Page 1

AÑO XLV Nº 12, 748 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 14 DE MARZO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

PRESIDENCIALES LOS DOS PARTIDOS NO DEFINEN MECANISMOS DE ELECCIÓN

El FMLN y ARENA ya analizan presidenciables Dirigentes de los dos principales partidos políticos admiten que ya se barajan nombres para postular candidatos presidenciales en el 2014. PÁGS. 6-9 FMLN

• Sánchez Cerén

ARENA

• Sigfrido Reyes

• Hato Hasbún

• Norman Quijano

• Ana Vilma Escobar

• Edwin Zamora

ASAMBLEA

SALUD

Protestas por supuestas anomalías

Vacunación contra H1N1 a partir de mayo

Activistas de ARENA protestan ayer en un centro de votación de Cuscatancingo, denunciando supuestas irregularidades. Denuncias como éstas hubo en varios municipios del país provenientes de diferentes partidos. PÁG. 4

Dos casos han sido detectados este año. En Guatemala ha habido cinco muertos. PÁG. 15

FBI AYUDARÁ A CREAR GRUPO ANTIEXTORSIONES EN PNC PÁG. 14

OSCAR MACHÓN

Solo 23 diputados nuevos habrá en la próxima legislatura, 61 repiten PÁG. 11


2

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

BUENOS DÍAS

ENfoco ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv. Twitter: @alvarocruz

ESOS 66 MIL VOTOS DE DIFERENCIA…

E

l pueblo es calculadoramente sabio a la hora de votar en El Salvador. Desde 1989, nunca ha dado el poder en su totalidad a ningún partido y las “aplanadoras” legislativas simplemente no existen. Con los datos parciales del TSE al 97%, la diferencia entre ARENA y el FMLN es de alrededor de 66 mil votos. Algo muy parecido a los 68 mil votos que sacó de diferencia Mauricio Funes sobre Rodrigo Ávila en el 2009. Ese es el voto pensante. El voto reflexivo, oscilante. El voto que se suma a uno

CONFIDENCIAL • En las filas efemelenistas ya se

de los polos político, hace la diferencia tra el rechazo al radicalismo. y da la victoria. Por lo tanto, es un núcleo Por el contrario, Norman Quijano poblacional importante, que debe ser aprovechó su obra y ARENA pareció moadministrado con sumo cuidado por los derar el discurso, reduciendo el lenguapolíticos. No es voto duro, es un voto penje de Guerra Fría y renunciando a aquesante que premia o castiga calculadalla soberbia que tanto rechazo le causó. mente al sector poHoy buscó centrarse La ventaja de ARENA sobre el en las debilidades del lítico X o Y. Es evidente que FMLN en esta elección es casi adversario, que son las el FMLN perdió similar a la que tuvo Funes so- mismas carencias que esos 66 mil votos bre Ávila en el 2009. tenemos en la socieque ganó en 2009 dad: seguridad y ecoporque ahora no tiene una figura modenomía. Pero esos 66 mil votos no están rada y atractiva para el votante. Schafik seguros para nadie y en el 2014 también Hándal era la ortodoxia personificada y pueden marcar una diferencia entre la la derrota de personajes como Carlos victoria y la derrota y eso deben saber adRuiz y Roger Blandino Nerio, nos muesministrarlo los partidos.

[OPINIÓN GRÁFICA]

comenta que el actual presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes, reclamará para sí mismo su reenganche en la presidencia del parlamento, tomando en cuenta que se convirtió en el diputado más votado de la fracción legislativa. El rumor no ha caído en gracia entre las mujeres del partido que aspiran a presentar a una de las suyas como presidenta de la Asamblea.

• Los efemelenistas dan por descontado que GANA y CD les darán los votos a ciegas para seguir en la presidencia del primer Órgano del Estado. Pero en GANA hay varios diputados que advierten que no pueden seguir siendo apéndices incondicionales del Frente porque eso les puede hacer daño de cara al 2014…

• En un partido pequeño, las bases se quejaron fuertemente de que los fondos y el apoyo logístico de campaña no bajó el día de la elección. Entre bromas y quejas se decía que hubo “peajes” más arriba, es decir, que el pisto destinado al apoyo logístico se fue quedando entre jefes de diferente nivel…

• Ayer circuló el rumor que el alcalde saliente de Soyapango, Carlos Ruiz, sería nombrado embajador en Venezuela, como premio de consolación, pero nuestras fuentes nos desmintieron esa versión…

[EL PIQUETE DE DON MUNDO]

Un amargo despertar

UN DÍA COMO HOY << CONTRAPUNTO >>

MARZO

14 Un 14 de marzo de 1883, fallece Carlos Marx, político, filósofo y economista alemán, escritor de El Capital e inspiración de los movimientos comunistas de todo el mundo.

JOSÉ LUIS MERINO DIRIGENTE FMLN

“Tenemos candidatos,tenemos propuesta y vamos a hacerle al pueblo la mejor oferta.Tenemos precandidatos,hay del partido y hay de afuera del partido,y vamos a elegir a la mejor propuesta

“Gracias a Dios hay bastantes líderes partidarios y no partidarios de ARENA que pudieran estar interesados en liderar este proyecto. Por supuesto que el doctor Quijano ha demostrado capacidad y JORGE VELADO liderazgo DIRIGENTE ARENA

El Frente ha despertado de un sueño acariciado de hegemonía y poder que hoy ve que no pudo ser; perdió en estas elecciones por sus equivocaciones: prepotencia y arrogancia, verticalismo e intolerancia, inconsultas decisiones, purgas y marginaciones; por todo eso este partido hoy simpatía ha perdido.


• ARENEROS OBJETAN LOS RESULTADOS DE CUSCATANCINGO, EN DONDE EL FMLN LIDERA LA VOTACIÓN. LA UMO INTERVINO.

ELECCIONES

EL MUNDO 3 • MIÉRCOLES 14/03/2012

CONTEO PUEDE DURAR DE TRES A CUATRO DÍAS

ATRASO EN EL INICIO DE CONTEO DEFINITIVO Instalarán 41 mesas de conteo. Este escrutinio dejará en firme resultados electorales. Representantes de partidos tendrán acceso a las actas en físico y digitalizadas.

Mario Tenorio, diputado de GANA y candidato a la reelección. /DEM

Desconfían de tardanza en envío de datos l candidato a diputado de GANA, en La Paz, Mario Tenorio, se mostró ayer desconfiado por la tardanza del TSE en completar la difusión de los resultados preliminares de su departamento. Tenorio dijo desconfiar de alguna maniobra que pueda hacer su contrincante de Concertación Nacional, Ciro Cruz Zepeda, para modificar actas para arrebatarle la diputación. Tenorio dijo que a pesar que el TSE adquirió una tecnología de transmisión de datos que costó $7 millones, se ha dado lentitud en la difusión de los datos preliminares. Dijo que hasta ayer faltaba que difundir resultados de 37 actas. A esto se le restan las ocho de San Miguel Tepezontes que están pendientes por falta de elección. Tenorio lleva una ventaja de 2,584 votos sobre Zepeda y tiene un poco más de cien votos de diferencia sobre David Rodríguez, del FMLN, que entró por residuo. Según el aspirante de GANA, al haber algún movimiento fraudulento, podría correr el riesgo de que le quiten la diputación. El presidente del TSE, Eugenio Chicas, dijo que hay actas no cargadas al sistema que están en verificación.

E

El personal del TSE llevó ayer actas de votación al hotel donde se realizará conteo definitivo. /TULIO GALDÁMEZ

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

E

l Tribunal Supremo Electoral (TSE) apenas inició ayer el conteo definitivo de votos del departamento de San Vicente, luego de reportar atraso en la recolección de actas del escrutinio en el resto de departamentos. El presidente del TSE, Eugenio Chicas, anunció el arranque del escrutinio final, el lunes por la noche; luego ayer a las 8:00 de la mañana y 2:00 de la tarde, pero no se lograron instalar las mesas de conteo y verificación de actas. “Las Juntas Electorales Departamentales (JED) están enredaditas. Les estamos urgiendo por la recolección del paquete. Hay una circunstancia nueva. Antes recogían paquetes de 461 centros de votación y hay un desfase ahí. Hoy les exigimos 1 mil 148 paquetes, y esa es la demora, se ha triplicado el número de luga-

res a donde se recogen paquetes”, explicó el presidente del TSE, Eugenio Chicas. El magistrado Fernando Argüello Téllez adujo la tardanza a que las personas que harán el escrutinio “vienen de estar cuidando urnas. Les hemos dado un compás de espera, para que puedan cargar un poquito las pilas”. El TSE aclaró que solo se Logística En un hotel capita- abrirán cajas de lino, el TSE dispo- papeletas cuanne de 41 habitacio- do la diferencia nes en las que hay entre uno y otro una mesa, una partido, sea computadora, un menor al númeimpresor y un mo- ro de votos imnitor para mostrar pugnados. las actas. Como recurso humano participan técnicos, representantes legales de los partidos, las Juntas Electorales Departamentales (JED), de la Fiscalía y observadores.

El personal tendrá acceso a las actas en digital y en físico, según el presidente del TSE. El funcionario dijo que el contrato con el hotel vence el viernes. Si las mesas no concluyen el conteo ese día, deberán terminarlo en locales del TSE como la Dirección de Organización Electoral (DOE), en San Marcos. Según los magistrados, será a partir del conteo definitivo de las actas que se podrán dejar en firme los resultados finales. Por ejemplo, para esa fecha, se podrá dejar por sentada la cancelación del Partido Popular (PP) y el Partido Nacional Liberal (PNL). Para ese momento, se definirá el nivel de ausentismo, la cantidad de votos nulos, impugnados y abstenciones, según magistrados del TSE. Será ese escrutinio definitivo el que definirá el paso a seguir en San Fernando, Morazán, el único municipio en donde las elecciones resultaron en un empate, 259 votos para ARENA y la misma cantidad para GANA.

“NUNCA, EN NINGÚN PROCESO, EL ESCRUTINIO PRELIMINAR TERMINA AL 100 POR CIENTO, PORQUE HAY ACTAS EN REVISIÓN Y POR ALGÚN MOTIVO NO SE TRANSMITEN”

“EL ESCRUTINIO PRELIMINAR SOLO ES UNA PROYECCIÓN Y POR ESO NO SENTAMOS CRITERIO DE VALIDEZ SOBRE EL PRELIMINAR SINO SOBRE EL DEFINITIVO” Eugenio Chicas, presidente del TSE


4

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

ELECCIONES

VOTO2012 { ENBREVES }

MAGISTRADOS ORDENAN LA IMPRESIÓN DE NUEVAS PAPELETAS

18 DE MARZO, ELECCIÓN EN SAN LORENZO Y SAN MIGUEL TEPEZONTES El Tribunal Supremo Electoral evalúa la posibilidad de repetir elecciones también en San Fernando, Morazán, y en San Francisco Menéndez, Ahuachapán.

Traslado de urnas sin vigilancia ni autorización SAN VICENTE

En San Vicente, el partido Concertación Nacional (CN) denunció que la alcaldía del municipio de Verapaz, gobernada por Antonio Hernández del FMLN, “secuestró” las urnas del cantón Jiboa y San Isidro y las trasladó sin previa autorización ni vigilancia al casco de la ciudad. Además, advirtió que algunos simpatizantes del FMLN (con credenciales de vigilantes) votaron en dos ocasiones, en distintos lugares. Los expecenistas dijeron que interpondrán la denuncia lo más pronto posible ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Añadieron que los representantes de la Junta Receptora de Votos (JRV) no entregaron copia de las actas en el cantón Jiboa.

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

E

l Tribunal Supremo Electoral (TSE) reprogramó para el próximo domingo 18 de marzo las elecciones municipales y legislativas en San Lorenzo, Ahuachapán, y San Miguel Tepezontes, La Paz, luego que el domingo 11 de marzo se suspendieran los procesos en ambos municipios, por bloqueos motivados debido a señales de fraude electoral. En San Francisco Menéndez, Ahuachapán, el TSE no tiene decisión, pero es probable una segunda elección. Igualmente en San Fernando, Morazán, donde todo apunta que deberán convocar a los electores para resolver el empate en 259 votos, entre ARENA y GANA. El presidente del TSE, Eugenio Chicas, dijo ayer que han dado instrucciones a la Dirección de Organización Electoral (DOE) para que inicie la impresión de paA PROTESTÓ EN CUSCATANCINGO POR RESULTADOS peletas, padrones, credenciales, emitan el material y la logística para San Lorenzo y San Miguel Tepezontes. En San Lorenzo, instalarán 16 Juntas

Candidato denunció que FMLN se aumentó votos NUEVA CONCEPCIÓN

Candidatos de CN, PES y ARENA en San Lorenzo conversan ayer con Alfredo Cristiani y el magistrado Walter Araujo. /TULIO GALDÁMEZ

Receptoras de Votos (JRV) para votación de alcaldes y diputados. En San Miguel Tepezontes, serán ocho JRV de alcaldes y diputados. Solo en papeletas el TSE invertirá unos $3 mil adicionales. Hubo quejas Los candidatos de PES, ARENA y CN por San Lorenzo condicionaron las elecciones a que se depure el padrón porque, según ellos, aparecen personas de otros municipios y de Guatemala. El TSE se negó a hacerlo. Chicas aseguró que esa es la gente con derecho a votar. Sobre San Francisco Menéndez, los

magistrados no tienen posición definitiva. El actual edil, Narciso Ramírez, pidió no repetir las elecciones, sino recuperar actas y papeletas para hacer el conteo. Recordó que los desórdenes se realizaron a las 9:00 de la noche en Cara Sucia, cuando las papeletas de diputados ya se habían transmitido. Chicas dijo que es probable que se repita elección únicamente para concejos municipales. Sobre San Fernando, el TSE informó que deben esperar que se termine el escrutinio definitivo esta semana. Al terminar ese proceso, tendrán hasta 15 días para reprogramar las elecciones.

Raúl Peña, quien fue candidato a alcalde por Nueva Concepción, Chalatenango, por el partido ARENA, denunció que el FMLN “se aumentó la cantidad de votos” en el Centro Escolar “Las Trancas”, el lugar más grande de votación de esa localidad, lo que le permitió retener la comuna. Peña acusó que el FMLN hizo un “show” con la ayuda de los policías, para mantenerlo alejado del centro de votación y que no pudiera verificar los votos. Aseguró que lo involucraron injustamente en un hurto de actas, cuando en realidad, el material que llevaba en sus manos era el kit electoral. La PNC lo obligó a dar explicaciones a varios lugares.

ARENA PROTESTÓ EN CUSCATANCINGO POR RESULTADOS

UMO INTERVIENE EN RETIRO DE ACTAS LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

L

a Unidad del Mantenimiento y el Orden (UMO) tuvo que intervenir ayer para que las actas y las papeletas de votación salieran del Centro Escolar de Cuscatancingo Tomás Cabrera, hacia el lugar donde el Tribunal Supremo Electoral hace el escrutinio final. Un grupo de inconformes

con los resultados de las elecciones del pasado domingo (de ARENA) impedía el traslado de la documentación con una protesta que cerró la calle de acceso hacia la vía principal del municipio. La UMO forcejeó con algunos de los manifestantes, pero no se reportaron capturas ni personas lesionadas. Simpatizantes del partido ARENA denunciaron que las actas contienen irregularidades e

inconsistencias, las que habrían permitido que el FMLN retuviera la comuna con 9,963 votos, GANA con 6,686 y ARENA con 6,100. Además, señalaron que 57 papeletas marcadas con la bandera de GANA fueron encontradas debajo de un pupitre en el Centro Escolar “La Paz”. Algunas inconsistencias señaladas por el partido tricolor son las manchas de lapicero presentes en las actas finales, la corrección de los números (un número encima de otro), la falta de claridad en las copias de actas y la inconsistencia del número de votos que se escribe en números con la cantidad que se escribe en letras.

La UMO tuvo que intervenir ante la resistencia de los protestantes que se oponían al retiro de la documentación. /OSCAR MACHÓN


6

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

ELECCIONES

VOTO2012

{PERFILES}

CANDIDATOS PRESIDENCIABLES

Dirigentes de ARENA coinciden en que debe ser un candidato honesto, que demuestre su probidad, capaz de resolver problemas, conciliador y con potencial de obtener apoyo en sectores foráneos al partido político.

Norman Quijano ALCALDE DE SAN SALVADOR. Es uno de los que tendría apoyo

Ana Vilma de Escobar Edwin Zamora EMPRESARIO Y DIPUTADO ELECTO. Es una de las figuras

nuevas que surgió. Empresario textilero, expresidente de la Cámara de Textiles (Camtex). Es señalado como un buen candidato. Logró 95,828 marcas en las elecciones del 11 de marzo, un 7.42% del padrón electoral del departamento de San Salvador, de 1,290,377.

DIPUTADA ELECTA. En estas elecciones legislativas, obtuvo

en la dirigencia arenera, debido a que han probado que podría tener mayores apoyos en diferentes sectores de acuerdo a las mediciones de popularidad realizadas antes del día de elecciones. Quijano obtuvo 106,955 votos en la elección municipal, de un total de 306,684 electores posibles, es decir, obtuvo un apoyo de 34.9%.

135,015 marcas por cara en el departamento de San Salvador, es decir, un 10.46% de los electores posibles, que son 1,290,377 según el padrón electoral del TSE. Fue vicepresidenta de El Salvador en la gestión de Antonio Saca, a quien confrontó por el proceso irregular de primarias que el exmandatario dirigió como entonces presidente del partido.

ES UNO DE LOS MENCIONADOS PARA CANDIDATO PRESIDENCIAL

QUIJANO SE PERFILA UN LÍDER EN ARENA Fuentes del partido ARENA elogian el papel de Norman Quijano y lo ven como un “líder lógico”. Sin embargo, el Coena aún no le da el espaldarazo.

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

U

no de los riesgos que ve ARENA, luego de elecciones, es que un grupo de ocho a 10 personas de niveles parejos en carrera política se crean candidatos presidenciables y ello provoque el inicio de una división interna que al final dañe su proyección electoral para 2014. El discurso que hasta hoy han manejado los líderes del partido es que la selección del candidato presidencial debe ser fruto de una consulta.

Por eso, una de las esperanzas que dijeron tener dirigentes areneros es que en esta fase poselectoral se vea a una figura clara. En palabras de una de las fuentes areneras: “un liderazgo lógico”. Algunos areneros han mencionado, como líder lógico, a Norman Quijano. Para respaldarlo se apoyan en mediciones nacionales. Por ejemplo, la encuesta de LPG Datos colocó en primer lugar a Quijano: conocido por el 96%, de quienes el 51% tiene buena opinión, frente a otras figuras nacionales. Dirigentes consultados por El Mundo creen que Quijano no solo tiene apoyo

fuera del partido, sino que es una persona con capacidad de resolver problemas y lo elogian por haber levantado una alcaldía que consideraban quebrada, algo que según ellos no han mostrado ni Antonio Saca, expresidente por ARENA, ni Mauricio Funes, por el FMLN. Públicamente ningún líder de ARENA avala a un solo candidato y muestran satisfacción ante la diversidad de posibilidades. Ayer, ante preguntas de periodistas sobre las características presidenciables de Quijano, el presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Alfredo Cristiani, dice que las reúne, pero eva-


ELECCIONES

VOTO2012

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

JORGE VELADO, VICEPRESIDENTE DE IDEOLOGÍA de el tema y aclara que no significa que ARENA comenzará a analizar el tema. “Todavía no hemos entrado a eso. (Debe ser) una persona honesta, trabajadora, capaz, que escuche a la gente, los problemas, y que busca soluciones, conciliador, que llegue a gobernar para todos los salvadoreños”, afirmó. Los dirigentes de ARENA reconocen otras figuras que destacaron en esta campaña legislativa 2012. Ana Vilma de Escobar y Edwin Zamora recibieron respaldo y lograron entrar a la Asamblea como diputados electos de San Salvador. Sin embargo, consideran que las posibilidades de impulsarse dentro de la Asamblea no es un camino sencillo. “Han creado resquemores entre los diputados”, dijo un político arenero. Explican que la forma de hacer su campaña como candidatos a diputados causó molestias entre sus mismos colegas. Incluso sus eslóganes tenían un halo presidencial: “El futuro comienza hoy”. Por ello, creen que esos liderazgos se podrían diluir en la fracción legislativa aunque valoran que ellos sumaron votos al partido. Francisco Laínez, excanciller de la República, es otra persona mencionada que cumpliría el perfil. Fue uno de los precandidatos en el proceso interno de elección del candidato de 2009. Dentro de ARENA, los políticos dicen que tiene una “legítima aspiración”. Hugo Barrera, vicepresidente de Campaña del partido, es otra de las figuras mencionadas; sin embargo, las fuentes aseguraron que no tienen un apoyo suficiente. La intención de ARENA es lograr identificar a un candidato que arrastre votos fuera de San Salvador y, por ahora, se está pensando en Quijano. El dilema es el mecanismo para seleccionarlo. Quieren evitar las heridas que generó la elección de Rodrigo Ávila como candidato de 2009. Ayer, en entrevista con Jorge Hernández, Quijano elogió el mecanismo que utilizaba el fundador del partido, Roberto d’Aubuisson: “Se escogía de dedo a la persona que tenía más popularidad, a la que tenía más arrastre y el ciudadano vota por esa persona”.

“Haríamos un proceso que dañe menos a la estructura” ¿Hay un líder claro en ARENA después de las elecciones legislativas? Hasta este momento, no nos hemos planteado ni cómo debería ser el proceso ni quiénes. Lo que sí está claro que, a diferencia de hace tres años, hay gente muy interesada en participar en este proceso. No es uno, dos y tres, sino que hay bastantes. La próxima semana, creo que lo que haremos es ver cuál es el proyecto político de ARENA y en base a eso definir cuáles son las características de la persona que pudiera liderarlo. ¿Usted ve uno o varios liderazgos? Me refiero a Norman Quijano. Gracias a Dios hay bastantes líderes partidarios y no partidarios de ARENA que pudieran estar interesados en liderar este proyecto. Por supuesto que el doctor (Norman) Quijano ha demostrado capacidad y liderazgo. Si estuviese interesado, me imagino que se consideraría, pues, estoy casi seguro. Pero no hemos definido perfil, ni proceso. ¿Cómo se va a elegir el próximo candidato presidencial? En este momento obviamente tenemos que buscar la manera que moleste o hiera menos a cualquier persona que estuviese interesada porque, si ARENA está lista para diálogo y consenso con otras fuerzas, más debe estarlo internamente. Definitivamente no vamos a usar un proceso como se trató en las últimas elecciones (2009). Lo que haríamos es un proceso que dañe lo menos posible a nuestra estructura. En lo personal, creo que es bueno escuchar a las bases, avanzar en el proceso democrático dentro del

partido. Tal vez no va a ser éste un proceso totalmente democrático, va a ser democrático puro cuando haya una ley de partidos políticos. Es importante tomar en cuenta la opinión de la gente, pero todo está sujeto a definir el proyecto, el líder, hombre o mujer. ¿Usted tiene un perfil? Que sea proba en el sentido de que tenga un expediente limpio. El otro es capacidad de gestión. Si fuera funcionario, tiene que demostrar que tuvo éxito. Si viene del sector privado, de igual manera. La otra cosa es una persona incorruptible. Tiene que ser una persona con un nivel de profesionalismo, los últimos dos presidentes no han tenido una formación muy amplia. Lo que es fácil de medir es la capacidad que esa persona tiene de unir a la sociedad civil hacia ese proyecto político.

Jorge Velado, Vicepdte. de Ideología.

Eso es lo que quiere (Antonio) Saca… Eso es lo que dice que quiere. Yo no creo que pueda hacer eso siendo uno de los causantes más grandes de la división de la derecha. ¿Usted se lanzaría como precandidato presidencial? No. Lo he dicho en el Coena. ¿Cómo ve los resultados de las elecciones del 11 de marzo? Fíjese cómo es de sabio el pueblo que no le da la mayoría simple a nadie. Oímos al vocero del FMLN que iban a ser 43 diputados, 38, pero no, nos dan 33, les dan a ellos 31, 11 a otros. No permite el pueblo que haya ese poder absoluto en manos de nadie, porque lo que quiere es que haya diálogo, que se legisle por intereses de la mayoría. Nosotros estamos listos para reunirnos con el Presidente (Mauricio) Funes para discutir el proyecto país. El otro mensaje claro es que la población dice: estamos hartos de los distanciamientos por clavarnos en posiciones ideológicas. ¿Y qué opina de que GANA resultó tercera fuerza? No es muy positivo, ellos habían logrado a través de quitarles algunos diputados de ARENA, un grupo de 16; si la gente estuviera feliz con ellos, los hubiera premiado con 16. La segunda lectura es que ahora se convierten en una fuerza minoritaria aunque legitimizada, pueden platicar de tú a tú con las demás fuerzas. Me preocupa porque dicen que están felices porque son la “bisagra”. Un partido político serio no puede aspirar a eso.

LÍDERES EN LA DERECHA FRANCISCO LAÍNEZ

HUGO BARRERA

JORGE DABOUB

LE ENCANTARÍA

Un excanciller de la República

Un fundador y líder histórico

Los amigos no presidenciables

Antonio Saca se muestra dispuesto

Francisco Laínez fue ministro de Relaciones Exteriores y fue embajador de El Salvador ante la Organización de Estados Americanos (OEA). Es visto dentro del partido como alguien muy institucional, del partido político, pero con aspiraciones presidenciales. Actualmente es vicepresidente de Organización de la dirigencia arenera.

Mucho del trabajo inicial de base fue hecho por el empresario arenero, Hugo Barrera, uno de los fundadores del partido. Fue ministro de Seguridad en el gobierno de Armando Calderón Sol. Barrera participó como precandidato presidencial en el proceso que se llevó a cabo para seleccionar al candidato presidencial de 2009.

Hay líderes considerados dentro de la dirigencia arenera como líderes de derecha, pero no necesariamente presidenciables. Uno de ellos es Jorge Daboub, líder de una gremial de la empresa privada que, sin embargo, ha aclarado en varias ocasiones que no está interesado en la Presidencia. Otro posible es Luis Mario Rodríguez.

Antes de las elecciones del 11 de marzo, Antonio Saca fue entrevistado en Radio La Chévere, perteneciente al Grupo Sámix, propiedad de Saca, y en donde expuso que le encantaría volver a ser Presidente, pero aseguró que antes se debe pensar en el vehículo. Saca no es aceptado dentro de las filas areneras como posible candidato.

7


8

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

ELECCIONES

VOTO2012

LAS CARTAS ROJAS El FMLN estaría considerando a cinco miembros de su partido para la candidatura presidencial. También analizaría a Hato Hasbún, la mano derecha del presidente de la República.

Sigfrido Reyes Salvador Sánchez Cerén En el FMLN es conocido como Leonel González. Es del ala dura de las FPL. Miembro de la cúpula del Frente. Actualmente es vicepresidente de la República y ministro de Educación.

Es miembro de la Comisión Política del partido de izquierda. Viene de las filas de las FPL. Actualmente es diputado y presidente de la Asamblea Legislativa. Fue electo diputado 2012-2015.

Óscar Ortiz

Hugo Martínez

Se ha consolidado como el alcalde más exitoso del FMLN. Fue electo el domingo pasado para gobernar por quinto período a Santa Tecla. Al interior del FMLN tiene anticuerpos.

Es considerado como una persona moderada del partido de izquierda. Actualmente es el canciller de la República. Goza de mucho respaldo por parte del presidente de la República, Mauricio Funes.

Gerson Martínez Actualmente es ministro de Obras Públicas. La dirigencia del Frente lo ha nombrado como presidente del consejo asesor del partido. Fue diputado de la Asamblea Legislativa en varios períodos.

Franzi Hato Hasbún Es una persona que goza de la confianza de la cúpula del FMLN. Y actualmente es el secretario de Asuntos Estratégicos del gobierno. Es considerado como la mano derecha del presidente Funes.

FMLN ANALIZARÁ ERRORES DE LAS ELECCIONES DEL 11 DE MARZO

EL FRENTE CONSIDERA A CANDIDATOS DE ADENTRO Y FORÁNEOS 804 mil Este es el número de votos a nivel nacional que sacó el FMLN en las elecciones legislativas del domingo.

1.3 Millones es el número de votos que obtuvo el FMLN en las elecciones presidenciales del 2009 con Mauricio Funes.

Vocero del FMLN dijo ayer que el partido adelantará el proceso de selección de su candidato presidencial del 2014. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

J

osé Luis Merino, dirigente del FMLN y el Secretario Nacional de Organización (SNO), reveló la semana pasada a Diario El Mundo que el partido está considerando precandidatos del interior del partido y de afuera para las elecciones presidenciales, que se van a desarrollar en el 2014. “Tenemos candidatos, tenemos propuesta y vamos a hacerle al pueblo salvadoreño la mejor oferta. Tenemos precandidatos, hay del partido y hay de afuera del partido, y vamos a elegir a la mejor propuesta”, declaró Merino. Diferentes fuentes del FMLN consul-

El FMLN analizará la derrota electoral e iniciará selección de candidato 2014. /DEM

tadas por Diario El Mundo confirmaron que el Frente está considerando nombres de gente dura del partido y foráneos. Según los informantes, los nombres de los efemelenistas Salvador Sánchez Cerén, vicepresidente de la República; Sigfrido Reyes, presidente de la Asamblea Legislativa; Hugo Martínez, canciller de la República; Óscar Ortiz, alcalde de Santa Tecla, y Gerson Martínez, ministro de Obras Públicas, son las cartas que estarían valorando. De afuera, estarían pensando en conversar con Franzi Hato Hasbún, la mano derecha del presidente de la República, Mauricio Funes. Hato es una persona muy cercana al FMLN, y es el puente entre el partido y el mandatario. Incluso, dijo otra fuente, Hato ya conoció sobre la propuesta y está buscando apoyo en los salvadoreños que viven en el exterior. El presidente Funes ha reiterado su interés en que, para las elecciones presidenciales, exista voto en el exterior. El FMLN se decantaría por Sánchez Cerén, debido al “buen trabajo” que está haciendo en el Ministerio de Educación por medio de los programas de uniforme escolar y el vaso de leche. La carta de presentación de Reyes se-


ELECCIONES Frente pide a ediles traspaso ordenado La dirigencia del FMLN ha llamado a los alcaldes del partido que perdieron las votaciones del domingo pasado a realizar un traspaso de municipalidad de manera ordenada. Algunas de las municipalidades que el FMLN deberá entregar a ARENA son las de Soyapango, Apopa, Mejicanos, Quezaltepeque, Ilopango, Izalco, La Unión, Usulután entre otras. Roberto Lorenzana, secretario de comunicaciones del Frente, dice que esa misma madurez esperan por parte de ARENA en las alcaldías que deberán traspasar al FMLN. De ahí que criticó que el alcalde de Nuevo Cuscatlán, Álvaro Rodríguez, no esté aceptando la derrota. El partido ARENA también deberá ceder la municipalidad de Nejapa al partido de izquierda. Hasta ayer, el partido tricolor no se había manifestado en contra de los resultados electorales del municipio. Los traspasos de gobiernos municipales se harán el 1 de mayo.

ría su labor como presidente del Parlamento y su acercamiento con algunos empresarios. Con eso, pretende demostrar que puede vencer temores y tender puentes. Pero el alcalde Ortiz tiene a su favor que es el alcalde más exitoso del partido de izquierda. Sin embargo, una fuente del FMLN aseguró que el edil tecleño en principio quiere convencer al FMLN de abrirse para las presidenciales y, de ser necesario, repetir la estrategia que se usó con Mauricio Funes. Adelantarán proceso La reflexión, revisión y corrección de “errores” de la derrota electoral del domingo pasado servirá al FMLN para definir el camino de selección del candidato para las elecciones presidenciales. Ayer, Roberto Lorenzana, vocero del FMLN, dijo que el partido va a adelantar el proceso de escogitación de su carta presidencial. De hecho, dijo que la dirigencia ya comenzó a hacer sus valoraciones del próximo esfuerzo electoral al que se enfrentará el FMLN. “Dentro de 20 meses, el TSE hace la convocatoria para elecciones presidenciales y eso es poco tiempo, nosotros tenemos que adelantar ese proceso con mucha frialdad, hay que sopesar los mensajes del pueblo salvadoreño, hay que tener la humildad o qué puede estar mal y corregir”, dijo Lorenzana en el programa De Frente que transmite el FMLN en la radio Maya Visión. A palabras de Lorenzana, para las presidenciales del 2014, el FMLN buscará un “entendimiento nacional ”con sectores sociales, personalidades y actores” de la vida nacional. En las presidenciales del 2009, el Frente se abrió y permitió una candidatura foránea representada por Mauricio Funes.

VOTO2012

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

9

HAN CONVOCADO AL CONSEJO NACIONAL PARA ESTE FIN DE SEMANA

EL FMLN A CONSULTA AMPLIA POR DERROTA ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

La Comisión Política del FMLN comenzó la noche del lunes pasado a revisar los errores que se cometieron en las elecciones del domingo pasado. Convocaron para este fin de semana al Consejo Nacional para hacer una revisión más amplia de los desaciertos. También, la Comisión Política del FMLN sostendrá reuniones y asambleas con directivas departamentales y municipales para conocer sus opiniones. “Para hacer un abordaje autocrítico de los resultados, tenemos que evaluar dónde hemos tenido errores, aciertos, qué cosas hay que mejorar; si hay errores hay que corregir porque hay que aprender de los resultados en positivo y negativo”, dijo el dirigente del Frente. A palabras de Lorenzana, el trabajo político comenzará la otra semana. Esperan que termine todo el conteo de votos y que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) dé los resultados en firme. Ayer, Lorenzana dijo que la revisión significará una autocrítica seria de las cosas que se hicieron bien y de las cosas que se hicieron mal. Aunque, de sus palabras se desprende que fueron actores externos los que influyeron en los resultados. Lorenzana detalló que el FMLN ganó elecciones en municipios de mayor pobreza, que es donde el Ejecutivo ha concentrado programas sociales como el paquete escolar, y que perdieron las vota-

Schafik Hándal no logró recuperar la alcaldía de San Salvador. /DEM

ciones donde está la clase media. El unidad del partido en el proceso de evaFMLN habría perdido 31 de las 96 alcal- luación interna. “En las evaluaciones tenemos que ser días que tenía, aunque recuperó otras 31. críticos, autocriticos, pero deEl lunes pasado, Sigfrido bemos ser responsables de tal Reyes, presidente de la Asam- Las directivas manera que aun cuando toblea Legislativa, y dirigente municipales y quemos fondo en las causales del FMLN, dijo que en los ma- departamentalos resultados del FMLN hay les del FMLN son debemos tener cuidado de no generar fricciones al interior del responsabilidad “compartida” las que votaron partido. La unidad es la clave con el presidente de la Repú- para elegir a los del éxito”, comentó el secretablica, Mauricio Funes. candidatos a rio de comunicaciones del parEmpero, el partido llama a alcaldes. tido de izquierda. su militancia a mantener la

Sigfrido Reyes dice que recibe con humildad los 93,414 votos del domingo fue por la bandera. igrfido Reyes, presidente de No obstante, el electorado marcó con la Asamblea Legislativa, se preferencia los rostros de algunos canconvirtió el domingo en el didatos del Frente. De esa forma, Reyes candidato a diputado del pasó de ser propuesto como aspirante FMLN más votado. El efeen la casilla tres a convertirse en el dipumelenista sacó 93,414 votos. tado número uno del Frente, desplazanEs decir, que esa cantidad de personas do a Medardo González, secretario gemarcó sobre la fotografía del diputado neral del partido rojo. izquierdista. Reyes dijo ayer que es muy temprano Ayer, el diputado del FMLN dijo que para hablar si buscará la reelección de su recibe con mucha satisfacción y humilcargo en la presidencia de la Asamblea. dad el apoyo que le dio el electorado el Sin embargo, dijo que él ha realizado un domingo pasado. trabajo correcto y acertado. “Lo recibo con mucha satisfacción, y Reyes llegó a la presidencia de la al mismo tiempo con mucha humildad”, Asamblea tras un acuerdo entre el dijo el también dirigente del Frente. Sigfrido Reyes tiene más votos que el FMLN y GANA. Pero, en esa ocasión, El diputado izquierdista cree que los resto de diputados electos del FMLN. el Frente se convirtió en la primera votantes se inclinaron a marcar su imafuerza política. Pero para la próxima legislatura será la segen por el trabajo que ha realizado como diputado y presigunda fuerza y el primer lugar le corresponde a ARENA. Por dente de la Asamblea. tradición, a la primera fuerza le toca llevar la presidencia El diputado del FMLN recordó que el partido no hizo del Parlamento. campaña electoral pidiendo el voto por persona sino que

S


10

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

ELECCIONES

VOTO2012 MEJICANOS

ALGUNOS PARTICIPARON POR PRIMERA VEZ A UN CARGO PÚBLICO Y GANARON

LAS NUEVAS CARAS EN EL AMSS De los 19 municipios de San Salvador, la mitad tendrá nuevas autoridades locales. LISET ORELLANA / FÁTIMA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

H

asta antes de aceptar sus candidaturas por alcaldías del departamento de San Salvador, los nuevos rostros que gobernarán los municipios más populosos de la zona, no eran muy conocidos de forma pública. De hecho, dos de ellos representan al “relevo generacional” de sus respectivos partidos: Sergio Quijada (Nejapa) y Alejandro Nóchez (ARENA), que tienen 38 y 36 años respectivamente. Además de los spots televisivos y la presencia en las calles de su municipio, ahora son conocidos por ganar, en su mayoría, alcaldías que se consideraban bastiones del FMLN, al estar gobernados por el partido de izquierda desde hace 15 años. Los municipios donde habrá renovación de autoridades son Mejicanos, Soyapango, Ilopango, Apopa, Nejapa, San Martín, Tonacatepeque, Ayutuxtepeque y Santo Tomás, según los resultados preliminares del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

Su promesa: el Parque El Picacho Juana Lemus de Pacas, de 50 años, es una doctora en medicina general, licenciada en salud materno infantil, abogada y empresaria originaria de Mejicanos que venció en las urnas al edil efemelenista, Roger Blandino Nerio. En la campaña, interpuso denuncias contra la gestión actual por el mal uso de fondos públicos. Entre sus apuestas por el municipio, se encuentran la construcción de un parque familiar en El Picacho, con el modelo del “Parque Bicentenario” y las obras de mitigación en la Residencial Montebello.

SOYAPANGO

Ayer iniciaron una campaña de limpieza dirigida por la alcaldía capitalina. /DEM

Los ahora alcaldes electos coinciden en que “la ayuda de Dios fue fundamental” para conseguir la victoria, además de una mala gestión en general, realizada por los gobiernos actuales. La mayoría de los nuevos alcaldes son empresarios, además de profesionales y abogados. Por ejemplo, los alcaldes electos Salvador Ruano (Ilopango), Elías Hernández (Apopa), Víctor Manuel Reyes (San Martín) y Roberto Herrera (Tonacatepeque) son reconocidos empresarios en sus municipios. Otros como Jaime Lindo (Soyapango) y Juanita Lemus de Pacas (Mejicanos), han ejercido la jurisprudencia.

Lemus tiene en su recorrido académico otras profesiones como médico y empresaria. Alejandro Nóchez (Ayutuxtepeque) es un administrador de empresas que dice pondrá en práctica sus conocimientos en la municipalidad y Efraín Carías (Santo Tomás) es un técnico agricultor. De los nueve alcaldes electos por primera vez, cuatro nunca habían participado en una elección para ocupar un cargo público. Es el caso de Lindo, Ruano, Hernández y Reyes. Otros ya tenían un poco de experiencia en política y en trabajo local como los alcaldes electos Lemus, Quijada, Herrera, Nóchez y Carías.

Un abogado hijo de empresarios Jaime Nilo Lindo es un abogado y notario que meses atrás decidió aceptar la candidatura para alcalde de Soyapango bajo la bandera de ARENA. Hijo de empresarios, se crió en el municipio de Soyapango, donde aún reside, y ha logrado montar un despacho jurídico en el casco urbano de la ciudad. Con su sorpresiva victoria en uno de los municipios insignes del FMLN, se ha logrado que sus propios compañeros lo llamen “El Exorcista”, en alusión al sobrenombre del alcalde saliente, Carlos “El diablito” Ruiz.

NEJAPA

AYUTUXTEPEQUE

APOPA

44.53%

ILOPANGO

Alcalde hará una escuela de idiomas

Construirá centros de cómputo gratuitos

Promete un parque municipal

Es el porcentaje de votos válidos a favor de ARENA en Soyapango.

Ilopango, dice, será menos violento

En este municipio, Sergio Quijada, del FMLN, arrebató la silla edilicia a Wanda Calderón, de ARENA, quien aspiraba a un segundo periodo municipal. Con 38 años, es un administrador de empresas con maestría en finanzas en universidades españolas y había sido concejal entre 2000 y 2003. Sus propuestas son la creación de una escuela de idiomas que ayude a los jóvenes para hacer frente al nuevo mercado laboral, la reactivación de la planta de tratamiento de aguas negras del municipio y la modernización de los trámites en la alcaldía.

Alejandro Nóchez es un administrador de empresas que compitió por la alcaldía que gobierna Blanca Flor Bonilla, del FMLN. Su incursión en la política fue en 1999, cuando ingresó a las filas areneras en el sector juventud. Fue candidato al concejo municipal de ARENA para Ayutuxtepeque en 2000 y 2003. Tres compromisos pesan en su plataforma: la pavimentación de la calle al cantón Los Llanitos, la creación de horarios nocturnos para la recolección de desechos y la instalación de centros de cómputo gratuitos.

Elías Hernández fue un candidato propuesto por la comunidad cristiana, que se ganó varios adeptos antes de la campaña, por su ayuda a las comunidades. Tiene una pequeña maquila, la que afirma ha generado empleos. Dice ser alguien humilde, un hombre cristiano y de familia que “se ha echado encima un gran compromiso”. Aseguró que aprovechará el voto de castigo que dieron al FMLN y recordó que cumplirá sus promesas: construcción del parque municipal, mejoramiento del mercado y una clínica municipal.

25.68% Porcentaje con el que el FMLN obtiene ventaja en Nejapa.

43.61% Porcentaje a favor que coloca a ARENA como el ganador en Mejicanos.

Cuando Salvador Ruano, alcalde electo de ARENA en Ilopango, fue presentado oficialmente por su partido como “el ganador” recordó que una de sus promesas de campaña fue disminuir la violencia en el municipio. Dijo que empezará con el rescate de parques y zonas verdes, con talleres para los niños y jóvenes. Este empresario de productos de limpieza recordó que en los primeros días trabajará para la construcción del Pupusódromo (en la carretera de Oro). Tiene 42 años y en su primera aventura política fue electo alcalde.


ELECCIONES

VOTO2012

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

11

DATOS

Rafael Machuca, legislador de Concertación Nacional por el departamento de Usulután, es el diputado de mayor trayectoria en el parlamento salvadoreño. Machuca ha sido legislador desde 1987. Le sigue en antigüedad la legisladora arenera, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón.

La nueva Asamblea Legislativa contará con 23 nuevos diputados. Pero otros 61 repetirán en las curules. /DEM

EL 26% DEL NUEVO PARLAMENTO SERÁN MUJERES

SOLO EL 27% DE LOS DIPUTADOS SON NUEVOS

Los nuevos legisladores corresponden a 16 diputados de ARENA y siete del FMLN. El resto de partidos no renovó a sus representantes. ÁLVARO CRUZ ROJAS DIARIO EL MUNDO

L

a renovación de la Asamblea solo abarca al 27% de los diputados, es decir, las elecciones legislativas del domingo solo han renovado a 23 de los 84 legisladores del parlamento salvadoreño, según los resultados preliminares difundidos por el Tribunal Supremo Electoral. De esos 23 nuevos legisladores, 16 corresponden al partido ARENA y siete al FMLN. El resto de institutos políticos no cambió a ninguno de sus representantes en el parlamento. ARENA incluye entre sus nuevos diputados a la exvicepresidenta Ana Vilma de Escobar, al empresario Edwin Zamora, al

coronel retirado Sigifredo Ochoa Pérez, a Alejandrina Castro, Claudia García, Edgar Escolán Batarsé, Lucía de León, Gustavo Escalante, Manuel Portillo, Orlando Cabrera Candray, Silvia de Escobar Adelmo Rivas, Jorge Escobar, Jesús Grande, Julio Fabián y Vicente Gómez. Tres diputados areneros actuales no repetirán en la legislatura siguiente: Federico Guillermo Ávila Qüehl, quien decidió no buscar su reelección. Mario Marroquín y el coronel retirado César Reyes Dheming no ganaron sus curules. En el caso del Frente, los nuevos diputados son Margarita Rodríguez, Nelson Quintanilla, Rodolfo Martínez, Manuel Flores, Estela Hernández, Alma Cruz y Delia López. Quedaron fuera de la próxima legisla-

tura Jorge Schafik Hándal, quien fue candidato a alcalde de San Salvador y Zoila Quijada Solís, quien fue postulada para alcaldesa de Apopa. Además, no fueron reelectos Luis Alberto Corvera, Gaspar Portillo, Inmar Reyes, Gilberto Rivera Mejía, María Margarita Velado y Ana Daysi Villalobos. Mujeres La nueva legislatura contará con un porcentaje de 26% de mujeres, la gran mayoría de los partidos mayoritarios. El FMLN tendrá la porción más grande de legisladoras, con 12, seguido de ARENA con nueve. GANA solo contará con una legisladora. El resto de partidos políticos no tiene mujeres en sus filas legislativas.

{ LOS ENTRANTES }

{ LOS SALIENTES }

ARENA

ARENA

Ana Vilma de Escobar Edwin Zamora Sigifredo Ochoa Pérez Alejandrina Castro Claudia García Edgar Escolán Batarsé Lucía de León Gustavo Escalante Manuel Portillo Orlando Cabrera Candray Silvia de Escobar Adelmo Rivas Jorge Escobar Jesús Grande Julio Fabián Vicente Gómez

Guillermo Ávila Qüehl Mario Marroquín César Reyes Dheming

FMLN Margarita Rodríguez Nelson Quintanilla Rodolfo Martínez Manuel Flores Estela Hernández Alma Cruz Delia López

FMLN Luis Alberto Corvera Jorge Schafik Hándal Gaspar Portillo Zoila Quijada Solís Inmar Reyes Gilberto Rivera Mejía María Margarita Velado Ana Daysi Villalobos

PCN Elizardo González Lovo Ciro Cruz Zepeda Peña Rubén Orellana

GANA Miguel Ahues Karra José Rinaldo Garzona José Nelson Guardado Erik Mira Bonilla Rafael Eduardo Paz Velis Dolores Alberto Rivas

PP José Orlando Arévalo

PDC Santos Guevara Ramos

INDEPENDIENTE Eduardo Gomar


• EL MINISTERIO DE SALUD VACUNARÁ A UN MILLÓN DE SALVADOREÑOS DEBIDO A LA AMENAZA DE LA GRIPE H1N1.

NACIONAL

EL MUNDO 12 • MIÉRCOLES 14/03/2012

PROCESO La Fiscalía ha pedido que el acusado siga en detención provisional

Robó identidad para

reclamarherencia Un hondureño ha robado la identidad de un salvadoreño muerto. La madre del fallecido teme que el extranjero le quite todos los bienes. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Con la intención de quedarse con una herencia, el hondureño Mario Martínez Lara, se ha robado la identidad de Pompilio Gálvez Canales, quien murió en Polorós, La Unión, en el año de 1976. Todo comenzó cuando el extranjero, aprovechando la amistad con Francisca Canales, decidió irse a vivir a su casa para ganarse la confianza de la mujer y su familia. Se enteró que Canales tuvo un hijo con José Hugo Gálvez, a quien llamaron Pompilio Gálvez Canales, pero murió el 25 de diciembre de 1976. Con esa información se trasladó a la alcaldía de Polorós para obtener una partida de nacimiento, manifestando que era el hijo de los esposos Gálvez Canales, adquiriendo así la identidad del menor fallecido. La irregularidad llegó a conocimiento de la Fiscalía y lo procesó por el delito de falsedad ideológica siendo condenado a tres años de cárcel, el 16 de diciembre de 2009, pero el Tribunal de Sentencia de La Unión, se la reemplazó por servicio de utilidad pública. Por complicidad en ese ilícito fue condenada a dos años Ana Miriam Escobar Alfaro, quien era jefa del Registro del Estado Familiar de la alcaldía de Polorós. Ambos, según el informe fiscal, realizaron el servicio de utilidad pública en la misma alcaldía donde cometieron el delito. El hondureño todavía estaba cumpliendo esa medida,

German Arriaza FISCAL

“Mario Martínez Lara, sorprendentemente el trabajo de utilidad pública lo estaba realizando en la alcaldía de Polorós, de donde sacó la documentación falsa

pero la Fiscalía pedirá que se le revoque tras haber votado el pasado domingo con la identidad de Pompilio Gálvez Canales, fallecido en 1976. German Arriaza, jefe fiscal de la región oriental, explicó que en el proceso de investigación se ha comprobado que Martínez Lara, una semana después de ser condenado, se trasladó a San Miguel para obtener el DUI con la partida de nacimiento obtenida de forma ilegal. “Él andaba manifestando en el sector de Polorós que su nombre era Pompilio Gálvez, antes ya se conocía su verdadero nombre”, dijo el fiscal. El hondureño comentó que va a quedarse con los bienes de Francisca Canales (porque aparece como su hijo), pero la afectada ya interpuso denuncia ante la Fiscalía.

Hace tres años se comprobó el delito de robo de identidad.

16/12/2009 El hondureño Mario Martínez Lara fue condenado a tres años por robar la identidad de un menor fallecido el 25 de diciembre de 1976.

11/03/2012 En Polorós, La Unión, fue detenido Martínez Lara cuando pretendía votar haciéndose pasar por Pompilio Gálvez Canales (fallecido).

OTRO CASO

Enfrentará dos delitos por fraude electoral JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

En diciembre del 2009, el hondureño Mario Martínez Lara obtuvo el DUI en San Miguel con la partida de nacimiento del fallecido Pompilio Gálvez Canales. Al obtener ese documento quedó facultado para emitir el sufragio en las elecciones del pasado domingo. Ese día acudió a las urnas, pero en la Junta Receptora de Votos 8,272 de Polorós, se percataron que no era salvadoreño y que además ya había sido procesado por haberse robado una identidad. Los miembros de la Junta conocían su caso por ser un municipio relativamente pequeño y todos se enteraron cuando fue detenido por obtener la identidad falsa. Fue así como reportaron la anomalía y la Policía lo detuvo. Tras haberlo puesto a la orden de la Fiscalía, en un juzgado de Paz de ese municipio lo acusarán por los delitos de falsedad ideológica y uso de documento falso. El Ministerio Público tiene de plazo hasta hoy para presentar la acusación formal. El fiscal German Arriaza informó que pedirán al juzgado que decrete instrucción formal con detención, así mismo pedirán a un Juzgado de Vigilancia Penitenciaria que se le revoque el servicio de utilidad pública que se le otorgó.

14/03/2012 En el Juzgado de Paz de Polorós, la Fiscalía presentará la acusación contra el extranjero por falsedad ideológica y documentos falsos.

El hondureño intentó votar en las elecciones del pasado domingo. /EFE


SOCIAL NACIONAL BENEFACTORES Fundación Meza Ayau y Fepade

Entregan becas por $115 mil a 248 estudiantes Los beneficiarios pertenecen a institutos públicos interesados en formación técnica y universitaria. HUGO DUEÑAS DIARIO EL MUNDO

Por séptimo año consecutivo, estudiantes de diversos centros educativos se beneficiaron con el programa anual de becas que impulsan la Fundación Meza Ayau y “Edubecas”, de la Fundación Empresarial para el Desarrollo Educativo (Fepade). En esta ocasión, se favoreció a estudiantes de los institutos nacionales El Congo y Nacional de Santa Ana (INSA), además del Complejo Educativo “Manuel Monedero” (en el occidente del país) y el Instituto Técnico Centroamericano (Itca-Fepade) en Santa Tecla, La Libertad. En total son 248 estudiantes quienes ahora tienen posibilidades de seguir estudios técnicos y universitarios. Los desembolsos no fueron detallados, aunque todos están concebidos para pagar mensualidades, vestimenta y gastos varios durante un año, aproximadamente.

Brenda Samayoa INST. EL CONGO, SANTA ANA

“A todos nos cuesta (estudiar), pero siempre tratamos de salir adelante... doy un profundo agradecimiento a cada una de las personas que nos ayudan

Luis Fernando Gutiérrez ESTUDIANTE ITCA-FEPADE

“Es un honor estar frente a ustedes y poderles agradecer el voto de confianza que nos depositan por medio de estas becas... ¡Gracias!

” 4

Centros educativos fueron favorecidos con becas de estudios por un monto de $115 mil.

7

Años ha cumplido el programa de becas para estudios de la Fundación Meza Ayau.

Al final de ese año, se revisa el desempeño del estudiante, con lo cual puede agenciarse una nueva beca para seguir más estudios. Alma Yesenia Cruz Arévalo inició el Técnico en Ingeniería en Itca-Fepade. Su carrera es de dos años y ayer recibió lo necesario para formarse este año. “Para ganarse la beca nos informan sobre los requisitos a cumplir. Mi promedio (de notas) es ocho y ahora voy a recibir para las mensualidades y otros gastos por un año”, dijo. Ella, al igual que los otros 247 becarios, elaboró una carta de agradecimiento por la ayuda recibida. “Mi sincero agradecimiento por haberme tomado en cuenta. Con este honor que me dan yo también ofrezco a ustedes mi más sincero compromiso a cumplir con las expectativas que la fundación espera de mí”, escribió. Al momento de recibir su diploma como becaria (además de una mochila), Alma Yesenia entregó su carta a uno de los directivos de la Fundación Meza Ayau. Eugenia de Castrillo, gerente de Fepade, recordó a los estudiantes: “Ustedes son el presente y futuro del país... Con su esfuerzo lograrán una mejor calidad de vida para ustedes y sus familias. Tendrán un futuro diferente”.

Estudiantes favorecidos con becas para seguir su formación. /JAIR MARTÍNEZ

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

13


14

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

NACIONAL SUCESOS

CONDENA Fue emitida ayer en esta capital

Sentenciados a 120 años de cárcel por masacre JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

A 120 años de cárcel fueron condenados dos integrantes de la pandilla 18 por una masacre en el cantón El Divisadero, en la jurisdicción de Panchimalco, San Salvador. El Tribunal Especializado de Sentencia “A” determinó que había suficientes pruebas que incriminaban en el triple homicidio a Pablo Josué Ortiz Ramírez y Elmer Evelio Anto-

nio Ramos. Un fiscal que indagó el caso dijo que las pruebas fueron contundentes y no hubo ninguna duda de la participación de los mareros en el crimen de las dos jóvenes y su padre, el 14 de agosto del 2010. El juez Godofredo Salazar, escuchó la declaración del testigo con clave “Alejandro” y eso le permitió tener de primera mano el informe de cómo ocurrieron los hechos y la

forma en la que los pandilleros asesinaron a Patricia Guadalupe, de 14 años; Maritza del Carmen, de 19, y su padre Lorenzo Pérez Santos, de 52. El día de la masacre, cinco pandilleros llegaron a la casa de las víctimas. A los más pequeños y ancianos los encerraron en una habitación. A las hermanas las llevaron a otro cuarto para violarlas, pero no lo hicieron porque en ese instante llegó su padre.

DOS CULPABLES Y UNO PRÓFUGO De acuerdo con la Fiscalía y Policía el testimonio de un testigo fue clave para avanzar en el proceso judicial y llegar hasta la sentencia condenatoria. Pablo Josué Ortiz.

Elmer Evelio Antonio.

William A. Vásquez.

AYUDA EE. UU. respaldará la entidad

Crearán grupo antiextorsiones Nueva unidad será integrada por fiscales y agentes PNC. La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) ayudará en la creación. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

En el marco del programa Asocio para el Crecimiento, el Departamento de Justicia de Estados Unidos patrocinará la creación de un grupo de tarea antiextorsiones conformado por policías y fiscales salvadoreños, según lo confirmó ayer el Director Regional del Buró Federal de Investigaciones, (FBI), Joseph Deters. El funcionario explicó que la idea es combatir la extorsión contra la pequeña y mediana empresa salvadoreña, y crearle las condiciones óptimas para su crecimiento. “Un elemento importante en el sector económico son los pequeños y medianos negocios. Entonces, si se están flagelando se está afectando a la economía, y la idea es tratar de remediar ese mal y de atacar ese fenómeno delicti-

Joseph Deters

90%

De las extorsiones denunciadas son resueltas a favor de las víctimas, sostienen autoridades.

520

JEFE REGIONAL DEL FBI

“La idea es conformar un grupo de tarea que consiste en policías y fiscales con capacitación de elementos del Departamento de Justicia, para combatir las extorsiones

vo”, explicó tras participar en la inauguración de un taller para expertos en el combate a la extorsión. Deters manifestó que su gobierno aportará la capacitación y equipo tecnológico para la nueva unidad. “Me limitaría a decir que ese grupo se va a capacitar en

Denuncias por extorsión han sido recibidas por la PNC en el presente año.

las mejores maneras y técnicas de ir combatiendo la extorsión”, señaló. A su juicio, el delito de la extorsión es un fenómeno bastante complicado que requerirá de una entrega y voluntad por parte de las autoridades para su combate. Agregó que el grupo antiextorsiones trabajaría de la mano con la nueva unidad antipandillas dentro de la PNC. Deters confirmó que personal del FBI dará la capacitación tanto a los agentes antiextorsiones como a la unidad anti pandillas. Esta última

Ayer fue inaugurado el taller antiextorsiones, en La Libertad. /DEM

comenzará a operar, después de Semana Santa. En su intervención ante los participantes en el taller hizo varias recomendaciones para hacerle frente a ese delito, donde señaló que el uso de

herramientas tecnológicas para obtener información (escuchas telefónicas) sería una de las alternativas. Por su parte, el ministro de Justicia y Seguridad Pública, David Munguía Payés, la-

mentó que por falta de la denuncia no se combata con mayor contundencia a los extorsionistas. Recordó que un 90% de los casos denunciados han sido resueltos favorablemente.

DETIENEN A un sospechoso

GIRA Por sedes policiales

Incautan $40 mil en drogas

Revisan planes policiales

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La Policía incautó, ayer, más de 75 libras de marihuana valoradas en unos $40 mil durante un procedimiento en la frontera Las Chianamas, Ahuachapán. El alijo iba escondido en un vehículo con placas salvadoreñas que había ingresado de Guatemala.

Supuestamente lo conducía el salvadoreño Omar Jerez Castillo, de 30 años, quien será acusado de tráfico ilícito de drogas. Son 70 paquetes de una libra de marihuana y 20 más de media libra escondidos en compartimientos del vehículo, los que serían vendidos dentro de El Salvador, se dijo.

Será acusado de traficar droga. /DEM

El ministro de Justicia y Seguridad Pública, David Munguía Payés, y el Director de la PNC Francisco Salinas, supervisaron ayer tarde los planes antidelincuenciales que está desarrollando la delegación policial responsable de los municipios de Soyapango, Ilopango y San Martín.

Los funcionarios también verificaron la situación en que se encuentran las instalaciones que albergan a los policías, en sus horas de descanso. Las visitas a las 82 delegaciones y subdelegaciones policiales en todo el país forman parte de un proyecto de mejoras en la institución policial, se informó.


NACIONAL

{ BREVES }

CELEBRACIÓN El sábado recordarán la historia de la institución

Cruz Roja Salvadoreña celebró sus 127 años XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El 13 de marzo de 1885 fue creada la Cruz Roja Salvadoreña. Desde entonces, la institución autónoma, a través de sus voluntarios, se ha guiado por un espíritu de servicio sobre todo en las situaciones de emergencia por las que ha pasado el país. Ayer, la entidad celebró sus 127 años en el país. José Benjamín Ruiz Rodas, presidente de la institución,

manifestó sus más profundos agradecimientos a todos los miembros y los exhortó a continuar su misión de socorrer a quien lo necesite. Asimismo, reiteró su gratitud con la población salvadoreña que ha prestado su colaboración y confianza para realizar su labor. Debido a que la fecha del aniversario coincidió con la realización de los comicios, Cruz Roja ha programado un acto conmemorativo para el

próximo sábado 17. Además de recordar la historia de la fundación, se reconocerá la labor de los voluntarios. También se destacará el trabajo de las Damas Voluntarias, así como del cuerpo de guardavidas y de los socorristas voluntarios. Cruz Roja brindó su apoyo luego de los terremotos del 2001; las tormentas Stan, Agatha e Ida, así como en la depresión tropical 12E.

Cruz Roja se sostiene con aportes voluntarios. /DEM

En mayo inicia vacunación para prevenir la gripe H1N1 Salud en alerta debido al alza de casos registrados en Guatemala.

El Ministerio de Salud (Minsal) tiene programado iniciar la campaña de vacunación contra la gripe común y la influenza H1N1 el próximo 4 de mayo. En lo que va del año, el Minsal ha confirmado dos casos de H1N1 y uno más se encuentra como sospechoso. Los pacientes confirmados son un niño de ocho meses, quien fue ingresado en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de Santa Ana, y una joven de 22 años que vive en San Salvador. Una paciente de 65 años, originaria de Usulután, aún está por confirmar que padece del virus. Julio Armero, director de Vigilancia Sanitaria, informó que los pacientes positivos se encuentran fuera de peligro ya que se logró detectar el virus a tiempo. Expresó que ninguno de ellos había sido vacunado por sus edades. El niño sería vacunado hasta este año y la joven no padecía de ninguna enfermedad crónica. Durante las últimas semanas, Guatemala ha enfrenta-

Bajan casos de diarrea Salud informó que las consultas por diarreas han comenzado a disminuir, al igual que los casos de rotavirus. A la fecha se han detectado 472 casos positivos de rotavirus y se registran 10 defunciones por diarrea, aunque ninguna estuvo asociada al rotavirus. “En lo que va del año la severidad con la que se han presentado los cuadros (de dierrea) ha sido mínima”, sostuvo Julio Armero, jefe de Vigilancia Epidemiológica de Salud.

do un alza en los casos de H1N1 que hasta ayer por la tarde había dejado ya a cinco personas fallecidas y 55 casos confirmados. Se ha decretado una alerta amarilla en toda la red hospitalaria del país, señalaron autoridades del Minsal. Armero dijo que ya se ha

Capturan banda de falsos policías SAN MIGUEL.

DATOS Confirmados dos casos de H1N1 en el país

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

Cinco pandilleros fueron capturados por la PNC en el cantón Salina del Potrero, del municipio de Jiquilisco, Usulután, acusados de los delitos de robo, lesiones, agrupaciones ilícitas y tenencia ilegal de arma de fuego. Según un oficial, una llamada alertó sobre la privación de libertad de unas personas en una vivienda cercana al Centro Escolar Salina del Potrero. “Al llegar, los elementos, vieron a cinco hombres a bordo del pick-up placas P270189, tres de ellos portaban armas de fuego y usaban uniformes policiales”, señaló. Los detenidos son: Marlon Ernesto Arévalo Quezada, de 32 años; Jeferson Cristofer Flores, de 18; Orlando Antonio Guardado Hernández, de 45; Mauricio Alexander Cruz Alfaro, de 35 y Luis Alonso Carrillo.

Asesinan a empleado

Hasta el momento solo hay dos casos H1N1 confirmados en el país. /DEM

solicitado a las autoridades del vecino país un informe detallado sobre la situación epidemiológica; sin embargo, señaló que no sería necesario considerar medidas como cerrar las fronteras o restringir el paso sino que reforzarán las acciones de prevención. “Gracias a las campañas de vacunación del 2009 y 2010 tenemos inmunizada a buena parte de la población”, sostuvo. La dotación de vacunas contra la influenza llegará al

Julio Armero EPIDEMIÓLOGO MINSAL

“Se hizo una evaluación epidemiológica y se acordó que se tenían que reforzar acciones a nivel de frontera y de las redes de hospitales para el manejo de los pacientes

país en abril, anunció Nora Villatoro, coordinadora del programa de vacunas. La fecha de la campaña se decidió basándose en que en El Salvador la influenza estacional circula más en los meses de junio, julio y agosto. Para este año se tiene previsto vacunar a más de un millón de personas, entre ellos 530 mil menores de cinco años y 60 mil embarazadas. También se vacunará a adultos mayores, personal de salud y personas que sufren enfermedades crónicas.

Lugar del asesinato, ayer. /DEM

SAN MIGUEL.

David Antonio Martínez de La O, de 34 años, fue asesinado ayer cuando se dirigía a su trabajo. Laboraba como lector de contadores de energía eléctrica. Se dijo que cerca de las 6:00 a.m. una mujer lo interceptó cuando éste salió de su casa; minutos después, un hombre le disparó varias veces.

15


16

OPINIÓN

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

EDITORIAL

PROYECCIONES

¿Y después de las elecciones qué? Las cuentas diputados, alcaldes y alcaldesas recién electos, que les quede no rendidas de Señores claro: el tiempo de prometer el cielo y la tierra en las campañas Alba Petróleos electorales y después no cumplir sus promesas, ya llegó a su fin. La falta de transparencia del consorcio empresarial del Frente es tal, que no rinde cuentas sobre el uso de fondos municipales en sus negocios.

E

l FMLN ha perdido varias alcaldías del área metropolitana, tradicionales bastiones suyos y socias del consorcio empresarial partidario llamado Alba Petróleos, financiados por el regimen de Hugo Chávez. El alcalde capitalino, Norman Quijano se ha apresurado a pedir cuentas sobre la participación empresarial de las comunas donde el FMLN ha perdido la elección y también ha exigido que no se expulse a esas municipalidades de ese consorcio empresarial. Pero los portavoces del FMLN ya se apresuraron a decir que ninguna alcaldía no efemelenista puede ser socia de sus negocios. En otras palabras, Alba Petróleos seguirá sin rendir cuentas de cómo usó los fondos municipales para instituir la empresa ENEPASA y extender una red de distribución de combustibles que hoy se ha convertido en una financiera e intermediaria de productos agropecuarios y luego parece que incursionará en el gas propano y los medicamentos. Está claro que ese es un proyecto político-económico para autofinanciarse y sacar réditos políticos gracias al patrocinio del gobierno venezolano que interviene descaradamente en nuestros asuntos internos, pero también es evidente que ese partido que tanto exigió en el pasado transparencia, ahora se niega a rendir cuentas del uso de los bienes y fondos municipales.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

E

Los desafíos de este gobierno son grandes: sos la pregunta que miles de salvadorelo como botón de muestra, en términos eduños nos estamos haciendo al conocer cativos no es suficiente adornarse con el helos resultados que arrojaron las últicho de haber entregado paquetes y refrigerios mas elecciones: una Asamblea equiescolares, y a continuación repetir, que aulibrada en la que ninguno de los parmentó la matrícula: que es un resultado más tidos tiene capacidad de obtener solo, ni siquieque evidente de entregar uniformes, aquí lo ra la mayoría simple y por lo tanto están obligaRoberto Cañas López que sucede es que el aparato escolar sustitudos a tomar decisiones de manera concertada y Firmante de los ye una función que le toca a la familia cumplir, las notorias sorpresas por la pérdida por parte del Acuerdos de Paz pero que está impedida de hacerlo porque sus FMLN de sus bastiones tradicionales como Sointegrantes no tienen un salario decente. El problema de yapango, Mejicanos, Ilopango, etc. la educación en lo sustantivo se resume en esta frase: meLo que esperamos los ciudadanos de todos los partidos es jorar la calidad de la educación y en este aspecto los logros buen gobierno que para resumirlo de manera muy conalcanzados hasta ahora son modestísimos. creta significa que cumplan con los artículos 1 y 2 de la ¿Qué está esperando el gobierno para actuar enérgicamenConstitución Política: “asegurar a los habitantes de la Rete en la reactivación de la economía real en la agricultura y la pública, el goce de la libertad, la salud, la cultura, el bienindustria? El tema de hacer un buen gobierno no se resuelve estar económico y la justicia social”, y “el derecho a la vida, con subsidios que alivian de alguna manera las necesidades a la integridad física y moral, a la libertad, a la seguridad, al inmediatas, pero no sacan a las personas de la pobreza. trabajo, a la propiedad y posesión, y a ser protegida en la ¿Qué se necesita esperar para desarrollar una política exconservación y defensa de los mismos”. terior mínimamente independiente que permita amAnte la magnitud de los problemas nacionales que sufripliar las relaciones políticas y comerciales para diversimos hoy, aquí y ahora, resulta obsceno hacer girar la disficar el comercio exterior y generar empleos dignos en El cusión política alrededor de quiénes son los posibles canSalvador, y así salvaguardar el sagrado derecho a no mididatos a la presidencia de la República, no podemos pograr y no generar el enorme dolor social de ver desintenernos a discutir acerca de la persona que dirigirá los desgrada a la familia salvadoreña como resultado de tener tinos del país en 2014, cuando hoy tenemos 14 homicidios que ir a buscar al norte lo que no se encuentra en el padiarios y la economía que dirige el gobierno en términos ís? Ya no hay tiempo para más, El Salvador necesita acuerde crecimiento, aumento del empleo y una mejor distridos de país aquí y ahora. bución de la riqueza está en medio de ninguna parte. Hoy los salvadoreños tenemos que asumir con mucho más protagonismo, lo público, que en términos muy específicos significa que los candidatos que obtuvieron el voto popular sepan que estamos muy pendientes que cumplan con sus promesas electorales, desarrollen una gestión con eficiencia, probidad, transparencia: Señores diputados, alcaldes y alcaldesas recién electos, que les quede claro: el tiempo de prometer el cielo y la tierra en las campañas electorales y después no atender a los ciudadanos y no cumplir sus promesas y vivir a costa del presupuesto del Estado sin producir resultados ya llegó a su fin. A los miembros del Órgano Ejecutivo: lo único que les queda hoy, que están de salida, cuesta abajo en su rodada, es cumplir con sus promesas electorales, hacer realidad el plan quinquenal propuesto, pues ya no alcanza la retórica hueca, repetida de manera cansona y es que en el fondo, como dice un estimado amigo: “desde mi punto de vista las sombras del cambio han estado centradas en la polémica gestión de un presidente aparentemente popular sin haberse convertido en el líder de la Nación. Es decir, el mandatario no cuajó y no se convirtió en el líder de la Nación, por su particular forma de ser”. Definitivamente no se puede ser estadista siendo un “outsider”, gobernar no es oficio para amateurs.


OPINIÓN

Lo que sucedió el domingo… DETRÁS DE CADA crucita en la fotografía y bandera,hay toda una implicación que demuestra que el ser humano anhela y valora esa libertad,la de poder determinar por su propia conciencia lo bueno y malo, lo que le conviene y lo que no.

P

ara muchos el resultado electoral fue en cierto modo sorpresivo, para mí, solo es una muestra más de que la democracia efectivamente funciona; si se buscan ganadores, lo somos todos; si se buscan perdedores, no los hay, porque en la democracia todo evento electoral debe ser positivo, no por los resultados electorales en sí, sino porque la voluntad del pueblo se vuelve ley. Es positivo que las urnas, en el 70% del territorio, ahora estén más cerca y que el sistema de cómputo y conteo preliminar haya funcionado tan bien; igualmente que hayamos ido a votar más del 50% de electores, muy positivo sin duda; que en gene-

17

DESDE LA REDACCIÓN

REFLEXIONES

Rafael Domínguez Periodista

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

ral la violencia electoral fuera poca, igualmente que los medios de comunicación hayan destinado todo su capital humano y técnico a informar del proceso... todo eso no tiene valor sin la verdadera libertad para elegir. Detrás de cada crucita en la fotografía y bandera, hay toda una implicación que demuestra que el ser humano anhela y valora esa libertad, la de poder determinar por su propia conciencia lo bueno y malo, lo que le conviene y lo que no; tras esas marcas están decisiones, conocimientos y aprobaciones, rechazos y convicciones; por eso lo que pasó el domingo solo muestra que la democracia es el mejor sistema para vivir. Algunos dijeron a viva voz que el pueblo no estaba preparado, que se equivocaría a la hora de marcar la foto; pero no fue así, la gente es mucho más lista que el político, por eso el resultado del domingo no me preocupa; el resultado electoral en la

democracia es pasajero, una vez se está arriba y otras abajo; por eso valorar lo que pasó el domingo no debe ir más allá de lo que la democracia es capaz de dar, y se llama oportunidad, premio y castigo; algunos tuvieron oportunidad y la aprovecharon, otros la perdieron y fueron castigados; algunos se arriesgaron y ganaron, otros tuvieron miedo y perdieron; la democracia es caprichosa, pero siempre edifica, siempre alecciona, enseña y engrandece, ayuda a recordar lo importante de la humildad y a gozarse en la victoria. Lo que pasó el domingo debe repetirse una y otra vez, debemos acudir a elegir, a votar y a exigir, y si en la exigencia se deja ver la realidad, el sistema nos permitirá premiar o castigar y eso es lo que pasó el domingo; si alguien no lo entiende es porque todavía no aprende a jugar la democracia; no ha entendido en qué consiste la democracia y no ha permitido que su equipo y su partido dis-

Escabrosa ruta al 2014

L

fruten la democracia. Cada quien sacará sus conclusiones y eso es democracia; cada quien aplicará sus lecciones a la próxima jugada y eso es democracia; algunos otros lo volverán a intentar y eso es democracia; nuevamente volveremos a las urnas una y otra vez, pero cada día será más fácil para el votante y más difícil para el candidato. La democracia tiene costos, pero también pagos, por ello no podemos dejar que se termine que se la apropien algunos malos perdedores, algunos vivos jugadores, no podemos permitir que se nos limite la decisión y la capacidad de interpelar a nuestros representantes. Lo que sucedió el domingo es lo mejor que le puede pasar a un país y a un pueblo, es poner de manifiesto su voluntad aun contra todo pronóstico, es sacar del escritorio al más cómodamente sentado, ¡que viva la democracia!...Y por cierto para los que ganaron, es hora de ponerse a trabajar.

a gran pregunta para los partidos políticos es si estas elecciones municipales y legislativas marcan una ruta para las elecciones presidenciales de 2014. Si estamos ante un electorado que ejerce su derecho al sufragio de manera inteligente, podríamos respondernos sinceramente que las próximas elecciones presidenciales son otro tema. ¿Cuáles son los principales problemas del país y qué es lo que debería buscar resolver el próximo líder? Pues, dos cosas considero importantes. Uno, el Estado gasta más de lo que percibe en ingresos y arrastra una deuda exorbitante ($11 mil millones). Se necesita un equipo creativo no solo para gastar sino para generar ingresos seguros y sistemáticos que ayuden a funcionar al Estado a largo plazo. Y su propuesta, obviamente, debe ser verosímil. Dos, se necesita a un líder que oriente a su ministro de Hacienda a que reparta recursos considerando una ofensa comprar boletos aéreos, vallas publicitarias, camionetas último modelo, mantener empleos innecesarios en el Estado, e incluso pagar favores legislativos, en un país donde asesinan a más de 10 personas al día, en donde cada investigador criminal debe investigar 100 homicidios y en donde incluso el sistema para medir la pobreza es cuestionado. Debe romper con el círculo vicioso, de todos los partidos, de menospreciar la inversión monetaria antidelictiva a largo plazo. El problema que vive El Salvador es que algunas personas no muy honestas han encontrado en el gobierno un modo fácil de vivir y de embolsar la “pobrezadelincuenciaviolenciadesempleo” en un paquete rotulado “política mediática”. Mientras nuestros goYolanda Magaña bernantes crean que el probleEditora de Política ma de la delincuencia y de las condiciones difíciles que viven muchas familias para poder alimentarse y educar a sus hijos es un problema de percepción, las cosas no se resolverán en el país. Estos comicios dejan una lección que quizás no está siendo asumida por muchos. Si muchos de los ganadores de esta elección se promocionan como candidatos presidenciales, podrían llenarse de un ego tal que trabajarán en función de su imagen, perdiendo de vista los problemas que deben resolver en el país. Y ese tipo de candidatos, tarde o temprano, desaparecen. La ruta al 2014 no está marcada definitivamente por lo ocurrido en 2012. Sería simplista decirlo. Sería no darle la dimensión justa a una realidad municipal. Estas elecciones han desmitificado que los seguidores de un partido político no puedan votar por otro. Si el elector ve eficiencia en la resolución de los principales problemas de la ciudad, el político es premiado con el voto; o en un escenario contrario, es castigado. Por eso creo que es útil que los periodos electorales en los municipios duren tres años y que los periodos presidenciales duren cinco años. Mal haríamos en prolongarlos y provocar que el ciudadano no pueda castigar la ineficiencia de un alcalde o presidente. Ser Presidente no es algo fácil y no debe ser considerado, de ninguna forma, un privilegio o un premio para el cual hay que ser de rostro sonriente y amigable. El punto de partida de la ruta del 2014 no debe iniciar por llenarse de ego tras marcas o votos registrados. El punto de partida para ser seleccionado líder deben ser los problemas del país.


• EL PRESIDENTE DE FRANCIA NICOLÁS SARKOZY ENCABEZA POR PRIMERA VEZ ENCUESTAS ELECTORALES PRESIDENCIALES.

INTERNACIONAL 18 EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

COLOMBIA Llega de forma ilegal al país sudamericano en busca de refugio que le dieran otros narcotraficantes

Entregan a Guatemala al presunto asesino de Cabral BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presunto autor intelectual de la muerte del cantautor argentino Facundo Cabral, el costarricense Alejandro Jiménez, alias "El Palidejo" y capturado el domingo en Colombia, fue expulsado ayer a Guatemala, donde ocurrió el asesinato en julio de 2011. El portavoz de la Policía Nacional de Colombia, Alberto Cantillo, explicó a Efe que aunque se barajaban varios países centroamericanos como destino de la expulsión se optó por Guatemala porque sus autoridades fueron las únicas que lo reclamaron. "Aunque 'El Palidejo' tiene también delitos cometidos en Costa Rica, las autoridades guatemaltecas fueron las que pidieron al detenido", aclaró Cantillo, poco después de que el Gobierno colombiano hubiera incluido entre las posibilidades también a Panamá, de donde procedía Jiménez cuando fue detenido en una embarcación en aguas del Pacífico. Poco antes de su expulsión, el fiscal general de Costa Rica, Jorge Chavarría, había anunciado a sus pares colombianos que su intención era que el detenido fuera entregado a Guatemala para que sea juzgado en ese país. Las gestiones diplomáticas abordadas por la Cancillería colombiana sobre la situación de Jiménez tomaron tan sólo una mañana, durante la cual "El Palidejo" fue presentado ante los medios locales e internacionales en Bogotá. Con una actitud desafiante, el detenido apareció vestido con un polo a rayas azules y blancas, pantalones tejanos y chaqueta azul. La Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) había emitido en su contra una circular roja, de

Los nexos de Jiménez con el narcotráfico lo vinculaban como el enlace del cártel de Sinaloa, del mexicano Joaquín "El Chapo" Guzmán.

Abogado pide garantía para “El Palidejo” SAN JOSÉ(EFE) DIARIO EL MUNDO

Alejandro Jiménez es conducido por policías colombianos para presentarlo a la prensa.

ENEMIGOS

UN AJUSTE DE CUENTAS Según las autoridades, Henry Fariña era amigo de Alejandro Jiménez, con quien tuvo discrepancias por dinero y que "El Palidejo" buscó zanjar con el fracasado asesinato. El costarricense de 38 años fue detenido en Bahía Solano, población colombiana sobre las costas del Pacífico.

busca y captura, en 190 países, a petición de Costa Rica y Guatemala, donde está acusado de narcotráfico y por el crimen de Cabral, respectivamente. Las pesquisas de la Policía apuntan a que los planes de "El Palidejo" en Colombia

eran "realizar actividades de narcotraficante" con la banda criminal de Los Rastrojos, además de escapar de la persecución que afrontaba por el homicidio de Cabral. En Colombia, según el director de la Policía Nacional,

/EFE

el general Óscar Naranjo, "los hermanos (Javier Antonio y Luis Enrique) Calle Serna (líderes de Los Rastrojos) le estaban facilitando alguna cobertura mientras él se desplazaba al sur del continente para evadir esta persecución en Centroamérica y el Caribe". Según las autoridades costarricenses, los nexos de Jiménez con el narcotráfico no sólo lo vinculaban a Colombia, pues era supuestamente el enlace del cártel de Sinaloa, encabezado por el mexicano Joaquín "El Chapo" Guzmán. Las investigaciones de las

General Óscar Naranjo JEFE POLICÍAL COLOMBIANO

"Al momento de la captura presentó dos tatuajes que eran muy característicos de él y estaban registrados como un sello de identidad

Francisco Campos, el abogado del presunto autor intelectual del asesinato del cantautor argentino Facundo Cabral, afirmó ayer que tiene preparada la defensa de su cliente y pidió garantías de seguridad en Guatemala. El abogado dijo a medios costarricenses que está "extrañado" de que las autoridades colombianas hablen de "48 horas" para enviar a "El Palidejo" a Guatemala, pues deben seguir "el debido proceso", y pidió que antes se le garantice la seguridad. Las autoridades guatemaltecas, no obstante, anunciaron que gestionarán la extradición de Jiménez, para lo que se han puesto en contacto con las de Colombia. Campos, quien reside en Costa Rica, afirmó que ya tiene lista la defensa en caso de que su cliente sea entregado a las autoridades guatemaltecas.

autoridades de Guatemala determinaron que el atentado en el que resultó muerto Cabral, cometido el 9 de julio de 2011, iba dirigido contra el empresario nicaragüense Henry Fariña.

Facundo Cabral. /DEM


INTERNACIONAL VENEZUELA El Presidente podría regresar pronto a su país

Difunden fotografías de Chávez en un cumpleaños CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Gobierno venezolano difundió ayer fotografías del presidente Hugo Chávez celebrando junto a su familia el cumpleaños de su hija María Gabriela en La Habana, donde el mandatario se recupera de una nueva operación de un tumor canceroso. Las fotos, fechadas ayer, muestran a Chávez festejando con globos y un pastel el cumpleaños de María Gabriela acompañado de sus nietos y sus cuatro hijos, incluido el único varón, Hugo, quien no suele aparecer en actos públicos con su padre. "El presidente ha estado de muy buen humor en vísperas de su retorno al país esta semana", señaló ayer el ministro de Comunicación, Andrés Izarra, a través de su cuenta en la red social Twitter donde colgó varias de las imágenes.

Además se difundieron otras imágenes en las que se ve al gobernante pasear junto a su familia y al canciller, Nicolás Maduro, por un espacio abierto del centro médico donde lleva a cabo su recuperación. Chávez viajó el 24 de febrero a Cuba para someterse dos días después a una nueva intervención quirúrgica en

la zona pélvica, de donde le extrajeron un segundo tumor tras el primero que le fue extirpado en junio pasado y que también resultó canceroso. Desde entonces permanece allá como parte de su recuperación y comunicándose con sus seguidores a través de la red social Twitter y mediante llamadas telefónicas.

Hugo Chávez celebra el cumpleaños de su hija María Gabriela. /EFE

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

19


20

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

INTERNACIONAL MASACRE El soldado, un francotirador, estuvo en Irak y trasladado a Afganistán

Soldado EE.UU. podría enfrentar pena muerte Exsenadora Piedad Córdoba. /EFE

COLOMBIA

Liberación rehenes en varias fases BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los diez uniformados que las FARC se han comprometido a liberar en las próximas semanas podrían ser entregados a la misión humanitaria liderada por la Cruz Roja en varios operativos que se llevarían a cabo uno detrás de otro, nunca de forma simultánea, y bajo un cese total de acciones militares. Así lo establece el Protocolo de Seguridad y Coordinación acordado entre el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) con los Gobiernos de Colombia y Brasil, ya que este último facilitará la logística y los helicópteros para recoger a los secuestrados en el lugar donde establezca la guerrilla mediante la entrega previa de unas coordenadas. Dicho protocolo fue difundido por Colombianos y Colombianas por la Paz (CCP).

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró que su Gobierno investigará la masacre hasta las últimas consecuencias.

Exmilitar Pedro Pimentel. /EFE

WASHINGTON (DPA) DIARIO EL MUNDO

GUATEMALA

El soldado estadounidense que supuestamente mató a 16 civiles afganos este fin de semana podría enfrentar la pena de muerte, dijo ayer el secretario de Defensa estadounidense, Leon Panetta, según la televisión CNN. La acusación podría pedir en un proceso militar la pena de muerte, le citó tambén la televisión CBS. Panetta realizó esas declaraciones ante la prensa durante un vuelo a Kirguizistán. "La guerra es el infierno" y "sucesos horribles" de este tipo ocurren durante una guerra, expresó. Según la CBS, el soldado de 38 años disparó a niños en la boca. Muchas de las 16 víctimas eran menores. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró ayer que su Gobierno investigará hasta las últimas consecuencias la matanza de 16 civiles afganos el pasado domingo, presuntamente asesinados por un soldado estadounidense en Kandahar (Afganistán). "Estados Unidos se toma este asunto como si (los muertos) fueran sus propios ciudadanos, o sus hijos", dijo el presidente, quien insistió en que la matanza de los civiles afganos es un hecho "vergon-

Condenan a 6 mil años de cárcel a exmilitar GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Soldados afganos fueron atacados cuando una comitiva del senado afgano se dirigía a investigar la masacre cometida por un soldado estadounidense en Kandahar. /EFE

INVESTIGADORES

ATACAN A COMITIVA Un soldado afgano murió y otros tres resultaron heridos durante un ataque de la insurgencia contra una delegación de alto rango nombrada por el presidente afgano, Hamid Karzai, para investigar el asesinato de 16 civiles en el sur del país el domingo.

zoso e inaceptable". "Tenemos el corazón roto por la pérdida de vidas inocentes. Esto no es lo que somos como país y no representa a nuestras Fuerzas Armadas", dijo en una breve comparecencia en la rosaleda de la Casa Blanca. Obama afirmó también que se asegurará de que "todo el rigor de la ley" caiga sobre "todo aquel que haya estado involucrado" en la masacre. El supuesto autor de los hechos es un sargento de 38 años que había llegado a Af-

ganistán por primera vez en diciembre , aunque contaba con experiencia previa en Irak. Según indicó a CNN un funcionario del Departamento de Defensa, el sargento era un francotirador de infantería entrenado para tirar a matar a unos 800 metros de distancia. Durante su estancia en Irak en 2010, sufrió un accidente de automóvil que le dejó una lesión cerebral traumática, según la cadena. No obstante, tras recibir tratamiento para sus heridas, fue autorizado para volver al servicio militar y destinado a Afganistán.

FRANCIA Por primera vez supera a su rival Francois Hollande

Sarkozy encabeza sondeos PARÍS (DPA) DIARIO EL MUNDO

El presidente francés, Nicolas Sarkozy, encabeza por primera vez las encuestas sobre las elecciones presidenciales en Francia: un sondeo del instituto Ifop dado a conocer ayer lo sitúa, con el 28,5% de la intención de voto, por delante del socialista François Hollande, con el 27%. Sarkozy adelantaría a Ho-

llande en una primera vuelta electoral, pero en la decisiva segunda vuelta el socialista vencería con el 54,5% de los apoyos. Sarkozy, que anunció en la noche del lunes un impuesto vinculado a la nacionalidad, obtendía el 45,5% de los votos en la segunda vuelta. La candidata de la extrema derecha francesa, Marine Le

Pen, quedaría en tercer lugar en la primera vuelta, con el 16 por ciento de los apoyos. La hija del fundador del Frente Nacional Jean Marie Le Pen, de 43 años, reunió las 500 firmas necesarias de mandatarios como alcaldes o diputados para participar en los comicios, informó la televisión francesa BFMTV, citando a la cúpula del partido. El presidente de Francia Nicolás Sarkozy. /EFE

La justicia de Guatemala condenó a 6.060 años de prisión al exmilitar Pedro Pimentel por su participación en la matanza de 201 campesinos el 7 de diciembre de 1982 en una comunidad del norte del país. La jueza Irma Valdez, presidenta del Tribunal Primero de Mayor Riesgo B, dijo durante la lectura de la sentencia que las pruebas presentadas por la Fiscalía y los testimonios de los testigos demostraron la participación de Pimentel en la matanza. El exmilitar fue sentenciado a 30 años por cada uno de los 201 asesinatos y a otros 30 por un cargo de delitos contra la humanidad, lo que suma un total de 6.060 años. Sin embargo, aclaró que el Código Penal de Guatemala sólo contempla una pena máxima de 50 años de prisión. La masacre se perpetró en la comunidad Dos Erres, en el municipio de La Libertad, en el departamento norteño de Petén, durante el régimen de facto del general golpista José Efraín Ríos Montt (1982-1983). Ríos Montt tiene abierto un proceso judicial por genocidio cometido durante su régimen, y se encuentra desde enero pasado con arresto domiciliar.


CLASIFICADOS

Lic. Jorge Alberto Guzmán Urquilla, Juez 2o. de 1a. Instancia Lic. Rosa Ermelinda Gutiérrez Sánchez, Sria. 1a. Pub. 14-15-16 4785

Lic Mario Emilio de León Campos, Juez Segundo de Instrucción Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva, Srio T/i Instr. 97-03-2 1a. Pub. 14-15-16 4783

EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. 108601 El Licenciado SAÚL OVIDIO MORENO, Juez Segundo de Instrucción de La Unión. HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye el proceso penal número 27/2012, en contra del señor LUIS GEOVANI BENCY PÉREZ, de treinta y dos años de edad, acompañado, albañil, originario de Jinotega, República de Nicaragua, con residencia en Caserío Playitas, Cantón Agua Escondida, de este Departamento, hijo de José Alfredo Bency Molina y Sara Inés Pérez Dimas, y demás generales ignoradas; procesado por el delito de DESOBEDIENCIA EN CASO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en el Art. 338-A del Código Penal, en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; el presente edicto se emitió a fin de citar al señor antes mencionado, ya que se le ignora su actual paradero, y para que comparezca a este Juzgado a la DILIGENCIA JUDICIAL, señalada para las DIEZ HORAS del día VEINTITRÉS DE MARZO DE 2012; el presente Edicto se emite para los efectos del Art. 163 Pr Pn. S.O.M. Lic. SAÚL OVIDIO MORENO. Juez Segundo de instrucción. R.A. Manzano Pérez, Br. RICARDO ANTONIO MANZANO PÉREZ Srio. RUBRICADAS. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción; La Unión, uno de marzo del dos mil doce. DIOS UNIÓN LIBERTAD Lic. Saúl Ovidio Moreno, Juez Segundo de Instrucción Eda.27/12.p 1a. Pub.14-15-16 4782 REQ. 106802 AL SEÑOR CARMEN ISRAEL SERRANO VILLALTA, CONOCIDO POR ISRAEL VILLALTA SERRANO, EL SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SONSONATE, HACE SABER: QUE EN EL PROCESO PENAL CLASIFICADO BAJO EL No. 97-03-2, CONTRA EL REFERIDO INCOADO, PROCESADO POR EL DELITO DE HOMICIO SIMPLE, EN PERJUICIO DEL SEÑOR MARCO ANTONIO LAINES PORTILLO, POR PARTE DE ESTE JUZGADO SE PRONUNCIÓ AUTO A LAS DOCE HORASY TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTIUNO DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO, EN VIRTUD DEL INFORME DE CITA, SE ORDENA CITAR Y NOTIFICAR POR MEDIO DE EDICTO, PARA NO VIOLENTARLE EL DERECHO DE DEFENSA MATERIAL Y EL DEBIDO PROCESO, SOBRE LA BASE DEL ART. 12 DE LA CONSTITUCIÓNY ART. 87, 150 AMBOS PR. PN, AL ENCAUSADO AUSENTE ANTES MENCIONADO, PARA QUE COMPAREZCA A ESTE JUZGADO A LAS NUEVE HORA DEL DÍA VEINTISÉIS DE MARZO DEL PRESENTE AÑO A LA CELEBRACIÓN DE AUDIENCIA ESPECIAL DE APERTURA A JUICIO ORDENADA POR LA CÁMARA DE LA SEGUNDA SECCIÓN DE OCCIDENTE DE ESTA SEDE JUDICIAL, NO OMITO MANIFESTARLE QUE SI NO COMPARECE A LA AUDIENCIA INDICA SE DECLARARÁ REBELDE, SE LIBRA EL PRESENTE EDICTO, EN EL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN, SONSONATE, UNO DE MARZO DE DOS MIL DOCE.

REQ. 108603 LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE Del municipio y departamento de Santa Ana, Licenciada MARÍA DELMA ZELADA ERROA, CERTIFICA: Que en la causa penal clasificada con el número 384-11-6 e instruida en contra del imputado Ausente con Detención Provisional JOSÉ GONZALO HENRÍQUEZ SANTOS, por el delito de HURTO AGRAVADO previsto y sancionado en los artículos 207 y 208 Numerales 1, 4 y 6 Pn, en perjuicio de OVIDIO ALEXANDER MEJÍA. Se encuentran el pasaje que literalmente Dice:”””””””GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día cinco de marzo del año dos mil doce. Advierte la Suscrita Jueza, Licenciada MARÍA DELMA ZELADA ERROA, que en presente proceso penal instruido en este juzgado en contra de los imputados CRISTIAN IVÁN HERNÁNDEZ SOSA, ADÁN ANTONIO LÓPEZ LIMA, CONSTANTINO RIGOBERTO LADINO y JOSÉ GONZALO HENRÍQUEZ SANTOS, a quienes se les acusa por el delito de HURTO AGRAVADO, previsto y sancionado en los artículos 207 y 208 Numerales 1, 4 y 6 Pn, en perjuicio de OVIDIO ALEXANDER MEJÍA; se ha señalado nueva fecha y hora para realizar la Audiencia Preliminar, por lo que a fin de citar y notificar al incoado ausente JOSÉ GONZÁLO HENRÍQUEZ SANTOS, quien tiene la calidad de imputado ausente con detención provisional, por lo cual se ha girado la orden de captura por parte del juzgado de paz respectivo, sin que hasta este momento haya sido aprehendido; por lo cual SE RESUELVE: Cítese y notifíquesele al imputado JOSÉ GONZALO HENRÍQUEZ SANTOS, de dieciocho años de edad, hijo de Herminia del Carmen Henríquez Santos, del origen y domicilio de Cojutepeque, residente en Colonia Las Delicias, calle principal, casa número cincuenta y dos, con documento único de identidad número cero cuatro siete ocho cuatro cero ocho dos guión tres; por medio de EDICTO de acuerdo al Art. 163 Pr. Pn., a fin de que se asista a la AUDIENCIA PRELIMINAR en el presente Proceso Penal fijada para el DÍA VEINTISÉIS DE MARZO DEL PRESENTE AÑO, A LAS DIEZ HORAS, con la prevención al citado que su comparecencia es obligatoria y si no lo hace será conducido por la seguridad pública y pagará las costas que cause, salvo justa causa de acuerdo al Art. 165 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. ES CONFORME: con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción de la ciudad de Santa Ana, al día cinco de marzo del año dos mil doce. Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Tercero de Instrucción Suplente Lic. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario Ref. 384-11-6 1a. Pub. 14-15-16 4784 REQ. 108604 EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al imputado FRANCISCO FLORES BENAVIDEZ, mayor de edad, sin oficio, residente en Avenida Gustavo Guerrero, Barrio La Cruz, de la ciudad de Corinto, Departamento de Morazán: SE LE HACE SABER: Que en este Tribunal se le procesa por el delito LESIONES, en perjuicio de la señora CARMEN FLORES, hecho ocurrido en la ciudad de Corinto, el día dos de Marzo del Año 2009, y por no haber sido encontrado en el lugar señalado como su residencia, por medio del presente edicto SE LE CITA para que presente a este Juzgado el díaVEINTINUEVE DE MARZO DEL CORRIENTE AÑO, a efecto de hacerle saber con más detalles sobre el ilícito que se le atribuye, los derechos que la Ley le confiere y para que se pronuncie en lo relativo a su defensa. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a los veintinueve días del mes de Febrero de Dos Mil Doce.

REQ. 108609 LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA: NOTIFICA AL IMPUTADO FREDY ALBERTO MENA PROCESADO POR EL DELITO DE RECEPTACIÓN EN PERJUICIO DE LA COLECTIVIDAD: EL AUTO QUE LITERALMENTE DICE:””””””gado de instrucción de Chalchuapa, a las diez hora y treinta minutos del día dos de marzo de dos mil doce. Por recibido y agregado al oficio No. 345, de fecha 01 de los corrientes procedente del Juzgado Primero de Paz de esta ciudad, por medio del cual remite a este Juzgado proceso penal instruido en contra del imputado FREDY ALBERTO MENA en virtud de haberse ordenado continuar con el procedimiento sin ninguna restricción por el delito de RECEPTACIÓN previsto y sancionado en el Art. 214-A Pn. en perjuicio de la colectividad causa penal que consta de 31 folios útiles el expediente judicial. De conformidad a lo que dispone el Art. 302 número 1 Pr. Pn. el plazo de instrucción se establece para UN MES a partir de esta fecha finalizando dicho plazo el día UNO DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO. NOTIFÍQUESE.”””””” De Fajardo””””””Juez””””””Ante mí”””””” Mirna A.”””””” Secretaria”””””” Rubricadas”””””” Es conforme con su original en el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN al imputado FREDY ALBERTO MENA se libra el presente EDICTO de conformidad al artículo 163 Pr. Pn., en el Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, seis de marzo de dos mil doce. Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de instrucción 1a. Pub. 14-15-16 4786 REQ. 108606 LICDA. SARA ALBERTINAVILLEDA SÁNCHEZ, SECRETARIA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE IZALCO, DEPARTAMENTO DE SONSONATE: HACE SABER: Al señor ISAAC ORTIZ RAMOS, de 21 años de edad, originario de Panchimalco, residente en Barrio El Calvario San Isidro, Polígono 10, Casa No. 79, Panchimalco, San Salvador, hijo de Agustina Ramos y Medardo Carrillo; que en proceso penal No. 11/ 2012-2, instruido en su contra, por el delito de AMENAZAS, Art. 154 Pn., en perjuicio de MARÍA JULIA COLOCHO MOLINA y ANGÉLICA MARÍA MOLINA COLOCHO, se ha proveído resolución a las diez horas del día uno de marzo del corriente año, que en lo medular dice:”””””Habiendo hecho uso la parte fiscal, de la facultad otorgada en el Art. 355 Pr. Pn., presentando la ACUSACIÓN contra ISAAC ORTIZ RAMOS, por el delito de AMENAZAS, Art. 154 Pn., en perjuicio de MARÍA JULIA COLOCHO MOLINA y ANGÉLICA MARÍA MOLINA COLOCHO; póngase a disposición de todas partes las actuaciones y las evidencias, para que puedan consultarlas en el plazo común de cinco días, Art. 357 Pr. Pn... “”””Y para que al señor ORTIZ RAMOS, le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto conforme al Art. 163 Pr. Pn., PREVINIÉNDOSE a dicho señor para COMPAREZCA A ESTE JUZGADO EN UN PLAZO DE CINCO DÍAS, para que señale lugar par oír notificaciones y hacerle saber sus derechos de ley y garantías constitucionales, contados a partir del día siguiente a la última publicación de este edicto; si no compareciere, se fija una AUDIENCIA ESPECIAL para DISCUTIR SOBRE SU REBELDÍA Y DETENCIÓN PROVISIONAL. Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, uno de marzo de dos mil doce. Licda. Sara Albertina Villeda Sánchez, Secretaria PP-11/2012-2 REF. FISCAL 02042-UDCV-13-2011 1a. Pub. 14-15-16 4787 REQ. 108607 LA INFRASCRITA JUEZ DE PAZ, DEL MUNICIPIO DE COATEPEQUE, DEPARTMAENTO DE SANTA ANA, LICENCIADA ANA CECILIA ZALDAÑA DE CARRILLO, INTIMA a los señores JUAN PABLO ORTIZ CRUZ, Alias el "Melón", de treinta y cuatro años de edad, soltero, motorista y JOSÉ ALFREDO ORTIZ CRUZ, Alias el "Chicharrón", de treinta y nueve años de edad, acompañado, jornalero, ambos residentes en Caserío La Lomita jurisdicción de El Congo, departamento de Santa Ana, e hijos de Samuel Ortiz y Avelina Cruz, y demás generales ignoradas; quienes tienen calidad de imputados en el proceso penal No 106-11-2, que se promueve en su contra, por el delito de “RO-

BO AGRAVADO”, Art. 212 y 213 No. 2 y 3 del Código Penal en perjuicio de las víctimas GRISELDA ARACLEY MARTÍNEZ DE FLORES, PEDRO REYNALDO GALINDO y la víctima con clave “PABLO”, a efecto que manifiesten lo relativo a su defensa y hacerles de su conocimiento que están siendo procesados en este Juzgado, por el delito anteriormente relacionado, así mismo hacerles saber sus derechos que les corresponden de conformidad con los Arts. 12 de la Constitución de la República, 10, 82 y 90 del Código Procesal Penal; 11 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 14 número 3 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; XXVI de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; y 5 número 4 y 8 número 2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; todo lo anterior, a efecto de garantizar el derecho de defensa de los mismos y demás garantías Constitucionales. Lo procesado deberán presentarse a este Juzgado DENTRO DE LOS CINCO DÍAS HÁBILES, siguientes al de la última publicación, so pena de resolver su situación jurídica con solo la vista del requerimiento, tal como lo establece el artículo 298 Inc. Último Pr. Pn. Librado en el Juzgado de Paz, Coatepeque, ubicado en Primera Avenida Sur, Barrio El Centro, de la ciudad de Coatepeque, departamento de Santa Ana, a los cinco días del mes de marzo de dos mil doce. Licda. Ana Cecilia Zaldaña de Carrillo, Juez de Paz Lic. Edwin Joel Campos Peña, Secretario 1a. Pub. 14-15-16 4788 REQ. 108608 EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCÓN DE ESTA CIUDAD, HACE CONSTAR: Que en acta de las once horas del día veintitrés de febrero del dos mil once, correspondiente al proceso penal ordinario Número 107-3-11, Instruido contra el imputado JUAN CARLOS CÁCERES, quien según Requerimiento Fiscal es de treinta y seis años de edad, casado, Técnico en Electricidad: originario de Soyapango, departamento de San Salvador; hijo de María Paz Cáceres Perdomo, residente en residencial San Pablo, pasaje Dos, casa siete-G, San Bartolo, Ilopango, Departamento de San Salvador, con Documento Unico de Identidad número 00035721-1; procesado en este Tribunal por atribuírsele el delito de TRÁFICO DE OBJETOS PROHIBIDOS EN CENTROS PENITENCIARIOS, previsto y sancionados en el Art. 338-B del Código Penal, en perjuicio de la ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. Cuya acta en lo medular dice """””” se procede a APLAZAR LA AUDIENCIA PRELIMINAR programada para esta hora y fecha, debiéndose de conformidad a lo establecido en los Arts. 12 Cn. 82 y 163 Pr. Pn. Emplazar por Edictos al imputado, con el objeto de que el mismo comparezca a este tribunal a más tardar tres días después de la última publicación del edicto, a manifestar lo relativo a su defensa y señale lugar para recibir citaciones para que comparezca a ejercer sus derechos en Legal forma; líbrese Edicto a la Gerencia General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia, a efecto que haga las publicaciones correspondientes; fíjese Edicto en el Tablero Judicial de este Tribunal, así como en dos lugares más frecuentados de esta Ciudad y agréguese el original al proceso. Y para los demás efectos de ley, se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción: SanVicente a los veintisiete días del mes de Febrero del año dos mil doce. Lic. Luis Alberto Ponce Hernández, Juez Segundo de Instrucción Lic. Felipe Alexander Valencia García, Secretario 107-3-11/soto 1a. Pub. 14-15-16 4789 EL LICENCIADO SAÚL ALBERTO ZÚNIGA CRUZ, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada YUNI LIZZETTE SALMERÓN, en su calidad de Apoderado del señor NELSON WILFREDO RAMOS HERNÁNDEZ de treinta y dos años de edad, Empleado, del domicilio de San Miguel, demandando en Juicio Familiar de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, contemplado en el Artículo ciento seis Numeral segundo del Código de Familia, registrado con NUI:SM-F2-1380-(106#2)2011/5, a la señora MARITZA LIZZETTE ROMERO DE RAMOS, de veintinueve años de edad, Contador, del domicilio de San Miguel, a quien se le ignora su paradero, teniendo su última residencia en Caserío Agua

Zarca, Cantón Santa Inés, Jurisdicción de San Miguel. En consecuencia se emplaza a la mencionada señora por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado dentro del termino de quince días siguientes a la última publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos, conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la ley procesal de familia; si no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este juzgado, para que la represente en el proceso. Este edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intervalos de cinco días entre cada publicación, en un diario de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el Inciso Cuarto del Artículo Treinta y Cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, a los tres días del mes de febrero del año dos mil doce. Lic. Saúl Alberto Zúñiga Cruz, Juez Segundo de Familia Lic. William Quintanilla Quintanilla, Secretario de Actuaciones 3ª. Pub., 27-6-14 4323 EL LICENCIADO SAÚL ALBERTO ZÚNIGA CRUZ, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado LUIS ROBERTO GARCÍA NIETO, en su calidad de Apoderado de la señora SANTOS DE JESÚS ÁVILA DE NAVARRETE, de cuarenta y ocho años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Miguel, demandando en Juicio Familiar de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, contemplado en el Artículo ciento seis numeral segundo del Código de Familia, registrado con NUI:SM-F2-1900(106#2)-2011/5, el señor JOSÉ RIGOBERTO NAVARRETE, de cincuenta y un años de Edad, Empleado, del domicilio de San Miguel, a quien se le ignora su paradero, teniendo su última residencia en Cantón El Havillal, Caserío La Ceiba, San Miguel. En consecuencia se emplaza al mencionado señor por éste medio, previniéndole para que se presente a éste Juzgado dentro del término de quince días siguientes a la última publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos, conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; si no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a éste Juzgado, para que la represente en el proceso. Este edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intérvalos de cinco días entre cada publicación, en un diario de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el inciso cuarto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, a los tres días del mes de Febrero del año dos mil doce. Lic. Saúl Alberto Zúñiga Cruz, Juez Segundo de Familia Lic. William Quintanilla Quintanilla, Secretario de Actuaciones 3ª. Pub., 27-6-14 4308 00978-12-PR-3FM1-7 PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS. LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las once horas con cincuenta minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con fundamento legal en el artículo 106 causal 2o. del Código de Familia, promovida por la señora EDITH ESPERANZA CORTEZ DE BENAVIDES por medio del Licenciado HERBERT ARNOLDO RAMOS FERNANDEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial con cláusula Especial, en contra del señor JOSÉ ANTONIO BENAVIDES. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO, al demandado señor JOSÉ ANTONIO BENAVIDES mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que es de domicilio ignorado, dicho edito tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4o. y 5o. y 42 literal c) de la ley Procesal de Familia. Por tanto. PREVIENESE al señor JOSÉ ANTONIO BENAVIDES, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles si-

guientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el presente proceso, de conformidad con el artículo 34 inciso 5o de la Ley Procesal de Familia: Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los diez días del mes de Febrero del año dos mil doce. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Lic. Nelson Enrique Martínez Rodrí guez, Secretario de Actuaciones 2a. Pub. 6-14-22 4568 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad “BASICAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, se complace en convocar a los señores Accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, a las 17 horas del día Jueves 12 de Abril de 2012, en sus oficinas situadas en Colonia y Calle La Mascota No. 221, de esta ciudad. La Junta conocerá y resolverá los asuntos contenidos en la siguiente AGENDA: I- Integración del quórum II- Lectura del Acta anterior. III- Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y de los Estados Financieros correspondientes al Ejercicio 2011. IV- Informe de los Auditores Externos. V- Aprobación o improbación de la Memoria y de los Estados Financieros. VI- Aplicación de resultados. VII- Elección de Junta Directiva para el período del 2012 a 2014 y fijación de sus emolumentos. VIII-Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal, de los suplentes respectivos y fijación de sus emolumentos. IX- Otorgar a los miembros de la Junta Directiva la autorización a que se refiere el Art. 275, numeral III del Código de Comercio. El quórum necesario para la celebración de la Junta General en Primera Convocatoria, será la mitad más una de las acciones que constituyen el Capital Social, y en segunda convocatoria, cualquiera que sea la cantidad de acciones representadas. En caso de no reunirse el quórum necesario en primera convocatoria, se convoca por segunda vez para las 17 horas del día Viernes 13 de abril de 2012 en el mismo lugar. San Salvador, 02 de marzo del año 2012. Por la Junta Directiva Roberto Soler Guirola, Presidente 3ª. Pub., 8-10-14 4627 EXP. No. 2012115266 PRES. No. 20120162402 CLASE: 04. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PETRÓLEOS DE HONDURAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE (HONDUPETROL, S.A. DE C.V.), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra TOPGUARD y diseño. Se traduce al castellano como: Protección superior, que servirá para AMPARAR: LÍQUIDOS PARA FRENOS, DESENGRASANTE DE MOTOR, LIMPIADOR DE MOTOR, TRATAMIENTO PARA ACEITE, TRATAMIENTO PARA GASOLINA, ELEVADOR DE OCTANAJE Y LIMPIADOR DE INYECTORES Clase: 04. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 8-12-14 4618

La Infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad DEL MANANTIAL SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE inscrita en el Registro de Comercio bajo el número 18 del libro 2191 del registro de sociedades, CERTIFICA: Que en el Acta 6 en su punto 1 de carácter extraordinario, disminución del Capital Social DI-

CE: La Presidente de la Junta General Extraordinaria de Accionistas MERCEDES ESPINOZA VIUDA DE DALTON, informa que por decisión Unánime se decide disminuir el Capital Social en la parte fija de acuerdo a lo establecido en el Art. 30 del Código de Comercio hasta por la suma de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS ($11,428.57), con el propósito de compensar deudas propias de la sociedad; quedando el nuevo Capital Social Fijo en DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($2,000) representado en 200 acciones con un valor nominal de DIEZ DÓLARES cada una, haciendo un Capital Social y pagado al treinta de Mayo del año dos mil once por DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($2,000). Tal disminución se hará en proporción a los porcentajes de participación en el Capital Social. Habiendo sido acordado el punto primero por el CIEN POR CIENTO de los socios, se extiende la presente en la ciudad de San Salvador el día 21 de Diciembre del año dos mil once. Denise Allison Dalton Espinoza Secretaria 3ª. Pub., 8-12-14 4616 EXP. No. 2011113779 PRES. No. 20110159210 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de BANCO CATHAY DE COSTA RICA, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras CATHAY BANK y diseño. Que se traducen al castellano como BANCO CATHAY, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE OPERACIONES FINANCIERAS; INTERMEDIACIÓN FINANCIERA; SERVICIOS FINANCIEROS PRESTADOS POR INSTITUTOS BANCARIOS O INSTITUCIONES EN RELACIÓN CON ELLOS, TALES COMO SERVICIOS DE OPERACIONES DE CAMBIO O SERVICIOS DE COMPENSACIÓN, LOS SERVICIOS DE LOS “TRUST DE INVERSIÓN”, DE LAS COMPAÑÍAS “HOLDING”, LOS SERVICIOS DE CORREDORES DE VALORESY DE BIENES; LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS NEGOCIOS MONETARIOS ASEGURADOS POR FIDUCIARIOS, LOS SERVICIOS PRESTADOS EN RELACIÓN CON LA EMISIÓN DE CHEQUES DE VIAJE Y DE CARTERAS DE CRÉDITO, LOS SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE INMUEBLES, ES DECIR, LOS SERVICIOS DE ALQUILER, DE VALORACIÓN DE BIENES INMUEBLES O DE FINANCIACIÓN. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día tres de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil doce.

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 9-12-14 4648

Exp. No. 2011110550 Pres. No. 20110153387 CLASE: 09, 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JORGE DE SOJO FIGUEROLA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras NUESTRO EL SALVADOR DE ANTAÑO, que servirá para AMPARAR: VIDEOCINTAS. Clase: 09 para AMPARAR: LIBROS, REVISTA PANFLETOS Y ÁLBUMES. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil doce. NUESTRO EL SALVADOR DE ANTAÑO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 3a. Pub. 9-12-14 4621

EXP. No. 2011114000 PRES. No. 20110159639 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CÉSAR ROBERTO TRUJILLO MENÉNDEZ, en su calidad de APODERADO de KZ LATINOAMÉRICA INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA, consistente en la palabra Flektor y diseño, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, CIENCIA, ASÍ COMO A LA AGRICULTURA, HORTICULTURAY SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN ESTADO BRUTO, MATERIALES PLÁSTICAS EN ESTADO BRUTO, ABONO PARA LAS TIERRAS; COMPOSICIONES EXTINTORAS. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 4651

EXP. No. 2011113840 PRES. No. 20110159327 CLASE: 29, 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SALVADOR ANDRÉS RODRÍGUEZ ÁLVAREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MUNDO HE-

21

LADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MUNDO HELADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras MUNDO HELADO Y DISEÑO, que servirá para: YOGURT. Clase: 29. Para: TODO TIPO DE SORBETE, PALETA, HIELO, PAN, PAN CONGELADO, MINUTA, PASTELES HELADOS, FROZEN, CHOCOLATES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil once.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 4750

EXP. No. 2012115845 PRES. No. 20120163499 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS SUED, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia LABORATORIOS SUED, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra FUROMET, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil doce. FUROMET Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 4746 EXP. No. 2012115568 PRES. No. 20120162969 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS SUED, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia LABORATORIOS SUED, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras SUMOX SUED, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO, EN TODAS LAS FORMAS FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad


22

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil doce. SUMOX SUED Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3ª. Pub., 10-12-14 4747 EXP. No. 2012115569 PRES. No. 20120162970 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS SUED, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia LABORATORIOS SUED, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras SUCLOR SUED, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO, EN TODAS LAS FORMAS FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil doce. SUCLOR SUED Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 4748 EXP. No. 2012115520 PRES. No. 20120162853 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de A MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE, S.r.L., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras DOLOMENALGIL, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO, EN TODAS LAS FORMAS FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil doce. DOLO-MENALGIL María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 4749 EXP. No. 2011114381 PRES. No. 20110160432 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Andrómaco S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras ABLSEN SEI, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASARY RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil once. ABLSEN SEI Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 4752 EXP. No. 2011114537 PRES. No. 20110160936 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Andrómaco S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra VADIX, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil

once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil once. VADIX María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 4753 EXP. No. 2011109598 PRES. No. 20110151746 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VANESSA BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS ANDRÓMACO S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras ABLGAMA-MAX, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil once. ABLGAMA-MAX Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 4754 EXP. No. 2011114893 PRES. No. 20110161639 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Laboratorios Andrómaco S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra ABLTIMODIN, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil doce. ABLTIMODIN María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 10-12-14 4755 Exp. No. 2012115460 Pres. No. 20120162749 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la EXPRESÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en las palabras GRAN NUTRICIÓN PARA PEQUEÑOS ESTOMAGUITOS, que servirá para ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR A LOS PRODUCTOS QUE MI MANDANTE OFRECE A SABER: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS DIETÉTICOS Y SUBSTANCIAS PARA USO MÉDICOY CLÍNICO; ALIMENTOS Y SUBSTANCIAS ALIMENTICIAS PARA BEBÉS E INTANTES; ALIMENTOS Y SUBSTANCIAS ALIMENTICIAS PARA USO MÉDICO PARA MUJERES QUE AMAMANTAN; SUPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRICIONALES ADAPTADOS PARA USO MÉDICO; PREPARACIONES VITAMÍNICAS, SUPLEMENTOS MINERALES; CONFITERÍA MEDICADA. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil doce. GRAN NUTRICION PARA PEQUEÑOS ESTOMAGUITOS María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4680 Exp. No. 2012115458 Pres. No. 20120162747 Clase: 08 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

CLASIFICADOS Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra GRADUATES, que se traduce al castellano como “graduados”, que servirá para AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS, ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR: Clase: 08. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce. GRADUATES María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4681 Exp. No. 2012115457 Pres. No. 20120162746 Clase: 10.

do DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra GRADUADOS, que servirá para AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce. GRADUADOS María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4685 Exp. No. 20121154521 Pres. No. 20120162740 Clase:21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra GRADUATES, que se traduce al castellano como “graduados”, que servirá para AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra GRADUADOS, que servirá para AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICOS Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FÁBRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES: Clase: 21. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

GRADUATES María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4682

GRADUADOS María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4686

Exp. No. 2012115456 Pres. No. 20120162745 Clase: 21.

Exp. No. 2012115335 Pres. No. 20120162502 Clase: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra GRADUATES, que se traduce al castellano como “graduados”, que servirá para AMPARAR: UTENSILIOSY RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINESY ESONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FÁBRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES: Clase: 21. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras CANTINA TACOS, que servirá para AMPARAR: CARNE, PESCADO, Y CARNE DE AVE; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS, VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; QUESOS Y ENSALADAS. Clase. 29. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

GRADUATES María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4683 Exp. No. 2012115454 Pres. No. 20120162743 Clase: 08 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra GRADUADOS, que servirá para AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS, ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR: Clase: 08. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce. GRADUADOS María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4684 Exp. No. 2012115452 Pres. No. 20120162741 Clase: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-

CANTINA TACOS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2a. Pub. 12-14-16 4687 Exp. No. 2012115334 Pres. No. 20120162501 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras CANTINA TACOS, que servirá para AMPARAR: COMIDA MEXICANA PREPARADA, TACOS, BURRITOS TOSTADAS; TORTILLAS ENVUELTAS ALREDEDOR DE POLLO, CARNE, PESCADO, VEGETALES Y SALSAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce. CANTINA TACOS María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4688 Exp. No. 2012115333 Pres. No. 20120162500 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras LOCOS TACOS, que servirá para AMPARAR: CARNE, PESCADO, Y CARNE DE AVE; EX-

TRACTOS DE CARNE; FRUTAS, VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; QUESOS Y ENSALADAS: Clase: 29. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce. LOCOS TACOS Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2a. Pub. 12-14-16 4689 Exp. No. 2012115332 Pres. No. 20120162499 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras LOCOS TACOS, que servirá para AMPARAR: COMIDA MEXICANA PREPARADA, TACOS, BURRITOS, TOSTADAS; TORTILLAS ENVUELTAS ALREDEDOR DE POLLO, CARNE, PESCADO, VEGETALES Y SALSAS. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce. LOCOS TACOS María Dafne Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4690 Exp. No. 2012115336 Pres. No. 20120162503 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de SIGMA ALIMENTOS, S.A. DE C.V. de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra VITADELI, que servirá para AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVEY CARNE DE CAZA; EXTRACTO DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES INCLUYENDO CARNE PROCESADA, CARNES FRÍAS, EMBUTIDOS, PRODUCTOS CÁRNICOS CON PROTEÍNA VEGETAL, QUESO, YOGURTS, COMIDA PREPARADA, REFRIGERADA O CONGELADA, A BASE DE CARNE DE RES, CARNE DE AVES, CARNE DE CERDO, CARNE DE BORREGO, ASÍ COMO A BASE DE PESCADOS Y MARISCOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de DC COMICS, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras DC COMICS y diseño, en donde la palabra COMICS se traduce como HISTORIETA, que servirá para AMPARAR: COSMÉTICOS, A SABER, LÁPIZ LABIAL, BRILLO LABIAL Y BÁLSAMO LABIAL NO MEDICADO; MÁSCARA; BARNIZ PARA UÑAS; POLVO FACIAL, CREMA FACIAL, LOCIÓNY GEL PARA LA PIEL; POLVO PARA EL CUERPO; ACEITE DE BAÑO, GEL DE BAÑO Y SALES DE BAÑO NO MEDICADAS; CREMAS Y LOCIÓN DE MANOS; PREPARACIONES DE PROTECTORES SOLARES, A SABER CREMA Y LOCIÓN; CREMA DE AFEITAR Y LOCIÓN PARA DESPUÉS DE AFEITAR, LIMPIADOR PARA PIEL, REMOJOS PARA CUERPO NO MEDICADOS; DESODORANTE PARA CUERPO, COLONIA Y PERFUME; JABONES, JABONES, A SABER; JABÓN LÍQUIDO DE BAÑO, JABÓN EN GEL Y JABÓN EN BARRA; PASTA DENTAL; JABÓN DETERGENTE, A SABER, LÍQUIDO Y EN POLVO; SUAVIZANTE PARA ROPA; JABÓN DESODORANTE, JABÓN PARA LA PIEL; CHAMPÚ Y CHAMPÚ ACONDICIONADOR. Clase: 03 La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Gogoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4693

Exp. No. 2012115514 Pres. No. 20120162838 Clase: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de DC COMICS, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras DC COMICS y diseño, en donde la palabra COMICS se traduce como HISTORIETAS, que servirá para AMPARAR: BOLSAS ATLÉTICAS, MOCHILAS PARA BEBÉS, MOCHILAS, BOLSAS DE PLAYA, BOLSAS PARA LIBROS, BOLSAS DE PAÑALES, BOLSAS DE LONA, BOLSAS DE DEPORTE, BOLSAS TIPO TOTE, MONEDEROS, BOLSAS DE CINTURA, BOLSAS QUE SE CUELGAN EN LA ESPALDA, CANGURERA (BOLSAS PARA LA CINTURA), BOLSAS PARA LA COMPRA, PARAGUAS; CARTERAS; ACCESORIOS HECHOS DE CUERO, A SABER; CARTERAS, BOLSOS DE MANO Y CINTURA. Clase. 18. La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil doce.

VITADELI María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Gogoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4691

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de SIGMA ALIMENTOS, S.A. DE C.V. De nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra ANY, que servirá para AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTO DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES INCLUYENDO CARNE PROCESADA, CARNES FRÍAS, EMBUTIDOS, PRODUCTOS CÁRNICOS CON PROTEÍNA VEGETAL, QUESO, YOGURTS, COMIDA PREPARADA, REFRIGERADA O CONGELADA, A BASE DE CARNE DE RES, CARNE DE AVES, CARNE DE CERDO, CARNE DE BORREGO, ASÍ COMO A BASE DE PESCADOSY MARISCOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce. ANY María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Gogoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4692

Exp. No. 2012115506 Pres. No. 20120162830 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4696

Exp. No. 2012115501 Pres. No. 20120162824 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de DC COMICS, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras DC ENTERTAINMENT y diseño, en donde la palabra ENTERTAINMENT se traduce como ENTRETENIMIENTO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE IMPRENTA Y PRODUCTOS DE PAPEL, A SABER, LIBROS PRESENTANDO PERSONALES DE PELÍCULAS DE ANIMACIÓN, ACCIÓN, AVENTURA, COMEDIA O DRAMA, LIBROS DE HISTORIETAS, LIBROS DE NIÑOS, GUÍA DE ESTATEGIA, REVISTAS PRESENTANDO PERSONALES DE PELÍCULAS ANIMADAS, DE ACCIÓN, AVENTURA, COMEDIA Y/O DRAMA, LIBROS DE COLOREAR, LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS, PAPELERÍA, PAPEL PARA ESCRIBIR, SOBRES, CUADERNOS, DIARIOS, TARJETAS PARA NOTAS, TARJETAS DE FELICITACIÓN, TARJETAS DE COLECCIÓN, LITOGRAFÍAS; BOLÍGRAFOS, LÁPICES, ESTUCHES PARA LOS MISMOS, BORRADORES, CRAYONES, MARCADORES, LÁPICES DE COLORES, JUEGOS DE PINTURA, TIZA Y PIZARRAS; CALCOMANÍAS, CALCOMANÍAS DE TRANSFERENCIA TÉRMICA; CARTELES; PELÍCULA ADHESIVA PLÁSTICA CON PAPEL REMOVIBLE PARA MONTAJE DE IMÁGENES CON PROPÓSITOS DECORATIVOS; FOTOGRAFÍAS MONTADAS Y/O NO MONTADAS, CUBIERTAS PARA LIBRO, MARCA LIBROS, CALENDARIOS, PAPEL DE REGALO; OBSEQUIOS DE PAPEL PARA FIESTAS Y DECORACIONES DE PAPEL PARA FIESTA, A SABER, SERVILLETAS DE PAPEL, MANTELES INDIVIDUALES DE PAPEL, INVITACIONES DE PAPEL CRÉPE, MANTELES DE PAPEL, DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTEL; CALCOMANÍAS DE TRANSFERENCIA TÉRMICA PARA BORDADOS O APLICACIONES DE TELA; PATRONES IMPRESOS PARA DISFRACES, PIYAMAS, SUDADERAS Y CAMISETAS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4698

Exp. No. 2012115170 Pres. No. 20120162179 Clase: 18. María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Gogoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4695

Exp. No. 2012115337 Pres. No. 20120162504 Clase: 29.

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil doce.

Exp. No. 2012115504 Pres. No. 20120162828 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de DC COMICS, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras DC ENTERTAINMENT y diseño, en donde la palabra ENTERTAINMENT se traduce como ENTRETENIMIENTO, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS, A SABER, LÁPIZ LABIAL, BRILLO LABIAL Y BÁLSAMO LABIAL NO MEDICADO; MÁSCARA; BARNIZ PARA UÑAS; POLVO FACIAL, CREMA FACIAL, LOCIÓNY GEL PARA LA PIEL; POLVO PARA EL CUERPO; ACEITE DE BAÑO, GEL DE BAÑO Y SALES DE BAÑO NO MEDICADAS; CREMAS Y LOCIÓN DE MANOS; PREPARACIONES DE PROTECTORES SOLARES, A SABER CREMA Y LOCIÓN; CREMA DE AFEITAR Y LOCIÓN PARA DESPÚES DE AFEITAR, LIMPIADOR PARA PIEL, REMOJOS PARA CUERPO NO MEDICADOS; DESODORANTE PARA CUERPO, COLONIA Y PERFUME; JABONES, JABONES, A SABER; JABÓN LÍQUIDO DE BAÑO, JABÓN EN GEL Y JABÓN EN BARRA; PASTA DENTAL; JABÓN DETERGENTE, A SABER, LÍQUIDO Y EN POLVO; SUAVIZANTE PARA ROPA; JABÓN DESODORANTE, JABÓN PARA LA PIEL; CHAMPÚ Y CHAMPÚ ACONDICIONADOR. Clase: 03 La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO consistente en las palabras THINGS CONTEMPO y diseño donde la palabra Thing se traduce al castellano como Cosas y la palabra Contempo se traduce como Al Mismo Tiempo, que servirá para AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES, FUSTASY ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2a. Pub. 12-14-16 4699

de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en las palabras KIKI BABY y diseño, donde la palabra BABY se traduce al castellano como BEBÉ, que servirá para AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4700

4703

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERIVCIOS, consistente en las palabras Ristorante Ragazzi y diseño, donde la palabra Ristorante se traduce al castellano como Restaurante y Ragazzi se traduce como Niños, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Exp. No. 2012115285 Pres. No. 20120162427 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en las palabras NEXT MOM MATERNIDAD y diseño, que se traduce al castellano como SIGUIENTE MAMÁ MATERNIDAD, que servirá para AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, ROPA DE MATERNIDAD. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4701

Exp. No. 2012115303 Pres. No. 20120162445 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en la palabra TASSO y diseño, que servirá para AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase. 25. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4702

Exp. No. 2012115247 Pres. No. 20120162370 Clase: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras CHAVITOS VIPS y diseño, que servirá para AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD: Clase. 28. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil doce.

Exp. No. 2012115301 Pres. No. 20120162443 Clase: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO

2a. Pub. 12-14-16

Exp. No. 2012115255 Pres. No. 20120162378 Clase: 43.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4704

Exp. No. 2012115273 Pres. No. 20120162415 Clase: 14. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO consistente en las palabras FACHA ZERO y diseño, que servirá para AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2a. Pub. 12-14-16 4705

Exp. No. 2012115258 Pres. No. 20120162381 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO consistente en la palabra El PorTón y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4706

Exp. No. 2012115306 Pres. No. 20120162450 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO consistente en un diseño identificado como símbolo de cheque (color),


CLASIFICADOS que servirá para AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHEY PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase. 29. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4707

Exp. No. 2012115305 Pres. No. 20120162448 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en un diseño identificado como símbolo de cheque (color), que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4708

Exp. No. 2012115304 Pres. No. 20120162446 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en un diseño identificado como símbolo de cheque (color), que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALESVIVOS; FRUTASYVERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4709

ANA YANIRA SÁNCHEZ DE PARADA, Notaria, de este domicilio, con oficina en Reparto Santa Fe, Avenida Central Número Ciento Veintiuno, teléfono 2225-6265 HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas del día uno de marzo del corriente año se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Neumológico del Seguro Social, del Departamento de San Salvador, el día veintisiete de Agosto de dos mil cinco, dejó el señor JOSÉ SALVADOR SOLER MUÑOZ, conocido por JOSÉ SOLER CASTRO Y POR JOSÉ SALVADOR MUÑOZ, de parte de la señora MARÍA EUGENIA SOLER MARTICORENA, como heredera intestada en calidad de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que correspondían a la cónyuge sobreviviente del causante, habiéndole conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia se cita a los que se crean con derecho

a la herencia referida para que se presenten a la referida oficina, a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación del edicto respectivo. Librado en la oficina de la Notaria ANAYANIRA SÁNCHEZ DE PARADA, en San Salvador, a los seis días del mes de Marzo de dos mil doce. Lic. Ana Yanira Sánchez de Parada, Notaria 3ª. Pub., 12-13-14 4641 EDICTO CÉSAR EMILIO GUZMÁN MAGARÍN, Notario, del domicilio de San Miguel, con oficina ubicada en Colonia Ciudad Jardín, Calle Los Almendros, número Treinta y Tres, San Miguel, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día veintiocho de Febrero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor ESTENIO BAIRES conocido por ESTENIO BAIRES MÁRQUEZ, quien fue de setenta y ocho años de edad, Sastre, originario de El Tránsito y del domicilio de San Miguel, quien falleció a las doce horas y veinte minutos del día seis de enero de dos mil doce, en la Segunda Avenida Sur número Setecientos Cuatro, de la ciudad de San Miguel a consecuencia de paro cardio respiratorio por bronconeumonía bilateral, con asistencia médica, de parte de las señoras FLAVIA AMINDA TURCIOS MONCADA, y ORIETTA AMINDA BAIRES MONCADA en calidad de Herederas Universales Testamentarias con Beneficio de Inventario; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario CÉSAR EMILIO GUZMÁN MAGARÍN. En la ciudad de San Miguel, a los veintiocho días del mes de Febrero del año dos mil doce. César Emilio Guzmán Magarín, Notario 3ª. Pub., 12-13-14 4647 ALICIA ZELAYA QUINTANILLA, Notario, del domicilio de la ciudad y Departamento de San Salvador, con oficina profesional ubicada en Ciudad Satélite, Pasaje Venus, número Veintiuno, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario, a las nueve horas del día quince de Febrero de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente, la herencia Testamentaria que a su defunción dejara el Señor MIGUEL ANTONIO PARADA CASTRO, el día ocho de Septiembre de dos mil once, de parte de la Señora ANNE MARIE ELISABETH JEAMPIERRE DE PARADA conocida por ANA MARÍA JEANPIERRE DE PARADA, en su calidad de Heredera Universal; habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. Cítese a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrita Notario, en San Salvador, a los veintiún días del mes de Febrero de dos mil once. Dra. Alicia Zelaya Quintanilla 3ª. Pub., 12-13-14 4745 EDICTO ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRÍA GARCÍA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Calle San Carlos Pasaje Rocío número Ciento Catorce, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día cinco de marzo del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las siete horas del día diez de mayo del dos mil once en Calle San Antonio Abad, Pasaje María Magdalena, casa número Tres-B, de esta ciudad, lugar de su último domicilio, dejara el señor Carlos Alfredo Galdámez Alvarenga, conocido por Carlos Alfredo Galdámez y por Carlos Galdámez, de parte de la señora Coralia Catalina Estrada de Galdámez, conocida por Coralia de Galdámez, por Coralia Catalina Ramos y por Coralia Catalina Estrada, en su concepto de cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios de los señores Edna Coralia, Carlos Francisco, Jimmy Leopoldo y Jorge Antonio, todos de apellidos Galdámez Estrada, en su concepto de hijos del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se sientan con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notario Ana Patricia Guadalupe Alegría García, en la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día seis de marzo del año dos mil doce. Ana Patricia Guadalupe Alegría García Notario 3ª. Pub., 12-13-14 4741

SIMÓN HUMBERTO VELÁSQUEZ REYES, Notario, del domicilio de la cuidad de El Sauce, con Oficina Calle Girón, Avenida Claros Barrio El Calvario de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HAGO SABER: Que ha esta oficina se han presentado los señores FRANCISCO RUBIO UMANZOR Y OLIMPIA CONCEPCIÓN VIERA; solicitando TÍTULO SUPLETORIO; de un terreno de su propiedad, de naturaleza rústica, situado en Caserío Cantarera, Cantón Canaire, Jurisdicción de El Sauce, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión de un área catastral de DIEZ MIL SEISCIENTOS METROS CUADRADOS; con los linderos siguientes: AL ORIENTE, ciento cincuenta y ocho punto noventa y ocho metros, colinda con Luis CarlosVelásquez, cerco de alambre de púas de por medio propios, AL NORTE, ciento cincuenta y dos punto setenta y nueve metros, colinda con Lorenza Medrano y Cornelio Medrano, cerco de alambre de púas de por medio de los colindantes; AL PONIENTE, ciento sesenta y ocho punto treinta y siete metros, colinda con Plácida Medrano, alambre de púas de por medio de los colindantes, y AL SUR, cincuenta y cuatro punto veintitrés metros, colinda con Luis Carlos Velásquez, cerco de alambre de púas de por medio de los colindantes.Y adquirieron dicho inmueble por Posesión Material que data desde al año de mil novecientos setenta hasta la actualidad. El inmueble lo valúa en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial situado en la dirección antes mencionada. Librado en la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los seis días del mes de marzo del año dos mil doce. Simeón Humberto Velásquez Reyes, Notario 3a. Pub. 12-13-14 4737 EL SUSCRITO NOTARIO: HACE SABER. Que en esta oficina ha comparecido la señora CORDELIA DE JESUS TRIGUEROS DE MÉNDEZ, quien firma ilegible, de sesenta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Liberad, con Documento Unico de Identidad Número: CERO UN MILLÓN CIENTO NOVENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SIES-SIETE; y con número de Identificación Tributaria: CERO QUINIENTOS QUINCE DOSCIENTOS NOVENTAY UN MIL CIENTO CUARENTA Y CINCOCIENTO UNO- CERO; MANIFESTANDO: I) Que es dueña y actual poseedora de buena fé, en forma quieta, pacífica, continúa e interrumpida de dos inmuebles, por más de diez años así: PRIMER INMUEBLE: Ubicado en el cantón Minas de Plomo; Caserío Minas de Plomo sin número, del municipio de San Juan Opico, departamento de La Libertad; mide y linda al Norte: Once punto cuarenta y cinco metros, con José Luis Pérez Aguirre, calle de por medio; Al Sur: Diez metros, con terreno de Mario Antonio Gil Suria; Al Oriente: Cuarenta y dos metros, con Juan Miguel González Linares y Cordelia de Jesús Trigueros de Méndez; al Poniente: Cuarenta y dos metros con Juan Tomás Monroy, de la extensión de: Cuatrocientos treinta y dos punto cero seis metros cuadrados. SEGUNDO INMUEBLE: Ubicado en cantón Minas de Plomo, Caserío Minas de Plomo, municipio de San Juan Opico, departamento de La Libertad; de la extensión de quinientos diecinueve punto treinta y nueve metros cuadrados, que mide y linda al Norte: Diecisiete punto diez metros, con Carlos Alberto Pérez Estrada; al Sur: Veintitrés Metros, linda con Eusebio Mercado Cuéllar y María Gregoria Mercado de Trigueros, al Oriente: Cuarenta y tres punto cuarenta y cinco metros, linda con José Antonio Moreno; y al Poniente: Linda con Cruz Estrada Girón. Del cual solicita TÍTULO SUPLETORIO, la señora CORDELIA DE JESÚS TRIGUEROS DE MÉNDEZ, presentando la ficha catastral respectiva. Todos los colindantes son del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, los predios descritos no son dominantes ni sirvientes, no tienen carga ni derechos reales de ajena pertenencia ni están en proindivisión con ninguna otra persona y lo adquirió por compra al Señor JOSÉ FRANCISCO MERCADO, siendo dicha posesión unida a la de la solicitante por más de diez años consecutivos. Los inmuebles los valúa en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al púbico para los fines de Ley. Se previne a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial situado en Quinta Calle Oriente, Condominio Centenario, Apartamento Veintiuno Norte, de esta ciudad. Librado en la ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de enero del año dos mil doce. Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario 3a. Pub. 12-13-14 4670 La Junta Directiva de IPESA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de conformidad al Artículo 223 del Código de Comercio, convoca a los señores Accionistas de dicha Sociedad, a Junta General Ordinaria, que se celebrará a las nueve horas del día jueves doce de abril del año en curso, en primera convocatoria, en la siguiente dirección: 17ª. Avenida, 19-70, Zona 10, Edificio Torino Nivel 11 Oficina

11-11 ciudad de Guatemala, Guatemala, si no hubiese quórum en esa fecha, se traslada la sesión en segunda convocatoria para el día trece de abril del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar. SE TRATARÁ LA SIGUIENTE AGENDA: I- Memoria de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Pérdidas y Ganancias. II- Informe del Auditor Externo. III- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal. IV- Elección de Junta Directiva . V- Destino de las Utilidades. VI- Varios. Según el Artículo 240 del Código de Comercio vigente, la Junta General Ordinaria se considera legalmente establecida con la mitad más una de las acciones de la Sociedad, las resoluciones serán válidas por la mayoría de los votos presentes o representados, en caso de no haber quórum en primera convocatoria se traslada la reunión para la fecha trece de abril del mismo año, con el número de acciones que se encuentren presentes o representadas, según el Artículo 241 el Código de Comercio y las resoluciones serán válidas por la mayoría de los votos presentes o representados. San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Luis Pedro Gutiérrez Durán, Representante Legal 2ª. Pub., 12-14-16 4635 EXP. No. 2012115587 PRES. No. 20120163002 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM ELIZABETH CABRERA ESCALÓN, en su calidad de APODERADO de CLAUDIA PATRICIA BASAGOITIA CALDERÓN conocido por CLAUDIA PATRICIA BASAGOITIA BASAGOITIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la palabra Odontobas y diseño, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIOS ODONTOLÓGICOS. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4654

EXP. No. 2012115326 PRES. No. 20120162493 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRIAM ELIZABETH CABRERA ESCALÓN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ESCALA CORPORATION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESCALA CORPORATION, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en las palabras ESCALA CORP y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A BRINDAR LOS SERVICIOS INTEGRALES, LEGALES, EMPRESARIALES Y FINANCIEROS. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 10-14-16 4653

EXP. No. 2012115188 PRES. No. 20120162197 CLASE: 14. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras NON STOP y diseño, que se traducen al castellano como “sin parar”, que servirá para AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4710

EXP. No. 2012115186 PRES. No. 20120162195 CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras NON STOP y diseño, que se traducen al castellano como “sin parar”, que servirá para AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4711

EXP. No. 2012115256 PRES. No. 20120162379 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras chicos EL PORTÓN y diseño, que servirá para AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4712

EXP. No. 2012115253 PRES. No. 20120162376 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras chicos EL PORTÓN y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ; TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4713

EXP. No. 2012115254 PRES. No. 20120162377 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras chicos EL PORTÓN y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil doce.

DORES; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4717

EXP. No. 2012115281 PRES. No. 20120162423 CLASE: 12. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4714

EXP. No. 2012115184 PRES. No. 20120162193 CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Weekend y diseño, que se traduce al castellano como Fin de Semana, que servirá para: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 12-14-16 4715

EXP. No. 2012115183 PRES. No. 20120162192 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Weekend y diseño, que se traduce al castellano como Fin de Semana, que servirá para AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 12-14-16 4716

EXP. No. 2012115284 PRES. No. 20120162426 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las letras XTEND y diseño, que servirá para AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICIOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS DE INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS; DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENA-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las letras XTEND y diseño, que servirá para AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4718

EXP. No. 2012115282 PRES. No. 20120162424 CLASE: 14. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las letras XTEND y diseño, que servirá para AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADO SON COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍAS, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4719

EXP. No. 2012115280 PRES. No. 20120162422 CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las letras XTEND y diseño, que servirá para AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTASY ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4720

EXP. No. 2012115279 PRES. No. 20120162421 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las letras XTEND y diseño, que servirá para AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUEZO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4721

EXP. No. 2012115278 PRES. No. 20120162420 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las letras XTEND y diseño, que servirá para AMPARAR: UTENSILIOSY RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELBORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4722

EXP. No. 2012115277 PRES. No. 20120162419 CLASE: 24. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las letras XTEND y diseño, que servirá para AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA. Clase: 24. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4723

EXP. No. 2012115276 PRES. No. 20120162418 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las letras XTEND y diseño, que servirá para AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

23

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4724

EXP. No. 2012115275 PRES. No. 20120162417 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las letras XTEND y diseño, que servirá para AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMRPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4725

EXP. No. 2012115300 PRES. No. 20120162442 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, DE REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4726

EXP. No. 2012115299 PRES. No. 20120162441 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4727

EXP. No. 2012115297 PRES. No. 20120162439 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:


24

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4728

EXP. No. 2012115298 PRES. No. 20120162440 CLASE: 14. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMRPENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4729

EXP. No. 2012115294 PRES. No. 20120162436 CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4730

EXP. No. 2012115295 PRES. No. 20120162437 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día

doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 12-14-16 4731

EXP. No. 2012115296 PRES. No. 20120162438 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: UTENSILIOSY RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELNA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4732

EXP. No. 2012115291 PRES. No. 20120162433 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4733

EXP. No. 2012115310 PRES. No. 20120162456 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4734

EXP. No. 2012115309 PRES. No. 20120162455 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR:

CLASIFICADOS CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTO DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4735

EXP. No. 2012115307 PRES. No. 20120162451 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4736

EXP. No. 2012115293 PRES. No. 20120162435 CLASE: 24. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA. Clase: 24. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 12-14-16 4663

EXP. No. 2012115308 PRES. No. 20120162452 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra Aurrera y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4664

EXP. No. 2012115249 PRES. No. 20120162372 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra VIPS y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍAY DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4665

EXP. No. 2012115251 PRES. No. 20120162374 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra VIPS y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍAY DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4666

EXP. No. 2012115246 PRES. No. 20120162369 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras CHAVITOS VIPS y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA;VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4667

EXP. No. 2012115500 PRES. No. 20120162823 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras SPEED STICK SENSITIVE PO-

WER, se traduce al castellano como: Rápido barra sensible poder, que servirá para AMPARAR: DESODORANTEY ANTITRANSPIRANTE PARA USO PERSONAL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil doce. SPEED STICK SENSITIVE POWER María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4669 EXP. No. 2011114710 PRES. No. 20110161183 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra IDEAS IDIOMAS, que servirá para AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFÉRICOS Y ACCESORIOS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil doce. IDEAS IDIOMAS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4660 EXP. No. 2012115721 PRES. No. 20120163324 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de L’OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra FILLOXANE, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CABELLO QUE SE ENJUAGAN O SIN ENJUAGAR, A SABER GELS, ROCIADORES (SPRAYS), ESPUMA (MOUSSES) Y BÁLSAMOS PARA EL PEINADO Y CUIDADO DEL CABELLO, SHAMPOO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil doce. FILLOXANE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4662 EXP. No. 2012115722 PRES. No. 20120163325 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de L’OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra FILLOXANE, que servirá para AMPARAR: QUÍMICOS UTILIZADOS EN LA COMPOSICIÓN DE PRODUCTOS PARA EL CABELLO. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil doce. FILLOXANE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4661 EXP. No. 2012115513 PRES. No. 20120162837 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de DC COMICS, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresión DC COMICS y diseño. Se traduce al castellano como: historietas, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS DE IMPRENTA Y PRODUCTOS DE PAPEL A SABER, LIBROS PRESENTANDO PERSONAJES DE PELÍCULAS DE ANIMACIÓN, ACCIÓN, AVENTURA, COMEDIA O DRAMA, LIBROS DE HISTORIETAS, LIBROS PARA NIÑOS, GUÍAS DE ESTRATEGIA, REVISTAS PRESENTANDO PERSONAJES DE PELÍCULAS ANIMADAS, DE ACCIÓN, AVENTURA, COMEDIA Y/O DRAMA, LIBROS DE COLOREAR, LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS, PAPELERÍA, PAPEL PARA ESCRIBIR, SOBRES, CUADERNOS, DIARIOS, TARJETAS PARA NOTAS,

TARJETAS DE FELICITACIÓN, TARJETAS DE COLECCIÓN; LITOGRAFÍAS; BOLÍGRAFOS, LÁPICES, ESTUCHES PARA LOS MISMOS, BORRADORES, CRAYONES, MARCADORES, LÁPICES DE COLORES, JUEGOS DE PINTURA, TIZA Y PIZARRAS; CALCOMANÍAS, CALCOMANÍAS DE TRANSFERANCIA TÉRMICA; CARTELES; PELÍCULA ADHESIVA PLÁSTICA CON PAPEL REMOVIBLE PARA MONTAJE DE IMÁGENES CON PROPÓSITOS DECORATIVOS; FOTOGRAFÍAS MONTADAS Y/O NO MONTADAS; CUBIERTAS PARA LIBRO, MARCA LIBROS, CALENDARIOS, PAPEL DE REGALO; OBSEQUIOS DE PAPEL PARA FIESTAY DECORACIONES DE PAPEL PARA FIESTA, A SABER, SERVILLETAS DE PAPEL, MANTELES INDIVIDUALES DE PAPEL, INVITACIONES DE PAPEL CRÉPE, MANTELES DE PAPEL, DECORACIONES DE PAPEL; PARA PASTEL; CALCOMANÍAS DE TRANSFERENCIA TÉRMICA PARA BORDADOS O APLICACIONES DE TELA; PATRONES IMPRESOS PARA DISFRACES, PIYAMAS, SUDADERAS Y CAMISETAS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4671

Exp. No. 2011114712 Pres. No. 20110161185 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de KUO AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra RACE y diseño, que se traduce al castellano como carrera, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase. 35. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4673

Exp. No. 2011125553 Pres. No. 20110162937 CLASE: 32. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretario 2ª. Pub., 12-14-16 4668

MAURICIO EDUARDO COLORADO, Notario de este domicilio, al público HACE SABER. Que a este despacho notarial se han presentado la señora TOMASA GUZMÁN GÓMEZ, solicitando se inicien y sigan ante mis oficios notariales, las diligencias relativas a la ACEPTACIÓN DE HERENCIA intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA TERESA GUZMÁN MORALES conocida solamente por TERESA GUZMÁN. El suscrito notario ha iniciado las diligencias correspondientes y en ellas, por resolución de las nueve horas del día nueve de marzo del año dos mil doce, ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la referida señora MARÍA TERESA GUZMÁN MORALES conocida solamente por TERESA GUZMÁN quien fue de Oficios Domésticos, de ochenta y siete años de edad, hija de SANTO SGUZMÁN MORALES, y padre ignorado, originaria y del domicilio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, lugar de su último domicilio, quien falleció en dicho lugar el día nueve de enero de dos mil doce, de parte de la solicitante antes mencionada nombrándola REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADORA INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de ley. Todo lo cual, se hace del conocimiento del público para que dentro de los quince días siguientes a la publicación de este aviso se presente cualquier persona a la oficina del suscrito Notario a hacer uso de los derechos que el pudieren corresponder conforme a la ley. Dado en Calle Bogotá número CINCUENTA, Colonia San Mateo, San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil doce. Mauricio Eduardo Colorado, Notario 2a. Pub., 12-14-16 4757 Exp. No. 2011114830 Pres. No. 20110161497 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Comité International Olympique, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en un diseño identificado como Corredor Olímpico, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRA SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS; PREPARACIONES DE LIMPIEZA QUE CONTIENEN PRODUCTOS QUÍMICOS Y COMPOSICIONES QUÍMICAS PARA SU USO EN LA LIMPIEZA DE SUPERFICIE DE ACERO, ALUMINIO, METALES GALVANIZADOS Y MEZCLAS DE METALES PARA USO INDUSTRIAL EN GENERAL EN LA FÁBRICACIÓN DE PRODUCTOS METÁLICOS; DECAPANTES QUE CONTINEN PRODUCTOS QUÍMICOS Y COMPOSICIONES QUÍMICAS PARA ELIMINAR PINTURA DE SUPERFICIES DE EQUIPOS EN OPERACIONES DE CABINAS DE PULVERIZACIÓN DE PINTURA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil once.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de COMERCIALIZADORA ELORO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras JUMEX FRESH, Traducción de la palabra fresh a castellano como: fresco, que servirá para AMPARAR: AGUA, AGUA PURA, AGUA MINERALIZADA, AGUA CON SABOR, AGUA CON FRUTA, JUGOS, NÉCTARES, BEBIDAS, BEBIDAS DE FRUTA, ZUMOS, BEBIDAS CARBONATADAS, BEBIDAS DE DIETA, BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS ENERGÉTICAS, POLVOS PARA PREPARAR BEBIDAS, OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil doce. JUMEX FRESH Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4674 Exp. No. 2011114782 Pres. No. 20110161421 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTIO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de LÓREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras CODE PURETE, traducido al castellano la palabra CODE como CÓDIGO y PURETE como PUREZA, que servirá para AMPARAR: PERFUME, AGUA DE TOCADOR; GELS, SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPÓSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA EL CUERPO; COMSÉTICOS; A SABER; CREMAS, LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PREPARACIONES PARA PROTECCIÓN SOLAR (PRODUCTOS COSMÉTICOS); PREPARACIONES DE MAQUILAJE; SHAMPOOS; GELS, SPRAYS (ROCIADORES), MOUSES (ESPUMAS) Y BÁLSAMOS PARA EL ESTILIZADO Y CUIDADO DEL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDULADO PERMANENTE Y RIZADO; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce. CODE PURETE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4675 Exp. No. 2012115327 Pres. No. 20120162494 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de HERMES INTERNATIONAL, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMER-

CIO, consistente en las palabras JOUR D´HERMES, que se traduce al castellano como Día de hermes, que servirá para AMPARAR: PERFUMES, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, AGUA DE TOCADOR, AGUA DE PERFUME, ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CUERPO Y EL CABELLO, JABONES, DENTÍFRICOS, DESODORANTES PARA USO PERSONAL, GEL PARA EL BAÑO, SHAMPOO, CREMA DE BELLEZA PARA EL CUERPO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil doce. JOUR D´HERMES María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4676 Exp. No. 201112192 Pres. No. 20110156289 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FERNANDO ANTONIO BENÍTEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de KRAFT FOODS GLOBAL BRANDS LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la expresión CHIPS AHOY! BLACK & WHITE, se traduce al castellano la palabra Chips como: pedacito y las palabras Black & White como Blanco y negro, que servirá para AMPARAR: GALELTAS, PRODUCTOS DE GALLETERÍA, GALLETAS SALADAS [CRAKERS]. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de septiembre del año dos mil once. CHIPS AHOY! BLACK & WHITE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2a. Pub. 12-14-16 4677 Exp. No. 2011114273 Pres. No. 20110160143 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de WHIRLPOOL PROPERTIES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra KITCHENAID, que servirá para AMPARAR: UTENSILIOSY RECIPIENTES PARA MENAJEY LA COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS Y CHAPADOS), PEINES Y ESPONJAS, CEPILLOS (CON EXCEPCIÓN DE LOS PINCELES), MATERIALES PARA LA FABRICACIÓN DE CEPILLOS, MATERIAL DE LIMPIEZA, ESTROPAJOS METÁLICOS, VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (CON EXCEPCIÓN DEVIDRIO DE CONSTRUCCIÓN), CRISTALERÍA, PORCELANAY LOZA NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES;VAJILLASY UTENSILIOS PARA EL HORNO, ARTÍCULOS PARA HORNEAR, UTENSILIOS DE COCINA, ARTÍCULOS PARA SERVIR LA MESA, RECIPIENTES PARA ALMACENAMIENTO. Clase. 21. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil doce. KITCHENAID María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4678 Exp. No. 2011113450 Pres. No. 20110158670 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras KLEENEX SENSATIONS, en donde la palabra SENSATIONS se traduce como SENSACIONES, que servirá para AMPARAR: PAÑOS DE LIMPIEZA IMPREGNADOS CON DETERGENTE Y TOALLITAS IMPREGNADAS CON LOCIONES COSMÉTICAS, Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil once REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil doce. KLEENEX SENSATIONS María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4679 Exp. No. 2011114743 Pres. No. 20110161238 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HOME BOX OFFICE, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras HELLO LOVER, donde la palabra HELLO se traduce al castellano como Hola y la palabra Lover como Amante, que servirá para AMAPARAR: COSMÉTICOS; MAQUILLAJE; PRODUCTOS PARA LA PIEL, EL CABELLO Y EL CUERPO (COSMÉTICOS); PREPARACIONES PARA EL CUIDADO PERSONAL Y DE TOCADOR INCLUIDOS EN ESTA CLASE (COSMÉTICOS); BÁLSAMOS PARA LABIOS, BRILLO PARA LABIOS, DELINEADOR DE LABIOS, LÁPIZ DE LABIOS, MAQUILLAJE PARA OJOS, DELINEADOR DE OJOS, LÁPICES PARA OJOS, SOMBRAS DE OJOS, LÁPIZ CORRECTOR DE MAQUILLAJE DE OJOS, MÁSCARA PARA OJOS, PLANTILLAS DE CEJAS, GELS PARA CEJAS, POLVO PARA CEJAS, LÁPICES PARA CEJAS, RUBOR, POLVOS FACIALES, MAQUILLAJE EN POLVO, POLVO PERFUMADO, CORRECTORES (BASE) PARA LA CARA, ESMALTE DE UÑAS, REMOVEDOR DE ESMALTE DE UÑAS, LÁPIZ CORRECTOR DE ESMALTE DE UÑAS; PAPELES COSMÉTICOS ABSORBENTES PARA CARA; PERFUME, FRAGANCIA, AEROSOLES AROMATIZADOS PARA EL CUERPO, PERFUME EN ACEITES, AGUA DE PERFUME; JABONES PARA LA CARA Y EL CUERPO, PERLAS DE BAÑO, SALES DE BAÑO, ESPUMA DE BAÑO, GEL DE BAÑO, LOCIÓN DE BAÑO, ACEITE DE BAÑO, BAÑO DE BURBUJAS, GEL PARA EL BAÑO Y LA DUCHA, EXFOLIANTE CORPORAL, EXFOLIANTE FACIAL, MÁSCARAS CORPORALES, MÁSCARAS FACIALES, ACEITE PARA MASAJE; CREMA PARA EL CUERPO, BRILLANTINA (PRODUCTOS COSMÉTICOS) PARA LA CARA Y EL CUERPO, LOCIÓN PARA EL CUERPO, ACEITE PARA EL CUERPO, TALCO PARA EL CUERPO, ROCIADORES AROMATIZADOS PARA HABITACIÓN; BANDAS DE CERA PARA REMOVER EL VELLO DEL CUERPO; BÁLSAMO PARA AFEITAR, CREMA PARA AFEITAR, ESPUMA PARA AFEITAR, GEL PARA AFEITAR, LOCIÓN PARA AFEITAR, JABÓN DE AFEITAR, PREPARACIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, BÁLSAMOS PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, CREMAS PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, EMULSIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, GEL PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO, CREMAS PARA ANTES DEL AFEITADO; ADHESIVOS (COSMÉTICOS) PARA LA COLOCACIÓN DE PESTAÑAS POSTIZAS Y PEGAMENTOS (PRODUCTOS COSMÉTICOS) PARA PESTAÑAS POSTIZAS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil doce. HELLO LOVER María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4672 Exp. No. 2012115497 Pres. No. 20120162820 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de DC COMICS, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras DC ENTERTAINMENT y diseño, donde la palabra ENTERTAIMENT se traduce al castellano como ENTRETENIMIENTO, que servirá para AMPARAR: PELÍCULAS, DE COMEDIA, DRAMA, ACCIÓN, AVENTURAS Y/O ANIMACIÓN, Y PELÍCULAS PARA DIFUSIÓN POR TELEVISIÓN, DE COMEDIA, DRAMA, ACCIÓN, AVENTURA Y/O ANIMACIÓN; DISCOS DE AUDIO VIDEO, Y DISCOS DIGITALMENTE VERSÁTILES, DE MÚSICA, COMEDIA, DRAMA, ACCIÓN, AVENTURA Y/O ANIMACIÓN; AUDÍFONOS ESTÉREO; BATERÍAS; TELÉFONOS INALÁMBRICOS; REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS; DISCOS PARA JUEGOS DE COMPUTADORA CD ROM; LOCALIZADORES DE TELÉFONO Y/O RADIO; LECTORES DE DISCOS COMPACTOS; RADIOS; ALFOMBRILLAS DE RATÓN; GAFAS; GAFAS DE SOL Y ESTUCHES PARA LOS MISMOS; EQUIPO DE JUEGOVENDIDO COMO UNIDAD PARA JUGAR UN JUEGO DE COMPUTADORA COMO DE SALÓN; SOFTWARE DESCARGABLE PARA USARSE EN JUEGOS PARA COMPUTADORA EN LÍNEA, SOFTWARE DESCARGABLE PARA JUEGOS PARA COMPUTADORA; SOFTWARE PARA JUEGOS PARA COMPUTADORA PARA USARSE EN TELÉFONOS MÓVILES Y CELULARES; PROGRAMAS DE JUEGO PARA VIDEO Y COMPUTADORA; CARTUCHOS PARA JUEGOS DEVIDEO; JUEGOS PARA COMPUTADORA Y VIDEO DISEÑADOS PARA PLATAFORMAS DE HARDWARE, A SABER, CONSOLAS DE JUEGOY COMPUTADORAS PERSONALES; CD-ROM Y DISCO VERSÁTIL DIGITAL DE JUEGOS DE COMPUTADORA, Y PROGRAMAS PARA COMPUTADORA, A SABER, SOFTWARE PARA ENLACE DEVIDEO DI-


CLASIFICADOS GITALIZADO Y MEDIOS DE AUDIO A UNA RED GLOBAL DE INFORMACIÓN COMPUTACIONAL; CONTENIDO PARA MEDIO AUDIOVISUAL DESCARGABLE, EN EL ÁREA DEL ENTRETENIMIENTO, A SABER, PELÍCULAS ANIMADAS, SERIES DE TELEVISIÓN, COMEDIAS Y DRAMAS; SOFTWARE PARA COMPUTADORA, A SABER, SOFTWARE PARA COMPUTADORA PARA FLUJO DE CONTENIDO DE MEDIO AUDIOVISUAL A TRAVÉS DE INTERNET, SOFTWARE PARA COMPUTADORA FLUJO Y ALMACENAMIENTO DE CONTENIDO DE MEDIO AUDIOVISUAL, REPRODUCTORES DE VIDEO Y AUDIO DESCARGABLES PARA CONTENIDO DE MEDIOS CON FUNCIONES MULTIMEDIA E INTERACTIVAS, SOFTWARE PARA BÚSQUEDAY ANOTACIÓN DEVIDEO, SOFTWARE PARA PROTECCIÓN DE CONTENIDO, SOFTWARE PARA ADMINISTRACIÓN DE BASE DE DATOS, SOFTWARE PARA SINCRONIZACIÓN DE BASE DE DATOS; PROGRAMAS DE COMPUTADORA PARA ACCEDER, NAVEGAR Y BUSCAR BASES DE DATOS EN LÍNEA, SOFTWARE QUE PERMITE A LOS USUARIOS PROGRAMAR Y JUGAR CON AUDIO RELACIONADO CON EL ENTRETENIMIENTO, VIDEO, CONTENIDO DE TEXTO Y MULTIMEDIA; SOFTWARE PARA APLICACIÓN EN COMPUTADORA PARA FLUJO Y ALMACENAMIENTO DE CONTENIDO DE MEDIO AUDIOVISUAL; SOFTWARE PARA APLICACIÓN EN COMPUTADORA PARA FLUJO DE CONTENIDO DE MEDIO AUDIOVISUAL A TRAVÉS DE INTERNET; SOFTWARE DESCARGABLE PARA COMPUTADORA PARA FLUJO Y ALMACENAMIENTO DE CONTENIDO DE MEDIO AUDIOVISUAL; PUBLICACIONES DESCARGABLES EN FORMA DE LIBROS PRESENTANDO PERSONAJES DE PELÍCULAS ANIMADAS, DE ACCIÓN, AVENTURA, COMEDIA, Y/O DRAMA, LIBROS DE HISTORIETAS, LIBROS PARA NIÑOS, GUÍAS DE ESTRATEGIA, REVISTAS PRESENTANDO PERSONAJES DE PELÍCULAS ANIMADAS, DE ACCIÓN, AVENTURA, COMEDIA Y/O DRAMA, LIBROS DE COLOREAR, LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS Y REVISTAS EN EL ÁREA DEL ENTRETENIMIENTO; ACCESORIOS PARA TELÉFONOS CELULARES, A SABER, ACCESORIOS PARA HABLAR MANOS LIBRES, CUBIERTAS PARA TELÉFONOS CELULARES Y CUBIERTAS DE CARA PARA TELÉFONO CELULAR; TARJETAS MAGNÉTICAS CODIFICADAS, A SABER, TARJETAS PARA TELÉFONO, TARJETAS DE CRÉDITO, TARJETAS DE CAJERO AUTOMÁTICO, TARJETAS DE DÉBITO Y LLAVES DE TARJETA MAGNÉTICA; E IMANES DECORATIVOS. Clase: 09 La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil once REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4697

Exp. No. 2012115511 Pres. No. 20120162835 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de DC COMICS, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en las palabras DC COMICS y diseño, la palabra COMICS se traduce al castellano como HISTORIETAS, que servirá para amparar: PELÍCULAS, DE COMEDIA, DRAMA, ACCIÓN, AVENTURAS Y/O ANIMACIÓN, Y PELÍCULAS PARA DIFUSIÓN POR TELEVISIÓN, DE COMEDIA, DRAMA, ACCIÓN, AVENTURA Y/O ANIMACIÓN; DISCOS DE AUDIO VIDEO, Y DISCOS DIGITALMENTE VERSÁTILES, DE MÚSICA, COMEDIA, DRAMA, ACCIÓN, AVENTURA Y/O ANIMACIÓN; AUDÍFONOS ESTÉREO; BATERÍAS; TELÉFONOS INALÁMBRICOS; REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS; DISCOS PARA JUEGOS DE COMPUTADORA CD ROM; LOCALIZADORES DE TELÉFONO Y/O RADIO; LECTORES DE DISCOS COMPACTOS; RADIOS; ALFOMBRILLAS DE RATÓN; GAFAS; GAFAS DE SOLY ESTUCHES PARA LOS MISMOS; EQUIPO DE JUEGO VENDIDO COMO UNIDAD PARA JUGAR UN JUEGO DE COMPUTADORA COMO DE SALÓN; SOFTWARE DESCARGABLE PARA USARSE EN JUEGOS PARA COMPUTADORA EN LÍNEA, SOFTWARE DESCARGABLE PARA JUEGOS PARA COMPUTADORA; SOFTWARE PARA JUEGOS PARA COMPUTADORA PARA USARSE EN TELÉFONOS MÓVILES Y CELULARES; PROGRAMAS DE JUEGO PARAVIDEO Y COMPUTADORA; CARTUCHOS PARA JUEGOS DE VIDEO; JUEGOS PARA COMPUTADORA Y VIDEO DISEÑADOS PARA PLATAFORMAS DE HARDWARE, A SABER, CONSOLAS DE JUEGO Y COMPUTADORAS PERSONALES;

CD-ROM Y DISCO VERSÁTIL DIGITAL DE JUEGOS DE COMPUTADORA, Y PROGRAMAS PARA COMPUTADORA, A SABER, SOFTWARE PARA ENLACE DE VIDEO DIGITALIZADO Y MEDIOS DE AUDIO A UNA RED GLOBAL DE INFORMACIÓN COMPUTACIONAL; CONTENIDO PARA MEDIO AUDIOVISUAL DESCARGABLE, EN EL ÁREA DEL ENTRETENIMIENTO, A SABER, PELÍCULAS ANIMADAS, SERIES DE TELEVISIÓN, COMEDIAS Y DRAMAS; SOFTWARE PARA COMPUTADORA, A SABER, SOFTWARE PARA COMPUTADORA PARA FLUJO DE CONTENIDO DE MEDIO AUDIOVISUAL A TRAVÉS DE INTERNET, SOFTWARE PARA COMPUTADORA FLUJO Y ALMACENAMIENTO DE CONTENIDO DE MEDIO AUDIOVISUAL, REPRODUCTORES DE VIDEOY AUDIO DESCARGABLES PARA CONTENIDO DE MEDIOS CON FUNCIONES MULTIMEDIA E INTERACTIVAS, SOFTWARE PARA BÚSQUEDA Y ANOTACIÓN DE VIDEO, SOFTWARE PARA PROTECCIÓN DE CONTENIDO, SOFTWARE PARA ADMINISTRACIÓN DE BASE DE DATOS, SOFTWARE PARA SINCRONIZACIÓN DE BASE DE DATOS; PROGRAMAS DE COMPUTADORA PARA ACCEDER, NAVEGAR Y BUSCAR BASES DE DATOS EN LÍNEA, SOFTWARE QUE PERMITE A LOS USUARIOS PROGRAMAR Y JUGAR CON AUDIO RELACIONADO CON EL ENTRETENIMIENTO, VIDEO, CONTENIDO DE TEXTO Y MULTIMEDIA; SOFTWARE PARA APLICACIÓN EN COMPUTADORA PARA FLUJO Y ALMACENAMIENTO DE CONTENIDO DE MEDIO AUDIOVISUAL; SOFTWARE PARA APLICACIÓN EN COMPUTADORA PARA FLUJO DE CONTENIDO DE MEDIO AUDIOVISUAL A TRAVÉS DE INTERNET; SOFTWARE DESCARGABLE PARA COMPUTADORA PARA FLUJO Y ALMACENAMIENTO DE CONTENIDO DE MEDIO AUDIOVISUAL; PUBLICACIONES DESCARGABLES EN FORMA DE LIBROS PRESENTANDO PERSONAJES DE PELÍCULAS ANIMADAS, DE ACCIÓN, AVENTURA, COMEDIA, Y/O DRAMA, LIBROS DE HISTORIETAS, LIBROS PARA NIÑOS, GUÍAS DE ESTRATEGIA, REVISTAS PRESENTANDO PERSONAJES DE PELÍCULAS ANIMADAS, DE ACCIÓN, AVENTURA, COMEDIA Y/O DRAMA, LIBROS DE COLOREAR, LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS Y REVISTAS EN EL ÁREA DEL ENTRETENIMIENTO; ACCESORIOS PARA TELÉFONOS CELULARES, A SABER, ACCESORIOS PARA HABLAR MANOS LIBRES, CUBIERTAS PARA TELÉFONOS CELULARES Y CUBIERTAS DE CARA PARA TELÉFONO CELULAR; TARJETAS MAGNÉTICAS CODIFICADAS, A SABER, TARJETAS PARA TELÉFONO, TARJETAS DE CRÉDITO, TARJETAS DE CAJERO AUTOMÁTICO, TARJETAS DE DÉBITOY LLAVES DE TARJETA MAGNÉTICA; E IMANES DECORATIVOS. Clase: 09 La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2a. Pub. 12-14-16 4694

JOSE LEOISICK CASTRO, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en el Condominio Centro Profesional Feria Rosa Local B-Ciento Once, Colonia San Benito, sobre Alameda Manuel Enrique Araujo frente a Casa Presidencial de esta ciudad, al Público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día dos de marzo del presente año, pronunciadas en las Diligencias que al respecto se siguen ante mis oficios, se ha tenido por Aceptada expresamente con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor PABLO MERINO LOBO, conocido por Pablo Merino Lovo y por Pablo Merino, quien falleció en el Hospital Médico-Quirurgico del Seguro Social de San Salvador, a las once horas del día veintiuno de septiembre del año dos mil siete, a la edad de sesenta años, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, de parte de la señora MARIA TERESA MELGAR DE MERINO, como cónyuge sobreviviente y a los señores PABLO MERINO MELGAR, CESAR OMAR MERINO MELGAR Y CAMILO DE JESUS MERINO MELGAR, como hijos del causante. En consecuencia se le ha conferido a los Aceptantes, la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y Cita por el término de Ley a los que consideren tener igual o mejor derecho en la misma para que se presenten a deducirla. Librado en mi Oficina de Notario, San Salvador, a los siete dias del mes de marzo del año dos mil doce.Doctor JOSE LEOISICK CASTRO, Notario 2ª. Pub., 13-14-15 4772 AVISO Licenciada KARLAVERÓNICA FLORES MACHADO Notario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Oficina ubicada entre Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Nú-

mero Uno, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día seis de marzo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, el día doce de febrero del dos mil dos, y siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, dejó el señor PEDRO GARCÍA HENRÍQUEZ, de parte de los señores ROXANA CAROLINA GARCÍA DE HERNÁNDEZ, CARLOS ERNESTO GARCÍA RIVERA, y SULMA ESTELA GARCÍA RIVERA, en concepto de hijos legítimos del causante, en la mencionada sucesión; habiéndose conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notario KARLA VERÓNICA FLORES MACHADO en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas treinta minutos del día seis de marzo del año dos mil doce. Lic. Karla Verónica Flores Machado, Notario 2ª. Pub., 13-14-15 4762 EDICTO Emilio Alberto Velásquez García, Notario, de este domicilio, HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en esta ciudad a las once horas del día cinco de marzo de dos mil doce, se ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora ÁNGELA RAMOS, conocida por Silvia Granados, Sylvia Granados, Ángela Ramos Herrera, María Ángela Ramos y Ángela Herrera Ramos, ocurrida el trece de junio de dos mil nueve en San José Estado de California de los Estados Unidos de América su último domicilio; de parte de SILVIA ESTELA MIRANDA RAMOS, conocida por Silvia Estela Ramos Miranda, Silvia Estela Ramos, Sylvia Estela Miranda y Sylvia Miranda, en calidad de única y universal heredera testamentaria de dicha causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de herencia yacente. En consecuencia, por este medio, se cita a los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario, ubicada en esta ciudad Colonia y Avenida SantaVictoria número veinticuatro, en San Salvador, a los seis días de marzo de dos mil doce. Emilio Alberto Velásquez García, Notario NIT:1412-050141-001-7 2a. Pub. 13-14-15 4758 REF.1-DVC-48-11 LICENCIADA MARÍA ELENA CONCE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas con treinta y cuatro minutos del día veintidós de febrero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por la causante APOLONIA VALLE, a su defunción ocurrida el día catorce de octubre de mil novecientos cuarenta y cinco, siendo la ciudad de Guazapa su último domicilio, por parte del señor MAURICIO GUZMÁNVALLE en su calidad de hijo sobreviviente de la causante; y se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión intestada anteriormente relacionada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las ocho horas con cuarenta minutos del día veintidós de febrero del año dos mil doce. Licda. María Elena Conde García, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Mónica Alejandra Rivas Argueta, Secretaria 2a. Pub. 13-14-15 4759 REF. 52 H-2011-9 JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y veinte minutos del día trece de enero de dos mil doce, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante RAÚL ERNESTO COSME conocido por RAÚL ERNESTO GUTIÉRREZ y por RAÚL GUTIÉRREZ, quien falleció en el Hospital del Seguro Social, a las cuatro horas y diez minutos del día treinta y uno de agosto de mil novecientos noventa y dos, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, de parte de los señores JOSÉ EDUARDO GUTIÉRREZ PEÑA y MARIO GUTIÉRREZ PEÑA conocido por MARIO ERNESTO GUTIÉ-

RREZ PEÑA, MARIO PEÑA Y POR ERNESTO GUTIÉRREZ PEÑA, Y CARLOS ALBERTO GUTIERRE PEÑA, en sus conceptos de hijos del causante antes mencionado. Confiriéndosele además a los aceptantes en el carácter antes indicado la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia, yacente. Y CITA a todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a este juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente edicto. Librado en el juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas y treinta minutos del día trece de enero de dos mil doce. Lic. José Hugo Escalante Núñez, Juez de lo Civil Lic. Lilian Estela Aguirre Hernández, Secretaria Inta. 2ª. Pub., 13-14-15 4764 EDICTO DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA INTESTADA. MIGUEL ÁNGEL DERAS MONTES, Notario, de este domicilio con oficina profesional situada en esta ciudad, Condominio Héroes Norte, Tercera Planta, Local número Tres-Catorce, Boulevard de los Héroes, frente entrada anexo del Hospital Benjamín Bloom. Al público HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito a las doce horas del día veintitrés de febrero del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, por parte de los señores MARÍA ELIZABET FERNÁNDEZ DE RUIZ conocida por MARÍA ELIZABET FERNÁNDEZ DE RUIZ, MARÍA ELIZABETH FERNÁNDEZ CALDERÓN y MARÍA ELIZABETH FERNÁNDEZ y LUIS ÁBREGO ÁBREGO, en su calidad de padres legítimos la herencia intestada dejada a su defunción por la causante GLENDA CLARISSA ÁBREGO FERNÁNDEZ quien también fue conocida por GLENDA CLARISSA ÁBREGO DE MENÉNDEZ y por GLENDA CLARISSA ÁBREGO DE GARCÍA, quien falleció a los veintinueve años de edad, Empleada de nacionalidad salvadoreña, originaria de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán y con último domicilio en esta ciudad y Departamento, casada, hija de los señores MARÍA ELISABET FERNÁNDEZ DE RUIZ conocida por MARÍA ELIZABETH FERNÁNDEZ DE RUIZ, MARÍA ELIZABETH FERNÁNDEZ CALDERÓN y MARÍA ELIZABETH FERNÁNDEZ y LUIS ÁBREGO ÁBREGO, habiendo ocurrido su deceso en las aguas del Océano Pacífico del Turicentro Monte Limar, San Rafael del Sur, Jurisdicción de la ciudad de Managua de la República de Nicaragua, el día veintinueve de marzo de dos mil cuatro. Confiriéndoseles la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la dirección de la oficina del suscrito notario por el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en mi oficina notarial en San Salvador, a los nueve días del mes de marzo de dos mil doce. Miguel Ángel Deras Montes, Notario 2ª. Pub., 13-14-15 4766 ANA CORALIA MIRANDA GIRÓN, Notaria, de este domicilio, con oficina situada en Cuarta Calle Poniente Cinco-Nueve, Santa Tecla, al público, HACE SABER: Que por Acta Notarial de las nueve horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte del señor JOSÉ LUIS QUINTEROS SOLA, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las tres horas cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de abril de mil novecientos noventa y cuatro, en el Hospital del Seguro Social de la ciudad de Santa Ana, dejó el señor JOSÉ CARLOS RAMÍREZ RUBALLO, quien era de sesenta años de edad, Motorista, y cuyo último domicilio fue El Congo, departamento de Santa Ana, en su calidad de CESIONARIO DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS que les correspondían a los señores EMMA GUADALUPE MUÑOZ DE RAMÍREZ y CARLOS ANTONIO RAMÍREZ MUÑOZ, la primera en su calidad de CÓNYUGE del causante, y el segundo en su calidad de HIJO del mismo, habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos en el término legal correspondiente. Librado en Santa tecla, nueve de marzo de dos mil doce. Lic. Ana Coralia Miranda Girón, Notaria 2ª. Pub., 13-14-15 4770 AVISO CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Las Mercedes, Cale Los Granados y Avenida Los Espliegos, Número Doscientos Noventa y Ocho – A, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída a las diez horas del día ocho de marzo de dos mil doce, se ha declarado a la señora ELIZABETH CANALES RODRÍGUEZ DE ZÚNIGA, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de La Unión, departa-

mento del mismo nombre, el día veintiséis de mayo de dos mil ocho dejó la señora LUCÍA RODRÍGUEZ DE CANALES, en su concepto de hija sobreviviente de la de cujus; habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día nueve de marzo de dos mil doce. Claudia Judith Maceda Chico, Notario 2ª. Pub., 13-14-15 4771

rina de la Asociación con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yaciente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notario que autoriza ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, a las diez horas del día veinticuatro de febrero del año dos mil doce. Ana Gladys Carranza de Torres, Notario 1ª. Pub., 14-15-16 4776

José Nicolás Menjívar, Notario, de este domicilio, con oficina en Av. España 802, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las 11 horas del día 1 del corriente mes, se ha tenido por aceptada, con beneficio de inventario, de parte de María Cecilia Meléndez de Rivas, como cónyuge sobreviviente del causante, la herencia intestada dejada por Román Patrocinio Rivas Rivas, fallecido en esta ciudad, su último domicilio, el día 20 de Julio del 2009; y se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Para los efectos del Art. 1163 C., cito a los que e crean con derecho a la herencia. San Salvador, uno de marzo del dos mil doce. Dr. José Nicolás Menjívar, Notario 2ª. Pub., 13-14-15 4773

MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Cuarta Avenida Sur y Calle al cementerio, Barrio El Calvario, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día veintiséis de febrero de 2012, en Diligencias de JurisdicciónVoluntaria de Aceptación de Herencia ab-intestato, seguidas en mis oficios notariales por la señora LUZ MARÍA MELÉNDEZ, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante BLANCA MIRIAN MELÉNDEZ PREZA conocida por BLANCA MIRIAN MELÉNDEZ, fallecida a las diecisiete horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de enero del año dos mil siete, en Barrio LaVirgen de la Jurisdicción de San José Guayabal, lugar de su último domicilio quien a la fecha de su fallecimiento era de sesenta tres años de edad, ama de casa, como hermana de la causante, habiéndosele conferido a la aceptante la representación y administración interina de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. San José Guayabal, 27 de Febrero de 2012. Lic. María del Carmen Zometa Rodríguez, Notario 1a. Pub. 14-15-16 4779

Vicente de Jesús Palencia, Notario, de este domicilio, con oficina en Av. España 802, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las 11 horas del día 30 de Septiembre del 2000, se ha tenido por aceptada, con beneficio de inventario, de parte de Ricardo Arnulfo Arteaga Cienfuegos, como hijo del causante, la herencia intestada dejada por Ricardo Arnulfo Cienfuegos Zaldaña c/p Ricardo Arnulfo Cienfuegos y por Ricardo Cienfuegos Zaldaña, fallecido en Nueva San Salvador, el 3 de agosto del corriente año, su último domicilio, y se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herenciaYacente. Para los efectos del Art. 1163 C., cito a los que se crean con derecho a la herencia. San Salvador, 30 de Septiembre del 2000. Dr. Vicente de Jesús Palencia, Notario 2ª. Pub., 13-14-15 4774 PUNTO DE ACTA El infrascrito secretario de la Junta Directiva y Junta General de accionistas de PLÁSTICOSY METALES, S. A., HACE CONSTAR QUE: Existe el acta No. 76 de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, celebrada el día viernes veintiséis de marzo del año dos mil diez, en la cual asistieron más del 75% de los accionistas y en donde existe el Punto “Décimo” que literalmente dice así: PUNTO DÉCIMO. • AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL. En cumplimiento a las reformas del Código de Comercio relacionadas con los valores de las acciones que deben de ser en dólares y números completos. La Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas acordó y autorizó convertir los valores de colones a dólares, fijando cada acción en $10.00 por lo que se acordó aumentar el capital social en $28.57 por medio de aportaciones en efectivo de los accionistas quedando el nuevo capital social en US$1,428,600.00. Además se acordó modificar las cláusulas 1ª., 2ª., 5ª., 29ª. y 31ª. del pacto social de acuerdo a las mejoras en la reforma de la ley. • Nueva Escritura de la sociedad. Los señores accionistas acordaron que al hacer la nueva escritura sea un solo cuerpo para evitar anexos que se han venido dando desde que se hizo la sociedad. • Ejecutor. Se acordó nombrar a Don José Antonio Menéndez Chiliseo, presidente de la sociedad, como ejecutor para que se le de el seguimiento y se formalice la nueva escritura. Y para su publicación en un diario de mayor circulación se extiende la presente en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día 12 de marzo de 2012. Francisco Eduardo Menéndez Secretario Plásticos y Metales, S. A. 2a. Pub., 13-14-15 4775 ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina ubicada en Calle Libertad Oriente y Tercera Avenida Norte, Condominio Libertad, Local Número Trece, Planta Baja, Costado Oriente, Ex-Cine Principal, de la ciudad de Santa Ana, Planta Baja, Costado Oriente, Ex-Cine Principal, de la ciudad de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día veinticuatro de febrero del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Entre Ríos, contiguo a Granja Los Mangos, jurisdicción de Colón, departamento de La Libertad, siendo dicho lugar su último domicilio, a las ocho horas el día veintinueve de abril del año dos mil diez, dejó el señor NICASIO FOLGAR conocido por NICASIO MEJÍA, de parte de la señora JUANA GUEVARA DE FOLGAR, en su concepto de esposa legítima del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios de sus hijos señores ABISAI FOLGAR GUEVARA, quien es mayor de edad, Albañil, y JOSÉ ELISEO FOLGAR GUEVARA, mayor edad, Comerciante, ambos de este domicilio; habiéndosele conferido la administración y representación inte-

MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Cuarta Avenida Sur y Calle al cementerio, Barrio El Calvario, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día veinticuatro de febrero de 2012, en Diligencias de JurisdicciónVoluntaria de Aceptación de Herencia ab-intestato, seguidas en mis oficios notariales por la señora DORA ALICIA FLORES GUADRÓN, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante WILDREDO HERNÁNDEZ CHACHAGUA, fallecida a las doce horas del día nueve de noviembre del año dos mil once en Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, quien a la fecha de su fallecimiento era de cuarenta y nueve años de edad, Contador, del domicilio de Ilopango, lugar de su último domicilio, como cesionaria de los derechos hereditarios ab-intestato que le correspondía a la señorita Diana Stephanie Hernández Flores como hija, del causante, habiéndosele conferido al aceptante la representación y administración interina de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. San José Guayabal, 25 de Febrero de 2012. Lic. María del Carmen Zometa Rodríguez, Notario 1a. Pub. 14-15-16 4780 EDICTO No: 20/2012 SUBASTA JUDICIAL LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución proveída en auto de las quince horas cincuenta y cinco minutos del día veintiuno de febrero del corriente año, dictada en la Ejecución Forzosa del Proceso Ejecutivo clasificado en este Juzgado con el NUE: 00070-10-PE2CM1/862-11-EF-2CM1 (3), promovido por el Licenciado ÓSCAR ALBERTO SANTOS ORTEGA, en su calidad de Apoderado General Judicial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE LOS EMPLEADOS DEL CENTRO DE TECNOLOGÍA AGRÍCOLA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que puede abreviarse ACECENTA DE R.L., contra del ejecutado señor JAIME ALFREDO ESCOBAR DURÁN, reclamándole cantidad de dinero, intereses legales y costas procesales, en consecuencia SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA JUDICIAL, un vehículo automotor de las características siguientes: PLACAS: P cinco dos nueve seis ocho siete; CLASE: automóvil; CAPACIDAD: cinco asientos; MARCA: Hyundai; MODELO: Elantra; AÑO: dos mil; COLOR: Verde; NÚMERO DE MOTOR: G cuatro GF y siete seis cero dos siete siete; NÚMERO DE CHASIS GRABADO: K M H J F tres cinco F tres Y U nueve nueve ocho cinco dos cero; NÚMERO DE CHASIS VIN: K M H J F tres cinco F tres Y U nueve nueve ocho cinco dos cero; el cual saldrá a subasta por la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. La subasta se llevará a cabo en esta sede judicial, a las NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA ONCE DE ABRIL DEL AÑO EN CURSO. Se advierte al público interesado que para tomar parte en la subasta, deberán identificarse de manera suficiente y declarar que conocen las condiciones generales y particulares de la misma y comprobar su solvencia económica. Por lo que los interesados deberán comparecer treinta minutos antes de la hora señalada.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: Santa Ana, a las quince horas cincuenta y siete minutos del día veintiuno de febrero de dos mil doce. Licenciado Rodrigo Ernesto Bustamante Amaya, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil, Santa Ana Licenciado Jaime Manuel Benítez Baños, Secretario 1ª. Pub., 14-15-16 4799 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad Exportadora Hilasal, S.A. de C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, por este medio convoca a Junta General de Accionistas de carácter ordinario, a celebrarse a las dieciséis horas del día miércoles veinticinco de abril del corriente año en el Hotel Holiday Inn, ubicado en Urbanización y Boulevard Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, para desarrollar la siguiente agenda: AGENDA i. Comprobación del quórum, exhibición y firma de la lista de asistentes. ii. Elección del Presidente y Secretario de la Junta General. iii. Aprobación de la agenda. iv. Lectura del acta anterior. v. Lectura de la Memoria de Labores realizadas en el ejercicio 2011. vi. Informe del Auditor. vii. Aprobación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2011. viii. Elección del Auditor Externo y fijación de su remuneración. ix. Elección del Auditor Fiscal y fijación de su remuneración. x. Aplicación de resultados. xi. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Ley y al Pacto Social pueda discutirse. El quórum necesario en primera convocatoria será de doscientas mil una acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas. Si no hubiera quórum suficiente en el día y hora señalados, por este medio se convoca nuevamente a sesión el día jueves 26 de abril del año dos mil doce, a las quince horas, con la misma agenda, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en el kilómetro treinta y dos de la carretera a Santa Ana. En este caso la sesión se llevará a cabo con el número de accionistas que concurra, cualquiera que sea el número de acciones que representen y para que haya resolución se necesitará de la mitad más uno de los votos concurrentes. San Juan Opico, nueve de marzo del año dos mil doce. Ricardo Sagrera B. Presidente 1ª. Pub., 14-16-19 4791 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad TEXTILES SAN ANDRES, S.A. del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, por este medio convoca a Junta General de Accionistas de carácter ordinario, a celebrarse a las quince horas del día miércoles veinticinco de abril del corriente año en el Hotel Holiday Inn, ubicado en Urbanización y Boulevard Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, para desarrollar la siguiente agenda: AGENDA i. Comprobación del quórum, exhibición y firma de la lista de asistentes. ii. Elección del Presidente y Secretario de la Junta General. iii. Aprobación de la agenda. iv. Lectura del acta anterior. v. Lectura de la Memoria de Labores realizadas en el ejercicio 2011. vi. Informe del Auditor. vii. Aprobación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2011. viii. Elección del Auditor Externo y fijación de su remuneración. ix. Elección del Auditor Fiscal y fijación de su remuneración. x. Aplicación de resultados. xi. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Ley y al Pacto Social pueda discutirse. El quórum necesario en primera convocatoria será de seiscientas mil una acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas. Si no hubiera quórum suficiente en el día y hora señalados, por este medio se convoca nuevamente a sesión el día jueves 26 de abril del año dos mil doce, a las quince horas, con la misma agenda, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en el kilómetro treinta y dos de la carretera a Santa Ana. En este caso la sesión se llevará a cabo con el número de accionistas que concurra, cualquiera que sea el número de acciones que representen y para que haya resolución se necesitará de la mitad más uno de los votos concurrentes. San Juan Opico, nueve de marzo del año dos mil doce. Ricardo Sagrera B. Presidente 1ª. Pub., 14-16-19 4792 NUBIA GLORIA HERNÁNDEZ DE ORELLANA, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, A LA SEÑORA MARÍA SALOMÉ VÁSQUEZ, HACE SABER Que en este Juzgado, se ha iniciado proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la Licen-

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

ciada FLOR LISSETH MENJÍVAR ALVARADO, amparada en el Artículo 106 Ordinal 2º. del Código de Familia, en su calidad de Defensora Pública de Familia de la Procuraduría General de la República, actuando en nombre y representación del señor GODO HERIBERTO ESTRADA ESTRADA, de 59 años de edad, Motorista, originario y del domicilio de Ilobasco, departamento de Cabañas, con residencia temporal en Colonia El Siete, Once Calle Poniente, Pasaje Dos, casa número Uno, de dicha Ciudad; en contra de la señora MARÍA SALOMÉ VÁSQUEZ, de 49 años de edad, Modista, originaria de Ilobasco, Departamento de Cabañas, y de quien se expresa que es de domicilio ignorado. Por lo que de conformidad al Artículo 34 Inciso 4º. de la Ley Procesal de Familia, por este medio se EMPLAZA, a la señora MARÍA SALOMÉ VÁSQUEZ, para que dentro de los quince días siguientes, contados a partir de la última publicación del presente Aviso, se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos con Apoderado legalmente constituido. Se le previene a la señora MARÍA SALOMÉVÁSQUEZ, que de no comparecer, se le nombrará quien la represente en este proceso, de conformidad con el Inciso 2º. del Artículo 112 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a los siete días del mes de febrero de dos mil doce. Lic. Nubia Gloria Hernández de Ore llana, Jueza de Familia Suplente Lic. Celio German Menjívar Romero, Secretario 1ª. Pub., 14-20-26 4658 EDICTO MAURICIO ORLANDO CASTRO, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Antigua Calle a San Antonio Abad, hoy Prolongación Alameda Juan Pablo Segundo, Número Doscientos Ochenta y Cinco, Segunda Planta, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las nueve horas del día cinco de marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida a las trece horas con veinte minutos del día cinco de febrero de dos mil doce, en el Hospital Pro-Familia de la ciudad de San Salvador, lugar de su último domicilio, dejó la señora MARINA ELENA MARGARITA CHORRO GÁLVEZ o MARINA ELENA CHORRO, quien a la fecha de su muerte era de ochenta y nueve años de edad, de Oficios del Hogar, soltera, originaria de Jucuapa, Departamento de Usulután, de parte de la señora ROSA CLOTILDE CHORRO DE GUEVARA, en su calidad de heredera testamentaria. Habiéndosele conferido la administración y la representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en San Salvador, departamento de San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Mauricio Orlando Castro, Notario 1ª. Pub., 14-15-16 4808 REF. 27-EM-5-10 LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo mercantil promovido por el Licenciado EDUARDO GARCÍA GUTIÉRREZ, como mandatario del BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, por resolución proveída por este Juzgado, se ha ordenado la venta del vehículo embargado, con las siguientes características POCHO CERO OCHO CERO DOS (P80802) MARCA HAFEI, CLASE PANEL, TIPO MINILINER, AÑO DOS MIL SIETE, COLOR BLANCO. Embargo que se encuentra debidamente inscrito en calidad de PRENDA a favor de la señora DELMY ISABEL OSORIO DE GARCÍA. Dicho vehículo embargado fue constituido como PRENDA SIN DESPLAZAMIENTO, a favor de dicho Banco, según testimonio de escritura matriz que se encuentra debidamente inscrita en el Registro de Comercio bajo el número CUARENTAY CUATRO DEL LIBRO UN MIL SEISCIENTOS NOVENTA, del Registro de Prendas, y asimismo se encuentra inscrito en el Registro Público de Vehículos Automotores de la Dirección General de Tránsito del Viceministerio de Transporte. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los doce días del mes de septiembre del año dos mil once. Lic. Margarita de los Ángeles Fuentes de Sanabria, Jueza de Primera Instancia Lic. Ana Leticia Arias Zetino, Secretario 1ª. Pub., 14-15-16 4807 EXP. No. 2011113242 PRES. No. 20110158317 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA MARCELA MONTIS DELGADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO,

25

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra Le Spezie y diseño, dicha palabra se traduce al castellano como LA ESPECIE, que servirá para AMPARAR: GALLETAS, PAN, PASTELERÍAY CONFITERÍA, TODO TIPO DE REPOSTERÍA Y ALIMENTOS ELABORADOS A PARTIR DE CEREALES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil once.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 14-16-19 4805

EXP. No. 2011113244 PRES. No. 20110158319 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA MARCELA MONTIS DELGADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra Le Spezie y diseño, dicha palabra se traduce al castellano como LA ESPECIE, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN) YA SEA SERVICIO A DOMICILIO, POR ENCARGO O A LA CARTA, ELABORANDO TODO TIPO DE ALIMENTO COMESTIBLE. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil once.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 14-16-19 4806

EXP. No. 2011112257 PRES. No. 20110156431 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVOY JUDICIAL de OFIXPRES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia OFIXPRES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra OFIXPRES y diseño, que servirá para AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE ISNTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil once.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 14-16-19 4803

EXP. No. 2011112258 PRES. No. 20110156432 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVOY JUDICIAL de OFIXPRES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia OFIXPRES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra OFIXPRES y diseño, que servirá para AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil once. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón,


26

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

Secretario 1ª. Pub., 14-16-19

4804

EXP. No. 2009097159 PRES. No. 20090129505 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de FROMAGERIES BEL, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la expresión LA VACA QUE RIE, que servirá para AMPARAR: HUEVOS, LECHE (EN CUALQUIER FORMA), MANTEQUILLA, CREMAS, QUESOS Y ESPECIALIDADES DE QUESO, YOGURES, PROTEÍNAS DE LECHE Y SUEROS DE LECHE, LEVADURAS DE LECHE, Y OTROS PRODUCTOS DE LECHE, BEBIDAS DE LECHE. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil nueve. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil nueve. LA VACA QUE RIE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1ª. Pub., 14-16-19 4800 EXP. No. 2010106044 PRES. No. 20100145252 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de DONGFENG MOTOR CORPORATION, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las letras DFM, que servirá para AMPARAR: AUTOMÓVILES; CAMIONES; VEHÍCULOS ELÉCTRICOS; PARTES DE AUTOMÓVILES PERTENECIENTES A ESTA CLASE; VEHÍCULOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA, ACUÁTICA Y FÉRREA; VEHÍCULOS MILITARES DE TRASNPORTE; TAPIZADOS PARA VEHÍCULOS; CARROCERÍAS DE AUTOMÓVILES; CHASÍS DE VEHÍCULOS; MECANISMOS DE PROPULSIÓN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil once. DFM Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 14-16-19 4801 EXP. No. 2010106045 PRES. No. 20100145253 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de DONGFENG MOTOR CORPORATION, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las letras DFM, que servirá para AMPARAR: MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR, LAVADO DE AUTOMÓVILES; ENGRASE DE VEHÍCULOS; PULIDO DE VEHÍCULOS; ESTACIONES DE SERVICIO (REABASTECIMIENTO DE CARBURANTES Y MANTENIMIENTO); RESTAURADO DE NEUMÁTICOS (LLANTAS); VULCANIZACIÓN DE NEUMÁTICOS; ESTACIONES DE GASOLINA PARA VEHÍCULOS; TRATAMIENTO ANTIOXIDANTE PARA VEHÍCULOS. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil once.

DE CALZADO. La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 14-16-19 4790

Exp. No. 2012115440 Pres. No. 20120162699 Clase. 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HUMBERTO ENRIQUE ZEPEDA LÓPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras BATERÍAS AMERICANAS y diseño, que servirá para AMPARAR: BATERÍAS PARA AUTOMÓVIL, BATERÍA PARA TRANSPORTE PESADO, BATERÍAS PARA MOTOCICLETAS, BATERÍAS PARA MOTOS ACUÁTICAS, BATERÍAS PARA UPS, MARCOS PARA BATERÍAS, TERMINALES PARA BATERÍAS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil once.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1a. Pub. 14-16-19 4756

ANA ZULMAN GUADALUPE ARGUETA JACOBO, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominios Tequendama, Edificio Diez Local Tres, sobre Veintiuno Avenida Norte, Colonia Layco, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las diez horas del día trece de marzo de dos mil doce, se ha declarado al señor JUAN JOSÉ MEDINA MARQUELLI, en su carácter de hijo de la causante y cesionario de los derechos que le correspondían a sus hermanos RUTH ELIZABETH MEDINA MARCHELLI, WALTER ANTONIO MEDINA MARQUELLI y DOUGLAS SAÚL MEDINA MARQUELLI, EN SU CALIDAD DE HIJOS de la causante, dejara HELEN RUTH MARQUELLI DE MEDINA, conocida por HELEN RUTH MARCHELLI DE MEDINA, que a su defunción ocurrida en San Salvador, a las veintidós horas y cincuenta y cuatro minutos del día diez de abril de dos mil once, siendo su último domicilio la Ciudad de San Salvador. En consecuencia confiérase al Heredero Declarado, la ADMINISTRACIÓNY REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión. Protocolícese la resolución correspondiente. Librado en la oficina de la Notaria ANA ZULMAN GUADALUPE ARGUETA JACOBO, en la ciudad de San Salvador, trece de marzo de dos mil doce. Única Pub., 14 4797

EXP. No. 2011113586 PRES. No. 20110158908

ANA ZULMAN GUADALUPE ARGUETA JACOBO, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominios Tequendama, Edificio Diez Local Tres, Sobre Veintiuno Avenida Norte, Colonia Layco, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las ocho horas del día trece de marzo de dos mil doce, se ha declarado al señor JUAN JOSE MEDINA MARQUELLI, Heredero Definitivo y con beneficio de inventario en su carácter de hijo del causante y cesionario de los derechos que le correspondían a sus hermanos RUTH ELIZABETH MEDINA MARCHELLI, WALTER ANTONIO MEDINA MARQUELLI y DOUGLAS SAUL MEDINA MARQUELLI, EN SU CALIDAD DE HIJOS del causante, de la sucesión intestada dejara JUAN ANTONIO MEDINA LANDOS, conocido por JUAN ANTONIO MEDINA, que a su defunción ocurrida en San Salvador, a las siete horas y cuarenta y cinco minutos del día treinta de octubre de dos mil once, siendo su último domicilio la Ciudad de San Salvador.-En consecuencia confiérase al Heredero Declarado, la ADMINISTRACIONY REPRESENTACION DEFINITIVA de la sucesión.-Protocolícese la resolución correspondiente.-Librado en la oficina de la Notaria ANA ZULMAN GUADALUPE ARGUETA JACOBO, en la ciudad de San Salvador trece de marzo de dos mil doce.Única Pub., 14 4796

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CAROLINA IVONNE LÓPEZ GARCÍA, en su calidad de APODERADO de TREKER DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la palabra TREKER y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL DEDICADA A LAVENTA

PEDRO ALFONSO REGALADO CUELLAR, NOTARIO Y DE ESTE DOMICILIO AVISA. Que mediante resolución proveída, a las nueve horas y quince minutos del día veintinueve de Febrero del presente año, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria seguidas ante los oficios del suscrito Notario, en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de Otras Diligencias, se ha declarado único y universal Heredero definitiva, con beneficio de inventario y

DFM David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 14-16-19 4802

CLASIFICADOS conferido la administración y representación definitiva de la sucesión testamentaria que a su defunción dejó la señora María Isabel Díaz de Francia, quien fue conocida también por Isabel Díaz de Francia, de noventa años de edad, de oficios del Hogar, de Nacionalidad Salvadoreña, hija de Juana Díaz, originaria y del domicilio de esta ciudad, lugar donde tuvo su último domicilio, casada con el señor Miguel Ángel Francia, ocurrida en Noventa Calle Oriente número Seiscientos Veintisiete de esta Ciudad, a las diecisiete horas veinte minutos, del día siete de Noviembre de mil novecientos noventa y tres, lugar donde tuvo su último domicilio; al señor MIGUEL ÁNGEL FRANCIA DÍAZ, conocido también por MIGUEL ÁNGEL FRANCIA, de setenta años de edad, Abogado, Salvadoreño, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce- doscientos setenta mil trescientos cuarenta y uno-cero cero dos-siete; en su calidad de único y universal heredero testamentario de la causante; lo que se AVISA al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del suscrito Notario, situada en Centro Comercial Feria Rosa, Local Ciento Dos-B, carretera a Santa Tecla, en jurisdicción de esta ciudad, San Salvador, a los dos días del mes de Marzo del año dos mil doce. Dr. Pedro Alfonso Regalado Cuéllar, Notario Única Pub. 14. 4781 CH-F-09(106.2)-12/2 SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZ DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las doce horas y veinte minutos del día veintinueve de Febrero del año dos mil doce, se ordenó el emplazamiento por medio de edicto a la señor ANA CRUZ GADLDÁMEZ SANTOS, quien es mayor de edad, actualmente de Paradero desconocido, siendo su último domicilio en Barrio El Centro de La Laguna Departamento de Chalatenango, en el PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por el señor GERARDO BLADIMIR RIVERA DÍAZ por medio del Licenciado SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ en su carácter de Apoderado Judicial Especial, en contra de la señora ANA CRUZ GALDÁMEZ SANTOS. Lo anterior a fin que la demanda se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere se designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal para que ejerza su representación judicial, según lo dispuesto en el artículo treinta y cuatro inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las doce horas y cuarenta minutos del día veintinueve de Febrero del año dos mil doce. Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza de Familia Lic. José Román López Menjívar, Secretario 1a. Pub. 14-20-26 4778 01150-12-PF-3FM1-1-(SDG) PROCESO DE DECLARATORIA JUDICIAL DE PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL POR LA CAUSAL DE ABANDONO INJUSTIFICADO LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las catorce horas y quince minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DECLARATORIA JUDICIAL DE PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL POR LA CAUSAL DE ABANDONO INJUSTIFICADO, con fundamento legal en el Artículo 240 Numeral 2º. del Código de Familia, presentada por la señora ANA LUCÍA MARTÍNEZ CHÁVEZ, en el carácter de representante legal del niño JULIO ALBERTO y del adolescente CARLOS AMÍLCAR, ambos de apellido Sánchez MARTÍNEZ, por medio del Licenciado ÁNGEL SAMUEL TORRES ROJAS, en el carácter de Apoderado General Judicial, en contra del padre del referido niño y adolescente señor JULIO AMÍLCAR SÁNCHEZ PÉREZ. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO al demandado señor JULIO AMÍLCAR SÁNCHEZ PÉREZ, mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4º. y 5º. y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE al señor JULIO AMÍLCAR SÁNCHEZ PÉREZ, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el presente proceso, de conformidad con el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Ter-

cero de Familia de San Salvador, uno de marzo del año dos mil doce. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Licda. Isabel Vásquez Guevara, Se cretaria de Actuaciones Interina 1ª. Pub ., 14-21-28 4798 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SILVIA GUADALUPE BARRIENTOS ESCOBAR, JUEZA DOS DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR EDGAR ANTONIO ARGUETA MONTOYA HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulado en el Artículo 106 del Código de Familia, promovido por la Licenciada DOLORES ARELY CONTRERAS, como apoderada de la señora JULIA CHAVARRÍA FLORES, quien es de treinta y cinco años de edad, Empleada, y del domicilio de la ciudad de Houston, Estado de Texas, Estados Unidos de Norte América, en contra del señor EDGAR ANTONIO ARGUETA MONTOYA, de cuarenta y tres años de edad, originario de la Ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana y actualmente de domicilio ignorado; razón por la que conforme el Artículo 34 Incisos 4 y 5 de la Ley procesal de Familia, se emplaza a dicho señor por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las doce horas y diez minutos del día uno de marzo de dos mil doce. Lic. Silvia Guadalupe Barrientos Escobar, Jueza Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria EXP. N.U.E.2489-12-PF-1fm2 1ª. Pub., 14-22-30 4793 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 43601064700 (10000075278) emitido en Suc. Independencia el 18 de noviembre de 2010, por valor original de $30,000.00 a un plazo de 4 meses, el cual devenga el 2.00% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Púb., 9-12-14 4644 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 57601026206 (10000083108) emitido en Suc. Calvareña el 19 de enero de 2011, por valor original de $17,000.00 a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 1.750% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

SERVICIO DE MASAJES

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Púb., 9-12-14 4645 AVISO EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 92601053767 (10000093649) emitido en Suc. San Juan Opico el 29 de septiembre de 2011, por valor original de $ 4,167.10 a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 1.00% de interés solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los siete días del mes de marzo de dos mil doce. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Púb., 9-12-14 4646 EEXP. No. 2011111245 PRES. No. 20110154523 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CÉSAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de EVEREADY INDUSTRIES INDIA LIMITED, de nacionalidad HINDÚ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra LAVA, que servirá para AMPARAR: BATERÍAS; CELDAS PARA BATERÍAS; BATERÍAS DE ARRANQUE SELLADAS; BATERÍAS ELÉCTRICAS PARA USO EN: JUGUETES; COMPUTADORAS, RELOJES Y LOS SIGUIENTES PRODUCTOS ELECTRÓNICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, TOPOGRÁFICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIR, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑAZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA CONDUCIR, INTERRUMPIR, TRANSFORMAR, ACUMULAR, REGULAR O CONTROLAR LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTE DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS PARA GRABAR; MÁQUINAS EXPENDEDORAS AUTOMÁTICAS PARA APARATOS OPERADOS CON MONEDAS; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS CALCULADORAS, EQUIPO PARA EL PROCESAMIENTO DE IFNORMACIÓN Y COMPUTADORAS; EXTINTORES; PARTES Y REPUESTOS PARA LOS PRODUCTOS ANTES DESCRITOS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil doce. LAVA María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretaria 1ª. Pub., 14-16-19 4795

Los sirios continúan protestando en varias ciudades. /EFE

CONFLICTO Miles han muerto en un año de combates

Siria cumple un año hundida en el caos El régimen sirio ha utilizado todo su arsenal contra los manifestantes, que no ceden. ESTAMBUL (DPA) DIARIO EL MUNDO

El régimen de Bashar al Assad lucha desde hace un año contra los manifestantes sirios prodemocráticos. Los opositores al presidente no han cedido ni ante los bombardeos, las torturas y las matanzas pero Occidente, que dice estar de su lado, se niega a una intervención militar. La chispa que inició la revolución siria fue una pequeña manifestación celebrada en el centro de Damasco el 15 de marzo de 2011. En Daara, ciudadanos indignados salieron a la calle para protestar por la detención y torturas de jóvenes por parte de las fuerzas de seguridad. El delito de los arrestados fue escribir con spray en las paredes el lema de la pri-

mavera árabe: "El pueblo quiere la caída del régimen". Un año después, el fuego iniciado entonces aún no se ha apagado. El régimen de Al Assad empleó todo su arsenal contra los manifestantes: espionaje, torturas, bombardeos, francontiradores y mentiras propagandísticas. Los desertores son abatidos por la espalda, las mujeres sufren violaciones, se tortura a niños hasta la muerte y se calumnia a los opositores. Según las estimaciones, más de 9.000 personas perdieron la vida hasta ahora en el país que durante décadas se consideró fuente de estabilidad para Cercano Oriente. Durante los primeros meses de revolución, el número de opositores creció cada semana.

ARGENTINA Votado por unanimidad

Legalizan aborto por violación BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Corte Suprema de Argentina estableció ayer por unanimidad que los casos de abortos realizados por mujeres que han sido violadas no son punibles ni están supeditados a un trámite judicial para su realización. En un fallo que sienta jurisprudencia, la Corte confirmó así una sentencia del Tribunal Superior de Justicia de la sureña provincia de Chubut, que en marzo de 2010 convalidó un aborto realizado por una joven de 15 años que quedó embarazada tras ser violada por su padrastro. Según el Centro de Información Judicial (CIJ), los jueces supremos señalaron en su fallo que la Constitución argentina y los tratados de derechos humanos no sólo no prohíben la realización de

Mujeres piden legalizar el aborto. /DPA

abortos en caso de violación sino que, por el contrario, impiden castigarlos. El CIJ indicó que la decisión de la Corte pone punto final a la incertidumbre respecto de un artículo del Código Penal.


COSTA RICA BUSCARÁ NEGOCIOS EN LA INDIA

MERCADOBURSÁTIL 13,177.68

DOW JONES 1.68%

3,039.88

NASDAQ 1.88%

1,395.95

ECONOMÍA

S&P 500 1.81%

EL MUNDO 27 • MIÉRCOLES 14/03/2012

El lunes 19 de marzo, una misión empresarial y gubernamental de Costa Rica iniciará una visita de una semana por India, en la que espera reforzar los lazos comerciales con ese país, informó el Gobierno costarricense. Durante su estadía, la misión participará en el evento Indiasoft 2012, sobre tecnologías de la información.

POSITIVO El Salvador es el único país de renta media baja elegido para obtener fondos

Gobierno entrega mañana propuesta para Fomilenio II Éste es uno de los primeros pasos para concretar el desembolso de la donación. SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

La propuesta conceptual para Fomilenio II, que incluye los proyectos potenciales a ejecutar en la zona costeromarina de El Salvador, será presentada mañana por el Gobierno a la Corporación del Reto del Milenio (MCC, por sus siglas en inglés). Ésta es la segunda etapa en la ruta para lograr los Fondos del Milenio del año fiscal 2012, que según lo solicitado por la MCC al Congreso Estadounidense ronda los $277 millones. “La idea de esta versión preliminar es realizar una revisión de los conceptos y asegurar que antes de proceder con trabajos más detallados, se hayan calificado como factibles las propuestas desde el punto de vista de financiamiento por la MCC”, dijo Vince Ruddy, director residente de MCC, a Diario El Mundo. De calificar la propuesta, se iniciará la tercera etapa: desarrollo y evaluación del programa que es el diseño de los proyectos aprobados. Para esta propuesta con-

Vince Ruddy REPRESENTAN TE DE LA MCC

“Si el convenio se firma después del 1 de octubre, el país tendría que calificar (para obtener fondos) en el año fiscal 2013, lo que sería otra vez la revisión de los indicadores

ceptual, el equipo técnico del Gobierno realizó un diagnóstico de la zona costera y una serie de consultas ciudadanas que concluyeron en la necesidad de trabajar en tres componentes: social, productivo y medioambiental. Inversión es la clave Según detalló hace unos días Alexander Segovia, Secretario Técnico de la Presidencia, el principal pilar de la propuesta es la atracción de inversión que derive en la generación masiva de empleos.

DESARROLLO Y EVALUACIÓN DEL PROGRAMA En esta etapa se diseñará el programa a ejecutar. De lograr la calificación de la propuesta conceptual, el país pasaría al diseño de las propuestas para potencial inversión por la MCC. Se hace un desembolso para que la MCC asista al país con estudios preparatorios necesarios, es decir, estudios de viabilidad, estudios de impacto medioambiental y otro tipo de requisitos.

A principios de mes, el Gobierno aseguró que ya tenía lista la propuesta conceptual para el segundo convenio con la MCC.

En abril estarían por lanzar una convocatoria nacional e internacional para inversionistas y así estudiar proyectos. “El éxito de Fomilenio II dependerá de cuánta inversión privada se traiga al país”, aseguró Segovia. También dijo que la meta es que para finales de octubre, un mes después que concluya el primer compacto de $461 millones, se firme el convenio de Fomilenio II. Pero Ruddy indicó que si el convenio se firma después del 1 de octubre, “el país tendría que calificar (para obtener fon-

NEGOCIACIÓN Y FIRMA DE CONVENIO Acá se negociarán los términos del convenio. La MCC y el país llevan a cabo negociaciones del “Compact” sobre contenido técnico. La MCC prepara y envía el memorando de inversión al comité de inversión de la institución. Se negocian los contenidos legales, se nombra la junta directiva del “Compac” y se da paso a la firma, que libera los fondos. Este proceso está previsto para octubre próximo.

dos) en el año fiscal 2013, lo que sería otra vez la revisión de los indicadores”. “La elegibilidad tiene que ser vigente en el año en que se firme el convenio. Lo más probable es que la aprobación se firmará a finales de 2012, esto implica calificar a los fondos para el año fiscal 2013”, agregó. Aseguró que para el país no será difícil cumplir nuevamente con los indicadores, ya que mantienen un fiel compromiso por mejorar el desempeño.

$277

MILLONES. La MCC ha solicitado al Congreso de EE.UU. $277 millones para el país.

FASE PREPARATORIA Si todo marcha bien, los preparativos para la ejecución de los fondos donados por la MCC iniciarían a principios de 2013. En esta etapa se establece cuál será la entidad de rendición de cuentas, culminan los acuerdos con la entidad de implementación, es decir, el Gobierno. Se da paso, también, a la precalificación de consultores y contratistas para las adquisiciones iniciales.

15%

El Gobierno aportará un 15% como contrapartida de esta donación.

INICIO DE LA ETAPA DE EJECUCIÓN En esta fase arranca el cronómetro. El compacto entra en vigor y se inicia el plazo de cinco años de ejecución. La MCC autoriza los desembolsos y el Departamento de Tesorería de los Estados Unidos transfiere los fondos al Gobierno del país. La entidad nombrada de rendición de cuentas es la encargada de supervisar los proyectos. Se inicia un proceso constante de monitoreo y evaluación del proyecto.


28

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

ECONOMÍA TRABA La administración saliente de la alcaldía de La Unión prohibió inversiones energéticas

AES se retira de licitación por ordenanza municipal El préstamo cuenta con un plazo de 20 años./DEM

El alcalde electo de La Unión, Ezequiel Milla, dijo que tratará de reunirse con AES para informarse y tomar la mejor decisión.

FONDOS Se destinarán a instituciones clave

DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

BID aprueba

La generadora de energía AES Fonseca se retirará de la licitación de 350 Megavatios para contratos de largo plazo de 16 años, debido a que la ordenanza municipal de La Unión impide la construcción de plantas eléctricas a base de carbón y gas. En un comunicado, el gerente del proyecto, John Davenport, informó que “las actuales condiciones legales que rigen en el municipio de La Unión, donde está vigente una ordenanza municipal que prohíbe cualquier tipo de construcción de plantas de generación basadas en gas natural o carbón”, es el motivo por el que desisten de participar en el concurso, que se realizará el próximo lunes, organizado para la distribuidora eléctrica DelSur. “Esta situación, hoy día, inhibe el desarrollo y construcción efectiva de cualquier proyecto que resultase ganador de la licitación y que tuviese previsto ser desarrollado en esa zona”, recalcó Davenport. Por su parte, el alcalde electo de ese municipio, Ezequiel Milla, aseguró a Diario El Mundo que debe leer primero la ordenanza para tomar una decisión. De hecho, dijo que le gustaría reunirse con la Superinten-

$200 mills. para

sostenibilidad fiscal del país El Banco indicó que el préstamo, aprobado ayer, busca mejorar la gestión tributaria. EFE DIARIO EL MUNDO

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció ayer la aprobación de un préstamo de $200 millones para fortalecer instituciones clave y mejorar la gestión tributaria en El Salvador. Los fondos irán destinados a aumentar su recaudación fiscal, revisar las leyes tributarias e implementar una herramienta informática que facilite la presentación y pago de las declaraciones de impuesto sobre la renta en el país centroamericano. “Al apoyar a El Salvador a mejorar su sostenibilidad fiscal, agilizar y transparentar los procesos e incrementar sus recursos estamos garantizando que puedan hacerle frente a los problemas sociales y ambientales”, dijo José Larios, jefe del equipo de proyecto del BID de la División de Gestión Fiscal y Municipal. Además, el banco multilateral apoyará técnicamente a la Dirección de Cambio Climático y Asuntos Estratégicos en el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, la Dirección de Adap-

20

El préstamo aprobado por el BID tiene un plazo de amortización de 20 años.

5

El empréstito, además, cuenta con un periodo de gracia de cinco años, indicó el BID.

tación al Cambio Climático y Gestión Estratégica del Riesgo en el Ministerio de Obras Públicas, Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano y al Ministerio de Agricultura y Ganadería. Se espera que con este préstamo el Gobierno salvadoreño esté en mejor posición para enfrentar los desafíos que con mayor frecuencia e intensidad están impactando a la agricultura y la infraestructura, dos de los sectores más afectados cuando el país padece desastres naturales. Según la nota de prensa, el préstamo del BID tiene un plazo de amortización de 20 años, y cuenta con un período de gracia de cinco años.

John Davenport AES FONSECA

“Esta situación, hoy día, inhibe el desarrollo y construcción efectiva de cualquier proyecto que resultase ganador de la licitación y que tuviese previsto ser desarrollado en esa zona

Ezequiel Milla

ALCALDE ELECTO LA UNIÓN

“Lo que quiero dejar claro es que la inversión hay que hacerla llegar al municipio de La Unión, siempre y cuando no perjudique el medio ambiente

dencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) y AES para hablar sobre el tema. Destacó la necesidad de hacer llegar la inversión al municipio, siempre y cuando no perjudique el medio ambiente. “Mientras no lea a profundidad la ordenanza municipal, no daré una postura concreta sobre esto”, subrayó. La ordenanza, aprobada por el alcalde saliente Osmar Cruz, que buscaba su reelección con el PES, prohíbe “la

AES Fonseca planeaba construir una planta generadora de energía renovable en La Unión. /DEM.

$800

MILLONES. Dos empresas tenían previsto invertir $800 millones en la zona.

350

La licitación en la que participaría AES Fonseca es de 350 Megavatios.

instalación y funcionamiento de plantas de generación termoeléctrica a base de carbón mineral, gas natural licuado o cualquier derivación de hidrocarburo o material inflamable dentro del municipio de La Unión”.

EXPECTATIVA Por suministro energético

Una decisión que se veía venir DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

Hace un mes, Diario El Mundo informó sobre la ordenanza municipal de La Unión que impide la construcción de proyectos generadores de energía a base carbón y gas. Los perjudicados son AES Fonseca y Cutuco Energy que invertirían más de $800 millones en plantas generadoras de energía renovable a base de

carbón y gas natural. El presidente de la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI), Javier Simán, aseguró en su momento tener conocimiento que AES no participaría en la licitación, si se impedía la construcción de su planta. Por su parte, el titular de Siget, Luis Méndez, dijo que la medida frena el desarrollo económico y social del país,

por lo que no descartó llevar el caso hasta la Corte Suprema de Justicia. La ordenanza prohíbe este tipo de proyectos por efectos como “la elevación de la temperatura de las aguas, la emisión de gases de efecto invernadero y la polución derivada del uso de combustibles altamente contaminantes (...) que desprenden azufre y hollines al medio ambiente”.

El 16 de febrero de este año, Diario El Mundo reveló la decisión de la alcaldía de La Unión de prohibir la construcción de generadoras de energía, una medida que obstaculiza la inversión de más de $800 millones en la zona.


CENTROAMÉRICA ECONOMÍA

MERCADOBURSÁTIL

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

29

{ VARIABLES } PETRÓLEO WTI Nueva York

$106.71

Precio por barril $0.37

Variación TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días 60 días 90 días

1.78% 1.67% 2.32% Fuente: BCR

COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Variación Precio de referencia Especial $4.74 $0.13 Regular $4.51 $0.15 Diésel $4.42 $0.11 Fuente: MINEC

$

$

MERCADO DEL AZÚCAR Precios pagados por quintal Mayo/2012 Julio/2012

$24.01 $23.09

$0.24 $0.21 Fuente: INO.com

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) Euro Yen japonés Libra esterlina

1.3078 82.9000 1.5703

Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 23.20 Quetzal (Guatemala) 7.71 Lempira (Honduras) 19.36 Colón (Costa Rica) 514.65 Fuente: EFE

EL AHORRO DEL DÍA

FRIJOL DE SEDA $0.69

Libra

Arroz blanco/libra

$0.49

Maíz blanco/libra

$0.22

Arroz precocido/libra

$0.57

Zanahoria/unidad

$0.13

Fuente: Defensoría del Consumidor

MERCADO DEL CAFÉ Precios internos Precios al 13/03/2011 por quintal oro-uva

INVERSIÓN Esperan atraer empresas tecnológicas y de servicios

Crecen 16.7% las ventas al exterior

Costa Rica busca negocios en India

EFE DIARIO EL MUNDO

El valor de las exportaciones de Nicaragua aumentó 16.7% en los primeros dos meses de 2012 con respecto al mismo período del año pasado, informó el Centro de Trámites de las Exportaciones (Cetrex). Las ventas al exterior de enero y febrero de este año sumaron $451.2 millones, mientras que en los primeros dos meses de 2011, totalizaron $386.5 millones, detalló el Cetrex en su informe preliminar mensual. La entidad reportó, además, un incremento del 28.1% en el volumen de las exportaciones durante los primeros dos meses de 2012 con relación al mismo período del año pasado. El volumen de las exportaciones en enero y febrero de este año sumó 352,930.3 toneladas métricas, mientras que en el mismo período de 2011 fue de 275,579.3 toneladas métricas, precisó la fuente. La fuente explicó que el aumento en los precios internacionales de algunos productos tradicionales como café, carne bovina, oro, cacahuete y productos lácteos, así como a la mayor productividad de las tierras, es el origen de la subida en el valor de las exportaciones. La entidad indicó que EE.UU. continuó como el principal destino de las exportaciones de Nicaragua.

Una misión gubernamental y empresarial visitará ese país a partir del lunes 19 de marzo. EFE DIARIO EL MUNDO

Una misión gubernamental y empresarial de Costa Rica buscará la próxima semana en la India oportunidades de negocios y atracción de inversiones, especialmente en el sector de tecnologías de la información y servicios. La misión estará encabezada por la ministra costarricense de Comercio Exterior, Anabel González, quien se reunirá con autoridades del Gobierno indio y participará como oradora en el evento tecnológico Indiasoft 2012, donde expondrá los atractivos de su país para la inversión. El viceministro de Comercio Exterior, Fernando Ocampo, dijo que la visita a la India tiene como objetivo “acercar a Costa Rica a una economía emergente con un crecimiento muy importante”. “Esta visita de una semana (del lunes 19 al viernes 23 de marzo) tiene una agenda muy intensa que nos permitirá profundizar nuestras relaciones comerciales”. González tiene previsto reunirse en Nueva Delhi con el ministro indio para Comercio e Industria Jyotiraditya M. Scindia, el secretario de Comercio, Rahul Khullar y el ministro de Finanzas, Shri Namo Narain Meen.

$128.00

MEDIA/ H.G.

$127.00

BAJÍO/ C.S.

$126.00 Fuente: ABECAFÉ

BOLSA DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 13/03/2011) $186.15 $1.30 $188.80 $1.35 $191.55 $1.35 $195.00 $1.20 $198.20 $0.95 $200.60 $0.75 Cosecha: 2011-2012

Cosecha cubana crece 24% frente a ciclo antrerior PRODUCCIÓN.

La producción de café en Cuba durante la cosecha de 2011-2012 acopió más de 7,000 toneladas del grano y creció 24% respecto a la última zafra, informó el diario oficial Granma. El periódico indicó que la recién terminada cosecha

$186.15

Los contratos para entrega en mayo cerraron ayer en $186.15, en Nueva York.

tuvo un “resultado inspirador aunque distante aún de las potencialidades y necesidades del país”, después del “deterioro” sufrido en los últimos años en ese sector. La cosecha 2009-2010 fue

{ BREVES }

FED mantiene bajos los tipos de interés PREVISIÓN.

La Reserva Federal de EE.UU. decidió dejar intactos los tipos de interés, entre el cero y el 0.25%, y señaló que el alza en la gasolina tendrá efectos “temporales” sobre la inflación. Agregó que la economía continúa “expandiéndose moderadamente” y destacó las “mejoras” en las condiciones del mercado laboral.

Panamá firma acuerdo con Trinidad y T.

Costa Rica espera atraer inversiones en la visita a India./DPA

$22.1

MILLONES. Según datos oficiales, Costa Rica exportó a India $22.1 millones, en 2011.

En estas reuniones uno de los temas principales será la negociación que ambos países sostienen desde hace algunos meses de un tratado para la promoción y protección recíproca de las inversiones, así como un posible acuerdo de cooperación. La funcionaria también sostendrá reuniones con representantes de empresas indias que han manifestado interés en invertir en Costa Rica, en el sector de servicios.

Costa Rica estará en el Indiasoft La misión oficial costarricense se trasladará a Hyderabad para participar en el Indiasoft 2012, al que asistirán más de 400 empresas tecnológicas de 75 países y donde Costa Rica pretende mostrarse como un destino atractivo para invertir. Para ello se elaboró una agenda de negocios para que empresas de este país busquen oportunidades comerciales.

ELMUNDODELCAfÉ

ESTRICTA/ S.H.G

Mayo/2011 Julio/2011 Septiembre/2011 Diciembre/2011 Marzo/2012 Mayo/2012

NICARAGUA

considerada una de las más bajas de la historia en Cuba, con una producción de sólo 6,000 toneladas, y en consecuencia la isla ha venido gastando anualmente unos $50 millones en importación del grano. Entre 2010 y 2011 compró 18,000 toneladas de café para cubrir el consumo interno. Según precisó el rotativo, el plan de producción del último año era de 6,443 toneladas, pero finalmente se

acopiaron 7,100 toneladas y un 85% del grano recogido fue de “primera o segunda calidad”. Granma resaltó la mejor organización, eficiencia y el incremento cualitativo de la recolección y el despulpe de café en este período, pero advirtió que los grupos recolectores tienen el reto de “trazarse planes fuertes, que no se cumplan con facilidad, como aconteció en esta zafra”.

Esperan mejorar la relación comercial.

COMERCIO Y ENERGÍA.

Panamá y Trinidad y Tobago suscribieron dos acuerdos, uno de alcance parcial comercial y otro de cooperación en el área energética, que permitirán el incremento y fortalecimiento de las relaciones entre ambos países. Varios productos panameños encontrarán oportunidades en el mercado trinitario, afirmaron.

Cuatro bancos fallan pruebas de estrés ANTE CRISIS.

Cuatro de los 19 bancos examinados por la Reserva Federal de EE.UU. no aprobaron al menos uno de los criterios diseñados en las nuevas pruebas de resistencia realizadas por el organismo ante un escenario de crisis financiera extrema, informó ayer la FED.


El imperio de Madonna crece Madonna ha creando una linea de calzado para su marca de moda “Truth Or Dare”, propiedad de MG Icon, la empresa conjunta formada en 2010 por Madonna y su manager, Guy Oseary, e Iconix Brand Group Inc.

BROADWAY

Cancelan a “Evita” por inundación

30 EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

El ex vocalista de Héroes del Silencio LLEGA AL PAÍS VECINO para dar promoción a su último álbum.

xtraído de la cosecha musical latinoamericana, Licenciado Cantinas es un tributo a la lírica popular regional destilada con maestría por Enrique Bunbury, ofreciéndonos un producto madurado y reposado, interpretando a autores legendarios que añejan el sabor de la historia, el verdadero sabor a cantina que degusta al amor, al abandono, a la perdición, el alcohol, a la redención y la muerte. Todo esto derrochará el tan aclamado cantante español que se presentará en Honduras el próximo martes 20 de marzo a partir de las 8:00 p.m. como parte de su tour "Licenciado Cantinas". El concierto se realizará en el Nacional de Ingenieros Coliseum de Tegucigalpa, detalla Bunbury a través de su página en Facebook y Twitter. Como parte de la gira, el exvocalista de Héroes del Silencio se presentará, además, en Argentina, Perú, Ecuador, Colombia, México y Estados Unidos. El álbum "Licenciado Cantinas" fue lanzado el pasado 13 de diciembre y desde el 10 de noviembre suena en las radios el primer sencillo "Ódiame". Enrique Bunbury goza de mucha simpatía en Honduras, sobre todo por sus fanáticos que no olvidan su espectacular presentación con Héroes del Silencio en 1996 como parte de la gira Avalancha en 1996, show que abarrotó el estadio Nacional de Tegucigalpa. Los boletos estarán a la venta en los kiosco MULTIPLAZA Tegucigalpa, kiosco METROMALL Tegucigalpa y la página Web de Todoticket: www.todotickethonduras.com Los precios para la entrada V.I.P. son L. 1,990.00 ($104.44) y el área general L. 490.00 ($25.72). El roquero promete dar una velada inolvidable a los asistentes de este gran evento, así ha quedado demostrado con sus anteriores presentaciones, las cuales los medios internacionales califican de históricas. Hoy deleitará al público colombiano, en Medellín y el viernes de esta semana en Bógotá.

E

ESPECTÁCULOS/EFE DIARIO EL MUNDO

Los productores del musical "Evita", protagonizado por Ricky Martin y la argentina Elena Rogers, se vieron obligados ayer a cancelar la segunda función de la obra debido a una inundación en el teatro donde se representa. Así lo confirmó un portavoz del teatro Marquis, quien precisó que la función de ayer en la noche ha sido cancelada y que las puertas de la sala volverán a abrirse hoy al público tras quedar resuelto el incidente. Las funciones previas de "Evita", en el que la estrella puertorriqueña interpreta a "Che" y Rogers da vida a Evita Perón, arrancaron el lunes con el cartel de no hay entradas, y su estreno oficial está previsto para el próximo 5 de abril. Los productores del musical detallaron en un comunicado que la obra tuvo que cancelarse debido a un fallo técnico en el sistema de extinción de incendios del teatro que provocó una pequeña inundación en la sala.

Los responsables del teatro, que ofrecerán a los afectados cambiar la entrada o el reembolso, aclararon que no se produjo un incendio y que una vez resuelto el incidente las funciones volverán a reanudarse hoy. La reposición del aclamado musical de Tim Rice y Andrew Lloyd Webber es dirigida por Tony Michael Grandage, mientras que la coreografía corre a cargo de Rob Ashford, ambos ganadores de un prestigioso premio Tony.


MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS

Iglesia ora por Rihanna, la pecaminosa BARBADOS. El reverendo Vibert

Lowe, responsable de la iglesia de la localidad natal de la cantante, afirmó que está rezando para que la artista barbadense reconduzca su vida y deje atrás su comportamiento pecaminoso. "Mucha gente ha estado rezando por ella, esperando que renuncie a esos hábitos insanos. Para muchas jóvenes Rihanna es un ídolo y copian su estilo de vida", aseguró el religioso. Lowe también la aconsejó para que se mantenga alejada de Chris Brown: "Después de todo lo que pasó, le diría que se mantuviera lejos de él ya que ha demostrado no ser la persona correcta para ella. De todas formas, no vemos mucho a Rihanna cuando vuelve a casa. Parece siempre muy ocupada, aunque creo que debería venir más a la iglesia", consideró.

Demi Moore

NO LO OLVIDA

do pasar página no ha consegui hton Kutcher y ruptura con As después de su cho su vida. él ya haya rehe no acepta que os, se Demi, de 49 añ Los amigos de ue rq eocupados po encuentran pr a un s da a las anda está volviendo e rs be ha s de vez más, despué . “Demi ex su n co o id reun ha no te definitivamen a. Su or ah él n acabado co ora ah e nd pe de humor spuesta que mismo de las re s mensajes su le da Ashton a fónicas”, y llamadas tele igo. “Si él no le asegura un am r de ensaje en un pa contesta un m xto, te el distante en horas o parece no la El . ca lverse lo comienza a vo completamente tá es e qu admite aro él y que está cl n obsesionada co . ta en cu er con él”, que quiere volv ue rq po o ig or enem “Demi es su pe uy bien la m o nd va está lle sta que Ashton rehabilitación ha añade. “Demi no fue a visitarla”, bre Lorene, ha sabe mucho so de los medios, estado aislada n. en rehabilitació mientras estaba do da an se han m Demi y Ashton larmente. gu re s mensaje

oore EE.UU. Demi M

EL MUNDO 31 MIÉRCOLES 14/03/2012

VETA SUS PELÍCULAS Julia Roberts, que en breve estrenará un filme para niños, no quiere que sus gemelos Phinnaeus y Hazel, de siete años, y el pequeño Henry, de cuatro, vean los filmes en los que participa. Prefiere el diálogo y los libros. La estrella de "Pretty Woman" estrenará en los próximos días "Mirror, mirror" (Espejo, espejo), un largometraje basado en el famoso cuento de Blancanieves en el que encarnará a la malvada reina que quiere ser considerada la más bella.

Busca MUJER

Los venezolanos, Chino y Nacho brindaron una entrevista a CNN en la que Chino tomó protagonismo al asegurar que por el momento su concentración esta focalizada en la paternidad: “Ahora estoy buscando la mujer para tener mi hijo” dijo.

Pimpinela arma escándalo EE.UU. El dúo Pimpinela, formado por Joaquín y Lucía Galán, brindaron un concierto en el teatro Ritz de New Jersey junto a Diego Verdaguer y Amanda Miguel, cantantes argentinos. Sucedió que el show lo abrió Pimpinela, y éstos se pasaron de tiempo porque aparentemente Amanda y Diego no estaban listos para subir al escenario. Mientras la producción le pedía a Pimpinela que respetara el tiempo, Joaquín Galán enfurecido le dijo al público “que el ego de Amanda y Diego eran muy grandes”. El público enmudeció, porque ambos son de las figuras más convocantes en los Estados Unidos y México.

“Todos somos ADICTOS AL SEXO” EE.UU. A los 71 años, Raquel Welch aseguró que los estadounidenses están viviendo la "era del porno" y que las estrellas del cine son demasiado sexuales. "Pienso que llegamos al punto en nuestra cultura donde todos somos adictos al sexo, literalmente", expresó la actriz en una entrevista con la revista Health. "Contabilizamos la felicidad en la vida de acuerdo a la cantidad de orgasmos que podemos alcanzar", subrayó Welch. De acuerdo con un sondeo que realizó la publicación para elegir a las "100 mujeres más ardientes de todos los tiempos", Welch quedó en segundo lugar, detrás de Jennifer Aniston.

Prohíben a los Tigres en Chihuahua MÉXICO. El famoso grupo musical Los Tigres del Norte ya no podrá ofrecer shows en el peligroso

estado mexicano de Chihuahua.Su estilo,el de los narcocorridos,glorifica a los señores del crimen organizado."La agrupación musical no contará con permisos para posteriores presentaciones en el municipio,hasta en tanto las autoridades correspondientes no definan lo contrario",informó el director de gobernación municipal de la ciudad de Chihuahua,Javier Torres Cardona,en un comunicado de prensa.


32 EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2011

ESPECTÁCULOS

ESTE DÍA Se inicia la IV Muestra de Teatro

Se abre el telón de “Marzo Teatral” En el marco del mes del teatro, LA

ASOCIACIÓN DE ARTISTAS DE TEATRO realizará diversas presentaciones en las tablas salvadoreñas. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Todo está listo para iniciar hoy las presentaciones de la IV edición de Marzo Teatral, organizada por la Asociación de Artistas de Teatro de El Salvador (ARTTE). “Marzo es una festividad para nosotros”, externó José Carlos Ramos, miembro de ARTTE, durante el anuncio de la actividad, la cual engloba cuatro grandes eventos, creados para todos los gustos y edades. Los eventos, están integrados por la IV Muestra Inde-

pendiente de Teatro, actividades con el Comité Marzo Teatral (COMTE), la Semana del Teatro y paralelo a la muestra se encuentran las Actividades Especiales. En el marco de esta actividad, se premiará también a un teatrista por el mérito a su trayectoria, premio que el año anterior fue otorgado a la dramaturga salvadoreña, Jorgelina Cerritos. Las presentaciones La IV Muestra Independiente de Teatro inicia este día con la lectura dramática de la obra

“Vértigo 824” de la salvadoreña, Jorgelina Cerritos. Las actividades continúan mañana con la presentación de la obra “Caperucita Lola” de la compañía de Teatro Ariel Zuria. Grupo Teatro Célula y el Taller Inestable de Experimentación Teatral, serán los encargados de llevar a las tablas el show de “Santa María de la Espera” el próximo viernes 16 de marzo. La semana de la muestra finaliza con las presentaciones de La Bocha Teatro y Teatro Títeres Cucaramácara, con las obras, “Nuestra amante” y “El Principito”, respectivamente. Todas las presentaciones se realizarán en el Teatro Luis Poma, a partir de las 7:00 p.m. y el costo es de $3 público general, $2 estudiantes y $ 1 para miembros asociados.

Durante esta celebración se presentarán obras que han tenido mucho éxito en años anteriores. /DEM

Habrá mucha diversión. /DEM

Pero, como Marzo Teatral no termina con la muestra, el Teatro Nacional será el escenario a utilizar por los miembros de ARTTE, para desarrollar la “Semana del teatro”, ésta se realizará de forma gratuita con funciones para niños de escasos recursos, en la Gran Sala del Teatro Nacional, a partir del próximo lunes.

Además de ello, el reconocido director de teatro, Roberto Salomón, impartirá el próximo 20 de marzo la conferencia denominada "Perspectivas del Teatro en El Salvador”. Y para finalizar con “Marzo Teatral”, ARTTE culminará con una “Gala” en honor al día Mundial del Teatro, el cual se celebra cada 27 de marzo.


ESPECTÁCULOSCINE&TV

34 EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:00 4:30 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Los Canarios Teledos (En Vivo) La que no podía amar Amorcito corazón Better of ted NPS- No puede ser Play (En Vivo) Teledos (En Vivo) Una familia con suerte Dos hogares El relato reto centroamericano de Baile La casa de al lado La promesa Inicio Teledos (Repetición) La diosa coronada

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30

3:45 5:00 5:45

8:00 9:00 10:30

11:00

El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la mañana (En vivo) Portadas´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Escrito en las estrellas UEFA Champions League Repetición Octvos de Final / Partido de vuelta Real Madrid (Esp) vs Cska de Moscú (Rus) Desde Madrid, España Laura Caso cerrado (Repetición) Con la Dra. Ana María Polo UEFA Champions League Repetición Octavos de final /Partido de vuelta Real Madrid (Esp) vs Cska de Moscú (Rus) Desde Madrid, España Más sabe el diablo Noticias 4 Visión UEFA Champions League Los mejores momentos de octavos de final Partidos de vuelta Frente a Frente (Repetición)

>>CINE DEL 6

12:00 12:30 1:30

Noticiero Telemundo Noticiero 4 Visión (Repetición) Caso cerrado (Repetición) Con la Dra. Ana María Polo

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino Rafaela Tormenta en el paraíso Un gancho al corazón Las tontas novan al cielo El Chapulín Colorado Grandiosa (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends Supernatural El Noticiero (En Vivo) Lo mejor del Séptimo arte Presenta: La bruja dorada - The Golden Compass Con: Nicole Kidman Daniel Craig El Noticiero 12 corazones (Repetición)

>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:30 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:30 11:00 12:00

5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 5:30 6:00

Historia de una niña de 12 años que hará un largo viaje para intentar salvar a un amigo. En el camino encontrará todo tipo de extrañas criaturas, brujas y otros personajes de un universo paralelo. Esta niña se coloca entre el fin de la libre voluntad y el inicio de una nueva era.

En El juego de la fortuna (Moneyball) Billy Beane (Brad Pitt) es el general manager de un equipo de béisbol de Oakland, que logra mantenerse en los primeros lugares de su división y hasta llegar a la post temporada durante varios años seguidos a pesar de contar con uno de los presupuestos más bajos de todas las Grandes Ligas.

>>CANAL 6

El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Imágenes Aéreas Taller de los Pingües El Ángelus El Minuto de María Caillou Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (En Vivo) Dios es amor (En Vivo) Caricaturas Bíblicas Entre Cheros (En Vivo) El Ángelus El Minuto de María Ventana Informativa Séptimo cielo (Serie) Ola! Plus Foro Electoral ® El Santo Rosario Prédica Noel Díaz El Ángelus

>>CANAL 12

La bruja dorada

{ LA CARTELERA DE CINE } COMPRA EN LINEA www.cinemarkca.com

Revista Informativa Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Los Serranos Telenovela - Juanita la soltera Pop 2,0 la nueva generación Serie Rules of Engaement Premiere Ventaneando

Canal 6; 10:03 p.m.

Un gancho al corazón

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:10, 4:00, 6:55, 9:40 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 3:15, 6:00, 8:45 p.m.

JUEGO DE LA FORTUNA • JOHN CARTER 3D

• UN ZOOLÓGICO EN CASA

[SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 3:15, 6:35, 9:30 p.m.

[SUBTITULADA]

METROCENTRO 11:00, 2:00, 5:00, 8:00 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:15, 4:00 p.m. 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela - El 8o. mandamiento Serie Génesis Noticiero Hechos - Reprise Pizarrón Deportivo - Reprise

>>CANAL 19 6:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00

Especial de Dora Exploradora Dora la exploradora Bob Esponja Fanboy & Chum Chum Pingüinos Nicktoons Bob Esponja Drake & Josh Victorious Big time rush Sueña conmigo Bob Esponja Pingüinos T.U.F.F. Puppy Padrinos Mágicos Pingüinos Supah Ninjas Bob Esponja Icarly Icarly TK+ Victorious Big time rush Icarly Drake & Josh True Jackson Supah Ninjas Sueña conmigo Cierre

>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (En Vivo)

Edición Matutina 6:30 Diálogo con Ernesto López 8:00 Ahora, tu Telerevista

CINEMARK LA GRAN VÍA 5:45 p.m. METROCENTRO 1:10, 4:00, 6:55, 9:40 p.m. 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:30

21 a la Carta Mujer Express Libres como el viento Tele Noticias 21 (En Vivo) Lo mejor para bailar Videografía: Train Canciones Clásicas que impactaron al mundo, Iwanna hold your hand El Sótano (Programa Juvenil) Exit Lalola (Telenovela) Tele Noticias 21 (En Vivo) Edición Estelar Luz del sol (Telenovela) Código 21 Fanáticos Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

• AL BORDE DEL ABISMO [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 3:35, 6:40, 9:15 p.m. METROCENTRO 10:50, 1:15, 3:40, 6:05 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 10:50, 1:15, 3:40, 6:05 p.m.

>>CANAL 33

{ESTRENOS}

5:00 Prisma 5:30 Teleprensa al Despertad: Una nueva forma de conocer la información

6:30 La entrevista con Diana Verónica Conversación sobre temas de Interés Nacional

• J. EDGAR

7:30 Al Despertar

[SUBTITULADA]

9:00

CINEMARK

11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Una nueva forma de conocer la información Aló 33 Complaciendo tu gusto Musical Videos Prisma El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Videos Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho En Punto Foro sobre temas Políticos, Económicos y Sociales del País Sin su permiso Nos tomamos la libertad de opinar Teleprensa Estelar -Reprise La entrevista con Diana Verónica R. Cierre

LA GRAN VÍA 1:45, 4:00, 6:55, 9:20 p.m. METROCENTRO 11:40, 2:45, 5:50, 8:00 p.m.

MULTICINEMA REFORMA 10:45, 1:15, 3:45, 6:15, 8:45 p.m.


SUDOKU 1

ESPECTÁCULOS

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

EL MUNDO 35 MIÉRCOLES 14/03/2012

SOPA DE LETRAS

ALMOHADÓN ANDRAJO BANDERA BAÑADOR CINTA COFIA ENAGUA

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU AVANZADO

COLGADURA

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

ESCOCESA FELPA FORMIO GUERRERA HARAPO LIGUERO MALLA MANGA

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

KAKURO

KAKURO

MEDIAS MOCHILA PANTALÓN QUITÓN SUJETADOR TAPIZ TORERA TÚNICA VELADURA VENDA.


• LA VUELTA CICLISTA FEMENINA COMENZARÁ MAÑANA EN SAN MARCOS. EVELYN GARCÍA BUSCA SU CLASIFICACIÓN PARA LONDRES.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 14/03/2012

SORPRESA

Marsella elimina al Inter y avanza MILÁN (DPA) DIARIO EL MUNDO

Arjen Robben se unió a la fiesta al anotar su gol ante el Basilea. /EFE

LIGA DE CAMPEONES Mario Gómez anotó un poker de goles

El Bayern avanza a cuartos con goleada La fiesta de goles devolvió al Bayern el cartel de candidato en esta Champions. Pero el capitán Philipp Lahm pidió contener la euforia. MÚNICH (DPA) DIARIO EL MUNDO

El Bayern Múnich avanzó ayer a cuartos de final de la Liga de Campeones europea al arrollar en su campo al Basilea con una histórica goleada por 7-0 y cuatro goles de un inmenso Mario Gómez. El delantero se convirtió en el primer jugador alemán en anotar cuatro veces en un partido de Champions y quedó a un tanto del récord histórico logrado la semana pasada por Lionel Messi con el Barcelona. Además suma diez goles y está a dos del ar-

gentino, máximo goleador del torneo con 12. El "poker" de Gómez (44', 49', 60' y 66'), un doblete de Arjen Robben (10' y 80') y un gol de Thomas Müller (42') hicieron olvidar la derrota por 1-0 en el partido de ida y dejaron a los alemanes un paso más cerca de su mayor objetivo este año: llegar a la final del 19 de mayo, que se juega en su propio estadio. Fue la mayor goleada en Champions marcada por el Bayern, que suma 14 goles en dos partidos después de ganar este sábado por 7-1 al

Hoffenheim por la Liga alemana. "Aceleramos, jugamos con mucha resolución y metimos una presión increíble. En suma: hicimos un partido brillante", celebró Gómez, figura indiscutible del encuentro. El hispano-germano, que ya había marcado un "hat trick" en la goleada del sábado, admitió que "no es fácil" meter siete goles en dos partidos. "Pero yo estoy ahí para eso". También Robben, responsable de abrir y cerrar la

LA FRASE

MARIO GÓMEZ BAYERN MÚNICH

"ACELERAMOS, JUGAMOS CON MUCHA RESOLUCIÓN Y METIMOS UNA PRESIÓN INCREÍBLE

goleada, se mostró casi sorprendido con el resultado. "Siete goles en la Cham-

pions... es increíble", analizó: "¡Así da gusto!" Para el Basilea la derrota cerró de un modo especialmente doloroso su aventura en el torneo. Primer equipo suizo en llegar a octavos de la Champions, revelación del torneo y responsable de dejar fuera al Manchester United en la fase de grupos, estaba hasta ahora invicto como visitante. La fiesta de Gómez y Robben y la euforia de los 66.000 espectadores que coparon el Allianz Arena sirvieron como catarsis para un Bayern que saltó al campo jugándose la temporada entera. Tras un año sin títulos, con la Liga local complicada y obligados a remontar el 1-0 de la ida, los de Jupp Heynckes sabían que el primer rival a batir ayer era la presión.

El Inter de Milán se perdió ayer la posibilidad de pasar a cuartos de final de la Liga de Campeones europea, pese a que venció agónicamente sobre el final del partido por 2-1 al Olympique Marsella, que logró clasificarse luego del 1-0 de la ida. Así, el equipo italiano desperdició por tercera vez consecutiva su posibilidad de pasar a cuartos de final del torneo. Aunque quedaron empatados 2-2 en el marcador global, el Olympique de Marsella hizo valer su gol de visitante para clasificarse. Los goles fueron obra del argentino Diego Milito al 75', mientras que el suplente Brandao -ingresó al 88'- empató al 92' para los franceses y Giampaolo Pazzini anotó un penal al 96' que ya no pudo cambiar el rumbo, como tampoco la expulsión por doble tarjeta amarilla del guardameta del Marsella Steve Mandanda por foul. "Le agradezco a Dios y a todo el equipo que marqué el gol. Quiero agradecerles también a los fans, que vinieron aquí a alentarnos", dijo Brandao.

El jugador del Inter Walter Samuel se lamenta de la eliminación. /EFE


DEPORTES LIGA DE CAMPEONES En el otro juego el Chelsea recibe al Nápoles

mostrar que tiene más que olvidados sus continuos tropiezos en octavos de final. Fue con uno de sus verdugos, el Olympique de Lyon, con quien el Real Madrid derrumbó un muro psicológico que la plantilla ahora asegura que no recuerda. En Moscú, el CSKA logró cortar la racha de pleno de victorias del Real Madrid que le llevó a un récord histórico en la fase de grupos. Allí se lesionó Karim Benzema.

El conjunto de José Mourinho logró en Moscú un empate 1-1. MADRID/MOSCÚ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid asume el papel de favorito en unos octavos de final que han dejado de ser malditos desde la llegada de José Mourinho y quiere demostrar ante el aguerrido CSKA ruso, que no renuncia a nada en el Bernabéu tras el empate a uno de la ida, que están enterrados los fantasmas europeos del pasado tras

seis años sin superar la barrera de octavos de final. Si en algo se ha notado la mano de Mourinho en el Real Madrid es la recuperación del prestigio perdido en Europa. Ahora, el conjunto madridista es señalado por todos como el gran favorito al título junto a su eterno rival, el Barcelona. Para ello, en su camino hacia la ansiada 'Décima' Copa de Europa debe de-

Cristiano Ronaldo en la conferencia de prensa. /EFE

37

UNO MÁS

R. Madrid a borrar los fantasmas de octavos

Los jugadores del Real Madrid se enfrentan al CSKA ruso. /EFE

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

Nápoles- Chelsea El Nápoles sueña con lograr un triunfo histórico hoy ante el Chelsea en la vuelta de los octavos. Después del triunfo por 3-1 en la ida, el Nápoli se postula como favorito para pasar de ronda en Stamford Bridge, mientras que el Chelsea, el único equipo inglés vivo en Champions, busca la salvación de la gloria del fútbol nacional. El Nápoles se encuentra en un gran momento de cara al gol y su ciudad se encomienda a su santo, San Gennaro, y se prepara para un momento que podría ser histórico. Sería la primera vez que el equipo italiano alcanza la fase de cuartos de final de la máxima competición europea, hito que no logró ni el Nápoles liderado por el astro argentino Diego Maradona.

Christian Castillo, al Petapa de Guatemala WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Lo que estos días había sido solo un rumor ayer se terminó de confirmar, tras conocerse que el volante cuscatleco, Christian Castillo, reforzará al Deportivo Petapa de la primera división del fútbol guatemalteco, divisa en la que también militan los salvadoreños y exalbos, Marcelo Messias y Rafael Burgos. El exvolante de los paquidermos, quien semanas atrás fue separado del plantel blanco por problemas de indisciplina, según lo confirmó en su momento la misma directiva blanca, obtuvo ayer el visto bueno de parte del presidente de

Alianza, Lisandro Pohl, para que puedan incorporarse lo antes posible al conjunto petapeño. La llegada de Castillo al conjunto auriverde será por lo que resta del torneo Clausura confirmaba ayer el sitio web GuateFutbol.com “El presidente de Alianza FC de la Primera División de El Salvador, el Sr. Lisandro Pohl, aceptó dar de baja y, a la vez, ceder a préstamo a Castillo, de 27 años, al representativo de San Miguel Petapa por el resto del Torneo Clausura de la Liga Nacionald de Guatemala”. A su vez, indicaba que una fuente muy cerca al equipo guatemalteco manifestaba que únicamente faltan detalles administrativos.

NUEVO RETO

Vanessa Vásquez aspira expandir el deporte tecleño ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

La mayor referente del taekwondo nacional, Vanessa Vásquez, se prepara para un nuevo reto, pero esta vez será fuera de los tatamis. El desafío vino con la reelección de Oscar Ortiz en la alcaldía de Santa Tecla, tras lo cual, con el traje de concejala, pretende fortalecer el área deportiva. Según Vanessa, aún no se le ha asignado oficialmente la comisión en la que laborará, pero previo a su postulación como concejala ya se había hablado de una asignación o bien en ámbito deportivo o en el de juventud y niñez.

“Estando en el área deportiva, mi propuesta iría enfocada a expandir y diversificar el deporte, llevarlo a los 11 cantones de Santa Tecla, para lo cual también se tendría que trabajar en infraestructura”, planteó. De acuerdo a la taekwondoísta, su nuevo cargo no será impedimento para llevar, a la par, la práctica del deporte de contacto y sus estudios académicos. En ese sentido se prepara para demostrar su potencial, junto a su hermano Byron, en el primer Tope Selectivo de Taekwondo Juvenil y Mayor, que se realizará este próximo fin de semana en la Villa Centroamericana.


38

EL MUNDO MIÉRCOLES 14/03/2012

DEPORTES

PRIMERA DIVISIÓN Los universitarios solo soportaron casi el primer tiempo

El tigre salió feroz y derrotó a la UES Los tigrillos golearon 4-1 a los estudiosos anoche en el Quiteño, con doblete de R. Ulloa y C. Aparicio.

JORNADA 12 Posiciones 1 Metapán 2 Firpo 3 Águila 4 O. Mpal 5 UES 6 FAS 7 Juventud I. 8 Alianza 9 Marte 10 Vista H.

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

FAS no tuvo piedad anoche y goleó a la Universidad de El Salvador con una jornada perfecta de Ricardo Ulloa y Carlos Aparicio, quienes marcaron un doble de goles y pusieron a FAS con 15 puntos en el torneo. Los de casa apretaron a los pumas desde el primer minuto de partido, dando el claro mensaje de no permitir sorpresa ninguna que pudiera amargarles la noche ante su afición. Ricardo Ulloa y Alejandro Bentos fueron los tigrillos que en menos de cinco minutos ya habían fabricado peligro hacia la cabaña defendida por Manuel González, portero de la UES. Ulloa a los 2’ minutos remató un balón en el área con pierna derecha haciendo que “Meme” González, se lanzara para desviar el balón a cóner. Dos minutos más tarde el meta escarlata salió en falso y FAS casi aprovecha el error con Bentos, quien remató a puerta pero el defensor, Eder Renderos, salvó sobre la línea de gol. Susto tremendo para la UES. Los tigrillos manejaban a placer los primeros minutos

TORNEO CLAUSURA J 11 12 12 12 12 12 12 12 12 11

G 6 6 7 5 5 3 3 3 2 1

E 5 4 0 3 2 6 5 3 3 5

P GF GC P 0 18 9 23 2 18 9 22 5 18 12 21 4 19 10 18 5 17 19 17 3 12 16 15 4 17 16 14 6 19 26 12 7 9 23 9 5 11 18 8

La cubana Arlenis Sierra, campeona en Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, también competirá en la Vuelta. /RQ

ACUMULADO Posiciones J 1 Metapán 29 2 Firpo 30 3 Águila 30 4 Once. Mpal 30 5 FAS 30 6 Alianza 30 7 Marte 30 8 Juventud I. 30 9 UES 30 10 Vista H. 29

G 17 14 15 13 12 9 8 8 7 2

E P 8 4 9 7 5 10 9 8 11 7 9 12 8 14 7 15 10 13 12 15

GFGC 50 30 49 36 52 37 48 30 38 44 37 43 30 44 36 46 32 50 22 43

P 59 51 50 48 47 36 32 31 31 18

RESULTADOS JORNADA 12

FAS venció en Santa Ana a la UES y sueña con clasificar./DEM

de acción, pero carecieron de efectividad, ante un equipo escarlata que llegaba tímidamente con remates desviados de Kevin Santamaría y Nelson Reyes. FAS decayó a partir de la media de juego, pero aún así tuvo la fortuna de marcar el primer gol de la noche con Ri-

cardo Ulloa, quien venció a “Meme” González, al minuto 46’, para el 1-0. Para el complemento Roberto “Toto” Gamarra, técnico escarlata, sacó al goleador universitario César Larios y Henry Chafoya, e hizo ingresar a Harold Alas y John Castillo.

FAS 4-1UES. Alianza 1-1 Once Municipal. Águila 5-0 Atl. Marte Firpo 1-0 J. Indendiente Metapán - Vista Hermosa Pendiene

Cuando la U encontró el equilibrio en el juego, le vino el segundo gol de Ulloa, quien marcó su doblete a los 65’ minutos. Era el 2-0. La UES descontó con a los 81’ con Nelson Reyes, pero Carlos Aparicio puso dos goles más para FAS a los 83’ y 93’ de juego.

BARCELONA Así lo expresó jugador Xavi Hernández

No están listos para marcha de Pep BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Xavi Hernández jugador del Barcelona. /EFE

El futbolista del Barcelona Xavi Hernández ha reconocido que el vestuario azulgrana no está preparado para la marcha de su técnico Pep Guardiola, que todavía no ha renovado su contrato y al que considera un "líder". "Espero, deseo y quiero que renueve, pero no estamos preparados (para su marcha). Nos gustaría que siguiera y por muchos años, este club es

muy exigente y cuesta pero esperemos que continúe, yo lo deseo", ha afirmado Xavi en un acto publicitario con la empresa de navegación portátil GPS Garmin. El jugador ha explicado que la plantilla se tendría que preparar para un "no", pero ha desgranado la importancia de Guardiola en la consecución de los títulos del Barça en estos últimos años. "Porque es el líder del vestuario, porque es el que da orden, el que ha

puesto una disciplina, el que nos ha dado este empaque para ganar, nos ha convertido en ganadores. En todo lo que habéis visto en el terreno de juego. El trabajo que hace, tácticamente, psicológicamente, todo", ha indicado el centrocampista catalán. En este sentido, el internacional español ha comentado que la renovación depende únicamente de Guardiola y que no les importa si el técnico del Madrid José Mourinho se queda o no.

CICLISMO La salida se dará mañana

BePink Cogeas listas para su primer desafío ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

La carrera de las pedalistas por la obtención de los codiciados puntos que las lleven directo a los Juegos Olímpicos, Londres 2012 inicia mañana con el Gran Prix de Saint Bernard, prueba que reparte la mayor cantidad de unidades en la Vuelta Ciclista Femenina a El Salvador 2012. Para ello la máxima referente del pedal nacional, Evelyn García, y su equipo BePink Cogeas integrado por las campeonas mundiales Noemi Cantele y Eleonora Patuzzo, de Italia, además de Silvia Valsecchi, de la misma nacionalidad; Alena Amialiusik y Petra Zrimsek, de Bielorrusia y Eslovenia, respectivamente, se declaran listas para encarar su primer desafío. “Ya sólo esperando la hora”, expresó Evelyn previo a la salida de su equipo para efectuar las últimas rutinas de entrenamiento. De acuerdo a la santaneca, desde su regreso de la base de entrenamiento realizada en Colombia, su preparación va

reduciendo la carga. “Ahora (ayer) sólo entrenamos dos horas en un circuito duro de 20 kilómetros y en terreno plano, ayer (lunes) entrenamos dos horas y media y mañana (hoy) lo haremos por una hora y media para estar de toque para la primera prueba”, expresó. El banderillazo de salida para el Gran Prix se dará a las 9:30 a.m., en el monumento Cristo de la Paz, ubicado en San Marcos y el recorrido contempla Santiago Texacuangos, pasando por San Luis Talpa y La Libertad, con meta en Zaragoza, cuya distancia es de 93.2 kilómetros. Este primer desafío reparte una bolsa de 225 dólares y 80 puntos UCI a la campeona, cantidad de unidades que Evelyn necesita para asegurar la plaza a sus terceros Juegos Olímpicos. Según la cuscatleca el trabajo que realicen como equipo será clave para lograr el objetivo forjado y lo demás vendrá por añadidura. “Siento que nos vamos a integrar bien para lograr lo que queremos. Nuestra función será laborar juntas para que todas ganemos”, aseguró la medallista cuscatleca.


Edición Digital 140312  

Edición Digital Diario El Mundo