de marzo de dos mil catorce.

Lic. Consuelo Duarte de Aguilera, Juez de Instrucción Br. Mauricio López Beltrán, Secretario Ref. 156-2013-3 3ª. Pub., 17-18-19 Marzo 9111

REQ.134369 (577/JIPG) LA SUSCRITA JUEZA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SOYAPANGO, Licenciada ETHEL JACQUELINE ORELLANA MOREIRA, hace saber al imputado MAURICIO ADONAY MARTÍNEZ ROMERO, quien conforme al Requerimiento Fiscal es de dieciocho años de edad, soltero, mecánico, salvadoreño, originario de San Salvador, residente en Residencial Alta Vista, Polígono treinta y uno, pasaje 31S, número noventa y cuatro Ilopango, hijo de Blanca Cecilia Rivera y Pablo Mauricio Martínez Armas, por atribuírsele la comisión del delito calificado provisionalmente como hurto previsto y sancionado en el Art. 207 del Código Penal, en perjuicio de la víctima Señor RODRIGO JAVIER RODRÍGUEZ AMAYA, que fue ordenado intimarlos por medio de edictos de conformidad al Art. 163 C.Pr.Pn. en auto de las catorce horas treinta minutos del día siete de marzo de dos mil catorce, a efecto de que se pronuncie sobre su Defensa Técnica y hacerle de su conocimiento que la fecha de Audiencia Preliminar ha sido programada para LAS OCHO HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTICINCO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, quedando convocado el procesado y demás partes procesales.

Y para que al imputado MAURICIO ADONAY MARTÍNEZ ROMERO, le sirva de legal notificación se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de Soyapango, a los siete días del mes de mayo de dos mil catorce.

Licda. Ethel Jacqueline Orellana Moreira, Jueza Segundo de Instrucción de Soyapango Licda. Ena Margarita Mendoza Molina, Secretaria Segundo de Instrucción de Soyapango NUE: 09534-13-SOY-PNPC2IN1 jazmine C(RZ) 3ª. Pub., 17-18-19 Marzo 9112

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EL DOCTOR JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ TERCERO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada WENDY ASTRID FUNES, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula ESPECIAL de la señora SOFIA ÁLVAREZ DE RIVAS, de cuarenta y dos años de Edad, Empleada Originaria del Divisadero, Departamento de Morazán, del Domicilio de Silver Spring, Estado de Maryland, Estados Unidos de América, Salvadoreña por nacimiento, demandado en Juicio Familiar de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, contemplado en el artículo numeral segundo del Código de Familia, registrado con NUE: 0365913-FMPF-3FM1,-CD al señor EDGAR SAMUEL RIVAS ZAPATA, de cuarenta y ocho años de Edad, Empleado, originario de San Miguel, siendo su último domicilio y residencia en Colonia Belén PasajeVeinticinco, Casa número diecisiete, de San Miguel, a quien se le ignora su paradero; en consecuencia se emplaza al mencionado señor por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado dentro del término de quince días siguientes a la última publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos, conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; si no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora de Familia, para que lo represente en el proceso. Este edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intervalos de cinco días entre cada publicación, en un diario de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el inciso cuarto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, a los ocho días del mes de Enero del año dos mil catorce.

Dr. Juan Ramón Montoya, Juez Tercero de Familia Lic. Ernesto Alcides Flores Cañas, Secretario de Actuaciones 3ª. Pub. 3-11-19 8820 AVISO JOSÉ DAVID GUEVARAY GUEVARA, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas del día trece de febrero de dos mil catorce, se admitió el PROCESO DE DIVORCIO en base al Art. 106 Ord. 2o. C.F., por demanda interpuesta por el Licenciado JOSÉ ROBERTO

GUTIÉRREZ ROMERO como Apoderado de la señora LUCÍA DEL CARMEN HERNÁNDEZ DE HERNÁNDEZ, de cuarenta y siete años de edad, Trabajadora de Limpieza, del domicilio de la Ciudad de Panorama, Estado de California, Estados Unidos de América, en contra del señor LUIS ANTONIO HERNÁNDEZ RAMÍREZ, de cuarenta y nueve años de edad, empleado, y actualmente de paradero ignorado, se le emplaza por este medio previniéndosele al mismo para que dentro del plazo de quince días hábiles contados a partir de la tercera publicación de este edicto, se presente a este Tribunal a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere se designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal para que lo represente. Art. 34 incisos 4º y 5º de la Ley Procesal de Familia.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA: Santa Ana, a las quince horas del día trece de febrero de dos mil catorce.

Lic. José David Guevara y Guevara, Juez Segundo de Familia Lic. Raúl Wilfredo Barrientos Bolaños, Secretario NUI: 048(106-2)14 /06 3ª Pub. 3-11-19 8821 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, JUEZA INTERINA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR JUAN CARLOS ROMERO DÍAZ, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Pérdida de la Autoridad Parental, por Abandono sin causa Justificada y nombramiento de Tutor Legítimo, Art. 241 Ordinal Cuarto, 247, 272 del Código de Familia, promovida por la Licenciada MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusulas Especial, de la señora GLORIA LEWIN MARTÍNEZ RIVERA, a favor de la niña FABIOLA EUNICE y el adolescente JUAN CARLOS ambos de apellidos ROMERO MARTÍNEZ, en contra del señor JUAN CARLOS ROMERO DÍAZ, quien es de domicilio ignorado, y de generales desconocidas, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 inciso 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le previene al demandado que se presente a este Tribunal a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará un abogado(a) de oficio para que lo represente.

Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las catorce horas y cuarenta minutos del día once de febrero de dos mil catorce.

Licda. Maura Cecilia Gómez Escalante, Jueza Interina Primero de Familia L i c d a . A n a P a t r i c i a H e r n án d e z S á n chez, Secretaria de Actuaciones.

Exp: 00799-14-FMPF-1FM2(6)R.M. 3ª. Pub. 3-11-19 8800 AP-F-175(106,2) 2014 C2.EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JORGE TORREZ ARIAS, mayor de edad, Abogado, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, en calidad de Apoderado Especial de la señora: BLANCA LIDIA CABRERA ARGUETA, de cincuenta y cinco años de edad, Oficios Domésticos, del domicilio de Urbanización Bosques de Prusia, Pasaje el Ciprés, Block número cinco casa número veinte de la Ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, quien promueve el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia contra el señor; ERIBERTO FUENTES PÉREZ, de cuarenta y dos años edad, Agricultor, de domicilio actualmente ignorado. Siendo su último domicilio en: Urbanización Bosques de Prusia, Pasaje los Cipreses Block cuatro casa número treinta y seis de la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador. Que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto al señor: ERIBERTO FUENTES PÉREZ. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor: ERIBERTO FUENTES PÉREZ Mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley.

Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las once horas y treinta minutos del día veintiocho de febrero del año dos mil catorce.

Lic. Juan Joel Hernández Rivera, Juez de Familia Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub., 11-19-27 9030 10320-13-PF-4FM2-(6).

EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA, DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la señora ROSA IDALIA JUÁREZ AGUILLÓN, de cuarenta y tres años de edad, empleada, del domicilio de Madrid, España, con Pasaporte Salvadoreño número A cero cero cero dos ocho cinco tres cinco, en representación de su hija GEORGINA BEATRIZ GONZÁLEZ JUÁREZ, interponiendo de-

manda de Pérdida de Autoridad Parental, por medio de su apoderada la Licenciada REYNA VERÓNICA PLEITEZ AMAYA, en contra del señor JORGE JOAQUÍN GONZÁLEZ, de cincuenta y ocho años de edad, Ingeniero Civil, su último domicilio conocido es el de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, y de paradero ignorado, desconociéndose además si dicho señor ha dejado constituido procurador o mandatario que lo represente conforme a derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia, por este medio se emplaza al mismo. En consecuencia se le previene al señor JORGE JOAQUÍN GONZÁLEZ, presentarse a este tribunal a ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita al tribunal para que represente sus intereses, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las quince horas del día doce de febrero del año dos mil catorce.

Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Br. Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario 2ª. Pub., 13-19-25 9091 EXP. No. 2013124329 PRES. No. 20130179548 CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ÁVALOS DÍAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, cansistente en: las palabras BAMBOO BAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Utilidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 14-17-19 9114

AVISO DE REPOSICIÓN DE CERTIFICADO DE ACCIÓN DE LA SOCIEDAD INDUSTRIAS METÁLICAS FERNANDO E IMPORTACIONES CENTROAMERICANAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia IMFICA S. A. DE C.V. El infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad INDUSTRIAS METÁLICAS FERNANDO E IMPORTACIONES CENTROAMERICANAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia IMFICA S. A. DE C.V., en cumplimiento a lo establecido en los Arts.

932 y 486 del Código de Comercio, al público en general, HACE SABER: Que ha sido notificado por los accionistas de la Sociedad, el extravío de los certificados de acción que se relacionan a continuación: Certificado número: 002, que ampara 50 acciones comunes, nominativas, con un valor nominal cada una de c 100 colones o su equivalente en dólares de $ 11.43 Certificado número: 006 que ampara 410 acciones comunes, nominativas, con un valor nominal cada una de c 100 colones o su equivalente en dólares de $ 11.43 Certificado número: 010 que ampara 775 acciones comunes, nominativas, con un valor nominal cada una de c 100 colones o su equivalente en dólares de $ 11.43 Certificado número: 014 que ampara 515 acciones comunes, nominativas, con un valor nominal cada una de c 100 colones o su equivalente en dólares de $ 11.43 Certificado número: 018 que ampara 1250 acciones comunes, nominativas, con un valor nominal cada una de c 100 colones o su equivalente en dólares de $ 11.43 Certificado número: 004 que ampara 50 acciones comunes, nominativas, con un valor nominal cada una de c 100 colones o su equivalente en dólares de $ 11.43 Certificado número: 008 que ampara 430 acciones comunes, nominativas, con un valor nominal cada una de c 100 colones o su equivalente en dólares de $ 11.43 Certificado número: 012 que ampara 775 acciones comunes, nominativas, con un valor nominal cada una de c 100 colones o su equivalente en dólares de $ 11.43 Certificado número: 016 que ampara 495 acciones comunes, nominativas, con un valor nominal cada una de c 100 colones o su equivalente en dólares de $ 11.43 Certificado número: 020 que ampara 1250 acciones comunes, nominativas, con un valor nominal cada una de c 100 colones o su equivalente en dólares de $ 11.43 Con el fin de proceder a efectuar REPOSICIÓN DE LOS CERTIFICADOS DE ACCIÓN antes relacionados; por lo que en cumplimiento a las disposiciones legales citadas, se publica el presente aviso, a fin de que cualquier persona que se sienta con derecho a oponerse a la reposición de los mismos, lo haga dentro de los treinta días posteriores a su última

publicación.

Y para los efectos legales consiguientes, extiende el presente aviso.

Miguel Alberto Rodas Espinosa Secretario de Junta General de Accionistas de la sociedad IMFICA SA DE CV 3ª. Pub., 14-17-19 9048 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Zacatecoluca, de la ciudad de Zacatecoluca, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0793-002391-5, amparado con el registro No. 0467032 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 1507-1999 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 13 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19 9121 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Chalatenango, de la ciudad de Chalatenango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-101165-5, amparado con el registro No. 1155071 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 14-05-2012 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arri-

ba mencionado.

San Salvador, 13 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19 9122 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Chalatenango, de la ciudad de Chalatenango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-104281-9, amparado con el registro No. 1173651 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 11-03-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 13 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19 9123 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 708-103997-2, amparado con el registro No. 69925 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 05-04-1991 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 13 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19

9124

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Delgado, de ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0747037736-0, amparado con el registro No. 1040714 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-12-2008 a 720 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19 9125 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00780-053758-5, amparado con el registro No. 1176177 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 31-052013 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

Carmen Fernández, Gerente Departamento de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19 9126

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ciudad Arce, de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00765-008744-2, amparado con el registro No. 1139014 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 11-092012 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19 9127 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00780-053495-1, amparado con el registro No. 1171577 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-02-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Departamento de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19 9128 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Francisco Gotera, de la ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0758008736-4, amparado con el registro No. 1161201 del Depósito a Plazo Fijo, constituido 14-08-2012 a 270 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 13 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19 9129 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Galerías, de la ciudad de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 00766-004801-7, amparado con el registro No. 1164676 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 14-11-2012 a 60 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 13 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19 9130 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0780-053335-8, amparado con el registro No. 1166227 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-12-2012 a 120 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 13 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19 9131 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 15040015091, amparado con el registro No. 48744 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 0302-2011 a 21 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 13 de Marzo de 2014.

BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub., 14-17-19 9132 Exp. No. 2014133112 Pres. No. 20140195982 Clase:42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE SOFÍA MARTI PORTILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA y LILIANA MARÍA MARTI PORTILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra MAPLE y diseño, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3a. Pub. 14-17-19 9049

EXP. No. 2014132584 PRES. No. 20140194925 CLASE: 03, 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de SCENTUAL BY LILLY, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SCENTUAL BY LILLY, que se traducen al castellano como SENSUAL POR LILLY, que servirá para: AMPARAR: JABONES; PERFUMERÍA; ACEITES ESENCIALES; COSMÉTICOS; LOCIONES PARA EL CABELLO. Clase: 03. Para: AMPARAR: VELAS AROMÁTICA. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil catorce.

Scentual by Lilly Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 15-17-19 9120 EXP. No. 2013130545 PRES. No. 20130190493 CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Distribuciones & Servicios Efectivos, Sociedad Anónima, de nombre comercial DISERVISA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FORZA que se traduce al castellano como FUERZA, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, INCLUYENDO PAPEL ALUMINIO, CARTÓN, ARTÍCULOS DE PAPELY CARTÓN, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES), IMPRESOS, DIARIOS PERIÓDICOS, LIBROS ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN, FOTOGRAFÍAS, PAPELERÍA, MATERIALES ADHESIVOS PARA PAPELERÍA, MATERIALES PARA ARTISTAS, PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIRY DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES), CARACTERES DE IMPRENTA, CLISÉS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de octubre del año dos mil trece.

FORZA Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 15-17-19 9119 CONVOCATORIA LA JUNTA DIRECTIVA DEL CENTRO RADIOLÓGICO MAXILOFACIAL, S. A. DE C. V. CONVOCA A LOS SEÑORES ACCIONISTAS A JUNTA GENERAL ORDINARIA A CELEBRARSE EN EL CENTRO COMERCIAL VILLAS ESPAÑOLAS PASEO GENERAL ESCALÓN LOCAL C-12 ENTRADA POR LA PUERTA DEL SOL DE ESTA CIUDAD, DE LAS DIECIOCHO HORAS EN ADELANTE DEL DÍA 07 DE ABRIL DE 2014.

LA AGENDA A TRATAR ES LA SIGUIENTE: 1) ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM 2) LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA ANTERIOR 3) MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL EJERCICIO 2013 4) APROBACIÓN DEL BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 5) TRATAMIENTO DE LAS UTILIDADES 6) NOMBRAMIENTO Y FIJACIÓN DE HONORARIOS DEL AUDITOR 7) CUALQUIER OTRO PUNTO QUE

LA ASAMBLEA GENERAL DECIDA TRATAR Y QUE PUEDA CONOCERSE. PARA CELEBRARSE ESTA JUNTA GENERAL ORDINARIA, DEBEN ESTAR PRESENTE O REPRESENTADOS CUANDO MENOS LA MITAD MÁS UNA ACCIÓN QUE CONFORMA EL CAPITAL SOCIAL. EN CASO DE NO HABER QUÓRUM EN LA HORA Y FECHA SEÑALADA ANTERIORMENTE POR ESTE MEDIO SE CONVOCA A JUNTA GENERAL ORDINARIA PARA CELEBRARSE EN SEGUNDA CONVOCATORIA A LAS DIECIOCHO HORAS DEL DÍA 08 DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO, EN EL MISMO LUGAR CON CUALQUIERA QUE SEA EL NÚMERO DE ACCIONES PRESENTES O REPRESENTADA, Y LAS RESOLUCIONES SE TOMARÁN POR LA MAYORÍA DE LOS VOTOS PRESENTES. S.S. 12 DE MARZO DE 2014.

DR. JAIME ALBERTO GUTIÉRREZ, SECRETARIO 3ª. Pub., 15-17-19 9137 AVISO La sociedad “C P S LOGISTICS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, abreviadamente “C P S LOGISTICS, S.A. DE C.V.”, COMUNICA: Que en sus oficinas ubicadas en Setenta y Nueve Avenida Sur y Calle Cuscatlán, Edificio Plaza Cristal, local dos – tres, colonia Escalón, San Salvador, se han recibido solicitudes de reposición de certificados de acciones de parte de las siguientes personas: i) del señor RODRIGO MARTÍN CORDÓN GANDARA, en calidad de propietario del Certificado de Acciones número UNO, el cual ampara quinientas acciones, identificadas de la uno a la quinientos; y ii) de la señora KARLA ANNABELLA MENOCAL DE MATA, en calidad de propietaria del Certificado de Acciones número DOS, el cual ampara quinientas acciones, identificadas de la quinientos uno a la un mil.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederán a reponer los certificados de acciones antes relacionados.

San Salvador, once de marzo de dos mil catorce.

Victor Manuel Álvarez Alonzo Representante Legal CPS LOGISTICS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE 3ª. Pub., 15-17-19 9145 CONVOCATORIA El Presidente de la Junta Directiva de la sociedad “KWS S.A. DE C.V.”, por este medio convoca a los accionistas de esta sociedad, a celebrar Junta General de Accionistas que conocerá de asuntos ordinarios y extraordinarios, a celebrarse a las diez horas del día cuatro de abril del año dos mil catorce, en las oficinas situadas en ochenta y nueve avenida norte número 570, Colonia Escalón, San Salvador, Departamento de San Salvador, para conocer de la siguiente Agenda: ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I-Comprobación de quórum y firma del acta respectiva; II- Conocer la Memoria de Labores de la Administración del ejercicio 2013, a fin de aprobarla o improbarla; III- Presentación del Balance General, Estado de Resultados, Estado de cambios en el patrimonio correspondientes al ejercicio 2013 a fin de aprobarlos o improbarlos; IV- Informe de Auditoría Externa a fin de tomar las medidas que se juzguen oportunas; V- Aplicación de resultados del ejercicio 2013; VI- Nombramiento del Auditor Externo; VII- Nombramiento del Auditor Fiscal; VIII-Fijación de emolumentos de la administración, Auditor Externo y Auditor Fiscal; IX- Nombramiento de Administradores ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO I- Verificación del quórum.

II- Inversiones de KWS en otras sociedades.

III- Nombramiento de Representantes de KWS para asistir a Juntas Generales Ordinarias o Extraordinarias de sociedades donde tenga participación accionaria.

Si no hubiere quórum en la fecha de la primera convocatoria, se convoca por segunda vez a Junta General para celebrarse a las once horas del día cinco de abril del año en curso, en el mismo lugar y con la misma Agenda.

En los asuntos ordinarios: En la primera fecha, el quórum se formará con la mitad más una de las acciones de la Sociedad y para formar resolución se necesitará el voto de la mayoría de las presentes o representadas. El quórum necesario para tratar dichos puntos ordinarios, en la segunda fecha de convocatoria, será cualquiera que sea el número de acciones que asistan y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes o representados.

En los asuntos extraordinarios: En la primera fecha de la convocatoria, el quórum necesario para celebrar la sesión sobre los puntos extraordinarios será de las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad.

Para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones que componen el capital social. El número de votos necesarios para formar resolución en ambos casos, serán las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil catorce.

Jorge Walter Dardano Schimmel Presidente K.W.S., S.A. DE C.V.

DOY FE: Que la firma que calza el documento que antecede es AUTÉNTICA, por haber sido reconocida como suya a mi presencia por el señor JORGE WALTER DARDANO SCHIMMEL, de cincuenta y tres años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, salvadoreño, del domicilio de la República Federal de Alemania, y el de la ciudad de San Salvador, persona a quien no conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero dos ocho seis nueve seis nueve cero-seis. San Salvador, a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil catorce.

Juan Pablo Ernesto Córdova Hinds, Notario 3a. Pub., 15-17-19 9035 EXP. No. 2013131208 PRES. No. 20130191870 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GINNA, que servirá para: AMPARAR: ANTI FUNGICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil trece.

GINNA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 15-17-19 9098

septiembre del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 15-17-19 9040

EXP. No. 2011109053 PRES. No. 20110150750 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PISA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS PISA, S, A, DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La expresión Electrolit PEDIÁTRICO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS: PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO: SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS: MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS; Y EN ESPECIAL PROTEGERÁ SOLUCIONES ELECTRÓLICAS, Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día trece de abril del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil trece.

EXP. No. 2013131205 PRES. No. 20130191867 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LEPTICO, que servirá para: AMPARAR: ANTIEPILEPTICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil trece.

LEPTICO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 15-17-19 9097 EXP. No. 2013131206 PRES. No. 20130191868 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase BART H, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE HIPERTENSIÓN ARTERIAL (ANTIHIPERTENSIVO). Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil trece.

BART H Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 15-17-19 9096 EXP. No. 2013129893 PRES. No. 20130189398 CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de MARCOS ALFREDO LLACH GUIROLA, de nacionadad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la, palabra, Libre Movimiento Liberal Republicano y diseño, que servirá para: AMPARAR, SERVICIOS DE EDUCACIÓN A LA POBLACIÓN, CONSISTENTES EN CHARLAS, CAPACITACIONES, FOROS, SEMINARIOSY OTRAS ACTIVIDADES QUE EDUQUEN A LAS PERSONAS, SOBRE DEMOCRACIA, EL PENSAMIENTO LIBERAL, EL ESTADO DE DERECHO, EL LIBRE MERCADOY OTROS TÓPICOS DE RELEVANCIA NACIONAL. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signo, Distintivos, San Salvador, diez de

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 15-17-19 9041

EXP. No. 2013130757 PRES. No. 20130190029 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a ena oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, soIicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase PASTURA FORAGRO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS: PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil trece.

PASTURA FORAGRO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 15-17-19 9038 EXP. No. 2013130760 PRES. No. 20130190033 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de FORAGRO El SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FORAGRO EL SALVADOR, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, cansistente en: la palabra GOLPE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS Y HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Utilidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil trece.

GOLPE Georgina Viana Canizález, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 15-17-19 9039 EXP. No. 2014133592 PRES. No. 20140197022 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR

LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de VUELOS ECONÓMICOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VECA, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra VUELAIRLINES, que servirá para: IDENTIFICAR Y DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A: LOS SERVICIOS DE VIAJES AÉREOS, SERVICIOS DE LÍNEAS ÁREAS; FLETAR NAVES AÉREAS, SERVICIOS DE TRNASPORTE DE PASAJEROS Y CARGA PORVÍA AÉREAS SERVICIO DE COURIER; TRANSPORTE Y ENTREGA DE ARTÍCULOS. La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Utilidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil catorce.

VUELAIRLINES Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3a. Pub., 15-17-19 9099 AVISO RAMÓN ALFREDO TORRES TURCIOS, Notario de este domicilio, con bufete ubicado en Cuarenta y cinco Avenida Norte y Prolongación de la Calle Arce, Edificio Centro Profesional Rooselvelt, número treinta y uno, Tercer Nivel, San Salvador, para los efectos de Ley al público HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del diez de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día nueve de Junio del año dos mil once, en el Hospital General del Seguro Social, de la ciudad y departamento de San Salvador, dejó el señor EDGAR ORLANDO CHICAS, conocido por EDGAR ORLANDO CHICAS CARBALLO y EDGAR ORLANDO CARBALLO CHICAS, quien era de cincuenta y cuatro años de edad, Casado, Empleado, originario de Comacarán, Departamento de San Miguel, siendo su último domicilio en la Ciudad y Departamento de San Salvador, de parte de la señora JUANA ANTONIA ESCOBAR VIUDA DE CHICAS, en su calidad de Cónyuge sobreviviente, y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores EDGAR ALEXIS CHICAS ESCOBAR Y CRISTIAN GIOVANNI CHICAS ESCOBAR, ambos hijos del causante. Habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina notarial, por el término de quince días contados a partir de la tercera publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de marzo de dos mil catorce.

Lic. Ramón Alfredo Torres Turcios, Notario 3ª. Pub. 17-18-19 9134 REF: 59-PEM-12-6 EDICTO DE EMPLAZAMIETO LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ (1) DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil número 59-PEM-12-6 promovido por el MULTI INVERSIONES BANCO COOPERATIVO DE LOS TRABAJADORES SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE antes BANCO DE LOS TRABAJADORES Y DE LA PEQUEÑA Y MOCROEMPRESA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, a través de su mandatario (a) Licenciado CARLOS EDUARDO SILIEZAR BELTRANENA, cuyo título ejecutivo es un (a) Mutuo Hipotecario, del cual se tiene conocimiento judicial en este Tribunal, se hace saber: Que en virtud de que en el referido Proceso no se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal al demandado señor MARIO HERNÁNDEZ, mayor de edad, mecánico, con Documento Único de Identidad personal número cero cuatro millones once mil veintiunonueve y Número de Identificación Tributaria cero ochocientos diecinueve- doscientos ochenta mil ciento cincuenta y seis- cero cero doscuatro; por no residir en el lugar proporcionado para tal efecto por la parte demandante, y además se desconoce otro lugar donde poder emplazar al reseñado demandado; de conformidad a lo que dispone el Art. 181 CPCM., se procedió oportunamente a hacer las averiguaciones correspondientes respecto del domicilio del demandado, sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razón de lo expuesto y por ignorarse el domicilio del señor MARIO HERNÁNDEZ se procede a su emplazamiento al juicio de mérito por edictos de conformidad a lo que dispone el Art. 186 CPCM., los que se publicarán por tres veces en un periódico impreso de circulación Diaria y Nacional, por una sola vez en el Diario Oficial y en el Tablero Público de esta sede Judicial Art. 186 Inc. 3 CPCM. Se hace del conocimiento del señor MARIO HERNÁNDEZ que deberá comparecer a esta sede judicial a hacer uso de su derecho en el término de ley de lo contrario se le nombrará un Curador Ad-Litem que la represente en el respectivo proceso Art. 186 Inc. 4

CPCM. Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado, a las doce horas y cuarenta minutos del día tres de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Maribel del Rosario Morales Flores, Juez (1) del Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado Lic. Jorge Roberto Burgos González, Secretario 3ª. Pub 17-18-19 9118 EDICTO CARLOS MARIO CATIVO RIVAS, notario, con bufete en local Veintinueve del condominio Portal Plaza, Segunda avenida Sur y Segunda calle Poniente de Santa Tecla, para los efectos de ley, HACE SABER: Que a las nueve horas cincuenta y tres minutos de este día, en la herencia testamentaria dejada por René Mauricio Castillo Quehl, que falleció en San Salvador, su último domicilio, el veintitrés de febrero de dos mil trece, se ha declarado heredera interina con beneficio de inventario a FÁTIMA GRACIELA CASTILLO QUEHL, como heredera testamentaria. Los derechos de María Graciela Quehl de Castillo han acrecido a los de la heredera. Habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión.

Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término legal.

Santa Tecla, trece de marzo de dos mil catorce.

CARLOS MARIO CATIVO RIVAS Notario 3ª. Pub., 17-18-19 9147 EDICTO CARLOS MARIO CATIVO RIVAS, notario, con bufete en local Veintinueve del condominio Portal Plaza, Segunda avenida Sur y Segunda calle Poniente de Santa Tecla, para los efectos de ley, HACE SABER: Que a las once horas veintidós minutos de este día, en la herencia testamentaria dejada por Víctor Manuel Mejía, quien también fue conocido por Víctor Manuel Mejía Montoya, que falleció en Santa Tecla, su último domicilio, el nueve de mayo de dos mil trece, se han declarado herederos interinos con beneficio de inventario a REMBERTO RIVAS, conocido por Remberto Rivas Montoya, SILVIA PATRICIA MEJÍA GRANDE, ANA JULIA MARTÍNEZ MEJÍA DE CAÑAS, conocida por Julia Martínez Mejía de Cañas, y YOLANDA DEL CARMEN MARTÍNEZ DE SORTO, como herederos testamentarios. Habiéndoseles conferido la administración y representación interinas de la sucesión.

Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término legal.

Santa Tecla, trece de marzo de dos mil catorce.

CARLOS MARIO CATIVO RIVAS Notario 3ª. Pub., 17-18-19 9146 EDICTO CARLOS MARIO CATIVO RIVAS, notario, con bufete en local Veintinueve del condominio Portal Plaza, Segunda avenida Sur y Segunda calle Poniente de Santa Tecla, para los efectos de ley, HACE SABER: Que a las catorce horas cincuenta y siete minutos de este día, en la herencia testamentaria dejada por Elisabeth Dolores María Vicenta Molina de Zaldívar, conocida por Elizabeth Molina Vides de Zaldívar y por Elizabeth Molina de Zaldívar, que falleció en San Salvador, su último domicilio, el veintitrés de agosto de dos mil trece, se ha declarado heredero interino con beneficio de inventario a JULIO ENRIQUE ZALDÍVAR MOLINA, como heredero testamentario. Habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión.

Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término legal.

Santa Tecla, trece de marzo de dos mil catorce.

CARLOS MARIO CATIVO RIVAS Notario 3ª. Pub., 17-18-19 9149 EDICTO CARLOS MARIO CATIVO RIVAS, notario, con bufete en local Veintinueve del condominio Portal Plaza, Segunda avenida Sur y Segunda calle Poniente de Santa Tecla, para los efectos de ley, HACE SABER: Que a las quince horas nueve minutos de este día, en la herencia intestada dejada por María Graciela Quehl de Castillo, conocida por Graciela Quehl de Castillo y solo por Graciela Quehl, que falleció en San Salvador, su último domicilio, el ocho de septiembre de dos mil trece, se ha declarado heredera interina con beneficio de inventario a MARTA BEATRIZ CASTILLO DE NOCHEZ, como hija de la causante y cesionaria de los derechos de la otra hija de la causante Ana Cecilia Castillo Quehl. Habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión.

Se cita a los que se crean con derecho para que se presenten a deducirlo en el término legal.

Santa Tecla, trece de marzo de dos mil catorce.

CARLOS MARIO CATIVO RIVAS Notario 3ª. Pub., 17-18-19 9148 OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veintinueve de Enero del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia testada que a su defunción dejó el señor RAFAEL ANTONIO LEMUS, quien al momento de fallecer era de cincuenta y cin-

co años de edad, Empleado, del domicilio de Pocaima, Los Ángeles California, Estados Unidos de América, originario de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, de Nacionalidad Salvadoreña, siendo hijo de la señora MARIA LUCIA LEMUS LEMUS, conocida por ALICIA LEMUS, siendo su último domicilio el de Pocaima, Los Ángeles California, Estados Unidos de América, habiendo fallecido el día diecisiete de Febrero del dos mil trece, sin haber formalizado Testamento alguno, aceptando Herencia como HEREDERO EL SEÑOR HELDEN ELIAS ALFARO LEMUS, en su concepto de cesionario de los derechos que le correspondía a la señora MARIA LUCIA LEMUS LEMUS, conocida por ALICIA LEMUS, en su calidad de madre sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y con las restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- San Salvador, a los veintinueve días del mes de Enero del dos mil catorce.LIC. OLIVERIO LEMUS MORALES. TEL:2222-3380 3ª. Pub., 17-18-19 9152 EDICTO POR TITULACIÓN SUPLETORIA ESTELA MARÍA MARQUINA CRUZ, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Boulevard Walter Denninger, número Dos, Colonia La Sultana, en el municipio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, provista en el municipio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las nueve horas del día once del mes de marzo del año dos mil catorce, se admite la solicitud de diligencias de TITULACIÓN SUPLETORIA, contenida en el acta de fecha diez del mes de marzo del año dos mil catorce, a favor de la señora MARÍAYSABEL MARTÍNEZ LÓPEZ, conocida por MARÍA ISABEL MARTÍNEZ a través de su Apoderado General Administrativo con cláusula especial, señor JESÚS ABRAHAM LÓPEZ TORRES, sobre un bien inmueble que está situado en el cantón Candelaria, caserío la Paterna, en el lugar denominado "LOS AMATONES", de la jurisdicción de San José Cancasque, departamento de Chalatenango. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho sobre el referido bien Inmueble, para que se presenten a esta Oficina en el térnino de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en el municipio de Antiguo Cuscatlán, a las nueve horas del día doce del mes de marzo del año dos mil catorce.

Estela María Marquina Cruz, Notario 3a. Pub., 17-18-19 9139 IDALIA IRENE LIZZETTE BENAVIDES CENTENO. Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, con oficina situada en Séptima Avenida Norte, número trescientos seis, Barrio San Felipe, de la ciudad de San Miguel.

HACE SABER Que ante mis oficios ha comparecido la señora LUSCINIA ROBLES, de setenta y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de la ciudad de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero uno uno cinco tres tres ocho seis-dos, con Número de Identificación Tributaria uno dos cero nueve-dos siete cero cuatro cinco seis-uno cero uno-cuatro, promoviendo diligencias de TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío Pueblo Viejo, Cantón El Rodeo, de la Jurisdicción del Municipio de Moncagua, Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de OCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTAY NUEVE PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS, de los linderos, medidas y colindancias siguientes LINDERO NORTE: Seis tramos: Tramo Uno, de ocho punto veinte metros. Tramo Dos, de nueve punto diez metros.

Tramo Tres, de dieciocho punto veinte metros, Tramo Cuatro, de once punto ochenta y cinco metros.

Tramo Cinco, de veintitrés punto setenta y dos metros. Tramo Seis, de veintitrés punto setenta y dos metros, colinda con propiedad de Nohemy Gómez Viuda de Videla. LINDERO ORIENTE: Tres tramos: Tramo Uno, de cincuenta y cinco punto cincuenta metros. Tramo Dos, de veintiocho punto veinticuatro metros. Tramo Tres, de veintitrés punto quince metros, colinda con propiedad de Orbelina de la Paz Rosales. LINDERO SUR: Cinco tramos: Tramo Uno, de treinta y nueve punto diez metros; Tramo Dos, de diez punto cuarenta y dos metros; Tramo Tres, de seis punto cero seis metros; Tramo Cuatro, de diecinueve punto cincuenta y cuatro metros; Tramo Cinco, de dos punto setenta y dos metros; colinda con propiedades de Israel Hernández y Alicia Alfaro de Hernández, calle de por medio: LINDERO PONIENTE: Siete tramos: Tramo Uno, de veintidós punto treinta y tres metros; Tramo Dos, de diecisiete punto setenta y tres metros; Tramo Tres, de veintidós punto veinticuatro metros; Tramo Cuatro, de dieciséis punto ochenta y seis metros; Tramo Cinco, de doce punto sesenta y nueve metros; Tramo Seis, de nueve punto cero siete metros; Tramo Siete, de catorce punto treinta y siete metros; colinda con

25

propiedad de Margarita Espinoza.

Lo que se pone en conocimiento con el propósito de que si persona alguna alegare mejor derecho sobre el inmueble descrito, se presente a la oficina de la suscrita notario deduciendo los deechos que le convengan.

San Miguel, diecisiete de diciembre de dos mil trece.

LICDA. IDALIA IRENE LIZZETTE BENAVIDES CENTENO, NOTARIA 3ª. Pub., 17-18-19 9135 E-14-2-2013 ANA FLÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de SanVicente, de conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, HACE SABER: Que en este Juzgado se ventila el Proceso Ejecutivo Civil promovido por el licenciado JOSÉ LORENZO GALÁN RAMÍREZ, mayor de edad. Abogado, del domicilio de San Salvador, quien ha señalado para recibir notificaciones el fax 22 28 14 72, en su calidad de Apoderado General Judicial de la Sociedad AUTOFÁCIL SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse AUTOFÁCIL S. A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos caforceciento veinte mil setecientos noventa y siete-veinte uno-nueve; contra el señor GILBERTO BONILLA ARTIGA, quien es mayor de edad, agricultor, del domicilio de San Vicente, de este departamento, con Documento Único de Identidad número cero dos dos ocho cuatro dos uno uno-nueve y Tajeta de Identificación Tributaria número uno cero uno uno-cero noventa mil trescientos cuarenta y cinco-cero cero unotres, bajo el número de expediente E-14-2-2013; y por medio de este edicto se EMPLAZA al señor GILBERTO BONILLA ARTIGA, para que dentro del término deVEINTE DÍAS HÁBILES contados o partir de la última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a estar conforme a derecho y de no comparecer se le nombrará un Curador Ad-Litem para que represente a dicho señor en el presente Proceso. Con la demanda se presentó un Documento Autenticado de Mutuo, como documento base de lo pretensión.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecisiete días del mes de Febrero del año dos mil catorce.

Dra. Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil Lic. Lilian Mabel Ruiz de Salinas, Secretario 3a.Pub., 17-18-19 9115 375/Proc.EJM/13 (3) LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Al señor RENÉ ADALBERTO ALVARADO QUINTANILLA, mayor de edad, comerciante, del domicilio de Sonsonate, con DUI No. 01200154-1 y con NIT No. 1112171164-001-9; actualmente de paradero desconocido, se le hace saber que en este Tribunal se han iniciado DILIGENCIAS DE LOCALIZACIÓN, en el proceso Mercantil promovido la SOCIEDAD AUTOFÁCIL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, con NIT No. 0614-120797101-9, por medio de su apoderado licenciado RECTOR ARMANDO HERNÁNDEZ PORTILLO abogado, mayor de edad, del domicilio de Nuevo Cuscallán, con DUI No. 00602142-8.Indicándole al señor RENÉ ADALBERTO ALVARADO QUINTANILLA, que tiene el plazo de diez días hábiles para que se presente a este TribunaL apercibiéndole que de no presentarse a este Tribunal se continuará el proceso sin su presencia.

El presente emplazamiento se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 relacionado con el Art. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el tablero de este Tribunal por una sola vez en el Diario Oficial y por tres veces en un periódico de mayor circulación diario y Nacional.JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las catorce horas quince minutos del día dieciocho de febrero del dos mil catorce.

Lic. Luis Antonio Benítez Hidalgo, Juez de lo Civil suplente Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar 3a.Pub., 17-18-19 9116 KAREN LILIANA COTO DEVALDÉS, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Ochenta y Siete Avenida Norte número ciento cuarenta y siete, Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, pronunciada a las quince horas del día siete de enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario de parte de la señora: MARÍA FLOR IVETTE ALVARADO DE HERNÁNDEZ quien actúa en su carácter personal y de generales conocidas en las presentes diligencias; LA HERENCIA INTESTADA, dejada a su defunción por el señor NICOLÁS ALVARADO PINEDA, quien falleció a las dieciocho horas y cuarenta minutos del día dieciocho de agosto de dos mil ocho, en el Hospital Nacional Rosales, San Salvador sin formular testamento alguno. Lo cual corresponde a la aceptante antes mencionada en concepto de hija sobreviviente del causante en comento y como cesionarios de los derechos hereditarios que le corresponden. Habiéndose conferido en consecuencia, a la aceptante, la administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la ley. Lo que avisa al público en general, para los efectos de hacer valer sus derechos, si los hubiere. Librado en la ciudad de San Salvador, a los

26 Clasificados siete días del mes de enero de dos mil catorce.

Licda. KAREN LILIANA COTO DE VALDÉS, Notario Teléfono: 22635555 3a. Pub., 17-18-19 9117 VALORES SALVADOREÑOS C O NV O C A T O R I A El Administrador Único de VALORES SALVADOREÑOS, S.A. convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, a las nueve horas del día viernes once de abril del año dos mil catorce, en las oficinas situadas en 87 Avenida Norte y Calle El Mirador, Edificio Torre Futura, Nivel 20, en la Colonia Escalón de esta ciudad, conforme a la siguiente agenda: PUNTOS ORDINARIOS 1. Aprobación de la agenda 2. Lectura del acta anterior 3. Lectura de la Memoria Anual de Labores del Administrador Único del Ejercicio 2013 4. Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio por el período comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2013 y Balance General al 31 de diciembre de 2013 5. Lectura del Informe del Auditor del Ejercicio 2013 6. Aplicación de Resultados 7. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios PUNTOS EXTRAORDINARIOS 1. Acuerdo de disolución y liquidación de la sociedad 2. Nombramiento de liquidadores y ejecutores especiales del proceso de disolución y liquidación 3. Nombramiento de Auditor Fiscal para el proceso de disolución y liquidación, y fijación de sus honorarios El quórum legal para celebrar sesión de Junta General Ordinaria en primera convocatoria será con la asistencia y participación de la mitad más una de las acciones que forman el capital social, o sea tres mil seiscientas una acciones, y las resoluciones serán tomadas por la mitad más una de las acciones presentes o representadas en dicha sesión.

En caso de no reunirse quórum necesario en la primera convocatoria, por este medio se convoca a los accionistas por segunda vez, para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria en el lugar señalado a las nueve horas del día lunes catorce de abril del año dos mil catorce, para tratar la misma agenda.

En segunda convocatoria la Junta General Ordinaria podrá instalarse con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y para resolver será necesario el voto de la mitad más una de las acciones que estén presentes o representadas en la sesión.

Para conocer sobre los asuntos de carácter extraordinario en primera convocatoria, de conformidad al pacto social sera necesario que se encuentren presentes o representadas por lo menos las tres cuartas partes de las acciones que forman el capital social y para resolver será necesario el voto del setenta y cinco por ciento de las acciones que componen el capital social.

Para conocer sobre los asuntos de carácter extraordinario en segunda convocatoria, de conformidad al pacto social será necesario que se encuentren presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que representan el capital social, es decir tres mil trescientas sesenta y una acciones, y para tomar resolución favorable deberá obtenerse el voto de las tres cuartas partes de las acciones presentes y representadas.

San Salvador, catorce de marzo de dos mil catorce Herbert M. Blandón Administrador Único José Ernesto Sánchez López, Notario 2a. Pub., 17-19-21

9151

CONVOCATORIA El Administrador Único de COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A. convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria a las ocho horas con treinta minutos del día 8 de abril del año dos mil catorce, en el salón Mesoamérica de Hotel Crowne Plaza situado en Colonia Escalón en esta ciudad, conforme la siguiente agenda.

1. Establecimiento de Quórum.

2. Lectura y aprobación del acta anterior.

3. Memoria de Labores del Administrador Único, ejercicio 2013.

4. Lectura y aprobación del Balance General, el Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2013 e informe del Auditor Externo.

5. Aplicación y Distribución de Utilidades.

6. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y fijación de sus honorarios.

El quórum legal para celebrar sesión en primera convocatoria de Junta General Ordinaria, será de la mitad más una de las acciones que tengan derecho de voto; y para resolver será necesario el voto de la mitad más una de las acciones que estén presentes o representadas en la sesión.

De no haber quórum en la fecha señalada se convoca para el miércoles nueve de abril del año dos mil catorce a la misma hora y en el mismo local, en cuyo caso el quórum se integrará con el número de accionistas presentes o representadas que concurran y para tomar resolución favorable deberá obtenerse el voto de la mitad más una de las acciones presentes o representadas.

Aclaramos a usted(es) que de conformidad con el Artículo 131 del Código de Comercio, no podrán ser representantes de acciones los Administradores, ni el Auditor; tampoco podrá una sola persona representar más de la cuarta parte del capital social, salvo sus propias acciones o de las que sea representante legal.

San Salvador, a los once días del mes de marzo del año dos mil catorce.

Roberto F. Simán, Administrador Único Propietario 2ª. Pub. 17-19-21 9106 La Infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad OFICINAS PRODUCTIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse OFICINAS PRODUCTIVAS, S. A. DE C. V. CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de Accionistas debidamente legalizado que lleva esta Sociedad, Aparece asentados el PUNTO NÚMERO TRES del acta de Sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas número DIECISEIS celebrada a las quince horas del día dieciocho de diciembre de dos mil trece, en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, se ACORDÓ: 3) DISMINUCIÓN DE CAPITAL. El Presidente de la Junta sometió a consideración de los accionistas la necesidad de disminuir el capital social mínimo de la sociedad para amortización de deudas. La estructura actual del capital de la sociedad es la siguiente: CAPITAL SOCIAL Y MÍNIMO: UN MILLÓN SETECIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS COLONES equivalentes a DOSCIENTOS TRES MIL TRESCIENTOS TREINTAY SIETE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CATORCE CENTAVOS DE DÓLAR, divididos en OCHO MIL OCHOCIENTAS NOVENTA Y SEIS ACCIONES comunes y nominativas de DOSCIENTOS COLONES exactos cada una equivalentes aVEINTIDÓS DÓLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA cada una. Se propone la disminución de capital social de la sociedad mediante la amortización de OCHO MIL OCHOCIENTAS SIETE acciones, la cual será realizada proporcionalmente a cada uno de los accionistas, conforme a su participación en el capital de la sociedad, en la parte variable en la cantidad de UN MILLÓN SETECIENTOS SESENTA Y UN MIL SETECIENTOS COLONES equivalentes a DOSCIENTOS UN MIL TRESCIENTOS TREINTAY SIETE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CATORCE CENTAVOS DE DÓLAR, lo cual es aprobado por unanimidad por todos los accionistas presentes o representados. Como consecuencia de todo lo anterior, la sociedad girará con un capital social totalmente suscrito y pagado de DIECISIETE MIL QUINIENTOS COLONES equivalentes a DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, divididos en DOS MIL ACCIONES comunes y nominativas de OCHO COLONES SETENTA Y CINCO CENTAVOS DE COLÓN cada una equivalentes a UN DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; siendo el capital social mínimo de DIECISIETE MIL QUINIENTOS COLONES equivalentes a DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA y el capital variable de OCHENTA Y DOS MIL QUINIENTOS COLONES equivalentes a NUEVE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR. La Junta General Extraordinaria de Accionistas aprueba por unanimidad el punto en mención.

Y para los fines que estime convenientes extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días del mes de diciembre de dos mil trece.

Carla Angélica Córdova de Rivas, Secretario de Junta General Extraordinaria de Accionistas OFICINAS PRODUCTIVAS, S.A. DE C.V. 2ª. Pub. 17-19-21 9113 EDICTO ANTONIO ARMANDO RIVERA BOLAÑOS, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en el Reparto Santa Clara, Pasaje G número cuarenta y nueve, Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día doce de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, del municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, a las nueve horas y doce minutos del día dieciocho de enero del año dos mil catorce, dejó el señor LEONARDO MARTÍNEZ, de parte de la señora SONIA JACQUELINE BELTRÁN MARTÍNEZ, en su concepto de hija sobreviviente del de cujus, a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en San Salvador, a los trece días de marzo de dos mil catorce.

Antonio Armando Rivera Bolaños, Notario 3a. Pub., 17-18-19 9155 EDICTO CLAUDIA CAROLINA LÓPEZ MOREIRA, Notario, con oficina situada

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

Setenta y Nueve Avenida Norte y Tercera Calle Poniente, Condominio Torremolinos, Apartamento Número Diez, Colonia Escalón, San Salvador, AL PÚBLICO para los efectos de ley HACE SABER: Que el día cuatro de Marzo del corriente año se ha tenido por aceptada, con beneficio de inventario, de parte del Señor ROBERTO RIVERA, conocido por ROBERTO RODRÍGUEZ RIVERA, en calidad de Cesionario de los derechos hereditarios que le correspondía a la Señora Luisa del Milagro Rodríguez Lazo, conocida por Luisa del Milagro Lazo Magaña, Luisa Rodríguez, Luisa del Milagro Rodríguez, Luisa del Milagro Flesher y Luisa Alexandria Flesher, en su calidad de hija legítima en la Herencia Intestada que a su defunción dejó la Señora María del Carmen Magaña, conocida por María del Carmen Lazo de Rodríguez, María del Carmen Lazo Magaña de Rodríguez, María del Carmen Magaña Lazo de Rodríguez y Carmen Lazo Magaña de Rodríguez, Carmen Lazo de Rodríguez, Carmen Lazo Magaña, María del Carmen Lazo Magaña, María del Carmen Lazo y Mercedes del Carmen Lazo, quien falleció en Mesa Maricopa, Estado de Arizona, Estados Unidos de América, su último domicilio, el día diecisiete de Enero de dos mil trece; se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión. Se cita a las personas que se crean con derecho en la herencia, para que se presenten a deducirlo en el plazo de quince días después de la tercera publicación de este aviso.

San Salvador, cinco de Marzo de dos mil catorce.

Lic. Claudia Carolina López Moreira, Notario 3a. Pub., 17-18-19 9153 EDICTO CLAUDIA CAROLINA LÓPEZ MOREIRA, Notario, con oficina situada en Condominio Torremolinos, apartamento Número diez, Colonia Escalón, San Salvador, AL PÚBLICO para los efectos de ley HACE SABER: Que el día dieciocho de octubre del corriente año se ha tenido por aceptada, con beneficio de inventario, de parte de la señora LUZ DE MARÍA CAMPOS DE ESTRADA, en su calidad de hija legítima del causante y cesionaria de los derechos hereditarios de la señora Marta Menjívar Gálvez Viuda de Campos, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, los derehcos correspondientes a la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARIO ARTURO CAMPOS c/p MARIO ARTURO CAMPOS CARÍAS, quien falleció en la ciudad de Las Vegas, Estados Unidos de América, el día seis de junio de mil novecientos noventa y ocho; se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión. Se cita a las personas que se crean con derecho en la herencia, para que se presenten a deducirlo en el plazo de quince días después de la tercera publicación de este aviso.

San Salvador, diecinueve de octubre de dos mil trece.

Lic. Claudia Carolina López Moreira, Notario 3a. Pub., 17-18-19 9154 EDICTO JOSÉ RICARDO FUENTES, Notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina situada en Décima Avenida Norte, Dos-Cuatro-b, HACE SABER: Que ha comparecido el Señor JOSÉ VÍCTOR PAREDES, de setenta y tres años de edad, jornalero, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero un millón seiscientos noventa y tres mil doscientos tres-tres. Solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, de su propiedad, el cual está situado en el Caserío Las Granadillas, del Cantón Las Granadillas, del Municipio de Santa Tecla, Departametno de La Libertad, de una extensión superficial de SETECIENTOS CATORCE PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS; y tiene los linderos siguientes: AL ORIENTE: Partiendo del mojón esquinero y con dirección al norte mide treinta metros y Linda con casa y solar antes de NICOLASA GARCÍA, hoy calle de por medio Cancha de Fútbol; AL NORTE: Del punto esquinero anterior hasta otro mojón esquinero, quebrada invernal de por medio, mide treinta metros noventa y tres centímetros y colinda con solares y casas de MODESTO RAMÍREZ Y SANTIAGO PRIETO, hoy CARLOS ACOSTA Y CRISTINA ORELLANA, MARIO Y ALONSO GONZÁLEZ sucesivamente; AL PONIENTE: Del punto esquinero anterior con dirección al SUR mide treinta y un metros setenta y siete centímetros, y colinda calle de por medio con solares de SALVADOR NAVARRETE, ANSELMO FLORES Y CUPERTINO BONILLA hoy MIRIAM PAREDES; y al SUR: del punto esquinero anterior en línea recta hasta punto de partida de la presente descripción mide dieciséis metros setenta y dos centímetros y colinda calle de por medio con NICOLASA GARCÍA, hoy finca La Lotería. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, y se valoran EN CINCO MIL DÓLARES, de los Estados Unidos de América, el interesado lo ha poseído por más de diez años, de Buena fe, en forma pacífica, pública y sin interrupción. Librado en la Oficina del suscirto Notario, Santa Tecla a los once días del mes de marzo de dos mil catorce.

3a. Pub., 17-18-19 9140 Exp. No. 2014133918 Pres. No. 20140197589 Clase: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado IRIS MARISOL SOLÍS DE CORNEJO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras EL CARBONERO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE RESTAURANTE. Clase. 43.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de marzo del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 17-19-21 9059

Cruz Franco Galdámez, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Despacho Profesional ubicado en Barrio San Antonio, calle al Polideportivo de La Palma, dos cuadras abajo del Banco de Fomento Agropecuario, frente a Clínicas de Bienestar Magisterial de esta ciudad, HACE SABER: Que el señor José Salomón Flores Interiano, de cuarenta y cuatro años de edad, comerciante del domicilio de La Palma, departamento de Chalatenango, ha comparecido ante mis Oficios solicitando se le extienda Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en calle al cantón los Horcones, lugar llamado “Tierra Colorada”, en los suburbios del Municipio de La Palma, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de OCHENTA Y CUATRO MIL METROS CUADRADOS, equivalentes a DOCE MANZANAS aproximadamente, el cual mide y linda: AL ORIENTE, mide quinientos cincuenta y dos metros; partiendo de un árbol de jiote hasta llegar a un árbol de mango, que está junto del río de La Palma, y quebrada de invierno, compuesto por tres tramos; un primer tramo, en línea recta que mide cuarenta y dos metros de largo, hasta llegar a un poste esquinero. Un segundo tramo, en línea recta, en sentido nor-poniente mide sesenta metros de largo, hasta llegar a una quebrada de invierno, y un tercer tramo de cuatrocientos cincuenta metros de largo, hasta llegar a un árbol de mango que está junto al río de La Palma, quebrada de invierno, cerco de alambre y púas de por medio, linda con terrenos de José Flores. AL NORTE; mide trescientos cuarenta y cinco metros de largo, con rumbo poniente, partiendo del árbol de mango, antes relacionado, hasta llegar a un árbol de “quebracho”, linda con terrenos de Nohemy Posada, antes de la sucesión de Alfonso Posada, cerco de alambre y púas, y río de La Palma de por medio; AL PONIENTE, mide trescientos noventa y tres metros de largo, desde el punto anterior con dirección sur hasta llegar a un mojón de piedra al lado de la calle que conduce de La Palma al Cantón “Los Horcones”, colinda con terrenos de Noé Antonio Pineda, antes de Estanislao Ángel, quebrada de invierno medianera y cerco de alambre y púas de por medio; AL SUR, partiendo de mojón de piedra, antes relacionado, con rumbo oriente, mide doscientos siete metros de largo hasta llegar a un árbol de jiote, que fue el punto de partida de la anterior descripción, colinda con terrenos de Blanca Elizabeth Flores, Lidia Maricela Flores y José Flores, calle pública que conduce de la Palma hacia los Horcones de por medio. Los colindantes son del domicilio de La Palma, departamento de Chalatenango. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición el veintitrés de enero del dos mil, ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica, continua y no interrumpida por más de catorce años; quien lo adquirió por compraventa que le hizo su padre, José Flores, quien a su vez lo adquirió Josefina GutiérrezVda. De Ramírez. Por tanto, su posesión, unida a la de sus antecesores suma más de treinta años; pero carece de Título de dominio inscrito, por lo cual comparece ante mis Oficios Notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo Dieciséis de la LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN VOLUNTARIA Y DE OTRAS DILIGENCIAS, seguidos que sean los trámites que la misma señale, se extienda a favor del referido señor JOSÉ SALOMÓN FLORES INTERIANO el título que solicito.- Valúa dicho terreno en la suma de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, para tal efecto me presenta original de la ficha catastral del referido inmueble, extendida por el Centro Nacional de Registros, el día veintidós de enero del dos mil catorce.

Lo que avisa al público para los efectos legales correspondientes. La Palma, departamento de Chalatenango, diez de marzo del dos mil catorce.

Cruz Franco Galdámez, Notario 2ª. Pub., 18-19-20 9161 GERMÁN ATILIO ANAYA, con oficina en Condominio Montemaría, Edificio “B”, local número uno, tercera planta, en Primera Calle Poniente número dos mil novecientos cuatro, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las once ho-

ras del día trece de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de la señora MARÍA FRANCISCA ARÉVALOVIUDA DE MARTÍNEZ, conocida por MARÍA FRANCISCA ARÉVALO DE MARTÍNEZ y por FRANCISCA ARÉVALO, quien fue de setenta y tres años de edad, ama de casa, de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria: cero ocho veintiuno-cero cinco doce treinta y nueve-cero cero tres-cero, y con Documento Único de Identidad número cero cero cero cincuenta mil ciento cuarenta y dos-cero, fallecida en esta ciudad, su último domicilio, el día diez de agosto del año dos mil trece, de parte del señor RICARDO ALBERTO GARCÍA ARÉVALO, de cuarenta y cinco años de edad, empleado y del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria: cero seis catorce-dieciséis cero cinco sesenta y ocho-uno cero siete-uno, portador de su Documento Único de Identidad número cero un millón ciento treinta y ocho mil doscientos cincuenta y dos-cero, en concepto de hijo de la causante, a quien se le ha conferido la administración y representación legal de dicha sucesión, en forma interina, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Lo que hace del conocimiento del público, para que si alguna persona se cree con derecho en dicha sucesión, se presente a su oficina de Notario, dentro del término de quince días, contados a partir de la publicación de este edicto.

San Salvador, catorce de marzo del año dos mil catorce.

Dr. Germán Atilio Anaya, Notario 2ª. Pub., 18-19-20 9162 SOFÍA FÁTIMA DEL ROSARIO SANTOS FUENTES, Notario, del domicilio de Delgado, departamento de San Salvador, con oficina jurídica ubicada en Treinta y Siete Calle Oriente, Casa número Trescientos Sesenta y Siete, Colonia La Rábida, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las dieciséis horas del día ocho de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, a las once horas del día veintiocho de septiembre de dos mil trece, dejó el señor SANTOS TOMÁS UMAÑA SIGÜENZA conocido por SANTOS TOMÁS UMAÑA y por SANTOS UMAÑA, de parte de las señoras LUISA ARCELI SIGÜENZA DE UMAÑA y LUCERO EUNICE UMAÑA SIGÜENZA, quienes comparecen en sus calidades de cónyuge sobreviviente e hija sobreviviente del causante, respectivamente, y a la vez, ambas como Cesionarias de los Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora FLOR LORENA UMAÑA SIGÜENZA, como hija sobreviviente del causante; habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Jurídica de la notario Sofía Fátima del Rosario Santos Fuentes, en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día diez de marzo del año dos mil catorce.

Sofía Fátima del Rosario Santos Fuentes, Notario 2ª. Pub., 18-19-20 9163 FACUNDO DE JESÚS RUIZ RODAS, notario de los domicilios de las ciudades de San Salvador y Sonsonate, con oficina situada en Calle Circunvalación, Residencial Bosques de San Francisco, número veintiuno, Lomas de San Francisco, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas en sus oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ OSWALDO MEZA MORALES, conocido por JOSÉ OSWALDO MEZA, JOSÉ OSVALDO MEZA MORALESY JOSÉ OSVALDO MEZA, quien falleció el día doce de diciembre del año dos mil trece, en la ciudad de Santa Tecla, su último domicilio; falleció a la edad de setenta y siete años, fue agricultor, de nacionalidad guatemalteca y no formalizó testamento, de parte de la señora CARMELINA AURELIA MEZA DE CATIVO, de cuarenta y nueve años de edad, profesora, del domicilio de Santa Tecla, en concepto de hija del causante; se le ha conferido la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a los doce días del mes de marzo del año dos mil catorce.

Dr. Facundo de Jesús Ruiz Rodas, Notario 2ª. Pub., 18-19-20 9166 EL SUSCRITO NOTARIO: HACE SABER: Que en esta oficina ha comparecido el señor JOSÉ ALBERTO LÓPEZ LEÓN, de sesenta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro millones novecientos veintiún mil doscientos treinta y ocho – cinco y con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos cinco – cero veinte mil setecientos cuarenta y cinco – cero cero

uno – cinco; MANIFESTANDO: I) Que es dueño y actual poseedor de buena fé, en forma quieta, pacífica, continúa e interrumpida de un inmueble, por más de diez años así: inmueble naturaleza Rústica, ubicado en el Cantón El Morro, Caserío El Morro sin Número, Municipio de Comalapa, Departamento de Chalatenango, DE UNA EXTENSIÓN SUPERFICIAL DE UN MIL DOSCIENTOS SETENTA PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS, CUYA DESCRIPCIÓN SE INICIA EN ELVÉRTICE NOROESTEY continúa DE LA SIGUIENTE MANERA: AL NORTE: Rumbo norte sesenta y ocho grados, veinticuatro minutos cuarenta y cinco segundos este y distancia de uno punto cuarenta y cuatro metros, continúa con rumbo norte setenta grados, cincuenta y ocho minutos treinta segundos este y distancia de dos punto setenta y tres metros continúa con rumbo norte sesenta y cuatro grados, seis minutos cuarenta y siete segundos este y distancia de diecinueve punto cero nueve metros, continúa con rumbo norte sesenta y cuatro grados, cuarenta minutos cuarenta segundos este y distancia de veintidós punto setenta y dos metros, linda con terreno de sucesión María León Viuda De López y callejón de por medio; AL ORIENTE: Rumbo sur treinta y siete grados, trece minutos diecisiete segundos este y distancia de cero punto ochenta y un metros, continúa con rumbo sur cuatro grados, cuarenta y seis minutos diez segundos oeste y distancia de cinco punto setenta y nueve metros, continúa con rumbo sur seis grados, cincuenta y cuatro minutos cincuenta y nueve segundos oeste y distancia de doce punto cero siete metros, continúa con rumbo sur cinco grados, veintinueve minutos treinta y cinco segundos oeste y distancia de nueve punto noventa y tres metros, continúa con rumbo sur dos grados, treinta y dos minutos seis segundos oeste y distancia de catorce punto cero cuatro metros, continúa con rumbo sur cinco grados, veinticuatro minutos cuarenta y tres segundos este y distancia de cero punto sesenta y siete metros, linda con terreno de Roberto De León; AL SUR: Rumbo sur ochenta y siete grados, cuarenta y cuatro minutos veintiún segundos oeste y distancia de cuatro punto setenta y nueve metros, continúa con rumbo sur ochenta y tres grados, diecisiete minutos treinta y ocho segundos oeste y distancia de cinco punto treinta y un metros, continúa con rumbo sur setenta y seis grados, cuarenta y cinco minutos cincuenta y ocho segundos oeste y distancia de cinco punto cuarenta y siete metros, continúa con rumbo sur ochenta y ocho grados, treinta y tres minutos cero segundos oeste y distancia de dos punto sesenta y cinco metros, continúa con rumbo norte ochenta y seis grados, diez minutos nueve segundos oeste y distancia de siete punto cincuenta y tres metros. Linda con Terreno de Santiago Martínez, calle de por medio; Y AL PONIENTE: Rumbo norte cincuenta y seis grados, dieciséis minutos once segundos oeste y distancia de siete punto cincuenta y tres metros continúa con rumbo norte treinta y cuatro grados, cinco minutos seis segundos oeste y distancia de tres punto dieciocho metros, continúa con rumbo norte veintisiete grados, veintiséis minutos diez segundos oeste y distancia de tres punto cuarenta y cuatro metros, continúa con rumbo norte dieciocho grados, nueve minutos veinte segundos oeste y distancia de tres punto cuarenta y cuatro metros, continúa con rumbo norte dieciséis grados, veintinueve minutos doce segundos oeste y distancia de dos punto ochenta y seis metros, continúa con rumbo norte once grados, doce minutos seis segundos oeste y distancia de tres punto cuarenta y tres metros, continúa con rumbo norte nueve grados, quince minutos veinticuatro segundos oeste y distancia de cinco punto noventa y seis metros, linda con terrenos de Celestina Escobar Guerra, Guillermina León y el de Felicita Calles, calle pública de por medio llegando de esta forma al esquinero de donde se comenzó la presente descripción; que desde su adquisición que hizo por herencia del señor ÁNGEL LÓPEZ CALLES, CONOCIDO POR ÁNGEL LÓPEZ Y POR JOSÉ ÁNGEL LÓPEZ, ha poseído el referido terreno por más de diez años en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título de dominio inscrito, ya que su antecesor poseía una escritura privada inscrita en los registros de la Alcaldía Municipal de Comalapa ya mencionada, los herederos declarados además del compareciente, fueron MARÍA TERESA LÓPEZ LEÓN Y MARÍA MAGDALENA LÓPEZ DE LEÓN, por lo que ellos eran los herederos como ya se dijo, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN VOLUNTARIA Y DE OTRAS DILIGENCIAS y Arts. 699 y siguientes del Código Civil, seguidos que sean los trámites que la misma señalen, se extienda a su favor el TÍTULO SUPLETORIO que solicita-Valúa dicho terreno en la suma de SEIS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El compareciente me presenta la certificación catastral, de fecha cuatro de marzo del dos mil trece, expedidas por el Jefe de la Oficina de Mantenimiento Catastral Señor Luis Enrique Ábrego Ayala, en la cual aparece que el inmueble es poseído por el compareciente y los herederos aquí mencionados, los cuales ya cedieron su derecho a favor del otorgante, me presenta la certificación de la declaratoria de Herederos expedida por el

Juzgado de Primera Instancia de Dulce Nombre de María de fecha tres de septiembre del dos mil trece, en la cual consta la declaratoria de herederos, así mismo me presenta los testimonios de Escrituras Públicas en las cuales consta la Cesión a su favor de los Derechos sobre el inmueble relacionado y la escritura privada relacionada todas en fotocopias certificadas ante notario, siendo dicha posesión unida a la del solicitante por más de diez años consecutivos. Lo que avisa al público para los fines de Ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial situado en Quinta Calle Oriente, Condominio Centenario, Apartamento Veintiuno Norte, de esta ciudad. Librado en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de Marzo del año dos mil catorce.

Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario 2ª. Pub., 18-19-20 9184 MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Edificio San José, 2ª, Planta, Local 202, Centro de Gobierno, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó el señor TONY FRANCISCO BARRERA, quien falleció en el Hospital Regional del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, del departamento de Sonsonate, a las veintitrés horas del día diecinueve de enero de dos mil trece, siendo su último domicilio Acajutla, departamento de Sonsonate; de parte del señor ANTHONY FRANCISCO BARRERA CRUZ, quien actúa en calidad de hijo y Cesionario, en el derecho que le correspondía a los señores MARIA ARGENTINA CRUZ DE BARRERA, en calidad de cónyuge del causante, JESSICA YHOSHABETH BARRERA CRUZ, y JULIA MONICA BARRERA DE MAYEN, en calidad de hijas del causante, se ha conferido al aceptante en el carácter antes mencionado la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley. San Salvador, catorce de marzo de dos mil catorce.

LIC. MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, NOTARIO. 2a. Pub., 18-19-20 9170 EL SUSCRITO NOTARIO hace Saber: Que a esta oficina ubicada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Edificio San José, 2ª. Planta, Local 202, Centro de Gobierno. San Salvador, se ha presentado la señora LUCILA DOMINGUEZ MORALES, de setenta y nueve años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Olocuilta, departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos veinte mil cuatrocientos cuarenta y nueve-cero, y con Número de Identificación Tributaria cero ochocientos cincocero treinta y un mil treinta y cuatrociento uno-siete; MANIFESTANDO: Ser dueña y actual poseedora, de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida por más de diez años, de un terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón La Esperanza, sin número, jurisdicción de Olocuilta, departamento de La Paz, el cual tiene una extensión superficial de SETECIENTOS DIECIOCHO PUNTO SETENTAY SIETE METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es la siguiente: AL NORTE: Está compuesto de un tramo, y mide una distancia de veintiocho punto veintiocho metros, colinda con terreno de Ana de Jesús Blanco de Díaz; AL ORIENTE: Está compuesto de un tramo, mide una distancia de veintiséis punto cero cero metros, colinda con camino vecinal; AL SUR: Está compuesto por dos tramos, el primer tramo mide una distancia de veintitrés punto doce metros, colinda con terreno de Dora Miranda de Batres; segundo tramo, mide una distancia de cinco punto ochenta y dos metros, colinda con terreno del Fondo Nacional de Vivienda Popular; y AL PONIENTE: Está compuesto por cuatro tramos, primer tramo, mide una distancia de cuatro punto veinte metros, colinda con terreno deVictoria Trigueros de Ortega, Esteban Ortega Martínez, y calle en desuso de por medio, segundo tramo mide una distancia de cinco punto veintiuno metros, colinda con terreno de Amparo López Domínguez; tercer tramo, mide una distancia de once punto veintinueve metros, y cuarto tramo, mide una distancia de doce punto veintiún metros, en estos dos últimos tramos, colinda con terrenos de Amparo López Domínguez, y del Fondo Nacional de Vivienda Popular. Del cual solicita TITULO SUPLETORIO, presentando la certificación catastral respectiva. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con alguna otra persona. Posesión del terreno que lo adquirió mediante donación, pura, simple, gratuita e irrevocable, otorgada por su hermano señor Rubén Domínguez hijo, en escritura privada, el día veintinueve de agosto de mil novecientos setenta. Terreno que lo valúa en la cantidad de MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley. En la ciudad de San

Salvador, a las catorce horas del día doce de marzo del año dos mil catorce.

LIC. MARTIN RODOLFO AYALA CERRITOS, NOTARIO 2a. Pub., 18-19-20 9167 VÍCTOR ENRIQUE AMAYA CHINCHILLA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en El Condominio Héroes-Norte, segunda planta número dos-cinco, ubicado en el Boulevard de Los Héroes, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veintisiete de Enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta Ciudad, el día catorce de febrero de dos mil doce, dejó el señor ÓSCAR EDGARDO FRANCISCO LARA FAUSILLÓN, conocido también por ÓSCAR EDGARDO LARA FAUCILLÓN y por ÓSCAR EDGARDO LARA, de parte de la Señora SRA. ROSA ALICIA RÍOS DE LARA, conocida también por ROSALIS RÍOS DE LARA, en concepto de Heredera testamentaria; y Cesionaria; habiéndosele conferido la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas, del día veintisiete de Enero del año dos mil catorce.

Lic. Víctor Enrique Amaya Chinchilla, Notario 2ª. Pub., 18-19-20 9182 AVISO Edwin Alexander Brizuela Morales, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Tercera Calle Oriente y Octava Avenida Norte, número trescientos dos, San Salvador, al público para efectos de ley; HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día trece de marzo de dos mil catorce se ha declarado a los señores: ANA DEYSI MOYA GÓMEZ hoy ANA DEYSI MOYA DE ASCENCIO, ELSYYOLANDA BOLAÑOS JIMÉNEZ, JOSÉ HERNÁN MOYA y JUAN CARLOS ASCENCIO MOYA, herederos definitivos con beneficio de inventario en concepto de herederos universales de los bienes de la sucesión testamentaria dejada a su defunción por la señora GLORIA ESPERANZA MOYA conocida tributariamente por GLORIA ESPERANZA MOYA GÓMEZ quien falleció el día diecisiete de diciembre de dos mil trece en Ciudad Delgado, departamento de San Salvador y que al momento de su fallecimiento era de la edad de cincuenta y tres años, de Oficios Domésticos, soltera, Salvadoreña, hija de Rosa Cándida Moya, siendo su último domicilio Santiago de María, departamento de Usulután, ciudad de la cual era también originaria; en consecuencia se les confiere a los herederos declarados la representación y administración definitiva de la referida sucesión testamentaria. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. En la ciudad de San Salador, a los trece días del mes de marzo del año dos mil catorce.

Lic. Edwin Alexander Brizuela Morales, Notario Única Pub., 19 9136 AVISO ÓSCAR ARMANDO MIRANDA HENRÍQUEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Primera Calle Poniente número tres mil setecientos ochenta y seis, Colonia Escalón, San Salvador HACE SABER: Que por providencia dictada a las nueve horas del día siete de marzo del dos mil catorce, se ha declarado a la señora ESTER CAROLINA CRISTALES DUARTE AHORA DEVILLACORTA, de cincuenta y un años de edad, Licenciada en Ciencias de la Educación, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero trescientos cincuenta y siete mil cuatrocientos siete- cuatro, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorceciento veinte mil doscientos sesenta y dos- cero veinte- ocho, HEREDERA INTESTADA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejara la señora ALMA ARACELY DUARTE, CONOCIDA POR ARACELI DUARTE, ARACELI DUARTE ARANA, ARACELY DUARTE DE LONEYY ARACELY LONEY, quien falleció en Novato, Condado de Marín, Estado de California, Estados Unidos de América, el día veintiuno de junio de dos mil trece, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; en su calidad de heredera intestada, habiéndosele conferido la administración y representación definitivas de la sucesión.

Lo que se avisa al público para efectos de ley.

Librado en San Salvador, el día ocho de marzo de dos mil catorce. Óscar Armando Miranda Henríquez, Notario Única Pub., 19 9164 EL FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO FOSAFFI, HACE SABER AL PÚBLICO EN GENERAL Que en cumplimiento a lo establecido en el Artículo 24-B de la Ley de Saneamiento y Fortalecimiento de Bancos Comerciales y Asociaciones de Ahorro y Préstamo, reformado se-

gún Decreto Legislativo Número 659, y publicado en el Diario Oficial Número 120, tomo número 379 de fecha 27 de Junio del 2008 y artículo 14-A del Instructivo emitido para la aplicación de la disposición anterior, hace del conocimiento del público en general que a nuestras oficinas se ha presentado el señor José Saúl Morán Jiménez, manifestando que con fecha 16 de Marzo del 2001, recibió a título de mutuo del Fondo de Financiamiento y Garantía para la Pequeña Empresa FIGAPE, ahora ya liquidado un crédito que quedó garantizado con Primera Hipoteca sobre un inmueble rústico situado en el lugar denominado El Súngano lote sin número de la jurisdicción de Santiago Texacuango, departamento de San Salvador, inscrita bajo el asiento 0006 de la matrícula M05114899, actualmente trasladada bajo el asiento 2 de la Matrícula número 60300608-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la 1ª. Sección del Centro el cual manifiesta se encuentra debidamente cancelado.

La presente publicación se hace con el objeto de que cualquier persona con interés legítimo pueda objetar la solicitud, si transcurridos 15 días hábiles contados a partir de la fecha de la presente, el FOSAFFI no conoce oposición al respecto procederá a otorgar la documentación necesaria para cancelar registralmente el gravamen que recae sobre el inmueble propiedad del señor José Saúl Morán Jiménez y que garantizaba el crédito que le otorgó el extinto Fondo de Financiamiento y Garantía para la Pequeña Empresa. FIGAPE, como lo establece la disposición legal citada al inicio. Única Pub., 19 9188 EDICTO JULIO CÉSAR BAUTISTA, Notario, con domicilio en Colonia Morán número veintitrés (Hiedra), Calle Monserrat, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída en esta ciudad de San Salvador, a las catorce horas del catorce de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara Ambrocio Hernández Ruiz, conocido también por Ambriosio Hernández Ruiz quien falleció el siete de septiembre de dos mil trece, en esta ciudad de San Salvador, y quien a la fecha de fallecer de ochenta años de edad, casado, del domicilio de San JoséVillanueva, departamento de La Libertad, originario de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, siendo hijo de Mónico Hernández y de Nicolasa Ruiz, sucesión aceptada por parte: Juana Hernández Hernández tanto en su carácter de cónyuge sobreviviente, así como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los hijos del causante: Luis Enrique Hernández Ruiz, Celia Judith Hernández Ruiz, Carlos Emmanuel Hernández Ruiz, Óscar Adolfo Hernández Hernández, Nubia Mercedes Hernández de Solano y Ricardo Hernández Hernández, y en consecuencia, confiérase a la aceptante la administración y representación interina de la herencia intestada que dejara a la fecha de su fallecimiento la causante, con las facultades y restricciones de los curadores de la herenciaYacente de conformidad al artículo mil ciento sesenta y tres del Código Civil; En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten al referido domicilio en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en el domicilio del Notario JULIO CÉSAR BAUTISTA. En la ciudad de San Salvador, diecisiete de marzo de dos mil catorce.

Julio César Bautista, Notario 1ª. Pub ., 19-20-21 9185 REF.: 05867-13-CVDV-3cm3 ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLCIO PARA LOS EFECTOS DE LEY AVISA: Que por resolución de las doce horas trece minutos del día catorce de febrero de dos mil catorce, se han declarado herederos DEFINITIVOS y con beneficio de inventario en la HERENCIA TESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante ÁNGELA GARCÍA ÁVALOS, conocida como ÁNGELA GARCÍA, quien falleció en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las dieciocho horas cincuenta y cinco minutos del día cinco de abril de dos mil once, siendo éste su último domicilio, a los señores FRANCISCO ORLANDO GARCÍA AGUILAR, ALFREDO ANTONIO GARCÍA LUCERO, REINA ELIZABETH GARCÍA ZELAYANDÍA ahora REINA ELIZABETH GARCÍA DE ARGUETA y ÁNGELA CAROLINA ARGUETA GARCÍA ahora ÁNGELA CAROLINA ARGUETA RAUDA, todos en calidad de herederos testamentarios de la causante. Habiéndosele conferido a los herederos declarados, en el carácter indicado, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión.

Publíquese el edicto de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez Tres, a las nueve horas y treinta minutos del día veintiocho de Febrero de dos mil catorce.

Lic. Roberto Edmundo Alejandro Jiménez Molina Juez Tercero de lo Civil y Mercantil Juez 3 Licda. Jacqueline Johanna Ortiz Durán, Secretaria 3 1ª. Pub., 19-20-21 9186

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

NARCISO ROVIRA FLORES, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Condominio Héroes Norte, Local UnoDos, sobre Boulevard Los Héroes, ciudad, AL PUBLICO HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas treinta minutos del día diez de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora ANA ISABEL VENTURA conocida por ANA ISABEL MEDRANO, ANA ISABEL MEDRANO ARTIGA y por ANA ISABEL UMAÑA, la Herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor WILLIAM NELSON UMAÑA ROJAS, quien fuera de cincuenta y seis años de edad, originario de esta ciudad y Departamento, y del domicilio de Chowchilla, California, quien falleció a las quince horas quince minutos del día veintiocho de junio del dos mil doce, en Tijuana, Baja California, de los Estados Unidos Mexicanos, datos proporcionados por el Ministerio de Relaciones Exteriores por medio de Oficio Número Uno uno nueve cinco dos de fecha diecinueve de julio del dos mil doce, según Partida de Defunción número Cuatrocientos siete, Folio Cuatrocientos nueve del Libro Cero cero cero nueve de Defunciones del Registro del Estado Familiar que la Alcaldía Municipal de la ciudad y Departamento de San Salvador, que llevó en el año dos mil doce, extendida el día veintisiete de enero del dos mil catorce, en concepto de ESPOSA SOBREVIVIENTE Y CESIONARIA de los derechos que como hijas sobrevivientes del causante, señor WILLIAM NELSON UMAÑA ROJAS, le correspondían en dicha sucesión, a sus hijas señoras TIRZAH YAMILET UMAÑA, ZAYRA ISABEL UMAÑA conocida por ZAYRA ISABEL ALVAREZ UMAÑA, y GADY ZOAR UMAÑA MEDRANO; confiriéndole a la aceptante ante mencionada, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y para que lo proveído tenga efectos legales se publicará por tres veces este edicto de conformidad con la Ley. Librado en San Salvador, a los once días del mes de marzo de dos mil catorce.

1ª. Pub., 19-20-21 9191 Yo, OSCAR GUSTAVO MUNGUIA MAYORGA, Abogado y Notario, de este domicilio, al público para los efectos de ley, HAGO SABER: Que a mi despacho Notarial situado en la Calle Veintidós de Junio del Barrio El Tránsito, de la ciudad de La Palma, del Departamento de Chalatenango, se ha presentado la señora LIZET MARTÍNEZ URQUILLA, Abogado y Notario, con treinta y cinco años de edad, del domicilio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero uno nueve seis seis dos tres uno- cuatro, quién actúa en nombre y representación, en su carácter de Apoderada General Judicial, con Cláusula Especial, de la señora ZOILA MILAGRO NAVAS, Licenciada en Relaciones Públicas y Publicidad, con sesenta y dos años de edad, quién firma “Z.M.Navas”, del domicilio de Antiguo Cuscatlán del Departamento de La Libertad, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble propiedad de su representada, de naturaleza rústica, conformado de dos antecedentes que forman un solo cuerpo, cuya descripción general es la siguiente: Inmueble situado en el Cantón Aguacatal, en el lugar denominado Miramundo, Jurisdicción de La Palma del Departamento de Chalatenango de una capacidad, según antecedentes, de CUATRO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE PUNTO CERO NUEVE METROS CUADRADOS de extensión superficial, de los rumbos, medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, partiendo de un mojón de cemento marcado como número uno, tramo recto con rumbo norte sesenta y dos grados veintiún minutos cuatro segundos oeste y distancia de OCHENTA Y UNO PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS, hasta llegar a un mojón de cemento marcado como número dos, linda con Zoila del Carmen Guillén; AL PONIENTE, en cuatro tramos, el primero, del mojón anterior, tramo curvo con rumbo norte veintisiete grados treinta y ocho minutos seis segundos este, con longitud de cuerda de cincuenta y cuatro punto setenta y nueve metros, con radio de cincuenta y nueve punto sesenta y tres metros y distancia de ocho metros hasta llegar a un mojón de cemento marcado como número tres; el segundo, del mojón anterior, tramo curvo con rumbo norte veintisiete grados treinta y ocho minutos seis segundos este, con longitud de cuerda de cuarenta y seis punto sesenta y nueve metros, con radio de cincuenta y nueve punto sesenta y tres metros y distancia de catorce punto cinco metros, hasta llegar a un mojón de cemento marcado como número cuatro; el tercero, del mojón anterior, tramo curvo con rumbo norte veintisiete grados treinta y ocho minutos seis segundos este, con longitud de cuerda de cuarenta y seis punto sesenta y nueve metros, con radio de cincuenta y nueve punto sesenta y tres metros y distancia de diez punto cuatro metros, hasta llegar a un mojón de cemento marcado como número cinco; el cuarto, del mojón anterior, tramo curvo con rumbo norte veintisiete grados treinta y ocho minutos seis segundos este, con longi-

tud de cuerda de cuarenta y seis punto sesenta y nueve metros, con radio de seis punto veintiséis; metros y distancia de once punto dos metros, hasta llegar a un mojón de cemento marcado como número seis, por este rumbo linda con el señor Ángel Mancía, calle comunal de por medio; AL SUR, en cinco tramos, el primero, del mojón anterior, con rumbo norte cuarenta grados cuarenta y dos minutos este y distancia de diecinueve punto treinta y cuatro metros hasta llegar a un mojón marcado con el número siete; el segundo, del mojón anterior, con rumbo norte treinta y siete grados cuarenta y un segundo este y distancia de cincuenta y seis punto setenta y dos metros, hasta llegar a un mojón de cemento marcado con el número ocho; el tercero, del mojón anterior, con rumbo norte treinta y tres grados veintiocho segundos este y distancia de dieciocho punto cuarenta y cinco metros, hasta llegar a un mojón de cemento marcado con el número nueve; el cuarto, del mojón anterior, con rumbo norte diez grados treinta y un minutos oeste y distancia de siete punto cuatro metros, hasta llegar a un mojón de cemento marcado con el número diez, y el cuarto, del mojón anterior, con rumbo norte diez grados treinta y un minutos oeste y distancia de cuatro punto ochenta y tres metros, hasta llegar a un mojón de cemento marcado con el número once, linda en este tramo con iglesia católica, calle comunal de por medio, y AL ORIENTE, en tres tramos, el primero, del mojón anterior, con rumbo norte setenta y dos grados nueve minutos oeste y distancia de quince metros, hasta llegar a un mojón de cemento marcado con el número doce; el segundo, con rumbo sur veintiún grados trece minutos este y distancia de once punto siete metros, hasta llegar a un mojón de cemento marcado con el número doce, y el tercero, del mojón anterior, con rumbo sur trece grados veinte minutos oeste y distancia de cuarenta y seis punto ocho metros, hasta llegar el primero mojón que dio inicio a la presente descripción, linda en este tramo con Asifredo Alvarado, calle de por medio. Me sigue diciendo la compareciente, en el carácter en que actúa que, el inmueble relacionado, como ya lo dijo anteriormente, lo hubo por medio de dos antecedentes: el primero, por Escritura Pública, otorgada a su favor por el señor Ángel Mancía Salguero, en esta ciudad, a las nueve horas y treinta minutos del día tres de septiembre del año dos mil tres, ante mi Oficio Notarial, y el segundo, por Escritura Pública, otorgada a su favor por el señor Mario Otilio Mancía Guillén, en esta ciudad, a las diez horas del día trece de octubre del año dos mil tres, ante mi Oficio Notarial. En el inmueble anteriormente descrito no existen construcciones ni cultivos permanentes. Así mismo, el inmueble relacionado no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargos ni derechos que pertenezcan a terceras personas; que lo posee desde hace más de treinta años, de buena fe, en forma pública, quieta, pacífica y no interrumpida, unida su posesión con la de sus anteriores poseedores; pero carece de Título de Dominio inscrito, por lo cual comparece ante mi Oficio Notarial, para que de conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la LEY DEL EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCIÓN VOLUNTARIA Y DE OTRAS DILIGENCIAS, seguidos que sean los trámites que la misma señala, se extienda a favor de su representada ZOILA MILAGRO NAVAS, el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de VEINTE MIL DÓLARES. Asimismo, manifiesta que todos los colindantes del inmueble descrito son del mismo domicilio de La Palma. En consecuencia y de conformidad a todo lo anteriormente expuesto, se ruega al público en general que si tuvieren conocimiento de que existen documentos de propiedad sobre el inmueble que se trata de Titular, se presenten a esta Oficina Notarial todos los interesados, a efecto de interponer la Oposición respectiva, dentro del término de quince días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este aviso.

Librado en mi Oficina de Notariado. La Palma, Departamento de Chalatenango, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil catorce.

Oscar Gustavo Murguía Mayorga, Notario 1ª. Pub., 19-20-21 9187 ANA MERCEDES RIVAS VALLADARES, Notaria de la ciudad de Antiguo Cuscatlán y con oficina situada en la Calle Oromontique Oriente, Avenida Jucuarán, Block "B", número 6Villas de Santa Elena, de la ciudad de Antiguo Cuscatlán.HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de Herencia promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras diligencias, por resolución proveída a las ocho horas del día diecisiete de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, de parte del señor FRANCISCO MARTINEZ ZEPEDA, en calidad de heredero intestado y cesionario de derechos, de la herencia Intestada que a su defunción dejara la señora MARIA INES ZEPEDA RIVAS conocida por INES ZEPEDA, INES ZEPEDA RIVAS, INES ZEPEDA DE MARTINEZ, MARIA INES ZEPEDA DE MARTINEZ y por INES CEPEDA RIVAS, quien falleció el día veinticinco de septiembre del año dos mil doce, en la ciudad y departamento de San Salvador, siendo éste, su último domicilio, habiéndosele conferido al aceptante la AD-

MINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de Ley.Lo que se avisa al público para los efectos de Ley Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil catorce.Lic. ANA MERCEDES RIVAS VALLADARES, Notaria 1ª. Pub., 19-20-21 9246 ANA MERCEDES RIVAS VALLADARES, Notaria de la ciudad de Antiguo Cuscatlán y con oficina situada en la Calle Oromontique Oriente, Avenida Jucuarán, Block "B", número 6Villas de Santa Elena, de la ciudad de Antiguo Cuscatlán.HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de Herencia promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras diligencias, por resolución proveída a las ocho horas del día dieciocho de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, de parte de la señora RUTH EVELYN MENENDEZ VELASCO, en calidad de heredera intestada de la herencia Intestada que a su defunción dejara el señor VICTOR MANUEL MENENDEZ LOPEZ conocido por VICTOR MANUEL MENENDEZ, quien falleció en el hospital Militar Central, en la ciudad y departamento de San Salvador, siendo ésta ciudad su último domicilio, el día diecinueve de abril del año dos mil trece, habiéndoseles conferido a la aceptante la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de Ley.Lo que se avisa al público para los efectos de Ley Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos mil catorce.Lic. ANA MERCEDES RIVAS VALLADARES, Notaria 1ª. Pub., 19-20-21 9247 EXP. No. 2014132789 PRES. No. 20140195355 CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de A&E Television Networks, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión fyi, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOSY ENTRETENIMIENTO EN LA NATURALEZA DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN CONTINUOS PRESENTANDO TEMAS DE INTERÉS HUMANO EN GENERAL; SERVICIOS EDUCATIVOS Y DE ENTRETENIMIENTO EN LA NATURALEZA DE PROGRAMAS MULTIMEDIA QUE OFRECEN TEMAS DE INTERÉS HUMANO EN GENERAL DISTRIBUIDOS A TRAVÉS DEVARIAS PLATAFORMASY MÚLTIPLES FORMAS DE MEDIOS DE TRANSMISIÓN; PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓNY PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS; EDICIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN Y PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS; SINDICACIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN; PROGRAMACIÓN DE TELEVISIÓN; PROVISIÓN DE BASES DE DATOS EN LÍNEAY ENLACES A SITIOSWEB DE OTROS PROVEEDORES DE CONTENIDOS PRESENTANDO: DOCUMENTALES, DRAMAS Y TEMAS RELACIONADOS CON LOS VIAJES, COMIDA Y VINO, COCINA, ENTRETENIMIENTO, HOGAR, CRIANZA DE LOS HIJOS MÚSICA, SALUD, NOTICIAS, MODA, BELLEZA, BODAS, COMPRAS, RELACIONES, CARRERA, NEGOCIOS, ADMINISTRACIÓN DEL DINERO, TECNOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE, BIENES RAÍCES, JARDINERÍA, DISEÑO DE INTERIORES, OCIO, CULTURA POPULAR, HISTORIA, LITERATURA, JUEGOSY ESTILO DE VIDA; PROVISIÓN DE NOTICIAS E INFORMACIÓN EN EL CAMPO DEL ENTRETENIMIENTO A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, JUEGOS QUE OPERAN EN TIEMPO REAL PARA LOS DEMÁS A TRAVÉS DE INTERNET, PLATAFORMAS MÓVILES Y REDES LOCALES DE COMPUTACIÓN; SERVICIOS DE JUEGOS ELECTRÓNICOS PROPORCIONADOS POR MEDIO DE INTERNET, PLATAFORMAS MÓVILESY LAS REDES LOCALES DE COMPUTACION; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, FACILITACIÓN DE USO TEMPORAL DE LOS JUEGOS INTERACTIVOS NO DESCARGABLES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil catorce.

Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de FT Shiseido Co., Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SEA BREEZE y diseño, se traduce al castellano como: Brisa marina, que servirá para: AMPARAR: PODUCTOS COSMÉTICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, ESPECIALES O NO, DROGAS PARA USO MÉDICO, PRODUCTOS VETERINARIOS, DESINFECTANTES PARA USO HIGIÉNICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9237

EXP. No. 2014132778 PRES. No. 20140195320 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CEREALESY PASTAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOS, consistente en: las palabras La Cosecha Golden Foods y diseño, se traduce al castellano las palabras Golden Foods como: dorado alimentos, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES A SABER: COPOS DE AVENA, BARRITAS DE CEREALES RICAS EN PROTEÍNAS, REFRIGERIOS A BASE DE CEREALES, COPOS DE CEREALES SECOS, COPOS DE MAÍZ, HOJUELAS DE AVENA, HOJUELAS DE CEREALES SECOS Y HOJUELAS DE MAÍZ; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de febrero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9233

EXP. No. 2013132277 PRES. No. 20130194473 CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase DORITOS POWER, que se traduce al castellano como Doritos poder, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ; TAPIOCA, SAGÚ Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINASY PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO, REFRIGERIOS A BASE DE HARINA, MAÍZ, ARROZ; CEREALES EN GRANO PROCESADAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil catorce.

DORITOS POWER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9223 EXP. No. 2014132796 PRES. No. 20140195362

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9238

EXP. No. 2014132825 PRES. No. 20140195449 CLASE: 03, 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expression LAY’S DEMASIADO BUENAS. La Marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad co-

mercial es LAY’S inscrita al Número 215 el libro 86 de Inscripción de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS PRODUCTOS: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES. La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

YVENTILADORES); ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil catorce.

ONN David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9232 EXP. No. 2014132775 PRES. No. 20140195317 CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern’s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase CHOCO KERN’S, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS INCLUIDAS DENTRO DE ESTA CLASE EN LAS QUE UNO DE SUS INGREDIENTES ES CHOCLATE. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras COUNTRY TASTE, se traduce al castellano como: pais sabor, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVES Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTASYVERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS, LÁCTEOS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES, ENCURTIDOS, MARGARINA, MANTECA Y MANTEQUILLA, CONSERVAS, CALDOS, CONCENTRADOS PARA SOPAS, SOPAS, PREPARACIONES PARA HACER SOPAS, PRODUCTOS ENLATADOS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el catorce de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de febrero del año dos mil catorce.

CHOCO KERN’S Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9228

COUNTRY TASTE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9234

LAY’S DEMASIADO BUENAS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1a. Pub., 19-21-24 9225 EXP. No. 2013128627 PRES. No. 20130187388 CLASE: 32.

EXP. No. 2013128436 PRES. No. 20130187113 CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de L’OREAL Société Anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase IDEAL SOLEIL, que servirá para: AMPARAR: PERFUME, AGUA DE TOCADOR; GELS, SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPÓSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA EL CUERPO; COSMÉTICOS: CREMAS, LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS, PREPARACIONES PARA PROTECCIÓN SOLAR (PRODUCTOS COSMÉTICOS), PREPARACIONES PARA MAQUILLAJE; SHAMPOOS; GELS, SPRAY (ROCIADOR), MOUSSES (ESPUMAS) Y BÁLSAMOS PARA EL ESTILIZADOY EL CUIDADO DEL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDULADO Y RIZADO PERMANENTE; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil catorce.

IDEAL SOLEIL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9229 EXP. No. 2014132591 PRES. No. 20140194955 CLASE: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión ONN, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, A SABER: CAFETERAS ELÉCTRICAS, HORNOS DE MICROONDAS [APARATOS DE COCINA], TOSTADORES DE PAN, HORNOS QUE NO SEAN DE LABORATORIO, PARRILLAS [UTENSILIOS DE COCCIÓN], OLLAS DE COCCIÓN LENTA, FREIDORAS ELÉCTRICAS, VAPORIZADORES ELÉCTRICOS PARA ALIMENTOS, SARTENES ELÉCTRICOS, GOFRERAS ELÉCTRICAS, PLACAS CALENTADORAS, HERVIDORES ELÉCTRICOS, MÁQUINAS PARA HACER PALOMITAS DE MAÍZ, APARATOS PARA DESHIDRATAR ALIMENTOS, MÁQUINAS PARA HACER PAN, HORNO ELÉCTRICO PARA TOSTAR, APARATOS DE VERANO Y DE INVIERNO DE TEMPORADA (ES DECIR, CALEFACTORES

EXP. No. 2014133214 PRES. No. 20140196210 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Zoetis LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ENGAIN, que servirá para: AMPARAR: ADITIVO PARA LA ALIMENTACIÓN DE CERDOS Y GANADO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de febrero del año dos mil catorce.

ENGAIN Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1a. Pub., 19-21-24 9236 EXP. No. 2014132795 PRES. No. 20140195361 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SILVER TAZOS, se traduce al castellano la palabra Silver como: Plata, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAOY SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HELADOS, HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil catorce.

SILVER TAZO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9239 EXP. No. 2014132792 PRES. No. 20140195358 CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de KAO KABUSHIKI KAISHA también comerciando como KAO CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: diseño identificado como: J, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES, A SABER: JABONES FACIALES, JABONES DE MANOY JABONES CORPORALES, EXFOLIANTES, SHAMPO-

OS, ACONDICIONADORES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, A SABER, FRAGANCIAS; ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, SEA CON O SIN FACTOR DE PROTECCIÓN SOLAR (SPF), A SABER, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL NO MEDICADAS, INCLUYENDO: PRODUCTOS DE LIMPIEZA FACIALES Y CORPORALES NO MEDICADOS, CREMAS HIDRATANTES PARA MANOS, CARA Y PIES, Y LOCIONES PARA MANOS, CARA Y PIES, LOCIONES Y PREPARACIONES DE BRONCEADO SIN SOL, PREPARACIONES BRONCEADORAS NO MEDICADAS; LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS; ARTÍCULOS DE TOCADOR, DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES PARA USO PERSONAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil catorce.

DORA; CUBIERTAS PARA TELÉFONOS MÓVILES, CUBIERTAS PARA TELÉFONOS INTELIGENTES; CUBIERTAS PARA TABLETAS DE COMPUTADORA; PELÍCULA PROTECTORA DE PANTALLA PARA TELÉFONOS MÓVILES; PELÍCULA PROTECTORA DE PANTALLA PARA TELÉFONOS INTELIGENTES; PELÍCULA PROTECTORA DE PANTALLA PARA TABLETAS DE COMPUTADORA; RECEPTORES DE TELEVISIÓN. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de febrero del año dos mil catorce.

ACTION MEMO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9230 EXP. No. 2013127705 PRES. No. 20130185851 CLASE: 30.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9235

EXP. No. 2014133041 PRES. No. 20140195861 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Logo Caspria, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9224

EXP. No. 2014133504 PRES. No. 20140196832 CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CHRYSLER GROUP LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase MY SKY, que se traduce al castellano como mi cielo, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS CON TECHO CORREDIZO. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil catorce.

MY SKY Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1a. Pub., 19-21-24 9231 EXP. No. 2014132798 PRES. No. 20140195364 CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ACTION MEMO, se traduce al castellano la palabra action como: Acción, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE APLICACIONES PARA TELÉFONOS INTELIGENTES; SOFTWARE DE APLICACIONES PARA TABLETAS DE COMPUTADORA; SOFTWARE DE COMPUTADORA (GRABADO); PROGRAMA DE COMPUTADORA (GRABADO); CÁMARAS DIGITALES; TELÉFONOS MÓVILES; REPRODUCTORES DE MEDIOS PORTÁTILES; COMPUTADORAS PORTÁTILES; BATERÍAS RECARGABLES; TELÉFONOS INTELIGENTES; COMPUTADORAS TABLETA; AURICULARES INALÁMBRICOS; AURICULARES INALÁMBRICOS PARA TABLETAS DE COMPUTADORA; CARGADORES DE BATERÍA; ESTUCHES DE CUERO PARA TELÉFONOS MÓVILES; ESTUCHES DE CUERO PARA TELÉFONOS INTELIGENTES; ESTUCHES DE CUERO PARA TABLETAS DE COMPUTA-

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ANTONIO BENÍTEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la palabra MINOR’S, que se traduce al castellano como menores, que servirá para: AMPARAR: SALSAS INCLUYENDO, SALSA DE SOYA; SALSA DE CARNE (GRAVY), SALSA PARA ENSALADA; PREPARACIONES PARA HACER SALSA; PRODUCTOS PARA AROMATIZAR O SAZONAR LOS ALIMENTOS, ESPECIAS COMESTIBLES, CONDIMENTOS, ADEREZO PARA ENSALADA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil catorce.

MINOR’S Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 19-21-24 9227 EXP. No. 2014133842 PRES. No. 20140197462 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA HAYDEE CERROS CUÉLLAR DE MOREIRA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CREABELLEZA, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: CREABELLEZA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra ICONOS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SALAS DE BELLEZA, PELUQUERÍA, SPA Y OTROS; UBICADA EN EL BOULEVARD DEL HIPÓDROMO # 471-A, COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 19-21-25 9133

EXP. No. 2014132836 PRES. No. 20140195467 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: QUIMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KAMOMED, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil catorce.

KAMOMED Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 19-21-25 9141 EXP. No. 2014132835 PRES. No. 20140195466 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: QUIMEX, S.A. DE

27

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CARDIOMED, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil catorce.

CARDIOMED Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1a. Pub., 19-21-25 9142 EXP. No. 2014132833 PRES. No. 20140195464 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: QUIMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LEVOMED, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil catorce.

LEVOMED Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 19-21-25 9143 DINORA BERNARDA GONZÁLEZ DE CONTRERAS, Notaria, del domicilio de esta ciudad con despacho Jurídico ubicado en Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio López Bertrand número 213, Tercer Nivel Local 33 Colonia Médica de esta Ciudad; al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, proveída a las dieciséis horas con treinta minutos del día doce de Marzo de dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día once de julio de dos mil once, dejara la señora CLARIBEL CARRANZA DE GUERRA, conocida por CLARIBEL CARRANZA BARRERA y por CLARIBEL CARRANZA, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, Profesora, quien se identificaba con su Documento Único de Identidad número cero dos millones ciento cuatro mil ochocientos veintiséis –siete, y Número de Identificación Tributaria un mil nueveciento veinte mil doscientos sesenta y dos-ciento dos-siete; siendo su último domicilio la ciudad de San Sebastián departamento de San Vicente; de parte de las señoras HISELLA CLARIBEL GUERRA CARRANZA, de treinta años de edad, Empleada, con Pasaporte Salvadoreño número A, setenta millones cero cuarenta mil doscientos treinta y cuatro, con Número de Identificación Tributaria un mil nueve- ciento ochenta y un mil ciento ochenta y tres-ciento uno-uno; NATHALY GUADALUPE GUERRA CARRANZA, de veintisiete años de edad, Empleada, con Pasaporte Salvadoreño cero cero tres millones setecientos diecisiete mil novecientos diecisiete, con Número de Identificación Tributaria un mil nueve-ciento cincuenta y un mil doscientos ochenta y seis-ciento dos-ocho; KARLA DANIELA GUERRA CARRANZA, de veinticinco años de edad, Empleada, con Pasaporte Salvadoreño número A setenta millones ciento cuarenta y cuatro mil ciento noventa y seis, con Número de Identificación Tributaria un mil nueve- cero setenta y ciento ochenta y nueve- ciento uno –dos, y LILIANA LISBETH GUERRA CARRANZA, de veintiún años de edad, Empleada, con Pasaporte Salvadoreño número R E cero ochocientos veintinueve mil quinientos once, con Número de Identificación Tributaria un mil nueve- cero once mil cero noventa y dos-ciento tresseis, todas del domicilio de la ciudad de New Bedford, Estado de Massachusetts, Estados Unidos de América; en calidad de hijas de la de cujus y como Cesionarias de los Derechos Hereditarios que en la sucesión de la causante municionada, les correspondía a la señora MARÍA MERCEDES BARRERA DE CARRANZA, de setenta y nueve años de edad, de las atenciones de hogar, del domicilio de San Sebastián departamento de San Vicente, con Documento de Identidad número cero un millón setecientos veinte mil setecientos veintitrés – uno, y Número de Identificación Tributaria un mil nuevecero treinta mil ochocientos treinta y cuatro- ciento uno-nueve; y al señor DANIEL CARRANZA ROSA, de ochenta y un años de edad, Sastre, del domicilio de San Sebastián departamento de SanVicente, con Documento Único de Identidad número cero cero novecientos veinte mil setecientos setenta y cuatroocho, con Número de Identificación Tributaria un mil nueve-cero treinta mil ciento treinta y tres-cero unoseis, en calidad de padres sobrevivientes de la causante; confiriendo a las aceptantes la Administración y Representación Interina de la He-

30 EL MUNDO MIÉRCOLES 19/03/2014

La voz de

“EL TATA”

SE HA APAGADO

Ayer falleció el actor mexicano JORGE ARVIZU quien le dio voz a decenas de personajes de caricaturas como PEDRO PICAPIEDRA Y GATO FÉLIX. EFE DIARIO EL MUNDO

E

l actor mexicano Jorge Arvizu "El Tata", primera figura del doblaje, falleció durante la madrugada de ayer a los 81 años de edad, informó Televisa. Según reportes, el actor murió de una insuficiencia cardiaca. Hace semanas había sido hospitalizado de urgencia por una afección similar, pero había mostrado mejoría.

Jorge Isaac Arvizu Martínez, conocido como "El Tata", nació el 23 de julio de 1933 en Celaya, Guanajuato.

Arvizu fue uno de los pioneros en doblaje de películas y dibujos animados en español. Su gran éxito fue al interpretar la voz de Pedro Picapiedra en Los Picapiedra.

Asimismo, el actor prestó su voz a gran cantidad de personajes de dibujos animados, como Súper Ratón y Las Urracas Parlanchinas, al igual que muchos otros de las famosas series Merrie Melodies y Looney Tunes de Warner Brothers.

Entre su gama de voces se encuentran las de clásicos como el Pájaro Loco, el Gato Félix y Mr. Magoo. Para los estudios de Hanna-Barbera, prestó su voz para papeles protagónicos en Los Supersónicos, Scooby-Doo y El show de los Banana Split.

Más aún, hizo la voz de Ringo Starr y

George Harrison en la versión en español de la serie animada Los Beatles.

Arvizu se ganó su apodo de "El Tata" a finales de los años 70, cuando apareció interpretando a un anciano del mismo nombre en el programa mexicano “La criada bien criada”, el cual luego retomó en el emblemático programa de comedia La carabina de Ambrosio.

Además, el comediante fue pintor y músico en su tiempo libre; pintó cuadros sobre pedido y conformó un grupo de jazz, con el que tuvo su primera presentación en marzo de 2011.

IMPORTANTE

¿Eres sensible al gel antibacterial?

I Debido al brote de enfermedades como la influenza el gel antibacterial tomó más popularidad en diversos países de Latinoamérica para desinfectar las manos y eliminar posibles focos de contagio de esa y otras enfermedades, informó el medio Publimetro de Perú. No obstante, el medio advierte que el uso de este producto puede afectar la piel. La irritación es uno de los efectos secundarios producidos por el gel.

“La mayoría de estos antibacteriales están hechos de alcohol, por lo que personas con piel sensitiva pueden experimentar comezón, resequedad en la piel y hasta hinchazón”, destaca el Publimetro.

Por su parte, el medio eHow, informó que la Agencia Federal de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (FDA) estudiará el triclosan, un ingrediente que se encuentra en el gel y que afecta las glándulas de la tiroides.

Asimismo, Publimetro advierte que otro de los efectos secundarios del uso en exceso del gel antibacterial es que puede aumentar la susceptibilidad del cuerpo a infecciones y demás enfermedades.

RECOMENDACIONES

Gripe se combate con deporte I La práctica de deporte durante al menos dos horas y media a la semana reduce las posibilidades de contraer gripe, según un estudio divulgado ayer por la Escuela de Londres de Higiene y Medicina Tropical.

El estudio es resultado de una encuesta entre cuatro mil 800 británicos.

Los resultados mostraron que un ejercicio enérgico practicado con regularidad podría rebajar cien de un total de mil casos de gripe. El ejercicio enérgico está comprendido por actividades como correr, hacer ciclismo con velocidad y deportes de competición.

El mismo estudio reveló que hacer deporte de forma moderada no parece tener ningún efecto de protección contra esa enfermedad. EFE

VITAMINA D

OMEGA 3

Es una vitamina importante para mantener un buen estado anímico porque aumenta los niveles de serotonina en el cerebro. Se encuentra en productos como el salmón y los huevos.

Según un estudio de la Universidad de Maryland, la falta de ácidos grasos omega-3 incluye síntomas como cambios en el humor o depresión, además de fatiga.

SALUD&HOGAR Cómo lo que comes impacta en tu humor MIÉRCOLES 19/03/2014 EL MUNDO 31

La dieta que consumes tiene el poder de cambiar tu estado de ánimo, por ello es necesario poner atención en los alimentos que se ingieren.

I El organismo del ser humano tiene un funcionamiento complejo frente a la alimentación, las hormonas regulan la actividad de otros órganos dependiendo de los macronutrientes contenidos por los alimentos que usted ha ingerido.

Según el sitio web discoverymujer.com, los alimentos son capaces de modificar el estado de ánimo de una persona, por lo que es importante mantener en equilibrio las hormonas.

Para ello, según discoverymejor.com, “es recomendable eliminar los xenoestrógenos, que imitan al estrógeno en el cuerpo. Se encuentra en pesticidas, antibióticos y componentes industriales. La mejor forma para realizar este primer

paso es comer alimentos orgánicos y frescos, y evitar los productos enlatados”.

Eliminar los azúcares y las harinas blancas es el primer consejo que proporciona el portal. De acuerdo con discoverymujer.com, “el consumo de azúcar estimula a la insulina, que es la hormona maestra en el cuerpo y tiene una inmensa capacidad de regular al resto. Si aumentan mucho los niveles de insulina, el resto de las hormonas pueden sufrir un gran desbalance”.

Para el caso, se recomienda endulzar las comidas con “stevia”, la cual “no aumenta los niveles de azúcar en la sangre y tampoco contiene carbohidratos ni calorías”, mientras que la harina blanca, puede ser sustituida por integral, “que contiene más fibras, minerales y vitaminas”.

El consumo del triptófano también es esencial para el cuerpo. El triptófano es el precursor de la serotonina (neurotransmisor que se encarga de los estados de ánimo) y puede encontrarse en huevos, pesca-

dos, quesos, pollos, leguminosas y leches.

La ingesta de ácidos grasos Omega 3 y alimentos con vitamina D tampoco deben faltar para regular el estado de ánimo, puntualiza el sitio.

CUIDADO EN VACACIONES

La orina de piscinas ocasiona problemas I Un grupo de investigadores de la Universidad de Purdue y la Universidad Agricultural de China estudiaron muestras de agua de piscina, combinada con una composición de sudor y orina. Dicha fusión creó una mezcla llamada cloruro de cianógeno, el cual puede provocar daños en el cuerpo, según informa el diario Publimetro de Chile.

De acuerdo con el estudio, el

cianógeno es capaz de dañar el cuerpo solo con inhalarlo. Los principales órganos afectados son los pulmones, el corazón y el sistema nervioso central.

“Si los nadadores evitan orinar dentro de la alberca, mejorarían la calidad del aire y del agua”, advirtieron los creadores del estudio.

Es importante que usted lo tenga en

cuenta para estas vacaciones de Semana Santa.

Recuerde que, aunque son los más pequeños los que suelen orinarse dentro de las piscinas, los adultos no están exentos de hacer lo mismo. Por ello es necesario tener presente este estudio dado que el cloro de las piscinas unido con la orina y el sudor puede afectar su salud y la de muchas personas más.

32 Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

COURTNEY LOVE asegura que halló avión malasio

MICK JAGGER

“Estoy luchando para entender” El cantante Mick Jagger decidió emitir sus primeras declaraciones tras conocer la muerte de su novia, la diseñadora de modas L'Wren Scott, quien se habría suicidado en su departamento en Manhattan durante la mañana del lunes.

A través de su sitio web, el vocalista de la banda The Rolling Stones escribió un emotivo mensaje. “Todavía estoy luchando para entender cómo mi amante y mejor amiga pudo acabar con su vida de esta manera trágica”, comienza el escrito. “Pasamos muchos

años maravillosos juntos y habíamos construido una gran vida juntos”, continuó el cantante. “Ella tenía una gran presencia y su talento era muy admirado, no solo por mí. He sido tocado por los tributos que la gente le ha dado, y también los mensajes personales de apoyo que he recibido. Nunca me olvidaré de ella”, concluyó su mensaje. El artista se encontraba junto a sus compañeros de banda en Perth, Australia, cuando le fue informada la muerte de su novia, con quien tenía una relación hace 14 años.

La cantante Courtney Love se unió a la búsqueda del avión de Malaysia Airlines que se encuentra perdido, y asegura que halló la aeronave.

En su cuenta de Facebook la intérprete ofreció las coordenadas "exactas" del avión, y aunque acepta que no es experta, cree que el vuelo MH370 chocó y se perdió en el océano.

De hecho, por medio de algunas flechas, la cantante indica el punto en el océano donde estaría, pues hay rastros de aceite y de la propia aeronave.

"No soy una experta, pero esto parece un avión y una mancha de aceite. Mis oraciones con los familiares #MH370 y está como a un kilómetro de distancia de Pulau Perak, donde fue rastreado por última vez 5°39'08.5"N 98°50'38.0" ¿pero quién sabe?".

El vuelo MH370 de Malaysia Airlines se perdió el pasado 8 de marzo y hasta ahora no han sido localizados los restos del avión.

BOLETOS PARA VERLO EN CHILE, AGOTADOS EN 30 MINUTOS Las entradas más económicas y más caras para el concierto que Paul McCartney ofrecerá en Chile se agotaron en solo 30 minutos, informaron los productores del espectáculo.

Las localidades más baratas, en tribuna y de unos $80, fueron vendidas en algunos minutos, al igual que las llamadas Diamante VIP 2, que tenían un costo de poco más de mil dólares. Paul McCartney se presentará ante unas 10 mil personas en el Arena Santiago de la capital chilena el 21 de abril próximo, en el concierto más íntimo que ha realizado el exintegrante de The Beatles en este país.

En mayo comienzan la secuela No quiere asistir a la boda de Kim

Paul McCartney BATE RÉCORD

La cantante Beyoncé considera “de mal gusto” que Kim Kardashian y su prometido, el rapero Kanye West, planeen televisar su boda en Keeping Up with the Kardashians, pero pese a sus pocas ganas de asistir al evento, no piensa boicotearlo.

Condenan AL RAPERO

LOS ÁNGELES. El rodaje

de "Star Wars: Episode VII", dirigida por J.J. Abrams, comenzará en mayo en los estudios Pinewood de Londres, anunciaron ayer en un comunicado Disney y Lucasfilm. Las compañías adelantaron que la historia de la nueva entrega se desarrollará 30 años después de los sucesos acontecidos en "Star Wars: Return of the Jedi"

Kanye West no respondió a los cargos penales presentados en su contra este lunes durante el juicio por agresión a un fotógrafo, caso ocurrido el pasado mes de julio en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, aunque en una declaración especial sotuvo que es inocente.

Mundo&fama • Espectáculos

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

33

La feminidad japonesa HECHA EN MINIATURA El Hinamatsuri o FESTIVAL DE LAS MUÑECAS, una tradición japonesa que se celebrará este fin de semana en el oriente del país.

DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

El barítono José Guerrero ha interpretado diferentes composiciones durante sus siete años como miembro de la OPES. /CORTESÍA

La temporada lírica comienza en marzo La OPES inaugurará el PRÓXIMO SÁBADO 22 la temporada lírica 2014 en el Teatro Presidente.

La Embajada del Japón y la Secretaría de Cultura de la Presidencia presentarán este sábado 22 de marzo en el Teatro Nacional Francisco Gavidia de San Miguel de 12:00 del mediodía a 5:00 de la tarde, el evento denominado “Hinamatsuri” o “Festival de Muñecas”.

El Hinamatsuri, también conocido como “Festival de las Niñas” es una tradición japonesa que se celebra cada 3 de marzo, donde las familias que tienen hijas adornan en una plataforma de cinco a siete escalones una serie de muñecas con antiguas vestimentas de la corte de la Era Heian.

Esta costumbre que en sus inicios consistía en enviar muñecas de papel en barco por el curso de un río, para llevarse los malos espíritus, se difundió en Japón durante el período del Edo, y ha pasado de generación a generación hasta transformarse actualmente en el Hinamatsuri que se celebra para pedir por la salud y felicidad futu-

ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

CULTURA DIARIO EL MUNDO

Con las voces de 12 solistas y 35 coristas, quienes estarán acompañados en el piano por el maestro Joseph Karl Doetsch, la Ópera de El Salvador (OPES) inaugurará la temporada lírica 2014 este sábado 22 a las 7:00 p.m. en el Teatro Presidente.

Selecciones de la ópera “El Barbero de Sevilla”, del compositor italiano Gioacchino Rossini, serán las primeras piezas que interpretarán los miembros de la OPES durante una gala donde los asistentes podrán vivir y disfrutar de grandes composiciones líricas.

Según el barítono José Guerrero, miembro de la OPES, “El Barbero de Sevilla” es una ópera “cómica que requiere mucha agilidad vocal para el cantante”, además es una de las más famosas y disfrutadas a nivel mundial.

Las selecciones de “El Barbero de Sevilla”, pieza escogida por el director de la OPES, Joseph Karl Doetsch, serán interpretadas por Renny Agustín Renderos, Michelle Tejada y José Guerrero.

Además, la OPES también

Nuevamente la producción salvadoreña El Tigre y el Venado ha sido seleccionada para participar en dos festivales internacionales, informó ayer Sergio Sibrián, realizador del documental.

El audiovisual, realizado con el apoyo de la Asociación de Capacitación e Investigación para la Salud Mental (Acisam), participa desde ayer en el 31º Encuentro de Cine latinoamericano, Burdeos, en Francia.

La producción, según Sibrián, compite con documentales de Venezuela, Guatemala, Argentina y Brasil para conseguir la aprobación del público y agenciarse un lugar en el evento, mismo que inició ayer y finalizará el próximo lunes 24.

Posterior a su paso por Francia, “El Tigre y el Venado” visitará México el próximo 31 de marzo para participar en el VIII Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video Documental Independiente Contra el Silencio Todas las Voces.

La entrada para la gala lírica 2014 tiene un costo de $10. / CORTESÍA

presentará algunas selecciones de “Cosi Fan Tutte”, composición original de Wolfgang Amadeus Mozart.

Dichas selecciones serán interpretadas por Emerson Amaya, Mauro Iglesias, Esaú Merino, Gracia María González y Michelle Tejada.

El repertorio lírico, según Guerrero, también comprende algunas Zarzuelas y canciones románticas latinoamericanas. Piezas de Michelle Te-

jada, Augusto Bonilla, María Grever y Ernesto Leucona cerrarán la noche inaugural de la temporada 2014.

De acuerdo con Guerrero, la OPES también está preparando diferentes recitales en el Museo de Arte de El Salvador (Marte) y en el Teatro Nacional de San Salvador.

Para el mes de noviembre, la OPES tiene planeado presentar la ópera completa de Mozart, “Cosi Fan Tutte”.

Según la tradición Hinamatsuri, si las muñecas quedan expuestas más tiempo del necesario, la niña se quedará soltera o tardará en casarse. /DEM

ra de las niñas.

Los migueleños tendrán la oportunidad este fin de semana de formar parte de esta fes-

tividad japonesa donde además de la exposición de las muñecas podrán disfrutar de actividades como la ceremonia del Té, realizada por Naomi Tarahara esposa del señor embajador, una demostración de Ikebana (Arreglos florales) realizada por Emma de Martínez y Soledad de Domínguez.

Origami, caligrafía nipona y la proyección de la película ROBO-G. Además en esta celebración oriental que es de forma gratuita, se contará con la degustación del platillo conocido como “Mochi” un pastelito de arroz tradicional de la repostería japonesa.

“El Tigre y el Venado” continúa su camino El objetivo de este Encuentro, que se realiza cada dos años, “es convocar a los documentalistas de Hispanoamérica a que presenten sus trabajos en las temáticas sociales convocadas”, además de abrir un espacio “para analizar, conceptualizar y discutir acerca del género documental”, informó Sibrián. “El Tigre y el Venado”

participa en este Encuentro dentro de la categoría “Indígena”, en la cual compite junto a 19 documentales más de diferentes países.

El audiovisual cuenta la historia de don Marcelino Galicia, un anciano de 103 años, nahuahablante de Tacuba, Ahuachapán, que sabía tocar la flauta indígena llamada pito de carrizo.

El documental se presentará hoy y mañana en Francia con la presencia del director Sergio Sibrián. / CORTESÍA

34 Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

{ LA CARTELERA DE CINE }

Todo ocurre en la luna de miel cuando descubren que van a ser padres antes de lo previsto, y para poder revivir tal acontecimiento en el futuro, deciden grabar todo el embarazado. Es cuando el marido comienza a observar un extraño comportamiento en su mujer que inicialmente achaca a los nervios. Pero conforme pasan los meses, se hacen evidentes oscuros cambios en su cuerpo y mente, algo que tiene un origen mucho más siniestro.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

LA GRAN VÍA

•EL INICIO DE UN IMPERIO [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 2:10, 4:45, 7:15 P.M. METROCENTRO 11:40 A.M., 5:40 P.M.

CINÉPOLIS GALERÍAS 10:50 A.M., 1:20, 3:50, 6:20 P.M.

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:00, 3:15, 5:30, 7:45, 10:00 P.M.

EL HEREDERO DEL DIABLO • DOS PAVOS EN APUROS

• LAS AVENTURAS DE PEBODY Y SHERMAN

[SUBTITULADA]

[DOBLADA]

CINEMARK

CINEMARK LA GRAN VÍA 4:20 P.M.

LA GRAN VÍA 4:00 P.M. METROCENTRO 11:40 A.M., 1:55 P.M.

{ESTRENOS }

METROCENTRO

300,el inicio del imperio 3d (subtitulada) 10:50, 1:20, 3:50, 6:20 p.m. (C) La gran aventura lego formato 2d (subtitulada) 11:00 p.m. (TP) El lobo de Wall Street 2d (subtitulada) 1:25, 5:10, 8:55 p.m. (D) Dos pavos en apuros (doblada) 11:40, 1:55 p.m. (TP) Las aventuras de Peabody y Sherman 3dx xd (doblada) 11:15, 1:35, 3:55 p.m. (A) Una familia peligrosa 2d (subtitulada) 6:40 p.m. (C) 300,el inicio del imperio 3d (subtitulada) 12:00, 2:40, 5:15, 8:00 p.m. (C) No se aceptan devoluciones (subtitulada) 6:25 p.m. (C) Robocop 2d (doblada) 6:15, 8:50 p.m. (C) El heredero del diablo 2d (subtitulada) 11:35, 1:50, 4:05, 6:20 p.m. (C) Sin escalas (subtitulada) 10:55, 1:30, 4:05, 9:20 p.m. (A) Dos pavos en apuros formato 3d 4:10 p.m. (TP) 300,el inicio de un imperio formato 3d (subtitulada) 8:50 p.m. (C)

METROCENTRO 11:15 A.M., 1:55, 3:55 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:40, 4:15 P.M.

CINÉPOLIS

MULTICINEMA

GALERÍAS 1:30, 3:45, 6:10, 9:15 P.M.

El lobo de Wall Street 2d (subtitulada) 2:10, 6:00, 9:50 p.m. (D) 300,El inicio de un imperio 3d (subtitulada) 1:05, 3:35 , 6:10, 8:40 p.m. (D) 300,El inicio de un imperio 3d (subtitulada) 2:05, 4:40, 7:10, 9:40 p.m. (D) 300,El inicio de un imperio 3d (subtitulada) 1:40 , 4:15,6:45, 9:20 p.m. (D) El heredero del diablo 2d (subtitulada) 1:00, 3:15, 5:30, 7:45, 10:00 p.m. (C) Dos pavos en apuros (doblada) 4:05 p.m. (A) Dos pavos en apuros (doblada) 1:45 p.m. (A) Las aventuras de Peabody y Sherman 3dx xd (doblada) 1:45, 6:35 p.m. (A) Las aventuras de Peabody y Sherman 3dx xd (doblada) 4:10 p.m. (A) Una familia peligrosa 2d (subtitulada) 8:55 p.m. (C) Robocop 2d (doblada) 9:45 p.m. (C) Sin escalas (subtitulada) 12:55, 3:35, 6:15 p.m. (A) 12 años de esclavitud (subtitulada) 6:25, 9:30 p.m. (D)

PLAZA MUNDO 10:00 A.M., 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Por siempre mi amor Dance! La fuerza del corazón Play (V) Que pobres tan ricos Teledós (V) Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa Diabla Teledós (R) La Prepago

>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión 1:00 Fina estampa 1:30 UEFA Champions League En Vivo Octavos de Final/ Partido de vuelta Manchester United (Ing) vs Olympiacos (Gre) Desde Manchester, Inglaterra 3:45 Los Doctores 4:45 Copa Mundial Femenina Sub 17 de la FIFA En Vivo Costa Rica 2014/Grupo “C” Nueva Zelanda vs España Desde Estadio Ricardo Saprissa Ayma-Tibas, Costa Rica 7:00 La Selección

8:00 9:00 10:00 10:30

11:00 12:00 12:30 1:30

Quién Quiere ser Millonario IVTemporada Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 UEFA Champions League Los Mejores Momentos de Octavos de Final Partidos de vuelta Frente a Frente (R) Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión (R) Caso Cerrado (R) Con:La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Clase 406 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa!

The Simpsons Dos hombres y medio Huesos/Bones El Noticiero (V) Semana de Blockbusters Presenta: Furia de Titanes/ Clash of the Titans K love you man Con: Sam Worthington Liam Neeson El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (V) Olga!

11:30 3 2 1 Pingüis

(Peque Aventuras)

12:00 El Ángelus 12:02 El Minuto de María 12:03 Noonbory & the súper 7 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00

(Peque aventuras) Jun el Bautista (Caricatura Bíblica) CNN (Noticiero Internacional) Orando por ti/ Franja de Fe (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros El Ángelus El minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Olga! Plus Diásporas Salvadoreña Palabras que edifican Hno. Noel Díaz La Tierra de la Esperanza El Santo Rosario El Ángelus Jingle yo si quiero a mí país

>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00

3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) Congénero Prisma Festivaliando Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t iI - Plaza Sésamo -La Cueva Mágica -Cuento: Blancanieves Frecuencia 12-25 (V) Global Ideas 3000 Atomun Cultura 21 Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Documental Telesur Vidas Noticias Telesur Panorama -RVolver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza armada Cierre

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos del Mediodía Quién tiene tienda que la atienda Heidi Telenovela Juvenil Último año Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Hombre tenía que ser Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela vivir a destiempo Telenovela 8o Mandamiento Noticiero Hechos Reprise Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Munca me olvides Con: Mia Farrow y Martin Sheen

9:45 Avalancha 11:30 1:15 2:45 4:30 6:15

8:00 10:00

11:45

Con: Myles Figueroa y David Hasselhoff Resurrección 1ra. Parte Con: Stefania Rocca, Timothy Peach El arte de una bala Con: Hawthorne James y Andrea Robinson Celine Con: Christine Ghawi y Jodelle Ferland Unidad de acción directa Con: Dolph Lundgren y Polly Shannon El hombre de hojalata, 3ra. parte Con: Zooey Deschanel y Alan Cumming La leyenda de Cryin' Ryan Con: Andi Eystad y Michael Heidemann La rubia de Kennedy Con: Sebastian Dahm y Sandra O´ryan Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM

8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias, 1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión global Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín & Felipe, El show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena tres Deportes Cierre

6:30 7:00 7:30 8:00 9:00 10:45 12:00

>>TVX, CANAL 27 6:00 am 6:30 am 8:00 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Vida en Juegos (T) Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Los Rey (Telenovela Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30

Class Icons GNX (Musical) En vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio(Musical) Cafeína (Musical) Extravagando (Musical) 3:30 Bum! Bam! Pop! (Musical) 4:30 Zaresión (musical) 5:30 Audiopuntura

(musical) Fullmetal Alchemist (anime) Dragon Ball Z Caballeros del Zodiaco The Walking Dead (serie) La sombra del vampiro (pelícual) Metro cuadrado (película) Cierre

2:30 pm 2:33 pm 2:45 pm 3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 6:30 pm 6:45 pm 6:50 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 11:30 pm 00:00am 1:00 am 1:03 am 1:15 am 2:00 am 3:00 am 3:30 am 4:00 am 5:00 am

TeleSur Noticias Foro 27 Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Mujer Valiosa La vida ahora Al Volante Hecho en Alemania Rainwonfish La Pequeña Lulú TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Noticiero Journal Alemania Hoy Expedición al país natal TeleSur Noticias Mujer Valiosa La Vida Ahora Niños diferentes La casa de los López Enlaces Reflexión en vivo: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias lenguaje a señas Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Abel Cruz Noticiero Journal Alemania Hoy Comer menos-vivir más Reflexión: Pastor Mario Vega Mujer Valiosa La Vida Ahora Videos musicales Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 5:55 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 23:00 24:00

Apertura Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Reencuentros El Salvador (Turismo Cultural) Campus TV (UES) Guía tu cuerpo Gentevé al Día Éxitos de los 80´s (Videos musicales) Documentales: Dialogo Bicentenario Documental: Vidas El Gran Libro de la Naturaleza (Serie infantil) El Libro de la Selva (Serie infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Rock en Español (Videos musicales) Pop en Inglés (Videos musicales) Campus TV (UES) Éxitos Nacionales (Videos musicales) Reportajes Telesur Gentevé al Día Documental: Derecho al suelo Gentevé Opiniones (Edición estelar) Gentevé Noticias (Edición estelar) (Serie) Mp3 Gira Latina Noche de Películas: Érase una vez en China1 (Once Upon a Time in China) Gentevé Noticias Cierre de Transmisión

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa Teleprensa El show de la mañana Aló Prisma Excelentes reportajes El Club de la Chilena Teleprensa De Mujer a Mujer Buena Onda Área 51 Dinero CNN Teleprensa Estelar Ocho en Punto Perspectivas R. Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar Cierre

•TRAS 25 AÑOS EN EL PAÍS EL CHILENO RAÚL TORO SE DEJA EL PAÍS,CON UN JUEGO DE DESPEDIDA CON ALIANZA.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 19/03/2014

Faltan

85 DÍAS PARA EL MUNDIAL

MADRID (XINHUA/EFE) DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid se clasificó ayer, en su estadio Santiago Bernabéu, a cuartos de final de la Copa de Campeones, al vencer 3-1 al alemán Schalke, y Cristiano Ronaldo empató con dos goles el récord de de Ferenc Puskás, de 242 tantos.

El equipo merengue funcionó a medio gas pero fue muy superior al club alemán, como ocurrió en el partido de ida en febrero, cuando venció a domicilio 1-6.

Sin embargo, el cuadro español sufrió una importante baja al arranque del juego con la lesión de Jesé Rodríguez, que se rompió el ligamento cruzado de la rodilla derecha cuando lo atropelló el bosnio Sead Kolasinac, y se perderá el resto de la temporada.

Partido de trámite que terminó con un global de 9-2 y un Cristiano Ronaldo enorme, que esta vez marcó dos goles (min. 20 y 73) y estrelló dos balones al poste, para sumar un total de cuatro tantos en los dos partidos que jugó contra el Schalke en el torneo.

Con el doblete, Cristiano Ronaldo iguala al húngaro Ferenc Puskás con 242 dianas con la camiseta madridista y se sitúa como el cuarto máximo goleador en la historia del club, detrás de Raúl González (323), Alfredo di Stéfano (307) y Carlos Santillana (290).

El tercer gol del Real Madrid en este partido de vuelta fue por cuenta de Álvaro Morata (min. 74) y el tanto del honor lo marcó Tim Hoogland (min. 30).

En el partido de ida, el 25 de febrero, el Schalke cayó en su casa de Gelsenkirchen 1-6, con goles de Karim Benzema (2), Gareth Bale (2), Cristiano Ronaldo (2) El equipo español no apretó mucho el acelerador pero cuando quiso estableció siempre su dominio. Gareth Bale, que había sustituido a Jesé en el minuto 2 del partido, estuvo sensacional, al igual que el autor del tercer gol en el partido de vuelta ante unos 60.000 espectadores en el estadio Santiago Bernabéu. Por cuarto año consecutivo, Real Madrid jugará los cuartos de final de la Champions.

El mínimo exigido para el mejor equipo de la historia de la competición y para uno de

ALEMANIA

Dortmund enfrenta al Zenit BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid ganó su juego de trámite ante el Schalke 04 en la Liga de Campeones. /EFE

LIGA DE CAMPEONES Cristiano Ronaldo iguala los 242 goles de Puskas

Triunfo agridulce del Real Madrid al perder a Jesé El delantero del Real Madrid Jesé Rodríguez, lesionado ayer durante el partido de vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones. los clubes con mayor presupuesto de toda Europa.

El próximo viernes se celebrará el sorteo para los cuartos de final del torneo europeo, con tres equipos españoles en el bombo, Real Madrid, Atlético de Madrid y el Bar-

>> Jesé se dañó esa rodilla a los tres minutos del partido tras ser arrollado por la espalda por el defensa Sead Kolasinac.

Samuel Eto’o anotó uno de los dos goles del Chelsea. /EFE

celona, que pueden enfrentarse entre sí.

Chelsea avanza El Chelsea del portugués José Mourinho se mostró ayer superior al Galatasaray en Stamford Bridge y selló con un 2-0 su derecho a estar en el bombo de cuartos de final. El camerunés Samuel Eto'o abrió el marcador en el minuto cuatro al culminar un rápido contragolpe y el inglés Gary Cahill completó el resultado a la salida de un córner poco antes del descanso.

El Borussia Dortmund no quiere confianzas pese a encarar el partido de vuelta de octavos de final de la Liga de Campeones con la tranquilidad de haber ganado en San Petersburgo (2-4), ya que el Zenit busca la heróica y sus jugadores quieren mostrar su valor justo antes de la llegada al banquillo de Andre VillasBoas, sustituto del italiano Luciano Spalletti.

El equipo de Jürgen Klopp, obviamente, tiene todos los ases en la mano para estar de nuevo en cuartos de final, pero le falta dar el segundo paso y evitar un susto inesperado.

El Zenit se ha desplazado dispuesto a encarar una misión casi imposible, sobre todo porque pasa por una mala racha: un solo triunfo en sus doce últimos partidos oficiales.

INGLATERRA

M. United por el milagro LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un Manchester United sumido en una profunda crisis en la liga inglesa se enfrenta hoy al reto de remontar en Old Trafford ante el Olympiacos que dirige el español José Miguel González 'Míchel' el 2-0 en contra que cosechó en la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones.

El equipo del escocés David Moyes podrá contar para el partido con el extremo portugués Nani, ya recuperado de una larga lesión muscular, mientras el delantero mexicano Javier "Chicharito" Hernández estará también disponible tras superar las molestias que arrastraba en la rodilla. El conjunto heleno voló ayer hacia Gran Bretaña para tratar de cumplir un sueño: pasar a la ronda de cuartos de final de la Liga de Campeones.

Deportes

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

37

ESPAÑA La séptima renovación de Messi por el Barcelona desde 2005 está cocinándose

Pep Guardiola confesó porqué dejó al Barça /DEM

ALEMANIA Confesiones de Guardiola

"Si ya no puedes motivar a tus jugadores, llegado el momento de marcharse" BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El entrenador del Bayern, Pep Guardiola, sostuvo, en declaraciones a la web corporativa del consorcio automovilístico Audi, que la derrota del Barcelona ante el Chelsea en 2012 fue el detonante para su salida del equipo catalán pues después tuvo la sensación de que podía volver a levantar al equipo.

>> Guardiola admite que los éxitos obtenidos en el Barça también generaron una especie de saturación.

"Éramos mucho mejores que nuestros rivales, pero concedimos un gol innecesario en la vuelta y antes que nos diéramos cuenta estábamos eliminados. Aquello supuso una gran derrota para mí.

Me sentí como si no pudiera volver a levantar a mi equipo", dijo Guardiola.

Interrogado acerca de si

esa derrota había provocado su salida del Barcelona, Guardiola respondió afirmativamente.

"Si ya no puedes motivar a tus jugadores, como entrenador, sabes que ha llegado el momento de marcharse". Guardiola agregó que después necesitó recargar las baterías y lo logró con el año sabático que se tomó el Nueva York antes de asumir el banquillo del Bayern Múnich. "Liderar un equipo exige toneladas de energía.

En otras palabras, hay momentos en los que necesitas recargar las baterías.

Eso es lo que yo hice cuando me tomé un año sabático en Nueva York. Fue muy importante para mí, para mi familia y también para mi anterior equipo", dijo Guardiola.

Guardiola admite además que los éxitos obtenidos en el Barcelona también generaron una especie de saturación que hizo que cada vez tuviera más dificultades en motivarse a sí mismo y al equipo.

Messi quiere $350 millones pararenovar Este verano, Messi ya recibió ofertas muy superiores a lo que cobra en el Barcelona .

TOMADO DEL CLARÍN, ARGENTINA DIARIO EL MUNDO

Los deseos de Lionel Messi y del Barcelona de que el rosarino termine su carrera en el club no van en línea con el estado de las negociaciones entre el delantero y la dirigencia del equipo catalán. Por ahora, el Barça está lejos de ofrecer la cifra que solicita el atacante: nada menos que unos $350 millones.

Messi tiene contrato con el Barcelona hasta 2018, pero su condición de mejor del mundo en los últimos años no se refleja en su sueldo. Según el periodista Santi Giménez, del diario español AS, el argentino acusa por lo bajo recibir poco más de $22 millones anuales y sospecha que Neymar, aún sin que sea una cifra oficial, percibe entre $25 y $28 millones por temporada. La idea del entorno del rosarino es ajustar las cifras para que vuelva a ser el mejor pago del plantel.

El pedido del círculo del argentino es de ganar $35 millones netos durante cinco tem-

Lionel Messi pide una mejora en su salario al Barcelona. /XINHUA

poradas, lo que equivale a alrededor de $70 millones brutos cada año.

Si bien las aguas están calmas luego de que Messi aclarara que "mientras la gente me quiera seguiré en Barcelona" y que desea retirarse en el club, la cuestión de las cifras aún debe resolverse.

Javier Faus, el vicepresiden-

>> Messi tiene contrato hasta el 30 de junio de 2018, cuando tendrá 31 años. La idea es hacer uno nuevo hasta 2020.

te económico del club (sobre quien Messi había dicho que "no sabe nada de fútbol") intentó tranquilizar a la afición en el programa radial 'Tú diràs' al decir que la continuidad de Messi "no corre peligro".

Claro que no parece sencillo acordar en el número si se tiene en cuenta que el club catalán tiene pensado emplear más de $80 millones para salir de compras en el último mercado de pases (a esto se le sumará el saldo por alguna venta) y que en la renovación del Camp Nou también se irán varios billetes.

Los números 6 mejoras. Desde 2005, Messi ha renovado seis veces su contrato. En junio de 2005, en septiembre del mismo año; en enero de 2007; en junio de 2008, en septiembre de 2008 y diciembre de 2012.

35 netos. Es lo que pide Leo por temporada tras sospechar, fundadamente, lo que cobra Neymar tras la ingeniería de su fichaje.

2018 contrato. El 6 de diciembre de 2012, Leo renovó por el club hasta el 30 de junio de 2018.

ESPAÑA La FIFA rechaza comentar denuncia de diario inglés sobre pago de Catar

EL FBI INVESTIGA A JACK WARNER MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

La FIFA ha señalado que no va a comentar nada al respecto de la revelación del "Daily Telegraph", que en su edición de ayer indica que un exdirectivo del organismo recibió una importante suma de dinero para apoyar la candidatura de Catar para el Mundial de fútbol de 2022.

Según el periódico británico, Jack Warner, exvicepresi-

dente de la FIFA, habría recibido $1,2 millones (1,4 millones de euros) de una compañía controlada por un antiguo funcionario de fútbol de Catar, mientras que otros pagos se hicieron a sus hijos.

Al parecer, el FBI estadounidense está investigando a Warner, residente en Trinidad, y sus presuntos vínculos con la candidatura de Catar, añade el rotativo.

La concesión de la sede

del Mundial a Catar es considerado uno de los casos más controvertidos de la historia deportiva.

"La FIFA no tiene ningún comentario que hacer sobre la historia de hoy en el 'Telegraph'", indica en un breve comunicado emitido a través de su cuenta oficial en una red social.

En el mismo precisa que "cualquier evidencia de potencial infracción puede se-

rá remitida al Comité de Ética de la FIFA para una mayor investigación".

La FIFA se reunió ayer en Zúrich con una delegación de la Internacional de Trabajadores de la Construcción y la Madera (ICM) y con algunos de los sindicatos nacionales afiliados a ésta para abordar la cuestión de los derechos laborales de los trabajadores de Catar, donde se disputará el Mundial en 2022.

Jack Warner ex presidente de la Concacaf habría recibido dinero de Catar para ser elegida sede del Mundial 2022.

38

Deportes

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

PRIMERA DIVISIÓN Jugadores se recuperan de molestias físicas

Quieren estar ante Alianza ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Eliseo Quintanilla en Estados Unidos.

SAN MIGUEL

Cheyo descartado en Águila WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

En Águila las sombras no paran de cernir. Parece que no basta con que el conjunto emplumado tenga pesadillas estos días con el descenso, sino que ahora se ve mermado en su mediocampo con la baja de Eliseo Quintanilla.

El lunes, el representante del cuadro negronaranja, Ramón Vega, confirmó que el exvolante de la Selección Nacional no sigue más para el resto del torneo.

Según Vega, la decisión se debe a que el volante salvadoreño aún se encuentra en los Estados Unidos, tramitando su residencia.

“Pasó algo que no estaba en nuestras manos. Cuando él vino, nos explicó sobre lo de su residencia. Después del partido ante Juventud Independiente (en la fecha seis), él le pidió permiso al técnico de poder ir a Estados Unidos, pero fue un poco claro que las leyes de Estados Unidos no dependen de él.

Como puede durar un día (el proceso) puede durar prácticamente todo el año. Entonces, prácticamente, Cheyo está descartado”, explicó. Cheyo regresó a las canchas en este Clausura 2014, después de pagar seis meses de suspensión por resultar implicado en manipulación de partidos; antes de partir del país, solo jugó un partido ante “La Juve”.

Cuatro jugadores universitarios terminaron con molestias físicas el encuentro ante Águila, por lo que no han podido entrenar con normalidad junto al resto de sus compañeros esta semana en la que el equipo se prepara para enfrentar al Alianza.

Los lesionados son el delantero Garrick Gordon, los contenciones Joel Ely Serrano y Eder Renderos y el defensor Nelson González,

quienes confían en recuperarse para ayudarle al equipo en un duelo complicado ante los albos, en el que esperan continuar sumando para no volver a caer en la zona del descenso.

El ariete jamaicano, que ha puesto su grano de arena en las únicas dos victorias que han obtenido los pumas al contribuir con dos tantos y otro más en la derrota ante Santa Tecla, se resiente de tendinitis, pero quiere estar ante los paquidermos el sá-

bado. “Partidos como contra Alianza, yo no me lo quiero perder, espero que ya no me duela rodilla”, expresó.

Según el médico escarlata, Max Ramírez, todos son recuperables. “…Eder sufrió una contractura debido a un golpe que recibió, pero tampoco es grave; Nelson recibió un golpe en la rodilla, pero el dolor ha disminuido considerablemente, y Ely Serrano ha venido arrastrando una pubalgia, mañana vamos a ver si lo pones a hacer trabajo

Ely Serrano, Eder Renderos y Nelson González entrenaron ayer por separado por molestias físicas.

isométrico para desminuir el dolor, dependerá del profesor si toma en cuenta o no, pero todos son recuperables”, apuntó.

Si bien la victoria que le

DESPEDIDA Se va luego de 24 años en El Salvador

Raúl Toro dice adiós al Alianza El chileno se despide de los albos con un juego ante los Amigos del “Mágico”. El partido es hoy a las 7:00 p.m., en el “Mágico” González.

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Llegó el turno para el chileno Raúl Toro. Se despide esta noche de Alianza FC, de su afición blanca y de la afición en general, que disfrutó por más de una década con su toque fino y con sus goles de gran

Raúl Toro anunció ayer, en una conferencia, el juego de despedida con Alianza. /ERNESTO MARTÍNEZ

factura en el año1989, fecha en la que llegó a préstamo de la Universidad Católica de Chile a los albos.

Hoy a las 7:00 p.m., en el estadio Jorge “Mágico” González, la Ultra Blanca, y los aficionados paquidermos podrán ver por última vez a To-

arrebató al Águila del nido emplumado los sacó de la zona del descenso, la UES necesita continuar sumando para no volver a ponerse en aprietos.

ro vestirse de corto en una cancha de El Salvador, pues éste viajará a su natal Chile el 24 de este mes para unirse a su familia y para terminar de capacitarse como entrenador de fútbol.

No descarta poder regresar en algún momento al país y tener la posibilidad de dirigir un equipo de la primera división, anhelo que se le cerró en su corta carrera como DT. “Es un honor volver a jugar y compartir con todos esos buenos jugadores como cuando yo llegué al Alianza.

Me siento orgulloso, triste y feliz a la vez porque son muchos sentimientos encontrados. Se me acerca más el día de irme y la verdad que cada vez estoy sufriendo más”, declaró Toro ayer en la conferencia de prensa un tanto melancólico por abandonar lo que ha sido su segunda patria por más de 24 años.

Por los amigos de Raúl Toro estarán figuras que han dejado nombre en la historia de Alianza, como: Misael Alfaro, William Chachagua, Héctor López, Nelson “la Piocha” Rojas, Milton Meléndez, Alejandro Curbelo, Baltasar Mirón, Martín Paredes, entre otros.

En los amigos del “Mágico” figuran Guillermo Rivera, William Iraheta, Carlos Castro Borja y algunos ex mundialistas de la selección de España 82 y sin faltar la presencia de Jorge “Mágico” González. El precio para este juego de despedida será de un dólar en general y dos dólares en platea.

Un buen momento para despedir a uno de los mejores extranjeros que ha llegado al país en los últimos 20 años. Raúl Toro hizo campeón al Alianza FC en su primera temporada en el fútbol nacional en 1989-1990.

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Miércoles 19/03/2014

39

{ EN BREVE }

Phil Jackson nuevo presidente de los Knicks NBA

Phil Jackson, el entrenador más ganador de la historia de la NBA con 11 campeonatos, asumió ayer el reto de "armar un equipo ganador" como nuevo presidente de los Knicks de Nueva York.

"No hay mejor lugar para ganar que Nueva York", declaró durante su presentación.

Woods baja en el Arnold Palmer GOLF

El estadounidense Tiger Woods, número uno del golf mundial, ha informado de que por la persistencia de sus molestias en la espalda no podrá tomar parte esta semana en el torneo Arnold Palmer Invitational, que se juega en Orlando, EE.UU.

Se fractura el tobillo Impactante imagen cuando el jugador Marko Bispukovic, de la Universidad Católica de Chile, sufrió esta lesión en el juego contra Santiago Wanderers.

“MARAVILLA”

laventana Israel en la Copa del Mundo de Gimnasia rítmica de Hungría POR EQUIPOS. Miembros del equipo de Israel compiten durante la Copa del Mundo de Gimnasia Rítmica de Hungría, en Debrecen, Hungría.A esta competencia asisten los mejores equipos de gimnasia del mundo. Esta actividad de realizó en Debrecen del 14 al 16 de marzo.

El boxeador argentino y campeón mundial Sergio 'Maravilla' Martínez prometió ayer que su próxima pelea en Nueva York contra Miguel Cotto será "una carnicería" que se saldará con su victoria por nocáut ante el portorriqueño. "Será una carnicería", afirmó el boxeador argentino en una rueda de prensa que ofreció en Buenos Aires al referirse al combate.

NADAL POR EL TÍTULO QUE LE FALTA

JUDO Presente en los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe

JUDOCAS SALVADOREÑOS, DIRECTO A VERACRUZ WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

El judo salvadoreño estará en los juegos del C.A. y Caribe.

El judo salvadoreño dirá presente en los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, que se desarrollarán del 14 al 30 de noviembre. La razón de ello es que, tras participar en un evento clasificatorio para estos juegos en Barbados, seis judocas nacionales obtuvieron su boleto para la justa regional.

Se trata de Carlos Alarcón, Gustavo López, Diego Turcios,

Karla Catota, Saraí Mendoza y Larissa Rahikka, quienes serán los llamados a sacar el pecho por el país en esta rama deportiva. En masculino, Alarcón, López y Turcios aseguraron su boleto al ganar bronce en -73 kilogramos, -66 kilógramos y -81 kilogramos, respectivamente. En femenino, Catota aseguró su participación en tierras mexicanas al bañarse de bronce en categoría -63 kilogramos.

Mientras que Mendoza y

Rahikka representarán al país en estos juegos al ubicarse quinta y octava posición del clasificatorio en 70 kilogramos y 48 kilogramos, respectivamente. "Tenemos seis clasificados, para los Juegos en Veracruz, Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014. Muchas felicidades y para los medallistas a trabajar más para mantener esos resultados", expresó la Federación Salvadoreña de Judo (Fesajudo) a través de su perfil de Facebook.

El español Rafael Nadal, número uno del mundo, llega al Abierto de Miami con el objetivo de ganar por primera vez en Cayo Vizcaíno, lugar que no le trae buenos recuerdos, después de tres finales perdidas y varios abandonos por lesiones.El cemento de Miami es uno de los cuatro torneos del circuito que le resisten.