Mundo110714

AÑO XLVII Nº 13, 460 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 11 DE JULIO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

POLÉMICA COINCIDE CON SENTENCIAS CONTRA SACA Y FUNES

Reactivan proceso a Sala Constitucional La Sala de lo Contencioso Administrativo remitió el proceso a la Asamblea Legislativa para pronunciarse sobre elección de los cuatro magistrados. PÁG. 4 ASAMBLEA

Pensiones PÁGS. 12-1 3

NUEVA VÍA EN CORDILLERA DEL BÁLSAMO La pavimentación de la carretera que recorre los municipios de la Cordillera del Bálsamo ya se completó. El recorrido de 29.7 km desde Comasagua hasta la carretera del Litoral, se completa en media hora. PÁG. 21

ALEMANIA

ARGENTINA

Evitan gestos prepotentes ante la final, pero se preparan en serio.

Lionel Messi, a 90 minutos de emular a Maradona.

ERNESTO MARTÍNEZ

Pierden 25% de rentabilidad por límites legales

Se frustran de nuevo las reformas a ley de lavado de dinero PÁG. 8

EL 30% DE LA MIGRACIÓN INFANTIL A EE.UU. PROCEDE DEL ÁREA METROPOLITANA PÁG. 17

2

ENFOCO CONFIDENCIAL >> En círculos gubernamentales y empresariales ha causado extrañeza el parentesco generalizado de nuevos funcionarios en un importante sector del gabinete económico. Dicen que hay un superyerno y un supertío, que gobiernan ese sector y han aparecido otros familiares sanguíneos y políticos en posiciones claves, incluyendo jefes de compras... ¿Quién los apadrinará?

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

balas, pues no es lo correcto, pero uno puede entender que los puedan camuflar, pero cualquiera que vea las especificaciones de una ametralladora de ese calibre, se pregunta ¿cómo puede suceder?. O hay oficiales que son incapaces de darse cuenta qué hacen sus subalternos o se hacen del ojo pacho, en medio de la tan afamada disciplina militar -lo que los convertiría en neÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe gligentes- o hay oficiales que están involucrados en el Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv tráfico de armas. Solo hay dos alternativas a esa situación y, en cualquiera de los casos, es Las ametrallagravísimo. Imagínense si estuviéramos en guedoras M60 que rra con otro país qué harían estos oficiales y se perdieron o conozco mucho de soldados… en la Fuerza asuntos militares, pero Si hay una cosa que me da tristeza es que hasArmada,pecuando uno lee que en la ta hace unos años, la Fuerza Armada era consan 23 libras y Fuerza Armada se piersiderada una de las instituciones con mayor no se pueden den cuatro ametralladoprestigio en el país, pero parece que va en rellevar escondiras M-60, cuesta imaginar cómo pudo troceso. Las repetidas denuncias de pérdida das en una suceder cuando se trata de una arma de de armamento en la Fuerza Armada no puemochila. aproximadamente 23 libras de peso y den seguir ocurriendo ni consintiéndose. Si 1.10 metros de largo. hay militares -de cualquier rango- involucrados en esQue se pierda una pistola, que se pierdan un par de to, deben ser castigados con todo el rigor de la ley.

BUENOS DÍAS

¿Dónde están las M60?

N

>> Dicen que investigadores de la Policía Nacional Civil tuvieron que intervenir en una importante institución del Estado, donde han estado ocurriendo extrañas pérdidas de objetos de valor, incluyendo la computadora portátil de un funcionario. El hecho ha llamado la atención y los empleados lo atribuyen a cuatro personajes que aparecieron en las últimas semanas y que nadie sabe cuáles son sus funciones…

>> Fuentes gubernamentales nos han asegurado que los vuelos de menores deportados desde los Estados Unidos iniciarán a partir del lunes. Dicen que muchos familiares se quejan del escaso apoyo consular y que les hacen firmar un documento en el que aseguran que no hay nada que temer aquí… >> En la Corte de Cuentas se comenta a alto volumen, de que entre los recientemente despedidos hay un personaje que en tiempo récord hizo viajes a Corea, México y Estados Unidos. Dicen que además, este personaje tan poderoso empleó a cuatro parientes en la institución en las últimas semanas… ¡increíble!

JULIO

11

UN DÍA COMO HOY

Un 11 de julio de 1995, ocho mil personas, la mayoría hombres, son asesinadas en Srebrenica, una localidad bosnia de mayoría musulmana, que cae en manos de las tropas serbobosnias al mando del general Mladic.

síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/@ElMundoSV

>> Opinión gráfica

>> El piquete de Don Mundo

Con Argentina no se juega Los brasileños no los tuvieron y los argentinos sí los pusieron, esa fue la gran diferencia entre mediocridad y excelencia; Argentina jugó sin complejos por eso llegó tan lejos, propinando al holandés un doloroso revés, y evitando así que se vea una final europea. ¡Arriba con Argentina y América Latina!

>> CONTRAPUNTO

“

Si él hubiera sido honesto y me dice: ‘Yo también voy a correr’, yo hubiera evaluado si quería o no competir con él… No me voy a exponer a un proceso que podría tener sus desventajas para mi persona” Jorge Aguilar/ PRECANDIDATO A ALCALDÍA SANTA TECLA

“

Considero que no hay motivos para el retiro del señor Jorge Aguilar, a quien le guardo mucho respeto, pues los argumentos que ha dado para retirarse son infundados” Roberto d’Aubuisson/ PRECANDIDATO A ALCALDÍA SANTA TECLA

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

Oro: $1,336.8 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Petróleo WTI Barril de Crudo: $102.93

Café Contratos a Sept.: $163.00

Azúcar Contratos a Octubre: $ 17.29

Sobre la rentabilidad de las pensiones...

“En el caso del ahorro para pensiones, las personas tienen una cuenta de ahorro, pero las ganancias y los intereses dependen de que ese dinero se invierta y que ese dinero genere más dinero”

3

RESUMEN

RENÉ NOVELLINO/ PRESIDENTE DE ASAFONDOS

elTIEMPO HOY

SAN SALVADOR TEMPERATURA

32º MÁXIMA 20º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad

Max. Min.

San Miguel

37º 20º

Santa Ana

32º 17º

MERCADOS

PANAMÁ

Portugal revive el miedo al colapso financiero

Gobierno dice situación energética es crítica

Wall Street registró ayer un cierre a la baja tras recortar las pérdidas iniciales del día debido a que la nueva preocupación por uno de los principales bancos portugueses asustaron a los inversionistas. El Promedio Industrial Dow Jones perdió 70,54 puntos, o 0,42%, para terminar en 16.915,07 unidades. El índice Standard & Poor's 500 cayó 8,15 puntos, o 0,41%, para ubicarse en 1.964,68 unidades. El índice compuesto Nasdaq bajó 22,83 puntos, o 0,52%, para cerrar en 4.396,20 unidades. La crisis que atraviesa el Grupo Espírito Santo acabó por contagiar a toda la Bolsa de Lisboa, a otros mercados europeos e incluso afectó al riesgo soberano de Portugal.

El gobierno del presidente panameño Juan Carlos Varela, cuya gestión empezó el lunes de la semana pasada, consideró crítica la situación en que se encuentra Panamá en materia energética. El ministro de Economía y Finanzas de Panamá, Dulcidio de la Guardia, aseguró que la permanente improvisación, la falta de planificación y la toma de decisiones políticas durante la pasada administración empeoraron gravemente la situación energética del país. "Luego de una revisión general de cómo se manejó el tema energético hemos concluido que estamos ante una situación crítica", dijo.

MÉXICO

ESPAÑA

FMI respalda recuperación de economía

EN LA WEB Comentarios acerca de que la Sala de lo Constitucional declaró inconstitucional disposiciones del Tratado Constitutivo del Parlacen, que permite que este órgano regional sea integrado por presidentes. El fallo indica que la juramentación del expresidente Mauricio Funes no surte efecto en El Salvador:

Jorge Marroquín ¡Excelente! Ya es tiempo de ir poniendo en orden a todos esos políticos oportunistas, que lo han hecho en el pasado y hasta ahora.

Henry Fino Los presidentes y vicepresidentes por el tratado del Paelacen eran automáticamente electos a él, ello porque no eran de elección popular, esto cambió con la reforma de la Constitucion de 1991, los flamantes diputados reforman la Constitución y se olvidaron lo que decía el Tratado del Parlacen, y ese es el resultado de la sentencia. Otra cosa, por qué ahora la sentencia es retroactiva si la Sala siempre ha dicho que son para el futuro, esta sentencia debería aplicarse con las elecciones de 2019, pues los actuales Presidentes y Vicepresidente ya fueron electos al Parlacen, la sentencia les priva de un derecho adquirido.

Construcción afectada por falta de transparencia

El Fondo Monetario Internacional (FMI) dio ayer el espaldarazo a la recuperación de la economía española al subir las previsiones de crecimiento al 1,2% para este año y al 1,6% para 2015, aunque reiteró que el legado de la crisis persiste con una tasa de desempleo "inaceptablemente alta".

"La economía ha doblado la esquina, la recuperación va bien encauzada y las perspectivas son mejores que hace un año gracias a los esfuerzos de la sociedad y las medidas adoptadas", afirmó James Daniel, responsable de la misión para España. El Fondo había previsto en abril un crecimiento de 0,9% para este año y en un 1% para 2015.

La escasez de recursos económicos-financieros, y la falta de transparencia en la asignación y licitación de obras obstaculizan la recuperación de la industria de la construcción en México, dijo la empresa Bimsa Reports. La empresa, que provee información al sector hace más de 50 años, reportó en el estudio Índice de Confianza del Constructor (Icoco) que para que la industria acelere su proceso de recuperación y expansión debe superar esas barreras. Dijo que la pobre inversión puede ser resuelta en la medida en que la economía entre en una senda de crecimiento, al tiempo que se requiere atacar el problema de eficiencia y transparencia institucional.

TECNOLOGÍA

VENEZUELA

Iphone 6 tendría pantalla indestructible

Venta de vehículos ha caído un 83%

El nuevo modelo de teléfono que está previsto que Apple saque en septiembre, el iPhone 6, tendrá una pantalla de cristal de zafiro casi indestructible a prueba de golpes y fisuras, según indicaron ayer varios medios especializados en Estados Unidos. La pantalla de cristal de zafiro, del mismo grosor que una hoja de papel, también resiste la fuerza que se le aplica cuando se la intenta doblar tanto con las manos como sirviéndose de la ayuda de un pie, lo que la hace "casi indestructible". Portales tecnológicos se hicieron eco de un video en el que se muestra la nueva supuesta pantalla del popular teléfono inteligente de Apple, que tras ser rayada con un cuchillo y golpeada con unas llaves no sufre ningún daño.

La Cámara Nacional de Comercio de Autopartes (Canidra) de Venezuela afirmó ayer que existe "una crisis sin precedentes" en el sector automotriz venezolano tras una caída del 83% en la venta de carros debido a problemas en la adquisición de divisas. "Las ensambladoras en el primer trimestre del año no han vendido más de 6.200 vehículos con respecto al mismo período del año pasado (lo que significa un) 83% de caída, y ese mismo porcentaje lo tenemos nosotros los importadores" de repuestos, dijo José Cinirella, presidente de Canidra. Cinirella señaló que "ya no es solamente el sector autopartes el que está en crisis, sino todo el sector automotor", algo que "en los últimos 50 años no se veía".

>> PORTADAS DE DIARIOS DE ARGENTINA Y HOLANDA

Ángel Gutiérrez Entonces que metan presos a los expresidentes que también fueron al Parlacen.

Moisés Mejía Lo raro de todo cuando los expresidentes entraron ahí nadie dijo nada.

Exequiel Moreno Se cumplió: "Con la vara que midas, serás medido".

Juan Cruz A estas alturas, no tiene caso que digan nada.

CLARÍN-ARGENTINA El diario bonaerense ilustra con una foto del arquero argentino Sergio Romero, el héroe del partido del miércoles que llevó a los sudamericanos a la gran final de la Copa Mundial Brasil 2014.

DE TELEGRAAF-HOLANDA El diario de Amsterdam titulaba “Terminó el sueño” y dice que el drama de los penales hundió a los Países Bajos. “Final de consolación ante Brasil”, agrega el periódico.

LA NACIÓN-ARGENTINA El periódico de la capital argentina ilustraba con una imagen de la celebración argentina y titulaba: “Corren hacia la gloria.

La Argentina, otra vez finalista de la Copa del Mundo”.

HET PAROOL-HOLANDA El periódico muestra una foto de la celebración argentina, con el astro holandés Sneijder, en el césped y titula: “Lo que queda es una final de consolación”.

• FISCAL GENERAL SE REUNIÓ AYER CON DIPUTADOS PARA INTENTAR LA APROBACIÓN DE LA REFORMA ANTILAVADO. NO HUBO ACUERDO.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • VIERNES 11/07/2014

ACTIVO Sala de lo Contencioso estudia ilegalidad de elección de magistrados realizada en 2009 por Asamblea Legislativa

Remiten proceso a Asamblea contra Sala Constitucional Magistrados estudian si el procedimiento de elección de magistrados cumplió la ley.

ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

El pleno de la Asamblea Legislativa recibió ayer oficialmente notificaciones sobre el avance de dos procesos que la Sala de lo Contencioso de la Corte Suprema de Justicia estudia para analizar si la elección de magistrados de la Sala de lo Constitucional fue un procedimiento ilegal.

La Sala de lo Contencioso entregó, el martes a las 9:36 de la mañana a la sección de correspondencia oficial de la Asamblea Legislativa, una notificación sobre prevenciones cumplidas y solicitud de alegatos del demandante Juan Martínez Hernández. Se trata del proceso 328-2013.

“Córrese traslado al señor Juan Martínez Hernández a fin de que presente su alegato dentro del término de ley”, resolvió la Sala de lo Contencioso. El escrito, fechado el 2 de mayo de 2014, fue firmado por el notificador de la Sala de lo Contencioso el 8 de julio a las 9:35 de la mañana y recibido un minuto después por la Asamblea Legislativa.

Luego de que la Corte Suprema de Justicia aprobara la abstención del magistrado Roberto Argueta en el caso, la sala que resolverá quedó constituida por las magistradas Elsy Dueñas de Avilés, Lolly Claros de Ayala y los suplentes Juan Manuel Bolaños y Ricardo Zamora Pérez.

La demanda intenta declarar nula e ilegal la elección de los magistrados electos en junio de 2009, cuatro de ellos pertenecen a la Sala de lo Constitucional. El demandante alega que su elección fue un procedimiento ilegal donde tres magistrados electos –Rodolfo González, Belarmino Jaime y María Luz Regalado– no fueron incluidos en

Fechas clave

“

La Asamblea siempre responde desde lo que la Asamblea aprueba, es decir, lo que va al pleno es lo que va a la Sala (Contencioso)” LOURDES PALACIOS DIRECTIVA/DIPUTADA FMLN

9/07/2014 Sala de lo Constitucional declara sin efecto la juramentación de Mauricio Funes como diputado del Parlacen, porque declara inconstitucional disposiciones del Parlacen que permiten la incorporación automática de presidentes.

Cuatro de los magistrados electos en 2009 son propietarios de la Sala de lo Constitucional. /DEM

la lista del Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ) enviado el 25 de marzo de 2009 y fueron “incorporados de forma ilegal” en una segunda lista del 14 de julio de 2009.

Este primer escrito pasó a la Comisión de Legislación de la Asamblea Legislativa.

Ayer la Asamblea Legislativa recibió oficialmente una segunda notificación sobre el mismo caso y en la cual deben responder como parte demandanda. Se trata del proceso 344-2013. Así, con 54 votos, el pleno legislativo acordó ayer mismo enviar un nuevo informe a la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia, sobre el decreto 71 aprobado el 16 de julio de 2009 y su respectiva reforma de fecha 22 de agosto de 2012, donde se nombraron magistrados propietarios a Sidney Blanco, Florentín Meléndez, María Luz Regalado, Belarmino Jaime, Rodolfo González y suplentes a Francisco Ortiz, Ovidio Bonilla, Celina Escolán, Ricardo

SECRETARIA DE INCLUSIÓN

Pignato dice detrás de Sala de Constitucional hay motivación política REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La exprimera dama de la República y actual secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato, manifestó que existe una motivación política detrás del fallo de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia en el que declara inconstitucional la integración automática de expresidentes y exvicepresidentes al Parlamento Centroamericano (Parlacen). “Yo no soy la vocera del presidente Funes, pero mi opinión personal es que es un debate jurídico con motivación política”, dijo. Señaló que le llama la

atención que la Sala actuara hasta este año sobre la disposición del Tratado Constitutivo del Parlacen.

“Me llama la atención que mientras eran presidentes y vicepresidentes de ARENA la Sala de lo Constitucional estuvo callada. Y ahora que es el presidente Funes y gobierno del FMLN se cambia todo, eso es pura motivación política”, reiteró. Dijo que por su parte solo podía lamentar la decisión pero agregó que no cree en la Sala de lo Constitucional. “Mientras haya un magistrado con dos condenas de violencia intrafamiliar no merece mi respeto”, expresó.

“

Me llama la atención que mientras eran presidentes y vicepresidentes de ARENA, la Sala de lo Constitucional estuvo callada” VANDA PIGNATO SECRETARIA DE INCLUSIÓN

8/07/2014 La Sala de lo Contencioso notifica a la Asamblea Legislativa prevenciones realizadas sobre la demanda que estudia contra la elección de magistrados en 2009, cuatro de ellos de la Sala de lo Constitucional.

22/07/2013

Suárez y Sonia Barillas.

La diputada Lourdes Palacios del FMLN, miembro de Junta Directiva, aseguró que la respuesta se rige por los decretos de la Asamblea. El diputado de ARENA, Ernesto Angulo, coincidió al decir que la Asamblea siempre responde con lo solicitado por la Corte Suprema de Justicia. “Está en manos de ellos la decisión que van a tomar”, agregó.

El abogado Juan Martínez Hernández pide a la Sala de lo Contencioso Administrativo que declare ilegal la elección de magistrados. En agosto de ese mismo año, Alfredo Valle Alvarenga hizo una petición similar a la misma Sala.

16/07/2009 La Asamblea Legislativa elige a Belarmino Jaime, Rodolfo González Bonilla, Sidney Blanco, Florentín Meléndez, María Luz Regalado, Ovidio Bonilla, Francisco Ortiz, Celina Escolán, Ricardo Suárez y Sonia Barillas de Segovia.

EL MUNDO | VIERNES 11/07/2014

5

6

Política

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

INTENTO FMLN y GANA piden que se respete acuerdo de continuar estudio la próxima semana

ACUSACIÓN ARENA pidió reforma única

Se frustra aprobación de reformas antilavado

Intento fallido por incluir definición de los PEP en la ley

Fiscal se mostró optimista, luego de resolver dudas de diputados en la Asamblea.

ILIANA CORNEJO/BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Una visita del Fiscal General de la República, Luis Martínez, generó ayer expectativa de una posible aprobación de las reformas a la Ley contra el Lavado de Dinero y Activos.

El funcionario llegó a reunirse con la Comisión de Seguridad Pública de la Asamblea Legislativa para “aclarar” ciertas dudas de los diputados y fracciones legislativas.

El Fiscal General de la República calificó de “optimista” dicha reunión. “Son reformas que están enmarcadas dentro de lo que establece el Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI); han sido superadas aquellas inquietudes que tenían diputados o fracciones legislativas y estamos dentro del marco de legislación internacional sobre lavado de dinero contra el financiamiento del terrorismo y la corrupción”, afirmó Martínez.

El funcionario expresó que esperaba se aprobaran dichas reformas ayer. Añadió que el FMLN había pedido tiempo para hacer consultas con la

fracción de izquierda.

Tanto el partido de izquierda como GANA pidieron en la reunión que se respetara el acuerdo de continuar con la discusión de los “sujetos obligados” la próxima semana, afirmó el diputado Ernesto Angulo, de ARENA, partido que solicitó la exclusión de los medios de comunicación entre los sujetos obligados.

Antonio Echeverría, del FMLN, explicó que solo falta incluir un aspecto dentro del artículo 9 de la ley: “Solo nos falta que incluyamos que todas las operaciones sean enviadas a la UIF (Unidad de Inteligencia o Investigación Financiera) porque, hasta el momento, las operaciones que envían son las de efectivo y nosotros tenemos presunción que puede haber muchos indicios de lavado de dinero en operaciones electrónicas, cheques u otro medios, entonces, lo vamos

“

Han sido superadas aquellas inquietudes que tenían los diputados o fracciones legislativas y estamos dentro del marco de legislación internacional” LUIS MARTÍNEZ FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA

El Fiscal General, Luis Martínez, se reunió ayer con los diputados de la Comisión de Seguridad. /ERNESTO MARTÍNEZ

a discutir el día martes para que sea incluidos: y/o otro medio”.

Antonio Almendariz, del PCN, dijo que la Fiscalía explicó que no era posible incluir “y por otros medios” como el

“

Solo nos falta que incluyamos que todas las operaciones sean enviadas a la UIF porque, hasta el momento las operaciones que envían son las de efectivo” ANTONIO ECHEVERRÍA DIPUTADO DEL FMLN

FMLN pide, porque saturan el trabajo de la UIF y se vuelve ineficiente, por lo que la Comisión decidió retomar la discusión hasta el próximo martes. ARENA tampoco está de acuerdo con este punto.

“

Dijimos que íbamos a votar en general, pero no estamos de acuerdo con los artículos que consideraba a los medios, jueces y fiscales porque que no eran parte de los PEP” ERNESTO ANGULO DIPUTADO DE ARENA

ILIANA CORNEJO/BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Con 37 votos se frustró la petición del parlamentario tricolor, Ernesto Angulo, de incluir en la agenda la reforma a la Ley contra Lavado de Dinero y Activos que incluye a las Personas Expuestas Políticamente (PEP).

El diputado Angulo expresó que pediría modificación de agenda para que se aprobara “únicamente” el artículo 9-B de la ley por ser requisito para la firma de Fomilenio II. “Éstas son trabas (del FMLN) para que no se apruebe el Fomilenio II porque tiene demasiadas llaves para que no sea utilizado políticamente, a lo mejor, lo van a ir a buscar allá por Venezuela, se hace sospechoso que esto esté pasando”, observó el legislador.

La última versión de la propuesta reforma al artículo 9-B, define ampliamente a los PEP, enmarcándolos dentro de los artículos 236 y 239 de la Constitución de la República, y literales “a”, “b”, y “c” de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción.

El artículo 236 de la Constitución describe a los siguientes funcionarios: el presidente y vicepresidente de la República, los diputados, designados a la presidencia, ministros y viceministros de Estado, presidente y magistrados de la Corte

“

Éstas son trabas para que no se apruebe el Fomilenio porque tienen demasiadas llaves para que (en dinero) no sea utilizado políticamente” ERNESTO ANGULO DIPUTADO DE ARENA

Suprema de Justicia y de la Cámara de Segunda Instancia, presidente y magistrados de la Corte de Cuentas, Fiscal General, procurador de la República y de Derechos Humanos, presidente y magistrados del Tribunal Supremo Electoral, y representantes diplomáticos.

El artículo 52, numeral 1, dice que el Estado adoptará medidas que intensifiquen su escrutinio de toda cuenta solicitada o mantenida por o a nombre de personas que desempeñen o hayan desempeñado funciones públicas prominentes y de sus familiares y estrechos colaboradores.

PROPUESTAS También proponen sancionar a oficiales de cumplimiento que no reporten anomalías

Piden facultar a FGR inspecciones periódicas BEATRIZ BENÍTEZ/ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

Los diputados que integran la Comisión de Justicia y Seguridad Pública de la Asamblea Legislativa propusieron facultar a la Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la Fiscalía General de la República realizar inspecciones periódicas a sujetos obligados ante cualquier indicio de lavado.

Los sujetos obligados deben reportar operaciones financieras sospechosas arriba de $10 mil y para ello nom-

bran un oficial de cumplimiento. Entre estas entidades, se encuentran conglomerados financieros supervisados por la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF), industria hotelera, partidos políticos y medios de comunicación.

El diputado Antonio Echeverría, del FMLN, explicó que era necesario darle facultades a la UIF porque quedaba a criterio del oficial de cumplimiento enviar o no la información sospechosa.

“En un dado caso el oficial

“

(Si) el oficial de cumplimiento no enviara la información a la UIF y la Fiscalía, indicios que hay lavado de dinero puede actuar de oficio” ANTONIO ECHEVERRÍA

de cumplimiento no enviara la información a la UIF y la Fiscalía, (los) indicios que hay

La Comisión de Seguridad se reunirá el próximo martes. /DEM

lavado de dinero puede actuar de oficio (la Fiscalía), por tanto, no queda a criterio de un privado”, dijo el diputado del FMLN, Antonio Echeverría.

Antonio Almendáriz, del PCN, quien preside la comisión, expuso que todo quedaba en manos del oficial de cumplimiento y que, si no envía el informe, no se descubre el delito. Para evitar esto, explicó que se han incluido sanciones a los oficiales de cumplimiento que no informen sobre anomalías.

EL MUNDO | VIERNES 11/07/2014

7

8

Política

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

FONDOS Solicitan refuerzo de $272 mil

Instituto de Acceso a Información no tiene para pagar alquiler ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Carlos Adolfo Ortega, presidente del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), informó ayer que la institución tiene problemas económicos para cerrar el año fiscal. El Instituto ha pedido al Ministerio de Hacien-

da un refuerzo presupuestario de $272 mil para cumplir con su papel este año.

Según el presidente del IAIP, debido al poco recurso económico con el que cuentan, están teniendo problemas para pagar el edificio en donde están alojados. La renta del local cuesta $6,000.00

cada mes. Según Ortega ya no tienen para pagar el alquiler de agosto. Mencionó que una obligación en riesgo podría ser la entrega de copias de las leyes a los ciudadanos para que conozcan en qué consiste la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP).

Otra de las dificultades del

Instituto paga $6mil por cada mes por sus oficinas. /DEM

Instituto es que, sin recursos, no se puede tener activo el archivo del Instituto para resguardar los informes que son solicitados a instituciones demandadas y otros documentos. Durante el transcurso del año, el Instituto ha atendido 131 casos, 75 son procesos de apelaciones, 11 por denuncias, 10 por falta de respuestas y cuatro como procedimientos de oficio.

La Ley de Acceso inició su vigencia plena en mayo de 2012 sin presupuesto y sin una estructura definida.

TRANSITORIO Gobierno les dará bonos de $7 mil para compra de unidades nuevas

Diputados otorgan un año más a buses viejos El decreto que suspendió el cobro vence el 16 de julio. /DEM

INICIATIVA Por inspección no intrusiva

Aprueban prórroga de exención del pago en las aduanas EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa aprobó ayer con 72 votos una prórroga de 60 días más a la exención del pago de $18 al transporte internacional por la inspección no intrusiva en las aduanas.

El actual decreto, vigente desde el pasado 16 de enero, se vence el próximo 16 de julio. Según ARENA, cuya fracción legislativa pidió la prórroga, la Dirección de Aduanas aún adolece de “inconvenientes técnicos que impiden su efectiva y adecuada aplicación”.

En enero de este año, la Asamblea aprobó una exención del pago durante seis meses, luego de intensas protestas en las fronteras cuyas pérdidas fueron estimadas como millonarias.

El artículo 12-B de la Ley de Simplificación Aduanera crea una “tasa que se cobrará por la prestación de inspección no intrusiva”. Esta

obligación se generará siempre y cuando las operaciones se produzcan por el ingreso o salida de mercancías o medios de transporte.

El cobro se hace cuando la aduana de partida y destino se encuentran dentro o fuera de las fronteras del territorio salvadoreño, abarcando las importaciones, las exportaciones y las mercaderías en tránsito.

La diputada de ARENA Patricia Salazar dijo que la propuesta fue de los transportistas de carga. Aseguró que ese gremio les expuso que están en diálogo con instituciones de gobierno para lograr que las inspecciones se realicen sin mayores inconvenientes.

La Dirección de Aduanas aplicó un nuevo mecanismo de inspección de mercadería con el uso de escáner. La aplicación del nuevo cobro y fallas técnicas generaron molestias y enormes filas de contenedores.

Permitirán que renueven tarjetas de circulación y permisos aunque no cumplan ley.

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa aprobó ayer con 56 votos un decreto transitorio que prorroga por un año la circulación de buses con más de 20 años de fabricación, algo que la ley actual prohíbe. El decreto favorece las unidades que cumplieron 20 años el último semestre de 2013 y en 2014.

“Autorícese por el plazo de un año la renovación de las tarjetas de circulación y sus respectivos permisos de línea de las unidades en las que se

presta el servicio de transporte público de pasajeros a que se refiere el inciso primero del artículo 34 de la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial”, reza el decreto, que los autoriza a seguir gozando del subsidio.

El artículo 34 reza: “Los vehículos dedicados al servicio del transporte público de pasajeros no deberán exceder de los 20 años de fabricación”.

El transitorio indica que las unidades deberán salir de circulación cuando vayan cumpliendo otro año en 2015.

El diputado David Reyes, de ARENA, fue el úni-

BENEFICIOS. El decreto permitirá a los dueños de las unidades que cumplan 20 años de fabricación seguir recibiendo el subsidio. El gobierno busca dar primas para unidades nuevas.

$35

MILLONES

Cada año da el gobierno en subsidio a propietarios de buses y microbuses para mantener la tarifa.

>> La ley de transporte prohíbe que circulen buses o microbuses con más de 20 años de fabricación. co diputado que votó contra el decreto. Reclamó que los empresarios no han cumplido con la Ley de Equiparación de Oportunidades, que obliga a tener unidades con accesos especiales para personas con discapacidad.

La mesa de transporte expresó a los diputados que, de-

bido a la crisis económica, no lograron renovar unidades.

Carlos Reyes, también de ARENA, sí votó. Argumenta que los empresarios se ven afectados por las extorsiones y asesinatos de motoristas.

Bonos de $7 mil El diputado Guillermo Olivo, del FMLN, dijo que el Viceministerio de Transporte (VMT) prevé la entrega de “primas” de $7 mil para unidades nuevas. El dinero saldría del Fondo para la Atención de Víctimas de Accidentes de Tránsito (Fonat).

EL MUNDO | VIERNES 11/07/2014

9

10 Política

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

SANTA TECLA Precandidatos de derecha para alcaldía tecleña

Aguilar renuncia ante inscripción de d’Aubuisson Partido GANA conversó “días antes” con Aguilar y ayer le ofreció candidatura.

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

El corredor de motos Jorge Aguilar, conocido como “Koki”, renunció ayer a su precandidatura para la alcaldía de Santa Tecla del departamento de La Libertad a la que se había inscrito, el pasado sábado, para participar en el proceso interno de selección que realiza el partido de derecha ARENA. “Koki” Aguilar explicó que se retiró porque el diputado arenero Roberto d’Aubuisson le prometió que él no se inscribiría para precandidato de la comuna tecleña. Aseguró que no cumplió con su palabra. Según Aguilar, él no tendría posibilidad con un “personaje emblemático del partido y miembro del Coena (Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA)”, la cúpula.

Aguilar se inscribió el sábado 5 de julio y d’Aubuisson, el domingo 6. “Si él hubiera sido honesto y me dice: ‘Yo también voy a correr’, yo

“

Si él hubiera sido honesto, yo hubiera evaluado... No me voy a exponer a un proceso que podría tener sus desventajas para mi persona” JORGE AGUILAR EXPRECANDIDATO

“

Soy amigo de ambos y no quisiera emitir un juicio de valor, deberían sentarse y conversar, ambos son elementos valiosos para nuestro partido” NORMAN QUIJANO ALCALDE DE S. SALVADOR

hubiera evaluado si quería o no competir con él… No me voy a exponer a un proceso que podría tener sus desventajas para mi persona”, dijo.

El piloto dijo que votará todo el partido y que d’Aubuisson tiene “mucho peso”.

D’Aubuisson respondió que se inscribió para participar “en las mismas condiciones” del resto. Según él, no hay motivos para que “el señor Jorge Aguilar Zarco” se retire. Aseguró que le guarda “mucho respeto” a su virtual contendiente.

GANA, que fue fundado por exmiembros de ARENA, le ofreció ayer la misma candidatura. El diputado Francisco Zablah, de GANA, dijo que, días antes conversó con “Koki”. Afirmó que por “rumores” se dio cuenta que se iba a retirar del proceso de ARENA. Zablah negó se tratara de un arreglo, pero dijo que hoy se reuniría con él para ponerle a la orden el partido. Aguilar dice le han “llamado de todos los partidos” y expresa no está interesado.

265 INSCRITOS

En ARENA para el proceso de selección de candidatos a alcaldes de todo el país.

D’Aubuisson es precandidato a la alcaldía de Santa Tecla. Su contendiente se retiró. /Ó. M.

{ EN BREVE }

Piden $2.5 millones para frijol PRÉSTAMO.

ARENA pidió ayer a la Asamblea Legislativa disposiciones para reforzar con $2.5 millones el presupuesto del Ministerio de Agricultura y Ganadería de un préstamo de $60 millones para compra de semillas, fertilizantes y otros insumos, y estimular la producción para siembras de agosto y de noviembre. Mario Marroquín, diputado de ese partido, criticó que el gobierno anunció una producción récord de 2.7 millones quintales en cosecha de 20132014, pero resultó falso, por el elevado precio y la escasez.

Libros en braille o en sonidos

En Asamblea celebraron la aprobación. /Ó.M.

TRATADO.

La Asamblea Legislativa aprobó ayer con 71 votos la ratificación del Tratado de Marrakech para la reproducción de literatura en sonidos o sistema braille para el acceso de personas ciegas. Tuvo el apoyo de todos los partidos. El diputado David Reyes, de ARENA, explicó que se genera un marco legal para que los libros se puedan transcribir en formatos accesibles a personas ciegas. Dijo que solo el 1% de los libros son accesibles a personas ciegas y que El Salvador es el segundo país que ratifica el convenio. El primer país fue la India.

Reformaron Código de cara a elecciones de 2015. /DEM

CONSTITUCIONAL En cumplimiento de fallo

Aprueban voto por rostro para el Parlacen EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa aprobó ayer con 67 votos reformas al Código Electoral para establecer el uso de la fotografía en papeletas de votación de candidatos a diputados del Parlamento Centroamericano (Parlacen) y llenar vacíos detectados en la elección de los concejos municipales plurales.

La reforma al artículo 156 contempla que para elegir Parlacen se usarán los mismos parámetros de los diputados de la Asamblea Legislativa, que desde 2012 se eligen por fotografía, y que se aplique el mismo mecanismo de escrutinio.

Los diputados reformaron el artículo 219 para definir que, si hay empate entre dos contendientes a integrar un concejo plural, la decisión se tomará por sorteo.

También, si hay familiares compitiendo en distintas planillas, ingresará la persona que tenga más votos.

Un cambio al artículo 165 establece que los candidatos a alcaldes y síndicos están facultados para ser parte del concejo plural.

Al modificar el artículo 10, los diputados facultan al Tribunal Supremo Electoral (TSE) que si un centro de votación no da abasto, se ocupe un lugar aledaño.

Una reforma al artículo 12 también determinó que, “además” de los dos regidores a los que tiene derecho cada municipio, se agregarán más regidores, depen-

Cambios con aval legislativo Fotografía en voto Parlacen Los diputados reformaron el artículo 156 para incorporar al Código Electoral el uso de la fotografía para la elección de los 20 diputados del Parlacen.

1

No familiares a un concejo La Asamblea estableció si compiten familiares en diferentes partidos, asumirá quien esté con el partido con más votos. El otro familiar debe ceder su espacio.

2

Alcaldes perdedores Los diputados establecen que los candidatos a alcalde y síndico que no resulten electos pueden ser parte del concejo plural. Antes quedaban fuera de los concejos.

3

diendo la cantidad de población del lugar.

La Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea también tiene en estudio una reforma que contempla alternar nombres de hombres y mujeres en las planillas para conformar los concejos plurales.

Política

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

REUNIÓN Presidente anuncia que visitará Europa y Asia este año

Gobierno explica propuesta de reforma fiscal a sindicatos BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, el secretario de Gobernabilidad y Comunicaciones, Franzi Hasbún, y el viceministro de ingresos del Ministerio de Hacienda, se reunieron ayer con representantes de los sindicatos del país para explicarles la propuesta de reforma fiscal que ha representado el Ejecutivo a la Asamblea Legislativa.

Con la recaudación de los nuevos impuestos a inmuebles suntuarios, transacciones bancarias y propietarios de periódicos, el gobierno pretende seguir desarrollando los programas sociales.

Ayer los sindicatos dieron su visto bueno al paquete fiscal. Los funcionarios deben reducir sus salarios, dijo Francisco Zelada, secretario general del Sindicato de Maestros de la Educación con Participación de las Comunidades (Si-

Los sindicatos también le pidieron reducir salarios. /DEM

meduco). En la reunión, el presidente de la República explicó las actividades de los 40 días de su gobierno. Destacó las reuniones con los partidos políticos y gremiales empresariales y visitas a diferentes países. Anunció que a “fin de este año o el próximo” visitará Europa y Asia “porque nuestra idea es un país abier-

to al mundo”. Aseguró que el gobierno se ha propuesto crecer sistemáticamente al 3% anual. El mandatario sostuvo que, para resolver los problemas nacionales, han buscado la consulta del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y que pronto darán a conocer el nuevo mecanismo.

11

CONSUMO DE CRUDO CRECERÁ 1.33% EL PRÓXIMO AÑO

MERCADOBURSÁTIL 16,915.07

DOW JONES -0.42%

4,396.20

NASDAQ -0.52%

1,964.68

ECONOMÍA

S&P 500 -0.41%

EL MUNDO 12 • VIERNES 11/07/2014

El consumo mundial de petróleo llegará en 2015 hasta los 92.35 millones de barriles diarios (mbd), un 1.33% más que en 2014, el mayor ritmo de crecimiento en cinco años y que estará impulsado en parte por la mejora de la economía en los países más ricos, según los datos publicados por la OPEP, ayer.

DESAFÍOS Según Asafondos, se deben ampliar las opciones de inversión

Pensiones pierden 25%

por limitaciones de ley Además de la rentabilidad, la asociación afirmó que hay que trabajar en ampliar la cobertura del sistema, promover el ahorro y flexibilizar el requisito del tiempo de cotización que se exige actualmente.

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Debido a la baja rentabilidad de las inversiones que la ley le permite a las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) realizar con los aportes de sus afiliados, los montos de las pensiones que recibirán los cotizantes al jubilarse serían 25% inferiores a lo que se puede obtener con mejores opciones de inversión, indicó ayer la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos).

El presidente de Asafondos, René Novellino, recordó que el nuevo sistema de pensiones se basa en que cada afiliado a las AFP posee una cuenta de ahorro individual. Los ahorros de las personas que cotizan cada mes son invertidos en diferentes instrumentos, generando así ganancias que se acumulan en la cuenta, por lo que a mayor rentabilidad, existe un ahorro mayor.

En un potencial escenario, indicó, un 1% de rentabilidad adicional durante 25 años implicaría un incremento del

25% en el saldo de la cuenta de ahorro para pensiones, y por tanto, un 25% de incremento en la pensión que recibirá una persona al jubilarse.

“El impacto que tiene un punto de rentabilidad a largo plazo es muy, muy importante”, reiteró Novellino, durante su intervención en una ponencia organizada por la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI), dirigida a personal de recursos humanos.

No obstante, las AFP son obligadas por el Estado a invertir un 53% de los fondos de pensiones en sus instrumentos de deuda, entre ellos, los Certificados de Inversión Previsional (CIP), que generaron una rentabilidad del 1.37% anual en 2012, lo cual es menor frente a otros instrumentos de inversión que generan ganancias de hasta un 9.6% anual.

Esta medida ya causó que los cotizantes al nuevo sistema pierdan unos $1,000 millones en intereses no percibidos al invertir en instrumentos de baja rentabilidad, como los estatales desde el inicio del nuevo sistema, en 1998 (ver nota secundaria).

“La rentabilidad no es que se mantenga, sino que sube o baja dependiendo de la tasa (de interés) que paguen las inversiones en las que está el dinero colocado”, dijo Novellino.

Hasta marzo de este año, la

“

En el caso del ahorro para pensiones, las personas tienen una cuenta de ahorro, pero las ganancias y los intereses dependen de que ese dinero se invierta y que ese dinero genere más dinero” RENÉ NOVELLINO ASAFONDOS

rentabilidad promedio nominal de los fondos de pensiones fue de 0.70%, frente al 2.3% de diciembre de 2013, según los datos de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF).

El extitular de la SSF, Víctor Ramírez, indicó a principios de marzo que los datos hasta finales del año anterior mostraban la necesidad de ampliar el portafolio de inversiones para las AFP, de tal forma que generen más rentabilidad.

Una iniciativa encaminada a

53%

Por ley, las AFP están obligadas a invertir un 53% de los fondos de pensiones en deuda estatal.

ese fin, es el anteproyecto de Ley de Fondos de Inversión que aún no es aprobado por la Asamblea Legislativa.

Propuestas Mejorar la rentabilidad de las inversiones que se efectúan con los fondos de pensiones no es el único desafío, afirmó Novellino. Para el caso, existen retos en lo que concierne a ampliar la cobertura del sistema de pensiones, y así, más personas gocen los beneficios de contar con una pensión.

Una de las propuestas de Asafondos consiste en flexibilizar el requisito del tiempo de cotización requerido para recibir una pensión, que según la ley, es de 25 años, debido al alto nivel de informalidad e inestabilidad laboral que persiste en el país.

Al no cumplir dicho requerimiento, las AFP deben hacer una devolución total del saldo al cotizante, quien además de no contar con una pensión al dejar de trabajar, queda fuera del régimen de salud del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS).

“De acuerdo a las estadísticas, aproximadamente la mitad de los salvadoreños que llegan a la edad legal de jubilarse no tienen los 25 años de cotización, el promedio de los que no cumplen el requisito anda alrededor de 11 años de cotización”, detalló.

25

La ley establece que se debe cotizar a las AFP por un período de 25 años para gozar de una pensión.

Economía 13

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

Costo fiscal por grupos de afiliación Afiliados ISSS/INPEP

Afiliados menores de 36 años que en 1998 cotizaron al ISSS o INPEP

Optados

115,000

220,000

340,000

Valor presente del costo fiscal, al 4% (Millones de dólares)

$6,941 mill.

$6,238 mill.

$1,736 mill.

Costo Fiscal per cápita (Miles de dólares)

$60,356

$28,354

$5,105

Es por ello que Asafondos pide que, en lugar de una devolución total, se entregue una “pensión reducida” a quien no cumpla con los 25 años de cotización, para que no pierda los servicios de salud necesarios en su vejez.

“No quiero casarme con un dato, pero hemos evaluado por ejemplo que desde 15 años de cotizaciones se pudiera ver qué monto de pensión se le pudiera otorgar a una

Costo fiscal originado por el anterior sistema:

$14,915 Mill.

DÉFICIT Debe encontrarse mecanismo viable para seguir pagando pensiones

Costo fiscal de pensiones llegó a más de $14,000 mills. en 2011 DEUDA DE PENSIONES

>> En 2012, la rentabilidad de los instrumentos en los que las AFP están obligadas a invertir, fue solo de 1.37%.

persona”, explicó Novellino.

Por otra parte, el presidente de Asafondos mencionó que existen retos para promover el ahorro voluntario de los cotizantes al sistema de pensiones, debido a las limitantes que actualmente posee esta modalidad.

“Cuando usted pone un dólar puede utilizarlo únicamente hasta cumplir la edad legal de jubilación y esto le quita un poquito de atractivo siendo (ahorro) de carácter voluntario, porque a veces uno afronta dificultades en el camino y si se queda sin empleo o alguna enfermedad, le gustaría acceder a este dinero”, apuntó.

En este punto se plantea la posibilidad que las personas puedan hacer uso del dinero que forma parte de su ahorro voluntario antes de su jubilación, además de que no se vean obligados a invertir ese dinero igual que el ahorro obligatorio (es decir, que la mayoría no se destine a comprar deuda estatal).

Las estadísticas hasta marzo de la SSF indican que del patrimonio total de los fondos de pensiones, estimado en poco más de $7,500 millones, solo un 0.32% procedía de cotizaciones voluntarias.

Fuente: Asafondos

“

El reto es encontrar una forma de financiar las pensiones del sistema público./DEM

Hasta 2011, el costo fiscal del antiguo sistema casi llegó a los $15,000 millones y el 46.5% corresponde a la deuda con pensionados de ISSS e INPEP. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Según los datos de Asafondos, el costo fiscal del antiguo sistema llegó a $14,915 millones en 2011 (ver gráfico). De ese total, $6,941 millones corresponden a lo que se debe a los pensionados por el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) y el Instituto Nacional de Pensiones de los Empleados Públicos (INPEP); mientras que $6,238 millones más corresponden al

$14,915

$21,688

grupo de “optados” (quienes tuvieron la opción de quedarse en el SPP o pasarse al SAP).

Los restantes $1,736 millones es la deuda que se posee con el grupo de afiliados menores de 36 años que en 1998 cotizaron a

ISSS o INPEP. De haber continuado operando el antiguo Sistema Público de Pensiones (SPP) y no haberse reformado en 1998, el déficit previsional sería de $40,907 millones en la actualidad, es decir, el 186% del Producto Interno Bruto (PIB),

MILLONES. El costo fiscal originado por el anterior sistema de pensiones llegó a $14,915 millones en 2011.

MILLONES. Actualmente, el déficit previsional se estima en $21,688 millones, según un estudio de la SSF.

“

Necesitamos urgentemente liberar fondos que se están usando para otra cosa para pagar pensiones y no seguir aumentando la deuda (…) El déficit calculado es de $21,688 millones”

Seguir aumentando el déficit, seguir prometiendo pagar pensiones sin tener dinero para hacerlo en realidad es un engaño para el trabajador porque eventualmente va a haber que hacer un cambio”

OMAR MARTÍNEZ EXTITULAR DE PENSIONES

RENÉ NOVELLINO ASAFONDOS

según las estimaciones de Asafondos.

En 1998, se decidió no aceptar a más cotizantes en el SPP, compuesto por ISSS e INPEP, y se instauró el nuevo Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP), en el que los empleados cotizan a una AFP como en una cuenta de ahorro bancaria, con el fin de autofinanciar su pensión al finalizar su vida laboral.

No obstante, un estudio elaborado por la Fundación Guillermo Manuel Ungo (Fundaungo) señala que hubo tres problemas en este punto. Uno, es que los asegurados que se pasaron al SAP dejaron de cotizar al ISSS e INPEP, pero estas instituciones quedaron a cargo de las pensiones en curso de pago, así como la de los asegurados que se quedaron en el sistema público y sus dependientes.

El otro problema es que

quienes se quedaron en el esquema público no alcanzan a financiar con su aporte todas las obligaciones previsionales del SPP, y esto desemboca en el tercer problema: el creciente déficit y la extinción de las reservas, que ahora se financia con la compra obligatoria que las AFP deben hacer de los Certificados de Inversión Previsional (CIP).

Por ahora, la deuda que el Estado tiene con los pensionados actuales y futuros llegó a $21,688 millones en 2013, según el diagnóstico de pensiones realizado por la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF).

Mientras que en 1999, el antiguo sistema ya tenía una deuda con los pensionados en el ISSS o INPEP equivalente a $11,000 millones, según un estudio del Banco Mundial (BM) citado por Asafondos.

14 Economía

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

ENCARECIMIENTO Hasta el lunes, el quintal de frijol seguía arriba de los $100

Minec reitera que mercado de granos necesita registro El ministro del ramo insistió ayer en que se necesita conocer quiénes comercializan granos en el país, por ser productos básicos.

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

El ministro de Economía, Tharsis López, reiteró ayer la necesidad de implementar medidas de regulación para conocer quiénes son comercializadores de granos básicos en el mercado salvadoreño.

“Regulación no hay. Aquí como que hablar de regulación, como que es mala palabra. Pero sí debe haber algunos controles de registro”, señaló López.

El funcionario defendió la intención del Gobierno, anunciada el lunes pasado, de crear un registro de comercializadores y otorgarles licencias o certificados que les faculten para vender productos agrícolas como maíz, frijol, arroz y sorgo.

López aseguró que éste se convertiría en un mecanismo de control sobre el mercado de granos, con el que hasta el momento no se cuenta, “porque tenemos registradas las farmacias, los expendios, al-

FIRMAN ACUERDO DE TRANSPARENCIA

$105

El último informe de precios publicado por el MAG apunta que el quintal de frijol llegó a $105.

“

Sí debe haber algunos controles de registro, porque tenemos registradas las farmacias, los expendios, almacenes, gasolineras pero no tenemos registrado quién compra y vende los frijoles” THARSIS LÓPEZ MINISTRO DE ECONOMÍA

9,000

Hasta el 31 de octubre, El Salvador está facultado para importar 9,000 toneladas (unos 198,414 quintales) de frijol rojo sin arancel.

macenes y gasolineras, pero no tenemos registrado quién compra y vende los frijoles”, señaló el funcionario.

Recordó que para enfrentar los efectos del fenómeno climático “El Niño”, que se espera provoque sequías entre julio y agosto, las autoridades ya tienen aprobado un contingente de frijol con el que esperan disminuyan y estabilicen los precios.

Según lo estipulado en el acuerdo ejecutivo 727, vigente hasta el 31 de octubre, El Salvador está facultado para importar 9,000 toneladas (unos 198,414 quintales) de frijol rojo sin arancel. El decre-

to también considera que se deberá destinar este producto para su venta al detalle.

El ministro no dio detalles sobre los países considerados como vendedores del grano al país; solo se limitó a comentar que dependerá de las empresas importadoras.

Añadió que en reuniones con el equipo técnico se buscan medidas que logren mantener los precios y no afectar la seguridad alimentaria. Además, continúan las inspecciones realizadas por la Defensoría del Consumidor, y las investigaciones de la Dirección General de Impuestos Inter-

nos (DGII), el Ministerio de Hacienda y la Policía Nacional Civil (PNC), para determinar si hay ilícitos como el acaparamiento.

“Todo eso se está analizando para ver qué controles se ponen, porque no sabemos de dónde vienen esos exabruptos que en dos semanas duplican el precio”, apuntó López.

Sin actualizar Según el último informe diario de precios mayoristas de los principales productos agropecuarios, del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), publicado el lunes 7 de julio, el frijol rojo nacional se cotizaba a un precio de $105 por quintal; mientras que el tinto a $95 por quintal.

El departamento de comunicaciones del MAG explicó que la actualización del reporte está a cargo de la Dirección General de Economía Agropecuaria; sin embargo, debido a problemas técnicos éste no ha podido publicarse desde hace cuatro días.

El titular de Agricultura, Orestes Ortez, dijo ayer en una entrevista radiofónica, que el alza en los precios responde a especulación.

Los precios del frijol se han duplicado en lo que va del año, pues en enero el quintal se cotizaba en un promedio de $37, según datos oficiales.

• El Minec presentó este jueves su política de transparencia a la Secretaría de Participación ciudadana y de Transparencia, con quien firmó un acuerdo.

Este convenio se enmarca en el cumplimiento de la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP) con la que se busca propiciar la claridad en la gestión pública del Minec, mediante la difusión del contenido que generen los entes obligados.

El ministro de Economía, Tharsis López, afirmó que la ciudadanía tiene derecho a conocer la información pública.

En lo que va del año, el precio del frijol rojo se ha duplicado en el mercado nacional./DEM

El MAG tiene pendiente la entrega de 4,326 paquetes./MAG

CAFÉ Roya provocó millonarias pérdidas

MAG ya entregó 71% de fungicidas contra la roya Más de 8,600 productores de café, de los 17,000 beneficiados con la entrega, ya recibieron el insumo para combatir la plaga.

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) afirmó ayer que la distribución de fungicidas para combatir la roya en los cafetales salvadoreños ya se completó en 71%.

En un comunicado de prensa, la cartera de Estado informó que de los 17,000 cafetaleros que se beneficiarán con estos insumos, 8,652 ya recibieron el paquete con los agroquímicos, por lo que sólo están pendientes 4,326.

La distribución de fungicidas se realiza a través de la Cadena Café que coordina el Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (Centa). Según las estimaciones del MAG, este proceso, que inició el 21 de junio pasado, concluirá este mes.

El titular del ramo, Orestes Ortez, pidió a los productores beneficiados, a través del comunicado, retirar el paquete de fungicida que tiene asignado, para garantizar el combate efectivo de este hongo, considerado una de las plagas más devastadoras para las plantaciones de café.

“Si los productores no retiran los paquetes, no van a protegerse las plantaciones de café de los ataques de la roya. El problema es que cada día la roya se reproduce y si no

10%

El nivel de infestación de roya oscila actualmente entre 8 y 10%, aseguró ayer el MAG.

18

El ministerio ha habilitado 18 centros de entrega de fungicidas, para los cafetaleros beneficiados.

se hace la primera aplicación cuando los niveles de infección están bajos, después el control de la roya es más difícil”, indicó el funcionario.

Según las estimaciones del ministerio, con la entrega del 71% de los paquetes se han logrado proteger más de 32,022 manzanas de cafetales.

El MAG añadió que, hasta el momento, el nivel de infestación de roya oscila entre 8 y 10%, lo que consideró un “bajo” y “que se puede controlar” si los productores atienden las recomendaciones.

Finalmente, el ministerio recordó que hay 18 centros de entrega de estos paquetes, que atienden desde las 7:30 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde. Las bodegas están ubicadas en el CENTA, cooperativas de productores y bodegas del mismo MAG.

EL MUNDO | VIERNES 11/07/2014

15

16 Economía • Internacional MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES Nueva York Precios por barril $102.93 $0.64

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 21 de julio Especial Variación $4.68 $0.10 Regular $4.32 $0.04 Diésel $4.07 $0.04

GAS PROPANO Precios hasta el 31 de julio 35 libras $17.90 25 libras $12.79 20 libras $10.26 10 libras $5.15

Variación $0.05 $0.04 $0.03 $0.02

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3608 USD-Yen japonés

101.3400

Libra esterlina-USD

1.7133

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

25.98

Quetzal (Guatemala)

7.74

Lempira (Honduras)

21.10

Colón (Costa Rica)

545.00

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días

3.24%

60 días

2.81%

90 días

3.74%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 10/07/2014) Sept./2014

$163.00

-$9.90

Dic./2014

$166.65

-$9.80

Marzo/2015

$170.00

-$9.75

Mayo/2015

$172.15

-$9.70

Julio/2015

$173.55

-$9.60

Sept./2015

$174.00

-$9.55

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 10/07/2014) Octubre/2014

$17.29

-$0.13

Marzo/2015

$18.95

$0.02

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES (N. York) IPC (México) FTSE 100 (Londres) Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)

16,915.07 43,474.29 6,672.37 10,533.60 15,216.47

OPEP No cambió su previsión para este año

{ ADEMÁS }

Consumo de petróleo subirá 1.33% en 2015

PETRÓLEO WTI

Variación

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

-0.49% -0.68% -1.98% -0.56%

Éste será el mayor incremento registrado en los últimos cinco años.

Esperan en feria negocios por $260 millones

Expertos bajan previsión de crecimiento

PANAMÁ.

CHILE.

La Cámara Panameña de la Construcción (CAPAC) lanzó la feria internacional Capac Expo Hábitat 2014, en la que espera transacciones comerciales por más de $260 millones, informó el presidente del comité organizador, Carlos Allen. La feria se realizará del 11 al 15 de septiembre.

Expertos consultados por el Banco Central recortaron en una décima, hasta 2.9%, su previsión de crecimiento de la economía de Chile en 2014, informó el organismo emisor. Se trata del sexto recorte consecutivo en la proyección, por parte de los expertos.

EFE DIARIO EL MUNDO

El consumo mundial de petróleo llegará en 2015 hasta los 92.35 millones de barriles diarios (mbd), un 1.33% más que en 2014, el mayor ritmo de crecimiento en cinco años y que estará impulsado en parte por la mejora de la economía en los países más ricos, según los datos publicados por la la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP).

Respecto a 2014, la OPEP mantiene sus expectativas de consumo prácticamente inalteradas en 91.13 mbd. En su informe de julio sobre el mercado del “oro negro”, calcula que la demanda de crudo en los países industrializados aumentará en 2015 tras cinco años de descensos debido a la crisis económica.

El análisis detallado de ese dato muestra que es Estados Unidos quien tira de esa mejora, gracias a un aumento de la demanda del 0.91%, mientras que tanto Europa como los países desarrollados del Pacífico consumirán menos crudo. Así, Europa usará unos 70,000 barriles menos de crudo al día que en 2014 (-0.52%).

Piden menos ayuda por desempleo ESTADOS UNIDOS.

En Latinoamérica, el consumo de petróleo subirá más de 3%, estimó ayer la OPEP. /DEM

67%

El aumento de producción en EE.UU. abarca el 67% de todo el grupo OPEP.

La OPEP explicó que hay muchos factores que pueden afectar aún más al consumo en el Viejo Continente, como la marcha de la economía, el cierre de refinerías, el uso de combustibles alternativos y una mayor eficiencia de los medios de transporte por carretera.

El informe indica que la economía en el conjunto de los países ricos, los que más petróleo queman, crecerá un 2% en 2015, mientras que el PIB mundial subirá un 3.4%.

En su conjunto, el aumento global del uso del petróleo y sus derivados depende de la sed de estos recursos en los países en vías de desarrollo.

China, aunque ralentiza su crecimiento económico respecto a 2014, necesitará el próximo año 10.7 mbd para alimentar su creciente industria y necesidades de transporte, con lo que el gigante asiático consumirá el 11% de todo el crudo que se quema en el planeta.

En Latinoamérica, el consumo subirá más de un 3%, especialmente debido a los preparativos para los Juegos Olímpicos de Brasil de 2016, mientras que se espera una caída de la demanda en Argentina y otros países.

La cifra semanal de solicitudes del subsidio de desempleo en Estados Unidos disminuyó en 11,000 y se situó la semana pasada en 304,000 cerca del nivel más bajo en siete años, informó el Departamento de Trabajo. La mayoría de los expertos había calculado que la semana pasada habría unas 314,000 solicitudes de subsidio de desempleo.

Por su parte, el promedio de solicitudes en cuatro semanas, que es un indicador más fiable de la tendencia, bajó en 3,500 y quedó en 311,500.

Coloca bonos por 1,500 mills. de euros GRECIA.

Grecia colocó 1,500 millones de euros en bonos con un vencimiento a tres años al 3.5% de interés, en la segunda salida a los mercados internacionales después de cuatro años de ausencia, informó el ministerio de Finanzas. “A pesar del clima desfavorable en los mercados, Grecia consiguió vender bonos del Estado”, destacaron.

REVISIÓN El organismo publicó ayer su informe sobre la economía española

FMI insiste en recomendar a España que suba tasa de IVA EFE DIARIO EL MUNDO

El Fondo Monetario Internacional (FMI) valoró positivamente las reformas económicas aprobadas por España, pero insistió en la necesidad de que suba el IVA y reduzca las contribuciones a la Seguridad Social de los empleado-

res de trabajadores de baja formación para estimular la contratación.

“Una gradual reducción de los tratamientos preferenciales del IVA llevaría el esfuerzo recaudatorio más en línea con los socios europeos”, afirma el informe detallado de revisión anual de

la economía española del organismo internacional, conocido como “Artículo IV”.

El FMI asegura que, dado “el tamaño del ajuste fiscal necesario en España, y su bajo ratio de ingresos fiscales, (...) hay argumentos para basarse más en los ingresos a la hora de lograr la consolida-

El FMI, en general, ve con optimismo el desempeño económico de España. /DEM

ción fiscal”.

Por otro lado, indica que el mercado laboral se mantiene “altamente fragmentado” e insta a tomar medidas para facilitar la contratación, especialmente en el caso de los empleados de baja formación.

En este sentido, precisa reducir las contribuciones a la Seguridad Social por parte los empleadores de trabajadores de baja formación, que calificó como “unas de las más altas de Europa”.

Además, el FMI elevó las previsiones de crecimiento de España para este año al 1.2% y a 1.6% en 2015, frente al 0.9% y 1%, de abril.

• LA PAVIMENTACIÓN DE LAS VÍAS COMASAGUA-TAMANIQUE-CHILTIUPÁN-EL LITORAL, EN LA CORDILLERA DEL BÁLSAMO,YA SE COMPLETÓ.

NACIONAL

EL MUNDO 17 • VIERNES 11/07/2014

GENERALIZADA Importante proporción de la población capitalina estaría interesada en emigrar

30% de niños inmigrantes son de área metropolitana Alcaldía y dos ONG inician campaña para exponer los riesgos de la migración ilegal en el municipio.

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Al menos 30% de todos los niños salvadoreños que han sido detenidos por las patrullas fronterizas de México y Estados Unidos son del área metropolitana de San Salvador, informó Christian Aparicio, director de acción social de la Fundación Visión Democrática. “Son datos oficiales y nos corroboran que hay una alta incidencia de niños que están viajando desde la ciudad de San Salvador”, dijo Aparicio.

Al observar cómo ha aumentado la migración ilegal de niños y niñas hacia Estados Unidos, la fundación inició un estudio sobre la situación en San Salvador.

Aparicio dijo que han detectado que las zonas de San Salvador de donde hay una importante prevalencia de migración ilegal son San Jacinto y la zona norponiente del municipio, cerca de Ciudad Delgado y Soyapango.

La mayoría son niños y jóvenes que ya tienen algún familiar en Estados Unidos.

Aparicio señaló que mientras se conoce que 53,000 niños han caído en las manos de las autoridades de migración estadounidenses y mexicanas, se desconoce cuántos niños más se quedaron en el camino; cuántos están siendo víctimas de trabajo forzado y sufriendo otro tipo de violaciones a sus derechos.

Frente a la problemática tan generalizada, Visión Democrática, en conjunto con el Instituto Municipal de la Juventud (IMJ) de la Alcal-

“

Los traficantes difunden un rumor rápidamente. Toda la gente está pensando que le van a dar asilo, que lo van a mandar con sus familiares y no es cierto.

CHRISTIAN APARICIO, DIRECTOR DE FVD

Esperan que la campaña “Sueños vs Pesadillas” sea también retomada a escala nacional. /DEM

BENEFICIO Usan la reunificación familiar día de San Salvador y la Asociación de Jóvenes y Estudiantes de El Salvador (AJES) lanzaron ayer la campaña “Sueños vs Pesadillas”.

“Nos sumamos a ese coro de voces encaminado a hacer consciencia sobre la migración indocumentada hacia otras naciones muy especialmente hacia Estados Unidos”, dijo Norman Quijano, alcalde de San Salvador.

La campaña durará cuatro meses y con el apoyo de 2,000 voluntarios y 10 universidades, comenzarán una serie de reuniones en las comunidades para exponerles los riesgos de la migración ilegal.

Aparicio reveló que solo en el Complejo Educativo “Dr. Humberto Romero Alvergue”, de San Jacinto, ya han identificado a ocho niñas y tres ni-

53,000

Coyotes se aprovechan de la necesidad XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Christian Aparicio, director de acción social de la Fundación Visión Democrática, dijo que en el encuentro con las comunidades han corroborado que los traficantes de personas han sabido ponerse de acuerdo para aprovechar el deseo de reunificación familiar y búsqueda de una mejor vida de la población.

“Han implantado este rumor entre los ciudadanos de que todos los menores de 18

años son aceptados en Estados Unidos”, dijo. Para pagar la tarifa de un “coyote” muchas personas se endeudan y dejan en manos de desconocidos a sus hijos.

“La gente sabe de los peligros pero ellos les dicen que más vale arriesgarse y vivir bien, que vivir mal en El Salvador”, dijo.

Aparicio añadió que pudieron confirmar que antes los “coyotes” llevaban un viaje una vez al mes y ahora realizan hasta cuatro viajes, con 12 personas y más de la mi-

han intentado cruzar la frontera con Estados Unidos desde el 2013.

Los niños enfrentan penurias en su viaje a EE.UU.

tad son niños, aseguró.

“Nos dimos cuenta de un caso de una bebé de dos meses que la mandaron con un traficante. ¿Cómo pueden unos padres llegar a tomar esta decisión?”, se preguntó Aparicio.

ños a quienes su familia ya ha sido abordada con la posibilidad de que los envíen a EE.UU. de forma ilegal. Desde las aulas surgen los nombres de más niños que ya salieron del país.

“La migración es porque no encuentran sus sueños de prosperidad acá en San Salvador”, dijo Diego Echegoyén, director del IMJ. “Vamos a instalar un protocolo para atender a los que regresen de EE.UU. a través del centro de formación y ampliar las clases de computación e inglés, así como otras oportunidades para que más niños y jóvenes se entreguen a la ciudad”, acotó.

18 Nacional • Sucesos SAN SALVADOR Asesinan a enfermera

Diez homicidios en un periodo de 24 horas Presuntos pasajeros asesinaron a cobrador de ruta 140 y lesionan a dos usuarias.

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La ola de violencia cobró la vida de al menos diez personas, en las últimas 24 horas, incluida una enfermera jubilada Liduvina Romero, de 65 años.

El cadáver de la enfermera fue encontrado por un familiar suyo, en la cocina de su vivienda, número 1757 de la 10ª Avenida Sur, colonia América, barrio San Jacinto, al sur de la capital.

La mujer habría fallecido a causa de golpes en la cabeza desde hace cinco días, según los informes de las autoridades. No descartan que se trate de un homicidio, cuyo móvil sería el robo. En la escena del crimen encontraron evidencias de violencia, según los investigadores.

La residencia también la habitaba su sobrino de 12 cuyo paradero es desconocido. Los trabajadores de una tapicería, situada en la cochera de la vivienda, no se habían percatado de la muerte de la enfermera.

El cobrador de microbuses de la ruta 140, Franklin Rivera, de 21, murió tras recibir disparos de arma de fuego. Dos mujeres, que se conducían como pasajeras resultaron heridas cuando la unidad circulaba sobre la carretera Panamericana, en el sec-

tor de la colonia Montecarmelo, Ilopango.

Otro hombre, no identificado, fue asesinado en la colonia Santa Elena, de San Martín. Más temprano el cadáver de Manuel Salazar, de 46, fue lanzado desde un microbús, cuando circulaba sobre el bulevar del Ejército, a la altura de Soyapango.

La PNC cree que se opuso al robo y lo acuchillaron. Otro cadáver de un hombre no identificado, fue localizado en la comunidad José Cecilio del Valle, al final de la colonia Escalón.

Mientras que en la co-

>> Dos mujeres, que se conducían como pasajeras resultaron heridas cuando la unidad circulaba sobre la carretera Panamericana

lonia Las Colinas, de Ciudad Delgado, murió a balazos Jaqueline Elizabeth Cornejo, de 33. En ese mismo municipio fue asesinado un hombre. Dos trabajadores de una ladrillera también perdieron la vida a manos de criminales, en el cantón Río Blanco, de Zacatecoluca, La Paz, mientras que el pandillero Elmer García, murió tras enfrentarse a policías, en Izalco, Sonsonate.

Investigan muerte de enfermera. /O.M.

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

HACINAMIENTO Situación es crítica en cárceles

Readecuan dos penales para 1, 200 reos de bartolinas PNC Los menores de edad detenidos, serán trasladados a granja penal de Ilobasco.

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Los penales juveniles de Tonacatepeque y el Centro de Intermedios de Ilobasco, serán readecuados para reubicar a más de 1,200 reos de las bartolinas policiales Mientras que los internos de ambos reclusorios serán trasladados a la granja penal juvenil, que también funciona en ese municipio de Cabañas, confirmó ayer el director de Centros Penales, Rodil Hernández, luego de inaugurar un proyecto de cocina escuela, en Cárcel de Mujeres, en Ilopango.

Hernández confirmó que son más de cuatro mil reos, entre procesados y condenados, que permanecen hacinados en las cárceles policiales que deberían estar recluidos en la red penitenciara, “no es responsabilidad de la Policía Nacional Civil cuidar reos procesados o condenados, pero realmente obedece a la falta de espacios en los centros penales”, dijo.

El presidente Salvador Sánchez Cerén y el ministro de Justicia y Seguridad Pública Benito Lara, confirmaron que al menos 2,500 policías son asignados al cuido de las bartolinas y deberían estar en las calles, garantizando la seguridad de la ciudadanía honrada.

El Centro de Intermedios de Ilobasco dispone de 400 cu-

>> Existen casos de reos con casos judicializados, que llevan hasta un año, esperando un cupo en el sistema penitenciario.

pos, mientras que Tonacatepeque, de 800. Ambos lugares serán modificados para albergar a otro tipo de presidiarios, se explicó.

Hernández explicó que los reos que serían traslados al sistema penitenciario, provendrían de las bartolinas pequeñas.

PURGAS EN CÁRCELES • Los asesinatos de reos, al interior de las cárceles, tienen su origen, en las purgas y rencillas entre las pandillas, según las autoridades penitenciarias.

“La idea es poder movilizar la mayor cantidad posible de reos, que están en las bartolinas de la PNC, principalmente los que están en bartolinas de localidades muy pequeñas, que las condiciones de hacinamiento son quizás igual o peores que las que tenemos en los Centros Penales”.

El hacinamiento en las cárceles de la corporación policial, es crítica, carecen de baños y otros servicios básicos, lo cual genera enfermedades infecciosas y gastrointestinales, como sucede en las bartolinas de Monserrat, según denuncias.

• Al menos seis internos han perdido la vida por golpes o estrangulamiento, en los últimos dos meses, en los reclusorios de Toncatepeque, Izalco, Ciudad Barrios y Gotera.

El hacinamiento en todas las cárceles del país es mayor al 300%. /DEM

REHABILITACIÓN Reducirán sus condenas

Aliprac capacita 500 presidiarias en cocina ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Quinientas privadas de libertad, de Cárcel de Mujeres de Ilopango, están siendo capacitadas, a través del Proyecto “Cocina Escuela y distribución de alimentos”, patrocinado por la empresa encargada de alimentar a la población interna, Aliprac.

Las mujeres favorecidas se encuentran en su última fase de condena y por cada día trabajado obtienen una re-

ducción de su pena, explicó el director de Centros Penales Rodil Hernández.

La capacitación, teórica y práctica, por un periodo de tres meses, inició, con un grupo de cien internas, quienes reciben entrenamiento sobre manipulación de alimentos y equipos, inocuidad, seguridad industrial y trabajo en equipo.

El entrenamiento, se desarrolla en una cocina industrial, instalada en ese mismo

reclusorio. Está equipada con área de producción de alimentos, fabricación de tortillas, envasado, organización y lavado, así como una bodega, todo a un costo de $200 mil.

Hernández dijo que el programa está vinculado con los planes de rehabilitación de las internas, para que afuera de la cárcel tengan mejores oportunidades de trabajo, que beneficiará a su grupo familiar y la sociedad en general, acotó.

Expertas en alimentos. /DEM

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

19

SAN MARTÍN personas trabajan en la zona

Habría hasta 30 cuerpos

en cementerio clandestino La búsqueda de las osamentas se ha extendido en un radio de 80 metros de largo por 40 de ancho.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Al menos 30 cadáveres podrían estar enterrados en el cementerio clandestino que ha sido encontrado en el Proyecto Santa Teresa en San Martín, al oriente en San Salvador.

“La gente de la zona nos dice que podríamos encontrar entre diez y 30 cuerpos. Pero, hasta encontrar los cadáveres podemos tener la certeza que se trata de un cementerio grande. El trabajo se extende-

ría por toda la zona”, dijo Israel Ticas, ingeniero forense que trabaja en la recuperación de las osamentas.

Comentó que hace dos años en un predio baldío cercano al casco urbano de ese mismo municipio, la población también había revelado a las autoridades que en ese lugar había un cementerio clandestino y que había al menos 14 cuerpos enterrados.

“Comenzamos a trabajar y efectivamente encontramos y procesamos las 14 escenas, habían 14 cuerpos”, agregó.

Con este argumento Ticas plantea que en muchos casos la población casi siempre sabe y conoce el número y el lugar de cuerpos que podrían estar enterrados en una determinada zona.

Mientras que en otros casos son testigos criteriados de

PROBLEMÁTICA Inició hace mes y medio

Maras impiden la circulación de ruta 140 en San Martín Motoristas y cobradores de la ruta prefieren no hablar con periodistas.

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Pobladores denunciaron ayer que las amenazas de

muerte de miembros de la Mara Salvatrucha (MS) contra los motoristas de la ruta 140 han generado que la ru-

La Mara Salvatrucha supuestamente impide el ingreso de la ruta 140 al Proyecto San Martín. /DEM

la Fiscalía General de la República (FGR) que a cambio de lograr libertad o semilibertad, contribuyen con información que contribuya a esclarecer los crímenes.

Los trabajos en el cementerio clandestino iniciaron el miércoles de la semana pasada y hasta ayer habían sido encontradas 20 piezas óseas, principalmente vertebras y dedos de pie y manos. Ticas dijo que las osamentas encontradas serían de víctimas asesinadas hace aproximadamente un año y medio.

Las piezas serán llevadas al Instituto de Medicina Legal (IML) para practicarles exámenes de ADN y finalmente cotejarlas con habitantes de la zona que han reportado familiares desaparecidos. De igual forma, estos exámenes determinarán el sexo, la edad y el ti-

>> Pobladores piden más patrullajes de la PNC en la zona.

ta ya no circule en el Proyecto Santa Teresa del municipio de San Martín.

“Ya tenemos como un mes y medio que la ruta no ingresa al Proyecto Santa Teresa.

Los cobradores y motoristas de la ruta nos dicen que ya no entran a la colonia porque tienen miedo de ser asesinados y que han sido amenazados”, dijo una pobladora.

Contó que debido a esta situación deben caminar diariamente entre 20 y 30 minutos para llegar hasta sus hogares.

“Los microbuses nos dejan aquí en el parque de San Martín. Nosotros tenemos que caminar. El problema es cuando venimos bien noche, la zona no es iluminada y está bien peligroso en todo este lugar. A veces uno trae mercadería o comprados y tiene que caminar con esa carga hasta la casa”, narró la pobladora.

La versión de los pobladores dicen que los conductores de mototaxis también han decidido no ingresar a esa zona por temor a represalias. Éstos solamente circulan en el casco urbano del municipio.

“Los policías solamente pasan quizá una vez al día. Pedi-

Los trabajos de exhumación iniciaron la semana pasada. /DEM

>> Unos 30 cadáveres podrían ser encontrados en el cementerio clandestino.

po de muerte.

Manifestó que la localización de las osamentas se ha extendido en una zona de unos 80 metros de largo por unos 40 de ancho. La zona es un terre-

mos que puedan haber patrullajes constantes para que nos sintamos un poco más seguros”, contó un señor que transitaba en las cercanías del parque. Solo el mes pasado hubo al menos cinco homicidios en el municipio de San Martín.

no baldío que está atrás de las instalaciones de la Casa Comunal del Proyecto Santa Teresa.

En la exhumación de los restos humanos trabajan unas 55 personas, entre estos: técnicos de laboratorio, fiscales, in-

vestigadores y 30 estudiantes de la Unidad de Búsqueda de Personas Desaparecidas de la División Central de Investigaciones de la PNC. La policía dijo que la zona es dominada por la Mara Salvatrucha.

20 Social

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

AUDIENCIA El tribunal deberá señalar fecha para escuchar la confesión del militar

Procesan a subteniente por comercio de armas Fiscalía dice que el acusado admitirá las acusaciones en un procedimiento abreviado.

Este juzgado ventila el proceso penal.

DIFUSIÓN Orden de captura a Francia

Juzgado ordena a Interpol capturar a dos canadienses

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El subteniente de la Fuerza Armada, José Luis Arístides Figueroa, fue enjuiciado ayer en el Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador, por los delitos de comercio y depósito ilegal de armas de fuego, actos arbitrarios y estafa agravada.

El fiscal Óscar González, de la Unidad contra el Crimen Organizado de la Fiscalía, confirmó que en la etapa de la investigación encontraron al oficial involucrado en tres casos de haber registrado fraudulentamente tres armas largas.

El imputado quien fungía como jurídico de la Dirección de Logística del Ministerio de la Defensa, se habría aprovechado de su cargo para realizar ese tipo de actividad ilícita desde el interior de la Fuerza Armada. “Él hizo inscripción de fusiles que no cumplían los requisitos para matricularse, no tenían número de serie de fábrica porque se había alterado el original y se puso otro; posteriormente, estos fusiles son vendidos por el imputado”, detalló el fiscal del caso.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Subteniente José Luis Arístides Figueroa, junto a su abogada. /W.U.

3

Casos de armas que la Fiscalía General de la República le atribuye al oficial de la fuerza armada.

“

Estos hechos se ejecutaron entre 2010 y 2011, en un principio la Fiscalía judicializó el caso procesando al coronel re-

“

El modus operandi que se daba era que los fusiles no reunían los requisitos para ser matriculados y se vendieron sin autorización”

Tenemos prueba para desvirtuar las acusaciones que la representación fiscal, con la interpretación que le dan a la normativa para la inscripción de las armas”

ÓSCAR GONZÁLEZ FISCAL

DINORA QUINTANILLA DEFENSORA

tirado Salvador González Quezada, director de Logística de la institución castrense y al odontólogo José David García, pero en la fase de instrucción este último fue sobreseído de forma provisional.

En la audiencia preliminar hubo un auto de apertura a juicio para los dos oficiales, pero ayer a la vista pública solamente compareció el subteniente Figueroa; el coronel González Quezada, fue separado de la causa sin que la Fiscalía explicara el motivo.

Extrajudicialmente ha trascendido que el coronel ya no sería enjuiciado porque será testigo en otro caso.

CRIMEN Llegó al país el 9 de julio

Remiten a juzgado a deportado acusado de asesinar agente CSJ JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Por el delito de homicidio agravado, Walter Geovanny Martínez, de 31 años, fue puesto a la orden del Juzgado 8° de Instrucción de San Salvador, tras ser deportado y capturado por las autoridades salvadoreñas.

/WILSON URBINA

La Fiscalía General de la República le atribuye el homicidio de Víctor Anselmo Martínez García, quien era guardaespaldas del exdirector de seguridad de la Corte Suprema de Justicia, Manuel Vega Centeno.

El imputado tenía orden de captura desde mayo del año

Imputado fue llevado a tribunales. /CORTESÍA

2006, cuando el Juzgado 8° de Paz, en la audiencia inicial le decretó instrucción formal con detención y lo declaró rebelde.

Martínez García, fue asesi-

nado mientras esperaba a Vega Centeno, testigos lo observaron disparándole al agente de seguridad, razón por la cual fue acusado como reo ausente.

El Juzgado 3o. de Instrucción de San Salvador, envió a la Policía Internacional (Interpol) de El Salvador un oficio en el cual ordena que se proceda a la ubicación y detención de los canadienses Matteo Pasquale y Franco Pacetti, por el delito de apropiación o retención indebida, en perjuicio de la Sociedad Inversiones y Servicios del Istmo, S.A. propiedad de Enrique Rais.

Los extranjeros también son procesados por extorsión, pero por este delito no tienen orden de captura ya que en la audiencia inicial solamente les decretaron instrucción simple y la Cámara Tercera de lo Penal confirmó esa resolución del Juzgado 3o. de Paz en la audiencia inicial.

Esta notificación del pasado 7 de julio también fue enviada a Disposiciones Judiciales de la Policía Nacional Civil (PNC) para que los canadienses sean capturados en territorio salvadoreño en el caso que sean localizados en este país.

Con esta orden judicial la Policía deberá realizar las acciones correspondientes para buscar a los imputados. La interpol cuya sede central está en Lyon, Francia, esperará que se le haga llegar la resolución judicial para emitir la difusión roja y que los canadienses se-

PROCESO SEGUIDO EN ESTE CASO • En la audiencia inicial el Juzgado 3o. de Paz de San Salvador, había decretado una instrucción simple para los dos canadienses dueños de Cintec y expropietarios del 90% de las acciones de Mides S.E.M. de C.V. Pero la Fiscalía apeló esa resolución y la Cámara Tercera Penal la revocó y ordenó la captura.

an buscados en 190 países miembros de esta organización.

La difusión roja se utiliza para solicitar la detención con miras a la extradición de una persona buscada, y se basa en una orden de detención local.

La sede central cuando recibe la solicitud de publicación de una notificación remitida por una Oficina Central Nacional, la Secretaría General prepara notificaciones en los idiomas oficiales de la Organización (árabe, español, francés e inglés).

Una vez está vigente la difusión y se obtenga información sobre la ubicación de los acusados, deberán informar a El Salvador para que se pueda iniciar el proceso de extradición.

Social • Nacional

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

21

OBRAS Permitirán despejar el tránsito hacia vía del Litoral y Sonsonate

Finalizan pavimentación de vías en la Cordillera del Bálsamo La inversión en los cuatro caminos de tierra fue de $20.7 millones. Y fueron ejecutados en dos años.

RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

La pavimentación de cuatro principales caminos de montaña que conforman la Cordillera del Bálsamo finalizó esta semana.

Los trabajos en su totalidad contemplan 29.7 kilómetros, e inician en la calle nueva al municipio de Comasagua.

Según Gerson Martínez, ministro de Obras Públicas, todavía no se realiza la recepción oficial de los trabajos, pero los conductores ya circulan por las calles. Aunque por ser angostas, lo hacen con precaución.

El primero de los cuatro va desde el camino que de Comasagua conduce hasta los desvíos de Chiltiupán y Jayaque, en La Libertad. Y tiene de longitud 9.58 kilómetros, recorridos en aproximadamente 15 minutos. La obra se realizó con una inversión de $5.8 millones.

El segundo tramo de 7.3 kilómetros se desprende de dicha carretera. Se trata de la calle que de Chiltiupán conduce hacia el Litoral del país, en las cercanías de la playa El Zonte.

Sobre la vía pavimentada viajar en automóvil hasta la costa salvadoreña puede demorar un promedio de 20 minutos.

Para ejecutarlo se invirtieron $4.8 millones.

Martínez aseguró que las obras pretendían darle rapidez al tránsito vehicular y conectar a San Salvador, Sonsonate y La Libertad.

Además, facilitar el desplazamiento a los 96,323 habitantes de los municipios aledaños.

Y en efecto, a siete minutos

5.5

Metros de ancho es el promedio de las calles intervenidas.

30

Minutos es el tiempo aproximado en recorrer desde el Litoral hasta Comasagua.

del desvío de Comasagua está la salida hacia el municipio de Tamanique, que conecta con el Litoral del país. El tramo de 8.9 kilómetros está totalmente pavimentado. Pero al llegar a la entrada del municipio, justo donde finaliza el proyecto, existe aproximadamente un kilómetro hecho a base de piedra y tierra.

Y aunque las obras no incluían a la zona, el camino dificulta a los vehículos avanzar a paso más ligero de los 30 minutos.

Mientras que la cuarta obra se ubica en la intersección del tramo que conduce desde el desvío a Comasagua hacia Teotepeque, y continúa hasta el inicio de la zona urbana del municipio de Jayaque.

La calle de 3.9 kilómetros, contempló una inversión total de $ 3.4 millones en trabajos de pavimentación.

Las cuatro obras cuentan con señalización adecuada y protección en drenaje menor, protección de los cauces a través de derramaderos en forma de gradas, donde el agua es disipada para evitar la formación de cárcavas.

La calle de Chiltiupán es una alternativa para llegar al Litoral del país. /ERNESTO MARTÍNEZ

Obras para mejorar acceso local y turismo

4

Colón

Autopista Los Chorros Los Chorros

Jayaque Talnique

2 1

3

Chiltiupán

Tamanique

Cantón El Caique Zaragoza

Calle que conduce desde Chiltiupán hasta el Litoral Carretera que conecta con desvío Chiltiupán y Tamanique

Carretera al Puerto

El tramo más largo es el que de Comasagua va a Chiltiupán. /E.M.

Conexión del Tamanique con el Litoral Desde Jayaque conecta hasta desvío a Comasagua

A la carretera complementaria a Comasagua le falta amplitud para cumplir con las normas técnicas” GERSON MARTÍNEZ MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

En el tramo de Tamanique también se colocó protección a los conductores. /E.M.

El proyecto convirtió a pavimento el camino rural de Jayaque. /E.M.

22

Opinión

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

EDITORIAL

VERDAD Y DERECHO

Pandillas en entrenamiento militar A medio kilómetro del Estado Mayor de la Fuerza Armada y de la Casa Presidencial, los pandilleros se entrenaban con fusiles de guerra. ¡Increíble!

L

a noticia de la captura de cuatro pandilleros mientras hacían entrenamiento militar con fusiles de guerra M16, en la comunidad Las Palmas, la misma que el presidente Salvador Sánchez Cerén visitó hace dos semanas para hacer su primer programa radial, nos muestra las dimensiones a lasque estas bandas han llegado.

La comunidad Las Palmas de San Salvador, está ubicada además, a medio kilómetro de la Casa Presidencial y del Estado Mayor de la Fuerza Armada y de no ser por un operativo sorpresa de la Unidad Especializada Antiextorsiones de la Fiscalía General de la República, ninguna autoridad hubiera podido percatarse de lo que sucedía.

Los pandilleros ni siquiera se esconden para estos entrenamientos. La práctica se realizaba en una cancha de la comunidad y ahí hacían adiestramiento de tácticas operativas como entrenamiento físico y arrastre, así como el montaje y desmontaje de dos fusiles.

Aquellos que aún defienden a las pandillas y promueven falsos procesos de pacificación, deberían ver en este ejemplo el nivel de peligrosidad de estas bandas. Las autoridades, por su parte, deben investigar con seriedad y profundidad, el origen del armamento precisamente, en momentos que en la Fuerza Armada se reporta la pérdida de éste y que la Fiscalía ya investiga.

Esta situación es intolerable porque demuestra el peligro que vive la ciudadanía salvadoreña ante la sofisticación de estas bandas.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

La disputa por la Isla Conejo (IV) En el caso de la Isla Conejo, la existencia de la disputa internacional es patente, sólo habría que agotar los resultados de una negociación directa, calificables como infructuosos.

D

entro de la gama de posibilidades jurídicas para enfrentar el caso de la Isla Conejo, además de las líneas de acción ponderadas en artículos precedentes de esta zaga, se encuentra el RECURSO DE INTERPRETACIÓN. El Art. 60 del Estatuto de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) establece la potencialidad de recurrir a ese Organismo, para resolver este género de discrepancias. Reza que “en caso de desacuerdo sobre el sentido o el alcance del fallo, la Corte lo interpretará a solicitud de cualquiera de las Partes.”

Respecto a este procedimiento, el Dr. Reynaldo Galindo Pohl en su obra “Comentarios a la Sentencia entre Honduras y El Salvador”, aborda con detalle este procedimiento, a partir de la página 26, indicando anInstituto Iberoatecedentes, objetivos, crimericano de dereterios doctrinarios, jurischo constitucional prudencia y problemas que El Salvador pudieran surgir. demanda sobre todas las islas del GolVeamos, sería necesario que esta acfo de Fonseca, pese a que reconoció ción procesal fuera precedida de una que tenía competencia y por tanto el reconstitución de la Sala Especial, infallo era obligación inexcusable del tegrada por cinco miembros, puesto Tribunal. que algunos de ellos ya han fallecido; El diferendo sobre Conejo no fue juzello no sería óbice para incoarlo, pues gado, pues no hubo especial prono existe plazo que limite el ejercicio nunciamiento y la disputa era preede esta facultad ante el máximo Tribuxistente y coexistente al juicio, que nal de la ONU, que dictó la Sentencia. comprendía el tema de las islas como En el marco jurídico previsto en el Esobjeto preciso. tatuto de la CIJ se establecen preconEl Salvador sostiene con pleno derediciones para que la petición de incho su reivindicación de esta parte terpretación sea admitida: se debe del territorio soberano de la Repúbliconstatar la existencia de opiniones ca. Una interpretación sería esclarediferentes e inconciliables sobre puncedora en cuanto a que el alcance del tos concretos de aplicación, sobre los fallo pronunciado no puede estimarcuales se hayan efectuado esfuerzos se como cosa juzgada. El recurso de infructuosos para hallarles solución. interpretación tendría como sentido, En el caso de la isla Conejo, la exisel cumplimiento del fallo; que de matencia de la disputa internacional es nera implícita reconoce que Conejo patente, sólo habría que agotar los rees salvadoreña. No sería un recurso sultados de una negociación directa, para modificar la cosa juzgada. calificables como infructuosos. Al resEs pertinente destacar que en el pápecto, las opiniones contrarias a enrrafo 357 de la Sentencia de La Haya, tablar la negociación por parte de se mencionó el caso de Conejo al exHonduras, indica que este requisito presar actos de soberanía de El Salse ha cumplido, y pudiera reforzarse vador, efectividades, en agosto de invitando de nuevo a ese país por es1856, publicados en el periódico oficrito formal de nuestro gobierno, a cial, la Gaceta, en la que se anunció sabiendas que la Constitución de una subasta de tierras a ser inventaHonduras inhibe algún tipo de arreriadas como baldías o vacantes, exglo, por la amenaza de declarar a sus presando el Tribunal que no hubo redelegados como “traidores a la Patria”. gistro de reacciones o protestas por Los hondureños sostienen que la disHonduras. Esta observación sirve paputa es res judicata, por haber sido ra alegar la aquiescencia de ese país resuelta en la sentencia de la Haya de en cuanto a que Conejo pertenece a 1992. En cambio El Salvador sostieEl Salvador. No hay ninguna alusión ne que el fallo tuvo un vacío al no haque pudiera interpretarse favoreber resuelto la Sala Especial nuestra

ciendo la posición hondureña.

No existe ningún otro párrafo de la Sentencia de 1992 que mencione la Isla Conejo y el criterio analógico vistos las consideraciones en cuanto a Meanguera, Meanguerita y El Tigre, en cuanto se desprende del párrafo 357, da fundamento para que una interpretación de la sentencia determine que Conejo es salvadoreña, sin duda alguna.

El Salvador ha hecho esfuerzos para dar cumplimiento de buena fe al fallo de 1992, pero es sabido que numerosas deficiencias impiden la ejecución del fallo, como en el caso de las islas en las que hubo una determinación diminuta. El Salvador demandó a Conejo como propia y la falta de pronunciamiento permite colegir que el Tribunal no controvirtió esa aseveración.

La Sentencia se pronunció en 1992.

Tres años antes, el 11 de septiembre de 1989, nuestro Canciller envío a Honduras la nota de protesta, cuando en los periódicos nacionales se informó que pescadores salvadoreños, que faenaban en las inmediaciones de Conejo, habían sido objeto de exigencias de dinero por fuerzas hondureñas apostadas en esa isla. La nota diplomática afirmó que se violaba el Tratado General de Paz al alterarse el statu quo existente al 14 de julio de 1969.

El triunfo jurídico salvadoreño en un recurso de interpretación previsible, siendo una conclusión diáfana.

Opinión

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

23

PUNTO DE VISTA

POLÍTICA

El desafuero de la diputada Ana Vilma de Escobar

El reacomodo del poder

ES MUY TRISTE que venga a caerle esta guillotina legal a esta dama política, pero por muy triste que sea…no deja de ser legal.

E

sta democracia, esta re- ría por una persona que tiene el terripública nos ha costado ble defecto de ser política y además sangre, sudor y lágrimas. de ser allegada a grupos de poder ecoA unos más que otros. Vi- nómico, pero lo que sí puedo decir es da, torturas y milagros. que las manifestaciones de doña Ana Pero allí vamos, caminando, per- Vilma, hasta el momento, han sido feccionándonos a punta de estupi- valientes, directas y transparentes. Es muy triste que venga a deces, errores, presiones caerle esta guillotina leexternas, internas y, de gal a esta dama política, vez en cuando, sentido pero por muy triste que común, y muy rara vez, sea…no deja de ser legal. por proyectos bien defiDoña Ana Vilma se ganó nidos de nación. mi respeto al poner orLo del desafuero de la diCarlos Alvarenga den a una de las instituputada, AnaVilma de EsArias ciones más conflictivas cobar, es parte de este Abogado y MAE por un sindicato sanavanzar en nuestro sisguijuela, que chupa y tema republicano basado en las leyes (aunque sintamos el chupa nuestras cotizaciones al ISSS. olor nauseabundo a componendas Puso orden como mujer en un mundo machista. Se ganó mi respeto por y triquiñuelas).

A lo largo de mi vida como ciuda- su decoroso papel como vicepresidano he visto cualquier cantidad de denta, aunque sabemos que en AREdelincuentes que, arropados por la NA, después de Cristiani, al vicecoraza de impunidad del cargo de presidente siempre lo puso un grudiputados, no han sido desaforados po de poder económico. Pero el pani procesados ni llevados a la cár- pel de estos vicepresidentes ha sido, cel. He visto al menos un diputado de lejos, muy aceptable. narco que ahora está amablemen- Ahora la desafueran y eso me ente hospedado en las cárceles de má- canta. Nuestra democracia y nuesxima seguridad de los Estados Uni- tra república se han materializado en ese desafuero. La ley ha prevaledos de América.

He visto un borracho atacar a bala- cido, así, a secas, y eso es loable. zos a un par de nuestros esforzados Que detrás del mismo no haya otra policías y salir librado por un voto es- cosa más que puro revanchismo popurio (sea dicho de paso gracias al lítico, pues igual, tendrán que ser probados los hechos. Que detrás no diputado narco arriba esbozado).

Diputados que han afirmado recibir sobornos, que se declaran enfermos para no votar cuando ya han cobrado su voto, que levantan a la fuerza la mano de otro para que vote y se gane la moción por la cual el partido de gobierno ya había soltado quién sabe cuánto billete, etc.

He visto diputados que de la noche a la mañana aparecen con un anteproyecto de ley de 500 páginas para proteger grupos de poder, y he visto también, desde el 2009, diputados de todo un partido colorado que hacen exactamente todo aquello que antes criticaban, odiaban, escupían, pero que ahora misteriosamente es sacro santo.

De toda esa galería calamitosa de fotos y cuadros del lado oscuro de nuestra política aldeana no visualizo a la diputada Ana Vilma de Escobar en ninguno de ellos.

Yo no meto las manos por nadie ya que uno no sabe en lo que anda la gente, por lo tanto mucho menos lo ha-

hay sino componendas políticas, igual, tendrán que ser probados los hechos.

Que la señora es una diputada esforzada, mujer honorable, abandonada por las demás mujeres diputadas, igual, una y mil veces más, tendrán que ser probados los hechos.

Doña Ana Vilma tiene frente a sí la oportunidad de demostrar la supuesta “sinvergüenzada” de Mauricio Funes. En política hay tontos útiles. Si ella lo fue al salir vociferando cosas constitutivas de delito, pues pagará caro el derecho de piso de ser diputada por primera vez.

Pero si tiene pruebas, ¡qué rico será ver desnudar en juicio público, al verdadero Mauricio Funes! la soberbia por antonomasia.

Como abogado litigante en material penal de años lo que más me ha encantado de los delitos contra el honor es la libertad que se le da al acusado de demostrar la veracidad de lo que afirma.Y eso es una enorme ventaja antes que una desgracia.

Su lamentable disculpa me ofendió, me desilusionó y me deprimió.

No tenía por qué hacerlo. ¿Quién fue el pésimo asesor? Pero dejando eso a un lado ahora tiene la posibilidad de hacer valer su derecho como ciudadana y, sobre todo, como mujer. Demostrar que lo que dijo es verdad.

Habrá que ver qué juez le toca.

L

as estructuras del poder no son visibles en sí mismas, sino que son visibles frente al pensamiento político. El proceso mental en asuntos políticos en la toma de decisiones no es simplemente que la decisión debe ser motivada, para construir un razonamiento que pueda verse como justificación de la razón, sino que la explicación puede darse o no, quien o a quienes y cuál es el momento oportuno para darla o bien simplemente, nunca se sabe la realidad de lo que ha sucedido.

Una estructura política obedece a una razón lógica, que significa especificar cuales son sus elementos integrantes, tales como: afiliados, simpatizantes, colaboradores y partidarios; y cómo se relacionan entre sí, lo cual reviste una considerable complejidad de procedimientos que se mueve de lo simple a lo complejo, de las cuales se conjugan una variedad de estilos y formas de comportamiento de los sujetos políticos, y todo entrelazado en un sistema táctico integrado por argumentos y apreciaciones para encontrar espacios de penetración, visualizando pensamientos entre líneas, para producir confianza, pero cuando el caso lo requiera desmarcarse y retomar posiciones, mediante intervenciones de varias bandas, lo cual constituye intervenciones trenzadas y no directas, siempre atento en aplicar el contra ataque.

El sujeto toma la decisión política fundamentada en la estrategia previamente diseñada para ejercer el poder, lo que queda claro es que una cuestión es tomar una decisión política y la otra distinta es la toma de decisión en sí misma y es ésta la que tiene importancia real para que el sujeto político pueda justificar la decisión fundamentada en un razonamiento de premisas impregnadas de pragmatismo. El Estado produce el poder, pero los actores políticos no son los absolutos representantes del mismo, la gran habilidad consiste en mantener el estatus del poder, todo contenido en una razón directamente proporcional a la naturaleza de la sociedad y a la importancia estratégica coyuntural. Lograr acuerdos y entendimientos que constituyan pactos políticos entre las esferas económicas, políticas y sociales debe ser la máxima aspiración de un gobierno abierto y democrático, y que además se obtenga el beneficio del desarrollo integral en beneficio de los ciudadanos.

El arte de gobernar puede caracterizarse por su ambivalencia en su estira y encoge de las Francisco José negociaciones que perfectamente puede ser Fermán una estrategia para controlar el poder. En toAbogado do gobierno existen tendencias por los orígenes políticos de sus actores, que a su vez reclaman posiciones dominantes en las diferentes esferas del poder surgidas por acciones de participación; así las cosas, los posicionamientos, retiros, renuncias, son producto por la lucha del poder y también no puede dejarse de mencionar la prueba de fidelidad y lealtad a los mandos superiores.

Establecida la forma de los necesarios reacomodos del poder, y el tratamiento del mismo, para que sea capaz de integrar los efectos en términos contextuales y de modo directo, el ejercicio del poder va adquiriendo un estatus de dimensión y eje de conducción de la sociedad, imprimiéndole un sello especial de forma y estilo por la manera cómo van a vincular los intereses para cumplir los objetivos del Estado. Las características de la transición política que por su innegable valor político merecen ser analizadas con detenimiento, puesto que producen premisas para deducir explicaciones de cómo posiblemente el poder político va ser ejercido. Estriba en asentar las bases más consistentes cuando se estructure la regulación de los conflictos sociales en su readecuación a la realidad, y la aplicación coercitiva de la norma jurídica.

Localizar las circunstancias y condiciones que puedan producir un equilibrio político lo suficientemente razonable como para asegurar una tranquilidad ciudadana indispensable para la realidad nacional.

Los factores de inestabilidad que amenazan a todo gobernante expresados en luchas subterráneas, uno por el mantenimiento del orden establecido al aparo de ciertos intereses y circunstancias; y otros conflictos que abarcan y comprenden otras áreas del poder. Como principio político puedo mencionar el siguiente: “el arte de gobernar se basa en la imagen pública del gobernante en el empleo de un lenguaje claro y conciso y en la ejecución de un razonable programa de gobierno”. Se requiere en la cúspide de la pirámide del poder ser maestro de las combinaciones, para especular con las circunstancias y con los resultados de las decisiones políticas”.

24 Clasificados

de tiene la calidad de procesado, que este día se le ha declarado en REBELDÍA, de conformidad a los Artículos ochenta y seis y ochenta y siete del Código Procesal Penal, por el delito provisionalmente como TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; debiendo comparecer el procesado arriba mencionado ante este Juzgado a la brevedad posible a justificar su incomparecencia a los llamados judiciales que se le han hecho, y llevar a cabo la Audiencia de Vista Pública de Ley. Y para que al señor joven ELMER BLADIMIR REYES REYES requerido como ELMER VLADIMIR REYES REYES, le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Paz de Ilobasco, Cabañas, a los treinta días del mes de Junio del año dos mil catorce.

Lic. Julio Antonio Marinero Sánchez, Juez Segundo de Paz, Ilobasco Licda. Alma Dinora Ramos, Secretaria 3ª. Pub. 9-10-11 julio 2278

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ. #136360 (1600/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PAZ DE ILOBASCO, CABAÑAS, HACE SABER: Al joven ELMER BLADIMIR REYES REYES requerido como ELMER VLADIMIR REYES REYES, de dieciocho años de edad, soltero, Jornalero, salvadoreño, de este domicilio, residente en Zona Verde de la Colonia El Triunfo, en esta jurisdicción, nació el día uno de Junio de mil novecientos noventa y cinco, siendo hijo de José Paulino Reyes Reyes y de María Deysi Reyes de Reyes, no contando con registro de DUI a su nombre; que en el Proceso Penal Sumario marcado en este Juzgado bajo la Referencia DOCE (SUM) GUIÓN TRES GUIÓN DOS MIL CATORCE, en don-

REQ. #136361 (1601/JIPG) Ref. 33-2014-3 EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE APOPA, DEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, al Indiciado JUAN ERNESTO BARRERA AGUIRRE, quien según expediente judicial es de 25 años de edad, soltero, obrero, salvadoreño, originario de San Sebastián Salitrío, Departamento de Santa Ana, nacido el día 4 de abril de 1988, residente en Urbanización Villa Lourdes, pasaje número 1, polígono C, casa número 21, Cantón El Limón, jurisdicción de Lourdes Colón, Departamento de La Libertad, hijo de Silvia Aguirre Portillo y Juan Antonio Barrera Alarcón, le NOTIFICA: 1) Que está siendo procesado en la causa penal número 33-2014-6, por los delitos de VIOLENCIA INTRAFAMILIAR CONTINUADA y AMENAZAS CONTINUADAS, y MALTRATO IN-

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

FANTIL previstos y sancionados en los Arts. 200, 154 y 204 en relación al Art. 42, todos del Código Penal, en perjuicio de la señora SONIA CONCEPCIÓN MAURICIO, y el último delito en perjuicio de la menor N.A.B.M.; 2) Que de conformidad a los Arts. 12 de la Constitución de la República y los Arts. 10, 13 y 82 del Código Procesal Penal, entre otros tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) Que la celebración de la Audiencia Preliminar se ha señalado para las DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTITRÉS DE JULIO DEL CORRIENTE AÑO; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la Declaratoria de su Rebeldía. Y para que el imputado antes mencionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de Apopa, Departamento de San Salvador, a los veintiséis días del mes de junio de dos mil catorce.

Lic David Ovidio Peraza Fuentes, Juez de Instrucción de Apopa Into.

Lic. Víctor Wilfredo Ruiz Ávi la, Secretario 3ª. Pub. 9-10-11 julio 2279 REQ. #136362 (1602/JIPG) Ref. 273-2013-3 EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE APOPA, DEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, a la indiciada KARLA VANESA DÁVILAS, quien según Audiencia Inicial, es de cuarenta y dos años de edad, que nació en Managua Nicaragua, el día siete de enero de mil novecientos sesenta y ocho, soltera, ama de casa, hija de Francisco José Dávilas y Petrona Martínez, residente en Avenida Independencia, Calle Catorce, casa número ciento dieciocho, San Salvador; y demás generales desconocidas, le NOTIFICA: 1) Que está siendo procesada en la causa penal número 273-2013-3, por el delito de HURTO AGRAVADO IMPERFECTO, previsto y sancionado en los Arts. 207, 208 y 24 del C.Pn., en perjuicio patrimonial de GRUPO CALLEJA S.A. DE C.V.; 2) Que de conformidad a los Art. 12 de la Constitución de la República y los Arts. 10, 13 y 82 del Código Procesal Penal, entre otros tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) Que la celebración de la Audiencia Preliminar se ha señalado para las DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE JULIO DEL CORRIENTE AÑO; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la Declaratoria de su Rebeldía. Y para que la imputada antes mencionada le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de Apopa, Departamento de San Salador, a los veintiséis días del mes de junio de dos mil catorce.

Lic. David Ovidio Peraza Fuentes, Juez de Instrucción de Apopa Into.

Lic. Víctor Wilfredo Ruiz Ávi la, Secretario 3ª. Pub. 9-10-11 julio 2280 REQ. #136363 (1603/JIPG) EDICTO El infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER: al asistido SALVADOR HUMBERTO PORTILLO ORTIZ, de generales siguientes: de aproximadamente veintidós años de edad, acompañado, empleado, residente en Colonia Concepción, pasaje “B, casa número treinta y siete, San Salvador, nació el siete de agosto de mil novecientos noventa y uno, hijo de Rogelio Antonio Portillo Ruiz y Guillermina Ortiz Vigil, procesado por el delito de TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 346-B, del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; la resolución dictada por esta sede judicial a las ocho horas treinta minutos del día veinticinco de junio de este año, la cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice: “…CÍTESE POR EDICTO AL SEÑOR SALVADOR HUMBERTO PORTILLO ORTIZ, PARA LAS OCHO HORAS DEL DÍA VEINTINUEVE DE JULIO DEL PRESENTE AÑO, PARA QUE SE PRESENTE A ESTA SEDE JUDICIAL A FIN DE INICIAR EL CONTROL Y SUPERVISIÓN DE LAS REGLAS DE CONDUCTA A LAS QUE SE ENCUENTRA SUJETO. “”””R.C. ””””Juez”””” Ante M í ” ” ” ” Ilegible.””””Srio.”””””RUBRICADAS”””””. “””Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial, se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal. Y para que le sirva de legal citación a la asistida, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los veintiséis días del mes de junio de dos mil catorce.

Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador.

Licenciado Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario de Actuaciones Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena Ref: 2781-2013-BIS-6-SP 3ª. Pub. 9-10-11 julio 2281 REQ. #136364 (1604/JIPG) EDICTO El Infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado ROBERTO CAR-

LOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER: al asistido ADALBERTO ANTONIO CHAMAGUA CHÁVEZ de generales siguientes: de aproximadamente diecinueve años de edad, soltero, empleado, residente en Colonia los Olivos Poniente, casa cuarenta y dos, línea férrea, San Martín, San Salvador, nació el veinte de julio de mil novecientos noventa y dos, originario de San Salvador, hijo de Adalberto Antonio Chamagua y Nora Rachel Chávez López, procesado por el delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS, previsto y sancionado en el artículo 345, del Código Penal, en relación a los Arts. 1 y 8 de la Ley de Proscripción de Maras, Pandillas, Agrupaciones ilícitas y Organizaciones de Naturaleza Criminal en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; la resolución dictada por esta sede judicial a las ocho horas con cincuenta y cinco minutos del día veinticinco de junio de este año, la cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice. “…CÍTESE POR EDICTO AL SEÑOR ADALBERTO ANTONIO CHAMAGUA CHÁVEZ, PARA LAS ONCE HORAS DEL DÍA TREINTA DE JULIO DEL PRESENTE AÑO, PARA QUE SE PRESENTE A ESTA SEDE JUDICIAL A FIN DE INICIAR EL CONTROL Y SUPERVISIÓN DE LAS REGLAS DE CONDUCTA A LAS QUE SE ENCUENTRA SUJETO “””R.C””””Juez””” Ante mí“”””Ilegible”””””Srio. “””””RUBRICADAS””””. “Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal. Y para que le sirva de legal citación a la asistida se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los veintiséis días del mes de junio de dos mil catorce.

Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador Licenciado Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario de Actuaciones, Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena.

Ref. 2411-2013-BIS-6-S 3ª. Pub. 9-10-11 julio 2282 REQ. #136365 (1605/JIPG) EDICTO El Infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER al asistido SALVADOR GARCÍA de generales siguientes: de aproximadamente cuarenta y seis años de edad, acompañado, empleado, residente en Colonia Rosa María, Lotificación número uno, casa nú-

mero uno, polígono R, Santo Tomás, San Salvador, nació el cinco de agosto de mil novecientos sesenta y seis, originario de Cojutepeque Departamento de Cuscatlán, hijo de Hilda López Velásquez y Concepción de García, procesado por el delito de TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, previsto y sancionado en el Artículo 346-B, literal a y b del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; la resolución dictada por esta sede judicial a las ocho horas con treinta y cinco minutos del día veinticinco de junio de este año, la cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice: “CÍTESE POR EDICTO AL SEÑOR SALVADOR GARCÍA, PARA LAS NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTINUEVE DE JULIO DEL PRESENTE AÑO, PARA QUE SE PRESENTE A ESTA SEDE JUDICIAL A FIN DE INICIAR EL CONTROL Y SUPERVISIÓN DE LAS REGLAS DE CONDUCTA A LAS QUE SE ENCUENTRA SUJETO. “”””R.C.”””” Juez “”””Ante mi ””””” “””””Ilegible””””” Srio.”””””

RUBRICADAS”””””. “Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial, se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc., 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal. Y para que le sirva de legal citación a la asistida, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los veintiséis días del mes de junio de dos mil catorce.

Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador Licenciado Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario de Actuaciones Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena Ref. 2276-2013-BIS-6-SP 3ª. Pub. 9-10-11 julio 2283 REQ. #136366 (1606/JIPG) EDICTO El Infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER al asistido FELIPE DE JESÚS GAMEZ de generales siguientes: de aproximadamente setenta y seis años de edad, acompañado con María Méndez, empleado, residente en Final Avenida Gregorio Melara, número cincuenta y seis.

Usulután, nació el veintitrés de Septiembre de mil novecientos treinta y ocho originario del Departamento de Usulután, procesado por el delito de FALSEDAD IDEOLÓGICA, previsto y sancionado en el artículo 284, del

Código Penal, en perjuicio de LA FE PÚBLICA; la resolución dictada por esta sede judicial a las ocho horas con treinta minutos del día veinticinco de junio de este año, la cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice: “CÍTESE POR EDICTO AL SEÑOR FELIPE DE JESÚS GÁMEZ, PARA LAS DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTIOCHO DE JULIO DEL PRESENTE AÑO, PARA QUE SE PRESENTE A ESTA SEDE JUDICIAL A FIN DE INICIAR EL CONTROL Y SUPERVISIÓN DE LAS REGLAS DE CONDUCTA A LAS QUE SE ENCUENTRA SUJETO. “”””R.C.””””” Juez””””” ”””””Ante mí””””” ”””””Ilegible””””” Srio. ”””””RUBRICADAS”””””. “Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial, se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal. Y para que le sirva de legal citación a la asistida, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los veintiséis días del mes de junio de dos mil catorce.

Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador.

Licenciado Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secreta rio de Actuaciones Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena Ref 2346-2013-BIS-6-S 3ª. Pub. 9-10-11 julio 2284 REQ. #136369 (1631/JIPG) A la señora: Sara del CARMEN GONZÁLEZ LINARES, quien según las presentes es mayor de edad, residente en Barrio El Castillo, calle Principal, Santiago de la Frontera, Departamento de Santa Ana. Se le notifica en el Proceso Penal No. 60-14, instruido en contra de WILLIAN EDUARDO MARROQUÍN MARTÍNEZ, por la infracción penal calificada provisionalmente como “DAÑOS”, prevista y sancionada en el Art. 221 CP., en perjuicio de su persona, el auto de instrucción dictado a las doce horas veinte minutos del día veintiocho de marzo del presente año, así como el auto de intimación dictado a las nueve horas cuarenta minutos del día cinco de junio del presente año.

Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana, a los dos días del mes de julio del dos mil catorce.

Jesús Rigoberto Hernández, Notificador JOMC-60-14 3ª. Pub. 9-10-11 julio 2287

REQ. #136370 (1632/JIPG) ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN, HACE SABER: A la imputada ENA YOLANDA ASCENCIO VENTURA, de veintitrés años de edad, soltera, de oficios domésticos, originaria de Puerto el Triunfo, Departamento de Usulután y residente en Caserío La Colonia del Cantón San Pedro Río Seco de la jurisdicción de El Divisadero, departamento de Morazán; con DUI No. 04357831-9; procesada por el delito de AMENAZAS, en perjuicio de los YÉSICA CAROLINA BENAVIDES y JOSÉ ANTONIO VÁSQUEZ FUENTES; se le informa que se ha señalado para la realización de la Audiencia Preliminar, en su contra, las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE JULIO DE DOS MIL CATORCE, a la cual se convoca, por medio del presente edicto, y se le previene que en su caso de no comparecer, será declarada REBELDE y se librarán las correspondientes órdenes de captura en su contra.

Librado en el Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las quince horas y cuarenta minutos del día diecinueve de junio de dos mil catorce.

Lic. Isidro Enrique Moreno Benavidez, Juez 1º. de 1ª.

Instancia.

Lic. Yesenia Rosibel Villato ro de Zúniga, Secretaria P.P. No. 53-2014. Colab.

No. 3 3ª. Pub. 9-10-11 julio 2288 REQ. #136373 (1635/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, LICENCIADO JOSÉ ÁNGEL POSADA CISNEROS; por este medio y de conformidad al Art. 163 Pr. Pn,. y en cumplimiento a resolución de las quince horas con diez minutos del día treinta de Junio de dos mil catorce, en Proceso Penal 28/2014, por este medio CITA: Al imputado JOSÉ ERNESTO FUENTES CRUZ, de treinta y seis años de edad, soltero, vendedor, residente en Colonia El Tiangue, frente al Cuerpo de Bomberos de esta ciudad, hijo de Félix María Fuentes y de María Catalina Cruz, procesado por el delito de POSESIÓN Y TENENCIA, en perjuicio de la Salud Pública; a efecto que comparezca a este Juzgado a las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTIUNO DE JULIO DE DOS MIL CATORCE, para la celebración de Audiencia Preliminar en su contra, con la advertencia que en caso de no comparecer a este llamado judicial, será declarado Rebelde y se expedirán las órdenes de captura en su contra. Y para que le sirva de legal notificación y citación al imputado JOSÉ ERNESTO FUENTES CRUZ, se extiende el presente edicto en el Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los treinta días del mes de Junio

de dos mil catorce.

Lic. José Ángel Posada Cisneros, Juez de Primera Instancia Lic. Hugo Ernesto Mena Hernández, Secretario 3ª. Pub. 9-10-11 julio 2291 REQ. # 136367 (1607/JIPG) EDICTO La Infrascrita Jueza Suplente Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciada LEONOR PLATERO RAMÍREZ DE VARGAS, HACE SABER al asistido JOSÉ ROBERTO HERNÁNDEZ CUBÍAS de generales siguientes: de aproximadamente treinta y nueve años de edad, casado con Carmen Enriqueta Zelaya de Hernández, residente en Calle El Calvario, Pasaje Curacao, número treinta y ocho, Cuscatancingo, San Salvador, nació el veintinueve de agosto de mil novecientos setenta y cuatro de esta ciudad, hijo de Gloria Aminta Cubías Renderos y Francisco Quintanilla, procesado por el delito de TENENCIA Y PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE EN ARMAS DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 346-B, del Código Penal en perjuicio LA PAZ PÚBLICA; la resolución dictada por esta sede judicial a las diez horas con quince minutos de fecha veinticuatro de junio de este año, la cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice: “…CÍTESE POR EDICTO AL SEÑOR JOSÉ ROBERTO HERNÁNDEZ CUBÍAS, PARA LAS DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTINUEVE DE JULIO DEL PRESENTE AÑO, A FIN DE INICIAR EL CONTROL Y SUPERVISIÓN DE LAS REGLAS DE CONDUCTAS IMPUESTAS POR EL JUZGADO DE LA CAUSA.””””””L.P.R.”””””Jue za “””””Ante mí “””””Ilegible.”””” Srio. “””””””RUBRICADAS”””””””. Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial, se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. Del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal. Y para que le sirva de legal citación a la asistida, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San salvador, a los veinticinco días del mes de junio del dos mil catorce.

Licenciada Leonor Platero Ramírez de Vargas, Jueza Suplente Primero de Vigi lancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador.

Licenciado Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secreta rio de Actuaciones Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena.

Ref: 2171-2013-6-BIS-SPR 3ª. Pub., 9-10-11 julio 2285

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ. # 136368 (1608/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR: DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER. Al imputado ERICK RAÚL SÁNCHEZ ZELAYA, el cual según requerimiento fiscal es de dieciocho años de edad, nacido el día dos de mayo de mil novecientos noventa y cinco, originario de Tonacatepeque, residente en Urbanización Brisas del Norte Block quince, casa número dieciséis, o Distrito Italia Dos, Manzana cuarenta y seis pasaje El Mango, casa número quince, Tonacatepeque, hijo de los señores DINORA PATRICIA SÁNCHEZ Y LUIS ALONSO ZELAYA, procesado por atribuírsele el delito calificado provisionalmente como EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el artículo 214 numerales 1 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la víctima identificada por medio de la clave “NOVECIENTOS DIECIOCHO”; que ha sido citado para que comparezca a este Juzgado a las ONCE HORAS DEL DÍA DIECISÉIS DE JULIO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, para la realización de Audiencia Preliminar en el proceso penal número EXP. I/No. 30-20141 ACUM. 19-2014-1, haciéndole saber que en caso de no comparecer a la Audiencia Preliminar señalada por este Tribunal, se Decretará su Detención Provisional, de conformidad a lo establecido en los Arts. 329 y 330 Pr. Pn., y se girarán las respectivas órdenes de Captura y Restricción Migratoria en su contra para efecto de hacerlo comparecer al proceso.

Y para que les sirva de legal notificación, de conformidad a lo establecido en el Artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción: San Salvador, a los treinta días del mes de junio del año dos mil catorce.

Dr. Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción Licda. Karla Marcela Cerón de Garay, Secretaria Inta.

Juzgado Séptimo de Instrucción EXP. I/No. 30-2014-1 ACUM. 19-2014-7 3ª. Pub., 9-10-11 julio 228 6 REQ.# 136371 (1633/JIPG) El Licenciado SAÚL OVIDIO MORENO, Juez Segundo de Instrucción de La Unión, HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye el Proceso Penal Número 78/2014 en contra del señor JORGE ALBERTO LÓPEZ, quien según Requerimiento Fiscal es de veintiocho años de edad, y con residencia en el Barrio San Antonio, Calle Principal, sobre la línea férrea casa número trece de la ciudad de la Unión y demás generales ignoradas, procesado por el delito de AMENAZAS previsto y sancionado en el Art. 154 del Código Penal, en perjuicio de la señora MARÍA MAGDALENA CRUZ CABRERA, el presente edicto se emite a fin de citar al señor antes mencionado, ya que se le ignora su actual paradero, y para que comparezca a este Juzgado a la AUDIENCIA PRELIMINAR señalada para las NUEVE HORAS del díaVEINTIOCHO DE JULIO DEL 2014, juntamente con un Defensor Público o Particular y de no comparecer a dicha cita será declarado REBELDE, de conformidad a lo establecido en el Art. 86 y siguientes del Código Pr. Pn. El presente Edicto se emite para los efectos del Art. 163 Pr. Pn. S.O.M Lic. SAÚL OVIDIO

MORENO. Juez Segundo de Instrucción. R.A. Manzano Pérez. Br. RICARDO ANTONIO MANZANO PÉREZ Srio.

RUBRICADAS. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción; La Unión, uno de julio de dos mil catorce.

DIOS UNIÓN LIBERTAD. Lic. Saúl Ovidio Moreno, Juez Segundo de Instrucción Eda.78/14 Mva 3ª. Pub., 9-10-11 julio 2289 REQ.# 136372 (1634/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN HACE CONSTAR QUE EN EL PROCESO PENAL NÚMERO 116-2014-4, APARECE EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las once horas con veinticinco minutos del día treinta de junio del dos mil catorce. ---------Advierte la suscrita Jueza, que para este día a las doce horas, estaba señalada la realización de AUDIENCIA PRELIMINAR en el proceso penal número 116-14-4, seguido en contra del imputado JOSÉ RICARDO ARCIA AGUILAR, de cuarenta y siete años de edad, Jornalero, hijo de Ana Margarita Aguilar y Cristino Salomón Arcia, con residencia en Final Sexta Avenida Norte, Colonia La Realidad, casa número treinta y siete de esta Ciudad, procesado por el delito de DESOBEDIENCIA EN CASO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, tipificado y sancionado en el Art. 338-A Pn., en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; y siendo el caso que dicho imputado, no fue citado legalmente, se RESUELVE:””””””””””””””””En aras de salvaguardar el derecho a la defensa material del encartado, aplazase la audiencia preliminar señalada para este día a las doce horas y reprogramase para LAS NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA DE JULIO DEL AÑO EN CURSO, a la cual queda convocado el imputado JOSÉ RICARDO ARCIA AGUILAR. NOTIFÍQUESE. RUBRICADAS:///////////JUEZA//////////SERIO./////////////////////// Es conforme con su original con el cual se confrontó y para ser remitida a la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, se extiende firma y sella la presente Certificación. En el Juzgado Tercero de Instrucción, Santa Ana, treinta de junio del dos mil catorce.

Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Juzgado 3º. de Instrucción Licdo. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario 116-14-4 3ª. Pub., 9-10-11 julio 2290 REQ.# 136374 (1636/JIPG) EDICTO La Infrascrita Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licenciada María Luisa Sigüenza Águila, HACE SABER: Que en el proceso clasificado con la referencia No. 74-PCA-14-2, seguido contra Óscar Orlando Portillo González, María Ruth Portillo González, y José Antonio Portillo González, a quienes se les atribuye el delito de ESTAFA AGRAVADA, en perjuicio de Sara Abigaíl Molina Aragón, y María Benita Evangelina Portillo de López, representadas por el Licenciado Edgar Adolfo Escobar Chacón, se encuentra la resolución que en lo pertinente dice: “”””””Por las razones antes expuestas, disposiciones legales citadas, SE RESUELVE: REMÍTASE AL JUZGADO DÉCIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, el proceso penal en contra de los imputados no detenidos ÓSCAR ORLANDO PORTILLO GONZÁLEZ, MARÍA RUTH PORTILLO GONZÁLEZ, Y JOSÉ ANTONIO PORTILLO GONZÁLEZ, por el delito que de forma provisional se califica como ESTAFA AGRAVADA en

perjuicio de Sara Abigaíl Molina Aragón, y María Benita Evangelina Portillo de López, quienes son representadas legalmente por su apoderado el Licenciado Edgar Adolfo Escobar Chacón; Declárase no ha lugar la petición fiscal de decretar la medida cautelar de la detención provisional en contra de los imputados ÓSCAR ORLANDO PORTILLO GONZÁLEZ, MARÍA RUTH PORTILLO GONZÁLEZ, Y JOSÉ ANTONIO PORTILLO GONZÁLEZ. Tiénese por iniciada la acción civil correspondiente. Notifíquese por medio de edicto lo antes proveído a los imputados ÓSCAR ORLANDO PORTILLO GONZÁLEZ, MARÍA RUTH PORTILLO GONZÁLEZ, Y JOSÉ ANTONIO PORTILLO GONZÁLEZ, de conformidad con el Art. 163 Pr.Pn. Notifíquese. “””””””M. L. SIGÜENZA. A. JUEZ DÉCIMO DE P A Z . ” ” ” ” Y . P. C . B A C H E Z .” ” ” ” ” S E C R E TA RIA.”””””RUBRICADAS””””””Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que a los señores Óscar Orlando, María Ruth, y José Antonio todos apellido Portillo González, les sirva de legal notificación, se libra el presente edicto para fijar una copia en el tablero judicial, dos en lugares públicos más frecuentados de la localidad y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los diarios de circulación nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, a los tres días del mes de julio de dos mil catorce.

Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz 3ª. Pub., 9-10-11 julio 2292

EDICTOS Y CONVOCATORIAS Ap-F-1344(106,2)2013 C3.EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA, DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, de cincuenta y siete años edad, Abogado y Notario, del domicilio de Santa tecla, Departamento de La Libertad, en calidad de Apoderado Judicial Específico de ANA CRISTINA CASTILLO, de treinta y un años de edad, Secretaria, del domicilio de Aguilares, Departamento de San Salvador, quien promueve el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia contra el señor JOSÉ ALFREDO ORELLANA GUERRA, de cuarenta y nueve años de edad, empleado, Salvadoreño, casado, originario de Texistepeque, Departamento de Santa Ana, siendo su último domicilio en: Colonia Los Ángeles, calle principal, casa número veinte, Jurisdicción de Aguilares, Departamento de San Salvador.

Que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto al señor JOSÉ ALFREDO ORELLANA GUERRA. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º y 5º L. Pr. F. Se EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor JOSÉ ALFREDO ORELLANA GUERRA, mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley.

Librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de Apopa, a las catorce horas y diecinueve minutos del día veintidós de mayo del año dos mil catorce.

Licda. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 25-3-11 2008 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador, HACE SABER: Que a las once horas con diez minutos del día cinco de noviembre del año dos mil trece, se admitió la demanda de Liquidación de Régimen Patrimonial de Comunidad Diferida, interpuesta por el Licenciado HERBER NOÉ MENJÍVAR LOVO, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, en su calidad de Apoderado del señor SAÚL ALCIDES SALAZAR MOYA, quien es de treinta años de edad, Comerciante, del domicilio de Santo Tomás, departamento de San Salvador y de nacionalidad Salvadore-

ña, en contra de la señora MARÍA ESTELA GARCÍA CARTAGENA, mayor de edad, Cosmetóloga, del domicilio de Santo Tomás, departamento de San Salvador, respecto a toda la masa de bienes que conforman la comunidad, dado el régimen de comunidad diferida al que se sometieron tanto demandante como demandado al contraer matrimonio. Por lo que con base en el artículo 131 de la Ley Procesal de Familia, por medio de este EDICTO SE EMPLAZA A TODOS AQUELLOS ACREEDORES TANTO DE DEMANDANTE COMO DEMANDADA, PARA QUE HAGAN VALER SUS CRÉDITOS RESPECTO DEL PROCESO EN TRÁMITE; ASÍ TAMBIÉN SE EMPLAZA A TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE CONSIDEREN QUE AL EMITIRSE SENTENCIA EN ESTE PROCESO, LES PUEDA AFECTAR EN SUS DERECHOS, edicto que deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional, para que se presenten a este Tribunal a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador, a las catorce horas con cuarenta minutos, del día once de junio del año dos mil catorce.

Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familia Licda. Alba Luz Barrientos, Secretaria de Actuaciones SMF-582-(072)-2013/JVA 3ª. Pub., 25-3-11 2001 ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas veintiún minutos del día cinco de Junio del año dos mil catorce, se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges por más de un año en Forma Consecutiva, promovida por el señor EZEQUIEL MARTÍNEZ, quien es de ochenta y cuatro años de edad, casado, pensionado, originario de Ilopango, Departamento de San Salvador, y del domicilio del Estado de Nuevo México de los Estados Unidos de Norteamérica, por medio de su Apoderado Judicial Específico, Licenciado NOÉ WILFREDO MEJÍA NAVARRO, en contra de la señora AMALIA RIVAS CAMPOS conocida por AMALIA CAMPOS, quien es de ochenta y tres años de edad, casada, de Oficios Domésticos, originaria de Soyapango, departamento de San Salvador y actualmente de domicilio ignorado, ambos de nacionalidad Salvadoreña; razón por la cual, y en vista de expresarse que la señora AMALIA RIVAS CAMPOS conocida por AMALIA CAMPOS, es actualmente de domicilio ignorado, se ordenó en consecuencia, su emplazamiento por medio de Edictos, de conformidad a lo regulado en los Arts.106 Ordinal 2º. del Código de Familia, y 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, a efecto de que comparezca a este Juzgado a contestar la demanda interpuesta en su contra, debiendo hacerlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación del presente Edicto, a través de Apoderado legalmente constituido, con el fin de darle cumplimiento al Artículo diez de la Ley Procesal de Familia; en caso de no comparecer la demandada a ejercer su derecho de defensa, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que ejerza su Representación Judicial.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes.

Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las diez horas veintinueve minutos del día cinco de junio del año dos mil catorce.

Lic. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez de Familia Interino Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria de Actuaciones 03889-14-SOY-FMPF-OFM2.JHAF/05 3ª. Pub., 25-3-11 2004 AVISO El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (EDESSA DE C.V.), para los efectos legales correspondientes, hace del conocimiento del público que a nuestras oficinas se ha presentado el Licenciado ROBERTO CARLOS AVELAR ESQUIVEL, en su calidad de Representante Legal, de la sociedad "PHILIP MORRIS EL SALVADOR, S.A. DE C.V." antes denominada "TABACALERA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.", solicitando la reposición por extravío, del certificado número 999, el cual se encuentra inscrito en el Libro número DOS, de Registro de Accionistas, que lleva la sociedad, bajo el Folio número 135. Dicho certificado ampara una acción por un valor nominal de $20,600.00; y se encuentra registrado a nombre de la sociedad TABACALERA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. La reposición de dicho certificado se hace en base a lo prescrito en el

Artículo 932 del Código de Comercio.

San Salvador, 19 de Junio de 2014.Lic. José Tomás Calderón González, Director Secretario 3ª. Pub., 9-10-11 2347 AVISO El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (EDESSA DE C.V.), para los efectos legales correspondientes, hace del conocimiento del público que a nuestras oficinas se ha presentado el Licenciado ROBERTO CARLOS AVELAR ESQUIVEL, en su calidad de Representante Legal, de la sociedad "PHILIP MORRIS EL SALVADOR, S.A. DE C.V." antes denominada "TABACALERA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.", solicitando la reposición por extravío, del certificado número 1000 el cual se encuentra inscrito en el Libro número DOS de Registro de Accionistas que lleva la sociedad, bajo el Folio número 135.

Dicho certificado ampara una acción por un valor nominal de $20,600.00; y se encuentra registrado a nombre de la sociedad TABACALERA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. La reposición de dicho certificado se hace en base a lo prescrito en el Artículo 932 del Código de Comercio.

San Salvador, 19 de Junio de 2014.Lic. José Tomás Calderón González, Director Secretario 3ª. Pub., 9-10-11 2348 LUIS GERARDO GONZÁLEZ CAÑADAS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en 4ta. Calle Poniente, entre 23 y 25 Avenida Sur, Condominio Cuscatlán, Local 226, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, provista a las catorce horas del siete de julio de dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la HERENCIA TESTAMENARIA que a su defunción dejara el señor MARTIR RAMÍREZ GUTIÉRREZ, conocido por MÁRTIR RAMÍREZ, quien falleció en el Hospital Divina Providencia de la Ciudad y Departamento de San Salvador a las trece horas del día trece de febrero de dos mil catorce.

Diligencias que se tramitan a favor de la señora MARÍA SANTOS CRUZ DE RAMÍREZ, en concepto de esposa sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión testamentaria con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. San salvador, ocho de julio de dos mil catorce.

Licdo. Luis Gerardo Antonio González Cañadas, Notario 3ª. Pub., 9-10-11 2345 EDICTO ROBERTO GIRÓN FLORES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Final Calle Nueva Número Dos, Pasaje Número Dos, Casa Uno-B, Colonia Escalón, de esta ciudad, Tel. 245-5466.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día veintisiete de junio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en el Hospital Pro Familia, de esta ciudad, el día dieciséis de febrero del dos mil catorce, dejó el señor NAPOLEÓN HUMBERTO ESPINOZA, conocido por NAPOLEÓN HUMBERTO ESPINOZA MÉNDEZ y por NAPOLEÓN ESPINOZA, quien fue de ochenta y un años de edad, siendo la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de la señora PERLA ISOLINA ESPINOZA DE ARGUETA, quien es de setenta y seis años de edad, Profesora, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad número: cero cero ocho dos seis uno cinco seis-uno, con Número de Identificación Tributaria: un mil ciento trece-doscientos noventa mil cuatrocientos treinta y ochocero cero uno-ocho, en su concepto de heredera testamentaria del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde la publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario ROBERTO GIRÓN FLORES. En la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de junio del año dos mil catorce.

Roberto Girón Flores, Notario 3ª. Pub., 9-10-11 2351 REF: 180-PEM-11-7 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ UNO DEL JUZGADO PLURIPER-

SONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil número 180-PEM-11-7 promovido por la señora MARÍA ELEUTERIA CERRITOS DE BUENDÍA, a través de su mandatario Licenciado RENY FRANCISCO CORNEJO ROSALES, en contra de los demandados señores LORENA VELÁZQUEZ DE AGUILAR y EDWIN ALBERTO GUZMÁN, cuyo título ejecutivo es una letra de cambio, del cual se tiene conocimiento judicial en este Tribunal, se hace saber: Que en virtud de que en el referido proceso no se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal a la demandada señora LORENA VELÁZQUEZ DE AGUIAR por no residir en el lugar proporcionado para tal efecto por la parte demandante, y además se desconoce otro lugar donde poder emplazar a dicha señora, por tanto, de conformidad a lo que dispone el Art. 181 CPCM., se procedió oportunamente a hacer las averiguaciones correspondientes respecto del domicilio de la demandada, sin que tales diligencias hayan arrojado un resultado positivo. Que en razón de lo expuesto y por ignorarse el domicilio de la señora LORENA VELÁZQUEZ DE AGUILAR se procede a su emplazamiento al juicio de mérito por edictos de conformidad a lo que dispone el Art. 186 CPCM., los que se publicarán por tres veces en un periódico impreso de circulación Diaria y Nacional, por una sola vez en el Diario Oficial y en el Tablero Público de esta sede Judicial, Art. 186 Inc. 3 CPCM. Se hace del conocimiento a la señora LORENA VELÁZQUEZ DE AGUIAR que deberá comparecer a esta sede judicial a hacer uso de su derecho en el término de ley, de lo contrario se les nombrará un Curador Ad-Litem que la represente en el respectivo proceso Art. 186 Inc. 4 CPCM. Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo civil de Ciudad Delgado, Juez Uno: catorce horas con treinta y nueve minutos del día seis de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Maribel del Rosario Morales Flores, Juez Uno del Juzgado Pluripersonal de lo Civil de Ciudad Delgado Lic. Jorge Roberto Burgos González, Secretario 3ª. Pub., 9-10-11 2350 EL INFRASCRITO DIRECTOR SECRETARIO DE LA JUNTA GENExRAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD INVERSIONES PRIDESAL, SOCIEDAD ANÓNIMA CERTIFICA: Que en el Libro de actas de Juntas Generales, se encuentra asentada el acta número cuarenta y dos, correspondiente a la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el día nueve de enero de dos mil trece, en sus puntos SEGUNDO, TERCERO, CUARTO Y QUINTO literalmente dicen.: SEGUNDO: AUMENTO DE CAPITAL, MODIFICACIÓN DEL VALOR NOMINAL DE LAS ACCIONES. El Presidente de la Junta General Extraordinaria de Accionistas trae a consideración del pleno la conveniencia de aumentar el capital social así: G) CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL COLONES equivalentes a CINCUENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$51,428.57) por la capitalización de ejercicios anteriores al ejercicio de mil novecientos ochenta y ocho.

H) TRESCIENTOS VEINTICINCO MIL COLONES equivalentes a TREINTA Y SIETE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS 86/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$37,142.86) por compensación de deuda existente a favor de la accionista Rosa Prieto de Salaverría.

I) CIENTO TREINTA Y OCHO MIL COLONES equivalentes a QUINCE MIL SETECIENTOS SETENTA Y UNO 43/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$15,771.43), por la capitalización parcial de utilidades del ejercicio de mil novecientos ochenta y ocho.

J) CIENTO VEINTIOCHO MIL COLONES equivalentes a CATORCE MIL SEISCIENTOS VEINTOCHO 57/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$14,628.57), por la capitalización parcial de utilidades del ejercicio de mil novecientos ochenta y ocho y las utilidades de mil novecientos noventa.

K) ONCE MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y NUEVE 97/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$11,665.67), por la capitalización de utilidades de ejercicios anteriores de la siguiente manera: SEIS MIL DOSCIENTOS VEINTISIETE 29/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$6,227.29) correspondientes a utilidades del año 2009 y CINCO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y DOS 68/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$5,438.38) correspondientes a utilidades del año 2010.

L) TREINTA Y CUATRO 30/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$34.30), de aportes en efectivo por los accionistas.

Discutido lo anterior, la Junta General Extraordinaria de Accionistas unánimemente acuerda: i) Aumentar el capital social en la suma de CIENTO TREINTA MIL SEISCIENTOS SETENTA Y UNO 40/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$130,671.40); de manera que la sociedad gire con un capital social de CIENTO CUARENTA Y DOS MIL CIEN 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$142,100.00); ii) Modificar el Valor nominal de las acciones, de cien colones a DIEZ 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$10.00), de manera que el capital social de CIENTO CUARENTA Y DOS MIL CIEN 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$142,100.00), esté representado y dividido en CATORCE MIL DOSCIENTAS DIEZ acciones de un valor nominal de DIEZ 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$10.00), cada una.

TERCERO: TRANSFORMACIÓN DE LA SOCIEDAD, DEL RÉGIMEN DE CAPITAL FIJO AL RÉGIMEN DE CAPITAL VARIABLE. El Presidente de la Junta trae a consideración del pleno, la conveniencia de transformar la sociedad del régimen de capital fijo al régimen de capital variable, de conformidad al artículo 322 del Código de Comercio. De esta manera se habilitará a la sociedad para que el capital social sea susceptible tanto de aumento como de disminución, sin más formalidades que las establecidas en el capítulo IX, artículos 306 y siguientes del Código de Comercio.

Analizada y discutida que fue la propuesta, el pleno unánimemente acuerda transformar la sociedad, para que adopte el régimen de capital variable.

CUARTO: MODIFICACIÓN DEL PACTO SOCIAL PARA ADECUARLO A LA TRANSFORMACIÓN DE LA SOCIEDAD AL RÉGIMEN DE CAPITAL VARIABLE Y A LAS REFORMAS DEL CÓDIGO DE COMERCIO. REUNIÓN DEL PACTO SOCIAL EN UN SOLO INSTRUMENTO. Se trae a consideración del pleno: a) La necesidad de modificar la denominación de la sociedad para añadirle a la denominación las palabras "de capital variable" y su abreviatura "de C.V."; así como modificar las cláusulas relativas al capital social, en el sentido de que habiendo adoptado el régimen de capital variable, resulta necesario disminuir el capital mínimo, fijándolo en DOS MIL CIEN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$2/100.00), representado y dividido en DOSCIENTAS DIEZ acciones de un valor nominal de DIEZ 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$10.00) cada una, quedando la porción variable de capital en CIENTO CUARENTA MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$140,000.00), representado y dividido en CATORCE MIL acciones de un valor nominal de DIEZ 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$10.00) cada una; la consecuente adecuación de las cláusulas relativas a la naturaleza de la sociedad y la inclusión de las cláusulas que contengan las condiciones que se fijen para el aumento y disminución del capital social; b) la oportunidad de adecuar la totalidad del pacto social a las reformas del Código de Comercio y aprovechar de reunirlo en un solo instrumento.

Discutido lo anterior, la Junta General Extraordinaria de Accionistas, unánimemente ACUERDA: i) Modificar el pacto social así: a) Con relación a la naturaleza, para indicar que es de capital variable; b) En cuanto a la denominación para añadirle a la denominación las palabras "de capital variable" y su abreviatura "de C.V."; c) En lo relativo al capital social mínimo disminuirlo, fijándolo en DOS MIL CIEN 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$2,100.00), representado y dividido en DOSCIENTAS DIEZ acciones de un valor nominal de DIEZ 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$10.00) cada una, quedando la porción variable de capital en CIENTO CUARENTA MIL 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$140,000.00), representado y dividido en CATORCE MIL acciones de un valor nominal de DIEZ 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$10.00) cada una; y d) Inclusión de las cláusulas que contengan las condiciones que se fijen para el aumento y disminución del capital social; ii) Adecuar el resto de las cláusulas del pacto social a las reformas del Código de Comercio, para lo cual, se presenta un nuevo texto del pacto social que llena los requisitos de las reformas y transformación antes indicadas, el cual se aprueba por unanimidad y es agregado como anexo de esta junta.

QUINTO: NOMBRAMIENTO DE EJECUTOR ESPECIAL DE ACUERDOS. La Junta General Extraordinaria de Accionistas, unánimemente, de-

signa como Ejecutor Especial del acuerdo anterior, a Juan Federico Salaverría Prieto, mayor de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, para que comparezca ante notario público a modificar el pacto social en sus clausulas segunda, quinta y vigésima octava, según los términos del punto anterior, y adicionalmente se le faculta expresamente para adecuar el resto del pacto social a las reformas recientes del Código de Comercio, bajo un nuevo texto, reuniéndolo en un solo instrumento.

ES CONFORME: con su original con el cual se confrontó y para los efectos legales correspondientes, extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del mes de Mayo de dos mil catorce.

LUIS ARMANDO SALAVERRÍA PRIETO DIRECTOR SECRETARIO INVERSIONES PRIDESAL, S.A.

FE: Que la firma que antecede y que es ilegible, es AUTENTICA, por haber sido reconocida, este día, a mi presencia, por don LUIS ARMANDO SALAVERRÍA PRIETO, de cuarenta y seis años, empresario, del domicilio de esta ciudad, a quien conozco, portador de su documento único de identidad número: Cero dos millones ciento veinticinco mil ciento setenta y ochonueve, y con número de identificación tributaria: Cero seiscientos catorce- cero tres diez sesenta y siete- cero cero dos- dos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de mayo de dos mil catorce.

Ida Irene Trujillo Zaldívar, Notario 2ª. Pub., 9-11-14 2352 CONVOCATORIA DISTRIBUIDORA DEL CARIBE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE El suscrito Administrador Único Propietario de la Sociedad "DISTRIBUIDORA DEL CARIBE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE", de acuerdo a las disposiciones del Artículo 230 del Código de Comercio de El Salvador, y con el objeto de cumplir lo dispuesto en el Artículo 223 del Código de Comercio, por este medio, convoca a Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará el día treinta de julio del corriente año, de las diez horas en adelante, en la dirección Ochenta y Tres Avenida Sur, casa número cuatrocientos tres, Colonia Escalón, San Salvador, San Salvador, conforme la siguiente agenda: Punto Único de Carácter Extraordinario: Aumento de Capital en su parte variable.

Para instalar legalmente dicha Junta en primera convocatoria se necesita que estén presentes o representadas por lo menos las tres cuartas partes de las acciones que integran el capital de la Sociedad y para tomar resoluciones válidas se requiere la misma proporción de votos de las acciones presentes o representadas.

Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se convoca para el día primero de agosto de del año en curso, en el mismo lugar y hora, estableciéndose la Junta de carácter extraordinario con la mitad más una de la acciones del capital que asistan o que estén debidamente representadas y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes o representados.

San Salvador, siete de julio de dos mil catorce.

ROBERTO MANUEL BAUTISTA MONTALVO, ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO 2ª. Pub., 9-11-15 2344 JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica, ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las catorce horas del día veintiuno de Abril de mil novecientos noventa y siete, en Cantón Adelita, Jurisdicción de Tejutla, departamento de Chalatenango, siendo esa ciudad su último domicilio, dejó la señora ROSENDA CARBAJAL QUIJADA, conocida por ROSENDA CARBAJAL y ROSENDA CARBAJAL DE LANDAVERDE, de parte del señor JOSÉ AQUILINO LANDAVERDE QUIJADA, en su concepto de hijo legítimo sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ. En la ciudad de Aguilares, a cuatro días del mes de Julio de dos mil catorce.

Lic. Jorge Alberto Mármol Méndez, Notario 3ª. Pub. 9-10-11 2355

25

EDICTO MAXIMILIANO GÓMEZ MORENO, Notario, con oficina ubicada en Calle Alberto Masferrer Oriente, número cuatro guión seis, Barrio El Ángel, de la Ciudad de Sonsonate, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día veintidós de Octubre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó Marcos Purito Alvarado; de parte de Eber Asmery Pashaca Murgas, en su concepto de cesionario del derecho que en dicha sucesión les corresponde a MARCOS ERNESTO PURITO COBOS, CELINA MARILÚ PURITO COBOS, MARÍA ESTER PURITO COBOS hoy DE CRUZ, LUZ ELENA PURITO COBOS hoy DE PORTILLO, MARÍA DE LOS ÁNGELES COBOS PURITO, REINA GUADALUPE COBOS PURITO hoy DE PLEITEZ, y JUAN CARLOS COBOS PURITO, en su concepto de hijos sobrevivientes del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Dicha defunción ocurrida el día catorce de Febrero de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón Cuntán, Jurisdicción de Izalco, Departamento de Sonsonate, siendo este su último domicilio; en consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MAXIMILIANO GÓMEZ MORENO. Ciudad de Sonsonate, a los veintitrés días del mes de Octubre dos mil trece.

3ª. Pub. 9-10-11 2341 La Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. de C.V., COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el señor Francisco Alberto Gutiérrez Ortega, mayor de edad de ocupación Empleado y del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, en su calidad de propietario del certificado de acciones # 26064, emitido el día 8 de Agosto del año 2006 por la referida sociedad, el cual ampara un total de 10 acciones comunes y nominativas por un monto de CIENTO NOVENTA 00/100 DÓLARES ($190.00), solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia.

San Salvador, a los 18 días del mes de Febrero del año 2014.

Ing. Enrique Antonio Luna Roshardt, Apoderado General Administrativo de CTE, S.A. de C.V. 2ª. Pub. 9-11-14 2346 Exp. No. 2013125613 Pres. No. 20130182072 Clase: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALEXANDRA REGINA NASSER DE SAMOUR, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BRILLANTINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BRILLANTINA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BON KAFFEE Gourmet 100% Salvadorean Coffee, se traduce al castellano como: Buen Café Gastrónomo 100% Café Salvadoreño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ EN GRANO, CAFÉ EN POLVO, CAFÉ TOSTADO, CAFÉ MOLIDO, CAFÉ INSTANTÁNEO. Clase. 30.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de mayo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-15 2200

Exp. No. 2013125612 Pres. No. 20130182071 Clase: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALEXANDRA REGINA NAS-

26

Clasificados

SER DE SAMOUR, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BRILLANTINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BRILLANTINA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BON KAFFEE High Blend 100% Salvadorean Coffee y diseño, traducida al castellano las palabras: BON KAFFEE como: buen café y HIGH BLEND como: alta combinación, y Salvadorean Coffee como: Café Salvadoreño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ EN GRANO, CAFÉ EN POLVO, CAFÉ TOSTADO, CAFÉ MOLIDO, CAFÉ INSTÁNTANEO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-15 2201

Exp. No. 2014135052 Pres. No. 20140200337 Clase: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YASMÍN ELENA MEJÍA RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de EVEREST, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: EVEREST, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión AIDA´S GRAND RESERVE y diseño, se traduce al castellano como: Gran reserva, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, AROMATIZANTES Y SABORIZANTES DE CAFÉ, BEBIDAS A BASE DE CAFÉ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-15 2204

Exp. No. 2013130024 Pres. No. 20130189577 Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUTRIVIDA, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTO PARA BEBÉ: Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil catorce.

NUTRIVIDA Georgina Viana Canizalez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2205 Exp. No. 2014133441 Pres. No. 20140196656 Clase: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tampico Beverages, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase TAMPICO QUE RICO, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, INCLUYENDO: PONCHE, AGUA SABORIZADA, JUEGOS DE FRUTAS QUE CONTIENE AGUA, BEBIDAS CON SABOR A FRUTAS, REFRESCOS; PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS: PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS NO CARBONATADAS, PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS DE PONCHE, AGUA SABORIZADA, JUEGOS DE FRU-

TAS, BEBIDAS CON SABOR A FRUTAS, REFRESCOS; BEBIDAS CARBONATADAS: BEBIDAS CARBONATADAS CON SABRO A FRUTA; ESENCIAS PARA LA PREPARACIÓN DE BEBIDAS NO ALCOHOLICAS. Clase. 32.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil catorce.

TAMPICO QUE RICO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2206 Exp. No. 2012115172 Pres. No. 20120162181 Clase: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LA MODE y diseño, que se traduce al castellano como “moda”, que servirá para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FRUTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase. 18.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizalez, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2207

Exp. No. 2014133516 Pres. No. 20140196858 Clase: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sociéte des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase ABRAZZOS STARS, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS Y SUSTANCIAS ALIMENTICIAS PARA LOS ANIMALES Y MASCOTAS INCLUYENDO BOTANAS, BOCADILLOS Y BOCADITOS, HAMBURGUESAS, TOCINO Y TIRAS DE CARNE, POLLO, CONEJO Y RES. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil catorce.

ABRAZZOS STARS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2208 Exp. No. 2013129033 Pres. No. 20130188102 Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase TARJETAS DE PODER, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA ELIMINAR Y DESTRUIR PESTES; INSECTICIDAS; PRODUCTOS NI POLILLAS; REPELENTES DE INSECTOS; FUNGICIDAS; RODENTICIDAS. Clase. 05.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil catorce.

TARJETA DE PODER Georgia Viana Canizalez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub. 9-11-14 2209

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

Exp. No. 2011113807 Pres. No. 20110159260 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ANTONIO BENITEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de Kraft Foods Global Brands LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión CELEBRA EL NIÑO QUE HAY EN TI, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR A LOS PRODUCTOS QUE LA EMPRESA OFRECE TALES COMOI: GALLETAS, PRODUCTOS DE GALLETERÍA, GALLETAS SALADAS [CRACKERS].

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil doce.

CELEBRA EL NIÑO QUE HAY EN TI Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 9-11-14 2210 Exp. No. 2014134467 Pres. No. 20140198950 Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AMEGA PHARMA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTE E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMNAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil catorce.

María Dafne Ruíz, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2211

Exp. No. 2014134464 Pres. No. 20140198947 Clase: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AMEGA PHARMA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase.

42.

La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil ca-

torce.

María Dafne Ruíz, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2212

CIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra QUESANITOS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES DE PÁN; PÁN, CROISSANTS PRODUCTOS DE PASTELERÍA, A SABER: PRODUCTOS DE GALLETERÍA: GALLETAS DE MANTEQUILLA, CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO, BARRAS DE REFRIGERIO. Clase. 30.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: un diseño identificado como Diseño de Globo, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase. 38.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos

QUESANITOS María Dafne Ruíz, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2213 Exp. No. 2014135190 Pres. No. 20140200731 Clase: 01, 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco Fire Products, LP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra INERGEN, que servirá para: AMPARAR: COMPOSICIÓN QUÍMICA PARA LA SUSPENSIÓN DE INCENDIOS. Clase.

01. Para: AMPARAR: SISTEMAS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil catorce.

INERGEN David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2214

mil catorce.

Georgina Viana Canizalez, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2217 Exp. No. 2014134311 Pres. No. 20140198359 Clase: 09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabra Claro noticias y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase. 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos

Exp. No. 2014135888 Pres. No. 20140202101 Clase: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR DE OFICIOS de SM MARKEN GMBH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra SIMONIZ, que servirá para: AMPARAR. SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES. Clase. 35.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil catorce.

SIMONIZ Georgia Viana Canizalez, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2215 Exp. No. 2014132589 Pres. No. 20140194953 Clase: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de POSADAS DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase GAMMA de Fiesta In HOTELES y diseño, la palabra Inn se traduce al castellano como posada, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil

Exp. No. 2014134577 Pres. No. 20140199213 Clase: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CORPORATIVO INTERNA-

Exp. No. 2014135739 Pres. No. 20140201813 Clase: 09, 38.

catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2216

mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2218 Exp. No. 2014134302 Pres. No. 20140198347 Clase: 09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabra Claro clube y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase. 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos

mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2219 Exp. No. 2014134308 Pres. No. 20140198353 Clase: 09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabra Claro kits y diseño, donde la palabra Kids se traduce al castellano como Niños, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS. Clase.

09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase. 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos

mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2220 Exp. No. 2014134305 Pres. No. 20140198350 Clase: 09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabra Claro ideas y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase. 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos

mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2221 Exp. No. 2014134317 Pres. No. 20140198368 Clase: 09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabra Claro tv y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase. 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos

mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2222 Exp. No. 2014134320 Pres. No. 20140198373 Clase: 09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabra Mi Claro y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase. 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos

mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2223 Exp. No. 2014134299 Pres. No. 20140198343 Clase: 09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLA-

MIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabra Claro + ideas y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase. 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil ca-

torce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2224 Exp. No. 2014134314 Pres. No. 20140198364 Clase: 09, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabra Claro salud y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS. Clase. 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase. 38.

La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil ca-

Exp. No. 2013131029 Pres. No. 20130191252 Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Adiós a la espuma, que servirá para: AMPARAR: SUAVIZANTES Y ACONDICIONADORES PARA LA ROPA. Clase. 03.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil trece.

Adiós a la espuma María Dafne Ruiz, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 9-11-14 2228 Exp. No. 2013131028 Pres. No. 20130191251 Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase GOOD BYE ODORS, que se traduce al castellano como adiós olores, que servirá para: AMPARAR: DETERGENTES PARA LAVAVAJILLAS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil trece.

GOOD BYE ODORS María Dafne Ruiz, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 9-11-14 2229

torce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2225 Exp. No. 2014133738 Pres. No. 20140197236 Clase: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COMPANHIA MULLER DE BEBIDAS, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra 51 Cachaca y diseño, que se traduce al castellano como cachaza 51, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS. Clase. 33.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil ca-

torce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2226 Exp. No. 2013131027 Pres. No. 20130191250 Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Adiós Olores, que servirá para: AMPARAR: DETERGENTES PARA LAVAVAJILLAS. Clase:03 La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil trece.

Adiós Olores María Dafne Ruiz, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 9-11-14 2227

Exp. No. 2013131579 Pres. No. 20130190581 Clase: 25, 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de A´GACI, L.L.C., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la frase A´GACI, que servirá para: AMPARAR: ROPA, CALZADO Y ACCESORIOS DE VESTIR COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE: Clase. 25. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TIENDA DE VENTA AL POR MENOR EN EL CAMPO DE ROPA, CALZADO Y ACCESORIOS. Clase. 35.

La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de junio del año dos mil catorce.

A´GACI Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 9-11-14 2230 Exp. No. 2013131735 Pres. No. 20130192891 Clase: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CERVECERÍA LA RANA DORADA S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase LA RANA DORADA, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil catorce.

PIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BAJA STRESS DJ, donde la palabra Stress se traduce al castellano como Fatiga, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS Y FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil catorce.

BAJA STRESS DJ María Dafne Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-14 2184 EXP. No. 2014134640 PRES. No. 20140199398 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ALONSO VALIENTE DE ALARCÓN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL DE HEALTHCO PRODUCTS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BEE SWEET y diseño, que al idioma castellano se traduce como ABEJA DULCE, que servirá para: AMPARAR: MIEL, JARABE DE MELAZA, HARINAS, Y HELADOS COMESTIBLES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cin-

co de junio del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-14 2319 EXP. No. 2014134641 PRES. No. 20140199399 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ALONSO VALIENTE DE ALARCÓN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL DE HEALTHCO PRODUCTS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Nutrimiel y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO Y ALIMENTOS PARA BEBÉS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis

de junio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-14 2320 EXP. No. 2014136084 PRES. No. 20140202500 CLASE: 30.

EXP. No. 2014135660 PRES. No. 20140201638 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de WM. WRIGLEY JR. COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase BREATH SAVERS, que se traduce al castellano como salvadores de respirar, que servirá para: AMPARAR: BIZCOCHOS, PASTELERÍA, CONFITERÍA Y GOMA DE MASCAR. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil catorce.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ GABINO ORELLANA HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PRO-

BREATH SAVERS Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-15 2252

LA RANA DORADA Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 9-11-14 2231

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

EXP. No. 2013132068 PRES. No. 20130194002 CLASE: 29.

El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GI.CREM SOCIETÁ PER AZIONI, de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GIUSEPPE CREMONINI, que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNES; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil

Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS DE FOAM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS DE FOAM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra indufoam y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAMAS Y COLCHONES PARA CAMAS. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis

de junio del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 9-11-15 2251 EXP. No. 2013126307 PRES. No. 20130183271 CLASE: 30.

catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registradora Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-15 2255 EXP. No. 2014134175 PRES. No. 20140198051 CLASE: 35.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V. que se abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras IL MARKATO y diseño, que servirá para: AMPARAR: ADMINISTRACIÓN DE UNA CADENA DE SUPERMERCADOS, TIENDAS Y DESPENSAS; TODO ENMARCADO EN OFRECER PRODUCTOS DIVERSOS DE TAL MANERA QUE PERMITA AL CONSUMIDOR EXAMINARLOS Y, FINALMENTE, COMPRAR ESTOS PRODUCTOS DE UNA MANERA CÓMODA Y SATISFACIENDO SUS NECESIDADES. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año

dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-15 2250 EXP. No. 2013131955 PRES. No. 20130193824 CLASE: 35.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra IMPULSA y diseño, que servirá para: AMPARAR: FERIA MULTISECTORIAL PARA PROMOVER ACTIVIDADES COMERCIALES, CONTACTOS EMPRESARIALES, CONTRATACIÓN LABORAL, DESARROLLO TECNOLÓGICO. Clase: 35. la solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑÍA DE GALLETAS POZUELO DCR, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase MERENDINA FLIP Y diseño, la palabra flip se traduce al castellano como voltear, que servirá para: AMPARAR: QUEQUE RELLENO CON CREMA SABOR A VAINILLA Y RECUBIERTO CON COBERTURA SABOR A CHOCOLATE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil ca-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE GABINO ORELLANA HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FOSFONEURON, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICO y FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil catorce .

FOSFONEURON Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-15 2185 EXP. No. 2014135273 PRES. No. 20140200908 CLASE: 19.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES RODRIÍGUEZ DE BLANCO, en su calidad de APODERADO de PRECON DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRECON DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión ConstruPunto y diseño, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS REGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil ca-

torce.

Mauricio Henrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-15 2253 EXP. No. 2013132071 PRES. No. 20130194005 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de OLITALIA S.R.L., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OLITALIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS A BASE DE VINAGRE; VINAGRE DE VINO; VINAGRE BALSÁMICO; VINAGRE BALSÁMICO TRADICIONAL Y ORIGINARIO DE MODENA; VINAGRE BALSÁMICO CON SABOR A FRUTAS, ESPECIES O HIERBAS; VINAGRE DE MANZANA; ADEREZOS A BASE DE VINAGRE BALSÁMICO; GLASEADOS; CONDIMENTOS A BASE DE VINAGRE BALSÁMICO; PREPARACIONES AROMÁTICAS PARA ALIMENTOS; ADEREZOS PARA ENSALADAS; PASTA; PASTAS DE ALIMENTOS HARINOSOS; PIZZAS; GALLETAS; SÁNDWICHES O EMPAREDADOS; PASTELES; TARTAS; BIZCOCHOS; VINAGRE DE CERVEZA; VINAGRE DE VINO SABORIZADO; SABORIZANTES PARA BEBIDAS, DIFERENTES A ACEITES ESENCIALES; MAYONESA; SALSA DE TOMATE [KÉTCHUP]; MOSTAZA; RAVIOLIS; MACARRONES; ESPAGUETI; CONDIMENTOS; CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres

mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-15 2249 EXP. No. 2013132457 PRES. No. 20130194767 CLASE: 20.

EXP. No. 2014135279 PRES. No. 20140200951 CLASE: 05.

torce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-15 2266 EXP. No. 2014135271 PRES. No. 20140200906 CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES RODRÍGUEZ DE BLANCO, en su calidad de APODERADO de PRECON DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRECON DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión ConstruPunto y diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, vein-

te de junio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-15 2265 EXP. No. 2014135274 PRES. No. 20140200909

de junio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2254 2ª. Pub., 9-11-15

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES RODRÍGUEZ DE BLANCO, en su cali-

dad de APODERADO de PRECON DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRECON DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión ConstruPunto y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA Y ACTIVIDADES CONEXAS DE ASESORAMIENTO TÉCNICO. La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos San Salvador, vein-

te de junio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 9-11-15 2267 NUE: 02227-11-EC-3MC2(1) EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LICENCIADA CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un JUICIO EJECUTIVO CIVIL con referencia 02227-11-EC-EMC2(1), el cual ha sido promovido por el Licenciado ÓSCAR ALBERTO SANTOS ORTEGA en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO Y PRODUCCIÓN AGROPECUARIA COMUNAL DE NUEVA CONCEPCIÓN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que puede abreviarse ACACYPAC N.C. DE R.L.; en contra de las señoras: SILVIA YANET CRESPO CAÑAS, mayor de edad, Empleada, con Documento Único de Identidad 02757964-8 y Número de Identificación Tributaria 1123-121175-102-2; y, MAYRA RAQUEL CANJURA SERRANO, mayor de edad, Estudiante, con Documento Único de Identidad 01086841-8 y Número de Identificación Tributaria 0614-110476120-2; por lo que, en cumplimiento a la resolución de las doce horas del día catorce de enero del presente año, y de conformidad con el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, SE EMPLAZA a la señora SILVIA YANET CRESPO CAÑAS por medio de este edicto y se le previene a fin de que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de este edicto, es decir, la tercera publicación en un periódico de circulación nacional. Se hace saber al demandado que de conformidad al Art. 67 C.P.C.M. será preceptiva su comparecencia por medio de procurador, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República y se le hace saber que en caso de no comparecer en el plazo señalado, el proceso continuará sin su presencia y se le nombrará un Curador Ad-Litem para que la represente en el proceso.

Junto con la demanda se presentaron los siguientes documentos: a) Testimonio de Mutuo suscrito por la señora SILVIA YANET CRESPO CAÑAS, como deudora principal y por la señora MAYRA RAQUEL CANJURA SERRANO, en su calidad de fiadora y codeudora solidaria, por la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, a la orden de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO Y PRODUCCIÓN AGROPECUARIA COMUNAL DE NUEVA CONCEPCIÓN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que puede abreviarse “ACACYPAC N.C. DE RL.”; copia Certificada de Poder General Judicial con Cláusula Especial otorgada por la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO Y PRODUCCIÓN AGROPECUARIA COMUNAL DE NUEVA CONCEPCIÓN DE RESPONSABILIAD LIMITADA, que puede abreviarse “ACACYPAC N.C. DE R.L.” a favor del Licenciado ÓSCAR ALBERTO SANTOS ORTEGA. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA, JUEZA DOS de San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día catorce de enero de dos mil catorce.

Licda. Cesia María Romero de Umanzor, Jueza Dos, Juzgado Tercero de Menor Cuantía Lic. Mario Roberto Aguirre Cabrera, Secretario 2ª. Pub. 10-11-12 2370 EDICTO CARLOS ROBERTO URBINA BLANDÓN, Notario de este domicilio, con oficina en Calle Cuscatlán, número cuatro mil trescientos doce, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario provista a las siete horas y cincuenta y cinco minutos del día ocho de Julio de

dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, a las dieciocho horas y quince minutos del día doce de Diciembre de dos mil trece, dejó la señora CELI DE JESÚS PERLA CALDERÓN DE ARÉVALO conocida por CELIA DE JESÚS PERLA CALDERÓN DE ARÉVALO, de parte del señor RICARDO ARÉVALO en su concepto de cónyuge sobreviviente de la de cujus y de cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a sus hijos, señores HERNÁN ALEXANDER, RONALD ERNESTO, EDWIN RICARDO Y ROMMEL WILFREDO, todos de apellidos ARÉVALO PERLA, quienes son hijos sobrevivientes de la de cujus habiéndosele concedido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario CARLOS ROBERTO URBINA BLANDÓN, a las ocho horas y seis minutos del día ocho de Julio de dos mil catorce.

Carlos Roberto Urbina Blandón, Notario 2ª. Pub., 10-11-12 2373 RAÚL ANTONIO BATRES SALGUERO, Notario, del domicilio de San Vicente, con Oficina Profesional, situada en Quinta Calle Oriente, Barrio El Santuario, casa Número Veintisiete, San Vicente; AL PÚBLICO para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario pronunciada a las once horas del día cinco de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria del señor MANUEL ANOTNIO AMAYA, quien falleció a las quince horas del día dos de marzo de dos mil catorce, en el Barrio El Santuario de la Ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, a consecuencia de Paro Cardio Respiratorio, sin asistencia Médica; sien do su último domicilio el de la Ciudad de San Vicente Departamento de San Vicente, y quien a la fecha de su defunción era de setenta y cinco años de edad, Agricultor, con Documento Único de Identidad Número cero un millón doscientos veintisiete mil trescientos veinticuatro – cinco, Casado, de Nacionalidad Salvadoreñas, hijo de María Julia Amaya; por parte de la señora MARÍA BEATRIZ CORNEJO DE AMAYA, por derecho propio en su carácter de Heredera Universal; confiriéndosele la Administración y representación interina de la sucesión.

CITA a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que comparezca a esta oficina, a alegar sus derechos dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en la Oficina del Suscrito Notario, a las diez horas del día diecinueve de mayo de dos mil catorce.

Raúl Antonio Batres Salguero, Notario 2ª. Pub., 10-11-12 2366 MARÍA MARTHA DELGADO MOLINA, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Oficina ubicada en Tercera Calle Poniente entre Sesenta y Una y Sesenta y Nueve Avenida Norte, número tres mil seiscientos ochenta y nueve, Colonia Escalón, San Salvador, departamento de San Salvador, al público en General para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas y diecisiete minutos del día seis de marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor BONIFACIO CARAVANTE, hecho ocurrido a las catorce horas del día quince de enero del año mil novecientos noventa y uno, en Calle a Ulapa, Cantón Penitente Arriba, departamento de San Vicente. Habiéndosele conferido, consecuentemente a MARTHA CARAVANTE MARTÍNEZ, la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con Derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el término de quince días contados al siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la oficina del Notario María Martha Delgado Molina, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil doce.

María Martha Delgado Molina, Notario 2ª. Pub., 10-11-14 2372 ANA CAROLINA CASTILLO VEGA, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, con oficina situada en Avenida Juan Bertis y Pasaje Prefa, Número Ochenta, Segunda Planta, Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, Al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día veinticinco de junio de dos mil

catorce, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción dejó la señora SARA DE JESÚS LÓPEZ LÓPEZ, quien falleció a las trece horas veinte minutos del día quince de marzo de dos mil catorce, en Cantón El Tablón, Jurisdicción de El Paraíso, Departamento de Chalatenango, a la edad de ochenta y dos años, habiendo sido Ama de Casa, Soltera, Salvadoreña por nacimiento, originaria de San Rafael, Departamento de Chalatenango, hija de COSME LÓPEZ y FELÍCITA LÓPEZ, ambos de nacionalidad Salvadoreña, ya fallecidos, tuvo como último domicilio en el municipio de El Paraíso, Departamento de Chalatenango. De parte de los señores FRANCISCA LÓPEZ MUÑOZ; PEDRO ISMAEL LÓPEZ conocido por PEDRO ISMAEL LÓPEZ MUÑOZ; SANTOS ANTONIO LÓPEZ conocido por SANTOS ANTONIO LÓPEZ MUÑOZ; MAURA ALICIA LÓPEZ DE ALVARADO conocida por MAURA ALICIA LÓPEZ; REINA ISABEL LÓPEZ DE GALLARDO; MARÍA ELENA LÓPEZ; y MIRIAM DEL CARMEN LÓPEZ Y LÓPEZ DE ORELLANA conocida por MIRIAN DEL CARMEN LÓPEZ Y LÓPEZ DE ORELLANA, en calidad de HEREDEROS TESTAMENTARIOS de la causante; y se les confirió a los aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, el día veinticinco de junio de dos mil catorce.

Ana Carolina Castillo Vega, Notario 2ª. Pub. 10-11-12 2360 MIRNA DELMY ESTRADA DE CEA, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica en Avenida Central, local número once, Mejicanos, HACE SABER: que por resolución de las nueve horas con treinta minutos del día veintisiete de junio de dos mil catorce, por la suscrita notario, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor EPIFANIO CANDELARIO ÁVALOS, quien falleció a las dieciocho horas y treinta minutos, del día nueve de octubre de dos mil trece, en la Cruz Roja de la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, siendo Apopa su último domicilio, de parte de la señora LUCÍA ORBELINA ROSALES DE ÁVALOS, en concepto de esposa del mencionado causante. Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Librado en la ciudad de Mejicanos, a los ocho días del mes de julio de dos mil catorce.

Lic. Mirna Delmy Estrada de Cea, Notario 2ª. Pub. 10-11-12 2362 JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, Notario, con oficina jurídica situada en Residencial Los Eliseos, Calle Viveros, número trece, Autopista Sur, de esta ciudad. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas treinta minutos del día siete de Junio del año dos mil catorce, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada que se promueven ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejara el señor VICENTE CARPIO GONZÁLEZ conocido por VICENTE CARPIO, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, peluquero, de este domicilio, quien falleció en esta ciudad, el día diecinueve de Julio de mil novecientos noventa y cinco, siendo además esta ciudad su último domicilio, por parte de la señora RAFAELA TREJO VIUDA DE CARPIO, conocida por RAFAELA TREJO, RAFAELA TREJO DE CARPIO, RAFAELA TREJO RODRÍGUEZ DE CARPIO, y RAFAELA TREJO RODRÍGUEZ, de ochenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Guazapa, de este departamento, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondieron a VICENTE CARPIO TREJO, CONCEPCIÓN CARPIO TREJO, MARÍA INÉS CARPIO TREJO, conocida por INÉS CARPIO TREJO y ADONAI CARPIO TREJO, como hijos sobrevivientes del causante, habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. PUBLÍQUESE EL PRESENTE EDICTO EN EL DIARIO OFICIAL Y POR TRES VECES EN DOS PERIÓDICOS DE MAYOR CIRCU-

LACIÓN DEL PAÍS. Librado en la Oficina del Notario JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, San Salvador, a las ocho horas del día nueve de Junio de dos mil catorce.

José Emilio Olmos Figueroa, Notario 2ª. Pub. 10-11-12 2364 AVISO EL HOSPITAL DE DIAGNÓSTICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. HACE SABER: Que el certificado que a continuación se detalla, ha sido extraviado.

Por lo que de conformidad a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio, será repuesto a su Titular DR. RAFAEL FEDERICO RIVAS CHACÓN No. de Certificado 1615

Fecha Cantidad de Emisión de acciones 28-05-2014 353

Si transcurridos treinta días, después de la tercera y última publicación de este aviso, no se recibiere reclamo alguno, consecuentemente se procederá a la reposición del certificado arriba mencionado.

San Salvador, 26 de Junio de 2014.

Dr. Rodrigo Alfonso Antonio Brito Lara, Presidente de Junta Directiva 1ª. Pub. 11-14-16 2385 SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS, Notario, de este domicilio, con Oficina en Tercera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, número doscientos treinta y ocho, segundo nivel, Centro de Gobierno, ciudad de San Salvador.

HAGO SABER: Que a mi Oficina se ha presentado el señor JULIO HERNÁNDEZ REYES, de cincuenta y seis años de edad, empleado, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero un millón ochocientos setenta y cinco mil quinientos veintisiete – nueve; y con Número de Identificación Tributaria cero ochocientos once – ciento cincuenta mil novecientos cincuenta y siete – ciento uno – cero; solicitando Título Supletorio de un terreno rústico, situado en el Cantón Tecualuya, de la Jurisdicción de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, de TRESCIENTOS CATORCE METROS con MIL QUINIENTOS VEINTITRÉS CENTÍMETROS, de las medidas y linderos siguientes; AL NORTE: Con Terreno de Gabriel Escobar, cuyo apellido correcto es Ortiz, con veintisiete metros ochenta centímetros; AL ORIENTE: Once metros cuarenta y cinco centímetros, terreno de Rafael Reyes, calle que va al mar de por medio, ampliada al doble de lo que tenía a costa de su terreno; AL SUR: Lo que era del terreno general, que le ha vendido a Jesús Reyes con veintiocho metros cincuenta y cinco centímetros; y AL PONIENTE: Doce metros sesenta centímetros, con otro terreno del señor Julio César Hernández. El inmueble anteriormente descrito no es inscribible por carecer de antecedente inscrito, no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición a la fecha ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título de dominio inscrito. Se avisa al público para efectos legales.

San Luis Talpa, Departamento de La Paz, a los diez días del mes de marzo de dos mil catorce.

Lic. Sandra Morena Balcáceres Merlos, Notario 1ª. Pub., 11-14-16 2387 SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Tercera Avenida Norte, y Diecinueve Calle Poniente, casa número doscientos treinta y ocho, Segunda Planta, Centro de Gobierno, San Salvador, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proevída a las diez horas del día veintidós de mayo del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que ha su defunción, ocurrida en la ciudad de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, su último domicilio, dejó el señor SANTOS ROSALES CORTEZ, de parte de la señora SONIA YANETH ROSALES DE GÓMEZ, en su carácter personal y como Representante Legal de sus hijas AMY STEFFANY Y KIMBERLY LISBETH, ambas de apellido GÓMEZ ROSALES, representación, que ejerce juntamente con el señor JUAN PABLO GÓMEZ QUINTANILLA, padre de las menores antes mencionadas; en concepto de Herederas Testamentarias del causante. Habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio se les cita a los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, siguientes a la tercera publciación de este edicto.

Librado en la ciudad oficina de la Notario SANDRA MORENA BALCÁCERES MERLOS. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintidós de mayo de dos mil catorce.

Licda. Sandra Morena Balcáceres

Merlos, Notario 1ª. Pub., 11-14-16

2388

AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por Resolución emitida a las nueve horas cuarenta minutos del día treinta de Abril de dos mil catorce.- Se admitió la Demanda de Divorcio por la Causal Segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, clasificado con el número SMF-251-(106-2)-2014/RC; promovida por el Licenciado GIOVANI RUBÉN GUERRA CASTRO, mayor de edad, Abogado, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Salvador, como Apoderado del demandante Señor MISAEL ANTONIO QUINTANILLA FIGUEROA, de cuarenta y siete años de edad, casado, comerciante, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, originario de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, de nacionalidad salvadoreña; en contra de su cónyuge y demandada Señora BLANCA ANABELLA PALACIOS RIVERA, de cuarenta y seis años de edad, casada, Cosmetóloga, originaria del Municipio de Alegría, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, y actualmente de domicilio ignorado.- Por ello, y en atención a lo dispuesto en el auto emitido a las doce horas veinte minutos del día treinta de Junio de este año. Con fundamento en los Artículos 106-2 C. F.; 34 inciso 4º., 5º. y 6º., y 97 de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO, A LA SEÑORA BLANCA ANABELLA PALACIOS RIVERA, de generales antes citadas, por medio de este EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional y se presente a este Tribunal, dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación a ejercer sus derechos por medio de Apoderado debidamente constituido con arreglo a la ley; si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador a las doce horas treinta minutos del día treinta de Junio de dos mil catorce.

Lic. Manuel Antonio Rosales Ramí rez, Juez de Familia Lic. Alba Luz Barrientos Secretaria SMF-251-(106-2) -2014/RC…* 1ª. Pub., 11-21-29 2391 SANDRA BEATRIZ VÁSQUEZ PONCE, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, con oficina notarial situada en Diecinueve Calle Poniente y Tercera Avenida Sur, Número Doscientos Treinta y Ocho; San Salvador: HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día cuatro de Julio del presente año, han sido declarados herederos definitivos con beneficio de inventario los señores ELIO NEHEMÍAS GARCÍA MARTÍNEZ, CARLOS NERI GARCÍA MARTÍNEZ, Y DAVID ALEXANDER GARCÍA MARTÍNEZ, de los bienes dejados por el causante ELIUD GARCÍA RIVAS, c/p ELIUD GARCÍA, quien falleció el día veintisiete de diciembre del año Dos Mil, siendo su último domicilio la Ciudad de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, en sus conceptos de hijos del causante; habiéndoseles concedido a los herederos la representación y administración definitiva de los bienes de la referida sucesión. Por lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a los nueve días del mes de julio del año dos mil catorce.

Licda. Sandra Beatriz Vásquez Ponce, Notario Única Pub., 11 2393 CARMEN LORENA AGUILAR MARTINEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Barrio Las peñas Avenida Miramar, frente a Alcaldía Municipal de Acajutla, contiguo a clínica del Doctor Villacorta, Acajutla, departamento de Sonsonate, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las nueve horas veinte minutos del día dieciocho de Junio del corriente año, se ha declarado al señor JOSE ANTONIO MOZA, heredero universal definitivo de la sucesión intestada, con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción en San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, a las quince horas del día diez de Marzo del año dos mil trece, siendo ese su último domicilio, dejara la señora DINA LUZ VASQUEZ FUENTES, en su calidad de cesionario de derechos hereditarios que le correspondían al señor HECTOR FIDEL VASQUEZ en su calidad de padre sobreviviente y en consecuencia heredero Universal de la causante, en consecuencia se le confiere la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la Sucesión Intestada citada.Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.- Librado en la ciudad de Acajutla, departamento de Sonsonate, el día diecinueve de

27

Junio de dos mil catorce.Carmen Lorena Aguilar Martínez, Notario Única Pub., 11 2384 Exp. No. 2014133896 Pres. No. 20140197559 Clase: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS JOSÉ FRANCISCO BARRERA GONZÁLEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CROSS POWER, se traduce al castellano como: Poder cruzado, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE ENTRENAMIENTO BASADO EN CLASES DE DEPORTES OLÍMPICOS Y MOVIMIENTOS FUNCIONALES PARA MEJORAR LA CONDICIÓN FÍSICA DEL PRACTICANTE. Clase.

41.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil ca-

torce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 11-14-16 2272 EXP. No. 2014136171 PRES. No. 20140202717 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ERNESTO TADEO ACOSTA RODRÍGUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SANTA MATILDE y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ.

Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos

de julio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 11-15-17 2271 EXP. No. 2014133084 PRES. No. 20140195948 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FOLICAL, que servirá para: AMPARAR: ANTIANÉMICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil catorce.

FOLICAL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 11-14-16 2295 EXP. No. 2014133081 PRES. No. 20140195945 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CALNATE, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE HIPERPOTASEMIA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil catorce.

EL MUNDO | VIERNES 11/07/2014

28

28 Clasificados CALNATE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 11-14-16 2296 EXP. No. 2014133105 PRES. No. 20140195969 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PANTOCAL, que servirá para: AMPARAR: INHIBIDOR DE BOMBA DE PROTONES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil catorce.

PANTOCAL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 11-14-16 2297 EXP. No. 2014133087 PRES. No. 20140195951 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MEROMAX, que servirá para: AMPARAR: ANTIBIÓTICO DE AMPLIO ESPECTRO DE USO HOSPITALARIO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil catorce.

MEROMAX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 11-14-16 2298 EXP. No. 2014133096 PRES. No. 20140195960 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES. S.A.. de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase SINOT CLAV, que servirá para: AMPARAR: ANTIBIÓTICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil catorce.

SINOT CLAV Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 11-14-16 2299 EXP. No. 2014133099 PRES. No. 20140195963 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ZOLED, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE OSTEOPOROSIS (BIFOSFONATO). Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil catorce.

ZOLED Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 11-14-16 2300 EXP. No. 2014133090 PRES. No. 20140195954 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra POLIMIX, que servirá para: AMPARAR: ANTIBIÓTICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil catorce.

POLIMIX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 11-14-16 2301 EXP. No. 2014133093 PRES. No. 20140195957 CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PRIMERA, que servirá para: AMPARAR: ANTICONCEPTIVO (ESTRÓGENO Y PROGESTÁGENOS). Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil catorce.

PRIMERA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 11-14-16 2302 EXP. No. 2013127484 PRES. No. 20130185330 CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: DISEÑO DE ESCUDO MARISTAS ANTIGUO, que servirá para: BRINDAR SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil catorce.

David Antonio cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 11-14-16 2316

EXP. No. 2013127415 PRES. No. 20130185249 CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CASA MARISTA DE RETIROS EL HERMITAGE, MEJICANOS, E.S. y diseño, se traduce al castellano la palabra Hermitage como: Hermita, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

Lucía Margarita Galán, Secretaria 1ª. Pub., 11-14-16 2317

EXP. No. 2013127470 PRES. No. 20130185311 CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOMINGO MÉNDEZ ESPINOZA, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN HERMANOS MARISTAS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: DISEÑO DE ESCUDO MARISTA SAN ALFONSO, que servirá para: BRINDAR SERVICIOS CUYA FINALIDAD ES DESARROLLAR LAS FACULTADES MENTALES DE LAS PERSONAS, DIVERSIÓN Y ENTRETENIMIENTO TALES COMO ACTIVIDADES EDUCATIVAS, DEPORTIVAS CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil catorce.

Tres años de estudiar y luchar "Estudio y Lucha" el concierto que busca reactivar el talento nacional y desarrollar la memoria histórica ofrecerá su ritmo por tercer año consecutivo.

DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 11-14-16 2318

Rommy Erika Zúniga de Estrada, Jueza de Familia de este distrito judicial, al público para los efectos de ley, hace saber: Que por resolución proveída en este Juzgado a las catorce horas con diez minutos del día veintitrés de junio de dos mil catorce, se admitió la demanda de divorcio por la causal segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, presentada por la Licenciada María Cristina Corleto Morán, mayor de edad, abogada y notaria, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, en su carácter de apoderada del señor José Eduardo Mejía, de treinta y nueve años de edad, jornalero, antes del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, hoy del domicilio de Anchorage, Estado de Alaska, Estados Unidos de América, en contra de la señora María Mirian Méndez de Mejía, de treinta y cinco años de edad, de oficios domésticos, anteriormente del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, hoy de domicilio ignorado. A quien por este medio se emplaza para que dentro de los quince días siguientes a la última publicación del presente edicto, comparezca a ese Juzgado para ejercer sus derechos, debidamente procurado, si no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita para que la represente en el proceso. De conformidad con los Arts. 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, 34 Inc. 4º. y 5º. del mismo texto legal.

Librado en el Juzgado de Familia de Sensuntepeque, a los veintitrés días del mes de junio de dos mil catorce.

Lic. Rommy Erika Zúniga de Estrada, Jueza de Familia Lic. Celio Germán Menjívar Romero, Secretario Se-f-349-106-2-14 REZE/CGMR/X-3 1ª. Pub., 11-18-25 2394

El Auditorio Ignacio Ellacuría de la Universidad “José Simeón Cañas” (UCA) será el escenario perfecto para que este sábado12 de julio, la rima, el sabor y folclor de la trova y diversas expresiones artísticas se fusionen por tercer año consecutivo para dar vida al concierto denominado "Estudio y Lucha".

El evento que busca dignificar al artista nacional y abonar al desarrollo de la memoria histórica salvadoreña a través de la música, está bajo la organización de la banda de rock trova fusión "La Cayetana", en conjunto con la Asociación Tiempos Nuevos Teatro, PAIS Music, Centro Cultural Universitario de la UCA y el Centro de la Fotografía.

La iniciativa de realizar anualmente este espectáculo surgió en el 2012 con motivo de la despedida del Grupo Trova y nacimiento de La Cayetana; sin embargo, el evento ha servido también para po-

>> "Estudio y Lucha" ha contado con agrupaciones internacionales como La Cuneta Son Machín (Nicaragua), Eduardo Sosa y el dúo Buena Fe de Cuba.

ner en escena novedosas propuestas de expresiones artísticas como el teatro, el muralismo, la danza, la poesía, la fotografía y por supuesto la música.

"Estudio y Lucha" se ha presentado en los años anteriores en escenarios emblemáticos como los Teatros Nacionales de San Salvador y Santa Ana, para esta edición el poder del arte verá la luz el sábado a partir de las 5:00 p.m. en el Auditorio Ignacio Ellacuría de la UCA,

con intervenciones artísticas de agrupaciones como el Círculo de La Rosa Negra, Grupo Mayas, Los Insurrectos, Manuel Contreras Bandacústica y La Cayetana.

Los boletos podrán ser adquiridos en la taquilla del Auditorio el día del evento a partir de las 4:00 p.m. y tendrán un costo de $5 para el público general y para los estudiantes con carné la entrada será completamente gratis.

La cultura toma voz en la UES La tercera temporada de los diálogos culturales de invierno tendrán su espacio todos los martes del mes de julio en la Universidad de El Salvador (UES).

DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

“Cultura y Medios de Comunicación Social” es el nombre de la tercera edición de los Diálogos Culturales de Invierno, promovidos por la Secretaría Nacional de Arte y Cultura del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).

Los diálogos que comenzaron a desarrollarse en el 2012 se han constituido en espacios de reflexión e intercambio de temas políticos y culturales. La temática principal de los diálogos para este año gira en torno a la cultura y los medios de comunicación y, según Lorena Peña, secretaria de Arte y Cultura del FMLN, se escogió este tema por el impacto que tienen los medios de comunicación social a nivel cultural en nuestro país.

Los debates entre cultura y medios iniciaron el pasado martes en el auditorio 4 de la Facultad de Ciencias y Humanidades de la UES con el panel foro

“Relación entre los medios de comunicación y los procesos de organización social y política”.

En esta primera conferencia las ponentes Lorena Peña (diputada), Beatriz Rosales (docente) y Alicia Miranda (presentadora del programa agenda ciudadana de canal 10) determinaron cada una desde sus áreas la influencia de los medios de comunicación en la humani-

dad para la conformación de grupos sociales y políticos que sirven para rescatar o adoptar los rasgos culturales.

Estos diálogos a los que se puede acceder de forma gratuita continuarán los martes 15, 22 y 29 de julio a las 5:00 p.m. en el Auditorio de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales “Herbert Anaya Sanabria” y el Auditorio 4 de Ciencias y Humanidades de la UES, donde se abordarán temáticas como: “Opinión pública, hegemonía y construcción de estereotipos”, “Los medios de comunicación y la globalización” y “Cultura, medios de comunicación y poder político”.

Los diálogos culturales de invierno son una plataforma para expresiones artísticas como la música nacional. / DEM

• LAVERNE COX -SOPHIA BURSET EN LA SERIE ORANGE IS THE NEW BLACKES LA PRIMERA ACTRIZ TRANSGÉNERO NOMINADA A UN PREMIO EMMY.

ESPECTÁCULOS

VIERNES 11/07/2014 EL MUNDO 29

Los reyes de laTV “Juego de tronos” y “Fargo” lideran las candidaturas a los premios Emmy 2014 QUE SE REALIZARÁ EL 25 DE AGOSTO EN EL TEATRO KODAK DE LOS ÁNGELES.

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

a serie medieval “Juego de Tronos” lideró ayer con 19 candidaturas las nominaciones a la 66 edición de los premios Emmy de la televisión estadounidense, en los que por primera vez en cinco años no competirá la colombiana Sofía Vergara.

“Juego de Tronos”, que cuenta la lucha por el poder entre clanes enemigos en siete reinos míticos, competirá a Mejor serie dramática con “Breaking Bad”, “Downton Abbey”, “House of Cards”, “Mad Men” y “True Detective”.

La reina de la comedia “Modern Family” intentará defender por quinto año su trofeo, esta vez frente a “The Big Bang Theory”, “Louie”,

L

“Orange is the New Black”, “Silicon Valley” y “Veep”.

La plataforma de videos por Internet Netflix confirmó que está ganando terreno a los canales de televisión al obtener 31 nominaciones para sus series “House of Cards”, “Orange is the New Black” y “Derek”.

Bryan Cranston, que daba vida al famoso profesor de química convertido en productor de metanfetaminas Walter White en “Breaking Bad”, competirá a mejor actor de serie dramática con Kevin Spacey (“House of Cards”), Wood Harrelson, Matthew McConaughey (“True Detective”), Jon Hamm (“Mad Men”) y el ganador del año pasado Jeff Daniels (“The Newsroom”).

Del lado de las mujeres, Claire Danes intentará llevarse por cuarto año consecutivo el Emmy, aunque se lo disputarán Lizzy Caplan (“Master of Sex”), Michelle Dooc-

kery (“Downton Abbey”), Julianna Marguiles (“The Good Wife”), Kerry Washington (“Scandal”) y Robin Wright (“House of Cards”).

La colombiana Vergara, la estridente Gloria en “Modern Family”, quedó fuera de la carrera a mejor actriz de reparto de comedia después de que fueran nominadas Julie Bowen (“Modern Family”), Allison Janney (“Mom”), Kate Mulgrew (“Orange is the New Black”), Kate McKinnon (“Saturday Night Live”), Mayim Bialik (“The Big Bang Theory”) y Anna Chlumsky (“Veep”).

“Killing Kennedy”, “Muhammad Ali’s Greatest fight”, “The Normal Heart”, “Sherlock” y “The trip to bountiful” lucharán por el Emmy a Mejor miniserie o película de TV.

30 Espectáculos • Mundo&Fama

MÉXICO. Luego de seis

años sin lanzar un disco, Kalimba regresa con “Cena para desayunar”, una producción que marca una nueva etapa creativa en la que alista su debut como productor de música grupera y de cumbia.

SUDOKU 1 SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

Kalimba será productor de música

Le ofrecen marihuana al presidente Obama KAKURO

Daniel Radcliffe descartó interpretar otra vez al mago porque en el nuevo cuento de J. K. Rowling el personaje es 12 años mayor que él: "No creo que sea una opción, ni siquiera una hipotética en este momento", aseguró.

LONDRES. El diario británico "The Guardian" publicó que el tenor español Plácido Domingo, el motociclista Valentino Rossi y el actor Mel Gibson han gestionado o gestionan cuentas en el paraíso fiscal de Jersey.

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

KAKURO

Ya no será Harry Potter

Artistas con cuentas en un paraíso fiscal

SUDOKU AVANZADO

{BREVES DEL ESPECTÁCULO}

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

Nunca extrañó a Bradley Cooper Zoe Saldaña reveló que el tiempo que pasó soltera -tras finalizar su noviazgo con Bradley Cooper y antes de conocer a su actual esposo, Marco Perego- fue un tiempo liberador que le permitió conocerse mejor y encontrar la felicidad.

EE.UU. En un paseo informal por la ciudad de Denver, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, fue invitado a fumar marihuana, la cual ya es legal en la entidad desde hace unos meses. "¿No quieres un 'toque', amigo?", propuso un hombre a su presidente, según lo constata un video subido a la red social Instagram por el usuario manton89.

ADMIRADOR

Penélope Cruz se pasa a la comedia española Penélope Cruz formará parte del reparto de "Grimsby", una comedia donde coincidirá con el humorista británico Sacha Baron Cohen, informó la revista The Hollywood Reporter.

A sus 56 años de edad, Sharon Stone dice que está lista para tener citas. La actriz aseguró se abstuvo de esta posibilidad porque sus “hijos eran muy pequeños para que estuviera saliendo con alguien”.

SOPA DE LETRAS

AGNOMENTO ATAHONERO ATRESNALAR BERMEJÓN CARDANCHO CURALLE

LOS ÁNGELES. La actriz

Se dice lista para tener citas

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

ESTIBIO EVOCACIÓN GAVIERO JINGOISTA

Rolling Stones dan gracias a Europa MADRID. Los Rolling

Stones han dado las gracias a las "782.000" personas que acudieron a los conciertos de su gira europea: "Gracias a todos los que vinieron a vernos en la gira '14 On Fire'.

Todos vosotros, 782.000.

Próxima parada Australia y Nueva Zelanda".

MARISMO NUNCIATURA PALISANDRO PEDIDURA PEÑASQUEAR PLEGADO POLACO POLISTA PREDICANTE PUDRIDERO REÑIDO ROBADIZO YACENTE.

ARTE&RELAX

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

CINE 14/07/14- 7:00 p.m.

Proyección de la cinta “Juan Soldado: el santo de los migrantes” en el Centro Cultural de la Embajada de México, ubicado en Calle Circunvalación, esquina pasaje 12, Colonia San Benito, San Salvador.

TEATRO 11-13 JULIO/ “MONÓLOGOS DE LA PUTA EN EL MANICOMIO”

Teatro Célula presenta este fin de semana la obra “Monólogos de la Puta en el Manicomio” en la Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador. La obra, escrita por Franca Rame y Darío Fo, relata la historia de una mujer condenada a la locura. La pieza está cargada de ironías y contradicciones. Las funciones serán hoy a las 3:00 p.m. y 6:00 p.m., mañana a las 6:00 p.m. y el domingo a las 5:00 p.m. La entrada general es de $5, estudiantes $3.

17/07/14- 6:00 p.m.

Presentación de la cinta chilena “No” en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador.

11-31/07/14- Exposición “Jardín Útero” en la Alianza Francesa, ubicada en Colonia y Calle La Mascota, #547, pasaje 2, San Salvador.

Entrada gratis.

11-27/07/14- Muestra de Miguel Martino en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (MUNA), ubicado en Avenida La Revolución, Colonia San Benito, San Salvador.

11-31/07/14- Exposición “Al compás del tiempo.

Procesos e influencias en el arte salvadoreño” en el Museo de Arte de El Salvador (Marte). Entrada general: $1.

50. Estudiantes: $0. 50.

Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis.

EXPOSICIÓN

11-31/07/14- Exposición “Cromologías” de Adis Soriano en la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué, ubicada en el Parque Cuscatlán. Entrada gratis.

11-31/06/14- Exposición “Goya y Dalí. Del capricho al disparate” en el Museo de Arte de El Salvador (Marte).

Entrada general: $1. 50.

Estudiantes: $0. 50. Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis.

La Embajada de México en El Salvador y el Colegio de la Frontera Norte inaugurarán el próximo lunes 14 de julio la muestra fotográfica “Del Golfo al Pacífico”. La exposición ofrece una mirada actual a la migración centroamericana y mexicana hacia Estados Unidos. Paralelo a la muestra la Embajada de México inaugurará el ciclo de cine “Mística popular transfronteriza”. Ambos eventos tendrán lugar en el Centro Cultural de la Embajada de México a las 7:00 p.m.

12/07/14- Presentación de Sezion en Trechtown Rock, en Santa Ana.

11-31/07/14- Exposición permanente “Historia de la moneda” en el Museo Regional de Occidente, ubicado Avenida Independencia Sur, # 8, Santa Ana. Entrada para nacionales: $1.

Extranjeros: $3.

Por tercer año consecutivo la banda de rock, trova y fusión, La Cayetana, realizará el concierto “Estudio y Lucha” en el auditorio Ignacio Ellacuría de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). El evento, que tendrá lugar a partir de las 5:00 p.m., contará con la participación del Círculo de la Rosa Negra, Grupo Mayas, Los insurrectos y “Manuel Contreras Bandacústica”. Las entradas estarán disponibles en la taquilla. General: $5. Estudiantes con carné entran gratis.

14 JULIO/ DEL GOLFO AL PACÍFICO

11-31/07/14- Exposición “De la adversidad al sosiego” en el Museo Universitario de Antropología de la Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC). Entrada gratis.

17/07/14- 7:00 p.m.

Proyección de la cinta “Niño Fidencio” en el Centro Cultural de la Embajada de México, ubicado en Calle Circunvalación, esquina pasaje 12, Colonia San Benito, San Salvador.

11-19/07/14- Exposición de Nicole Schwartz en restaurante Delikat, ubicado en Bulevar del Hipodromo, San Salvador.

12 JULIO/ ESTUDIO Y LUCHA

de trova con Iván Sánchez en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, #3-1, Paseo Concepción, Centro Histórico, Santa Tecla.

11-31/07/14- Exhibición del ex presidente José Napoleón Duarte en el Museo Universitario de Antropología de la Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC). Entrada gratis.

11/07/14- Exposición “Geografías del escape” en el Centro Cultural de España, ubicado en Calle La Reforma, #166, Colonia San Benito, San Salvador.

CONCIERTO

Colección Nacional de Artes Visuales en la Pinacoteca Nacional, ubicada en la ex Casa Presidencial San Jacinto. Entrada gratis.

14/07/14- 6: 30 p.m.

Proyección de astronomía “Enigmas del cosmo” en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador.

EXPOSICIONES

11-31/07/14- Exposición temporal “Gente, tradiciones y momentos” en el Museo Regional de Oriente, en San Miguel. Entrada para nacionales: $1. Extranjeros: $3.

11-1/07/14- Exhibición de la

Agenda • Espectáculos

11-31/07/14- Exposición didáctica en restaurante Los Tacos de Paco, ubicado en Avenida Los Andes, #2931, Colonia Miramontes, San Salvador.

12-31/07/14- Exposición “El aprendiz del Quijote” en el vestíbulo del Teatro Nacional de Santa Ana. 13/07/14- 9:00 a.m.

Exposición de pinturas y artesanías en la Casa de la Cultura de Guadalupe, San Miguel.

14/07/14- 7:00 p.m.

Inauguración de la muestra fotográfica “Del Golfo al Pacífico” en la Embajada de México, ubicada en Calle Circunvalación, esquina, pasaje 12, Colonia San Benito, San Salvador.

11/07/14- 7:00 p.m. Lo mejor de la música de las décadas 70, 80 y 90 con LA RÚA en la Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, 3-1 Paseo Concepción, Centro Histórico Santa Tecla.

12/07/14- 2:00 p.m.

Presentación de la Escuela Nacional de Danza Morena Celarié en el Teatro Nacional Francisco Gavidia, en San Miguel. Función para estudiantes. Información al: 22607480.

12/07/14- 6:00 p.m.

Presentación de la Escuela Nacional de Danza Morena Celarié en el Teatro Nacional Francisco Gavidia, en San Miguel. Función para todo público. Entrada: $1.

11-31/07/14- 2:00 p.m. Taller de teclado y guitarra en la Casa de la Cultura de Chinameca, en San Miguel.

Investigación Científica e Innovación de la Universidad Evangélica de El Salvador.

Lugar: Aula 2.5, edificio cuatro, tercer nivel.

TEATRO

12/07/14- 9:00 p.m.

Presentación de Los REDD en Jaggers Bar and Grill, ubicado en 1ª Calle Oriente y 5ª Avenida Norte, #1-6, Santa Tecla. No cover.

11/07/14- 9:00 a.m. a 12:00 p.m. Taller de danza en la Casa de la Cultura del Centro, ubicada en 15 Avenida Norte, 122, Centro Histórico de San Salvador. Información al: 2566-6466.

11/07/14- 11:00 a.m.

Presentación de la obra “Made in El Salvador…Y de bordar en bordar se me fue la vida” en la plaza principal del municipio de Santo Tomás.

13/07/14- 3: 30 p.m.

Presentación del Ballet Folclórico Nacional en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (MUNA). Entrada gratis.

11/07/14- 10:00 a.m. a 12:00 p.m. Taller de poesía en la Casa de la Cultura del Centro, ubicada en 15 Avenida Norte, 122, Centro Histórico de San Salvador. Información al: 2566-6466.

11/07/14- 8:00 p.m.

Presentación de la obra “Roberto Zucco” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3.

16/07/14- 6:00 p.m.

Conciertos didácticos de guitarra clásica con Maikov Álvarez en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada gratis.

11/07/14- 10:00 a.m.

Atentado poético: "El disparo. Cuentos del barr(i)o", de Luis Borja en la Biblioteca Nacional Francisco Gavidia, San Salvador. Entrada gratis.

18/07/14- 6:00 p.m.

Presentación de la Escuela Nacional de Danza con “Variaciones de Don Quijote y Carmen Ballet Suite” en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada: $1.

13/07/14- 10: 30 a.m. Taller de globoflexia “Figuras de nuestra fauna” en el Parque Zoológico Nacional, ubicado en Final Calle Modelo, San Salvador.

18/07/14- 6:00 p.m.

Presentación de la Compañía Nacional de Danza en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada: $1.

18/07/14- 6:00 p.m. Musical “Los Balcones de Suchitoto” en la Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador.

Costo: $5.

18/07/14- 6: 30 p.m.

Lanzamiento del primer EP de la banda El Sueño de Camila en el Museo de Arte de El Salvador, Marte.

Entrada en preventa: $4. Día del evento: $5.

19/07/14- 6:00 p.m.

Presentación de “Egipto: Tierra de dioses” de la compañía de danza Bellydance Fusion Proyect en la Gran Sala del Teatro Nacional de San Salvador. Entrada: $5.

FOROS MÚSICA

tarra, danza y dibujo en la Casa de la Cultura de San Miguel.

31

11-24/07/14- 2:00 p.m.

Clases de piano, danza, guitarra y flauta en la Casa de la Cultura de Guadalupe, en San Vicente.

11-29/07/14- Taller de técnicas literarias en la Casa de la Cultura de San Marcos, San Salvador.

11-29/07/14-2: 30 p.m. Taller de guitarra, bajo eléctrico y teclado en la Casa de la Cultura de San Marcos, San Salvador.

11-30/07/14- 8:00 a.m. Taller de dibujo y pintura en la Casa de la Cultura de Olocuilta, La Paz. 11-30/07/14- 8:00 a.m.

Clases de ingles y danza en la Casa de la Cultura de Olocuilta, La Paz.

12/07/14- 8:00 p.m.

Presentación de Voltar en Café La T, ubicado en Calle San Antonio Abad, #2233, Colonia Centroamérica, San Salvador.

11-31/07/14- 10:00 a.m.

Taller para niños y niñas con capacidades especiales en la Casa de la Cultura de San Rafael Cedros, en Cuscatlán.

12/07/14- 7:00 p.m. Noche

11-31/07/14- 2:00 p.m.

Talleres permanentes de gui-

14/07/14- 11:00 a.m.

Presentación del libro “De las misiones de la fe al neopentecostalismo” en el aula 5 del nuevo edificio de Ciencias y Humanidades de la Universidad de El Salvador.

14-18/07/14- 8:00 a.m. a 5:00 p.m. XII Congreso Centroamericano de Historia en la Facultad de Ciencias y Humanidades de la Universidad de El Salvador (UES).

15/07/14- 5:00 p.m. Diálogos culturales de invierno “Opinión pública, construcción de hegemonía de estereotipos” en el auditorio de derecho Herbert Anaya Sanabria de la Facultad de Derecho de la Universidad de El Salvador. Entrada gratis.

15-18/07/14- 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Curso de danza en el Museo Forma, ubicado en Alameda Manuel Enrique Araujo y pasaje Senda Florida Sur, Colonia Escalón, San Salvador. Costo semanal: $30.

15-18/07/14- 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Curso de dibujo en el Museo Forma, ubicado en Alameda Manuel Enrique Araujo y pasaje Senda Florida Sur, Colonia Escalón, San Salvador. Costo semanal: $30.

15-18/07/14- 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Curso de teatro en el Museo Forma, ubicado en Alameda Manuel Enrique Araujo y pasaje Senda Florida Sur, Colonia Escalón, San Salvador. Costo semanal: $30.

15-18/07/14- 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Curso de guitarra en el Museo Forma, ubicado en Alameda Manuel Enrique Araujo y pasaje Senda Florida Sur, Colonia Escalón, San Salvador. Costo semanal: $30.

16/07/14- 9:00 a.m.

Presentación del libro “Un día en la vida” en el primer Congreso Internacional de

Ver actualizaciones de la Arte & Relax en

www.elmundo.com.sv

12/07/14- 5:00 p.m.

Presentación de la obra “Roberto Zucco” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3.

12/07/14- 7: 30 p.m.

Presentación de la obra “Yepeto” en el Palacio Tecleño de la Cultura y las Artes, Santa Tecla. Costo: $3.

12/07/14- 8:00 p.m.

Presentación de la obra “Roberto Zucco” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3.

13/07/14- 5:00 p.m.

Presentación de la obra “Roberto Zucco” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3.

13/07/14- 5:00 p.m.

Presentación del “Monólogo de la puta en el manicomio” en el Teatro Nacional de San Salvador. Entrada general: $5.

Estudiantes con carné: $3.

17-18/07/14- 8:00 p.m.

Presentación de la obra “Roberto Zucco” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3.

18/07/14- 10:00 a.m.

Presentación de la obra “Butacas Trémulas” en el Teatro Francisco Gavidia de San Miguel. Entrada general: $3. Estudiantes con carné: $1.

18/07/14- 6:00 p.m.

Presentación de la obra “Butacas Trémulas” en el Teatro Francisco Gavidia de San Miguel. Entrada general: $3. Estudiantes con carné: $1.

OTROS 11-18/07/14- Inscripción para el “Taller de formación artística para maestros” en la Casa de la Cultura del Centro, San Salvador.

12/07/14- 9: 30 a.m.

Actividad infantil “Recreando con cartón” en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador.

AVENTURA

Llévate a Mickey contigo I Hace muchos años Sega sacó uno de los mejores juegos de plataformas para su consola Megadrive, Castle of Illusion: Starring Mickey Mouse un juego que encarnaba al ratón más famoso del mundo para entrar al castillo de la malvada bruja Mizrabel, y rescatar a su amada Minnie, tras haber visitado cinco mundos y obtener siete gemas arcoiris con los que construía un puente para alcanzar la torre en la que estaba cautiva su amiga.

A finales del año pasado Sega Studios Australia ofreció a los seguidores de este legendario juego su último título para consolas, en el que mejoraron cuantitativamente el aspecto visual del mismo, añadiendo como plus la exploración completa del castillo integrando durante la partida nuevas áreas que se van abriendo a medida se va avanzando. Así mismo, los niveles primigenios fueron reestructurado añadiendo más escenarios, nuevos enemigos y puzzles en los que nuestro ratón puede moverse libremente.

Esta renovación ha permitido que Castle of Illusion Starring Mickey Mouse llegue ahora a los dispositivos móviles respetando toda la calidad gráfica del último juego para consolas, logrando así una perfectamente adaptación a los android e iOS convirtiendo un juego corto que ofrece retos de time atack y toda la calidad de PS360 en una verdadera opción de diversión para los móviles.

VIDEOMUNDO

VIERNES 11/07/2014 EL MUNDO 32

La fiebre mundialista que llega a los móviles

"Runaldo" es un videojuego para celulares creado por la compañía de animación gráfica The Stonebot Studio que busca dar realce a esta industria en nuestro país.

DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

El Salvador ha iniciado diversos esfuerzos por incentivar al sector comercial de la industria de la animación y los videojuegos, dando paso al surgimiento de diversas propuestas como la recientemente presentada por la compañía The Stonebot Studio quienes aprovechando el ambiente mundialista que se vive en Latinoamérica han lanzado su primera propuesta de videojuegos llamada “Runaldo”.

“Runaldo” es un juego para móvi-

les inspirado en el fútbol, que permite a los usuarios experimentar de manera sencilla las acciones de correr, saltar, fintar y anotar. La idea principal de este runner es que el jugador logre correr el mayor tramo posible sin ser obstaculizado, evitando ser detenido a través de pases a sus amigos en facebook, acción que le permitirá conformar un equipo e ir avanzando más rápido de un nivel a otro.

A medida que el jugador va superando cada etapa irán cambiando la estética y la dificultad dando una

JUEGO DE ANTAÑO

Mighty No.9 y el arte de la renovación I Mighty No.9, el ya conocido proyecto de Keiji Inafune apunta a un lanzamiento multiplataforma en la próxima primavera de 2015 para tomar el relevo de una Mega Man que Capcom no ha sabido cuidar. Muchos aún piensan que Mighty No.9 no es más que un Mega Man hipervitaminado y en alta definición, debido al excesivo parecido existente entre Mighty el protagonista de esta nueva saga de robots y aventuras con el clásico Mega Man, pero se-

gún los especialistas lo que en realidad vemos en este nuevo título es lo que Capcom nunca quiso hacer con Mega Man, porque intentar conservar un producto con sus valores tradicionales. Lo que Mighty No.9 ofrece a los amantes de juegos como Mega Man son cambios visuales y gráficos reconocibles, además de la inclusión de nuevas habilidades, power-ups integrados, más usos para el dash, combos de puntuación y diferentes tipos de peli-

gros por el escenario, lo que quizás lo convierta en un clon de Mega Man, pero un Mega Man que a la vez se juega diferente, añaden los especialistas. Si todo sale como Keiji Inafune ha previsto Mighty No.9, el nuevo título que busca reivindicar los juegos que mezclan lo cibernético con la aventura verá la luz la primavera del próximo año, terminando así con años de espera de los seguidores de Mega Man por su renovación.

sensación de mejora y avance al jugador principal. Entre algunas de las dificultades del juego es que a medida que se pasa de un nivel a otro la velocidad del runner va aumentando, lo que obliga al jugador a mostrar más destreza en la evasión de enemigos o bien ser más estratégico en cuanto a los pases que debe dar.

Los salvadoreños de Clan Studios y The Stonebot empezaron a desarrollar el juego "Runaldo" desde el año pasado y a la fecha, tras haber sido liberado hace un par de semanas cuenta con más de 400 descargas registradas en Argentina, México, El Salvador y Colombia.

Este nuevo juego cien por ciento salvadoreño se suma a los esfuerzos de impulsar la industria de la animación y videojuegos nacionales y puede ser descargado a través del sitio web: www.runaldo.com.

Para la elaboración de este juego Clan Studios y The Stonebot conformaron a un equipo de profesionales especializados en diferentes áreas.

EL MUNDO | VIERNES 11/07/2014

33

34 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

{ESTRENOS}

{ LO QUE VIENE ESTE VIERNES }

LA GRAN VÍA

AVENTURA

DOCUMENTAL

Sinopsis película, Transformers

Sinopsis película, Brasil salvaje

Han pasado cuatro años desde el incidente de Chicago y la humanidad continúa reparando los destrozos, pero tanto los Autobots como los Decepticons han desaparecido de la faz de la Tierra. Ahora el Gobierno de los Estados Unidos está utilizando la tecnología para desarrollar sus propios Transformers.

Este impresionante documental pone en escena a la selva amazónica de Brasil y sus miles de especies por medio de impactantes imágenes donde se desarrolla la flora y fauna a medida que transcurre el tiempo entre inundaciones provocadas por lluvias y temporadas de sequías.

Transformers 3d- xd (subtitulada) 1:30, 8:40 P.M. (A) El inventor de juegos 3d (subtitulada) 12:50 P.M. (A) Las novias de mis amigos 2d (subtitulada) 12:10, 2:30, 7:40, 10:00 P.M. (C) Brasil Salvaje Parte 1 (subtitulada) 7:05 P.M. (A) Brasil Salvaje Parte 2 (subtitulada) 8:40 P.M. (A) Tinkerbell:Hadas y Piratas 3d (doblada) 12:15, 2:25, 4:30 P.M. (A) El cielo si existe 2d (subtitulada) 1:00, 6:25 P.M. (A) Como entrenar a tu Dragón 2d (doblada) 9:10 P.M. (A) Luna de miel en familia 2d (subtitulada) 6:40 , 9:25 P.M. (C) Bajo la misma estrella 2d (subtitulada) 3:30, 8:50 P.M. (B) Tierra de María 2d (español) 4:55 P.M. (B)

GALERÍAS

Transformers:La era de la extinción 2d 11:00, 6:00 P.M. (A) Cómo entrenar a tu Dragón 2d (doblada) 12:55, 3:25, 5:55, 8:25 P.M. (A) Cómo entrenar a tu Dragón 2d (doblada) 11:35, 2:05, 4:35, 7:00 P.M. (A) El cielo es real 2d 9:35 P.M. (AA) El inventor de juegos (doblada) 11:45, 6:30 P.M. (A) Luna de miel en familia 2d (doblada) 7:10 P.M. (A) Khumba (doblada) 11:15, 1:35, 3:50 P.M. (A) Bajo la misma estrella (doblada) 6:05, 8:55 P.M. (AA) Tinker Bell (doblada) 12:50, 2:55, 4:55 P.M. (A) Buenos vecinos (subtitulada) 6:55, 9:25 P.M. (D)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La Hipocondríaca Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Dance! La fuerza del corazón Play (En Vivo) Qué pobres tan ricos Teledós (En Vivo) Lo que la vida me robó Avenida Brasil La Impostora Teledós Sexo Débil

Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Ciclismo Tour de Francia 2014 Etapa #7 Desde Épernay/ Nancy, Francia 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Fina Estampa 2:00 Lado a Lado 3:00 Casa de Reinas 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra.Ana María Polo 6:00 Dama y Obrero 7:00 La Playita 8:00 Marido en Alquiler 9:00 Noticias 4 Visión 10:00 Mundialista “Minuto 2014” 12:00 Noticias 4 Visión Repetición 1:00 Caso Cerrado

11:00 12:00

Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias Frente a frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino De todas maneras Rosa Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte Chespirito Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa!

The Simpsons La Noche TV Nikita El Noticiero (V) Sorpresivos del Seis Presenta: Siempre sabre lo que hicieron el verano pasado/I´II always Know what you did last Summer Con: Brooke Nevin David Paetman El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo siquiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 8:30 11:00 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El minuto de María El Ángelus Ágape Noticias New (En Vivo) Revista Matutina Buenos Días Familia (V) Olga! Cocina Magic School Bus (Peque aventuras) El Ángelus El minuto de María 3 2 1 Pinguis (Peque Aventuras) La virgen de Fátima (caricaturas bíblica) CNN (Noticiero Internacional) La Eucaristía (En Vivo)

1:30 Dios es amor (En Vivo) 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 6:30 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00

Diosito TV (En vivo) Entre Cheros El Ángelus El minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Producciones Dei Verbum “Tierra Santa” Foro Ciudadano Prédica Padre Ignacio Larrañaga (Prédica) Música Católica Viva El Santo Rosario El Ángelus Jingle yo sí quiero mí país

>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tú mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 2:15 3:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:15 11:00 12:00 12:05 12:15

(En Vivo) Tú mañana (En Vivo) Guía tu cuerpo Prisma Espacio Musical Vive TV Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (V) Jornada Deportiva (V) Colores del Fútbol Espacio Infantil: El Conde Pátula Robinson Sucroe Frecuencia 12-25 -En Vivo ATEI: -La historieta.

Un género particular Baraterías: Joan Ferres Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) La Cancha del Arte Noticiero del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública De Zurda con Maradona y Víctor Hugo Panorama -R Volver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza Armada Cierre

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:40

Cadena Megavisión A.M. Proyecto Alf Familia de extraños

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

11:20 1:00 3:00 4:45 6:30 8:15

El corazón de un niño Proyecto “A” II Cuando se llega a los 50 Presa de una obsesión Corazón obsesionado Campanas de Blues para un matrimonio 10:15 Liberty no te muevas 12:00 Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 noticias 1a, Emisión 9:00 Avance Meganoticias 19 9:10 El Salvador al día 10:00 Avance Meganoticias 19 10:10 El Salvador al día 11:00 Avance Meganoticias 19 11:10 El Salvador al día 12:00 Meganoticias 19 1:00 Ahora con Óscar Haza 2:00 Avance Meganoticias 19 2:10 Conexión Global 3:00 Avance Meganoticias 19 3:10 Telesur Noticias 3:30 Impacto Económico 4:00 Avance Meganoticias 19 4:10 Paparazzi TV 5:00 Avance Meganoticias 19 5:10 Journal 5:30 El mundo al día 6:00 Meganoticias 19 7:00 Bayly 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 El Show 9:00 Meganoticias 19 10:00 Punto de luz 10:30 Cadena 3 Noticias 11:30 Cadena Tres Deportes 12:00 Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Vidas en Juego (T) Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Verde Amarelha Express Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Prohibido amar (Telenovela)

9:00 9:30 10:30 12:00

Código 21 Fanáticos + Edición Mundialista Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 Class Icons (musical) 7:00 La finta reprisse 7:30 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30 3:30 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00

(deportes) GNX (musical) En vivo (musical) Videotópico (musical) Novoscopio (musical) Cafeína (musical) Lasercat (musical) Bum!Bam!Pop! (musical) Samurai Champloo (anime) Gungrave (anime) Caballeros del Zodiaco (anime) Dragon Ball Z (anime) La finta (deportes) Fullmetal Alchemist (anime) The IT Crowd (serie) Los olvidados (película) 31 de abril (corto) Cierre

>>TVX, CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30

2:30 2:33 2:45 3:30 4:00 4:30

TeleSur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Salud Siglo XXI: Importancia de la vacunación el aniñez TeleSur Noticias Club 700 Hoy Emprendedoras Reflexión: Joel Osteen, Póngale acción a su fe Todo Gol Avance Berlín Político Héroes de la fe Ferdy TeleSur Noticias Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Journal Alemania Hoy El sistema TupperwareA la ruina con recipientes de plásticos TeleSur Noticias Emprendedoras

5:00 6:00 6:30 6:50 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 1:03 1:15

2:00 3:00 3:30 4:00 5:00

Reflexión: Joel Osteen Póngale acción a su fe Franja Infantil TV Niños 27 Todo Gol Avance Berlín Político Reflexión: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Gerardo Campos Alemania Hoy Hundido y olvidado-Residuo nucleares frente a las costas de Europa Reflexión: Pastor Mario Vega Emprendedoras Reflexión: Joel Osteen, Póngale acción a su fe Videos Musicales Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30

Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Me llega el Mundial (Retrasmisión) Hablemos de VIHDA MusiCon (Retransmisión) Documental: Pueblos Orignarios De Zurda Noticias Telesur Deportes Telesur El Mango (Serie) Aladino (Serie Juvenil) MusiCon (En Vivo) Vidas Gentevé al Día ElReemplazante Fútbol pasión con Eduardo Galiano Gentevé Opiniones (Edición Estelar/En Vivo) Gentevé Opiniones (Edición estelar) Me llegue al mundial (En vivo) Noche de película: Lucha de Mafias

>>TVCA 39

5:30 Coronilla de la Divina 6:00 Misericordia Juvenil 6:05 Franja de meditacion/ Angelus

6:10 6:15 6:20 6:25 7:00 7:30 7:45 7:50 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:05 12:10 12: 15 12:20 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:05 6:50 7:00 8:00 9:00 10:00 10:50 11:00 11:10 11:15 11:25 12:00

El Evangelo a tu alcance El santo del día La palabra biblica del día Santo rosario/M.Dolorosos Franja infantil/ El viacrucis 15 minutos con Jesús Sacramentado 5 Caminando con la iglesia Catequetica 2 Conozca primero su fe católica Palabras que edifican La santa misa en vivo Ayacucho - Arte religioso Franja de oración/ Angelus El evangelio a tu alcance El santo del día La palabra biblica del día Caminando con la iglesia Viacrucis Congresos catolicos Documentales catolicos TVCa alabanzas/ Meditacion Coronilla a la Divina Misericordia (juvenil) Testigos del reino El amor en tu camino de vida Santa Teresa de los Andes Combate espiritual Angelus La santa misa Catequetica 2 Documental de la iglesia Argentina en Roma Sacerdote, testigo de Jesucristo El evangelio a tu alcance TVCa cine/ Película la biblia/ Esther, reina de Persia Catequetica 2 El Santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia Santo rosario / M. Dolorosos Angelus

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa al Despertar Perspectivas Teleprensa Tu día con voz Aló CNN Noticias Prisma El Club de la Chilena Noticiero Teleprensa De Mujer a mujer Buena onda Área 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Cuadriga Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar (R) Cierre

EL MUNDO | VIERNES 11/07/2014

35

• EL LÍDER OPOSITOR HENRIQUE CAPRILES PIDE CANALIZAR DESCONTENTO DE VENEZOLANOS Y NUEVO CONSEJO ELECTORAL.

INTERNACIONAL 36 EL MUNDO VIERNES 11/07/2014

BREVES

{ MUNDIALES }

Mueren decenas de insurgentes NIGERIA

Decenas de insurgentes murieron cuando operativos de seguridad repelieron un ataque emprendido el miércoles por presuntos miembros de Boko Haram en la zona de Delwa en el estado nororiental nigeriano de Borno. Muchos otros agresores huyeron con diversos grados de heridas aseguró el ejército en un comunicado.

Netanyahu tuvo, sin embargo, que frenar a los miembros más duros de su gabinete, que le exigieron incrementar el castigo a la Franja.

Alerta por la obesidad infantil NACIONES UNIDAS

Civiles palestinos inspeccionan un edificio destruido por el bombardeo de un ataque aéreo israelí en la ciudad de Jabaliya, en el norte de la Franja de Gaza. /XINHUA

ISRAEL Los muertos en Gaza son ya 88

Netanyahu descarta un alto el fuego en Gaza GAZA/JERUSALÉN (EFE).

DIARIO EL MUNDO

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, descartó ayer un alto el fuego e insistió en que su país se prepara para ampliar la ofensiva militar contra Gaza, que en apenas 72 horas ha causado la muerte a 88 personas, la mayor parte de ellas civiles.

Netanyahu tuvo, sin embargo, que frenar a los miembros más duros de su gabinete, que le exigieron incrementar el castigo a la Franja con medidas como la interrupción del suministro de electricidad y agua que Israel controla.

"Los consejeros legales no permitirían esto", zanjó Ne-

OBAMA OFRECE MEDIACIÓN • El presidente de EE.UU., Barack Obama, ofreció ayer al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, mediar para lograr un alto el fuego entre Israel y el movimiento islamista Hamás y urgió a ambas partes a "restaurar la calma" .

• Obama aseguró a Ne-

tanyahu, quien aseguró haber ordenado un aumento del número de ataques aéreos precisamente porque un país como Israel no podía permitirse tomar dichas acciones.

tanyahu que EE.UU. "sigue preparado para facilitar un cese de hostilidades, incluido un regreso al acuerdo de alto el fuego de noviembre de 2012", que fue mediado por la entonces secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton.

Esa orden se concretó en cerca de un centenar de bombardeos más sobre distintos puntos de Gaza, que causaron la muerte a una treintena de personas este jueves y eleva-

ron a casi 600 los heridos en los tres días de ofensiva.

Siete de ellos murieron en un bombardeo contra un café en el que un grupo de personas disfrutaban de la semifinal del mundial de fútbol.

Los objetivos fueron -según el Ejército- lanzaderas de misiles, centros militares de instrucción, supuestos silos y fábricas de armas, pero también viviendas en las que habitan civiles, lo que ha desatado una oleada de críticas.

El Ejército israelí argumenta que son usadas por miembros de los movimientos islamistas como "centros de comando" e interpreta por ello que son "objetivos legítimos".

Sin embargo, la organización israelí de defensa de los derechos humanos Betselem recordó ayer que atacar viviendas de milicianos palestinos "viola el derecho humanitario internacional" y que bajo ninguna justificación es un objetivo legítimo.

"Tratar esas casas como objetivos legítimos es ilegal, una interpretación distorsionada del concepto cuyo resultado es el daño para los civiles, a quienes la ley intenta proteger", subrayó la organización.

Betselem denunció, asimismo, que el Ejército israelí es consciente que esos objetivos son ilegítimos, pero trata de cubrir la realidad al asegurar que se trata de "centros de operaciones y de comando" de altos mandos de Hamás.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó ayer sobre el creciente aumento de la obesidad infantil al dar cuenta de un informe que refleja el dramático impacto de las enfermedades no contagiosas. "Nuestros niños están engordando en todas las regiones del mundo", afirmó la directora general de la OMS, Margaret Chan.

Preocupación por la obesidad infantil. /DEM

Ejecutan en Florida a preso EE.UU.

>> Los objetivos fueron lanzaderas de misiles, centros militares, supuestos silos y fábricas de armas.

"En otras palabras, los militares mismos saben que esos ataques son ilegales porque las casas no son objetivos legítimos. Solo después del primer comunicado (en el que se admitía el ataque a cuatro casas), intentaron readaptarlo para que se ajustara a la ley internacional", afirmó.

El reo Eddy Wayne Davis, condenado por el secuestro, violación y asesinato en 1994 de una niña de 11 años, fue ejecutado ayer mediante inyección letal en la prisión de Starke, en el norte de Florida, en Estados Unidos. El preso, de 45 años, fue declarado muerto ayer tarde tras recibir la inyección letal.

EL MUNDO | VIERNES 11/07/2014

37

38 Internacional

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

ALEMANIA Investigación

Expulsan a miembro de servicios secretos de EE.UU. en Berlín BERLÍN, (EFE) DIARIO EL MUNDO

Fachada de la embajada de Estados Unidos en Berlín, Alemania. /EFE

El Gobierno alemán anunció ayer que ha instado al máximo representante de los servicios secretos estadounidenses de la embajada de EE.UU.

en Berlín a abandonar el país.

El portavoz de la Cancillería, Steffen Seibert, informó de esta decisión en un comunicado tras los dos últimos casos de presunto espionaje estadounidense detectados en

Alemania en la última semana. "La solicitud se hizo a la luz de la investigación que lleva a cabo el fiscal general, así como por los meses transcurridos sin obtener respuestas sobre las actividades de los servicios secretos de EE.UU. en Alemania", argumentó el portavoz. Seibert agregó que el Ejecutivo de la canciller, Angela Merkel, se toma "muy en serio" este asunto, pese a que considera "indispensable" una cooperación "estrecha y en confianza" con Washington "en interés de la seguridad de sus ciudadanos y de sus

>> M e r k e l t a c h ó d e "pérdida de energía" el espiar a socios cuando hay "enormes proble mas" en la actualidad.

misiones en el extranjero".

Para mantener este tipo de relaciones bilaterales es "necesaria" la "confianza mutua" y la "transparencia", señaló Seibert, algo que Berlín "espera de sus socios más estrechos". Merkel había abogado por esperar hasta que concluyeran las investigaciones.

EE.UU. Con un futuro incierto por el proceso de deportación

Mayoría de niños migrantes están ya con sus familias En proceso para determinar si son deportados, informó la Administración de Niños y Familias.

El presidente Daniel Ortega saluda al empresario chino Wang Jing. /EFE

NICARAGUA Ruta exacta

Diseños y estudios del canal estarán listos en diciembre

TUCSON (EFE).

DIARIO EL MUNDO

La mayoría de los 52.000 menores centroamericanos que ingresaron a EE.UU. ilegalmente desde octubre de 2013 ya se encuentran con miembros de su familia en el país, pero siguen en proceso para determinar si son deportados, informó ayer la Administración de Niños y Familias del Departamento de Salud.

"En el año fiscal 2014 (1 de octubre del 2013 a la fecha) el 96% de los menores del programa de Niños Inmigrantes no Acompañados, 49.567, han sido entregados" a familiares, dijo Kenneth J. Wolfe, portavoz de la Administración de Niños y Familias del Departamento de Salud (HHS).

Desde el momento en que son liberados y entregados a sus familias, los menores son citados para comparecer ante una corte judicial que decidirá sobre su permanencia o no en Estados Unidos.

El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) señaló ayer que no tiene cifras de los inmigrantes liberados en los últimos dos meses que

MANAGUA (ACAN-EFE).

DIARIO EL MUNDO

Cientos de inmigrantes se manifiestan durante una vigilia para apoyar inmigrantes detenidos por la patrulla fronteriza en la ciudad, a las afueras de la Alcaldía de Murietta. /EFE

BOEHNER NO "CHEQUE EN BLANCO" • El presidente de la Cámara de Representantes de EE.UU., el republicano John Boehner, dijo ayer que su partido no dará al presidente Barack Obama un "cheque en blanco" para afrontar la crisis migratoria en la frontera, en alu-

se hayan presentado a sus oficinas para continuar el proceso de deportación.

Los menores son en su mayoría originarios de Guatemala, El Salvador y Honduras.

También se han reunificado menores de México, Ecua-

sión a la petición al Congreso de $3.700 millones para el problema.

• "Este es un problema que el propio presidente ha generado. Lleva cinco años y medio siendo presidente. ¿Cuándo va a asumir responsabilidad?

dor y otras nacionalidades.

Según Wolfe, debido a la crisis por la entrada masiva de niños centroamericanos se abrieron tres albergues temporales en el país: la Base Lackland, en San Antonio, Texas; la Base Naval Port Hueneme

en Ventura, California, y Fort Sill, en Oklahoma.

Estos lugares estarán en servicio por 120 días, que es el plazo que autorizó el Departamento de Defensa.

Según HHS, el promedio de tiempo que los menores pueden permanecer en los albergues es de 35 días y de los niños que llegan allí el 85% se reunifica con sus familias, HHS tiene alrededor de 100 albergues permanentes que generalmente están ubicados en ciudades cerca de la frontera.

Tan sólo de la base de Ventura, California se han reunificado más de 500 menores durante las últimas tres semanas, según las autoridades.

Un representante de la Comisión del Gran Canal por Nicaragua dijo ayer que en diciembre tendrán listos los diseños y estudios que faltaban de esa ambiciosa obra, que está previsto que la empresa china HKND Group comience ese mismo mes.

"En diciembre estarán listos los diseños, los estudios y el orden en que se va a iniciar la construcción de las obras", explicó a Acan-Efe el miembro de la Comisión del Gran Canal Telémaco Talavera, quien también es presidente del Consejo Nacional de Universidades (CNU).

El canal, que uniría al océano Pacífico con el mar Caribe nicaragüense, tendrá 278 kilómetros de longitud, con un ancho de 230 a 250 metros y una profundidad máxima de 30 metros. El proyecto total incluye dos puertos, un aeropuerto, una zona de

>> El presidente del CNU sostuvo que la ruta fue definida en términos generales.

libre comercio, un complejo turístico y carreteras de complementos, además de dos exclusas, un lago artificial y fábricas de cemento y acero.

En Nicaragua existe un debate sobre si el país está preparado para iniciar las obras en diciembre próximo. "Arrancar el canal no significa que en diciembre se abre la zanja, no, se inician las obras; cuáles obras y en qué orden, eso va a estar listo (para decidirse) en diciembre", aclaró Talavera.

La firma concesionaria del proyecto HKND Group inició una serie de presentaciones del mismo el pasado lunes y definió la ruta elegida para la vía interoceánica.

Internacional

EL MUNDO I Viernes 11/07/2014

39

VENEZUELA Un nuevo esfuerzo para enfrentar al gobierno de Nicolás Maduro

UCRANIA En combates

Capriles pide canalizar descontento del pueblo y nuevo consejo electoral

Prorusos habrían matado a 22 soldados ucranianos

CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El dirigente venezolano Henrique Capriles pidió ayer a sus compañeros opositores canalizar el descontento de los ciudadanos para que la protesta antigubernamental tenga "mucha más fuerza" y señaló la necesidad de crear un nuevo consejo electoral para lograr cambios en comicios "transparentes".

"Vamos a lo interno, a un debate, vamos a establecer una agenda común, vamos a darle prioridad a los problemas que viven los venezolanos, vamos a tratar de lograr que todo ese descontento se convierta en una fuerza política para que la protesta tenga mucha más fuerza", dijo Capriles. El actual gobernador del céntrico estado Miranda señaló que varios miembros

Henrique Capriles pide redefinir las protestas contra Maduro. /DEM

>> Capriles pidió a sus compañeros opositores que el contenido de la protesta "alcance a todos los sectores". de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática

(MUD) se han planteado objetivos para enfrentar al Gobierno pero que no se han logrado, incluyendo algunos propuestos por él mismo, y por ello hay que "replantear para volver a empezar".

Capriles se refirió así a las iniciativas de otros dirigentes

que propusieron "la salida", un planteamiento de los opositores Leopoldo López, actualmente preso, y María Corina Machado, despojada de su investidura de diputada, que pasó por pedir la renuncia al presidente Nicolás Maduro y la convocatoria a protestas. Capriles, que se enfrentó en las últimas elecciones presidenciales al actual gobernante pidió a sus compañeros opositores hacer esfuerzos para que el contenido de la protesta contra el Gobierno "alcance a todos los sectores de la sociedad" incluyendo a las zonas populares y rurales.

"Que sea una agenda para acumular fuerzas, ese es el trabajo que hay que hacer en política que es el trabajo de base, así es que usted acumula las fuerza para plantarse frente al abusador, frente al atropello".

MOSCÚ (EFE).

DIARIO EL MUNDO

Al menos 22 soldados ucranianos murieron en combates junto a las ciudades de Slaviansk y Kramatorsk, en el este de Ucrania, informó ayer un portavoz del mando de las milicias separatistas prorrusas.

"Junto al aeródromo de Kramatorsk un grupo nuestro atacó una columna enemiga, destruyó tres blindados y mató a 18 efectivos. En las proximidades de Slaviansk destruimos dos carros de combate T-64 y liquidamos a cuatro soldados", dijo el portavoz de las milicias a la agencia oficial rusa RIA-Nóvosti.

Agregó que las milicias mantienen en su poder la localidad de Séversk, situada en las inmediaciones de Slaviansk y Kramatorsk, ciudades que los prorrusos

Soldados ucranianos. /DEM

abandonaron el pasado fin de semana y que actualmente están bajo el control de las fuerzas ucranianas.

"La situación se puede describir del siguiente modo: el enemigo continúa concentrando fuerzas en dirección a Donetsk y nosotros tratamos de impedirlo", explicó. En Kiev las autoridades se muestran optimistas sobre la marcha de las operaciones militares.

NI LA RELIGIÓN SE ESCAPA

ALEMANIA “PERDONÓ”

NEYMAR DESEA SUERTE A MESSI

El fútbol ha llegado hasta las altas esferas del Vaticano, donde ven una influecia papal para pedir por su país.

Según dos periódicos británicos, los alemanes en el medio tiempo decidieron no golear más a Brasil... ¡para no humillarlo!

Neymar que resultó lesionado en el juego ante Colombia desea que Lionel Messi pueda ganar el campeonato del mundo.

DEPORTES

EL MUNDO Viernes 11/07/2014

ARGENTINA-ALEMANIA EN LA FINAL

El sueño de ser campeones

La base de la selección alemana es el Bayern Múnich, con jugadores que se conocen por temporadas.

Javier Mascherano, el “jefecito”, se ha tomado su mote en serio dando aliento a su selección en los partidos.

2

DEPORTES

EL MUNDO Viernes 11/07/2014

POSEE DOS OROS OLÍMPICOS Y ANHELA LA COPA DEL MUNDO

Javier Mascherano, el jefe del vestuario argentino IMPROVISAN ZONA PARA EL DOMINGO

Río de Janeiro con invasión argentina en la final del Mundial RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

L

La entrega de Javier Mascherano en el juego contra Holanda evitó el gol de Arjen Robben. /EFE

Su entrega y corazón para los colores albicelestes, le valen para ser tomado como el líder del vestuario.

BELO HORIZONTE (EFE) DIARIO EL MUNDO

L

a entrega, el sacrificio, el esfuerzo y el liderazgo son características que transforman a Javier Mascherano en el corazón de esta Argentina finalista.

Además, su ascendencia en el vestuario, el “Jefecito” representa una generación de jugadores que luego de tantas frustraciones está a un paso de escribir su nombre en las páginas más gloriosas del fútbol albiceleste.

A pesar de ser el único de-

portista argentino con dos oros olímpicos, Mascherano necesitaba esta campaña mundialista que enterró 24 años sin alcanzar una semifinal.

Con 600 minutos jugados, el segundo capitán argentino es el emblema de esta plantilla que buscará la tercera corona el domingo en el mítico estadio Maracaná.

"Mascherano es un baluarte, un símbolo, él se sacó un gran peso de encima al pasar a semifinales. Es el único jugador que tiene doble medalla olímpica y todos los técnicos que lo conocen se lo quieren llevar a su equipo", enfatizó el miérco-

les el seleccionador Alejandro Sabella.

En ese mismo sentido, el referente histórico albiceleste, Diego Armando Maradona en su programa televisivo "De Zurda" definió al conjunto argentino como "Mascherano y diez más".

La ascendencia del actual jugador de Barcelona en este grupo se expresa en algunas postales que han dejado estos seis partidos mundialistas.

El duro cruce verbal con la figura suiza, Xherdan Shaqiri, en los octavos de final disputados en el estadio Itaqueirao, fue una motivación para todos sus compañeros en el agónico triunfo en prórroga con gol de Ángel Di María.

En la previa a los cuartos de final ante Bélgica en Brasilia, el Jefecito a sabiendas de lo importante que era dar ese

paso, miró a la cara a sus compañeros y les dijo: "Estoy cansado de comer tanta mier….

Vamos a entrar en la historia".

También desde su despliegue y entrega generó contagio en sus compañeros cuando se levantó luego de perder el conocimiento ante Holanda o en el último esfuerzo ante Robben en el último minuto del tiempo reglamentario.

Por último, en la previa de la tanda de penaltis ante los holandeses, apartó al portero Sergio Romero y le expresó: "Hoy te convertís en héroe".

Dueño de la cinta de capitán antes de brindársela con orgullo y admiración a su compañero y amigo Lionel Messi, el gladiador Javier Mascherano sintetiza el sueño de un equipo que, ante Alemania, tendrá su batalla final.

a municipalidad de Río de Janeiro decidió improvisar un nuevo estacionamiento para las decenas de autocaravanas y autobuses con hinchas argentinos esperados para el próximo domingo, cuando Argentina y Alemania se medirán en el estadio Maracaná por la final del Mundial de fútbol Brasil 2014.

Tres semanas después de haber montado en el llamado Terreirao do Samba un estacionamiento para aficionados que llegan a la ciudad en este tipo de vehículos, la alcaldía anunció ayer de que convertirá la Plaza de la Apoteosis, la plazoleta ubicada en la cabecera del Sambódromo, en otro local de campamento para argentinos.

La intención es poder preparar a la ciudad para los cerca de 70 mil argentinos que llegarán a Río de Janeiro antes del domingo, en su gran mayoría sin entradas para la final del Mundial y en gran parte sin reserva hoteleras, según un comunicado de la municipalidad.

"La alcaldía abrirá la Plaza del Apoteosis para el estacionamiento de las autocaravanas ya que el Terreirao do Samba, en donde ya están 140 vehículos, está con su capacidad máxima agotada".

Así como en el Terreirao do Samba, un espacio vecino al Sambódromo destinado a bailes populares durante el carnaval, en la Plaza del Apoteosis también serán ubicados baños, área de cámping, locales para venta de alimentos y seguridad las 24 horas.

La decisión fue anunciada luego de que algunas autocaravanas comenzaran a estacionar en las calles aledañas al Terreirao do Samba por la falta de espacio en este local. Río de Janeiro recibió a miles de argentinos cuando la selección del país vecino se midió a Bosnia en el Maracaná en la fase de grupos del Mundial.

Miles de argentinos acampan en estacionamientos. /XINHUA

DEPORTES

EL MUNDO Viernes 11/07/2014

MAXI RODRÍGUEZ:

"Estar en la final es el sueño de todos los argentinos"

El seleccionado albiceleste asegura que lo más importante es salir campeones ante Alemania el próximo domingo. “Para conseguir grandes cosas hay que jugar al fútbol, correr y meter...”, dijo Maxi.

BELO HORIZONTE (EFE) DIARIO EL MUNDO

E

l mediocampista Maxi Rodríguez enfatizó que acceder a la final del Mundial le permite cumplir el sueño de todos los argentinos, y que el encuentro ante Alemania es a cara o cruz.

"Este domingo es a cara o cruz. Lo más importante que consiguió este grupo es pasar la barrera de cuartos y nosotros los más viejos veníamos con mucha bronca. Nos debíamos una alegría así y creo que le dimos una alegría a la gente", afirmó.

El centrocampista aseguró que afrontan el partido que todos querían disputar, pero que para coronarse campeones del mundo, necesitan el esfuerzo de todo el equipo.

Maxi Rodríguez.

/DEM

"Para conseguir grandes cosas hay que jugar al fútbol, correr y meter. Si los cuatro de adelante lo hacen, lo tenemos que hacer todos. Es el partido que todos soñamos, y desde que salimos de Buenos Aires queríamos jugar. Lo más importante es salir campeón, estamos a un paso, pero enfrente tendremos un rival muy duro y agresivo".

Al ser consultado sobre las expresiones de Neymar que prefería que el conjunto albiceleste sea campeón, el actual jugador de Newell's Old Boys

enfatizó: "Me es indiferente.

A mí, lo único que me interesa es salir campeón del mundo. Lo que opinen los de afuera no me importa, porque no sabés si lo dicen para bien o para mal".

Cuando se le preguntó por el triunfo ante Holanda, el exjugador del Atlético de Madrid expresó: "Fue un encuentro muy táctico y lo jugamos con inteligencia, porque en los Mundiales los partidos se ga-

nan con detalles".

Maxi recordó cómo vivió la última final disputada por Argentina frente Alemania, en Italia'90.

"Nos fuimos enterando por fotos y comentarios de la fa-

milia y me hizo recordar cuando uno de chiquito veía los Mundiales en la casa. Esto es el sueño de todos los argentinos y es un privilegio jugar la final de un Mundial", dijo emocionado.

LESIONADO

Ángel Di María intensifica su recuperación BELO HORIZONTE ( (EFE) DIARIO EL MUNDO

L

Ángel Di María intensificó ayer su recuperación en campo con el objetivo de salir de su lesión y poder disputar el domingo la final del Mundial ante Alemania, en el estadio Maracaná de Río de Janeiro.

Tras sufrir una lesión muscular de grado 1 en el recto anterior del muslo derecho, el mediocampista ofensivo de la selección albiceleste realizó unos ejercicios livianos junto a los kinesiólogos Luis García y Rubén Araguas. Con la experiencia de haber recuperado en diez días a Sergio Agüero tras una complicación similar, el cuerpo médico se ilusiona con lograr poner al jugador a disposición para el último encuentro de este Mundial.

El trabajo especial de recuperación consistió en un tratamiento de plasma rico en plaquetas y la utilización de cámara hiperbárica, junto con ejercicios de kinesiología. Si bien el objetivo parece difícil, la evaluación final se hará el sábado por la tarde luego del reconocimiento del estadio Maracaná en Río de Janeiro.

Ayer tarde, luego del triunfo ante Holanda en el estadio Itaqueirao de Sao Paulo, los jugadores cumplieron con una rutina de reunión de grupo antes del comienzo de la práctica.

3

4

DEPORTES

EL MUNDO Viernes 11/07/2014

ARGENTINA QUIERE REVIVIR LA FINAL DE MÉXICO 86

Messi, a 90 minutos de emular a Maradona BELO HORIZONTE, (EFE) DIARIO EL MUNDO

L

a postal de Diego Maradona con la Copa del Mundo en el estadio Azteca de México (1986) parecía una proeza inigualable para los argentinos, pero Lionel Messi tendrá la posibilidad de emularla el domingo en otro mítico escenario del fútbol mundial, el Maracaná de Río de Janeiro. Tras la conquista en 1978 como locales con Daniel Passarella levantando el trofeo en el Monumental de Buenos Aires, el logro se repitió ocho años después fuera de las fronteras argentinas.

La consagración de Maradona como mejor jugador del mundo en aquella dejó dudas sobre la posibilidad de igualarla. Sin embargo, luego de dos eliminaciones sufridas en cuartos de final ante Alemania en 2006 y 2010, el destino le deparó a Lionel

A la actual figura de la selección argentina solo le falta alzar el título mundial para ponerse al brinco con el eterno “Diez”.

Messi su gran oportunidad en Brasil y ante el mismo rival de las decepciones mundialistas pasadas.

Además, Messi tras disputar el partido ante Holanda sumó 92 encuentros internacionales y se transformó en el sexto futbolista argentino con más partidos con la selección, superando por uno a Maradona. Ahora, en los registros tiene por delante a Javier Zanetti, con 145 partidos, Roberto Ayala (115), Diego “el Cholo” Simeone (106), Javier Mascherano (103) y Oscar Ruggeri (97).

Con 573 minutos disputados en esta Copa del Mundo, el capitán tuvo una primera fase de grupos decisiva con cuatro goles convertidos ante Bosnia, Irán y Nigeria, mientras que no gravitó tanto en las etapas de octavos, cuartos y semifinal.

No obstante, su magnetismo ante los defensas rivales, su inagotable fuente de creatividad con el balón y sus arranques explosivos le brindaron al equipo una impronta sustentable.

Así como Leo llevó al conjunto argentino a superar con holgura la fase de grupos, luego la plantilla sacó la cara por Messi para alcanzar la final, que se jugará el domingo en el estadio Maracaná.

Una oportunidad única para consagrarse en la selección con un Mundial, una asignatura pendiente.

Sus sonrisas, desahogos y festejos luego de cada victoria albiceleste sumadas a la concentración antes de cada par-

Sergio Romero una de las figuras. /EFE

FIGURAS

Romero y Mascherano los más valiosos

Maradona alzó el título en 1986 al vencer a Alemania con dos goles suyos en el estadio Azteca, mismo rival al que Messi enfrentará el domingo. ¿Se repetirá la historia? ¿Igualará la Pulga al Pelusa?

Lionel Messi está a 90 minutos de lograr su sueño y único trofeo que falta en su palmarés: ganar el Mundial de Fútbol. /EFE

Maradona levantó la Copa del Mundial en 1986. /DEM

tido demuestra el significado que tiene este objetivo para la Pulga. Para los argentinos, esta posibilidad de alzarse con el título del mundo en los pagos del eterno rival deposita a su emblema actual, Lionel Messi, como el jugador que tiene todo servido para emular a Diego Maradona y, quizás, agregarle un plus.

Los medios argentinos destacaron la actuación del portero de la selección albiceleste, Sergio Romero, y del centrocampista Javier Mascherano, en el triunfo frente a Holanda que les permitirá volver a disputar una final en un Mundial por primera vez en 24 años.

"Heroico", tituló el diario deportivo Olé junto a una imagen de Romero tras parar el primer penalti, y comparó la gesta del actual portero de la selección con la de Sergio Goycochea en el Mundial de 1990, cuando Argentina también se clasificó para la final tras vencer a Italia en la ronda de penaltis.

"Corren hacia la gloria. La Argentina, otra vez finalista de la Copa del Mundo", encabezó su portada el diario La Nación, que destacó que "en los 120 minutos de juego, que terminaron 0-0, la gran figura fue Mascherano; en la definición por penales, el héroe fue Romero". Clarín dedicó toda su primera página a la clasificación de Argentina para la final, que disputará frente a Alemania en el mítico estadio brasileño de Maracaná.

"Romero fue el héroe con dos penales atajados. Mascherano, enorme, el alma del equipo", señaló el periódico.

DEPORTES

EL MUNDO Viernes 11/07/2014

JUGADORES YA SE CONOCEN A LA PERFECCIÓN

El Bayern, la base de la selección alemana Siete de los habituales de Joachim Löw provienen del equipo de Pep Guardiola.

En el otro extremo, la referencia es la liga italiana.

RÍO JANEIRO, (EFE) DIARIO EL MUNDO

E Philip Lahm es un pieza fundamental de la selección y del Bayern Múnich. /EFE

l Bayern Múnich será el otro protagonista de la final de la Copa del Mundo Brasil 2014 que Alemania disputará contra Argentina el domingo próximo en el estadio de Maracaná, Río de Janeiro. Siete integrantes del combinado muniqués forman la base del equipo de Joachim Löw. El Borussia Dortmund es el otro surtidor germano.

Manuel Neuer, Bastian Schweinsteiger, Thomas Müller, Philip Lahm, Toni Kroos, Mario Götze y Jerome Boateng son los siete hombres de la plantilla muniquesa, campeona de la Bundesliga y de la Copa de Alemania. Los siete suelen formar parte, además, del once titular de Löw.

Kevin Grosskreutz, Erik Durm, Roman Weidenfeller y Mats Hummels es el cuarteto del Borussia Dortmund, el

otro gran proveedor de Alemania. El Schalke, por su parte, aporta dos futbolistas: Benedikt Höwedes y Julian Draxler.

El resto de los seleccionados que juegan en Alemania están repartidos entre el Borussia Monchengladbach (Kristoph Kramer), el Hannover (Ron Robert Zieler) y el Friburgo (Matthias Ginter).

La Premier inglesa es el reclamo mayoritario de los jugadores germanos. Y sobre ellos el Arsenal, con Mesut Özil, Lukas Podolski y Per Mertesacker. André Schürrle, además, milita en el Chelsea.

Solo dos juegan en Italia: Shkodran Mustafi en el Sampdoria y Miroslav Klose en el Lazio, y únicamente Sami Khedira en el fútbol español.

En Argentina, sin embargo, los futbolistas están más repartidos por distintos clubes, aunque muchos de ellos coinciden en el fútbol italiano. Pocos se ganan el salario en la competición de su país, la liga

5

argentina. El fútbol español estará representado solo por cinco futbolistas. Dos del Barcelona (Leo Messi y Javier Mascherano), uno del Real Madrid (Ángel Di María) y otro del Celta (Augusto Fernández), todos argentinos. Sami Khedira (Real Madrid) es el único "español" en la selección de Joachim Löw.

Para Argentina, Italia el destino preferido, basado en la referencia de la selección de Alejandro Sabella. Siete juegan en el “Calcio”. Mayoritariamente en el Inter, como Rodrigo Palacio, Ricardo Álvarez y Hugo Campañaro. Dos en el Nápoles del español Rafael Benítez, como Gonzalo Higuaín y Federico Fernández. Además, Lucas Biglia es del Lazio y Mariano Rodríguez del Catania.

La Premier es otro destino preciado. Aunque actualmente solo destacan los del Manchester City: Sergio Agüero, Martin Demichelis y Pablo Zabaleta.

Thomas Müller, otro de los jugadores del Bayern Múnich. /EFE

6

DEPORTES

EL MUNDO Viernes 11/07/2014

NUEVO PUESTO

EL 1-7 PUDO HABER SIDO MÁS

Philipp Lahm hombre para todo en Alemania

¿Con el 0-5 Alemania sacó el pie del acelerador?

RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

En la pretemporada de 2013 a Pep Guardiola se le iluminó el cerebro con una idea en la que pocos habían pensado.

Trasladó a Philipp Lahm del lateral derecho al centro del campo en una acción visionaria que pocos comprendieron.

Funcionó y Joachim Löw recogió el testigo para convertir a su capitán en uno de los jugadores más versátiles de la "Mannschaft".

Atrás en el tiempo queda aparcado un debate que al final parece haber dado la razón a Guardiola.

En Alemania, muchos se preguntaron las razones por las que el eterno lateral del Bayern y de Alemania tenía que jugar de medio centro en las labores de creación y destrucción.

Sin embargo, el técnico del conjunto bávaro, ajeno a todas las críticas, mantuvo en pie su nueva filosofía. En el camino hacia el éxito, no dejó de alabar a su protegido.

"Es una enorme sorpresa. Philipp me sorprende un poco todos los días.

Era uno de los mejores laterales del mundo y ahora es también uno de los mejores medios. Estoy convencido de que si le pusiera en la delantera, sería uno de los mejores atacantes del mundo", declaró en una de las ruedas de prensa que dio a lo largo del año.

Relevan que hubo un acuerdo en el vestuario alemán para no “humillar” más al anfitrión, Brasil.

“ L “ RÍO DE JANEIRO, BRASIL (EFE) DIARIO EL MUNDO

os alemanes vieron desde el primer minuto que sus rivales brasileños "estaban medio perdidos", según relató Toni Kroos en tanto que su entrenador Joachim Löw vio cómo "sufrieron un ataque de pánico" tras el segundo gol.

El seleccionador alemán se refería al gol a los 23 minutos de Miroslav Klose, histórico por demás porque convertía a su autor en el máximo goleador en la historia de los mundiales, con 16 tantos.

Kroos, quien asegura haber sentido "desde el primer minuto que era posible algo histórico", destacó en el “Mineirazo” al firmar un doblete, a los 24 y 26 minutos, pero garantizó que no se lo "habría creído" si le hubieran dicho antes que el partido de las semifinales en el estadio Mineirao, de Belo Horizonte, iba a terminar 1-7.

La hemorragia de goles

No queríamos ridiculizarlos. Cuando se está en la cancha tenemos que mostrar respeto por el adversario” MATS HUMMELS

Ellos tenían mucha presión para ser campeones del mundo en casa” TONI KROOS

desatada a partir del gol de Klose hasta el minuto 29, cuando ya habían agitado las redes Kroos (24’ y 26’ minutos) y Sami Khedira en opinión de Löw "fue un gran choque para ellos".

La prensa del llamado país del fútbol destaca que el máximo descalabro de su selec-

ción absoluta pudo haber sido mayor de no haber sido porque los alemanes acordaron entre ellos no humillar a los dueños de casa.

La conversación tuvo lugar en el vestuario antes de saltar a la cancha para el segundo tiempo, según reveló a los diarios británicos The Sun y Daily Mirror el zaguero Mats Hummels, el mismo que clasificó a Alemania a las semifinales con un gol de cabeza a Francia.

"No queríamos ridiculizarlos", declaró a The Sun el jugador del Borussia Dortmund.

SIN DEJARSE LLEVAR POR LA OPINIÓN MEDIÁTICA

Alemania no se cree la favorita ante Argentina BERLÍN, (EFE) DIARIO EL MUNDO

Philip Lahm es el hombre vesátil en Alemania. /DEM

Alemania quitó el pie del acelerador en el segundo tiempo, para no aumentar el marcador en el juego contra Brasil. /DEM

Alemania optó mayoritariamente por la prudencia ante la final del Mundial que disputará el domingo contra Argentina, por encima del contraste entre la ajustada victoria del conjunto de Lionel Messi sobre Holanda y el 1-7 con que los de Joachim Löw derribaron a Brasil.

Vencer a Argentina en la fi-

nal del domingo es "factible", a juicio de la siempre cautelosa canciller Angela Merkel, quien viajará a Brasil para asistir al partido tal como hizo con el inicial contra Portugal, convencida de que "hay que intentar ganar".

Las palabras de Merkel iban más allá de la mera declaración política, ya que se le reconocen una pasión y conocimientos futbolísticos que no

Alemanes no se confían. /DEM

"Quedó bien claro que tendríamos que continuar concentrados, jugar de forma seria y procurar no humillar a la selección brasileña. Cuando se está en la cancha tenemos que mostrar respeto por el adversario y fue muy importante que así haya sido", explicó al Daily Mirror el jugador.

A pesar de que aparentemente Alemania sacó el pie del acelerador, Andre Schürrle, que entró a los 58 minutos, aportó dos tantos más a los 69 y 79.

"Ellos tenían mucha presión para ser campeones del

mundo en casa. La presión de ellos era superior a la nuestra.

Ellos nunca jugaron en su mejor nivel", manifestó el mediapunta Kroos, de quien se da como inminente su paso del Bayern Múnich al Real Madrid.

El respeto con el que Alemania trató el desmoronamiento de Brasil ante sus ojos lo ratificó al día siguiente de ese 8 de julio negro Lukas Podolski al proclamar en portugués que "El mundo del fútbol debe mucho al fútbol brasileño, que es siempre el país del fútbol".

surgieron de la noche a la mañana. La canciller festejó a su selección desde el estadio ya en el Mundial de Alemania de 2006, entonces en su calidad de anfitriona, luego volvió a hacerlo en el de Sudáfrica y ahora lo hará, por primera vez, con la "Mannschaft" en una final.

"Confío en una victoria alemana", apuntó el ministro del Interior y responsable de Deportes, Thomas de Maizière, sin aventurar un pronóstico y recordando que la de Argentina es una selección "muy profesional, compacta y difícil de vencer".

"Hay que evitar que se nos adelanten en el marcador", recomendaba Matthias Sam-

mer, campeón de Europa en 1996 y director deportivo del Bayern Múnich, para quien no debe minusvalorarse el fútbol "minimalista" mostrado hasta ahora por los de Messi.

Los medios se habían volcado ya el día anterior a reflejar con euforia la goleada sobre Brasil, pero de algún modo evitando la prepotencia, tal vez porque el país aún se frota los ojos ante un resultado que excedió todos los pronósticos (1-7). Hoy, los principales periódicos parecían evitar la prepotencia, pese a que la victoria de Argentina sobre Holanda fue mucho más parca que la de Alemania, y sin atreverse a pronosticar que la final será un "paseo".

DEPORTES

EL MUNDO Viernes 11/07/2014

BRASIL 2014

El Mineirao en busca de quitarse el estigma

OJOMUNDIALISTA

Neymar: "Messi merece ser campeón”

7

En el Mineirao el Mundial ya finalizó. /DEM

Ya fue desmantelado en su estructura tras cumplir con sus seis juegos mundialistas. Brasil cayó ahí con Alemania 1-7.

BELO HORIZONTE (EFE) DIARIO EL MUNDO

BRASIL. Neymar afirmó que, en la final del Mundial, animará a Argentina, rival histórico de la “Canarinha”, en especial por Lionel Messi y también por su otro compañero en el Barcelona, Javier Mascherano.

E

l estadio Mineirao intenta volver a su ritmo habitual, luego de ser el escenario de la mayor goleada sufrida por Brasil en su historia al caer derrotado 1-7 ante Alemania por la semifinal del Mundial.

Tras alojar seis partidos de esta Copa del Mundo y ser una de las sedes principales, el estadio principal de la ciudad de Belo Horizonte completó sus trabajos para desmantelar toda la estructura vinculada con la Copa del Mundo y prepararse para volver a ser el escenario de los encuentros del Brasileirao.

Los partidos ColombiaGrecia (3-0), Bélgica-Argelia (2-1), Argentina-Irán (1-0), Costa Rica-Inglaterra (0-0), Brasil-Chile (1-1/3-2) y Brasil-Alemania (1-7) marcaron el paso del Mundial por este estadio de la capital mineira.

En él cayó con estrepitoso marcador la selección brasileña ante Alemania, derrota que ya fue calificada de “humillante”, para el país del “Jogo Bonito”.

Las casacas verdeamarelas y los negocios de venta de artículos relacionados con el Mundial fueron desmantelados, al igual que la gigante sala de prensa y las zonas de encuentro de simpatizantes en las inmediaciones del estadio.

El próximo partido que se disputará en el Mineirao será la presentación del actual líder del torneo brasilero, Cruzeiro, que mañana recibirá al Vitoria. El miércoles 23 será el turno de Atlético Mineiro, que habitualmente juega sus encuentros como local.

Cientos reciben a Duarte NICARAGUA. Cientos de fanáticos dieron ayer un multitudinario recibimiento en Managua al futbolista nicaragüense nacionalizado costarricense Oscar Duarte, miembro de la Selección Nacional de Fútbol de Costa Rica.

Correa desea que Argentina gane la final ECUADOR. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, expresó ayer su deseo de que Argentina gane la Copa del Mundial de Brasil 2014 en el decisivo duelo ante Alemania el domingo, en el estadio Maracaná.

MÁS DE 10 JEFES DE ESTADO Se espera que más de 10 jefes de Estado asistan al partido final de la Copa Mundial de la FIFA que se llevará a cabo el domingo por la tarde en el mundialmente conocido Estadio de Maracaná.

18 PROTESTAS

de las 209 realizadas durante el Mundial de Fútbol terminaron en actos violentos aseguró la policía brasileña.

QUIEREN ESTAR CON MESSI Los 'compinches' de Lionel Messi, el astro del fútbol argentino, están sacando "todo tipo de cuentas" para juntar el dinero necesario y poder viajar a Río de Janeiro para ver la final.

8

DEPORTES

EL MUNDO Viernes 11/07/2014

ARTICULOS BAJAN UN 70% Los precios de los artículos con los símbolos de la selección brasileña de fútbol han caído significativamente en las tiendas en Río de Janeiro. Ahora los comerciantes ofrecen descuentos de hasta el 70%.

OJOMUNDIALISTA

3 MILLONES 287 mil personas asistieron a los estadios brasileños a presenciar los juegos, la segunda después de EE.UU. 1994.

AFICIONADOS DOS PERSONAS MUEREN DE INFARTO Un joven de 16 años y un hombre de 45 sufrieron sendos infartos en Argentina durante el partido en que el seleccionado de fútbol albiceleste le ganó a Holanda 4-2, en tanda de tiros penales.

{ Lo curioso del Mundial }

BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO

FIFA rechaza recurso de Luis Suárez BRASIL. El uruguayo Luis Suárez deberá cumplir su sanción de nueve partidos de suspensión y cuatro meses de inhabilitación para toda actividad relacionada con el fútbol, afirmó la Comisión de Apelación de la FIFA.

A LAS PASARELAS. Tras acudir a los partidos de su selección y salir en más de una ocasión en la retransmisión del partido, la hincha belga Axelle Espiegelaere, de 17 años, consiguió un contrato como modelo.

¡UNA SEMANA CON RIHANNA! La esposa del guardameta argentino Sergio Romero, Eliana Guercio, prometió a Rihanna "prestarle a su esposo durante una semana" si la selección argentina sale campeona.

MUNDIAL Ambos son aficionados al fútbol

Fellaini se rapó la cabeza BÉLGICA. El mediocampista belga Marouane Fellaini prometió cortarse su característica melena si su selección ganaba el Mundial y, aunque Bélgica quedó eliminada en cuartos ante Argentina, se cortó el pelo.

Klose invita a todos "al club de los 16" BRASIL .

Después de que Ronaldo le diera la bienvenida al club de los 15 (récord anterior ), el delantero Miroslav Klose invitó a todos al club de los 16 (récord de goleo), cifra que alcanzó al marcar en semis contra Brasil.

Ghaneses piden refugio en Brasil

Final de los dos papas neutralidad celestial RÍO DE JANEIRO DIARIO EL MUNDO

L

a final de los dos Papas, la que disputarán el domingo en el Maracaná Alemania y Argentina, tendrá asegurada la neutralidad celestial, por enfrentar al equipo del papa Francisco contra el del papa emérito Joseph Ratzinger.

La afición al fútbol de ambos es bien conocida. Ratzin-

Es poco probable que ambos discutan las jugadas, porque, que vean la final juntos es algo "improbable". ger es socio de honor del Bayern Múnich, que en 2013 le entregó el carnet número 100.000, y ha escrito, incluso, sobre los beneficios de este deporte. Jorge Bergoglio es un reconocido hincha del San Lorenzo de Almagro desde niño, ya que su padre jugó en el equipo "cuervo" de balonces-

to. En 1985, el entonces cardenal Joseph Ratzinger publicó un artículo como parte del libro "Suchen, was droben ist" (Buscar lo de arriba) en el que destacaba la importancia de un Mundial, "un acontecimiento que cautiva a cientos de millones de personas" y describía el fútbol como "una

Las selecciones de donde son originarios el papa Francisco (Argentina) y el papa emérito Benedicto (Alemania) se enfrentan en la final este domingo. /DEM

especie de intento de vuelta al paraíso". Para Ratzinger, lo más importante de este deporte es que "une a través del objetivo común; el éxito y el fracaso de cada uno están cifrados en el éxito y el fracaso del conjunto". Por su parte, el papa Francisco utilizó el fútbol, durante su visita a Brasil el pasado mes de mayo, para explicar su mensaje religioso.

"Sean protagonistas, jueguen para adelante, pateen para adelante, construyan un mundo mejor", exhortó.

Esta misma semana, Jorge Bergloglio reveló que "un funcionario brasileño" le había pedido "neutralidad" en el Mundial. Temía que el papa intercediese por su selección y se coronase campeona como ocurrió con San Lorenzo, en el Torneo Inicial 2013 en Argentina. El aficionado brasileño no tuvo suerte. La Canarinha fue vapuleada por Alemania en la semifinal (1-7) y Argentina entró en la semifinal gracias a la "lotería de los penaltis", no se puede comprobar si con ayuda divina.

Un total de 217 ghaneses que llegaron a Brasil para el Mundial han pedido refugio desde el 30 de junio, confirmó ayer la policía en el sur de ese país.

Los ghaneses se han dirigido al Centro de Atención al Emigrante (CAM) de Caxias do Sul, en el estado de Rio Grande do Sul, y según la coordinadora de esa institución, Maria do Carmo dos Santos, "la situación es muy complicada". Explicó que ayer mismo llegaron 13 ghaneses más, que se sumaron a los 204 que ya habían pasado por el centro anteriormente. Se trata de personas que obtuvieron un visado provisional de 90 días para poder asistir a alguno de los partidos del Mundial mediante la presentación de alguna entrada a un partido.

Tras pasar por las ciudades de Natal, Fortaleza o Brasilia, donde la selección de Ghana jugó sus partidos de la fase de grupos, los seguidores del equipo africano se dirigieron al sur en busca de refugio y empleo.

El principal destino ha sido la localidad de Caxias do Sul, donde los inmigrantes han obtenido, además de alimentos y ropa en la CAM, asistencia para la tramitación de los documentos necesarios para la solicitud de refugio por parte de la Policía Federal.

Esta solicitud genera un protocolo que permite al inmigrante tener acceso a un empleo y a una serie de derechos individuales.

Aficionados ghaneses piden refugio. /DEM