Año XLIX Nº 14,168 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 10 de Noviembre de 2016
ECONOMÍA
La ASI reconoce 41 empresas modelo Págs. 30-31
POLÍTICA
GOBIERNO LLAMA A LA CALMA ANTE TRIUNFO DE TRUMP Cancillería y políticos locales reconocen que es un reto para gestión de migrantes. Págs. 4-5
El mundo político y económico reacciona Prevén mercados internacionales estarán nerviosos. Págs. 6-9
>> TAMBIÉN PODRÍAN AVALAR LEY DE RESPONSABILIDAD FISCAL
Intensas negociaciones para aprobar los bonos >> LA ASAMBLEA aprobaría hoy títulos por $550 millones como parte de un acuerdo aún en negociación entre Gobierno y ARENA. FMLN aceptó el monto. PÁGS. 2-3 POLÍTICA
Asamblea deja desiertas licitaciones de seguro médico y vehículos PÁG. 10
INTERNACIONALES
VAN 40 POLICÍAS ASESINADOS Agentes de la PNC buscan evidencias en una zona rural de San Juan Opico, La Libertad, donde ayer fue asesinado el agente Werner Ávila Ramírez. Es el policía número 40 asesinado en lo que va del año. /JAIR MARTÍNEZ
Presidente de Honduras buscará reelección PÁG. 26
GOBIERNO PIDE TRANQUILIDAD POR ELECCIÓN EN EE.UU. El canciller Hugo Martínez ve un desafío para la política exterior el cambio de gobierno en los EE.UU., pero asegura que buscarán profundizar la relación.
Política
EL MUNDO 2 Jueves 10/11/2016
GOBIERNO VE UNA “NUEVA ERA” DE RELACIÓN CON ESTADOS UNIDOS >> POLÍTICOS PRETENDÍAN APROBAR DECRETOS HOY EN SESIÓN PLENARIA
Intensas negociaciones en Capres para aprobar bonos >> El secretario general del FMLN dice que aceptaron $550 millones en bonos como ofrece ARENA.
El FMLN aceptó aprobar $550 millones en bonos pese a que pide $1,200 millones.
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
E
l Gobierno del FMLN y el partido ARENA mantienen intensas negociaciones para lograr la emisión de bonos y la Ley de Responsabilidad Fiscal con el fin de enfrentar problemas financieros que afectan al Estado. Las negociaciones se han intensificado luego que este lunes la embajadora de los Estados Unidos en El Salvador, Jean Manes, calificó como “decepcionante” la falta de acuerdos de los partidos para sellar un pacto fiscal. Tras este señalamiento, el Gobierno convocó este martes por la tarde a la mesa fiscal. La reunión finalizó casi a las 8:00 de la noche; pero no se acordó la aprobación de la Ley de Responsabilidad Fiscal ni la emisión de títulos valores. En esta búsqueda de consensos, el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, convocó ayer por la mañana a Casa Presidencial a los secretarios y presidentes de los partidos políticos. Tras finalizar la reunión,
El presidente Salvador Sánchez Cerén y dirigentes de todos los partidos ayer en Casa Presidencial (Capres). /CORTESÍA CAPRES
DEMANDAS DE ARENA El partido de derecha resumió en redes sociales las demandas presentadas al Gobierno, que buscan cambios presupuestarios en 2017 y disciplina fiscal.
TROPIEZOS EN EL DIÁLOGO El ministro de Hacienda presenta a la Asamblea proyecto de $1,200 millones en bonos para enfrentar déficit presupuestario y de caja, y pagar deuda a corto plazo.
FEBRERO 2016
ARENA presenta al Gobierno un listado de demandas para aprobar los bonos que le solicitó el Gobierno en febrero, para terminar el año 2016.
MARZO 2016
El Gobierno y ARENA reconocen que se están sentando en una especie de mesa fiscal, en las instalaciones del Ministerio de Hacienda.
ABRIL 2016
el secretario general del FMLN, Medardo González, informó que decidieron aceptar la emisión de los $550 millones en bonos y declinaron por el momento de la solicitud inicial de $1,200 millones. Planteó que aunque estos recursos no son suficientes es mejor tenerlos a no “tener nada”. De manera preliminar, de los $550 millones serían utilizados $300 millones para pagar deuda de corto plazo o Letras del Tesoro (Letes). Mientras que los fondos restantes serán invertidos en el subsidio a la electricidad, salarios y Fondo para el Desarrollo Económico y Social de las Municipalidades (Fodes). Argumentó que el pago de los $300 millones de deuda es la carta del FMLN para “poder encontrar” en los próximos días una “segunda fase” de acuerdos con ARENA y con los demás partidos políticos en el tema financiero. Por su parte, el secretario técnico de la Presidencia, Roberto Lorenza, expresó que las intensas negociaciones también han permitido definir que el déficit fiscal deberá reducirse tres puntos en tres años. El Gobierno del FMLN cedió porque anteriormente planteaba que la reducción debía de ser en cinco años.
El entonces presidente de ARENA dice que diálogo con FMLN está suspendido y piden bilateral. Evaluaban aprobar $152 millones en bonos.
16 MAYO 2015
NO ES LO MISMO NO TENER NADA A TENER ALGO, LOS $550 MILLONES SÍ VAN A SERVIR Y DEBEN SERVIR AL GOBIERNO PARA ENFRENTAR ESTA SITUACIÓN”.
MAÑANA (HOY) NOS VAMOS A REUNIR PARA FINIQUITAR PUNTOS. QUEDAN TEMAS QUE ESTAMOS VIENDO CÓMO RESOLVERLOS. HAY 80 % DE AVANCE”.
MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO GENERAL FMLN
Además, se fijó que el techo de la emisión de la deuda flotante sea del 20 % de los ingresos corrientes. Actualmente, el techo es 30 % y, para llegar a este 20 %, se ha planteado una reducción gradual. Ayer por la tarde, la mesa fiscal volvió a reunirse en Casa Presidencial para terminar de redactar el borrador del decreto de $550 millones en bonos, precisar su distribución y finalizar las sanciones que contendrá la Ley de Responsabilidad Fiscal. Se esperaba que el Gobierno y los diputados de ARENA que integran la mesa fiscal informaran públicamente de los acuerdos llegados; sin embargo, la reunión finalizó casi a las 8:00 de la noche y no hubo un pronunciamento en conjunto. El diputado de ARENA e integrante de la mesa fiscal, Donato Vaquerano, dijo se produjo una situación “bastante compleja” en la reunión que no permitió llegar a un acuerdo final ayer. Sin embargo, dijo que el diálogo con el Gobierno continuará hoy tras finalizar la sesión solemne en la Asamblea Legislativa. POSIBLE APROBACIÓN HOY El diputado Vaquerano consideró que hay un avance del 80 % en el trabajo que está
Para balancear su déficit, el Gobierno requirió deuda desde febrero de 2016. haciendo la mesa fiscal en el tema de la emisión de los $550 millones en bonos y la Ley de Responsabilidad Fiscal, lo cual permitiría que hoy posiblemente sean sometidos a votación en el pleno, después de la sesión solemne que se celebrará por la mañana.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
3
HA HABIDO UNA EXPRESIÓN DE VOLUNTAD DE TODOS DE TRABAJAR DE MANERA ACELERADA PARA VER SI EN PLENARIA PODAMOS APROBAR LA LEY Y BONOS”.
DONATO VAQUERANO DIPUTADO DE ARENA
ROBERTO LORENZANA/SECRETARIO TÉCNICO PRESIDENTE
>> PRESUPUESTO NO INCLUYE COSTO PREVISIONAL
FMLN dice en segunda fase estudiarán presupuesto 2017 >> Presupuesto de 2017 no incluye $225 millones necesarios para pagar certificados previsionales. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
E
l Gobierno y el FMLN coincidieron en que el desfinanciamiento del presupuesto de 2017 se verá en una segunda fase de negociación o después. Así lo aseguró tanto el secretario técnico de la Presidencia de la República, Roberto Lorenzana, como el secretario general del FMLN, Medardo González. Lorenzana aseguró que hay un compromiso de darle continuidad a temas “vinculados a la misma Ley de Responsabilidad Fiscal” y a “los financiamientos”, incluidos algunos “financiamientos nuevos que hay que asegurar de cara al presupuesto 2017”. Buscan, por ejemplo, financiamiento para prever el pago de los Certificados de Inversión Previsional (CIP) que se vencen durante 2017, algo que no estaba previsto en el proyecto de presupuesto y que deben presupuestarlo luego de una resolución de la Sala de lo Constitucional, que les impide emitir nuevos CIP para pagar los CIP que
El Fondo Monetario Internacional se reúne con el Gobierno y partidos políticos. Plantean la necesidad de aprobar los bonos y medidas fiscales.
20 JULIO 2016
Los dirigentes de ARENA, Mauricio Interiano, del FMLN, Medardo González, y de GANA, Andrés Rovira. /CORTESÍA CAPRES
vayan venciendo. “De eso estamos hablando de $225 millones. Con esa sentencia, desfinanció el presupuesto general”, se quejó. “Por eso es que el tema del presupuesto será abordado en la continuidad porque necesita de ese tipo de financiamiento”, señaló. Lorenzana cree que este “déficit” es necesario “atenderlo a futuro”. “No lo vamos a atender en este momento, no sale en un primer acuerdo, pero sí tenemos el compromiso de abordarlo”, aseguró. Por su parte, sobre el tema del presupuesto de 2017, el secretario general del FMLN
ARENA y FMLN elaboran un consolidado de propuestas de ley de responsabilidad fiscal, tomando propuestas presentadas ante Asamblea Legislativa.
29 JULIO 2016
respondió que por ahora el Gobierno considera que necesitan $300 millones para pagar Letras del Tesoro (Letes) o deuda a corto plazo, lo cual asegura “nos daría un
El Estado debe pagar certificados previsionales que emite con fondos de pensiones. respiro precisamente para poder encontrar acuerdos en una segunda fase con ARENA y con los demás partidos políticos”. También aseguró que el tema del presupuesto
se tocaría por la tarde, pero no se conocieron avances. ARENA tiene las siguientes demandas relacionadas al presupuesto de 2017: escalafón de salud, beneficios a excombatientes, Fondo para el Desarrollo Económico y Social para las Municipalidades (Fodes), austeridad, auditoría de plazas. Estas demandas requerirían financiamiento que no está contemplado, por el momento, en el proyecto de presupuesto general de la nación de 2017 presentado en septiembre pasado por el ministro de Hacienda a la Asamblea Legislativa.
El secretario técnico dijo que retomaría las conversaciones con ARENA en esa semana, luego de conocer quién sería el presidente electo en ARENA.
30 AGO 2016
>> EN CIFRAS
$225 Millones El presupuesto enviado por el Gobierno a la Asamblea no proyecta gastos en pagos de CIP por $225 milones.
$252
Millones Déficit fiscal del Gobierno para cumplir con compromisos a diciembre de 2016. Pero requiere pagar deuda de corto plazo.
Se restablece la mesa fiscal. ARENA reitera sus peticiones de austeridad y medidas fiscales para aprobar en fases los $1,200 millones en bonos.
10 OCT 2016
4
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
>> CANCILLER VE “DESAFÍO” PARA POLÍTICA EXTERIOR
Gobierno buscará trabajar en una “nueva era” de relación con EE.UU. ¿QUÉ DIJO TRUMP?
>> Canciller cree que el TPS o alguna alternativa requerirá un “diálogo profundo”.
1 DEPORTACIÓN • Dijo que depor-
taría 11 millones de inmigrantes indocumentados de Estados Unidos; cuando visitó México, moderó su postura y dijo se enfocaría en personas con antededentes penales.
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
E
l ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, Hugo Martínez, considera que la relación entre el Gobierno salvadoreño y la nueva administración estadounidense que asumirá el 20 de enero de 2017 “es un desafío” no solo para la política exterior de El Salvador, sino para el mundo. “Tenemos que encontrar los caminos para trabajar con esas nuevas autoridades”, advirtió el miércoles. Pese a esta dificultad, el jefe diplomático dijo que el Gobierno buscará “sostener el buen nivel de relación con Estados Unidos” e incluso de “fortalecerlos con la persona que ha sido electa”, refiriéndose a Donald Trump, quien el martes le ganó la contienda presidencial a Hillary Clinton. Así, el canciller instruyó a la embajadora salvadoreña en Washington a contactarse con el equipo de transición designado por Trump. Martínez dijo que debía comenzar a trabajar “en lo que sería una nueva era de la relación entre El Salvador y Estados Unidos con las autoridades que han sido electas”. El Salvador proyecta intentar convencer a la próxima administración de aprobar un nuevo Estado de Protección Migratoria (TPS) cuando éste se venza, el 9 de marzo de 2018, o de proponerle alternativas
El Gobierno busca “un diálogo profundo” para asegurar el TPS a salvadoreños. para los salvadoreños. El Gobierno intentará lograr que “en un diálogo profundo con la nueva administración” encontrar “una buena alternativa” para los compatriotas: “Puede ser una nueva prórroga u otras alternativas migratorias que estaremos poniendo sobre la mesa”, señaló
DAPA 2 PLAN • El empresario
Muchos latinoamericanos que viven en Estados Unidos protestaron contra las promesas de Donald Trump. /DEM
QUIERO ENVIAR UN MENSAJE DE TRANQUILIDAD A NUESTROS COMPATRIOTAS, EN EL SENTIDO QUE EL GOBIERNO DE EL SALVADOR TIENE UN COMPROMISO MUY GRANDE PARA LUCHAR POR SUS DERECHOS”. VAMOS A TRABAJAR CON ESTA NUEVA ADMINISTRACIÓN EN EE.UU. PARA VELAR POR QUE LOS DERECHOS DE NUESTROS COMPATRIOTAS SEAN RESPETADOS EN LOS ESTADOS UNIDOS INDEPENDIENTEMENTE DE SU CONDICIÓN MIGRATORIA”. HUGO MARTÍNEZ CANCILLER DE LA REPÚBLICA
el jefe diplomático. Ayer, el asesor migratorio Reynaldo Alvergue dijo que el Gobierno actual, del FMLN, debe hacer mucho “lobby” y un buen acercamiento con el Ejecutivo. “Va a tener que dejar incluso arreglado asegurar un próximo periodo del TPS”, aseguró. En todo caso, el canciller instó a los salvadoreños estén tranquilos ante el gobierno de Trump. “Quiero enviar un mensaje de tranquilidad a nuestros compatriotas, en el sentido que el Gobierno de El Salvador tiene un compromiso muy grande
para luchar por sus derechos y vamos a trabajar con esta nueva administración en Estados Unidos, no solo en el Ejecutivo sino también en el Congreso, para velar por que los derechos de nuestros compatriotas sean respetados en los Estados Unidos, independientemente de su condición migratoria”, advirtió. Su mensaje, de pedir respeto a los derechos humanos de los salvadoreños, fue respaldado el miércoles por todos los partidos políticos. El Salvador es uno de los tres países, junto a Guatemala y Honduras, beneficiarios de $750 millones del presupuesto 2016-2017 de los Estados Unidos, como cooperación al plan
también dijo que eliminaría el amparo concedido ante la deportación a favor de padres de ciudadanos y residentes legales permanentes (DAPA, por siglas en inglés).
DACA 3 PLAN • Otro programa
bajo la mira del presidente electo es el llamado DACA, que favorece a jóvenes que entraron siendo niños y están protegidos por la Acción Diferida de 2012.
4 COMERCIO • Trump aseguró que
renegociaría los tratados de libre comercio, porque los considera perniciosos para la economía estadounidense. Intenta volver a un enfoque proteccionista del comercio.
Alianza para la Prosperidad. El presidente estadounidense Barack Obama, quien concluye sus funciones el 20 de enero de 2017, ha solicitado al Congreso de los Estados Unidos una cooperación de $1,000 millones para el año fiscal siguiente, con el objetivo de que la región fortalezca instituciones, seguridad y economía, y la emigración ilegal hacia Estados Unidos se logre contener.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
5
>> otro analista dice que política migratoria no cambiará
Asesor migratorio: no hay riesgo a corto plazo para salvadoreños >> Alvergue dice que el Gobierno debe hacer “lobby” y tener astucia, y que Trump va contra quienes hayan delinquido.
hay que esperar qué va a pasar, una cosa es la posición de él (donald trump) y otra cosa que el partido (republicano) también se lo permita... A corto plazo no lo veo (riesgo)”.
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
E
l asesor migratorio Reynaldo Alvergue cree que la llegada del empresario Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos no tiene algún riesgo a corto plazo para los salvadoreños. “A corto plazo, no lo veo, hay que decirle a la gente que puede estar tranquila, no es cierto que va tras los 11 millones como él lo ha dicho en su campaña, él dice que va a enfocar más que todo las deportaciones a las personas que cometan delitos”, afirmó. Trump intentó moderar sus declaraciones sobre la deportación de inmigrantes, cuando en México dijo que se enfocaría en personas con antecedentes penales. Alvergue sostiene que Trump ha dicho no estar contra los migrantes, sino
reynaldo alvergue asesor migratorio
Trump ha asegurado que deportará a inmigrantes ilegales, que se calculan en 11 millones en Estados Unidos. /dem
“los ilegales que vienen aquí a delinquir”. Sin embargo, el especialista espera que Trump, cuando “esté sentando en la silla” presidencial, “suavice un poco” las promesas que el presidente electo ha hecho durante su campaña. El especialista cree que la relación del Gobierno con la gestión de Trump será “un buen trabajo como para el
Alvergue y Cañas opinan sobre los riesgos a la migración salvadoreña en EE.UU. canciller”. El analista no ignora que los republicanos han criticado muchas veces a dirigentes del FMLN. El congresista Roberto Rubio
acusó al dirigente del FMLN de ser un lavador y traficante de armas. “Sé que ha habido muchas críticas de muchos congresistas sobre el partido actual en el Gobierno, pero ahí viene la astucia de las relaciones internacionales que tenga nuestro Gobierno como para mantener la fiesta en paz y tratar de conseguir una prórroga”, respondió.
Roberto Cañas, economista y excomandante del FMLN, no cree que cambie algo. Asegura que la política migratoria seguirá igual. “No hay que pensar primero que esto es como que era de noche y hoy es de día, primero, porque Obama ha deportado más personas en los últimos años como presidente de los Estados Unidos, hay que esperar”, dijo.
gane uno o gane otro, no varía, aquí van a buscar detener la migración a como dé lugar, ahora quizás con un acento mayor en las medidas que ya están”. roberto cañas economista
>> diputado del fmln dice que “actuarán” si no respetan a migrantes
Políticos piden a EE.UU. respeto a inmigrantes ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Carlos Ruiz, diputado del FMLN, partido de Gobierno, mandó ayer un mensaje al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump: dice que el Gobierno va a “actuar” según la política migratoria que aplique Trump una vez que asuma el Gobierno. “Esperaríamos que nuestros compatriotas sean respetados y, en el momento que no lo sean, entonces actuaremos nosotros”, declaró ayer el diputado oficialista, luego de conocer la victoria del candidato republicano. Ruiz no quiso valorar los comentarios de Trump durante la campaña electoral de Estados Unidos. Prefirió esperar a conocer la forma en que
gobernará el ahora presidente electo para hacer valoraciones. “Esperemos a cómo se desarrolla, no tenemos por qué juzgar a priori”, declaró el político de izquierda. El presidente de la Asamblea Legislativa, Guillermo
FMLN dice respetar los resultados electorales de las elecciones de Estados Unidos. Gallegos, espera que el presidente electo deje de ser el candidato Trump. “Espero que el presidente electo Donald Trump no sea el mismo candidato Donald Trump, él debe buscar el bienestar de nuestros inmigrantes”, expresó.
Esperaríamos que nuestros compatriotas sean respetados, y en el momento que no lo sean; actuaremos nosotros”. Carlos Ruiz diputado del fmln
Ese tipo de democracia es más estable la estadounidense, esperamos lograr mantener a nuestros hermanos allá (EE.UU.)”.
Ojalá el presidente electo sea consecuente con lo que dijo en su discurso (de ayer) que va ser justo con el resto de países”.
Alberto romero diputado de arena
Guadalupe vásquez diputado de gana
Por su parte, Alberto Romero, jefe de fracción de ARENA, tiene la expectativa que los discursos de Trump contra la migración solamente fue parte de la campaña electoral. “Ese tipo de democracia es más estable, la estadounidense, esperamos que vamos lograr mantener a nuestros hermanos salvadoreños allá (EE.UU.)”, declaró Romero. Mientras, Guadalupe Vásquez, jefe de fracción de GANA, se queda con el discurso que dio Trump ya electo como presidente. “Ojalá el presidente electo sea consecuente con lo que dijo que iba, en su discurso de la madrugada (de ayer) de que va ser justo con el resto de países”, declaró el jefe de la fracción de GANA.
6
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
8.52 % PESO MEXICANO
El peso mexicano se desplomó 8.52 % frente al dólar, ayer, ante la victoria del republicano Donald Trump en las elecciones de este martes.
9.2 % PÉRDIDAS
Solo el magnate Carlos Slim perdió el 9.2 % de su riqueza ante la caída del peso mexicano, estimó la empresa de información financiera Bloomberg.
1.4 % DOW JONES
El Dow Jones de Industriales, en contraste, cerró la sesión de ayer, en Nueva York, con un aumento del 1.4 % y a punto de llegar a su máximo histórico.
>> la mayoría de bolsas de latinoamérica menguó sus pérdidas
Las bolsas digieren victoria de Trump con relativo orden EFE DIARIO EL MUNDO
L
os mercados bursátiles mundiales digirieron ayer con relativo orden la sorpresiva victoria del republicano Donald Trump como presidente electo de Estados Unidos, y en el caso de Europa, tras algunos momentos de fluctuaciones más o menos pronunciadas, han moderado esos vaivenes. Muchos analistas habían adelantado que una victoria de Trump tenía el potencial de causar una verdadera tormenta tanto en los mercados como en la esfera política. En el segundo caso así ha sido, y en Estados Unidos los editoriales de los grandes medios ya hablan del terremoto político de la llegada al poder de un político nada convencional, afín a las políticas proteccionistas y que ha hecho una campaña
>> Wall Street cerró con fuertes ganancias ayer, y el Dow Jones casi alcanza su máximo histórico. plagada de insultos y descalificaciones. En cuanto a los mercados, su triunfo ha sido recibido con moderados ascensos y descensos en el caso de Europa, y con bajadas al inicio de las latinoamericanas y en el cierre de las asiáticas. El discurso conciliador de Trump tras saberse presidente electo de Estados Unidos, que coincidía con el inicio de la jornada en los mercados europeos, actuó como bálsamo en las bolsas y serenó los ánimos de los inversores, al tiempo que las principales plazas relajaban los retrocesos de sus aperturas. WALL STREET SE RECUPERA Wall Street superó ayer los te-
mores de un descalabro bursátil y cerró su sesión con el Dow Jones cerca de su récord histórico. Nada más conocerse el triunfo de Trump, los futuros de los principales indicadores bursátiles de Wall Street
En Nueva York, el Dow Jones cerró la sesión de ayer con un aumento de 1.40 %. comenzaron a desplomarse y el índice de futuros del Dow Jones llegó a perder cerca de 800 puntos. Sin embargo, el Dow Jones subió al cierre 256.95 puntos o un 1.40 %, y terminó
>> En Latinoamérica, sin embargo, algunas divisas sufrieron un fuerte impacto, como el peso mexicano. en 18,589.69 unidades, a un paso de superar su máximo histórico de 18,636.26 puntos. El selectivo S&P 500, el preferido de muchas firmas de inversión, tuvo un avance del 1.11 %, el mismo que el del índice compuesto del mercado Nasdaq. OTRAS BOLSAS La mayoría de las bolsas latinoamericanas cerró ayer a la baja, aunque recuperó algo del terreno perdido en la apertura, tras el triunfo del republicano Donald Trump en los comicios presidenciales de EE.UU., victoria que impactó especialmente a los mercados de divisas. Latinoamérica, al igual que el resto de mercados del
mundo, cambió su ánimo tras el primer discurso de Trump como ganador de los comicios del martes, en el que usó un tono conciliador y tendió la mano a sus detractores. Mientras las plazas europeas, que comenzaron la jornada con marcados descensos, moderaron sus pérdidas e incluso algunas cerraron al alza. Madrid, que abrió con una caída de casi 4 %, terminó con un retroceso de 0.40 %; Fráncfort restó 1.56 % tras ceder en la apertura 2.9 %; y Milán descendió 0.10 % tras perder al inicio un 3 %. París (+1.49 %) y Londres (+1 %) lograron entrar en el terreno positivo tras hundirse 2.86 % y 2.12 %, respectivamente, al
comenzar la jornada. Previamente, las bolsas asiáticas reportaron abultados descensos, encabezados por Tokio, que cayó 5.36 %, cuando todavía estaba por confirmarse el triunfo del aspirante republicano. En Latinoamérica, los mercados menguaron las pérdidas, aunque algunas divisas de la región sufrieron un fuerte impacto: el peso mexicano se desplomó 8.52 % frente al dólar y el real brasileño bajó 1.38 %. El movimiento bursátil en la región se atribuyó, especialmente, al temor por la posición proteccionista de Trump.
El peso mexicano se desplomó 8.52 % frente al dólar, y el real brasileño bajó 1.38 %.
EL EFECTO TRUMP Las bolsas asiáticas fueron las que más pérdidas registraron, mientras las europeas y las latinoamericanas lograron mermar sus caídas hacia el cierre de sus respectivas sesiones.
-0.4 %
MADRID La bolsa de Madrid, en España, abrió con una caída de casi 4 %, pero terminó con un retroceso de 0.40 %.
-1.56 % -2.23 %
NUEVA YORK Tras una tensa noche en la que sus principales referencias llegaron a desplomarse, el Dow Jones subió 1.40 %
MÉXICO La bolsa mexicana se depreció 2.23 %, con lo que el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) se ubicó en 47,390.66 unidades.
-2.25 %
SEÚL El índice referencial Kospi cayó 2.25 %, mientras el tecnológico Kosdaq perdió 3.92 %, cuando aún no se confirmaba la victoria de Trump.
RICOS PIERDEN $41,000 MILLONES 1
PÉRDIDAS
Según el portal de información financiera Bloomberg, las personas más ricas del mundo perdieron $41,000 millones por la victoria de Trump, y Carlos Slim fue el millonario más afectado.
2
SLIM PERDIÓ 9.2 %
El magnate mexicano Carlos Slim, la quinta persona más rica del mundo, perdió el 9.2 % de su fortuna con la caída del peso, indicó Bloomberg. Slim perdió $5,100 millones.
3
méxico
Los 10 más grandes millonarios mexicanos perdieron $6,500 millones, según el Índice de Multimillonarios de Bloomberg. Eva Gonda Rivera siguió a Slim con una caída de $487 millones.
4
estados unidos
En conjunto, los millonarios estadounidenses perdieron $9,300 millones por la victoria de Trump. Su riqueza combinada bajó a $4.4 billones al inicio de la sesión en Nueva York.
CHINA ESPERA TRUMP APOYE zona libre
FRÁNCFORT La bolsa de Fráncfort, en Alemania, cerró con una caída del 1.56 %, pero en la apertura cedía 2.9 %.
1.4 %
VICTORIA DE TRUMP
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
-1.40 % SAO PAULO El índice Ibovespa, de Sao Paulo, Brasil, que había cedido 3.17 % en la apertura de su sesión, redujo sus pérdidas a 1.40 %.
-5.36 %
TOKIO El índice Nikkei cerró con un retroceso de 919.84 puntos, 5.36 %, cuando todavía estaba por confirmarse el triunfo de Trump.
-0.66 %
BUENOS AIRES El Merval de Buenos Aires, Argentina, que abrió con una pérdida de 4.34 %, descendió al final 0.66 % y se situó en 17,024.89 enteros.
China confió ayer en que el presidente electo de EE.UU, Donald Trump, apoye la creación de una Zona de Libre Comercio Asia-Pacífico (FTAAP, siglas en inglés), a pesar de que en su campaña renegó de acuerdos comerciales como el Tratado de Asociación Transpacífico (TPP). El gigante asiático, excluido del TPP (que incluye a doce países de la cuenca pacífica), cree que un acuerdo que englobe al conjunto de Asia-Pacífico beneficiaría no sólo a los intereses chinos, sino también a los estadounidenses y los de otras economías regionales. “Esperamos que el presidente entrante continúe apoyando la construcción de la FTAAP”, dijo ayer Zhang Xiangchen, asistente del ministro de Comercio chino encargado del comercio internacional, en una rueda de prensa en Pekín.
The Economist ve poco probable que la FED aumente las tasas de interés MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Según la Economist Intelligence Unit (EIU), es poco probable que la Reserva Federal (FED, el banco central estadounidense) decida aumentar los tipos de interés en diciembre, como estaba previsto, ante la volatilidad que ocasionaría en los mercados la victoria de Donald Trump. “Es improbable que la Reserva Federal suba las tasas de interés en diciembre, como habíamos esperado anteriormente”, pues la EIU vaticina que los mercados se mantendrán volátiles, mientras Trump no sea claro en las políticas que adoptará cuando llegue en enero próximo a la Casa Blanca. La EIU, que forma parte de la compañía editorial londinense The Economist Group, indicó ayer, en un reporte especial, que la victoria electoral de Trump “supondrá una
>> en cifras
10
Años En diciembre del año pasado, la FED elevó por primera vez los tipos de interés, después de casi una década.
70 % En diciembre, los mercados esperaban un aumento./dem
alarma generalizada en la economía mundial” debido a que el ahora electo presidente de Estados Unidos tiene poca comprensión de la política económica, a lo que se
La reunión de la FED se realizará la próxima semana, el 13 y 14 de noviembre.
suma su “populismo político descarado y la tendencia a la contradicción”. “Esperamos ver giros salvajes en los mercados de bonos, acciones y divisas hasta que Trump proporcione cierta claridad en su agenda política”, indicó la EIU en el reporte “Donald Trump provoca terremoto político”. El próximo encuentro del banco central estadouniden-
Probabilidad La semana pasada, el vicepresidente de la FED, Stanley Fischer, dijo que la probabilidad de aumentar los tipos era 70 %.
se celebrará este 13 y 14 de diciembre. A finales del año pasado, la FED decidió elevar por primera vez en casi una década los tipos de interés hasta un rango de entre el 0.25 y 0.50 %, después de mantenerlos cercanos a cero para estimular la economía tras la crisis financiera de 2008.
Fitch duda de la efectividad del plan Trump para la economía. /dem
>> SEGÚN FITCH
Las políticas de Trump dañarían las finanzas MARYELOS CEA
diario el mundo
La agencia calificadora de riesgos Fitch Ratings consideró que la implementación de las políticas económicas que propone el presidente electo de EE.UU, Donald Trump, traerá efectos perjudiciales para las finanzas públicas estadounidenses. Entre las políticas económicas que Trump promovió durante su campaña están el recorte de impuestos, renegociación de acuerdos comerciales, menor apertura a
La agencia calificadora Fitch Ratings publicó ayer un reporte especial. la inmigración, desregulación de negocios y un mayor gasto en infraestructura, recordó Fitch, en un reporte especial publicado ayer. “El impacto fiscal del plan de Trump sería negativo para la solvencia soberana de Estados Unidos en el mediano plazo, ya que los recortes de impuestos por sí solos no pueden generar suficiente crecimiento económico para compensar la pérdida de ingresos”, alertó la agencia. Fitch consideró que el ratio de la deuda del Gobierno estadounidense con respecto a su Producto Interno Bruto (PIB) podría aumentar.
7
8
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
>> LA DEMÓCRATA HABLÓ UN DÍA DESPUÉS DE LA DERROTA
Clinton pide oportunidad para que Trump gobierne >> Recibirá a Trump hoy
Obama quiere una transición “pacífica” WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
La aspirante demócrata, Hillary Clinton, pidió disculpas por fracasar en su intento de llegar a la Casa Blanca. /efe
>> Clinton aceptó su derrota en las presidenciales de EE.UU. y pidió espacio para Trump. NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO
H
Donald Trump va a ser nuestro presidente. Le debemos una mente abierta y una oportunidad de liderar. Anoche lo felicité y me ofrecí a trabajar con él por el país”. hillary clinton, candidata demócrata
illary Clinton remayoría republicana conoció ayer su VT derrota en las NH elecciones preMA CT RI sidenciales de EE.UU., la que calificó de “dolorosa y NJ DE lo será por mucho tiempo”, MD pero llamó a sus seguidores a dar a Donald Trump, el mandatario electo, una oportunidad de liderar el país. “Donald Trump va a ser nuestro presidente. Le debemos una mente abierta y una oportunidad de liderar”, dijo Clinton en su primera aparición Demócrata Republicano Republicanos ganaron 238 escaños en la tras los comicios. Cámara baja y 52 asientos en el Senado. Ganado Ganado La demócrata habló ante miembros de su campa- seguidores. en favor del interés nacional. ña y simpatizantes en Nueva Clinton lamentó no haber La exsecretaria de Estado York, horas después de haber dejó claro que no discute el sido capaz de romper “el techo telefoneado al republicano resultado de las urnas y confió de cristal” y convertirse en la para felicitarle por su victoria. en que Trump sea “un presi- primera mujer en alcanzar la Lo hizo acompañada por dente exitoso para todos los Presidencia de EE.UU., pero su marido, Bill Clinton, y por estadounidenses”, al tiempo se mostró convencida de que su hija, Chelsea, y decenas de que le ofreció su colaboración ese momento llegará.
donald TRUMP TIENE TABLERO A SU FAVOR El presidente electo de EE.UU., Donald Trump, dirigirá el país con el teórico apoyo de un Congreso dominado por su partido, el re publicano, que podría aprobar leyes cruciales, tras los resultados de las elecciones del martes. En paralelo a la sorpren dente victoria del mag nate, los republicanos mantuvieron la mayoría en la Cámara de Re presentantes y el Sena do, las dos Cámaras del Congreso de EE.UU., en las elecciones legislati vas que también cele bró el país. Con algunos resultados aún pendientes, los re publicanos contaban ya con 238 escaños en la Cámara baja, frente a 193 de los demócratas; mientras en el Sena do se adjudicaban 52 asientos, por 47 del otro partido.
El presidente de EE.UU. Barack Obama dijo ayer que quiere, como “todos” los estadounidenses, “lo mejor” para el país, al prometer una “transición pacífica” de poder pese a que tiene diferencias “muy significativas” con el elegido para sucederle, Donald Trump, a quien recibirá este jueves en la Casa Blanca. El mandatario enfatizó que “estamos todos en el mismo equipo. No somos republicanos o demócratas primero, sino estadounidenses primero, patriotas primero”, en un mensaje desde la sede presidencial, en su primera comparecencia tras las elecciones. “Todos queremos lo mejor para este país. Eso es lo que escuché en las declaraciones de anoche del señor Trump, lo que escuché cuando hablé con él directamente, y estoy alentado por eso”, declaró Obama. “Espero que (Trump) mantenga ese mismo espíritu” durante la transición y en su Presidencia, agregó.
Acompañado por su vicepresidente, Joseph Biden, el mandatario comentó que desea que el que será su sucesor en la Casa Blanca a partir del próximo 20 de enero tenga éxito” en su propósito de “unir y liderar” a EE.UU. Ayer su portavoz, Josh Earnest, reconoció que la reunión con Trump programada para este jueves no será algo “fácil” para Obama, pero a la vez quiso
Obama dijo que, pese a diferencias con Trump, le abrirá las puertas de la Casa Blanca. dejar claro que el presidente está comprometido con cumplir con su responsabilidad de liderar una transición pacífica. En la misma línea, Earnest explicó que el “enérgico” lenguaje que usó Obama repetidamente durante la campaña para atacar a Trump reflejaba opiniones “auténticas” sobre el magnate “que no han cambiado”.
Obama dio declaraciones en tono conciliador. /efe
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
9
>> LAS PREVIAS DECLARACIONES DEL MAGNATE GENERAN DUDAS
Triunfo de Trump tiene en convulsión al mundo
REACCIONES
políticos del mundo dieron “bienvenida” a donald Trump
CONFIANZA
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, explicó que llamó a Donald Trump y coincidieron en trabajar en la “confianza” mutua.
ENHORABUENa
El jefe de Estado ruso, Vladímir Putin, felicitó al magnate y dijo que con él espera que las relaciones entre Washington y Moscú mejoren.
El mundo amaneció con Donald Trump como el futuro inquilino de la Casa Blanca, y la mayoría de discursos de los países vecinos sobre su victoria tienen un carácter cauteloso, ante las dudas de lo que el magnate pueda decidir cuando ocupe el Despacho Oval. /efe
>> La elección de Donald Trump generó diversas reacciones: desde la cortesía, la incertidumbre, hasta el nerviosismo. REDACCION INTER Y EFE DIARIO EL MUNDO
A
yer miércoles, el mundo amaneció con la noticia de quién será el nue vo inquilino de la Casa Blan ca, pero el ganador no fue el candidato al que las encuestas apostaban, sino el republica no Donald Trump, cuyo dis curso en temas migratorios, política exterior y economía mantienen ahora en vilo a la comunidad internacional. Los EE.UU. y la clase polí tica se preguntan qué tipo de presidente será Trump, líder de una campaña presidencial que supo entender la rabia con tra las élites, pero que no ha detallado cómo desarrollará algunas de sus propuestas estrellas. En esos detalles más concretos, jugarán un papel esencial los nuevos miembros del Gobierno de Trump, cu yos nombres podrían cono cerse en los próximos días o semanas. El republicano, que no ha aclarado el nivel de confianza que tiene con el mandatario
ruso, Vladímir Putin, a quien no escatimó en elogios du rante la campaña, recibió las felicitaciones del Kremlin, que se muestra más entusiasmado, tras ganar la Presidencia. En tanto, la nación vecina, México, sentó postura sobre la victoria del magnate y su can ciller, Claudia Ruiz Massieu, afirmó que su país no pagará el muro que Trump prometió a sus correligionarios durante la campaña electoral. Asimismo, los políticos de la oposición mexicana llamaron ayer a su Gobier no a asumir una posición “digna” ante EE.UU. y, en general, consideraron que tras el holgado triunfo de Trump frente a Clinton hay que seguir trabajando para construir una relación bene ficiosa para ambas naciones. Por su lado, las organiza ciones de migrantes mostra ron su preocupación por los resultados a favor del Partido Republicano de Trump. Mientras, la mayoría de países de la región fueron más cautelosos en sus pro nunciamientos.
iNCERTIDUMBRE El presidente francés, François Hollande, consideró que Trump “abre un periodo de incertidumbre”, y que su país debe ser “más fuerte”.
Los migrantes ilegales están en desconcierto con el ascenso de Trump al poder. /efe
>> tema migratorio, en el limbo tras gane republicano
Grupos de migrantes no ocultan su descontento CIUDAD DE MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las expectativas de las organizaciones de mi grantes que atienden a estos grupos en las zonas fronterizas entre México y EE.UU. se mostraron preocupados al saber que Donald Trump será ahora el responsable de la política
migratoria de esa nación. Con base a ello, dado que Trump ha ofrecido “discur sos tremendos” contra los migrantes y los latinos, su victoria, además sorpresiva, genera “temor” y “miedo”, afirmó el director de la Casa del Migrante de Ciudad Juárez, Javier Calvillo. Durante los meses de
campaña, Trump expresó que quiere deportar a mi llones de indocumentados y edificar un muro en la fron tera común con México. “Hasta ahorita se ha mostrado muy autoritario, muy déspota, sostuvo por su lado Giovani Bizzoto, de la Casa del Migrante Nazareth, del estado de Tamaulipas.
PIDE RESPETO
La canciller alemana, Angela Merkel, ofreció su colaboración a Trump, sobre la base de la democracia, libertad y respeto al otro.
10 POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
>> COMISIÓN ESTUDIA REDUCIR $1 MILLÓN DE LA PÓLIZA
Desiertas las licitaciones de seguro y carros para Asamblea
8 7 6 5 4 3 2 1 0
>> Directiva declaró desierto el proceso de licitación. Creó comisión para ver regulaciones. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
L
a nueva junta directiva de la Asamblea Legislativa declaró desierto el proceso de licitación para contratar los servicios de seguro médico hospitalario 2017 para los diputados y empleados, y otro proceso de adquisición de vehículos para la Asamblea. De acuerdo con Francisco Merino, directivo por el Partido Concertación Nacional (PCN), la licitación se declaró desierta debido a que solo una empresa presentó ofertas. La aseguradora que presentó su documentación hizo una propuesta de $7 millones, cuando la Asamblea Legislativa ha destinado $6 millones para pagar la póliza del seguro
Directiva conoció informe del uso que hacen los empleados del seguro médico. médico. Diario El Mundo publicó, en octubre pasado, que la aseguradora contratada por la Asamblea reportaba “pérdidas” por $1 millón. Según Merino, la nueva junta directiva decidió crear una comisión de directivos para analizar la disminución del presupuesto asignado para ese servicio, aprovechando que la licitación se ha frenado. El equipo analizaría cómo reducir un millón de dólares el pago, lo que haría que el seguro para los empleados y diputados cueste $5 millones en 2017, el actual tiene un costo de $6 .5 millones. “Para que
La nueva junta directiva deberá aprobar un contrato del seguro médico para 2017. /DEM
YA NO PUEDE SER UNA PÓLIZA (DE SEGURO MÉDICO) COMO HA VENIDO Y QUE SE HA PRESTADO A TANTO ABUSO, ESO LO QUE VA A SIGNIFICAR ES BAJAR EL COSTO”. FRANCISCO MERINO DIRECTIVO POR EL PCN
hagan esos recortes del tipo de servicios que vamos a cotizar, ya no puede ser una póliza como ha venido y que se ha prestado a tanto abuso, eso lo que va significar es bajar el costo”, explicó Merino. La comisión está integrada por: DonatoVaquerano y René Portillo Cuadra, de ARENA; Guillermo Mata y Jackeline Rivera, del FMLN; Rigoberto Soto, de GANA; Reynaldo López Cardoza, del PCN. A palabras de Merino, el recorte de la póliza se haría al determinar hasta qué edades recibirán el servicio los familiares de los asegurados. Dice que no se puede dejar sin límite como está actualmente. El diputado Guillermo Gallegos, presidente de la Asamblea Legislativa, dijo que las enfermedades que se pueden atender en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) como una gripe va quedar fuera del seguro. Otra regulación sería que los nuevos empleados deberán esperar seis meses para poder aplicar al beneficio.
SERÍA BUENO QUE SI SE SIGUE CON EL SEGURO (MÉDICO HOSPITALARIO DE LA ASAMBLEA) SE LE DESCONTARA A CADA DIPUTADO UNA CUOTA EN EL MES DEL SEGURO”. FRANCIS ZABLAH DIRECTIVO POR GANA
Gasto en seguros, comisiones y gastos bancarios de la Asamblea Legislativa (En millones de dólares) $4.6
$5.1
$5.2
$5.2
2011
2012
2013
$5.6
$5.8
2014
2015
$3.3
2009
2010
SEGUROS EN EL ESTADO
ENTRE LA REDUCCIÓN Y LA SUPRESIÓN 1
$6.8
10 DE OCTUBRE
Diputados de ARENA y PCN dijeron que buscarían eliminar “excesos” en servicios del seguro. Lorena Peña preguntó al ISSS por una especie de seguro VIP para diputados.
2
26 DE OCTUBRE
Organizaciones entregan cartas a la Corte Suprema de Justicia y Asamblea Legislativa en donde piden suprimir los seguros médicos en el Estado. Lo calificaron de elitista.
>> EN CIFRAS
$58.2
Millones Es el presupuesto aprobado por la misma Asamblea Legislativa para su ejercicio fiscal 2017.
>> ANUNCIARÁ PLAN DE AUSTERIDAD EN EL GASTO
Una plenaria solemne sin coctel para Gallegos ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
La Asamblea Legislativa realizará esta mañana una sesión solemne para marcar el inicio de Guillermo Gallegos, diputado de GANA como nuevo presidente del órgano legislativo. La plenaria está programada para las 10:00 a.m. y estarán presentes el gobernante de la República, Salvador Sánchez Cerén y el presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Armando Pineda. Serafín Orantes, miembro de la junta directiva por el PCN, explicó que la
plenaria será solemne, debido a la presencia de los presidentes de los otros dos órganos del Estado. Aseguró que la sesión no tendrá nada
Plenaria ordinaria se hará acto seguido a que termine la plenaria solemne en el Salón Azul. especial y que incluso no habrá coctel para los invitados especiales. De hecho, Gallegos ha comenzado su administración pidiendo regulaciones en el gasto; por ejemplo, ha
propuesto a la junta directiva eliminar el servicio de alimentos preparados para las comisiones de trabajo. Una fuente dijo a Diario El Mundo que ese es uno de los anuncios que hará esta mañana Gallegos a los diputados que estén presentes. Otra de las regulaciones que anunciaría es reducir el número de diputados que conforman las misiones oficiales de la Asamblea. Actualmente viajan cinco.
2016
REDUCIRÍAN PAQUETES ESCOLARES Según sindicalistas de Simeduco, para 2017 el Ministerio de Educación entregaría menos paquetes escolares, debido a las matrículas.
Nacional
EL MUNDO 11 Jueves 10/11/2016
PRESUPUESTO SÓLO LES HAN ENTREGADO EL 50 % DE LOS FONDOS >> LOS HECHOS OCURRIERON DURANTE SUS LICENCIAS Y ENFRENTAMIENTOS
SUBE A 40 POLICÍAS asesinados en el año 2016 >> A nivel nacional, la zona paracentral del país posee la mayor cantidad de agentes de la PNC asesinados.
40 Policías
Chalatenango
3
3
Santa Ana
5
9
Ahuachapán
1
3
ILIANA CORNEJO /ROQUE PINO DIARIO EL MUNDO
LOS POLICÍAS ESTÁN PAGANDO UN ALTO COSTO POR LA LUCHA CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO. CAPTURAREMOS A LOS DELINCUENTES Y LES APLICAREMOS TODO EL PESO DE LA LEY” . MAURICIO RAMÍREZ/ MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA
tuvieron dos muertes de elementos policiales. Sonsonate registra uno En el caso del occidente, el porcentaje de policías heroicos llegó al 22.5 %. Por otro lado, la zona
Morazán
San Vicente
2
La Paz
E
ntre el 1 de enero y el 9 de noviembre del 2016, 40 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) han sido asesinados, como resultado de ataques liderados por miembros de estructuras criminales en el país; la gran mayoría de estos hechos fueron cometidos en jornadas de licencia de los efectivos y diferentes operativos policiales. A una escala nacional, el 65 % de los crímenes fueron cometidos en la zona central. A la fecha, San Salvador es el departamento con mayor cantidad de bajas policiales; éste registró nueve muertes. Le siguen: Cuscatlán, San Vicente y Ahuachapán, donde hubo cinco víctimas en cada uno. La Libertad, Santa Ana y Usulután resgistraron tres policías fallecidos en cada jurisdicción, mientras que La Paz, San Miguel y La Unión
Cabañas
Murieron producto de ataques contra la institución en el 2015.
5
San Salvador
La LIbertad
64
Agentes PNC
Cuscatlán
Sonsonate
Han sido asesinados, entre el 1 de enero y el 9 de noviembre del 2016.
ESTAMOS PREOCUPADOS POR LA MUERTE DE NUESTROS POLICÍAS HEROICOS, PERO NO VAMOS A DESCANSAR HASTA DAR CON LA UBICACIÓN DE LOS AUTORES MATERIALES”. HOWARD COTO DIRECTOR GENERAL DE LA PNC
oriental contabiliza la tendencia más baja, equivalente al 17.5 %. Frente a esta situación, el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz expresó que los asesinatos son parte
3
2
San Miguel
2
La Unión
Usulután
de “planes dirigidos por las ranflas de las pandillas, hacia elementos de la Policía y la Fuerza Armada de El Salvador (FAES)”. Por su parte, el titular del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública (MJSP), Mauricio Ramírez Landaverde, reiteró que las cifras han mejorado en relación al 2015, en donde suscitaron 64 homicidios de agentes de la PNC. “Mientras existan amenazas hacia los miembros de la institución, es necesario eliminar esta problemática”, externó. HOMICIDIO 40 Ayer, el agente Werner Ernes-
EN ONCE DEPARTAMENTOS Han muerto elementos de la PNC; el año pasado murieron 64, mientras en 2014, fallecieron 39 agentes de la PNC.
to Ávila Ramírez, de 40 años, fue asesinado, en la colonia Los Ángeles, caserío El Chilar, cantón Agua Escondida, en San Juan Opico, La Libertad. La víctima era un destacado de la Unidad de Operaciones 911, de la delegación La Libertad Norte. Ávila Ramírez fue ame-
trallado por presuntos pandilleros de la MS, mientras conducía su pick up; el agente estaba de licencia y realizaba tareas ganaderas. En la escena, la PNC encontró 18 casquillos de grueso calibre, de armas M-16 y AK-47; la PNC montó un operativo terrestre y aéreo en la comunidad La Isla y La Montaña y capturó a tres sospechosos y a un pandillero. El asesinato ocurrió a las cinco de la mañana, y según los agentes es una venganza de las pandillas por el doble homicidio ocurrido el martes en Nuevo Lourdes.
12 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.com.sv
Jueves 10/11/2016
>> EL JUZGADO DEBERÁ PROGRAMAR LA AUDIENCIA PRELIMINAR
FGR pide juicio por lavado contra abogado y su esposa Ayer fue asesinado el agente Werner Ávila, en San Juan Opico, y se convirtió en la víctima número 20. /JAIR MARTÍNEZ
>> COMO MEDIDA DE ALERTA
Amenazas que pandillas hagan a policías serán reveladas: Cotto ROQUE PINO DIARIO EL MUNDO
El director general de la Policía Nacional Civil (PNC), Howard Cotto, reiteró este miércoles que el Gabinete de Seguridad decidió elevar las medidas de alerta e información al interior de la institución, por amenazas de pandillas contra agentes policiales y elementos de la Fuerza Armada de El Salvador (FAES). “Algunas de las medidas no se compartirán públicamente por motivos de inteligencia”, detalló. Sin embargo, Cotto reveló que el Sistema de Inteligencia e Investigación de la Policía “dará prioridad sobre aquellos casos que proporcionen información concreta que detalle un lugar, una persona o un grupo de agentes que podrían ser atacadas”; estos datos permitirán determinar qué tipo de medidas de seguridad se darán a las potenciales víctimas. El director también señaló que las amenazas de ataques, “es un tipo de información difusa por la fuente
que lo genera”; para efectos policiales, “la información de ese tipo no es de mucha utilidad”, sino determinar, a través de las “unidades y fuentes oficiales, quién, dónde, cuándo y bajo qué
En los últimos 313 días, 40 agentes de la PNC han sido asesinados cuando disfrutan de licencia y en enfrentamientos. modalidad se haría un ataque”, subrayó. Cotto agregó que la carta recibida por el jefe de la delegación de Cabañas “es anónima”. Por su parte, el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Mauricio Ramírez Landaverde explicó que se aumentarán los operativos de búsqueda para encontrar a los autores de los crímenes. “Y al capturarles se les aplicará todo el peso de la ley”, aseveró.
>>A la imputada la FGR le encontró restos de heroína, durante el allanamiento.
OTRO PROCESOS EN TRIBUNALES Además de este caso, Mario Calderón tiene un proceso donde la Fiscalía lo acusa de extorsión en perjuicio del empresario Enrique Rais, mientras que Claudia Herrera, tiene un juicio pendiente por amenazas con agravación especial en donde la víctima también es el empresario.
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
L
a Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la Fiscalía General de la República, solicitó ayer al Juzgado 9o. de Instrucción de San Salvador, que envíe a juicio al abogado Mario Calderón, exabogado de Enrique Rais, y su esposa Claudia María Herrera, por el delito de lavado de dinero y activos. El Ministerio Público estima que los procesados habrían blanqueado $10 millones, pero en el dictamen de acusación presentado por la UIF no hay, aún, un informe concluyente que diga el monto real. Entre las pruebas que ofrece la Fiscalía está un peritaje que encontró restos de heroína en allanamientos realiza-
Los esposos Calderón enfrentan varios procesos en contra y el del empresario Rais. /FISCALÍA
>> EN CIFRAS
10
Millones de dólares que supuestamente han blanqueado según la acusación de la Fiscalía General de la República.
dos a Herrera. Según el informe oficial, los fiscales del caso no incorporaron el análisis financiero contable donde se determine la cantidad lavada; se espera que a finales de esta semana se ponga a disposición del tribunal, ya que el perito que lo está elaborando no lo ha terminado. La Fiscalía menciona, por
ejemplo, que en el caso de Claudia María Herrera, se le detectaron depósitos por $5 millones 400 mil 229.36 y retiros casi por la misma cantidad, mediante cuentas bancarias en el sistema financiero salvadoreño. Pero el monto final de lo que presuntamente han blanqueado lo tendrá que determinar el perito, mediante ese análisis que la Fiscalía ordenó y que será revisado en la audiencia preliminar que el juzgado deberá de programar.
ENCORTO
A prisión provisional por homicidio agravado
Condenan a ex juez de cuentas por pagar actos sexuales
SAN SALVADOR Edwin Alexander Villalobos, de 21 años, deberá seguir en prisión mientras la Fiscalía General de la República investiga un supuesto homicidio que realizó en perjuicio de Manuel Torres, de 57 años. El hecho habría ocurrido el pasado 24 de octubre en el barrio San Esteban, en San Salvador.
SAN SALVADOR El exjuez de cuentas, Manuel Enrique Escobar y otras dos personas deberán pagar con cárcel el delito de Trata y Tráfico Ilegal de Personas, según la acusación de la Fiscalía General. Supuestamente el exjuex y otro más tuvieron relaciones sexuales con una menor, quien era víctima de trata del tercer imputado.
>> EN SAN PEDRO MASAHUAT PNC presenta a edil y exconcejo
HEMOS ARRECIADO LAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN PARA LOS MIEMBROS DE LA INSTITUCIÓN PARA QUE LAS ACCIONES COBARDES NO IMPACTEN”. HOWARD COTO DIRECTOR GENERAL DE LA PNC
El alcalde de San Antonio Masahuat y miembros del anterior concejo municipal que usaron fondos Fodes para pagar créditos personales y hasta tarjetas de crédito fueron presentados ayer, en el municipio aledaño de San Pedro Masahuat. El edil calificó de “show político” la acusación de peculado que hacen en su contra. /CORTESÍA WILSON BONILLA, TELEDOS
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
>> SEGÚN REDES
>> DESTACAN ADELANTO EN OBRA
Puente provisional en Las Chinamas tiene 70 % de avance >> El Fovial inició las obras de lanzado del puente provisional entre El Salvador y Guatemala. ROQUE PINO DIARIO EL MUNDO
L
a Dirección General de Migración y Extranjería (DGME), reveló que el puente provisional en la frontera Las Chinamas, en Ahuachapán, alcanzó el 70 % en sus avances de construcción; el paso binacional, entre El Salvador y Guatemala, estaría listo a finales de este mes. Para ello, el Fondo de Conservación Vial (Fovial), a través del Ministerio de Obras Públicas, Transporte, Vivienda y Desarrollo Urbano (MOP), comenzó este miércoles con las obras de lanzado de la nariz del puente y de 45 metros más de la estructura. Actualmente, el Fovial continúa con el armado de seis módulos más. La longitud total del puente es de 90 metros. Según estimaciones del MOP, el lanzamiento de la estructura concluiría la próxima semana y posteriormente, el Fovial procedería a la etapa de colocación del piso. El puente provisional metálico se construye a 100 metros aguas abajo del puente El Jobo, que tendrá una capacidad similar a las que tiene el puente actual en reparación, y permitirá
El gobieno salvadoreño construirá el puente provisional, mientras Guatemala reconstruye el puente El Jobo. /MOP
>> EN CIFRAS
90
Metros La longitud del puente provisional en frontera Las Chinamas, Ahuachapán.
$91,188 Inversión del Fovial en obras de construcción del paso fronterizo con Guatemala.
la realización de las mismas operaciones fronterizas. Por su parte, el Gobierno de Guatemala finalizaría la construcción del puente El Jobo, en febrero 2017, cuando Guatemala concluya la etapa de reparación; el MOP procederá al desmontaje del paso provisional. El costo del puente metálico y su instalación es de $736 mil 688, en calidad de préstamo, ya que será desmontado y retirado del lugar una vez que
SOCIAL • NACIONAL
concluya el cierre del puente El Jobo, por las reparaciones que realiza Guatemala. Los trabajos ejecutados por el Fovial representan una inversión de $91 mil 188. Entre las obras efectuadas por el Fovial están la construcción de 349 metros cúbicos de enrocados, 1,393 metros cúbicos de relleno masivo compactado, 214 metros cúbicos de gaviones, construcción de losa y dos cubos de concreto armado, entre otros más.
Mujeres rurales tienen poco acceso a recursos ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
Sólo el 14 % de las mujeres que viven en zonas rurales del país son dueñas de alguna propiedad reveló la Fundación Salvadoreña para la Reconstrucción y el
Desarrollo (Redes); el resto de propiedades, como tierras para cultivos agrícolas, está en manos de hombres. Las mujeres señalaron que tienen dificultades para recursos productivos; según la Encuesta de Hogares y Pro-
13
pósitos Múltiples (EHPM), sólo el 10 % de mujeres rurales tienen acceso a créditos agrícolas. La desigualdad no sólo es en recursos, sino en las jornadas laborales; Redes señaló ayer que las mujeres que se dedican a la agricultura laboran hasta 18 horas diarias y, según la fundación, esto se traduce a más pobreza. Ante ello, piden a las autoridades y organizaciones locales, gestionar programas de autonomía económica y educativos para mujeres.
14 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
>> escuelas sólo recibieron la mitad del presupuesto
Reducirían paquetes escolares en el 2017 >> El sindicato advierte que para el año próximo Educación continuará en una crisis más profunda.
Miembros de Simeduco han protestado por descuentos ordenados por las autoridades. /DEM
>> medidas aplican para salud
Descuentos a maestros por suspender clases
lilian díaz Diario el mundo
E
l Sindicato de Maestras y Maestros de la Educación de El Salvador (Simeduco) denunció públicamente, ayer, que el Ministerio de Educación (Mined) estaría por recortar el número de los paquetes escolares para 2017. “Los paquetes escolares han sido recortados en los últimos días y por tanto se nos avecina el 2017, en el sentido de que hay muchos estudiantes que se van a quedar sin recibir sus paquetes escolares porque ha habido recortes de manera arbitraria”, declaró Francisco Zelada, secretario general de Simeduco. Los representantes del sindicato aseguraron que los directores que ya presentaron ante el ministerio la prematrícula del año próximo estarían por recibir entre 20 y 30 paquetes menos. “Los compañeros directores han presentado en muchos casos la prematrícula
lilian díaz Diario el mundo
Entre 20 y 30 paquetes escolares menos, recibirían algunas escuelas, según Simeduco. /DEM
>> en cifras
$750
En 2016 han recibido los centros escolares para funciones todo este año.
y pese que han presentado ya esos números que significan cuantos estudiantes van a tener en ese centro escolar para 2017, les han hecho un recorte en algunos casos de 30 paquetes menos; en otros casos, un recorte de 20, 25 paquetes me-
Para 2017 (a los centros educativos) les han hecho un recorte en algunos casos de 30 paquetes menos, en otros casos un recorte de 20, 25 paquetes menos”. Francisco Zelada, secretario general de SIMEDUCO
nos”, enfatizó Zelada. Según los sindicalistas, esto representará un problema grave de administración para los directores de centros educativos. El sindicato advierte que para el año próximo, Educación continuará en una crisis “más profunda”. Aunado a esto, habría una reducción del presupuesto destinado a los centros educativos públicos, incluyendo los de la zona urbana. Zelada explicó que “todos los centros educativos han recibido recortes del 50 % en el presupuesto durante el presente año”.
>> Protestas indefinidas al comienzo del año escolar
Piden seguridad afuera de escuelas lilian díaz Diario el mundo
Representantes sindicales de Simeduco lamentaron el asesinato de maestros y alumnos en 2016 y piden al gobierno central políticas de seguridad para las comunidades educativas. Hasta la fecha suman nueve los maestros y 42 alumnos asesinados en lo que va del año. El sindicato lamentó los hechos de violencia en contra del personal de educación y estudiantes. “Exhortarle al gobierno central para que cree políticas de seguridad para las comunidades educativas. Estamos ya lamentando el asesinato de nueve maestros a nivel nacional, el último ocurrido en el departamento de La Unión y 42 estudiantes”, declaró Zelada.
Ante la ola delincuencial que azota a las comunidades educativas, los sindicalistas puntualizaron que, eso es lamentable para un país como El Salvador que, requiere de un apoyo fuerte en el sistema educativo para evitar que la sociedad siga por el camino de la violencia. Y es que según los sindicalistas, aunado a los asesinatos, también existe deserción
escolar de los alumnos por el tema de la violencia. “Los asesinatos generalmente ocurren fuera de las escuelas por lo que se necesitaría patrullaje de la Policía Nacional Civil”, declaró Joaquín Orellana, secretario de
organización y estadística del sindicato. Insistieron que la inseguridad es algo que se suma a la crisis del sistema educativo y la grava, pues también se efectuaron descuentos para vigilantes.
>> en cifras
42
estudiantes y nueve maestros asesinados en 2016.
Las muertes han ocurrido afuera de los centros. /DEM
Miembros de Simeduco manifestaron que el personal de Educación ha recibido notificaciones de descuentos “arbitrarias” a maestros por participar en suspensiones de clases y la prohibición a participar en huelgas, como medidas de sanción. Los sindicalistas aseguran que han recibido malos tratos y amenazas de parte de las autoridades del Mined. Ante esto, Francisco Zelada, secretario general de Simeduco, declaró: “Denunciamos al ministro de Educación por la ejecución de una política de malos tratos contra el magisterio y de descuentos arbitrarios de salarios, además de amenazas al magisterio”. Zelada insistió en que los directores departamentales han enviado notas en las que indican los descuentos y la prohibición a participar en
A sindicalistas de salud también les están descontando las faltas por huelgas. huelgas. “Hacemos un llamado franco al ministro para que evite estar dando órdenes, para que los directores departamentales de educación nos envíen este tipo de amenazas, en donde nos dicen que los empleados públicos no tenemos derecho a protestar, que no tenemos derecho a huelga”, manifestó Zelada. Simeduco aseguró que hay casos concretos, en los cuales los directores aplica-
Hay directores departamentales que han ejecutado los descuentos a compañeros maestros que ni siquiera apoyaron la suspensión de clases de los días 29 y 30 de agosto” Francisco Zelada, representante SIMEDUCO
ron descuentos a personal que no estaba involucrado en protestas. “Hay directores departamentales que han ejecutado los descuentos a compañeros maestros que ni siquiera apoyaron la suspensión de clases de los días 29 y 30 de agosto”, enfatizó el secretario. Con esto, los representantes del sindicato concluyeron que ellos han cumplido con sus obligaciones, lejos del incumplimiento del titular de Educación, quien no hizo efectivo un aumento a los salarios. “Usted señor ministro nos ofreció un aumento salarial del 50 % distribuido en cuatro años a partir del 2015 y no lo ha cumplido”. Los representantes sindicales aseguraron que llamaron a dos días de suspensión de clases sin dejar de trabajar, pues asistieron a sus centros educativos y que lo anterior podía comprobarse con los registros de asistencia en las escuelas, manifestaron.
mercado DOW JONES 18,105.17 bursátil -0.47 %
S&P 500 2,105.33 -0.51 %
NASQAD 4,993.57 -0.20 %
Economía
el mundo 15 Jueves 10/11/2016
CARLOS GUERRERO RECIBE ESTA NOCHE EL PREMIO CASALCO 2016
>> EL SALDO ADEUDADO EN LETES SE MANTIENE ARRIBA DE $1,000 MILLONES
Hacienda colocó $1,081 mills. en Letes hasta este martes >> Con las colocaciones realizadas el 3 y 8 de noviembre, el monto emitido en Letes aumentó a $1,081 millones. >> Este año, la ley autoriza al Ejecutivo emitir hasta $1,327 millones en Letes, límite que está cerca de alcanzarse.
$245
MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
E
l monto de colocaciones de Letras del Tesoro Público (Letes) continúa acercándose de manera acelerada a su límite legal, mientras el Ejecutivo y el principal partido opositor, ARENA, siguen sin lograr un acuerdo tangible para refinanciar el saldo acumulado en estos instrumentos, que también ha llegado a niveles históricos. Según datos de la Bolsa de Valores de El Salvador (BVES), con las colocaciones realizadas el 3 y 8 de noviembre pasados, que sumaron $45.92 millones, el monto emitido en Letes alcanzó $1,0814.364 millones. Para este año, la Asamblea Legislativa, cuando aprobó el presupuesto
Millones
Con las emisiones realizadas hasta este martes, el Estado ya solo tiene $245.91 millones disponibles para emitir Letes.
$45 Millones
El 3 y 8 de noviembre pasados se colocaron un total de $45.92 millones en Letes, según datos de la Bolsa de Valores.
de la nación, autorizó al Ministerio de Hacienda emitir en Letes hasta el 30 % de los ingresos corrientes del Estado. Esto equivale a un límite de $1,327,343,619. Tomando en cuenta el monto de colocaciones alcanzado hasta este martes, el Gobierno solo puede colocar $245.91 millones más, y luego ya no podrá seguirse financiando con Letes. SALDO SE REDUCE LEVEMENTE Los más recientes datos de Hacienda indican que el saldo adeudado en Letes experimentó un leve descenso en octubre pasado, respecto al mes anterior; sin embargo, se mantuvo por encima de su máximo histórico, $1,000 millones. Hasta el décimo mes del año se acumularon $1,007.81 millones en Letes pendientes de pago. La cifra se redujo en $32.95 millones respecto al dato de septiembre, gracias a
que las amortizaciones superaron a las emisiones. En octubre, el Gobierno colocó $52.65 millones, pero pagó $85.6 millones, indican las estadísticas de Hacienda. Por otra parte, los datos oficiales indican que entre noviembre y diciembre, el Estado debe honrar el pago de $193.27 millones en estos instrumentos. Los próximos vencimientos están programados para mañana y el domingo, por $3 y $12.05 millones, respectivamente. El 4 de noviembre pasado se vencieron $55.55 millones. En diciembre hay vencimientos para los días 1, 7, 13 y 14, que van desde los $12 hasta los $53.76 millones. Estos vencimientos se han pagado con “rollover”. Es decir, se han emitido Letras del Tesoro para pagar las vencidas.
EVOLUCIÓN DE LAS LETES EN EL SEGUNDO SEMESTRE (En millones de dólares) Mes
Monto emitido
Vencimientos
Saldo adeudado
Julio $213.79 $62.30 $929.91 Agosto $150.96 $69.80 $1,011.07 Septiembre $117.69 $88.00 $1,040.76 Octubre $52.65 $65.60 $1,007.81 Noviembre $45.92* $70.60 — Diciembre — $122.67 — *Monto colocado en los primeros ocho días de noviembre Fuente: Ministerio de Hacienda y Bolsa de Valores
en 2017
los próximos vencimientos 1
siete meses
2
MÁS ALTOS
3
PRIMEROS MESES
Según datos hasta julio de este año, en los primeros siete meses del próximo 2017 se vence un total de $361.21 millones en deuda de corto plazo, es decir, Letras del Tesoro Público (Letes).
Los meses con los vencimientos más altos, serían abril y febrero, con $89.13 y $74.03 millones, respectivamente. Marzo también sería un mes con un monto de vencimiento alto.
Solo en el primer trimestre de 2017, indican las estadísticas de Hacienda, el Estado deben honrar el pago de $199.26 millones en Letes, esto con datos hasta el 8 de julio de este año.
16
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
>> EL SITIO YA ESTÁ DISPONIBLE EN LA RED
Lanzan plataforma digital para crear red de emprendedores >> Con la plataforma se generarán redes de contactos y negocios entre los emprendedores a nivel nacional.
Fusades será de nuevo el anfitrión del encuentro. /DEM
>> SE REALIZARÁ EN 160 PAÍSES
El Salvador se une a semana de emprendimiento
UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO
L
a Comisión Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (Conamype) y el Consejo Asesor para el Emprendimiento (CAE) presentaron ayer la nueva plataforma digital “El Salvador Emprende”, con la que se busca crear una red del tejido emprendedor a nivel nacional. Con una inversión de $14,000, el desarrollo del sitio web www.elsalvadoremprede.gob.sv estuvo a cargo de la Escuela Especializada en Ingeniería ITCA-Fepade. Para Ileana Rogel, directora ejecutiva de Conamype, el sitio servirá para generar un enlace entre todas las personas con ideas de negocios, ya que “se busca desarrollar una cultura de emprendimiento, >> en cifras
$14 mil Inversiones Para el desarrollo del sitio web, “El Salvador Emprende”, se invirtieron $14,000 y estuvo a cargo de Itca-Fepade.
>> Se desarrollará del 14 al 20
de noviembre. JOEL CASTANEDA DIARIO EL MUNDO
El sitio recoge información de apoyo para los emprendedores. /dem
de tal manera que nuestra sociedad camine en este rumbo”, añadió. Además, se podrá conocer la curricular que ofrecen las 35 instituciones que representa el CAE, y otras actividades que se realicen para fortalecer el ecosistema productivo. En el sitio se podrán generar redes de trabajo y de negocios, donde los emprendedores podrán colocar sus ofertas de
35
Instituciones El sitio tiene una interfaz sobre los servicios que ofrecen las 35 instituciones que conforman el CAE.
productos y servicios. Por su parte, Luis Ramírez, director del Megatec La Unión, dijo que hace cuatro años establecieron una relación laboral con Conamype, a fin de crear un clima de apoyo a las personas emprendedoras. Explicó que en 2012 elaboraron un sistema de conteo para una cooperativa de mujeres artesanas en el departamento de Morazán, y en 2015 diseñaron una aplicación para hacer estudios de negocios. “De las limitantes que tienen los emprendedores es que no tienen esa facilidad para tener conexiones entre proveedor, emprendedor, el que produce la materia prima y el consumidor”, añadió. El ingeniero docente investigador y desarrollador
Con esta plataforma se busca desarrollar una cultura de emprendimiento, de tal manera que nuestra sociedad camine en este rumbo”. Ileana Rogel directora de Conamype
de ITCA-Fepade, Edgardo Claros, señaló, por su parte, que la plataforma “no es una copia de una red social, sino adaptada a las necesidades del ecosistema”.
>> EN 2017
El Salvador acogerá una comisión regional de la OMT SAN SALVADOR (ACAN-EFE) Diario el mundo
El Salvador será sede de una reunión de la Comisión Regional para las Américas de la Organización Mundial del Turismo (OMT) programada para 2017, dijo ayer el Ministerio de Turismo (Mitur). Según la fuente, durante el evento se desarrollarán
diversos debates sobre la naturaleza orgánica y su atractivo turístico, y se llevarán a cabo seminarios técnicos. El país centroamericano cuenta con la experiencia en la organización de actos internacionales de “gran envergadura”, ya que en los últimos años se han desa-
rrollado diversos eventos, como el XIX Congreso Interamericano de Ministros y Altas Autoridades de Turismo de la Organización de Estados Americanos (OEA). El acuerdo fue establecido durante la décima Cumbre mundial de Turismo que se desarrolló recientemente en Londres y en donde el
titular del Mitur, José Napoleón Duarte, destacó temas como la seguridad y el turismo, avances de la región centroamericana y las estrategias del Triángulo Norte para combatir la delincuencia. A este evento asistieron los ministros y representantes de turismo del mundo.
El Salvador se une, del 14 al 20 de noviembre próximos, a la Semana Global de Emprendimiento, una iniciativa que se realizará simultáneamente en 160 países y en la que se desarrollarán actividades de apoyo y fomento para nuevos emprendedores. Desde 2010, la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) ha sido designada como organizadora local del evento, que a nivel mundial es promovido por la Fundación Kauffman. “Como Fusades estamos honrados de ser el ‘host’ (anfitrión) de la semana global desde 2010. En estos años hemos contado con la participación de mas de 6,000 emprendedores en diferentes actividades que se han desarrollado en todo el país, motivando y apoyando a esta red de emprendedores nacionales que día con día va creciendo en número y en calidad”, dijo Otho Argueta, coordinador del Programa de Innovación Tecnológica (Proinnova), de Fusades. Del 14 al 20 de noviembre, los emprendedores y otros interesados podrán participar en conferencias técnicas, talleres de negocios y ferias. Además, se entregarán $20,000 en capital semilla a las mejores ideas de emprendimiento, gracias a la cooperación de la República de China (Taiwán), indicó la directora ejecutiva de la Comisión Nacional de
vamos a estar en sintonÍa internacional hablando de emprendimiento, buscando el acceso a capital semilla, a financiamiento”. ileana rogel directora ejecutiva de conamype
En estos años hemos contado con la participación de más de 6,000 emprendedores en diferentes actividades desarrolladas”. otho argueta coordinador del programa proinnova
Micro y Pequeña Empresa (Conamype), Ileana Rogel. Por primera vez, la alcaldía de Santa Tecla se une con su programa “Tecla Emprende”, que ha generado 250 nuevos emprendedores, de los que 80 son mujeres, 40 han entrado a programas de Conamype y 30 tienen negocios propios.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
17
>> INDUSTRIALES CENTROAMERICANOS
Piden avances concretos en la integración GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Carlos Guerrero, gerente general de Inmuebles S.A., recibe esta noche el Premio Casalco 2016. /marcela moreno
>> ESTA ES LA VIGÉSIMO NOVENA ENTREGA DE ESTE PREMIO
Casalco entrega su máximo galardón a Carlos Guerrero >> La gremial de la industria de la construcción entrega esta noche el Premio Casalco. SALOMÓN RUDAMAS DIARIO EL MUNDO
E
sta noche, la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (Casalco) otorgará el Premio Casalco 2016 a Carlos Guerrero, gerente general de Inmuebles S.A., por el buen desempeño de la constructora, la implementación de valores éticos y sus aportes al gremio. El presidente de la Casalco, Ángel Díaz, calificó como “digno merecedor” del reconocimiento al representante de Inmuebles, una empresa de casi 50 años de trayectoria en la edificación de condominios y edificios corporativos en el país. Díaz explicó que la selección de la empresa acreedora de la distinción se fundamenta en tres criterios: el desempeño a nivel de negocios, los valores de la empresa y qué tanto ha aportado al gremio. “Ellos han aportado muchísimo. En estas cosas se tie-
SELECCIÓN
criterios del premio casalco Es un honor el que nos hacen. Este es un honor a la trayectoria, principalmente de mi padre como fundador de la empresa”.
Inmuebles ha sido un digno merecedor de este premio, porque ha cumplido y superado, lo que el Estado y las leyes establecen”.
CARLOS GUERRERO INMUEBLES S.A.
ÁNGEL DÍAZ PRESIDENTE DE CASALCO
ne que buscar honrar a quien honor merece, en este caso estamos bien satisfechos en la elección que hemos hecho en esos tres aspectos”, dijo. Por su parte, Guerrero, quien también fue presidente de Casalco por cuatro años, atribuyó el éxito de la constructora a las enseñanzas de su padre, quien fundó la empresa en la década del 60. Explicó que uno de los pincipios de la empresa es “darle valor agregado” a sus productos, a través del cumplimiento de las leyes y estándares, y además mediante la innovación. “Las empresas tenemos que irnos adecuando de una
manera responsable a los cambios, sin renunciar a los principios, valores e ideales, y hacer esos movimientos de timón necesarios para fortalecernos y poder sobrevivir a las épocas difíciles”, señaló. Otras de las herencias del fundador de la constructora son las buenas relaciones que Inmuebles mantiene con sus proveedores y colaboradores, control sobre ingresos y egresos, un crédito abierto con las instituciones financieras del país y “cumplimiento de las leyes”, añadió Guerrero. El empresario galardonado insistió que el principal reto de la industria, hoy en día, es la excesiva burocracia.
1
aportes
Uno de los pilares que evalúa el comité de Casalco para otorgar el premio son los aportes que la empresa postulante ha hecho al gremio de la industria salvadoreña de la construcción.
2
DESEMPEÑO
Además, la gremial mide el desempeño en los negocios que ha tenido la acreedora del premio, en este caso los 48 años de trayectoria que tiene Inmuebles S.A. y los proyectos ejecutados.
3
El Consejo de Directores de la Federación de Cámaras y Asociaciones Industriales de Centroamérica y República Dominicana (Fecaica), demandaron a los presidentes de los países del área avances concretos en la integración regional. En un comunicado divulgado por la Cámara de Industria de Guatemala (CIG), la Fecaica exhorta a los presidentes y jefes de Estado, así como al Consejo de Ministros de Economía de la región, el cumplimiento de los compromisos asumidos para lograr avances concretos y puntuales en la integración regional. Entre ellos mencionan el establecimiento de una unión aduanera y la implementación de la Estrategia Centroamericana de Facilitación al Comercio y Competitividad. “Estos compromisos son indispensables para generar mayores condiciones de crecimiento para los sectores productivos que permitan mejorar la calidad de vida de los habitantes de Centroamérica”, señala. Los industriales expresan su apoyo a la apertura comercial con terceros países, pero aclaran que es prioritario avanzar y consolidar la integración económica centroamericana. La Fecaica pide a los ministros de Energía del área fortalecer la infraestructura física y jurídica existente para facilitar la
>> en cifras
44
Países A la Guatemala Invest ment Summit asisten representantes de 44 países, interesados en conocer proyectos.
255
Asistentes En total, 255 asistentes extranjeros participan en la Guatemala Investment Summit, de un total de 1,900, indicaron.
–implementación del Mercado Eléctrico Regional y agilizar la generación, transmisión, comercialización y distribución de electricidad para reducir los costos. Además, convoca a los gobiernos de la región a trabajar conjuntamente en pro del desarrollo económico sustentable a través de la facilitación del comercio, fomentando el diálogo público-privado que permita lograr mayor competitividad empresarial. Los industriales se reunieron en Guatemala con motivo de la II edición del Guatemala Investment Summit que se inició el martes en un hotel de la capital. A la actividad, organizada por la CIG y el Ministerio de Economía, asisten más de 1,900 personas, 255 de ellas de 44 países interesados en conocer planes de inversión.
ÉTICA
Debido al cumplimiento de leyes, estándares y los valores que ha demostrado la empresa durante su historia, la empresa será galardonada en la edición 29 del premio Casalco.
Piden acelerar la unión aduanera en la región. /dem
18
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
Opinión editorial
CRISIS
El impacto de las elecciones en EE.UU. Hay que recordar que hay 200 mil connacionales amparados por el TPS, una decisión discrecional del presidente de Estados Unidos.
D
onald Trump resultó electo presidente de los Estados Unidos el martes para sorpresa de gran parte de Estados Unidos y del mundo entero, por su polémico discurso y las posibles consecuencias que traerá consigo. ¿Qué consecuencias traerá para el país un gobierno de Donald Trump que prometió construir un gran muro en la frontera con México y deportar a 11 millones de inmigrantes indocumentados, incluyendo una enorme cantidad de salvadoreños, con todas las consecuencias sociales y económicas que eso traería? Recordemos además que hay unos 200 mil salvadoreños que están en un limbo legal con el llamado Estatuto de Protección Temporal (TPS) y que es una decisión discrecional del presidente de los Estados Unidos, algo que Trump podría cancelar si se le antojara. Las deportaciones masivas impactarían directamente en nuestra economía que recibe el 17% del Producto Interno Bruto en remesas enviadas por inmigrantes desde Estados Unidos, además de las consecuencias sociales y el aumento de los problemas de seguridad. Otro tema complejo que nos puede afectar directamente es si Trump decide cambiar o anular el Tratado de Libre Comercio porque puede traer consecuencias sobre nuestras exportaciones e importaciones.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
¿Acuerdo fiscal en clave electoral?
E
por: Ricardo Castaneda Ancheta ||||| Economista investigador, Icefi @Recasta
Quizá sea porque ARENA y el FMLN viven en una burl apoyo a la democracia como sistema buja en la que ambos sienten representar a la sociedad político se ha estancado en América salvadoreña. Probablemente ese el problema mayor: Latina; así lo revela el último informe pensar que la democracia se reduce a reuniones a puerta de Latinobarómetro. De hecho, en El cerrada entre ellos. No, las democracias modernas se Salvador el apoyo a la democracia cayó construyen a partir del involucramiento del mayor nú5 puntos porcentuales respecto a 2015. mero de voces de la sociedad, especialmente cuando se Por si fuera poco, seis de cada 10 salvatiene en cuenta que más de la mitad de doreños opinan que no les importaría tener un gobierno no democrático, toda Lo mejor para El Salva- la población ha dejado de simpatizar con estos dos partidos, la mayor apatía vez resuelva los problemas económicos. dor es que ahora que política partidaria de la última década. Esos datos no son cosa menor, pues que estamos a las puerDe no lograr un acuerdo integral que un país que ha sufrido regímenes tas del abismo fiscal, ponga en el centro las necesidades de la autoritarios y lleva en los hombros de la historia uno de los conflictos premie la cordura, se población, no será extraño que aumente el número de personas que prefiera un armados más violentos del mundo alcancen acuerdos gobierno no democrático para resolver los piense esto, evidencia el hastío que no se limiten a problemas económicos. Así han surgido de la ciudadanía. Y cómo no, si el ARENA y el FMLN, y se en el mundo los Trump y los Duterte. Informe Global de Competitividad Lo mejor para El Salvador es que ahora muestra que es una ciudadanía empiece a instituir el que estamos a las puertas del abismo que tiene que vivir en el país más diálogo y la negociafiscal, premie la cordura, se alcancen violento del mundo; en el que la ción como mecanisacuerdos que no se limiten a ARENA y oportunidad que ofrece el mermos para fortalecer la el FMLN, y se empiece a instituir el diácado laboral, en el mejor de los casos, es el subempleo; en el que democracia y no para logo y la negociación como mecanismos para fortalecer la democracia y no para un mejor futuro para los hijos es entorpecerla. entorpecerla. Democracia que por cierto migrar hacia los Estados Unidos, continuará incipiente mientras no consabiendo que en el camino pueden temos con una política fiscal en función perder la vida; y en el que cuando de los derechos de las personas y no de los espera que la clase política esté intereses de pequeños grupos de poder. Pero eso solo lo a la altura para ser parte de la solución de los graves determinará la ciudadanía, especialmente la organizada, problemas estructurales, resulta que no lo está. Lo que con su participación. Y si los partidos políticos piensan la ciudadanía encuentra es un circo mediático lleno de que el acuerdo fiscal se debe alcanzar en la lógica de que políticos que hablan de alcanzar acuerdos que luego la campaña electoral ha iniciado, déjenme decirles que ellos mismos bloquean, que dicen representarla, pero ambos han comenzado perdiendo. gozan de privilegios ajenos a la realidad de la mayoría de ciudadanos, como estar protegidos con seguros médicos privados pagados con impuestos. Es evidente que la brecha entre la ciudadanía y la clase política se acrecienta cada vez más. La legitimidad se ha convertido en un bien escaso, en un contexto en el que los partidos políticos ya iniciaron su campaña electoral. ARENA, por un lado, buscando recuperar el poder a costa de lo que sea, donde no les importa que la crisis fiscal se agudice y que la población más vulnerable sea la más afectada, con tal de sacar rédito en las próximas elecciones. Y por el otro, el FMLN que no hizo su tarea, acomodándose en el Gobierno sin empujar los cambios que se requerían: ¿Cómo explicar que después de siete años en el poder no hayan propuesto, siquiera, la implementación del impuesto al patrimonio, la evaluación de los privilegios fiscales o una agenda concreta de transparencia y rendición de cuentas? Hoy piensan solo en frenar la pérdida de votos.
19
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
COYUNTURA
Corrupción, expectativa y falsos héroes por: ANA GIRALT ||||| Periodista
C
uál efecto dominó, tres exmandatarios que se precedieron entre sí, se han visto involucrados en públicos y cuestionados casos de corrupción, generados durante su mandato. Dos electos por la bandera de ARENA; uno, por la del FMLN. De los tres, dos han sido esposados, encerrados en una bartolina y puestos a la orden de un juez. El primero, Francisco Flores, que murió durante el proceso que se le seguía, dejando la duda de su inocencia o culpabilidad. El segundo, Antonio Saca, quien se prepara para pasar su primera Navidad y Año Nuevo (y cinco meses más) en prisión mientras inicia la etapa de instrucción (salvo que la defensa gane el proceso de apelación). El tercero es Mauricio Funes, el primer presi-
dente de izquierda y también el primero que esconde una cobarde huida con la cobija de asilo político, para evitar explicarle al país si algunos de sus excesos fueron efectuados o no con fondos públicos. La rumorología terminó siendo cierta y confirmó varios “secretos a voces”. 1) Los tres últimos expresidentes sí se habrían aprovechado de su cargo para favorecerse y también a terceros. 2) Son las “cabezas”, las que casi siempre, corrompen al sistema y 3) El Salvador es vulnerable a caer en la trampa de líderes que con mensajes mercadológicos y sonrisas “encanta serpientes” prometen combatir la corrupción y hacer de éste un mejor país. Pero estos escándalos también generan una bocanada de esperanza, porque propician considerar justa a una justicia endeble, percibida como efectiva solo contra los más pobres y delincuentes más inescrupulosos. La realidad nos dice que hoy todos, aparentemente, somos iguales cuando de aplicar la ley se trata, no importa que tenga tatuaje, use camiseta o cuello blanco. Cuestionar lo que está pasando y el empeño que el Fiscal General de la República ha puesto por destapar la corrupción (al menos en el
caso Saca) resulta un irrespeto no contra el funcionario sino contra un país que merece una real transparencia. Al salvadoreño honrado no le importa cuántos de los procesados y señalados son simpatizantes o enemigos de ARENA, sino cuánto robaron y si pagarán por haberlo hecho. Los que hoy se satisfacen porque una jueza decidió mantener en prisión al expresidente Saca y a seis colaboradores, también esperan que la impunidad no se imponga en casos similares. No se trata de enviar a todos a la cárcel, sino de conocer la verdad y dejar de verle la cara a un pueblo pobre y crédulo. Hay muchos caos que están pendientes. ¿Por qué un exministro de Seguridad y un ministro de Gobernación ofrecieron un trato a un grupo de pandilleros? ¿Quién les dio la orden y hasta dónde eso comprometió la institucionalidad y la paz pública? ¿Por qué un empresario cuestionado por un senador estadounidense termina como viceministro que atraerá inversión? Son muchos los nombres, los casos y las acciones que generan dudas razonables, y que deben ser investigadas y perseguidas con la misma intensidad como lo ocurrido
recientemente. Si bien no puede secundarse la crítica infundada de funcionarios incómodos con el actuar de otros, tampoco se puede caer en la tentación de considerar como un acto heroico lo que en apariencia estaría dando un resultado positivo. Cuidado con crear falsos héroes. Suficiente con la percepción ciudadana de que dentro de la Sala de lo Constitucional hay “cuatro magníficos”. Las percepciones equivocadas enceguecen y dificultan la autocrítica. Lo que está haciendo el Fiscal es lo que la ley le obliga hacer, perseguir al corrupto, no importa quién sea ni de donde venga. El caso Saca es un inicio, pero falta mucho por demostrar y sustentar, porque de nada sirve encarcelar y generar la foto para portada, si a la mitad del camino la incompetencia y la falta de sustento terminan favoreciendo al culpable.
“lides”. Bien que sabían aprovechar el “hoyo negro” que era la “partida secreta”… l ARENA dinamita el diálogo con Gobierno con duras condiciones. Es demás, la “rancia partidocracia” de este país está totalmente desconectada de los intereses y necesidades de las grandes mayorías del pueblo. Toda una desgracia política la nuestra… l Tony Saca, Mauricio Funes y los contratos en publicidad: Sinceramente, hay poco que comentar sobre esto. Es claro adonde deben ir a parar quienes traicionan a este sufrido, empobrecido y saqueado pueblo... l Jueza ordena detención provisional contra Saca y otros seis implicados. Y esto es lo que a derecho corresponde, pues los delitos que se imputan son delitos graves y con penas posibles lo suficientemente largas como para poder otorgar medidas sustitutivas. Si la cámara llegara a confirmar esta resolución -pues es casi segura la apelación de la defensa-, entonces ¡podría comenzar a medio creer en la imparcialidad de la administración de Justicia de este país! l ARENA y FMLN se culpan mutuamente por la no aprobación de bonos. A cual más “vieja fresquera” -con el perdón de las viejas fresqueras-, recriminándose mutua-
mente la incapacidad política de darle solución al más grave problema fiscal de los últimos tiempos en el país. Fincados en diatribas y discusiones estériles, más preocupados en sus particulares intereses electoreros que en las graves consecuencias que para el país y su economía puede repercutir semejante irresponsabilidad. ¡Se han convertido en una clase política indigna de representar a este sufrido y estafado pueblo! l Chilenos protestan contra el sistema privado de pensiones. Es cuestión de tiempo para que esto replique en nuestro país, pues la Ley de Ahorro de Pensiones y las propias AFP ¡fueron hechas a la “imagen y semejanza” del modelo chileno! l Norman Quijano: Saca fue presidente de nuestro partido, debemos pedir perdón a la población. En el paroxismo del ridículo, este excandidato arenero a la presidencia, al menos ha decidido no alegar “demencia” u olvido a la hora de aceptar que Saca fue presidente de ARENA, de hecho el último presidente llevado por ARENA, que empezó y terminó su mandato como arenero y que él lo apoyó abiertamente. l “Si hubiera clonación, quisiera que fuera usted el clonado”, Guillermo Gallegos, en referencia al expresidente Tony Saca. Viernes 23 de marzo de 2007. ¿Seguirá pensando igual el recién nombrado Presidente de la Asamblea Legislativa? Valdría la pena preguntárselo…
CLASE POLÍTICA
UNAS CORTAS DE ACTUALIDAD
¿
Dónde están los $6 millones que el secretario privado de Saca cobró en efectivo? Pues en casos similares, suelen estar dispersos en un montón de cuentas en “paraísos fiscales” adonde no tienen ni nombre las mismas sino un número. En inmuebles a nombre de testaferros en jurisdicciones que lo facilitan. Y en títulos al portador que deben estar en una bodega de banco a nombre de un prestanombre en el exterior. Por ahí podría estar esa millonada. ¿Qué se logre recuperar? Tengo mis serias dudas… l Sala de lo Penal anula juicio en caso baterías Record y ordena nuevo proceso judicial. Bueno, qué me alegro que la Sala de lo Penal haya declarado nulo ese adefesio de proceso penal, y ahora los perpetradores deberán responder penalmente por su responsabilidad, ¡como debió haber sido desde el principio! l El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, destacó la tranquilidad que reinó de principio a fin en los comicios celebrados este domingo. Pues sí, con la “normalidad” de la gran pantomima y farsa que fue ese circo que llama “elecciones” el autócrata antidemocrático de Ortega. Aunque da un poco de “seguridad” que Mauricio Funes fue observador electoral...
por: ALDO ÁLVAREZ ||||| Abogado y catedrático
l Will Salgado dice estar “99 por ciento seguro” de ganar la alcaldía de San Miguel el 2018. El folclórico exalcalde de San Miguel, ¡siempre hablando de esta ciudad como que si fuera su finca personal! l Mauricio Funes nombrado “observador” de elecciones en Nicaragua. Cuando uno cree que lo ha visto todo en la vida, se encuentra con noticias como ésta, y uno ya no sabe si reír o llorar. A lo que se ha quedado Funes, a andar de observador de la farsa y del circo de elecciones que ha montado el autócrata de Ortega, precisamente adonde uno de los candidatos -el único en términos reales- es el mismo que le concedió el asilo -improcedente e indebidamente-. Sin dudas, que solo en estas “democracias tropicales” centroamericanas. l Defensa de empleados de Capres: “Ellos solo cumplían con su trabajo de que el dinero fluyera”. Y me supongo que lo hacían muy bien, me imagino que eran de hecho expertos en esas
20 clasificados
www.elmundo.sv
Carlos David Jarquín Castellanos, Secretario 3a. Pub., 4-8-10 7494
edictos y convocatorias AVISO LA SUSCRITA JUEZA UNO, DEL JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARINA DE JESÚS MARENCO RAMÍREZ DE TORRENTO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas con treinta minutos del día seis de octubre del año dos mil dieciséis. Se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges Durante Uno o más Años consecutivos, regulada en la causal segunda del Artículo 106 del Código de Familia promovida por la señora EVELYN JEANNETTE ROSALES DE BONILLA, quien es mayor de edad, Bachiller, de este domicilio, a través de su Apoderada Licenciada FLOR DE MARÍA SARAVIA NOVOA, en contra del señor ERNESTO RAFAEL BONILLA, quien es mayor de edad, de nacionalidad Salvadoreña, Originaria de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, hijo de Ángela Bonilla Bone, actualmente de ocupación y de domicilio ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de Edicto al referido señor, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto; asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado por un abogado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia; pudiendo en caso de ser de escasos recursos, apersonase a la Procuraduría General de la República, a fin de que se le asigne un Defensor Público de Familia que le represente, así como a las diferentes clínicas jurídicas de las Universidades acreditadas en todo el país y que proporcionan asesoría jurídica gratuita, para solicitar que le asignen a un Abogado, caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que le represente, de conformidad al Artículo 34 Inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA, San Salvador, a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día seis de octubre del año dos mil dieciséis. Licda. Marina de Jesús Marenco Ramírez de Torrento, Jueza Uno, Juzgado Segundo de Familia Ante mí, Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones N.U.E. 09932-16-FMPF-2FM1/3. 3a. Pub. 24-1-10 7330
al Juzgado de Familia del Departamento de Usulután, para ejercer sus derechos mediante Apoderado o Representante Judicial legalmente constituido en el proceso clasificado bajo el número de referencia N.U.I.: UN-F-965(106-2)16 ..4; si así no lo hiciere se le designará al Procurador de Familia Adscrito a este Juzgado a efecto de que asuma su representación. Librado en el Juzgado de Familia de Usulután; a las catorce horas y diez minutos del día veintiséis de Septiembre del año dos mil dieciséis. Licda. Noemy Elizabeth Ramos de Ortiz, Jueza de Familia de Usulután Licda. Elizabeth del Carmen Hernández de Martínez, Secretaria 2a. Pub. 1-10-18 7461
UN-F-965 (106-2) 16 # 4 LA LICENCIADA NOEMY ELIZABETH RAMOS DE ORTIZ, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE USULUTAN; HACE SABER QUE: En este Juzgado ha sido demandado, en proceso familiar de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, el señor FRANCISCO JAVIER RIVAS MARTÍNEZ, Mayor de edad, casado, jornalero, originario de Santa Ana, de Nacionalidad Salvadoreña, con cédula número trece-diez-cero cero tres mil ochocientos cincuenta y siete y de quien se ha manifestado que actualmente es de domicilio ignorado. Habiendo sido demandado por su cónyuge señora ROMILIA JEANETH PERDOMO DE RIVAS, por medio de su Apoderado Judicial Licenciado NELSON ARGELIS JIMÉNEZ ESCOBAR. En consecuencia, por el presente Edicto que deberá ser publicado en un diario de circulación nacional por tres veces, con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, se emplaza al señor FRANCISCO JAVIER RIVAS MARTÍNEZ, de las generales antes dichas; PREVINIENDOLE, que dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este edicto, se presente
No. de Expediente : 2015149028 No. de Presentación: 20150227228 CLASE: 16, 25, 30, 31, 35, 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HUGO HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CONSEJO SALVADOREÑO DEL CAFÉ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra CAFÉ DE EL SALVADOR CALIDAD EXCEPCIONAL PARA EL MUNDO y diseño. Sobre las palabras CAFÉ DE EL SALVADOR y demás expresiones de uso común no se le concede exclusividad, en relación al producto café y sucedáneos del café, sino solo sobre el diseño y la disposición de sus elementos, reivindicando los colores pantones, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTO DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA 0 PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS
EXP. No. 2016151116 PRES. No. 20160231664 CLASE: 33.
DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN 0 MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil dieciséis.
Georgina Viana Canizález, Registradora Carlos David Jarquín Castellanos, Secretario 2a. Pub., 8-10-14 7612
EXP. No. 2016155064 PRES. No. 20160239439 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JACQUELINE GUZMÁN DE GARCÍA PRIETO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión Latitud 0º, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: IMPORTADORA DE FLORES. La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil dieciséis.
Georgina Viana Canizález, Registradora
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO CARLOS AVILÉS RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NEXT, que se traduce al idioma castellano como SIGUIENTE, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (A EXCEPCIÓN DE CERVEZAS). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil dieciséis.
Secretaria 3a. Pub., 4-8-10
7495
EXP. No. 2016155717 PRES. No. 20160240894 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CÉSAR ARTURO SANTOS CELIS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de AVITECNIA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVITECNIA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Agua Inmaculada y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUA EMBOTELLADA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil dieciséis.
NEXT Ana Gloria Castaneda Valencia, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub., 4-8-10 7496 EXP. No. 2016149753 PRES. No. 20160228759 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de ACTIVA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión AMOR POR TU SALUD. El Nombre Comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PHARMEDIC inscrito al Número 168 del libro 3 de Nombres Comerciales, que servirá para: SERVIRÁ PARA LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE UNA EMPRESA DEDICADA A LA FABRICACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE TODA CLASE DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA USO HUMANO. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de mayo del año dos mil dieciséis. AMOR POR TU SALUD David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez,
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub., 4-8-10 7446
EXP. No. 2016155670 PRES. No. 20160240835 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS QUINTANILLA SCHMIDT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de LA BUENA ESPERANZA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FINCA LA QUINTANILLA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ Y SUS SUCEDÁNEOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil dieciséis. FINCA LA QUINTANILLA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 5-8-10 7565
Jueves 10/11/2016
CONVOCATORIA. La Junta Directiva de la sociedad “IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, de este domicilio, por este medio CONVOCA a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, a celebrarse en primera convocatoria el día doce de diciembre de dos mil dieciséis, a las once horas y treinta minutos y en segunda convocatoria, para el día trece del mismo mes de dos mil dieciséis, a la misma hora, en el mismo lugar o sea, su local social situado en Final Calle Libertad, Parque Industrial Santa Lucía, de la ciudad y departamento de Santa Ana, con la siguiente agenda a desarrollar: PUNTO ÚNICO: a) Verificación del Quórum de presencia. b) Lectura del Acta Anterior. c) Aplicación de resultados de ejercicios anteriores al presente. Para formar quórum y llevar a cabo la Junta General Ordinaria en primera convocatoria se necesita de la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones en que está dividido el capital social. En la segunda convocatoria se requiere, cualquiera que sea el número de acciones que asistan. Para tomar acuerdos válidos; en el punto ordinario, en primera y segunda convocatoria, la mitad más una de las acciones presentes. Santa Ana, a los veinticuatro días del mes de octubre de dos mil dieciséis. Dr. Luis Ernesto Guandique Mejía Director Secretario 3a. Pub., 5-8-10 7566 No. de Exp.: 2016154998 No. de Pres.: 20160239349 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA NOVA ZAMORA, en su calidad de APODERADO de GUARDADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. consistente en: la palabra DOLEND, que se traduce al idioma castellano como triste, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, DE USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de septiembre del año dos mil dieciséis. DOLEND Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador
Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 8-10-12 7523
de enero del año dos mil dieciséis.
No. de Exp.: 2014136156 No. de Pres.: 20140202691 Clase: 03 . EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BROOKS BROTHERS GROUP, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Brooks Brothers y diseño, que al idioma castellano se traduce como BROOKS HERMANOS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS; ESPECIALMENTE FRAGANCIAS Y LOCIONES PARA USO PERSONAL; DESPUÉS DEL AFEITADO Y BÁLSAMOS PARA USO PERSONAL. Clase: 03 . La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 8-10-12 7555
No. de Exp.: 2014136157 No. de Pres.: 20140202692 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BROOKS BROTHERS GROUP, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Brooks Brothers y diseño de Oveja, donde la palabra Brothers se puede traducir al castellano como Hermanos, que servirá para: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN,
DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES; ESPECIALMENTE ANTEOJOS, LENTES DE SOL Y ESTUCHES PARA GAFAS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil dieciséis.
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016 David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 8-10-12 7556
No. de Exp.: 2014136159 No. de Pres.: 20140202694 Clase: 14. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BROOKS BROTHERS GROUP, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Brooks Brothers y diseño, en donde la palabra Brothers se traduce al castellano como: HERMANOS, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS, ESPECIALMENTE MANCUERNILLAS, RELOJES, PULSERAS Y LLAVEROS. Clase: 14. La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil dieciséis.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 8-10-12 7557
No. de Exp.: 2014136165 No. de Pres,: 20140202700 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BROOKS BROTHERS GROUP, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Brooks Brothers y diseño de Oveja, donde la palabra Brothers se puede traducir al castellano como Hermanos, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 8-10-12 7558
EXP. No. 2014136167 PRES. No. 20140202702 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BROOKS BROTHERS GROUP, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras BROOKS BROTHERS y diseño de oveja, traducida al castellano como: BROOKS HERMANOS, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, ESPECIALMENTE SERVICIOS DE COMERCIO MINORISTA O MAYORISTA QUE OFRECE PRENDAS DE VESTIR, PRODUCTOS DE FRAGANCIAS, GAFAS, RELOJES, JOYAS, CARTERAS, BOLSOS Y EQUIPAJE; SERVICIOS DE COMERCIO MINORISTA O MAYORISTA QUE UTILIZAN EN LÍNEA Y CATÁLOGOS DE VENTA POR CORREO QUE OFRECEN PRENDAS DE VESTIR, PRODUC-
TOS DE FRAGANCIAS, GAFAS, RELOJES, JOYAS, CARTERAS, BOLSAS Y MALETAS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 8-10-12 7559
EXP. No. 2014136166 PRES. No. 20140202701 CLASE: 28.
21
S.A. DE C.V. se hace constar que ha sido infructuoso notificarle el auto correspondiente, actualmente de domicilio ignorado, por tanto con base al Art. 5, 158 II. Lit. “c”, de LACAP; Art. 20, 145, 186, del CPCYM; Art. 1 Inc. 3°., 2, 11, y 14 de la Constitución. En proceso sancionatorio se le NOTIFICA a DROGUERÍA MEDIPHARMA, S.A. DE C.V. para que comparezca a manifestar su defensa, en la sede del Hospital Nacional de Nueva Concepción, dentro de los DIEZ DÍAS, contados a partir del último día de la tercera publicación. Lo que hace del conocimiento público para efectos de ley. Nueva Concepción, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil dieciséis.Dra. María Victoria Durán Ramírez Directora Titular Hospital Nacional de Nueva Concepción 3a. Pub., 8-9-10 7610 Convocatoria a Asamblea General Ordinaria de FUNDALEMPA
El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de BROOKS BROTHERS GROUP, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Brooks Brothers y diseño, donde la palabra Brothers se traduce al castellano como Hermano, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES EN ESPECIAL JUEGOS DE CARTAS Y JUEGOS DE MESA; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES EN ESPECIAL ACCESORIOS DE GOLF Y EQUIPO DE GOLF, TALES COMO PELOTAS DE GOLF, BOLSAS DE GOLF, TEES DE GOLF Y PALOS DE GOLF; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil dieciséis.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 8-10-12
CLASIFICADOS
7560
EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD DESARROLLOS UNIDOS, S.A. DE C.V., en Liquidación, CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Juntas Generales de Accionistas de esta Sociedad, se encuentra el acto número CINCUENTA Y UNO de sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en las oficinas administrativas del Grupo Inlama, ubicadas en Boulevard El Hipódromo, número seiscientos cuarenta y cinco, colonia San Benito, Edificio Inlama, San Salvador, a las nueve horas del día veintiocho de octubre de dos mil dieciséis, en la cual se encuentra el punto número QUINTO que literalmente dice: “”””’”’’””’”””QUINTO. VARIOS. REPARTO DE UTILIDADES. Los señores accionistas acordaron por unanimidad que los Liquidadores, procedieran a repartir a prorrata de su participación social las utilidades no distribuidas de la sociedad, que consiste en dinero en efectivo, para lo cual deberán cumplir con las obligaciones legales correspondientes, acordando además que los gastos de disolución y liquidación serán cubiertos directamente por los accionistas a prorrata de su participación social. Posteriormente deberán emitir nuevo Balance de Liquidación y someterlo a aprobación de esta Junta. “”””””””. Es conforme a su original con el cual se confrontó y para los usos que estime convenientes, extiendo la presente en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a los tres días del mes de noviembre de dos mil dieciséis. Armando Antonio Morataya López Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas 2a. Pub., 8-10-12 7603 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO Dra. María Victoria Durán Ramírez, Directora Titular de Hospital Nacional de Nueva Concepción, para efecto de ley: Hace saber: Que por resolución proveída de fecha dieciocho de febrero de dos mil dieciséis, en el cual se ordena apertura a proceso sancionatorio contra DROGUERÍA MEDIPHARMA,
Estimados miembros de la Asamblea General: Les convocamos a una Asamblea General Ordinaria, a realizarse el domingo 27 de noviembre del corriente año en la Colonia Roma, Pasaje Carbonel No. 25, San Salvador. La primera convocatoria está programada para las once de la mañana de ese día, y de no reunirse el quórum necesario, la segunda convocatoria será a las once y treinta de la mañana en el mismo lugar y día. La agenda propuesta es la siguiente: • Uno: Informe de labores del período enero a noviembre de 2016. • Dos: Informe de Tesorería. • Tres: Elección de la Junta Directiva para el período 2016-2018. • Cuatro: Ejecución del proyecto en la cuenca del Río Tamulasco. Blanca Rosa Torres de Pineda c/p Blanca Rosa Elizabeth Torres Lazo Secretaria de Junta Directiva 2a. Pub., 8-10-11 7611
EDMUNDO ENRIQUE MENCÍA PAULER, Notario de este domicilio, con Bufete en Quince Calle Poniente, Edificio Santa Fe, segundo nivel, local veintiuno, Centro de Gobierno, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución proveída el día veintiséis de Octubre de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora ELSA ALICIA CASTILLO CANJURA VIUDA DE ALVARENGA, después conocida por ELSA ALICIA CASTILLO DE SWEENEY, ocurrida a las cuatro horas y cincuenta minutos del día veintisiete de Mayo de dos mil catorce, en el Hospital Profamilia de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, de parte de los señores SAÚL EDUARDO ALVARENGA CASTILLO, y ROBERTO ALVARENGA CASTILLO; en concepto de Herederos Testamentarios de la causante, habiéndoles conferido la Administración y Representación Interinas de la Sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley San Salvador, veintiocho de Octubre de dos mil dieciséis. Dr. Edmundo Enrique Mencía Pauler, Notario. 3a. Pub. 8-9-10 7604 EDICTO KEVIN STEVE VARGAS CALDERÓN, Notarlo, de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio Lexincorp, Setenta y Una Avenida Norte y Tercera Calle Poniente Número tres mil seiscientos noventa y ocho, Colonia Escalón, Jurisdicción y Departamento de San Salvador, HACE SABER: que por resolución del suscrito notarlo, proveída a las nueve horas, treinta y cinco minutos, del día tres de Octubre del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventarlo, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día veintitrés de Agosto de dos mil tres, dejó la señora BERTA MORENA MOLINA DE RIVAS, BERTA MORENO MOLINA, BERTA MORENA MOLINA BARRERA DE RIVAS Y MORENA MOLINA DE RIVAS, BERTA MORENA MOLINA BARRERA, MORENA MOLINA, BERTHA MORENO MOLINA Y BERTHA MORENA MOLINA, de parte de los señores RUBÉN ORLANDO RIVAS MOLINA; OSWALDO RICCIERI RIVAS MOLINA; CECILIA ENCARNACIÓN RIVAS MOLINA, y ELMER RAFAEL RIVAS MOLINA, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante; y en consecuencia, confiérese a los aceptantes la administración y representación interina de la mencionada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten
a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario KEVIN STEVE VARGAS CALDERÓN. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas, quince minutos, del día veinticuatro de Octubre de dos mil dieciséis. Kevin Steve Vargas Calderón, Notario 2a. Pub., 9-10-11 7623 NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ, Notaria, del domicilio de Zaragoza, con oficina en Zaragoza. HACE SABER, Que con resolución que he pronunciado a las ocho horas del día cuatro de Noviembre del año dos mil dieciséis, se ha declarado HEREDERA ABINTESTADA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción en San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio Zaragoza, Departamento de La Libertad, el día veintiocho de Abril del año dos mil once, dejo el señor ÓSCAR ARMANDO GUZMÁN FLORES, a la señora ÁNGELA GUZMÁN, en su concepto de madre sobreviviente del Causante. Se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación interina de la Sucesión. Se cita a los que crean tener mejor derecho en la referida herencia y a fin de que se presente a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la correspondiente publicación. Librado en la Oficina de la Notaria NIDIA PRISCILLA RIVERA FERNÁNDEZ, en Zaragoza, Departamento de La Libertad, a los ocho días del mes de Noviembre del año dos mil dieciséis. Licenciada Nidia Priscilla Rivera Fernández, Notaria 2a. Pub., 9-10-11 7624 EXP. No. 2016155308 PRES. No. 20160240079 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALFREDO NAPOLEÓN NAVAS DUARTE, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de OUTLANDER GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OUTLANDER GROUP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en: las palabras City Express y diseño, traducido al castellano como: Ciudad Rápida, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE MENSAJERÍA. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 9-10-14 7608
EDICTO JOSÉ FERNANDO CERÓN CORTEZ, Notario, del domicilio de la ciudad y Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Edificio Delca Local número trece, Calle Paralela al Norte número diecisiete, Autopista Los Próceres, San Salvador.- HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída en esta Ciudad a las ocho horas treinta minutos del día diecinueve de octubre de dos mil dieciséis, se ha declarado a la señora ESTER MARGARITA GARCÍA RAFAELANO, HEREDERA INTERINA CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA dejada a su defunción por el señor MARIO GARCÍA, quien falleció a la edad de sesenta y tres años de edad, Comerciante, casado, del domicilio de la ciudad y Departamento de San Salvador, de Nacionalidad Salvadoreña, teniendo la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, como su último domicilio y habiendo fallecido en esta ciudad a las veintitrés horas treinta minutos del día dieciocho de agosto del año dos mil diez. Dicha señora en su calidad de Hija del causante, y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios de Margarita García Santos, Roxana Marisol García de Nochez; habiéndosele conferido a la aceptante la ADMINISTRACIÓN y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN. Por lo que se avisa
al público para los efectos de ley. En la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de octubre de dos mil dieciséis.Lic. José Fernando Cerón Cortez, Notario 1a. Pub., 10-11-12 7629 REF. 4-H-2016-2 LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA. Al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con quince minutos del día once de julio del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor MARIO ROBERTO GONZÁLEZ MAGAÑA, ocurrida el día dieciséis de noviembre del año dos mil quince, en Hospital Nacional Rosales, departamento San Salvador, teniendo como último domicilio el de Santa Tecla, quien fue de cincuenta y un años de edad, casado con Claudia Guadalupe Siliézar de González, hijo de JOSÉ NAPOLEÓN GONZÁLEZ y LUZ MARÍA MAGAÑA LÓPEZ, originario de San Salvador, departamento San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; de parte de CLAUDIA GUADALUPE SILIÉZAR DE GONZÁLEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, LUIS ROBERTO GONZÁLEZ SILIÉZAR, CLAUDIA MARCELA GONZÁLEZ SILIÉZAR, y JOSÉ MARIO GONZÁLEZ SILIÉZAR, estos tres en su calidad de hijos del causante, y el último además como cesionario de los derechos que le correspondían a la señora LUZ DE MARÍA MAGAÑA LÓPEZ VIUDA DE GONZÁLEZ, como madre sobreviviente del causante. Se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas con treinta minutos del día trece de septiembre del año dos mil dieciséis.-
Lic. Henry Arturo Perla Aguirre, Juez de lo Civil de Santa Tecla Licda. Erika Michelle Sibrián Ruiz, Secretaria 1a. Pub., 10-11-12 7630
No. de Exp.: 2016155636 No. de Pres.: 20160240772 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRNA NILA GÁMEZ CANALES, de nacionalidad MEXICANA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la frase ELECTROFITNESS, que se traduce al castellano como Electroestimulación, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SUS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A SERVICIOS DE EDUCACIÓN, FORMACIÓN Y SERVICIO DE ENTRETENIMIENTO Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS, PROGRAMAS DE EDUCACIÓN FÍSICA, EVENTOS DEPORTIVOS, CURSOS DE GIMNASIA, CAMPAMENTOS Y CURSILLOS DE PERFECCIONAMIENTO DEPORTIVO. La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del ano dos mil dieciséis. ELECTROFITNESS Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 10-14-16 7622 EXP. No. 2016155637 PRES. No. 20160240773 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRNA NILA GÁMEZ CANALES, de nacionalidad MEXICANA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra MANDALA que significa Círculo, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SUS ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES DEDICADA A LA COMERCIALIZACIÓN DE TRATAMIENTOS DE HIGIENE PERSONAL SALONES DE BELLEZA, SAUNA,
SPA, SERVICIOS DE AROMATERAPIA, BAÑOS TURCOS, SERVICIOS DE DESINTOXICACIÓN. La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil dieciséis. MANDALA Ana Gloria Castaneda Valencia, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 10-14-16 7619 EXP. No. 2016155638 PRES. No. 20160240774 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRNA NILA GÁMEZ CANALES, de nacionalidad MEXICANA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra MANDALA traducida al castellano como CÍRCULO, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTOS DE HIGIENE, SALONES DE BELLEZA, SAUNA, SPA, SERVICIOS DE AROMATERAPIA, BAÑOS TURCOS, SERVICIOS DE DESINTOXICACIÓN. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELEtTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil dieciséis. MANDALA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 10-14-16 7620 No. de Exp.: 2016150346 No. de Pres.: 20160230155 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de AMSTEL BROUWERU
B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AMSTEL LIGHT y diseño donde la palabra LIGHT se traduce al castellano como LIGERO, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS DE FRUTA Y JUGOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintiséis de Febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador veinticinco de mayo del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 10-12-14 7613
No. de Exp.: 2016150039 No. de Pres.: 20160229618 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en calidad de APODERADO de TAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTD., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LONSURF. que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES CONTRA EL CÁNCER AGENTES CONTRA EL CÁNCER, REACTIVOS QUÍMICOS PARA FINES MÉDICOS EN EL CAMPO DE LA ONCOLOGÍA: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Clase: 05. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad
22 CLASIFICADOS Industrial, Departamento de Signos de éste, se presente a este Juzgado Distintivos. San Salvador, treinta a ejercer su derecho de defensa, de mayo del año dos mil dieciséis. caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a Lonsurf este Juzgado para que lo represente conforme lo dispone el artículo 34 Mauricio Enrique Sánchez incisos 4°. y 5°. de la Ley Procesal Vásquez, Registrador de Familia. Lo que se hace saber Sayonara Ayala de Guerrero, al público, para los efectos legales Secretaria 1a. Pub. 10-12-14 7614 consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las Diez horas nueve Ref. No. 06-EF-PCM-16-03 GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁ- minutos del día Veintiséis de OctuLEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN- bre del dos mil Dieciséis. CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Lic. Julio César Chicas Marquez, HACE SABER: Que en la Diligencia Juez de Familia de Ejecución Forzosa, promovida Lic. Dora Alicia Herrera en este Juzgado, por el Licenciado de Sandoval, Secretaria JOSÉ ANTONIO SANTOS NAVA- MA (R-7) RRETE, en calidad de Apoderado 08258-16-SOY-FMPF-0FM1 7626 General Judicial de la señora CRUZ 1a. Pub. 10-18-28 CHÉVEZ VIUDA DE ROMERO, quien representa la sucesión del EDICTO señor TIMOTEO EMILIO ROME- LEYDI JUDlTH SANTOS DE PILIA, RO, contra la señora MARÍA AN- Notario, del domicilio de San AnTONIA PARADA DE MEDRANO, tonio del Monte departamento de SE VENDERÁ EN AUDIENCIA DE Sonsonate, con Oficina Jurídica en SUBASTA Y REMATE EN EL JUZ- Sexta Calle Oriente y Sexta Avenida GADO DE PRIMERA INSTANCIA Sur, Colonia y Plaza Providencia, loDE SANTIAGO DE MARÍA, Y AL cal cinco, de la ciudad y apartamento MEJOR POSTOR, A LAS DIEZ HO- de Sunsonate, al público en general RAS DEL DÍA SEIS DE DICIEMBRE HACE SABER: Que por resolución de DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS, el la suscrita Notario, proveída a las inmueble de las siguientes carac- ocho horas del día siete de noviemterísticas: sobre un resto de terre- bre del año dos mil dieciséis, se ha no de naturaleza rústico, situado tenido por Aceptada expresamente en el Cantón Ojo de Agua de esta y con Beneficio de Inventario, la Heciudad, distrito y Departamento rencia Intestada que a su defunción de Usulután, desmembrado de la dejará el causante ANTONIO ISRAEL Lotificación Las Colinas identifi- ÁVALOS ISIO, originario de Cojutecado como Lote número CIENTO peque, departamento de Cuscatlán, CINCO, de la capacidad superfi- quien falleció a las cuatro horas del cial de TRESCIENTOS SETENTA día veinticuatro de agosto del año PUNTO DIECISÉIS METROS dos mil uno, a los cuarenta y un años CUADRADOS; Que mide y linda, de edad, en el cantón Teshcal, del AL NORTE: Noventa y dos punto municipio de Izalco departamento cincuenta y cuatro metros, linda ele Sonsonate, a consecuencia de con calle y terreno de María Ele- Cirrosis Hepática, siendo su último na Flores, AL SUR: Noventa y dos Domicilio, Izalco, departamento de punto cincuenta y cuatro metros, Sonsonate; de parte de los Señores linda con terreno de Ovidio Cam- JOSÉ MARÍA ÁVALOS lSIO, PEDRO pos, AL ORIENTE: Noventa y dos ÁVALOS ISIO, HUMBERTO LUCIO puntos cincuenta y cuatro metros; ÁVALOS ICIO, DORA MARCELIlinda con calle y canaleta de agua NA ÁVALOS ISIO, GLORIA DEL de por medio con redondel de By CARMEN ÁVALOS DE SALAZAR Pass, y AL PONIENTE: Noventa y o GLORIA DEL CARMEN ÁVALOS dos punto cincuenta y cuatro me- ISIO, BLANCA VICTORIA ÁVALOS tros, linda con terreno de Gonzalo ISHO, en calidad de Hermanos Umaña.- Inscrito a favor de la se- Sobrevivientes de dicho causante, ñora MARÍA ANTONIA PARADA habiéndoseles conferido la admiDE MEDRANO, en el Registro de nistración y representación interina la Propiedad Raíz e Hipotecas de la de la sucesión con las facultades y Segunda Sección de Oriente, bajo restricciones de los curadores de la la Matrícula número SIETE CINCO herencia yacente. En consecuencia CERO SIETE CUATRO CERO DOS por este medio se cita a quien se crea CERO -CERO CERO CERO CERO con derecho a la referida herencia, CERO. SOBRE LA BASE DE OCHO para que se presente a la referida MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS oficina en el término de quince días, UNIDOS DE AMÉRICA, según contados desde el siguiente a la últivalúo realizado por el Ingeniero ma publicación del presente edicto. ULISES MAURICIO CASTILLO Librado en la Ciudad de Sonsonate, CORTEZ. SE DEJA CONSTANCIA a los treinta y un días del mes de que conforme al Art. 659 PCM, se octubre del año dos mil dieciséis. encuentra agregados en autos el Licda. Leydi Judith Santos de Pilia, respectivo informe registral actuali- Notario 7627 zado de fecha siete de Abril del año 1a. Pub. 10-11-12 dos mil dieciséis.- SE ADVIERTE: Conforme al Art. 679 CPCM que el JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, inmueble actualmente se encuen- notario, de este domicilio, con Destra desocupado por la ejecutada.· pacho ubicado en Residencial Los REQUISITO INDISPENSABLE para Elíseos, Calle Viveros, número trece, participar en la subasta el intere- autopista Sur, de esta ciudad, HACE sado deberá comprobar solvencia SABER: Que por resolución proveída a las once horas diez minutos del económica. Lo que se avisa al público para los día veintisiete de Octubre del año dos mil dieciséis, se ha declarado efectos de ley. Librado en el juzgado de Primera heredera definitiva intestada y Instancia; Santiago de María, a los con beneficio de inventario de los veintinueve días del mes de sep- bienes que a su defunción dejara el tiembre del año dos mil dieciséis. señor NELSON EMILIO MORALES Licda. Gladis Noemí Alonzo González, CARRANZA, quien fue de veinticinco años de edad, Comerciante, originaJueza de Primera Instancia rio de San Salvador, Departamento Licda. Sandra Elizabeth Gómez de San Salvador, del domicilio de La Garay, Secretaria Única Pub. 10 7625 Libertad, departamento de La Libertad, quien falleció en la ciudad de JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, San Salvador, departamento de San JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO Salvador, el día ocho de agosto del JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE año dos mil once, sin haber formalizado testamento alguno, siendo SABER: Que por resolución proveída además la ciudad de La Libertad, por este Tribunal a las Nueve departamento de La Libertad, su horas Veintisiete minutos del día último domicilio; a la señora MAVeintiséis de Octubre del dos mil RINA ESMERALDA CARRANZA DE Dieciséis, se admitió la Demanda MORALES, de cincuenta y seis años de DEMANDA DE DIVORCIO POR de edad, Arquitecto, del domicilio de SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES La Libertad, Departamento de La LiDURANTE UNO O MAS AÑOS bertad, en concepto de madre sobreCONSECUTIVOS, promovido viviente y cesionaria de los derechos por el señor WALTER ALEXANDER hereditarios que le correspondieron AGUILAR, quien es de Veintiséis al señor WILIAM REYNALDO MOaños de edad, Estudiante, del do- RALES GONZÁLEZ, conocido por micilio de Soyapango, salvadoreña, WILLIAM REYNALDO MORALES del domicilio actual de Soyapan- GONZÁLEZ, y por WILIAN REYgo, por medio de los Licenciados NALDO MORALES GONZÁLEZ, en BESSY CARINA PAZ BARAHONA su calidad de padre sobreviviente y ALBERTO ALFREDO PORTILLO del causante; habiéndole concedido FLORES, en contra de los señores la administración y representación KENYA YAMILETH CASTRO ALFA- definitiva de la referida sucesión. Por RO, quien es de Veintiocho años de lo que se avisa al público para los edad, casada, Empleada, de nacio- efectos de ley. Librado en San Salnalidad Salvadoreño, de domicilio vador el día veintiocho de octubre actualmente ignorado, siendo su de dos mil dieciséis.último lugar de residencia en José Emilio Olmos Figueroa, Notario 7628 Colonia San Isidro calle Principal Única Pub., 10 casa número ochenta y dos- “A” Soyapango; por lo cual EMPLÁ- ANA JASMINA LÓPEZ DE FLORES, ZACE por medio de este edicto, el JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DE cual será publicado en un diario SANTA TECLA, DEPARTAMENTO de circulación nacional, por tres DE LA LIBERTAD, al público para veces con intervalos de cinco días los efectos de Ley. entre cada publicación; previnién- HACE SABER: Que a este Juzgado dole a la referida demandada que se ha presentado el Licenciado en el plazo de quince días hábiles MIGUEL ÁNGEL ARGUETA, quien contados a partir del día siguiente es mayor de edad, Abogado, del dode la tercera y última publicación micilio de Ayutuxtepeque, departa-
www.elmundo.sv mento de La Libertad; en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, en representación del señor CARLOS FRANCISCO VALENCIA PEÑATE, quien es de cuarenta y ocho años de edad, salvadoreño, casado, Mecánico, originario de Jucuarán, departamento de Usulután, del domicilio de San Matías, departamento de La Libertad y actualmente de Dallas, Condado de Dallas, Estado de Texas, Estados Unidos de América; promoviendo Proceso de Divorcio Por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos; en base a la causal segunda del Artículo 106 del Código de Familia, clasificado al número ST-F-813-106(2)-14(6); en contra de la señora YESICA ABIGAÍL ACOSTA DE VALENCIA, quien es de mayor de edad, Estudiante, casada, originaria de San Cayetano Istepeque, Departamento de San Vicente, y actualmente de domicilio ignorado, desconociendo si se encuentra en el país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4°. y 5°. de la Ley Procesal de Familia, por este medio se EMPLAZA a la señora YESICA ABIGAÍL ACOSTA DE VALENCIA, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado o Apoderada constituido con arreglo a la Ley, salvo que estuviere facultada para ejercer la procuración, si fuere de escasos recursos económicos podrá solicitar ser representada por medio de Defensor Público o Defensora Pública de Familia, designada por la Señora Procuradora General de la República, de conformidad a lo establecido en los artículos 10, 34 incisos 4°. y 5°., y 97 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las doce horas del día dieciséis de agosto del año dos mil dieciséis. Licda. Ana Jasmina López de Flores, Jueza de Familia Suplente Lic. Mario José Fonseca Barrientos, Secretario Into. ST-F-813-106(2)-14 (6) LC 1a. Pub., 10-18-28 7631
Jueves 10/11/2016
HORÓSCOPO ARIES El día de hoy será muy intenso, no obstante merecerá la pena porque te darás cuenta de todo el trabajo que has avanzado en un solo día.
TAURO Con tu buen humor harás que el día sea perfecto para algunos. Gracias a esta actitud ante la vida, conseguirás todo lo que te propongas.
LEO Acabarás dando un paso muy importante en tu trabajo que te ayudará a compaginar mejor tu vida laboral y tu vida personal.
VIRGO Probablemente no te sientas con libertad a la hora de tomar tus decisiones ya que siempre está ahí esa persona que acaba condicionándote.
SAGITARIO Si hay algo que no está funcionando entre tú y tu pareja debes hablarlo con ella, quizás no se sienta cómoda con tu actitud.
CAPRICORNIO Posiblemente tengas un gran lío en la cabeza que te lleve a tener problemas en el ámbito laboral y eso hará que te sientas incómodo.
CÁNCER Querrás darle importancia a un tema que últimamente está estancado y fuera de tus objetivos, por lo que empezarás a retomarlo.
FAMOSOS DE ESTE DÍA:
GEMINIS Posiblemente te sientas algo frustrado y decepcionado durante el día de hoy porque no conseguirás el resultado que esperabas. LIBRA La situación astral te guiará hacia un nuevo camino que te permitirá poner en práctica todo lo que has aprendido en la vida.
ESCORPIÓN Es posible que hoy te libres de ciertas obligaciones relacionadas con el hogar, no obstante lo deberás resolver tarde o temprano.
PISCIS Ponte las pilas en el terreno laboral porque últimamente tiendes a abandonar parte de tus tareas por la incertidumbre de la empresa.
ACUARIO Tendrás muchas ganas de conocer a personas nuevas y, por ello, te empe- Tracy Morgan zarás a mover por círculos en los Nació el 10 de que no has estado nunca. noviembre de 1968.
Ana Fernández Nació el 10 de noviembre de 1989.
SOPA DE LETRAS
ABOTONAR ABRIGADERO AJONJOLÍ AMARILLEO ANEMONE ASTADO
SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, con Oficina situada en Cuarta Calle Poniente Número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las trece horas del día trece de octubre del año dos mil dieciséis; Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario de parte de los jóvenes JENNIFER MARINET CORNEJO MENJÍVAR y LUIS ROBERTO PERAZA MENJÍVAR en concepto de Herederos como Hijos, de la Causante señora MARINA DEL CARMEN MENJÍVAR ARTEAGA, de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el día cuatro de octubre del año dos mil diez, en la ciudad de Chalatenango, siendo su último domicilio en el Barrio EL Calvario, Pasaje Caja de Agua, departamento de Chalatenango; habiéndoseles conferido la Administración y Representación INTERINA de los bienes de la Causante con las Facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Citase a toda persona que se crean con derecho a la sucesión para que en el término de quince días contados desde la última publicación, comparezca ante el suscrito Notario a manifestar si acepta, repudia o alega igual o mejor derecho. Librado en Chalatenango, a los catorce días del mes de octubre del dos mil dieciséis. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 1a. Pub. 10-11-12 7617
BASALTO BLANCHETE CALCAR CANDANGA CHIRIMÍA CLÍTORIS COETÁNEO ENFAENADO ESCARDAR FUNERARIO PECANTE PORTEZUELA REDADA ROMANCILLO SESERA TRIQUINA ZANGALA ZANGARRÓN.
SUDOKUS SUDOKU 1
SUDOCU AVANZADO
KAKURO
VICENTE FERNÁNDEZ DICE NO DESEA HOMENAJES TRAS SU MUERTE El cantante mexicano Vicente Fernández dijo ayer que le gustaría un funeral lo más “normal” posible, pues no le interesa que lo despidan con grandes homenajes ni que se haga una serie de televisión sobre su vida.
Espectáculos
EL MUNDO 23 Jueves 10/11/2016
FERNÁNDEZ REVELÓ QUE LE HAN OFRECIDO CONTAR SU HISTORIA EN UNA TELESERIE
Espiando a los vecinos DIRECTOR:
Greg Mottola GÉNERO:
Comedia DURACIÓN:
105 minutos
El inclemente
ENCORTO Abrirá un restaurante en Punta Cana SANTO DOMINGO.
El cantante y compositor dominicano Juan Luis Guerra planea introducirse en el mundo de la hostelería el próximo año abriendo un restaurante en Punta Cana, una de la principales zonas turísticas de la República Dominicana, y que llevará por nombre Restaurant & Pop Musical Bachata Rosa by SBG.
Robbie Williams posó desnudo
>> Para entonar con la temática sobre la elección del nuevo presidente de los Estados Unidos y la inmigración, llega la cinta “Desierto” de Jonás Cuarón. EFE DIARIO EL MUNDO
E
ste día se estrena en los cines salvadoreños una película mexicana de suspenso dirigida por Jonás Cuarón. Fue mostrado en la sección Presentaciones Espe-
ciales del Festival Internacional de Cine de Toronto 2015, donde ganó el Premio de la Federación Internacional de Críticos de Cine (FIPRESCI) para Presentaciones Especiales. El filme cuenta cómo Moisés (Gael García Bernal) junto
con otros indocumentados cruzan a pie un estrecho camino de la frontera entre México y Estados Unidos, buscando tener nuevas oportunidades del otro lado y reencontrarse con sus seres queridos. Este grupo es descubierto por Sam (Jeffrey DeanMorgan) un “vigilante” demente que disfruta eliminar a los migrantes. Ante la inclemencia del desierto, Moisés y Sam se enrolan en una persecución en la que el más fuerte sobrevivirá.
Williams se destapó
EE.UU.
El cantante Robbie Williams posó desnudo para la portada de la revista “Attitude”, dirigida al público homosexual. En ella, Williams aparece totalmente desnudo y cubriendo sus genitales con ambas manos, luciendo su ejercitada anatomía y sus tatuajes.
24
ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN
www.elmundo.sv
TV
CINEMA LA GRAN VÍA Dr. Strange (español) 3:50 P.M. (C) El contador (doblada) 2:15, 5:15 P.M. (C) Infierno(doblada) 8:30 P.M. (C) La bruja de Blair (español) 8:15 P.M. (C) El pastor (español) 1:30, 6:10 P.M. (AA) Espiando a los vecinos (subtitulada) 1:05, 3:45, 6:25, 9:05 P.M. (AA) Por siempre (doblada) 6:45 P.M. (A) Trolls (subtitulada) 9:20 P.M. (TP)
METROCENTRO
Espiando a los vecinos (doblada) 12:05, 2:40, 5:15, 7:50 P.M. (C) Por siempre (doblada) 6:45, 9:15 P.M. (A) Desierto (español) 7:00, 9:20 P.M. (A) Dr. Strange (español) 12:15, 5:40, 8:25 P.M. (C) Qüija el origen del mal 12:45, 3:15, 5:40, 8:10 P.M. (C) El contador (doblada) 3:00, 5:55, 8:55 P.M. (C) Miss Peregrine y los niños peculiares (doblada) 11:50 P.M. (A) Trolls (español) 11:45, 12:00, 2:20, 4:20, 4:40 P.M. (TP) El pastor (español) 2:05, 6:35, 8:50 P.M. (AA)
CINÉPOLIS
Dr. Strange (español) 1:55, 4:35, 7:15, 9:55 P.M. (C) Espiando a los vecinos (doblada) 3:40, 6:05 P.M. (C) Trolls (doblada) 12:55, 3:05, 5:15, 7:20, 9:20 P.M. (A) Qüija el origen del mal 7:45, 9:50 P.M. (C) Desierto(doblada) 1:20, 3:25, 5:45, 8:00 P.M. (C) Boshoi Ballet (doblada) 12:20, 2:25, 4:30 P.M. (C) El contador (doblada) 6:35, 9:25 P.M. (C)
PLAZA MUNDO
La sigüeñas: La historia que no te contaron (subtitulada) 11:00 am, 3:00 P.M. (A) Qüija, el origen del mal (español) 1:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) Trolls (español) 11:00 am, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Dr. Strange (español) 11:00 am, 3:30, 8:00 P.M. (C) Dr. Strange (español) 1:15, 5:45 P.M. (C) Desierto (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) Espiando a los vecinos (español) 11:00 am, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) Por siempre (español) 11:00 am, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (B)
>>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Entre tu amor y mi amor Teledós Antes muerta que Lichita Sueño de amor Despertar contigo 1OO Latinos dijeron A todo o nada Teledós Tres veces Ana, iguales y distintas Bloque de Búsqueda Anónima Teledos Repetición La señorita Polvora
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Boogie Oogie Por Siempre Final La Teacher de Inglés 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Hombre Nuevo Vino el Amor Hasta que te Conocí Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Frente a la Comunidad Repetición Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
Jueves 10/11/2016
>>CANAL 15 >>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: Corazón Indomable La malquerida Lo que la vida me robó Mi corazón es tuyo El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Calle 7 El Noticiero Éxitos del Cine Presenta: Robo en las Alturas / Tower Heist Con: Eddie Murphy - Ben Stiller El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 12 5:30 8:30 11:30 12:10 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Phohibido amar Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela Cuando seas mía A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Dueña y señora Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Emperatriz Extranormal de Impacto Sex And the City
5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00 5:00 6:45 8:30 10:15 12:00
Cadena Megavisión A.M. Carrera Salvaje Con: Brooke Shields y Martin Sheen Un Extraño en Casa Con: Gregory Hines y Jean Smart El Secuestro Con: Victoria Principal y Robert Hays Frente a un Extraño Con: Richard Dean Anderson y Justine Bateman Dos Segundos Con: Charlotte Laurier y Dino Tavernes El Arte de Matar Con: Michael Moriarty y Joanna Pacula El Prisionero Con: Jackie Chan y Andy Lau Bellezas Peligrosas Con: Emma Samms t Bruce Greenwood Servidor del Crimen Con: Greg Evigan y Tony Lo Bianco Cierre
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00
Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Noticias Telesur Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Sweet Home Expo El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Testigo Directo Avance Meganoticias 19 DW Noticias Meganoticias 19, media tarde Noticias Telesur Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19, Resumen 2015 Impacto ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, última hora Punto de Luz DW Noticias Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Brusko (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Sweet Home Expo Código 21 (r) Cierre
>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Teleprensa Républica SV Teleprensa 2da Emisión Quiúbole Aló Showbiz El Club de la Chilena Teleprensa Mediodía De mujer a mujer Buena Onda Música y temas de Interés para jóvenes Invasión 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Olimpia 33 Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa (R) Cierre
>>CANAL 11 6:00 10:00 12:00 1:00 2:00 3:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00
Central de Noticias Amanecer Combate (Re Run) Central de Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Telenovela Bandolera Central de Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Central de Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex
JUAN ORLANDO HERNÁNDEZ BUSCARÁ REELECCIÓN EN HONDURAS
El mandatario hondureño dice que acepta la propuesta de miembros de su partido para optar por un segundo mandato en los comicios del próximo año en ese país.
Internacional
EL MUNDO 25 Jueves 10/11/2016
OPOSITORES DICEN QUE REELECCIÓN DE HERNÁNDEZ SERÍA ILEGAL
>> OFICIALISMO Y OPOSITORES SE REUNIRÁN MAÑANA
DIÁLOGO VENEZOLANO
ENCORTO NICARAGUA
BAJO ULTIMÁTUM
Tenso ambiente en localidad de Bilwi tras evento electoral PUERTO CABEZAS Disturbios presentados un día después de las elecciones de Nicaragua, y que continuaron por lo menos hasta la noche del martes, mantienen un ambiente tenso en la localidad de Bilwi, en Puerto Cabezas, donde el partido indígena Yamata reclama que se informen los resultados en esa región autónoma. Hubo 42 detenidos desde el lunes.
REINO UNIDO
Declaraciones de políticos opositores, entre ellos Henry Ramos Allup, indican que están perdiendo la paciencia. /XINHUA
>> La oposición espera que sus
exigencias al Gobierno se concreten en reunión de mañana. CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l presidente de la Asamblea Nacional (AN) venezolana, el opositor Henry Ramos Allup, afirmó ayer que el diálogo con el Gobierno de Nicolás Maduro “se mantendrá en la medida que produzca resultados”, de lo contrario la alianza Mesa de la Unidad Democrática (MUD) se levantará de la mesa. “La reunión del 11 (mañana) es para ver qué pasa, ¿cuál es el resultado? y si no hay resultado no nos podemos quedar ahí sentados al infinitum por los siglos de los siglos a ver qué pasa”, dijo Ramos Allup a los periodistas desde la sede de su partido Acción Democrática (AD). En ese sentido, recordó que en 2014 cuando también se dio un encuentro de diálogo con el gobierno de Maduro,
le dijo al presidente que si no tomaba decisiones el diálogo iba a morir y “efectivamente esa instancia se murió porque el Gobierno no decidió nada”. Ramos Allup indicó que los representantes de la oposición no van a hacer “el papel de tontos hablando y hablando sin resultados para que no se produzca la salida”, debido a que a su juicio, el diálogo no puede ser para darle “chance” o “margen” al Gobierno “para que siga ganando tiempo sin hacer absolutamente nada”. El presidente de la AN aseguró que la oposición está actuando “de muy buena fe”, pero señaló que desde su punto de vista las actuaciones del Gobierno demuestran “que no quiere diálogo”, porque “en esa mesa de diálogo la oposición no tiene nada que dar”, debido a que asegura que la MUD no ha violentado ni quebrantado nada.
MEDIDAS INMEDIATAS Por su parte, el excandidato presidencial, Henrique Capriles, dijo ayer que la mesa de diálogo con el Ejecutivo debe responder mañana a seis puntos o solicitudes realizadas por la oposición. Capriles prefirió no adelantar las acciones que tomará la coalición en caso de que estas solicitudes no se cumplan, pero apuntó que si esta mesa de diálogo se convierte en una burla, la oposición activará
una agenda de protestas en la calle y en el parlamento. Asimismo señaló que la primera de estas solicitudes es que se apruebe un “canal humanitario” para que los gobiernos“hermanos latinoamericanos” puedan enviar al país contenedores con comida y medicinas. Además Capriles indicó que los opositores esperan que hoy el Gobierno les informe de “elecciones generales”.
CABELLO VUELVE A DENEGAR ELECCIONES ADELANTADAS
El vicepresidente del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, aseguró ayer que no existe ninguna posibilidad de que se llame a elecciones generales en el país, como ha propuesto la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). “No va a haber elecciones generales en Venezuela, no hay ni una sola posibilidad de que se llame a elecciones generales”, afirmó durante un acto político en Anzoátegui. Cabello, considerado el número dos del chavismo, aseguró que la MUD “quiere utilizar” el diálogo político en el que participa junto a representantes del Gobierno desde hace dos semanas para promover planes subversivos contra el Ejecutivo del presidente Nicolás Maduro.
Tribunal evaluará recurso sobre “brexit” presentado por Gobierno LONDRES El Tribunal Supremo británico aceptó ayer el recurso del Gobierno para tratar de revocar el fallo que le obliga a pedir permiso al Parlamento para activar la salida del Reino Unido de la Unión Europea y estudiará el caso a partir del 5 de diciembre. La decisión final del Supremo se conocerá “probablemente en Año Nuevo”, detalló el tribunal.
Desarticulan banda de narcos en Costa Rica SAN JOSÉ La Policía de Costa Rica desarticuló una banda de narcotraficantes con vínculos en México y en Guatemala, informó ayer un portavoz del Ministerio de Seguridad Pública. “Por el momento los detenidos ascienden a 14, tras realizarse 24 allanamientos, y es la primera vez que es desarticulada una narco estructura que manejaba todas las aristas del narcotráfico desde Costa Rica”, señaló el vocero.
26 INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
>> ELECCIONES EN HONDURAS SON EL PRÓXIMO AÑO
Hernández quiere un nuevo periodo >> El actual mandatario hondureño confirmó ayer que se lanzará en búsqueda de un segundo mandato en el país. TEGUCIGALPA (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, anunció ayer que aceptó ser el candidato del gobernante Partido Nacional para las elecciones generales de 2017, que le han propuesto dos movimientos de ese grupo político. “Hoy (ayer) quiero hacer público que he tomado la decisión de aceptar ser el candidato de estas dos corrientes del partido, asumiendo ese compromiso que lo vamos a llevar a cabo con altura y con respeto”, dijo Hernández desde su casa en Tegucigalpa. Agregó que “es una responsabilidad” que conlleva el compromiso de seguir impulsando una serie de cambios que su Gobierno ha iniciado, sobre las que señaló que “no han sido fáciles, pero que se nota que vamos iniciando a transitar por el camino bueno”. Por su parte, el presidente del Partido Anticorrupción (PAC), Salvador Nasralla, dijo
El actual mandatario hondureño, Juan Orlando Hernández, competirá en los comicios presidenciales de 2017. /EFE
OPOSITORES “EVITARÁN” REELECCIÓN El expresidente hondureño Manuel Zelaya, derrocado el 28 de junio de 2009 cuando promovía reformas constitucionales orientadas a la reelección presidencial -lo que la ley impedía-, reaccionó ante el anuncio de Hernández diciendo que “no tiene ningún derecho de reelegirse”. En opinión de Zelaya, quien además es jefe de bancada de partido Libertad y Refundación (LIBRE), surgido tras el golpe de Estado de 2009, Hernández ha violentado la ley con su pretensión de reelegirse.
que Hernández ha quedado “automáticamente descalificado como presidente de Honduras”. Añadió que se convirtió en el “principal violador de la
Constitución de la República” y que lo que se viene para el país es “un caos social peor del que tenemos ahora.” Hernández enfatizó en que solo buscará una reelección.
>> ESTADOS UNIDOS
Manifestantes marchan contra Donald Trump en Nueva York NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO
Miles de personas participaron ayer en dos manifestaciones en Nueva York en protesta por la elección de Donald Trump como presidente y ambas confluyeron frente a la torre que lleva el nombre del magnate neoyorquino. Los manifestantes, en su mayoría jóvenes, fueron convocados por organizaciones sociales y grupos políticos de izquierda, unos en la plaza Union Square y los otros en Columbus Circle, cerca de Central Park. Los participantes en las protestas corearon lemas como
“Not my president” (No es mi presidente) y “Stop Donald Trump”, entre otros. Aunque al inicio de las dos manifestaciones concurrieron centenares de personas, las
dos marchas comenzaron a reunir más gente a su paso, y, según cálculos de medios locales, frente a la Trump Tower se concentraron unos 2,000 manifestantes.
DANI ALVES: “NO LE TENGO MIEDO A MESSI”
Lucas Pratto dijo que en Brasil le tenían miedo a Messi y Dani Alves le contestó: “No tengo miego a enfrentarme a Messi. El miedo en el fútbol no existe”.
Deportes
EL MUNDO 27 Jueves 10/11/2016
CLÁSICO SUDAMERICANO BRASIL QUIERE EVITAR OTRO “MINEIRAZO”
en la Fas cayó ción ra e p s e s de l bien a v ante un ri /DEM . o d planta
¡EL TIGRE
LA VUELVE A DEJAR IR! >> FAS empató a cero anoche ante el Cha-
latenango y perdió el chance de ser líder del Apertura en su regreso al “Quiteño”. WILIAN MARTNEZ DIARIO EL MUNDO
F
AS dejó ir anoche la oportunidad de comandar el torneo Apertura 2016, al empatar sin goles ante el C.D. Chalatenango en el cierre de la fecha 18 del torneo liguero. Los santanecos tuvieron un primer tiempo de dominio absoluto ante los morados, pero decayeron en el complemento y terminaron conformándose con un punto que lo pone en el cuarto lugar con 31 puntos junto a Sonsonate y Santa Tecla, mientras que los norteños llegaron a 20 unidades, décimo en la tabla de clasificación. La primera ocasión de peligro llegó
con Guillermo Stradella, al probar por el palo derecho de Dennis Salinas, a los 10 minutos. Un minuto después lo intentó Melvin Alfaro con un potente remate que le quemó los guantes al portero chalateco. Y es que FAS mantuvo siempre la mejor propuesta ofensiva ante el cuadro morado y en un terreno de juego pesado por la acumulación de arena en todos sus sectores. Los tigres intentaron hacer daño por las bandas con Jairo Henríquez y Melvin Alfaro que buscaron alimentar a Stradella y Roberto González en el área. En una escapada de Alfaro por iz-
quierda Carlos Carrillo barrió en el área al volante santaneco pero el central del compromiso, Rubén Medrano, no se tragó el penal que reclamaron los fasistas a los 20 minutos. Con las pocas limitantes en su ofensiva, el Chalatenango generó peligro hasta los 28 minutos en un
FAS perdió a los 51’ a Guillermo Stradella por lesión. En su lugar entró Eduardo Merino. balón donde la tuvo el colombiano Bladimir Díaz y Miguel Lemus, pero la defensa tigrilla solventó el peligro alejando el balón de su marco, en lo más cerca que estuvo la vista del gol en la primera parte. Sin duda, la baja obligada del de-
lantero uruguayo, Rodrigo Cubilla, por una luxación en su hombro derecho, pesó en grande en el equipo norteño. Para el complemento, el Chalatenango siguió con su sistema defensivo con cuatro hombres en el fondo y cinco en su medio campo que le cortaron todo intento de gol a FAS. El Chalatenango la tuvo a los 47 minutos con un disparo de Bladimir Díaz que Luis Contreras logró desviar al córner para evitar el 0-1. Los de casa perdieron ofensiva con Guillermo Stradella, quien dejó el juego por lesión y en su lugar llegó Eduardo Merino, a los 51. A medida avanzó el partido, FAS cayó en la desesperación y comenzó a llenarse de tarjetas amarillas ante una visita que siguió bien plantado en el partido y hasta estrelló un balón en el larguero con un disparo de Carlos Carillo, a los 63’.
7 empates
anoche acumuló S en el A F . el C.D 2016. Apertura
RESULTADO
C.D. FAS
CHALATENANGO
0
0
POSICIONES Posiciones J 1 Águila 19 2 Sonsonate 19 3 Santa Tecla 19 4 FAS 19 5 Alianza 19 6 Pasaquina 19 7 Metapán 19 8 Limeño 19 9 Firpo 19 10 Chalate 19 11 Dragón 19 12 UES 19
G 8 8 9 8 8 8 7 7 6 5 2 2
E 8 7 4 7 6 4 6 6 7 5 7 5
P GF GC 3 21 13 4 27 20 6 26 24 4 25 19 5 38 25 7 26 29 6 27 22 6 26 26 6 24 24 9 24 31 10 17 29 12 25 44
P 32 31 31 31 30 28 27 27 25 20 13 11
28 DEPORTES • NACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
>> sobre la Comisión Técnica
Pedro Contreras era la persona idónea >> Así lo aseguran los dirigentes de la Primera División, tras la designación del pope cocotero para elegir al nuevo DT de la selección mayor. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Los dirigentes de la Primera División de Fútbol eligieron el martes a Pedro Contreras, presidente del Sonsonate FC, como su representante en la Comisión Técnica que elegirá al nuevo DT de la selección mayor en los próximos días. La Liga, tras una prolongada elección por la falta de claridad en el papel que desarrollaría su representante en la mesa técnica de la Fesfut,terminó por darle el voto de confianza a Contreras, quien se unirá a Hugo Carrillo, vicepresidente de la Fesfut y a los directores técnicos, Óscar Benítez, Douglas Vidal Jiménez y Luis Hernández.
Los presidentes de los equipos FAS, Águila y L.A. Firpo hablaron del por qué se eligió al presidente de los cocoteros como su representante en la Comisión Técnica. Guillermo Morán, presidente de los tigrillos aseguró que se decidió por Contreras por ser un hombre entregado el fútbol. “Es un hombre de fútbol, tiene años de estar trabajando en esto y se ha esforzado tanto por el equipo del Sonsonate, y lo menos que podíamos ver nosotros era su capacidad y los aportes que él haga, que creemos son los que necesita la federación para tomar una buena determinación”, dijo. Por su parte, Pedro Arieta Iglesias, mandamás de los
emplumados, manifestó que con Contreras en la Comisión Técnica se esclarecerá el papel que jugará la Liga a la hora de asignar al nuevo timonel de selección. “Don Pedro Contreras va llegar a hacerles sentir nuestras interrogantes y en la forma que también ellos nos vayan integrando y nos entreguen la comunicación, creo que se puede ir hablando ya de una participación seria de parte de la Primera División”. El presidente de los pamperos, Raúl Galo, cree que se eligió a la persona correcta que servirá de enlace entre la Primera y la misma Fesfut. “Hemos elegido a la persona idónea que va a poder transmitir la información hacia toda la Primera División. Es importante saber todo lo que se va a dar en torno al nuevo entrenador”.
La Comisión Técnica tendrá la misión de buscar al DT idóneo para la Selecta. /dem
Águila retornó ayer a la actividad, luego que la directiva prometiera pagar agosto. / dem
>> A RECUPERAR EL TIEMPO PERDIDO
el águila levantó la huelga de entrenos WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
L
uego de dos días sin entrenar por el impago del mes de octubre, el plantel de jugadores de C.D. Águila decidió levantar ayer la huelga de entrenamientos. La decisión fue tomada luego de una larga reunión de camerino con los directivos emplumados en el estadio Juan Francisco Barraza, en la que estuvieron presentes Pedro Arieta Iglesias, presidente del equipo; Arturo Arieta, vicepresidente; Darío Larrosa, director deportivo y Amílcar Mijango, gerente. El pope de los negronaranjas dijo el martes que se tomarían medidas con los jugadores si éstos seguían con la huelga, pero tras la reunión se llegó a un feliz término y el
plantel migueleño optó por regresar a los entrenamientos la misma tarde del miércoles, tras un diálogo en el que se les prometió cancelar el mes de atraso esta misma semana. Arieta Iglesias aseguró que el paro se dio por la falta de comunicación con los jugadores y lamentó el tiempo perdido en los dos días de huelga. “La verdad lamentamos que hayan tomado esa decisión porque al final afectan a la institución. Estamos en primer lugar en la tabla de posiciones y hay que mantenernos y trabajar”, declaró el presidente de los emplumados. Darío Larrosa, director deportivo de Águila, terminó de confirmar la vuelta a los entrenamientos para preparar el duelo del próximo sábado
ante el Chalatenango. “Los jugadores regresarán a entrenar hoy (ayer) por la tarde. La directiva se comprometió a pagarles la deuda cuanto antes. Desde hoy vamos a recuperar el trabajo perdido. Tenemos tiempo para preparar el partido contra Chalatenango”, sostuvo el uruguayo. Más huelgas El paro de labores en los equipos de la Primea División también se ha extendido hasta el L.A. Firpo, quien lleva seis días sin entrenar por la deuda salarial de dos meses por parte de la junta directiva pampera. Raúl Galo, presidente del equipo, ha declarado que esta semana se podría abonar parte de lo adeudado a los jugadores, pero aún no se ve nada claro.
>> no descarta que sea como presidente
cr7 volvería al Sporting “después de los 41” Lisboa (EFE) DIARIO EL MUNDO El delantero portugués Cristiano Ronaldo no descartó ayer la posibilidad de volver al club en el que se crió, el Sporting de Lisboa, durante un breve período al final de su carrera, después de cumplir 41 años. “Tal vez después de los 41 haga un breve regreso al Sporting”, señaló el jugador del Real Madrid durante un
acto promocional de una marca deportiva en Oeiras, a las afueras de Lisboa. Ronaldo, de 31 años, renovó esta semana su contrato con el Real Madrid hasta 2021 y había afirmado que tiene intenciones de acabar su carrera en el club español, cuando tenga 41 años. “No sé lo que va a ocurrir de aquí a tres o cuatro años. Claro que quiero quedarme en el Real Madrid, acabo de renovar. Tengo un cariño es-
pecial por el Sporting. Vine a Lisboa con 11 años y estuve aquí hasta los 18. Es un club que llevo en el corazón”, señaló. Cuestionado sobre si su vuelta al club de los “leones” podría ser como presidente, Ronaldo respondió que “a lo mejor”, pero que no es algo que se plantee en este momento, “aunque los proyectos y las oportunidades aparecen”. El futbolista de Madeira
volverá al Estadio de Alvalade el próximo 22 de noviembre para disputar un partido de Liga de Campeones y tiene claro que su objetivo es ganar el encuentro y, si es posible, marcar goles. “Los hinchas del Sporting saben que llevo al club en el corazón, pero soy profesional. Lo que más quiero es ganar. ¿Si me preguntan si quiero ganar y marcar? Claro. Como quiero marcar a todos los equipos”, argumentó.
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
interNACIONAL • DEPORTES
29
>> HOY EL SUPErCLÁSICO SUDAMERICANO
Argentina en busca del ‘Mineirazo’ >> Una Argentina necesitada de puntos buscará dar hoy un segundo “Mineirazo” en el superclásico sudamericano ante el líder, Brasil. Belo Horizonte (EFE) DIARIO EL MUNDO
B
rasil vuelve al estadio Mineirao, escenario donde sufrió la peor derrota de su historia, con la intención de conseguir una victoria ante una Argentina obligada a enderezar el rumbo en la clasificación de las eliminatorias del Mundial de Rusia 2018, de la mano de Leo Messi, quien regresa en el momento preciso. Los brasileños llegan con optimismo después de encadenar cuatro triunfos consecutivos ante Venezuela, Bolivia, Colombia y Ecuador, lo que les ha aupado, con 21 puntos, a lo más alto de la tabla clasificatoria. La racha positiva coincide con la llegada al banquillo del técnico Adenor Leonardo
Bacchi ‘Tite’, quien para este encuentro podrá contar con Marcelo, que se perdió la última convocatoria por lesión, y Neymar, que no enfrentó a Venezuela por sanción. Toda la artillería disponible para un escenario maldito, pues esta nueva edición del Súperclásico de las Américas se celebrará en el “Mineirao”, donde Brasil no juega desde la trágica derrota que sufrió como anfitrión ante Alemania por 1-7 en la semifinal del Mundial de 2014. Para evitar otro vergonzante fracaso, el seleccionador brasileño ha puesto énfasis durante los entrenamientos en apuntalar bien ese flanco izquierdo eminentemente ofensivo con la presencia de Marcelo y Neymar y que podría dejar una autopista libre para el
Hoy
BRASIL Estadio: Mineirao Hora: 5:45 p.m.
Colombia
ARGENTINA
Chile
Estadio: Metropolitano de Barranquilla Hora: 2:30 p.m.
Uruguay
Ecuador
Paraguay
Perú
Venezuela
Bolivia
Estadio: Centenario de Montevideo Hora: 05:00 p.m.
Toda la presión sobre Messi para enderezar el camino de Argentina rumbo al Mundial. /dem
astro Lionel Messi. La presión estará sobre el “10” de una Argentina en horas bajas y necesitada de puntos ya que en estos momentos estaría fuera del Mundial de Rusia 2018 al ocupar la sexta posición con 16 puntos, después de tres partidos sin cono-
cer la victoria. El combinado entrenado por Edgardo Bauza perdió en casa ante Paraguay (0-1) y empató a domicilio contra Perú y Venezuela por idéntico resultado (2-2). El clásico sudamericano enfrentará a dos escuadras con un tridente ofensivo no
siempre comprometido en las labores defensivas lo que puede hacer del encuentro un correcalles atractivo para los espectadores y cardiaco para los técnicos. Tite apostará arriba por Coutinho, Gabriel Jesús y Neymar.
Estadio: Defensores del Chaco Hora: 06:30 p.m.
Estadio: Monumental de Maturín Hora: 06:00 p.m.
Deportistas también opinan
sobre elección de Trump Maikon Orellana Legionario en el Real Monarchs y exseleccionado Sub-20
Vincent Kompany Jugador del Manchester City
“Bien, si Donald Trump ganó ahora estoy bastante seguro que Kanye West tiene la oportunidad de ser presidente también”.
“¡Qué diablos! Vamos a poner a todos los idiotas que hay en el mundo en el poder y veamos qué pasa. ¡Triste mundo!”
Alejandra Herrera Legionaria en el River Plate
John Daly Golfista estadounidense
“Pensé que solo en mi país habían ignorantes para elegir a semejante presidente, pero parece que otros también llegaron tarde a la repartición de cerebro”.
Martina Navratilova Leyenda estadounidense del tenis
“Sabía que América era racista, pero no tanto. Y no tenía ni idea que América era así de sexista. Debería darnos vergüenza”.
“Felicitaciones mi amigo y presidente de los Estados Unidos, Donald Trump! Ahora hagamos a América grande de nuevo”.
Javi Martínez Futbolista del Bayern Múnich
“¿El final de mi sueño de jugar en la MLS?” (Risas).
Geoff Cameron Seleccionado de Estados Unidos ¡La gente ha hablado! Es el momento de que América se una. ¡Vivimos en el país más grande del mundo ahora mismo y lo seguirá siendo mañana!
>> Futbolistas salvadoreños y algunas figuras mundiales del deporte se pronunciaron sobre
la elección de Donald Trump como presidente de Estados Unidos. Algunos mostraron su preocupación por la llegada del magnate a la Casa Blanca, mientras otros lo aplaudieron.
30
ECONOMÍA • última hora
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
Las empresas que recibieron por cuarto año el premio Empresa Modelo son Condusal, Distribuidora Salvadoreña, Industrias Plásticas, Industrias Sanchia, Laboratorios Vijosa, Patronic, Plastigas de El Salvador, Polietileno y Flexografía, Productos de Mármol, Productos Plásticos Diversos, Súper Repuestos, Tubos y Perfiles Plásticos, y Unitape El Salvador./j.mart
>> SE REALIZA POR CUARTO AÑO CONSECUTIVO
ASI galardona a 41 empresas por cumplir estándares éticos
Un total de 12 empresas fueron reconocidas por primera vez con la certificación “Empresa Modelo 201-2017”, otorgada por la ASI./JAir Martínez
>> ASI reconoció a las empresas comprometidas con la ética, transparencia, respeto a las leyes y bienestar laboral. >> En esta edición, se incluyeron 12 nuevas empresas que cumplieron con los estándares éticos del sector. UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO
L
aAsociaciónSalvadoreña de Industriales (ASI) y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) reconocieron anoche la labor de 41 empresas con la certificación de “Empresa Modelo 2016-2017”, tras considerar que éstas han cumplido con los Estándares Éticos de la Industria. Este reconocimiento es un estímulo que entrega la ASI a las empresas del sector industrial que den cumplimiento a los estándares éticos que
adoptó la gremial en marzo de 2013, y que fueron aceptados por los 23 sectores que representa la asociación. En la ceremonia, realizada por cuarto año consecutivo, la ASI galardonó a las empresas que demostraron en el último año cumplimiento a la ley, transparencia empresarial, gestión de valores y ética empresarial. Además, se conside-
Este año, la ASI galardonó a 41 empresas por su excelencia y estándares éticos.
ró la capacitación y desarrollo personal, bienestar laboral, relación con la comunidad y gestión energética. Estos criterios fueron evaluados por el Comité Consultivo de Estándares Éticos, quien seleccionó el grupo de 41 empresas galardonadas este año. Durante la ceremonia, Javier Simán, presidente de ASI, indicó que los Estándares Éticos que se promueven desde la ASI, representan una visión de negocios cuyo objetivo final es impulsar una cultura de negocios responsable, basada en principios éticos y en el firme cumplimiento de la ley.
Por segundo año consecutivo, la ASI galardonó a cinco empresas del sector con el premio Empresa Modelo./JAir Martínez
ASI reconoció, por tercer año consecutivo, a 11 compañías como Empresa Modelo. /j.m.
Este proyecto representa nuestro compromiso por impulsar una cultura de negocios responsable y transparente”.
Laboratorios Vijosa recibió la certificación de la ASI por cuarto año consecutivo./jm
La Constancia es una de las empresas que recibió el premio por primera vez./jm
>> en cifras
41
Empresas Fueron galardonadas con la la certificación de “Empresa Modelo 20162017”, que entrega la ASI por cuarto año.
23
Sectores ASI está conformada por 23 sectores, quienes aceptaron en 2013 los Estándares Éticos de la Industria.
“Así como exigimos a los políticos y gobernantes que actúen en forma ética, transparente, apegados a la ley y en estricto cumplimiento a los principios constitucionales, también los empresarios debemos dar el ejemplo”, agregó. Larry Sacks, director de USAID El Salvador, comentó que las empresas galardonadas “han decidido tomar el
ASI tiene cuatro años de reconocer la aplicación de estándares éticos de las empresas. camino correcto al aplicar la ética en áreas como administración, relaciones laborales e iniciativas comerciales”. De las 41 empresas, 13 se repitieron por cuarto año consecutivo, 11 por tercer año, cinco por segundo, y se incluyeron a 12 nuevas compañías.
última hora • ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 10/11/2016
Javier Simán Presidente de la ASI
31
Estas empresas han decidido tomar el camino correcto al aplicar la ética en áreas como administración y relaciones laborales”. Larry Sacks Director de USAID
EMPRESAS MODELO 2015-2016 Algunas empresas galardonadas ayer reportan hasta cuatro años consecutivos recibiendo este reconocimiento por parte de la ASI. Cuarto año CONDUSAL DISTRIBUIDORA SALVADOREÑA INDUSTRIAS PLÁSTICAS INDUSTRIAS SANCHIA LABORATORIOS VIJOSA PATRONIC PLASTIGLAS DE EL SALVADOR POLIETILENO Y FLEXOGRAFIA PRODUCTOS DE MARMOL PRODUCTOS PLÁSTICOS DIVERSOS SUPER REPUESTOS EL SALVADOR TUBOS Y PERFILES PLÁSTICOS UNITAPE EL SALVADOR
Tercer año TEXTILES SAN ANDRÉS EXPORTADORA TSA LOGISTIC SOLUTIONS EXPORTSALVA FREE ZONE INGENIO LA CABAÑA INMOBILIARIA APOPA INTRADESA PETTENATI CENTRO AMERICA ROBERTONI TERMOENCOGIBLES TEXTILES OPICO
Segundo año BROOKLYN MANUFACTURING GRUPO PAILL INDUSTRIA DE MADERAS Y METALES / TOROGOZ INDUSTRIAS CAPRI INGENIERIA, CONSULTORIA Y PROYECTOS, S.A DE C.V
Primer año AES CLESA y Compañía CAESS AGROINDUSTRIAS GUMARSAL4 COOPERATIVA GANADERA DE SONSONATE DE R.L DE C.V EMPRESAS ADOC HELADOS RIO SOTO INDUSTRIAS LA CONSTANCIA INDUSTRIAS VIKTOR MANUFACTURAS PLÁSTICAS RR DONNELLEY DE EL SALVADOR RUA VISUAL BRANDING
ASI instó a empresarios exigir sus derechos.
/JAir Martínez
ASI insta a empresarios a luchar por libertades UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO
El presidente de la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI), Javier Simán, hizo una llamado a los empresarios a dejar la indiferencia y luchar por sus derechos para preservar sus libertades en la consolidación de una verdadera democracia. Durante la ceremonia que organizó ASI por cuarto año consecutivo para entregar la certificación “Empresa Modelo 2016-2017”, Simán aprovechó la oportunidad para hacer “un llamado a todos los empresarios para que salgamos de la indiferencia y luchemos juntos por recuperar nuestros valores, preservar nuestras libertades y fortalecer nuestra democracia”. Para el líder de la gremial, solo se puede prosperar y vivir en armonía cuando todos los salvadoreños dejen que la institucionalidad y el Estado de derecho funcione. “Para ello es necesario promover y exigir el respeto a la ley, el respeto a la vida, y el respeto a la libertad”, añadió. Ante los recientes casos que ha puesto en la luz pública la FGR, Simán aseguró que las
Hacemos un llamado para que salgamos de la indiferencia y luchemos juntos por recuperar nuestros valores”. Javier Simán Presidente de la ASI
instituciones democráticas del país se encuentran aprueba, y felicitó “la labor de la Fiscalía por la investigación y combate a la corrupción”; e indicó que “los
Simán felicitó a la Fiscalía General por su trabajo contra la corrupción. países son pobres no porque les falte recursos sino porque la corrupción no permite que esos recursos se destinen para servir a la población”.
ha llegado la HOra de iniciar nuestra propia campaña de responsabilidad social cívica, que Nos comprometa como empresarios”. Eduardo Cáder Robertoni
Durante la entrega de galardones, Eduardo Cáder, de Robertoni S.A. de C.V., aseguró que los Estándares Éticos de la Industria adoptados por los 23 sectores que conforman ASI, sirven para blindar a los empresarios ante “las embestidas que ahora son parte del discurso de quienes deberían ser los facilitadores de nuestra gestión”. Cáder agregó que “son parte del discurso de quienes ahora dividen a la sociedad y con trillada retórica prometen obras o servicios no perceptibles e insuficientes para la población”.