CMYK
AÑO XLV Nº 12, 799 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 16 DE MAYO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ASAMBLEA EL VMT ANUNCIARÁ PROYECTO DE LEY PARA APLICARLO
Descartan prórroga de seguro a terceros FMLN y ARENA descartan dar sus votos para que se apruebe una prórroga más para la entrada en vigencia del Seguro Obligatorio de Daños contra terceros en accidentes de tránsito. PÁG. 4
Boletos PÁG. 37
En paquetes: tres juegos de local General: Sol Preferente: Sombra: Tribuna: Platea:
$28 $45 $75 $100 $150
ECONOMÍA
Deuda de Letes se incrementó en $141.2 millones El incremento se sucedió entre enero y marzo, según cifras del BCR. PÁG. 24
Triple homicidio en Panchimalco
RENÉ QUINTANILLA
de la eliminatoria mundialista a la venta el 21 de mayo
Una pareja y su hijo de seis años, fueron masacrados a balazos la noche del lunes en el Caserío Los Miranda, del cantón Azacualpa, municipio de Panchimalco, al sur de San Salvador. PÁG. 11
Coche bomba en la capital colombiana AL MENOS DOS MUERTOS Y 39 HERIDOS EN ATENTADO CONTRA EXMINISTRO. PÁG.16
Muere escritor: Carlos Fuentes Macías PÁG. 29
2
ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv
Madres adolescentes
E
ntre las celebraciones que se sucedieron el Día de las Madres, las declaraciones de la ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, sobre la enorme cantidad de madres adolescentes, pasaron desaparecibidas, pero debe ser un tema de suma preocupación para nuestra sociedad. Las cifras de Salud son espeluznantes: diariamente llegan unas diez jóvenes, menores de 19 años, a tener a sus hijos en los hospitales estatales, lo que debe llamar a una campaña masiva de educación sexual para concientizar sobre las responsabilidades que ésta trae. Durante las últimas décadas, cada vez que en El número de El Salvador se ha abierembarazos to un debate al respecentre adolesto, los prejuicios moracentes es muy les y religiosos han opaalto y el país cado toda campaña necesita una educativa. campaña resEvidentemente lo ideponsable ante al, desde el punto de esto. vista moral y religioso es que no existieran los casos de adolescentes embarazadas y que siguieran los preceptos cristianos sobre sexualidad. Pero la cruda realidad es otra y hay que enfrentarla. Es de enorme responsabilidad del Estado y de la sociedad en general, emprender una campaña de educación sexual no para promover abortos ni el libertinaje, como algunos quisieran, pero sí para explicar a los jóvenes las consecuencias que trae y cómo cuidar su vida, su cuerpo y su moralidad al mismo tiempo.
MAYO
16 UN DÍA COMO HOY
Un 16 de mayo de 1997, el presidente de Zaire, Mobuto Sese Seko, abandona el poder tras más de 30 años de dictadura.
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
CONFIDENCIAL >> En el FMLN habrá una encerrona este fin de semana para analizar una serie de nombres que se consideran para compañero (o compañera) de fórmula de Salvador Sánchez Cerén para las elecciones presidenciales del 2014. Dicen que en los últimos días, las acciones de una exmagistrada de la Corte Suprema han subido y la están considerando seriamente para postularla. >> Mientras tanto, un par de empre-
sarios están impulsando una campaña de relaciones públicas, entrevistas televisivas y periodísticas, para empezar a proyectar su figura y que la cúpula del FMLN los tome en cuenta como algo más que financistas…
>> También en el lado arenero han empezado a multiplicarse las menciones de algunos personajes “presidenciables”. Dicen que hay un fuerte movimiento para evitar la postulación del alcalde Norman Quijano y tratan de con-
vencer a gente clave del Coena, que considere algunos nombres. Entre ellos se mencionan a dos exministros del gobierno de Francisco Flores, algo retirados de la palestra pública, pero que tendrían apoyo de algunos sectores.
>> Algunos diputados de la coalición FMLN-GANA están analizando un 743 recargado si la Sala Constitucional falla contra la elección de los magistrados y el fiscal. La redacción la prepara un expresidente de la CSJ...
>> Opinión gráfica >>
El piquete de Don Mundo
Yo quiero ser diputado Yo quiero ser diputado y comer como rey o potentado, beber solo finos licores como los grandes señores, comer como nunca he comido y beber como nunca he bebido, y sentirle aun más gusto porque no es con mi pisto, no importa que en los hospitales no haya para curar tantos males, ni que en el país la miseria sea una cosa muy seria. LOS PROTAGONISTAS
JAIME LINDO ALCALDE SOYAPANGO
El alcalde de Soyapango, Jaime Lindo, justificó ayer los serios problemas de recolección de la basura en ese municipio, donde grandes cantidades de desechos se acumulan.
TRANSPORTE PÚBLICO
Ayer se suspendió la reunión entre las gremiales de transportistas y el Gobierno. El VMT no ha indicado por el momento qué día se desarrollará la Mesa Nacional de Transporte.
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
Click...
*La pregunta de hoy
¿Debería el Gobierno Central dar permiso a la Alcaldía de San Salvador para remodelar la Calle Arce?
Participe ingresando a www.elmundo.com.sv
*La pregunta de ayer
¿Cree usted que el Gobierno debería recortar el subsidio al transporte público?
76%
SÍ
NO
24%
3
RESUMEN
Sobre la prórroga del seguro a terceros... “No podemos estar hablando de prórrogas al tema del seguro, del tema del subsidio, del pasaje si no damos un abordaje integral en el tema del transporte público” DONATO VAQUERANO/JEFE DE FRACCIÓN DE ARENA
elTIEMPO HOY SAN SALVADOR 16/05/2012
>> FLASH
¿A QUIÉN ESPERAN?
TEMPERATURA
28º MÁXIMA 21º MTEÍNMIPMEARATURA Ciudad
En medio de las personas que esperan en el Aeropuerto Internacional de Comalapa, estos tres zanates pareceían expectantes de la llegada del próximo vuelo. ¿A quién esperaban?
Max. Min.
San Miguel
33ª 24ª
Santa Ana
30ª 20ª
EN LA TV Canales 2-4-6 Frente a Frente El Viceministro de Transporte, Nelson García, fue el invitado de la entrevista y se refirió a la problemática del transporte público y el posible recorte del subsidio.
Canal 8 Opiniones El Vicerrector de proyección social de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas, Omar Serrano, comentó las implicaciones del Sistema de acceso gubernamental a la información.
Canal 12 Hechos Frank LaRue, Relator de las Naciones Unidas para la Libertad de Expresión, quien habló sobre la situación de la prensa en América Latina y en Centroamérica y sobre el secuestro del periodista francés en Colombia.
HONDURAS
PETRÓLEO
Lobo asegura que periodista secuestrado está vivo.
El crudo de Texas baja el 0,84% y cierra en 93,98s.
El presidente de Honduras, Porfirio Lobo, informó ayer que el periodista Alfredo Villatoro, secuestrado en Tegucigalpa el pasado miércoles, está vivo. “Enviaron filmaciones y son pruebas que él está vivo, esperamos que siga siendo así y que pronto regrese a su hogar", dijo Lobo en San Pedro Sula, norte de Honduras. Villatoro, de 47 años, fue secuestrado el miércoles cuando se dirigía a HRN.
El petróleo de Texas bajó el 0,84% y cerró en $93,98 el barril, por debajo de $94, en un día en que Grecia convocó nuevas elecciones y en el que el dólar siguió ganando terreno ante al euro.
LATINOAMÉRICA GUATEMALA
Canal 21
Pérez Molina dice que homicidios bajaron 18%
Diálogo Jorge Daboub, Presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada, ANEP y Luis Cardenal, Presidente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, analizaron la realidad política y económica del país.
El presidente de Guatemala, el general retirado Otto Pérez Molina, anunció ayer que durante los primeros cuatro meses que lleva en el poder, los homicidios se redujeron el 18% en el país. “Eso significa que no permitimos que un poco más de 400 guatemaltecos fueran asesinados", sostuvo el mandatario.
Canal 33 Al Despertar Los transportistas, Rodrigo Contreras Teos, Presidente de Casit; Catalino Miranda, Presidente de Fecoatrans y Miguel Castañeda, Presidente de Coset, hablaron sobre las medidas a impulsar por empresarios del transporte ante recorte del subsidio.
Canal 10 Agenda de Nación Tocaron el 32 aniversario de la masacre del río Sumpul, para ello entrevistaron a Blanca Miriam Ayala, sobreviviente de la masacre del río Sumpul, y Alejandro Lening Díaz, representante de Tutela Legal del Arzobispado de San Salvador.
NICARAGUA
FMI destaca recuperación de economía nica El Fondo Monetario Internacional (FMI) destacó ayer la "fuerte" recuperación de la economía nicaragüense tras la crisis mundial y pronosticó un "crecimiento ligeramente menor" que en 2011, que fue del 4,7%. "Las perspectivas para 2012 son, en general, positivas. Se proyecta un crecimiento económico ligeramente menor que en 2011 debido a la contracción de la actividad mundial, y que la tasa de inflación se ubique aproximadamente entre el 8% y el 9% debido al aumento de los precios de la energía", señaló el FMI.
Comercio electrónico creció 42.8%. El comercio electrónico creció en Latinoamérica un 42,8% en 2011, hasta alcanzar los $43.000 millones, gracias a una combinación de factores que incluye una mayor confianza de los consumidores y el avance de los medios de pago electrónico. Así lo pone de manifiesto un informe difundido ayer y elaborado por AméricaEconomía Intelligence, comisionado por la compañía de tarjetas de crédito Visa, en el que se detalla que este crecimiento se suma al dinamismo que el sector muestra desde 2009.
BOLSA
Facebook eleva su precio de salida a bolsa Facebook, la mayor red social del mundo, elevó el precio de su salida a bolsa a un rango de entre $34 y $38 por acción con lo que podría llegar a recaudar hasta $14.744 millones con su oferta pública de venta de acciones para su cada vez más inminente estreno en Wall Street. Así lo comunicó la empresa en un nuevo documento presentado ante la Comisión del Mercado Nacional de Valores de EE.UU.
• LA COMISIÓN DE ECONOMÍA DE LA ASAMBLEA TIENE REZAGADOS 400 EXPEDIENTES. PASÓ 150 A LA COMISIÓN DE AGRICULTURA.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • MIÉRCOLES 16/05/2012
ACCIDENTES Gobierno aún no establece primas ni cobertura de seguros por daños a terceros
ARENA y FMLN rechazan aplazar seguro obligatorio Partido de gobierno dice que el VMT ya tiene listo un proyecto de ley.
SEGURO EN CIFRAS
Su opinión nos importa, participe en: www.elmundo.com.sv
3,000
Aproximadamente podría costar una prima anual de un seguro a un automovilista.
Es lo que se preveía como indemnización por muerte según un plan de 2011.
DÓLARES
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Los partidos FMLN y ARENA no están dispuestos a ceder sus votos –31 y 33 votos, respectivamente– para que se apruebe una prórroga más para la entrada en vigencia del Seguro Obligatorio de Daños contra terceros en accidentes de tránsito. Si esas dos bancadas se oponen, ya no habría votos para un aplazamiento de la medida, en el caso que el gobierno lo solicitara. Guillermo Olivo, diputado del FMLN, da por seguro que el mismo gobierno no va a pedir que se aplace la vigencia del seguro obligatorio. “Para nosotros no hay prórroga y hay que estudiar la propuesta de seguro de daños para terceros que mandará el Viceministerio de Transporte”, dijo el diputado del partido de gobierno. Olivo explicó que la fracción se ha reunido con el viceministro de Transporte, Nelson García, y que el funcionario les informó que está por mandar una propuesta para que se aplique el seguro. “Hemos platicado con el viceministro de Transporte y ellos ya tienen una propuesta, estamos esperando que llegue a la Asamblea, le están afinando a la propuesta y esperamos conocerla en la comi-
40 a 45
DÓLARES
374
7,973
Por accidentes de tránsito entre el 1 de enero y 10 de mayo de este año.
de tránsito han ocurrido en 2012. Han subido un 9% respecto al año pasado.
FALLECIDOS
ACCIDENTES
“
El viceministro de Transporte no ha mandado nada (proyecto de seguro obligatorio), y eso que está obligado por decreto a informar cada dos meses del avance del tema” CARLOS REYES DIPUTADO DE ARENA
“
No podemos estar hablando de prórrogas al tema del seguro, del tema del subsidio, del pasaje, si no damos un abordaje integral en el tema del transporte público” sión”, declaró el diputado. El efemelenista aseguró que el proyecto que mandará el Viceministerio llenará las expectativas de los automovilistas y de las aseguradoras. “Es una propuesta que da las condiciones necesarias, porque nosotros no vamos a golpear el bolsillo de los salvadoreños y tenemos que asegurar quién paga el seguro de daños para terceros”, declaró el diputado izquierdista. El proyecto tendría que establecer las primas, forma de aplicación, cobertura y administración. La reforma también establecería los montos que se entregarán para resarcir daños a las víctimas de accidentes de tránsito. Carlos Reyes, diputado de ARENA, dijo que ellos no conocen la propuesta de la que
habla el FMLN y cuestionó al viceministro de Transporte por estar incumpliendo el decreto legislativo que le obliga a informar cada dos meses a la Asamblea el avance del estudio del seguro obligatorio. “No ha mandado nada y estamos esperando ver qué propuesta hará el Viceministerio”, comentó. No obstante, Donato Vaquerano, jefe de fracción de ARENA, anunció ayer que ellos no apoyarían prorrogar la vigencia de seguro. ARENA pidió al gobierno crear un nuevo sistema de transporte, en el que esté incluida la cobertura del daño a terceras personas, en casos de accidentes de tránsito. “No podemos seguir con el tema de seguir dando prórrogas”, declaró el arenero.
facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo
SÁNCHEZ CERÉN
DONATO VAQUERANO JEFE DE FRACCIÓN ARENA
Respaldó al FMLN para no tocar subsidio El vicepresidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, respaldó ayer la posición del FMLN, partido al que pertenece, de no apoyar el posible recorte al subsidio destinado al transporte público de pasajeros. “El partido ha dicho que no va a apoyar ni el incremento del pasaje, ni la disminución del subsidio, esa es la posición de nuestra fracción legislativa; si esto pasa por la Asamblea Legislativa esa va a ser nuestra posición. Los sectores populares han sido ya demasiado
“
Hemos platicado con el viceministro de Transporte, y ellos ya tienen una propuesta, estamos esperando que llegue a la Asamblea, le están afinando a la propuesta” Salvador Sánchez Cerén, vicepresidente del país. /DEM
golpeados y no pueden resistir otra disminución de los subsidios”, declaró el también ministro de Educación. Sánchez Cerén, según fuentes del partido de izquierda, sería, por hoy, el hombre con más confianza en el FMLN para ser candidato presidencial en el 2014.
GUILLERMO OLIVO DIPUTADO DEL FMLN
6
Política
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
PLEITO Directivos de ARENA podrían poner tema en la agenda
Ana Vilma de Escobar, diputada de ARENA.
COMISIONES
De Escobar entrará a Hacienda REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Luego de que ARENA haya decidido sacar a Ana Vilma de Escobar de la Comisión de Hacienda, para ingresar a la diputada Mariella Peña Pinto, el partido la integró a ese grupo de trabajo definitivamente. ARENA tiene tres lugares en la Comisión de Hacienda. En la primera distribución, habían asignado a Milena Calderón, De Escobar y a Edwin Zamora, como secretario. En una segunda asignación, Peña Pinto fue designada como secretaria. Ayer, Zamora desistió de integrar la Comisión de Hacienda, para ser parte de la Comisión de Economía de la Asamblea Legislativa.
ARENA reclama 15 oficinas más y se queja de un bloqueo El jefe de fracción de ARENA dice necesitan de 15 oficinas más, pero que la junta directiva ni siquiera toca el tema.
• La bancada del partido FMLN cree que se deben de mantener los mismos espacios. El Frente tendrá 31 legisladores. Es decir, cuatro menos.
• GANA tendrá cinco diputados menos. Sus diputados creen que se deben mantener los mismos espacios. Pero que el caso del PES se debe analizar.
ANTONIO SORIANO/EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Donato Vaquerano, jefe de fracción de ARENA, acusó ayer al presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, a los directivos del FMLN y de GANA, de estar bloqueando la aprobación de las oficinas de los nuevos diputados de la bancada tricolor. Vaquerano aseguró que esos directivos ni siquiera quieren entrar a analizar la petición que ha hecho ARENA, de que le asignen más espacio físico para la legislatura 2012-2015. “Tenemos un problema serio, el área administrativa no nos está dando las oficinas que ocupan nuestros diputados para trabajar, y no han querido tocar el tema de los
Mantener los espacios, excepto del PES
• La fracción de Concertación Nacional (CN) es de la opinión que los espacios y recursos financieros se deben dar de acuerdo a la proporcionalidad. La bancada de ARENA tiene 17 diputados más que en la legislatura pasada. /DEM
espacios”, se quejó el jefe de la bancada tricolor. ARENA tiene 17 diputados más que en la legislatura pasada. De acuerdo con Vaquerano, solamente tiene 18 oficinas. Están solicitando 15 oficinas nuevas. Según Vaquerano, han tenido que colocar dos diputados en cada oficina para que los legisladores tengan dón-
de guardar sus documentos. “Hay diputados que vienen desde Morazán, La Unión y no tienen una oficina dónde estar”, comentó. El jefe de la bancada de ARENA aseguró que ellos no están pidiendo que se construyan nuevas oficinas, sino, que se repartan entre existentes. A manera de ejemplo, citó que han pedido que una
oficina que tenía GANA en la cuarta planta del Palacio Legislativo se les asigne. Pide a GANA dar espacio Pero la directiva no ha respondido a la petición. Para Vaquerano, GANA debe entregar ese espacio, porque esta fracción tiene cinco diputados menos que en la legislatura pasada.
Por su parte, la diputada Norma Guevara, jefa de fracción del FMLN, dijo que ellos pasaron en la legislatura pasada con menos “espacio por metro cuadrado por diputado”. Comentó que, aunque hoy su fracción tenga 31 diputados, cuatro menos que en la legislatura 2009-2012, sigue existiendo la misma relación de “desigualdad” con la fracción del FMLN, en cuanto a espacio físico.
PROPUESTA Crean subcomisión que estudiará reforma de reglamento legislativo
ARENA, CD y PES apoyan reforma antitránsfugas EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La propuesta de FMLN y CN, de prohibir dar beneficios administrativos a diputados que abandonen sus grupos parlamentarios a grupos mayores de cinco diputados, recibió ayer el respaldo de los partidos ARENA, CD y PES. Inicialmente, el partido tricolor rechazó esa propuesta al considerar que no tienen divisiones internas, pero ayer el jefe de fracción, Donato Vaquerano, dijo en la Comisión Política que el reglamento “no debería tener esa intencionalidad de estimular la confor-
mación de grupos parlamentarios que no tienen el sustento del pueblo”. Los diputados del CD, Douglas Avilés, y del PES, Rodolfo Parker, dijeron no estar dispuestos a recibir en sus filas a tránsfugas. Todos los partidos, en la Comisión Política, acordaron dar 30 días a una subcomisión especial, que estudie reformas
>> El artículo 34 permite que cinco o más diputados formen una fracción y exijan espacios físicos y personal.
al Reglamento Interno de la Asamblea, dando énfasis al artículo 34. Esta reforma toma auge, en medio de rumores de que hay diputados inconformes que abandonarían sus fracciones para constituir un nuevo grupo parlamentario. ARENA dijo que debe “hacerse una reforma integral”. GANA participará en la subcomisión. Guillermo Gallegos, de ese partido, anticipó que no votarán por la reforma. La propuesta Diputados de CN y FMLN presentaron una propuesta de reforma al artículo 34 del Re-
Comisión Política quiere reformar el reglamento. /Cortesía
glamento Interno de la Asamblea Legislativa para evitar que cinco o más diputados que abandonen sus partidos se conformen en fracción, reclamen espacios y personal. “No debe ser la Asamblea o nosotros los que fomentemos la proliferación de grupos no electos por el pueblo”, dijo el diputado de CN, Roberto Angulo. Sigfrido Reyes, del FMLN, externó que “es importante que no se den ese tipo de incentivos, que podrían llamarse incentivos perversos”. Los diputados destacan que se trastoca la voluntad del pueblo en las urnas.
8
Política
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
REZAGADOS Diputados piden dar prioridad a discusión sobre energía eléctrica
Economía con 400 expedientes abiertos EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La Comisión de Economía de la Asamblea Legislativa se encontró ayer con una herencia de 400 expedientes sin resolver por la anterior legislatura. Destacan múltiples iniciativas sobre energía eléctrica, hidrocarburos, telecomunicaciones y vinculados a la agricultura. La buena noticia que recibieron los legisladores es que al menos 150 de los expe-
dientes serán remitidos a la recién conformada Comisión de Agricultura. Los diputados del CD, Douglas Avilés, y de GANA, Francisco Zablah, sugirieron entrar de inmediato a la discusión de los temas, empezando por la electricidad. La Comisión de Economía anterior escuchó al sector privado sobre reformas a la Ley de Electricidad y quedó pendiente la opinión del sector gubernamental.
Pese al sentido de urgencia que señalaron Avilés y Zablah, el resto consideró que lo mejor es clasificar los expedientes, definir prioridades y hacer un estudio previo a los documentos que serán enviados a la Comisión Agropecuaria. La presidencia de la Comisión de Economía fue asumida ayer por Eduardo Barrientos, de ARENA; la secretaría por Blanca Coto, del FMLN, y la relatoría, por Francisco Merino, del CN.
Guadalupe Medina, magistrada del TSE./DEM
PRÓXIMOS DÍAS Diputados de la Comisión de Economía se reunieron ayer. Es presidida por Eduardo Barrientos. /TULIO GALDÁMEZ
DENUNCIA Procuraduría a madres que denuncien si funcionarios vuelven a caer en mora
Tres ediles y 10 concejales no pueden asumir cargos Ocho de 21 concejales señalados se han puesto al día con la Procuraduría. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Tres alcaldes y 10 concejales tienen cuentas pendientes en la Procuraduría General de la República porque no han cancelado la cuota alimenticia y no pueden asumir los cargos para los que fueron electos. Por el contrario, cinco alcaldes y tres concejales, ya se pusieron al día. Según la Secretaría del Tribunal Supremo Electoral (TSE), están pendientes de entregar solvencia los alcaldes de Talnique, La Libertad, Juan Antonio Fuentes Escobar, de ARENA; de Turín, Ahuachapán, José Adalberto Cristales Valiente, del CN; y el de San Rafael Obrajuelo, La Paz, Rafael Amílcar Aguilar Alvarado, de ARENA. El presidente del TSE, Eugenio Chicas, asegura que el Ministerio de Hacienda y la Corte de Cuentas tienen los informes completos, para asegurarse de que los funcionarios no tomen decisiones municipales, mientras no estén solventes. Están solventes los alcaldes José Rigoberto Mejía, de Chalatenango, Carlos Farabundo Molina, del Puerto de
La Libertad, Lorenzo Saúl Rivas, de Chinameca, San Miguel, José Rodrigo Tenorio de Puerto El Triunfo, Usulután, y Walter Machado, de San Fernando, Morazán. Informe de PGR La Procuraduría General de la República (PGR) envió al TSE, antes del 1 de mayo, una lista de 21 concejales en mora de cuota alimenticia. Cada vez que alguien de
los morosos se pone al día, la PGR envía un informe al TSE para que el funcionario asuma el cargo. Hasta ayer, la PGR había enviado ocho, pero la PGR registró a dos personas más al día. Según Candy Acevedo, Procuradora Adjunta de Familia, en muchos de los casos, no es que los funcionarios estén atrasados, sino que están entregando la cuota de forma directa a sus hijos.
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La magistrada del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Guadalupe Medina, informó ayer que a partir del 18 de mayo comenzarán a pagar los $10 a los miembros de las Juntas Receptoras de Votos (JRV). Según la funcionaria, el periodo de pago se mantendrá hasta el 5 de julio a través de las agencias de Fedecrédito. Son más de 53 mil personas que sirvieron en las mesas de votación. Muchos han mostrado su descontento por el atraso en los pagos. Funcionarios del TSE reconocen que la falta de dinero les ha impedido honrar con ese pago.
IDENTIDAD
Titulares del TSE y PGR están en comunicación por pagos de cuotas alimenticias. /DEM
>> T r i b u n a l d i c e q u e Corte de Cuentas de be sancionar a funcionarios que asuman sin estar solventes.
TSE dice ya pagará a los vigilantes
Dijo que algunos de los funcionarios llevaron a las madres de sus vástagos, para aclarar que ya pagaron. “Es absurdo desempeñar un cargo público, sin la solvencia o moralidad notoria”, dijo. Cree que las madres deben denunciar, porque, aunque la persona asuma su cargo, hay otras sanciones como la no renovación de licencias de conducir o inhabilitación para salir del país. El presidente del TSE, Eugenio Chicas, sugiere reformar la ley para que el funcionario abandone su cargo cada vez que caiga en mora con la PGR.
RNPN llevará registro a cinco hospitales más REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Funcionarios que aún deben cuotas alimenticias a sus familiares • Rafael Amílcar Aguilar, alcalde de San Rafael Obrajuelo, La Paz. • Juan Antonio Fuentes Escobar, alcalde de Talnique, La Libertad. • José Adalberto Cristales, alcalde de Turín, Ahuachapán. • José Francisco Díaz Gámez, síndico de Potonico, Chalatenango. • Jorge Amílcar Marroquín Acosta, regidor de Santa Rita, Chalatenango. • Mario Adilio Castro, regidor, Turín, Ahuachapán. • Juan Antonio Hernández, regidor
de Berlín, Usulután. • Emilio Luis Álvarez, regidor de El Rosario, La Paz. • Manuel de Jesús López, regidor de Jucuarán, Usulután. • Ernesto González, regidor, Santiago Nonualco, La Paz. • Samuel Aguilar Lucero, regidor Santiago Nonualco, La Paz. • Ricardo Ramos, regidor, San Juan Talpa, La Paz. • Jaime Rafael Vides Portillo, Tepecoyo, La Libertad.
El presidente del Registro Nacional de las Personas Naturales, Fernando Batlle, dijo ayer que ampliarán a los hospitales de Usulután, La Paz, Santa Ana, San Vicente y Morazán, el servicio de asentamiento de bebés. Ayer sostuvo una reunión para tratar ese tema con las autoridades de salud. El programa ya se desarrolló en San Miguel, Sonsonate, Ahuachapán y Santa Tecla.
Municipal • Política
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
9
DESECHOS Alcaldía habilitará “call center” para recibir denuncias
Óscar Luna, procurador Derechos Humanos. /DEM
TRABAJO
En la PDDH 248 han denunciado despidos en alcaldías REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El procurador de Derechos Humanos, Óscar Luna, aseguró que la institución ha recibido las denuncias de 248 personas que han sido despedidas de diferentes alcaldías del país. El funcionario criticó a las comunas donde hubo cambio de gobierno por no respetar el derecho de las personas al trabajo y por cesar los contratos con el argumento de falta de confianza y la pertenencia a las estructuras de un partido diferente. “Esta Procuraduría tiene conocimiento de despidos masivos, en su mayoría por el partido ARENA”, criticó Luna. En un pronunciamiento público, el procurador instó a la Fiscalía General de la República (FGR) a que investigue a las alcaldías por actos arbitrarios, ya que, a su juicio, no se han seguido los procesos que dicta la ley para despedir personal. Las personas despedidas que han acudido a Derechos Humanos pertenecían a las comunas de Santa Cruz Michapa, 20 personas, San Luis Talpa, 36 personas, Chinameca, 55 personas, Lolotique, 20 personas, Carolina, 20 personas, Ilopango, 60 personas, y San Martín, 37 personas.
Promontorios de basura en Soyapango Hubo cambio en los horarios de recolección, poca disposición de empleados y sospecha de boicot. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
El problema de la basura continúa siendo un serio problema para el nuevo gobierno local de Soyapango, donde los habitantes han comenzando a denunciar grandes cantidades acumuladas de desechos en sus colonias. A 15 días de haber asumido el cargo de alcalde, Jaime Lindo reconoce que los planes de reingeniería para mejorar la recolección no dieron los resultados esperados y esto ha provocado un desequilibrio en la recolección. A esto se le suma la poca disposición de trabajo que tienen algunos empleados de recolección y un supuesto boicot por parte del FMLN. “Posiblemente las rutas no fueron las correctas y vamos a volver a la ruta tradicional de recolección con los horarios acostumbrados, pero además estoy investigando
“
Estamos trazando nuevas rutas de recolección y eso de alguna u otra forma nos ha desequilibrado. Estamos valorando volver a la ruta y horarios tradicionales” JAIME LINDO ALCALDE SOYAPANGO
un posible boicot por parte de la administración saliente que estaría manipulando al personal para que no haga su trabajo”, relató Lindo. Según el alcalde, algunos trabajadores no están cumpliendo en su totalidad la recolección de desechos. Colonias como Montes Blanco, Los Santos 1 y 2, Sierra Morena, Los Ángeles, Los Conacastes, El Pepeto y la ur-
banización El Limón mantienen en sus calles promontorios de basura que no han sido recolectados desde hace una semana. “El camión tiene una semana de no estar pasando y se ha hecho un gran promontorio de basura que ya apesta”, se quejó José Escobar, habitante de Montes Blanco. La alcaldía prometió ayer que en los próximos días me-
Este promontorio de basura afecta a los habitantes de Los Conacastes, en las cercanías del punto de la ruta 7-D. /T.G.
jorará el sistema de recolección y pidió a la población “un compás de espera”. Habilitará un call center para que la ciudadanía pueda denunciar la formación de
promontorios de basura o aquellos lugares donde el camión no ha pasado. En un inicio, Lindo aseveró que no había fondos para los combustibles de los camiones.
SAN SALVADOR Alcalde Quijano optimista de recuperar donación de Junta de Andalucía
Gobierno promete permiso a C. Arce LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
El próximo viernes el Secretario de Asuntos Estratégicos, Francis Hato Hasbún, podría entregar a la alcaldía de San Salvador, los permisos para iniciar con la tercera etapa del proyecto de revitalización de la Calle Arce. El alcalde capitalino, Norman Quijano, aseguró que el funcionario de gobierno le confirmó la entrega de los permisos a través de una llamada telefónica. Desde hace un año y dos meses, la alcaldía gestionó los permisos al Viceministerio de Transporte para iniciar con
636 MIL DÓLARES Equivalente a 500 mil euros que la Junta de Andalucía destinaría al plan.
el proyecto; sin embargo, el tema se politizó y el documento no le fue entregado en los tiempos requeridos, recordó el alcalde. Este atraso provocó que la comuna perdiera la cooperación de 500 mil euros –$636 mil– que la Junta de Andalucía (España) había destinado para el proyecto.
No obstante, la alcaldía tiene una muy buena expectativa. Cree que el cooperante puede alargar los plazos y desembolsar los fondos. “Creemos que no habrá ningún problema. Al tener los permisos, nosotros mandamos una copia al cooperante para que podamos retomar el proyecto y publicar las bases de licitación”, expresó Gloria de Oñate, concejal de la alcaldía. El pasado 30 de abril se venció el plazo que tenía la comuna para ejecutar la obra. El financiamiento podría regresar para realizar las mejoras en esta importante vía.
Ampliarán aceras, iluminarán y colocarán bancas. /DEM
• REUNIÓN DE MESA DEL TRANSPORTE EN CASA PRESIDENCIAL SE POSPONE SIN FECHA Y CON DUDAS SOBRE REDUCCIÓN DE SUBSIDIO.
NACIONAL
EL MUNDO 10 • MIÉRCOLES 16/05/2012
RESULTADO Cada uno de los abogados será notificado de forma personal sobre el resultado de su prueba
5,927 abogados realizarán
examen del notariado Los 5 mil 834 que reprobaron el examen en 2007 y años previos no podrán someterse a la prueba en esta nueva convocatoria.
EN DOS PRUEBAS • El pasado 17 de abril, la Corte Suprema de Justicia emitió un acuerdo en el cual se decidió realizar el examen de suficiencia para la autorización de notarios. El artículo 182 numeral 12 de la Constitución de la República establece que es la CSJ la única asignada para autorizar a los abogados para ejercer la función pública notarial. La Secretaría de la Corte informó ayer que ya todo está listo para realizar la prueba en las dos fechas que fueron acordadas por los magistrados.
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Después de cinco años, la Corte Suprema de Justicia (CSJ) realizará nuevamente el examen notarial al que se someterán 5 mil 927 abogados que se inscribieron entre marzo y abril de este año. María Soledad Rivas de Avendaño, secretaria general del Órgano Judicial, explicó ayer que el examen de suficiencia para los aspirantes a la autorización del ejercicio de la función notarial, es sólo para aquellos abogados que fueron autorizados por la CSJ entre septiembre de 2007 a enero de 2012. “La razón del por qué, es un poco de administración de los recursos frente a la administración de la prueba, porque tengo una lista de que personas en años anteriores han hecho la prueba y lo han reprobado más de seis mil abogados, más los que nunca lo habían hecho que casi son los seis mil; estamos hablando de casi 13 mil personas” sostuvo de Avendaño. Según el informe oficial, el examen está programado para realizarse en dos jornadas señaladas para el 3 y 10 de junio en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). En la página web de la Corte, www.csj.gob.sv está publicado el listado correspondiente a cada fecha de realización de la prueba y el aula asignada conforme al listado de distribución. La Secretaría de la CSJ ha
“
El examen es siempre sobre materias conexas con tema notarial, en éste no he visto la prueba, pero a lo mejor se han recogido planteamientos anteriores ” MARÍA SOLEDAD RIVAS DE AVENDAÑO, SRIA. GRAL. CSJ
23,029
RESOLUCIÓN
Es la cantidad de abogados autorizados por la Corte Suprema de Justicia.
5,973
Notarios existen en el país según el informe del Órgano Judicial, son el 25.9% de abogados.
21,577 Son los abogados que han reprobado el examen entre 2002 y 2007, según la Secretaría de la CSJ.
instruido a los profesionales del Derecho para que se presenten el día que les corresponde con su DUI, carné de abogado vigente en original así como la legislación permitida. Así mismo recomiendan a los abogados revisar previamente la fecha de expedición
Antecedentes del examen de notariado AÑO
CANTIDAD
APROBADOS
PORCENTAJE
2002 2003 2004 2005 2006 2007 TOTAL
1907 1684 3053 3822 4797 6314 21577
12 332 401 236 536 480 1,997
0.6% 19.7% 13.1% 6.1% 11.1% 7.6% 9.2%
de su carné, de lo contrario no podrán realizar la prueba. Además no se les permitirá acceder con ningún equipo electrónico como computadora, iPad, tampoco podrán llevar legislación comentada o contenida en aparatos electrónicos. Son 20 preguntas las que
deberán contestar en un máximo de dos horas, comenzando a las 9:00 de la mañana, media hora antes tendrán que inscribirse. La CSJ, ante la gran demanda de abogados que buscan la autorización para ejercer el notariado, tiene previsto realizar una segunda prue-
ba a finales de este año, a esa podrán inscribirse los cinco mil 834 que reprobaron el examen en el año 2007 y años anteriores. Según las estadísticas de la CSJ, entre los años 2002 y 2007, se han sometido a esa prueba 21 mil 577 abogados, pero sólo 1 mil 997 lo aprobaron lo que representa un 9.2%, un porcentaje muy bajo. La última vez que se realizó el examen en el año 2007 el porcentaje de reprobados fue de 90.8% equivalente a cinco mil 834 de un total de seis mil 314 abogados que asistieron. En el año 2002 de 1 mil 907, solamente pasaron la prueba 12, ya que fue la primera vez que evaluaban con lector óptico y además no se informó que había selección múltiple en las respuestas.
Acuerdo para examen CSJ Extracto del acuerdo que los magistrados de la Corte Suprema de Justicia suscribieron para que se realizara el examen notarial a más de cinco mil abogados que se inscribieron a principios de año.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
11
VIOLENCIA La PNC reportó ayer ocho homicidios
SOYAPANGO
Masacre contra padres e hijo de seis años en Panchimalco
Dos heridos en robo frustrado
Sospechan que pandilleros sicarios cometieron triple crimen por disputa de terrenos para cultivo, problema habitual en la zona. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Ocho homicidios fueron cometidos ayer en un periodo de 12 horas. Entre las víctimas se encuentra una pareja y su hijo de seis años, dos hermanos, un agricultor, un pandillero deportado y un hombre desconocido que murió lapidado, de acuerdo a información proporcionada por la Policía Nacional Civil. Miguel Guzmán, Francisca Ortiz y su hijo Adilson Ortiz Guzmán, de seis años, fueron masacrados a balazos en su casa de habitación, situada en el Caserío Los Miranda, sector El Mirador, del cantón Azacualpa, municipio de Panchimalco, al sur de San Salvador. El triple crimen lo habría cometido un grupo de sicarios, durante la medianoche, cuando llovía fuertemente. Sin embargo la policía fue alertada, hasta las 8:00 a.m. de ayer, explicó el jefe regional Mauricio Arriaza Chicas. Los homicidas utilizaron revólveres calibre 38 y escopetas calibre 12 milímetros para quitarle la vida a la familia Guzmán Ortiz, según los cartuchos que quedaron esparcidos al interior de la hu-
20
Homicidios registrados en Panchimalco durante 2012. El año pasado iban 38 hasta la fecha.
“
Estamos haciendo todas las pesquisas preliminares para dar con el paradero de los criminales que cometieron este horrendo hecho de sangre” MAURICIO ARRIAZA JEFE REGIONAL PNC
La familia masacrada vivía de sus cultivos y la crianza de aves de corral. /DEM
milde vivienda de adobe y teja. Los vecinos más cercanos, a unos 300 metros de distancia, aseguraron no haber escuchado detonaciones o gritos de las víctimas. El cadáver del hombre estaba boca abajo, tirado en el suelo y amarrado de ambas manos. La mujer también estaba tirada en el piso, mientras que al niño lo asesinaron en la cama donde dormía. El jefe policial, detalló que los asesinos saltaron una cer-
ca de alambre, luego se dirigieron a la pequeña casa de habitación, donde derribaron la puerta, para proceder a la ejecución de sus víctimas, en medio de la oscuridad, según las evidencias encontradas. La disputa de tierras entre familias o las mismas pandillas, sería una de las hipótesis del triple crimen. “En esta jurisdicción el problema grave que nosotros vemos es que hay problemas por tierras.
Hay personas que se dedican a tomarse hasta dos o tres manzanas y después vienen otras a retomar alguna porción de esas tierras que no tienen escrituras y ese podría ser un móvil”, expresó Arriaza. El jefe policial no descarta que pandilleros de la 18 estén detrás de la matanza, aunque la zona también se la disputan la pandilla MS, según lo manifestó. Las víctimas sobrevivían de la agricultura y de la crianza de aves de corral.
HOMICIDIOS Las autoridades de Seguridad anunciaron que de media se dan 4,8 homicidios
Cinco crímenes más que superan la media diaria ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La violencia también se cobró ayer la vida de los hermanos Carlos Antonio y Jonathan Alonso Pérez Mejía, de 19 y 16 años. Los cadáveres fueron encontrados semienterrados a la altura del kilómetro 50 de la carretera a Comalapa, en jurisdicción del cantón Nahualapa, Santiago Nonualco, La Paz. Ambos desaparecieron el sábado 12, cuando asistían a una fiesta cantonal. Sus familiares reportaron a la policía los desaparecimientos un día
después. Las víctimas serían simpatizantes de las pandillas, según el informe policial. Otro crimen fue cometido contra el agricultor Luis Alonso Flores, de 25. Lugareños localizaron el cuerpo en una plantación de caña de azúcar, en el barrio Guadalupe, de San Luis La Herradura, La Paz. Presentaba lesiones ocasionadas con arma de fuego. Las autoridades policiales de Jocoro, Morazán, también confirmaron el crimen contra Daniel Antonio López, de 35, un supuesto pandillero de-
portado de los Estados Unidos, hace tres años. Hombres desconocidos le causaron la muerte con arma de fuego. En este hecho dos personas más, resultaron lesionadas. El triple crimen fue cometido en el barrio Nuevo de ese municipio oriental del país. “Personas resentidas lo habrían asesinado”, dijo una fuente policial. Un hombre no identificado fue asesinado a golpes, en el cantón El Portezuelo, de Santa Ana. Los homicidas utilizaron piedras, afirmó la policía.
La mayoría de los homicidios sucedieron en la zona rural.
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Un vigilante privado y un supuesto ladrón resultaron lesionados de bala, durante un frustrado robo al interior de una fábrica empacadora, situada sobre el kilómetro 7 y medio del bulevar del Ejército, en el municipio de Soyapango, al oriente de San Salvador. Según la información policial, el custodio sorprendió en el interior del inmueble a un sujeto en el momento que cometía un robo. El intruso, al verse frustrado, disparó contra el empleado de seguridad. Este último se defendió con su arma de fuego. El delincuente presentaba una lesión en el abdomen, mientras que el vigilante fue herido en el pómulo derecho, dijo la policía. Los hechos sucedieron a la 1:00 a.m., ambos lesionados fueron trasladados a diferentes hospitales.
DELITO
Acusados por estafa ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La Policía capturó a Juan Antonio Vega Roque, de 53 años y Juan Rafael VegaHernández, por el delito de estafa agravada, por más de $33 mil. Ambos fueron detenidos en el Residencial Miramar, jurisdicción de San José Villanueva, La Libertad y fueron requeridos por el Juez 4º de Paz de San Salvador. Según las investigaciones ambos sujetos poseen un autolote llamado “Tunnig Cars Motors” quienes ofrecen a las víctimas los servicios de compra y venta de vehículos. Las víctimas entregaban sus automotores para ser vendidos y en otras ocasiones los sujetos ofrecían automotores que no poseían, recibiendo anticipos de dinero que jamás devolvían ni tampoco entregaban los vehículos. Las estafas ascienden a un total de $ 33 mil 260.
12 Nacional
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
PREVENCIÓN
SUBSIDIO Transportistas preocupados por no ver solución
Apuestan a la gestión de riesgos
Suspendida reunión entre transportistas y Gobierno
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Desde 2007, 15 comunidades ubicadas en los departamentos de La Libertad y La Paz fueron parte del proyecto Bosai, también conocido como “Desarrollo de Capacidades para la Gestión de Riesgos a Desastres en América Central”. El programa recibió el apoyo de la Agencia de Cooperación del Japón (JICA) y se logró desarrollar el tema de la gestión de riesgos en 18 mil 461 habitantes de dichas comunidades. En conjunto con la población se elaboraron mapas y análisis de los riesgos que pueden enfrentar, así como la institución de sistemas de alertas tempranas. Jorge Meléndez, director de Protección Civil, dijo que tenían el reto de llevar todos los conocimientos y la cultura de gestión de riesgos a toda la población.
EMERGENCIAS
Entregan material preventivo NEIMY GIRÓN DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Medio Ambiente (Marn) entregó ayer los ejemplares denominados “Aprendamos a protegernos” sobre prevención de riesgos al Ministerio de Educación (Mined). El objetivo de esta acción es promover acciones preventivas ante desastres naturales en los estudiantes de cuarto a sexto grado de los centros educativos más vulnerables del país. La entrega se dio en el Instituto Nacional Manuel Jose Arce, en el barrio Modelo de San Salvador, la cual consistió en 17 mil 500 series de ocho cuadernillos cada uno, cuatro mil guías para los docentes y ocho videos complementarios basados en temas como inundaciones, terremotos, movimientos de laderas y el impacto del cambio climático.
El VMT no ha indicado por el momento para qué día se desarrollará la Mesa Nacional de Transporte donde dialogan con el sector. CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Se rumoró que una posible instalación adelantada de la Mesa Nacional de Transporte Público se llevaría a cabo ayer, sin embargo en horas de la tarde se confirmó que la junta entre el Gobierno y los transportistas no se realizaría en ese día ni hoy como estaba programado. Según el Viceministerio de Transporte (VMT), los motivos responden por fuerza mayor y se pospone hasta nuevo aviso. Transportistas, entre ellos Catalino Miranda, presidente de Fecoatrans, indicaron desconocer qué razones impulsaron al VMT y a la Secretaria de Asuntos Estratégicos a cambiar fecha de la junta que se llevaría a las 3:00 p.m. en Casa Presidencial. Miranda sostuvo que esta reunión es de suma importancia para la agenda del país ya que en esta junta se tocarían temas, como: La liberación de precios del transporte, eliminación del pago del IVA en la compra de diésel, ayudar a la
generación de inversión y ampliación de años de vida de las unidades. Manifestó que insisten en la nivelación de precios ($0.48 urbano y $0.53 interurbano), porque apunta que es insostenible para el gremio la reducción del 50% al subsidio del $75 millones que les daba anualmente el Gobierno; con esto correspondería por cada bus $375 y $188 por microbús. De la misma forma manifestó su preocupación la representante de Rutas Orientales, Oti Argueta, quien sostuvo también que la reducción les afecta en mayor parte a ellos por el pago de la “renta” impuesta por los pandilleros. Por otra parte, Miguel Castañeda de Coset acusó a Genaro Ramírez, presidente de AEAS, de ingresar intempestivamente a la asamblea. Castañeda expresó que “Genaro se había alejado porque dijo que no podía estar en las cosas del Gobierno y en la Mesa, ahora que ya no tiene la plaza quiere regresar”. Ramírez manifestó que fue invitado y estaba en su derecho de ingresar.
VMT brindaría transporte si hubiera paro • El viceministro de Transporte, Nelson García, sostuvo que el Gobierno pondrá a disposición de la población varios buses en caso que los transportistas quieran hacer un paro en inconformidad a los resultados de la mesa de negociación. • Además destacó que habrá sanciones económicas a las empresas que sin autorización incrementen el precio del pasaje. El sector del transporte pide aumentar el pasaje. /OSCAR MACHÓN
ENFRENTADOS POR EL SUBSIDIO
“
“
Estamos preocupados porque la reducción del subsidio afecta de gran manera a las empresas de transporte de oriente”
No hay que esperar tanto para darle solución a este problema, porque hasta la fecha el más afectado es el 82% de la población salvadoreña”
OTI ARGUETA REPRESENTANTE DE RUTAS DE ORIENTE.
RODRIGO CONTRERAS TEOS REPRESENTATE DE CASIT.
RESOLUCIÓN Demanda al director fue rechazada
“
No estamos dispuestos a dar un paso atrás, por lo que la reducción del subsidio sí va” NELSON GARCÍA VICEMINISTRO DE TRANSPORTE
FOTONOTA
Más de $1 millón sin auditar dentro del STISSS XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El director del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), Leonel Flores, remarcó su decisión de auditar las finanzas del Sindicato de Trabajadores del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (STISSS), a la vez que defendió las declaraciones que le valieron una demanda por difamación. La semana pasada, la secretaria general del STISSS, Armida Franco, presentó una demanda contra Flores después que él anun-
ció la presencia de denuncias sobre malversación de fondos en el STISSS. Ayer, el Tribunal 1o. de Sentencia declaró inadmisible la acusación. Flores expuso que tiene pruebas que constatan la existencia de irregularidades en la administración de Franco. Entre éstas, la deuda por $7 mil en 107 líneas telefónicas que no saben por quiénes son utilizadas. También dijo que anualmente con las prestaciones a sindicalistas y las prestaciones al STISSS como organización, donde entran
Leonel Flores, director ISSS
las cuotas sindicales, el sindicato manejaría más $1 millón 33 mil al año. Flores señaló que jamás se ha realizado una auditoría a todos esos fondos. En el STISSS hay seis mil 200 trabajadores afiliados, un 41% de todos los empleados del ISSS.
SE MANIFIESTAN FRENTE AL ISSS Alrededor de 70 supuestos derechohabientes que son miembros del movimiento Unidos por la Salud, se reunieron ayer frente a la Torre Administrativa del ISSS para manifestar su malestar contra los agremiados al STISSS, debido a las suspensiones de labores que realizaron semanas atrás. Además expresaron su apoyo al director de la institución, Leonel Flores, por las acusaciones de difamación de la imagen de la líder sindicalista, Armida Franco.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
13
PRUEBAS Testimonios de miembros de la banda como prueba principal
Inicia proceso a banda “cara de caballo” JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
En el Juzgado 3o. de Instrucción de San Salvador, inició ayer la audiencia preliminar contra 14 personas acusadas por la Fiscalía de pertenecer a la banda “cara de caballo” que dirigía Edith Marlene Lara Castillo. La estructura es procesada por los delitos de estafa agravada, receptación y
agrupaciones ilícitas. Varios de los imputados tienen medidas sustitutivas a la detención, no así Cristian Safie Alah, sobrino del exfiscal Félix Garrid Safie y Lara Castillo, quienes guardan prisión en diversos centros penales. Ayer en el inicio de la audiencia la cabecilla de la estructura junto a otros dos imputados renunciaron a sus defensores públicos y
nombraron a dos abogados particulares. Pero como los nuevos defensores de los tres acusados no conocían del proceso el juzgado se decidió separarlos del proceso por lo que serán procesados en futura fecha. Los delitos que les atribuyen los habrán cometido en perjuicio de las empresas, Sociedad Olin, Alba Petró-
leos, S.A. Súper Repuestos, Sociedad Didersal y Multi Equipos. El Ministerio Público los vincula a ocho casos de estafas agravadas que supuestamente perpetraron entre los años 2009 y 2011, cada uno de los casos fue documentado y reforzado con declaraciones de testigos a quienes les dieron criterio de oportunidad.
CONDENA La Fiscalía había pedido que la condenaran asegurando tener suficientes elementos probatorios
Pastora condenada a 11 años por crimen en motel La mujer ha estado guardando detención en Cárcel de Mujeres por el homicidio del pastor evangélico en junio del año pasado. Finalmente se le condenó por homicidio simple. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
En el Tribunal Especializado de Sentencia de San Salvador fue condenda a 11 años de prisión Alba Luz Quintanilla de Esquivel, pastora de una iglesia evangélica en la colonia Altavista, en San Martín. La Unidad de Investigación de Homicidios de la oficina fiscal de Santa Tecla, la acusó por homicidio simple en perjuicio de Juan Antonio Martínez, el 13 de junio del año pasado. Testigos informaron que ese día la vieron ingresar junto a la víctima a una habitación del motel "El Conquistador", en Santa Tecla, el hombre era el pastor principal de la mencionada iglesia. La pastora evidenció su participación directa en el crimen cuando colgó en Youtube un video en el cual narraba que desde su infancia había llevado una vida atormentada y envuelta en una serie de hechos delictivos al pertenecer a las pandillas. Cuando los técnicos de la Policía Técnica y Científica llegaron a la habitación del mencionado motel, encontraron una serie de evidencias que
13/06/2011
El pastor Juan Antonio Martínez fue asesinado en una habitación del Motel El Conquistador, ubicado en el kilómetro 10 de la carretera que conduce al Puerto de La Libertad, municipio de Santa Tecla, así consta en el proceso que la Fiscalía General de la República inició en los tribunales desde el año pasado.
terminaron incriminándola. Hallaron huellas dactilares en unos envases de refresco que habían tomado al ingresar y que estaban cerca del cuerpo del pastor, quien presentaba múltiples heridas producidas con un cuchillo. Según se detalló, el estudio de dactiloscopía resultó positivo ya que las huellas papilares del dedo anular de la mano izquierda de la imputada, la cual al ser cotejada con la sangre encontrada en la habitación del motel, coincidió en 14 puntos, es decir, que las huellas fueron determinantes
27/09/2011
11
Después de 11 meses del homicidio, la pastora enfrentó la vista pública en el Tribunal Especializado de Sentencia.
para establecer la participación delincuencial de Quintanilla de Esquivel en el hecho. Además se contó el testimonio de los empleados del motel, quienes manifestaron haber observado a la mujer cuando ingresó a pie con la víctima y cuando ordenó un par de refrescos, que compartieron en
El caso
La pastora mató a Juan Antonio Martínez causándole múltiples heridas con un cuchillo. /DEM
la habitación. Las autoridades incorporaron además la declaración de un testigo que manifiesta haber visto a la pastora junto a Martínez en el centro de San Salvador. No se ha determinado claramente cuál fue el móvil del hecho, hay quienes dijeron que Martínez se había tatuado en su cuerpo nombres de
>> La pastora quedó en evidencia al colgar un video en Youtube donde contaba su vida ator mentada y delincuencial.
varias mujeres y que también lo habría asesinado para quedejara de seguir pidiendo el
diezmo a los miembros de la iglesia que administraba. Todos esos elementos de prueba fueron valorados por el juez en la vista pública. La Fiscalía General de la República llegó al juicio con prueba científica como la principal evidencia que incriminaba a la mujer y reforzó la acusación con prueba testimonial.
Alba Luz Quintanilla de Esquivel, quedó en prisión de forma provisional cuando en la audiencia de imposición de medidas, el Juzgado Especializado de Instrucción de San Salvador, decidió que continuara guardando prisión por el homicidio agravado del pastor de una iglesia evangélica en la colonia Altavista.
15/05/2012
El Tribunal Especializado de Sentencia de San Salvador instaló ayer la vista pública contra la pastora, la Fiscalía General de la República presentó prueba científica y testimonial recopilada en la fase de instrucción para que fuera valorado por el juez al momento de realizar el juicio.
14
Opinión
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
EDITORIAL
SEGURIDAD
Las intrigas políticas bloquean acuerdos de nación
Ley de Extinción de Dominio: ahora Esta acción aplicaría para los bienes cuya procedencia no pueda ser probada por el dueño y que puedan haber sido obtenidos por actividades económicas ilícitas, así de sencillo.
La clase política no logra ponerse de acuerdo ni al interior de los partidos ¿y así cómo vamos a lograr acuerdos en beneficio de la nación?
L
as intrigas son parte de la naturaleza de la política criolla y mundial. En la política no hay ojos bonitos en cara ajena, cada individuo quiere ser el protagonista de los hechos y siempre quiere aparecer en las fotos. Pero lo que ha sucedido en las últimas semanas en la Asamblea Legislativa revela una conducta generalizada de intriga no solo en la competencia partidaria sino también una especie de canibalismo político entre los legisladores de los mismos partidos, algo que no parece dejar excluido a nadie. Las discrepancias que ha causado dentro de ARENA la distribución de las comisiones es un buen ejemplo de eso. Los roces entre diputados antiguos y los recién llegados son una crónica permanente de intrigas en las que parecen más adversarios que correligionarios. Lo peor es que la dirigencia arenera parece ceder a los caprichos de algunos legisladores que hacen desplantes para conseguir sus nombramientos aunque no sean los más capaces. Un partido que se respeta a sí mismo no debe ceder ante ese tipo de descaros. La situación no es muy diferente en el FMLN donde claramente hay dos bloques en la fracción y ahora hasta se critican en público mutuamente. En GANA y CN, también se cuecen habas y aunque más discretas, las intrigas internas han perseguido a sus legisladores. Con una clase política incapaz de ponerse de acuerdo al interior de sus propios partidos, ¿cómo podremos alcanzar acuerdos de nación y ver resultados para que el país mejore?
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Roberto Cañas López Firmante de los Acuerdos de Paz
S
igfrido Reyes, en el discurso inaugural de la legislatura 2012-2015, hizo un señalamiento importante cuando instó a los diferentes grupos parlamentarios a entrar de lleno a la discusión y aprobación de leyes y reformas que están pendientes y que son necesarias para avanzar hacia el desarrollo humano en el país, un ejemplo es “la Especial urgencia que hay que otorgarle a la Ley de Extinción de Dominio, para golpear a las redes criminales donde más les duele, es decir, en sus bienes mal habidos”. Ciertamente hoy más que nunca El Salvador necesita una ley de Extinción de Dominio, es un aspecto clave de la estrategia de seguridad, se trata que las autoridades confisquen todos aquellos bienes con los que se han lucrado personas que están vinculadas al crimen organizado y al narcotráfico. Esta acción aplicaría para los bienes cuya procedencia no pueda ser probada por el dueño y que puedan haber sido obtenidos por actividades económicas ilícitas, así de sencillo. Guatemala, desde el año 2010 cuenta con una ley de extinción de dominio que en uno de sus considerandos plantea que es imperativo recuperar, a favor del Estado, sin condena penal previa ni contraprestación alguna, los bienes, las ganancias, productos y frutos generados por las actividades ilícitas o delictivas. Extinción de dominio según la ley guatemalteca es la pérdida a favor del Estado, de cualquier derecho sobre los bienes muebles o inmuebles, fungibles o no fungibles, tangibles o intangibles, acciones, títulos y valores, y cualquier derecho real, principal o accesorio. Igualmente todos los frutos, ganancias, productos, rendimientos o permutas de estos bienes, cualquiera que sea su naturaleza y clase, sin contraprestación ni compensación de naturaleza alguna para su titular o cualquier persona que ostente o se comporte como tal. La figura de la extinción de dominio en America Latina tiene un antecedente importante: la ley 793 del 2002
de Colombia donde se establecen las reglas que gobiernan la extinción de dominio para este hermano país del sur de Nuestra América. Según el Departamento de Estudios Legales, de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social, Fusades, el proyecto de ley que se encuentra en la Asamblea Legislativa para su discusión y aprobación,es en muchos artículos literalmente igual que los de la ley colombiana. No soy abogado y no voy a entrar en la discusión acerca de las dificultades legales que pueda tener este proyecto para su aprobación. Esto lo deberán resolver los legisladores, pero de lo que no tengo ninguna duda es de la urgencia de aprobar esta ley, para contar con un instrumento efectivo para el combate al crimen organizado y la delincuencia. Desde el 2006, los diputados de la Asamblea Legislativa han tenido en sus manos propuestas para una Ley de Extinción de Dominio, comparto totalmente lo escrito en el editorial del Diario El Mundo cuando plantea que: “Esa ley debe estar al tope de la lista en la Asamblea Legislativa y debe dotar al Fiscal General, a los tribunales y a la PNC de los mecanismos legales que impidan el blanqueo de capitales y la legitimación de
dinero sucio para el crimen organizado”. La idea de decomisar los bienes a los delincuentes que son procesados por narcotráfico, extorsión, secuestro, trata de personas, lavado de dinero y otros ilícitos no es nueva, pero la iniciativa no ha encontradoeco entre los diputados de la Asamblea Legislativa. Hoy para el Presidente de la Asamblea es especialmente urgente y así tiene que ser. Igualmente perentorias que la aprobación de la ley deextinción de dominio son las reformas a la Ley de Control y Regulación de Armas de Fuego, pues las estadísticas señalan que al menos el 75% de los homicidios se cometen con armas de fuego. Según datos del Ministerio de Defensa, hay, de un total de 218 mil 232 armas matriculadas, y al menos unas 127 mil con matrículas vencidas. En la actualidad se estima oficialmente que unas 500,000 armas circulan en el país. Esto representa un estimado de un arma por cada 12 salvadoreños. Así que no hay tiempo que perder, señores diputados de la honorable Asamblea Legislativa pónganse a trabajar y aprueben o reformen las leyes que sean necesarias para combatir el crimen organizado y la narcoactividad sin excusas.
Opinión
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
LEY DE ACCESO
FINANZAS PÚBLICAS
Los no idóneos LA EXCUSA de “idoneidad” del Presidente, se ha convertido en el primer derecho absoluto que contempla la legislación del país ya que no implica justificación alguna, ni mucho menos explicación.
Rafael Domínguez Periodista
E
l Rey habló, su decisión esta tomada, su visión y sabiduría que le da el cargo le permite ver lo que a los simples mortales no se nos permite y hay que confiar en la voz del Rey porque el Rey es representante de Dios en la tierra, de ahí que lo que decida será bueno para sus súbditos, los que no estando de acuerdo no tienen otro camino más que obedecer; caso contrario, la ira del Rey caerá sobre ellos con toda impiedad…. Pareciera el párrafo de una antigua historia, pero no, es una historia tan real como lo es la decisión del presidente Funes en vetar a los 30 candidatos propuestos por la sociedad civil para integrar el Instituto de Acceso a la Información Pública; lo hace por la validación que un reglamento creado por él y con ello, el sueño de una libre y transparente cultura de acceso a la información se ve prácticamente anulada. 30 nombres fueron escogidos por cinco sectores de la vida nacional: Sindicatos, Asociaciones Profesionales, Sector Empresarial, Universidades y Asociaciones de Periodistas, todos, realizaron consultas internas, cabildeos y propuestas, todos se sometieron a elecciones internas, votaciones y procesos que garantizaran su participación en la construcción de la sugerencia de candidatos, para que de estos nombres el Presidente pudiera elegir a los cinco miembros propietarios y sus suplentes, para conformar el Instituto de Acceso a la Información Pública, ente que desde la sociedad civil tiene como función hacer que la ley se cumpla, lograr que se le entregue al ciudadano la información que solicite, poner principal atención hacia los funcionarios públicos para que entreguen la información a tiempo y a favor de la cultura de transparencia; este ente es civil porque el ejecutivo es parte, por lo tanto no puede ser el juez, no puede imponer en él, pues no
15
le corresponde más allá de garantizar su presupuesto y elegir de las ternas presentadas. La excusa de “idoneidad” del Presidente se ha convertido en el primer derecho absoluto que contempla la legislación del país ya que no implica justificación alguna, ni mucho menos explicación ante terceros, el Presidente se agenció para sí, el poder de un Rey, pasando por encima incluso del derecho que esta misma ley reconoce en su médula como lo es el poder del soberano pueblo a conocer la información que tienen y generan sus mandados, o sea, los funcionarios y, según la Constitución, no hay poder más grande que éste, el del pueblo. Ser idóneo o no, no es algo que pueda definir un funcionario, ser idóneo o no es la decisión tomada por aquellos que nominaron a sus candidatos, que se supone están entre los 30 nombres que el Presidente recibió, los idóneos son todos, porque ya la sociedad los nominó y porque se les pidieron tantas solvencias y documentos que probaran su limpieza moral y política que ante ley ninguno fue objetado, por tanto todos, y cual-
quiera de los cinco que se escogieran, vienen con el sello de idoneidad para el cargo. Pero si el Presidente decidió declararlos a todos no idóneos, será porque no lo serán en la medida que éstos estén dispuestos a cumplirle al pueblo y a velar por el acceso a la información; no serán idóneos en la medida que éstos estén pensando en mantener el principio de máxima publicidad y no sean simples cómplices de la oscuridad administrativa en la que El Salvador ha vivido desde siempre. Los no idóneos del Presidente lo son si éstos no se van a prestar a guardar la información que genera la corrupción, la maña, el enriquecimiento ilícito, el mal uso de los recursos del pueblo. Ser no idóneo bajo estos parámetros es, sin duda, el mejor de los cumplidos y lo agradezco, pues estoy entre los 30, y si el sector sindical así lo quiere, seguiremos en la lista y en la lucha por un país transparente, donde el que manda no es un rey sino el pueblo, que elige uno idóneo para que le represente y administre lo que le pertenece, claro con el riesgo de equivocarse.
¿Austeridad real o chiste de mal gusto?
E
n los últimos meses hemos escuchado por parte de las autoridades gubernamentales de forma insistente el término AUSTERIDAD, que no se sabe si es real su aplicación o es un chiste de mal gusto. Tengamos presente que dicho término se enfoca en la reducción del gasto por parte de todo gobierno, cuyo objetivo es disminuir todo déficit presupuestario. Así también éste se relaciona con el gasto que realiza una administración durante las operaciones que realiza mediante sus instituciones. Dicho esto, se suma al hecho el problema central que gira como es la deuda pública, la cual es un fenómeno estructural ya que depende esencialmente de la economía actual y de las políticas y estrategias impulsadas por la administración de turno. Se sabe de sobra que para cumplir metas fijadas en la reducción del déficit público y lograr un saldo positivo en la chequera estatal con saldo suficiente para afrontar compromisos de deuda, es vital abordar una reducción de ésta por varias vías, tales como aumento de ingresos, eliminación de gastos, etc. Sin embargo, no puede ningún estado aumentar sus ingresos sin creación de riqueza, y esto solo es posible mediante el sector privado, el cual necesita condiciones óptimas para producir y así favorecer el crecimiento, la estabilidad, el ahorro y el consumo; por consiguiente, ingresos al fisco, los cuales deben ser administrados por parte del estado y los poderes que lo integran: Ejecutivo, Legislativo y Judicial de forma justa, eficiente, racional sin tinte político partidario. Esos recursos deben ser reinvertidos en base a eficacia administrativa, flexibilidad y sobre todo hacerlo de forma transparente hacia los contribuyentes todos (aunque no sea del agrado de algunos). El problema fiscal que atraviesa el país no solo es de índole financiero, sino que además es cultural y esto pasa por reforzar las instituciones y quienes están al Selim Rodríguez frente de ellas, en contar con ciudadanos Colaborador comprometidos ETICA Y MORALMENTE con el servir a la nación y no al revés, como sucede actualmente. La desnutrición de recursos monetarios que hoy día carece drásticamente el Estado es una tragedia que va más allá de disminuir subsidios. Implica limpiar la casa de elementos administrativos no capaces en sus nombramientos. Cuyo " desempeño " y acciones generan más estancamiento administrativo como las extravagancias del Parlamento, las exigencias en el Sistema judicial de todos conocidos o el más reciente caso de los gastos extremos de viajes en la cartera de Economía, versus inmensas necesidades en hospitales y escuelas estos solo pueden ser realizados por una actitud deshumanizadora. No queda duda que se habla de un endeudamiento récord, el cual tiene un historial gris que en el pasado fijó las bases de forma irresponsable, que hoy día la actual administración las refuerza aún más con errores, los cuales pueden ser catastróficos para toda la sociedad en el futuro. Cifras vienen y van según la conveniencia política, pero lo que sí es conveniente entender es que las intenciones que se tienen como soluciones ante la deuda país son aberrantes, tales como la propuesta que realiza el partido oficial, que de paso, dejó un lastre en muchas comunas. Ahora bien, la “brillante“propuesta consiste en vender la deuda de estado a estado como es a Venezuela, por parte de los interesados. Tengamos presente que dicha nación (prestamista) podría hacer uso del poder que tiene, valiéndose de la necesidad que tiene el deudor (El Salvador). En fijar el primero el tiempo de pago, la tasa de interés, incidir en políticas fiscales, laborales, educativas, económicas, culturales, de creencia y aún coaccionar a nuestro estado a implementar políticas que estén en contra de nuestros propios intereses. En síntesis: Poseer deudas no es delito, lo que no es aceptable es jugar con las necesidades de una sociedad. Tengamos todos presentes las palabras de Jean Cocteau, escritor francés: “Es injusto que una generación sea comprometida por la precedente. Hay que encontrar un modo de preservar a las venideras de la codicia o inhabilidad de las presentes”.
• EL PRESIDENTE FRANCÉS FRANÇOIS HOLLANDE TUVO UN SUSTO AL VIAJAR A ALEMANIA, UN RAYO GOLPEÓ EN EL AVIÓN QUE VIAJABA.
INTERNACIONAL 16 EL MUNDO MIÉRCOLES 16/05/2012
COLOMBIA De acuerdo al último parte médico uno de los heridos "va a perder una extremidad superior"
Atentado contra exministro deja dos muertos y 39 heridos El comandante de la Policía Metropolitana de Bogotá, general Luis Eduardo Martínez, atribuyó a las FARC el atentado perpetrado contra el exministro.
PERFIL
Fernando Londoño, polémico y uribista
ONU, OEA y Canadá condenan el atentado • La Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos repudió el atentado cometido en Bogotá contra el exministro del Interior Fernando Londoño. • El secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, condenó el atentado contra el exministro colombiano Fernando Londoño. El responsable de la OEA consideró el ataque "un crimen deleznable que merece el rotundo rechazo de la comunidad internacional". • El gobierno de Canadá también se unió a la condena del atentado.
>> La explosión se registró en una concurrida zona comercial y financiera de Bogotá.
Fernando Londoño resultó herido en su rostro y tórax./EFE BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
Según uno de los escoltas que sobrevivió, un hombre colocó un paquete sobre el vehículo del ex ministro Fernando Londoño. /EFE
BOGOTÁ (DPA) DIARIO EL MUNDO
El ex ministro de Interior y Justicia de Colombia Fernando Londoño resultó ayer herido en un atentado en Bogotá que dejó dos muertos y 39 lesionados cuando una persona puso en su camioneta blindada un explosivo de alta potencia, informaron las autoridades. La explosión produjo grandes daños en un autobús de servicio público y otros siete vehículos que estaban detenidos en un semáforo en una esquina de la Avenida Caracas, entre ellos el de Londoño, en un sector comercial del distrito de Chapinero, en el noreste de la capital.
“
Al doctor Fernando Londoño le hicieron un atentado, afortunadamente está estable en el hospital. Infortunadamente, murieron su conductor y un policía" JUAN MANUEL SANTOS PRESIDENTE DE COLOMBIA
El general Rodolfo Palomino, director de la división de Seguridad Ciudadana de la Policía, dijo que la explosión dejó dos muertos y no cinco, como informaron autoridades que llegaron al lugar para
atender la emergencia. Palomino dijo que las víctimas mortales eran el chofer y uno de los escoltas del político. El presidente Juan Manuel Santos dijo a su turno que el
El exministro de Interior y Justicia Fernando Londoño, blanco ayer de un atentado en Bogotá, es un polémico abogado y economista que ha destacado por sus feroces críticas a las FARC, y ahora es un combativo periodista. Por sus controvertidas posiciones, Londoño despierta por igual odios y simpatías, tanto por su gestión pública durante su época de ministro (20022004) en el Gobierno de Álvaro Uribe, como en sus actuales programas radiofónicos. Londoño, un fiel
atentado dejó dos muertos y que había informaciones no confirmadas de una tercera víctima. Por su parte, el alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, dijo que en total 39 personas fueron conducidas con heridas a hospitales de la ciudad, algunas de ellas con lesiones de
escudero de Uribe; y ayer fue víctima de un atentado que le causó heridas en el rostro, tórax y oídos, que además le costó vida al conductor de su vehículo blindado y a uno de sus escoltas. Su tono polémico llevó al propio expresidente Uribe (2002-2010) a hacer de bombero por los incendios que protagonizó su locuaz ministro del Partido Conservador. Al frente de la cartera de Interior y Justicia, afrontó distintos debates en el Congreso de los que salió airoso en la mayoría de las ocasiones gracias a su verbo rápido y capacidad de oratoria.
consideración. El canal de televisión RCN señaló que uno de los escoltas de Londoño dijo que la explosión ocurrió cuando dos personas que se desplazaban en una moto se aproximaron a la camioneta y una de ellas puso un paquete encima del vehículo.
Según el alcalde Petro, cámaras de seguridad del sector captaron la imagen de una persona que, aparentemente llevaba una peluca, cuando ponía algo encima del vehículo de Londoño. El diario "El Espectador" publicó en su edición en Internet una foto en la que Londoño aparece de pie y con sangre en el rostro. Imágenes de televisión lo mostraron después protegido por escoltas armados mientras caminaba con la mirada perdida. Según el primer informe médico, el ex ministro sufrió la perforación de un pulmón, heridas en el rostro y tórax y la ruptura de los tímpanos, aunque está fuera de peligro. Santos repudió el ataque contra Londoño, que actualmente dirige un programa de opinión en la cadena radial Súper, y dijo que las autoridades atraparán a los responsables. Vea más fotos en: www.elmundo. com.sv/category/ internacionales
Internacional
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
R. DOMINICANA Los centros de votación abrirán a las 6:00 hora local
La campaña electoral estuvo llena en descalificaciones y violencia Han habilitado 14.470 colegios electorales. SANTO DOMINGO (EFE) DIARIO EL MUNDO
La crispación ha sido uno de los principales ingredientes de la campaña electoral para los comicios del 20 de mayo en la República Dominicana, un cóctel con poco debate pero con dosis de descalificación y episodios de violencia. Enfrentamientos entre ri-
vales políticos durante la segunda parte de la campaña han dejado dos muertos, y también ha habido otros incidentes violentos, como un botellazo contra el presidente Leonel Fernández, quien salió ileso, y el lanzamiento de piedras contra su esposa y candidata a la vicepresidencia, Margarita Cedeño, que no fue alcanzada, aunque sí una integrante de su equipo. Estos sucesos intensificaron la crispación de un ambiente ya de por si cargado con insultos lanzados entre los candidatos, lo que llevó al Tri-
bunal Superior Electoral a pedir "un tono civilizado" en las declaraciones. Danilo Medina, candidato del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD) e Hipólito Mejía, del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) encabezaron estos ataques. Medina y Mejía gozan de las preferencias de los electores, que han descartado a los otros cuatro aspirantes a la presidencia, según las encuestas. Entre ellos dos se decidirá el día 20 quien ocupará el Palacio Nacional durante los próximos cuatro años.
17
18 Internacional
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
BOLIVIA Siguen las huelgas y protestas
{ INTERNACIONAL }
Evo cede ante las presiones sociales
Cerrará Oficina de Información
LA PAZ (EFE) DIARIO EL MUNDO
TAIWÁN.
La Oficina de Información del Gobierno de Taiwán celebró ayer su ceremonia de despedida, anunciando su cierre después de 65 años de operaciones, debido a una reestructuración en los organismos públicos. El presidente taiwanés Ma Ying-jeou asistió al acto y alabó la labor de la oficina y su protagonismo.
Un hombre intenta inmolarse
Servicios médicos trasladan a hombre quemado. /EFE
NORUEGA.
Un hombre que intentó inmolarse ayer delante del tribunal de Oslo donde se celebraba el juicio contra el ultraderechista Anders Behring Breivik por los atentados de julio 2011, se encuentra herido de gravedad, según la Policía, que descarta el incidente tenga relación con dicho proceso.
A la cárcel por asesinar a tía de Evo BOLIVIA.
Un tribunal boliviano sentenció a 30 años de cárcel a Nelly Gonzales por asesinar y descuartizar en 2009 a una tía del presidente Evo Morales, pero la hija de la víctima, Leonor Ayma, dijo que la familia no está satisfecha porque no se aclaró donde están partes del cadáver aún no halladas.
El republicano Mitt Romney se coloca al frente en un sondeo. /DEM
EE.UU. El mes pasado la misma encuestadora dio un empate a 46%
Encuesta da leve ventaja a Romney sobre Obama La consultora señala que ninguno ha sacado más de seis puntos NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO
El probable candidato republicano para las presidenciales de noviembre en EE.UU., Mitt Romney, aventajó, con un 46% de apoyo, al presidente Barack Obama, que obtuvo un 43%, en una encuesta de CBS/New York Times publicada ayer. El mes pasado, la misma encuesta mostró un empate entre ambos con un apoyo del 46%, mientras que en marzo Obama aventajaba ligeramente a Romney con el 47% del apoyo, frente al 44% que obtuvo el precandidato republicano. En febrero y marzo Obama también ganó a Romney en apoyos, mientras que en enero el aspirante republicano obtuvo el 47% frente al 45% que consiguió el mandatario, demócrata.
No obstante, la consultora señala que ninguno ha conseguido sacar más de seis puntos de ventaja al contrario desde que comenzaron las encuestas en enero. A pesar de la polémica suscitada después de que el presidente expresara públicamente su apoyo a los matrimonios homosexuales, la economía continúa siendo el problema más importante para los votantes. El 62% de los votantes registrados citó la economía como el asunto más importante, el déficit presupuestario se situó en un segundo puesto con un 11%, seguido de la sanidad con un 9%. El 7% apuntó a los matrimonios entre pareja del mismo sexo, el 4% citó la política exterior y un 2% la inmigración. El 67% de los consultados cree que la economía está en "baja forma", mientras que el 32% opina que está en "buena forma". La consultora señala un mayor optimismo entre los encuestados, después de que un 36% considerara que va a mejorar, frente a un 24% que cree que empeorará y un 39% que cree que seguirá igual. El 50% aprobó la gestión
El presidente boliviano, Evo Morales, retrocedió de nuevo en su afán de aumentar de seis a ocho horas la jornada laboral en la salud, y logró pactos con grupos que protestaban por ello, pero no desactivó el conflicto porque médicos y estudiantes de medicina siguen en huelga por octava semana. Líderes de los empleados de la salud pública aceptaron una promesa del Gobierno de emitir en breve un decreto que suspenderá la polémica norma sobre la jornada en los hospitales estatales, restituyendo las seis horas diarias. Un acuerdo similar pactó el domingo el Comité Ejecutivo de la Universidad Boliviana, pero los rectores y alumnos de varios centros superiores, así como los mé-
dicos, reiteran que Morales debe derogar del todo el decreto y no solo prometer otra vez que suspenderá su aplicación, porque no confían en su palabra. No levanta huelga En cambio, el presidente del Colegio Médico de Bolivia, Alfonso Barrios, dijo a los medios que siguen en huelga e insistió en que Morales debe anular definitivamente el decreto. Los galenos bolivianos reclaman además que cese la "persecución" de sus líderes, se restituya a los trabajadores despedidos y se anulen los descuentos salariales por acatar la huelga de las últimas semanas, acompañada muchos días por disturbios violentos, dijo a Efe el vicepresidente del Colegio Médico boliviano, Bernardino Fuertes.
Romney mejor calificado • Romney, que se perfila como el candidato republicano, ha logrado ventaja entre los independientes, el 43% le apoyó frente al 36% que optó por Obama. • La encuesta fue realizada entre el 11 y el 13 de mayo, entre 615 adultos de todo el país, incluidos 562 votantes registrados, y tiene un margen de error de cuatro puntos porcentuales. En abril, la misma encuesta mostró un empate entre ambos con un apoyo del 46%.
de Obama, mientras que el 48% se mostró descontento. La consultora apunta que excepto el mes después de la muerte de Osama bin Laden, que fue abatido en mayo del año en una operación liderada por fuerzas especiales estadounidenses, que obtuvo un 57%.
Estudiantes de medicina se burlan del ministro de salud./EFE
EE.UU. Exige 1 millón de dólares
Strauss demanda a supuesta víctima NUEVA YORK (DPA) DIARIO EL MUNDO
El ex director gerente del Fondo Monetario Intenacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, demandará a la trabajadora de un hotel de Manhattan que lo denunció hace un año por abuso sexual y le exigirá un millón de dólares. El abogado de la mujer, Douglas Wigdor, confirmó ayer a dpa la existencia de esa demanda y señaló que se trata de un "intento desesperado" del francés de desviar la atención del pro-
ceso civil que se abrirá en su contra y predijo que el tribunal lo desestimará. A comienzos de este mes, una corte de distrito del Bronx, en Nueva York, decidió que Strauss-Khan no podría alegar inmunidad diplomática y que sería imputado en un proceso civil por asalto sexual contra Nafissatour Diallo. La empleada del hotel de Manhattan lo acusó de obligarla a realizarle sexo oral, por lo que StraussKahn fue detenido el 14 de mayo de 2011.
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
19
Distributed by The New York Times News Service & Syndicate
Un naufragio corta vías de sustento de una isla Los únicos turistas que han mostrado mayor interés en visitar la isla son los viajeros de un solo día que vienen a ser fotografiados con el barco medio hundido. THE NEW YORK TIMES NEWS SERVICE/SYNDICATE GAIA PIANIGIANI
G
IGLIO, Italia. – Mientras los primeros turistas de la temporada cruzan el canal entre la Toscana en la parte continental y la isla de Giglio, la vista impresionante que contemplan no es la de las aguas cristalinas de Giglio o sus piedras de granito ocre y rosado. El atractivo –y monstruosidad– que atrapa la vista es el Costa Concordia volcado, con sus 180 metros tendidos afuera de la entrada del puerto, un recordatorio siempre presente del desastre que cobró 32 vidas hace unos tres meses. La duda para la mayoría de la gente en esta isla que depende del turismo, que atrajo a 23,000 visitantes el año pasado, es si el naufragio será bueno o malo para la industria. La respuesta no se conocerá durante varios meses, pero, por los primeros indicios, parece ser ambas cosas. Las primeras reservaciones de alojamiento muestran un descenso del 20% para la temporada de verano, mientras que los viajes de un solo día parecen haber aumentado considerablemente, aunque no hay un recuen-
Turistas a bordo de un ferry contemplan el crucero Costa Concordia semihundido./NYTNS
to oficial. “Vivimos con total incertidumbre este año”, dijo Paolo Fanciulli, dueño del hotel Bahamas en Giglio Porto. En la noche del accidente, cientos de pasajeros encontraron refugio en el hotel, junto con un huésped polémico: el capitán del barco, Francesco Schettino, que ahora está bajo arresto domiciliario cerca de Nápoles, acusado de homicidio, abandonar el barco y causar un naufragio. “Las reservaciones para la temporada de verano son lentas”, dijo Fanciulli. “Recibimos correos electrónicos de todo el mundo preguntándonos sobre la reliquia, pero estas personas no hacen reservaciones. Al principio, algunos de nosotros pensábamos que esta fama inesperada atraería a muchos turistas, pero por ahora la curiosidad ha sido sólo un fenómeno de un día”.
La calle principal de la isla de Giglio, llena de curiosos. /NYTNS
Los informes noticiosos que recorrieron el mundo después de que el crucero chocó con una piedra sumergida con 4,229 personas a bordo engendraron impresiones erróneas que aún persisten, dicen funcionarios de turis-
mo. Aun cuando expertos en salvamento extrajeron los 1.9 millones de litros de combustible de la embarcación, muchos turistas parecen preocupados por la amenaza de contaminación, y funcionarios dicen que la gente también te-
men toparse con cientos de socorristas y funcionarios, aunque sólo quedan unas cuantas docenas. Pese a los esfuerzos por aliviar esos temores, los únicos turistas que han mostrado mayor interés en visitar la isla son los viajeros de un solo día que vienen a ser fotografiados con el barco medio hundido de fondo. Uno de ellos, Virgine Breton, una francesa de 34 años de edad, decidió durante un largo recorrido por toda Italia hacer una escala aquí por un día. “Es un poco extraño, pero ¿la gente no va a ver el sitio del World Trade Center?”, dijo. “Venir aquí es lo mismo. Esto es parte de la historia”. Mientras el transbordador se aproximaba al muelle de Giglio recientemente, pasando al lado del crucero de lujo de 114,500 toneladas, Breton se paró sobre una banca en la cubierta para tener una mejor vista. Otros pasajeros se inclinaron sobre el costado con sus iPhones o cámaras, mientras unos más se persignaban. “Realmente sólo vinimos para complacer a los niños”, dijo Debora Vano, de 35 años de edad, mientras sus dos hijos, de ocho y 13 años, corrían por la cubierta para encontrar el mejor ángulo para fotografiar el barco, un recuerdo para mostrar a sus amigos en la escuela en Milán. “Queríamos ir a los baños termales o e Pitigliano, pero los chicos querían ver el barco”. En una pasarela cerca de las rocas que permite una vista más cercana del barco, un torrente constante de personas con mochilas a la espalda circulaba entre las tiendas de recuerdos y los restaurantes de mariscos. Pocos vende-
dores de recuerdos se han quejado de ello, pero otras personas sí. “Por ahora, las multitudes de periodistas y rescatistas han ayudado a nuestra economía más que los turistas que vienen por un día”, dijo Rosalba Brizzi, de 50 años de edad y gerente del Bar Fausto, que vende emparedados, expresos y helados. Los viajeros de un día “no compran mucho, y este año tienen aún menos dinero que gastar debido a la crisis”. Algunos de los residentes de Giglio siguen siendo optimistas sobre los próximos meses, como la presidenta de la oficina de turismo local, Samantha Brizzi. Ella piensa que Giglio debería encontrar maneras de aprovechar el periodo hasta que el Costa Concordia sea retirado, lo cual se espera suceda el año próximo. La oficina de turismo está planeando mejorar sus paquetes vacacionales, añadiendo estadías y fines de semana durante el invierno; una revolución potencial en una isla que pierde más de 500 de sus casi 1,500 residentes de noviembre a la Semana de Pascua. “Deberíamos tomar esto como una oportunidad”, dijo. “Después de todo, ni siquiera Coca-Cola se ha permitido tanta publicidad mundial”. Otros siguen siendo escépticos. “Estoy muy preocupado, aun cuando la situación es más tranquilizadora de lo que era en enero”, dijo Fabio Mattera, el gerente de Da Meino, uno de los restaurantes más antiguos de Giglio Porto. “Realmente no puedo esperar a que llegue octubre. Entonces veremos si mi negocio zozobra como el Concordia”.
20 Internacional
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
MÉXICO Las elecciones se efectuarán dentro de siete semanas
Frente a las costas de México./DEM
EE.UU.
“Aletta” primera tormenta MIAMI (EE.UU.) DIARIO EL MUNDO
La tormenta tropical "Aletta", la primera de la temporada de huracanes 2012, se formó ayer en el noreste del Océano Pacífico, sin que afecte al territorio mexicano, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). Aletta", ubicada a 1.025 kilómetros al sursuroeste del puerto de Manzanillo, se desplaza hacia el oeste-noroeste sobre el Pacífico nororiental a 15 kilómetros por hora con vientos máximos de 65 kilómetros por hora y rachas de 85 kilómetros, según un boletín emitido por el SMN. El organismo pronosticó una "gradual intensificación" de la tormenta en las próximas horas.
Peña Nieto sigue al frente para ganar presidenciales Mantiene su ventaja de alrededor de 20 puntos sobre Josefina Vázquez Mota. CIUDAD DE MÉXICO (DPA) DIARIO EL MUNDO
El candidato presidencial opositor mexicano Enrique Peña Nieto, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), mantiene su cómodo liderazgo para los comicios del 1 de julio en México, según dos sondeos publicados ayer. Una encuesta de la empresa Buendía&Laredo para el diario "El Universal" ubica a Peña Nieto con el 49,6% de las preferencias efectivas, que no toman en cuenta a los que no responden. En segundo lugar están en empate técnico el centroizquierdista Andrés Manuel López Obrador y la oficialista Josefina Vázquez Mota, con el 24,8 y el 23,1%, respectivamente. Cuarto se ubica el ambientalista Gabriel Quadri, con el 2,5%. En esta encuesta, Vázquez Mota es la única de los cuatro candidatos que retrocede, con una caída de 4,5 puntos, con respecto a una medición realizada a inicios de mayo antes del primer debate televisado entre aspirantes. Peña Nieto sube 0,5 puntos en las preferencias efecti-
Peña Nieto, un misterio para electorado • los votantes mexicanos y observadores estadounidenses confiesan que no saben realmente cuál es la plataforma del candidato. • Tampoco están seguros de cómo gobernará a México, un socio vital para EE.UU. y aliado en la lucha contra los cárteles de la droga. • Menospreciado por sus oponentes como un títere bonito y un estafador telegénico, Peña Nieto es en realidad un habilidoso político, quien a través de la disciplina del mensaje y un marketing se ha convertido en la nueva cara del Partido Revolucionario Institucional.
vas, López Obrador 2,9 y Quadri 1,1. La encuesta se realizó en-
Enrique Peña Nieto encabeza los sondeos de preferencias con amplia ventaja. /EFE
tre el 7 y el 10 de mayo con 1.000 entrevistas efectivas y tiene un margen de error de +/-3,5 puntos. Otro sondeo, realizado por BGC para el diario "Excélsior" coloca a Peña Nieto con el 45% de las preferencias efectivas y una caída de dos puntos con respecto a una encuesta hecha en la tercera semana de abril.
Vázquez Mota y López Obrador si sitúan también en este sondeo en empate técnico, con el 26% de las preferencias. La aspirante oficialista pierde dos puntos y el centro-izquierdista sube tres. Quadri se ubica cuarto con el tres por ciento, frente al dos por ciento previo. Esta medición se hizo entre el 7 y el 9 de mayo con
1.200 entrevistas efectivas y un margen de error de +/- 2,9 puntos. Según "Excélsior", cuando faltan siete semanas para las elecciones el porcentaje global de indecisos es del 26%. Del total, el 21% tiene alguna preferencia pero podría cambiar y el cinco por ciento no sabe por quién votar.
ALEMANIA Un rayo cayó en el avión del francés
NICARAGUA Volcán Masaya reanudó actividad
Merkel y Hollande prometen cooperación
Vigilan cinco volcanes por actividad sísmica
BERLÍN (DPA) DIARIO EL MUNDO
La canciller alemana, Angela Merkel, y el nuevo presidente francés, François Hollande, subrayaron ayer la voluntad de trabajar juntos por el bien de Europa. Tras su primer encuentro en la sede de gobierno en Berlín, horas después de la investidura de Hollande, los líderes europeos dijeron que son conscientes de la importancia de una buena relación entre ambos países para afrontar la crisis europea. Pero al mismo tiempo
que trataron de dar muestras de armonía, dejaron al descubierto sus diferentes enfoques para la solución de la crisis. La cita entre la conservadora alemana y el socialista francés había generado grandes expectativas. Merkel se había negado a recibir a Hollande durante la campaña y había respaldado públicamente al presidente saliente, el conservador Nicolas Sarkozy. "Somos conscientes de nuestra responsabilidad para el buen desarrollo de Europa", dijo la jefa alemana de
MANAGUA (DPA) DIARIO EL MUNDO
La canciller alemana, Angela Merkel (d), y el presidente francés, François Hollande (i) tras sostener una reunión. /EFE
gobierno. "Nos empezamos a conocer y tocamos algunos puntos que nos ocuparán los próximos días y semanas", precisó. El avión en el que el que Hollande se dirigía a Alema-
nia, horas después de su investidura, fue alcanzado por un rayo y tuvo que emprender el regreso a París. El rayo alcanzó la nave apenas cuatro minutos después del despegue en el aeropuerto parisino.
Las autoridades de Nicaragua mantenían ayer una estrecha vigilancia sobre cinco volcanes activos en distintas zonas del país, tras detectarse incremento en su actividad sísmica y emanaciones de cenizas, informó una fuente oficial. Jorge Castro, director del Instituto de Estudios Territoriales (Ineter), dijo a la oficialista Radio Ya que uno de los volcanes bajo observación permanente es el Masaya, a 20 kilómetros de la capital,
que hace dos semanas estuvo expulsando gases y rocas. El volcán Masaya reanudó su actividad el pasado fin de semana con dos sismos leves y "ha mostrado una desgasificación intensa, con ligera expulsión de cenizas, pero sin la intensidad que tuvo el 30 de abril", explicó. Señaló que las cenizas han caído sobre comunidades cercanas al volcán, cuyo entorno forma parte del Parque Nacional Volcán Masaya, uno de los más famosos sitios turísticos de Nicaragua.
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
1ª. Pub., 16-17-18
conducente dice: Juz”””””””””GADO DE PRIMERA INSTANCIA: Acajutla, a las diez horas treinta minutos del día doce de abril de dos mil doce. Habiéndose suspendido la Audiencia Preliminar para el imputado MIGUEL ANTONIO ORDÓÑEZ FUENTES, por no haber comparecido a dicha audiencia, por tal razón señalase para su realización las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, a la que quedan convocadas las partes. Notifíquese. Y para que le sirva de legal citación y notificación se libra el presente edicto en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla a las quince horas del día doce de abril de dos mil doce. German Rafael Seguras Deleón, Notificador 1ª. Pub., 16-17-18 5841
EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 111401 LA INFRASCRITA JUEZ DE PAZ, DEL MUNICIPIO DE COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, LICENCIADA ANA CECILIA ZALDAÑA DE CARRILLO, INTIMA al señor ADRIÁN CORTEZ, de 81 años de edad, casado, Jornalero, originario de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, residente en la entrada principal de la Colonia Guadalupe, lote sin número del Cantón San Jacinto de esta jurisdicción, hijo de Encarnación Cortez Lara y de padre desconocido, con D.U.I. No. 04404877-3; a quien se le atribuye los delitos de “VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ AGRAVADA” y “AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR O INCAPAZ”, previstos y sancionados en los Arts. 159 y 161 Pn., respectivamente, en perjuicio de una menor de edad de la cual no se revela su identidad de conformidad a los Artículos 34 Cn., 350 del Código de Familia, 106 No. 10 Lit. d) Pr. Pn., 1, 3 y 9 de la Convención de los Derechos del Niño y Art. 3, 12 y 53 de la Ley Integral de la Niñez y Adolescencia LEPINA, quien es representada legalmente por su madre señora MARÍAVILMA LANDAVERDE DE LÓPEZ; a efecto que manifiesten lo relativo a su defensa y hacerle de su conocimiento que está siendo procesado en este Juzgado, por los delitos anteriormente relacionados, así mismo hacerle saber sus derechos que le corresponde de conformidad con los Arts. 12 de la Constitución de la República, 10, 82 y 90 del Código Procesal Penal; 11 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, 14 número 3 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos XXVI de la Declaración Ame-
ricana de los Derechos y Deberes del Hombre; y 5 número 4 y 8 número 2 de la convención Americana sobre Derechos Humanos, todo lo anterior, a efecto de garantizar el derecho de defensa del mismo y demás garantías constitucionales. El procesado deberá presentarse a este Juzgado DENTRO DE LOS CINCO DÍAS HÁBILES, siguientes al de la última publicación, so pena de resolver su situación jurídica con solo la vista del requerimiento, tal como lo establece el artículo 298 Inc. último Pr. Pn. Librado en el Juzgado de Paz, Coatepeque, ubicado en Primera Avenida Sur, Barrio El Centro, de la ciudad de Coatepeque, departamento de Santa Ana, a los treinta días del mes de abril de dos mil doce. Licda. Ana Cecilia Zaldaña de Carrillo, Juez de Paz Lic. Edwin Joel Campos Peña, Secretario 1ª. Pub., 16-17-18 5840 REQ. # 111402 EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Acajutla, al imputado ausente MIGUEL ANTONIO ORDÓÑEZ FUENTES, de veintinueve años de edad, soltero, Jornalero, originario de Sonsonate, residente en Carretera a los Naranjos Lotificación Las Marías frente a la “Iglesia Ayúdame aVivir”, Sonzacate, hijo de Miguel Antonio Fuentes Chachagua y Dora Ordóñez, con DUI No. 03249227 y demás generales ignoradas. HACE SABER: Que en la causa penal No. 02-2012, instruida contra el imputado arriba mencionado por el delito de HURTO AGRAVADO, en perjuicio patrimonial del señor MANUEL DE JESÚS MENDOZA BOLAÑOS, se encuentra la resolución proveída por este tribunal; que en lo
REQ. # 111403 EL SUSCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, POR ESTE MEDIO ESPECIAL HACE SABER, al imputado ausente SANDRO BERLAMINO PONCE URBINA, quien según requerimiento fiscal es de cuarenta años de edad (agosto de 2011), acompañado, Comerciante, residente en Calle Principal, casa número Cuatrocientos Cincuenta y Seis, contiguo al Instituto Walter Tilo Deininger, jurisdicción de Cojutepeque, hijo de José Agustín Ponce Guevara y de María Sonia Urbina Tejada; procesado por la probable comisión del delito calificado provisionalmente como POSESIÓNY TENENCIA, en perjuicio de la SALUD PÚBLICA. Que por resolución judicial de las catorce horas y veinte minutos del día treinta de Abril del año dos mil doce, en la cual esencialmente se resolvió SEÑALA LAS DIEZ HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍAVEINTIDÓS DE MAYO DEL CORRIENTE AÑO, PARA LA REALIZACIÓN DE LA AUDIENCIA PRELIMINARY SE CONVOCA AL IMPUTADO SANDRO BERLAMINO PONCE URBINA, por MEDIO DE LOS EDICTOS DE LEY. Se utiliza este medio especial de NOTIFICACIÓN Y CITA POR EDICTOS, ya que no ha sido posible ubicar y localizar a dicho imputado en la dirección proporcionada por la Institución fiscal para tal efecto. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción de la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, a los tres días del mes de mayo del año dos mil doce. Ref: 153-2011-4 Br. Jorge Francisco Bolívar Díaz, Notificador Interino 1ª. Pub., 16-17-18 5842 REQ. # 111404
AL IMPUTADO ÁNGEL EDUARDO VÁSQUEZ, LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, HACE SABER: Que en el proceso penal clasificado bajo el No. 15/2012 instruido en su contra por el tipo penal de Posesión y Tenencia en perjuicio de la Salud Pública, se ha señalado para las diez horas del día veintitrés de mayo de dos mil doce, la Audiencia Preliminar correspondiente al proceso penal instruido en contra de aquel, por el tipo penal de Posesión y Tenencia en perjuicio de la Salud Pública, ilícito previsto y sancionado en el Art. 34 inc. 2º. de la L.R.A.R.D.; por lo que la infrascrita jueza interina resolvió como sigue” “conforme con el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, líbrese el edicto correspondiente y las copias respectivas, para la citación y notificación del imputadoVásquez, debiendo figurar el edicto en original en este expediente, y respecto a las copias, deberá fijarse una en el tablero de este Juzgado, dos en los lugares públicos más frecuentados de la localidad, y la restante, se mandará a publicar durante tres días consecutivos en un periódico de circulación nacional, gestionándose, dicha publicación ante la Oficina de Edictos Judiciales, Gerencia General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia”. DINORA G.H., Ante mí, C.V. Duarte Sria. ///////////RUBRICADAS////////. Y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN y CITACIÓN al imputado Ángel Eduardo Vásquez, se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Ana, el día veintiséis de abril del año dos mil doce. Lic. Claudia Verónica Duarte Rosales, Secretaria Juzgado Segundo de Instrucción Ref. 15/2012/R-3 1ª. Pub., 16-17-18 5843 REQ. # 111405 SONIA NOEMY REYES, Jueza de Primera Instancia suplente de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, al imputado JOSÉ ROBERTO GONZÁLEZ FLORES, conocido por ALBERTO FLORES, alias “”CHOCO””, para los efectos de ley, HACE SABER: Que en el proceso penal número 121-11-6 instruido en contra del imputado en mención, por el delito de HOMICIDIO SIMPLE EN GRADO DE TENTATIVA, en perjuicio de CRESCENCIO DE JESÚS ÁNGEL RIVAS, mediante resolución de las ocho horas del día dieciséis de abril del año en curso, se ha señalado para la celebración de la Audiencia Preliminar las ONCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTICINCO DE MAYO DE DOS MIL DOCE, en consecuencia convocase a las partes mediante la citación respectiva, para que concurran en la fecha señalada. SONIA N. REYES, Ante Mí A. V. G. H. “”””” RUBRICADAS””””” Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departamento de Cabañas, a las catorce horas del día dieciséis de abril de dos mil doce. Lic. Sonia Noemy Reyes, Juez
de Primera Instancia (Suplente) Licda. Ángela Verónica Guerra Hernández, Secretaria 1ª. Pub., 16-17-18 5844
REQ. # 111406 LICENCIADA EDELMIRA VIOLETA FLORES ORELLANA, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. CITA, NOTIFICA E INTIMA al imputado MARCO ANTONIO ROMERO CARPAÑO, quien según acta de identificación es de veinticuatro años de edad, soltero, originario de Tonacatepeque, nació el día veinte de agosto del año mil novecientos ochenta y siete, con última residencia conocida en: Colonia San Antonio, Pasaje Espínola, Casa No. 23, Calle a Plan del Pito, Mejicanos, hijo de María Antonia Romero Zelaya y Nelson Avilés, Carpaño, con nivel de estudio hasta noveno grado, lavador de carros, hasta este momento desempleado, por atribuírsele la comisión del delito de RECEPTACIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214A Pn., en perjuicio de la FE PÚBLICA, para que comparezca A ESTE JUZGADO a la audiencia preliminar al cual ha sido señalada para LAS OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTIOCHO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DOCE, bajo la prevención de declararlo Rebelde. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción de San Salvador, a las ocho horas con treinta minutos el día treinta de abril del año dos mil doce. Licda. Edelmira Violeta Flores Orellana, Juez Segundo de Instrucción Douglas René Padilla Aguilar, Secretario 18-3-12 1ª. Pub., 16-17-18 5845 REQ. # 111407 NORA VICTORINA MONTOYA MARTÍNEZ, JUEZ NOVENO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR. HACE SABER: Al imputado ROBERTO ARMANDO ALAS, quien es de cuarenta y cinco años de edad, Salvadoreño, Vigilante, originario del Departamento de Chalatenango, hijo de María Dolores Alas y de Nicolás Humberto León, residente en Ciudad Futura Reparto número Uno casa Veintinueve, Mariona, Cuscatancingo; procesado por el delito de DESOBEDIENCIA EN CASO DE VIOLENCA INTRAFAMILIAR Art. 338-A Pn., en perjuicio de TATIANA ELIZABETH ALAS GUEVARA Y JOSUÉ ABRAHAM ALAS, que deberá presentarse a este Juzgado a las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTIOCHO DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, a efecto de estar presente en el desarrollo de la Audiencia Preliminar. Asimismo se hace de su conocimiento que de no comparecer en la fecha antes señalada se le declarará en rebeldía, y se girarán las respectivas órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Noveno de Instrucción a las catorce horas con cincuenta minutos del día dos de Mayo de dos mil doce. Licda. Nora Victorina Montoya Martínez, Juez Noveno de Instrucción Licda. Mónica Mariela Rivera Chávez,
Secretaria Interina 1ª. Pub., 16-17-18
5846
REQ. # 111408 LICENCIADA NORA VICTORINA MONTOYA MARTÍNEZ, Juez Noveno de Instrucción de San Salvador. HACE SABER al imputado MANUEL DE JESÚS MONJARRÁS CRUZ residente en Colonia Santa Clara, Pasaje Alfaro, casa Nueve, Usulután, a quien se procesa por el delito que provisionalmente se ha calificado como INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, previsto y sancionado en el Artículo 201 Pn., en perjuicio de su menor hijo Anthony Esaú Monjarrás Ayala, representado por su madre Karen Marielos Ayala Campos y que deberá presentarse a este Juzgado a las nueve horas del día veintinueve del corriente mes y año, en virtud de haberse señalado dicha fecha para la celebración de la Audiencia Preliminar. Asimismo se hace de su conocimiento que de no comparecer en la fecha antes señalada se le declarará en rebeldía, y se girará la respectiva orden de captura en su contra. Librado en el Juzgado Noveno de Instrucción a los tres días del mes de mayo de dos mil doce. Licda. Nora Victorina Montoya Martínez, Juez Noveno de Instrucción Licda. Mónica Mariela Rivera Chávez, Secretaria Ref. Judicial No. 03-12-4 N. C. R. 1ª. Pub., 16-17-18 5847 REQ. # 111409 LICENCIADA EDELMIRA VIOLETA FLORES ORELLANA, JUEZA SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. CITA Y NOTIFICA A LA IMPUTADA YANIRA YESENIA GAITÁN HERNÁNDEZ, quien es mayor de edad, Estudiante, del domicilio de San Marcos, con Documento Único de Identidad Personal Número cero dos millones ciento sesenta y tres mil seiscientos sesenta y cuatro guión tres, con última Residencia conocida en Colonia Jardines de San Marcos Uno, Polígono B, Senda de los Conacastes, casa número Cuatro, San Marcos, hija de los señores JOSÉ ÁNGEL GAITÁN, y MARÍA REINA HERNÁNDEZ ROGEL, demás generales desconocidas por ser ausente, a quien se le atribuye la comisión del delito de ESTAFA AGRAVADA, previsto y sancionado en los Arts. 215 y 218 núm. 3 Pn., en perjuicio patrimonial de la sociedad PUBLIEXPORT, S.A. DE C.V., representada legalmente por el Licenciado JUAN JOSÉ ALVARENGA NAVAS, para que se presente a este Juzgado a las DOCE HORAS DEL DÍA TREINTA DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, a fin de hacerle saber la imputación de que es objeto, sus derechos, y se manifieste respecto a su defensa, bajo la prevención de Declararla Rebelde. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción de San Salvador, a los dos días del mes de Mayo del año dos mil doce. Lic. Edelmira Violeta Flores Orellana, Juez Segundo de Instrucción de San Salvador Douglas René Padilla Aguilar, Secretario de Actuaciones Ref. No. 51- 12. H.R.F.T.
5848
REQ. # 111410 El Licenciado SAÚL OVIDIO MORENO, Juez Segundo de Instrucción de La Unión. HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye el proceso penal Número 74/2012 en contra del señor SERGIO UMAÑA SALAMANCA, de treinta años de edad aproximadamente, complexión física fornida, piel morena, cabello negro, con residencia en Cantón El Jaguey, de la Jurisdicción de Conchagua, de este Departamento, y demás generales ignoradas; procesado por el delito de TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS, previsto y sancionado en el Art. 33 de la Ley Reguladora a las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA. El presente edicto se emite a fin de citar al señor antes mencionado, ya que se le ignora su actual paradero, y para que comparezca a este Juzgado a la DILIGENCIA JUDICIAL señalada a las NUEVE HORAS del día TREINTAY UNO DE MAYO DE 2012, juntamente con un defensor público o particular; el presente edicto se emite para los efectos del Art. 163 Pr. Pn. S.O.M. LIC. SAÚL OVIDIO MORENO. Juez Segundo de Instrucción. R.A. Manzano Pérez. Br. RICARDO ANTONIO MANZANO PÉREZ Srio. RUBRICADAS. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción; La Unión, dos de mayo del dos mil doce. DIOS UNIÓN LIBERTAD. Lic. Saúl Ovidio Moreno, Juez Segundo de Instrucción 74/12 1ª. Pub., 16-17-18 5849 REQ. # 111411 La Infrascrita Juez Tercero de Paz del Distrito Judicial de Santa Ana, LIC. INGRID MARISOL FAJARDO MIRANDA, CERTIFICA: Que en el Proceso Penal No. 93/2012 que se instruye contra del imputado ausente WILBER ALEXANDER AYALA, por el comedimiento del delito de VIOLACIÓN EN MENOR INCAPAZ CON MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO previsto y sancionado en el Art. 159 en relación al 42 del Código Penal en perjuicio de UNA MENOR DE EDAD, de quien se omite el nombre en cumplimiento de los Arts. 106 No. 10 literal c) del Código Procesal Penal, 46 Inc. 2 y 47 literal d) de la LEPINA quien es Representada legalmente por la señora MAYRA YANETH COLOCHO, se encuentra el edicto que lieralmente, DICE:””””””””””””” Gado Tercero de Paz de la Ciudad de Santa Ana, a las nueve horas dieciséis minutos del día veinticinco de Abril de dos mil doce. En virtud de que el imputado WILBER ALEXANDER AYALA, a quien se le acumula el delito de VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ CON MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO previsto y sancionado en el Art. 159 en relación al 42 del Código Penal en perjuicio de UNA MENOR DE EDAD, de quien se omite el nombre encumplimiento de los Arts. No. 10 literal d) del Código Procesal Penal, 46 Inc. 2 y 47 literal d) de la LEPINA quien es Representada legalmente por la señora MAYRA YANETH COLOCHO, no pudo ser citado en la dirección proporcionada por la Representación fiscal, por no residir en dicha dirección, en consecuencia y para no vulnerarle derecho alguno al imputado AYALA, a fin de que comparezca a este Juzgado, en donde se le necesita para efectos de hacerle saber sus derechos de conformidad a lo establecido en los Arts. 12 Cn. y 82 Pr. Pn. Así mismo para que manifieste si hará uso de su derecho de defensa y si nombrará un defensor particular de su confianza para
que la asista legalmente de los hechos que se le atribuyen en el presente proceso, la suscrita Juez RESUELVE. Líbrense EDICTOS en el presente caso de conformidad a lo establecido en el Art. 163 del Código Procesal Penal, a efectos que el imputado WILBER ALEXANDER AYALA, de veintisiete años de edad, hijo de Luz María Ayala Lemus y padre desconocido, de piel blanca, pelo castaño, ojos cafés, estatura baja de complexión fornido, residente en casa sin número polígono veintitrés Colonia Barcelona Cantón Cantarrana de esta jurisdicción y demás generales ignoradas; comparezca al Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, dentro del término de TRES DÍAS posteriores a la última publicación del presente edicto, en día hábil y en horas de audiencia. NOTIFÍQUESE. ES CONFORME: con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Paz de la ciudad de Santa Ana, a las nueve horas cuarenta y un minutos del día veinticinco de abril de dos mil doce. Lic. Ingrid Marisol Fajardo Miranda, Juez Tercero de Paz Lic. Juan Francisco Menéndez Mejía, Secretario 1ª. Pub., 16-17-18 5850 REQ. # 111412 EL INFRASCRITO SECRETARIO DE ACTUACIONES INTERINO DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADO JOHNNY AMÍLCAR RUBIO NAVARRO, HACE SABER: A los señores: 1) ÁNGEL ROBERTO INTERIANO CALDERÓN, quien es de veintisiete años de edad, salvadoreño, originario y con residencia Barrio San Juan, Décima Avenida Norte, casa número Dieciséis, San Rafael Oriente del departamento de San Miguel, hijo dicha persona de los señores Juan Roberto Interiano y Judith Angélica Calderón: 2) JUAN JOSÉ SORIANO SORIANO, quien es de veintitrés años de edad, salvadoreño, originario y con residencia en el Barrio San Juan, casa sin número de San Rafael Oriente del departamento de San Miguel, hijo de los señores Juan José Soriano y Rosa Aminta Soriano M; y 3) DURJAN HERIBERTO DECORADO CHÁVEZ, quien es de veintiséis años de edad, salvadoreño, originario y con residencia en Cantón Los Zelaya, casa sin número, del municipio de San Rafael Oriente del departamento de San Miguel, hijo de Manuel de Jesús Chávez y Ana Zulema Decorado; a quienes se les atribuye el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Artículo Doscientos catorce numeral Uno y Siete del Código Penal, en perjuicio de la víctima clave “MEXICANO”; a las catorce horas del día tres de mayo de dos mil doce, en audiencia preliminar, el señor Juez de este Tribunal, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, resolvió: Proceso Penal Número 1301-12-10, instruida en contra de los referidos imputados, a quienes se les atribuye el delito antes referido. Resolución que en lo medular dice….””””A) DECLÁRASE REBELDES a los imputados ausentes ÁNGEL ROBERTO INTERIANO CALDERÓN, JUAN JOSÉ SORIANO SORIANO y DURJAN HERIBERTO DECORADO CHÁVEZ, por no haber comparecido sin causa justificada a las citaciones que le hiciera este Juzgado y en consecuencias; i) Suspéndase el procedimiento de este proceso, y archívense las actuaciones hasta que comparezcan los imputados por medio de la fuerza pública o bien voluntariamente; ii) Librase
21
nuevas órdenes de captura en su contra; iii) Una vez que sean presentados los imputados antes aludidos, ya sea voluntariamente o mediante la fuerza pública continúe el trámite legal del procedimiento según su estado; iv) líbrense los edictos de ley correspondientes. Y para que lo transcrito le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados ausentes ÁNGEL ROBERTO INTERIANO CALDERÓN, JUAN JOSÉ SORIANO SORIANO y DURJAN HERIBERTO DECORADO CHÁVEZ; se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los ocho días del mes de mayo de dos mil doce. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario de Actuaciones Interino. Juzgado Especializado de Instrucción 1ª. Pub., 16-17-18 5851 REQ. # 111413 A LA IMPUTADA LUCÍA GUADALUPE DOMÍNGUEZ HERNÁNDEZ, LA SUSCRITA SECRETARIA INTERINA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, HACE SABER: Que en el proceso penal clasificado bajo el No. 019/2012 instruido en su contra por el tipo penal de Uso y Tenencia de Documentos Falsos en perjuicio de La Fe Pública, se ha señalado para las once horas del día veintinueve de mayo de dos mil doce, la Audiencia Preliminar; por lo que la infrascrita jueza resolvió como sigue: “conforme con el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, líbrese el edicto correspondiente y las copias respectivas, para la citación y notificación de la imputada Lucía Guadalupe Domínguez Hernández, debiendo figurar el edicto en original en este expediente, y respecto a las copias, deberá fijarse una en el tablero de este Juzgado, dos en los lugares públicos más frecuentados de la localidad, y la restante, se mandará a publicar durante tres días consecutivos en un periódico de circulación nacional, gestionándose dicha publicación ante la Gerencia General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia”; Dinorah G.H., Ante mí, L. H. SALINAS C. Sria. INTA . / / / / / / / / / / / / R U B R I C A DAS//////////. Y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN y CITACIÓN a la imputada Lucía Guadalupe Domínguez Hernández, se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Ana, el día tres de mayo del año dos mil doce. Lic. Laura Haydée Salinas Cardona, Secretaria Interina Juzgado Segundo de Instrucción Ref. 019/2012/R-3 1ª. Pub., 16-17-18 5852 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SILVIA GUADALUPE BARRIENTOS ESCOBAR, JUEZA DOS DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA MARCOS JUANITA FLORES ALVARADO HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulada en el artículo 106,2, del Código de Familia, promovido por la Licenciada ISALDE ODALMIRA CAMPOS NAAVARRETE, como apoderada del señor ÁLVARO MAURICIO ESCALANTE PANAMEÑO, quien es de treinta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de Panchimalco, departamento de San Salvador, en contra de la señora MARCOS JUANITA FLORES ALVARADO, quien es de cuarenta y dos años de edad, Obrera, originaria de
22 Clasificados Ciudad Delgado, departamento de San Salvador; y actualmente del domicilio ignorado; razón por la que conforme al artículo 34 inciso 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicha señora por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las once horas y quince minutos del día veinte de febrero de dos mil doce. Lic. Silvia Guadalupe Barrientos Escobar, Jueza Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones Exp. 01554-12-PF-1FM2(6)R.M. 2a. Pub. 7-16-24 5673 CH-F-390-(216/247)-012/5 SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas y treinta minutos del día veintitrés de abril del año dos mil doce, en el Proceso de CUIDADO PERSONAL y ALIMENTOS, promovido por el señor PASTOR JOEL CARTAGENA ALAS, por medio de las Licenciadas ANA LAURA MARÍA CRUZ CHANTA y CLAUDIA EVELIN ARGUETA DÍAZ, en su calidad de Apoderadas Especiales Judiciales, en contra de la señora MARÍA MAUDALENA GARCÍA VELIS. Se ordenó el emplazamiento por medio de edicto a la señora MARÍA MAUDALENA GARCÍAVELIS, de veinticinco años de edad, de Oficios Domésticos, con documento Único de Identidad Número cero tres millones setecientos veintisiete mil trescientos noventa y uno guió uno, cuyo último domicilio conocido fue en Barrio La Vega, Municipio de San Antonio Los Ranchos Chalatenango; lo anterior a fin que la demandada se presente a este Juzgado con Abogado, de conformidad con el Artículo diez de la Ley Procesal de Familia, a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que ejerza su representación judicial, según lo dispuesto en el Artículo treinta y cuatro inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de abril del año dos mil doce. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza de Familia Lic. José Román López Menjívar, Secretario 2ª. Pub., 8-16-24 5726 CONVOCATORIA La Junta Directiva de “CEMENTERIO LA RESURRECCION, S.A. DE C.V.”, CONVOCA: a sus Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a partir de las cinco horas treinta minutos del día treinta y uno de mayo de dos mil doce, en Edificio Avante, Local No. 4-07, Urbanización Madre Selva, Calle Llama del Bosque Poniente, Antiguo Cuscatlán, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: AGENDA 1. Comprobación del Quórum y apertura de la Sesión; 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011; 3. Aprobación de los Estados Financieros relativos al año 2011 e Informe del Auditor Externo; 4. Aplicación de Resultados; 5. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente y Fijación de sus emolumentos; 6. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos; 7. Varios. El Quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria en esta Primera Convocatoria será de la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se hace Segunda Convocatoria para celebrar dicha Junta General Ordinaria de Accionistas, con igual agenda, en el mismo lugar indicado, a partir de las cinco horas treinta minutos del día uno de junio de dos mil doce. En esta segunda fecha de la convocatoria se celebrará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. San Salvador, 4 de Mayo de 2012. Alfonso Quirós Girón Director Presidente 3ª. Pub., 9-12-16 5767
CONVOCATORIA La Junta Directiva de “LA RESURRECCION, VENTA Y ADMINISTRACION, S.A. DE C.V.”, CONVOCA: a sus Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a partir de las diez horas del día treinta y uno de mayo de dos mil doce, en sus oficinas ubicadas en Avenida las Amapolas No. 10, Col. San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: AGENDA 1. Comprobación del Quórum y apertura de la Sesión; 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011; 3. Aprobación de los Estados Financieros relativos al año 2011 e Informe del Auditor Externo; 4. Aplicación de Resultados; 5. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente y Fijación de sus emolumentos; 6. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos; 7. Varios. El Quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria en esta Primera Convocatoria será de la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se hace Segunda Convocatoria para celebrar dicha Junta General Ordinaria de Accionistas, con igual agenda, en el mismo lugar indicado, a partir de las diez horas del día uno de junio de dos mil doce. En esta segunda fecha de la convocatoria se celebrará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. San Salvador, 4 de mayo de 2012. Alfonso Antonio Quirós Director Secretario 3ª. Pub., 9-12-16 5768 CONVOCATORIA La Junta Directiva de CORDELERA SALVAMEX, S.A DE C.V., convoca a los accionistas de la Sociedad, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas a las nueve horas del día treinta y uno de mayo de Dos Mil Doce, en las instalaciones de Cordelera Salvamex, S.A. de C.V., ubicadas en Avenida las Amapolas, No. 10, Colonia San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda: I. Memoria de labores de la Junta Directiva ejercicio 2011; II. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias ejercicio 2011; III. Informe del Auditor Externo, correspondiente al ejercicios 2011; IV. Acuerdo sobre aplicación de resultados; V. Elección de Junta Directiva; VI. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos; VII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos; VIII. Autorización a los Directores de Conformidad al artículo número 275 del Código de Comercio. IX. Varios El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria será de por lo menos la mitad más una del total de las acciones en que esta dividido el Capital Social, si por falta de quórum no pudiese verificarse la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las nueve horas del día uno de junio de Dos Mil Doce, en el mismo lugar pudiendo formarse el quórum con cualquier número de acciones presentes o representadas. San Salvador 4 de Mayo de 2012. Alfonso Antonio Quirós Girón Director Presidente 3ª. Pub., 9-12-16 5769 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad “CORPORACIÓN MONTELENA, S.A. DE C.V.”, del domicilio de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, convoca a sus Accionistas para que concurran a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, en primera convocatoria, que se celebrará a las NUEVE HORAS del treinta y uno de mayo del año dos mil doce, en nuestras instalaciones ubicadas en Final Boulevard Orden de Malta Sur, Urbanización Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, según lo acordado por la Junta Directiva de la sociedad, en sesión celebrada el día ocho de mayo del presente año. AGENDA A TRATAR. 1. Establecimiento yVerificación del Quórum. 2. Lectura y Aprobación del Acta anterior. 3. Presentación y Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. 4. Presentación y Aprobación de los Estados Financieros del Ejercicio 2011. 5. Informe del Auditor Externo del ejercicio del 1º. de enero al 31 de diciembre de 2011. 6. Aplicación de Resultados del Ejercicio 2011. 7. Nombramiento del Auditor Externo, Propietario y Suplente; y Fijación de sus Emolumentos. 8. Nombramiento del Auditor Fiscal, Propietario y Suplente; y fijación de sus Emolumentos. 9. Autorización a la Administración
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
de la Sociedad, referente al Art. 275 Ord. IV del Código de Comercio. El quórum necesario para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente constituida, en la primera fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. En caso de no haber quórum, se convoca por segunda vez, para el día primero de Junio del presente año, a la misma hora y el mismo lugar. La Junta General Ordinaria se considerará válidamente constituida en la segunda convocatoria, cualquiera que sea el número de Acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Antiguo Cuscatlán, 08 de Mayo de 2012. Rafael Ovidio Villatoro Richardson, Secretario de la Junta Directiva 3ª. Pub., 11-14-16 5825 CONVOCATORIA Estimados Miembros Fundadores: La Fundación Educando a Un Salvadoreño que pueden abreviarse FESA, con base en los artículos 16, 17, 18, 19, 20, 21, de sus Estatutos, por este medio le convoca a Usted como Miembro Fundador, para celebrar Asamblea General Ordinaria, el próximo 28 de mayo de 2012, a las 17:30 Horas, en sus instalaciones principales, ubicadas en el Centro Comercial Loma Linda, Edificio A, Locales 7 y 8, Colonia San Benito, San Salvador. Conforme la siguiente agenda: AGENDA 1) Verificación del Quórum y apertura de sesión. 2) Lectura del Acta Anterior. 3) Lectura de la Memoria de Labores de Junta Directiva del ejercicio 2011. 4) Presentación de Estados Financieros de los ejercicios 2011. 5) Informe del Auditor Externo y el Auditor Fiscal del ejercicio 2011. 6) Aprobar o improbar Memoria de Labores y Estados Financieros del ejercicio 2011. 7) Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal, así como la fijación de sus emolumentos para el ejercicio 2012. 8) Varios. La Asamblea General Ordinaria de Fundadores se considerará legalmente reunida, en Primera Convocatoria con un quórum mínimo de asistencia del cincuenta y uno por ciento de los Fundadores, y en caso de no constituirse, se convoca a Asamblea General Ordinaria en Segunda Convocatoria, para las 18:30 Horas de ese mismo día, en el mismo lugar. En este caso el Quórum de instalación será con los miembros Fundadores presentes y la toma de acuerdos se realizará con la mayoría de los votos presentes. Si Usted no pudiera asistir, puede conferir su representación a otro Miembro Fundador. Cada Miembro Fundador puede representar un máximo de dos Fundadores. San Salvador, 11 de mayo de 2012. Jorge E. Bahaia Presidente Junta Directiva Fundación Educando a un Salvadoreño 3ª. Púb., 11-14-16 5826 CONVOCATORIA La Sociedad FUNERALES MODERNOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de este domicilio, convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas el día 30 de Mayo de 2012, a celebrarse a las dieciséis horas del año en curso, en el local Social situado en la Cuarenta y Tres Avenida Norte número Ciento Veintitrés, de esta ciudad, para tratar los siguientes puntos de Agenda: 1. Lectura y aprobación del Acta de Sesión de la Junta General anterior, de carácter ordinario. 2. Conocer la Memoria de la Junta Directiva correspondiente al ejercicio del 1º. de Enero al 31 de Diciembre de 2011. 3. Presentación y discusión del Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias del 1º. de Enero
al 31 de Diciembre de 2011. 4. Informe del Auditor Externo y Fiscal. 5. Aprobar o improbar la Memoria y los Estados Financieros. 6. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y su correspondiente Suplente, señalando sus emolumentos para el ejercicio del 2012. 7. Aplicación de Resultados. 8. Cualquier otro asunto, que conforme a ley y los estatutos Sociales pueda discutirse. El quórum necesario para que esta Junta pueda celebrase, se formará por lo menos con 8.101 acciones presentes o representadas, equivalente a la mitad más una de las acciones y las resoluciones solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si no se llevare a cabo la Junta en la fecha expresada por falta de quórum necesario, por este mismo medio se convoca a celebrar Junta General Ordinaria en el mismo lugar indicado, a las dieciséis horas del día 31 de mayo del dos mil doce, y en este caso, la Junta se considera válidamente constituida con cualquiera sea el número de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, 10 de mayo del año dos mil doce. Silvia Zepeda de Rivera Directora Secretaria FUNERALES MODERNOS, S.A. de C.V. 3ª. Pub., 12-14-16 5855 El infrascrito secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse IPETS, S.A. DE C.V., inscrita en el Registro de Comercio al número CINCO del libro DOS MIL CUATROCIENTOS SETENTAY CINCO de Registro de sociedades y con Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro – cero siete cero nueve cero nueve – uno cero cinco – nueve; hace constar que en ACTA NÚMERO CINCO de sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad, celebrada en la Sesenta y Siete Avenida Sur, Pasaje Dos, número Veintiséis, Colonia Escalón, de esta Ciudad, a las once horas, del día quince de Marzo del dos mil once, se acordó en los puntos III y IV lo siguiente: III- Fusión por absorción de la Sociedad siendo ésta absorbida por la sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, S.A.; después de haber discutido sobre este punto, el Presidente nombrado por esta Junta General Extraordinaria, explica a los representantes de los accionistas lo favorable que será para la sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, fusionarse con la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.; discutido que fue el punto mencionado se acuerda por unanimidad: Fusionar la Sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, con la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., a través del método de absorción, siendo la primera quien absorberá a la segunda Sociedad. IV- Nombramiento de Auditor Fiscal de acuerdo a lo establecido en el artículo 131 del Código Tributario. Con respecto al nombramiento de Auditor Fiscal de la Sociedad requerido para la fusión de la sociedad, la Junta General nombra como Auditor Fiscal, para el resto del período del año dos mil once, de acuerdo a lo establecido en el artículo 131 del Código Tributario, a la sociedad TOCHEZ FERNÁNDEZ, LIMITADA, sociedad de nacionalidad Salvadoreña, con domicilio en la ciudad de Antiguo Cuscatlán y departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria: 0614-070690102-5, Número de Registro de Contribuyente: 28340-1 y Número de Inscripción ante el Consejo de Vigilancia de la Profesión de Contaduría Pública y Auditoría: 892. Los honorarios de dicha firma serán negociados por la administración de la so-
ciedad, lo que se autoriza así por la Junta General de Accionistas. La firma auditora ha acepado expresamente el cargo para el cual ha sido nombrada a través de su Representante Legal Licenciado Milton Romeo Avilés Cruz, con Número de Identificación Tributaria (NIT): 0614-020961-007-6; y Número de Documento Único de Identidad: 02073396-6, junto con su Número de Inscripción en el Consejo de Vigilancia de la Contaduría Pública y Auditoría: 2325 de conformidad con el artículo doscientos veintitrés del Código de Comercio. Y para los usos legales correspondientes, se extiende la presente en la ciudad de San Salvador a las trece horas del día quince de Marzo de dos mil once. Secretario
Secretario DOY FE: Que la firma que antecede es AUTÉNTICA, por haber sido puesta y reconocida ante mí de su puño y letra por el señor LUIS ERNESTO VEGA JOVEL, treinta y un años de edad, Abogado y Notario, el domicilio de San Salvador y de nacionalidad salvadoreña, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero cero siete seis ocho dos seis seis – siete y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero tres cero cuatro siete nueve – ciento ocho – ocho vigente a la fecha. San Salvador, quince de marzo de dos mil once. Félix Salvador Choussy García Prieto, Notario 3ª. Pub., 12-14-16 5835 El infrascrito secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse UNOPETROL, S.A., inscrita en el Registro de Comercio al número NOVENTA Y SEIS del libro DOS MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO, del Registro de Sociedades y con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce – cero cuatro cero cuatro seis cero – cero cero uno - cinco; hace constar que en ACTA NÚMERO NOVENTA Y UNO de sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad, celebrada en la Sesenta y Siete Avenida Sur, Pasaje Dos, número Veintiséis, Colonia Escalón, de esta Ciudad, a las diez horas, del día quince de Marzo del dos mil once, se acordó en los puntos III y IV lo siguiente: III- Fusión por absorción de la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, S.A.; después de haber discutido sobre este punto, el Presidente nombrado por esta Junta General Extraordinaria, explica a los representantes de los accionistas lo favorable que será para la sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, fusionarse con la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.; discutido que fue el punto mencionado se acuerda por unanimidad: Fusionar la Sociedad UNOPETROL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, con la Sociedad INVERSIONES PETROLERAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., a través del método de absorción, siendo la primera quien absorberá a la segunda Sociedad. IV- Nombramiento de Auditor Fiscal de acuerdo a lo establecido en el artículo 131 del Código Tributario. Con respecto al nombramiento de Auditor Fiscal de la Sociedad requerido para la fusión de la sociedad, la Junta General nombra como Auditor Fiscal, para el resto del período del año dos mil once, de acuerdo a lo establecido en el artículo 131 del Código Tributario, a la sociedad TOCHEZ FERNÁNDEZ, LIMITADA, sociedad de nacionalidad Salvadoreña, con domicilio en la ciudad de Antiguo Cuscatlán y departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria: 0614-070690102-5, Número de Registro de Contribuyente: 28340-1 y Número de Inscripción ante el Consejo de Vigilancia de la Profesión de Contaduría Pública y Auditoría: 892. Los honorarios de dicha firma serán negocia-
INVERSIONES S PETROLERAS S DE E EL L SALVADOR,, S.A.. DE E C.V. E GENERAL L AL L 31 1 DE E JULIO O DE E 2010 BALANCE (VALORES EXPRESADOS EN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) ACTIVO CORRIENTE CAJA Y BANCOS Bancos Banco Agrícola, S.A. CUENTAS POR COBRAR Remanente de IVA Accionistas-Petróleos de El Salvador INVERSIÓN EN INSTRUMENTOS Escrow Citibank Compra de Distribuidora Shell ACTIVO DIFERIDO Inventario de Documentos Legales Gastos de Organización Gastos Preoperativos
TOTAL ACTIVO
$ 317,325.65 $ 317,325.65 $ 296,766.81 $ $
1,712.91 295,053.90 $ 18504,214.95
$ 3,131.95 $ 18501,083.00 $ 529,497.62 $ $ $
220.50 12,197.50 517,079.62
$
19647,805.03
PASIVO CORRIENTE Bancos Proveedores Retención de Impuesto s/Renta CUENTAS POR PAGAR CIAS.RELACIONADAS Petróleos de El Salvador, S.A. Unopetrol El Salvdor, S.A. Uno de El Salvador, S.A. de C.V. NO CORRIENTE Préstamo a Largo Plazo PATRIMONIO CAPITAL SOCIAL Capital Social suscrito y pagado Fijo Capital Social Variable suscrito y pagado Capital Social Variable suscrito no pagado
TOTAL PASIVO MAS PATRIMONIO
dos por la administración de la sociedad, lo que se autoriza así por la Junta General de Accionistas. La firma auditora ha aceptado expresamente el cargo para el cual ha sido nombrada a través de su Representante Legal Licenciado Milton Romeo Avilés Cruz, con Número de Identificación Tributaria (NIT): 0614-020961-007-6; y Número de Documento Único de Identidad: 02073396-6, junto con su Número de Inscripción en el Consejo de Vigilancia de la Contaduría Pública y Auditoría: 2325 de conformidad con el artículo doscientos veintitrés del Código de Comercio. Y para los usos legales correspondientes, se extiende la presente en la ciudad de San Salvador a las doce horas del día quince de Marzo de dos mil once.
$ 665,751.13 $ $ $ $ $ $ $
134,700.00 347.63 33.75
$
13470,000.00
$ $ $
2,000.00 5215,000.00 295,053.90
34.62 511,862.96 18,772.17 $ 13470,000.00
$
5512,053.90
$ 19647,805.03
3a.Pub. 12-14-16 MAYO
DOY FE: Que la firma que antecede es AUTÉNTICA, por haber sido puesta y reconocida ante mí de su puño y letra por el señor LUIS ERNESTO VEGA JOVEL, treinta y un años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador y de nacionalidad salvadoreña, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero cero siete seis ocho dos seis seis – siete y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero tres cero cuatro siete nueve – ciento ocho – ocho vigente a la fecha. San Salvador, quince de marzo de dos mil once. Manuel Alejandro Alfaro Rugliancich, Notario 3ª. Pub., 12-14-16 5836 CONVOCATORIA La Junta Directiva de LA BOLSA DE PRODUCTOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., por este medio convoca a JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas, para tratar asuntos de carácter ordinario, la que se llevará a cabo el día 6 de junio de 2012, a partir de las diecisiete horas, en la empresa ubicada en la Colonia Ávila. Pasaje 1, Casa 9, San Salvador. AGENDA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA: 1. Establecimiento del quórum. 2. Lectura y aprobación del acta anterior. 3. Lectura y aprobación de Memoria de Labores y presentación de Estados Financieros del ejercicio de 2011. 4. Informe Auditor Externo. 5. Nombramiento del Auditor Externo, Propietario y Suplente, fijación de emolumentos. 6. Aplicación de Resultados. El quórum legal necesario para celebrar la Junta General Ordinaria es de al menos la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social de la empresa y las decisiones se tomarán con la mayoría de votos presentes. Si por falta de quórum la Junta no pudiese realizarse en la fecha indicada, se convoca por segunda vez el día 7 de junio de 2012, a las diecisiete horas en el mismo lugar con la misma agenda. En este caso en la Junta General Ordinaria, bastará con cualquier número de accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes. San Salvador, 11 de mayo de 2012. Eduardo Oñate Muyshondt Director Presidente 3ª. Pub., 12-14-16 5838 EXP. No. 2011107836 PRES. No. 20110148616 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la expresión DIPLOMAT 100’s RO ROJO ORIGINAL y diseño, donde el término “diplomat” se traduce al castellano como “diplomático”, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DE TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 14-16-18 5832
EXP. No. 2011109216 PRES. No. 20110151130 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la expresión MARLBORO MORE y diseño, que se traduce al castellano como Marlboro más, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, OPERACIÓN Y SUPERVISIÓN DE PROGRAMAS DE EMPRESAS; ASESORÍA E IMPLEMENTACIÓN DE ESQUEMAS Y PROGRAMAS DE FIDELIDAD DE CLIENTES. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 14-16-18 5830
EXP. No. 2012116586 PRES. No. 20120165236 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de DISTRIBUIDORA FLOREX CENTROAMERICANA S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, so-
licitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras FLOREX A&C ¡TODO NATURALMENTE LIMPIO! Y diseño, que servirá para AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL Y TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil doce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 14-16-18 5833
EXP. No. 2011107834 PRES. No. 20110148611 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la expresión DIPLOMAT 100’s MF MENTOL FRESCO y diseño, donde el término “diplomat” se traduce al castellano como “diplomático”, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DE TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 14-16-18 5834
EXP. No. 2009093718 PRES. No. 20090123572 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las pala-
bras MURATTI PASSIONE ITALIANA, que se traduce al castellano como MURATI PASIÓN ITALIANA, que servirá para AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil nueve. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de marzo del año dos mil doce. MURATTI PASSIONE ITALIANA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 14-16-18 5831 RENATO OSWALDO MOLINA LINARES, Notario, del domicilio de la Ciudad de Atriquizaya, con oficina jurídica ubicada en Cuarta Avenida Sur número Dos guión Ocho, en la Ciudad de Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día ocho de Mayo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el parqueo de emergencias del Hospital del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de la Ciudad y Departamento de Sonsonate, a las ocho horas cinco minutos del día treinta y uno de Diciembre del año dos mil once, dejó el señor LORENZO VIANA HERNÁNDEZ conocido por LORENZO HERNÁNDEZ VIANA, de parte de JOSÉ ONEY GUERRERO HERNÁNDEZ, en su calidad de HIJO del causante, habiéndosele conferido la Administración y representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida SUCESIÓN, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Jurídica del Notario RENATO OSWALDO MOLINA LINARES. En la Ciudad de Ahuachapán, a las diez horas del día nueve de Mayo del año dos mil doce. Lic. Renato Oswaldo Molina Linares, Notario 3ª. Pub., 14-15-16 5854 EDICTO GILBERTO ALFREDO GARCÍAVÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado de este Departamento con oficina notarial, Urbanización Siglo XXI, Boulevard Tutunichapa, Plaza Mariachi Local 37, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las ocho horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que dejara el causante, señor REYES RA-
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
MÍREZ conocido por REYES RAMÍREZ PÉREZ, a su defunción ocurrida las nueve horas del día veintiuno de marzo de mil novecientos noventa y tres, en El Cantón El Ángel, de la jurisdicción de la Ciudad de Apopa, de este Departamento, a la edad de cuarenta y seis años, Peluquero, originario de la Ciudad de Cuscatancingo, de este Departamento, con domicilio en Carretera Troncal del Norte, Kilómetro Trece y medio, número diecisiete, San Nicolás Caserío El Puente, Cantón El Ángel, Apopa, de este Departamento, siendo éste su último domicilio, por parte de la señora PATRICIA JEANNETTE LOBOS DE RIVAS, hija del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. En consecuencia, se cita a quienes se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina dentro del término de quince días, contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto Librado en la oficina del Notario GILBERTO ALFREDO GARCÍA VÁSQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de febrero de dos mil doce. Lic. Gilberto Alfredo García Vásquez, Notario 3ª. Pub., 14-15-16 5814 JULIO CÉSAR MENA VARELA, con oficina en el Condominio Monte María, Edificio B, local número seis-B, segunda planta, en Primera Calle Poniente, número Dos mil novecientos cuatro, de esta ciudad, HACE CONSTAR: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las diez horas de día dos de mayo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada del señor ROBERTO SALADRIGAS YÚDICE, quien fue de sesenta y un años de edad, pensionado, quien falleció en el CONDADO DE RIVERSIDE, CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, su último domicilio en esta ciudad en Antiguo Cuscatlán, el día treinta de abril del dos mil once, por parte de la señora PATRICIA SALADRIGAS DE VARELA, de cuarenta y cinco años de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Administradora de Empresa, en concepto de heredera intestada, con beneficio de inventario, por sí y como cesionaria de los derechos hereditarios, de un tercio de la sucesión, por parte de la señora ADALYN SALADRIGAS, a quien se le ha conferido la administración y representación legal de dicha sucesión, en forma INTERINA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que hace del conocimiento del público, para que si alguna persona se cree con derecho en dicha sucesión, se presente a su oficina de notario, dentro del término de quince días, contados a partir de la publicación de este edicto. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil doce. Dr. Julio César Mena Varela, Notario 3a. Pub. 14-15-16 5827 AVISO JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR, HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Ejecutivo Mercantil, registrado bajo el número de referencia 189(01894-11-PE-4CM1)-1RC, promovido por la Licenciad VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, en calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, que se puede abreviar FOSOFAMILIA, pudiendo ser ubicada la parte demandante y la apoderada en: Final Diecisiete Avenida Norte, Edificio número Uno, Segunda Planta, Centro de Gobierno, San Salvador o al Telefax 2231-6200; en contra de los señores MELVIN FRANCISCO LARA ARDÓN, mayor de edad, Estudiante, del domicilio de esta ciudad, con Número de Identificación Tributario: cero siete uno cero guión uno seis cero siete siete ocho guión uno cero uno guión seis y DAMARIS ELIZABETH RAMOS DE VAQUERANO conocida tributariamente como DAMARIS ELIZABETH RAMOS VILLATORO DE VAQUERANO, mayor de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, cuyo Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro guión uno cuatro uno dos siete uno guión uno cero cuatro guión seis. Que no fue posible emplazar personalmente a la señora DAMARIS ELIZABETH RAMOS DE VAQUERANO conocida tributariamente como DAMARIS ELIZABETH RAMOS VILLATORO DE VAQUERANO, por no contar con una dirección en el territorio nacional donde poder realizar dicho acto de comunicación, en razón de ello, conforme a lo establecido en los Arts. 181 y 186 C.Pr.C.M., se le emplaza por este medio, concediéndosele un plazo de DIEZ DÍAS, contados a partir de la tercera publicación de este edicto, para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere se procederá a nombrarle un CURADOR AD LITEM, para que la represente en el presente proceso, Art. 186 C.Pr.C.M. Los documentos anexos al proceso son los siguientes: 1) Demanda suscrita por la Licenciada VIOLE-
TA GUADALUPE DONADO PICHE; 2) Testimonio de la Escritura Pública de Mutuo con garantía Solidaria y Prendaria otorgado por la señora DAMARIS ELIZABETH RAMOS DE VAQUERANO conocida tributariamente como DAMARIS ELIZABETH RAMOSVILLATORO DEVAQUERANO, a favor del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, que se puede abreviar FOSOFAMILIA, suscrito, el treinta e septiembre de dos mil diez; 3) Escritura de Poder General Judicial con Cláusula Especial, otorgada por FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, a favor de la Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVILY MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas con veintiocho minutos del día dos de diciembre del año dos mil once. Lic. José Miguel Lemus Escalante, Juez Cuarto de lo Civil y de lo Mercantil Lic. Jacqueline Xiomara Aquino Palacios, Secretaria 189(01894-11-PE-4CM1)-1RC. 2ª. Pub.,15-16-17 5867 SIMEÓN HUMBERTOVELÁSQUEZ REYES, Notario del domicilio de la ciudad de El Sauce, con Oficina situada Calle Girón, Avenida Claros Barrio El Calvario de esta ciudad, al público para los efectos de Ley. HAGO SABER: Que ha esta oficina se han presentado el Licenciado CARLOS LUIS CALDERÓN AGUIRRE, actuando en nombre y representación en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora ROSAURA MALDONADO DE YANES; solicitando TÍTULO SUPLETORIO; de un terreno de su propiedad, de naturaleza rústica, situado en Caserío El Caraguito, Cantón El Molino, Jurisdicción de Concepción de Oriente, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de un área de DIEZ MIL QUINIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO VEINTIÚN METROS CUADRADOS; con los linderos siguientes; AL ORIENTE, doscientos sesenta punto cuarenta y cinco metros; colinda con terrenos del señor Óscar Reyes, cerco de alambre de púas de por medio; AL NORTE, cincuenta y siete metros, colinda con terrenos de los señores Benecio Yanes y Óscar Reyes, cerco de alambre de púas de por medio; AL PONIENTE, doscientos diecisiete punto noventa y ocho metros, colinda con terrenos de los señores Aquíleo Yanes y Carlos Yanes, cerco de alambre de púas de por medio; y AL SUR, setenta punto treinta y seis metros, colinda con terrenos de los señores Aquíleo Yanes y Francisco Alfaro, cerco de alambre de púas de por medio y calle de por medio respectivamente. Y adquirieron dicho inmueble por Posesión Material que data desde el año de mil novecientos setenta hasta la actualidad. El inmueble lo valúa en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial situado en la dirección antes mencionada. Librado en la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los doce días del mes de mayo del año dos mil doce. Simeón Humberto Velásquez Reyes, Notario 2ª. Pub.,15-16-17 5870 MAYRA VIRGINIA CALDERÓN GONZÁLEZ, Notario, del domicilio de San Vicente, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a mi oficina notarial, ubicada sobre la Tercera Calle Poniente número Trece- B, Barrio El Calvario, de la ciudad de SanVicente, se ha presentado el señor GONZALO EMILIO GUZMÁN RODRÍGUEZ, quien es de veintiocho años de edad, Empleado, del domicilio de Santo Domingo en este departamento, a quien hasta hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero uno uno cero dos siete cinco cuatro- cuatro, extendido en Cojutepeque, y Número de Identificación Tributraria: diez cero cinco-veintiuno cero cinco ochenta y tres-ciento unouno, a promover DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón Talpetates, jurisdicción de Santo Domingo en este departamento, de la extensión superficial de ocho mil ciento veintidós punto cincuenta y cuatro metros CUADRADOS, según medida realizada por el Arquitecto Alex Everaldo Castellón Castillo, quien según ficha catastral es de SIETE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, cuya descripción es la siguiente LINDERO NORTE; mide noventa y nueve punto setenta y seis metros, colindando con propiedad de Elsy Nohemí Rodríguez Chávez, Santos Eliseo Rodríguez y Clara Elizabeth Rodríguez Chávez. LINDERO ORIENTE; mide ochenta y tres punto ochenta y siete metros colindando con propiedad de Víctor Serrano, Wilfredo AntonioValdez Mejía y María Julia Mejía. LINDERO SUR; mide ciento veinticinco punto dieciocho metros colindando con propiedad de Octavo Hernández. LINDERO PONIENTE mide cuarenta y uno punto cincuenta y dos metros co-
lindando con propiedad de María Eulalia Mejía, calle de servidumbre de por medio. El inmueble antes descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión, y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a tercera personas, y lo adquirió por compra hecha al señor Pedro Álvaro Chávez Mejía, quien es mayor de edad, Jornalero, del domicilio de Santo Domingo, el día dieciséis de noviembre de dos mil nueve, quien éste a la vez lo había adquirido de parte del señor Julio Mejía Rodríguez, según escritura pública otorgada el día veintiuno de agosto de mil novecientos setenta y tres, la cual no fue inscrita en el registro por carecer de antecedente registrado, por lo que unida mi posesión a la de mi tradente data más de diez años consecutivos, y ha sido desde aquella fecha que ha poseído el inmueble en forma quieta pacífica e ininterrumpida, cuya posesión ha consistido en cercarlo y cultivarlo de caña de azúcar, y en fin hacer actos de verdadero dueño. Y que lo valúa en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi despacho notarial. Librado en la ciudad e San Vicente, a los siete días del mes de abril de dos mil doce. Mayra Virginia Calderón González, Notario 2ª. Pub.,15-16-17 5875 JOSÉ DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, y de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida General Larios, número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión. HACE SABER: Que ante mis oficios se tramita TÍTULO SUPLETORIO, por SALVADOR SIERRA CANALES, de cuarenta y seis años de edad, Agricultor, y REINA MARIBEL MEJÍA DE SIERRA, de cuarenta y un años de edad, de Oficios Domésticos, ambos del domicilio de Polorós, en relación a Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío El Sombrerito, Cantón Carpintero, jurisdicción de Polorós, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de DIECISIETE MIL SEISCIENTOS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, ciento veinte metros, con Alexis Bladimir Mejía, cerco de por medio del colindante; AL NORTE, ochenta metros, con Germán Israel Almendarez, cerco de piedra de por medio propio; AL PONIENTE, doscientos metros, en línea curva, con María de la Cruz Bonilla de Mejía, cerco de alambre propio de por medio; Y AL SUR, ciento cuarenta metros, con Estreberto Bonilla, cerco de alambre propio de por medio; inmueble que carece de cultivos y construcciones. Dicho inmueble lo adquirieron, por compra de Posesión Material hecha a la señora MARÍA DE LA CRUZ BONILLA DE MEJÍA, conocida por MARÍA DE LA CRUZ BONILLA, según ESCRITURA Pública de Compra-venta de Posesión Material, otorgada en esta ciudad, a las nueve horas y cuarenta minutos del día once de agosto del año dos mil once, ante mis oficios notariales. Que desde la fecha antes dicha lo poseen quita, pacífica e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de diez años consecutivos. Santa Rosa de Lima, tres de mayo del año dos mil doce. Dr. José Dimas Romano, Notario 2a. Pub. 15-16-17 5857 JOSÉ DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, y de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida General Larios, número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, HACE SABER: Que ante mis Oficios se tramita TÍTULO SUPLETORIO, por TEÓFILO EDILBERTO VENEGAS VILLATORO, de treinta y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, actualmente del domicilio de Nueva Esparta, en relación a Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Monteca, jurisdicción de Nueva Esparta, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de QUINCE MIL QUINIENTOS CUATRO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, ciento catorce metros, con Estela Villatoro; AL NORTE, ciento dos metros, con Elsy Alvarado, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE, ciento noventa metros, con DanielVillatoro, cerco de alambre de por medio propio; y AL SUR, ciento dos metros, con Antonio Villatoro, cerco de alambre de por medio del colindante; inmueble que carece de cultivos y construcciones. Dicho inmueble lo adquirió por compra de posesión material y de manera informal hecha al señor JUAN MARÍAVILLATORO, ya difunto, desde el año dos mil. Que desde la fecha antes dicha lo posee quieta, pacífica e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de diez años consecutivos, es decir uniendo posesiones. Santa Rosa de Lima, dos de mayo del año dos mil doce. Dr. José Dimas Romano, Notario 2a. Pub. 15-16-17 5858 Exp. No. 2012116689 Pres. No. 20120165493 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-
do CARLOS ANTONIO CRUZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras Tradición de mi Tierra, que servirá para ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO SOBRE OPERAR, ADMINISTRAR Y ORGANIZAR JUEGOS DE LOTERÍA. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil doce. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 2a. Pub. 15-16-17 5859
AVISO CARLOS ESCALANTE hijo, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en la Cincuenta y Siete Avenida Norte, Condominio Miramonte, Edificio B, Apartamento Cuatro-B, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diez de abril del presente año, se ha declarado a la Señora BENILDA DEL CID DE JOVEL, heredera con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, su último domicilio, el día tres de noviembre de dos mil once, dejara el Señor LUIS FELIPE JOVEL VEGA, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante; habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de mayo de dos mil doce. Dr. Carlos Escalante hijo, Notario 1ª. Pub., 16-17-18 5879 AVISO CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Las Mercedes, Calle Los Granados y Avenida Los Espliegos, Número Doscientos Noventa y Ocho-A, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día tres de mayo de dos mil doce, se ha declarado a los señores NELSON DAVID CÁRCAMO CUESTAS Y MARK DAVID ZOLOTOFF conocido por MARCOS DAVID SOLOTOF MELARA, como herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, el día cuatro de enero de dos mil doce, dejara el señor DAVID MELARA CASTILLO, conocido por DAVID CASTILLO MELARA, todos en su concepto de herederos testamentarios del causante; habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a los cuatro días del mes de mayo de dos mil doce. Claudia Judith Maceda Chico, Notario 1ª. Pub., 16-17-18 5880 ANA VICTORIA AGUILAR ABARCA, Notario, de este domicilio, con oficina en Colonia Médica, Final Primera Diagonal, Edificio Tutunichapa, número Treinta y Cuatro, de esta ciudad, Hace saber: Que pro resolución de las doce horas del once de mayo de dos mil doce, se tiene por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada, que a su defunción ocurrida el día veintiuno de marzo del dos mil doce, en el Barrio El Centro de la ciudad de Intipucá, departamento de La Unión, su último domicilio, dejó don JOSÉ ANTONIO BLANCO CHÁVEZ, conocido por JOSÉ ANTONIO BLANCO, de parte de Mario Luigi Blanco Avelar, conocido por Mario Luigi Blanco y Ariel Danilo Blanco Avelar, conocido por Ariel Danilo Blanco, en concepto de HEREDEROS TESTAMENTARIOS. Confiriéndoles la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de Ley. San Salvador, once de mayo de dos mil doce. Lic. Ana Victoria Aguilar Abarca, Notario 1ª. Pub., 16-17-18 5889 AVISO EL SUSCRITO JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADO JOSÉ ARMANDO PÉREZ BURUCA HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con cinco minutos del día dieciocho de abril del año dos mil doce. Se admitió la Demanda de Divorcio por la causal segunda del Artículo 106 del Código de Familia, promovida por la señora ALBA DULCE MARÍA PAZ DE DÍAZ, de cuarenta y nueve años de edad, casada, Empleada, del domicilio de los Estados Unidos de América, con Pasaporte Salvadoreño número C seis dos seis cinco tres ocho, expedido el día trece de abril del año dos mil siete; a través de su Apoderado Especial Judicial Licenciado ÓSCAR MAURICIO TORRES SOSA en contra del señor EDGAR ANTONIO DÍAZ HUEZO, de cuarenta y seis años de edad, de nacionalidad Salvadoreña, casado, Estudiante, originario de esta ciudad, hi-
jo de los señores Gladis Huezo Calderón y de Edgar Antonio Díaz, actualmente de domicilio ignorado por lo cual se procede a emplazar por medio de Edictos al referido señor, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del último edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, o pudiendo en caso de carecer de re curso económicos acudir a la Procuraduría General de la República a solicitar un Defensor Público que lo represente, a las Diferentes Universidades acreditadas en todo el país, que brinda asesoría jurídica a solicitar se le asigne un Abogado que lo represente. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA, San Salvador, a las ocho horas con diez minutos del día dieciocho de Abril del año dos mil doce. Lic. José Armando Pérez Buruca, Juez Segundo de Familia Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones N.U.E. 03722-12-PF-2FM1/5. 1ª. Pub., 15-22-28 5866 ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las catorce horas ocho minutos del día dos de mayo de dos mil doce, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por el señor ALEJANDRO DE JESÚS GUARDADO MOLINA, de cuarenta años de edad, Empleado, Originario de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, actualmente del domicilio de la Ciudad de Nashville, Tennessee, de Los Estados Unidos de América, con pasaporte Salvadoreño número cero cero cero cinco ocho dos nueve cero nueve, por medio de su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, Licenciada KARLA MARILÚ AGUILAR ALAS, en contra de la señora MARÍA DE LOS ÁNGELES CARRILLO DE GUARDADO, de cuarenta y siete años de edad, Ama de casa, Originaria de San Salvador, siendo hija de los señores Esperanza Martínez Acevedo y José Carrillo Ortiz, con último domicilio en Colonia Los Vásquez número cuatro, final El Carmen, Soyapango, Departamento de San Salvador, y actualmente de domicilio ignorado, ambos de nacionalidad Salvadoreña, razón por la cual y en vista de expresarse que ella en referencia, es actualmente de domicilio ignorado, se ordenó en consecuencia, su emplazamiento por medio de Edictos, de conformidad a lo regulado en los Arts. 106 Ordinal 2o, del Código de Familia, y 34 Incisos 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia, a efecto de que comparezca a este Juzgado a contestar la demanda interpuesta en su contra, debiendo hacerlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercer y última publicación del presente Edicto, a través de Apoderado legalmente constituido, con el fin de darle cumplimiento al Artículo diez de la Ley Procesal de Familia; en caso de no comparecer la demanda a ejercer su derecho de defensa, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que ejerza su representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las catorce horas diecisiete minutos del día dos de mayo de dos mil doce. Licda. Ana Mercedes Rodas Arauz, Jueza de Familia Suplente Licda. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria 1a. Pub. 16-22-28 5878 AVISO CARLOS ELÍAS ROQUE BUESO, notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Calle Los Sisimiles, No. 3032, Colonia Miramonte, San Salvador, al público HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas del día quince de mayo de dos mil doce, la señora NELLY FABIOLA FUZMÁN DE RIVERA ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario en la herencia intestada de los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día veinticinco de agosto de dos mil once, siendo la ciudad de San Salvador, su último domicilio, dejara la señora MARÍA GLORIA NELLY ROSALES MARTÍNEZ; en su concepto de hija sobreviviente y, por tanto, como heredera intestada de la sucesión de la causante y también en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a las demás hijas sobrevivientes de la causante, señoras Sol María Guzmán de Flint y Patricia Ximena Guzmán de Arévalo, habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día quince de mayo de dos mil doce. Lic. Carlos Elías Roque Bueso Única Pub., 16 5884
JOSE LEOISICK CASTRO, notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominio Centro Profesional FERIA ROSA, Local B- Ciento Once, Colonia San Benito sobre la Alameda Manuel Enrique Araujo frente a Casa Presidencial en esta ciudad, al Público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída las diez horas del día treinta y uno de marzo del dos mil doce, se han declarado Herederos Definitivos Ab-Intestato con Beneficio de Inventario del señor PABLO MERINO LOBO, conocido por Pablo Merino Lovo y por Pablo Merino, quien falleció en el Hospital Médico-Quirurgico del Seguro Social de San Salvador, a las once horas del día veintiuno de septiembre del año dos mil siete, a la edad de sesenta años, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos departamento de San Salvador, a los señores MARIA TERESA MELGAR DE MERINO como Cónyuge sobrevivienta y a los señores PABLO MERINO MELGAR, CESAR OMAR MERINO MELGAR Y CAMILO DE JESUS MERINO MELGAR, como hijos legítimos del causante. En consecuencia se les ha conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión.Librado en las oficinas del notario JOSE LEOISICK CASTRO, a las nueve horas del día cinco de abril del año dos mil doce.José Leoisick Castro, Notario Única Pub., 16 5883 AVISO JOSÉ EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Centro Financiero Sisa, Edificio 4 Local 17, Santa Tecla, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día tres de mayo de dos mil doce, se ha declarado A LOS SEÑORES GUILLERMO ANTONIO GÁLVEZ VALENCIA, JORGE ALBERTO GÁLVEZ VALENCIA, MARÍA TERESA GÁLVEZ DE RODRÍGUEZ, ANA IVETTE GÁLVEZ VALENCIA, DAYSI MARIBEL GÁLVEZ VALENCIA herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, su último domicilio, el día seis de enero de mil novecientos ochenta y ocho, dejó la señora MARÍA TERESAVALENCIA DE GÁLVEZ, en su concepto de herederos testamentarios de la causante; habiéndoles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día cuatro de mayo de dos mil doce. José Edgardo Contreras Pocasangre, Notario Única Pub., 16 5882 CONVOCATORIA El infrascrito Director Presidente de la Junta Directiva de TARJETAS ACCESO DE EL SALVADOR S, A DE C.V, hace saber a los señores accionistas que en sesión de Junta Directiva celebrada el día 13 de Abril de Dos Mil Doce se acordó en forma unánime convocar a los señores accionistas a celebrar Junta General, que tratará puntos de carácter Ordinario y Extraordinario, la cual se efectuará en primera convocatoria el día 07 de Junio del 2012, a las 10:00 A.M., en las Oficinas de Tarjetas Acceso de El Salvador, S.A. de C.V. ubicadas en 89 AV. Norte Senda A casa # 12 Col. Escalón, San Salvador y si no hubiera quórum suficiente en la fecha señalada, se llevará a cabo en segunda convocatoria el día 08 de Junio a la misma hora y mismo lugar. QUÓRUM Y RESOLUCIÓN EN PRIMERA CONVOCATORIA Para que la Junta se considere legalmente reunida en la primera fecha de convocatoria, deberán estar representadas por sus propietarios o apoderados, la mitad mas una de las acciones que forman el capital social y las resoluciones será validas cuando se tomen por la mayoría de las acciones presentes. QUÓRUM Y RESOLUCIÓN EN SEGUNDA CONVOCATORIA Para que la Junta General de Accionistas se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria por falta de quórum necesarios para realizarla en la primera, se considera validamente constituida cualquiera que sea el número de acciones representadas por sus propietarios o apoderados, y las resoluciones se tomaran por la mayoría de los votos presentes. AGENDA A TRATAR ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO f) Lectura del Acta de la sesión anterior. g)Presentación de Memoria de la Junta Directiva , Balance General , Estado de Resultado al 31 de Diciembre de 2011, Estado de Cambios en el Patrimonio e Informe del Auditor Externo a fin aprobar o no los tres primeros documentos y tomar las medidas que juzgue oportunas. h)Nombramiento del Auditor Externo, y fijación de sus emolumentos; así como nombramiento de los suplentes. i) Aplicación de los resultados del ejercicio j) Varios ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO e)Disolución de la Sociedad f) Nombramiento de Ejecutores Especiales g)Nombramiento de Liquidadores h)Nombramiento de Auditor Fiscal para el proceso de Disolución y Li-
quidación San Salvador, 11 de mayo de 2012 CARLOS MANUEL MENDEZ TORRES Representante Legal 1ª. Pub., 16-18-21 5888 Exp. No. 2011113655 Pres. No. 20110158999 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado BAIRON ENRIQUE RINCÁN ALVARADO, en su calidad de APODERADO de MI PUEBLO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia MI PUEBLO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras DE MI PUEBLO y diseño; sobre las palabras DE MI PUEBLO consideradas en forma individual no se le concede exclusividad, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, FORESTALESY GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANÍMALES VIVOS; FRUTASY LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA: Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil once.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub. 16-18-22. 5865
Exp. No. 2011111253 Pres. No. 20110154531 Clase: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALMA EMPERATRIZ DE LEÓN ZAVALETA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ALMA DE AÑIL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia ALMA DE AÑIL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la expresión Alma de Añil y diseño, que servirá para AMPARAR: BOLSOS DE MANO, BOLSOS DE DEPORTE, BOLSOS DE VIAJE, BOLSOS DE PLAYA, Clase: 18. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil doce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub. 16-18-22 5839
Exp. No. 2011114244 Pres. No. 20110160086 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de MOX, S.A. de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra MOX y diseño, que servirá para AMPARAR: APARATOS E INTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DEL SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN Y ORDENADORES; EXTINTORES. Clase. 09. La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 1a. Pub. 16-18-20. 5873
TORRE DEL SOL, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA El Presidente de la Junta Directiva de TORRE DEL SOL, S.A. DE C.V., convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará en Boulevard El Hipódromo, Número 729, Colonia San Benito, San Salvador, a las 14 horas del día viernes 8 de junio en primera convocatoria y a las 9 horas del día sábado 9 de junio de 2012 en segunda convocatoria, si no se presenta el quórum en la primera convocatoria; y convoca a Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará a las 16 horas del día viernes 8 de junio de 2012 en primera convocatoria y a las 11 horas del día sábado 9 de junio 2012 en segunda convocatoria, si no se presenta el quórum en la primera convocatoria. AGENDA DE ASAMBLEA ORDINARIA: 1. Verificación número de acciones presente y representadas del quórum. 2. Comprobación de los avisos de la celebración de la Junta General Ordinaria en el diario oficial y en un periódico de circulación nacional. 3. Aprobación de la agenda. 4. Memoria de la Junta Directiva correspondiente al ejercicio fiscal 2011, su aprobación o no. 5. Presentación del Balance General al 31 de diciembre de 2011 y Estado de Resultados del 1º. De enero al 31 de diciembre del mismo año, su aprobación o no. 6. Informe del Auditor Externo. Su aprobación o no. 7. Elección del Auditor Externo y sus emolumentos. 8. Elección de la Junta Directiva y autorización especial a los señores Directivos Electos, para cumplir con los efectos del artículo 223 del Código de Comercio. (Art. 223 el nombramiento de los administradores y de los auditores deberá constar de manera expresa la aceptación de los electos en dicho cargo). AGENDA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA: 1. Verificación número de acciones presentes y representadas del quórum. 2. Comprobación de los avisos de la celebración de la Junta General Extraordinaria en el Diario Oficial y un periódico de circulación nacional. 3. Aprobación de la agenda. 4. Modificación del pacto social en relación a la adecuación del capital de colones a dólares, y modificación de la administración de la Sociedad en cuanto a estar representada por un Administrador Único Propietario en lugar de una Junta Directiva. 5. Designar ejecutor especial de los acuerdos. San Salvador, 14 de mayo de 2012. Ing. Antonio Closa Aguilar c/p Tony Closa Director Presidente de Torre del Sol, S.A. de C.V. 1ª. Pub., 16-18-22 5885 INTERMUNDO DOS MIL, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA El Presidente de la Junta Directiva de INTERMUNDO DOS MIL, S.A. DE C.V., convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará en Boulevard El Hipódromo, Número 729, Colonia San Benito, San Salvador, a las 9 horas del día viernes 8 de junio en primera convocatoria y a las 14 horas del día lunes 11 de junio de 2012 en segunda convocatoria, si no se presenta el quórum en la primera convocatoria; y convoca a Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará a las 11 horas del día viernes 8 de junio de 2012 en primera convocatoria y a las 16 horas del día lunes 11 de junio 2012 en segunda convocatoria, si no se presenta el quórum en la primera convocatoria. AGENDA DE ASAMBLEA ORDINARIA: 1. Verificación número de acciones presente y representadas del quórum. 2. Comprobación de los avisos de la celebración de la Junta General Ordinaria en el diario oficial y en un periódico de circulación
23
nacional. 3. Aprobación de la Agenda. 4. Memoria de la Junta Directiva correspondiente al ejercicio fiscal 2011, su aprobación o no. 5. Presentación del Balance General al 31 de diciembre de 2011 y Estado de Resultados del 1º. de enero al 31 de diciembre del mismo año, su aprobación o no. 6. Informe del Auditor Externo. Su aprobación o no. 7. Elección del Auditor Externo y sus emolumentos. 8. Elección de la Junta Directiva y autorización especial a los señores Directivos Electos, para cumplir con los efectos del artículo 223 del Código de Comercio. (Art. 223 el nombramiento de los administradores y de los auditores deberá constar de manera expresa la aceptación de los electos en dicho cargo). AGENDA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA: 1. Verificación número de acciones presentes y representadas del quórum. 2. Comprobación de los avisos de la celebración de la Junta General Extraordinaria en el Diario Oficial y un periódico de circulación nacional. 3. Aprobación de la agenda. 4. Modificación del pacto social en relación a la adecuación del capital de colones a dólares, y modificación de la administración de la Sociedad en cuanto a estar representada por un Administrador Único Propietario en lugar de una Junta Directiva. 5. Designar ejecutor especial de los acuerdos. San Salvador, 14 de mayo de 2012. Ing. Antonio Closa Aguilar c/p Tony Closa Director Presidente de Torre del Sol, S.A. de C.V. 1ª. Pub., 16-18-22 5886 CH-F-444-(106.2)-12 SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas y diez minutos del día cuatro de mayo del año dos mil doce, se ordenó el emplazamiento por medio de edicto al señor JOSÉ ISMAEL LANDAVERDE GUERRA, quien es mayor de edad, actualmente de domicilio ignorado, siendo su último domicilio conocido en Caserío Coyolito, Cantón Quitasol, Municipio de Tejutla de este Departamento, en el PROCESO DE DIVORCIO POR LA SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la señora SARA ESTELA CAMPOS DE LANDAVERDE, quien es de treinta y un años de edad, Ama de Casa, del domicilio de la Ciudad de Lynn, Estado de Massachusetts, Estados Unidos de América, con Pasaporte Salvadoreño número A cero cero ocho uno nueve siete cinco ocho, por medio del Licenciado JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial. Lo anterior a fin que el demandado, se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere se designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Juzgado, para que ejerza su representación Judicial, según lo dispuesto en el artículo treinta y cuatro inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las ocho horas y quince minutos del día cuatro de mayo del año dos mil doce. Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza de Familia Lic. José Román López Menjívar, Secretario 1ª. Pub., 16-24-1 5881
ECONOMÍA VERIFICA PRECIOS DE LAS GASOLINAS
MERCADOBURSÁTIL 12.632
DOW JONES -0.05%
2,893.76
NASDAQ -1.30%
1,330.66
ECONOMÍA Deuda en Letes crece en $141.2 millones en 2012
S&P 500 -0.57%
EL MUNDO 24 • MIÉRCOLES 16/05/2012
La Dirección General de Hidrocarburos y Minas del Ministerio de Economía (Minec), lanzó ayer un dispositivo de verificación de las bajas anunciadas el lunes a los precios de los combustibles en todo el país. Unas 125 estaciones de servicio han aplicado las reducciones de hasta $0.20 por galón en gasolinas.
COMPROMISO El Gobierno incrementa la deuda de corto plazo
Hasta abril pasado, el Gobierno había hecho 12 emisiones de Letes. Analistas prevén unrefinanciamiento de la deuda a corto plazo. DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
La deuda a corto plazo del Gobierno emitida a través de Letras del Tesoro (Letes) durante el primer trimestre de este año aumentó en $141.2 millones, respecto al saldo total de diciembre 2011. En ese mes, el saldo de la deuda era de $569.7 millones, la cual se elevó a $710.9 millones a marzo de este año, según indican los registros del Banco Central de Reserva (BCR). En el portal de Transparencia Fiscal del Ministerio de Hacienda, se indica que la deuda alcanzó los $571.7 millones, en febrero los $ 576.1 millones, y en marzo $710.9 millones. Es decir, que sólo entre febrero y marzo el Gobierno se endeudó con $134.8 millones, detalla el BCR. En 2010 el saldo adeudado era de $190.9 millones, o sea, que en el transcurso de un año y tres meses, el Gobierno
elevó la deuda por medio de este instrumento en $520 millones, pese a las amortizaciones de $1,249 millones entre 2010 y los dos meses de 2012. Las Letes, que se venden a inversionistas nacionales y extranjeros, permiten al Gobierno proveerse de forma inmediata de recurso económico, que obligan a pagar intereses más altos que los préstamos suscritos por las entidades multilaterales. Con este instrumento de deuda, el Gobierno debe pagar un 3% adicional del dinero obtenido. Las significativas emisiones de las Letes evidencian la falta de liquidez de caja del Gobierno, aseguran economistas consultados por Diario El Mundo. Esto evidencia una situaciación insostenible de las Letes, las cuales llegarían en pocos meses a superar los $800 millones, consideró Roberto
PERIODO ENERO- FEBRERO 2012 Comportamiento de la deuda de las Letras del Tesoro (Letes) MES SALDO ANTERIOR COLOCADO
PAGADO
SALDO
ENE FEB
0.00 $67,384,000
$588,523,00 $576,054,00
$569,703,000 $588,523,00
$18,820,00 $54,915,00
Rubio, director ejecutivo de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde). Señaló que esta situación obligaría al Gobierno a realizar un refinanciamiento de esta deuda (roll-over) con el objetivo de bajar el monto de deuda a corto plazo y así evitar una crisis. El último refinanciamiento de este tipo ocurrió en noviembre de 2009. Aumento de tasa Las repercusiones del aumento del financiamiento por medio de las Letes significaría un inminente incremento del porcentaje de la tasa de interés de los mismos. El analista Luis Membreño afirmó que si la emisión de este instrumento sigue al punto de realizar un refinanciamien-
OPINIÓN DE ANALISTAS
to del mismo, el cobro de la tasa llegará a porcentajes superiores del 8%. Actualmente la tasa de interés de Letes está en un 4.2%, cantidad significativa si se toma en cuenta que en 2011 era de un 0.8%. “Esto le traería un costo significativo al Gobierno”, aseguró el analista.
“
Aparte de tener (el Gobierno) financiamiento con el BID y otros bancos ha recurrido a los Letes y es preocupante. Esto le trae un costo significativo al Gobierno”
ROBERTO RUBIO FUNDE
LUIS MEMBREÑO ANALISTA
$710.9 8% MILLONES El saldo de Letes hasta marzo fue de $710.9 millones.
“
Lo que expresa esta situación, y esta emisión más fuerte de Letes, es que hay serios problemas de caja. En junio o en julio se podría realizar un préstamo de largo plazo para pagar eso”
Con un refinanciamiento de los Letes la tasa de interés superaría el 8%.
$800
MILLONES En el corto plazo, la deuda de Letes llegaría a $800 mills.
Economía
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
25
FORTALECER Promoción del país en el extranjero
Mitur participa en cumbre de turismo El congreso, que se realiza en México, es el más importante a nivel internacional en el rubro turístico.
Cooperación con México • Esperan trabajar en una revisión de planes operativos y obtener recursos económicos para la realizar de programas de asistencia técnica por la Secretaría de Turismo de México (Sectur). • Brindar una certificación con estándares de calidad a los pueblos que participan en el programa de modernización, volviéndolos más competitivos e innovadores, para brindar asistencia técnica a las Mypes del sector turístico nacional. • El Mitur a través de Corsatur, contratará a expertos mexicanos para formar guías turísticos nacionales, aprovechando la experiencia que México tiene en esta área.
La Riviera Maya es el escenario principal del evento turístico más grande de América. /DEM. GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Desde ayer y hasta el 19 de mayo, El Salvador particiará como invitado especial de la Cuarta Reunión Ministerial de Turismo (T20) en México, la cual reúne a delegados las 20 economías más desarrolladas del mundo en el rubro turístico. Durante el evento se discutirá la importancia que representa el turismo como alternativa para generar empleos. De acuerdo con José Napoleón Duarte, ministro de turismo, “El Salvador no está dentro del T20, pero hemos recibido la invitación para exponer la riqueza del mundo maya salvadoreño y los avances de El Salvador en Materia de Turismo” indicó. Junto al país, también han sido invitados delegados de
“
El Salvador no está dentro del T20, pero hemos recibido la invitación para exponer la riqueza del mundo maya salvadoreño y los avances de El Salvador en materia de Turismo” JOSÉ NAPOLEÓN DUARTE MINISTRO DE TURISMO
países como Camboya, Guatemala, Jamaica y Perú. De igual forma, representantes de la Organización Mundial del Turismo, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos,
Organización Internacional del Trabajo, entre otras. De acuerdo con Duarte, el país tendrá la oportunidad de vender su oferta turística en la Primera Cumbre Regional de las Américas del Consejo Mundial de Viajes y Turismo, a realizarse en la Riviera Maya, justo al finalizar la Cumbre T20. “Yo voy en calidad de ministro de El Salvador y presidente del Mundo Maya. Voy a representar a El Salvador en el evento más importante del año en términos turísticos” dijo Duarte. En esta primera reunión de viajes y turismo participarán alrededor de 500 presidentes de empresas destacadas a nivel
mundial en este rubro. Cabe destacar que el país junto a México trabajan para promocionar la “Ruta Maya” que está conformada además por Guatemala, Honduras y El Salvador. Ambos foros servirán para debatir y articular esfuerzos en conjunto con todos los países, donde el tema de turismo sostenible cobra relevancia, y así permitirán fortalecer la promoción de México y El Salvador en el extranjero, indicó. “Recientemente, un grupo de nuestras comunidades indígenas de la Ruta Náhuatl Pipil del occidente del país, realizó una visita de intercambio, en Oaxaca, para conocer las experiencias vividas por los actores locales involucrados en el proceso que México enfrentó para la implementación del turismo alternativo” acotó Duarte.
MONITOREO En más de 125 estaciones
Minec verifica el precio de gasolinas REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Con el objetivo de verificar el cumplimiento a los precios de referencia de loscombustibles, la Dirección General de Hidrocarburos y Minas del Ministerio de Economía, lanzó ayer un dispositivo de monitoreo en todas las gasolineras del país. Y es que el lunes pasado, la institución anunció una disminución en el precio de los combustibles, de hasta $0.20 por galón en gasolinas y $0.06 en el diésel, reducciones que entraron en vigencia ayer. Ricardo Salazar, titular de Hidrocarburos, aseguró que hasta la mañana de ayer, unas 125 estaciones de servicio ya habían efectuado el ajuste a los precios por galón. Salazar aseguró que esta cifra representa más del 30% del
total de gasolineras que operan en el país. Según detalló, el monitoreo de las estaciones se realizó de dos formas: vía presencia del personal de vigilancia y vía telefónica para aquellas gasolinas en el interior de San Salvador. “La razón por la que el resto de gasolineras no se han ajustado a los nuevos precios de referencia, obedece a la existencia de inventario”, aseguró Salazar. Señaló que estas gasolineras esperan terminar el producto bajo el precio anterior a más tardar mañana, para luego aplicar la reducción de hasta $0.20 por galón en la gasolina especial y regular. El monitoreo de precios en las estaciones de servicio se mantendrá vigente durante toda la semana, aseguró.
POSITIVO Jica confirma apoyo al país
Capacitan a 150 Pymes del país SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
Ayer la Dirección de Calidad y Productividad del Ministerio de Economía junto a la Cooperación Internacional del Japón (Jica), presentaron los resultados del proyecto de apoyo técnico para las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes), modelo que se aplica en toda Centroamérica. El proyecto, que contempla la capacitación técnica de consultores, se ha implementado en 15 Pymes salvadoreñas, las cuales han logrado mejorar su productividad y
competitividad. Según el consultor líder, Marvin Herrera, el proyecto se replica en todos los países de Centroamérica, donde más de 150 Pymes se han visto beneficiadas desde el 2005 a la fecha. La idea es ayudar a las empresas a mejorar su operación administrativa y que les permita ser rentables en el tiempo. Para eso han recibido capacitación para mejorar los procesos de producción de productos, mejora de la calidad y la buena administración de las empresas.
26 Economía
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
IMPORTANCIA De adquirir un seguro
CONTRIBUIR En bolsillo de consumidores
Asegure las necesidades de su familia
SC lanza campaña de competencia
GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
En el país, a la mayoría de la población le preocupan los problemas económicos, a los cuales la familia puede enfrentarse después de su fallecimiento. Para eso, sin importar la actividad laboral que desempeñe, es vital la adquisición de un seguro de vida que pueda otorgar una protección financiera a sus seres queridos. De acuerdo con la Asociación Salvadoreña de Empresas de Seguros (ASES), a nivel nacional los seguros de vida se aplican a los diversos trabajos que se desarrollan en el país, ya que no existen protecciones especiales para personas que realizan actividades peligrosas. Lo único que varía con las personas que están expuestas a riesgos inherentes a su jornada laboral es la aplicación de recargos a las primas; es decir, dependiendo del riesgo en la actividad que realice, así será el precio a cancelar por el seguro, detalló ASES. Esto se debe a que en el país no existen actividades laborales riesgosas como en otros, donde hay grandes proyectos de minerías, entre otras actividades, y el
COBERTURAS ADICIONALES • Existen también aseguradoras que ofrecen coberturas extras al seguro de vida, tal es en los casos de accidentes o de invalidez. Para ello, es necesario revisar todo lo que engloban como la edad de cancelación, el nivel de prestación que otorgarán, y sobre todo, las excepciones de coberturas. grupo de trabajadores es considerable para aplicarlo. Debido a los riesgos que se corren en cualquier ámbito laboral, la previsión de los gastos fúnebres son insumos que pocas personas planean, pero que resultan esenciales a la hora de cualquier situación indeseable y los seguros se encargan de facilitarlos. Sin embargo, es sustancial asesorarse previamente con la empresa de seguros con quien se piensa adquirir un seguro de vida ya que algunas compañías optan por excluir expresamente algunas ocupaciones en los contratos.
GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Con el objetivo de educar permanentemente a la población salvadoreña en prácticas de buena competencia entre las empresas, la Superintendencia de Competencia (SC) lanzó la primera campaña en dicha temática. Ésta consiste en informar a todo el país sobre su rol en
la prevención, detección y sanción de prácticas anticompetitivas; a la vez, reconocer las sanciones y beneficios para la economía de una buena competencia. Es por ello que la frase que acompaña a esta campaña es “La competencia nos beneficia a todos”, ya que las idóneas prácticas también favorecen a los consumidores.
Superintendencia de Competencia lanza campaña. /DEM
APOYO Gestión de recursos humanos
Althes busca capacitar a empleados La asociación busca suplir las necesidades empresariales, relacionadas a la capacitación técnica del personal. GABRIELA TOBAR/DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO
Actualmente en el país una importante cantidad de empresas han constituido la Asociación de Líderes del Talento Humano de El Salvador (ALTHES), que iniciará una ardua labor en gestión de recursos humanos en el país. El reto de ALTHES es proporcionar estratégicamente a los trabajadores en las organizaciones o las empresas, para poder contribuir tanto al desarrollo humano y la calidad de vida de los empleados. De acuerdo con Cecilia Vi-
llalobos, presidenta de ALTHES, buscan lograr que los gestores de recursos humanos de las diversas empresas del país cuenten con una institución referente que les brinde apoyo en temas relacionados al desarrollo. “La idea surgió hace un año. Es necesaria la información sobre responsabilidad social empresarial, y más datos para que directivos tomen las mejores decisiones” indicó. Según ALTHES, en el país, hoy por hoy, existe vacío de una entidad que agremie a las distintas áreas de recursos hu-
OPINIONES
“
Un seguro de vida, laboral o mobiliario garantiza la seguridad de la familia. /DEM
“Por primera vez, vamos a llegar a los hogares salvadoreños en un verdadero esfuerzo de acercamiento con la población en general” indicó Francisco Díaz superintendente de competencia. Una práctica de posición dominante en el mercado son los acuerdos de precios entre competidores y no competidores, ejemplificó la SC.
“
La idea surgió hace un año. Es necesaria la información sobre responsabilidad social empresarial, y más datos para que directivos tomen las mejores decisiones”
Se tendrán importantes impactos en las empresas porque se contribuirá con el desarrollo de capital humano, se contarán con estrategias de vanguardia para las empresas”
CECILIA VILLALOBOS, PRESIDENTA DE ALTHES
ROLANDO CISNEROS REPRESENTANTE DE AFP
Ayer, presentaron esta iniciativa empresarial. /DEM
manos de las empresas, es por ello que constituyen una iniciativa que responde a dicha necesidad. El trabajo de las siete empresas que lideran esta asociación se relaciona directamente con la empleabilidad y la capacitación del talento humano en El Salvador. Entre ellas se encuentran: AFP Crecer, Shearch, Manpower, Metas y Visión; la Escuela de Alta Dirección ADEN, Sagastume y Ramos; y el Programa de USAID para mejorar el acceso al empleo. Rolando Cisneros, representante de AFP Crecer, indicó que esperan expandir las mejoras en todo el país. “Se tendrán importantes impactos en las empresas porque se contribuirá con el desarrollo de capital humano, se contarán con estrategias de vanguardia para las empresas” dijo. Para incentivar esta gestión, contarán con capacitaciones especializadas con las últimas tendencias a nivel internacional y regional.
Actividades iniciales • Para presentar una oferta de valor atractiva y construir diversos valores agregados para sus agremiados, ALTHES tiene como primeros patrocinadores a AFP Crecer, que pondrá a disposición para poner a andar las gestiones, su plataforma formativa dentro del programa Crecer en Liderazgo, y la Alta Gerencia de ADEN que ofrecerá becas a los miembros que conforman la entidad. A la vez, ALTHES pretende ser la promotora de la responsabilidad social en las empresas y proveerlas de redes profesionales en materia de Recursos Humanos.
Internacional • Economía
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
27
POLÍTICA Establecería una cifra récord por año
Guatemala crearía 47,000 empleos El Gobierno prometió generar empleos, bajo una política de incentivos laborales. EFE DIARIO EL MUNDO
El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina presentó ayer su política nacional de empleo, a través de la cual se compromete a crear las condiciones para que más de 47,000 guatemaltecos se incorporen a la fuerza laboral cada año. Durante un acto público en el antiguo Palacio de Gobierno, Pérez Molina dijo que anualmente 200,000 jóvenes se integran a la Población Económicamente Activa (PEA), pero sólo 20,000 de ellos consiguen un empleo. La "política nacional de empleo seguro, decente y de calidad 2012-2021" busca que el 80% de los jóvenes que se integran al PEA también puedan hacerlo al mercado laboral.
El presidente Otto Pérez dijo que incentivarán la inversión. /EFE
La meta de esta política, dijo el mandatario, es que cada año se otorguen más de 47,000 nuevos empleos. Aclaró que no es el gobierno el que generará el empleo sino que será el creador de las condiciones para que los empresarios, cooperativistas, las pequeñas y medianas empresas y el sector agrícola, a través del desarrollo rural, puedan integrar al mercado a los futuros trabajadores con seguro social incluido. Según el jefe de estado, del total de la PEA (más de 5.5 millo-
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES PETRÓLEO WTI
Variación EL AHORRO DEL DÍA $0.84
Nueva York/ precios por barril $93.98 Tasas de interés
TIPOS DE CAMBIO
Depósitos a plazo
Frijol de seda Librea $0.69
Monedas duras (por $) Euro 1.2735 Yen japonés 80.2400 Libra esterlina 1.5992 Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 23.39 Quetzal (Guatemala) 7.76 Lempira (Honduras) 19.50 Colón (Costa Rica) 509.96
Arroz blanco/libra $0.49 Maíz blanco/libra $0.22 Arroz precocido/libra$0.57 Zanahoria/unidad$0.13 Azúcar pagados por quintal Mayo/2012 $23.89-$0.16 Julio/2012 $23.02-$0.24
30 días
1.88%
60 días
1.6%
90 días
2.4% Fuente: BCR
Combustible zona central Precio de referencia Especial $4.65 Regular $4.38 Diésel $4.22
$0.20 $0.20 $0.20
Bolsas mundiales Ibex 35 (Madrid Nikkei 225 (Tokio)
Fuente: EFE
BOLSA DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 15/05/20112 Mayo/2012 Julio/2012 Sept./2012 Diciembre/2012 Marzo/2012 Mayo/2012
6.862,50 8.900,74
0.78% 0,8%
$177.05 $181.95 $183.80 $187.25 $191.00 $193.00
-$0.35 $0.45 $0.45 $0.30 $0.25 $0.20
MERCADO DEL CAFÉ Precios al 15/05/2012 por quintal oro-uva ESTRICTA/ S.H.G
$122.00
MEDIA/ H.G.
$121.00
BAJÍO/ C.S.
$119.00
FTSE 100 (Londres) IPC (México)
5,437.62 39,408.61
-0.51% -0.43%
Fuente: Bloomberg
nes), dos millones están en el agro, 1.3 millones en servicios, un millón en comercio, 750,000 en la industria y 233,000 en otros campos productivos. Sin embargo, sólo 1.2 millones del total están inscritos en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS). El ministro de Trabajo, Carlos Contreras, por su lado, explicó que la generación de nuevos empleos se hará a través del mejoramiento de las condiciones para la atracción de inversión extranjera y local. También con el respeto a los derechos laborales, al régimen de legalidad y calidad.
ESTRATEGIA A IMPULSAR • Aseguran que de los 5.5 millones de ocupación total, 3.11 millones están en la denominada economía informal que no goza del seguro social ni de prestaciones laborales. • El ministro de Guatemala señaló que los nuevos empleos se generarán en los sectores de manufacturas, servicios y la agricultura, entre otros. • Para la generación de empleos, el gobierno promocionará el incremento de las exportaciones y la atracción de las inversiones.
28 Economía • Empresarial
Star Motors invitó a disfrutar
el Mercedes Benz
La distribuidora de automóviles, desarrolló recientemente una jornada de pruebas de manejo a bordo de un Mercedes Benz. ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
P
ara que los salvadoreños tengan una experiencia diferente de conducción, Star Motors, distribuidor autorizado por Daimler AG, de la marca Mercedes-Benz, celebró recientemente una prueba de manejo de Mercedes- Benz. Ésta se realizó en las instalaciones de Star Motors, ubicadas en Madreselva, Santa Elena. El objetivo principal de esta actividad fue ofrecer al mercado una experiencia diferente de conducción, en la cual se pudieron constatar las características principales de los autos Mercedes-Benz, que incorporan lo último en avances tecnológicos. “Ofrecemos una prueba de manejo porque queremos que todos conozcan a Mercedes-Benz, que tiene mucha tecnología, permitiendo una mejor conducción”, dijo Aída Arana, representante de mercadeo de Star Motors. Adicionalmente y en el marco de la celebración a las madres, Star Motors le obsequiará un bono de $2.000, a las personas que adquieran su vehículo durante este mes de mayo.
HSBC CON DESCUENTOS ESPECIALES DE TEMPORADA Al pagar con las Tarjetas de Crédito HSBC en todos los restaurantes del país (no incluye comida rápida), en Sears y en tiendas Max, el usuario obtiene el 30% de descuento, si su compra la realiza antes del 17 de mayo. Además en tiendas MAX los clientes podrán armar su combo con electrodomésticos y artículos seleccionados, que les permitirá obtener un bono de descuento de $25, aplicable en la compra. Es importante que para disfrutar de esta promoción los clientes deberán de inscribirse llamando al 22142000 opción 4-1. También HSBC Seguros quiere festejar a las madres con una excelente promoción en
la cual asegura el bienestar económico de sus hijos, con una póliza que cuenta con el beneficio por invalidez total y permanente; ya sea por enfermedad o accidente; doble o triple pago de suma asegurada según tipo de siniestro. Sólo debe visitar las 57 agencias en todo el país o llamar al teléfono 2298-5555.
Benjamín Díaz, representante de Banco de América Central; Aída Arana, representante de mercadeo de Star Motors; Carlos Córdova, asesor de ventas de Star Motors; Margarita Campos, asesora de ventas de Star Motors; Erick Quinteros, representante de Mobil. /JAIR MARTÍNEZ
“
Ofrecemos una prueba de manejo porque queremos que todos conozcan a MercedesBenz, que tiene mucha tecnología, permitiendo una mejor conducción” AÍDA ARANA STAR MOTORS
El Banco de América Central (BAC) también brindó durante la jornada sus diferentes planes de financiamiento. Mercedes-Benz ofrece autos modernos, con diseños vanguardistas y aerodinámicos; además de las zagas laterales, capós y partes traseras robustecidas. El vehículo muestra una personalidad audaz, juvenil y refrescante.
ÓPTICAS LA CURACAO LANZA OFERTA Para darle el mejor regalo a mamá, Ópticas La Curacao tiene una promoción creada para consentir a las reinas del hogar. Ésta consiste en que durante el mes de mayo, se entregará completamente gratis una plancha para cabello, al realizar compras de $150 o más en anteojos. “Los invitamos a que participen en la promoción, ya que por compras de $150 o más, se pue-
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv
den llevar una plancha para el cabello, para que mamá luzca como quiere. En Ópticas La Curacao tenemos un equipo que les atenderá profesionalmente porque son altamente capacitados”, dijo Isabel Oquelí, gerente de ventas de Ópticas La Curacao. Además, al adquirir un crédito de 18 meses, el cliente recibe dos cuotas completamente gratis, detalló Oquelí.
A tomar el sartén por el mango con Mirasol PROMOCIÓN. Margarina Mirasol premia la fidelidad de sus consumidoras salvadoreñas, con el lanzamiento de la nueva campaña “¡Ponle Mirasol por favor!”, con la que le demuestra a los comensales cómo una combinación de margarina y huevos, resulta en un platillo delicioso. Por eso durante la campaña canjeará con sus consumidores, 10 envoltorios vacíos de barras regulares de Mirasol, por paquetes que incluyen seis
huevos y un raspable, con el que pueden obtener útiles sartenes antiadheribles. “Esta promoción es una forma de agradecerles a los salvadoreños la fidelidad que han tenido por tantos años a Mirasol. Por eso hoy les traemos estos maravilosos premios a quienes la usan de modo infaltable en sus cocinas”, comentó Lorena Ayala, coordinadora de categoria de alimentos para Unilever El Salvador. A través de tres unidades móviles las consumidoras de todo el país tendrán la oportunidad de disfrutar de estos beneficios, que estarán vigente hasta el 30 de junio próximo.
“ME GUSTAN LOS HOMBRES QUE HUELEN BIEN. SI SÓLO ERES GUAPO ES PROBABLE QUE NO ME DÉ LA VUELTA PARA MIRARTE. SI TU OLOR ME GUSTA SÍ QUE GIRARÉ LA CABEZA”
Ganará $50 millones por "The Avengers" EE.UU. El actor Robert Downey Jr. se embolsará en torno a $50
millones por su papel en "The Avengers" tras el éxito en taquilla de la película de superhéroes en la que interpreta al millonario Tony Stark y a su alter ego Iron Man.
RIHANNA/ SOBRE SUS DEBILIDADES
ESPECTÁCULOS La literatura
MIÉRCOLES 16/05/2012 EL MUNDO 29
está de luto Ayer se plasmó en la historia, el fallecimiento del gran novelista y cuentista mexicano Carlos Fuentes Macías.
JUAN VENTURA/EFE DIARIO EL MUNDO
A
yer por la tarde, una triste noticia estremeció al mundo entero, al darse a conocer el deceso de uno de los más brillantes de las letras hispanas, el galardonado mexicano, Carlos Fuentes Macías, quien a sus 83 años dio su último suspiro en el hospital Ángeles de Pedregal, de la Ciudad de México. Según fuentes del hospital, el escritor falleció tras presentar un problema cardíaco, provocándole, rápidamente, la muerte. Para muchos, el novelista ingresa a la reducida nómina de escritores extraordinarios, quien desde la literatura encaminó a la narrativa en lengua española hacia la modernidad. También ejerció durante sus últimos años una notable crítica contra su país, en particular invocando una y otra vez su incapacidad para convertirse en una sociedad moderna y en desvelar los misterios del alma mexicana. Su concepción de la lengua era que la misma era: "como un río caudaloso a veces, apenas un arroyo otras, pero siempre dueño de un cauce, toda una profusa corriente de oralidad que corre entre dos riberas: la memoria y la imaginación". Fuentes, aprovechó la trinchera de las redes sociales en las que animaba constantemente a los que seguían de cerca a los escritores del llamado "boom latinoamericano": “Serán los jóvenes quienes tengan que enmendar los errores de nuestras generaciones; pero cuentan con una gran tecnología para hacerlo”, acotó.
“Aura” Publicación: 1962 Género: Novela
Carlos Fuentes Macías • Nació el 11 de noviembre de 1928 en la Ciudad de Panamá. Cursó sus estudios en Argentina, Chile, Brasil, EE.UU., donde transcurrió su infancia y juventud. Catedrático de Literatura en la Universidad de Princeton (EE.UU.). Impartió clases de español y literatura comparada en las Universidades estadounidenses: Columbia, Harvard y Pennsylvania. Unas horas antes de su muerte, fue nombrado doctor "honoris causa" por la Universidad española de las Islas Baleares.
“La Muerte de Artemio Cruz” Publicación: 1962 y relanzado 2008 Género: Novela
Más sobre Carlos Fuentes en: www.elmundo.c om.sv/category/e ntretenimiento/a rte-cultura
“ “
Él tenía un sentido crítico para todo este manejo de los problemas literarios en donde la ambición está siempre en primera fila"
(Carlos) deja una obra enorme que es un testimonio elocuente de todos los grandes problemas políticos y realidades culturales de nuestro tiempo"
ÁLVARO MUTIS ESCRITOR COLOMBIANO.
VARGAS LLOSA NOVELISTA PERUANO.
SUS OBRAS
“Gringo Viejo” Publicación: 1985 Género: Novela
“Cuentos Naturales” Publicación: 2007 Género: Relato/cuento
“La Frontera de Cristal” Publicación: 1995 Género: Relato/cuento
“Terra Nostra” Publicación: 1975 Género: Novela
30 Espectáculos • Mundo&fama
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
El icono del Festival de Cannes
No habrá más “30 Rock”
¿Apunto de la separación? Tras el escándalo con su marido François-Henri Pinault y la modelo canadiense Linda Evangelista, esta semana, luego de que el multimillionario empresario accedió pagarle más de US$40 mil de pensión a su hijo fuera del matrimonio, Augustus, Salma Hayek anda con los nervios de punta. Eso porque otra de las peticiones de Evangelista, de que el niño pase las próximas vacaciones de verano con su papá, también fue aceptada por Pinault. Una fuente aseguró a una revista francesa que la actriz mexicana anda enfurecida, porque no quiere que Valentina Paloma, ni se acerque a su medio hermano. "Salma está celosa, enfurecida con François, pero no hay nada que ella pueda hacer en ese momento", dijo un informante.
Se pone sexy por los animales
Kate del Castillo se unió a las actrices que apoyan a la organización a favor de los derechos de los animales, "PETA". Con un comercial de televisión en el que sale acompañada de su perrita Lola, la protagonista de "La Reina del Sur" invitó a la sociedad a adoptar a los animales que viven en los refugios, en lugar de adquirirlos en las tiendas de
mascotas. La actriz mexicana también pidió a los dueños de perros o gatos que les dieran amor y los resguardaran de todos los peligros, pues asegura que son seres "que no saben defenderse" por sí mismos. "Protege a los animales. Nunca los dejes a su suerte", fue el lema de la hija de Eric del Castillo en la campaña.
La serie ganó el premio Emmy a la mejor comedia de la pequeña pantalla en 2007, 2008 y 2009. La cadena de televisión estadounidense NBC anunció oficialmente que su telecomedia estrella, "30 Rock", concluirá al término de su próxima temporada, según dijo el presidente del canal, Robert Greenblatt. NBC emite actualmente la sexta temporada de "30 Rock" que terminará el 17 de mayo con el episodio número 21 titulado "What Will Happen to the Gang Next Year?".
FRANCIA. El rostro de Marylin Monroe,“icono del glamour absoluto”, es el emblema del Festival de Cannes este año, dominando por fin el mundo del cine desde lo alto de las escalinatas de honor que jamás ascendió. Un lugar justo para una actriz que Hollywood omitió convidar a los Oscars, un homenaje a este divino ídolo que la literatura y la edición siguen honrando y quien en treinta películas, contando la última, inacabada, marcó la historia, más allá del cine. “Queremos celebrar al icono absoluto del glamour en el templo del glamour absoluto. Es una manera de recordarla en este año del cincuentenario de su muerte, el 5 de agosto de 1962”, declaró Thierry Frémaux, director del festival.“Ella reunía todos los ingredientes del mito”, resume la crítica Isabelle Danel, quien dirigió la obra colectiva “Marilyn Monroe de A a Z”.
SUS ADMIRADORES NO LO OLVIDAN ARGENTINA. El músico y cantante argentino Gustavo Cerati, exlíder de la banda de rock Soda Stereo, recibió homenajes y muestras de apoyo de sus admiradores al cumplirse ayer dos años del accidente cerebrovascular que le dejó en coma. Grupos como "CeraXti" quieren que el creador e intérprete de "Fuerza Natural" y "De música ligera" sea distinguido como Ciudadano Ilustre de Buenos Aires, por lo que han organizado en las redes sociales de internet una campaña de envío de correos electrónicos a la Alcaldía de la capital argentina. El mismo grupo pidió a los admiradores de Cerati que escuchen, como homenaje, la canción de Soda Stereo "Nuestra fe" a las 20.00 horas locales, mientras que el grupo de versiones Planeador V realizará un concierto en la ciudad de Córdoba, a 700 kilómetros de Buenos Aires. Cerati de 52 años, sufrió un accidente cerebrovascular al término de un concierto el 15 de mayo de 2010 en el campo de fútbol de la Universidad Simón Bolívar de Caracas y perdió la consciencia. Para el próximo domingo día 20, los admiradores de Cerati, organizarán una muestra de apoyo a su ídolo en el Planetario de la capital argentina y en la puerta de la clínica ALCLA.
Mundo&fama • Espectáculos
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
HORÓSCOPO
LADY GAGA ES VETADA DE NUEVO EE.UU. Su concierto ha sido cancelado en Indonesia -cuyas entradas se vendieron totalmente- debido a las objeciones de legisladores musulmanes radicales y conservadores, quienes la consideran que la vestimenta y baile sexis de la artista socavan los valores islámicos y corrompen a la juventud. El portavoz de la Policía Nacional, Boy Rafli Amar, dijo que se ha negado la autorización para el concierto "Born This Way" (Nacida así), programado para el 3 de junio y que iba a ser la presentación más importante de Gaga por Asia.
ARIES. Evite que la ansiedad y el mal humor interfieran. El ciclo es para apropiarse de sus emociones.
TAURO. Deje atrás viejas limitantes y obsérvese como en realidad es. Sea generoso y optimista con usted.
GÉMINIS. El tiempo es para actuar de acuerdo con su código ético. Evite dar la espalda a las emociones.
CÁNCER. Su astro le invita a vivir con más libertad, liberarse de lo que lo ata y cuidarse de los triángulos amorosos.
LEO. Su planeta regente lo favorece, especialmente en los temas relacionados con la educación.
El Salvador es sede de la risa
Diez años sin SEXO
DECENAS DE PAYASOS LATINOAMERICANOS RECORRIERON S.S. Una centena de artífices de risas desfilaron en peculiares y coloridos trajes, en el inicio de la IV Feria de la Risa, que finalizará mañana. Algunos desfilaron con sus trajes típicos de payasos, pelucas de colores, sombreros y grandes zapatos; otros optaron por trajes peculiares, como el de un luchador de sumo, el del superhéroe Capitán América o un fauno, ser de la mitología romana que supuestamente tenía cuerpo de cabra y cara de humano. Los artistas iniciaron su alegre recorrido en la Plaza de Las Américas, mejor conocida como El Salvador del Mundo, hacia el parque Cuscatlán, en el centro de la capital salvadoreña, donde realizaron diferentes presentaciones.
MÉXICO. Eduardo Verástegui ha logrado algo que muy pocos mortales son capaces de hacer: pasar diez años sin relaciones sexuales: “Ya son 10 años desde que hice la promesa de vivir en castidad y es la década en que más he producido, con cosas que de alguna manera han ayudado a otras personas. Han sido los años más felices de mi vida, en los que más paz, alegría y armonía he tenido y donde más cosas positivas han pasado en mi familia”, reveló Eduardo.
{CASPER SMART}
"No puede vivir sin galletas de chocolate" Ha sido toda una sorpresa que Casper Smart no actúe solo de acompañante de su novia, Jennifer Lopez. El lunes se estrenaba el último film en Hollywood en el que colabora con JLo: “What to Expect When You're Expecting” y la cantante no ha dudado en enfundarse un precioso diseño y posar junto a su novio una vez más ante las cámaras. Aunque él no fuera uno de los protagonistas de la película, consiguió captar todas las miradas parándose por primera vez a hablar ante los medios de comunicación. ¡Y vaya que se le desató la lengua! Casper reveló algo que nadie había hecho hasta ahora: Algo con lo que Jennifer Lopez no puede vivir. "Galletas de chocolate", declaró su novio con un guiño de complicidad hacia los medios. Además, dijo que quiere hijos ¿Qué pensará JLo?
31
TRANSEXUAL LA AMENAZA EE.UU. Chantel Spears, anteriormente conocida como Ronald Spears, asegura que la estrella televisiva Khloe Kardashian le atacó en la puerta de una discoteca de Hollywood en diciembre de 2009 y le ha dado un ultimátum a Khloe. Según los documentos presentados en los juzgados, Chantel está dispuesta a no llevar a cabo la demanda y aceptar un acuerdo extrajudicial si Khloe accede a pagarle $150.000 por los daños 'mentales y emocionales' derivados de dicho altercado.
VIRGO. No existe problema alguno que hoy no puedas resolver el día, ya que tu astucia estará presente. LIBRA. Su planeta regente del amor impregna de dinamismo y vitalidad su entorno afectivo.
ESCORPIÓN. Llegue al fondo de lo que lo inquieta para despejar dudas y no realizar sacrificios inútiles.
SAGITARIO. Cuidado con las nuevas oportunidades. No decida nada a la ligera y actúe con responsabilidad.
CAPRICORNIO. El tiempo es para ser justo consigo mismo y los demás. No se deje deslumbrar por falsos brillos.
ACUARIO. Su planeta regente le brinda la posibilidad de actuar con mayor libertad, agudiza su mente y palabra. PISCIS. El ciclo es para extender las manos para recibir, aprender a escuchar a los demás y sentirse más seguro de sí.
FAMOSOS DE ESTE DÍA: Megan Denise Fox. Es una actriz y modelo estadounidense. Nació en Tennessee, Estados Unidos el 16 de mayo de 1986. Conocida por su papel en la saga "Transformers", está embarazada de su primer hijo.
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
SUDOKU AVANZADO
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
SOPA DE LETRAS
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
KAKURO
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
32 Espectáculos • Mundo&fama
ACEBO ACENTO ADOLESCENCIA ÁLAMO ALBAÑIL AVERIAR BOSQUE BOTELLA
BUÑUELO CALCIO CHOCOLATE CORTACÉSPED CUANTO CUEVA DANÉS ÉPOCA
GUIAR HONDO LEGAL LÍNEA METAMORFOSIS MONETARIO PAYASO PEPINO
RACIAL RECTÁNGULO RESONAR ROMANTICISMO SELECCIÓN TORMENTA TOSER VISIÓN.
34 Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
{ LA CARTELERA DE CINE }
Chris Farraday (Mark Wahlberg) dejó de ser un criminal hace un tiempo, pero cuando su cuñado Andy se involucra en un negocio de contrabando, Chris se ve forzado a regresar a ese mundo para saldar la dedua de Andy y proteger a su familia. Con el tiempo en contra, Chris debe terminar este último trabajo, por lo que viaja a Panamá para orquestar una última entrega. CINEMARK LA GRAN VÍA 10:35 p.m. METROCENTRO 9:15 p.m.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
CONTRABANDO
{ESTRENOS } •BATALLA NAVAL CINÉPOLIS GALERÍAS 1:30, 4:30, 7.30 p.m.
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Los canarios Teledos (V) La que no podía amar Amorcito corazón Niñas mal Play (V) Teledos (V) Una familia con suerte Dos hogares Relaciones peligrosas Promesa Teledos (V) El cártel de los sapos
Los vengadores (subtitulada) 11:20 2:35, 5:50, 8:55 p.m. (AA) Espejo Espejito (doblada) 10:35, 1:05, 3:50,6:40 p.m. (TP) Sólo por dinero (subtitulada) 11:10, 1:30,4:00, 6:30, 8:55 p.m. (C) Batalla naval copia 1 (doblada) 10:40, 2:00, 5:15, 8:20 p.m. (A)
La mujer de Judas
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00
6:00 7:00 8:00
9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana (V) Portadas´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (V) Escrito en las estrellas Cuchicheos Pedro el Escamoso Laura Caso cerrado Con la Dra. Ana María Polo Eva Luna El Clon Quién quiere ser millonario III Temporada Noticias 4 Visión (V) Noticiero Deportivo DC-4 (V) Frente a frente (R) Noticiero Telemundo Noticiero 4 Visión (R) Caso cerrado (R) Con la Dra. Ana María Polo
Batalla naval 2d (subtitulada) 12:50, 3:40, 6:30, 9:25 p.m. (A) Sólo por dinero (subtitulada) 1:30, 3:45, 6:00, 8:15, 10:25 p.m. (C) Los vengadores 2d (doblada) 1:20, 4:30, 7:45 p.m. (AA) Contrabando (doblada) 10:35 p.m. (C) Espejito, espejito (doblada) 1:10, 3:40 p.m. (TP)
METROCENTRO
MUNDO TV >>CANAL 2
LA GRAN VÍA
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino Natalia del mar Tormenta en el paraíso Un gancho al corazón Triunfo del amor El Chapulín Colorado Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural - Año IV El Noticiero (V) Cine Titanium Presenta: Los cuatro fantásticos y Silver Surfer - Fantástic four rise of the silver surfer Con: Jessica Alba Ioan Gruffudd El Noticiero 12 corazones (R)
6:02 El Minuto de María 6:05 Ventana Informativa 7:00 15o. Banquete del amor 10:00 10:40 11:00 12:00
>>CANAL 10 5:15 5:30 6:00 6:30 7:30 8:00 10:00 10:25 10:30
12:30 1:00 1:30 2:00
>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:30 5:00 6:00
El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Imágenes Aéreas Taller de los Pingües Regina Coeli El Minuto de María Caillou Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (V) Dios es amor (V) Caricaturas Bíblicas Entre Cheros (V) Regina Coeli
(V) Prédica El Santo Rosario Prédica Noel Díaz Regina Coeli
3:30 5:00 5:25 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:55 12:00 12:15
Patrón - Música Radio TV Panorama Agenda de nación Panorama (V) Hoy es un Buen Día (V) Mecánica popular para niños Los Cipi - consejos del Cipitío Espacio Infantil: - Plaza Sésamo - La hora del niño: Una historia en blanco y negro - Las tres mellizas - Huckleberry Finn Supervivencia Panorama (V) Jornada Deportiva (V) Espacio Infantil: - Plaza Sésamo - Las tres mellizas - La hora del niño Frecuencia 12-25 (V) Mecánica Popular Los Cipi - consejos del Cipitío Hecho en Alemania Journal, Noticiero Internacional ¿Verdad o pesadilla? Panorama (V) Telesur, noticias Hablemos de Sida Radicales Agenda de Nación - Retransmisión Panorama - Retransmisión Volver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
>>CANAL 12 5:45 Revista Informativa 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Los Serranos Telenovela - Grachi Pop 2,0 la nueva generación Serie Rules of Engaement Premiere Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. mandamiento Serie Génesis Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)
>>CANAL 19 6:00 6:30 7:00 7:30 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00
Mascotas maravillas Team Umizoomi Bubble Guppies Dora la Exploradora Bob Esponja Fanboy & Chum Chum Pingüinos Nicktoons Bob Esponja Drake & Josh Victorious Nick hits: Catdog Icarly Big time rush Bob Esponja Pingüinos T.U.F.F. Puppy Padrimos Mágicos Bob Esponja Supah Ninjas Bob Esponja Icarly Isa TK + Victorious Bit time rush Miss XV Icarly Drake & josh Supa Ninjas Victorious Cierre
>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (V) Edición Matutina
Los 4 Fantásticos y Silver Surfer
6:30 Diálogo con Ernesto 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:30
López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujer Express Huérfanas Tele Noticias 21 (V) Lo mejor de la música para bialar Videografía: Beyonce Pop up video Video Killed Radio Ext. Play: Bon Jovi El Sótano (Programa Juvenil) Exit Tele Noticias 21 (V) Edición Estelar La mujer de Judas (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
>>CANAL 33 5:00 Prisma 5:30 Teleprensa al
6:30 7:30 9:00 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00
12:00
Despertad: Una nueva forma de conocer la información La entrevista con Diana Verónica Despertad: Una nueva forma de conocer la información Aló: Complaciendo tu gusto musical Video Prisma El Club de la chilena Tele prensa De mujer a mujer Buena onda Video Dinero - Economía en el mundo Teleprensa Estelar Ocho En Punto Sin su permiso Teleprensa Estelar (R) La entrevista con Diana Verónica R. Conversación sobre temas de interés nacional Cierre
Canal 21; 8:00 P.M.
Los 4 Fantásticos se enfrentan a su mayor reto, hasta la fecha, cuando Silver Surfer llega a La Tierra para preparar su destrucción. Mientras recorre el mundo sembrando el terror, Reed, Sue, Johnny y Ben deben desentrañar el misterio antes de que llegue el fin.
Canal 19: 10:00 A.M.
El cártel de los sapos Canal 2; 12:00 m.n. Martín González, un joven de 15 años, ambicioso y atrevido, proveniente de una familia de clase media, en Colombia, le pide a Pepe Cadena, su mejor amigo en la escuela militar donde estudia, que intervenga ante su hermano mayor para que lo deje iniciarse en el mundo del narcotráfico.
Cuenta la historia de una mujer (Natalia Leal, personaje interpretado por Andrea Martí) que se siente atraída por una antigua leyenda de la mujer de Judas, de quien se dice, asesina por las noches vestida de novia.
12 Corazones Cuatro hombres y ocho mujeres, participan en 12 Corazones representando así a los 12 signos del Zodíaco. Un intenso debate y la ayuda de una astróloga les permiten conocerse, para finalmente elegir a la persona con quien desean tener un encuentro a solas. A través de un emocionante proceso de eliminación y selección se conforman las parejas.
Espectáculos
EL MUNDO 35 Miércoles 16/05/2012
35
Las Aradas del Río Sumpul,
Los Dandys siguen un nuevo Bien Cultural cantándoles a las mamás El cuarteto sigue llevando sus éxitos a muchos departamentos del país. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Cada 14 de mayo los habitantes de Las Vueltas y El Zapotal conmemoran la fecha que hace 32 años causó la muerte de 600 personas frente al Río Sumpul. /RENÉ QUINTANILLA.
En Las Aradas del Río Sumpul se sitiaron y reclutaron a centenares de campesinos durante la guerra. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Bajo un ambiente de fiesta patronal y luego de una solemne misa, la Secretaría de Cultura de la Presidencia Secultura, declaró Bien Cultural a Las Aradas del Río Sumpul, en Chalatenango, el pasado lunes cuando se conmemoraban 32 años de la masacre perpetrada por el ejército salvadoreño, en colaboración con las Fuerzas Armadas de
Honduras, durante la guerra civil salvadoreña. Rodeado de las montañas hondureñas al norte y pisando suelo salvadoreño en el sur, Sajid Herrera, director Nacional en Investigación de Cultura y Arte, se presentó frente a centenares de habitantes del municipio Las Vueltas y del cantón El Zapotal, para anunciar públicamente que Las Aradas es ahora un Bien Cultural, pro-
Los habitantes realizan dramatizaciones. /R.Q.
tegido por la Ley de Patrimonio Cultural de El Salvador. La declaratoria busca que “se considere como un acto de restauración histórica y moral” a los centenares de víctimas de la masacre, mejor conocida como “Masacre del Sumpul”. De acuerdo con el doctor Herrera, “este hecho se enmarca en el peor trance histórico que ha sufrido El Salvador, con acciones de crueldad y brutalidad sin límites. La represión indiscriminada, las torturas, las desapariciones forzadas y el genocidio se convirtieron en una práctica común durante la guerra” manifestó. Las Aradas del Río Sumpul, será escenario de investigaciones sociológicas y antropológicas, pues posee valor social, científico y testimonial. El caserío se encuentra en el Cantón Yurique y se ubica frente al Río Sumpul, llegar ahí es más que una aventura. El camino sobrepasa los límites de la resistencia. Según pobladores, dos personas han muerto debido a la fatiga producto de la caminata, pese a ello y motivados por honrar la memoria histórica, Secultura, junto a un equipo de prensa, llegó al lugar donde no solo se encontró con actos religiosos sino con diversos platillos, dramatizaciones y la alegría de los lugareños por realizar un acto que para ellos ya es una tradición.
Porque todo mayo es para homenajear a la reina de la casa, el grupo mexicano Los Dandys siguen su recorrido por El Salvador, para cantarles a todas las madres salvadoreñas. Con sus románticos éxitos: “Tres regalos”, “Cerca del Mar”, “Gema”, “Por fin” y “Alma de Cristal”, el histórico grupo se presenta mañana en restaurante Pueblo Viejo para seguir con su gira en tierras salvadoreñas y homenajeando a las madres durante todo mayo, durante la velada también se contará con la participación de Isis Gallardo, la actuación de excelentes DJ salvadoreños y los amantes de la
MANHATTAN
Se unió y vistió sus alas Mantattan salón, participó la semana pasada en el desfile de modas, “Viste tus alas”, organizado a beneficio del Hogar de Parálisis Cerebral Roberto Callejas Montalvo, HOPAC. Con trenzas y plumas, tratando de revivir nuestra cultura maya, el estilista Adrián Romero, realizó los diversos peinados de las modelos que lucieron los estilos del diseñador salvadoreño Manuel Hurtado, durante la noche que estuvo plagada de moda, belleza y, sobre todo, de mucha voluntad por ayudar a todos los niños del HOPAC. En el evento también se presentaron los diseños del salvadoreño Carlos Herrera y de una diseñadora de joyas guatemalteca.
El cuarteto mexicano se presentó el pasado 10 de mayo en el Hotel Real Intercontinental.
danza, tendrán a su disposición una pista de baile para sudar, disfrutar y reír. El costo de la entrada es de $10. Posterior a la presentación de mañana, ofrecerán otro concierto el viernes en el restaurante “Los Tres Cerditos”.
Para el sábado el grupo ofrecerá otro concierto en el Destacamento Militar Número 7 (DM-7), en el departamento de Ahuachapán, donde se acompañarán de la Orquesta Premier. La Hacienda de Ilobasco, ubicada en el departamento de Ilobasco, será la próxima estación de Los Dandys para el domingo 20 de mayo.
Marito Rivera de gira por Estados Unidos ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Nuevamente el talento nacional se hará presente en el país de las barras y las estrellas, esta vez, Marito Rivera y su Grupo Bravo, se encuentran de gira por Estados Unidos, la cual tendrá una duración de dos meses. “Este nuevo viaje es muy significativo porque me permitirá una vez más compartir nuestra música con los hermanos lejanos. Además tendré un acercamiento especial con nuestros amigos mexicanos, quienes nos han invitado a celebrar varias de sus fiestas”, manifestó el artista” dijo Rivera. El grupo visitará las ciudades Boston, Worcester, Providence Rhode Island, Charlotte, Greensboro, Houston, Dallas, Los Ángeles, San Francisco, entre otras.
El viaje también servirá para que el líder del grupo Bravo siga promocionando “Te vas”, tema que anteriormente fue interpretado por Américo, y que hoy suena con un ritmo tropical.
• EL MANCHESTER CITY REPRENDE A CARLOS TÉVEZ POR LA PANCARTA "RIP FERGIE" DIRIGIDA CONTRA ALEX FERGUSON DE MAN.UNITED. { BREVES }
DEPORTES
Águila con informe técnico SAN MIGUEL
Víctor Coreas, técnico del Club Deportivo Águila, ya presentó su informe técnico a la directiva emplumada en cuanto a las altas y bajas que podría tener el equipo para la presente campaña, que iniciará el 14 de julio. La directiva le ha dado dos semanas para que decida quiénes llegan y quiénes se van.
EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 16/05/2012
ENTRENAMIENTOS La azul mayor sin dos atacantes
El “Pibe” y Léster
siguen sin ver acción Nómina y salida para el viernes
Víctor Coreas. técnico del Águila. /DEM
El “Tin” Ruiz quedó eliminado MUNDIAL PLAYA
El delantero nacional del fútbol playa, Agustín Ruiz, no pudo vencer ayer al Barcelona, de España en el Mundialito de Clubes. Empató 2-2 en tiempo reglamentario y terminó perdiendo con su equipo el Seattle Sounders en penales 1-0. El “Tin” en tiro penal puso el parcial 1-1 en el juego.
Luis Perla ya es de Metapán METAPÁN
El exvolante de la UES, Luis Perla, fichó ayer por un año con el subcampeón nacional, el Isidro Metapán. El expuma tuvo un paso aceptable en el torneo Clausura 2012, lo que le valió convertirse hoy en uno de los nuevos refuerzos del equipo jaguar. Los metapanecos buscan más refuerzos para el Apertura.
La preselección continuó con su ciclo de preparación para los juegos amistosos. /SARA ACOSTA
El primero de los jugadores será sometido a una resonancia magnética este día. El segundo sigue con trabajos diferenciados. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La parte de hacer goles en la selección mayor no ha tenido mayor participación en los últimos entrenamientos de la preselección mayor de fútbol, de cara al campamento en los EE.UU. y los juegos amistosos ante Nueva Zelanda, Moldavia y Honduras, fogueos previos al inicio de la tercera fase mundialista el 8 de junio ante Costa Rica. Los delanteros Cristian “el Pibe” Bautista y Léster Blanco, ambos del subcampeón nacional, Isidro Metapán, no se han entranado al ciento por ciento con el resto de preseleccionados. El primero de ellos se encuentra con un desgarre en su pierna izquierda, el cual sufrió la semana pasada, tras esforzarse en un pique, lo que ocasionó la inmediata suspensión
de los ejercicios para “el Pibe”. Ayer el escurridizo delantero recibió una sesión de terapia en la clínica de la Fesfut. El parte médico que se le determinó al jugador fue un desgarre en su pierna izquierda, por lo que este día se le practicará una resonancia magnética, la cual determinará la gravedad su lesión. “Mañana (hoy) me harán una ultra para tener un resultado definitivo", dijo escuetamente Bautista. Léster Blanco, es otro de los arietes de la selección mayor que no ha podido entrenar de lleno con el grupo. Blanco ha sido objeto del desgaste físico que le produjo el torneo local, la participación en la “Concachampions” con Metapán y el torneo Preolímpico Sub -23 en los EE.UU. que lo han llevado al desgates físico.
“
Me harán una ultra para tener un resultado definitivo" CRISTIAN BAUTISTA DELANTERO PRESELECCIÓN MAYOR
El jugador tuvo que ser incapacitado un par de días por el cuerpo técnico y médico de selección mayor, que le sugirió reposo total para recuperar la forma fisica. Blanco se reincorporó a los entrenamientos el pasado lunes, pero con trabajos diferenciados hasta ayer en
la práctica matutina. Por suerte ya se le pudo ver correr con más fuerza y realizar trabajos con mayor carga fisica, pero aún no se mete de lleno al trabajo colectivo de la Selecta. Rubén Israel espera llevar tanto “al Pibe” como a Léster de a poco en su proceso de re-
• El departamento de prensa de la Fesfut anunció el pasado lunes que la nómina definitiva de los jugadores que viajarán a los juegos amistosos en los EE.UU., y el inicio de la eliminatoria mundialista ante Costa Rica el 8 de junio, se dará hasta el viernes, pues la selección viajará el domingo 20 de mayo a Houston a tempranas horas. Entre tanto, hoy habrá sesión de fotografías con los seleccionados y el cuerpo técnico mayor de 4:10 p.m., a 4:50 p.m. para los medios de comunicación en la cancha uno de la Federación de Fútbol.
cuperación, pero de igual forma no esconde su preocupación por ambos atacantes, quienes deberán unirse a Rafael Burgos, único de ofensiva que sí ha estado trabajando al ciento por ciento en la preselección, desde su llegada del fútbol guatemalteco. En cuanto al trabajo colectivo, la selección realizó ayer juego colectivo a la mitad de la cancha sintética de la Fesfut, definición a marco, la cual estuvo acompañada con marcas a presión. Los más efectivos en este ejercicio fueron los volantes Jaime Alas, Edwin Sánchez y Rafael Burgos. A la hora de ensayar las llegadas por las bandas, el técnico uruguayo Rubén Israel les pedía un mayor desborde a los carrileros y a sus puntas en zona de ataque para profundizar con efectividad.
Deportes
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
37
TERCERA FASE Rumbo a Brasil 2014, los precios son para los tres juegos
La UES anunció cambios en el equipo. /DEM
PRIMERA DIVISIÓN
Larios y Albarrán no van más con la UES ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La directiva del Club Deportivo Universidad notificó que el delantero cuscatleco César Larios y el volante mexicano nacionalizado salvadoreño Arturo Albarrán no portarán la camiseta roja para el torneo Apertura 2012 que iniciará el 14 de julio. Días atrás la dirigencia había confirmado una nómina de 12 jugadores que continuarían con el club, entre los cuales se barajaron los nombres de los dos futbolistas, pero a poco de que arranque la pretemporada, a los dos les externaron que ya continuarán con el equipo. Uno de ellos piensa probar suerte fuera de las fronteras, según indicó el representante del conjunto escarlata, Luis Gálvez. “En el caso de Arturo, él nos ha comentado que no va a seguir, porque al parecer va a salir del país, pero no sé más”, sostuvo Gálvez con relación a la salida del preseleccionado nacional que busca un sitio en la nómina oficial de la Selecta. El representante informó también que se incorporará a las filas del equipo mayor universitario a dos jugadores de la reserva, siendo éstos Boris Odilio Pérez y Emerson Cruz. Asimismo, se espera reforzar el plantel rojo con los servicios de Yubini Salamanca y Adán Reyes, del Juventud Independiente. Ayer por la noche, la directiva sostenía una reunión sobre los nuevos fichajes para la próxima temporada.
Fesfut da precios para el juego contra México Se venderán los boletos por paquete y de forma individual en las tres zonas del país a partir del 21 de mayo. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
El inicio de la tercera fase mundialista está a la vuelta de la esquina y la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), ya dio a conocer los precios que la afición deberá pagar para presenciar los juegos de la selección mayor ante México, Guyana y Costa Rica, como local. Rafael Villacorta, vicepresidente de la Fesfut, en conferencia de prensa brindada ayer a los medios informativos, expuso que habrá paquetes de precios para los tres juegos que El Salvador sostenga en el “Monumental” estadio Cuscatlán el 12 de junio, 7 de septiembre y 11 de noviembre, como también la venta individual de las entradas, si el aficionado no pueda o quiera comprar los tres juegos de una sola vez. La modalidad de paquetes (los tres juegos a un solo precio), le da al aficionado un cierto ahorro en su bolsillo, ya que sol tendrá un precio de general $28, preferente $45, sombra $75, tribuna $100 y platea $150. Los aficionados que deseen obtener su paquete de entrada lo podrán
Precios de boletos juego ESA – MEX. EN PAQUETES: TRES JUEGOS DE LOCAL General: $28 Sol Preferente: $45 Sombra: $75 Tribuna: $100 Platea: $150 Venta del 21 al 22 de mayo en los kioscos de Mi Ticket. PRECIO INDIVIDUAL: POR CADA JUEGO General: $15 Sol Preferente: $20 Sombra: $30 Tribuna: $50 Platea: $75
La selección nacional enfrentará a México este 12 de junio. /DEM
• Los paquetes serán vendidos en las taquillas del los estadios Cuscatlán, Juan Francisco Barraza y Óscar Quiteño, en los horarios de 8:00 a.m., a 5:00 p.m.
• Los boletos individuales se venderán del 2 a 3 de junio, siempre en los estadios mencionados y en los horarios de 9:00 a.m., a 7:00 p.m. • Los kioscos de Mi Ticket están ubicados en Metrocentro, Galerías, Multiplaza y Plaza Mundo. hacer entre el 21 y 22 de mayo en las taquillas del estadio Cuscatlán, Juan Francisco Barraza, de San Miguel y el Óscar Quiteño, de Santa Ana. Acá el horario será de 8:00 a.m., a
5:00 p.m., y se venderán tres paquetes máximo por persona, la cual deberá presentar su DUI al momento de la compra. A partir del 23 de mayo el aficionado podrá comprar su paquete en los kioscos de Mi Ticket, ubicados en los centros comerciales de Metrocentro, Galerías, Multiplaza y Plaza Mundo en horarios de 9:00 a.m., a 7:00 p.m. En boletería individual, sol tendrá un precio de $15, preferente $20, sombra $30, tribuna $50 y platea $75. Éstos se podrán a la venta entre 2 y 3 de junio. En cuanto al dispositivo de seguridad para el juego ante México el 12 de junio, las puertas del estadio se abrirán a las 12 p.m., habrá 637 agentes de la PNC .
LA AFICIÓN SE HACE SENTIR EN EL TWITTER @chinese69 “@elsalvadorfc y los niños van a pagar???? hasta eso olvidaron los federativos.....eran precios populares!!! se pasiaron en la afic.”
@FCDenni “Si solo va a ir a UN juego, los precios son carísimos.Una barbaridad. Pero si de verdad se apoya a la Azul, ¿porqué ir solo a un juego?”
@zullyrodriguezm “Aunque sea en combo! Con la gasolina a 4.38 aprox y salarios mínimos me parece EXAGERADO el precio de las entradas a las eliminatorias!”
@SirEduar11 “Ni que fuera estar @FitoZelaya22. Para disfrutar del mejor jugador.Mejor me los tomo !!! Hasta invito !”
@MelanyRiv “No entiendo xq pa un artista internacional $15 o $45 no les parece robo. pero pa ver jugar a la @LaSelecta_ESA si Lo es.#quealguienmeexplique”.
FÚTBOL PLAYA El jugador ve una luz en el asedio del desalojo
Diputado Ochoa toma iniciativa en caso Darwin ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Sigifredo Ochoa Pérez hace entrega de la pieza. /DEM
El caso que tiene en aprietos al jugador de la selección nacional de fútbol playa, Darwin Ramírez, parece comenzar a dar destellos de luz para el futbolista. Ayer, el diputado arenero, Sigifredo Ochoa Pérez, tomó la iniciativa sobre el tema al emitir un recomendable al Órgano Judicial para que se suspenda la amenaza del desalojo, mientras se comprue-
ba la legalidad del inmueble en el que habita Darwin. De las entidades correspondientes, el diputado fue el primero en dar un paso sobre la situación que tiene sin dormir al seleccionado junto a otras familias en la Barra de Santiago, jurisdicción de Jujutla, La Libertad, al conocer de primera mano el caso, tras haber visitado el pasado fin de semana la morada del futbolista.
“Aquí se da la primera fase, que es que no los desalojen, y después debemos buscar alternativas y ahí creo que la federación de fútbol y también el gobierno que les prometió vivienda, que no se ha dado el caso, tienen que contribuir”, expresó Ochoa Pérez, después de hacer la entrega oficial de la moción. El diputado también agregó que las propiedades de donde se quiere desalojar a los
pobladores son del Estado. “Ahí he estado viendo el caso y la verdad es que el terreno de la señora (Ana Chávez de Bondanza) o que se deduce que son propiedad de ella, no es cierto, porque están en propiedad del Estado, porque los terrenos están en la playa”, afirmó. Se espera que la Asamblea Legislativa conozca, en su sesión plenaria de mañana, la iniciativa que pretende impedir el desalojo.
38 Deportes
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
INGLATERRA La vieja guardia busca un final glorioso en la Liga de Campeones
Los “blues” y su última oportunidad Carlos Tévez participó en la celebración. /EFE
INGLATERRA Por pancarta
El Manchester City y Carlos Tévez se disculpan MANCHESTER (DPA) DIARIO EL MUNDO
El Manchester City, ganador de la liga inglesa, y el delantero Carlos Tévez han pedido disculpas a Alex Ferguson después de que el jugador argentino exhibiese una pancarta en la que ridiculizaba al entrenador del Manchester United. Tévez -que dejó al United en el verano de 2009
>> Tévez jugó dos temporadas a las órdenes de Ferguson en el Manchester United.
para fichar por el City- sostuvo una pancarta en la que se podía leer "RIP Fergie" durante el desfile de ayer en un autobús descapotable con el que los "citizens" celebraron su título de campeones de la 'Premier League' por el centro de la ciudad de Manchester. Al parecer, el jugador,
de 28 años, recogió el cartel de manos de un seguidor cuando el equipo recorría las calles para exhibir el trofeo de la liga ante más de cien mil personas. "Me dejé llevar por la emoción del momento y, ciertamente, no fue mi intención faltarle el respeto a Alex Ferguson, a quien admiro como hombre y como entrenador", se disculpó Tévez. Según afirmó ayer un portavoz del City, "la creación de material de mal gusto es, en sí mismo, un hecho censurable y, al aceptarlo y blandirlo, Carlos ha cometido un error de juicio importante". La pancarta ha sido interpretada como una referencia a un comentario de Ferguson hace tres años cuando se le preguntó si el United volvería a perder contra el City, y el técnico de los "diablos rojos" contestó: "No mientras yo siga vivo". El City igualó en puntos a sus vecinos del M.United tras vencer al QPR por 3-2. Los goles a favor dieron el título.
Enfrentan al Bayern Múnich este sábado en Alemania. COBHAM (EFE) DIARIO EL MUNDO
El portero del Chelsea Petr Cech aseguró ayer que la final de la Liga de Campeones del sábado ante el Bayern de Múnich "puede ser la última oportunidad" para la vieja guardia del equipo "blue" de lograr la gloria europea. "La final del sábado es quizá la última oportunidad para muchos jugadores del Chelsea como Drogba, Terry, Lampard o para mí de lograr el título, así que tenemos que ganar", declaró Cech al término del entrenamiento en Cobham, ciudad deportiva del equipo "blue", en una jornada de puertas abiertas. El Chelsea afronta el sábado su segunda final de la máxima competición continental de su historia después de haber perdido la primera en 2008 ante el Manchester United en los lanzamientos de penalti, con un fallo en el tiro decisivo del capitán, John Terry, quien no estará disponible por sanción el sábado. "La última vez perdimos contra el Manchester United en los penaltis. Fue un momento muy duro para todos los futbolistas y, pese a que sucedió hace cuatro años, aún es duro ver el partido de Mos-
El Chelsea juega la final de la Liga de Campeones este sábado. /EFE
cú. Es un momento de la carrera difícil de olvidar", apuntó Cech. En un encuentro en el que el conjunto de Di Matteo cuenta con las bajas de cuatro futbolistas titulares -John Terry, Branislav Ivanovic, Raul Meireles y Ramires-, el guardameta checo cree que "todo es posible" en el partido "más importante de todo el año". "El Bayern tiene muchos jugadores a los que les gusta tocar el balón y jugarlo muy rápido. Puede ser un encuentro como el del Barcelona, pero nosotros tenemos que jugar bien, tal y como lo hicimos
contra ellos", indicó Cech. El exguardameta del Rennes francés no dudó en elogiar a Manuel Neuer, portero del Bayern de Múnich, al que definió como "uno de los me-
>> El Chelsea ya dio a conocer el recorrido que harán sus jugadores el domingo por el barrio de Fulham, en Londres.
jores del mundo" después del "gran papel" que ha tenido en el conjunto alemán durante toda la temporada. Otro de los
jugadores que también pasó por la zona mixta fue el español Oriol Romeu, quien se mostró "muy ilusionado" ante su primera final de Liga de Campeones. "Estamos muy contentos. Acabamos la temporada de la mejor forma posible, con una final de Champions League, ya que es un partido único. Todos están muy ilusionados", aseguró el centrocampista a Efe. "Quiero demostrar a Di Matteo que estoy preparado para estar ahí y poder jugar en el caso de que necesite contar conmigo",dijo exjugador del Barça.
BRASIL 2014 El rector del fútbol mundial lo ha calificado como de “alto riesgo”
FIFA alerta por atraso en cinco estadios RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
La FIFA considera que hay riesgo de atraso en las obras de construcción o reforma de cinco de los 12 estadios que serán utilizados en el Mundial de Brasil 2014, según un documento de la entidad al que tuvo acceso el diario Folha de Sao Paulo. La principal preocupación es con el estadio de la ciudad de Natal, cuya situación fue
calificada como de "alto riesgo" de no ser concluido antes de diciembre de 2013, plazo de entrega exigido por la entidad para las sedes del Mundial, de acuerdo con el documento de la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA) citado ayer por el diario paulista. La situación de los estadios de las ciudades de Manaos y de Cuiabá fue calificada como de "mediano riesgo" y la de los de Curitiba
y Porto Alegre como de "bajo riesgo". Según la evaluación realizada por la FIFA a partir de visitas a las sedes e informes de las constructoras, el único estadio con las obras más adelantadas de lo que estaba previsto para la fecha es el de Fortaleza. El documento señala que las obras en Fortaleza ya fueron concluidas en el 65% y que también marchan a buen ritmo las del estadio de Salvador (58%).
Las construcciones más atrasadas son las de las arenas de Porto Alegre (4%), Curitiba (12%) y Natal (15%), aunque las obras en las dos primeras ciudades comenzaron atrasadas por problemas burocráticos pero marchan a un ritmo más rápido que las de Natal. El Mundial de 2014 también será disputado en Río de Janeiro, Sao Paulo, Belo Horizonte, Recife y Brasilia.
La construcción de cinco estadios de Brasil está atrasada.
Apuntes • Deportes
EL MUNDO I Miércoles 16/05/2012
COLOMBIA LIDERA VUELTA CHAPINA
39
EN MIAMI
laventana
El colombiano Ramiro Rincón se puso ayer el maillot de líder de la LII Vuelta Ciclista de Guatemala, tras la tercera etapa, de 141 kilómetros, que ganó su compatriota Freddy Piamonte.
MESSI JUGARÁ PARTIDO ALTRUISTA Radamel Falcao García, Diego Forlán, Guillermo Ochoa y Didier Drogba encabezan la lista de astros que el 23 de junio jugarán en Miami por fondos para la Fundación de Lionel Messi para "los niños en la educación y salud"
Obama es el 7 en el Galaxy EE.UU.
El presidente de EE.UU. Barack Obama posa con la plantilla de Los Ángeles Galaxy, campeones de la Major League Soccer 2011, en la Sala Este de la Casa Blanca. Junto a Obama está David Beckham y el capitán del equipo Landon Donovan.
El Giro de Italia finalizó su décima etapa
ESPAÑOL JOAQUIM RODRÍGUEZ GANA LA ETAPA El pelotón de clclistas circula por Viterbo durante la décima etapa del Giro de Italia, disputada entre Civitavecchia y Assisi, sobre 187 kilómetros. El español Joaquim Rodríguez logró ayer el triunfo en la décima etapa del Giro d'Italia y se situó como líder. En la corta ascensión final tras los 186 kilómetros que separaron Civitavecchia de Asís, Rodríguez se impuso por delante del polaco Bartosz Huzarski.
Sharapova sufre ante McHale
LA FRASE
EL REAL MADRID YA ESTÁ EN KUWAIT El Real Madrid ya está en Kuwait, donde mañana se mide a la selección nacional del país en el estadio de Kaifar. La expedición blanca ha aterrizado por la tarde en el Aeropuerto de la capital, concretamente en una terminal privada reservada para uso de las autoridades políticas locales y extranjeras. Los blancos se alojarán en el hotel Regency. A las 18.00 horas, ofrecerán una rueda de prensa conjunta José Mourinho e Iker Casillas.
TORNEO DE ROMA
La rusa Maria Sharapova, segunda raqueta del mundo, sufrió ayer en su debut en el Internacional de Tenis de Roma para deshacerse de la estadounidense Christina McHale (36) por un doble 7-5. La rusa necesitó dos horas y 12 minutos para certificar su pase a la siguiente ronda.
“
El 27 de mayo tomaremos una decisión sobre Villa. "Sabemos cómo evoluciona día a día, que en su club son optimistas” VICENTE DEL BOSQUE DT DE ESPAÑA
{BREVES} Abuelas registran himno Eurocopa
Quiere evangelizar a hinchas
POLONIA.
POLONIA.
El grupo Jarzebina, formado por las ocho abuelas que interpretan el himno de Polonia para la Eurocopa, han decidido registrar su canción ante la avalancha de versiones que han hecho de su popular "Koko Euro Spoko".
Los sacerdotes católicos de la ciudad polaca de Wroclaw, una de las sedes de la Eurocopa, se han propuesto aprovechar el evento deportivo para intentar evangelizar a los miles de aficionados que asistirán a los partidos.
Indiana vence a Miami Heat NBA.
Los Indiana Pacers vencieron este martes a los Miami Heat con pizarra de 78-75 y emparejaron su serie semifinal de la Conferencia Este en la NBA a un triunfo por bando. Un libre desde el personal de George Hill con 14 segundos en el pizarra selló la derrota de los Heat.
Detienen a hinchas por amenazas ARGENTINA. La Policía de la provincia argentina de Córdoba detuvo ayer a 55 hinchas del Instituto, quienes amenazaron de muerte a los jugadores de su equipo tras la derrota de este lunes por 3-2 en su visita al Boca Unidos de Corrientes.