Año XLIX Nº 13,937 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Lunes 08 de Febrero de 2016
DEPORTES
Broncos ganan el Super Bowl
Denver superó a Carolina con marcador 24 a 10. PÁG. 36
LA LIGA
Barça sigue en la cima
Los azulgranas superaron al Levante por 2 a 0. El Barcelona mantiene el liderato. PÁG. 37
>> JÓVENES SON DESAPARECIDOS
Alertan por privaciones en terminal
de Oriente EL NAUFRAGIO DE SALVADOR ALVARENGA ES LA HISTORIA DEL LIBRO “438 DÍAS” QUE PUBLICA EL PERIODISTA ESTADOUNIDENSE JONATHAN FRANKLIN, QUIEN AUGURA UNA VERSIÓN DE LA MISMA EN EL CINE. PÁGS. 14-15
POLÍTICA
OSCAR MACHÓN
Una odisea que podría llegar al cine
>> POLICÍA advierte sobre casos recientes de jóvenes interceptados por pandilleros y asesinados. Ayer se encontró el cuerpo de un adolescente desaparecido el fin de semana en la zona. Pág. 10 Polémica por licitación de auditoría en CCR Pág. 4
Presentarán hábeas corpus por militares Pág. 12
“Hay temor al entendimiento, se ve como signo de debilidad” DAVID ESCOBAR GALINDO
Págs. 6-7
2
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
Salvador Sánchez Cerén/presidente “El señor Jorge Daboub ha pasado de escopetero a terrorista mediático, jugando con el miedo de los pensionados. La propaganda de Jorge Daboub es terrorismo mediático, busca meterle miedo a la gente. No lo van a lograr”.
contra punto
Jorge Daboub/ANEP “Lamentamos nuevamente las faltas de respeto del mandatario. Continuaremos defendiendo el ahorro de la gente para que no se lo roben. Defender el ahorro de pensiones de más de un millón de salvadoreños vale la pena, aunque nos insulten”.
En foco BUENOS DÍAS
EL SALVADOR, EL PAISITO DE NUNCA ACABAR ÁLVARO CRUZ ROJAS
E
EDITOR JEFE
redaccion@elmundo.sv
n menos de una semana, un expresidente fallece mientras se encuentra sumergido en un proceso judicial, su familia señala que el hostigamiento político le causó las complicaciones de salud. Dos dias después del funeral, la Sección de Probidad presenta un informe ante la Corte Suprema de Justicia sobre el expresidente Mauricio Funes y cuestiona poco mas de $700 mil. Al dia siguiente, se conoce los nombres de los 29 funcionarios y ex funcionarios investigados por enriquecimiento ilícito. Pertenecen a tres gobiernos, a cuatro partidos politicos y a tres órganos de Estado, asi como otras instituciones gubernamentales. Casi al terminar la semana, La Prensa Gráfica revela que el alcalde capitalino está directamente >> Urge relacionado al ataque cibernético salir de esta que sufrió ese medio y El Diario vorágine turde Hoy, con un peritaje extenso bulenta, esta que ciertamente da pena vinienespiral de do de un funcionario. escándalos La semana no culminó ahí, la noche del viernes, la PNC lanza e intentar un operativo de captura de los mirar hacia militares retirados acusados y adelante. requeridos por España por la masacre de los padres jesuitas en 1989. Es la de nunca acabar y cortinas de humo vienen tras otra. Para terminar, el fuerte ataque del presidente Salvador Sánchez Cerén al presidente de la ANEP, ante las críticas a la reforma de pensiones. Me queda de esa turbulenta semana los llamados a la reconciliación nacional hechos por el expresidente Alfredo Cristiani, el artículo de Roberto Cañas, firmante de los Acuerdos de Paz en una sintonía similar y los llamados de la embajadora saliente de Estados Unidos, Mari Carmen Aponte a trabajar juntos y tener un diálogo de buena fe. Urge salir de esta vorágine turbulenta, esta espiral de escándalos e intentar mirar hacia adelante. Y es que como se ha dicho repetidamente, estamos todos en el mismo barco. El problema es que lejos de sacar el agua que nos inunda, nos la tiramos unos a otros sin darnos cuenta que nos estamos hundiendo todos.
CONFIDENCIAL
EL PIQUETE DE DON MUNDO
La intervención venezolana en las empresas del ALBA en El Salvador es cada vez más intensa. Nuestras fuentes nos comentan que los principales jefes locales -incluyendo al que consideraban el cerebro financiero- han sido removidos y están contando las costillas de cada una de las empresas… Por ahí se habla de una traición de alto nivel, de parte de uno de los colaboradores más estrechos de los salvadoreños.
>>>`
Las dificultades financieras en Venezuela estarían provocando esta intervención, pero además, los sudamericanos estarían exigiendo a sus socios salvadoreños que se pongan al día en las cuotas, como lo establece el acuerdo. Al parecer, hay atrasos de varios meses…
>>> Todo esto ha impactado en la dirigencia del partido oficial, al grado que se habla ya del surgimiento de varios grupos de poder y se entiende por qué ha mermado la influencia de otros. Esto podría explicar, por ejemplo, la división para elegir fiscal, el fortalecimiento de los cuadros de las FPL y la repentina alianza entre dos aspirantes presidenciales del partido oficial…
Jueguen con el santo pero no con la limosna La reforma de pensiones ha despertado tensiones, y una fuerte desconfianza que a muchos sectores alcanza, las AFP son garantes de los ahorros de los cotizantes y tienen como obligación su resguardo y protección, ese dinero es sagrado y no debe ser mezclado con el Fondo General que por cierto anda muy mal.
>>>
GANA y PCN tienen avanzadas las negociaciones para aprobar esta semana la reforma de pensiones, según nos aseguran fuentes gubernamentales. En el PCN se habla de tres votos seguros, pero dicen que un funcionario ha hecho trabajo de convencimiento a los otros…
UN DÍA COMO HOY
8
>> El 8 de febrero de 1977: El papa Paulo VI designa a Oscar Arnulfo Romero Galdámez como Arzobispo Católico de San Salvador.
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a Marzo:
AZÚCAR: Contratos a Marzo:
$1,089.40
$30.89
$120.40
$13.27
SAN SALVADOR
29º 14º
Ciudad
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
36º
20º
Santa Ana
29º
16º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
SOBRE LA POLARIZACIÓN POLÍTICA EN EL PAÍS: “En el ambiente por tradición se ha considerado que el que pelea es fuerte y el que se entiende es débil. Hemos vivido tradicionalmente en una especie de exaltación de la bravuconería. Ni siquiera la guerra se pudo desenlazar con esa lógica”. David Escobar Galindo Firmante del Acuerdo de Paz y escritor
CELULARES
Uso prolongado puede dañar fertilidad masculina
SERVICIOS
Pronostican boom de banca móvil
DIARIOS DEPORTIVOS
REDES SOCIALES Valor de Facebook subió casi 3 millones de veces en 12 años
MARCA-ESPAÑA
SPORT-ESPAÑA
El diario madrileño destacaba ayer los 100 goles anotados por Fernando “El NIño” Torres con el Atlético Madrid, contribuyendo al triunfo rojiblanco.
El diario de Barcelona publicaba declaraciones del director técnico del Real Madrid, Zidane, elogiando el juego de Neymar.
MENSAJERÍA
Whatsapp abre grupos de hasta 256 usuarios
NEGOCIOS
Yahoo sufre fuertes pérdidas y hace recortes RÉCORD-MÉXICO
OLÉ-ARGENTINA
El diario reportaba ayer el triunfo del Club América sobre el Santos Laguna 2-0, en juego que asegura los americanistas no convencieron.
El diario bonaerense informaba ayer que Boca Juniors comenzó la defensa de su título en el torneo argentino con un empate sin goles ante Temperley.
El uso de teléfonos celulares durante más de una hora al día duplica el riesgo de que la calidad del esperma se reduzca a niveles ínfimos para la procreación, según revelan los datos de un estudio elaborado por un equipo del Centro Médico Carmel y el Technion de Haifa, Israel. Según la investigación, la infertilidad masculina constituye del 30 al 40% de los casos en los que una pareja no puede procrear. Algunos estudios han mostrado un continuo declive en la calidad del semen desde comienzos del siglo XX, siendo uno de los supuestos analizados el impacto de la radiación de frecuencia electromagnética emitida por los teléfonos móviles. Un estudio del banco suizo UBS, pronostica que para 2020, la banca móvil será el canal con mayor número de transacciones para los bancos. Actualmente el 35% de los usuarios utiliza la banca móvil contra el 42% que continua usando internet; para 2020 se espera que la proporción cambie a 59% en banca móvil, 55% en internet. El reporte, que consideró a casi 21 mil usuarios que evaluaron a más de 200 bancos alrededor del mundo, arrojó que en cuatro años la penetración del canal móvil a nivel mundial será de 59%, superando así al canal por internet, que para ese periodo será utilizado por el 55% de los usuarios para llevar a cabo transacciones. Facebook cumple doce años de existencia desde su lanzamiento en febrero de 2004, y en poco menos de ese tiempo, desde su primera valuación dada a conocer, el valor de la red social ha aumentado 2.9 millones de veces. Desde entonces, Facebook ha aumentado su valuación 2.9 millones de veces al estar valorada actualmente en 294 mil 950 millones de dólares. Con este monto, la red social es la doceava empresa con mayor valor a nivel mundial, por arriba de la minorista Wal-Mart con una valuación de 256 mil millones de dólares y Amazon, con valor de 244 mil 257 millones de dólares. WhatsApp ahora te da la opción de hacer chats grupales hasta con 256 personas. El límite aumentó de 100 a 256 amigos. Este nuevo límite está disponible en el app para iOS y Android. El cambio en el límite fue descubierto por el sitio NDtv. El límite de personas en chats grupales es el único cambio notorio dentro de la última actualización. Si bien esta función está disponible sólo para iOS y Android, es muy probable que también llegue al app en Windows Phone y BlackBerry. Los chats grupales de 256 integrantes llegan unos días después de que Facebook dijera que su aplicación de mensajería ya superó los mil millones de usuarios. La empresa de tecnología Yahoo anunció pérdidas por 4.359 millones de dólares en 2015 y dio a conocer un plan de recorte de gastos que incluye la reducción del 15 % de su plantilla, así como el cierre de oficinas en Madrid, Buenos Aires, Ciudad de México, Dubái y Milán. La compañía señaló en un comunicado que para finales de este año prevé tener alrededor de 9.000 empleados y que el número de contratistas sea inferior a 1.000, una fuerza laboral un 42 % menor que en 2012. Las acciones de Yahoo en Wall Street, han perdido un 35 % en el último año.
¿CULTURA ANTIDIÁLOGO? David Escobar Galindo, firmante de los Acuerdos de Paz, señala que hay un clamor nacional por el diálogo, pero hay resistencias de los poderes.
Política
EL MUNDO 4 Lunes 08/02/2016
SEÑALA QUE TEMEN AL DIÁLOGO POR MIEDO A VERSE “DÉBILES” >> SANTIAGO FLORES DICE NO RECIBIERON NINGÚN RECURSO
Polémica por la licitación de auditoría a Corte de Cuentas .
>> La empresa Lantinco Ltda presentó recurso de revisión. La directiva ignoró la demanda y mantuvo el resultado de licitación.
La Asamblea pagará $271,200 por auditoría
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
E
l 9 de diciembre del año pasado, la junta directiva de la Asamblea Legislativa ortorgó la licitación de auditoría de la Corte de Cuentas a María Evelyn Meléndez de Alas, lo que ha generado una polémica. Siete días después, José Armando Montes, en calidad de representante legal de la empresa Latinco Ltda de C.V., presentó ante la directiva un recurso de revisión del proceso de licitación. A pesar del recurso de revisión que presentó la empresa, la Asamblea Legislativa informó el pasado 25 de enero que adjudicó a Meléndez de Alas el proceso de auditoría 2014. Santiago Flores, miembro de la junta directiva del FMLN, aseguró que la directiva no ha recibido el recurso de revisión que presentó la empresa. No obstante, Diario El Mundo obtuvo copia del recurso vía Ley de Acceso a la Información Pública de la Asamblea. El demandante alegó que el proceso de licitación favoreció a Meléndez de Alas y pidió revisar las calificaciones sobre los criterios adoptados en la evaluación y en las conclusiones sobre los aspectos técnicos hechos por la comisión evaluadora de las ofertas. Uno de los cuestionamientos que hace la parte demandante es que supuestamente la comisión evaluadora dio
>> ANALIZARÁN TEMA FINANCIERO
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
RECURSO mayor ponderación a Meléndez de Alas en la parte de “oferta técnica”, relativa a la experiencia y nivel procesional de la persona. Meléndez de Alas participó como persona natural en la licitación y Latinco Ltda de C.V. lo hizo como empresa. Latinco Ltda de C.V. advierte a la junta directiva que
Directivos de los partidos FMLN, PCN y ARENA votaron por el acuerdo. la ganadora de la licitación empleó figuras de “terceros” para hacer creer que ellos y ella forman una misma firma de auditoría, y así ganar la licitación. De ahí que pide a la directiva revisar las constancias del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) y de las administradoras de fondos de pensiones para comprobar si la persona natural ha tenido o no a su cargo empleados. “Al ir sumando y ponderando estos atributos a terceros en tal condición, faltó al principio y derecho de igualdad y equidad de mi representada”, dice el representante legal de la empresa demandante. Además, sostiene que la comisión evaluadora afectó a le empresa que representa en la parte relacionada a las
Demandantes aseguran que la comisión evaluadora afectó a la empresa Latinco Ltda de C.V., para que ganara María Evelyn Meléndez.
ADJUDICACIÓN La directiva decidió mantener el resultado de la licitación a pesar del recurso de revisión que debió frenar el curso legal de la licitación.
NO LO CONOZCO (EL RECURSO DE REVISIÓN PRESENTADO POR EMPRESA LATINCO LTDA), ¿DÓNDE LO PRESENTÓ?, LO VOY A PEDIR PARA VERLO”.
La junta directiva del Pa r l a m e n t o a v a l ó e l pago de $271,200.00 por el proceso de auditoría de la Corte de Cuentas de la República (CCR). Las auditorías de 2013 y 2012 representaron un gasto de $74,580 y $340, respectivamente. De acuerdo con las bases de licitación, la auditoría a realizar a la Corte debe examinar la situación patrimonial, financiera y de sus actividades operacionales o de gestión, ejercicio 2014. También, debe darle seguimiento a los hallazgos encontrados en la auditoría externa practicada a la Corte de Cuentas de la República en el ejercicio fiscal 2013. De acuerdo con la audi-
toría 2013, la CCR rechazó entregar información de los juicios de cuentas en la Cámara de Segunda Instancia, alegando que tienen “reserva legal”, por falta de sentencia “por el respeto del principio de inocencia constitucional”. Esta Cámara es la última fase de todo proceso en la CCR: estudia apelaciones de los funcionarios o exfuncionarios y define si hay absolución o condena. La misma auditoría señala que esa Cámara presenta “falta de pago de multa o de condena por responsabilidad patrimonial”. La auditoría 2013 tampoco pudo conocer cómo se liberaron las sentencias ejecutoriadas o finalizadas en juicios de cuentas o extensión de los finiquitos de funcionarios.
SANTIAGO FLORES DIRECTIVO POR EL FMLN
ponderaciones de experiencia y nivel profesional. Según Montes, cuando la comisión evaluadora no siguió los parámetros, bajó de puntos a la empresa, lo que generó una menor de puntuación con
referencia al ganador. La Corte de Cuentas es auditada desde 2013. Ésta debe determinar informes de auditoría son confirmados y cuántos archivos en los juicios de cuentas.
Por ley, la Asamblea debe auditar a la CCR.
EL MUNDO | LUNES 08/02/2016
5
6
política • Entrevista
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
david escobar galindo / firmante acuerdo de paz y escritor
“Hay temor al entendimiento, se ve como signo de debilidad”
WILSON uRBINa
YOLANDA MAGAÑA diario el mundo
U
no de los firmantes del Acuerdo de Paz de 1992 y también uno de los impulsores de las Bases para un Plan de Nación que diseñó la Comisión Nacional para el Desarrollo (CND), David Escobar Galindo, cree que el entendimiento político es ya inevitable. Es una demanda de la realidad y ello, explica, significa que las condiciones están listas. Cuestiona tanto el papel de ARENA como del FMLN, les señalan que entenderse no significa ser débil, e insiste en que, además de las metas parciales, todos deben tener un solo horizonte claro: un horizonte que no le pertenece a ninguno de los actores. ¿Qué pasó con el esfuerzo desarrollado en la Comisión Nacional de Desarrollo? Se nombró en 1997 y llegó hasta 1999, dependía de la Presidencia de la República. Hicimos el proyecto de Fomilenio I, se concluyó muy satisfactoriamente, hicimos el proyecto del Puerto de La Unión que no se licitó en el momento en que se concluyó. Dejamos terminado un proyecto sobre desarrollo logístico y agroindustrial en Comalapa y estábamos empezando a trabajar en el cuarto proyecto, ecoturismo en la zona oriental. Estos proyectos tenían como propósito desatar y promover el desarrollo territorial, superar el viejo centralismo, una de las fallas más grandes que tenemos en nuestro proceso estructural.
El país necesita un plan de nación que no solo contemple el desarrollo territorial, sino las distintas problemáticas, tiene que ser multidimensional”.
Los que se entienden son más fuertes que los que no se entienden. Es que la democracia es interactiva. Si no se interactúa, la democracia se paraliza”.
La comisión fue una experiencia de diálogo entre varios sectores. ¿Se puede replicar? Éramos cinco miembros de diferentes procedencias sobre todo con la población, los sectores de los distintos lugares en donde trabajábamos. Hacíamos consultas ciudadanas permanentes, hacíamos contacto con los entes municipales. Por ejemplo, para el trazo de la carretera Longitudinal del Norte se llegó a un entendimiento de 49 municipalidades en las que había representantes de todos los partidos políticos. ¿Tuvo respaldo político? Sí, en el sentido de que el Gobierno la mantuvo viva durante todo aquel tiempo, sobre todo, tuvo mucho eco en los ambientes comunitarios, hicimos un documento base, Bases del Plan de Nación. Lo hicimos en consulta con gente y organizaciones de todo el país. En el país se habla de que no hay un plan de país con respaldo político. ¿Es cierto? La idea era tener un plan, en este caso, al desarrollo territorial, evidentemente lo que el país necesita es un plan de nación que no solo contemple el desarrollo territorial, sino las distintas problemáticas, tiene que ser multidimensional el plan que necesitamos, la realidad lo demanda. ¿Por qué hay resistencia a dialogar para obtener acuerdos concretos (para este plan)? A lo largo de la posguerra, que ya va a tener 25 años, se han visto muchas dificultades para que las fuerzas políticas y las otras fuerzas na-
cionales puedan pasar a un escenario en el que sean factibles los entendimientos básicos. Esto es porque las fuerzas políticas no tenían experiencia previa de lo que es la competencia democrática. La competencia democrática no es una batalla permanente, es un ejercicio de la administración de las diferencias, de las diferencias y las armonías, porque las armonías también hay que administrarlas, porque no se trata de que los adversarios se vuelvan enemigos ni de que los amigos se vuelvan cómplices. Se trata de que todo se administre conforme los intereses del país regidos por los principios del bien común.
Eso es lo que la democracia exige, eso es lo que estamos aprendiendo con muchas dificultades. Aún hay grandes resistencias a entrar en un esfuerzo verdaderamente concertador en el país que, por supuesto, no va a eliminar las diferencias porque eso sería antinatural. El tema es cómo manejo las diferencias y cómo hago para que
Lunes 08/02/2016
david escobar galindo
Poeta, escritor, doctor en jurisprudencia y ciencias sociales graduado de la Universidad de El Salvador. Rector de la Universidad “Dr. José Matías Delgado” y columnista de La Prensa Gráfica. Fue miembro de la comisión negociadora y firmó el acuerdo de paz, en México, el 16 de enero de 1992. Ha sido miembro de comisiones creadas por el Gobierno: Comisión Nacional de Desarrollo (CND), Comisión de Seguridad Pública, Comisión Negociadora entre el Gobierno y la Comisión Tripartita de Médicos del Seguro Social, Comisión de Depuración de la Policía Nacional Civil, Comisión Presidencial para el Desarrollo de la Sociedad del Conocimiento.
¿No se superó la etapa febril? Ha habido más intensos que otros. Todo es cuestión de educación democrática. No son enemigos porque esto no es una guerra, esto es simplemente una competencia. Es simplemente aceptar que la lógica democrática existe y que tiene sus propias normas de conducta, respeto, tolerancia, interacción. ¿Cómo evalúa a ARENA como oposición? Es una oposición que podría ser mejor, así como el papel del FMLN cuando era oposición hubiera podido es posible que al ser mejor. Yo creo que las inicio el esfuerzo actitudes actuales se pare(de entendimiencen mucho entre los distintos tos) sea mínimo, lo actores. Por eso sería imporimportante es emtante hacer una especie de pezar. no es imposireciclaje de actitudes y de ble, la realidad lo leer además lo que la poestá demandando blación quiere, y a lo que la y, cuando la reapoblación aspira, porque la lidad lo demanda, población quiere resolución las cosas están de problemas, soluciones. Yo listas”. no creo que a la población le interese el enfrentamiento de nadie. Siento que el momento va llegando, es la realidad que empuja, no es la posición de nadie. La realidad lo están empujando a todos. En las elecciones las dos fuerzas principales quedan en un balance permanente.
las diferencias se conviertan en factores constructivos que evidentemente también es así. El hecho que haya distintas concepciones de la realidad debería servir como factor enriquecedor del trabajo de búsqueda de soluciones. ¿Por parte de quiénes no hay un esfuerzo concertador? En términos generales, hay mucho temor todavía al entendimiento, como que si el entendimiento fuera un signo de debilidad, al contrario, es un signo de fortaleza. Los que se entienden son más fuertes que los que no se entienden. Es que la democracia es interactiva. Si no se interactúa, la democracia se paraliza.
Alguien tiene que tomar el liderazgo. Alguien debería tomar el liderazgo. Cualquiera de las fuerzas podría tomar el liderazgo y buscar que las otras coincidan en esos puntos. Es posible que al inicio el esfuerzo sea mínimo, por llamarlo de alguna manera, lo importante es empezar a hacerlo. No es imposible, al contrario, la realidad lo está demandando y, cuando la realidad lo demanda es porque las cosas están listas para que ocurran evidentemente. Estoy seguro de que si las fuerzas políticas entrarn en esta dinámica todas saldrían gananciosas. Y al que sea más concertador le daría más beneficios. ¿Cómo evalúa el retiro de ARENA de la mesa interpartidaria y que ésta esté prácticamente inactiva después de haber firmado un acuerdo? Yo creo que eso es parte de las calenturas que se dan en el ambiente, que todos las padecen. El punto es cómo superar esa etapa febril y pasar a un momento de serenidad racional, al menos inicial, que permita crear condiciones para seguir avan-
7
zando. Habría que bajars la temperatura política en el país, porque eso no conduce a nada. Es irrelevante, pero lo irrelevante que causa daño. Habría que hacer un ejercicio de pausa histórica.
perfil
¿Cómo se puede lograr el entendimiento en la reforma de pensiones, por ejemplo, en donde se presentan dos enfoques ideológicos totalmente opuestos? Hay que temas que son espinosos por su naturaleza y posiciones de cada quien. El punto clave es crear condiciones fundamentales para entrar en un proceso de entendimientos básicos, y eso exige que las voluntades coincidan en ese entrar y, en segundo lugar, que haya un método que posibilite que las voluntades se puedan ir convirtiendo en entendimientos concretos. Habría que hacer un análisis por dónde empezar, no en cuanto a temas, sino en cuanto a métodos.
Entrevista • política
www.elmundo.sv
las fuerzas políticas no tenían experiencia previa de lo que es la competencia democrática, (ésta) no es una batalla permanente, es un ejercicio de la administración de las diferencias y las armonías. no se trata de que los adversarios se vuelvan enemigos, ni de que los amigos se vuelvan cómplices”.
¿Por qué los partidos no lo entienden? Prevalece el temor a parecer débiles. En el ambiente por tradición se ha considerado que el que pelea es fuerte y el que se entiende es débil. Hemos vivido tradicionalmente en una especie de exaltación de la bravuconería. Ni siquiera la guerra se pudo desenlazar con esa lógica. Yo siento que el pueblo salvadoreño es mucho más inteligente y visionario de lo que la gente piensa.
“las facturas son impagables” ¿Cómo analiza el tratamiento del tema de la corrupción? Venimos de una larga época histórica en la cual lo que imperaba era el silencio y la impunidad y nadie podía decir nada. Esos temas no aparecían en el habla común, aunque la gente sabía que existían muchas cosas. El cambio es evidente, estamos en un proceso de evolución, más acelerada que en otro momento histórico. El hecho de que haya frustración porque no se avance más es un buen signo. La sociedad quiere que las cosas caminen más rápido. Eso no es un signo de crisis, sería crisis si a nadie le importara, yo siento que la cosa va caminando. Hay que ir avanzando de una manera
razonable pero sin hacer exabruptos. Alfredo Cristiani dice que las instituciones pueden ocuparse para la venganza política. ¿Usted ve eso o hay una buena actuación de las instituciones? Lo que pasa es el desempeño de las instituciones es bastante imperfecto, ahí hay muchas filtraciones de todo tipo, creo que en la medida que vamos avanzando, eso se va evitando. Creo que es importante es bajar la tendencia a las calificaciones mutuas. ¿Qué pasó con temas como la inseguridad ciudadana después de la firma del Acuerdo de Paz? No se hizo en los momentos sucesivos lo que se debía haber hecho. Si al inicio de la posguerra hubiéramos empezado un proceso de atención de la problemática –empezaban a aparecer signos de fuerzas antisociales, leves, emigración, estrés postraumático de la guerra. Cuando uno no hace las cosas a
tiempo, la realidad le cobra la factura, y mire usted las facturas onerosas que tenemos que pagar, son impagables. ¿Fue responsabilidad de los Gobiernos anteriores o de esta gestión? Estas cosas no se rigen por periodos políticos. El Gobierno es el conductor y le corresponde los esfuerzos articulados con todas las fuerzas nacionales, esos problemas no los puede resolver un solo Gobierno, aquí tenemos que salir del concepto de los tiempos políticos son los que mandan, los que mandan son los tiempos reales. El calendario real es otra cosa. ¿No hay un calendario? El calendario real existe pero no lo asumen. Hay que tener metas parciales pero uno tiene que tener un horizonte claro y la meta no le pertenece a nadie. El Gobierno es un actor fundamental, no es el único ni el más determinante. Tenemos que hacer un ejercicio de realidad.
8
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
>> JOHEL VALIENTE ESTUVO TRES AÑOS EN EL PARTIDO
Presidente de la Corte de Cuentas estuvo afiliado a GANA >> En 2014, el presidente de la Corte de Cuentas dijo a los diputados que nunca había estado afiliado al partido político. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
J
ohel Humberto Valiente, actual presidente de la Corte de Cuentas de la República, estuvo afiliado a GANA, según una carta que él mismo le envió al presidente del partido, Andrés Rovira, y una notificación del mismo partido al Tribunal Supremo Electoral (TSE).
Según el documento del TSE, Valiente se afilió al partido el 19 de abril de 2010, sin embargo, mediante una misiva, solicitó la desafiliación a Rovira el 12 de junio de 2013. Exactamente trece días antes de ser nombrado como segundo magistrado de la Corte de Cuentas en la gestión de Rosalío Tóchez. El 25 de junio del 2013, la Asamblea Legislativa juramentó a Valiente como segundo magistrado. Ante la prensa, Valiente no ha descartado su relación con el partido naranja, sin embargo, aseguró a la subcomisión de diputados que estudiaban perfil para elegir presidente del ente contralor en 2014, que nunca se afilió al partido.
CON ESTE ARGUMENTO ES SUFICIENTE PARA QUE LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE UNA SOLA VEZ DÉ LA SENTENCIA DEFINITIVA”. FRANCISCO AYALA SECRETARIO DE SITCCOR
En ese momento, Valiente aceptó ante los diputados que había firmado el libro de fundación del partido GANA, pero nunca se afilió,
PIDIÓ SER DESAFILIADO A GANA Johel Valiente pidió su desafiliación del partido GANA, en una carta dirigida al presidente de partido. Luego, el TSE reconoció su salida.
Johel Valiente fue juramentado como magistrado y presidente de la Corte de Cuentas. /DEM
dijo. “Yo lo considero que no es una afiliación, lo que hicimos fue dar una firma para que naciera un partido, que lo he hecho en otras ocasiones con otros partidos, también como persona”, dijo el actual titular de la CCR el día de su entrevista en la Asamblea, en 2014. Valiente fue nombrado nuevamente magistrado de la Corte de Cuentas el 1 de agosto del 2014, en esta ocasión, como magistrado presidente. En esa elección recibió 53 votos de FMLN, GANA y PCN. El Sindicato de Trabajadores de la Corte de Cuentas (Sitccor) aseguró que los documentos que prueban la afiliación de Valiente, son “suficientes” para que la Sala de lo Constitucional resuel-
va las demandas que tiene en contra de los tres magistrados. Para el secretario general de Sitccor, Francisco Ayala, el actual presidente de la institución contralora “hace y deshace” dentro de esta, principalmente en los gastos y contratación de personal. Aseguran que la esposa de un excandidato a diputado suplente de GANA para el Parlacen, labora en la Corte como coordinadora general administrativa. “Se ventila que quieren manejar la Corte a su antojo, y es evidente. Nosotros que estamos al interior de la Corte nos damos cuenta, gastan en viajes, en remodelaciones, contratan personal con altos salarios y eso violenta la carrera administrativa del personal de Corte de Cuentas que
tienen mucho de estar en la Corte con mucha experiencia”, dijo Ayala a Diario El Mundo. Una fuente de la Corte Suprema de Justicia dijo que las demandas en contra de los tres magistrados de la Corte de Cuentas salvadoreña se encuentra en fase de sentencia. Después de la elección de los abogados Johel Valiente, Raúl López y Marco Antonio Grande como magistrados de la CCR, la Sala de lo Constitucional recibió y admitió dos demandas en contra de los tres; las demandas vinculan a Valiente con GANA, a López con el FMLN y a Grande con el PCN. La Sala de lo Constitucional ha prohibido que los funcionarios de elección de segundo grado tengan afiliación partidaria.
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
>> TEMEN CRIMINALIZACIÓN DE MUJERES
Piden a Gobierno tomar posición ante casos de embarazo y zika
Ima Guirola pide al Ejecutivo asumir una posición clara ante los embarazos de riesgo y la penalización del aborto. /DEM
>> Activistas ven necesario debatir sobre embarazos de riesgo y evitar condenas injustas. AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
Desde que El Salvador prohibió el aborto en 1998, pocas coyunturas obligaron a la sociedad a plantearse revertir la situación. Una de ellas, la picadura del mosquito que transmite el zika y que reabre el debate por los posibles daños en neonatos si la madre se contagia en el embarazo. Por un lado el Ministerio de Salud salvadoreño se niega a proponer un plan para la despenalización del aborto terapéutico y, por el otro, organizaciones sociales piden al Estado tomar cartas en el asunto y no tener “una doble moral” ante la situación. Según datos de la entidad pública, entre diciembre de 2015 y enero del año en curso, 159 mujeres embarazadas tienen el virus y 13 de ellas ya dieron a luz sin que el bebé presente signos de microcefalia, enfermedad asociada con el zika. La representante del Instituto de Estudios de la Mujer “Norma Virginia Guirola de Herrera” (CEMUJER), Ima Guirola, consideró que el Estado no ha “generado un sistema de alerta temprana para la prevención de muchas epidemias, y en especifico la del zika”.
“No se puede seguir negando la realidad, no se trata de levantar de forma coyuntural la bandera sobre la aprobación del aborto y ponerla sobre el tapete de discusión irresponsablemente”, dijo a Acan-Efe. Guirola sostuvo que el Ministerio de Salud no puede lavarse las manos en otras instituciones, como la Asamblea Legislativa, cuando lo que debe hacer es definir cómo se abordará al tema; porque ¿qué pasará si una mujer aborta involuntariamente producto de las complicaciones del zika?, ¿se le va a criminalizar?, cuestionó. Según Guirola, “el tema ya está sobre la mesa, por lo que el gobierno debe de asumir una posición clara y no ambigua para garantizar la vida de las mujeres”.
Guirola teme que las embarazadas con zika que aborten de forma involutaria sean procesadas. La activista hizo un llamamiento “claro” e instó al Ejecutivo a discutir sobre un proceso integral que incluya políticas públicas y tratamientos educativos al respecto. Por su parte, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) instó el viernes a los países afectados por el virus del zika, probable causante de graves malformaciones congénitas, autorizar la interrupción de los embarazos.
POLÍTICA
9
la odisea del náufrago salvadoreño en un libro El libro del periodista estadounidense, Jonathan Franklin, recoge la hazaña de Salvador Alvarenga, sobreviviente del naufragio más largo de la historia.
Nacional
EL MUNDO 10 Lunes 08/02/2016
película la historia de alvarenga podría llevarse al cine >> LLAMAN A PADRES A CUIDAR CÓMO VISTEN SUS HIJOS
Alertan sobre privaciones de jóvenes en zona de terminal >> El cuerpo de un joven que habría sido privado de libertad en la terminal de Oriente, apareció ayer en San Jacinto.
La Policía ha detectado varios casos de privaciones de libertad en los contonos de la terminal de Oriente, en San Salvador. / E.G.
edgardo rivera Diario el mundo
U
n investigador policial señaló ayer un peligroso modo de operar de miembros de la Pandilla 18 “Sureños” en las cercanías de la terminal de Oriente, en San Salvador. Ubican a sus posibles víctimas, jóvenes con ropa o cortes de cabello característicos de esas agrupaciones ilícitas, los privan de libertad y dejan sus cadáveres en otras zonas. “Generalmente en la terminal de Oriente es donde tienen ese modus operandi los de la Pandilla 18 Sureños. La apariencia de las personas y el hecho de ser jóvenes, es lo que los atrae. Principalmente el corte de cabello y la manera de vestirse, es en lo que tienen
Policía recomienda a los padres tener cuidado con el vestuario y tipo de peinados que usan sus hijos. que tener cuidado. Ya se han dado en otras ocasiones privaciones de libertad y esta no es la primera”, dijo el agente, quien asistió ayer a procesar el caso de un joven cuyo cadáver fue encontrado ayer sobre la calle Benjamín Orozco, a un costado de la Iglesia San Antonio de Pádua, en el Barrio San Jacinto. El agente policial sospechó que se trata de un joven de 15 años que el sábado fue reportado como desaparecido en las cercanías de la terminal de
La apariencia de las personas y el hecho de ser jóvenes es lo que los atrae. El corte de cabello y la manera de vestirse es en lo que tienen que tener cuidado”. investigador policial
>> en cifras
24
Asesinatos Entre el sábado y ayer por la tarde, La Fiscalía reportó 24 homicidios a nivel nacional
deros, en San Salvador.
hallan cuerpo de
JÓVEN DESAPARECIDO En el sitio web de la Fiscalía General de la República, se reportó la desaparición del joven Jordi Leonel Orantes, en la terminal de oriente el pasado sábado. Ayer por la tarde fue confirmado el hallazgo del cuerpo sin vida de Oranes al interior de un costal, en el Barrio San Jacinto. La Policía recibió una llamada al 911 a las 8:20 am sobre el costal sospechoso. Según los agentes, el cuerpo fue dejado ahí durante la madrugada.
Oriente. El cadáver fue envuelto en sábanas e introducido en un costal de nylon. Tenía una apariencia entre 15 y 20 años de
edad, estaba atado de pies y de manos, y con señales de haber sido ahorcado. Posteriormente fuentes fiscales confirmaron
El cadáver de Jordi Leonel Orantes fue encontrado ayer en un costal en el barrio San Jacinto. / Jahir Martínez
que se trataba del mismo joven desaparecido. El investigador dijo que un modo de operar similar se dio contra tres jóvenes miembros de la MS, quienes fueron pri-
vados de libertad también en la terminal de Oriente y sus cuerpos fueron encontrados semienterrados en las cercanías de la comunidad Modelo, carretera a Los Planes de Ren-
Apariencia El policía llamó a los progenitores y a los mismos jóvenes a tener cuidado con la forma en que visten sus hijos y sus peinados. “Corte estilo “L” recortado de los lados y se dejan la cresta. La ropa y vestimentas, las gorras, pantalones flojos, o punta de yuca, las camisas, los suéteres, todo eso tienen que tener cuidado, los jóvenes”. El temor a hablar del tema se percibe entre personas que permanecen en la zona. Ayer por la tarde no había seguridad pública en la terminal, aunque sí en la estación Sitramss. “Los policías vienen por acá a cada rato”, dijo un empleado de la terminal, quien dijo que al interior se ha calmado, no así en los alrededores. Una vendedora dijo haber visto más calmado el ambiente y señaló que la presencia policial es frecuente.
EL MUNDO | LUNES 08/02/2016
11
12 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
>> ABOGADOS VEN ILEGAL LA CAPTURA
Presentarán hábeas para cuatro militares >> La CSJ recibirá hoy a los militares detenidos por el caso jesuitas y los pondrá en manos de un juez.
Norman Quijano publicó la lista de víctimas de FMLN en su cuenta de Facebook. /DEM
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
E
l equipo de abogados de los cuatro militares detenidos por el requerimiento de un juez español, presentarán este día un hábeas corpus para defender a sus clientes. De acuerdo con el abogado Lisandro Quintanilla, el hábeas corpus a presentar es de carácter efectivo, es decir para que los militares detenidos puedan recuperar su libertad, porque a su juicio hubo irregularidad debido a que en el 2012 la Corte Suprema de Justicia (CSJ) resolvió que no se podían extraditar a los militares. La petición de los defensores se dará el mismo día que la CSJ debe recibir a los militares detenidos y ponerlos a la orden de un juez para que lleve el caso. Quintanilla explicó que el hábeas corpus que van a presentar es diferente al que enviaron a la Sala de lo Constitucional en enero de este año, que pedía una medida preventiva para que no se
>> POLARIZACIÓN
SENTENCIA 2012 La Corte Plena aplicó en 2012 el derogado artículo 28 de la Constitución para negar la extradición de los militares.
VAMOS A PRESENTAR UN HÁBEAS CORPUS EFECTIVO PARA QUE QUEDEN EN LIBERTAD LOS CUATRO MILITARES. EL OTRO HÁBEAS CORPUS ERA PREVENTIVO PARA QUE NO LOS DETUVIERAN”. LISANDRO QUINTANILLA/ ABOGADO
LOS VAN A QUERER PROTEGER, LA CORTE PLENA VA A DECIR QUE NO LOS VA A EXTRADITAR. CONCLUYO QUE SON CHIVOS EXPIATORIOS LOS CAPTURADOS Y LOS PECES GORDOS ANDAN LIBRES”. BENJAMÍN CUELLAR, EX DIRECTOR DE IDHUCA
diera captura a los militares. De acuerdo con el abogado, la Sala de lo Constitucional no respondió a la petición y debido a eso es que la Policía Nacional Civil (PNC) dio captura a los militares. CONFIANZA EN LIBERTAD Quintanilla dice tener confian-
za en que sus clientes quedarán en libertad. Cree que la Corte Plena va a ratificar su decisión del 2012 en donde negó la extradición a España de los militares vinculados al asesinato de los jesuitas. El profesional se refiere a las resoluciones en las que los magistrados hicireon valer
el derogado artículo 28 de la Constitución que prohibía la extradición de salvadoreños. “Los hechos (crimen contra jesuitas) se dieron antes de la reforma (constitucional) y se debe aplicar la ley vigente de cuando se dieron los hechos”, declaró en relación a que la supresión del artículo constitucional fue en el 2000 y los crímenes fueron en noviembre de 1989. Ayer, Benjamín Cuellar, el exdirector del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana (Idhuca), consideró que la Corte Plena va a dejar en libertad a los militares detenidos. “Los van a querer proteger, la Corte Plena va a decir que no los va a extraditar”, declaró el profesional. En todo caso, indicó que los militares detenidos son“chivos expiatorios” y que los “peces gordos” andan libres.
El pasado viernes fueron capturados cuatro militares en la colonia José Manuel Arce, en San Salvador. /DEM
ARENA, PCN y PDC: capturas atentan contra Acuerdos de Paz ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Los partidos de derecha ARENA, PCN y PDC llamaron ayer a la comunidad internacional a estar atentos a los actos que se desarrollan en el país contra militares que participaron en el conflicto armado. Los partidos creen que el allanamiento de las residencias de los militares capturados agravan la polarización, reabren heridas en la sociedad salvadoreña y atentan contra los Acuerdos de Paz. De hecho, las detenciones realizadas el fin de semana provocaron fuertes señalamientos de dirigentes de ARENA contra el partido de gobierno. Norman Quijano, diputado de ARENA, publicó en su cuenta de Facebook una lista de víctimas del conflicto armado, crímenes que habrían sido ejecutados por la guerrilla, que luego se convirtió en FMLN. “Señor Procurador de Derechos Humanos, acá un listado de víctimas del conflicto que ha circulado este día, pero sus victimarios se encuentran en las filas del FMLN. ¿Demandará justicia para estas personas también?”, puso en su muro el diputado de ARENA. Quijano enumeró 69 casos relacionados con la guerra y que había hecho la guerrilla. Jorge Velado, presidente del Consejo Ejecutivo Nacional (Coena, la cúpula de ARENA), consideró que la
>> DETENCIÓN
69
Crímenes supuestamente ejecutados por la guerrilla, destacó el diputado Quijano.
detención de los militares es una estrategia del gobierno del FMLN para “distraer a la población”. “Lo único que está haciendo el gobierno del FMLN a través de la PNC es levantar cortinas de humo para distraer a la población de lo mal que va el país”, concluyó el
El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, llamó a los militares a entregarse a la justicia. dirigente arenero. Por su parte, Ernesto Muyshondt, diputado y dirigente de ARENA, defendió en su cuenta de Twitter la captura de los militares violando la Ley de Amnistía que, sostuvo el político “le permitió a él no enfrentar sus crímenes”. También escribió que , “ojalá que no empiecen a capturar a criminales de ex guerrilla porque nos quedaríamos sin Presidente, sin Vice y sin más de medio gabinete”.
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
SUCESOS • NACIONAL
13
Autoridades eclesiásticas están preocupadas por la violencia creciente. /DEM
>> LLAMADO POR LA PAZ Y LA JUSTICIA
Iglesia pide al Estado no ceder ante delincuencia >> Conferencia Episcopal expresó su consternación por los más de 700 homicidios registrados en enero. REDACCIÓN DIAr IO e L mu NDO
L
a Conferencia Episcopal de El Salvador (CEDES), tras realizar su asamblea ordinaria a finales de enero, emitió un comunicado ante la violencia que sufre el país. “Hemos conocido con profunda consternación cómo, apenas iniciado este nuevo año, la cantidad de hermanos salvadoreños y salvadoreñas, a quienes se ha arrebatado violentamente la vida, ha sido alarmante” . Y agrega: “Como pastores, aunque nos sentimos impotentes ante esta situación, no podemos callar, pues el valor sagrado de la vida humana está siendo cada vez más vulnerado”. Los 10 obispos y dos arzobispos firmantes señalan que los asesinatos, robos, extorsiones, violaciones y otros delitos, “siguen llevando más luto y sufrimiento a las familias salvadoreñas, situación que empeora y pone en crisis a las instituciones del Estado encargadas de proteger a la
población”. La CEDES recuerda que “el Estado tiene la suprema responsabilidad de la seguridad nacional”, según aparece recogido en el artículo2 de la Constitución de la República, el cual lobliga a garantizar y proteger los derechos fundamentales de los salvadoreños: la vida, la libertad, la integridad física y moral, la seguridad, y la propiedad, entre otros . Por todo ello, exhortan a las autoridades correspondientes “a no ceder en el esfuerzo, que muchas veces exige sacrificios heroicos, y les apoyamos con nuestra oración”. Los representantes de la Iglesia católica piden no olvidar a las víctimas de la delincuencia y sus familiares, “ante la escasa y a veces nula, atención que reciben”, señala el comunicado, y agrega: “La impunidad no debe ser la regla, y corresponde al Estado generar
>> EN CIFRAS
721
Homicidios fueron reportados en enero pasado, un promedio de 23 casos diarios, según reportes policiales.
>> RECOMIENDAN NO QUEMAR BASURA EXHORTAMOS A LAS AUTORIDADES A NO CEDER EN EL ESFUERZO (DE COMBATE A LA DELINCUENCIA), QUE MUCHAS VECES EXIGE SACRIFICIOS HEROICOS, Y LES APOYAMOS CON NUESTRA ORACIÓN. COMUNICADO CEDES
las condiciones, a través de mecanismos de investigación transparentes y efectivos y de la administración de una pronta y cumplida justicia, para que las salvadoreñas y los salvadoreños podamos vivir en paz”. Además de solidarizarse con el dolor de las víctimas de la delincuencia, pedir por la pronta justicia y la acción de las autoridades, la CEDES hace un llamado para “poner nuestra total esperanza en Dios y a trabajar todos por la paz, haciendo efectiva la exhortación del Papa Francisco en la Jornada Mundial de la paz de este año: “Vence la indiferencia y conquista la paz”.
Bomberos advierte por alza de incendios por vientos EDGARDO RIVERA DIAr IO e L mu NDO
El Cuerpo de Bomberos hizo llamados ayer a la población a prevenir los incendios, debido a la intensidad de los vientos de los últimos días. “Como podrá sentir, tenemos vientos, no encienda fuego en zonas propensas a incendiarse, ni lance colillas ni fósforos encendidos”, reza uno de los múltiples mensajes que ayer difundieron en sus cuentas de Twitter. Durante el día fueron reportados al menos cuatro incendios, en maleza seca y cultivos. El Cuerpo de Bomberos reportó uno en Cimas de San Bartolo I, en Ilopango. También 3.5 hectáreas fueron consumidas en un siniestro en el kilómetro 40 de la carretera a Comalapa, la Paz. Otras 10 manzanas de maleza y cultivos de maicillo fueron consumidas en el cantón El Jícaro, en San Vi-
cente. Una rama cayó sobre un cable de 13 mil voltios, sobre la carretera de Santa Ana a San Salvador. Las chispas provocaron un incendio en maleza. Los Bomberos recomendaron en Twitter: “cuide su casa, si hay maleza cerca, córtela y limpie alrededor, asi evitará que algún fuego pueda pasarse a su vivienda”.
>> EN CIFRAS
4
INCENDIOS Durante el domingo, el Cuerpo de Bomberos de El Salvador reportó cuatro incendios en maleza seca y cultivos.
Cuerpo de Bomberos advierte peligro por vientos. /DEM
14
NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
EL NÁUFRAGO SALVADOREÑO
La odisea de 438 días de Salvador Alvarenga EL PERIODISTA ESTADOUNIDENSE, JONATHAN FRANKLIN, PUBLICÓ EN NOVIEMBRE EL RELATO DEL NÁUFRAGO SALVADOREÑO, JOSÉ SALVADOR ALVARENGA. FRANKLIN HABLÓ CON EL MUNDO DE SU LIBRO Y LA EXPERIENCIA ESCRIBIÉNDOLO.
J
ÁLVARO CRUZ ROJAS. FOTOS: OSCAR MACHÓN DIARIO EL MUNDO
osé Salvador Alvarenga protagonizó la historia más increíble que jamás nadie pudo imaginar. Durante casi 14 meses, 438 días exactamente, estuvo a la deriva en el inmenso océano pacifico. Desde la costa de Chiapas, al sur de México hasta las remotas Islas Marshall, el salvadoreño vivió una historia de sobrevivencia, dolor constante y fe. Su historia se ha convertido en un libro, escrito por el periodista británico Jonathan Franklin, quien pasó alrededor de un año entrevistando al pescador salvadoreño para escribir “438 days: An Extraordinary True Story of Survival at Sea” (438 días: una extraordinaria historia verdadera de sobrevivencia en el mar”). Franklin dijo a Diario El Mundo que hizo unas 40 entrevistas con Alvarenga. “Pasé semanas en El Salvador y también pasé un mes en México hablando con sus compañeros, buscando tiburoneros viejos y cavando en el mundo del pescador mexicano”, relató Franklin en una entrevista con Diario El Mundo. La historia comienza a mediados de noviembre del 2012, cuando Alvarenga se
embarcó en una lancha tiburonera, de siete metros de eslora, junto al joven mexicano Ezequiel Córdoba, en Costa Azul, Chiapas, México. Una fuerte tormenta, cuando se encontraban a unos 80 kilómetros de la costa y una falla en el motor de la lancha, los mandaron a la deriva. Córdoba fallecería dos meses después y Alvarenga rompió todos los récords de sobrevivencia en el mar. Su impresionante recorrido de unos 11 mil kilómetros, culminó el 30 de enero
de 2014, al llegar a la isla de Tile, en el atolón de Ebon, en las islas Marshall, harapiento, barbudo, peludo, visiblemente demacrado y débil. Tras las primeras horas de confusion, su historia dio la vuelta al mundo y El Salvador, sumido en ese momento en una intensa campaña electoral, puso su atención en aquel hombre que había aparecido al otro lado del mundo. El libro está escrito cronológicamente, con mucho detalle e incluso contiene explicaciones científicas sobre el recorrido, la capacidad de sobrevivencia de Alvarenga y cómo los alimentos que consumió en el mar, lograron mantenerlo con vida. “Estaba tan hambriento que me estaba comiendo mis propias uñas, tragando todas las pequeñas piezas”, relata Alvarenga en su libro. “Comenzó a agarrar las medusas del agua, recogiéndolas con sus propias manos y tragándolas enteras. Le quemó la parte superior de la garganta, pero no era tan malo”, se detalla. Después de dos meses en el mar, Alvarenga se había acostumbrado a capturar y comer aves y tortugas, mientras que su compañero, Córdoba, de solo 22 años, había iniciado un declive físico y mental. “Estaban en el mismo barco, pero se
PORTADA DE DIARIO EL MUNDO cuando se conoció la noticia en febrero de 2014, de la travesía de José Salvador Alvarenga, por el Océano Pacífico.
EL LIBRO SE PUBLICARÁ EN ESPAÑOL EN OCTUBRE El libro “438 days” puede adquirirse en inglés en tiendas en línea como Amazon -física y electrónicamente- o en la Apple Store para dispositivos IOS. El libro tiene un valor de $13.99 en su versión electrónica y $18.35 en su versión impresa en Amazon. Según el autor, el libro será publicado en octubre próximo en español, por la editorial Planeta. Ya ha sido publicado en inglés en ediciones para Estados Unidos, Reino Unido y Australia. También se ha publicado en alemán.
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
José Salvador Alvarenga navega en las aguas de Garita Palmera, Ahuachapán, donde nació.
dirigieron por caminos diferentes. Córdoba había estado enfermo después de comer aves marinas crudas y tomó una decisión drástica: empezó a rechazar todos los alimentos. La depresión estaba acabando con su cuerpo”. Poco después Córdoba moriría, para Alvarenga fue el peor momento de su travesía. Pasó seis días con el cuerpo antes de lanzarlo finalmente al mar. “Para Salvador la muerte de su compañero es y siempre será un momento terrible. Él luchó tanto para salvar la vida de Ezequiel, pero tienen que entender que Ezequiel era mucho más joven con mucha menos experiencia en el mar. Salvador había vivido muchas tormentas y era un cazador excelente. Tenía un base de sobreviviencia que ninguno de nosotros tiene”, afirma el autor del libro. Alvarenga muestra en el libro una batalla interna de fe y reflexiona profundamente sobre su vida. Su hija Fátima, a quien no había visto desde que era una bebé, se convirtió en la principal motivación para sobrevivir. Luego de su llegada a Islas Marshall, las autoridades de aquel país lo trasladarían a la capital Majuro y de ahí contactarían a las autoridades salvadoreñas que finalmente lo acompañaron en una serie de vuelos aéreos hasta San Salvador, donde regresó el 11 de febrero, ante las expectativas de todo un país que lo recibía como un héroe. Su recuperación ha sido lenta. Visitó a la madre de Córdoba en México y ha tenido que enfrentar litigios legales con uno de sus abogados y con la familia de su compañero de odisea. “Para Salvador fue extremadamente duro relatar lo vivido. Pocas veces él podía hablar más de 45 minutos sin dolor de cabeza, o sentirse muy incómodo”, dice Franklin. Franklin cree que la clave de la sobrevivencia de Alvarenga fue su fortaleza mental. “Es un milagro resolver los desafíos de techo, comida y agua cuando uno está sobreviviendo en el mar, pero más impresionante es su capacidad mental de organizar e inventar una realidad alternativa en la que él imaginaba que estaba en tierra, imaginaba que estaba con amigos y fabricó la posibilidad de la alegría cuando estaba tan solo en el mar”, concluye el periodista británico.
SUCESOS • NACIONAL
15
ES UN MILAGRO RESOLVER LOS DESAFÍOS DE TECHO, COMIDA Y AGUA CUANDO UNO ESTÁ SOBREVIVIENDO EN EL MAR, PERO MÁS IMPRESIONANTE ES SU CAPACIDAD MENTAL DE ORGANIZAR E INVENTAR UNA REALIDAD ALTERNATIVA EN LA QUE ÉL IMAGINABA QUE ESTABA EN TIERRA, IMAGINABA QUE ESTABA CON AMIGOS Y FABRICÓ LA POSIBILIDAD DE LA ALEGRÍA CUANDO ESTABA TAN SOLO EN EL MAR”,
Jonathan Franklin (derecha) entrevista a José Salvador Alvarenga en Garita Palmear. /OSCAR MACHÓN
JONATHAN FRANKLIN AUTOR DE 438 DAYS
EN NETFLIX O HBO
La historia del náufrago podría convertirse en un película o serie de TV ÁLVARO CRUZ ROJAS DIARIO EL MUNDO
La historia del náufrago salvadoreño podría convertirse en una serie de televisión en cadenas estadounidenses como Netflix o HBO o en una película, sostiene el periodista Jonathan Franklin, autor del libro sobre Salvador Alvarenga. “Hoy en día no se habla solo de películas. El éxito hoy en día será algo como una seriesNetflix o HBO. Y sí creo que vamos a ver un version de este incredible historia en cine o en televisión”, afirma. Franklin dice que el salvadoreño se convirtió en “un héroe” en las Islas Marshall, donde “dejó una muy buena impresión con la gente de allá”. El autor del libro dice que Alvarenga, antes de la aventura “era un tipico pescador – viviendo entre fiestas, cosechas y pobrezas. Hoy en día es un hombre más maduro, más centrado y con una fe en la vida que nadie ni nada
puede quitar”. “Él es religioso pero no va a la iglesia. Es religioso pero no necesariamente católico. Tiene una tremenda fe y es capaz de perdonar. Es más un hombre evolucionado que estrictamente “más religioso”, subraya Franklin. El periodista también fue el autor del libro “33 men: inside the miraculous survival and dramatic rescue of the Chilean miners” (33 hombres: dentro de la milagrosa sobrevivencia y rescate dramático de los mineros chilenos) Para Franklin, hay muchas cosas en común con el caso del salvadoreño.
“Salvador era capaz de inventor y armar un mundo propio tal como los mineros. Obviamente hay muchas diferencias, él estaba solo. Ellos bajo la tierra, etc. pero más que nada son muestras de que tenemos un capacidad innata de sobrevivir”, afirmó.
16
NACIONAL • SOCIAL
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
>> UN PROYECTO DE CONTROL BIOLÓGICO del zancudo aedes aegypti
Peces para combatir virus del dengue, chik y zika >> Marielos Sosa Mancía implementa un proyecto en el cantón San Diego Playa, La Libertad, para combatir el mosquito transmisor del dengue, chikunguña y zika. >> Almacena peces zambos y tilapias y los entrega a los habitantes para que los depositen en pilas y barriles para que se coman las larvas. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
L
a idea nace al encontrar una piscina abandonada llena de agua y sin larvas de zancudos. Un par de ojos críticos reparon en el extraordinario hecho y la gran cantidad de peces que nadaban en ella y que fueron dejados por una llena reciente del río. Marielos Sosa Mancía, promotora de salud de la localidad, cuenta que esto pasó cuando junto a otras personas brindaba apoyo sanitario en la 5ª calle del cantón San Diego Playa, 6 kilómetros al oriente del Puerto de La Libertad, donde viven cerca de 335 familias. Posteriormente decide reunir a un grupo de jóvenes voluntarios en riesgo social, los convence de ir a pescar 25 zambos y 20 chimbolos para poner a funcionar el proyecto en 30 viviendas. Lo mantuvo fuera del conocimiento del Ministerio de salud (Minsal) hasta ver resultados. Esto sucedió en julio de 2012. Hasta ese momento, cuenta que atendía 11 casos de personas con dengue. Debido a que en el cantón San Diego Playa muchas de las viviendas son ranchos particulares con piscinas y con un servicio irregular de agua potable que obliga a mantenerse abastecidos, junto a las larvas también proliferaban las enfermedades, que no la dejaban atender, por ejem-
La promotora Marielos Sosa Mancía, muestra la adaptación de una refrigeradora para contener los peces, donde llevan un proceso de reproducción para ser distribuidos en las comunidades que los requieran. / Wilson Urbina
Nuestras conclusiones son que los peces tienen una predilección, gusto o apetito por las larvas de Aedes. Son una opción eficaz para controlar las larvas”.
Los peces son puestos en pilas y barriles para que se coman las larvas. / wilson urbina
plo, los controles de mujeres embarazadas. Al inicio no tenían dónde alojar a los peces, incluso hicieron uso de una refrigeradora, pero luego encontraron ayuda en Plan El Salvador, que les apoyó con cuatro barriles y la construcción de tres pilas.
Además, se hizo un convenio entre Plan y Cendepesca para
Tilapias y zambos son dos especies de peces que se alimentan de las larvas de zancudo.
adquirir 80 mil alevines. Ahora, tienen un vivero de alevines (tilapia y zambos) en la casa de salud. Estos peces, los reparte a los pobladores para que los depositen en sus pilas y, de esa forma, cortar el brote de larvas. En ese espacio, donde
Para nosotros ha sido un proyecto efectivo. Desde octubre de 2012 no hemos tenido casos de dengue, chikunguña y ahora tampoco de zika”.
Rolando Masis / Director de Vigilancia Sanitaria
Marielos Sosa Mancía promotora de salud y percursora del uso de alevines
también escriben mensajes de concientización, tiene tres estanques. En la pila 1 colocan los peces reproductores, luego pasan a la 2 en fase de alevines, y a la 3 cuando están listos para ser distribuidos. El pez zambo se reproduce dos veces al año, y la tilapia cada tres meses. Gracias a la cantidad de alevines, también ha ayudado a municipios de San José Villanueva, Tamanique,
Nuevo Cuscatlán, Lourdes Colón y Opico. Cuando una persona pide un pez, Marielos comenta que se le orienta sobre el cuido, ya que las personas derraman lejía o dejan rebalsar la pila, incluso, a algunos se los han comido los gatos. “Para nosotros ha sido un proyecto efectivo. Desde octubre de 2012 no hemos tenido casos de dengue, chikunguña y ahora tampoco de
SOCIAL • NACIONAL
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
17
Eduardo Espinoza, Viceministro de Políticas de Salud
“Tenemos resultados que no son los que nosotros esperábamos contra el vector” >> El una entrevista
con Diario El Mundo, se explicó el proyecto de alevines y su interés por expandirlo a nivel nacional. Beatriz Benítez diario el mundo
Una niña da color con sus manos a uno de los barriles que contienen alevines, parte del trabajo de concientización. / w.urbina
>> en cifras
$6,396 Proyecto piloto Eso costaría el proyecto de peces que se implementará en San Jacinto.
4
años Desde hace cuatro años se implementa el proyecto en cantón San Diego Playa.
zika” comenta la promotora. “Acá tenemos una manglera y hay mucho zancudo, pero yo les hago ver que el zancudo que se cría ahí no les va a dar estas enfermedades de zika, dengue y chikunguña, porque eso lo da la larva que se cría en las viviendas, en el agua limpia”, agrega. opiniones encontradas. Doña Guadalupe contó que posee un pez y no tiene larvas en la pila. Su familia no ha padecido ningún virus. Mientras que doña Catalina prefieren hacer uso de dos métodos: limpiar dos de las pilas con lejía, y en la tercera poner un pez. Don Antonio, dice que siempre pide que lleguen a fumigar porque de esa forma también matan a los que viven en los manglares. La promotora asegura que el “abate vence y hay que cambiarlo, en cambio el
pececito, solo hay que cuidar que se mantenga vivo”. Minsal lo retomará Luego de conocer este proyecto, el director de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud, Rolando Masis, explicó que en 31 semanas de observación en la zona, solo se reportó un caso de dengue y encontraron que los índices larvarios bajaron del 90 % al 2 %. Esto los llevó realizar una investigación de campo para comprobar la supervivencia de los peces y ver la factibilidad de expandir el proyecto a nivel nacional. Determinaron que los peces tienen apetito por las larvas Aedes. Al someterlos a distintos niveles de cloración, evidenciaron que tanto los zambos como la tilapia resisten, pero en mayor capacidad las tilapias. En el transporte, la mayoría sobrevivieron, aunque hay más resistencia en las tilapias. En este momento crítico en que los casos de zika siguen en aumento, y preocupa la relación con la microcefalia en recién nacidos y el síndrome de Guillain-Barré, el Minsal ha decidido empezar en los próximos meses con un proyecto piloto en el barrio San Jacinto, San Salvador, para 22 mil personas. El proyecto tendría un costo de $6,396, solo la primera vez, porque Cendepesca daría los alevines. Construirán un pequeño centro de transferencia. Se pretende seguir con San Miguel y Soyapango, y es posible que lleve a Ilopango.
E
duardo Espinoza, Viceministro de Políticas de Salud, acepta que las alertas estratificadas, jornadas de limpieza, fumigación y entrega de abate, no han tenido el resultado esperado para contrarrestar el dengue, chikunguña, y zika. Por eso, el Ministerio de Salud (Minsal) ha dado un giro y ha puesto su mirada en un proyecto de peces. ¿Por qué le apuestan al proyecto de alevines para combatir el zika, dengue y chikunguña? Hemos diseñado diversos instrumentos que nos han permitido ir cualificando la lucha contra el vector. Uno de los más relevantes que hemos tenido es el diseño de alertas estratificadas, que nos permiten individualizar por áreas pequeñas con el monitoreo de algunos indicadores cuáles son las zonas del territorio que tienen una mayor tasa de ataque por parte de las enfermedades que son transmitidas por otros vectores y diversas condiciones que favorecen el desarrollo del vector. De tal manera que podemos utilizar con mucha mayor eficiencia los recursos disponibles que siempre son limitados. A pesar del diseño de todas esas alertas estratificadas y, a pesar también de todo el apoyo, y toda la responsabilidad que ha sido asumida por el Sistema Nacional de Protección Civil para combatir estas cuestiones, tenemos una respuesta irregular o resultados que no son los que nosotros esperábamos con relación al combate contra el vector, particularmente que no tenemos un resultado permanente, que persista en el tiempo. También ha contribuido a limitar el impacto de todas estas enfermedades la capacitación de todo el personal de salud, tanto del primer nivel de atención como de los hospitales. Pero a pesar de todo esto, que tenemos la tasa de letalidad más baja por dengue, el vector subsiste y sigue incidiendo y sigue transmitiendo la enfermedad, por eso nosotros no hemos parado tratando de buscar alternativas que nos den una mejor respuesta. ¿Qué otras alternativas se han presentado? Hemos tenido ofertas como la de los mosquitos transgénicos que no nos parece viable por diferentes circunstancias, es carísima, nos cuesta $2 millones para 6 mil habitantes, está todavía en fase de experimentación, no sabemos los resultados que podría tener el hecho
No tenemos informe que lo esté implementando (proyecto de alevines) otro país”.
Nosotros gastamos como alrededor de unos $60 millones anuales en la lucha contra el vector”.
de que haya mosquitos que a pesar de ser genéticamente modificados para esterilizarlos sobreviven, entonces no sabemos las características que ese mosquito pueda tener en términos de un súper zancudo o de una cepa particularmente robusta, que resista a otras cosas, por esas razones no la hemos avalado. En tanto eso sucede, nosotros hemos seguido a la búsqueda de otras alternativas que nos permitan controlar los vectores, una de ellas es el proyecto de los alevines donde hemos tenido resultados positivos en la zona donde la promotora de salud, Marielos Sosa inició el proyecto y ha sido exitoso. Estamos tratando que una vez definida su eficacia y su eficiencia, sea extrapolada a otras regiones, sobre todo a los municipios más densamente poblados que están siendo más atacados y que producen la mayor cantidad de casos sospechosos y la mayor cantidad de casos complicados, y también los casos que mueren. ¿En otros países se implementa este tipo de proyectos? No tenemos informe que lo estén implementando en otro país. ¿Dejarían de invertir en abate y fumigación? Sí. Nosotros gastamos como alrededor de unos $60 millones anuales en la lucha contra el vector. En abate, fumigación, control de foco, combustible, hospitalización de los casos graves, y en unidades de cuidados intensivos.
mercado DOW JONES 16,204.97 bursátil -1.29 %
S&P 500 1,880.05 -1.85 %
NASQAD 4,363.15 -3.25 %
Economía
el mundo 18 Lunes 08/02/2016
PRECIO DE ALIMENTOS SE ACERCÓ EN ENERO A SU NIVEL MÁS BAJO EN SIETE AÑOS
>> ya benefició a más de 1,600 familias productoras
Asocio con EE.UU. impulsa el cacao en 38 municipios
>> El proyecto Alianza Cacao cul-
>> Este proyecto de cooperación
tivó más de 1,000 manzanas en su primer año de ejecución.
bilateral se lanzó en 2014, dentro del Asocio para el Crecimiento.
VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
D
urante su primer año de ejecución, la Alianza Cacao El Salvador logró sembrar 785 hectáreas, equivalentes a más de 1,000 manzanas de cacao en sistemas agroforestales y benefició a 1,656 familias productoras de distintas zonas del país. El director adjunto del proyecto, Santos Hernández, explicó que durante 2015, fueron intervenidos 38 municipios de los departamentos de Ahuachapán, Sonsonate, San Miguel, La Libertad, La
Paz, San Vicente y Usulután. En total, se instalaron 74 viveros para la producción de más de 1.1 millones de plantas de cacao, 36 cámaras térmicas para obtener 154,000 cepas de plátano y se capacitaron a más de mil productores en cinco talleres sobre sistemas agroforestales y temas de género. La Alianza Cacao nació en 2014 con el propósito de contribuir directamente con los objetivos de la cooperación
bilateral Asocio para el Crecimiento, que une a El Salvador y Estados Unidos. La visión del proyecto es contribuir a mejorar el ingreso económico de 10,000 familias productoras de cacao en 83 municipios, mediante el establecimiento de igual número de hectáreas de cacao en sistemas agroforestales diversificados. Se estima que los márgenes de utilidad para los productores de cacao rondan entre
$1,500 y $3,500 por manzana y representan entre 42 y 54% más sobre la inversión, que se recupera en los primeros tres años. El proyecto es financiado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y la Fundación Howad G. Buffet. Es liderado por Catholic Relief Services (CRS) e integrado por Cáritas El Salvador, Lutheran World Relief, CLUSA El Salva-
Alianza Cacao busca articular las cadenas de valores. nace para fomentar el desarrollo del sector agrícola”.
Tenemos escuelas de campo donde se les enseña cómo hacer foliares y cualquier producto de manera orgánica”.
“Por el momento las mujeres se dedican a embolsado y procesado, se busca empoderarlas y darles capacidad de decisión”.
SANTOS HERNÁNDEZ DIR. ADJUNTO ALIANZA CACAO
EDGARDO MOLINA COORDINADOR DE CLUSA
roberto garcía monitoreo y evaluación
un proyecto nacional
ventajas del cultivo del cacao VERSATILIDAD Se puede cultivar en asocio con granos básicos y otros comestibles como yuca, maracuyá, ajonjolí, hortalizas, frutas, plátanos, etc. que, mientras se producen los frutos del cacao, le generan ingresos adicionales a los productores. La planta está perfectamente climatizada al país y en períodos secos se beneficia manteniendo bajo control la producción fitosanitaria. Se puede cultivar desde el nivel del mar hasta los 900 metros, aunque hay algunos más alto.
POTENCIAL El Salvador tiene un potencial de cultivo de 139,000 hectáreas, pero por ahora solo se registran 500 hectáreas sembradas. Aunque el consumo nacional ronda las 1,000 toneladas métricas al año, el 80% del cacao en grano es importado pues el país solo produce 250 toneladas. Por ser una variedad fino de aroma e incluir un legado cultural, el cacao salvadoreño es de los mejores pagados en el mundo. En promedio, la tonelada métrica se cotiza entre $2,800 y $3,000.
dor y Technoserve. La inversión ronda los $20 millones. METAS EN CINCO AÑOS Luego de cinco años, Alianza Cacao prevé generar exportaciones y actividades de valor agregado local, fomentar la seguridad alimentaria de los beneficiados y desarrollar resiliencia ante los efectos del cambio climático. Según Hernández, aunque el año pasado fue uno de los más difíciles para la producción agrícola salvadoreña, principalmente por el impacto de El Niño, las condiciones de 2015 sirvieron de escenario para invertir en más capacitación en buenas prácticas de siembra y manejo de agua en fincas y captación para sistemas de riego. “Tuvimos que lidiar con la sequía y eso nos ayudó a ser más fuertes, a crear las bases para saber que estamos preparados”, apuntó el director. La Alianza trabaja con sistemas agroforestales de cacao en asocio con otros cultivos como granos básicos de maíz, frijol, yuca, ajonjolí, hortalizas, frutas y árboles maderables. Hernández explicó que, teniendo en cuenta que la vida productiva del cacao puede oscilar entre 20 y 40 años y pertenece a un mercado internacional con demanda creciente, el apoyo técnico incluye acompañamiento a productores que desean cultivar cacao en asocio con café o bien, convertir gradualmente
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Lunes 08/02//2016
las fincas de café de bajío a cultivo de cacao en sistema agroforestal, cuidando el medio ambiente. “Tenemos escuelas de campo donde se les enseña a los productores de manera teórica y práctica a cómo hacer foliares y casi cualquier producto de manera orgánica”, indicó por el coordinador de CLUSA El Salvador, Edgardo Molina. Por su parte, el encargado de monitoreo y evaluación de Alianza Cacao, Roberto García, dijo que la participación femenina es del 20 % y superó las expectativas iniciales. “Aunque por el momento las mujeres se dedican a embolsado y procesado, se busca empoderarlas y darles capacidad de toma de decisiones”, señaló García.
19
>> CULTIVOS SIMULTáNEOS LES GENERAN INGRESOS ADICIONALES
Productores ven beneficios en sistemas agroforestales
>> en cifras
$20
Millones Alianza Cacao cuenta con una inversión de $20 millones para ejecutar diversas actividades en un periodo de cinco años.
26,000
Empleos A través de la articulación de distintos actores de la cadena del cacao, el proyecto espera generar más de 26,000 empleos.
Una de las metas de Alianza Cacao es mejorar los ingresos de 10,000 familias productoras. /wilson urbina
comercio Del total de cacao producido en el país, solo una pequeña parte se exporta, sobre todo en productos como chocolate de tablilla, cocoa en polvo, dulces, etc. Alianza Cacao estima que dentro de siete años, El Salvador tendrá capacidad para exportar entre 10,000 y 12,000 toneladas métricas de cacao anuales, equivalentes a $30 o $40 millones en divisas de exportación. China y Europa se consideran los mercados más demandantes de cacao y productos procesados.
Simón Pérez se dedicaba a cultivar café, pero el huracán Mitch y la roya acabaron con sus plantaciones. Ahora se dedica al cultivo de cacao con sistema agroforestal. /wilson urbina
>> La Comuni-
dad Las Mercedes tiene su propio vivero y cámara térmica. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
Simón Pérez es un exproductor de café que hace más de un año encontró en el proyecto Alianza Cacao una oportunidad para diversificar sus cultivos y revitalizar el suelo de su parcela a través de sistemas agroforestales. El agricultor ahora coordina un vivero y a 17 socios que trabajan en la producción de cepas de plátano y semillas de hortalizas en la Comunidad Las Mercedes en el Cantón Los Lagartos del municipio de San Julián en Sonsonate. Asegura que el proyecto se convirtió en “un proceso de educación”. “Después de que el (huracán) Mitch nos dañó el café por la inundación y la roya nos vino a terminar, nos
quedamos con granos básicos, pero la sequía es difícil (…). Cultivar cacao y diversas plantas nos permiten tener mejores ingresos”, dijo Pérez. Según el productor, luego de haberse capacitado, está seguro que el cacao no solo generará más ingresos económicos en el futuro sino que a la vez permite mantener una cobertura vegetal en los suelos, generar oxígeno, mejor filtración de agua en los mantos acuíferos y sirve de corredor biológico para la fauna silvestre. “Es beneficioso porque conserva el suelo y también porque nos permite prepararnos para el cambio climático”, añadió. El proyecto Alianza Cacao planifica beneficiar a 10,000 productores con una manzana de cultivo cada uno. Él tiene dos y en su parcela, ha sembrado, además del cacao, plátano, papaya, gandul (alverjas) y sombra temporal como el árbol funera, cuyo metro cúbico de madera se cotiza en $5,000. “Lo más difícil es con-
es un proceso de educación. Es beneficioso porque conserva el suelo y nos permite prepararnos para el cambio climático”. Lo más difícil es convencerse uno mismo. cambiando las viejas prácticas agroforestales se tienen más beneficios”. simón pérez productor de cacao de san julián
vencerse uno mismo. Hay que estar seguros que cambiando las viejas prácticas agrícolas a agroforestales se tienen más beneficios”, consideró el agricultor. También destacó que es importante involucrar a la familia, en especial a los jóvenes. “Hay que pensar en que esto también genera empleos, para los jóvenes y que estos no se metan en problemas”, justificó el agricultor. Para participar, Alianza Cacao considera que los productores deben vivir y/o poseer unidades productivas en las áreas geográficas atendidas por el proyecto. También deben expresar interés para establecer el cultivo bajo un sistema agroforestal y cumplir con las recomendaciones, y pertenecer a una asociación cooperativa, entre otras cosas.
>> en cifras
10
Meses Mientras esperan el cacao, lsiembran plátanos con potencial de generarles ingresos al término de 10 meses.
$1
Por libra Los productores también cultivan gandul o alverja. Se estima que la semilla de gandul se vende en el mercado a $1 la libra.
Pérez afirma que con el cacao obtendrá mejores ingresos, al tiempo que mantiene el equilibrio ambiental./w.u
20
EL MUNDO | LUNES 08/02/2016
MERCADOBURSÁTIL COMBUSTILBLES Zona Central Especial $2.49 -$0.07 ▼ Regular $2.29 -$0.08 ▼ Diésel $1.90 -$0.08 ▼ PRECIOS VIGENTES HASTA EL 15 DE FEBRERO
GAS PROPANO 10 libras $3.24 -$0.13 ▼ 20 libras $6.43 -$0.28 ▼ 25 libras $8.01 -$0.34 ▼ 35 libras $11.22 -$0.47 ▼
AHORRO DEL DÍA
Cebolla blanca Maíz $7.50 por manojo $19.00 por de 50 unidades. cada quintal.
PRECIOS VIGENTES HASTA EL 29 DE FEBRERO
El Banco Popular de China (central) anunció este viernes una nueva inyección de liquidez al sistema bancario, en esta ocasión por valor de 110,000 millones de yuanes ($16,700 millones), para asegurar la disposición de liquidez durante la festividad por el Año Nuevo Lunar. Igual que en ocasiones anteriores, esta inyección se realizó a través de acuerdos de recompra inversa (conocidos como “repos”), una operación por la que se venden valores condicionados a un acuerdo para recomprarlos en una fecha posterior, informó
la agencia oficial Xinhua. En total, la entidad financiera ha inyectado fondos en el mercado por valor de 620,000 millones de yuanes en la semana que recié nconcluye ($94,300 millones), que se añaden a los 690,000 millones de yuanes ($104,000 millones) que suministró la anterior. La suma de todas las operaciones desde enero supone un récord de inyecciones del banco central chino en el mercado antes del Festival de Primavera, como también se conoce a las festividades por el Año Nuevo Lunar, que comienzó ayer bajo el influjo del “mono de fuego”, según el zodíaco chino.
Mecanismo transparente de subasta pública, que por más de 20 años se ha dedicado a negociar productos y servicios de toda índole.
Negocios realizados a través del mecanismo bursátil del 1 al 5 de febrero de 2016
Suministro de gas propano Suministro de lácteos para dependencias ISSS Firewalls Suministro de lácteos para dependencias ISSS
CLIENTE COMPRADOR
MONTO
ISSS
$110,137
ISSS
$96,372
BFA
$75,000
ISSS
$17,626 Total
$299,135
Limón pérsico $6 por cada 100 unid.
Depósitos a plazo 30 días 3.70% 60 días 3.79% 90 días 4.45%
PETRÓLEO WTI NUEVA YORK Barril $30.89 - Variación -$0.83
Banco central de China inyecta $16,700 mills. PEKÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
Frijol de seda $59 por cada quintal.
Tasas de interés
FUENTE: BCR
>> PARA ASEGURAR LA LIQUIDEZ
PRODUCTO NEGOCIADO
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras Euro-USD USD-Yen japonés Libra esterlina-USD
(por $) 1.1158 116.8700 1.4503
Centroamericanas Córdoba (Nicaragua) Quetzal (Guatemala) Lempira (Honduras) Colón (Costa Rica)
(por $) 28.06 7.64 22.73 544.83
21
BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café al cierre del 05/02/2016 Marzo/2016 $120.4 -$2.8 Mayo/2016 Julio/2016
$122.40-$2.75 $124.25 -$2.65
Precios del azúcar al cierre del 05/02/2016 Marzo/2016 Mayo/2016
$13.27
$0.38 $13.14$03 .0
FUENTE: EFE
>> RESPECTO A ENERO DE 2015, EL COSTO BAJÓ 16 %
Precio de alimentos inicia año con bajas >> El índice calculado por la FAO, organismo de las Naciones Unidas,
se acercó en enero a su nivel más bajo en siete años. ROMA (XINHUA) DIARIO EL MUNDO
E
l precio mundial de los alimentos empezó el año 2016 de la misma manera en que terminó el 2015: con un nuevo descenso. El índice de precios de los alimentos de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) bajó 1.9 % para ubicarse en su nivel más bajo en cerca de siete años. El principal motor del índice dado a conocer la semana pasada fue el precio del azúcar, el cual cayó 4.1 % en comparación con diciembre de 2015. El precio de granos y cereales bajó 1.7 % en comparación con el mes anterior por causa de una creciente competencia en los merca-
>> EN CIFRAS
55
Productos El índice de la FAO se basa en una canasta de 55 productos.
73
El precio de granos y cereales bajó 1.7 % anual en enero./DEM
Precios Además, toma en cuenta 73 precios de cinco grupos importantes de alimentos.
dos de trigo y maíz. El precio del arroz se mantuvo sin cambio en relación con diciembre. El precio del aceite y las grasas también bajó 1.7 % y el precio de la carne fue 1.1 % menor que el mes anterior
Con las más recientes cifras, el precio general de los alimentos ha bajado 19 veces en los últimos 22 meses. Los precios son 16 % más bajos que durante el mismo mes de 2015. La última vez en que el índice de la FAO se ubicó en
un nivel tan bajo fue en abril de 2009. La próxima entrega del índice de la FAO, que se basa en una canasta de 55 productos y 73 precios de cinco grupos importantes de alimentos, será publicada el 3 de marzo.
22
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
Opinión editorial
La matonería cibernética debe terminar La denuncia de La Prensa Gráfica es alarmante. Las autoridades deben hacer una investigación profunda sobre la matonería cibernética.
L
a denuncia hecha por La Prensa Gráfica sobre el presunto involucramiento del alcalde capitalino, Nayib Bukele, en un fraude cibernético y el ataque a dos diarios, es sumamente preocupante para el sistema de libertades del país y debe llamar a las autoridades a hacer una profunda investigación al respecto. La trascendencia de un acto delincuencial de este nivel es terrible. En cualquier país civilizado, ningún funcionario puede emprender semejantes actos reñidos con la ley, y peor cuando se trate de funcionarios electos. Con la aparición de las redes sociales, los medios de comunicación, periodistas y personas públicas de todos las tendencias políticas, han sufrido acoso y hostigamiento de parte de verdaderos delincuentes cibernéticos. Es evidente que muchos de esos ataques vienen alentados y financiados por grupos y personajes políticos que actúan con intolerancia, cobardía y matonería. Pero esta es la primera vez que se señala directamente a un funcionario de estar detrás de los ataques a dos periódicos. De comprobarse semejante revelación, la justicia debe funcionar como se merece, sin temor, sin preferencias. La democracia no puede existir sin medios de comunicación libres y el hostigamiento y acoso son formas criminales de censura.
¿QUé HAY SOBRE LAS PENSIONES?
Q
por: DR. MAURICIO E. COLORADO Abogado
ue las finanzas del Estado se encuentran en bancarrota es un hecho que todos reconocen. Las causas son diversas, pero se perciben como las principales: el despilfarro en el gasto público que se atribuye a múltiples funcionarios, unos en mayor medida que otros; la deficiente recaudación de los impuestos que también realizan los contribuyentes, unos en mayor medida que otros; la deficiente distribución del gasto público que no concede prioridad al destino de los dineros públicos, en razón a las necesidades de la población. Escuchamos a un alto funcionario declarar que los trabajos en un paso a nivel se hacían con recursos tomados “prestados” de los ahorros de los pensionados. Pero así como están las cosas, nadie garantiza que dichos préstamos sean pagados alguna vez, especialmente porque a la época del pago, nadie sabe ni quién será la persona encargada de hacer honor a tal compromiso.
Talvez no fuere un programa tan rechazado por los pensionados si el dinero fuere suficiente para pensionas jugosas, pero la realidad es que la mayoría ni siquiera alcanzan para suplir las necesidades de los pensionados actuales.
Reconocemos que las obras físicas como los pasos a desnivel son obras necesarias que dejarán recuerdos de un gobierno determinado, por la utilidad que prestarán en el futuro. Pero es necesario comparar esta utilidad con otras necesidades más urgentes, tales como la salud de la población que, según las mismas personas que trabajan en el sistema de salud, hospitales, centros de salud, Fosalud, etc., se encuentran con serias deficiencias en sus materiales, equipos y especialmente medicinas. Los pensionados, se encuentran justamente alarmados por las declaraciones de funcionarios de Hacienda que
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
han anticipado un programa “socialista o comunitario” que favorecerá a muchos que jamás tuvieron pensión, de que con el programa propuesto, los fondos de las pensiones servirán para favorecer a “gente pobre” que no ha podido ahorrar debido a su pobreza. Nosotros hemos escuchado que im-
plementar tal programa tiene el gran inconveniente, que se quiere favorecer a esos “necesitados” con el ahorro de los pensionados, SIN su consentimiento, o lo que se dice en forma popular: “saludar con sombrero ajeno”. Talvez no fuere un programa tan rechazado por los pensionados si el dinero fuere suficiente para conceder pensionas jugosas, pero la realidad es que la mayoría de pensiones ni siquiera alcanzan para suplir las necesidades de los pensionados actuales, y reducirlas más para dar de ellas a quienes no tienen, es injustificable. Eso es repartir más pobreza entre quienes ya son pobres, y han perdido su capacidad de producir. La idea de dar pensión a quien nunca cotizó, sería buena si esos fondos se tomaran de alguna fuente que no afectara los recursos que otros han forjado, como por ejemplo del fondo general de la nación, o de una reducción de los jugosos salarios de los funcionarios, actualmente sobrerremunerados en relación con las labores que desempeñan. El principio que se quiere aplicar es notoriamente un principio netamente socialista, en donde quien trabaja debe obligatoriamente cubrir las necesidades de quien no trabaja. Allí surge la pregunta ¿Y esto se aplicará a quien no trabaja porque por alguna razón no puede trabajar, o al que por alguna razón, no quiere trabajar? De ahí surge toda una teoría económica que no termina aún de discutirse: ¿Debe compensarse de igual manera al trabajador eficiente y productivo, que al trabajador ineficiente e improductivo? El derecho laboral moderno manda que a un mismo trabajo una misma remuneración. Pero la vida no es una regla matemática. Quien está mejor preparado y ha estudiado más, merece una mejor remuneración. Y esa precisamente es la gran diferencia que existe en los países comunistas, como Cuba, donde todo el mundo gana lo mismo, aunque su trabajo sea diferente con resultados de producción muy superiores al de otros trabajadores. Dicho de otra forma: a nadie le gusta ganar lo mismo que otro que produce menos. Lo mismo resienten los pensionados, porque no les cuadra que sus pensiones se repartan entre quienes no las han producido. Pensiones sí, pero con justicia.
cuestionamiento
¿Las pensiones vida o muerte? por: JAIME RAMÍREZ ORTEGA ||||| Consultor Legal y de negocios
E
opinión
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
s evidente que nuestro país sigue por un rumbo equivocado, debido a las malas decisiones que se han tomado en materia económica y por los despilfarros indiscriminados de fondos públicos que realizaron las distintas administraciones de derecha e izquierda. La gran mayoría de especialistas en su tiempo sugirieron la responsabilidad fiscal y una recaudación tributaria más agresiva, en cuanto a la persecución de la evasión fiscal y el contrabando, para salir del déficit que asciende a más del 4 %; es decir, que El Salvador en los últimos 25 años ha gastado anualmente más de lo que recibe en concepto de tributos y donaciones, lo cual ha provocado que jándolo de 2.7 % al 2.2. El 0.5 % restante se abonaría la deuda pública roce en la actualidad el 60 % del a la cuenta individual del trabajador. Producto Interno Bruto; de modo que las finanzas De tal manera que el dinero de los pensionados ha sido públicas deben verse como una economía familiar. manejado de forma discrecional por los gobiernos de Por ejemplo: Si una familia percibe en concepto de turno, ya que en los últimos años se ha invertido el 45 ingresos mensuales $500.00 y gasta $ 600.00, significa % del fondo de pensiones en papeles del Estado, con que tendrá un saldo en rojo mensual de $ 100.00; sin una rentabilidad miserable, y no existe flexibilidad embargo, para hacerle frente a las obligaciones se para hacer otro tipo de inversiones. ve en la necesidad de financiar su déficit con tarjeta Dicho de otra manera: El Gobierno está dispuesto de crédito, lo que a la larga le traerá consecuencias a pagar tasas de intereses altas a organismos interulteriores, como el embargo de salario o de otros nacionales o nacionales, pero no desea honrar de bienes tangibles. la misma manera los fondos de pensiones que son De manera que El Salvador ha caído en una especie sagrados. Por ejemplo: Los bonos soberanos del Esde hoyo financiero, que ha sido cubierto, año con tado pagan más del 7 % y a los año, por medio de empréstitos, CIP en promedio apenas les letes del Estado y con los fondos El Gobierno no debería de paga el 1.4 %. provenientes de los Certifica- tocar el dinero de las penEn consecuencia, la resolución dos de Inversión Previsional siones, primero porque es de la Sala de lo Constitucional (CIP); estos últimos son los viene a revindicar los derechos que han sufrido atropellos de dinero sagrado; y segundo, de los miles de salvadoreños todo tipo, ya que el Gobierno, porque no es dinero público, que se han visto menguados por decreto, decidió pagar una nunca lo ha sido ni lo será, en sus derechos, dada la mimiserable rentabilidad de inserable rentabilidad que se terés mensual, todo ello en proviene de las retenciones ha percibido en los últimos detrimento de los intereses que se le hacen a los trabajaaños. De tal manera que la rede cada salvadoreño que ha dores, es “privado”. solución obliga al Gobierno pagado responsablemente a pagar tasas de interés más cada mes las pensiones y que altas, por usar los fondos de ha dejado su juventud, sangre y pensiones para financiar la deuda del antiguo sissacrificio en cada dólar ahorrado, para que la Asamtema de pensiones. blea Legislativa –desde el año 2012– decidiera por Por lo tanto, el Gobierno no debería de tocar el dinero decreto que el Gobierno central podía comprar un de las pensiones, primero porque es dinero sagrado 30 % (CIP); sin embargo, con la reforma, se autorizó que representa la sangre y el sudor del trabajador; hasta un 45 % como máximo. segundo, las pensiones no son dinero público, nunca Además de ello, la reforma que se impulsó y se aprolo han sido ni lo serán, de tal suerte que las pensiones bó por la Asamblea Legislativa, planteó que podían provienen de las retenciones que se le hacen a los atropellarse los derechos de los miles de salvadoreños trabajadores y, en ese sentido, es dinero “privado”. que pertenecen a la clase trabajadora, o sea, al proleEn suma, el Gobierno debería respetar la voluntad tariado, los que transforman la materia prima en un del pensionado y dejar que las AFP, busquen la mejor producto final, dado que se reduciría el porcentaje rentabilidad. Pero que las AFP no abusen tampoco. que recibirían las AFP en concepto de pensión, ba-
23
historia
Orígenes del poderío militar en el país por: ARMANDO RIVERA BOLAÑOS ||||| Abogado y Notario
C
uando revisamos la historia no es solo para conocer los acontecimientos relevantes del pasado, sino también analizarlos y sacar conclusiones saludables para no repetir los graves errores del ayer. Las recientes inquietudes manifestadas por Asafondos sobre el peligro que se cierne sobre 8,500 millones de dólares, capital de los fondos para pagos de miles de pensiones en el país, aunadas a las declaraciones inconsistentes del titular de Hacienda y las opiniones de entendidos en Economía, han provocado en mi ánimo el recuerdo de eventos que contaba mi padre (maestro y militar), remontándose a la época de las administraciones de los hermanos Meléndez (don Carlos y don Jorge), seguidas porlas de los doctores Alfonso Quiñónez Molina y Pío Romero Bosque, que cubrieron el período comprendido desde 1914 hasta 1931. Narraba que desde la época de don Carlos, los salarios del sector público comenzaron a sufrir retrasos de hasta dos o tres meses. En ese tiempo, los empleados públicos, incluyendo el magisterio, la Policía y los oficiales del Ejército, cobraban sus sueldos llenando un formulario dirigido al Administrador de Rentas de cada departamento del país, práctica que perduró por muchos años. Añadía que esos recibos no les eran cancelados, aduciéndose que “no había dinero disponible en las arcas estatales”. Se les iba cancelando “a palitos” y, mientras tanto, la deuda para el sector oficial crecía mes con mes (así como pasa ahora con las pensiones). En la época de don Jorge, aparecieron unos “individuos misteriosos”, quienes se encargaban de “comprar” por precios irrisorios, aquellos recibos, pero que al presentarse a las ventanillas de inmediato se les cancelaban íntegros los dichosos formularios, cuyo destino final era fácil de imaginar. Florecía, pues, la corrupción. Comenzaba el siglo XX, con mucho analfabetismo y nuestras gentes eran muy obedientes a los “Supremos Poderes”, por lo que nadie hacía valer su derecho a recibir el salario que justamente había devengado. Llegó a tal grado la ficticia “escasez de dinero”, que a los soldados de los cuarteles les entregaban individualmente una bola de “jabón de cuche”, para que en los ríos cercanos lavaran los uniformes con aquel jabón artesanal. Al elegirse gobernante al abogado Romero Bosque, por años titular del pomposo “Ministerio de la Guerra, Marina y Aviación”, hoy Defensa Nacional, la situación empeoró a grados alarmantes. Para colmo, durante las tres administraciones anteriores, se permitió que activistas de la “Liga Roja” hicieran propaganda contra “los cafetaleros latifundistas y el Ejército opresor”, especialmente entre los campesinos e indígenas de la zona occidental. Cuando llegaron las elecciones presidenciales, surgió la candidatura esperanzadora del ingeniero don Arturo Araujo, apoyado por don Alberto Masferrer. Don Arturo era un profesional educado en Inglaterra, de sanas costumbres y buenos propósitos, quien prometió algunas reformas como la agraria, mejorar el pago salarios, respetar la libertad de prensa, evitar la corrupción y otras cosas buenas para la vida nacional. Desafortunadamente, era un mal administrador y su efímero gobierno fue un desastre. La institucionalidad entró a una condición insostenible sumada a la ineptitud del gobernante, quien fue derrocado por el propio Ministerio de la Guerra, entregándole después el poder al Vicepresidente de la República, general don Maximiliano Hernández Martínez. Desde ese tiempo hasta 1979, el sector militar mantuvo la conducción del país, sin permitir la asunción de ningún civil. Pero las épocas cambian y se transforman los pueblos. Nadie piensa retornar a esos golpes violentos. Considero que el aspecto previsional, la escasa inversión y otros problemas graves ya conocidos, aún pueden ser resueltos si actuamos unidos, anteponiendo los caros intereses de la nación, a las posturas egoístas de partidos e ideologías.
24 CLASIFICADOS
www.elmundo.sv
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 26 de enero de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 3-5-8 2969
EDICTOS Y CONVOCATORIAS JONATHAN ADALBERTO NAVARRO CONTRERAS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Setenta y Nueve Avenida Norte y Trece Calle Poniente, Número Cuatro Mil ciento Nueve, Colonia Escalón de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas, del día uno del mes de febrero del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador el día cuatro de diciembre del año dos mil quince, dejara el señor ALFONSO FRANCISCO ZABLAH DABOUD, de parte de la señora MARINA EUGENIA BAHAIA DE ZABLAH, en su concepto de única Heredera Universal del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JONATHAN ADALBERTO NAVARRO CONTRERAS. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas, del día uno de febrero de dos mil dieciséis. Lic. Jonathan Adalberto Navarro Contreras, Notario 3a. Pub., 5-6-8 3049 LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Judicial de UNIÓN NO MATRIMONIAL, clasificado bajo el número Za-F 407(118)2015 R-5, se encuentra la resolución de las diez horas y nueve minutos del día treinta de septiembre del año dos mil quince, por medio del cual se admitió la demanda de UNIÓN NO MATRIMONIAL, presentada por el Abogado ÓSCAR ALEXANDER QUINTANILLA DERAS, quien representa a la señora MARÍA ISABEL CANTADERIO ROJAS, a fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente LA UNIÓN NO MATRIMONIAL, entre ésta y el señor JOSÉ ARMANDO LÓPEZ PREZA, y para darle cumplimiento al artículo 126 de la Ley Procesal de Familia, SE EMPLAZA POR MEDIO DE EDICTO a TODA PERSONA QUE CONSIDERE QUE LA SENTENCIA QUE HA DE DICTARSE LE AFECTARÁ EN SUS DERECHOS e intereses, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presenten a este Juzgado a manifestarse sobre el mismo, alegando tener mejor o igual derecho que la demandante, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las diez horas y doce minutos del día treinta de septiembre del año dos mil quince. Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. José David Martínez Baires, Secretario 3a. Pub. 27-2-8 2882 AVISO LICENCIADA YOLANDA LUZ FIGUEROA ALVARADO, JUEZA SEGUNDA DE FAMILIA INTERINA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a las nueve horas del día diecisiete de diciembre del año dos mil quince, en el proceso de Divorcio por el motivo de separación de los Cónyuges durante uno o más años regulado en el artículo 106 causal segunda del Código de Familia, promovido por la señora GLADIS MARISOL PINEDA DE RODRÍGUEZ o GLADIS MARISOL PINEDA ESCAMILLA, por medio de su Apoderado General Judicial de Familia Licenciado MAX VICTOR HENRÍQUEZ LÓPEZ, en contra del señor CARLOS ERNESTO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ; se ordenó librar el presente edicto en virtud de la admisión la demanda de divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años de forma consecutiva, mediante resolución de las once horas del día diez de septiembre del año dos mil quince, en vista de tal situación se procede a emplazar a dicho señor por medio de edicto, para que conteste la demanda
interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del presente edicto, así mismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, esto de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que lo represente, según lo establecido en el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR a las nueve horas diez minutos del día diecisiete de diciembre del año dos mil quince 07885-15-FMPF -2FM2106.2/C2. Licda. Yolanda Luz Figueroa Alvarado, Jueza Segunda de Familia Inta. Ante mí Licda. Isabel Beatriz Sermeño Araujo, Secretaria de Actuaciones Inta. 3a. Pub. 27-2-8 2894 No. de Exp.: 2014139379 No. de Pres.: 20140209251 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en su calidad de APODERADO de SNAXS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CHICAGO MIX y diseño, que servirá para AMPARAR: PALOMITAS DE MAÍZ DE DISTINTOS SABORES Y COLORES, CONOS DE PALOMITAS DE MAÍZ MEZCLADAS CON NUECES CARAMELIZADAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub. 3-5-8 2968
EXP. No. 2016149479 PRES. No. 20160228210 CLASE: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ORLANDO ARTEAGA FIGUEROA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CHEMICAL COLOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra CHEMICALCOLOR y diseño, traducida al castellano como QUÍMICA DEL COLOR, que servirá para: AMPARAR: PINTURA. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de enero del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 3-5-8 2950
No. de Exp.: 2015148159 No. de Pres.: 20150225682 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDWIN ALEXANDER ÉVORA RUANO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SABORES QUE CONSIENTEN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SABORES QUE CONSIENTEN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GELETAS y diseño, cuya traducción al castellano es HELADOS O PALETAS; según el Art. 29 de la ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, se le concede- exclusividad de los elementos que componen la marca en su conjunto tal como ha sido presentada y no sobre los elementos denominativos GELETAS, PALETAS GOURMET individualmente considerados; ya que éstos son de uso común o necesario en el comercio, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD lINTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil quince.
María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub. 3-5-8 2976
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ANAMORÓS se ha presentado el propietario del certificado No. 439532 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 02 de septiembre de 2005, a 90 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 26 de enero de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub. 3-5-8 2972 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ESPAÑA se ha presentado el propietario del certificado No. 443616 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 03 de mayo de 2006, a 120 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA se ha presentado el propietario del certificado No. 474023 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 01 de marzo de 2007, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 26 de enero de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 3-5-8 2970 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN LUIS se ha presentado el propietario del certificado No. 7104471166 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 03 de julio de 2009, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 26 de enero de 2016 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3a. Pub., 3-5-8 2971 No. de Exp.: 2015146402 No. de Pres.: 20150222765 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de POWER SNACKS INTERNACIONAL S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase NUTRI SNACKS y diseño, que se traduce al castellano como nutri aperitivos, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Veleasquez, Secretaria 2a Pub. 4-8-10
3006
No. de Exp. : 2015148455 No. de Pres.: 20150226215 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de ARRENDAMIENTOS DE QUERÉTARO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Marietta y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CON-
GELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a Pub. 4-8-10 3007
No. de Exp.: 2015148456 No. de Pres.: 20150226216 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ARRENDAMIENTOS DE QUERÉTARO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Marietta y diseño, que servirá para: AMPARAR: COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS PARA TERCEROS (INTERMEDIARIO COMERCIAL) A SABER DE CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES (EXCEPTO SU TRANSPORTE) PARA QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN EXAMINARLOS Y COMPRARLOS A SU CONVENIENCIA A TRAVÉS DE TIENDAS DE VENTA AL MAYOREO Y MENUDEO; VENTAS POR CATÁLOGO; O POR MEDIO ELECTRÓNICOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a Pub. 4-8-10 3008
No. de Exp.: 2015148609 No. de Pres.: 20150226555 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris
Lunes 08/02/2016
Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Clear Tip y diseño, que se traduce al castellano como CONSEJO CLARO, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO; PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a Pub. 4-8-10 3009
No. de Exp.: 2015148614 No. de Pres.: 20150226560 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FLIPPACK, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MtDICO); CIGARROS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLO, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PI-
PAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince. FLIPPACK Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a Pub. 4-8-10 3010 No. de Exp.: 2015148619 No. de Pres.: 20150226565 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras you DECIDE y diseño traducida al castellano como TU DECIDES, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a Pub. 4-8-10
3011
No. de Exp.: 2015148622 No. de Pres.: 20150226568 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MAKE YOUR MOVE traducida al castellano como HAS TU MOVIMIENTO, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICOTINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince. MAKE YOUR MOVE Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a Pub. 4-8-10 3012 No. de Exp.: 2015148610 No. de Pres.: 20150226556 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Clear Seal y diseño traducida al castellano como Sello Claro, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PITA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARROS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLO, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, ES-
TUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOS, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a Pub. 4-8-10 3013
No. de Exp.: 2015147542 No. de Pres.: 20150224479 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL LARIOS JIMÉNEZ, en su calidad de APODERADO de AGROQUÍMICAS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase ATLETA FELIZ, que servirá para: AMPARAR: POMADAS O GELES NO MEDICINALES TÓPICAS PARA MEJORAR LA ADHERENCIA EN LAS PRÁCTICAS DEPORTIVAS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil dieciséis. ATLETA FELIZ Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3a. Pub. 4-6-8 2974
No. de Exp.: 2015147602 No. de Pres.: 20150224615 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH CRUZ DE MATAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMACÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ALEGRÍA, que servirá apara: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05 La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016 veintiocho de octubre del año dos mil quince. ALEGRÍA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristian Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 4-8-10 3000 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad TACA INTERNATIONAL AIRLINES, S.A., por este medio convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ordinario, a llevarse a cabo el día veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis, a partir de las nueve horas, en las oficinas de la empresa ubicadas en Avenida El Espino entre Boulevard Sur y Calle El Almendro Urbanización Madreselva, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. La Agenda a desarrollar será la siguiente: 1. Lectura y aprobación del acta anterior. 2. Ratificación del punto tercero del acta 112 de Asamblea General. El quórum legal necesario para celebrar la Junta General es de al menos la mitad más una de total de las acciones y las decisiones serán tomadas con la mayoría de votos presentes. Si por falta de quórum la Junta no se puede realizar en la fecha indicada, se convoca por segunda vez el día primero de marzo del mismo año, a la misma hora, en el mismo lugar, con la misma agenda. En este caso, para celebrar la Junta General bastará con cualquier número de accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes. Antiguo Cuscatlán, primero de febrero del año dos mil dieciséis. Arnulfo Antonio Avelar Velado, Director Secretario DOY FE: Que la firma que calza el anterior documento, es AUTENTICA, por haber sido puesta a mi presencia de su puño y letra por el señor ARNULFO ANTONIO AVELAR VELADO, de cuarenta y ocho años de edad, empleado, de este domicilio, persona de conocimiento, portador de su documento único de identidad número cero cero cuatrocientos dos mil ciento cuarenta y seis-cuatro. Antiguo Cuscatlán, primero de febrero del año dos mil dieciséis. Patricia Carolina Gómez Salazar, Notario 2a. Pub. 4-8-10 3001 EXP. No. 2015148618 PRES. No. 20150226564 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SMART -SEAL y diseño traducida al castellano como SELLO INTELIGENTE, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO; PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 4-8-10 3014
EXP. No. 2015148616 PRES. No. 20150226562 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Chesterfield, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PITA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS,
CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARROS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLO, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOS, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 4-8-10 3015
EXP. No. 2015148459 PRES. No. 20150226219 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO Y SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil quince.
(SUCRALFATO). Clase: 05 . La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince . REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince. Malucid
Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 4-8-10
3018
EXP. No. 2015145852 PRES. No. 20150221782 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de SIM LICENSING Ltd., de nacionalidad CHIPRIOTA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ELIE SAAB y diseño, que servirá para: AMPARAR: ANTEOJOS; LENTES DE SOL; ESTUCHES PARA ANTEOJOS; CADENAS PARA ANTEOJOS; MARCOS PARA ANTEOJOS; LENTES DE CONTACTO; LENTES PARA GAFAS DE SOL; GAFAS DE PROTECCIÓN (GOOGLES), GAFAS DE ESQUÍ; CASCOS; LENTES, A SABER CADENAS PARA LENTES, MARCOS PARA LENTES, ESTUCHES PARA LENTES, LENTES PARA GAFAS, SOPORTES Y MONTADURAS; GAFAS ORDINARIAS (CON UN MANGO); GAFAS DE BUCEO; VIDRIO ÓPTICO; LÁMPARAS ÓPTICAS; LINTERNAS ÓPTICAS; ESPEJOS ÓPTICOS; LENTES CORRECTORES; LUPAS ÓPTICAS; LENTES ÓPTICOS PARA GAFAS DE SOL; APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS, CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, DE SUPERVIVENCIA, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CHEQUEO (SUPERVISIÓN), PARA SALVAR VIDAS Y DE CAPACITACIÓN. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 4-8-10 3019
EXP. No. 2015147333 PRES. No. 20150224165 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO LEONIDAS VÁSQUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INNOVACIONES NUTRICIONALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INNOVACIONES NUTRICIONALES, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra INOVO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS VETERINARIOS. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 4-8-10 3016
EXP. No. 2015148457 PRES. No. 20150226217 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de SELECTPHARMA SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Metrizol V Selectpharma, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO (METRONIDAZOL + NISTANTINA). Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince. Metrizol V Selectpharma David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 4-8-10 3017 EXP. No. 2015148458 PRES. No. 20150226218 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de SELECTPHARMA SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Malucid, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO
mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil quince.
María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 4-6-8 3002
EXP. No. 2015147332 PRES. No. 20150224164 CLASE: 05, 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO LEONIDAS VÁSQUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INNOVACIONES NUTRICIONALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INNOVACIONES NUTRICIONALES, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: las palabras INNOVACIONES NUTRICIONALES y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos
María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 4-6-8 3003
EXP. No. 2015145522 PERS. No. 20150221210 CLASE: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ESTEFANI GUADALUPE ANDRADE HERNÁNDEZ, en su calidad de APODERADO de SUR QUÍMICA INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SUR Tek Wood, que servirá para: AMPARAR: COLORES, BARNICES, LACAS; PRESERVATIVOS CONTRA LA HERRUMBRE Y EL DETERIORO DE LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN ESTADO BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 5-8-10 3050
No. de Exp.: 2015146064 No. de Pres.: 20150222251 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ODETTE MARIE VARELA MILLA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras -CO2 y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS, EXFOLIANTES; LIMPIA DIENTES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil quince.
Georgia Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub. 5-8-10 3048
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La mascota, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 70004581-1, amparado con el registro No. 0018671 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-09-1987 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 5-8-10 3040 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0701050032-4, amparado con el registro No. 1097165 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-11-2009 a 540 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 5-8-10 3041
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007510647577, amparado con el registro No. 1144422 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-012012ª 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 5-8-10 3042 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Luis, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0752011703-7, amparado con el registro No. 985341 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 19-09-2007 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 5-8-10 3043 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia María Auxiliadora, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007500212749, amparado con el registro No. 1220090 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-082015 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 5-8-10 3044 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Mundo, de la ciudad de Soyapango Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007790090610, amparado con el registro No. 1230969 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-122015 a 270 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 5-8-10 3045 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0792010187-4, amparado con el registro No. 780090 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-01-2004 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 5-8-10 3046 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007810376256, amparado con el registro No. 1166316 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 07-012013 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 5-8-10 3047
CLASIFICADOS EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Luis, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007520147694, amparado con el registro No. 1155778 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-062012 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Octubre de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 5-8-10 3033 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007080357371, amparado con el registro No. 1023552 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-082008 a 150 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 5-8-10 3034 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Sonsonate, de la ciudad de Sonsonate Departamento de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 770105195-6, amparado con el registro No. 0069457 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-04-1991 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 5-8-10 3035 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión, Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 1128018425-2, amparado con el registro No. 110844 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-02-1998 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 5-8-10 3036 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Anamorós de la Ciudad de Anamorós, Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0724006023-6, amparado con el registro No. 1078670 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-07-2009 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 5-8-10 3037 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Anamorós de la Ciudad de Anamorós Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0724003241-2, amparado con el registro No. 866162 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-08-2005 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado
25
arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 5-8-10 3038 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Anamorós de la Ciudad de Anamorós Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007240084267, amparado con el registro No. 1192339 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-022014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 19 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 5-8-10 3039 SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con oficina en Cuarta Calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora MARÍA DINA GUARDADO DE GUARDADO, de ochenta y seis años de edad, Doméstica, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, que está situado en Cantón Aldea Vieja, Número Sin número, Caserío El Pepetío, jurisdicción de Las Flores, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de CIENTO TRECE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO TREINTA Y UN METROS CUADRADOS, el cual mide y linda: AL NORTE: mide seiscientos cuarenta y nueve punto cincuenta metros; Colindando con terrenos de Isaura Guardado, Rodolfo Guardado, Dina Guardado, camino vecinal de por medio, Jeremías Guardado Ninfa Guardado y William Guardado, quebrada de por medio. AL ORIENTE: mide doscientos treinta y tres punto cinco metros, y colinda con Isaura Guardado Viuda de Leones, quebrada Agua Caliente de por medio. AL SUR: mide cuatrocientos sesenta y ocho metros y colinda con Isaura Guardado Viuda de Leones y Fidel Cruz, quebrada Agua Caliente de por medio. AL PONIENTE: mide ciento setenta y cuatro metros y colinda con Nicolás Alas, divido por cerco de alambre. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales; por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Chalatenango, a los veinticinco días del mes de diciembre de dos mil quince. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 3a. Pub. 5-6-8 3032 EXP. No. 2015141273 PRES. No. 20150213113 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ARMANDO ZELAYA REYES, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de MELVYN RAeUL GÓMEZ GUEVARA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODCUTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra Openranger y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de diciembre del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 5-8-10 2997
EXP. No. 2015149123 PERS. No. 20150227347 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de SEVEN PHARMA GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras SEVEN PHARMA y diseño, que se traduce al castellano como FARMA SIETE, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil dieciséis.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 5-8-10 3026
EXP. No. 2015145354 PRES. No. 20150220672 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GAMMA LABORATORIES y diseño, donde la palabra LABORATORIES se traduce al castellano como Laboratorios, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 5-8-10 3030
EXP. No. 2015149125 PRES. No. 20150227349 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de SEVEN PHARMA GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras HETERO LABS, cuya traducción al castellano es: LABORATORIOS HETERO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil dieciséis. HETERO LABS Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 5-8-10 3028 EXP. No. 2015149124 PRES. No. 20150227348 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de SEVEN PHARMA GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase HETERO DRUGS, cuya traducción al castellano es: FÁRMACOS HETERO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS FAMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de enero del año dos mil dieciséis. HETERO DRUGS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 5-8-10 3029 EXP. No. 2016149247 PRES. No. 20160227634 El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de SEVEN PHARMA GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra HETERO y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil dieciséis.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 5-8-10 3027
EDICTO JUAN CARLOS MORÁN AQUINO, Notario, de este domicilio, con oficina situada en: Residencial Tazumal, avenida los Bambúes, Polígono uno, casa número once, San Salvador; al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución proveído por el suscrito a las nueve horas del día veintiséis de noviembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador y siendo a su vez la ciudad de San Salvador su último domicilio el día veintinueve de abril del año dos mil once, dejó el señor CARLOS ALFONSO CUERNO; de parte de la señora ISABEL MARTÍNEZ DE CUERNO, por si en su calidad de esposa de la causante y como Cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a los señores CARLOS DANIEL CUERNO MARTÍNEZ, EMILIA ELVIRA CUERNO DE QUINTANILLA, ROSA MARÍA CUERNO DE ZÁRATE, todos ellos en su calidad de hijos legítimos sobrevivientes del causante; habiéndosele conferido a la aceptante la representación y administración INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente.- Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes de noviembre del año dos mil quince.Juan Carlos Morán Aquino, Notario 2a. Pub., 6-8-9 3069 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007300362612, amparado con el registro No. 1197811 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 24-072014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 6-8-10 3051 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 750-002006-7, amparado con el registro No. 0072506 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 19-041993 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 6-8-10 3052 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Vicente, de la ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007500214223, amparado con el registro No. 1233124 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-012016 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 6-8-10 3053 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Santa Elena, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007550080173, amparado con el registro No. 1184703 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 24-09-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A.
26 CLASIFICADOS Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 6-8-10 3054
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Octava Etapa, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007690122640, amparado con el registro No. 1153224 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 08-05-2012 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 6-8-10 3055 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Multiplaza, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007600361349, amparado con el registro No. 1165265 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 21-01-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 6-8-10 3056 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San José de la Montaña, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0700-091530-1, amparado con el registro No. 1091435 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 01-022010 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 6-8-10 3057 EXP. No. 2015142844 PRES. No. 20150216278 El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO ALBERTO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de FERTILIZANTES DEL ISTMO, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión Fertilizantes del Istmo, S.A. de C.V., que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A VENTA DE FERTILIZANTES Y FABRICACIÓN DE FERTILIZANTES. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil quince. Fertilizantes del Istmo, S.A. de C.V. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 6-8-10 3031 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 011601217984 (10000137611) emitido en Suc. Usulután, el 28 de enero de 2014, por valor original $12,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.400% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los cinco días de febrero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2a. Pub. 6-8-10 3066 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 032601057496 (10000122886) emitido en Suc. Aguilares, el 25 de julio de 2013, por valor original $15,700.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los cinco días de febrero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2a. Pub. 6-8-10 3067 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 057601013686 (348126) emitido en Suc. Calvareña, el 24 de marzo de 2003, por valor original $2,514.29, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los cinco días de febrero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2a. Pub. 6-8-10 3068 EXP. No. 2015148401 PRES. No. 20150226105 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO de AL FORNO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AL FORNO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Bordi Queso y diseño, que servirá para: AMPARAR: PIZZA Y PASTA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 6-8-10 3074
EXP. No. 2015148644 PRES. No. 20150226613 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de KARLA MARÍA LOVO JACÍR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra CHEFKARLI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN) DE UN RESTAURANTE DE COMIDA GOURMET. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil quince. CHEFKARLI Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub., 6-8-10 3070 ROGER SAÚL CARRILLO FUNES, Notario del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad y con Oficina ubicada en: Pasaje Tres Norte, número once, polígono N. Colonia San Antonio, Santa Tecla, departamento de La Libertad. HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA INTESTADA, promovidas ante mis Oficios Notariales, de conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de La Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las diecisiete horas del día veintinueve de Enero del año dos mil dieciséis, en la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción, ocurrida el día cuatro de febrero del año dos mil doce, en la Ciudad de Elizabeth, Estado de California de los Estados Unidos de América, siendo su último domicilio el de Quezaltepeque, departamento de La Libertad, dejó la Señora JUANA BAZÁN conocida por JUANA BAZÁN ARÉVALO, por JUANA BAZÁN DE MONTALVO y por JUANA BAZÁN ARÉVALO DE MONTALVO, a favor de los Señores ROGERIO MOISÉS MONTALVO BAZÁN, JORGE ALBERTO MONTALVO BAZÁN y de LUIS EMILIO MONTALVO BAZÁN, en su calidad de hijos de la causante y en consecuencia sus únicos y universales herederos; confiéraseles a los aceptantes la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento
www.elmundo.sv del público, para los efectos de Ley. Santa Tecla, Departamento de La Libertad a los veintinueve días del mes de Enero del año dos mil dieciséis. Lic. Roger Saúl Carrillo Funes Abogado y Notario 1a. Pub., 8-9-10 3024 No. de Exp.: 2015148617 No. de Pres.: 20150226563 Clase: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO EDUARDO MEDRANO RIVAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MARLBORO, que servirá para: AMPARAR: TABACO PROCESADO O SIN PROCESAR, TALES COMO: TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO; PRODUCTOS DE TABACO, TALES COMO: PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS; PRODUCTOS DE TABACO PARA SER CALENTADO, CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS Y SUS PARTES PARA EL CALENTAMIENTO DE CIGARRILLOS O TABACO PARA LIBERAR AEROSOL QUE CONTIENE NICOTINA PARA LA INHALACIÓN; SOLUCIONES LÍQUIDAS DE NICOTINA PARA SER UTILIZADA EN CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; ARTÍCULOS PARA FUMADORES, TALES COMO: PAPEL DE CIGARRILLOS, TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO, CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS; ENCENDEDORES; FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil quince. MARLBORO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 8-10-12 3065 AVISO Licenciada MÉLIDA DEL CARMEN FUENTES HERNÁNDEZ, Notario, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, con Oficina ubicada entre Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveído a las quince horas del día quince de julio del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Las Barrosas, jurisdicción de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio Cantón Las Barrosas, jurisdicción de Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, el día dieciocho de julio de mil novecientos ochenta y cinco, dejó el señor LAUREANO TORRES, de parte del señor JOSÉ ALFREDO SANTOS TORREZ, conocido tributariamente por JOSÉ ALFREDO SANTOS TORRES, como cesionario de los derechos hereditarios en abstracto que le correspondían a los señores LUCILA TORRES DE SANTOS, conocida por LUCILA TORRES, y JESÚS TORRES CRUZ, conocido por JESÚS TORRES, en sus calidades de hijos sobrevivientes del causante en la mencionada sucesión; habiéndose conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.Librado en la oficina de la Notario MÉLIDA DEL CARMEN FUENTES HERNÁNDEZ, en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día tres de febrero del año dos mil dieciséis. Lic. Mélida del Carmen Fuentes Hernández, Notario 1a. Pub., 8-9-10 3072 REF: PE69-12-5CM2-3/02255-13CVEF-5CM2 EDICTO DE SUBASTA JUDICIAL JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que en el proceso de ejecución forzosa catalogado con la referencia PE69-12-5CM2-3/02255-13-CVEF5CM2, promovido por el Licenciado Ovidio Claros Amaya en calidad de apoderado general judicial de La Hipotecaria Sociedad Anónima en contra de la señora Karla Guadalupe Flores de Pérez, se llevará a cabo en esta sede judicial, situada en Setenta y nueve Avenida Sur y final calle Cuscatlán, etapa tres, block “K”, colonia Escalón, San Salvador; a las CATORCE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA CATORCE DE MARZO DE DOS MIL DIECISÉIS, la venta en pública subasta del inmueble que según antecedente inscrito se describe así: lote de naturaleza urbana, y construcciones que contiene
identificado en el plano respectivo como LOTE NÚMERO VEINTIUNO DEL GRUPO VEINTICUATRO DE LA URBANIZACIÓN PRADOS DE VENECIA, ubicación geográfica de Soyapango, y que se describe: partiendo de la intersección de los ejes del pasaje número doce y pasaje número once, ambos abiertos en la misma urbanización y sobre el eje de este último con rumbo sur cuarenta grados veintiocho punto treinta y cuatro minutos Este, y una distancia de cuarenta y un metros cincuenta centímetros, se llega a un punto a partir del cual con una deflexión derecha de noventa grados y una distancia de tres metros, se localiza el vértice Nor-Este del lote que se describe, que mide y linda: AL ORIENTE: línea recta de siete metros y rumbo sur cuarenta grados, veintiocho punto treinta y cuatro minutos Este, lindando por este tramo con lote número doce del grupo número veintitrés de la misma urbanización, pasaje número once de seis metros de ancho de por medio; AL SUR: línea recta de quince metros y rumbo sur cuarenta y nueve grados treinta y uno punto veintiséis minutos Oeste, lindando por este tramo con lote número veintitrés del grupo número veinticuatro de la misma Urbanización; AL PONIENTE: línea recta de siete metros y rumbo Norte cuarenta grados veintiocho punto treinta y cuatro minutos Oeste, lindando por este tramo con lote de comercio de la misma urbanización; AL NORTE: línea recta de quince metros y rumbo norte cuarenta y nueve grados treinta y uno punto veintiséis minutos Este, lindando por este tramo con lote número diecinueve del grupo número veinticuatro de la misma urbanización, los lotes colindantes pertenecen a la misma urbanización y son o han sido propiedad del Ingeniero José Nuila Fuentes. El lote así descrito tiene un área de CIENTO CINCO METROS CUADRADOS. El inmueble antes descrito es propiedad de la señora: KARLA GUADALUPE FLORES DE PÉREZ en un porcentaje equivalente al CIEN POR CIENTO sobre el Derecho de Propiedad, inscrito a su favor bajo el sistema SIRYC matrícula número: SESENTA MILLONES CIENTO NOVENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS VEINTISIETE- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la PRIMERA Sección del Centro de esta ciudad y departamento. Que según informe registral actualizado, extendido por el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la primera sección del centro, extendida el día diecisiete de noviembre de dos mil quince tiene los gravámenes siguientes: 1) CONSTITUCIÓN DE HIPOTECA, inscrita a favor de La Hipotecaria, S. A. de C. V., al asiento TRES de la citada matrícula, por un monto de DIECIOCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. 2) CONSTITUCIÓN DE HIPOTECA ABIERTA, inscrita a favor de La Hipotecaria, S. A. de C. V., al asiento SEIS de la citada matrícula, por un monto de OCHO MIL CIENTO SETENTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. 3) EMBARGO ordenado por este Juzgado a favor de La Hipotecaria, S. A. de C. V., al asiento SIETE de la referida matrícula, siendo la cantidad demandada DIECISIETE MIL TRECIENTOS OCHENTA DÓLARES CON VEINTICINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Dicha certificación podrá ser consultada en el tribunal por los interesados en participar en la subasta para su verificación si lo considera conveniente. Asimismo, se hace saber que la base para el remate es el justiprecio tasado de: VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO DÓLARES CON OCHENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA por lo cual se admitirán posturas a partir de esa cantidad, debiendo en todo caso los interesados identificarse de manera suficiente, declarar que conoce las condiciones generales y particulares de la subasta y comprobar su solvencia económica y en caso de adquirir el inmueble en la subasta, acreditar la disponibilidad de la cantidad de dinero por la que se adquiera el mismo, debiendo pagar el total de su postura dentro de un plazo máximo de diez días. Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil, San Salvador, a las nueve horas del día dieciocho de enero de dos mil dieciséis. Lic. Juan Baudilio Torres Solano, Juez Quinto de lo Civil y Mercantil Licda. Carmen Elena Arévalo Gámez, Secretaria Única Pub. 8. 3062 No. de Exp.: 2015147567 No. de Pres.: 20150224543 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ARMANDO MUNGUÍA AVILÉS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA GLOBAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras HONEY FRUIT y diseño, cuya traducción al castellano es: MIEL DE FRUTA, que servirá para: AMPARAR: MIEL. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete
de octubre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 8-10-12 3058
No. de Exp.: 2015148930 No. de Pres.: 20150227054 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SOFT TAILS y diseño, cuya traducción al castellano es: COLITAS SUAVES, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PAÑALES INCLUYENDO PAÑALES PARA BEBÉS, PAÑALES-BRAGA PARA BEBÉS, PAÑALES-CALZÓN PARA BEBÉS, PAÑALES HIGIÉNICOS PARA PERSONAS INCONTINENTES; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil quince. SOFT TAILS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 8-10-12 3059 No. de Exp.: 2015148932 No. de Pres.: 20150227056 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras QUERUBÍN GEL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PAÑALES INCLUYENDO PAÑALES PARA BEBÉS, PAÑALES - BRAGA PARA BEBÉS, PAÑALES - CALZÓN PARA BEBÉS, PAÑALES HIGIÉNICOS PARA PERSONAS INCONTINENTES; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil quince. QUERUBÍN GEL David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 8-10-12 3060 No. de Exp.: 2015148931 No. de Pres.: 20150227055 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras ABCD, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PAÑALES INCLUYENDO PAÑALES PARA BEBÉS, PAÑALES-BRAGA PARA BEBÉS, PAÑALES-CALZÓN PARA BEBÉS, PAÑALES HIGIÉNICOS PARA PERSONAS INCONTINENTES; TOALLITAS IMPREGNADAS DE LOCIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
Lunes 08/02/2016 TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial,Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil quince. ABCD Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 8-10-12 3061 AVISO LICENCIADO ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, Notario, del domicilio de esta ciudad, con despacho profesional ubicado entre la Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído a las nueve horas del día tres de febrero del año dos mil dieciséis, se ha declarado a: la señora MARTHA YOLANDA FERREIRO GUTIÉRREZ, en concepto de hija legítima de la causante, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejara la señora DELMY GUTIÉRREZ VIUDA DE FERREIRO, conocida registralmente por DELMY GUTIÉRREZ DE FERREIRO, por HORTENCIA DE JESÚS GUTIÉRREZ y por DELMY DE FERREIRO, quien fue de ochenta y ocho años de edad, ama de casa, originaria de Jucuapa, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña y de este domicilio; fallecida el día veintisiete de septiembre del año dos mil quince, en esta ciudad, siendo la ciudad de San Salvador, su último domicilio; habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión que dejó la expresada causante. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a las doce horas treinta minutos del día tres de febrero del año dos mil dieciséis. Lic. Óscar Adolfo Altamirano Lacayo, Notario Única Pub., 8 3071 EL INFRASCRITO LIC. EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor RAÚL ERNESTO ZURIA, quien es de cuarenta y dos años de edad, casado, sastre, originario de Cuscatancingo Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreño y del domicilio de la Ciudad de Alberta, Canadá, hijo de la señora María Elena Zuria Martínez; promoviendo PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO POR EL MOTIVO DE SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS. Art 106C.F. clasificado con el número 10359-15-PF-4FM2 representado por medio de la Licenciada ADA LILA MÁRTIR DE ASCENCIO, en contra de la señora MARTA EMPERATRIZ SÁNCHEZ, quien es mayor de edad, casada, de nacionalidad Salvadoreña, originaria del Departamento de San Salvador y de domicilio actual Ignorado, hija de la señora ROSA SÁNCHEZ GARCÍA, desconociéndose además si la referida persona ha dejado constituido procurador o mandatario que la represente conforme a derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia por este medio se le emplaza. En consecuencia se le HACE SABER a la señora MARTA EMPERATRIZ SÁNCHEZ, que podrá presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado constituido conforme a derecho; dentro de los quince días hábiles siguientes a la TERCERA y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita de Tribunal, para que la represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efecto de Ley. Librado en San Salvador, a las quince horas y quince minutos del día diecinueve de enero del año dos mil dieciséis. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario NUE: 10359-15-PF-4FM2-12 1a. Pub., 8-15-22 3075 ESTADO DE CAROLINA DEL SUR CONDADO DE CHARLESTON EN EL TRIBUNAL DE FAMILIA NOVENO CIRCUITO JUDICIAL NÚMERO DE CASO: 2015-DR-10 4466 Citación: Marina Romero de Monjaras Demandante: José Salvador López Araujo Acusado AL ACUSADO NOMBRADO ARRIBA: POR LA PRESENTE se le ordena y obliga a responder a la petición en esta acción, una copia del cual se adjunta con la que usted ha sido servido, y para servir a una copia de su respuesta a dicho peticionario en el suscriptor en su oficina en el 215 East Bay Street, Suite 203 , Charleston, Carolina del Sur 29401, dentro de los treinta días después del servicio de la misma, exclusiva del día de dicho servicio; y si usted no se presenta y defiende mediante la presentación de una respuesta a la petición dentro del tiempo antes mencionado, la sentencia en rebeldía se representará en su contra por el alivio exigido en la Petición Presentada el 7 de diciembre de, 2015, con el Condado de Charleston ante el secretario del tribunal. Una audiencia final se realizará el 25 de Marzo 2016 a las 11: am 1a. Pub., 8-15-22
3076
>> FIESTA BRASILEÑA
El carnaval de Río celebra su máximo esplendor
La samba protagoniza cada año la fiesta más famosa del mundo, el Carnaval de Río de Janeiro. / EFE
>> El carnaval de Río de Janeiro llegó ayer a su momento cumbre con los desfiles de las escuelas de samba que saturaron de alegría las principales calles de la ciudad. EFE/ESPECTÁCULOS DEM DIARIO EL MUNDO
E
n la primera jornada de desfiles del Carnaval de Río de Janeiro, que comenzó ayer por la noche en dicha ciudad brasileña y está previsto que se prolongue hasta el amanecer de este día, se presentaron seis escuelas de samba, cada una con entre 3,200 y 5,000 bailarines, músicos disfrazados y una docena de carrozas con decoración fastuosa, mientras que hoy será el turno de otras seis “escolas”. Los integrantes de las escuelas de samba, en su mayoría personas humildes de las favelas, se dedican todo el año a preparar los llamativos disfraces y las carrozas grandiosas que se exhiben durante cerca de 20 minutos, el tiempo que les cuesta atravesar cantando y bailando los 720 metros del sambódromo. El espectáculo, considerado
por los organizadores como el mayor del mundo, congrega a un público de 72,500 personas que paga auténticas fortunas por las mejores localidades de la llamada pasarela de la samba. El alcalde de Río, Eduardo Paes, al entregar las llaves de la ciudad al Rey Momo, el pasado viernes, resaltó que el Carnaval es el “momento mágico” del año en el que “más se mezclan” los pobres y los ricos y en el que las “élites”, desde los palcos VIP del sambódromo, rinden homenaje a la cultura de los habitantes de las favelas. En esta primera jornada de desfiles, las escuelas de samba han homenajeado, entre otros, a Río de Janeiro en su condición de sede de los Juegos Olímpicos de 2016, al 400 aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes y a Neymar, en el marco del desfile dedicado a la ciudad de Santos que preparó la escuela de samba de Grande Río.
El alcalde de Río, Eduardo Paes, entregó la llave de la ciudad al Rey Mono. / EFE
Lunes 08/02/2016
● EL MUNDO 27
Espectáculos
El realizador Cesc Gay, la productora Marta Esteban, el actor argentino Ricardo Darín y el guionista Tomás Aragay, posan con los Goyas conseguidos por sus trabajos en la película “Truman”. /EFE
Los Goya 2016
eligieron a sus favoritos >> La trigésima edición de los Premios Goya proclamaron como rey de la velada al filme “Truman”, el cual se agenció cinco preciadas estatuillas.
L
EFE/ESPECTÁCULOS DEM DIARIO EL MUNDO
a gala de la 30 edición de los Premios Goya en la que el cortometraje salvadoreño - español, “Víctimas de Guernica¨de Ferrán Caum logró una nominación en la categoría de Mejor Cortometraje de Animación, tuvo el pasado sábado doble acento argentino, el de un ausente Pablo Trapero, ganador del premio a mejor película iberoamericana por “El clan”, y el de Ricardo Darín, que se llevó el de mejor actor por “Truman”, la película triunfadora de la noche con cinco galardones. Darín fue además protagonista con su reivindicación política en una gala en la que pesó mucho el lado político con la asistencia de representantes de formaciones políticas españolas. “Hagan algo por la cultura porque es lo único
Penélope Cruz y Javier Bardem lucieron espectaculares en la gala /EFE
que hay que hacer”, dijo el actor al recoger su primer Goya tras cuatro nominaciones. Doblemente contento por los premios logrados por “Truman”, que ganó además los de mejor película, director (Cesc Gay), actor secundario (Javier Cámara) y guion adaptado (Gay y Tomás Aragay). Mientras que la gran favorita del evento presentado por Dani Rovira, “La novia”, adaptación que Paula Ortiz ha realizado de las “Bodas de sangre” de Federico García Lorca, se llevó solo dos premios (mejor dirección de fotografía y actriz de reparto para Luisa Gavasa) de los 12 Goya a los que aspiraba. Y en la categoría de Mejor Canción Original, el famoso cantante Pablo Alborán y el compositor Lucas Vidal se adueñaron del codiciado premio por su trabajo en “Palmeras en la nieve”. En cuanto a la presencia latinoamericana, esta se completó con el premio a mejor película ibe-
roamericana, que ganó, como se esperaba, “El clan”, una coproducción hispanoargetina dirigida por Pablo Trapero, que se impuso a “Vestido de Novia”, de Marilyn Solaya (Cuba); “Magallanes”, de Salador del Solar (Perú) y “La once”, de Maite Alberdi (Chile). Por otra parte, el Goya de mejor película europea fue para la francesa “Mustang” y el de animación para la taquillera “Atrapa la bandera”. Entretantoel glamour de las estrellas internacionales invitadas, Juliette Binoche -nominada a mejor actriz por “Nadie quiere la noche”- y Tim Robbins, así como Penélope Cruz -candidata por “Ma ma”llenaron de brillo la velada celebrada en el Hotel Marriott Auditorium. Penélope Cruz y Javier Bardem se mostraron relajados y sonrientes en su paseo por la alfombra roja, en la que el actor se repartió para posar también con su madre, Pilar Bardem.
Ricardo Darín posó feliz junto a su esposa Florencia Bas. /EFE
28
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
jUEGo de “ángeles” En el super BOWL
Lunes 08/02/2016
Los “Ángeles” favoritos de la famosa marca de lencería, Victoria’s Secret, Alessandra Ambrosio, Elsa Hosk, Jasmine Tookes, Taylor Hill y Adriana Lima fueron una de las atracciones televisivas en la final de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) que este año celebró su edición número 50. Las súper modelos volvieron a cambiar la ropa interior femenina por el uniforme de jugador de fútbol america-
no para protagonizar seguramente el anuncio más sexy de la Super Bowl. La famosa marca es uno de los principales anunciantes del evento y su publicidad es siempre la más esperada por los aficionados. El famoso acontecimiento deportivo que cada año reúne a todo el público estadounidense frente a la pantalla del televisor, ofreció ayer un show de primera a cargo de Beyoncé, Bruno Mars y la banda británica Coldplay.
SIN BANDERA se despide para siempre méxico
El dueto Sin Bandera, integrado por el argentino Noel Schajris y el mexicano Leonel García, regresará a los escenarios por “Una última vez”, un disco y una gira que marcarán el adiós definitivo de la banda. Tras su última presentación el 4 de julio de 2008 en Monterrey, ambos artistas dedicaron todas su energías a sus respectivas carreras como solistas y ahora volverán a los escenarios en una gira que arrancará en esa ciudad el 19 y 20 de febrero.
Lo nuevo de Beyoncé La princesa Charlotte y su labial real
Los ÁNgeles La Princesa Charlotte, hija del Príncipe William y la Duquesa de Cambridge, ha dejado a su corta edad una marca en el mundo de la belleza. Y es que el diseñador Marc Jacobs se inspiró en la pequeña para fabricar el labial Charlotte de su nueva colección Le Marc Lip Crème.
C
Washington
La cantante Beyoncé presentó el sábado pasado su nuevo sencillo, “Formation”. La popular artista anunció la publicación de la canción, que va acompañada de un vídeo, a través de su web y su cuenta de Instagram oficiales. Tanto el nuevo tema como el vídeo están disponbles en la plataforma de música en “streaming” Tidal, propiedad del rapero y productor Jay-Z, esposo dela intérprete de “Single Ladies “. La producción evoca la tragedia del huracán Katrina, que arrasó buena parte de Nueva Orleans en agosto de 2005, y también las recientes tensiones en EE.UU. entre la Policía y la comunidad negra. Por otra parte la cantante que participó ayer en el descanso del partido entre los Panthers de Carolina y los Broncos de Denver en la final de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) ofreció junto a sus colegas Bruno Mars y Coldplay un espectáculo de luz y color.
Paltrow y su hija causan sensación EE.UU La actriz estadounidense Gwyneth Paltrow publicó una foto este domingo en su cuenta de Instagram que en solo siete horas alcanzó los casi 50,000 ‘Me gusta’ en la red social. En la imagen se ve a la actriz, de 43 años, junto a su hija Apple, de 11años. Ambas lucen un evidente parecido. Apple es la hija de la protagonista de ‘Shakespeare in Love’ y el cantante de la banda británica Coldplay, Chris Martin.
Lunes 08/02/2016
ESPECTÁCULOS
wwww.elmundo.sv
29
>> RITMO Y PASIÓN
“A Puro Tango” por primera vez en El Salvador >> La reconocida compañía de “A Puro Tango” se presentará el próximo 9 de febrero en el Teatro Presidente con su espectáculo de “pasión y sentimiento”.
Alejandro González Iñárritu ha recibido numerosos galardones por su último filme, “The Revenant”.
>> CINE
Iñárritu gana otro premio con “The Revenant”
SARA HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
C
omo parte de su gira centroamericana, los campeones mundiales de “A Puro Tango” deleitarán a los salvadoreños con su espectáculo “A puro tango pasión y sentimiento”, una obra coreográfica y musical que presentarán en el Teatro Presidente este 9 de febrero a las 8:00 p.m. El show de la popular compañía de baile, “es un viaje fascinante que reúne lo mejor del tango tradicional y contemporáneo, recorriendo un mundo de amores, desamores, luchas, miedos, pasiones y odios”, explicó su productor Juan Rodríguez. La institución colombiana que tiene 15 años bailando esta danza sumamente sensual, compleja y estéticamente bella, ha sido ganadora tres veces en el World Tango Championship y reconocida con múltiples premios en más de 30 países.
En su tour artístico “A Puro Tango” también visitará Guatemala, Honduras, Belice y Panamá. / CORTESÍA
EFE/ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
E
Sin embargo Rodríguez afirma que, “el premio más grande que hemos recibido es el aplauso cálido del público”. “A puro tango está integrado por talentos colombianos, argentinos, uruguayos y rusos, pero en realidad todos somos ciudadanos del mundo, ya no creemos en diferencias por nacionalidades, aspiramos ser universales así como lo es el tango” dijó Rodríguez. Son 13 artistas entre bailarines, músicos y cantantes los
que iluminarán el escenario para ofrecer un derroche de talento a los asistentes durante una hora 45 minutos que dura la obra. Las entradas para el evento están a la venta en Todotiket: Lateral $20, VIP $35, Platinum $45 y Diamante $75. “A puro tango pasión y sentimiento” un show fascinante que reúne a bailarines músicos y cantantes de diferentes nacionalidades. / CORTESÍA
lmexicanoAlejandro González Iñárritu recibió el sábado el premio al mejor realizador por su trabajo en “The Revenant” en la 68 edición de los premios del Sindicato de Directores de Hollywood (DGA, por sus siglas en inglés). El cineasta repitió el galardón, ya que el año pasado también obtuvo el premio a Mejor Dirección por su labor en el largometraje “Birdman”. Iñárritu, que invitó a todo su equipo al escenario para recoger el galardón, afirmó que no esperaba ganar este premio y dijo que se sentía como “un ciervo” que ha sido“paralizado” por un “flash”, informó el medio especializado Deadline. “Cuandovolvíaquícomo nominado, había más de 120 mexicanos en la cocina sirviendo comida y esta es la mejor fiesta que he tenido. Viva México. Ésta no es para nada la gente que Donald Trump ha descrito, dejadme que os lo diga”, señaló Iñárritu. “Este abrazo va para toda la comunidad de América Latina. Vuestra acogida me hace sentirme orgulloso y feliz”, apuntó también el director, quien además dedicó agradecimientos a su familia y recordó muy especialmente a su padre, ya fallecido.
El productor competía en el apartado de mejor director, la categoría reina de los premios DGA, contra Tom McCarthy (“Spotlight”), Adam McKay (“The Big Short”), George Miller (“Mad Max: Fury Road”) y Ridley Scott (“The Martian”). La cinta de “The Revenant” era la cuarta nominación en los premios DGA en la carrera de Iñárritu, ya que a su reconocimiento por “Birdman” se debe añadir su candidatura en 2006 por “Babel” así como el reconocimiento que obtuvo en 2012 al mejor director de un anuncio de televisión por “Best Job”.
“The Revenant” continúa con paso firme su camino hacia los Oscar. “The Revenant” continúa con paso firme su camino hacia los Oscar, donde parte como favorita al tener doce nominaciones y a los que llegará tras recibir en enero tres Globos de Oro a mejor película de drama, mejor director y mejor actor (Leonardo DiCaprio). Los galardones del Sindicato de Directores suelen ser un buen termómetro dentro de la temporada de premios para calibrar lo que pueda suceder en los Oscar, que se entregarán el próximo 28 de febrero en Los Ángeles.
30
ESPECTÁCULOS • SOCIAL
nupciales
Lunes 08/02/2016
febrero / 2016
Celebran su aniversario nupcial don Alexander Álvarez
wwww.elmundo.sv
0
y doña Gloria María Rivas de
0
despedida de soltera
CORDIAL AGASAJO
Álvarez, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones recibieron los licenciados José Orlando Mata y Armida Cristina de Mata, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Su aniversario nupcial celebran don Manolo Estuardo Henríquez y doña Karen Mejía de Henríquez, motivo por el cual
Por la próxima visita de la cigüeña, doña Jenny de Barrera fue agasajada con un té. De izquierda a derecha: Zoila Rivas, Miriam de Ruiz, Jenny de Barrera, Yesenia de Cárcamo, María Emilia Rivas y Angélica de Barrera.
recibirán congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibieron los ingenieros Juan José Castaneda y Mayra de Castaneda, con motivo de su aniversario matrimonial. Se encontraron celebrando su aniversario nupcial don Ge-
La señorita Alma López fue agasajada con un té, por su próxima boda. De izquierda a derecha: Carmen Elena Calderón, Margarita López, Alma López, Lissette de Rivera y Maricela De La O.
rardo Steiner y doña Elena Luz de Steiner, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones. Amistades de don Mario Alfonso Gadala María y doña Geraldine de Gadala María los colmaron de atenciones,
cumpleañeros
Amistades de doña
nes, con motivo de su
Elizabeth de Magaña la colmarán de atenciones, con motivo de
La grata fecha de su
brado su natalicio.
cumpleaños celebró Pamela Francia, motivo por el cual recibió
cumpleaños Marco Edgardo
congratulaciones.
Demostraciones de
Demostraciones de
nando José Araya, por
Valle Guardado, motivo por el
de Rampone, oportunidad que
congratulaciones.
aprovecharon sus amistades
s Demostraciones de aprecio recibió la Licda. María
cual recibió felicitaciones.
aprecio recibirá doña
natalicio.
recibieron el Lic. Humberto
Lic. Mauricio Andino Lord, por haber celebrado su natalicio.
licio.
Celebró su cum-
El feliz día de su cumpleaños
Su cumpleaños cele-
Escobar, ocasión que
celebran Valeria Beatriz y
bró doña Leticia de Muñoz, motivo por el
s Su cumpleaños celebró doña Ana Eugenia Domínguez
de Rivera, por su aniversario
de Flores, motivo por el cual recibió múltiples felicitacio-
motivo por el cual recibirán
cual recibió múltiples
matrimonial.
nes.
múltiples congratulaciones.
felicitaciones.
s Amistades de doña Rosa Margarita de Vega la col-
Demostraciones de aprecio
Finas atenciones reci-
La grata fecha de su cum-
maron de atenciones, con motivo de haber celebrado su
recibirá doña Francia Chorro
bió doña Miriam Aída
pleaños celebró Luisa Matilde
natalicio.
de Blanco, con motivo de su
de Salazar, por haber
natalicio.
celebrado su natalicio.
Celebra su cumpleaños la
El feliz día de su
Licda. Regina de Retana, oca-
cumpleaños cele-
sión que aprovecharán sus
bró Yolanda María
amistades para felicitarla.
Morán, oportunidad
s La grata fecha de su cumpleaños celebró Leticia
congratularla.
María Barrientos, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.
Demostraciones de aprecio recibió Andrea Suárez, por haber
que aprovecharon
celebrado su natalicio.
sus amistades para
0
TÉ Y REGALOS
de Carpio, motivo por el cual
do su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró Eugenia María Nieto, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió Natalia Patricia Carrillo, con motivo de su natalicio.
aprovecharon sus amistades para felicitarlo. Finas atenciones recibió Gerardo José Rosa, por haber celebrado su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró María Lourdes Meléndez, motivo por el cual recibió congratulaciones. Demostraciones de
Demostraciones de
Sara de Pino, con mo-
Elsa Carolina de Mon-
Con un té y regalos para bebé fue festejada doña Yamileth de López. De izquierda a derecha: Gladys Hernández, Roxana Sánchez, Yamileth de López, Ismel de Bernal y Ana de Pocasangre.
pleaños Juan Carlos
congratularla.
aprecio recibió doña
recibió felicitaciones.
José Barake, por haber celebra-
natalicio.
por celebrar su nata-
Rivera Bauz y doña Fátima
vecharon sus amistades para
haber celebrado su
Celina de Quiñónez,
Fabiola Andrea Peña Valle,
Marín, oportunidad que apro-
aprecio recibió Fer-
Finas atenciones recibió el
José Soto Rivas, con motivo de haber celebrado su
Finas atenciones recibió Juan
gratulaciones.
Se encontró celebrando su
Marta Argüello de Carballo, motivo por el cual recibió
cumpleaños la Ing. Ana Deysi
recibió múltiples con-
s Finas atenciones recibió doña Emma de Carranza
Rampone y doña Ena Beatriz
Se encontró celebrando su
Daniel María Núñez,
Amaya, por haber celebrado su natalicio.
s El feliz día de su cumpleaños celebró la Dra. María
Natalicios
La grata fecha de su
motivo por el cual
Rivera Fortín, por haber cele-
nupcial don José Roberto
Demostraciones de aprecio
natalicio.
cumpleaños celebró
Navarro, ocasión que aprovecharán familiares y amistades para felicitarla.
colmaron de atencio-
su natalicio.
recibió el Ing. Romeo Manuel
Celebraron su aniversario
para congratularlos.
Demostraciones de aprecio
Ana María de López la
s Celebra su cumpleaños doña Guadalupe Quintanar de
con motivo de su aniversario matrimonial.
feliz día
grata fecha
toya, con motivo de su
aprecio recibió doña tivo de su natalicio. Su cumpleaños
natalicio.
celebró doña Carmen
Se encontró celebran-
vo por el cual recibió
do su cumpleaños doña Ana María de Paz Larín, motivo por el cual recibió felicita-
Elena de Burch, motifelicitaciones. Amistades de Luis Carlos Duarte lo
ciones.
colmaron de atencio-
Amistades de doña
natalicio.
nes, con motivo de su
ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
HORóscopo famosos de este día:
aries Prepárate porque el próximo fin de semana será de lo más romántico si tienes pareja. Puede que te sorprenda con una escapada.
tauro Aprovecha tu estabilidad en el trabajo para planear un viaje con tu pareja, amigos o familia. Un amigo o amiga cercano anunciará su boda.
geminis Estos días estarás delicada de salud, por lo que te recomendamos seguir una dieta equilibrada y alta en proteínas.
cáncer Días complicados en lo que a la economía se refiere. Busca formas de ganar dinero de forma rápida. Tu pareja te dará una sorpresa por hoy.
leo Estos días mejorarás tus relaciones sociales al asistir a fiestas y eventos. Saca tu mejor yo, ya que esto puede servir en tu trabajo.
virgo Si tienes pareja estable desde hace tiempo, podría pedirte matrimonio en los próximos días. En cuanto al trabajo, todo marchara bien.
libra Tu trabajo está haciendo que rindas al máximo, y eso te ayudará en tu experiencia laboral. Tus jefes querrán recompensarte por tu duro trabajo.
escorpiÓN Si estás soltera, esta semana puede ser la definitiva para conocer al hombre que has estado esperando. Aprovecha para divertirte.
sagitario Si estás cansada de donde vives, mudarte sería una buena opción. Comienza a buscar con mucha anticipación posibles nuevos hogares.
capricornio Nuevas oportunidades de empleo, pero al mismo tiempo para el amor. Ten en cuenta ambas y tómatelo con calma. Ponte en forma.
piscis Semana complicada en el amor. Tu relación de pareja pasa por un momento frío. Buen día para platicar y analiza la situación.
acuario Tu pareja te dará una sorpresa este fin de semana. Florinda Meza Solo trata de ser un poco Nació el 08 de febrero amable y saber agradecer lo 1949. que hace por ti.
31
Sudoku 1
Fanny Lu Nació el 08 de febrero de 1973.
sopa de letras Sudoku avanzado ACARREAR AFRIKANER ALQUITIRA ALUMBRERA BERMEJECER BOQUETA CALMANTE CALZADOR CANCEL CAÑADUZ CEÑIDA EMPRIMIR FANFARRÓN FASTOSO GERUNDENSE GUITARRAZO
kakuro
GUITARRÓN LENTICULAR MACHISTA MENARQUÍA MERCANCÍA PENDONETA TARINA TETUANI
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
32
ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN
www.elmundo.sv
TV >>CANAL 2
CINEMA LA GRAN VÍA La habitación (subtitulada) 1:30, 4:15, 7:00, 9:45 P.M. (C) Revenant: El renacido (subtitulada) 11:20 P.M. (A) Creed: Corazón de Campeón (subtitulada) 2:20, 8:45 P.M. (A) En el nombre del amor (subtitulada) 3:25, 6:10, 8:50 P.M. (D) Una familia especial (subtitulada) 2:00, 4:20, 6:45 P.M. (D) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 10:00 P.M. (B) Un novato en apuros (subtitulada) 2:15, 4:50, 7:25 P.M. (B) Alvin y las ardillas (doblada) 2:05, 4:30 P.M. (A) La verdad oculta 2d (subtitulada) 9:30 P.M. (A) La quinta ola (subtitulada) 1:15, 3:55, 6:40, 9:25 P.M. (A) Guerra de papas (subtitulada) 1:00 P.M. (B) Punto de Quiebre (subtitulada) 6:45 P.M. (C)
GALERÍAS La quinta ola (subtitulada) 12:00, 2:30, 5:00, 7:30, 10:00 P.M. (C) Una familia Espacial (doblada) 1:20, 8:20 P.M. (A) Guerra de papas (doblada) 1:35, 4:00, 6:20, 8:35 P.M. (A) La habitación (subtitulada) 12:05, 2:50, 5:35, 8:25 P.M. (A) Los ocho más odiados (subtitulada) 1:30, 5:20, 9:05 P.M. (A) Creed:Corazón de Campeón (subtitulada) 12:35, 3:35, 6:35 P.M. (A) Un novato en apuros (subtitulada) 4:35, 7:05, 9:25 P.M. (A) El renacido (subtitulada) 12:15, 3:30, 6:45 P.M. (D) Alvin y las Ardillas (doblada) 12:45, 3:00 P.M. (A) La verdad oculta 2d (subtitulada) 5:15, 8:00 P.M. (A) En el nombre del amor (subtitulada) 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 P.M. (C) La quinta ola (doblada) 3:35, 6:15, 8:45 P.M. (C)
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Rastros de Mentiras El secretario 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La vecina Sinú Rio de pasiones -Inicio Quien mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Frente a la comunidad Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30
8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00
PLAZA MUNDO Alvin y las Ardillas (doblada) 11:00, 3:30 P.M. (A) Guerra de papas (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Un novato en apurtos 2d (español) 11:00, 1:00, 3:00, 7:00 P.M. (D) Una familia espacial (español) 11:00, 12:45, 2:30, 4:15, 5:15 P.M. (D) La habitación (subtitulada) 6:00, 8:00 P.M. (C) En el nombre del amor (subtitulada) 1:00, 5:00, 7:00P.M. (C) Creed, corazón de campeón (subtitulada) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (C)
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las Hermanitas Calle Teledós (V) A que no me dejes Simplemente María Violeta II 100 Latinos Dijeron A Todo o Nada Teledós Pasión y poder El señor de los cielos III Temporada Los miserables Teledós Los caballeros las prefieren...
11:00 12:00
El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Nuevo rico nuevo pobre Abismo de pasión Inicio Quiero amarte Que pobres tan ricos El Chapulín Colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Amigos / Friends Parte I 2 Chicas Quebradas / 2 Broke Girls La Teoria del Big Bang / The Big Bang Theory Dos Hombres y Medio / Two and a Half Men El Noticiero Noches de Romance Presenta: Eternamente Comprometidos / The Five Year Engagement Con: Jason Segel y Emily Blunt El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 11 6:00 10:00 12:00 1:00 2:00 3:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00
Noticias Amanecer Combate (Re Run) Noticias 11 Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Telenovela Bandolera Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex
CABLE >>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela La Otra Cara del Alma A Cada quien su Santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Asi en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvide que te quería Sex And The City Extranormal de impacto
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00 4:45 6:30 8:15 10:00 12:00
Cadena Megavisión A.M. Lazos de Amor Amor en el Aeropuerto El Ritmo Continúa “La Vida de Sonny y Cher” Rompiendo El Silencio Con: Jobeth Williams y Kellie Martin Muerte en el Valle del Diablo Con: Rick Schroder y Michael Easton Yendo a todos los Caminos La Verdadera Historia de Camelot Un Amor Inesperado Con: Kate Hudson Y Luke Wilson Círculo de Amigas Driver Cierre
Ice Age:The melthown
Los héroes han vuelto a las pantallas: Manny, el peludo ma-mut; Sid, el perezoso; Diego, el tigre dientes de sable; y la desventurada ardilla de grandes dientes conocida como Scrat. En esta nueva película, la Edad de Hielo está llegando a su fin y los animales están disfrutando a lo grande del fundente paraíso en el que se ha convertido su nuevo mundo.
HBO: 11:25 P.M.
5:30 8:00 8:10 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 2:30 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00 12:00
Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 AM Reporteros en el Mundo Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur En forma Meganoticias 19, media Tarde DW Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19, Edición Estelar Impacto Ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, Última Hora Punto de Luz Primer Plano Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) Cierre
2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedalenado El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Ciega a citas (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (r) Código 21 (r) Cierre
5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Teleprensa República SV Teleprensa 2da emision Quiúbole Programa de entretenimiento Aló Showbiz El Club de la Chilena Teleprensa mediodía De mujer a mujer Buena onda: Música y temas de interés para jóvenes Invasión 51 Dinero La economía en el mundo Teleprensa estelar Ocho en punto Foro sobre temas Políticos, económicos y sociales del país Olympia 33 Tabernaculo bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar Reprise Cierre
>>NAT GEO 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00
12:50 13:45 14:40 15:35 16:05 16:30 17:00 17:25 17:55
Transformers 15:30 p.m. Dos razas de robots extraterrestres transformables llegan a la Tierra en busca de una misteriosa fuente de poder. En la guerra que estalla entre las dos razas, los hombres toman partido por los “autobots”. Sam Witwicky, un avispado adolescente, que sólo desea conquistar a la bella Mikaela (Megan Fox), se convierte en la clave de una guerra que puede destruir a la humanidad.
No me quites a mi novio
18:20
Paid programming Paid programming Paid programming Paid programming Going Deep With David Rees Cómo abrir una puerta Crowd Control Buenos modales Megastructures Puente Baluarte Science of Stupid Science of Stupid Got Home Alive Caída libre Got Home Alive La caída del helicóptero Los más raros del mundo Bichos raros Showdown of the Unbeatables Taladro versus supermetal Megafactories Jack Daniel’s Science of Stupid Science of Stupid Juegos Mentales Todo fue una ilusión Juegos Mentales La batalla de los sexos Science of Stupid Aprendiendo a volar Science of Stupid Jet pack failure The Sixties La invasión británica
>>ANIMAL PLANET 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00
LA LEYENDA DE HÉRCULES
11:00 11:30 11:55 12:25
>>CANAL 19
>>CANAL 33
ETERNAMENTE COMPROMETIDOS
Lunes 08/02/2016
Del callejón al palacio Rikki Del callejón al palacio Jewel Los sobrevivientes Emboscada Zona de combate Ríos Zona de combate Desiertos Pit Bulls y convictos Filo de cuchillo Felinos sangrientos Del callejón al palacio Rikki Del callejón al palacio Jewel Los sobrevivientes Emboscada Zona de combate Ríos Zona de combate Desiertos ABC canino Perro ovejero australiano, saluki, Norwich terrier Veterinario extremo Veterinario extremo Las travesías de Corwin Sardinas a la defensiva
>>FOX 7:50 8:15
Esto se da en la escuela de derecho y desarrollan una atracción mutua, pero la falta de carácter de ambos les hace callar su afecto. Es entonces que entra en escena Darcy, la mejor amiga de Rachel. Darcy es alegre e impulsiva y no tiene dificultades para conquistar a Dex.
>>HBO 6:00 7:36 9:35 11:25 13:50 15:35 17:40 18:10
Una Navidad Mágica Los descendientes Cuentos que no son cuentos Inquebrantable La leyenda de Hércules Bourne: el ultimátum Dios Inc., Los Secretos Detrás de la Serie La buena mentira
>>CINECANAL 4:55 7:00 9:00 10:25 12:10 13:55 15:30
Jobs Programación paga Fred 3: El Campamento de Fred What’s The Worst That Could Happen? Sin rumbo Ice Age: The Meltdown Transformers
8:40 10:05 11:30 11:50 12:15 12:35 13:00 14:00 16:00 16:30 16:55 17:20 19:00 19:25 19:50
Fresh Off the Boat Dribbling Tiger, Bounce Pass Dragon Fresh Off the Boat So Chineez Monos espaciales Garfield: la película Fresh Off the Boat Very Superstitious Fresh Off the Boat Dribbling Tiger, Bounce Pass Dragon Futurama Into the Wild Green Yonder - Part 2 Futurama: Into the Wild Green Yonder - Part 1 Sentencia previa Everybody runs Marley y yo Los Simpsons Grandpa vs. Sexual Inadequacy Los Simpsons La guerra de los Simpson Los Simpsons Niñera, mi hermana Mi Villano Favorito Los Simpsons Pay Pal Los Simpsons El hermano de otra serie Los Simpsons Homer the Great
>>CINEMAX 5:15 7:35 9:30 11:45 13:47 14:05 16:10 18:15
El ojo del delfín Everyone’s Hero Cambio de hábito It’s a Boy Girl Thing Festival de Cine de Marrakech Cita con el amor Midnight in Paris No me quites a mi novio
>>DISCOVERY KIDS 7:51 8:04 8:29 8:42 8:55 9:04 9:29 9:54 10:00 10:13 10:28 10:54 11:20 11:46 12:11 12:20 12:28 12:35 13:01 13:15 13:28 13:54 14:00 14:26 14:52 15:00 15:26 15:52 16:00 16:26 16:52 17:05 17:31 17:57 18:05 18:14 18:23 18:30 18:56 19:22 19:35
Doki El baño de Fico Sammy y compañía Super Wings La gaita perdida Super Wings Guerreros de papel Snoopy y sus amigos Trucktown Backyardigans Peppa Pig El tren del abuelo Amigazazo La rompejuguetes Peg + Cat El problema del gigante Jorge el curioso Jorge y Marco tocan a dueto / Jorge es mamá de un patito Peppa Pig La hortaliza Jorge el curioso Jorge el curioso Un mono en el planeta rojo / Tortilla express Snoopy y sus amigos No te preocupes, Charlie Brown Peppa Pig La casa en el árbol Peppa Pig Las Botas Doradas Sammy y compañía Amigazazo No puedo salir Calimero Luciérnagas Jorge el curioso Peppa Pig Arreglos en la ciudad Peppa Pig Doki Peppa Pig ¡Feliz cumpleaños George! My Little Pony: la magia de la amistad Bloom and gloom Peppa Pig Peppa Pig Juguemos en la nieve Peppa Pig Jorge el curioso Amigazazo My Little Pony My Little Pony Ana pirata Ana pirata Ana pirata Peppa Pig La oficina de papá Pac Man Ghostly Adventures Pac cavernícola Jorge el curioso Jorge el curioso Detective metálico My Little Pony: la magia de la amistad Insomnio en Ponyville
>>CARTOON NETWOR 08:00 08:30 08:45 09:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:15 12:30 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 16:50 17:00 17:30 18:00 18:15 18:30 18:45 19:00 19:15 19:30
Tío Grandpa Masha y el Oso The Tom & Jerry Show Hunger strikes El Increíble Mundo de Gumball Clarence Hora de Aventura Haunted Tales Hora de Aventura Dentista Steven Universe Cocina de fusión Los Jóvenes Titanes en Acción Ben 10: Omniverse Arma once, parte dos El Increíble Mundo de Gumball Clarence Hora de Aventura Hora de Aventura Pokémon Splitting Heirs! Power Rangers: Dino Charge Una energema más Looped Haunted Tales Los Jóvenes Titanes en Acción El Increíble Mundo de Gumball El entrenador Tío Grandpa Troll de internet Hora de Aventura La montaña Tío Grandpa Troll de internet Clarence La cena Regular Show Skips viaja en el tiempo Lego Nexo Knights El código del caballero
Más sanciones para Corea del Norte
El Consejo de Seguridad de la ONU condenó ayer el lanzamiento de un cohete de largo alcance por parte de Corea del Norte y anunció que trabaja en una nueva resolución.
Internacional
EL MUNDO 33 Lunes 08/02/2016
China preocupada por diálogo para escudo antimisiles en Corea del Sur
ENCORTO Opositores haitianos celebran salida de Martelly
>> El ejecutivo no ha presentado ningún plan contigencial
Se agudiza escasez de medicinas en Venezuela >> La escasez que se observa hoy en el sector salud, según Maduro, se debe al acaparamiento y al contrabando.
Puerto príncipe Miles de seguidores de la oposición haitiana se lanzaron ayer a las calles poco después de que el presidente del país, Michel Martelly, entregará el cargo tras vencerse su mandato sin que se haya elegido a un nuevo gobernante debido a la crisis política y electoral que vive la nación. La Asamblea Nacional creó una comisión para empezar a recibir candidatos.
Tiroteo en discoteca de Florida deja diez heridos Miami Un tiroteo ocurrido en la madrugada de ayer en una discoteca de Orlando, en el centro de Florida (EE.UU.), dejó dos personas muertas y diez heridas, informó la Policía local. El suceso ocurrió al interior del club Glitz Ultra Lounge, localizado en una zona turística de la ciudad y que albergaba a cerca de 300 personas, informó la portavoz del Departamento de Policía de Orlando, Michelle Guido.
Carnaval lleva a brasileños a olvidar alerta por Zika Río de Janeiro Los brasileños se entregaron al frenesí del Carnaval ignorando las recomendaciones de las autoridades sanitarias para prevenir el contagio del zika. Antes del inicio del Carnaval, el Ministerio de Salud redobló sus peticiones para que la población tratara de eliminar los criaderos del mosquito transmisor, el “Aedes aegypti”. La mayoría de los brasileños también hizo oídos sordos a la recomendación de no besar a extraños para evitar esa posible forma de contagio.
Caracas (EFE). DIARIO EL MUNDO
E
l Parlamento venezolano de mayoría opositora declaró la semana pasada una crisis humana de salud en el país ocasionada por la escasez de medicamentos, de equipos médicos y el deterioro de las instituciones públicas sanitarias. El debate tuvo lugar después de que el presidente de la Federación Farmacéutica Venezolana (Fefarven), Freddy Ceballos, expusiera que los fallos en distribución de medicamentos en el país caribeño rondan un 80%. “En este país estamos en una crisis” humana, “están muriendo pacientes por falta de medicamentos”, aseguró a Efe Ceballos y explicó que es “muy difícil” contabilizar a los afectados por enfermedades recientes como el zika, por no contar con un boletín epidemiológico, cuyo restablecimiento pidió el Parlamento. Ceballos lamentó que el gobierno no haya propuesto una solución y explicó que, aunque el presidente Nicolás Maduro planteó recientemente “13 motores para activar la economía del país, en ninguno de estos habló del sector salud”. A juicio del representante farmacéutico, los fallos en la entrega de divisas serían la causa de la crisis por la que faltan antihipertensivos, antibióticos, anticonvulsivos, tratamientos para el cáncer y anticonceptivos, entre otros rubros. Para producir “se necesitan
Largas filas de venezolanos se notan en las afueras de las farmacias de la ciudad en búsqueda de medicamentos básicos y para enfermedades crónicas./EFE
Centros comerciales reducirán jornada por racionamiento eléctrico en Venezuela Varios centros comerciales de Venezuela anunciaron a través de sus redes sociales que, desde este miércoles reducirán su jornada a un horario de 3:00 pm a 7:00 pm los días de semana, para adaptarse al racionamiento impuesto por la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec). La Cámara Venezolana de Centros Comerciales (Cavececo), “se encuentra en conversaciones con dicho organismo del Estado para lograr flexibilizar la medida”, dice la organización. La directora ejecutiva de Cavececo, Claudia Itriago, afirmó que si solo abren cuatro horas al día, se ponen en riesgo dos turnos de trabajo, en los que labora un 75 % de los empleados de los centros comerciales, donde la nómina pasa de 500.000 personas. Según el ministro de Ecosocialismo y Aguas del país, Ernesto Paiva, la sequía provocada por el “El Niño” ha hecho que los 18 mayores embalses con los que cuenta Venezuela estén “muy cerca de la línea roja”.
materias primas y para traer materia prima se necesitan dólares”, argumentó. Desde 2003 la legislación venezolana otorga al Estado la exclusiva de compra y venta de divisas, que son entregadas a los empresarios tras engorrosos trámites. Ceballos considera que el Estado debería establecer convenios “realistas y de fiel cumplimiento” para la asignación de divisas a los productores e importadores del sector farmacéutico. En su opinión, debe prevalecer la producción nacional antes que la importación pues “un dólar en Venezuela rinde cinco veces más” y citó el ejemplo de la inmunoglobulina, recetada, entre otras cosas, para tratar el síndrome Guillain-Barré, asociado al Zika, que podría producirse en el país caribeño pero es importada. Mientras la situación, que prevé que será cada vez más grave se mantiene, Ceballos pide a la Organización Mundial de la Salud (OMS) y a otras instancias internacionales enviar medicinas al país caribeño para palear las necesidades urgentes de los venezolanos.
34
www.elmundo.sv
INTERNACIONAL
>> Maquinaria pesada remueve escombros en Tainan y Kaohsiung
>> Guatemala
Volcán Santiaguito de Guatemala hace erupción con ceniza Guatemala (EFE) DIARIO EL MUNDO
El volcán Santiaguito de Guatemala hizo ayer una fuerte erupción con un lanzamiento de columnas de ceniza a más de 2.400 metros del altura, informaron las autoridades. El coloso, de 2.550 metros de altura, ha estado activo en las últimas semanas pero hasta ayer hizo una gran explosión cerca de las 10:23 hora local, con flujos piroclásticos de alta temperatura sobre sus faldas, sin representar un peligro para la población, indicó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh). El organismo recomendó a la Dirección General de Aeronáutica Civil tener
precaución con el transporte aéreo en la zona debido a las columnas de ceniza que lanza el coloso. También pidió a los habitantes de las poblaciones cercanas protegerse, evitar inspirar la ceniza para prevenir enfermedades respiratorias, y proteger el agua de sus recipientes para que no se contamine. De acuerdo con el ente científico, la explosión del volcán Santiaguito se escuchó a unos 25 kilómetros.
>> México
Extradición del “Chapo” podría tardar un año México (Xinhua) DIARIO EL MUNDO
La extradición de Joaquín “El Chapo” Guzmán podría tardar hasta un año en quedar definida, si se acelera el proceso jurídico, afirmó ayer la procuradora (fiscal) general de México, Arely Gómez. En entrevista radiofónica, la fiscal explicó que una vez dictada la orden pueden proceder los amparos del narcotraficante para evitar que se ejecute la resolución y retrasar el proceso. “Estaríamos hablando de un año, pero tratando de acelerar el proceso que más se pueda, pero yo estaría hablando ahí de que, ya a partir de que tengamos la orden de
Lunes 08/02/2016
extradición, si se interpone amparos, eso es lo que puede retrasar el proceso, pero eso ya sería posterior”, aclaró. Asimismo, la procuradora detalló que un día después de su ingreso al centro de readaptación social número 1 El Altiplano, fueron notificados varios amparos contra las órdenes de detención con fines de extradición de Joaquín Guzmán Loera, y puntualizó que a partir de este momento comenzó a avanzar el proceso. La funcionaria federal puntualizó que no se dejará pasar un solo día para que el proceso avance con el compromiso del Poder Judicial de resolver en los términos que marca la ley.
Taiwán acelera rescate de posibles supervivientes >> Ayer aumentó a 38 la cifra de muertos por el terremoto en Taiwán y las brigadas buscan a 122 desaparecidos. Taipei (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
osequiposderescate se apresuran en intentar rescatar a los atrapados más accesibles entre los escombros del terremoto que sacudió el sábado Tainan, en el sur de Taiwán, ante el temor de que el paso del tiempo se cobre cada vez más vidas, que hasta anoche eran 38 los muertos y 516 heridos, según el Servicio Nacional de Emergencias. El alcalde Tainan, William Lai, dijo que, dado que ya se trabaja contrarreloj para salvar al máximo número de atrapados, “se dará prioridad al salvamento de 29 personas (entre unos 122 desaparecidos), ubicadas en los lugares más fácilmente accesibles”. “Aún hay esperanzas y estamos rescatando a gente con vida”, dijo ayer Lai a la prensa, consciente de que disminuyen las posibilidades de recuperar con vida a los atrapados de este terremoto de 6,4 grados en la escala de Richter que asoló Taiwán. Un equipo japonés y dos chinos llegaron ayer a la isla y están cooperando con los taiwaneses en las operaciones de salvamento, que han logrado rescatar a más de 290 personas, de las que varias permanecieron más de 30 horas bajo los escombros en el edificio Weiguan Jinlong, de Tainan. Entre los 122 desaparecidos, según cifras de servicio de emergencias, hay cuatro estudiantes universitarios que se sospecha quedaron atrapados en otro edificio derribado, en el distrito de Yongkang de Tainan, informó el Servicio de Bomberos de la ciudad. 27 de los muertos eran res-
El sismo, de 6,4 grados de magnitud sacudió el sur de Taiwán, a 16,7 kilómetros de profundidad, y derribó una docena de edificios.
el edificio Weiguan Jinlong es el epicentro de la tragedia Más de 50 horas después del seísmo, los equipos de socorro intentan penetrar entre los restos del edificio Weiguan Jinlong, el más afectado por el terremoto y en el que estaban 36 de los 38 fallecidos, entre ellos un bebé de 10 días. El primer ministro taiwanés, Simon Chang, prometió hoy continuar con las operaciones de rescate “hasta el último minuto”, y ya se utiliza maquinaria pesada para llegar al menos a las personas que tienen mayores probabilidades de estar vivas. Un equipo japonés y otros dos chinos están cooperando con los taiwaneses en la operación de salvamento, que ha logrado rescatar a más de 310 personas, varias vivas tras más de 30 horas bajo los escombros en el edificio Weiguan Jinlong, de Tainan.
identes del edificio Weiguan Jinlong, un bloque de 17 pisos con casi 300 apartamentos, que se ha convertido en el centro del rescate y en centro de rezos, alegría y lamento para los familiares de los desaparecidos.
La Cruz Roja de Taiwán movilizó a más de 100 empleados y voluntarios.
Testimonio de la tragedia Entre los rescatados tras más de 30 horas hay dos varones de unos 20 años, uno apellidado Kuo, que bajó por su propia cuenta la escalera en la fachada del edificio, acompañado de bomberos, y otro apellidado Huang, al que su hermano menor, en el hospital, le dijo que su padre, madre y abuela aún estaban atrapados. También pasadas las 30 horas desde el terremoto,
un niño de 11 años envió un mensaje por una red social y dijo que estaba con su hermano en el piso B7-1, lo que movilizó su rescate. El primer ministro taiwanés, Simon Chang, dijo tras hablar con la madre de la niña de diez días hallada muerta, la única superviviente de su familia, que esta tragedia le ha dejado sin palabras. “Lucharemos hasta el último minuto para salvar a los atrapados”, prometió Chang ayer ante la prensa. Algunos de los familiares de desaparecidos no pudieron resistir la espera, y uno de ellos logró el permiso de los bomberos para colaborar en el rescate de su hijo en el edificio Weiguan Jinlong. Por su parte, la cantante Madonna, de gira en Taiwán, expresó en la noche del sábado sus condolencias “a los damnificados y sus familiares”. “Me siento muy apenada, muy apenada”, dijo la estrella al inicio de su actuación en Taipei. Al mismo tiempo, se han lanzado operaciones de ayuda y socorro para todos los desplazados, con 1.200 camas en colegios y donaciones de artículos y comida por parte de organizaciones como la Fundación Budista Tzu Chi y la Cruz Roja.
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
INTERNACIONAL
35
>> La exsecretaria de Estado se consoló con un baño de masas en Flint, Michigan
Clinton sufre al meterse en “territorio Sanders” Keene (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente costarricense Luis Guillermo Solís emite su voto./EFE
>> Ayer
El opositor PLN arrasa elecciones municipales de Costa Rica San José (EFE) DIARIO EL MUNDO
El opositor Partido Liberación Nacional arrasó ayer en las elecciones municipales de Costa Rica al obtener 47 de las 81 alcaldías del país para el periodo 2016-2020, mientras el gobernante Partido Acción Ciudadana (PAC) solo logró 6. Los resultados preliminares del Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) indican que el socialdemócrata PLN, uno de los partidos más antiguos del país, obtuvo 47 alcaldías, mientras el Partido Unidad Social Cristiana (PUSC) ganó 16 y el oficialista PAC solo 6, la misma cantidad que obtuvo en las pasadas elecciones del 2010. El resto de las alcaldías se las reparten partidos minoritarios y de escala a nivel de cantón. El abstencionismo, que en el 2010 fue del 72%, se redujo al 65%, según los resultados provisionales del TSE cuyo porcentaje de mesas escrutadas varía de acuerdo a cada cantón, pero que a nivel nacional es del 54,9%. El tribunal electoral realizará a partir del martes el escrutinio definitivo de los votos. Unos 3,2 millones de costarricenses estuvieron llamados a votar para elegir a los 81 alcaldes del país y a otros 6.000 funcionarios de los municipios.
Un grupo de demócratas de Nuevo Hampshire (EE.UU.) se disponía ayer a cenar en su restaurante mexicano habitual cuando se lo encontraron repleto debido a una visita del republicano Ted Cruz, ante lo que dieron media vuelta refunfuñando y al grito de “¡Bernie, Bernie, Bernie!”. Esta escena, dentro de la normalidad en un pequeño
estado que estos días se encuentra literalmente invadido por las campañas de los aspirantes a la presidencia de EE.UU., escenifica a la perfección el gran problema de la favorita Hillary Clinton en Nuevo Hampshire: aquí, la oposición a los republicanos la encarna Bernie Sanders. A diferencia de gran parte del resto del país, donde para los progresistas el primer “antídoto” que les viene a la
cabeza contra Cruz, Donald Trump y Marco Rubio es la exsecretaria de Estado, en Nuevo Hampshire la primera opción es Sanders, y sus vecinos lo lucen y pregonan a los cuatro vientos. Pancartas, camisetas, chapas y pegatinas de “Bernie” inundan el estado y le ganan la partida con diferencia a Clinton, a quien las encuestas sitúan más de diez puntos por La campaña de Clinton es consciente de las dificultades a las debajo del senador socialista. que la candidata se enfrenta en Nuevo Hampshire./EFE
>> La comunidad internacional considera esta acción como un ensayo encubierto
ONU aprobará más sanciones a Pyongyang “lo antes posible”
>> El Consejo de Seguridad de la ONU recordó que tanto este lan-
zamiento como cualquier otro realizado por Corea del Norte supone una “violación grave” de cuatro resoluciones anteriores. Nueva York (EFE) DIARIO EL MUNDO
cionales. Finalmente, expresaron su compromiso de seguir trabajando para lograr una solución “pacífica”, “diplomática” y “pacífica” a este conflicto que permita lograr una desnuclearización de la península de Corea. La comunidad internacional considera esta acción como un ensayo encubierto de misiles por parte de Corea del Norte y ya ha sido condenada por países como Corea
E
l Consejo de Seguridad de la ONU condenó ayer el lanzamiento de un misil por parte de Corea del Norte y anunció que está trabajando en una nueva resolución que incluirá más sanciones y que espera aprobar “lo más rápido posible”. Los 15 miembros del máximo órgano de decisiones de Naciones Unidas condenaron “en los términos más enérgicos” la más reciente acción del régimen norcoreano, al término de una reunión convocada de urgencia que se celebró a puerta cerrada. Así lo anunció ante la prensa el presidente de turno del Consejo, que ostenta este mes el embajador de Venezuela ante Naciones Unidas, Rafael Ramírez, después del encuentro en la sede de la ONU, que se extendió por más de una hora. Los miembros del Consejo anunciaron que ya están trabajando en la aprobación de una nueva resolución en la que se incluirán “medidas significativas” y dijeron que esperan poder someterla a votación “lo más rápido posible”. El régimen norcoreano aseguró ayer a través de la televisión estatal que ha realizado con éxito el lanzamiento de un cohete de largo alcance y que ha puesto en
Los miembros del Consejo continuarán celebrando consultas en los próximos días. Samantha Power, embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, consideró que el lanzamiento del cohete norcoreano es algo más que una provocación./EFE
órbita un satélite espacial de observación terrestre. El Consejo recordó que tanto ese lanzamiento como cualquier otro realizado por Pyongyang supone una “violación grave” de cuatro resoluciones anteriores y representa una “amenaza clara” a la paz y la seguridad internacional. Asimismo, tras reiterar su determinación de adoptar más sanciones contra Corea del Norte, insistieron en que ya trabajan en una nueva resolución “en respuesta a esta grave y peligrosa” violación de sus obligaciones interna-
Ciudadanos de Corea del Sur observan el ensayo con cohetes realizado por Corea del Norte. /EFE
del Sur, Estados Unidos, Japón, Alemania, Francia o el Reino Unido. Al término de la reunión del Consejo, la embajadora de Estados Unidos, Samantha Power, insistió en que cada lanzamiento realizado por Corea del Norte “es mucho más que una provocación” y obliga a la comunidad internacional a actuar “ya y de forma urgente”. “Estos lanzamientos son ilegales y ponen en riesgo la estabilidad no solo en la región sino en todo el mundo (...) porque con ellos está un paso más cerca de tener un programa nuclear que no podemos permitir”, destacó Power.
MODRIC SALVA AL MADRID ANTE UN BUEN GRANADA El equipo de Zinedine Zidane, borroso fuera de casa, respira con un gol del centrocampista croata ante un rival tan valiente como descuidado en defensa.
Deportes
EL MUNDO 36 Lunes 08/02/2016
LOS MERENGUES SIGUEN EN TERCER LUGAR DE LA CLASIFICACIÓN
ENCORTO
Los Broncos alzaron su tercer trofeo Vince Lombardi en el estadio de fúbtol americano de Santa Clara, California. / EFE
>> DENVER SORPRENDIÓ A CAROLINA
LOS BRONCOS,
campeones de la Super Bowl >> En la Super Bowl 50, los Denver Broncos vencieron 24-10 a los Carolina Panthers y se coronaron en la final de la NFL. CAROLINA (EFE) DIARIO EL MUNDO
LA DEFENSA FUE LA CLAVE El equipo de Denver hizo válida la frase de “las defensas ganan títulos”, pues ayer en Santa Clara el triunfo fue gracias a hombres como Von Miller, DeMarcus Ware y Chris Harris.
L
os Broncos de Denver vencieron a los Panthers de Carolina 24-10 y ganaron su tercer Super Bowl de la historia. En un partido reñido en la primera mitad y con pocas anotaciones, Broncos supieron aprovechar su buena defensa
para neutralizar el avance de Carolina. Von Miller, quien fue clave para impedir pases de Cam Newton, ganó el reconocimiento de jugador más valioso del Super Bowl. Se cree que este sería el último partido de Peyton Manning, mariscal de campo de los Broncos, una leyenda del fútbol americano y antes ganador de un Super Bowl con los Colts. Al recibir el trofeo del campeonato, Manning no confirmó esos rumores y dijo que se tomará un tiempo para decidir sobre su futuro en la NFL. Manning es el mariscal de campo con mayor edad en jugar y ganar el Super Bowl.
Los Broncos ganaron el campeonato de la Conferencia Americana (AFC), derrotando en la final 20-18 a los Patriots de Nueva Inglaterra. Por su parte, los Panthers ganaron la Conferencia Nacional (NFC) al arrollar a los Cardinals de Arizona 49-15. Lady Gaga cantó el himno de Estados Unidos. El espectáculo de medio tiempo estuvo a cargo de Coldplay, Beyoncé y Bruno Mars, acompañados del director venezolano Gustavo Dudamel y la Orquesta Juvenil de Los Ángeles.
Manning bañó de oro su leyenda ¡Peyton Manning es campeón de nuevo! El veterano hizo más grande su leyenda en el Levi’s Stadium, donde los Denver Broncos se coronaron Campeones del Super Bowl 50 al vencer 2410 a los Carolina Panthers.
INTERNACIONAL • DEPORTES
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
37
MÁSSUPERBOWL
El himno al estilo de Lady Gaga CALIFORNIA
TREMENDO SHOW El grupo británico Coldplay, y los cantantes Beyoncé y Bruno Mars, montaron un espectáculo de medio tiempo con un mensaje de felicidad y de amor durante el Super Bowl 50. Además, la Orquesta Juvenil de Los Ángeles acompañó a la banda al subir a escena vistiendo ropa deportiva y cada uno tocando la música de Coldplay en violín.
EL SUPER BOWL 50 SUPERÓ RÉCORD EN INGRESOS
UN ESTADIO DE ÚLTIMA GENERACIÓN EN EE.UU.
EE.UU.
EE.UU.
El Súper Tazón 50 generó unos 622 millones de dólares, más de 40 millones que la edición pasada, superando el record de la pelea Mayweather-Pacquiao. El costo de las publicidades fue de 5 millones de dólares por sólo 30 segundos de espacio.
El estadio de San Francisco 49ers. (Santa Clara, California) es de última generación y ayer estrenó una aplicación que permitió pedir comidas y bebidas sin moverse del asiento y buscar el baño más cercano con la fila menos concurrida.
La cantante Lady Gaga se encargó de dar inicio al Super Bowl número 50 cantando el Himno Nacional de los Estados Unidos en el “Levi’s Stadium”, en Santa Clara (California). Lady Gaga, vistiendo de la manera más sobria en toda su carrera, salió con un traje sastre de color rojo escarlata con brillos. La artista, acompañada con piano y usando maquillaje de color rojo brillante en los párpados, y cabello platinado, cantó el Himno Nacional mientras ambos equipos estaban presentes esperando del inicio del partido. La actriz Marlee Matlin siguió la letra del Himno con el lenguaje especial para sordos.
>> Venció 2-0 al Levante como visitante
EL BARÇA CUMPLE ANTE EL LEVANTE BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Levante vs Barcelona.
/ EFE
El Barcelona vuelve a ser el líder en soledad de la liga española. El equipo catalán le ganó 2-0 como visitante al Levante, último del torneo doméstico, y se despegó una vez más del Atlético de Madrid, que el sábado venció al Eibar y llegó por un rato a la línea del conjunto de Luis Enrique. Los 34 puntos que había entre uno de los líderes (51 que ahora son 54) y el actual colista (17) salieron a la cancha para
una nueva fecha del torneo español. Y el primer grito de la aplanadora del fútbol mundial llegó gracias a un gol en contra. A los 22 minutos, cuando el encuentro estaba parejo, Jordi Alba tiró un centro desde la izquierda y la pelota dio en la espalda de Navarro, antes de
Luis Suárez alcanzó el liderato de máximos artilleros de la Liga BBVA con 20 goles.
meterse en el arco de Marinño. Pese a esa diferencia entre un equipo y otro a lo largo de la temporada, el Levante se le animó al Barcelona después del infortunio del primer gol. Tuvo una muy buena chance a los 39 minutos para igualar, pero el palo le dijo que no a Morales. Y fue superior en el complemento. Tal fue así que el tiempo de descuento encontró al local con todos sus hombres en ataque en busca de la igualdad, situación que aprovechó Luis Suárez para
liquidar el encuentro de contra. El Barça consiguió con esa victoria una nueva marca. Ayer igualó la mejor racha invicta de su historia: lleva 28 encuentros, con 23 triunfos y cinco empates y alcanzó el equipo de Guardiola de la 2010-2011. Su última derrota fue 3 de octubre del año pasado ante el Sevilla como visitante. Los azulgranas volverán a ver acción el 10 de febrero (2:00 p.m.), cuando visiten el campo del Valencia, con motivo de la vuelta de la Copa del Rey.
liga española Posiciones J G E P GF GC P 1. Barcelona 22 17 3 2 56 17 54 2. Atlético M. 23 16 3 4 34 11 51 3. Real Madrid 23 15 5 3 66 21 50 4. Villarreal 23 13 6 4 29 18 45 5. Sevilla 23 10 7 6 32 24 37 6. Ath. Bilbao 23 10 5 8 33 30 35 7. Celta Vigo 23 10 5 8 34 36 35 8. Eibar 23 9 6 8 36 31 33 9. Deportivo 23 6 13 4 31 28 31 10. Málaga 2 3 8 6 9 21 20 30 11. Getafe 23 7 5 11 26 35 26 12. Betis 23 6 7 10 16 31 25 13. Valencia 23 5 10 8 26 24 25 14. Real Soc. 22 6 6 10 26 34 24 15. R. Vallecano 23 6 5 12 30 47 23 16. Sporting 22 6 4 12 24 36 22 17. Espanyol 22 6 4 12 20 41 22 18. Las Palmas 23 5 6 12 23 36 21 19. Granada 23 5 5 13 25 46 20 20. Levante 23 4 5 14 21 43 17
38 DEPORTES • INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
RESULTADOS
0-0 BAYERN M.
1-1 LEVERKUSEN
CHELSEA
0-2 MAN UNITED
LEVANTE
BARCELONA
>> LOS MERENGUES SUFRIERON PARA VENCER AL GRANADA
MODRIC SALVÓ AL MADRID GRANADA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Real Madrid de Zinedine Zidane fue puesto contra las cuerdas en su visita al Granada, al cual logró derrotar con un agónico 1-2 en el estadio José Ramón Sandoval. Así, los merengues marchan terceros y siguen metidos en la lucha por el liderato de la Liga BBVA. El elenco local encontró en el Granada a un duro rival, el cual aplicó una fuerte presión que incomodó a lo largo del partido a los merengues. Sin embargo, fueron los visitantes quienes abrieron la cuenta primero por medio de Karim Benzema a los 30’.
En el complemento, Granada logró poner en aprietos a los merengues y Youssef El Arabi logró el empate a los 60’. Cuando todo indicaba que el empate era inminente, Luka Modric sacó un potente disparo y consiguió el 2-1 a los 85’. Con este resultado, los merengues alcanzaron los 50 puntos y quedaron a cuatro del líder, el Barcelona. En tanto, Granada sigue penúltimo con 20 unidades. Tras el encuentro, Luka Modric, autor del gol del triunfo en Granada, reconoció que el equipo blanco “puede mejorar tanto en ataque como en defensa”, aunque destacó
1-2 GRANADA
REAL MADRID
ENCORTO Palomo entra al debate ¿“JUVE” O FIRPO? El periodista salvadoreño de la cadena internacional de deportes ESPN, Fernando Palomo, se pronunció en redes sociales acerca del nombre que le dan algunos periodistas locales al equipo de fútbol local: “Dejen de hacer favore$ y llamen a Juventud Independiente por el nombre que le corresponde en este torneo. Fin de comunicado.”, sentenció Palomo en su cuenta personal de twitter.
Luka Modric celebra tras marcar el gol ante el Granada. / EFE
que “físicamente” está “mucho mejor que antes”. En la jornada 24 de la liga española, el Real Madrid re-
cibirá en el estadio Santiago Bernabéu, al Athletic de Bilbao, el próximo 13 de febrero, a las 9:00 de la mañana.
Lilian ganó bronce
>> BATAZOS POR TODO LO ALTO
Quietos en el primer lugar del béisbol local >> Agabeisi cortó la racha positiva de Didelco y los tecleños se encargaron de hundir en el fondo a la UTEC. DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO
L
a disputa por el liderato de la tabla de posiciones en la XXI Temporada de la Liga Nacional de Béisbol (LNB), Copa FESA, está apretado luego que las novenas de Agabeisi y Santa Tecla salieran airosos de la doble jornada sabatina, en el Parque de Pelotas “Saturnino Bengoa”. En el primer juego, disputado entre los académicos y Didelco, un imparable de Oscar Flores en el cierre de la séptima entrada remolcó al dominicano Pedro Noboa desde la intermedia para romper el empate a dos Reyes y Flores fueron los héroes de Agabeisi. / LNB
carreras y a la postre determinar el triunfo de Agabeisi 3-2 ante los ferrosos, equipo que vio cortada su racha de cinco triunfos al hilo. Noboa inició el tramo conectando sencillo a la izquierda y avanzó a la segunda por toque de sacrificio de Jorge Galeano ante los envíos
del relevista de los Gigantes, Raúl Romero. El manager de la academia, Rafael Colindres, llamó a Flores desde la banca para que emergiera por Daniel Robert; ante el primer pitcheo soltó una línea a los predios del jardín derecho para remolcar al dominicano hacia el plato. “Estaba esperando que me
llegara ese turno y afortunadamente pude conectar de hit para traer a la goma a mi compañero”, comentó Flores. El dominicano Delvys Reyes se llevó la victoria para las ardillas, pese a admitir diez imparables y un par de anotaciones en 8.2 innings de labor. SIN PIEDAD La novena de Santa Tecla no tuvo escrúpulos al meterle 17 carreras contra 2 al equipo de la UTEC que mostró un picheo débil ante los batazos de los verdes, que desde la primera entrada hicieron desfilar a ocho jugadores por el plato. Tras la jornada, los equipos de Santa Tecla, Agabeisi y Didelco quedan igualados en la punta con récord de 5-4, mientras UTEC cierra la tabla con 3-6.
TABLA Posiciones 1 Santa Tecla 2 Agabeisi 3 Didelco 4 UTEC
JJ JG 9 5 9 5 9 5 9 3
JP DIF 4 4 4 6 2.0
TIRO La tiradora salvadoreña, Lilian Castro, se colgó la medalla de bronce el pasado fin de semana en la 39ª edición del Intershoot 2016 que se realizó en La Haya, Holanda. Lilian clasificó octava a la final del evento de pistola de aire 10 metros, junto a tiradoras de Canadá, México, Egipto, Rumania, Inglaterra, Bélgica y Alemania, y su puntaje de 175.5 la ubicó en el tercer lugar, debajo de Afaf Elhodhod de Egipto, con 194.2, y de la mexicana Mariana Nava, con 196.8, quien se quedó con el oro.
Williams Reyes sigue encendido GOLEO Con el gol que anotó Williams Reyes a su exequipo, Dragón, el pasado sábado, el veterano delantero del Juventud Independiente sigue liderando el goleo individual hasta la quinta fecha del torneo Clausura 2016, con seis tantos, seguido de su compañero de equipo Marvin Ramos y el aliancista Herbet Sosa, ambos con tres goles cada uno. El gol sirvió para el empate del Juventud.
NACIONAL • DEPORTES
www.elmundo.sv
Lunes 08/02/2016
>> YA ES CUARTO EN EL CLAUSURA
resultados
ÁGUILA
alianza
chalatenango
pasaquina
JUVENTUD
DRAGÓN
SANTA TECLA
METAPÁN
FAS
UES
0
0
0
1
¡EL TIGRE EN ASCENSO! >> El FAS, con gol del debutante Alexander Larín, vencieron a los pumas que siguen sin sumar. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
L
os tigrillos del C.D. FAS sumaron su tercer triunfo en el torneo, el segundo de forma consecutiva, y lo hicieron ante el sotanero C. D. UES, con gol de Alexander “el Cacho” Larín, quien debutó con anotación en su regreso al fútbol nacional. El estadio Óscar Quiteño, con una aceptable presencia de aficionados santanecos, vio como su equipo sacó un importante triunfo ayer ante el cuadro estudioso para ser ahora cuartos en la tabla del torneo Clausura con nueve unidades. Carlos “el Che” Martínez, técnico argentino del cuadro asociado, salió
ante los pumas con tres novedades en su once titular, en el que aparecieron el meta Nicolás Pacheco y los volantes Alexander Larín y el cafetero, Mauricio “Café” Mendoza. Estos volantes de llegada le dieron a FAS el equilibrio adecuado para encerrar al equipo escarlata en su campo de juego. Los intentos de Larín a puerta fueron los primeros en hacerse sentir, pero no con la puntería necesaria para abrir el marcador. La UES, por su parte, poco o nada, logró generar peligro con el jamaicano Mckauly Tullock, quien gravitaba solitario en el ataque. Los asociados santanecos, mientras tanto, fueron carburando más en el partido y fue hasta el minuto
43 que logró abrir los cartones con “el Cacho” Larín. El número 15 de los tigrillos lo hizo con un tiro libre de gran factura y larga distancia, que hizo estéril el vuelo del portero académico Héctor Ramírez para el 1-0. Dos minutos más tarde de la anotación fasista, el colombiano, “Café” Mendoza encontró un espació a fuera del área y remató con potencia al larguero con lo que se fueron los primeros 45 minutos. En la segunda parte, el UES hizo ingresar a Fernando Valladares por Fabricio Alfaro, mientras que en FAS llegaron Jairo Henríquez por “Café” Mendoza y Ricardo Guevara por Lucas Vico. Con los cambios, los tigrillos bajaron en intensidad y le dieron vida a los pumas, que se sacudieron un poco el dominio al cual se vieron sometidos
en la primera parte. Los estudiosos, sin embargo, nunca encontraron la fórmula para empatar el juego, a pesar que tuvieron un par de oportunidades con Elman Rivas y Bryan Hernández que se fueron desviados de la portería fasista, para lamentar así su quinta derrota en el Clausura.
Contento por volver a marcar en Santa Ana y darle los tres puntos al equipo.” ALEXANDER LARÍN VOLANTE DE C.D. FAS
>> MARTE COMPROBÓ QUE NO ES EL “CUSCA”
Fiesta cocotera en Ahuachapán ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
A
tlético Marte esperaba que el cambio de sede y de aires le ayudara a salir de la crisis, pero ya comprobó que no es el césped del Cuscatlán el de la mufa, y ayer hilvanó su quinto partido sin ganar en el Clausura 2016, al caer 0-2 frente al Sonsonate. Los marcianos decidieron llevarse el partido por la quinta jornada al estadio Simeón Magaña, atendiendo una invitación de la alcaldía de Ahuachapán con motivo del festejo de sus fiestas patronales, pero
el cambio de sede tampoco le ayudó al equipo dirigido por Douglas Jiménez. El cuadro cocotero que parecía ser local y no solo por el número de aficionados que se movilizaron a Ahuachapán, sino porque fue el Sonsonate quien tomó la iniciativa sobre todo en el primer tiempo. Los de Edwin “Bochinche” Portillo se volcaron al área
Marte sigue sin sumar en condición de local y no escapa de la zona roja.
39
marciana para intentar abrir el marcador, pero el portero Dennis Salinas contuvo al menos cuatro tiros a marco de los cocoteros. Marte, por su parte, llegaba poco, pero cuando se atrevía lo hacía con más peligro que el rival. La más clara la tuvo el colombiano Gil Mosquera, pero le faltó colocación a su disparo, al 32’. Sonsonate continuaba llegando y pronto tuvo su recompensa. Al 39’, llegó el gol tan esperado con Roberto “Toro” González, quien la busca de cabeza y con un disparo colocado pone en ventaja a su equipo, tras recibir un centro
2
2
1
3
1
0
MARTE
SONSONATE
2
0
CLAUSURA Posiciones 1 Juventud 2 Águila 3 Chalate 4 FAS 5 Santa Tecla 6 Pasaquina 7 Sonsonate 8 Alianza 9 Dragón 10 Metapán 11 Marte 12 UES
J 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
G 3 3 3 3 2 2 2 1 1 0 0 0
E P GF GC P 2 0 11 4 11 2 0 6 3 11 1 1 7 7 10 0 2 4 5 9 2 1 5 2 8 2 1 7 5 8 1 2 7 6 7 3 1 6 4 6 3 1 4 4 6 3 2 5 8 3 1 4 4 9 1 0 5 0 9 0
ACUMULADA
Marte cayó 0-2 ante Sonsonate. / DEM
por el sector izquierdo. En el segundo tiempo, la dinámica no varió mucho y los visitantes
encontraron el segundo con un golazo desde fuera de área de Edgardo Mira, al 70’.
Posiciones J G E P GF GC P 1 Águila 27 13 11 3 38 24 50 2 Alianza 27 11 11 5 45 31 44 3 FAS 27 12 7 8 32 33 43 4 Metapán 27 11 9 7 47 24 42 5 Santa Tecla 27 11 9 7 52 36 42 6 Chalate 27 11 7 9 30 34 40 7 Pasaquina 27 8 12 7 34 32 36 8 Dragón 27 7 12 8 30 29 33 9 Juventud 27 8 9 10 31 40 33 10 Sonsonate 27 6 9 12 29 44 27 11 Marte 27 3 11 13 20 38 20 12 UES 27 3 9 15 16 39 18