Mundo050520

Año LIII Nº 15,218 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Martes 05 de mayo de 2020

>> CUARENTENA CONTROLADA SE REDUCIRÍA A 15 DÍAS <<

AVAL A

$1,000

MILLONES Y LEY DE CUARENTENA

>> DIPUTADOS aprueban plan de reactivación económica consensuado entre el Gobierno y la ANEP por $1,000 millones.

NACIONAL

>> ASAMBLEA también avaló ley de cuarentena que restringe circulación a comprar alimentos, medicamentos, sector financiero y agropecuario. PÁGS. 2-3

ECONOMÍA

Gobierno y ANEP negocian reabrir la economía la segunda quincena de mayo PÁG. 16

NACIONALES

Hidroxicloroquina ha mejorado la salud de pacientes en fase temprana, asegura Alabí PÁG. 4

POLÍTICA

Gobierno le apuesta a incrementar a 3,000 las pruebas diarias de detección de Covid-19

Comisión legislativa vota a favor de desafuero a Quijano, pleno legislativo tiene última palabra

PÁG. 5

PÁG. 13

CON LA MUERTE DE UN SOLDADO, SUMAN YA 13 FALLECIDOS POR LA PANDEMIA

PÁG. 9

Nacional

REPORTA 928 VIOLACIONES A DERECHOS Durante la cuarentena domiciliar, el procurador Apolonio

EL MUNDO • 2 Martes 05/05/2020

Tobar ha reportado 192 detenciones ilegales durante la emergencia y dice que la Policía no cumple su protocolo.

EMERGENCIA

CORONAVIRUS

>> LUEGO DE PROLONGADAS REUNIONES

Diputados aprueban ley de cuarentena domiciliar y $1,000 millones a plan anticrisis >> La población no podrá salir de sus viviendas excepto si está autorizada.

Diputados incluyen a sector agropecuario, sistema financiero, AFP y seguros.

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

E

l G obier no y el partido Arena logró consenso este lunes para poder aprobar la primera ley que regulará la cuarentena domiciliar en El Salvador y las cuarentenas controladas a las que serían sometidos algunos salvadoreños luego de evaluaciones médicas.

Casi de manera simultánea, acordaban la autorización de $1,000 millones de emisión de deuda para intentar rescatar a las micro, pequeñas y medianas empresas golpeadas por la crisis económica causada por la emergencia del COVID-19.

El FMLN se retiró y se opuso a la aprobación de los decretos.

Primero, la Comisión Política de la Asamblea Legislativa acordó aprobar la primera “Ley de regulación para el aislamiento, cuarentena, observación y vigilancia por COVID-19”, que restringe a la población las salidas de su vivienda o residencia “solo en casos autorizados”.

Los autorizados son personas cuya necesidad sea la adquisición de alimentos y bebidas, medicinas, tratamientos, asistencia a mascotas o emergencias, mercados o supermercados, o personas que asistan a niños, enfermos, adultos mayores o personas con discapacidad, medios de comunicación y prensa.

Arena pidió agregar sector agropecuario, sistema financiero, administradoras de fondos para pensiones (AFP) y empresas de seguros.

Las personas que incumplan el resguardo domiciliar sin justificación, luego de haber sido evaluadas por el personal médico, podrán ser

FONDOS

NO VAN A ALCANZAR LOS $2,000 MILLS. DICE HACIENDA A DIPUTADOS

llevadas a cuarentena.

La ley establece que el Órgano Ejecutivo podrá establecer causales adicionales de justificación para poder circular; y autoriza las actividades de salud, alimentos, comerciales e industriales, relativas a servicios y productos que se consideren esenciales por el Ministerio de Salud para la atención de la emergencia.

Los diputados suprimieron la disposición que ordenaba “la suspensión de todas las

El incumplimiento de la ley será objeto de sanciones del Código de Salud. actividades comerciales e industriales salvo las relativas a servicios y productos que se consideren esenciales por el Ministerio de Salud para la atención de esta emergencia”.

LA DISCUSIÓN El FMLN se opuso y argumentó que la ley de cuarentena tipifica como delito una conducta de libertad de circulación. “No son vagos, no son holgazanes, son gente con necesidad”, dijo la diputada Nidia Díaz, jefa de fracción de ese partido.

“No estamos de acuerdo en una ley que se va a continuar dando la posibilidad de seguir cometiendo los abusos”, dijo.

El diputado René Portillo Cuadra, de Arena, aseguró que una persona no podrá ser enviada a un centro de contención como forma de castigo, ya que el personal médico tendrá tres opciones: enviarlo a hospital, cuarentena domiciliar o a centro de contención en donde no haya personas contagiadas.

La Comisión Política de la Asamblea realizó los últimos cambios a un proyecto elaborado la semana pasada. /ÓSCAR MACHÓN

SON SANCIONES ADMINISTRATIVAS, ESTA LEY NO TIENE COMO PROPÓSITOS, NI UN ENCIERRO TOTAL NI UNA RESTRICCIÓN DE DERECHOS CONSTITUCIONALES”.

ESTE TAN MAL DOCUMENTO VA A TRONAR EL PAÍS Y VA A AMOLAR A LA GENTE MÁS NECESITADA DE EL SALVADOR, SÉ LA PREMURA QUE TIENEN, ME EXCLUYO DE ESOS ARREGLOS”.

RENÉ PORTILLO CUADRA DIPUTADO DE ARENA

RODOLFO PARKER DIPUTADO DE PDC

CON ESTA ACCIÓN, ESTAMOS CONFIRMANDO UN ENFOQUE REPRESIVO A UN PROBLEMA DE SALUD. NO ESTAMOS DE ACUERDO EN UNA LEY (QUE DA POSIBILIDAD A) ABUSOS”.

NIDIA DÍAZ DIPUTADO DEL FMLN

El ministro de Hacienda, Nelson Fuentes, aseguró que los $2,000 millones que la Asamblea Legislativa autorizó no le van a alcanzar al Gobierno, luego de explicar la caída de los ingresos.

Explicó a los diputados que al 30 de abril los ingresos han caído $261.1 millones, señalando que la recaudación se logra gracias al trabajo de los contribuyentes de un mes anterior.

Advirtiendo esto, señaló que en mayo la caída será mayor, ya que esperaban ingresos por $700 millones pero calculan que no van a recibir ni $300 millones, ya que el 80 % de la economía ha estado paralizada en abril.

Dentro de los $2,000 millones aprobados por la Asamblea mencionó “$1,000 millones de pérdida de ingresos”, además de los $600 millones asignados a las alcaldías.

Aunado a esto señaló que el mercado está complicado para conseguir fondos. “El mercado está bien complicado. Demos gracias a que las calificadoras no nos han bajado, hemos sabido mantener el diálogo con las calificadoras de riesgo”, sostuvo.

En enero, Hacienda emitió certificados del tesoro por $205 millones para financiar la caja durante el primer trimestre, pero luego emitieron Cetes por $278 millones, totalizando $483 millones para financiar el presupuesto. Las explicaciones se dieron luego de que diputados del PDC y FMLN pidieran información ante la aprobación de un nuevo financiamiento.

Martes 05/05/2020

EMERGENCIA

CORONAVIRUS

POLÍTICA

www.elmundo.sv

>> PARA CRÉDITOS Y SUBSIDIOS SALARIALES A MICROEMPRESAS

Autorizan $1,000 millones para recuperación económica YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa se alistaba a aprobar anoche un decreto para autorizar la emisión de $1,000 millones en títulos valores o créditos para que las micro, pequeñas y medianas empresas afectadas puedan recuperarse, y que el Estado alivie su caída de ingresos debido a la pandemia COVID-19.

El acuerdo fue tomado ayer por la Comisión de Hacienda casi a las 11:00 de la noche, luego de una intensa

reunión con el ministro de Hacienda, Nelson Fuentes.

El acuerdo fue aprobado con votos de diputados de Arena, PCN y Gana.

La deuda se distribuiría así: $360 millones para créditos de capital de trabajo a la micro, pequeña y mediana empresa, $140 millones para subsidiar el salario de empleados de las mismas; $100 millones de subsidio para empresarios del sector informal que tengan calificación crediticia A o B, $300 millones para que el

Karim Bukele, hermano del presidente de la República, ayer en la Asamblea./ÓSCAR MACHÓN

Gobierno pague a sus proveedores, y $100 millones para devolución del IVA a los exportadores.

La Ley de Protección al Empleo Salvadoreño, cuyo proyecto no fue aprobado, ofrece pagar el 50 % de la nómina mensual por hasta 2 meses y hasta una asignación mensual de $22,500 y un total por empresa de $45,000 a las micro, pequeñas y medianas empresas. El máximo por empleado sería $500. La normativa incluye créditos con una tasa de in-

terés anual del 3 % a 10 años plazo.

Por la mañana, el presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), Javier Simán, junto a funcionarios de Gobierno pidieron a la Asamblea Legislativa que convocara a sesión plenaria para estudiar y aprobar los proyectos de recuperación económica.

El secretario privado de la Presidencia de la República, Ernesto Castro, junto a Simán, en la sede de la ANEP, hizo el mismo llamado.

LA PRIMERA LEY DE CUARENTENA CUARENTENA

RESGUARDO DOMICILIAR

COMPRAR ALIMENTOS

Aquellas personas cuya necesidad sea adquirir alimentos y bebidas, productos farmacéuticos, tratamientos médicos, urgente asistencia a mascotas, mercados y supermercados, cuidadores de personas vulnerables, están autorizados.

El incumplimiento a la cuarentena domiciliar llevará a trasladar a las personas al establecimiento de evaluaciones médicas, se evaluará en 12 horas para ver si tiene síntomas.

Si tiene síntomas será trasladado a cumplir una cuarentena obligatoria o el aislamiento.

ESTATALES

Se declara todo el territorio nacional como zona epidémica y declara cuarentena domiciliar.

Solo podrá salir de su vivienda o residencia en los casos autorizados. La ley reproduce la mayoría de actividades permitidas por el decreto ejecutivo 21.

QUIÉNES SON LOS AUTORIZADOS

EL PROCESO

¿SI NO JUSTIFICA?

Señala que los empleados que tienen que ver exclusivamente con el combate a la pandemia, diputados de la Asamblea Legislativa, magistrados, jueces, empleados de tribunales que no pueden diferir actividades, Medicina Legal, entre otros.

AGRO, ALIMENTOS

Sector agropecuario y trabajadores independientes del mismo sector, sistema financiero, AFP y seguros, seguridad. También quedan autorizadas las actividades de salud, alimentos, comerciales e industriales de servicios y productos que se consideren esenciales.

MEDIOS Y PRENSA

SI INCUMPLE

SE EVALÚA EN 12 HORAS

SI TIENE SÍNTOMAS

Si se incumple la cuarentena domiciliar obligatoria, se le notificará el incumplimiento y se le trasladará instándole de manera voluntaria; de lo contrario, se le trasladará aún contra su voluntad, porque su conducta pone en riesgo la salud pública de la generalidad.

SI NO TIENE SÍNTOMAS

Si la evaluación de la persona sorprendida incumpliendo la cuarentena domiciliar concluye que no tiene síntomas de COVID-19 el personal de Salud determinará si va a Centro de Contención o cuarentena domiciliar por haber sido expuesto.

El personal autorizado por el Ministerio de Salud realizará dentro del término de 12 horas la evaluación individual de quien hubiere sido sorprendido circulando para determinar si presenta síntomas de ser portador del COVID-19.

15 DÍAS Y SIN PACIENTES QUE SEAN POSITIVOS

En ningún caso podrá llevar a personas a un centro de contención donde haya personas portadoras de COVID-19. Además el plazo de la cuarentela controlada será hasta 15 días, y no 30 días.

El personal que labora para los medios de comunicación y prensa en todos su ámbitos de actuación. La ley indica que si es necesario el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Salud podrá conceder las autorizaciones de funcionamiento de actividades vitales para la población.

Si presenta síntomas será ordenado su traslado al Centro de Contención respectivo para que cumpla la cuarentena obligatoria o el aislamiento por el plazo que señale la evaluación médica como medida sanitaria individualizada, para procurar la salud de la persona.

MULTAS

Ante el incumplimiento de las disposiciones administrativas y sanitarias habrá sanciones reguladas por el Código de Salud. Los diputados eliminaron la mención del Código Penal, aunque señalaron que este siempre aplica en caso de desobediencia a una ley.

3

4

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

Martes 05/05/2020

CORONAVIRUS

>> TAMBIÉN A PERSONAS CON OBESIDAD

Ministro llama a diabéticos e hipertensos a cumplir las medidas con mayor rigor ÁLVARO CRUZ ROJAS DIARIO EL MUNDO

El ministro Alabí recibió en abril un lote de hidroxicloroquina para tratar el COVID-19./DEM

>> EN FASES TEMPRANAS DE LA ENFERMEDAD

Hidroxicloroquina ha mejorado a los pacientes, dice Alabí >> El ministro de Salud asegura que todos los pacientes que reciben el medicamento siguen un protocolo. ÁLVARO CRUZ ROJAS DIARIO EL MUNDO

L

a hidroxicloroquina ha sido uno de los medicamentos que ha mejorado la evolución de los pacientes con coronavirus en las fases tempranas de la enfermedad, aseguró el ministro de Salud, Dr. Francisco Alabí en una entrevista con Diario El Mundo.

“Estamos ante una emergencia muy grande y hay que optar por medidas que demuestran efectividad y que hemos demostrado buenos resultados, en ese sentido la hidroxocloroquina ha sido uno de los medicamentos que ha mejorado la evolución de estos pacientes en una fase de la enfermedad”, explicó Alabí.

El ministro explicó que “la hidroxicloroquina no debe ser utilizada en cualquier paciente positivo de COVID-19.

“Debe utilizarse en las fases tempranas de la enfermedad, porque el mecanismo de acción de este medicamento va enfocado a bloquear la adherencia del virus por parte de de los receptores al tejido o a la parte del tracto respiratorio,

con lo cual se disminuye esa capacidad de la enfermedad de poder generar complicaciones”, indicó el funcionario.

Alabí defendió el uso de la hidroxicloroquina -que ha causado tanto debate y polémica a nivel internacional- y aclaró que “son muchos los estudios que han demostrado su efectividad, en el uso e implementación de esta, versus un estudio con efecto no concluyente”.

“Es un estudio contra la gran variedad de estudios donde sí se demuestra su efectividad, la hidroxicloroquina dentro de sus efectos puede tener una alteración en el ritmo cardíaco pero son efectos poco probables. Entonces debe utilizarse bajo un protocolo, que hoy por hoy en El Salvador tiene un protocolo de investigación bajo el uso de estos medicamentos y todo paciente los cuales están siendo sometidos a la hidroxicloroquina dentro de su rutina, está la toma de electrocardiograma para verificar alteraciones en el ritmo cardíaco”, aseguró.

Además de hidroxicloroquina, se aplican anticuerpos monoclonales, antibióticos de amplio espectro, anticoagulantes y antinflamatorios.

DEBE UTILIZARSE EN LAS FASES TEMPRANAS DE LA ENFERMEDAD, PORQUE EL MECANISMO DE ACCIÓN DE ESTE MEDICAMENTO VA ENFOCADO A BLOQUEAR LA ADHERENCIA DEL VIRUS POR PARTE DE DE LOS RECEPTORES AL TEJIDO O A LA PARTE DEL TRACTO RESPIRATORIO”.

FRANCISCO ALABÍ, MINISTRO DE SALUD

El ministro explicó que hay varios medicamentos con ese enfoque, además de la hidroxicloroquina: “Tenemos los anticuerpos monoclonales que demuestran muy buenos efectos en pacientes que han desarrollado mucho más agresiva esta enfermedad y tiene una estadística o un valor en la comunidad internacional muy fuerte. Ha demostrado ser efectivo”, aseguró.

El Dr. Alabí indicó que también se está aplicando otro tipo de medicamento enfocados a las complicaciones que se desarrollan en esta enfermedad como son los anticoagulantes y además antinflamatorios.

El ministro de Salud, Dr. Francisco Alabí, llamó a la población con diabetes, hipertensión u obesidad, a cumplir más rigurosamente las medidas de prevención ante el coronavirus, ya que está demostrado que pueden tener más complicaciones.

“Esta población es una población de riesgo, es una población que ha demostrado tener complicaciones. No es lo mismo un paciente que se infecta con coronavirus y no tiene diabetes, hipertensión, sobrepeso u obesidad.

Es una población de riesgo y bajo ese contexto no es que las medidas vayan a ser adicionales, yo le diría que deben ser más rigurosas”, advirtió Alabí en una entrevista con Diario El Mundo.

El ministro señaló que se debe de cumplir más rigurosamente las medidas que van destinadas a la restricción domiciliar, al distanciamiento social.

“Hay que bloquear los sitios donde el virus puede ingresar a nuestro organismo que son: evitar tocarnos la cara, boca, nariz, lavarnos la mano con agua y jabón constantemente, el uso de la mascarilla”, reiteró.

“Todas esas son medidas, evitar el contacto con gente que pueda estar enferma,todas esas son medidas que pueden tomarse de manera extrema en estos grupos porque pueden tener resultados más graves en el

desarrollo de coronavirus”, indicó.

CURADOS EN LA UCI Precisamente ayer Alabí sostuvo que diez de los 12 primeros pacientes fallecidos tenían enfermedades predeterminadas.

El décimo tercer fallecido, un soldado, padecía diabetes sin saberlo.

Sin embargo, no todos los pacientes que han ido a la Unidad de Cuidados Intensivos han tenido enfermedades crónicas como diabetes, hipertensión u obesidad. Incluso, algunos de los pacientes curados han padecido previamente diabetes o enfermedades cardiovasculares.

“Hay pacientes que no tenían enfermedades crónicas, hay pacientes que sí, que tenían características bien particulares como la edad, quizás sí eran fumadores y ciertas situaciones hacen cada caso particular los cuales nos dan una herramienta, para decirle a la población que todos debemos de cuidarnos por igual”, explicó Alabí El ministro señaló que esta enfermedad va a afectar solo a los adultos o solo a los niños o a pacientes diabéticos.

“Hemos tenido pacientes

Al menos 11 de los 13 fallecidos por el COVID-19 en El Salvador, tenían enfermedades previas que complicaron su estado de salud.

TODOS DEBEMOS DE CUIDARNOS PORQUE ES UNA ENFERMEDAD QUE SE CONOCE POCO, QUE TODAVÍA SE ESTÁ INVESTIGANDO Y QUE CADA DÍA QUE PASA HAY NUEVA INFORMACIÓN Y GENERA COMPLICACIONES A NIVEL MUNDIAL Y EL SALVADOR NO SERÁ LA EXCEPCIÓN” .

DR. FRANCISCO ALABÍ MINISTRO DE SALUD

que no tenían ninguna enfermedad crónico-degenerativa y jóvenes y que han tenido desgraciadamente complicaciones muy severas debido al coronavirus”, explicó.

El ministro de Salud insistió que en esta pandemia “todos debemos de cuidarnos porque es una enfermedad que se conoce poco, que todavía se está investigando y que cada día que pasa hay nueva información y genera complicaciones a nivel mundial y El Salvador no será la excepción”.

Las personas de riesgo deben cumplir con mayor rigor el distanciamiento social. /DEM

Martes 05/05/2020

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

5

CORONAVIRUS

>> LAS PRUEBAS ESTÁN AVALADAS POR LA OMS

Incrementarán pruebas para detectar COVID-19 >> Consideran aumentar a 3,000 pruebas diarias para detectar la mayor cantidad de casos del nuevo coronavirus.

ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

P

ara magnificar la cobertura de la fase dos de la pandemia, el ministro de Salud, Francisco Alabí, aseguró ayer que se incrementarán en el país las pruebas para detectar COVID-19, infección que es ocasionada por el nuevo coronavirus denominado SARS-Cov 2, que surgió en China en 2019.

“Se habla de ciertos parámetros que nosotros tenemos que ir implementando, en ese sentido las pruebas que nosotros tenemos hoy por hoy son bastante suficientes, pero también dentrodeesacantidaddebemos de priorizarlas y, en ese sentido, vamos a incrementar de ser necesario con tal de magnificar la cobertura de la fase dos ante esta pandemia”, dijo el ministro en una entrevista televisiva, ayer por la mañana.

Alabí aseguró que actualmente se realizan 1,790 pruebas de COVID-19 a diario y señaló que El Salvador es el país que más pruebas está realizando en la región. “(Se) está realizando solo pruebas avaladas por la Organización Mundial de la Salud (OMS), los resultados de estas pruebas son transferidas directamente de los sitios y de los laboratorios; tenemos hoy por hoy tres laboratorios realizando este tipo de pruebas a su máximo con turnos 24 horas”, detalló.

El funcionario explicó que entre los datos y proyecciones se estiman las 3, 000 pruebas diarias, lo cual daría una facilidad en el manejo “desde el paciente sintomático, el personal de

El ministro consideró que El Salvador es el país que más pruebas está realizando en la región.

TENEMOS HOY POR HOY TRES LABORATORIOS REALIZANDO ESTE TIPO DE PRUEBAS A SU MÁXIMO CON TURNOS 24 HORAS”.

FRANCISCO ALABI /MINISTRO DE SALUD

primera línea, hasta los (que se encuentran en) centros de contención”.

“Iniciamos con 80 muestras, hoy por hoy estamos realizando 1,790 pruebas diarias y esperamos poder alcanzar un valor mucho mayor”, indicó.

La semana anterior, el infectólogo salvadoreño, Jorge

Las pruebas son realizadas actualmente en tres laboratorios. /DEM

Panameño, mencionó que en el país se tienen que realizar, por lo menos, “3, 000 pruebas diarias”, para detectar el mayor número de casos.

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) donó al país 181, 000 pruebas para detectar COVID-19 el pasado 30 de abril. Tras el donativo, el

presidente del Colegio Médico, Milton Brizuela, consideró que si se tienen los insumos se“debe superar la capacidad de 3, 000 pruebas diarias”.

MÉDICO NO MURIÓ POR CORONAVIRUS: ALABÍ Ante rumores sobre la muerte de un médico por COVID-19, quien laboraba en Fosalud, el ministro de Salud, Francisco Alabí, aseguró que el galeno no murió por el nuevo coronavirus, sino por “una suma

de complicaciones”.

El ministro explicó que “en todo el mundo” habrá “personal de primera línea infectado por coronavirus” y que inevitablemente perderá la batalla ante la enfermedad, pero destacó

que el caso que circuló en redes sociales “no fue por coronavirus”.

“Se trata de un médico (…), el cual tuvo una suma de complicaciones, una diabetes mellitus que no estaba controlada, acompañada

de un proceso respiratorio”, dijo. Afirmó que el galeno estuvo en una Unidad de Cuidados Críticos y se le realizaron dos exámenes para verificar si tenía COVID-19; sin embargo, las pruebas salieron negativas.

>> LOS EXÁMENES SALIERON NEGATIVOS

Los pacientes con fiebre son sospechosos de COVID-19: médico ERICKA VENTURA DIARIO EL MUNDO

Fiebre, dolor de garganta y tos seca son tres de los principales síntomas del COVID-19 y aunque estos signos puedan confundirse con otros padecimientos respiratorios, el infectólogo salvadoreño Jorge Panameño señaló que “toda persona con fiebre, en este preciso momento, es sospechosa de estar infectada por COVID-19”.

El especialista añadió que los signos de alarma y que las personas no deben pasar por alto son fiebre que no cede y va en aumento, pese a que tomen medicamentos para este

padecimiento; dificultad para respirar y trastornos sensoriales que pueden provocar desorientación.

“Lo más importante es que todo caso con fiebre, esto es importante para los trabajadores de salud, todo paciente que llega a un hospital, público o privado, con fiebre es sospechoso de estar infectado”, afirmó Panameño y resaltó, en la entrevista Frente a Frente de Telecorporación Salvadoreña (TCS), que lo ideal sería que todo caso de fiebre se consulte.

El médico aseguró que las personas, por temor que al ser diagnosticadas sean llevadas a centros de

contención, no consultan ante casos sospechosos de coronavirus y enfatizó la importancia de ganarse la confianza de la población para que no tengan miedo de consultar, ante la mínima sospecha de que puedan estar infectados, así se logrará atender tempranamente la enfermedad y “modificar el destino de las personas”, consideró.

Panameño también sostuvo que según el comportamiento de la dinámica de transmisión viral el pico del virus se alcanzará entre esta y la próxima semana en el

país, posteriormente se debería tener una “tendencia a la disminución”. Agregó que se trata de proyecciones y existen circunstancias que pueden hacer “mejor o peor” este panorama, una de ellas es el apego a las medidas sanitarias.

>> SAN MIGUEL

Instalan tercer mercado móvil ROSA FUENTES DIARIO EL MUNDO

La comuna de San Miguel instaló un tercer mercado móvil en la Plaza de Toros, sobre la avenida Roosevelt, que según los comerciantes ha sido un “éxito”.

“La gente puede comprar desde su vehículo, por eso cuenta con la zona peatonal y de autoservicio” expresó el edil, Miguel Pereira.

“El viernes nos instalamos, el sábado fue un día tan bendecido porque se vendió toda la fruta y las verduras en el lapso de 7:00 A.M. a las 2:00P.M.” dijo una de las vendedoras.

Los mercaditos funcionan en la colonia Ciudad Pacífica, en el parqueo del Estadio Juan Francisco Barraza y prevén instalar más mercaditos móviles, para evitar aglomeraciones de personas durante la emergencia del COVID-19.

“Estamos bajo techo, estamos vendiendo favorablemente. El predio cuenta con parqueo y la gente está viniendo a comprar, es una buena estrategia que ha buscado el alcalde. Estamos contentos porque de acá ya sale para pagar los recibos, pagar creditos y para la alimentación diaria de la familia” detalló un vendedor.

Una de las compradoras, identificada como Nicolasa Hernández, dijo que el mercadito les favorece porque evitan ir al mercado central y hacer largas filas en supermercados, además, se están guardando las medidas preventivas para evitar los contagios de COVID-19.

La alcaldía prevé instalar más mercados móviles. /DEM

6

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

Martes 05/05/2020

CORONAVIRUS

Arcos de desinfección generan aglomeraciones en San Miguel >> Hasta ayer, la comuna detectó 180 personas con alta temperatura que querían ingresar a la ciudad.

SOLO EN LOS ARCOS DE DESINFECCIÓN DESDE QUE INICIÓ LA CUARENTENA DOMICILIAR OBLIGATORIA SE HAN DETECTADO 180 CASOS DE PERSONAS QUE VENÍAN CON TEMPERATURA ALTA”.

ROSA FUENTES DIARIO EL MUNDO

E

n las horas pico de ingreso y tránsito por la ciudad de San Miguel, en los cuatro puntos de entrada de la ciudad se generan aglomeraciones de personas, que esperan para tomarse la temperatura y ser roseadas con químicos.

La ciudad migueleña tiene cuatro puntos de desinfección: la carretera Panamericana, la Litoral, la Ruta Militar y la carretera hacia La Unión y entre las 7:00 y las 10:30 de la mañana, se generan las largas filas de personas que esperan

Las personas deben pasar por chequeo de temperatura y ser rociadas con químicos para entrar a la ciudad migueleña. /ROSA FUENTES

ingresar a la Perla de Oriente.

Ayer, el alcalde de San Miguel, Miguel Pereira, dijo que es necesario que no ingresen más personas a la ciudad.

“El migueleño está cumpliendo la cuarentena, los casos de contagio en San Miguel son exportados, de gente que

vino de otro lugar” asegura el alcalde Miguel Pereira.

El edil aseguró que las personas están llegando a hacer diligencias innecesarias, como cambio de chips de teléfono y compras de “carcasas”.

“Estamos haciendo lo propio para fortalecer la preven-

>> RECUERDAN LAS MEDIDAS MÁS RECOMENDABLES

Las personas no deberían estar expuestas a arcos de desinfección ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Ser responsables con los químicos que se usan para desinfectar y no utilizarlos en personas fueron algunas de las sugerencias brindadas ayer por el ministro de Salud, Francisco Alabi, al ser consultado sobre la efectividad de los arcos de desinfección instalados en diferentes municipios como medida para combatir al nuevo coronavirus.

“Hay que ser responsables con los químicos que se utilizan, porque ya existen lineamientos en los cuales, estos, estos y estos son los químicos que están avalados para el uso, que no van a generar más complicaciones en salud; en ese sentido, todos estos arcos han sido diseñados para utilizarlos en objetos, no en personal; el personal no debe estar expuesto a este tipo de químicos”, afirmó en la entrevista de canal 12.

Advirtió que pasar un arco sanitario no significa que una

MIGUEL PEREIRA ALCALDE SAN MIGUEL

persona está “libre de la enfermedad”.

El funcionario recordó que lo más recomendable es lavarse las manos, con agua y jabón, y evitar tocarse la cara para que el virus no ingrese al organismo.

El pasado 21 de abril, Alabi señaló que los químicos debían ser utilizados para desinfectar objetos y no personas, y adelantó que los productos utilizados eran el amonio cuaternario, soluciones de alcohol, soluciones basadas en hipoclorito de sodio y productos más especializados de uso hospitalario.

“El enfoque no debe ser la persona como tal, como objeto o como un vehículo transmisor a la que vamos a evitar rociándolo con amonio o rociándolo con otro tipo de soluciones; no, el enfoque debe de ser desinfectar, con todas esas soluciones los objetos con los cuales las personas entran en contacto”, advirtió en ese momento.

TODOS ESTOS ARCOS HAN SIDO DISEÑADOS PARA UTILIZARLOS EN OBJETOS, NO EN PERSONAL; EL PERSONAL NO DEBE ESTAR EXPUESTO A ESTE TIPO DE QUÍMICOS”.

FRANCISCO ALABI/ MINISTRO DE SALUD

ción de casos de coronavirus; solo en los arcos de desinfección desde que inició la cuarentena domiciliar obligatoria se han detectado 180 casos de personas que venían con temperatura alta y se les negó el ingreso” sostuvo el edil.

Ayer, el ministro de Salud,

Francisco Alabí, reiteró que los químicos no deben ser rociados sobre las personas, sino en los objetos y superficies.

Ayer, la directora de la regional de salud, Vanessa de Calderón, dijo que no han recibido indicaciones de parte del Ministerio de Salud.

ESPERAREMOS LOS LINEAMIENTOS PARA INICIAR CON LAS MUNICIPALIDADES A DESINSTALAR LOS ARCOS, POR EL MOMENTO SABEMOS QUE LAS MUNICIPALIDADES ESTÁN UTILIZANDO HIPOCLORITO DE SOCIO”.

VANESSA DE CALDERÓN DIRECTORA REGIONAL DE SALUD

“Algunas personas presentan reacciones alérgicas, ya se tienen nueve denuncias a nivel de la zona oriental, de personas que han presentado irritación en la piel y en los ojos”, dijo la galena, quie afirmó esperarán instrucciónes del Ministerio de Salud.

>> AYER DETECTARON 32 NUEVOS PACIENTES

El 80 % de casos de COVID-19 son contagios locales ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

Luego de confirmarse 587 casos positivos del nuevo coronavirus, el gobierno salvadoreño señaló que el 80 % de los contagios son locales.

Anoche, el presidente de la República, Nayib Bukele, confirmó cuatro nuevos casos en la capital, y con estos, la cifra sube a 76; también detectaron tres en Soyapango, dos en Mejicanos, y uno en Ayutuxtepeque, Ciudad Delgado, Panchimalco y Tonacatepeque, respectivamente.

Todos los anteriores en el departamento de San Salvador, que se ha convertido en el foco de la infección, sumando

237 personas contagiadas.

Mientras que en el departamento de La Libertad fueron detectados dos casos en el municipio de Santa Tecla, uno en Jayaque, otro en La Libertad y uno más en San Juan Opico.

En el departamento de La Paz, fue detectado un caso en Zacatecoluca, otro en Cuyultitán, uno más en San Pedro Masahuat y en San Miguel Tepezontes.

En la zona occidental fueron detectados dos en Santa Ana, uno en Ahuachapán y uno en Sonsonate.

Y en la zona oriental el Ministerio de Salud detectó tres en San Miguel, uno

en Meanguera, Morazán; y uno en Santiago de María, Usulután. También fue detectado un caso en Ilobasco, Cabañas.

Según el presidente, ayer se hicieron 1,643 pruebas de coronavirus y se recuperaron 21 pacientes y 309 personas salieron de cuarentena. Ayer también se reportó la muerte de un soldado por COVID-19.

ESTAMOS EN LOS DÍAS MÁS CRÍTICOS DEL CONTAGIO COMUNITARIO. ESTAR EN LA CALLE ES UN ATENTADO CONTRA SU SALUD Y LA DE SU FAMILIA”.

NAYIB BUKELE PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Las alcaldías han adoptado los arcos como medidas. /DEM

Ayer, 309 personas salieron de centros de contención. /O.M.

Martes 05/05/2020

EMERGENCIA

www.elmundo.sv

CORONAVIRUS

>> EE.UU. NO APOYÓ LA INICIATIVA GLOBAL

Recaudan más de $8 mil millones para buscar vacuna >> Cerca de 40 países se sumaron a la recaudación en busca de una vacuna contra el virus.

BRUSELAS (AFP) DIARIO EL MUNDO

U

na campaña de captación de fondos en línea, impulsada por Bruselas, recaudó ayer más de $8.000 millones para financiar el desarrollo de una vacuna contra el nuevo coronavirus, pese a que Washington rechazó participar en la iniciativa.

“Lo conseguimos. Logramos 7.400 millones de euros” de contribuciones, anunció la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, al precisar que la estrella del pop Madonna contribuiyó

>> EN CIFRAS

TENEMOS QUE DESARROLLAR UNA VACUNA, PRODUCIRLA Y EXTENDERLA POR TODOS LOS RINCONES DEL MUNDO. Y DEBEMOS HACER QUE ESTÉ DISPONIBLE Y A PRECIOS ASEQUIBLES” URSULA VON DER LEYEN, COMISIÓN EUROPEA

con un millón de dólares para la campaña, cuyo objetivo era recaudar 7.500 millones de euros.

La campaña empezó con el anuncio de una contribución de 1.000 millones de euros por parte de la Comisión Europea, que organizó la iniciativa. A

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea lideró una campaña global para recoger fondos para vacuna. /UE

85%

de los muertos Corresponden a víctimas mortales de EE.UU. y Europa. Hasta ayer se registraban 250.203 muertos del coronavirus.

esta le siguieron Francia y Alemania con donaciones respectivas de 500 y 525 millones de euros.

Ante el anuncio de Von der Leyen, la Organización Mundial de la Salud afirmó que la campaña constituyó una “poderosa” muestra de la “solidaridad mundial”.

Una vacuna es “nuestra mejor oportunidad colectiva para vencer al virus”, destacó al inicio de la maratón la presidenta de la Comisión Europea.

Gobiernos, filántropos, empresarios y famosos fueron llamados a participar en la maratón, y unos 40 países y una veintena de organizaciones respondieron al llamado. Sin embargo, la iniciativa no contó con el respaldo de Estados Unidos. Su presidente, Donald Trump, está en conflicto abierto con la OMS.

>> NUEVA EVALUACIÓN DE EXPERTOS

Coronavirus circulaba en Francia desde diciembre PARÍS (AFP) DIARIO EL MUNDO

¿El nuevo coronavirus ya circulaba en Francia a finales de diciembre, como sugiere un nuevo estudio? No sería descabellado, estiman los expertos, que sospechan que el virus ya circulaba en el país antes de los primeros casos oficiales a finales de enero.

Los tres primeros casos identificados de Sars-Cov-2 en Francia se remontan al 24 de enero. Dos chinos originarios de Wuhan, cuna de la pandemia, y un habitante de la región de

Burdeos, que regresaba de un viaje a China.

Pero el doctor Yves Cohen, jefe de la unidad de reanimación de los hospitales Avicenne y Jean-Verdier en Seine-SaintDenis, cerca de París, anunció el domingo que identificaron un caso positivo que se remonta al 27 de diciembre.

“Sacamos todos los expedientes de pacientes hospitalizados en cuidados intensivos en Jean-Verdier y Avicenne del 2 de diciembre al 16 de enero con neumonía pero un PCR negativo”, explicó ayer a la AFP, en

referencia a la prueba que se realizaba entonces.

A la luz de la epidemia, las muestras, que habían sido congeladas, pasaron esta vez el test para el nuevo coronavirus. “De los 14 pacientes, uno era positivo”, dijo.

Se trata de un hombre de 42 años, que fue examinado el 27 de diciembre, según el estudio publicado en el International Journal of Antimicrobial Agents. Es la prueba de que“el COVID-19 estaba extendiendo en Francia a finales de diciembre”.

>> AYER

Bloquean carretera para impedir entierros en Honduras TEGUCIGALPA (AFP) DIARIO EL MUNDO

Cientos de hondureños bloquearon ayer una carretera al este de la capital, Tegucigalpa, para impedir que enterraran a víctimas de COVID-19 en un cementerio cercano a sus comunidades.

El domingo “vinieron a enterrar un cadáver, venían con todas las medidas de seguridad pero si los familiares (contagiados) vienen a comprar a una pulpería, nos van a contagiar”, se quejó uno de los manifestantes.

Honduras registró hasta este lunes 1.055 contagios de COVID-19, con 82 muertos. Cerca del 40% de las pruebas que se realizan diariamente resultan positivas, según las autoridades.

SOCIAL • NACIONAL

7

>> ESTUDIO EN ALEMANIA

20% de infectados no tiene síntomas BERLÍN (AFP) DIARIO EL MUNDO

Una de cada cinco personas infectadas por el nuevo coronavirus no presenta síntomas, revela este lunes un estudio llevado a cabo en uno de los principales focos de la pandemia en Alemania.

Un equipo de investigadores de la universidad de Bonn llevó a cabo un estudio sobre los enfermos registrados en Gangelt, una localidad de unos 11.000 habitantes situada en el distrito de Heinsberg, uno de los principales focos alemanes, tras la participación en un carnaval de una pareja contaminada.

El estudio, basado en entrevistas y análisis de 919 personas, procedentes de 405 hogares, permite determinar con precisión el índice de letalidad de la infección.

En Gangelt, cerca del 15% de la población resultó contaminada y el índice de fallecimientos entre estos

enfermos fue del 0,37%.

“En Gangelt, 22% de las personas infectadas no presentaban ningún síntoma” revela el estudio.

“Cualquier persona supuestamente en buena salud con la que nos encontramos puede ser portadora del virus sin saberlo. Debemos ser conscientes de ello y actuar en consecuencia” aconseja el investigador, cuando Alemania ha iniciado un progresivo desconfinamiento.

8

NACIONAL

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

CORONAVIRUS

Martes 05/05/2020

>> ESTIMADO DE VÍCTIMAS DE COVID-19 ES MAYOR DE LO PROYECTADO

EE.UU. podría alcanzar los 100 mil muertos antes de concluir junio >> Entre modelos citados el 1 de mayo por los CDC, al menos tres predicen que se llegará a 100.000 muertos en cuatro semanas.

WASHINGTON (AFP) DIARIO EL MUNDO

E

stados Unidos alcanzará probablemente la cifra de 100.000 muertos por COVID-19, mencionada el domingo por el presidente Donald Trump, de aquí a junio, según varios modelos epidemiológicos que no prevén que los contagios se detengan durante el verano boreal.

“Vamos a perder a 75.000, 80.000 o 100.000 personas”, dijo el presidente estadounidense el domingo en Fox y aseguró

que las medidas de cuarentena habían permitido evitar un balance de“al menos” 1,5 millones de fallecidos en el país.

En realidad, la estimación es seguramente demasiado baja, incluso sin tener en cuenta una segunda oleada de contagios en Estados Unidos, donde se ha registrado un tercio de los casos de coronavirus mundiales.

La propia Casa Blanca prevé entre 100.000 y 240.000 muertos.Y un informe interno de los Centros para la Prevención y la Lucha contra las Enfermedades (CDC), al que tuvo acceso el diario The NewYork Times, anticipa incluso un rebrote a partir

Expertos dicen que epicentros de EE.UU. hoy, no serán los mismos en semanas.

de mediados de mayo, con la casi duplicación del número diario de fallecidos antes del 1 de junio, que pasaría a 3.000 muertos en lugar de los 1.500 actuales.

La presidencia informó, sin embargo, que ese informe no había sido adoptado por el gobierno.

Estados Unidos ha registrado 68.000 muertos desde el principio de la pandemia y, desde principios de abril, detecta cada día unos 30.000 nuevos casos de media.

Aunque los contagios no repunten gracias al confinamiento impuesto para frenar la propagación del virus, la dinámica de la epidemia hace inevitable que siga creciendo el número de víctimas.

“Mi estimación personal es que alcanzaremos los 100.000 muertos a principios de junio”, dice a la AFP Nicholas Reich,

EUROPE REABRE TEMEROSA Y CON LIMITANTES

Expertos dicen que lo más difícil de prever es el comportamiento de la gente en los próximos meses. / AFP

profesor de bioestadísticas de la Universidad de Massachusetts, cuyo laboratorio juntó grandes modelos epidemiológicos de otras instituciones para elaborar una trayectoria media.

Según esa previsión, la cifra de 90.000 fallecidos se alcanzará

antes del 23 de mayo.

“La movilidad ha empezado a remontar en numerosos estados, antes incluso del levantamiento de las consignas de distanciamiento social”, explicó ayer Christopher Murray, el director del instituto IHME.

Tras varias semanas de restricciones, un aire de libertad, aunque limitado, soplaba en varios países europeos: los parques reabrieron en Italia, al igual que los lugares de culto y los museos en Alemania, y en muchas ciudades se han producido filas en las peluquerías, los sitios más frecuentados ayer tras casi dos meses cerradas.

Pero la reactivación es prudente y muy limitada ante los temores a una nueva ola de infecciones. Las normas de distanciamiento social siguen en vigor.

>> MÉXICO

Reportan 104.562 contagios no estimados MÉXICO (AFP) DIARIO EL MUNDO

La pandemia inicio en Wuhan, China. /AFP

>> SUIZA

OMS: EE.UU. especula sobre origen del virus GINEBRA (AFP) DIARIO EL MUNDO

La Organización Mundial de la Salud (OMS) tildó ayer de “especulativas” las declaraciones de autoridades estadounidenses que aseguran disponer pruebas de que el nuevo coronavirus procede de un laboratorio de la ciudad china de Wuhan.

“No hemos recibido ningún dato ni prueba específica del gobierno estadounidense sobre el presunto origen del virus, por lo que para nosotros sigue siendo especulativo”, declaró Michael Ryan, el director de

emergencias de la organización, en una conferencia de prensa telemática desde la sede de la OMS en Ginebra.

“Como toda organización que se basa en las pruebas, nos gustaría recibir toda la información sobre el origen del virus (...). Si estos datos y estas pruebas están disponibles, incumbe al gobierno estadounidense decidir si puede compartirlas, y cuándo, pero es difícil para la OMS pronunciarse en ausencia de información” que sostenga esta hipótesis, dijo Michael Ryan.

Autoridades sanitarias de México dijeron el domingo que hay casi 140.000 casos del nuevo coronavirus, 104.562 más de los 23.471 reportados, según un modelo de vigilancia epidemiológica del gobierno.

El modelo de “vigilancia Centinela” es un sistema de monitoreo epidemiológico surgido en México en 2006 que permite rastrear la enfermedad sin hacer pruebas masivas a la población.

“La vigilancia Centinela es eficiente porque acepta la

realidad de que no se están documentando todo los casos leves”, dijo en conferencia de prensa el subscretario de salud, Hugo López Gatell.

“De pretender que se puede medir (la enfermedad) de una forma directa se estaría cayendo en una falsedad”, agregó. El funcionario explicó que en el modelo que utiliza el gobierno mexicano se notifican todas las defunciones y hospitalizados por el nuevo coronavirus, mientras que solo se registra el 10% de los casos ambulatorios, aquellos que no requieren hospitalización.

El gobierno mexicano estima que el pico de la pandemia se alcanzará el 6 de mayo. /AFP

Jens Spahn, ministro de Salud de Alemania. /AFP

>> ALEMANIA

Lograr una vacuna para COVID-19 llevaría años BERLÍN (AFP) DIARIO EL MUNDO

El desarrollo de una vacuna contra el nuevo coronavirus puede llevar “años” advirtió el ministro de Salud de Alemania, después de que el presidente estadounidense Donald Trump dijera que podría estar pronta antes de fin de año.

“Me encantaría que fuera posible lograrlo en algunos meses pero me parece que hay que ser realista, eso puede durar años porque puede haber decepciones, sucedió con otras vacunas”, declaró el ministro Jens

Spahn en declaraciones a la televisión alemana ARD. “El desarrollo de vacunas forma parte de las tareas más difíciles de la medicina”, agregó el ministro alemán de Salud.

El domingo, Donald Trump dijo que Estados Unidos tendrá una vacuna contra el coronavirus antes de fin de año.

“Creemos que tendremos una vacuna antes de fin de año”, dijo Trump en un programa especial de la cadena Fox News en el Lincoln Memorial, enWashington.

Martes 05/05/2020

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

9

CORONAVIRUS

>> SOLDADO ERA VETERANO DE IRAQ

Suben a 13 los fallecidos por COVID-19 en El Salvador >> Al menos cinco soldados ya se recuperaron de la pandemia y hay otro grupo contagiado, según el ministro de la Defensa.

ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

U

n soldado salvadoreño, veterano de la guerra de Iraq, perdió la batalla contra el coronavirus; se trata de Guillermo Antonio Cruz Rosales, de 47 años, quien se convirtió en la víctima número 13 de la pandemia COVID-19.

Cruz Rosales tenía más de 25 años de pertenecer al Ejército salvadoreño, y falleció ayer a las 3:00 de la mañana, en el hospital militar, en San Salvador, donde permanecía con ventilación mecánica, confirmó el ministro de la Defensa, René Merino Monroy.

El pasado 26 de abril, el soldado Cruz Rosales acudió a consulta médica en el hospital Nuestra Señora de Fátima, en Cojutepeque, Cuscatlán, por tener fiebre, y tras la prueba del hisopado, fue enviado al hospital Dr. José Antonio Saldaña, en Planes de Renderos, San Salvador.

Ese mismo día fue trasladado al hospital Militar, donde permaneció bajo todos los protocolos del Ministerio de Salud, confirmó el ministro Monroy, en una conferencia de prensa ayer.

El jefe militar dijo que el soldado no tenía antecedentes de otra enfermedad, sin em-

Tres personas han muerto consecutivamente por COVID-19 en los últimos días. /DEM

EL SOLDADO CRUZ ROSALES SE CONVIERTE EN LA PERSONA NÚMERO 13 FALLECIDA POR ESTE VIRUS EN NUESTRO EL SALVADOR”.

RENÉ MERINO / MINISTRO DE LA DEFENSA

bargo, durante los análisis le detectaron diabetes, situación que complicó más su salud.

El funcionario explicó que un joven de 21 años, hijo de la víctima, dio negativo a COVID-19, y que permanece en cuarentena. Dijo también que otros familiares fueron sometidos a los protocolos sanitarios.

Cruz Rosales no estaba en primera línea, en la lucha contra la pandemia del coronavirus, sino que lo habían

La familia del soldado está en cuarentena y bajo vigilancia, de momento el hijo dio negativo a COVID-19. asignado a la seguridad de las instalaciones del cuartel de Cojutepeque.

Monroy destacó que durante la carrera castrense de Cruz Rosales integró el 5º contingente militar que viajó a Iraq, como parte de las fuerzas militares aliadas de diferentes países. En el año 2001, mediante el Plan Nuevo Amanecer, participó en la reconstrucción del país, dañado por los dos terremotos de enero y febrero.

El ministro de la defensa confirmó que hay más soldadoscontagiados, pero su situación en asintomática, y están bajo el control del ministerio de salud. También, cinco soldados ya se recuperaron de la enfermedad.

DATOS PUBLICADOS POR GOBIERNO

¿QUÉ SABEMOS DE LAS VÍCTIMAS MORTALES DE COVID-19?

1. Mujer de 60 años de edad, sin padecimientos adicionales. Tuvo un paro cardiorrespiratorio. La mujer llegó al país el 12 de marzo, procedente de Estados Unidos y estuvo en cuarentena.

Su muerte fue anunciada el 31 de marzo.

2. Hombre de 89 años de edad, fue contagio “autóctono”. Había sido referido de un hospital del oriente y luego al Saldaña. La primer prueba salió negativa, pero a los dos días tuvo un cuadro respiratorio; a los 15 días se le hizo una nueva prueba y fue positiva. El resultado lo obtuvieron hasta que ya había muerto. La muerte se anunció el 1 de abril.

3. Hombre, 60 años de edad. Ingresó al país el 14 de marzo vía aérea desde Estados Unidos. Presentó síntomas del virus hasta el 30 de marzo. Su muerte fue informada el 3 de abril.

4. Hombre, 41 años de edad. Procedía de Guatemala e ingresó al país el

15 de marzo. Su muerte fue anunciada el 6 de abril.

5. Quinta muerte, procedía de Canadá e ingresó el 14 de marzo.

6. Hombre, 69 años de edad. Un médico cirujano jubilado que llegó de Canadá el 14 de marzo. Su muerte fue anunciada el 9 de abril. El Colegio Médico confirmó que se trató del cirujano Fredy Alexis Majano Barahona.

7.Niño, 4 años de edad.

Tenía un absceso retro faringeo. Su muerte se anunció el 16 de abril.

8. Hombre, 62 años, provenía de Estados Unidos, pero ingresó al país vía terrestre. Su muerte se anunció el 22 de abril. Un usuario de Twitter, quien dijo ser el hijo del fallecido, dijo que su papá no llegó de Estados Unidos y tampoco tenía 62 años.

El ministro dijo que hubo un error administrativo en los datos, pero no aclaró qué dato era el erróneo.

9. Hombre, 48 años de edad, padecía de insuficiencia renal crónica. Según el anuncio del ministerio de salud, era un contagio local.

Su muerte fue informada por la cuenta de Twitter del Ministerio de Salud el 28 de abril.

10. Hombre, 56 años de edad. Contagio local. Su muerte fue informada el 30 de abril.

11. Mujer, 55 años, estuvo en la UCI. Su muerte se anunció el sábado 2 de mayo.

12. Tony Adonay Beltrán Pérez, miembro del CAM de San Salvador, 40 años. Tenía obesidad. Su muerte se informó el 3 de mayo.

13. Soldado Guillermo Antonio Cruz Rosales de 47 años de edad. Era diabético sin saberlo. Estaba destacado en Cojutepeque, Cuscatlán. Su muerte se anunció el 4 de mayo.

10 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Martes 05/05/2020

ENCORTO Microbuseros escolares en crisis

ROSA FUENTES El gremio de transporte de especialidades, entre estos, los microbuses escolares pidieron al Gobierno ser incluídos en decretos para tener prórroga en los pagos de créditos y facturas, al ser

Ruta 330 en paro indefinido

severamente afectados por la pandemia COVID-19.

“Hemos prestado dinero y el problema es que educación dejará el año virtual y ya no presencial, nuestra situación es crítica, necesitamos ser incluidos en algún plan del gobierno” declara Benjamín Campos, del sector de transporte privado de oriente donde hay más de 500 socios.

rosa fuentes En menos de seis días, los empresarios de la ruta 330 que viaja entre San Miguel y Santa Rosa de Lima, volvió a paralizar labores y esta vez de forma indefinida por amenazas de pandillas.

Según los transportistas los pandilleros los acosan por la renta, “pero no hay dinero con esto de la pandemia del COVID-19, no hay pasajeros, la gente no sale”, señaló.

El paro inició la tarde de ayer por las amenazas de muerte de los pandilleros.

Los empresarios dijeron que no sacarán las unidades hasta encontrar solución.

>> Piden al fiscal investigar posibles ilícitos cometidos

Reportan 928 violaciones a derechos humanos durante la cuarentena >> De esas denuncias 193 correspondieron a detenciones ilegales perpetradas por la policía y la Fuerza Armada

>> Dicen deben comprar sus insumos

Le requiero presidente de la República que no empodere a los miembros de la seguridad pública y elementos de la Fuerza Armada a no realizar acciones al margen del mandato legal”.

SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO

L

a Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) documentó 928 violaciones a derechos de la población, en el contexto de la emergencia por el COVID-19 en El Salvador, revela el segundo informe entregado ayer a la Corte Suprema de Justicia (CSJ).

De las 928 denuncias el 66 % fueron vulneraciones a los derechos a la salud, al acceso a la información y la libertad personal, incluyendo 192 detenciones ilegales por supuestamente violar la cuarentena domiciliar.

El documento es el segundo informe de seguimiento al hábeas corpus 148-2020 emitido por la Sala de lo Constitucional de la CSJ, en el cual se prohíbe la privación de libertad por la cuarentena.

“Las detenciones policiales han continuado. Ni antes ni ahora tenía la Fuerza Armada ni la Policía la facultad constitucional de detener a alguien por el simple hecho de supuestamente infringir la cuarentena domiciliar”, aseguró el procurador José Apolonio Tobar en conferencia

Piden un trato digno para los miembros del CAM que enfrentan la pandemia /DEM

Piden al Gobierno no vulnerar los derechos de la población en la emergencia por la pandemia del COVID-19. /DEM

de prensa, ayer.

Solo entre el 23 y el 30 de abril, la Procuraduría registró 46 detenciones arbitrarias por incumplir la cuarentena domiciliar. En estos casos, 20 personas fueron detenidas por agentes de la PNC; 12 por el Ministerio de Salud, dos por miembros de la Fuerza Armada y un caso por la Dirección General de Migración y Extranjería.

Además, según documentó la Procuraduría, solo un 83 % están en los centros de contención, mientras un 2 % en bartolinas de la Policía, y un 15 % no tiene registro de su ubicación.

“Le requiero presidente de la República que no empodere a los miembros de la

seguridad pública y elementos de la Fuerza Armada a no realizar acciones al margen del mandato legal al margen de lo establecido por la Sala de lo Constitucional, que sus medidas estén enmarcadas en respeto a la constitución de la República”, aseveró el ombudsman salvadoreño.

El titular de la PDDH explicó que recibieron un informe con 72 oficios de la PNC por detenciones de incumplimiento de cuarentena, entre el 20 y 28 de abril. Según la información remitida por la corporación policial, solo un 52 % pasó por un chequeo médico, sin especificar de qué tipo o si se les hizo prueba de COVID-19.

Un 40 % de los casos, más

Apolonio Tobar, procurador de derechos humanos

de 25 personas, no cuentan con información alguna de su diagnóstico y un 8 % sigue sin realizarse un estudio médico.

En los oficios de detención, según la PDDH,la Policía incumple su Protocolo de Actuación al omitir información como horas de detención, edad, términos utilizados por la detención y exámenes médicos, incluyendo los test PCR. El titular de la PDDH había señalado que cada viernes presentaría un informe a la Sala de lo Constitucional.

Un 15 % de los retenidos no han sido ubicados, según el informe de la PDDH.

Cinco agentes del CAM tienen COVID-19 SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO

Unos cinco miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) de San Salvador están infectados de COVID-19 debido a la falta de insumos para protegerse de la enfermedad, según confirmó ayer, Armando López, también integrante del cuerpo de seguridad municipal.

“No nos está dando las condiciones mínimas, la alcaldía de San Salvador hizo una entrega de insumos donde repartió algunos insumos que no alcanzaban para todos. Hay cinco compañeros contagiados por la enfermedad y eran seis con el compañero que se murió ayer (el domingo)” dijo López en conferencia de prensa.

Según indicó López en el CAM, cada agente debe comprar sus propias mascarillas, alcohol gel y guantes.

“El CAM está en primera fila ante la pandemia para contagiarse”, aseguró el miembro el oficial de la comuna capitalina. Asimismo, López y dos miembros del CAM exigieron se les entreguen la cantidad de insumos de protección para evitar contagiarse del coronavirus.

No nos está dando las condiciones mínimas, la alcaldía de San Salvador hizo una entrega de insumos donde repartió algunos insumos que no alcanzaban para todos”.

Armando López, agente del CAM

El pasado 29 de abril, la comuna capitalina entregó caretas protectoras a los agentes del CAM y previamente, ya han recibido otros insumos como desinfectantes de manos, alcohol gel, guantes, trajes de protección y bombas para desinfectar.

Ante eso, López señaló que los implementos entregados son insuficientes porque en la institución laboran al menos unas 800 personas. De acuerdo a López también hay otros 30 miembros del CAM que fueron enviados a cuarentena con sospechas de estar contagiados de COVID-19.

www.elmundo.sv

Martes 05/05/2020

SUCESOS • NACIONAL

11

>> ALGUNOS JUECES LLEGAN DESDE LA SEMANA PASADA

Juzgados laboran de forma parcial >> Los juzgados civil, mercantil y familia han cerrado sus actividades.

El presidente de la gremial señaló que cuotas escolares se deben seguir cancelando para pagar salarios de maestros y responsabilidades de servicios básicos. /DEM

>> MEDIDAS SANITARÍAS SEGUIRÁN

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

E

n un sondeo realizado ayer, se informó que juzgados y cámaras del país trabajan de forma parcial, algunos se incorporaron a trabajar desde el pasado 28 de abril, pero hay otros como los juzgados de lo civil y mercantil que cerraron completamente.

Los juzgados de paz han estado recibiendo expedientes cuando la Fiscalía General de la República les informa de imputados que remitirles, esto en el caso del interior del país; ya que en San Salvador, se han rotado y los 15 juzgados de paz han hecho turnos, lo mismo ha ocurrido con Santa Tecla y Soyapango.

En la capital, los tres juzgados especializados de instrucción han laborado con normalidad, algunos colaboradores han llegado y otrostrabajan desde su casa. “Hay un desarrollo relativamente normal de las actividades de los juzgados especializados, desde que se dio la emergencia sanitaria, el personal llegó pero reducido”, dijo una fuente judicial consultada.

Hay empleados que han llegado para recibir casos con términos de detención y a veces se han quedado procesando expedientes pendientes,

Colegios privados se prepararán para reencuentro escolar SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO

Parte de los empleados de los juzgados laboran desde sus casas. /DEM

Varios de los juzgados no han parado sus labores y han tomado sus mecanismos para respetar la cuarentena. y otros se llevaron a casa los expedientes para estar al día.

En cuanto a las cámaras, la Primera de lo Penal de San Salvador distribuyó su trabajo para que los colaboradores laboren en casa; han llegado una vez a la sede judicial a traer las copias de sentencias y recursos para laborar desde su residencia, dijo ayer el magistrado Martín Rogel.

“Cuando han terminado el proyecto lo envían por correo electrónico al secretario o a los magistrados para su revisión.

Hay otras personas que llegan martes y jueves a media jornada, porque hay casos que

no se pueden trabajar en casa porque son muy voluminosos, son de 200 piezas y hay que confrontar alguna información” explicó el magistrado.

En la Cámara Segunda de lo Penal de San Salvador, parte de su personal se llevó diligencias a sus casas y han estado trabajando en línea, a través de mecanismos internos que tomaron para estar al día con los procesos.

Con respecto a los juzgados especializados de sentencia de San Salvador, desde el pasado 28 de abril, los jueces comenzaron a llegar a sus despachos y aunque no están realizando ninguna audiencia, porque los plazos están suspendidos, los tres jueces reciben informes de la detención provisional (casos que llegan de instrucción) y verifican casos de salud de los internos que están bajo su jurisdicción, porque las sentencias emitidas no están

NO ES POSIBLE TRABAJAR CON EFICIENCIA, DADO QUE HAY UNOS EMPLEADOS QUE SON DEL INTERIOR DEL PAÍS Y OTROS QUE PASAN YA DE 60 AÑOS”.

MARTÍN ROGEL MAGISTRADO DE CÁMARA 1ª. DE LO PENAL

en firmes.

Los juzgados de vigilancia penitenciaria no todos han estado laborando, el que ha tenido más actividad es el de San Vicente que ha hecho audiencias para verificar medidas decretadas por el gobierno en penales.

>> DICE MINISTRO DE LA DEFENSA

Repunte de homicidios fue detenido en 72 horas ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El ministro de la Defensa, René Merino, aseguró, que en 72 horas desarticularon el repunte de homicidios, que cobró la vida de 85 personas en cinco días.

Señaló que fueron sorprendidos con los 23 asesinatos, cometidos el pasado viernes 24 de abril, porque venían de una cifra de 65 casos, ocurridos en todo el mes de marzo.

Dijo que en ese momento la inteligencia policial estaba enfocada en la búsqueda de los nexos, de las pandillas, y no en una alza de los crímenes.

“Nosotros esperábamos que la tendencia se mantuviera un nivel bastante bajo y no en un repunte tan grande”, señaló.

Relató que ese momento del repunte, a pedido del presidente de la República, Nayib Bukele, hicieron un énfasis

en el Plan Control Territorial, que estaba más enfocado en la pandemia del coronavirus.

Explicó que tomaron personal de los puntos de control vehicular, para combinarlos en apoyo a la Policía Nacional Civil. También se incorporó la Fiscalía General de La República emitiendo órdenes de captura de procesos pendientes, que llevaron a la captura de personas involucradas en el alza de los homicidios.

La PNC también suspendió licencias en el repunte. /DEM

El presidente de la Asociación de Colegios Privados de El Salvador (ACPES), Javier Hernández, indicó que los centros educativos de la gremial deben prepararse para que haya un reencuentro escolar, manteniendo las medidas sanitarias en las aulas para que no haya un brote del COVID-19.

Según explicó Hernández, en lo que va de la pandemia por el coronavirus, los colegios privadas continúan impartiendo clases de forma virtual, utilizando redes sociales o correos electrónicos para asignar tareas, pero es necesario el retorno de los alumnos a los recintos y definir las actividades a realizar.

“Hay que planificar el resto del año escolar, hacer lo mejor posible lo que falte para finalizar el 2020 porque con esto cada colegio privado va a poder garantizar a los padres de familia que el año escolar no es un año perdido. No deben de tomarse esas decisiones difíciles de no enviar a los niños ya a la escuela para que no se contagien (de COVID-19)”, aseveró Hernández en una entrevista en YSKL. Asimismo, el presidente de la gremial señaló que se deben activar protocolos que estaban instalados previamente a que iniciará la cuarentena domiciliar obligatoria.

“Los niños están desesperados... no es posible que se pierda el año”, añadió Hernández. Según el presidente los Colegios Privados

HABRÁ QUE ACTIVAR PROTOCOLOS QUE YA ESTABAN INSTALADOS ANTERIORMENTE DE ESTA EMERGENCIA CON MÁS RIGUROSIDAD”.

JAVIER HERNÁNDEZ, PRESIDENTES ACPES

también estudian alternativas para terminar el año escolar, dependiendo de cada nivel educativo.

La semana pasada, la ministra de Educación, Carla Hananía de Varela, señaló que las escuelas no serán abiertas mientras exista un riesgo para los menores.

También dijo que se preparan para todos los escenarios posibles en ma teria educativa.

Antes de establecer la cuarentena domiciliar obligatoria, el Ministerio de Educación dijo que de detectar un caso de COVID-19 en una escuela, esta se cerraría hasta por 32 días.

Las autoridades habían pedido a los padres de familia, no enviar a clases a los niños que tuvieran un cuadro de gripe.

Los maestros siguen dejando tareas a través de plataformas en línea.

Política

FMLN Y PCN VOTA POR DESAFORAR A QUIJANO El diputado Norman Quijano podría ser desaforado

EL MUNDO • 12

por los delitos de agrupaciones y fraude electoral, sin los votos de Arena.

Martes 05/05/2020

>> SEGÚN INFORME DE LIBERTAD DE PRENSA DE LA APES

Un 70 % de agresiones contra la prensa son cometidas por policías, militares y funcionarios >> En los primeros cuatro meses del 2020 se reportaron 54 denuncias por vulneraciones al ejercicio periodístico.

EN CORTO

GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO

F

uncionarios del Gobierno y agentes de seguridad pública han protagonizado más del 70 % de las vulneraciones al ejercicio periodístico en lo que va 2020, revela un informe de la Relatoría de Libertad de Prensa de la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES).

En su informe de libertad de expresión que comprende el período entre el 1 de enero y el 30 de abril, la APES registró 54 denuncias por agresiones contra periodistas, que se incrementaron durante la emergencia nacional por la pandemia de COVID-19.

Del total de vulneraciones, al menos 23 fueron perpetradas por el Gobierno salvadoreño, a través de funcionarios e instituciones públicas; 10 por parte de la Policía Nacional Civil (PNC) y cinco por las Fuerzas Armadas de El Salvador (FAES), sumando 38 agresiones contra periodistas en manos del Estado.

Entre las denuncias hay al menos 28 restricciones al ejercicio periodístico, que consisten en intimidación,

Al menos 43 periodistas han sufrido limitaciones durante la pandemia. amenazas y eliminación de imágenes captadas por periodistas. Además, se registraron 10 ataques digitales y un caso de acoso digital.

Se denunciaron dos bloqueos a la información pública, dos amenazas verbales, dos restricciones a la circulación, un ataque a la libertad

Ley no se discute desde noviembre de 2018. / DEM

Urgen protección a periodistas

Un 50 % de denuncias fueron por restricciones al ejercicio periodístico.

de expresión y una agresión al patrimonio.

El resto de agresiones ocurrieron dentro de los lugares de trabajo, con cuatro casos de reducción salarial y un adeudo, un despido injustificado y un caso de acoso sexual.

PANDEMIA, EXCUSA Para la APES, existen elementos en las acciones de funcionarios para generar

preocupación en el gremio periodístico, con “un retroceso en términos de libertad de prensa” valiéndose de estados de excepción y emergencia para obstruir el acceso a la información y el trabajo de periodistas críticos.

“Como en todo América Latina, hay una tendencia de caminar hacia un régimen autoritario y una mayor concentración de la información”,

aseguró Serafín Valencia, relator de Libertad de Expresión de la asociación.

Solo en 2019, la APES registró 77 denuncias por este tipo de agresiones, “y en menos de cuatro meses, ya superamos la mitad de casos de dicho período”, indicó Angélica Cárcamo, presidenta de la organización de periodistas.

Entre enero y febrero del presente año, previo a la declaración de emergencia nacional, se reportaron 20 agresiones contra periodistas.

Al aprobarse el estado de excepción desde marzo pasado, en tanto, se registraron 34 nuevas denuncias ante la APES, un 78 % de estas protagonizadas por el Gobierno e instituciones públicas.

A LA ASAMBLEA LEGISLATIVA La Asociación de Periodistas de El Salvador (Apes) urgió a los diputados de la Asamblea Legislativa a que discutan y aprueben la Ley Integral de Protección a personas Periodistas y Trabajadores de los medios de comunicación, sin discutirse desde noviembre de 2018. La presidenta de la Apes, Angélica Cárcamo, aseguró que “no bastan las felicitaciones de diputados en el marco del día de la libertad de prensa, una vez al año”, sino que pidió discutir medidas para proteger la libertad de expresión y de prensa para el ejercicio democrático.

António Guterres, secretario general de ONU. / DEM

ONU alerta ataques a prensa DURANTE LA PANDEMIA El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, exhortó a todos los gobiernos a garantizar “plena libertad” del ejercicio periodístico. A pesar de su rol en el combate “a la pandemia de la desinformación”, cada vez más periodistas están siendo objeto de “mayores restricciones y castigos tan solo por hacer su trabajo” en el mundo, dijo Guterres en el Día Mundial de la Libertad de Prensa.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Martes 05/05/2020

13

>> TRAS EL DICTAMEN FAVORABLE APROBADO POR FMLN Y PCN

El desafuero de Quijano en manos del pleno legislativo GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

L

a comisión especial de la Asamblea Legislativa emitió este lunes un dictamen favorable para quitarle el fuero al diputado y excandidato presidencial de Arena, Norman Quijano, quien deberá enfrentar la acusación fiscal en un tribunal común.

El dictamen favorable de la comisión de antejuicio fue aprobado con los votos de los diputados Jaime Sandoval y Cristina Cornejo, del FMLN; y uno del PCN, del diputado Raúl Beltrán Bonilla, quien fungió como presidente de la comisión de antejuicio.

El diputado Bonilla argumentó que la decisión de emitir el dictamen favorable se sustento en el video presentado por la Fiscalía General de la República, que demostró que Quijano se reunió con presuntos miembros de pandillas.

“Deberá responder por la reunión sostenida con criminales, esto no significa que sea parte de una agrupación”, expresó el presidente de la comisión especial.

El video de la reunión de Quijano con supuestos miembros de pandillas fue reproducido en una de las jornadas de trabajo de la co-

EL PROCESO

misión especial. Los diputados de Arena rechazaron en esa ocasión ese vídeoclip como prueba, porque no se alcanzaba a escuchar claramente lo que decía Quijano.

Según Bonilla, la comisión no encontró indicio para quitarle el fuero a Quijano por fraude electoral, porque ese delito nunca se consumó porque no ganó las elecciones presidenciales de 2014.

“El fraude electoral no se concretó, porque él perdió las elecciones”, concluyó Bonilla.

El fiscal de la comisión especial, Jorge Mazariego dijo que había suficiente pruebas para que la comisión de antejuicio emitira dictamen favo-

Diputados de FMLN y PCN votaron a favor del desafuero. Arena votó en contra. rable para desaforar a Quijano.

“Se dio la reunión, se ratifica de acuerdo al testigo criteriado Noé. El pastor también hizo ver que (Quijano) estuvo en la reunión y las personas que estaban allí eran una personas que estaban totalmente fuera de un marco legal. Esos fueron los indicios para que hubiera formación de causa”, expresó el fiscal de antejuicio.

PARA DESPOJAR DE INMUNIDAD 1

DICTAMEN

La comisión de antejuicio emitió dictamen favorable.

La junta directiva de fijará la fecha para la plenaria extraordinaria en que se decidirá el retiro o no del fuero a Quijano

2

La Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa no logró suficientes votos para incorporar un crédito de $398 millones al Fondo de Emergencia por la pandemia de COVID-19, un instrumento aprobado para negociar deuda por hasta $2,000 millones.

El director general del Presupuesto, Carlos Salazar, explicó a los diputados que el crédito proviene del único préstamo que se ha

Diputado disidente de Arena señala a la ANEP

Norman Quijano, cuestionado por estar en una reunión con pandilleros, acusado de agrupaciones y fraude. / DEM

ARENA DEFIENDE Los diputados Mauricio Vargas y Rodrigo Ávila, de Arena, votaron en contra el desafuro de Quijano. Vargas argumentó que estuvieron en contra del desafuero porque la acusación provenía de un testigo criteriado, quien podría decir cualquier cosa por obtener beneficios penales a cambio

de acusar a una persona inocente como Quijano.

Tras la aprobación del dictamen favorable, Quijano fue consultado vía telefónica para conocer su opinión; sin embargo, el diputado expresó que hasta hoy por la mañana dará su posición.

GANA no paticipó en la comisión de antejuicio.

LA DECISIÓN

Si el pleno alcanza 43 votos, se le retirará el fuero y enfrentará los delitos de asociaciones ilícitas y fraude electoral. Si no alcanza esos de votos, Quijano mantendrá el fuero.

En enero de este año, el fiscal general de la República, Raúl Melara, presentó la solicitud de antejuicio en contra de Quijano para que enfrente penalmente los delitos de agrupaciones ilícitas y fraude electoral, hechos supuestamente cometidos en el año 2014 cuando era candidato presidencial.

Se frustra primeros $398 millones de los $2,000 millones para emergencia COVID-19 logrado suscribir con el Fondo Monetario Internacional.

El diputado del PDC, Rodolfo Parker, argumentó que dentro del decreto 608 para autorizar los $2,000 millones, se destinaría una parte en apoyo al sector agropecuario, créditos a empresas y subsidio al pago de salarios, “pero no hay un centavo de esto en la petición”.

Según Salazar, los fondos del FMI se destinarán a reforzar el presupuesto de la nación y a las alcaldías y luego habrán más iniciativas.

>> DERECHA

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

>> COMISIÓN DE HACIENDA PIDE MÁS INFORMACIÓN

GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO

Gustavo Escalante, diptuado de Arena. / DEM

SOLO SE HA DESTINADO PARA REFORZAR ASIGNACIONES DEL PRESUPUESTO, Y UNA PARTE, COMO SEÑALA EL DECRETO 608 PARA LAS MUNICIPALIDADES”.

CARLOS SALAZAR/DIRECTOR GENERAL PRESUPUESTO

La Comisión de Hacienda se reunió ayer con el director del Presupuesto. / ASAMBLEA

El diputado Gustavo Escalante, del partido Arena, señaló ayer a la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) de estar “operando como un Coena paralelo”, refiriéndose a la dirigencia de su partido político.

“El vacío de la dirigencia de Arena ahora lo llenarán desde ANEP. Anteriormente lo han estado llenando el FMLN y lo pudimos ver en el seguimiento de las agendas contra el presidente”, señaló Escalante, quien suele simpatizar con las iniciativas del Gobierno de Nayib Bukele.

Escalante señaló que “varios hasta han seguido

El diputado aseguró que la ANEP operar para llenar el vacío de Arena. lineamientos del expresidente prófugo”.

Escalante aseguró que el partido Arena no lo expulsará, así como sus otros colegas que también suelen coincidir con el gobierno de Bukele. Una sentencia de la Sala de lo Constitucional prohíbe que funcionarios de elección popular renuncien a sus partidos políticos para postularse por otro.

“No nos van a dejar reelegirnos”, dijo.

Aseguró que el combate a la evasión y elusión fiscal “quedará en un sueño”.

14

OPINIÓN

www.elmundo.sv

Martes 05/05/2020

www.elmundo.sv

OPINIÓN LA PANDEMIA

EDITORIAL

El plan anticrisis debe ser prioridad en la Asamblea LAS BATALLAS POLÍTICAS DEBEN BAJAR DE TONO DURANTE LA EMERGENCIA. TODOS DEBEN BUSCAR CONSENSOS Y ACUERDOS.

U

no de los grandes problemas de la clase política salvadoreña y de la clase política mundial es que creen que en medio de la pandemia se puede seguir haciendo política de la misma manera que se ha estado haciendo.

En momentos de profunda incertidumbre provocada por la catástrofe sanitaria mundial, así como por la crisis económica que la pandemia trae consigo, los ciudadanos esperarían la búsqueda de consensos, soluciones de conjunto, cero imposiciones sino mayor diálogo y acuerdos, así como la renuncia a los golpes bajos y a echar culpas a otros para tapar las propias fallas.

Lamentablemente esto último está sucediendo en El Salvador y en todo el mundo. Por desgracia, los políticos siguen enfrentándose sin parar, pensando en vencer al adversario, siguen empeñados en el próximo ciclo electoral y no en salvar a su gente de la pandemia y del hambre causada por la debacle económica. El colmo es que ya se habla de una nueva guerra comercial entre Estados Unidos y China.

Aquí en El Salvador los diputados han sido incapaces de analizar con seriedad la propuesta consensuada del Gobierno y la ANEP para el paquete económico anticrisis, algo que debería tratarse con suma urgencia porque a la hora de reactivar la economía, se necesitarán esos recursos para echar adelante las actividades empresariales y asistir a los más necesitados. El debate político puede continuar semanas más, pero el hambre y el cierre de empresas no puede esperar más tiempo sin soluciones.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel

Email: redaccion@elmundo.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

DR. JUAN JOSÉ BORJA NATHAN-FUNDADOR 1967

Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

Entre salud y dinero, muerto quedo POR DR. ALFONSO ROSALES Médico Epidemiólogo

E

ste domingo, amanecimos con 3.5 millones de infectados y un cuarto de millón de muertos. El nuevo coronavirus sigue rampante, cabalgando de continente en continente y haciendo estragos desde hace tres meses.

Impotente el mundo, recurre a la única alternativa, las intervenciones no-farmacéuticas que se agrupan muchas de ellas en el término de distanciamiento social. Pero esta aparente solución, no es para todos, ni por mucho tiempo. Ya todos sabemos, que los costos económicos impuesto a las sociedades de diferentes países por el distanciamiento social, son enormes.

Sabemos también, que, en países pobres como el nuestro, la cura podría ser peor que la enfermedad. Y aunque el refrán vaya, “entre salud y dinero, salud quiero”, en países pobres, la disyuntiva será, o morir de COVID-19 o morir de hambre. Por ello, y para evitar que el caballo Bayo continúe sembrando hambre y muerte por nuestro mundo, este necesita con urgencia una medicina o tratamiento, que nos cambie la situación del partido.

De lo contrario muy seguramente perderemos mucha pero mucha más gente. Esta semana que recién pasó, la Administración Federal de Drogas de los Estados Unidos, FDA por sus siglas en inglés, aprobó el uso de una droga llamada Remdesivir, medicamento que ha demostrado mucho potencial en la lucha contra el nuevo coronavirus. Esta droga, que originalmente fue desarrollada para combatir el virus del Ébola, es un antiviral que ataca el sistema de replicación del virus, sin hacer daño a nuestras células.

El virus cuyo mecanismo principal de subsistencia es la replicación, o sea reproducirse dentro de nuestras células, al no poderse replicar, muere.

La droga se administra diariamente a través de una infusión en la vena, y como era únicamente utilizada para el tratamiento del Ébola, su producción actual es limitada. Un reciente estudio realizado por el Instituto Nacional de Alergia y enfermedades infecciosas del país del norte (del cual es director el ya globalmente famoso Dr. Fauci), encontró que un grupo de pacientes a los cuales se les administraba la droga mejoraban cuatro días antes en promedio, en comparación con un grupo

de pacientes que no la recibió. Aunque la tasa de mortalidad entre ambos grupos no demostró diferencias significativas, la importancia del medicamento sería más que todo en ayudar a mantener los hospitales con capacidad para responder, acelerando el alta de cada paciente.

Así, cada paciente hospitalizado por COVID-19 en lugar de requerir 15 días promedio de hospitalización, necesitaría solamente 11 días. Sin embargo, un estudio hecho en Wuhan, China y recién publicado en la revista científica Lancet, no encontró ningún beneficio en la recuperación del paciente ni en la disminución de la mortalidad. Aunque este último estudio ha sido muy criticado por algunos fallos técnicos, siembra alguna que otra duda sobre el verdadero impacto del Remdesivir.

En especial el hecho que la droga no parece ayudar en disminuir el número de muertes. Otra droga que está siendo estudiada, por su potencial efecto contra el COVID es la Cloroquina. Esta droga muy conocida en nuestro medio, por su uso contra la malaria, demostró durante la epidemia del SARS que tenía un doble efecto antiviral, evitando que los virus entrasen en la célula, y si entraban la droga evitaba que se reprodujeran. El problema es que estos efectos solo se pudieron demostrar en el laboratorio.

Aclamada por líderes como Trump y Bolsonaro, presidente de Brasil, al momento no existe evidencia suficiente que corrobore que la cloroquina sea efectiva en el tratamiento del COVID, y sí hay reportes de serios efectos nocivos en su uso, principalmente a nivel de corazón, hígado y riñones de pacientes que la han utilizado. Otras drogas investigadas actualmente son el interferón, que es un estimulante del sistema inmunológico, así como el anticuerpo, tocilizumab, utilizado en pacientes con artritis reumatoidea. Y aunque existe la esperanza que pronto tengamos algún tratamiento efectivo contra el virus, lo cierto es que este domingo, y con mas de tres millones de infectados y un cuarto de millón de muertos, el mundo no cuenta aún con un tratamiento. Y con el agravante que, en nuestro país, el refrán cambia y dice, “entre salud y dinero, muerto quedo”.

OPINIÓN

www.elmundo.sv

Martes 05/05/2020

15

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES

CONTRAPUNTO

Estragos económicos en la clase trabajadora POR JAIME ULISES MARINERO Periodista

M

aría trabaja (ba) en una maquila en la zona franca de San Marcos. Cuando comenzó la emergencia por la pandemia del Covid-19 su contrato fue cesado con la promesa de activarse cuando se levante la emergencia en el país. Ya lleva un mes y medio sin salario y no fue beneficiada con los 300 dólares que repartió el Estado.

Luisa trabaja para una empresa subcontratada y dedicada a la venta de chips telefónicos de una empresa transnacional.

Tiene un salario básico más comisión por venta de chips. Si no logra la meta no gana ni cinco en concepto de comisión. Ella debe andar en las colonias exponiéndose a ser víctima de los delincuentes y ahora se expone al coronavirus. La empresa no le ha dado mascarillas, guantes ni alcohol gel, solo le extendió la carta para hacer constar que ella tiene que trabajar e internamente le mandaron un mensaje en el cual le advertían que si no lograba vender cierta cantidad de chips iba a ser despedida, por lo que tuvo que trabajar en plena pandemia, incluso todos los días de la Semana Santa. No logró la meta y está a la espera de ser despedida. Tampoco fue beneficiada con el subsidio de los 300 dólares.

Tanto María como Luisa reclamaron y la respuesta de sus jefes fue que ellos “las podían en el Ministerio de Trabajo” y que ni caso les harían si iban a denunciarlos.

Ambas fueron y aseguran que no fueron atendidas. En lo personal creo que eso de tener influencias en el MITRAB no es del todo cierto aunque habrá casos que son reales, pero algunos patronos se aprovechan del temor de los trabajadores necesitados para hacerles creer eso.

Algo similar pasa en el sistema judicial, cuando malos abogados engañan a sus clientes al decirles que tienen “conectes” con fiscales o jueces, cuando en la realidad ni siquiera saben los nombres de jueces y fiscales.

Muchos empresarios o patrones han decidido despedir a sus empleados o suspenderles el contrato (hasta nuevo aviso), violando el espíritu solidario y las leyes, pues el decreto ejecutivo es claro en el sentido que a los trabajadores hay que garantizarles el trabajo y el salario, aunque estén encuarentenados.

Desde luego hay que ponerse en los pies de los empresarios o patrones, especialmente de la mediana, pequeña y micro empresa, que tampoco han percibido ganancias y están obligados a pagar salarios, renta de locales, seguridad, impuestos, deudas a proveedores y otros rubros.

Sin embargo hay empresas lo suficientemente sólidas que mensualmente obtienen ganancias millonarias y que por ende tienen la capacidad de sostener las plazas y salarios de su personal.

Precisamente las grandes ganancias las han logrado gracias a la mano de obra y al aporte profesional de sus empleados.

El MITRAB debe ejercer un más decisivi e instar a la población a que denuncie, pero también deben atender esas denuncias y aplicar con efectividad la ley, por supuesto analizando cada caso porque las realidades son distintas y algunas muy apremiantes para los patronos. El propietario de una peluquería de la cual soy cliente en San Salvador, me contaba que tiene dos empleados a quienes les paga el 50% de su salario (mínimo) en este tiempo de cuarentena, pues sus posibilidades económicas son limitadas.

El Gobierno (el Estado) debe estar consciente que el Covid-19 está generado estragos en la salud y en la economía nacional y que como siempre los más afectados son los trabajadores y sus familias. Por eso es necesario en el presente y a futuro un plan sustantivo y técnicamente viable de recuperación y sostenimiento económico, en el cual participen todos los sectores; es decir; gobierno, empresarios o patrones, trabajadores, políticos, organizaciones expertas y la ciudadanía.

No es viable imponer sin escuchar. Si bien el Gobierno lleva la batuta de las medidas en la emergencia, civilizadamente debe escuchar y tomar en cuenta a los demás y respetar criterios, opiniones y la separación de poderes en una sociedad republicana y democrática.

La prioridad debe ser los trabajadores y sus familias. Sin embargo no hay que olvidar que los empresarios son generadores de fuentes de trabajo y prioritariamente son quienes con sus impuestos abonan a la hacienda pública.

Definitivamente la pandemia corroerá fuertemente la economía nacional, por lo que se necesita solidaridad, unidad y sobretodo proteger a la clase trabajador y a las familias salvadoreñas. Sin criterios políticos o partidarios.

Reactivación para el desarrollo de El Salvador POR SANTIAGO RUIZ GRANADINO Economista

L

a política de mitigación económica continuará durante los meses de Junio, Julio y Agosto del año 2020, en tres formas: compensación monetaria o con víveres a los trabajadores sin empleo, así como microempresarios que no pueden trabajar por la cuarentena; crédito a la micro, pequeña y mediana empresa que tenga limitaciones de financiamiento para reanudar su funcionamiento; aplicación y control de medidas preventivas para que los trabajadores puedan reintegrarse a sus labores, sin poner en peligro su salud.

El diseño de los proyectos de reactivación económica se está iniciando, tomando en cuenta que el período de creación de las condiciones para realizar las inversiones normalmente es de varios meses. En la definición y diseño de las políticas de reactivación económica debe tomar en cuenta lo siguiente: la capacidad productiva del país será inferior a la existente en el momento en que se inició la cuarentena, varias micro, pequeñas y medianas empresas ya no existirán por muerte del empresario (a), dificultades para obtener los bienes y materias primas, falta de compradores por disminución del turismo interno y externo, falta de acceso a los compradores en lugares en donde la epidemia todavía no se hubiere controlado.

El principal problema de la reactivación económica será el cambio de patrones de comercio internacional, en donde los países que logren tener éxito en su reactivación serán los principales proveedores y compradores en los mercados internacionales.

Las posibilidades de reactivación económica estarán condicionadas por las limitaciones estructurales que han tenido prácticamente estancada a la economía salvadoreña durante los últimos 30 años. Estas limitaciones estructurales se han expresado en una

baja productividad, consumismo de la población, déficit de la balanza comercial, atraso tecnológico, poca mano de obra calificada en nuevas tecnologías, preferencia del gran capital salvadoreño por invertir en otros países, concentración de la riqueza, baja carga tributaria, déficit fiscal, endeudamiento público, etc.

Las políticas de reactivación económica no sólo deben preocuparse por motivar y potenciar a los emprendedores y grandes inversionistas, sino también crear las condiciones para que esas inversiones sean factibles. La reactivación no sólo debe crear condiciones crediticias y facilitar los procesos de inversión, sino que impedir que las políticas imperantes en la economía internacional, la estrategia neoliberal de la gran empresa y el control territorial de las pandillas, obstaculicen el proceso de reactivación económica.

Es necesario fortalecer políticas para disminuir el consumo de bienes suntuarios importados, promover expor-

EL PRINCIPAL PROBLEMA DE LA REACTIVACIÓN ECONÓMICA SERÁ EL CAMBIO DE PATRONES DE COMERCIO INTERNACIONAL taciones, lograr el control territorial por el Estado, crear condiciones para poder tener moneda propia, promover las innovaciones, formación de mano de obra calificada e incrementar los ingresos públicos. No se trata sólo de inversión en infraestructura que facilite la producción nacional, sino que también se necesitan cambios significativos en el ámbito arancelario, monetario, seguridad, tejido social, finanzas públicas, educación y salud.

Tomando en cuenta que la situación financiera del Estado es crítica debida al crecimiento de los gastos sanitarios para combatir la pandemia y de la mitigación económica; así como el hecho que el COVID-19 continuará afectando a la población salvadoreña por aproximadamente un año, con una tendencia decreciente; la estrategia de reactivación económica debe realizarse en tres etapas, dándole prioridad a la micro y pequeña empresa, así como diferenciando su aplicación en el territorio, de acuerdo al nivel de contagio que todavía tenga cada municipio.

Economía

EL MUNDO • 16 Martes 05/05/2020

­MERCADO DOW JONES 23,749.76 BURSÁTIL

>> DESCARTAN CIERRE TOTAL

ANEP y Gobierno negocian términos de reapertura de la economía >> Ambas partes refuerzan el llamado a mantener y reforzar medidas de distanciamiento social. Concuerdan en que vienen dos semanas cruciales para atender la emergencia.

JOSÉ BARRERA DIARIO EL MUNDO

L

a Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) confirmó ayer la continuidad de las conversaciones con la presidencia de Nayib Bukele para iniciar un proceso ordenado de reapertura de la economía, el cual se prevé arranque en la segunda quincena de mayo.

En una conferencia conjunta ambas partes enfatizaron en que se busca iniciar un proceso paulatino de “vuelta a la normalidad”. El Salvador se mantiene en régimen de cuarentena domiciliar obligatoria desde el pasado 21 de marzo, una medida que ha buscado frenar contagios de COVID-19.

Las partes están conscientes de que el país está por entrar a la etapa más dura de la pandemia debido a un incremento de casos. Solo el

Empresarios y Gobierno negocian los nuevos protocolos que regirán en la actividad productiva. domingo el Ministerio de Salud confirmó 65 nuevos casos, mientras que se confirman 13 muertes. Sin embargo, descartaron de que se esté trabajando en un cierre total del país.

“Estamos en pláticas con autoridades del Gobierno para que luego de estas dos semanas se abran las actividades

>> EN CIFRAS

21

Millones El Salvador se mantiene en cuarentena domiciliar obligatoria desde el pasado 21 de marzo.

110,000

Empleos en riesgo Se estima que el efecto de la pandemia en la economía pone en riesgo hasta 110,000 empleos.

económicas que puedan volver de una manera gradual y con protocolos. Los diferentes sectores que conformamos la ANEP ya hemos enviado al Ministerio de Trabajo las propuestas de protocolo para poder volver con menos aglomeraciones y con protección en los lugares de trabajo, dijo Javier Simán, presidente de la ANEP, en la que también se convirtió en su primera aparición pública en el cargo tras asumir la semana pasada y en la que se hizo acompañar del Consejo Directivo de la gremial.

Según el secretario privado de la Presidencia, Ernesto Castro, el país vive en una coyuntura que afecta a todos y por ello es necesario el consenso. “Tenemos que salir juntos, tomar decisiones juntos”, sentenció el funcionario que se hizo acompañar de los ministros de Salud, Francisco

PIDEN ACELERAR REVISIÓN DE PROTOCOLOS La Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) pidió al Ministerio de Trabajo autorizar en la primera semana de mayo los protocolos sanitarios que les permitan estar listos cuando se autorice el reinicio de operaciones.

La medida les permitirá prepararse para rediseñar áreas de trabajo y adoptar protocolos para disminuir el riesgo de contagios de COVID-19.

Los protocolos incluyen ingreso y salida de colaboradores y visitantes, desinfección de estaciones de trabajo, maquinaria, herramientas, etc. Adaptaciones en las áreas comunes, cafeterías, aplicación de medidas distanciamiento social en todas las áreas de oficina, producción, bodega, despacho, entre otras acciones.

El aval servirá para comenzar a dirigir presupuestos para las inversiones.

Alabí; Economía, María Luisa Hayem; Trabajo, Rolando Castro, y de la Comisionada Presidencial Carolina Recinos.

NO HABRÁ CIERRE TOTAL Simán enfatizó que en las conversaciones no se incluye medidas de encierro total.

“Nosotros hemos sido claros que nos oponemos al cierre total, en ningún decreto habla

de cierre total, pero lo importante es llegar al acuerdo con el Gobierno para volver lo más pronto posible. Recuerde que la mayoría de salvadoreños se ganan el sustento al día a día. Muchos no tienen para comprar comida para 15 días”, sentenció.

El empresario agregó que si bien no avalan una iniciativa de este tipo reforzó el pedido a la población en general de que se resguarden en casa mientras se disminuye el riesgo.

“Necesitamos sacar adelante la economía, el país lo necesita. En ningún momento se plasma un cierre definitivo, toques de queda definitivos, en ningún momento”, agregó por su parte el secretario Castro quien también respalda la idea de Simán y recalca que “hay que tomar conciencia que vienen las semanas más críticas”.

Entidades como la Organización Internacional del Trabajo (OIT) advierten de que los mayores impactos de los esquemas de cuarentena adoptados para frenar los contagios tienen implicaciones en la economía informal y la micro y pequeña empresa, donde hay riesgos de pérdidas de empleo, una erosión del ingreso y de provocar una agudización de los índices de pobreza.

“Necesitamos cuidar el trabajo que se ha hecho hasta ahora. Lo que vemos en la calle es como la gente a ido saliendo cada vez más y es delicado, si nos respetamos estos 15 días corremos el riesgo que se vuelva apagar el país en la segunda quincena de mayo y es lo que no queremos”, dijo ayer Óscar Picardo, investigador de la Universidad Frasncisco Gavidia.

0.11 %

S&P 500 2,842.74 0.43 %

NASDAQ 8,710.72 1.23 %

Ernesto Castro, secretario privado de la presidencia y Javier Simán, presidente de la ANEP, anunciaron el establecimiento del diálogo con el Ejecutivo para reabrir la economía. / DEM

>> DE FORMA SEGURA

Buscan comenzar con la reapertura después del 15 de mayo próximo JOSÉ BARRERA DIARIO EL MUNDO

Tras más de 40 días de cierre preventivo de la economía la empresa privada busca que el reinicio gradual de operaciones se inicie después del 15 de mayo.

Javier Simán, presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), explicó que cada sector ha enviado a sus propuestas al Ministerio de Trabajo para establecer protocolos, que les permitan, por ejemplo, evitar aglomeraciones.

“Hemos propuestos horarios escalonados para que no haya aglomeraciones en el transporte público y que

no todos salgan a comer a la misma hora. La idea es trabajar las próximas dos semanas para poder llegar a un acuerdo”, dijo el empresario que recalcó en la necesidad de definir la gradualidad de las medidas.

Jorge Panameño, médico infectólogo, considera que la clave para un reinicio seguro es “planificar” y aunque descarta que sea prudente ejecutar un apertura en los primeros 15 días del mes este tiempo deberá ser utilizado para activar los protocolos. ”En estos días, en los primeros 15 días de mayo, es contraproducente olvidémonos de eso por que estamos viviendo la fase

HEMOS ESTADO EN MESAS HABLANDO CON PROFESIONALES DEL COLEGIO MÉDICO QUE NOS CONFIRMAN LA INFORMACIÓN (…) VENIMOS A PEDIR A LA POBLACIÓN QUE ESTAS DOS SEMANAS NO SALGAN INNECESARIAMENTE, PORQUE SON LAS SEMANAS DE MAYOR CONTAGIO”.

JAVIER SIMÁN PRESIDENTE DE LA ANEP

(LA PANDEMIA) ES UNA COYUNTURA QUE NOS ESTÁ AFECTANDO A TODOS, TENEMOS QUE SALIR JUNTOS, TOMAR DECISIONES JUNTOS. POR ESO ES QUE ESTAMOS AQUÍ, CON LA ANEP, CON LOS EMPRESARIOS (…) HAY QUE TOMAR CONCIENCIA QUE VENIMOS A LAS SEMANAS CRÍTICAS”.

ERNESTO CASTRO SECRETARIO PRIVADO

Uno de los retos en los protocolos de reinicio de actividades es la necesidad de asegurar medidas sanitarias y el distanciamiento social para evitar contagios de COVID-19. / DEM

de aceleración”, dijo el especialista en el programa Frente a Frente. Panameño si si avala la idea de hacer planes robustos para un reinicio escalando y progresivo y puso de ejemplo el caso de Costa Rica que ya dio luz verde a ciertas actividades.

Agregó que la medida más “cara” y más compleja” que hay en salud pública es la cuarentena ya que tiene “severas consecuencias” en los sistemas económicos.

De acuerdo con un modelo de la pandemia hecho

ECONOMÍA 17

www.elmundo.sv

Martes 05/05/2020

por la Universidad Francisco Gaviria (UFG) junto con la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) y la Universidad de El Salvador (UES), el país se enfrenta a tres escenarios: el más optimista es de 966 casos, uno moderado con bajo aislamiento de 5,175 casos y otro de 14,000 casos, mientras que el extremo alcanza los 62,000,t debido al comportamiento de los contagios se prevé que el país logre mantenerse en un escenario moderado.

FINALIZADO LA FASE DE ACELERACIÓN DEBE HABER PLANES, AL HACER LA VALORACIÓN SI LAS CONDICIONES LO PERMITEN, PARA COMENZAR A APLICAR PROTOCOLOS RIGUROSO DE REAPERTURA ESCALONADA Y PROGRESIVA DE LA ECONOMÍA”.

JORGE PANAMEÑO INFECTÓLOGO

Tras dos prórrogas al Estado de emergencia, la cuarentena domiciliar llegaría tentativamente hasta el 16 de mayo, poniendo en apuros al Gobierno ante la caída de ingresos. /DEM

>>PARA ATENDER CRISIS Y MEDIDAS ECONÓMICAS

Fusades: Solicitud de deuda es alarmante y deteriora situación fiscal >> La institución advierte que con la solicitud del paquete económico el déficit fiscal llegaría a 16 % del PIB y la deuda a 91 %.

UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO

L

a Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Social y Económico (Fusades) considera que la solicitud de nuevo financiamiento, para reactivar la economía de la recesión ocasionada por la pandemia, es “alarmante” y advierte que de aprobarse estos compromisos la deuda pública alcanzaría hasta el 91 % del Producto Interno Bruto (PIB).

“La solicitud de más deuda es alarmante dentro de la situación de vulnerabilidad en la que se encuentra el país”, indicó la institución en su posición institucional compartida este lunes, misma en la que señaló que el “tamaño de las medidas no es proporcional” en relación con la capacidad fiscal del país ni con la caída proyectada del PIB. El Gobierno salvadoreño presentó hace dos semanas un paquete de medidas económicas, elaborado junto a la cúpula empresarial, que incluyen una solicitud de financiamiento adicional de $1,000 millones. Este plan se

DADA LA FRAGILIDAD FISCAL Y EL MONTO DEL ENDEUDAMIENTO QUE SE ESTÁ ADQUIRIENDO, SE PODRÍA PONER EN PELIGRO LA SOLVENCIA FUTURA”.

FUSADES COMUNICADO

>> EN CIFRAS

91 %

Deuda Fusades advierte que la deuda pública, incluyendo el paquete económico, llegaría al 91 % del PIB en 2020.

5.4 % Caída El Fondo Monetario Internacional prevé que la economía se contraiga un -5.4 % este 2020 por el impacto de la pandemia.

sumaría a los $2,000 millones que la Asamblea Legislativa aprobó al Ejecutivo para que contrarreste el golpe de la pandemia.

Fusades señaló que los $2,000 millones de financiamiento –que aún busca el Ministerio de Hacienda- elevaría el déficit fiscal de El Salvador a 12.2 % del Producto Interno Bruto (PIB) y la deuda llegaría a un 87.1 % del PIB, si todo se lograse ejecutar en 2020.

No obstante, al sumar el nuevo paquete de deuda de los $1,000 millones, el déficit fiscal se elevaría a 16 % del PIB y la deuda pública llegaría a 91 %. “Dada la fragilidad fiscal y el monto del endeudamiento que se está adquiriendo, se podría poner en peligro la solvencia futura del país”, indicó. ¿Pero qué debería hacer?

La institución destacó que para un país “con grandes limitaciones en su capacidad fiscal” la “única opción viable” es la reapertura gradual de la economía, tomando los protocolos de prevención. Señaló que las medidas de apoyo a las empresa y familias “no implican” que se puedan mantener las restricciones a la actividad económica “por mucho más tiempo”.

“Urge definir una estrategia de reapertura gradual de la economía bajo nuevos protocolos de salud y de seguridad.

Una estrategia exitosa es la que se puede balancear el resguardo a la vida y a los medios de subsistencia”, indicó Fusades en su posición institucional “Medidas económicas anunciadas y el financiamiento ante la pandemia del COVID-19”.

18

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

>> INFLUENCIA DE PANDEMIA EN PRECIOS INTERNACIONALES

Incremento en las gasolinas y baja de hasta $0.19 en diésel >> El Minec detalló que las gasolinas subirán entre $0.05 y $0.07,

mientras que el diésel bajo en azufre cae hasta $0.19.

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

E

l Ministerio de Economía (Minec) anunció que los combustibles tendrán una variación mixta en su precio de referencia para esta quincena, mientras que las gasolinas revierten las drásticas reducciones del último mes con un incremento entre $0.05 y $0.07, el diésel bajo en azufre continúa en caída en hasta $0.19.

Las nuevas variaciones entran en vigencia este mates 5 y se extienden hasta el 18 de mayo. El Minec detalló que la gasolina especial sufrirá un incremento de $0.05 para la zona central, donde el galón se comercializará a una referencia de $2.06, mientras que para la región occidental y oriente se espera

Las gasolinas suben ante una expectativa del recorte de producción mundial. un incremento de $0.06, para quedarse a un valor de $2.07 y $2.11, respectivamente.

La gasolina regular subirá $0.06 para la zona central y occidental, y $0.07 en oriente. Con estas variaciones, el galón quedará a $1.91 en las estaciones de servicio de la región central, a $1.92 en occidente y a un precio de referencia de $1.96 en oriente.

El diésel bajo en azufre, por su lado, continuará con una tendencia hacia la baja y para esta quincena experimentará una reducción de $0.18 en la región central y occidental, donde el precio de referencia quedaría a $1.80 y $1.81, mientras que en oriente será $0.19 más barato y llega a $1.85.

Según los registros de la Dirección de Hidrocarburos y Minas, división del Minec, el precio del diésel bajo en azufre se mantiene a su nivel

Martes 05/05/2020

ENCORTO

Infraestructura ante la crisis COSTA RICA El presidente de Costa Rica, Carlos Alvarado, defendió este el impulso de grandes obras de infraestructura como un motor de la economía para superar el golpe provocado por la pandemia del COVID-19.

Ante ello, Alvarado apuntó a una serie de obras viales como el motor de la economía posterior a la pandemia, y especialmente el tren eléctrico urbano.

Bolsa sube por desconfinamiento NUEVA YORK Wall Street terminó al alza este lunes en un mercado esperanzado por la reapertura progresiva de los negocios en algunos estados de Estados Unidos, a pesar de muchas incertidumbres.

El Dow Jones terminó apenas en terreno positivo, con ganancias de 0.11 % a 23,749.76 puntos. En tanto, el Nasdaq ganó 1.23 %, a 8,710.71 unidades, impulsado por algunos gigantes de la tecnología.

Las gasolinas revierten sus bajas del último mes y el diésel continúa en caída, indicó el Ministerio de Economía. / DEM

PETRÓLEO INICIA AL ALZA POR RECORTES DE OPEP+ Las cotizaciones del petróleo terminaron en alza por cuarta jornada consecutiva, tras la entrada en vigor de los recortes de producción de los principales países exportadores de crudo.

En Nueva York, el barril de West Texas Intermediate (WTI) para entrega en junio ganó 3.1 %, o $0.61, a $20.39. En tanto el barril de Brent del Mar del Norte para entrega en julio se ubicó en $27.20 en Londres, en alza de 2.9 % sobre el cierre del viernes.

Desde el viernes y hasta fines de junio, los miembros de la OPEP y sus principales socios reunidos en la OPEP+ retiraron del mercado 9.7 millones de barriles diarios de crudo para estabilizar los precios.

>> EN CIFRAS

3

Años El precio de referencia del diésel bajo en azufre se mantiene en sus niveles mínimos desde mayo de 2017, hace tres años.

$0.07 Incremento El Ministerio de Economía anunció que el precio de referencia de las gasolinas subirá entre $0.05 y $0.07 para esta quincena.

mínimo desde que comenzó su comercialización en mayo de 2017.

El Ministerio de Economía destacó que las variaciones mixtas responden a la recuperación en el precio del petróleo a nivel internacional ante la expectativa de un recorte de la producción mundial por parte de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP). Asimismo, se espera que varias economías comiencen a reactivarse y así se equilibre la drástica caída en la demanda.

La Agencia Internacional de Energía (AIE, por sus siglas en inglés) reportó que las reservas de gasolinas experimentaron bajas significativas de 3.6 millones de barriles semanales, después de cuatro semanas con incrementos. No así, para el diésel se mostró una tendencia un incremento 5.1 millones de barriles semanales, presionando para una reducción en su precio.

Deuda récord por pandemia WASHINGTON Estados Unidos anunció que emitirá obligaciones de deuda por un récord de casi $3 billones en el segundo trimestre, esencialmente para financiar el plan de reactivación de la economía paralizada por la pandemia. “Se debe principalmente al impacto de la epidemia de Covid-19, incluyendo los gastos de la nueva legislación de ayuda a los hogares y empresas”, precisa el Tesoro en un comunicado.

Correo mundial también se ha visto afectado por el coronavirus GINEBRA La entrega del correo internacional se ha visto afectada por la hundimiento del transporte aéreo en la crisis del COVID-19, advirtieron la Asociación del Transporte Aéreo Internacional (IATA) y la Unión Postal Universal (UPU).

Espectáculos El arte de la seducción a la era de la COVID-19

>> El aislamiento por la crisis sanitaria que el mundo atraviesa no ha detenido el trabajo de Cupido. Amor en días de encierro: solteros de EEUU reinventan el mundo de las citas.

¿

AFP DIARIO EL MUNDO

Cómo encuentras el amor cuando estás atrapado en casa? La pandemia del coronavirus transformó esa búsqueda en un gran desafío, pero millones de solteros en Estados Unidos están hallando formas de hacerlo.

Algunos intentan con salidas manteniendo la distancia, otros han recurrido a apasionados videochats o prueban con citas internacionales en línea, adaptando al igual que las aplicaciones de citas el arte de la seducción a la era de la COVID-19.

En la era pre-pandemia, Kate Earle -una profesora de 30 años deWashington- lograba con facilidad concretar encuentros en persona con hombres que encontraba atractivos a primera vista en la aplicación Tinder.

“Pero como eso no es una opción, las conversaciones se prolongan mucho más tiempo”, comentó.

Earle considera que las conversaciones parecen decantarse más a menudo hacia la “interacción sexual en línea”, pero asegura que nunca consideró romper el confinamiento para acudir a una cita en persona.

“Creo que todo el mundo está un poco frustrado sexualmente, y yo también”, aseguró.

“Y definitivamente ha estado la tentación de encontrarme con alguien... pero creo que no tanto como para hacerlo”.

SACARSE LAS MÁSCARAS El confinamiento provocó que perso-

nas de todo el mundo recurrieran aún más a aplicaciones de citas en línea, cuyo uso alcanza nuevos récords.

El 29 de marzo Tinder alcanzó un máximo histórico de uso, con más de tres mil millones de “deslizamientos” (swipes), y el número de mensajes intercambiados en la aplicación rival Bumble se incrementó un 26% en dos semanas de marzo en Estados Unidos.

La orden “quédate en casa” llegó en el peor momento para Beatrice, una francesa de 30 años recién separada de su marido y residente de Washington.

A mediados de marzo, Beatrice se registró en varias aplicaciones de citas en línea. Desde ese momento, se ha visto obligada a romper algunas reglas del confinamiento para tener salidas con sus nuevos contactos.

“Estaba un poco nerviosa”, confesó a la AFP. “Es difícil caminar con una máscara en la cara cuando se conoce a alguien por primera vez. Así que terminas quitándote la máscara después de cinco minutos”.

Tras algunas salidas decepcionantes, conoció a alguien que le gustaba “y terminamos no respetando el distanciamiento social”, admitió.

“LA CEREZA EN LA TORTA” En la nueva normalidad, creada por la crisis desatada por la pandemia de coronavirus, las citas por video se están convirtiendo en la norma. Mientras Tinder carece de esta opción, Hinge y Bumble dan a sus usuarios la opción de experimentar citas virtuales.

Zach Schleien lanzó su aplicación Filter Off para citas rápidas de video justo antes de la irrupción de la pandemia y sólo unos cuantos miles se sumaron a la propuesta. Pero eso cambió rápidamente.

“Es como un aumento del 7.000% en menos de un mes”, dijo el neoyorquino de 29 años, convencido de que las citas en línea son la mejor forma de evaluar el posible interés romántico antes de pasar a una cita en persona.

“Ha sido una locura”, aseguró.

Pero ¿puede funcionar realmente una cena romántica a la luz de las velas con un extraño, en la pantalla de un dispositivo portátil?

EL MUNDO • 19

Martes 05/05/2020

ENCORTO Nicolas Cage protagonizará la serie de TV “Tiger King”

Nicolas Cage protagonizará una serie de televisión con guión sobre el extravagante cuidador del zoológico “Tiger King” Joe Exotic, dijo su publicista a la AFP. El actor estadounidense, ganador de un Oscar, también producirá el programa basado en un artículo sobre Exotic, que recientemente saltó a la fama como tema de una serie documental muy popular.

La historia surrealista de Exotic -un gay, dueño de un zoológico privado, actualmente en prisión por asesinato a sueldo - se convirtió en un fenómeno cultural en Estados Unidos tras el lanzamiento de un documental de Netflix.

El neozelandés Waititi será el director de una nueva película de “Star Wars”

El cineasta neozelandés Taika Waititi escribirá y dirigirá una nueva película de “Star Wars”, anunció ayer Disney.

Waititi pasó de ser un aclamado director de cine independiente a participar en grandes producciones de Hollywood como la película de superhéroes de Marvel “Thor: Ragnarok” en 2017, antes de ganar un Óscar al Mejor Guión por la sátira nazi “Jojo Rabbit”, en febrero.

El director también dirigió el último capítulo de la primera temporada de “The Mandalorian”, la exitosa serie de televisión ambientada en el universo de “Star Wars”.

20 CLASIFICADOS

EDICTOS Y CONVOCATORIAS OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveído a las diez horas del día veinte de Noviembre del dos mil dieciocho, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia testamentaria, con Beneficio de Inventario, que a su defunción dejó la Señora CONSUELO FRANCISCA FLORES DE SANTOS, CONOCIDA POR CONSUELO FRANCISCA FLORES MOLINA, quien al momento de fallecer era de ochenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San Martín, Departamento, de San Salvador, Originaria de Jayaque, Departamento de La Libertad, con Documento Unico de Identidad Número: cero cero setecientos veintidós mil ciento setenta y uno - dos y con Número de Identificación Tributaria: cero quinientos siete - cero diez mil novecientos treinta y tres - cero cero uno – siete de Nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio San Martín, Departamento de San Salvador, habiendo fallecido a las dos horas veinticinco minutos del día veintiuno de Mayo del dos mil dieciocho, a causa de Paro Cardiaco, formalizando Testamento; aceptando herencia la Señora ANA MERCEDES FLORES MOLINA, en su concepto de HEREDERA TESTAMENTARIO de la causante, como Heredera Definitiva con beneficio de inventario habiéndole conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en la sucesión referida.- Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- En la Ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de Noviembre del dos mil dieciocho.Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario Única Pub. 05 32126

OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día dieciséis de Agosto del dos mil diecinueve, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia Intestada que a su defunción dejó la señora HILDA CONSUELO VILLEGAS DE ZAVALETA, quien el momento de fallecer era de setenta y dos años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Santo Tomás, departamento de San Salvador, Originaria de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Numero: cero cero cuatrocientos cuarenta y siete mil trescientos veinticuatro - siete y con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos dieciocho- doscientos cincuenta mil doscientos cuarenta y cinco - cero cero uno – seis, siendo su último domicilio el de esta ciudad y Departamento, de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido a las quince horas cinco minutos del día veinticinco de Julio del año dos mil diecisiete, en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, Jurisdicción de esta ciudad y Departamento, no formalizando Testamento alguno, aceptando Herencia con beneficio de inventario como HEREDERO INTESTADO al señor ALEJANDRO ZAVALETA, en su calidad de esposo conviviente de la causante, en su concepto de Heredero Intestado con beneficio de inventario en su calidad, de esposo sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y con las restricciones de los curadores de la herencia yacente, no existiendo más Herederos, ni empresas Mercantiles.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- San Salvador, a los dieciséis días del mes de Agosto del dos mil diecinueve.-

OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveído a las doce horas del día veintinueve de Agosto del dos mil diecinueve, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada, con Beneficio de Inventario, que a su defunción dejó el Señor RAUL HERNANDEZ RAMIREZ, quien el momento de fallecer era de cincuenta y seis años de edad, Comerciante, del domicilio de San Salvador, Originario de San José Cancasque, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Numero: cero un millón doscientos ochenta y nueve mil ciento tres - cinco y con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos veintisiete - doscientos cincuenta mil seiscientos cincuenta y nueve - cero cero uno - siete, siendo su último domicilio el de esta ciudad y Departamento, de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido a las veintiún horas del día doce de Febrero del dos mil dieciséis, en Colonia Santa Eugenia, de esta ciudad y Departamento, a consecuencia de Paro CardioRespiratorio, no formalizando Testamento alguno, no existiendo ni empresas Mercantiles, ni más Herederos en la sucesión citada, aceptando herencia los Señores ENMA GRISELDA PEREZ MEJIA; ERICK GERSON HERNANDEZ PEREZ; JEFREE HAROLD HERNANDEZ PEREZ y JACQUELINE ZORAIDA HERNANDEZ PEREZ, en sus conceptos de HEREDEROS INTESTADOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN SU CALIDAD la primera en su calidad de conviviente sobreviviente del causante y los tres restantes en sus calidades de hijos sobrevivientes del causante, habiéndoles conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en la sucesión referida, no existiendo más Herederos ni empresas Mercantiles.Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- En la Ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de Agosto del dos mil diecinueve.-

OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veintiuno de Marzo del dos mil diecinueve, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada que a su defunción dejó el señor VENTURA MAJANO SANDOVAL, Conocido por VENTURA MAJANO, quien el momento de fallecer era de setenta y dos años de edad, Pensionado o Jubilado, Originario de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad Número: cero un millón trescientos noventa y nueve mil cuatrocientos cincuenta - uno y con Número de Identificación Tributaria: cero quinientos dos ciento cuarenta mil setecientos treinta y ocho - cero cero unocero, siendo su último domicilio el de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido a las dieciséis horas con veinticinco minutos del dieciséis de Noviembre del año dos mil diez, en Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, no formalizando Testamento alguno, aceptando Herencia con beneficio de inventario como HEREDERA INTESTADA la señora GABRIELA CORTEZ DE MAJANO, en su concepto de esposa sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y con las restricciones de los curadores de la herencia yacente, no existiendo Empresas Mercantiles ni más Herederos.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- San Salvador, a los veintiún días del mes de Marzo del dos mil diecinueve.-

Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario Única Pub. 05 32127

Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario Única Pub. 05 32129

Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario Única Pub. 05 32128

www.elmundo.sv

OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día diecinueve de Diciembre del dos mil dieciocho, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor JOSE ISRAEL ABREGO MARINERO, quien al momento de fallecer era de setenta y siete años de edad, Pensionado o Jubilado, Originario y del domicilio de Olocuilta, Departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad Numero: cero dos millones diecinueve mil ochocientos treinta - dos y con Número de Identificación Tributaria: cero ochocientos cinco - doscientos sesenta y un mil treinta y ocho - cero cero uno - cuatro, de Nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio el de Olocuilta, Departamento de La Paz, habiendo fallecido a las una hora cincuenta minutos del día veintiséis de Mayo del año dos mil dieciséis, a causa de Shock Séptico, Neumonía Adquirida en la comunidad, formalizando Testamento, aceptando Herencia con beneficio de inventario como HEREDERA TESTAMENTARIA la señora LIDIA ANGELINA ABREGO DE PAZ, en su concepto de Heredera Testamentaria de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y con las restricciones de los curadores de la herencia yacente, no existiendo Empresas Mercantiles.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- San Salvador, a los diecinueve días del mes de Diciembre del dos mil dieciocho.-

despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las cinco días de Enero del dos mil diecinueve, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada, con Beneficio de Inventario, que a su defunción dejó el Señor ROGELIO CARTAGENA RIVERA, conocido por ROGELIO CARTAJENA RIVERA Y ROGELIO CARTAGENA, quien al momento de fallecer era de setenta y un años de edad, viudo, Jornalero, Originaria de Las Vueltas, Departamento de Chalatenango, de Nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio el de El Paisnal, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Numero: cero dos millones ochocientos noventa y tres mil ochocientos trece - ocho y con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos catorce- cero seis cero cuatro cuarenta y cuatro- ciento uno - cuatro; habiendo fallecido en el Hospital Nacional Doctor Luis Edmundo Vásquez, de la ciudad y Departamento de Chalatenango, a las cuatro horas y cinco minutos el día doce de Mayo del año dos mil quince, a causa de Insuficiencia respiratoria, Neumonía Grave, Paro Cardio respiratorio, aceptando el SEÑOR JOSÉ ANTONIO LÓPEZ GALDAMEZ, HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, en su calidad de cesionario de los derechos que le correspondían al señor JOSE SANTOS CARTAGENA LOPEZ, en su calidad de hijo sobreviviente, habiéndole conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, no existiendo más Herederos ni empresas Mercantiles.- Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- En la Ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de Enero del dos mil diecinueve.

Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario Única Pub. 05 32130

Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario Única Pub. 05 32132

OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveído a las nueve horas y treinta minutos del día tres de Junio del dos mil diecinueve, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada, con Beneficio de Inventario, que a su defunción dejó el Señor WILIAN ANTONIO CARABANTES, quien el momento de fallecer era de cuarenta y cinco años de edad, Empleado, Originario y del domicilio de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Numero: cero cero novecientos sesenta y ocho mil trescientos cincuenta - cuatro y con Número de Identificación Tributaria: cero setecientos quince- trescientos mil ciento setenta y tres - ciento uno - tres, siendo su último domicilio el de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido a las doce horas con treinta minutos del día seis de Agosto de dos mil dieciocho, en Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, no formalizando Testamento alguno, no existiendo ni empresas Mercantiles, ni más Herederos en la sucesión citada, aceptando herencia los Señores CARMEN LETICIA CARABANTES TORRES, conocida por CARMEN LETICIA CARABANTES; ALBA ESPERANZA CARABANTES TORRES, conocida por ALBA ESPERANZA CARABANTES, y PABLO LEONARDO CARABANTES TORRES, conocido por PABLO LEONARDO CARABANTES, en sus conceptos de HEREDEROS INTESTADOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN SU CALIDAD DE HIJOS SOBREVIVIENTES DEL CAUSANTE, habiéndoles conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, en la sucesión referida, no existiendo más Herederos ni empresas Mercantiles.- Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- En la Ciudad de San Salvador, a los tres días del mes de Junio del dos mil diecinueve.Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario Única Pub. 05 32131

OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día diecisiete de Octubre del dos mil dieciocho, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada, con Beneficio de Inventario, que a su defunción dejó el Señor WILBER ALEXANDER CALDERON, quien al momento de fallecer era de cuarenta y siete años de edad, Casado, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, Originario de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, de Nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, habiendo fallecido en el Hospital Médico Quirúrgico y Oncológico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de esta ciudad y Departamento, a las tres horas y cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de Abril del año dos mil dieciocho, a causa de SHOCK SEPTICO, ABDOMEN SEPTICO, COLEDOCOLITIASIS MAS COLECISTITIS AGUDA, sin haber formalizado Testamento alguno con Documento Único de Identidad Número cero uno cero uno cuatro siete nueve seis - cinco y con Número de Identificación Tributaria: dos mil doscientos dieciocho - cero setenta mil cuatrocientos setenta y uno - ciento uno - uno, aceptando las señoras OLGA ELISABETH CALDERON SEGOVIA Y GLENDA ELIZABETH NAVARRETE ANDRADE, la primera en su concepto de madre sobreviviente del causante y Glenda Elizabeth Navarrete Andrade, en su concepto de Cónyuge sobreviviente del causante, como Herederas Definitivas con beneficio de inventario habiéndoles conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, no existiendo más Herederos ni empresas Mercantiles.Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES.- En la Ciudad de San Salvador, a los diecisiete días del mes de Octubre del dos mil dieciocho.

OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con

Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario Única Pub. 05 32133

Martes 05/05/2020

HORÓSCOPO ARIES Sepa manejar esa tendencia que tiene a decir todo lo que piensa sin importarle lo que los demás piensan, ya que puede traerle más de una complicación.

TAURO Comprenda que no siempre todo tiene una explicación racional a todas las situaciones que nos enfrentamos. Disfrute de lo bueno y déjese fluir.

GÉMINIS Muévase con cuidado en todo lo que tenga que llevar a cabo, ya que podría equivocarse aún en cosas sencillas de resolver. Actúe de forma prudente.

LEO Gracias a su elevada intuición obtendrá la respuesta adecuada para ayudar a esa persona que le ha pedido un consejo. No le de vuelta la cara y bríndele su ayuda.

VIRGO Sepa que podría llegar a cometer una gran injusticia, si sigue juzgando con severidad las situaciones o a las personas que no conoce demasiado.

LIBRA Sería bueno que recuerde que no todos tienen las ideas tan claras como usted. Tendrá que armarse de paciencia frente a las dudas de los demás.

SAGITARIO Será fundamental que antes de tomar una decisión trascendental en su vida, intente abandonar los arrebatos y analizar meticulosamente la situación.

CAPRICORNIO Intente minimizar los problemas, ya que no todo es tan dramático como parece. Tenga paciencia y en poco tiempo podrá olvidar sus preocupaciones.

ACUARIO Prepárese, ya que las antiguas estructuras podrían desmoronarse de un momento a otro.

Anímese y de un paso a ese nuevo proyecto de vida que tanto quiere.

CÁNCER Si actúa con prisa y pone en práctica sus ideas, por más disparatadas que parezcan, en esta jornada logrará todo lo que se proponga sin tanto esfuerzo.

ESCORPIÓN Sepa que sus dotes inteligentes harán que finalmente encuentre la solución exacta para ese problema que lo aqueja hace días.

Soluciónelo hoy mismo.

SOPA DE LETRAS

PISCIS Cuando determine los objetivos, siempre deberá de antemano fijar lo que realmente quiere en su vida y desearlo con todas sus fuerzas. Céntrese y avance.

Internacional

EL MUNDO • 21 Martes 05/05/2020

>> AYER

Unión Europea amplía sanciones a seis dirigente de Nicaragua REDACCIÓN INTERNACIONAL DIARIO EL MUNDO

EUROPA PRESS DIARIO EL MUNDO

E

l secretario general de la ONU, António Guterres, manifestó su “rechazo” a cualquier escalada en Venezuela después de que este domingo el Gobierno venezolano informara de la muerte de ocho “terroristas” durante una operación de “invasión” procedente de Colombia frustrada por el ejército y la policía.

“Hemos visto las noticias de la prensa, sobre las que no contamos con información independiente, pero obviamente leemos la prensa”, afirmó el portavoz de Guterres, Stéphane Dujarric.

“Estamos en contra de una escalada de la situación de Venezuela. Creemos que la forma de resolver el problema es el diálogo político así como el pleno respeto de los Derechos Humanos”, añadió, según recoge la agencia de noticias rusa Sputnik.

Ocho personas murieron y dos más fueron detenidas tras una incursión de lanchas rápidas en la frontera de la costa entre Venezuela y Colombia ocurrida en la madrugada del domingo, según el Gobierno venezolano.

Gobierno de Maduro dice que la CIA está detrás de este plan de invasión.

“INCURSIÓN” REAVIVA TENSIONES EN VENEZUELA

>> LA ONU RECHAZA CUALQUIER “ESCALADA” EN VENEZUELA TRAS LAS DENUNCIAS DE UNA “INVASIÓN” DESDE COLOMBIA; MIENTRAS EN CARACAS EL GOBIERNO ACUSÓ A JUAN GUAIDÓ DE SER EL “AUTOR INTELECTUAL”. >> FISCALÍA ACUSA A GUAIDÓ

Maduro dice objetivo de incursión era matarlo EUROPA PRESS DIARIO EL MUNDO

Antonio Guterres, secretario general de la ONU. / AFP

La oposición denunció que es un “montaje” y alerta de los “falsos positivos” y“ejecuciones extrajudiciales de militares” por parte de las fuerzas gubernamentales.

Por su parte el régimen de Nicolás Maduro, aseguró ayer que tenía ocho supuestos “mercenarios” detenidos

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró ayer que el objetivo de la supuesta incursión naval de “mercenarios y terroristas” orquestada por Colombia y Estados Unidos era acabar con su vida, algo de lo que la Fiscalía acusa al líder opositor Juan Guaidó como“autor intelectual”.

El fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab, dijo ayer que “en horas de la noche surgieron evidencias

contundentes que vinculan directamente a Juan Guaidó como el autor intelectual”.

Saab se ha referido a un presunto contrato firmado por Guaidó con la empresa estadounidense SilverCorp, dirigida por “un mercenario estadounidense” al que ha identificado como Jordan Goudreau. “El contrato estipulaba un pago total de $212 millones para la organización de una operación militar destinada a derrocar al Gobierno constitucional de Venezuela”, dijo Saab.

ayer cuando se acercaron a las costas deVenezuela, al oeste de Caracas por su presunta relación con el supuesto intento de “invasión” denunciado por el Gobierno venezolano y del que responsabiliza a la oposición, a Colombia y a Estados Unidos.

El ministro de Defensa venezolano, Vladimir Padrino, confirmó la información y escribió en Twitter que “fue el pueblo costeño que puso sus ojos en vigilia y dio toda la información para que la FANB (Fuerzas Armadas), en el marco de la Operación #EscudoBolivariano diera con la ubicación de este segundo grupo de mercenarios”.

Ayer el gabinete de Juan Guaidó contestó al Gobierno de Venezuela, vía comunicado, que “no tiene relación con ninguna empresa de la rama de seguridad y defensa”. “No tenemos relación ni responsabilidad alguna del accionar de la empresa SilverCorp o su representante”, como lo señala el Gobierno, dijo.

La Unión Europea confirmó ayer que incluyó a seis nuevos dirigentes nicaragüenses en la lista de individuos sancionados por su responsabilidad en la represión que vive el país.

En su resolución, el Consejo señala que aplica estas sanciones a individuos responsables de graves violaciones de Derechos Humanos en Nicaragua, a la vista de que dos años después del estallido social contra el Gobierno de Daniel Ortega, la represión de las fuerzas de seguridad contra grupos políticos opositores, periodistas y sociedad civil continúa en el país mesoamericano.

En concreto, Bruselas ha ordenado la congelación de activos y la prohibición de viaje para presionar al régimen nicaragüense sin causar prejuicio en la población civil.

“Estas medidas respaldan la posición de la UE de que usará sus instrumentos para apoyar una salida pacífica, democrática y negociada a la crisis política que vive Nicaragua”, asegura el comunicado de los Veintisiete.

El bloque europeo recuerda su exigencia al presidente Daniel Ortega para que se comprometa con el acuerdo de marzo de 2019, firmado con la oposición y que busca una salida pacífica y negociada a la crisis. Insiste en que las autoridades de Nicaragua restablezcan las libertades políticas, se libere a presos de conciencia y se permita la vuelta de las instituciones de Derechos Humanos al país.

Deportes

CRISTIANO RONALDO VIAJÓ FINALMENTE A TURÍN El portugués de la Juventus estaba en su isla natal de Madeira desde el

EL MUNDO • 22

pasado 9 de marzo. Ahora deberá pasar una cuarentena de dos semanas

Martes 05/05/2020

antes de entrenar con sus compañeros.

>> POR COVID-19

La NFL cancela juegos en México y Reino Unido LOS ÁNGELES (AFP) DIARIO EL MUNDO

La liga de football americano (NFL) anunció ayer que no se disputarán los partidos previstos en México y Reino Unido de la temporada 2020 debido a preocupaciones logísticas relacionadas con la pandemia de COVID-19.

La NFL “programará todos los partidos del 2020 en Estados Unidos para que toda la temporada se juegue en los estadios de los equipos de la NFL bajo protocolos consistentes centrados en el bienestar de los jugadores, el personal y los aficionados”, dijo la liga en un comunicado.

Como parte de la llamada Serie Internacional, la NFL planeaba disputar un partido de su temporada regular 2020 en el estadio Azteca de Ciudad de México y cuatro en Londres, dos de ellos en el estadio Wembley y otros dos en el Tottenham Hotspur.

>> EN EUROPA

8 5 PUNTOS

r arça, líde tiene el B m te l a tu de la ac la Liga porada de r. d Santan e

REY DEL GOL EN EL ÚLTIMO LUSTRO >> Un estudio de Opta Sports lo reco-

noce como el conjunto con más goles (549) y mejor promedio (2,73) en las cinco grandes ligas de Europa.

REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

El PSG sigue al Barca entre los más golpeadores con un primero de 2,65.

Darren McFadden de los Dallas Cowboys /DEM

A

unque en estos momentos de parálisis deportiva a causa de la pandemia del coronavirus algunas aspectos parecen muy lejanos, el hecho de que se empiece a hablar de la vuelta a los entrenamientos en España, Inglaterra o Italia hace que los aspectos más futboleros recuperen el protagonismo.

Es el caso de un estudio que ha elaborado Opta y que recuerda que antes de que se detuvieran las competiciones el FC Barcelona se mantenía como el equipo más goleador de Europa en el último lustro, teniendo en cuenta las cinco grandes Ligas europeas.

Desde 2015, año en el que arranca PSG, el claro dominador de la Ligue 1, el estudio, el Barça mantiene un pro- que acredita 2,65 dianas por encuenmedio realizador en LaLiga de 2,73 tro. Para conseguirlo, sumó 524 goles goles por partido. En este periodo, en 198 encuentros. Su mejor artilleel conjunto blaugrana disputó ro fue el uruguayo Edinson Cavani, 201 duelos ligueros y marcó 549 toda una institución en el parque de tantos. los Príncipes que celebró 115 En el estudio recuertantos y en 152 partidos. dan que el Barcelona ha A continuación se hecho valer su impresiositúa el Bayern Múnante arsenal ofensivo nich, máximo reaen estos cinco años. lizador en la BunPrimero con la ‘MSN’ desliga alemana, ipo do el equ a rc integrada por Leo con un promedio a m a h en la tem Messi, Luis Suárez y de 2,59 tantos por azulgrana 19-20.

Neymar Júnior, y en partido (461 goles porada 20 esta última campaña en 178 encuentros). con la incorporación El jugador más destade Antoine Griezmann. cado del equipo bávaEso sí, queda claro quién es ro no podía ser otro que el el rey: Messi ha aportado 180 goles ariete polaco Robert Lewandowski en 181 encuentros, que han tenido (146 goles en 167 partidos). como premio hasta seis Pichichi y Un tanto descolgado queda el ManBota de Oro. chester City de Pep Guardiola que es el equipo más efectivo de Inglaterra EL PSG, Y EL RESTO con una media de 2,32 dianas por En este ranking de clubes goleadores choque en la Premier League (462 en el último lustro, solo se le acerca el tantos en 199 juegos).

3 6 GOLES

www.elmundo.sv

Martes 05/05/2020

MAXIMILIANO MARTÍNEZ:

NACIONAL • DEPORTES

23

>> EL LEGADO DEPORTIVO

La leyenda dorada del “Ratón” Selva LOS NUEVOS DUEÑOS DECIDIERON TRAER OTROS JUGADORES EXTRANJEROS Y NO SEGUIR CONTANDO CON MIS SERVICIOS. LOS ANTIGUOS PROPIETARIOS FUERON UNOS DESALMADOS, ME DEJARON SIN TRABAJO EN MEDIO DE LA PANDEMIA”.

“ESTUVE DOS MESES SIN COBRAR Y ME PIDIERON EL DEPARTAMENTO” >> “La dirigencia (de Chalatenango) que se fue, me dejó en la calle”, así narra el jugador argentino su breve paso con AD Chalatenango, entre otras valoraciones que hizo para el periodico argentino “La Nación”.

OMAR GUTIÉRREZ DIARIO EL MUNDO

E

l AD Chalatenango rescindió el pasado viernes el contrato del atacante argentino, Maximiliano Martínez, quien no pudo terminar el Clausura 2020 por la cancelación del torneo debido a la emergencia nacional por el Covid-19, dando como punto de partida a una de las experiencias más decepcionantes para el jugador.

Martínez lamentó, en una plática con el periódico argentino ‘La Nación’, la forma de proceder de la anterior directiva del club alacrán que lideraba el alcalde de esa ciudad,

José Rigoberto Mejía, y que fue comprada por empresarios salvadoreños residentes en Estados Unidos.

Cuando sucedió la transición “los nuevos dueños decidieron traer otros jugadores extranjeros y no seguir contando con mis servicios.

Los antiguos propietarios fueron unos desalmados, me dejaron sin trabajo en medio de la pandemia. Vine el 15 de enero y estuve casi dos meses sin cobrar. Haciendo la cuenta, de cinco meses cobré tres, sumando el de la rescisión ¡Una locura! La dirigencia que se fue me dejó en la calle, me pidieron la llave del departamento que ocupaba. La situación es delicada”, relató Martínez Tras el desalojo, el argentino encontró apoyo en unos amigos salvadoreños quienes le proporcionaron una casa mientras espera la ayuda del cónsul argentino, Matías Valverde, para regresar al país gaucho.

También dijo que el “el nivel del fútbol salvadoreño es duro, parecido al de la B Nacional, pero con más roce, más picante (...) me tocó debutar contra Jocoro, en la ciudad Santa Rosa de Lima, en La

>> EN CIFRAS

3

MESES

cobró salario el jugador cuando venía por contrato de cinco.

Unión. No entrábamos todos en el vestuario, algunos nos cambiamos en el micro(bus).

Y eso que era un partido televisado. La cancha no tenía césped y la temperatura era de 45 grados. No había nadie en la cancha. Eso es la primera división. Mi representante me trajo sin saber cómo era el fútbol acá, está arrepentido. Tuve ofertas para seguir jugando en El Salvador, pero no quise, prefiero ir a otro país más responsable”, agregó.

En cuanto a lo social, Martínez quedó sorprendido -y abrumado- por la situación con las pandillas y el estigma que existe con los tatuajes. “Caminando por la calle o en un shopping, la gente me mira los tatuajes, tengo que esconder los brazos. Ese

fue mi gran problema. No se puede vivir con esa paranoia.

Estando acá me arrepentí de haberme tatuado, me decía en qué momento se me ocurrió tatuarme tanto, te juro”.

“Acá se habla de las maras en voz baja. Acá me di cuenta de que en la Argentina somos unos bebés de pecho. Es algo que te puede sorprender en la vereda de tu casa. En algunas ciudades, a las seis de la tarde tenés que estar adentro de tu casa. Lo hablaba con mis amigos, no es manera de vivir así. Uno va al supermercado y tiene a un militar apostado con una carabina M4. Al local que se vaya, hay alguien con una ametralladora. Acá están acostumbrados, pero yo no. La gente cuenta cosas terribles, es un golpe para el que viene de afuera. Acá hay asesinatos todos los días. Viví en Salta, en Bolivia, en Buenos Aires, pero donde sentí miedo de verdad es acá”.

Maximiliano Martínez llegó al país el 15 de enero para reforzar al AD Chalatenango.

REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

El baloncesto nacional despidió a uno de sus hijos más queridos, al mítico Roberto Eugenio Selva Bonilla, mejor conocido como “Ratón”, quien fue uno de los pilares para que El Salvador ganara la medalla dorada en los Centroamericanos y del Caribe en Caracas 1959.

Roberto Selva fue Roberto, nombrafigura del balondo por la Asamblea Legislativa como“No- cesto estudiantil table Deportista de y federado de las El Salvador“, integró décadas 50-60. como alero aquel inolvidable equipo que logró la hazaña en Caracas junto a Adolfo “Chorro de Humo” Pineda, Juan Mateu Llort, Alejandro Pereira, Mauricio “Cotuza” Lemus, César Escalante, José “Chomingo” Chávez, Mauricio “Pachín” Ibarra, Ricardo Arévalo, Luis “Chino” García, Jorge Cucalón, Pío Salomón Rosales y Alejandro “Tatún” Pereira.

El entrenador era el recordado Adolfo “Jocote” Rubio.

Aquella gesta, una de las más importantes a nivel colectivo del deporte salvadoreño, tuvo a Selva como gran protagonista, más allá de los 81 puntos anotados en la fase final y los 82 en la fase inicial En la final, disputada en el 17 de enero de 1959 en el Gimnasio de la Ciudad Universitaria de Caracas, El Salvador superó 73-60 a Colombia.

Ese día, Selva tuvo una actuación descollante: 32 puntos.

Después de su carrera deportiva, migró su vocación a ser un excelente médico ginecólogo hasta el día de su fallecimiento, el pasado 3 de mayo.

En la fotografía, Roberto Selva porta del dorsal # 3. / CORTESÍA