Mundo050214 by Diario El Mundo

AÑO XLVI Nº 13,329 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 05 DE FEBRERO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

FMLN

ARENA

Sánchez Cerén condiciona reglas de debate y FMLN negocia sus alianzas PÁGS.8-10-11

Dirigentes tricolores dicen buscarán a votantes de Unidad pero no a la cúpula. PÁG. 9

ELECCIONES EL MAYOR AUSENTISMO FUE EN LA ZONA ORIENTAL

La segunda vuelta costará $25 millones La cifra pasó de 16,210 votos nulos en La segunda vuelta le costará al país las presidenciales de 2009, a 34,743 en $25 millones. El ausentismo en las urnas superó el 45%, según TSE. PÁGS. 2-3-6 la primera vuelta del 2 de febrero. ECONOMÍA

Déficit de

$984 MILLONES Según cifras oficiales, el déficit fiscal alcanzó el 3.9% del PIB en 2013. PÁG. 18

DEPORTES

NÁUFRAGO HABRÍA DESAPARECIDO EN NOVIEMBRE 2012 El diario británico Daily Mail publicó estas fotos en su sitio web, del corte de pelo que tuvo ayer el náufrago salvadoreño José Salvador Alvarenga. Más detalles de su odisea han salido a luz desde México y las Islas Marshall. PÁG. 12

Intensa jornada hoy en la Copa del Rey PÁG. 44

• SÁNCHEZ CERÉN ASEGURA QUE DEBE ANALIZAR SI UN DEBATE LE AYUDARÁ. ACLARÓ QUE NO QUIERE CONFRONTAR NI POLARIZAR.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • MIÉRCOLES 05/02/2014

SE DUPLICARON RESPECTO A ELECCIÓN PRESIDENCIAL 2009

MÁS DE 34 MIL VOTOS NULOS EN ELECCIÓN DEL 2 DE FEBRERO YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

os votos de 34,743 salvadoreños resultaron nulos en las elecciones presidenciales del domingo 2 de febrero, de acuerdo a datos manejados en el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Esta cantidad de votos se suma a los “votos impugnados” y las “abstenciones” para conformar un grupo de votos “no válidos”, cuya cantidad se disparó en estas elecciones. La cantidad de votos nulos aumentó en un 110% respecto a las elecciones presidenciales de 2009 en donde los contendientes eran Mauricio Funes, del FMLN, y Rodrigo Ávila, de ARENA. En esa ocasión, fueron anulados 16,471 votos. En total, un total de 54,078 votos están calificados como no válidos, cantidad que supera a las cuatro elecciones presidenciales anteriores. ¿Cuándo un voto es nulo? De acuerdo al artículo 207 del Código Electoral, el voto será nulo cuando “está marcada la intención de voto en dos o más banderas”, si la papeleta “está mutilada en lo esencial de su contenido” o contiene “palabras o figuras obcenas”. También, el voto puede ser nulo si la numeración de orden en la papeleta no corresponde a la numeración de papeletas recibidas por la Junta Receptora de Votos en donde se deposite el voto, o si la

LA CANTIDAD DE VOTOS NO VÁLIDOS –NULIDADES, ABSTENCIONES E IMPUGNACIONES– CAYÓ EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DE 2009, PERO EN LOS PASADOS COMICIOS DEL DOMINGO 2 DE FEBRERO SE DISPARÓ. MUCHOS ANULARON PAPELETAS CON MENSAJES. papeleta de votación no es entregada al votante por la JRV que le corresponda. La cantidad de votos nulos son el 1.27% del total de votos que, según registros preliminares, hubo durante los comicios presidenciales de 2014. En las presidenciales de 2009, los votos nulos eran el 0.61% de la cantidad total de votos. Pero en 2014 no hay ningún récord de nulidad de votos. En las elecciones presidenciales de 1994, 1999 y 2004, los votos nulos fueron 3.21%, 2.8% y 1.4% de todos los votos registrados en cada ejercicio, de acuerdo a cálculos obtenidos de

LOS MENSAJES • Muchos de los electores llegaron a la urna y decidieron, en lugar de votar, escribir o incluso dibujar. Las papeletas fueron mostradas en el momento del conteo.

1.9%

NO VÁLIDOS

Dato preliminar. Incluye votos nulos, abstenciones e impugnados.

los informes finales electorales del Tribunal Supremo Electoral (TSE). ¿Por qué aumentan los votos nulos? E magistrado suplente Douglas Alas no se atreve a hacer alguna interpretación antes de conocer resultados en firme. Dice que solo se puede especular que es porque hay gente inconforme. Es más, asegura que le consta que muchos votos impugnados están dándose por válidos durante el escrutinio, que inició ayer. Un voto es impugnado cuando alguien reclama o pide su validez o invalidez y no ha sido declarado como nulo o abstención. Durante el escrutinio, estos votos impugnados pueden declararse, o bien nulos o válidos. En las elecciones del pasado domingo también se registraron 3,931 votos impugnados, un 55% más que en 2009. En las elecciones presidenciales de 2009, hubo 2,535 votos impugnados. La diferencia es de 1,396. El TSE espera concluir hoy el escruti-

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

“

INFORME DE AUSENTISMO ES PRELIMINAR

SOLO EL 55% FUE A VOTAR

Podrá ser la inconformidad de la población, gente que estaba inconforme, esa interpretación puede darse con el escrutinio final, porque he conocido que muchos votos impugnados se están dando por válidos” DOUGLAS ALAS MAGISTRADO SUPLENTE DEL TSE

nio final y dar un informe definitivo sobre la votación. Abstenciones se disparan Las abstenciones son las papeletas depositadas que no tienen marca alguna. Y aquí sí se marcó un récord desde 1994. En las más recientes elecciones presidenciales de 2009 hubo 1,544 abstenciones, la menor cantidad en los últimos 20 años de historia electoral del país. Cinco años antes, en las elecciones de 2004, hubo 3,588 abstenciones. En ese año competían Antonio Saca y Schafik Hándal por la Presidencia. En 1999, cuando Francisco Flores y Facundo Guardado se disputaban la dirección del gobierno salvadoreño, el TSE contó 3,594 abstenciones. Un quinquenio atrás, se registraron 5,461 abstenciones de votantes en las elecciones en donde Armando Calderón Sol y Rubén Zamora participaban como candidatos. El domingo pasado, hubo 16,120 abstenciones, tres veces más que en 1994 y 10 veces que en 2009. Ningún dato es, por el momento, oficial, aunque son manejados por dos diferentes fuentes del TSE. Estos esperan conocerse después del escrutinio final, que esperan concluir hoy.

Departamentos de La Unión, San Miguel y Usulután registran un ausentismo mayor al 50% respecto al padrón de los electores inscritos en esos lugares. Sin embargo, los datos aún son preliminares. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

n los datos preliminares del Tribunal Supremo Electoral (TSE) se registran 2,668,272 de votos válidos, aproximadamente entre el 53% y 55% del padrón de 4.9 millones de empadronados. Sin embargo, los resultados oficiales de los ciudadanos salvadoreños que no acudieron a votar el pasado 2 de febrero serán revelados una vez avance el escrutinio final que inició ayer en un hotel capitalino. Según los datos preliminares, en San Salvador, el departamento con mayor porcentaje de asistencia de votantes, se reportan 822,718 votos válidos, es decir, aproximadamente el 38.9% de los más de 1.3 millones de personas habilitadas en el lugar no fueron a votar, o sufragios quehan sido declarados nulos o impugnados. En La Libertad, donde estaban registrados 550,322 salvadoreños para ejercer el derecho al voto, hubo 319,773 votos válidos, reflejando una ausencia en las urnas del 42%. En Santa Ana, se registran 224,521 votos válidos del total de 442,956 electores. Este departamento representa el tercer lugar en número de empadronados, que corresponden 8.9% del conglomerado. Asimismo, San Miguel, con 379,788 habitantes mayores de edad habilitados para votar, registra 224,521 papeletas con elecciones válidas y alrededor del 52% de

los empadronados se muestra ausente. La Unión es el departamento con el menor porcentaje de asistencia a las urnas. De los 222,249 salvadoreños inscritos en el padrón electoral, solo se reportan 93,265 votos válidos, que representan

“ “

Vamos a presentar en debida forma los números. En el (informe) preliminar no se toman en cuenta los votos nulos e impugnados, y en este último, sí se toman en cuenta, aunque no pasarán del 1%”

el 41% del total. Le sigue Cabañas con 65,222 votos legítimos, la mitad de las 128,085 personas habilitadas. Estos datos, según el presidente del TSE, Eugenio Chicas, serían preliminares. “Vamos a presentar en debida forma los números. En el (informe) preliminar no se toman en cuenta los votos nulos e impugnados y, en este último, sí se toman en cuenta, aunque no pasarán del 1%”, explicó el titular del TSE. El funcionario destacó la necesidad de aclarar el número real de electores habilitados, descontando los 132 mil salvadoreños con dirección en el exterior que no se empadronaron para votar por correspondencia, y los más de 500 mil residetes en el país con el Documento Único de Identidad (DUI) vencido. “Por lo tanto, el universo real de electores es de 4.2 millones. Si se deduce de eso (el porcentaje de) los que han votado, es alrededor del 63%. Un poquito debajo de lo que votó en 2009”, apuntó. Ese cálculo bajaría el ausentismo.

EUGENIO CHICAS PRESIDENTE TSE

El 55% que no es una cifra que genere crisis. Otros manejan que si quitas los DUI vencidos y sacas otras figuras realmente se puede subir. En términos generales, la nulidad no creo que sea una figura que vaya a cobrar relevancia a la hora del escrutinio” GILBERTO CANJURA MAGISTRADO TSE

El TSE calcula que hubo una asistencia del 63% en la elección del domingo. /DEM

ENFOCO CONFIDENCIAL >> Algunos dirigentes del Frente se mostraron sorprendidos de todo lo que le están pidiendo sus potenciales aliados de los partidos de Unidad… Dicen que una de las peticiones fue que ellos pusieran al vicepresidenciable. Otras peticiones incluyen ministerios, viceministerios, direcciones de autónomas y fondos para determinados proyectos específicos… >> Hablando de fondos, dicen que en las filas de Unidad están incómodos porque el trato de recibir la deuda política en partes iguales parece ahora “injusto” debido a que se quejan que uno de los partiditos “no trabajó” ni hizo lo suficiente para merecer su porcentaje. Algunos hasta hablan de rebajárselo… ¿serán capaces?

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

termine la campaña y tengamos que afrontar los graves problemas de violencia, inseguridad, crisis económica, endeudamiento asfixiante, etc., que tenemos? Ahí nada servirán las consignas partidarias ni los anuncios televisivos bien elaborados, entonces no servirá de nada quién es “el menos peor”. Este país necesita entendimientos básicos y reconciliaÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe ción. Las alianzas para segunda vuelta no deben ser baredaccion@elmundo.com.sv sadas solamente en afinidades político-electorales sino en visión de país. Las alianzas no El Salvador deben ser para garantizar la impunidad de nanecesita endie, sino para construir un mejor país con matrar a una era asó la primera vuelta electoyor transparencia y justicia. de reconciliaral con los resultados que ya A este país hay que inyectarle certidumbre, arción y entenconocemos. Habrá una semonía, paz, tranquilidad, confianza. El país dimientos. gunda vuelta electoral y dues de TODOS, no de la mitad que gane la elecBajar el gas a rante cinco semanas, los ciución del 9 de marzo. tanta condadanos estaremos escuchando una Este país necesita inclusión y no sectarismo. frontación. nueva campaña de promesas y ataques Necesita cruzar los puentes de entendimienmutuos entre los protagonistas. to y no quemarlos en el primer arranque de Pero siempre hay que pensar en el día después de las soberbia. Los dos partidos en contienda deben entenelecciones. ¿Qué vamos a hacer como nación cuando der y profundizar eso.

BUENOS DÍAS

Reconciliación y entendimiento

>> Opinión gráfica

>> Por cierto, a propósito de quejas de fondos… Dicen que uno de los reclamos más escuchados ayer en la sede del Coena, fue precisamente que no hubo suficiente apoyo económico en municipios y departamentos. Algunos señalaron que por eso no pudieron completar la movilización de votantes e incluso del personal que vigilaba las urnas... >> En las últimas semanas, mientras se intensificaba la campaña electoral, en círculos empresariales se rumora el cierre del trato entre el consorcio empresarial efemelenista y una de las compañías de telefonía celular. Al parecer, la operación millonaria habría ocurrido hace unos días y será anunciada una vez se concrete el pago…

FEBRERO

UN DÍA COMO HOY

Un 5 de febrero de 1833, Anastasio Aquino, líder indígena salvadoreño que encabezó la insurrección de los nonualcos, ocupa y saquea Zacatecoluca.

síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo

>> Contrapunto

>> El piquete de Don Mundo

El voto duro y el voto duro-blandito

“ “ Antonio Saca tiene votos que se los han dado los votantes de PCN, PDC y algunos de GANA, queremos atraer esos votos (pero) no estamos atrayendo a la persona de Elías Antonio Saca”

Jorge Velado PRESIDENTE DEL COENA

Debe haber un gobierno que no responde a un solo partido, el FMLN va a tener un gobierno mixto en el que participen diferentes sectores, pero tampoco entrar a la discusión de reparto de gabinete. Ni siquiera al interior del FMLN estamos discutiendo (reparto)”. Roberto Lorenzana DIPUTADO DEL FMLN

El Frente tiene seguro su infallable voto duro, en cambio ARENA está frito con su voto duro-blandito, el Frente es disciplinado y nadie se le va de lado, en cambio el voto arenero es voluble y traicionero; la cosa hoy para ARENA no tiene una cara buena, al contrario los del Frente celebran ya otro Presidente.

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

Oro: $1,254.7 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Café Contratos a Mayo: $138.40

Petróleo WTI Barril de Crudo: $97.19

Azúcar Contratos a Mayo: $16.32

Sobre el elevado ausentismo electoral... “Si continúa la reducción del nivel de participación en las elecciones puede debilitar el proceso democrático, ya que la democracia se alimenta del voto popular

RESUMEN

GUSTAVO FERNÁNDEZ/MISIÓN DE OBSERVADORES ELECTORALES OEA

>> PORTADAS DE DIARIOS CENTROAMERICANOS

elTIEMPO HOY SAN SALVADOR TEMPERATURA

33º MÁXIMA 20º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad

Max. Min.

San Miguel

35º 17º

Santa Ana

35º 16º

EN LA WEB OPINIONES DE NUESTROS LECTORES SOBRE EL NÁUFRAGO SALVADOREÑO, JOSÉ SALVADOR ALVARENGA, PERDIDO EN EL OCÉANO PACÍFICO POR 13 MESES:

Nicolás Campos Girón Ya me imagino la alegría de esta familia al encontrar a su hijo, realmente de ser así que sobrevivió 13 mese en el mar es algo raro, pues como no se murió de calor, frío, falta de comida, etc. etc. DIOS es poderoso y lo salvó, gracias a ese estudiante que lo descubrió. Ojalá cuando llegue a nuestras tierras, no vuelva a hacer lo mismo, porque quizás de la otra no se escape. Acá en nuestro país, aunque la vida está difícil, se puede subsistir y no hacen por trabajar dignamente únicamente los haraganes.

PRENSA LIBRE-GUATEMALA El diario guatemalteco enumera las dificultades que enfrentan los programas sociales del Gobierno y el riesgo de que están siendo utilizados para el clientelismo político.

LA PRENSA-HONDURAS

El periódico de San Pedro Sula reportaba ayer sobre la autorización recibida por las Fuerzas Armadas para derribar avionetas sospechosas de narcotráfico en todo el país.

ESTADOS UNIDOS

Claudia Sandoval Gracias a Dios por él porque tiene la oportunidad de regresar a su Tierra y su familia y valorar la oportunidad de vida.

Luis Edgardo Fuentes Ya van a hacer una película de su historia.

Analí C. Zelaya Sin duda fue Dios que te guardó y te ha dado una nueva oportunidad, adelante que hay propósitos para tu vida.

Iván Montes No me parece que haya un precedente de alguien en la historia que haya resistido tanto tiempo...

LA NACIÓN-COSTA RICA El periódico de San José hace un análisis sobre la nueva Asamblea Legislativa electa. En el análisis advierte que el partido de Gobierno, PLN, tiene la menor fracción reciente.

RIQUEZA

Daños millonarios en California por sequía

Buffet, el millonario que más ganó en 2013 El legendario inversor Warren Buffett encabeza la lista de los 20 ejecutivos de grandes empresas del índice S&P 500 que más dinero ganó el año pasado, al incrementar en $12.700 millones el valor de su participación en el grupo Berkshire Hathaway, según publicó ayer The Wall Street Journal. El "oráculo de Omaha", cuyas acciones alcanzaron en 2013 los $60.000 millones, se colgó la medalla de oro por delante de Jeff Bezos, cuya participación en Amazon aumentó en $12.000 millones el año pasado, alcanzando los $33.900 millones. Por su parte, Mark Zuckerberg, cuyo paquete de acciones en Facebook se disparó en 11.900 millones en 2013, llegó a la cifra de $23.300 millones.

PUERTO RICO

Rebajan deuda a nivel de “bonos basura” Standard & Poor's (S&P) rebajó ayer la calificación de la deuda de Puerto Rico de BBB- a BB+, lo que supone su inclusión en el terreno del grado especulativo, conocido como el de los bonos "basura" o "chatarra", como se les llama en la isla. Así lo anunció este martes la agencia estadounidense en un comunicado en el que añadió que, además, mantiene la perspectiva negativa para su calificación de Puerto Rico ante los problemas de liquidez que en su opinión padece este Estado Libre Asociado a los Estados Unidos.

Julio Quintanilla Los salvadoreños por eso somos reconocidos a nivel mundial, por nuestro coraje; Dios te ha dado una nueva vida José Alvarenga.

El diario de Managua informa sobre la reforma a la Ley de Tránsito que incluye seis mociones que contienen fuertes multas por el solo hecho de oler a alcohol al conducir.

El gobierno de Estados Unidos anunció ayer una primera dotación de $20 millones para mitigar la prolongada sequía en California, que ya ha causado pérdidas por un valor de $5.000 millones en la agricultura de ese estado. Con una producción agrícola valorada en $44.600 millones anuales, California genera la mitad de las frutas y verduras de Estados Unidos, pero este es el tercer año de la sequía más grave y prolongada de la que se tenga registro. "La agricultura de California es importante para todo el país ya que provee una extraordinaria variedad de cosechas", dijo en una teleconferencia el secretario de Agricultura de EE.UU., Tom Vilsack.

Cherryl F. Perdomo Bueno qué bien que vivió para contarlo, se le nota que sí pasó muchos desafíos. Qué bien que está vivo, algún propósito está vivo. Dios hace cosas sin explicación.

EL NUEVO DIARIO-NICARAGUA

VENEZUELA

Gobierno le debe $13,400 millones a privados La mayor patronal venezolana, Fedecámaras, afirmó ayer que el Gobierno adeuda al sector privado $13.400 millones en divisas no liquidadas para cumplir con proveedores en el exterior y adelantó que el organismo introducirá un recurso de nulidad contra la nueva Ley de Precios Justos. “Los nuevos cálculos que tenemos están por el orden de $13.400 millones. Líneas aéreas (...) sector alimenticio, farmaceuta y químicos (...) todos esos sectores suman alrededor de $5.000 millones entre todos", declaró en rueda de prensa el presidente de Fedecámaras, Jorge Roig.

EMPRESAS

Microsoft anuncia nuevo director ejecutivo La compañía Microsoft anunció ayer el nombramiento de Satya Nadella como su nuevo director ejecutivo, el tercero en toda la historia de la firma, mientras que su fundador, Bill Gates, da un paso atrás y abandona la presidencia del Consejo de Administración, alejándose de la cúpula del gigante del software. Nadella, de 46 años y con más de 20 trabajando para la empresa, era hasta ahora el vicepresidente ejecutivo a cargo del equipo de "nubes" de la compañía, una de las divisiones más exitosas y de más rápido crecimiento de la firma.

TECNOLOGÍA

Lanzarán autos con “radares” Funcionarios a cargo del transporte estadounidense acarician la idea de prevenir los accidentes automovilísticos poniendo a rodar en las carretas vehículos capaces de detectar a los otros. El propósito es exigir a los fabricantes de automóviles que doten los nuevos modelos de carros y camionetas ligeras con una tecnología que les permita ver a los demás El secretario de Transporte de EE.UU., Anthony Foxx, dijo que tal tecnología ayudaría a reducir significativamente los choques, y las muertes y lesiones causadas por accidentes.

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

GASTOS DE ORGANIZACIÓN, LOGÍSTICA Y PUBLICIDAD DE PARTIDOS

SEGUNDA VUELTA ELECTORAL COSTARÁ AL PAÍS $25 MILLONES El TSE tiene presupuestados $8 millones para la organización electoral. Pretende pedir refuerzo para publicidad.

TIENE PREVISTO TERMINAR HOY

TSE arrancó escrutinio final de las actas

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

l presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, valoró ayer que la segunda vuelta le costará al país alrededor de $25 millones. Chicas detalló que el TSE tiene presupuestados $8 millones para la organización electoral. A eso se suman unos $15 millones que Hacienda desembolsará en concepto de deuda política para los dos partidos contendientes. Los restantes $2 millones serían para cubrir los gastos en la seguridad que presta la Policía, el Ejército y Protección Civil. “En general en mi criterio la segunda vuelta puede rondar un costo total de unos $25 millones”, dijo el funcionario. Chicas, sin embargo, prevé que los $8 millones de la organización electoral no van a alcanzar. Dijo que pedirán un refuerzo presupuestario para el área de publicidad, para incrementar la campaña para motivar a la gente a votar. Históricamente en El Salvador y según experiencias de otros países, en las segundas vueltas, disminuye la cantidad de votantes. El TSE toma como referencia la segunda vuelta de El Salvador de 1994, donde

La segunda vuelta generará nuevos gastos en logística y organización. /DEM

en la segunda elección, se redujo en un 10% el núRecibió el TSE de HacienDesembolsaría Haciendamero de votantes. para deuda política para Chicas justificó da para Plan de elecciolos participantes de seque necesitan más nes, Voto desde el Exterior gunda vuelta. recursos para mo- y Voto Residencial. tivar a que la gente acuda a las urnas. ARENA ha criticado recho, en ambas (elecciones) tienen que que el TSE actual no hizo campaña que desplegar campaña, tienen que mover aparato logístico, dar alimentación, dijo invite a votar. El presidente del TSE dijo que, para re- Chicas. Valoró que, si en las elecciones del ducir costos, lo ideal es que en El Salva- 9 de marzo votan tres millones de persodor se hagan elecciones generales donde nas y esta cantidad se multiplica por de una vez se elijan alcaldes, diputados $5.11 que pagará Hacienda por cada vonacionales y de Parlamento Centroame- to, significará un desembolso de $15 millones. El funcionario recordó que la nuericano y Presidente de la República. va elección requerirá al gobierno hacer el mismo despliegue de seguridad que Deuda y seguridad Hacienda pagará deuda política al FMLN abarcará a la Policía, Ejército y personal y ARENA por las dos rondas. “Tienen deque apoya en Protección Civil.

$40

$15

l Tribunal Supremo Electoral arrancó ayer el escrutinio definitivo de las actas físicas del evento electoral y se tiene previsto que culmine hoy, según el presidente del organismo colegiado, Eugenio Chicas. El TSE instaló 23 mesas de escrutinio conformadas por representantes de los partidos, un miembro de la Fiscalía, uno de la Procuraduría de Derechos Humanos, un facilitador y un digitador del Tribunal. Las mesas se instalaron entre las nueve y 10 de la mañana de ayer, luego de tener el 100% de las actas llegadas de todo el país. Por primera vez, el TSE instaló cámaras en todas las salas de conteo y estas imágenes fueron transmitidas a un centro de monitoreo y fueron difundidas en la página web. Chicas dijo que esto es un acto de “transparencia”. Sin embargo, las cámaras no tenían audio, es decir, no se podía escuchar el conteo de votos. El TSE instaló cinco mesas para contar las actas de San Salvador, cuatro mesas para las actas de La Libertad, dos para Santa Ana, una para cada uno de los restantes departamentos y una para contar los votos de los salvadoreños residentes en el exterior. Culminado el escrutinio definitivo, el TSE dará un plazo de tres días para conocer de posibles denuncias de nulidad. Resuelta esa fase, declararán los resultados en firme. Con los resultados definitivos, se procederá a convocar a una segunda elección. Se prevé que pueda convocarse a una elección el 7 de febrero.

MAGISTRADO DENUNCIA QUE ESO ES ILEGAL

Amplían plazo a publicidad de gobierno l Tribunal Supremo Electoral (TSE) amplió ayer hasta el 11 de febrero el término del plazo para que el gobierno y las alcaldías puedan publicitar inauguración de obras. Originalmente el TSE fijó el 8 de febrero como límite para la publicidad estatal sobre obras, pero ayer hubo apoyo mayoritario para dar tres días más. El artículo 178 del Código Electoral establece que 30 días antes de las elecciones se prohíbe publicar por ningún medio las contrataciones, inauguraciones de obras de infraestructura nacional o de cualquier naturaleza. El magistrado Gilberto Canjura di-

jo que se valoró mover la fecha al 11 de febrero, porque tiene que tomarse en cuenta que febrero tiene 28 días y que debe contar cuando se notifique la convocatoria a elecciones. El magistrado Douglas Alas criticó la propuesta y consideró que “se está cometiendo una ilegalidad”. Dice que le quieren dar dos o tres días más al gobierno para que publicite sus obras y a lo mejor se quiera sacar algún rédito electoral.

>> El TSE le dio tres días más a la publicidad del gobierno. Magistrado cuestiona que no sabe qué obras inaugurarán.

“No sé qué obras tiene programado inaugurar el gobierno, del 7 al 11 de febrero”, se preguntó Alas. Se conoció que el tema del movimiento de la fecha generó ayer un fuerte debate en la reunión del organismo colegiado. Los magistrados suspendieron la reunión del mediodía para hacer consultas sobre el calendario electoral. El TSE autorizó a los partidos políticos a realizar campaña desde el pasado 3 de febrero. El presidente del TSE, Eugenio Chicas, dijo que ya los candidatos están inscritos y que la Constitución habilita que cuatro meses antes de elecciones los partidos pueden hacer campaña sin previa convocatoria a elecciones.

““

Tienen hasta antes del 11 de febrero para inaugurar obras. Otro tipo de propaganda no electoral no se puede restringir, estamos restringiendo lo que la ley nos dice”

La Ley dice 30 días antes, el magistrado (Gilberto) Canjura quizá no puede sumar. Están cometiendo una ilegalidad, no sé qué obras tienen programadas inaugurar”

GILBERTO CANJURA MAGISTRADO DEL TSE

DOUGLAS ALAS MAGISTRADO DEL TSE

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

Voto en exterior con tropiezos e infracciones de ley

a Junta Electoral del Voto en el Exterior ( JEVEX) concluyó ayer el escrutinio de las boletas enviadas por los compatriotas, y continúan reconociendo que para este proyecto se necesita mucha más información y educación, que permita superar los inconvenientes en el proceso cometidos principalmente por los votantes, que en muchos casos llevaron a anular 565 votos y 193 impugnados que quedarán a discreción del Tribunal Supremo Electoral. El mal procedimiento en la colocación de la ficha desprendible, que sirve para confirmar la identidad del votante, fue la manzana de la discordia que incluso llevó a algunos miembros de las JRVEX, a violar el proceso establecido en la Ley del Voto en el Exterior, al intentar obtener estas fichas equivocadamente colocadas dentro de los sobres blancos. “La gran mayoría de esta gente no tuvo información de cómo empadronarse, no tuvo información de cuáles iban a ser las fechas. También al momento de elaborar los manuales de la manera en cómo ellos iban a votar, la gente no entendió lamentablemente”, admitió Carlos Rodríguez, representante de ARENA ante la JEVEX. Las fallas se pueden superar e incluso la ley se puede reformar para superar los vacíos, pero este proceso queda en manos del TSE. “Todo proceso es susceptible de mejoramiento, pero lo importante es, que no por el hecho de que un procedimiento sea novedoso vamos in situ, dentro del evento electoral, a querer reformar la ley, hay instancias correspondientes”, indicó Godofredo Salinas, de Unidad, ante la JEVEX.

REVELA QUE SE REUNIERON “MESES” ANTES DE DEBATE ASDER

SÁNCHEZ DICE QUE NO QUIERE CONFRONTAR

““

“

Yo creo desde un principio hubo un gran problema, porque tenemos 2.5 millones de compatriotas en el exterior, y nada más 10.337 se pudieron empadronar” CARLOS RODRÍGUEZ/ ARENA

Yo no voy a ir a un debate en el que generemos una percepción de que las dos fuerzas van a seguir polarizadas. Yo no voy a ir a un chambrerío de viejas” Salvador Sánchez Cerén aseguró que debe evaluar si un debate le ayudaría. /DEM

El candidato aseguró ayer que no irá a un debate en el que se perciba que “las dos fuerzas” seguirán “polarizadas”. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

E “

Será el TSE el que de oficio gire instrucciones a la FGR para que determine las responsabilidades penales, si así estima conveniente (en el caso de sobres blancos sin fichas)”

GODOFREDO SALINAS/UNIDAD

La JEVEX concluyó ayer por la mañana el escrutinio final de los votos del exterior. /JAIR MARTÍNEZ

l candidato presidencial por el FMLN, Salvador Sánchez Cerén, siguió ayer sin aceptar un debate frente a su contendiente de ARENA, Norman Quijano. Ayer, en la entrevista con Romeo Lemus, de Canal 12, dijo que no irá a un debate donde haya confrontación o polarización. Quijano lo retó el pasado 2 de febrero, luego de conocer que se realizaría una segunda elección el 9 de marzo. A través de un enlace radial, de la 102.9, Herman Bruch le pidió debatir y separar al Presidente de la República de

la campaña del FMLN. La respuesta del candidato del FMLN fue: “A veces es difícil profundizar si alguien usa la prepotencia para agredir, un debate debe tener reglas clarísimas, nosotros participamos en el debate de Asder (Asociación Salvadoreña de Radiodifusores) porque pasamos meses definiendo las reglas del juego”. Luego, aclaró que no irá a un debate en el que se vea “las dos fuerzas polarizadas”. “Yo no voy a ir a un chambrerío de viejas, ni a confrontar con nadie”, exclamó y rechazó que se le cuestione la firma de un pacto con las pandillas. A una pregunta sobre si aceptaría un debate con respeto, contestó que podían comenzar a platicar, pero que él debe ver

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN, CANDIDATO PRESIDENCIAL FMLN.

Hemos estado un año debatiendo, los perdedores se inventan cualquier cosa. Si hemos estado debatiendo todo el año. Vamos a seguir trabajando de manera positiva” ÓSCAR ORTIZ, CANDIDATO A VICPCIA.

“si el debate (le) va a contribuir”. Aseguró que le parece extraño que “ahora que está a 10 puntos abajo del FMLN, él (Quijano) esté convirtiendo eso en un eje de campaña”. Sobre la campaña de Funes, aseguró que el Presidente “tiene que terminar su periodo” y que “él lo que está expresando son sus éxitos”. “Pero hay reglas”, le insistió Bruch. “Deje que el pueblo decida”, añadió sobre el debate. En ese momento, la entrevista concluyó para una pausa comercial. Consultado ayer, Óscar Ortiz, candidato a la vicepresidencia dijo que han estado debatiendo durante un año. “Hoy los perdedores se inventan cualquier cosa. Si hemos estado debatiendo todo el año”. La Real Academia de la Lengua Española define debate como “controversia”, “discusión de opiniones contrapuestas entre dos o más personas”.

NO OPINARON SOBRE PROPAGANDA PRESIDENCIAL

AVANCES

OBSERVADORES DE LA OEA SATISFECHOS CON DESARROLLO DE PROCESO ELECTORAL ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

epresentantes de la Misión de Observación Electoral (MOE), de la Organización de los Estados Americanos (OEA), dijeron ayer que los resultados del proceso electoral realizado el 2 de febrero de 2014, en El Salvador, fue satisfactorio, principalmente por la tranquilidad en que se desarrollaron los comicios. Gustavo Fernández, jefe de misión de MOE, consideró que en estas elecciones presidenciales 2014, ha habido avances significativos, respecto al proceso electoral realizado en el 2009 “Hemos destacado los avances en el sistema electoral de El Salvador, respecto al 2009. El voto residencial estaba planteado como objetivo político desde los Acuerdos de Paz, el hecho de que se haya podido poner en práctica y que haya recibido

el grado de aceptación que fue notorio, muestra que sí es un avance importante”, expresó. El jefe de misión destacó como avances el voto de los policías, la aprobación del Código Electoral de la Ley de Partidos Políticos y el ejercicio de la facultad jurisdiccional del TSE. La misión de Observación Electoral calificó como ejemplo para otros países la transmisión de datos que se llevó a cabo en el país, durante las elecciones presidenciales. “En el conjunto creemos que ha habido progresos evidentes en el sistema electoral salvadoreño, algunos de ellos por encima de la pauta general de la región, por ejemplo la transmisión de datos. El hecho de que las actas se hubieran colocado en la red al inicio del escrutinio es un avance que sin ninguna duda la OEA tratará de señalar a los otros países, como un ejemplo a seguir”, dijo Fernández.

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

ARENA SE REÚNE CON SUS ALCALDES

“

Hay áreas que no se trabajaron como debía y estamos dispuestos a hacer cualquier viraje para ganar el 9 de marzo. Algunas habían quedado sin rol, (hoy) toman su rol”

EDILES SE QUEJAN DE POCOS FONDOS EN LA CAMPAÑA Jefes edilicios piden a ARENA y a Norman Quijano que diseñen una campaña más cercana a las personas y que destaquen propuestas sociales.

JORGE VELADO PRESIDENTE DEL COENA

“

Liss Quijano será el enlace con ediles El candidato presidencial del partido ARENA, Norman Quijano, les comunicó a los ediles que su hija, Lisseth Quijano, será el enlace para afinar detalles de agenda entre ellos y él. A su salida de la reunión, Quijano no precisó cuál será el trabajo de su hija, pero el objetivo es que exista una coordinación sobre las visitas que podría realizar el aspirante a algunos municipios. “Norman Quijano pidió que para todo lo que tiene que ver con su agenda el enlace será Liss. Ella definirá con el doctor a dónde va, cuándo viene, y eso”, confirmó Jorge Velado, presidente del Coena. ARENA dijo que intensificará su campaña. “Estamos dando un viraje importante en la campaña, más acercamiento con la gente, entre otras cosas, pero no me pida que le dé material para los adversarios; de que los vamos a derrotar, los vamos a derrotar”, dijo. Luego de la segunda vuelta electoral, el partido tricolor tendrá que prepararse para las elecciones legislativas y municipales. Los resultados preliminares de la votación del 2 de febrero indican que su contrincante domina, en votos, en 13 departamentos. ARENA reclama que subió el ausentismo.

Uno de los problemas que tuvimos es que la gente no salió a votar. El TSE no motivó a votar, independientemente del partido. Estamos en ese impasse” Los alcaldes expresaron sus quejas al candidato y la dirigencia. /DEM MILAGRO NAVAS ALCALDESA ANTIGUO CUSCATLÁN

“

Debemos trabajar en la campaña para que la gente emita su voto. Buen porcentaje de areneros no fueron a votar y hemos encontrado expresiones que esperaban segunda vuelta” ROBERTO AQUINO, ALCDE. SONSONATE

LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

l Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), la fórmula presidencial y dos de los tres presidentes honorarios y expresidentes del partido tricolor (Alfredo Cristiani y Armando Calderón Sol) se reunieron ayer con los alcaldes areneros y directores departamentales para hacer un recuento de lo sucedido en las elecciones del 2 de febrero y motivarlos a seguir trabajando de cara a una segunda vuelta electoral. ARENA convocó a sus líderes territoriales tras perder las elecciones en 187 de los 262 municipios del país y en 13 de los 14 departamentos. Por más de dos horas, los tricolores se reunieron a puerta cerrada y algunos expresaron sus quejas por la campaña que se realizó en primera vuelta y por los pocos recursos que se destinaron al trabajo territorial. Norman Quijano, candidato presidencial, los instó a continuar con el trabajo partidario y les garantizó que de ganar las elecciones las puertas de Casa Presidencial estarán abiertas para ellos. Jorge Velado, presidente del Coena, dijo que los alcaldes hicieron un promedio de 18 recomendaciones para el partido y

“

Por supuesto que estamos dando un viraje importante en la campaña, más acercamiento con la gente, entre otras cosas, pero no me pida que le dé material para los adversarios; de que los vamos a derrotar, los vamos a derrotar” NORMAN QUIJANO CANDIDATO ARENA

La dirigencia se comprometió a subpara la fórmula. Algunas fueron: el partido no destinó los recursos necesarios pa- sanar esos errores y a desarrollar una ra movilizar a los activistas en el territo- campaña más cercana a la ciudadanía e rio, la campaña mediática no incentivó incrementar la visita casa por casa. “Al unísono hay cosas que se repiten al voto (para los indecisos) y eso aumencomo hablar más de tó el porcentaje del los proyectos sociaausentismo en las >> El diputado Eduardo Barrienles, de los subsidios, elecciones y que dutos publicó esta foto en su muro de de la educación, de rante la campaña la Facebook. La foto del expresidente la familia, del trabafórmula no precisó y exasesor de ARENA, Francisco Flojo. Siento que la fóren las propuestas res, se ha retirado de la sala de reumula debe reunirse sociales y subsidios. niones del Coena. en cada departaSe quejaron porque mento (con alcalno tuvieron sufides) y en especial ciente participación territorial durante la campaña proselitis- aquellos municipios que representan ta, siendo ellos los que conocen el terri- gran cantidad de votos”, dijo Jaime Lindo, alcalde de Soyapango. torio, apuntó Velado.

ARENA acepta errores en la campaña y busca a sectores.

ARENA, que se encuentra en una fase de recomposición de su campaña, reiteró que dará un giro propagandístico. “Reconocemos que en la campaña se cometieron errores. Hay unas áreas que no se trabajaron como se debía y estamos dispuestos a hacer cualquier viraje para ganar el 9 de marzo”, señaló Velado. Buscan votos de Unidad sin Saca Ernesto Muyshondt, vicepresidente de Ideología del Coena y Velado, coinciden en que parte de la campaña proselitista se enfocará en atraer los votos que obtuvo la coalición Unidad. Eso no significa que tengan que dialogar directamente con el excandidato presidencial, Antonio Saca. “Tenemos que convencer a los que votaron por Saca, a los que votaron por Unidad. No tenemos por qué hacer alianzas con Saca, sino con sus líderes locales. Las alianzas de cúpula no funcionan, las alianzas deben hacerse de abajo hacia arriba”, indicó Muyshondt.

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

PARTIDO DE IZQUIERDA HABLA DE “GOBIERNO MIXTO”

FMLN NEGOCIA CON ALCALDES DE GANA Óscar Ortiz ofrece obras municipales a alcaldes de GANA, en el caso que el FMLN gane las presidenciales.

El candidato a vicepresidente del FMLN se reunió con alcaldes de San Miguel, Santiago Nonualco y Tepecoyo.

ANTONIO SORIANO/ ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Sánchez Cerén ve “nueva derecha”

alvador Sánchez Cerén, candidato presidencial del FMLN, anunció ayer que está dispuesto a “asumir los compromisos que fueran necesarios” para establecer alianzas electorales con GANA, PCN y PDC para asegurar el triunfo electoral el próximo 9 de marzo. De hecho, ayer mismo el Frente comenzó a mover sus piezas para aliados políticos para la segunda ronda electoral, y la misión fue encomendada a Óscar Ortiz, candidato a la vicepresidencia, para convencer a alcaldes de GANA a que apoyen al Frente en la nueva elección. Ayer, Ortiz se reunió con tres alcaldes de GANA para ofrecerles obras municipales en el caso que el FMLN gane las elecciones presidenciales. Por la maña>> El candidato a vicepresidente na, Ortiz se reunió por el FMLN se reunió ayer con el con el alcalde de San diputado de Unidos por El SalvaMiguel, Wilfredo Saldor, Jesús Grande. gado, de GANA. Con el edil no llegaron a acuerdo alguno. Salgado explicó a Diario El Mundo que Ortiz le ofreció, de ganar las elecciones presidenciales el FMLN, obras para la ciudad de San Miguel. “Esto es de enamoramiento el que hay, ha planteado apoyo con obras para San Miguel, en el caso de ganar”, reveló. Aseguró que, antes de decir si apoya o no al FMLN, quiere conocer el acuerdo que obtendrá GANA como partido. Además, quiere consultar a sus seguidores en San Miguel. El alcalde aclaró que, además de reunirse con Ortiz, ha escuchado propuestas de alianzas de ARENA por medio de la alcaldesa de Antiguo Cuscatlán, y Ernesto Muyshondt, vicepresidente de Ideología. “Están ofreciendo obras, cariño, amor”, comentó Salgado, quien en 2009, apoyó a Rodrigo Ávila, de ARENA. Por la tarde, Ortiz se trasladó hasta San Luis Talpa, para reunirse en un hotel con la alcaldesa de Santiago Nonualco, de GANA, Marvin Morena Martell de Canales. La alcaldesa adelantó a este periódico que va a respaldar la fórmula presidencial del FMLN. “El esfuerzo es acompañarlos para que nuestra gente y nuestros municipios puedan apoyar el del triunfo de Salvador y Óscar”, declaró la edil. A palabras de la alcaldesa y Ortiz, el FMLN se ha comprometido a apoyarla

Salvador Sánchez Cerén, candidato presidencial del FMLN, cree que la coalición “Unidad” que creó GANA, PCN y PDC puede representar a la “nueva derecha”. “Comparto con el diputado (Guillermo Gallegos) que el país necesita una nueva opción política de derecha, una nueva opción dialogante, social, que piense en el futuro del país”, declaró. “Somos defensores de la unidad en la diversidad”, dijo en la entrevista de Canal 12. Aseguró que el FMLN no quiere absorber a los partidos, sino solo hacer un acuerdo para ganar elección. “Hemos roto con nuestro con pensamiento cerrado”, dijo. Alcaldesa Marvin Morena Martell, de GANA, apoyará al FMLN. /ERNESTO MARTÍNEZ

“

No es que tengamos como condición un intercambio pero sí (los alcaldes) dicen que valdría la pena un nivel de inversión social y eso nos parece perfectamente válido” ROBERTO LOORENZANA VOCERO DEL FMLN

con proyectos sociales y económicos, agua potable, reparación de calles y dos camiones para la comuna, en el caso de ganar las elecciones presidenciales. Ayer, Ortiz también se reunió con la alcaldesa de Tepecoyo, Ana Yaneth González, de GANA. En el hotel donde se realizaba el escrutinio, Roberto Lorenzana, del FMLN, confirmó “pláticas informales con dirigentes intermedios” de Unidad. Anunció que el FMLN tendrá “un gobierno mixto”, aclarando que no se trataba “repartos”. –¿No descarta que haya alguien de Unidad en el gabinete?, se le preguntó. “No lo estoy afirmando, ni lo estoy confirmando, ni lo estoy descartando. La ciudadanía lo que demanda es que se respalden las propuestas. Queremos tener un entendimiento programático”, respondió el vocero del FMLN.

“

Es un enamoramiento el que hay, han planteado apoyo con obras para San Miguel. Yo haré una consulta en San Miguel (para ver si apoya a FMLN o ARENA” WIL SALGADO ALCALDE DE SAN MIGUEL

Óscar Ortiz conversa con Wil Salgado y Elizardo González Lovo. /YOLANDA MAGAÑA

• JUDICIALIZAN MASACRE DE SEIS HOMBRES EN TACUBA.SEGÚN FISCALÍA,LOS CINCO ACUSADOS LOS CONFUNDIERON CON PANDILLEROS.

NACIONAL

EL MUNDO 12 • MIÉRCOLES 05/02/2014

14 MESES Según los pescadores que trabajaban con Alvarenga, el naufragio sucedió un mes antes, el 20 de noviembre

Pescadores mexicanos confirman el naufragio El salvadoreño José Alvarenga, apodado “El Chancha” por sus compañeros de pesca, será repatriado al país. AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los compañeros del pescador salvadoreño, José Salvador Alvarenga, quien apareció en los últimos días en las Islas Marshall, expresaron su sorpresa por el hecho de que haya sobrevivido 14 meses en alta mar, a la deriva. "Esto hoy es una sorpresa, es una cosa que no se cree, vivir 14 meses a sol, agua, frío, tempestades, es un récord", declaró a los periodistas Williams Decuir Uscanga, uno de los pescadores que salieron al mar el mismo día en que se perdió el rastro de Alvarenga. El salvadoreño, quien vivía desde hace varios años en Costa Azul, en el sureño estado mexicano de Chiapas, fue hallado la semana pasada en un remoto atolón de las Islas Marshall tras haber pasado más de un año a la deriva en el Pacífico. El 20 de noviembre de 2012, el superviviente salvadoreño, conocido como "La Chancha", salió a pescar tiburones en una lancha de siete metros y fibra de vidrio junto con Ezequiel Córdova, un joven de la comunidad El Fortín. Ese mismo día salieron otras dos embarcaciones, cada una con dos pescadores a bordo, pero solo una de ellas fue encontrada por la Armada varios días después. Los pescadores habían reportado por radio que enfrentaban problemas debido a una tormenta. Las autoridades pusieron en marcha una intensa búsqueda durante varios días, con el apoyo de avio-

netas y helicópteros, que terminó con el rescate de solo dos pescadores, recordó Decuir. De los otros cuatro tripulantes ya nada se supo, añadió. Guillermina Morales, que atiende un comedor en la localidad pesquera, recordó que "La Chancha" llegó a la zona "hace varios años acompañado de su hermano" pidiendo trabajo. Su hermano se fue para EE.UU., pero él decidió quedarse, contó Morales, quien describió al pescador como alguien "alegre" y "tranquilo". Al cumplirse un año de su desaparición, "les dije a los muchachos que le tiraran sus flores al mar, le prendí una veladora", comentó Morales. Sin embargo, el 30 de enero de 2014 su barco reapareció en un arrecife cerca de Ebon, atolón de las Islas Marshall. Alvarenga dijo que su compañero murió varios meses después de estar en alta mar y explicó que él había sobrevi-

CANCILLERÍA

CORTE DE PELO

ALVARENGA VOLVERÁ A EL SALVADOR

La embajada de EE.UU. pagó el corte de pelo de Alvarenga, quien pidió que le rasuraran la barba./TOMADA DE DAILYMAIL.CO.UK

vido bebiendo la sangre de tortugas cuando le faltaba agua de lluvia y comiendo quelonios, aves y peces que cazaba con las manos. El salvadoreño fue dado ayer de alta del Hospital de Majuro, la capital de las Marshall, y trasladado a un alojamiento temporal a la espera

LANCHA

La lancha en la que Alvarenga naufragó y en la que vivió por más de un año. /JONATHAN PEARLMAN -THE DAILY TELEGRAPH

de su repatriación. Según fuentes de inmigración de las islas, funcionarios de la embajada de México en Filipinas tienen previsto llegar hoy al país para coordinar el viaje. Sus compañeros lo esperan en México para que les cuente cómo logró sobrevivir tanto tiempo.

14 MESES habría pasado Alvarenga en el océano Pacífico, según los pescadores con quien trabajaba.

PESCADORES perdieron la vida el mismo día que Alvarenga naufragó en las costas de México.

FAMILIARES

Cancillería ya contactó con la familia de Alvarenga que residen en Garita Palmera, Ahuachapán./DEM

El Salvador espera repatriar pronto a José Salvador Alvarenga, el pescador salvadoreño que dice haber estado a la deriva más de un año en el Pacífico y cuya familia lo creía muerto porque no sabía su paradero desde hacía ocho años. La Cancillería salvadoreña está "dando toda la asistencia necesaria para que retorne al país al más corto plazo", declaró a periodistas el vicecanciller para Salvadoreños en el Exterior, Juan José García. "Todavía no tenemos una fecha para la repatriación, que dependerá mucho del estado de salud en que se encuentre el señor Alvarenga después de 13 meses de travesía por el océano Pacífico”, añadió García. Alvarenga habló este martes por teléfono con su familia en El Salvador desde el Hospital de Majuro, dijo el médico tratante Ron Mendoza, quien señaló que el superviviente solo tiene las enzimas del hígado elevadas, un problema que vinculó a la inanición. García explicó que se le otorgará a Alvarenga el pasaporte salvadoreño a través de la cónsul honoraria de El Salvador en Filipinas. Según sus familiares, Alvarenga, el tercero de cinco hijos, se fue hace más de 15 años para México atraído por la pesca de tiburones y sólo regresó en tres ocasiones, la última en 2007.

Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

AUDIENCIA Para hoy a las 11:00 de la mañana está prevista la audiencia

Acusan a pandilleros por masacre, entre ellos un soldado desertor La escopeta utilizada en la masacre la encontraron enterrada en una zona montañosa de Tacuba, la balística determinó que era la misma arma, según lo confirmó ayer el fiscal Óscar Torres. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Un soldado de la Cuarta Brigada de Infantería de Chalatenango es uno de los cinco pandilleros de la 18 que el pasado 11 de enero masacraron supuestamente a seis personas en Tacuba, Ahuachapán, pensando que cinco de los jóvenes asesinados eran miembros de la Mara Salvatrucha. La investigación determina que Cornelio Eliseo González Ramírez, alias “El Demonio” o “Gallo”, de 23 años, desertó del ejército y tenía orden de captura por deserción calificada. En la pandilla 18 era un gatillero, es decir, que por su experiencia en el manejo de armas de fuego, era uno de los encargados de asesinar a los mareros rivales y otras perso-

>> El soldado Cornelio Eliseo González Ramírez, alias “El Demonio”, de 23 años, había de sertado del ejército.

nas que entraran en discordia con la estructura. Tres meses antes de participar en la matanza se había fugado de las bartolinas policiales de Ahuachapán, el 23 de octubre de 2013, quitando parte del techo de la celda para luego saltar un muro y escapar. Óscar Torres, jefe de la Unidad Especializada Antipandillas y delitos de Homicidio de la Fiscalía, dijo que este prófugo tiene un amplio récord delictivo. Tras ser detenido el 8 de octubre del año pasado por homicidio, lo intimaron un día después por un caso de violación en menor o incapaz y por la deserción calificada.

Ayer en el Juzgado Especializado de Instrucción de Santa Ana, la unidad fiscal que dirige Torres, presentó la acusación contra González Ramírez, como reo ausente, junto a Carlos Emilio González y Natividad Martínez. Para los tres ha solicitado al juez Tomás Salinas, que los declare rebeldes y gire orden de captura. Y como reos presentes fueron acusados William Antonio Santos González y Jorge Armando Vásquez. Los cinco pandilleros de la 18 enfrentan los delitos de homicidio agravado y agrupaciones ilícitas. En el caso de Vásquez, el Ministerio Público lo perfila también como un gatillero con amplio récord delictivo, pero a pesar de eso favorecido con el beneficio de la suspensión condicional de la ejecución de la pena por el Juzgado 2o. de Vigilancia Penitenciaria que lo había puesto en libertad. El 21 de enero del año 2010 fue detenido por posesión y tenencia de droga, pero quedó en libertad seis meses después; específicamente el 5 de junio del mismo año lo capturaron por homicidio agravado, pero siempre lo pusieron en libertad bajo la figura de la suspensión condicional de la pena. Posteriormente participó en el doble homicidio de Carmen Martínez García y Susana del Carmen García, hecho ocurrido en Ahuachapán y por el cual el Juzgado Especializado de Instrucción de Santa Ana, le giró orden de captura. La masacre que le atribuyen a los cinco miembros de la pandilla 18 ocurrió el 11 de enero de 2014 en el cantón El Níspero, Caserío las Pozas, Tacuba, departamento de Ahua-

“

Se estableció que estos sujetos creían que cinco de las seis personas eran miembros de la Mara Salvatrucha y que se reunían en ese lugar; pero eso no es así, estaban reunidos porque era una iglesia y ese era el punto de reunión” ÓSCAR TORRES FISCAL

Los miembros de la pandilla 18 individualizados por la Fiscalía como supuestos responsables de la masacre de Tacuba.

chapán, donde seis miembros de una iglesia evangélica fueron asesinados con armas de fuego. En las pesquisas la Fiscalía logró individualizar a estos mareros como los responsables con base a declaración de testigos y otras diligencias de investigación en la zona. Pero además han incorporado al proceso prueba pericial, entre ella una experticia que técnicos de la Policía Científica realizaron a una escopeta encontrada en la zona montañosa de Tacuba.

Masacres tiene pendientes de resolver la Unidad Especializada Antipandillas y delitos de Homicidio de la Fiscalía.

Los investigadores obtuvieron información que en un lugar de poco acceso se reunían los miembros de la pandilla 18 y cuando inspeccionaron la zona utilizando un detector de metales, descubrieron una escopeta enterrada. Al realizar la prueba balística determinaron que era la misma escopeta que se había utilizado en la masacre, ya que los casquillos recolectados el día del múltiple homicidio, correspondían a esta arma larga.

ALGUNOS ELEMENTOS DE PRUEBA DE LA FISCALÍA • En las pesquisas, los técnicos de la Policía Científica concluyeron que fueron cinco las armas utilizadas para asesinar a las víctimas, dos calibre 45, una 3.80, una calibre 40 y una escopeta, según los casquillos hallados en la escena. El día de la masacre, los hechores dejaron abandonado un maletín con teléfonos celulares; al extraer la información de los aparatos la Fiscalía obtuvo pistas que le llevaron hasta los pandilleros que en la zona ya comenzaban a mencionarse como sospechosos. • Hicieron un estudio de bitácoras de llamadas y eso permitió establecer a través de la activación de antenas los lugares que los homicidas habían estado frecuentando. • Incluso la colaboración de vecinos de toda la zona del cantón El Níspero fue fundamental para individualizar a los mareros; en el sector surgió la información que miembros de la clica de la pandilla 18 andabam diciendo que se habían equivocado al asesinar a las personas pensando que eran integrantes de la Mara Salvatrucha.

Según la versión fiscal, los homicidas confundieron a las seis víctimas de Tacuba con pandilleros de la Mara Salvatrucha. /DEM

Nacional • Social

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

PUNTOS Hay trabajos en Las Delicias y en la entrada a la colonia Primavera

El volcán continúa con alzas en sus vibraciones del interior. /DEM

CHAPARRASTIQUE

Instalan nuevos monitores en el volcán REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

La delegación del Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología (INGV ) de Italia completó la instalación de un anillo de estaciones sísmicas y cámaras especiales alrededor del volcán Chaparrastique, en San Miguel. Los equipos se mantendrán en la zona temporalmente, por lo que el ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Herman Rosa Chávez, solicitó el apoyo a la población de la zona para resguardarlos. Rosa Chávez aseguró que a través de la información que darán los nuevos dispositivos se podrán salvar vidas. Además de cuatro estaciones sísmicas de banda ancha, la misión del INGV instaló tres geófonos, que podrán registrar retumbos; una cámara infrarroja para medir los cambios en la temperatura. Así como una estación que servirá para analizar las emanaciones de gases y 10 estaciones GPS alrededor del volcán para cuantificar las deformaciones generadas en la estructura volcánica. También instalaron una estación en la finca La Piedra, en el caserío Las Piedritas, para que analice la calidad del aire por las continuas emanaciones de gas del volcán. Los especialistas italianos regresaron ayer a su país. Rosa Chávez dijo que su apoyo ha sido muy valioso. Además los equipos prestados servirán también para decidir cuáles son los nuevos dispositivos que necesita el país para el monitoreo de volcanes.

Restringen tráfico en dos puntos de la Panamericana Algunos conductores lamentaron que Fovial no avisó con antelación sobre las restricciones. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Las personas que transitan sobre la carretera Panamericana, en la zona de Santa Tecla, se llevaron una sorpresa al encontrar ayer dos restricciones más sobre la vía. El Fondo de Conservación Vial (Fovial) reforzó su trabajo en dos puntos, en la intersección de la colonia Las Delicias a San Rafael, en Santa Tecla, viniendo de Los Chorros. Así como en la entrada a la colonia Primavera, en la zona conocida por la pirámide del banco Citi. “Pero esa restricción, que es pequeña, ya estaba ahí por Las Delicias desde hace cuatro meses”, expuso el ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, ante las quejas de algunos automovilistas. El tráfico se mantendrá restringido en ambos puntos por al menos 15 días, mientras se realiza el fresado y se termina la colocación de la carpeta de concreto hidráulica, informó el funcionario. No obstante, Martínez admitió que era necesario haber comunicado apropiada-

“

No había atascamientos. He pedido que me presenten un balance y el plan al director general del Fovial, subdirector de la policía y viceministro de Transporte” GERSON MARTÍNEZ MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

días se tardarían las obras en los dos puntos de la Panamericana

Los trabajos en el tramo de Las Delicias a San Rafael iniciaron el lunes por la tarde. /FERNANDO ARDÓN

mente a la población sobre los trabajos. “Se lo he observado al Fovial. Básicamente por lo de Primavera, porque Las Delicias ya estaba”, dijo. Martínez añadió que ha pedido al Fovial, así como a la Policía de Tránsito y al Viceministerio de Transporte que presenten un balance y un plan de contingencia para el tráfico. El tramo restringido que inicia en Las Delicias, tiene por lo menos tres cuadras de longitud. Un supervisor del MOP que se encontraba en la zona dijo que han avanzado significativamente en el fresado del tramo, pero han

>> Rutas alternas para la Panamericana: Bu levar Sur, carretera al Puerto, Santa Elena, bulevar Monseñor Romero y calle Chiltiupán

encontrado un inconveniente: “Hemos tenido que pedir un estudio del suelo ya que está saliendo de mala calidad, muy saturado”, reveló. Debido a la inconsistencia que presenta el suelo necesitan que un estudio confirme si deberán agregar piedra antes de colocar la carpeta de concreto. El trabaja-

dor dijo que era un inconveniente inesperado y que lamentablemente retrasaría los procedimientos, así como también podría estresar más a la población. Pavimentación Martínez supervisó ayer el avance de la pavimentación de la Calle al Volcán, ubicada al final de la 75 avenida Norte, en Mejicanos. La obra beneficiaría a unos 170, 000 habitantes de las colonias Mirella 1 y 2, Residencial La Ceiba y El Milagro. Agregó que la inversión ha sido de $95,840 y que fue la misma población quien la solicitó.

AGROQUÍMICOS La destrucción de los tóxicos de San Luis Talpa se retrasa por falta de papeleo

Aún sin firmar contrato con empresa británica XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Los químicos permanecen en la zona desde 1981./DEM

El tiempo de espera para el traslado de las 19 toneladas de tóxicos abandonados en la exfábrica Quimagro se sigue alargando. La empresa británica Veolia Es Field Services LTD, que habría sido adjudicada para el traslado y destrucción de los tóxicos que siguen en la comunidad Loma del Gallo, San Luis Talpa, La Paz, aún no ha firmado el contrato para comenzar el proceso.

El Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero (Fosaffi) y el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) son los encargados de concertar con la empresa. El costo del proceso será de $395,608. Pese a que la viceministra de MARN, Lina Pohl, había informado que el contrato debía estar firmado para las primeras semanas de enero, hasta ayer aún no se había realizado el trámite. El atraso ha ocurrido de-

bido a que la empresa aún no ha brindado el apostillado del papeleo necesario para el proceso. La falta de la firma implica que el período de espera para que se retiren los tóxicos de la comunidad se alargue. Además, una vez se firme el contrato, Veolia tendrá un plazo de seis meses para completar el trabajo. El alcalde del municipio, Salvador Menéndez, consideró que la población ya había esperado demasiado para el retiro.

DEUDA DE PUERTO RICO SE VUELVE BONO BASURA

MERCADOBURSÁTIL 15,445.24

DOW JONES 0.47%

4,031.52

NASDAQ 0.86%

1,755.20

ECONOMÍA

PENSIONES Solo el costo previsional aportó $442.3 millones al déficit, el año pasado

Déficit fiscal creció $170.9 mills. en 2013 y llegó a 3.9% del PIB Déficit fiscal del SPNF 2007-2013 (En millones de dólares) 1200

400

2011

$984.8

2010

$813.9

600

$906.6

El Sector Público No Financiero (SPNF) cerró su ejecución fiscal de 2013 con un déficit de $984.4 millones, incluyendo pensiones y fideicomisos, una cifra 21% superior a la de 2012, según estadísticas del Ministerio de Hacienda, publicadas en el portal del Banco Central de Reserva (BCR). Los datos oficiales indican que el déficit del SPNF, que comprende al gobierno central y a las empresas públicas no financieras, alcanzó el año pasado el 3.9% del Producto

Interno Bruto (PIB, que Hacienda estima en $24,881.7 millones para 2013). El déficit fiscal creció en $170.9 millones (21% más) respecto a 2012, cuando sumó $813.9 millones, es decir, 3.4% respecto a los $23,844.2 millones que, según cálculos de Hacienda, alcanzó el PIB en ese año. La proporción del déficit global respecto al PIB fue tres décimas inferior a lo previsto por Hacienda, que esperaba cerrar 2013 en 4.2%. Para 2014, se espera que alcance el 3.6%.

$395.3

800 MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

$917.8

1000

$1,171.6

Fuente: BCR

$638.4

Las estadísticas consignadas por el BCR indican que el Sector Público No Financiero cerró el año con un déficit de $984.4 millones.

200 0

2007

2008 2009

Según las estadísticas consignadas por el BCR, el SPNF reportó el año pasado $4,888.4 millones en ingresos y donaciones. De éstos, $4,818.6 millones son ingresos corrientes, de los que el 77% provienen de los impuestos recaudados por el Estado.

2012

2013

Por el lado de los gastos, se reportaron $5,431 millones, de los que el 85.5% fueron erogaciones corrientes. La diferencia entre ambos flujos indica que el SPNF gastó el año pasado $542.6 millones más de lo que sus ingresos le permitían. Pero, esta cifra

S&P 500 0.76%

EL MUNDO 18 • MIÉRCOLES 05/02/2014

no incluye el costo de las pensiones, que según los datos oficiales alcanzó los $442.3 millones. Con esto, el déficit global del Gobierno central y sus empresas no financieras alcanzó los ya mencionados $984.8 millones, de los que casi el 45% proviene de las pensiones. De hecho, el costo previsional creció $23 millones solo en el último año. Baja el ahorro corriente El ahorro corriente, que es la diferencia entre los ingresos y gastos corrientes, reportó en 2013 una reducción de $33.3 millones respecto al año anterior, indica el BCR. En 2013, este indicador sumó $177.4 millones (0.71% del PIB), frente a los $210.7 millones de 2012. Sin embargo, por segundo año consecutivo el SPNF mantuvo un resultado favorecedor, pues entre 2009 y 2011 se reportó un ahorro negativo. Esta reducción en el ahorro corriente se explica por un mayor crecimiento en los gastos, frente a un menor avance en los ingresos. El SPNF reportó $4,641.2 millones en gastos corrientes, $320.5 millones más que en 2012; mientras que los ingresos corrientes crecieron a un menor ritmo, $287.2 millones, hasta los $4,818.6 millones. El crecimiento en los gastos corrientes se explica, en buena parte, por una mayor erogación en consumo. Los datos oficiales señalan que el

Standard & Poor’s (S&P) rebajó ayer la calificación de la deuda de Puerto Rico de “BBB-” a “BB+”, lo que supone su inclusión en el terreno del grado especulativo, conocido como el de los bonos “basura” o “chatarra”, como se les llama en la isla. S&P añadió en un comunicado que mantiene la perspectiva negativa para su nota.

$320

MILLONES. El gasto corriente incrementó en $320.5 millones durante 2013.

45%

El 45% del déficit global del SPNF proviene del costo de las pensiones, indican datos oficiales.

>> El déficit global del SPNF de 2013 se convirtió en la segunda cifra más alta desde el año 2009.

año pasado se destinaron $3,176.8 millones al consumo, $282.1 millones más que en 2012. El gasto en intereses también creció, pero en menor medida que el de consumo. Los datos indican que ascendió a $593.8 millones, $57.4 millones. En cambio, las transferencias corrientes se redujeron en $18.9 millones, hasta los $870.6 millones. Por el lado del gasto de capital, el SPNF reportó una erogación de $790.1 millones, apenas $6.2 millones más que en 2012. De éstos, $726.6 millones fueron inversión bruta ($700,000 menos que el año anterior) y $63.5 millones ($7 millones más), transferencias de capital.

Economía

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

SIN PRECEDENTES Se recibieron 58 ofertas de generación y se prevé lanzar un concurso para auto productores residenciales

Pequeños generadores invertirán $35 millones en plantas de energía La primera etapa de la licitación de 15 MW de energía renovable culminó con éxito y solo resta la firma de contratos. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Luego de un proceso de seis meses, la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) culminó exitosamente la primera etapa de la licitación de 15 megavatios (MW/h) de energía renovable para pequeños generadores. Para este concurso, la entidad trabajó junto al Consejo Nacional de Energía (CNE)y la empresa distribuidora CAESS, quienes iniciaron la venta de las bases de licitación el 13 de junio de 2013. Según las primeras estimaciones de la Superintendencia, la adjudicación de 14 MW de potencia entre los 35 proyectos ganadores generará una inversión de por lo menos $35 millones, reflejados en la instalación de plantas fotovoltaicas, de biogás y pequeñas centrales hidroeléctricas. No obstante, el monto de inversión global dependerá del diseño de cada propuesta y de las ventajas con las que algunos de los oferentes ganadores cuenten. La instalación de una planta fotovoltaica con capacidad para 400 KW, como las que se piden en este concurso, por ejemplo, puede requerir una inversión de en-

Preparan segunda etapa de licitación • Luego de la firma de los contratos ya adjudicados, que culmina el próximo 19 de febrero, Siget seguirá trabajando en la segunda etapa de esta licitación, que consiste en lanzar un concurso para autoproductores residenciales, quienes buscarán adjudicarse 1 megavatio (MW/h) de energía generada con paneles fotovoltaicos, potencia que fue reservada para este segmento luego de que se lanzó la licitación original.

Según Siget, 35 proyectos resultaron ganadores en la primera etapa donde se licitaron 14 MW/h.

12.3

De lo adjudicado por Siget, 12.36 MW/h serán generados por proyectos fotovoltaicos.

tre $800,000 y $1.2 millones. De los 35 ganadores, 31 corresponden a proyectos de energía fotovoltaica que en conjunto, generarán 12.36 MW/h, pese a que originalmente, se había establecido una potencia de 6 MW/h para esta tecnología. Los precios fluctúan entre los $125 y $249.88 por megavatio y deberá inyectarse a la red a partir de enero del próximo año. Además, se adjudicaron 0.45 MW/h a dos proyectos para generar energía con base a biogás, pese a contar con un límite de 4 MW/h en las bases de licitación, con precios de entre $209 a $219 por megavatio que serán entregados desde julio del 2015. Los dos proyectos restantes corresponden a pequeñas centrales hidroeléctricas que

La licitación incluye dos pequeñas hidroeléctricas./DEM

La mayoría de proyectos son de energía fotovoltaica, destacó la Siget./DEM

deberán instalarse para estar listas en enero de 2016, con una inyección de 0.50 MW/h de los 4 MW/h que se esperaban en esta licitación. Los precios en este caso, varían entre $161 y $162 por megavatio generado. Regulación El tema de los precios por debajo del techo fijado por Siget fue impulsado, entre otras cosas, por la auto regulación que ejerció la gran respuesta de los pequeños generadores considerada histórica, estimó la autónoma. Y es que, tras la venta de las bases a 77 interesados, se recibieron 58 ofertas de generación con tres tipos distintos de tecnologías renovables. De ellas, la mayoría cumplió con las especificaciones técnicas planteadas y finalmente 35 resultaron ganadoras A partir de ayer inició el plazo para firmar los contratos con los ganadores de un segmento de la potencia. Luego de su registro en Siget, podrán avanzar en la construcción de las plantas generadoras, al tiempo que se prepara la segunda etapa de esta licitación, enfocado al ámbito residencial (ver recuadro).

ESTUDIO

Lanzarían nueva licitación para pequeños generadores La conclusión exitosa de la licitación de 15 MW y la alta demanda de participación observada permitirán que, luego de finalizada la firma de contratos, Siget entre en una etapa de estudio y planteamiento de las bases para una segunda licitación enfocada a este segmento de generación con energía renovable. A partir de la evaluación, se establecerían la potencia a licitar, las características, así como el tipo de tecnología renovable a utilizar por quienes deseen participar en este concurso. Pese a que esperarán los resultados del estudio, Siget prevé que al lanzar un nuevo proceso de licitación, la generación fotovoltaica tenga una amplia participación, gracias a las condiciones favorables que este mercado ofrece hoy en día. Entre estas ventajas, destaca la reducción en el precio de los paneles fotovoltaicos en los últimos años, además

de las buenas condiciones climáticas, que convierten a El Salvador en un destino idóneo para el desarrollo de este tipo de energía. Además, se cuenta con el apoyo de diversas agencias internacionales y organismos enfocados en temas de energías renovables, tales como: el Programa de Ener-

>> Siget establecería condiciones para lanzar una segunda licitación para pequeños generadores.

gías Renovables y Eficiencia Energética (4E), de la Agencia Alemana para la Cooperación Internacional (GIZ), quienes promocionan este tipo de concursos. Según datos del CNE, hasta octubre de 2013 habían 14 sistemas solar fotovoltaicos conectados a la red, con una capacidad de 344.86 MW.

• Hoy en día, la autónoma prepara las bases de este concurso y el documento final con los requerimientos técnicos, que sería lanzado posiblemente en abril de este año junto al llamado a participar por parte de las instituciones que coordinan el proceso. La idea es que las condiciones sean más flexibles respecto a un gran generador, por tratarse de usuarios residenciales con proyectos que generarían hasta 5 kilovatios (KW/h). • Luego de lanzar el concurso, en el que varios usuarios ya mostraron interés de forma preliminar, se dará un plazo de por lo menos 90 días para la inscripción de los interesados en todo el país a través de las distribuidoras de energía. Luego de los trámites respectivos, se prevé que antes que finalice el 2014, los proyectos de auto productores residenciales deberían estar adjudicados, estimó Siget.

22 Clasificados

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 132811 (117/JIPG) A la señora: de CARMEN PLEITEZ DE ROSALES, quien según el presente proceso es mayor de edad, soltera, residente en Treinta y Cuatro Avenida Sur, entre Cuarenta y Tres y Cuarenta y Cinco Calle Poniente, Colonia España de esta ciudad. Se les notifica. Que en el Proceso Penal No. 155-13, instruido en contra de ella por el ilícito de HURTO DE ENERGÍA O FLUIDOS, prevista y sancionada en el artículo 211 CP, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ACUEDUCTOS O ALCANTARILLADOS (ANDA), el auto de intimación dictado a las quince horas cincuenta minutos del día de noviembre y la resolución de las nueve horas treinta minutos el día diez de diciembre, ambas del año dos mil trece, por lo que de conformidad al Art. 357 CPP, se ponen a su disposición las actuaciones y evidencias para que las consulte en el plazo de cinco días hábiles a partir de la notificación de esta recaída. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana, a los quince días del mes de mayo del dos mil trece. Lic. Jaime Alberto Esperanza Núñez, Notificador en Funciones JOMC-155-13. 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero 8265 REQ.# 132812 (127/JIPG) ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, a los imputados JOSÉ GILBERTO GONZÁLEZ RIVERA, alias “NACO” y JORGE ANTONIO GARCÍA RIVERA, alias CHINO, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que en el proceso penal número 7113-4-acumulada 100-13-6; que en este Tribunal se instruye en su contra, por atribuírsele los delito de SECUESTRO AGRAVADO, en

festar lo relativo a su defensa dentro del plazo de tres días contados a partir de la última publicación de la presente resolución en base al Art. 165 Pr.Pn. y en caso de no comparecer declárasela rebelde y oportunamente librarse las correspondientes órdenes de captura en su contra, según lo dispuesto en los Arts. 86 y siguientes del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE. M. J. SANTOS ante Mí LEC. Sria. Inta.””””””””””””RUBRICADAS”””””””” Lic. Manuel de Jesús Santos, Juez de Primera Instancia. Lic. Loudes Estella Castañeda, Secretaria, INTA. 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero perjuicio de la víctima con la 8267 clave “FRANCISCO”; se han señalado las ONCE HORAS REQ.# 132814 DEL DÍA DIECINUEVE DE (129/JIPG) FEBRERO DEL AÑO DOS MIL REF. Jdgc-114- 13-2.CATORCE, para la celebración EL INFRASCRITO JUEZ DE de la Audiencia Preliminar, y PRIMERA INSTANCIA DE ESpara el efecto de garantizar los TE DISTRITO JUDICIAL. derechos al imputado en HACE SABER: A los imputamención, es procedente dar- dos: JOSÉ JAVIER VANEGAS le aplicación al artículo 163 del RODRÍGUEZ, de veintidós Código Procesal Penal; en tal años de edad, sin oficio, resivirtud, convócase a las partes dente en Calle Principal del mediante la cita respectiva. cantón Ojo de Agua Usulután NOTIFÍQUESE. A. E.MEN- y SAMUEL EMILIANO RIVED O Z A , ” ” ” ” ” A n t e RA RODRÍGUEZ, de veintidós Mí,”””””AVG”””””RUBRICA- años de edad, soltero sin ofiDAS”. cio, residente en Colonia PaEs conforme con su original rada Número Uno Jiquilisco, en cual se confrontó en el Juz- Usulután, a quienes se les atrigado de Primera Instancia, de buye la comisión de los delitos la ciudad de Ilobasco, depar- de PRIVACIÓN DE LIBERTAD, tamento de Cabañas, a las do- AGRUPACIONES ILÍCITAS Y ce horas del día veintisiete RESISTENCIA, previsto y sanenero de dos mil catorce. cionado en los Arts. 148, 345 y Licda. Ana Elsy Mendoza Ama- 337 del C Pn, en perjuicio de ya, Jueza de Primera Instancia primer delito en GERSON Licda. Ángela Verónica Gue - ORELLANA CLAROS, y los serra Hernández, Secretaria gundos delitos en perjuicios 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero de la PAZ PÚBLICA Y LA AD8266 MINISTRACIÓN PÚBLICA, se encuentran los pasajes que liREQ.# 132813 teralmente dicen”””””””Juz(128/JIPG) gado de Primera Instancia de REF. JDGC-110-13-2Jiquilisco, a las quince horas EL INFRASCRITO JUEZ DE del día diecinueve de DiciemPRIMERA INSTANCIA DE ES- bre de dos mil trece. Visto el TE DISTRITO JUDICIAL. contenido del acta anterior en HACE SABER: Al imputado: la cual se manifiesta que no CARLOS ISAAC RIVERA MA- fue posible citar a los imputaCHADO, de veinte años de dos y a efectos de garantizar el edad, soltero, sin oficio, resi- derecho de defensa de los imdente en El Casco Urbano de putados JOSÉ JAVIER VANEla Hacienda Chaguantique, GAS RODRÍGUEZ, de veintidel Cantón Chaguantique, a dós años de edad, sin oficio, requien se le atribuye la comi- sidente en Calle Principal del sión del delito de resistencia, cantón Ojo de Agua Usulután previsto y sancionado en el y SAMUEL EMILIANO RIVEArts. 337, C Pn, en perjuicio de RA RODRÍGUEZ, de veintidós LA ADMINISTRACIÓN años de edad, soltero sin ofiPÚBLICA, se encuentran los cio, residente en Colonia Papasajes que literalmente di- rada Número uno Jiquilisco, cen””””””””Juzgado de Pri- Usulután, a quienes se les atrimera Instancia de Jiquilisco, a buye la comisión de los delitos las quince horas del día die- de PRIVACIÓN DE LIBERTAD, ciocho de Diciembre de dos AGRUPACIONES ILÍCITAS Y mil trece.- Visto el contenido RESISTENCIA, previsto y sandel acta anterior en la cual se cionado en los Arts. 148, 345 y manifiesta que no fue posible 337 del C Pn, en perjuicio de citar al imputado y a efectos de primer delito en GERSON garantizar el derecho de de- ORELLANA CLAROS, y los sefensa del imputado CARLOS gundos delitos en perjuicios ISAAC RIVERA MACHADO, de de la PAZ PÚBLICA Y LA ADveinte años de edad, soltero, MINISTRACIÓN PÚBLICA, y sin oficio, residente en El Cas- demás garantías constitucioco Urbano de la Hacienda nales de los mismos en tal virChaguantique, del Cantón tud, Líbrese el edicto de conChaguantique, a quien se le formidad al Art. 163 Pr.Pn., haatribuye la comisión del deli- ciendo de su conocimiento la to de resistencia, previsto y presente resolución y el delito sancionado en el Arts. 337, C que se le atribuye por parte de Pn, en perjuicio de LA ADMI- la Fiscalía General de la RepúNISTRACIÓN PÚBLICA y de- blica, a efecto de que compamás garantías constituciona- rezcan a este Tribunal, a males del mismo en tal virtud. Lí- nifestar lo relativo a su defenbrese el edicto de conformi- sa dentro del plazo de tres dídad al Art. 163 Pr.Pn., hacien- as contados a partir de la últido de su conocimiento la pre- ma publicación de la presensente resolución y el delito que te resolución en base al Art. se le atribuye por parte de la 165 Pr.Pn., y en caso de no Fiscalía General de la Repú- comparecer declárasela reblica, a efecto de que compa- belde y oportunamente líbrarezca a este Tribunal, a mani- se las correspondientes órde-

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

nes de captura en su contra, según lo dispuesto en los Arts. 86 y siguientes del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE. M. J. SANTOS ante Mí LEC. Sria. Inta.”””””””” RUBRICADAS”””””””””” Lic. Manuel de Jesús Santos, Juez de Primera Instancia Lic. Loudes Estella Castañeda, Secretaria INTA. 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero 8268 REQ.# 132815 (130/JIPG) La Infrascrita Jueza del Juzgado Primero de Instrucción del Distrito Judicial de la Ciudad de San Vicente. Hace Saber: Que en auto de las diez horas del día veintisiete de Enero del año dos mil catorce, correspondiente al Proceso Penal No. 156-4-13 instruido en contra del imputado no detenido Trinidad Camacho García (hombre), quien según requerimiento fiscal es 47 años de edad, residente en Caserío El Delirio, Cantón Santa Cruz Porrillo, Jurisdicción de Tecoluca, Departamento de San Vicente, y demás generales ignoradas; a quien se le atribuye la comisión del ilícito penal de a quien se le atribuye el ilícito penal de Amenazas con Agravación Especial, previsto y sancionado en el Art. 154 relacionado con el Art. 155, ambos, del Código Penal, en perjuicio de la Autonomía Personal de la señora Esmeralda Maricela López Andino; se encuentra el auto que literalmente Dice: “””””Habiéndose programado nuevamente para la celebración de la Audiencia Preliminar para las Once horas del día Veinte de Febrero del corriente año, en vista de que no se cuenta con la dirección donde pueda ser citado el imputado ausente Trinidad Camacho García (hombre); por lo que de conformidad a lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., emplácese al referido imputado mediante la publicación de edictos por tres veces consecutivas, en un Periódico de mayor circulación en el país, con el objeto de que el indiciado comparezca a este Juzgado a más tardar tres días después de la última publicación del Edicto, a manifestar el lugar donde pueda ser notificado; como también para que comparezca a la celebración de la Audiencia Preliminar, en la cual será intimado, conforme lo establecen los Arts. 11, 12 de la Constitución de la República, y Art. 82 Pr. Pn. Vigente. Líbrese oficio a la Gerencia General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia, a efecto de que realicen las publicaciones correspondientes de conformidad al artículo 163 Pr. Pn. Fíjese edicto, en el tablero de avisos de este Juzgado, así como también en dos lugares públicos más frecuentados de esta Ciudad y agréguese el original al presente proceso penal correspondiente. Y para los demás efectos de Ley, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: SanVicente, a las doce horas del día veintisiete de Enero del año dos mil catorce. Licda. Marta Patricia Barahona de Jiménez, Jueza Primero de Instrucción. Licdo. Mario Israel Galeano Medrano, Secretario Causa Penal No. 166-4-13.

Ref. Fiscal. No. 328-UMMSV13. 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero 8269 REQ.# 132816 (131/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE. HACE SABER: Que en auto de las catorce horas del día veintidós de enero del año dos mil catorce, correspondiente al Proceso Penal No. 205-1-13, instruido en contra del imputado no detenido JAIME OSWALDO AYALA RODRÍGUEZ, quien es de 32 años de edad, estudiante, casado con María del Carmen Portillo Valladares, residente en Colonia Santa Elena, Block “C”, Pasaje No. 2, Casa No.107, de esta Ciudad, hijo de los señores Antonio Ayala Garay y de Nicolasa Vilma Rodríguez de Ayala, siendo de las características siguientes: Estatura Normal, color de la piel blanca, complexión macizo, color de cabello negro, liso y corto, color de los ojos cafés, cara redonda, boca pequeña, usa metal en la dentadura y demás generales ignoradas; a quien se le atribuye la comisión del ilícito penal de a quien se le atribuye el ilícito penal deVIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ, previsto y sancionado en el Art. 159 del Código Penal, en perjuicio de la Libertad Sexual de una joven de quien no se menciona su respectiva identidad, de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 106 No. 10 Lit. “D”, Pr. Pn. Vigente, 12 de la LEY LEPINA, y 4 de la Convención Sobre los Derechos del Niño; que literalmente DICE: “””””De conformidad al Art. 163 Pr. Pn., Vigente CÍTESE Y EMPLÁZACE por medio de Edicto al imputado JAIME OSWALDO AYALA RODRÍGUEZ, mediante la publicación de edictos por tres veces consecutivas en un Periódico Nacional de mayor circulación, con el objeto de que se apersone a este Juzgado a las NUEVE HORAS DEL DÍA DOCE DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO, o para que comparezca a más tardar tres días después de la última publicación del edicto, para efectos de INTIMARLO conforme lo establecen los Arts. 11, 12 de la Constitución de la República, y Art. 82 Pr. Pn. Vigente, SOMETERLO BAJO JURAMENTO AL PROCESO, de conformidad al Inciso último del Art. 332 del Código Procesal Penal,Vigente; como también que manifieste el lugar o residencia para recibir citas y notificaciones; así como también para la práctica de PERITAJE PSICOLÓGICOY ESTUDIO SOCIAL, señalándose para ello las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DOCE DEL PRESENTE AÑO. Debiéndose librar oficio a la GERENCIA GENERAL DE ADMINISTRACIÓNY FINANZAS de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, a efecto de que realicen las publicaciones correspondientes de conformidad al artículo antes indicado. Fíjese edicto, en el tablero de avisos de este Juzgado, así como también en dos lugares públicos más frecuentados de esta Ciudad y agréguese el original al presente proceso penal”””””.

Y para los demás efectos de Ley, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: San Vicente, a las quince horas con veinte minutos del día veintitrés de Enero del año dos mil catorce. Licda. Marta Patricia Barahona de Jiménez, Jueza Primero de Instrucción. Licdo. Roberto Antonio Rodríguez Mena, Secretario Interino. Causa Penal No. 205-1-13 Ref. Fiscal No. 859-UMM-13 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero 8270 REQ.132805 (105/J I P G) EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR. Cita y emplaza al imputado JOSÉ DANIEL BELLOSO MONTOYA, de treinta y nueve años de edad, soltero, vendedor ambulante, con residencia Colonia San Carlos, Polígono cinco, Ciudad Arce de esta ciudad, con fecha de nacimiento el día veintiocho de diciembre de mil novecientos setenta y tres, hijo de José David Belloso (fallecido) y de Ana Gloria Montoya Menjívar; a quien se le atribuye la comisión del delito de RECEPTACIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214 Pn., en perjuicio de LA COLECTIVIDAD; para que dentro del término de OCHO días luego de publicado el presente edicto se presente a este Juzgado, a efecto de hacérsele saber sobre el proceso que en este Juzgado se instruye en su contra y para que manifieste lo relativo a su Defensa técnica, asimismo para que exprese su lugar de residencia, recibir Notificación y citaciones; advirtiendo que caso contrario será declarado REBELDE. (Causa con referencia 136-12RER).San Salvador, a los veintiocho días del mes de enero del dos mil catorce.Lic. Levis Italmir Orellana Campos, Juez Primero de Instrucción. Lic. Vladimir Ernesto Miranda Elías, Secretario Interino 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8259 REQ.132806 (106/J I P G) EL LICENCIADO HÉCTOR EMILIO GARCÍA ARAYA, Juez Tercero de Instrucción San Miguel, HACE SABER: Que en este Juzgado se procesa al imputado LUIS ALONSO DÍAZ BONILLA, de treinta y cuatro años de edad, soltero, cocinero, salvadoreño, residente en Colonia Pacífica II, polígono 20, casa No 49 de esta ciudad, hijo de Rosa Elena Bonilla, con DUI 02819216-4 y demás generales ignoradas; a quien se le atribuye el delito de LESIONES, previsto y sancionado en el Art. 142 Pn. en perjuicio de ROSA ELENA BONILLA; y en vista que se desconoce el domicilio exacto del imputado y de la víctima, se emite el presente EDICTO, para que sirva de legal notificación, citación y emplazamiento para la Audiencia Preliminar, a realizarse a las DIEZ HORAS DEL DÍA TRES DE MARZO DE DOS MIL CATORCE, en esta sede Judicial, de conformidad con los artículos ochenta y dos, y ciento sesenta y tres, todos del Código Procesal Penal. Ordénase publicar el presente edicto para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Tercero de Instrucción de San Miguel, a veintisiete días de enero de dos mil catorce. Lic. Héctor Emilio García Araya, Juez Tercero de Instrucción. Lic Víctor Manuel Lovo Hernández, Secretario de actuaciones. 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8260 REQ.132807 (113/J I P G) LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE INSTRUCCIÓN, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE CONSTAR: QUE EN LA CAUSA PENAL CLASIFICADO CON EL NÚMERO 334-13-1 QUE SE INSTRUYE ADEMÁS EN CONTRA DE LA IMPUTADA AUSENTE: ILIANA JEANETH CARRILLO DE LÓPEZ requerida como ILIANA YAMILETH CARRILLO DE LÓPEZ; a quien se le atribuye el delito de TRÁFICO DE OBJETOS PROHIBIDOS EN CENTROS PENITENCIARIOS DE DETENCIÓN O REEDUCATIVOS, previsto y sancionado en el Art. 338-B Pn., en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; SE ENCUENTRAN EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE:”””””””GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las doce horas con cuarenta minutos del día veintiuno de enero de dos mil catorce. Advirtiendo la suscrita Jueza, que en el proceso penal clasificado con el número 334-131 que se sigue en contra de la imputada ILIANA JEANETH CARRILLO DE LÓPEZ requerida como ILIANAYAMILETH CARRILLO DE LÓPEZ, de treinta y cinco años de edad, doméstica, casada, originaria de Coatepeque, hija de Concepción Garay y de Samuel Carrillo, residente en Colonia, La Realidad, sector seis, lote número quinientos setenta y uno, de esta ciudad; a quien se le atribuye el delito de TRÁFICO DE OBJETOS PROHIBIDOS EN CENTROS PENITENCIARIOS DE DETENCIÓN O REEDUCATIVOS, previsto y sancionado en el art. 338-B Pn., en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; en virtud que no fue imposible citar a la incoada en comento, la cual en esquela de cita consta que vecinos de ese lugar expresaron al citador de este Juzgado que dicha persona tiene tiempo de no verla en ese sector, tal como consta en el expediente administrativo; y por la incomparecencia de la incoada se aplazó la audiencia preliminar señalada a las doce horas de este mismo día, mes y año; por lo que se señala AUDIENCIA PRELIMINAR para el DÍA DIECIOCHO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, A LAS NUEVE HORAS, a la cual quedan convocadas las partes; en cuanto a la imputada ILIANA JEANETH CARRILLO DE LÓPEZ requerida como ILIANAYAMILETH CARRILLO DE LÓPEZ, de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. Notifíquesele por medio de Edictos para que comparezca al Juzgado Tercero de Instrucción del Distrito Judicial de Santa Ana, el día señalado para celebración de Audiencia Preliminar. Notifíquese. Ref. 334-13-1(718-UDAJA-13) Es conforme, con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción: Santa Ana, a las doce ho-

ras con cincuenta y cinco minutos del día veintiuno de enero del año dos mil catorce. Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Tercero de Instrucción Licdo. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario Ref. 334-13-1 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8261 REQ.132808 (114/J I P G) LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE CONSTAR QUE EN LA CAUSA PENAL QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DE: RAMÓN ANTONIO ÁVALOS GRACIA, por el delito de AMENAZAS previsto y sancionado en el Art. 154 Pn., en perjuicio de la Señora JUANA DE LOS ÁNGELES OCHOA ROJAS, se encuentran el edicto que literalmente dice: “””””””GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las nueve horas del día veintiuno de Enero del año dos mil catorce. Advirtiendo la Suscrita Juez Licenciada MARÍA DELMA ZELADA ERROA, procede librar EDICTO de acuerdo art. 165 Pr. Pn, a efecto de citar y notificar al imputado: RAMÓN ANTONIO ÁVALOS GRACIA, de cuarenta y seis años de edad, del Domicilio de El Congo, Departamento de Santa Ana, Residente en Calle Principal, contiguo a Unidad de Salud El Congo, contiguo a la iglesia de la ciudad de El Congo, Departamento de Santa Ana, procesado por el delito de AMENAZAS previsto y sancionado en el Art. 154 Pn., en perjuicio de la Señora JUANA DE LOS ÁNGELES OCHOA ROJAS con el fin de hacerle saber que en el Proceso Penal clasificado con el número 300-2013-3 de conformidad al artículo 361 Inc. 3 Pr. Pn., se ha señalado la realización de la Audiencia Preliminar para LAS NUEVE HORAS DEL DÍA DIECINUEVE DE FEBRERO DEL CORRIENTE AÑO, por lo que se previene al citado que su comparecencia es obligatoria y sino lo hace será conducido por la seguridad pública y pagará las costas que cause, salvo justa causa de acuerdo al Art. 165 Pr. Pn., y su incomparecencia pueda dar motivo a que se le declare rebelde, o en su caso se le decrete la Detención Provisional de acuerdo a los Art. 86 literal “a” y 330 No. 1 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. ES CONFORME: con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción de la ciudad de Santa Ana, a los veintiún días del mes de Enero del año dos mil catorce. Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Juzgado Tercero de Instrucción Licdo. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario Ref. 300-2013-3 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8262

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EDICTO La Infrascrita Notario Licenciada DINORA GUADALUPE SAAVEDRA MURCIA, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Residencial Buena Vista I, pasaje diez, casa "Odiecinueve", Santa Tecla, La Libertad; HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día tres de

enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de GILMA NOEMY MALDONADO MEJÍA en su calidad de hija y, cesionaria de los derechos hereditarios de Salvadora Rosales viuda de Mejía en su calidad de madre, y de Sara Beatriz Maldonado de López en su calidad de hija de la causante, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en San Salvador, el veinticuatro de Junio del dos mil doce, dejara BLANCA LILIAN MEJÍA ROSALES, siendo su último domicilio la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, quien fue de cuarenta y siete años de edad, Empleada, del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador, confiriéndose a la aceptante la administración y representación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.Lo cual se avisa al público para los efectos de Ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina, a hacerlos valer en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Notarial, de la suscrita Notario. En la ciudad de Santa Tecla, a los veintidós de Enero de dos mil catorce. Lic. Dinora Guadalupe Saavedra Murcia, Notario 3a. Pub., 1-3-5 8227 ANA CRISTINA GONZALEZ DE RODRIGUEZ, Notaria del domicilio de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, con Despacho Notarial ubicado en Primera Calle Oriente, nùmero diez, Barrio Los Remedios, de la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas. HACE SABER: Que por resoluciòn de la suscrita Notaria proveìda a las once horas del dìa veintisiete de Enero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunciòn dejara el causante SANTOS RAFAELANO, ocurrida en el Caserío Terrero Negro, Cantón Calera, jurisdicción de Ilobasco, Departamento de Cabañas, siendo este lugar su ùltimo domicilio, el dìa TRECE DE DICIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE de parte del señor JOSE ERNESTO RAFAELANO ARIAS, en calidad de Hijo sobreviviente del causante, confiéresele al señor JOSE ERNESTO RAFAELANO ARIAS la Administraciòn y Representaciòn Interina de la Sucesiòn, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que avisa al pùblico para los efectos de Ley. Librado en la Oficina de la Notaria ANA CRISTINA GONZALEZ DE RODRIGUEZ. Sensuntepeque, a las catorce horas del dìa treinta de Enero de dos mil catorce. Licenciada ANA CRISTINA GONZALEZ DE RODRIGUEZ. NOTARIA. 3a. Pub., 3-4-5 8231 EXP. No. 2013132002 PRES. No. 20130193893 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de A&E Television Networks, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ci crime + investigation y diseño, donde las palabras Crime se traduce al castellano como Crimen, y Investigation se traduce como Investigación, que servirá para: AMPARAR: AUDIOYVIDEO ANÁLOGO Y GRABACIONES DIGITALES, A SABER: DISCOS DE AUDIO Y DE VIDEO, DVD Y CD, PRESENTANDO: DOCUMENTALES, SHOW DE REALIDAD EN LA TELEVISIÓN, DRAMAS Y PROGRAMAS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA LEY, SISTEMA LEGAL, INVESTIGACIÓN DE ACTIVIDADES ILÍCITAS, ACTIVIDADES ILEGALES, Y VIDAS DE LOS CIRIMINALESY LOS QUE PARTICIPAN EN LA APLICACIÓN DE LA LEY; PELÍCULAS DE CINE QUE OFRECEN: DOCUMENTALES, DRAMAS Y TEMAS RELACIONADOS CON LA APLICACIÓN DE LA LEY, EL SISTEMA LEGAL, INVESTIGACIÓN DE ACTIVIDADES ILEGALES, ACTIVIDADES ILEGALES, Y LAS VIDAS DE LOS CRIMINALES Y LOS QUE PARTICIPAN EN LA APLICACIÓN DE LA LEY; PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS PREPARADAS PARA SU DIFUSIÓN EN LA TELEVISIÓN, TELEVISIÓN POR CABLE, TELEVISIÓN DIGITAL O TELEVISIÓN POR SATÉLITE QUE OFRECEN: DOCUMENTALES, DRAMAS Y TEMAS RELACIONADOS CON LA APLICACIÓN

EL MUNDO | MIERCOLES 05/02/2014

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

DE LA LEY, EL SISTEMA LEGAL, INVESTIGACIÓN DE ACTIVIDADES ILEGALES, ACTIVIDADES ILEGALES, Y LAS VIDAS DE LOS CRIMINALES Y LOS QUE PARTICIPAN EN LA APLICACIÓN DE LEY; ARCHIVOS DE AUDIO Y VIDEO DESCARGABLES, ARCHIVOS MP3, GRABACIONES DE MP3, FOROS DE DISCUSIÓN EN LÍNEAS, WEBCASTS Y PODCASTS QUE OFRECEN: DOCUMENTALES, DRAMAS Y TEMAS RELACIONADOS CON LA APLICACIÓN DE LA LEY, EL SISTEMA LEGAL, INVESTIGACIÓN DE ACTIVIDADES ILEGALES, ACTIVIDADES ILEGALES, Y LAS VIDAS DE LOS CRIMINALES Y LOS QUE PARTICIPAN EN LA APLICACIÓN DE LA LEY. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8225

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.132809 (115/J I P G) EL INFRASCRITO JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE CONSTAR: QUE EN LA CAUSA PENAL QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DEL IMPUTADO: LUIS ALONSO RECINOS, a quien se le atribuye los delitos de FEMINICIDIO AGRAVADO TENTADO y ACOSO SEXUAL, ambos delitos en perjuicio de la víctima LESLI YOJANA VALENZUELA PONCE mencionada como LESLY JOHANNA PONCE VALENZUELA; asimismo se le atribuye los delitos de AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, en perjuicio de la señora ANA GLORIBEL PONCE DE VALENZUELA, y, EXPRESIONES DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, en perjuicio de ambas víctimas: todos los delitos en su modalidad de CONCURSO REAL; SE ENCUENTRA EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE:””””””GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las doce horas del día veinticuatro de Enero de dos mil catorce. El Suscrito Juez Suplente Licenciado ÓSCAR EDGARDO CALDERÓN NÚÑEZ, procede a dictar el presente auto, a fin de librar Edicto de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., a efecto de citar y notificar al imputado LUIS ALONSO RECINOS, de sesenta y un años de edad, originario y del domicilio de Coatepeque, hijo de Ángela Recinos, residente en Colonia Las Delicias, Calle Principal, casa número cincuenta y dos, y según Registro Nacional de Personas Naturales con Documento Único de Identidad Número cero tres uno cinco cinco tres cinco cinco guión siete; a quien se le atribuye los delitos de FEMINICIDIO AGRAVADO TENTADO y ACOSO SEXUAL, previstos y sancionados en los Arts. 45 Literales b) d), y e) y 46 Lit., c) de la Ley Especial Integral para unaVida Libre deViolencia para las mujeres, y Art. 165 Pn, respectivamente; ambos delitos en perjuicio de la víctima LESLI YOJANA VALENZUELA PONCE mencionada como LESLY JOHANNA PONCEVALENCUELA; asimismo se le atribuye los delitos de AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, previsto y sancionado en el Art. 155 No 1 Pn., en perjuicio de la señora ANA GLORIBEL PONCE DE VALENZUELA; y EXPRESIONES DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, previsto y sancionado en el Art. 55 de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, en perjuicio de ambas víctimas; todos los delitos en su modalidad de CONCURSO

REAL, de conformidad al Art. 41 Pn.; para que comparezca a este Juzgado el DÍA DIECISIETE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, A LAS ONCE HORAS, a fin de llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR; con la prevención al citado que su comparencia es obligatoria y si no lo hace será conducido por la seguridad pública y pagará las costas que cause, salvo justa causa de acuerdo al Art. 165 Pr. Pn., y su incomparecencia también puede dar motivo a que se le declare rebelde o en su caso se le decrete la Detención Provisional de acuerdo a los Arts. 86 literal “a” y 330 No. 1º Pr. Pn. Notifíquese. Ref. 289-13-8. Fiscal. 00858UDCV-2013-SA Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción: Santa Ana, a los veinticuatro días del mes de Enero del año dos mil catorce. Lic. Óscar Edgardo Calderón Núñez, Juez Tercero de Instrucción Suplente. Lic. Abel Antonio Avelar Salazar, Secretario Into. 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8263 REQ.132810 (116/J I P G) DAVID POSADA VIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción de Santa Tecla, HACE SABER: Al imputado JOSÉ ANTONIO PÉREZ GÓMEZ, de treinta y nueve años de edad, soltero, pintor, hijo de María Mercedes Pérez Navidad y de José Atanasio Gómez, Residente en lote número uno, pasaje tres, colonia Tepeyac, cantón Lourdes, municipio de Colón, a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como AMENAZAS, previsto y sancionado en el Artículo 154 del Código Penal, en perjuicio de la víctima GERARDO ALBERTO VÁSQUEZ GUTIÉRREZ, se encuentran los pasajes que literalmente dicen:””””””””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, Santa Tecla, a las quince horas y treinta minutos del día veintisiete de enero de dos mil catorce. En virtud que hasta la fecha el Licenciado ISRAEL ANTONIO CHINCHILLA SÁNCHEZ , en calidad de fiscal asignado en el presente proceso que se instruye en contra del imputado JOSÉ ANTONIO PÉREZ GÓMEZ, a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como AMENAZAS, previsto y sancionado en el Artículo 154 del Código Penal, en perjuicio de la víctima GERARDO ALBERTO VÁSQUEZ GUTIÉRREZ; no ha evacuado la prevención hecha con el fin que presentara a este Tribunal dirección donde puede ser citado el imputado JOSÉ ANTONIO PÉREZ GÓMEZ, de conformidad al Art. 12 Cn. y Art. 163 Pr. Pn. cítese a través de edictos al imputado JOSÉ ANTONIO PÉREZ GÓMEZ, con el propósito que esté presente en Audiencia Preliminar, para tal efecto se señala las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTISIETE DE FEBRERO DE DOS MIL CATORCE, en virtud del tiempo de espera para publicación de edictos líbrese los oficios respectivos. NOTIFÍQUESE. “””””””D“””””””Ant e “ ” ” ” ” ” ” m i “””””””CFJ“””””””Srio.“”””””” RUBRICADAS. Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Lic. Carlos Aníbal Cruz Flores, Secretario Into. Ref. 209-13-FF 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8264

TRATO INFANTIL, se encuentra la resolución que en lo pertinente dice: “””””Por las razones antes expuestas y disposiciones legales citadas, SE RESUELVE: REMÍTASE AL JUZGADO DÉCIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, el proceso penal en contra del imputado Ausente CARLOS ALBERTOVILLEGAS CLÍMACO, por el delito que provisionalmente se califica como MALTRATO INFANTIL; Tiénese por iniciada la acción civil correspondiente. Omítase decretar detención y cualquier otra medida cautelar; remítase este proceso al Juzgado Décimo de Instrucción de esta ciudad. Notifíquese. “””””M.L.SIGÜENZA A. JUEZ DÉCIMO DE PAZ. “”””” Y.P.C.BACHEZ.””””” SECRETARIA.”””” RUBRICADAS”””””. Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que al señor CARLOS ALBERTOVILLEGAS CLÍMACO, le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto para fijar una copia en el tablero judicial, dos en lugares públicos más frecuentados de la localidad y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los diarios de circulación nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil catorce. Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero 8300

REQ.# 132818 (139/JIPG) EDICTO La Infrascrita Juez Décimo de Paz, San Salvador, Licenciada MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA, HACE SABER: Que en el Proceso Penal en contra del imputado RAÚL ANTONIO RAMÍREZ HERNÁNDEZ, por el delito de HURTO AGRAVADO TENTADO, en perjuicio del señor MANUEL MARCIANO LARA LANDAVERDE, se encuentra la resolución que en lo pertinente DICE: “”””””Sobre la base de las consideraciones antes hechas, de conformidad con los Arts. 207, 208 No. 1, 6 y 9 Pn., 31 No. 12, 350 inciso segundo Pr. Pn. Se resuelve: DECLÁRASE EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL Y COMO CONSECUENCIA DE ELLO DECRÉTASE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, a favor del imputado RAÚL ANTONIO RAMÍREZ HERNÁNDEZ, a quien se le concedió la Suspensión Condicional del Procedimiento por el delito de HURTO AGRAVADO TENTADO, previsto y sancionado en el Art. 207, 208 No. 1, 6 y 9 Código Penal, en perjuicio del señor MANUEL MARCIANO LARA LANDAVERDE, continúe el imputado en la libertad en que se encuentra y si no hay manifestación en contrario, Archívase las presentes diligencias. “””””M. L. SIGÜENZA A. Juez Décimo de Paz. F. E. J. Secretario Into. “”””””RUBRICADAS “”””””.- Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que le sirva de legal notificación a MANUEL MARCIANO LARA LANDAVERDE, quien tiene calidad de víctima, se libra el presente Edicto para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los Diarios de Circulación Nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, Ciudad, a los treinta días del mes de Enero del año dos mil catorce. Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz REF. 68-PS-11-4. 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero 8301 REQ.# 132817 (138/JIPG) REQ.# 132819 EDICTO (140/JIPG) La Infrascrita Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licencia- EDICTO La Infrascrita Juez Décimo de da María Luisa Sigüenza Águila, HACE SABER: Que en el Paz de San Salvador, Licenciaproceso clasificado con la re- da MARÍA LUISA SIGÜENZA ferencia No. 130-PCA-13-2, ÁGUILA, HACE SABER: Que seguido en contra del impu- en el Proceso Penal con refetado CARLOS ALBERTO VI- rencia número 131-PCA-13-3, LLEGAS CLÍMACO, a quien se seguido contra HERIBERTO le atribuye el delito de MAL- ARMANDO HERNÁNDEZ JI-

MÉNEZ, por el delito que de forma provisional se califica como LESIONES, en perjuicio de la señora ANABEL VALLE, se encuentra la resolución que esencialmente DICE:”””””Por las razones antes expuestas, disposiciones legales citadas, SE RESUELVE: REMÍTASE AL JUZGADO DÉCIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, el proceso penal en contra del imputado no detenida HERIBERTO ARMANDO HERNÁNDEZ JIMÉNEZ, por el delito que de forma provisional se califica como LESIONES, en perjuicio de la señora ANABEL VALLE. Omítase imponer medida cautelar alguna. Tiénese por iniciada la acción civil correspondiente. “””””O. A. Juez Décimo de Paz Into. Y.P.C. BACHEZ Secretar ia..”””””RUBRICADAS”””””Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que al imputado HERIBERTO ARMANDO HERNÁNDEZ JIMÉNEZ y a la víctima ANABEL VALLE, les sirva de legal notificación, se libra el presente edicto para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los diarios de circulación nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, de San Salvador, a los treinta días del mes de enero del año dos mil catorce. Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz REF. 131-PCA-13-3 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero 8302 REQ.# 132820 (141/JIPG) EDICTO La Infrascrita Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licenciada MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA, HACE SABER: Que en el Proceso Penal con referencia número 127-PCA-13-3, seguido contra MAURICIO HUMBERTO ALEGRÍA BOQUÍN, por el delito de USO Y TENENCIA DE DOCUMENTOS FALSOS, en perjuicio de la FE PÚBLICA, se encuentra la resolución que esencialmente DICE: “”””””””Por las razones antes expuestas, disposiciones legales citadas y de conformidad con los artículos 287 CP y 350 inciso segundo CPP, SE RESUELVE: DECLÁRASE EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL POR EFECTO DE LA PRESCRIPCIÓN Y DECRÉTASE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO A FAVOR DEL IMPUTADO MAURICIO HUMBERTO ALEGRÍA BOQUÍN, por el delito de USO Y TENENCIA DE DOCUMENTOS FALSOS, en perjuicio de la FE PÚBLICA; en consecuencia, continúe el imputado mencionado en la libertad en que se encuentra y sin nin-

guna restricción, y si no existe oposición a esta decisión archívase las presentes diligencias. “”””M. L. SIGÜENZA A. Juez Décimo de Paz.Y.P.C. BACHEZ Secretaria..”””””RUBRICADAS””””Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que al imputado MAURICIO HUMBERTO ALEGRÍA BOQUÍN, le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los diarios de circulación nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, de San Salvador, a los treinta días del mes de enero del año dos mil catorce. Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz REF. 127-PCA-13-3 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero 8303

Paz. Suplente. F. E. J. Secretario Into. “”””””RUBRICADAS””””””. Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que le sirva de legal notificación a RICARDO ARTURO ESCOBAR ESCOBAR, y ÓSCAR ANTONIO GUANDIQUE RIVERA, quienes tienen calidad de imputados, se libra el presente Edicto para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los Diarios de Circulación Nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, Ciudad, a los treinta días del mes de Enero del año dos mil catorce. Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz REF. 132-PCA-13-4 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero 8304

REQ.# 132821 (142/JIPG) EDICTO La Infrascrita Juez Décimo de Paz, San Salvador, Licenciada MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA, HACE SABER: Que en el Proceso Penal en contra de los imputados RICARDO ARTURO ESCOBAR ESCOBAR, y ÓSCAR ANTONIO GUANDIQUE RIVERA, al primero por atribuírsele la comisión del delito de HURTO, previsto y sancionado en el Art. 207 del Código Penal y al segundo imputado por atribuírsele la comisión del delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDA, previsto y sancionado en el Art. 217 del Código Penal, ambos en perjuicio de LA ASOCIACIÓN DE PADRES DE FAMILIA DEL LICEO SALVADOREÑO, se encuentra la resolución que en lo pertinente DICE: “””””””Por las razones antes expuestas, disposiciones legales citadas, SE RESUELVE: REMÍTASE AL JUZGADO DÉCIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, el proceso penal en contra de los imputados no detenidos RICARDO ARTURO ESCOBAR ESCOBAR, y ÓSCAR ANTONIO GUANDIQUE RIVERA, al primero por atribuírsele la comisión del delito de HURTO, previsto y sancionado en el Art. 207 del Código Penal, y al segundo imputado por atribuírsele la comisión del delito de APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDA, previsto y sancionado en el Art. 217 del Código Penal, ambos en perjuicio de LA ASOCIACIÓN DE PADRES DE FAMILIA DEL LICEO SALVADOREÑO. Declárase no ha lugar la petición fiscal de decretar detención provisional. Tiénese por iniciada la acción civil correspondiente. “””””””O. A Juez Décimo de

EDICTO La Infrascrita Juez Décimo de Paz, San Salvador, Licenciada MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA, HACE SABER: Que en el Proceso Penal en contra del imputado DAVID EZEQUIEL HERNÁNDEZ FIGUEROA, por atribuírsele la comisión del delito de POSESIÓNY TENENCIA, previsto y sancionado en el Art. 34 L. R. A. R. D., en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, se encuentra la resolución que en lo pertinente DICE: “””””””Sobre la base de las consideraciones antes hechas, de conformidad con los Arts. 34 Ley R. A. R. D., 31 No. 7, 308 No. 4 Pr. Pn. Se resuelve: DECLÁRASE EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL Y COMO CONSECUENCIA DE ELLO DECRÉTASE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, a favor del imputado DAVID EZEQUIEL HERNÁNDEZ FIGUEROA, a quien se le concedió la Suspensión Condicional del Procedimiento por el delito de POSESIÓNY TENENCIA, sancionado en el Art. 34 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, continúe el imputado en la libertad en que se encuentra y si no hay manifestación en contrario, Archívase las presentes diligencias. “”””””M. L. SIGÜENZA A. Juez Décimo de Paz. Y. P. C. BACHEZ. Secretaria. “”””””RUBRICADAS””””””.- Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que le sirva de legal notificación a DAVID EZEQUIEL HERNÁNDEZ FIGUEROA, quien tiene calidad de imputado, se libra el presente Edicto para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los Diarios de Circulación Nacional, en el Juzgado Décimo de

REQ.# 132822 (143/JIPG)

Paz, Ciudad, a los treinta días del mes de Enero del año dos mil catorce. Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz REF. 132-RPP-05-4 1ª. Pub., 5-6-7 Febrero 8305

del año dos mil catorce. Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz. REF. 119-PCA-13-3 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8306

REQ.132824 (145/ J I P G) REQ.132823 EDICTO (144/ J I P G) La Infrascrita Juez Décimo de EDICTO Paz de San Salvador, LicenciaLa Infrascrita Juez Décimo de da MARÍA LUISA SIGÜENZA Paz de San Salvador, Licencia- ÁGUILA, HACE SABER: Que da MARÍA LUISA SIGÜENZA en el Proceso Penal con refeÁGUILA, HACE SABER: Que rencia número 09-PCA-14-1, en el Proceso Penal con refe- en contra del imputado rencia número 119-PCA-13- ADALBERTO MARTÍNEZ 3, seguido contra SILVIA RE- HERNÁNDEZ, a quien se le BECA MENDOZA CHICAS, atribuye la comisión del delipor el delito de FALSEDAD to que de forma provisional se MATERIAL, en perjuicio de la califica como AMENAZAS, FE PÚBLICA y Subsidiaria- previsto y sancionado en el mente del señor JOSÉ ANTO- Art. 154 Pn., en perjuicio de NIO COSTA CARMONA, se LORENA MARTÍNEZ DE LUE, encuentra la resolución que se encuentra la resolución que e s e n c i a l m e n t e esencialmente DICE:””””” Por DICE:””””””Por las razones las razones antes expuestas, antes expuestas, disposicio- disposiciones legales citadas nes legales citadas y de con- SE RESUELVE: REMÍTASE AL formidad con el artículo tres- JUZGADO DÉCIMO DE INScientos cincuenta, del Código TRUCCIÓN de esta ciudad el Procesal Penal, SE RESUELVE: proceso penal que se sigue DECRÉTASE SOBRESEI- contra el imputado ADALMIENTO DEFINITIVO a favor BERTO MARTÍNEZ HERde la imputada SILVIA REBE- NÁNDEZ, por el delito que de CA MENDOZA CHICAS por forma provisional se califica atribuírsele la comisión del como AMENAZAS previsto y delito de FALSEDAD MATE- sancionado en el Art. 154 Pn., RIAL, en perjuicio de la FE en perjuicio de LORENA PÚBLICA y Subsidiariamente MARTÍNEZ DE LUE; omítase del señor JOSÉ ANTONIO decretar detención provisioCOSTA CARMONA. Continúe nal y cualquier otra medida la imputada en la libertad en cautelar. Tiénese por iniciada que se encuentra sin ninguna la acción civil correspondienrestricción.””””M. Argüello te de parte de la representaJuez Décimo de Paz Inta. F.E.J. ción fiscal. NOTIFÍQUESecretario Into. “””””RUBRI- SE”””””SIGÜENZA A. Juez CADAS”””” Es conforme con Décimo de PazY.P.C. BACHEZ. su original con el cual se con- Secretaria”””””RUBRICAfrontó, y para que a la imputa- DAS””””” Es conforme con su da SILVIA REBECA MENDO- original con el cual se conZA CHICAS, le sirva de legal frontó, y para que al imputado notificación, se libra el pre- señor ADALBERTO MARTÍsente edicto para fijar una co- NEZ HERNÁNDEZ, le sirva de pia en el Tablero Judicial y otra legal notificación, se libra el para ser publicada por tres ve- presente edicto para fijar una ces consecutivas en uno de los copia en el Tablero Judicial y diarios de circulación nacio- otra para ser publicada por nal, en el Juzgado Décimo de tres veces consecutivas en uno Paz, de San Salvador, a los de los diarios de circulación treinta días del mes de enero nacional, en el Juzgado Déci-

PONER UNA CUÑA

mo de Paz, de San Salvador, a los treinta días del mes de enero del año dos mil catorce. Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Jueza Décimo de Paz. 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8307

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EL INFRASCRITO JUEZ CUARTO DE FAMILIA, DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, HACE SABER: Que la Licenciada ANA BEATRIZ TRUJILLO BELTRÁN, ha presentado a este Tribunal demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS como Apoderada Específico de la señora ROSA ANGÉLICA BARRIENTOS DE AMAYA, de sesenta y seis años de edad, ama de casa, de este domicilio, en contra del señor JOSÉ CARLOS AMAYA CHÉVEZ, mayor de edad, jornalero, con último domicilio la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, y actualmente de paradero ignorado, invocando la causal por separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, en base al artículo ciento seis numeral segundo del Código de Familia; habiéndose admitido dicha demanda por resolución de las once horas con treinta minutos del día veinte de los corrientes.- Por lo que se EMPLAZA por medio de este EDICTO al señor JOSÉ CARLOS AMAYA CHÉVEZ, para que dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto, se presente a este tribunal a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de asignarle al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que lo represente, si no lo hiciere como antes se establece, de conformidad al artículo 34 incisos 4º., y 5º., de la Ley Procesal de Familia.- Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.Librado en el Juzgado Cuarto de Familia, Santa Ana, a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día veinte de diciembre del año dos mil trece.Lic. Samuel Marcelino Godoy Lara, Juez Cuarto de Familia Licda. Marisol del Carmen Lemus Polanco, Secretario NUI: SA-F4-276(106-2)2013 06 3ª. Pub., 24-30-5 8057 ANA LILIAN QUINTANILLA GALVEZ, JUEZA DE FAMILIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el licenciado MAURICIO ANTONIO VALLE LÓPEZ, mayor de edad

24 Clasificados abogado y notario, del domicilio de esta ciudad, departamento de San Vicente, actuando en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora FRANCISCA REYNA BERMUDEZ DE AGUILLÓN, de cuarenta y nueve años de edad, empleada, originario de SanVicente, departamento de SanVicente y del domicilio actual en la ciudad de Charlotte, Estado de Carolina, Estados Unidos de América, a promover proceso de DIVORCIO, contra el señor JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN o JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN PEREIRA, quien es mayor de edad, Agricultor, con último domicilio conocido en el Cantón San Francisco Chamoco, jurisdicción de SanVicente, departamento de SanVicente; hoy de domicilio ignorado; que por resolución a las quince horas con treinta minutos del día veinte de enero del corriente año, se ordenó que el señor JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN o JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN PEREIRA, por este medio y como lo dispone el artículo treinta y cuatro inciso cuarto y Quinto de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA a JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN o JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN PEREIRA, y se le previene al demandado, para que se presente a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las ocho horas con cuarenta minutos del día veintiuno de enero de dos mil catorce. Licda. Ana Lilian Quintanilla Galvez, Jueza de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de actuaciones 2ª. Pub. 28-5-13 8100 CH-F-1332-106.2-13 LUIS EDGAR MOLINA CARTAGENA, JUEZ DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL SEÑOR BENITO ANTONIOVILLACORTA CALDERÓN, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce hora y cuatro minutos del día diecisiete de enero del año dos mil catorce, se ordenó el emplazamiento por medio de edicto al señor BENITO ANTONIO VILLACORTA CALDERÓN, mayor de edad, Casado, Estudiante, originario del Municipio de San Rafael de este Departamento, actualmente de Domicilio Ignorado, siendo su último domicilio en Cantón y Caserío San José los Sitios, Municipio de San Rafael de este Departamento; en la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante un o más años consecutivos, presentada el Licenciado JULIO VIDAL ALAS RIVAS, Apoderado Judicial Especial de la señora MARÍA CONSUELO GARCÍA DE VILLACORTA, de treinta y un años de edad, Casada, Empleada, del domicilio de la Ciudad de Las Vegas, Estado de Nevada, Estados Unidos de América, con Pasaporte A cero uno cuatro uno cuatro dos nueve. Lo anterior para efectos que el demandado se presente a este Tribunal a ejercer sus Derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, si no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que ejerza su representación Judicial, lo anterior según lo dispuesto en los Artículos treinta y cuatro inciso quinto y ciento doce de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las doce horas y doce minutos del día diecisiete de enero del año dos mil catorce. Luis Edgar Molina Cartagena, Juez de Familia Lic. José Román López Menjívar, Secretario 2ª. Pub. 28-5-13 8098

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.132825 (146/J I P G) EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: Al imputado JOEL WILFREDO HERNÁNDEZ DURÁN, quien es de veintiséis años de edad, Estudiante, Soltero, de nacionalidad Salvadoreña, originario de San Salvador, con fecha de nacimiento el día dieciséis de diciembre del año mil novecientos ochenta y siete, hijo de la señora Ana América Durán Hernández y del señor Joel Hernández Acuña, residente en Colonia El Carmen, Pasaje Oriental, Casa número trescientos dieciséis, San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres ocho seis seis uno uno cuatro guión nueve; procesado por atribuírsele la comisión del ilícito penal calificado provisionalmente como HURTO, previsto y sancionado en el artículo doscientos siete del Código Penal, en perjuicio

patrimonial del señor ALFREDO FRANCISCO UNGO FLORES; para que comparezca este Juzgado a la realización de Diligencia Judicial, señalada a las OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, a fin de hacerle de su conocimiento el proceso penal que se instruye en su contra, los derechos y garantías que la Constitución de la República y las Leyes Secundarias le confieren en la calidad que ostenta, así como hacerle saber el estado actual del proceso; asimismo, a efecto que comparezca a la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR, señalada a las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, haciéndole saber que en caso de no comparecer a la Audiencia Preliminar señalada por este Tribunal, se decretará su detención provisional para el solo efecto de hacerlo comparecer al proceso; girando para ello, las respectivas órdenes de captura y restricción migratoria en su contra. Y para que le sirva de Legal Notificación, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente edicto. En el juzgado Séptimo de Instrucción, San Salvador, a los treinta días del mes de Enero del año dos mil catorce. Doctor Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción Licenciada Claudia Marlene Quintanilla Renderos, Secretaria del Juzgado Séptimo de Instrucción EXP:I/No. 84-2013-4 /REF. FISCAL: 2276-UST-13 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8308 REQ.132826 (147/ J I P G) EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR: DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: Al imputado ELMER DE JESÚS CARRANZA GONZÁLEZ, quien es de cuarenta y dos años de edad, Empleado, del domicilio de San Marcos, residente en Colonia Las Delicias, Casa número diez, San Marcos, San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos ocho ocho seis cinco cinco cuatro guión siete, procesado por atribuírsele la comisión del ilícito penal calificado provisionalmente como ESTAFA, previsto y sancionado en el artículo doscientos quince del Código Penal, en perjuicio de la víctima, señora NORMA HAYDEE AGUILAR PERDIDO; para que comparezca a este Juzgado a la realización de Diligencia Judicial, señalada a las OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍAVEINTICUATRO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, a fin de hacerle de su conocimiento el proceso penal que se instruye en su contra, los derechos y garantías que la Constitución de la República y las Leyes Secundarias le confieren en la calidad que ostenta, así como hacerle saber el estado actual del proceso; asimismo, a efecto que comparezca a la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR, señalada a las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTICUATRO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, haciéndole saber que en caso de no comparecer a la Audiencia Preliminar señalada por este Tribunal, se decretará su detención provisional para el solo efecto de hacerlo comparecer al proceso; girando para ello, las respectivas órdenes de captura y restricción migratoria en su contra. Y para que le sirva de Legal Notificación, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción, San Salvador, a los treinta días del mes de Enero del año dos mil catorce.

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

Doctor Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción Licenciada Claudia Marlene Quintanilla Renderos, Secretaria del Juzgado Séptimo de Instrucción EXP. I/No. 105-13-4 /REF. FISCAL: 1261-UDST-13 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8309 REQ.132827 (148/ J I P G) EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR; DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: Al imputado LUISVLADIMIR HERNÁNDEZ FLORES, quien es de veinte años de edad, soltero, salvadoreño, originario de San Salvador, con fecha de nacimiento dos de septiembre del mil novecientos noventa y tres, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro ocho siete cero cinco ocho seis guión cuatro, residente en Metro Condominios Alameda Juan Pablo II, Edificio B, Apartamento doscientos once, San Salvador, hijo de la señora María Pedrina Flores y el señor José Roberto Hernández Cruz, a quien se le atribuye el delito de AMENAZAS, previsto y Sancionado en el artículo ciento cincuenta y cuatro del Código Penal, en perjuicio de la señora FÁTIMA MARÍA MÉNDEZ ZEPEDA; que ha sido citado a efecto de que comparezca a la realización de la Audiencia Preliminar, a las DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, haciéndole saber; que en caso de no comparecer a la Audiencia Preliminar señalada por este Tribunal, se girarán nuevas órdenes de captura y restricción migratoria, en virtud de la detención provisional decretada por este Juzgado. Y para que le sirva de Legal Notificación, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente Edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción, San Salvador, a los treinta días del mes de enero del año dos mil catorce. Doctor Miguel Ángel García Argüello, juez Séptimo de Instrucción Licenciada Claudia Marlene Quintanilla Renderos, Secretaria del Juzgado Séptimo de Instrucción EXP. 110/2013-12. /REF.FIS CAL: 2529-UDST-2013 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8310 REQ.132828 (149/ J I P G) EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR: DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: Al imputado PABLO AUGUSTO RIVAS, quien es de veinticinco años de edad, Casado, Estudiante, Originario de San Salvador, hijo de la señora Sonia Margarita Rivas Fernández y de padre desconocido, residente en Residencial Alpes Suizos número uno, Pasaje Róterrdan, casa número siete, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, procesado por atribuírsele la comisión del ilícito penal calificado provisionalmente como DIFUSIÓN DE PORNOGRAFÍA, previsto y sancionado en el artículo cincuenta y uno de la Ley Especial Integral para una Vida Libre deViolencia para las Mujeres, en perjuicio de la víctima, señora CESIA KEREN CASTILLO CAMPOS; para que comparezca a este Juzgado a la realización de Diligencia Judicial, señalada a las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECIOCHO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, a fin de hacerle de su conocimiento el proceso penal que se instruye en su contra, los derechos y garantías que la Constitución de la República y las Leyes Secundarias le confieren en la calidad que ostenta, así como hacerle saber el estado actual

del proceso; asimismo, a efecto que comparezca a la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR, señalada a las DIEZ HORAS DEL DÍA DIECIOCHO DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, haciéndole saber que en caso de no comparecer a la Audiencia Preliminar señalada por este Tribunal, se decretará su detención provisional para el solo efecto de hacerlo comparecer al proceso; girando para ello, las respectivas órdenes de captura y restricción migratoria en su contra. Y para que le sirva de Legal Notificación, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción, San Salvador, a los treinta días del mes de Enero del año dos mil catorce. Doctor Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción Licenciada Claudia Marlene Quintanilla Renderos, Secretaria del Juzgado Séptimo de Instrucción EXP. I/No 77-13-4 /REF. FISCAL: 132-UMM-13 1ª. Pub. 5-6-7/febrero 8311 REQ.131641 (63/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE PAZ DE AHUACHAPÁN: Licenciada Blanca Rosa Mármol Mejía al imputado ausente Francisco Alberto Rivera Saldaña le HACE SABER: Que en la causa Penal No. 2201-2013, instruida contra el imputado Francisco Alberto Rivera Saldaña, a quien se le atribuye la comisión del delito de EXTORSIÓN Art. 214 C.P., en perjuicio de la víctima con clave “Maura”, a las catorce horas con treinta minutos del día veintiuno de Enero del presente año, se pronunció el auto de señalamiento de Audiencia Inicial que literalmente DICE: Señálase para dicha audiencia las DIEZ HORAS DEL DÍA DIECIOCHO DE FEBRERO del presente año, así mismo intímese al imputado Francisco Alberto Rivera Saldaña, para las OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL MISMO DÍA DIECIOCHO DE FEBRERO del corriente año y al estar presente, hágasele saber los derechos y garantías que la ley le confiere de conformidad a los Arts 9, 10 y 87 C.P.P. y que manifieste si va a nombrar Abogado para que lo asista en su defensa técnica en la Audiencia Inicial, en caso manifestare que no tiene dinero para el pago de sus honorarios sugiérasele que solicite Defensor Público a la Procuraduría General de la República, y para que le sirva de legal citación y Notificación al imputado ausente señor Francisco Alberto Rivera Saldaña, se libra el presente Edicto, a las diez horas con cincuenta minutos del día veintidós de Enero de dos mil catorce. Notifíquese. Lcda. Blanca Rosa Mármol Mejía, Juez Primero de Paz Lcda. Doliana Deyli Aguilar de Martínez, Secretaria 3ª. Pub 3-4-5 /febrero 8124 REQ.131642 (64/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE DE LA CIUDAD DE AHUACHAPÁN, LICENCIADO JORGE SALVADOR CALDERÓN RAMÍREZ; al imputado ELVIS ERNESTO CHÁVEZ PUENTES, HACE SABER: Que en la causa penal número 272/13, instruida en contra de dicho imputado, por atribuírsele la comisión del delito de POSESIÓN Y TENENCIA previsto y sancionado en el Artículo 34 Inciso Segundo de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, se encuentra la resolución dictada a las ocho horas cincuenta y cinco minutos de este día, que dice:”””””...Cítese por medio de Edicto al acusado ELVIS ERNESTO CHÁVEZ PUEN-

TES para que comparezcan a este Juzgado a la celebración de Audiencia Preliminar en su contra por atribuírsele la comisión del delito de POSESIÓN Y TENENCIA previsto y sancionado en el Artículo 34 Inc. 2º. de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA; la cual se señala para las NUEVE horas TREINTA minutos del día VEINTIUNO de FEBRERO del presente año a la cual quedan convocadas las partes técnicas, con prevención que en caso de no comparecer a la mencionada Audiencia será declarado rebelde y se girarán las respectivas órdenes de captura en su contra.- Remítase edicto a la Gerencia General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia a efecto de que se mande a publicar durante tres días consecutivos en uno de los periódicos de Circulación Nacional. Fíjese un edicto en el Tablero Judicial de este Juzgado y copias del mismo en dos lugares públicos más frecuentados en esta Ciudad, como lo ordenan los Artículos 163 y 165 del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE. JorgeSCalderónR””””Juez de Instrucción”””””. Ante mí S.J.C.V Srio.”””””RUBRICADAS”””””. Y para que le sirva de legal citación al imputado ELVIS ERNESTO CHÁVEZ PUENTES se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción; Ahuachapán, a los veintiún días del mes de enero de dos mil catorce. Lic. Jorge Salvador Calderón Ramírez, Juez de Instrucción Suplente Lic. José Salvador Valencia Calderón, Secretario (5)272-13 3ª. Pub 3-4-5 /febrero 8125 REQ.131643 (65/JIPG) El infrascrito Secretario del Juzgado Segundo de Instrucción de Sonsonate; al imputado ANTONIO ÁVALOS ESCOBAR LÓPEZ, de cincuenta y un años de edad, soltero, agricultor, originario del municipio de Cuisnahuat de este Departamento, residente en kilo cinco, Cantón San Julián cerca de la Iglesia Apóstoles y Profetas, del municipio de Acajutla, hijo de Román Sosa y Maira Isabel Ávalos (ambos fallecidos); HACE SABER: Que en la causa penal No. 167-2013-3, que se instruye en su contra por el delito de AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, previsto y sancionado en los Arts. 154 y 155 No. 1º. del Código Penal, en perjuicio de las señoras MARÍA TERESA MORALES CORNEJO y JULIA ELVIRA MORÁN AGUILAR; se encuentra la resolución en lo conducente DICE: Juzgado Segundo de Instrucción, Sonsonate, a las diez horas del día veintitrés de enero del año dos mil catorce. ”””””que en virtud de haberse recibido informe que con fecha veinte de Enero de los corrientes se inició la recepción de Edictos Judiciales para su publicación y teniendo este Juzgado señalada la Celebración de la Audiencia Preliminar a las nueve horas y treinta minutos del día diecisiete de Febrero del presente año, se ordenar citar por medio de Edictos de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., al imputado ANTONIO ÁVALOS ESCOBAR LÓPEZ, para que se presente el día y hora en el cual se ha señalado la Audiencia Preliminar, quedando convocadas las partes técnicas para que comparezcan a esta sede judicial a la celebración de la referida audiencia. Se le advierte que si no comparece a la audiencia indicada se le declarará REBELDE, según lo estipulado en los Arts. 86, 87 y 88 todos del Código Procesal Penal. ”Ya. C.L. “”Rubricada. Y para que le sirva de legal citación y notificación, al imputado ANTONIO ÁVALOS ESCOBAR LÓPEZ, se libra el presente edicto, en Sonsonate a

los veintitrés días del mes de Enero del año dos mil catorce. Lic. Mario Emilio De León Campos, Juez Segundo de Instrucción Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva, Secretario RMR/INSTR. 167-2013-3. 3ª. Pub 3-4-5 /febrero 8126 REQ.131644 (72/JIPG) MRF 109-13-1 EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Al imputado: GUILLERMO ANTONIO RIVAS RODRÍGUEZ, quien es de veintinueve años de edad, soltero, sin oficio, residente en Barrio La Merced final tercera calle poniente, casa número veinticuatro, jurisdicción de Jiquilisco, departamento de Usulután, procesado por el delito de VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en el Art. 200 del Código Penal en perjuicio de TERESA RODRÍGUEZ DE RIVAS. Se encuentran los pasajes que literalmente DICEN:”””””Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a las doce horas del día dieciocho de diciembre de dos mil trece.Visto el contenido del acta anterior en la cual se manifiesta que no fue posible citar al imputado GUILLERMO ANTONIO RIVAS RODRÍGUEZ, quien es de veintinueve años de edad, soltero, sin oficio, residente en Barrio La Merced final tercera calle poniente, casa número veinticuatro, jurisdicción de Jiquilisco, departamento de Usulután, procesado por el delito de VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en el Art. 200 del Código Penal en perjuicio de TERESA RODRÍGUEZ DE RIVAS; y a efectos de garantizar sus derecho de defensa y demás garantías constitucionales del mismo, en tal virtud, Líbrese el edicto de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. Haciendo de su conocimiento la presente resolución y el delito que se le atribuye por parte de la Fiscalía General de la República, a efecto de que comparezca a este Tribunal, a manifestar lo relativo a su defensa dentro del plazo de tres días contados a partir de la última publicación de la presente resolución en base al Art. 165 Pr. Pn., y en caso de no comparecer declárasela rebelde y oportunamente librarse las correspondientes órdenes de captura en su contra, según lo dispuesto en los Arts. 86 y siguientes del código Procesal Penal.- NOTIFÍQUESE.- M. J. SANTOS ante Mí M.L.B.F. Sria Inta.”””””RUBRICADAS””””””. Lic. Manuel de Jesús Santos, Juez de Primera Instancia Martha Lilian Bonilla Flores, Secretaria Inta. 3ª. Pub 3-4-5 /febrero 8127 REQ.131645 (73/JIPG) Ref. Jdgc.58-13-2. EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: al imputado: JORGE ALBERTO FABIÁN ELÍAS, de cuarenta y cuatro años de edad, soltero, pescador artesanal hijo de Felícito Elías y de Ana Julia Fabián residente en Colonia El Tercio, Puerto El Triunfo, Usulután, a quien se le atribuye el delito de PRIVACIÓN DE LIBERTAD Y VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ AGRAVADA previsto y sancionado en los Art. 148, 159 y 162 del Código Penal en perjuicios de la libertad Sexual de una menor de edad, representada por su madre REYNA GUADALUPE ÁLVAREZ. Se encuentran los pasajes que literalmente dicen “”””Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a las quince horas del día once de Diciembre de dos mil trece. Visto el contenido del acta anterior en la cual se manifiesta que no fue posible citar al imputado y a efectos de garantizar el derecho de defensa del imputado JORGE ALBERTO FABIÁN ELÍAS, de

cuarenta y cuatro años de edad, soltero, pescador artesanal hijo de Felícito Elías y de Ana Julia Fabián residente en Colonia El Tercio, Puerto El Triunfo, Usulután, a quien se le atribuye el delito de PRIVACIÓN DE LIBERTADYVIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ AGRAVADA previsto y sancionado en los Art. 148, 159 y 162 del Código penal en perjuicios de la libertad Sexual de una menor de edad, representada por su madre REYNA GUADALUPE ÁLVAREZ y demás garantías constitucionales del mismo en tal virtud, Líbrese el edicto de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. haciendo de su conocimiento la presente resolución y el delito que se le atribuye por parte de la Fiscalía General de la República, a efecto de que comparezca a este Tribunal, a manifestar lo relativo a su defensa dentro del plazo de tres días contados a partir de la última publicación de la presente resolución en base al Art. 165 Pr. Pn. Y en caso de no comparecer declárasela rebelde y oportunamente librarse las correspondientes ordenes de captura en su contra, según lo dispuesto en los Arts. 86 y siguientes del código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE. M. J. SANTOS ante Mí LEC. Sria. Inta.””””RUBRICADAS”””””” Lic. Manuel de Jesús Santos, Juez de Primera Instancia Lic. Lourdes Estella Castañeda, Secretaria. Inta. 3ª. Pub 3-4-5 /febrero 8128 REQ.131646 (74/JIPG) A LA IMPUTADA JEANNETH DE JESÚS LUCHA HERNÁNDEZ, LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, HACE SABER: Que en el proceso penal clasificado bajo el No. 230/2013 instruido en su contra por el tipo penal de Uso y Tenencia de Documentos Falsos en perjuicio de La Fe Pública, se ha señalado para las nueve horas del día diecisiete de febrero del presente año, la Audiencia Preliminar correspondiente al proceso penal instruido en contra de aquella; por lo que el infrascrito juez resolvió como sigue: “conforme con el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, líbrese el edicto correspondiente y las copias respectivas, para la citación y notificación de la imputada Lucha Hernández, debiendo figurar el edicto en original en este expediente, y respecto a las copias, deberá fijarse una en el tablero de este Juzgado, dos en los lugares públicos más frecuentados de la localidad, y la restante, se mandará a publicar durante tres días consecutivos en un periódico de circulación nacional, gestionándose dicha publicación ante la Oficina de Edictos Judiciales, Gerencia General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia”; M. Medrano, Ante mi, C.V. Duarte Sr i a . / / / / / / / / RU B R I C A DAS///////. Y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN y CITACIÓN a la imputada JEANNETH DE JESÚS LUCHA HERNÁNDEZ, se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Ana, el día veintidós de enero de dos mil catorce. Lic. Claudia Verónica Duarte Rosales, Secretaria Juzgado Segundo de Instrucción Cmc.Ref. 230/13 3ª. Pub 3-4-5 /febrero 8129 REQ.# 131648 (83/JIPG) EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, LICENCIADA ALBA ESTELA ZELAYA CHÉVEZ, hace saber al señor JAIRO MEJÍA JUÁREZ, de veintisiete años de edad, Guatemalteco, originario de Concepción Las Minas, Chiquimula, Guatemala, soltero, con

Código Único de Identidad número: veintiuno noventa once ocho treinta y cuatro dos mil ocho, expedido en la ciudad de Guatemala, quien puede ser localizado en: Cantón San José Guadalupe, Ilobasco, Cabañas, en su calidad de víctima en el proceso instruido contra el encausado LUIS ALONSO VEGA, por el delito calificado provisionalmente como Estafa Art. 215 CP; se encuentra la resolución que en lo pertinente DICE:… “JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día veintidós de enero del año dos mil catorce… Señálase la Audiencia Preliminar de este proceso para las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA TRECE DE FEBRERO DEL CORRIENTE AÑO; al efecto convóquese a las partes técnicas, previniéndoles que se hagan presentes a la misma so pena de aplicarles el Régimen Disciplinario establecido en el Art. 129 y siguiente CPP, y cítese a la víctima señor Jairo Mejía Juárez, por medio de edicto conforme a lo establecido en el Art. 163 CPP, al efecto gírense los oficios a la Gerencia General de la Administración y Finanza de la Corte Suprema de Justicia y los edictos de ley. “””””NOTIFÍQUESE.”””” A. E. Chévez.””””Ante Mí”””” M. M. F. O. “”””Sria. “”””RUBRICADAS””””Y para que le sirva de legal notificación al señor Jairo Mejía Juárez, en el Juzgado Tercero de Instrucción: San Salvador, a los veintidós días del mes de enero del año dos mil catorce. Lic. Alba Estela Zelaya Chévez, Juez Tercero de Instrucción Lic. María Magdalena Flores Orellana, Secretaria de Ac tuaciones 74/13.2. 3ª. Pub., 3-4-5 febrero 8191 REQ.# 131649 (84/JIPG) A la señora LILIAN PATRICIA PLATERO DE RAMÍREZ, quien es de cuarenta y tres años de edad, casada, comerciante, de este domicilio, residente en Barrio San Sebastián, Diecinueve Calle Poniente, entre Sexta y Octava Avenida Sur, casa número Catorce de esta ciudad, hija de Virginia Luz Calidonio Alfaro y Jesús Alfredo Platero, portadora del Documento Único de Identidad número cero cero cuatrocientos noventa y nueve mil, novecientos veintiséis – nueve. Se hace saber que en el proceso penal 226-13, se ha dictado la resolución de las nueve horas del día miércoles dieciocho de diciembre de dos mil trece, que en lo esencial dice “””””El plazo de la Instrucción antes señalado finalizará el día DIECISIETE DE MARZO DE DOS MIL CATORCE previniéndosele al fiscal del caso presente las diligencias que hubiere realizado dentro de la Instrucción, juntamente con el dictamen o solicitud correspondiente a más tardar el día VEINTIDÓS DE MARZO DE DOS MIL CATORCE, todo de conformidad al artículo 335 CPP””””” Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana, a los veinticuatro de enero de dos mil catorce. Jaime Alberto Esperanza Núñez, Notificador en Funciones 226-13 WJG. Centro Judicial “Dr. Ángel Góchez Castro”, Santa Ana. 3ª. Pub., 3-4-5 febrero 8192 REQ.# 131650 (82/JIPG) GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, NOTIFICA Y CITA, a los imputados ausentes señores CARLOS JOAQUÍN JIMÉNEZ MIRANDA y CARLOS ANTONIO LINARES LÓPEZ, por medio del auto que se encuentra el proceso penal clasificado al

número 176/2013-4, que literalmente dice. “””””””gado de Instrucción de la ciudad de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, a las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de enero de dos mil catorce. De conformidad con el Art. 357 del Código Procesal Penal, señálase AUDIENCIA PRELIMINAR A LAS NUEVE HORAS DEL DÍA DOCE DE FEBRERO DEL PRESENTE AÑO, así mismo convócase a las partes que intervienen en el presente proceso penal, para que asistan a la misma a fin que ejerzan sus derechos de conforme a la ley. Advirtiendo la suscrita Juez que los imputados, ausentes CARLOS JOAQUÍN JIMÉNEZ MIRANDA y CARLOS ANTONIO LINARES LÓPEZ, se desconoce el lugar de su domicilio donde pueden ser citados, en consecuencia NOTIFÍQUESELES POR MEDIO EDICTO, de conformidad a lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., para que les sirva de legal citación, a fin de que comparezcan a la AUDIENCIA PRELIMINAR, señalada para el día y hora antes mencionados, para que ejerzan sus derechos conforme a la ley. NOTIFÍQUESE. “””””De Fajardo””””Juez””””Ante mí””””Mirna A. “””””secretaria””””RUBRICADAS””””, es conforme con su original con el cual se confronta y para que se les sirva de legal citación a los imputados ausentes señores CARLOS JOAQUÍN JIMÉNEZ MIRANDA y CARLOS ANTONIO LINARES LÓPEZ, se libra el presente edicto de conformidad a lo establecido en el Art. 163 Pr.Pn., en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Chalchuapa, veintisiete de enero del dos mil catorce. Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 3ª. Pub., 3-4-5 febrero 8193

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EDICTO EMPLAZATORIO El Infrascrito Juez de Familia de Cojutepeque licenciado Julio César Huezo, hace saber: Que en este Juzgado el licenciado Tito Pérez García ha presentado demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, como representante judicial del señor Santos Zepeda Nieto, de cuarenta y nueve años de edad, casado, salvadoreño, empleado, del domicilio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero dos uno seis cero cero dos-cero, con residencia en Cantón El Carmen de jurisdicción de San Pedro Perulapán, en contra de su cónyuge señora Ana Gloria Nieto de Zepeda, mayor de edad, de oficios domésticos, salvadoreña, quien se dice ser de domicilio o paradero ignorado, habiéndo sido su último domicilio en Cantón El Carmen de la Jurisdicción de San Pedro Perulapán departamento de Cuscatlán. Por lo que a través del presente, se emplaza a la señora Ana Gloria Nieto de Zepeda, para que dentro del plazo legal de quince días hábiles, contados a partir de la última publicación de este edicto, se presente al Juzgado de Familia de Cojutepeque, por medio de apoderado debidamente constituido, a manifestarse sobre la defensa de sus derechos. Si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Juzgado para que le represente. Librado en el Juzgado de Familia de Cojutepeque, a las nueve horas cinco minutos del día veintitrés de julio de dos mil trece. Lic. Julio César Estrada Huezo, Juez de Familia de Cojutepeque Licda. Reina Isabel Brioso Rodríguez, Secretaria 444(106-2)13-4 2ª. Pub. 28-5-13 8101 EXP. No. 2012123070 PRES. No. 20120176900 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ARMANDO PRIDA HUERTA, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: las palabras Educación x la Experiencia y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA, ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIRY ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE

EL MUNDO | MIERCOLES 05/02/2014

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA; Y LIBROS EN GENERAL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8155

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 132801 (91/JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADO JOHNNY AMÍLCAR RUBIO NAVARRO, HACE SABER: Al señor, GERSON ADIEL ALVARADO. Que en Audiencia Preliminar celebrada en este Juzgado, a las once horas con cincuenta minutos del día doce de Diciembre de dos mil Trece, el señor Juez de este Tribunal Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, en el Proceso Penal No. 173-01-136, instruido en contra de otros y del imputado Rebelde GERSON ADIEL ALVARADO, de dieciocho años de edad, hijo de Teodoro Días y Marta Emely Alvarado, residente en Cantón Chambala, Jurisdicción de Chinameca, Departamento de San Miguel. RESOLVIÓ en lo medular:”…A) DECLÁRASE REBELDE al imputado ausente GERSON ADIEL ALVARADO, quien se encontraba siendo procesado en este Juzgado sin la aplicación de la Medida Cautelar de la Detención Provisional, por atribuírsele el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Artículo ciento veintiocho en relación con el artículo ciento veintinueve numeral tres del Código Penal, en perjuicio de la víctima JULIO ALBERTO COREAS TICAS; pero en vista que no compareció a este Juzgado a la celebración de la Audiencia Preliminar, de conformidad a los Artículos trescientos veintinueve numeral 1o. , Trescientos treinta numeral 1o. y 5o. e Inciso último, Trescientos sesenta y uno incisos 2º. y 3º., trescientos sesenta y dos numerales uno, diez, once y doce del Código Procesal Penal, para resolver la situación jurídica del mismo; POR LO TANTO: I) DECRÉTASE LA MEDIDA CAUTELAR DE LA DETENCIÓN PROVISIONAL, de conformidad a lo establecido en el artículo Trescientos Treinta numeral uno del Código Procesal Penal, el cual establece. “Cuando el Imputado no comparezca sin motivo legítimo a la primera citación o cada vez que el tribunal lo estime necesario…” II) ORDÉNASE la separación de causas, debiéndose certificar lo conducente con respecto del imputado ausente GERSON ADIEL ALVARADO; III) Suspéndase el procedimiento de este proceso, y archívese las actuaciones hasta que comparezca el imputado antes mencionado por medio de la fuerza pública o bien voluntariamente; IV) Líbrase órdenes de captura en su contra; V ) Una vez que sea presentado el imputado GERSON ADIEL ALVARADO, continúe el trámite legal del procedimiento según su estado; VI) Líbrese el edicto de ley correspondiente.Y para que lo transcrito les sirva de legal notificación, citación y emplaza-

miento al señor GERSON ADIEL ALVARADO, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a veintiocho días del mes de Enero de dos mil catorce. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario de Actuaciones 3ª.Pub., 3-4-5 Febrero 8194 REQ.# 132803 (92/JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADO JOHNNY AMÍLCAR RUBIO NAVARRO, HACE SABER: A los señores, NESTER ANTONIO FERRUFINO HERNÁNDEZ, JOSÉ EDGAR MARTÍNEZ BONILLA, y JOSÉ EDUARDO MOLINA SORTO. Que en Audiencia Preliminar celebrada en este Juzgado, a las nueve horas con treinta minutos del día veintiséis de Noviembre de dos mil Trece, el señor Juez de este Tribunal, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, en el Proceso Penal No. 155-01-13-6, instruido en contra de los imputados ausentes NESTER ANTONIO FERRUFINO HERNÁNDEZ, de diecinueve años de edad, salvadoreño, hijo de Ana Lilian Hernández Cabrera y Luis Alberto Ferrufino Colato, con residencia en Colonia Prados de San Miguel, Senda Trece, Pasaje Dos, Casa Dos, de la ciudad de San Miguel, portador de su Documento Único de Identidad Número 048659699, JOSÉ EDGAR MARTÍNEZ BONILLA, de cuarenta y cuatro años de edad, salvadoreño, siendo hijo de Modesta Martínez y padre José Edgardo Bonilla, con residencia en Barrio Concepción, Once Avenida Norte Casa Uno guión Cuatro, La Unión, y JOSÉ EDUARDO MOLINA SORTO, de veinticuatro años de edad, salvadoreño, hijo de MarleneYolanda Sorto y José Daniel Molina Ventura, con residencia en Colonia Prados de San Miguel, Senda Cuatro C, Polígono C, Casa Número Siete, de San Miguel, RESOLVIÓ en lo medular: “…A) DECLÁRASE REBELDE a los imputados ausentes NESTER ANTONIO FERRUFINO HERNÁNDEZ, JOSÉ EDGAR MARTÍNEZ BONILLA y JOSÉ EDUARDO MOLINA SORTO, por atribuírsele en calidad de Coautores el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el artículo doscientos catorce numerales primero, segundo y séptimo, en relación al artículo cuarenta y dos del Código Penal, en perjuicio de la víctima CLAVE “QUINIENTOS ONCE”, representado por la clave “GOLFO”, en vista que no comparecieron a este Juzgado a la celebración de la Audiencia Preliminar, de conformidad a los Artículos Trescientos sesenta y uno inciso tercero, trescientos sesenta y dos numerales uno, diez, once y doce del Código Procesal Penal, para resolver la situación jurídica de los mismos: ORDÉNASE la separación de causas, debiéndose certificar lo conducente con respecto de los imputados ausentes NESTER ANTONIO FERRUFINO HERNÁNDEZ, JOSÉ EDGAR MARTÍNEZ BONILLA y JOSÉ EDUARDO MOLINA SORTO; I) Suspéndase el procedimiento de este proceso, y archívese las actuaciones hasta que comparezcan los imputados antes mencionados por medio de la fuerza pública o bien voluntariamente; II) Líbrese nuevas órdenes de captura en sus contras; III) Una vez que sean presentados los referidos imputados, continúe el trámite legal del procedimiento según su estado; IV) Líbrese el edicto de Ley correspondiente. Y para que lo transcrito les sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN, y JOSÉ GENARO

DÍAZ HERNÁNDEZ, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a veintiocho días del mes de Enero de dos mil catorce. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario de Actuaciones Juzgado Especializado de Instrucción, San Miguel 3ª.Pub., 3-4-5 Febrero 8195 REQ. # 132804 (93 JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADO JOHNNY AMÍLCAR RUBIO NAVARRO, HACE SABER: A los señores, JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN y JOSÉ GENARO DÍAZ HERNÁNDEZ. Que en Audiencia Preliminar celebrada en este Juzgado, a las nueve horas con treinta minutos del día tres de Diciembre de dos mil Trece, el señor Juez de este Tribunal, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, en el Proceso Penal No. 151-01-136, instruido en contra de otros y de los imputados ausentes: JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN, de treinta y cinco años de edad, piel blanca, ojos de color amarillo, de estatura baja, cuerpo delgado, cabello castaño, siendo hijo de Señora María Antonia Chávez y José Morejón, residente en Cantón Obrajuelo, del municipio de Usulután, portador de su Documento Único de Identidad Número cero dos millones cuatrocientos diecinueve mil cien guión uno; y, JOSÉ GENARO DÍAZ HERNÁNDEZ, de veintiocho años de edad, piel blanca, cuerpo doble, de estatura alto, residente en Cantón El Obrajuelo, del municipio de Usulután, hijo de Juan Díaz portador, de su Documento Único de Identidad Número cero tres millones seiscientos ochenta y seis mil cuatrocientos sesenta y cuatro guión cuatro. RESOLVIÓ en lo medular: “…A) DECLÁRASE REBELDES a los imputados JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN, y JOSÉ GENARO DÍAZ HERNÁNDEZ, por atribuírseles el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo ciento veintiocho en relación con el artículo ciento veintinueve numeral tres del Código Penal, en perjuicio de la víctima ADÁN NAVARRETE; en vista que no comparecieron a este Juzgado a la celebración de la Audiencia Preliminar, de conformidad a los Artículos Trescientos sesenta y uno inciso tercero, trescientos sesenta y dos numerales uno, diez, once y doce del Código Procesal Penal, para resolver la situación jurídica de los mismos; ORDÉNASE la separación de causas, debiéndose certificar lo conducente con respecto de los imputados ausentes JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN, y JOSÉ GENARO DÍAZ HERNÁNDEZ; I) Suspéndase el procedimiento de este proceso, y archívese las actuaciones hasta que comparezcan los imputados antes mencionados por medio de la fuerza pública o bien voluntariamente; II) Líbrase nuevas órdenes de captura en sus contras; III) Una vez que sean presentados los referidos imputados, continúe el trámite legal del procedimiento según su estado; IV ) Líbrese el edicto de ley correspondiente…”. Y para que lo transcrito les sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN, y JOSÉ GENARO DÍAZ HERNÁNDEZ, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a veintiocho días del mes de Enero de dos mil

catorce. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario de Actuaciones 3ª. Pub., 3-4-5 Febrero 8196

EDICTOS Y CONVOCATORIAS

virá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil trece.

EXP. No. 2013131843 PRES. No. 20130193104 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de DR. ELIZARDO PÉREZ ESPINOSA, S.R.L. (ELIPESA), de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ITRASEC, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO; YESO PARA USO MÉDICO, MATERIAL PARA CURACIONES (APÓSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS. HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8157

EXP. No. 2013131005 PRES. No. 20130191191 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de FÁBRICA MOLINERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra espiga y diseño, que servirá para: AMPARAR: HARINAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

ITRASEC Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8160 EXP. No. 2013131842 PRES. No. 20130193103 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de DR. ELIZARDO PÉREZ ESPINOSA, S.R.L. (ELIPESA), de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LORAX, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO; YESO PARA USO MÉDICO, MATERIAL PARA CURACIONES (APÓSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil trece. LORAX Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8161 EXP. No. 2013131009 PRES. No. 20130191195 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de FÁBRICA MOLINERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase valle alegre y diseño, que servirá para: AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8164

EXP. No. 2013131007 PRES. No. 20130191193 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de FÁBRICA MOLINERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase de la hacienda y diseño, que ser-

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8163

EXP. No. 2013127083 PRES. No. 20130184448 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Mi SEGURO Selectos y diseño, que servirá para: AMPARAR: UN SEGURO DE VIDA QUE GARANTIZARÁ LA CANASTA BÁSICA DEL GRUPO FAMILIAR BENEFICIARIO DURANTE UN AÑO Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8156

EXP. No. 2013131008 PRES. No. 20130191194 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de FÁBRICA MOLINERA SALVADOREÑA. SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HALCÓN y diseño, que servirá para: AMPARAR: HARINAS DE TODO TIPO, ESPECIALMENTE MAÍZ, ASÍ COMO PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8158

EXP. No. 2013130817 PRES. No. 20130190915 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NICOVENTURES HOLDINGS LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: la palabraVYPE, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; CARTUCHOS PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; LÍQUIDOS PARA CIGARRILLOS ELÉCTRICOS, CIGARRILLOS QUE CONTIENEN SUSTITUTOS DE TABACO; SUSTITUTOS DEL TABACO; CIGARRILLOS; TABACO; PRODUCTOS DEL TABACO; PITILLERAS; CAJAS DE CIGARRILLOS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil trece. VYPE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8159 EXP. No. 2013130815 PRES. No. 20130190913 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NICOVENTURES HOLDINGS LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabraVYPE, que servirá para: AMPARAR: BATERÍAS Y CARGADORES DE BATERÍAS PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PARA LLEVAR CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PARA CARGAR CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS Y CAJAS PARA CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil trece. VYPE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8152 EXP. No. 2013131840 PRES. No. 20130193101 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de DR. ELIZARDO PÉREZ ESPINOSA, S.R.L. (ELIPESA), de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase BABY PREDENTAL, que se traduce al castellano como bebé predental, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO; YESO PARA USO MÉDICO, MATERIAL PARA CURACIONES (APÓSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil catorce. BABY PREDENTAL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8154 EXP. No. 2013130814 PRES. No. 20130190912 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NICOVENTURES HOLDINGS LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabraVYPE, que servirá para: AMPARAR: IMITACIÓN DE CIGARRILLOS, CIGARRILLOS LIBRES DE TABACO, CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS, TODOS PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil trece. VYPE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8153 EXP. No. 2013130739 PRES. No. 20130190809 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ARMANA CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MANDALOA-

TRAER.COM, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD Y PROMOCIONALES PARA OTROS, ES DECIR, COLOCAR EXHIBICIONES DE PUBLICIDAD Y PARA OTROS EN SITIOS ELECTRÓNICOS ACCEDIDOS POR REDES DE COMPUTACIÓN; DISEMINACIÓN DE MATERIAL DE PUBLICIDAD, ES DECIR PROVISIÓN DE IMÁGENES DE PUBLICIDAD Y GRÁFICAS, MULTIMEDIA E INTERACTIVAS A TRAVÉS DE REDES DE COMPUTACIÓN PARA USO EN PÁGINAS WEB PERSONALES, PROMOCIÓN DE LOS BIENES Y SERVICIOS DE OTROS POR MEDIO DE LA OPERACIÓN DE SALAS DE VENTA EN LÍNEA CON ENLACES DE LOS SITIOSWEB DEVENTA POR MAYOR DE OTROS; SERVICIOS DE SUBASTAS EN LÍNEA; PROVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS DE VENTA POR MAYORY MENOR, ÓRDENES POR CORREOY SUBASTAS, PROVISIÓN DE INFORMACIÓN VÍA EL INTERNET CON RESPECTO A LOS BIENES Y SERVICIOS DE OTROS EN LA NATURALEZA DE UNA GUÍA PARA COMPRADORES; SERVICIOS DE COMPRA EN LÍNEA POR COMPARACIÓN; SERVICIOS DE SUBASTA EN LÍNEA ADMINISTRACIÓN DE BASES DE DATOS COMPUTARIZADAS; ASISTENCIA EN CONSULTARÍA DE NEGOCIOS Y TÉCNICA, CON RESPECTO A LA PUBLICIDAD Y MERCADEOS DE SITIOS WEB PARA OTROS; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DE PRODUCTOS PARA EL CONSUMIDOR VÍA INTERNET. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil catorce. MANDALOATRAER.COM David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8162 CONVOCATORIA La Junta Directiva de "INMOBILIARIA AMERICANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse “INAMER, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, por este medio convoca a los accionistas de dicha Sociedad, a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ORDINARIO, el día VEINTISIETE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, a las ONCE HORAS, en las instalaciones de La Centro Americana, S.A., situadas en Alameda Roosevelt, número tres mil ciento siete, de esta ciudad. Para celebrar sesión y tratar asuntos de carácter ORDINARIO, es necesario que comparezcan o estén presentes o representadas, por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital social, es decir, DOSCIENTAS OCHENTA Y CINCO MIL UNA ACCIONES. ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. Establecimiento del quórum y firma de la lista de asistencia. 2. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil trece. 3. Conocimiento del Balance General, del Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el Patrimonio, del ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil trece. 4. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores. 5. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Sociedad. 6. Aplicación de Resultados. 7. Reestructuración de Junta Directiva. 8. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos; así como nombramiento de sus suplentes. En caso de no haber quórum en la Primera Convocatoria, se convoca por este mismo aviso, para celebrar la Junta General ORDINARIA de Accionistas, en SEGUNDA CONVOCATORIA, el día VEINTIOCHO DE FEBRERO del mismo año, a las ONCE HORAS, en el mismo lugar, considerándose debidamente reunida la Junta General ORDINARIA, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas que componen el capital social. El lugar donde los accionistas pueden acceder a la documentación e información relativa a los puntos considerados en la Agenda, es la dirección a la cual se ha convocado la Junta, durante horas hábiles. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil catorce.LIC. PEDRO ALEJANDRO MENDOZA CALDERÓN DIRECTOR SECRETARIO DOY FE: Que la firma que calza al pie de la anterior certificación es AUTENTICA, por haber sido puesta a mi presencia por el Licenciado PEDRO ALEJANDRO MENDOZA CALDERÓN, quien es de cuarenta y ocho años de edad, Abogado, de este domicilio, a quien conozco, con Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos setenta y un mil cuatrocientos doce- cuatro.- San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil catorce. 3a. Pub., 30-3-5 8150 Exp. No. 2013131939 Pres. No. 20130193767 Clase: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAÚL EDUARDO RODRÍGUEZ ME-

RINO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión CIGASTRO y diseño, que servirá para: AMPARAR. SERVICIOS MÉDICOS. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretaria 3a. Pub. 30-1-5 8077

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SALVADOR DEL MUNDO se ha presentado el propietario del certificado No.550359 del Depósito a Plazo fijo aperturado el 18 de Junio de 2010, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado. San Salvador, 28 de enero de 2014. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 30-3-5 8140 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 10673 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 20 de marzo de 2010, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 28 de enero de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 30-3-5 8141 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ESPAÑA se ha presentado el propietario del certificado No 1120481696 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 02 de febrero de 2008, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 28 de enero de 2014. Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 30-3-5 8142 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ESPAÑA se ha presentado el propietario del certificado No 1101487608 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 29 de agosto de 2005, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 28 de Enero de 2014 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 30-3-5 8143 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ESPAÑA se ha presentado el propietario del certificado No 1120481688 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 02 de febrero de 2008 a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 28 de enero de 2014. Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 30-3-5 8144 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia PLAZA FUTURA se ha presentado el propietario del certificado No 8595471150 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de septiembre de 2013, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos

486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 28 de Enero de 2014. Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 30-3-5 8145 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia COJUTEPEQUE se ha presentado el propietario del certificado No 2206474826 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 21 de octubre de 2008, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 28 de Enero de 2014. Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 30-3-5 8146 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LA UNION se ha presentado el propietario del certificado No 565789 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 15 de febrero de 2012, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 28 de Enero de 2014. Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 3ª. Pub., 30-3-5 8147 CONVOCATORIA Por medio de la presente, estamos convocándole a la celebración de Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de PREDIOS EDIFICIOS Y CONDOMINIOS, S.A. DE C.V., que se celebrará el 21 de febrero de los corrientes, de no haber quorum en la fecha señalada se convoca para el día 22 de febrero, en pasaje San Carlos, 130-3 Col. Escalón, a las dieciséis horas con treinta minutos, con la siguiente agenda: Asuntos de Carácter Ordinario. 1.Comprobación del quórum, exhibición y firma de la lista de asistentes 2. Elección del Presidente y Secretario de la Junta General 3. Aprobación de las agendas 4. Lectura del acta anterior 5.Lectura de la Memoria de Labores realizadas en el ejercicio 2013 6. Informe del Auditor Externo 7. Aprobación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 8.Elección del Contador, Auditor Externo Propietario y Suplente y fijación de los honorarios 9. Aplicación y distribución de las utilidades al 31 de diciembre de 2013 10. Venta Edificio C+H Asuntos de Carácter Extraordinario 1 Modificación del Pacto Social San Salvador, 27 de enero de 2014. Atentamente, PREDIOS, EDIFICIOS Y CONDOMINIOS, S.A. DE C.V. Joaquín Cisneros Secretario 3a. Pub., 31-3-5

8169

AV I S O Banco Davivienda Salvadoreño, S.A. al público hace saber: que se ha presentado parte interesada a notificar a estas oficinas ubicadas en Avenida Olímpica # 3550, San Salvador, el extravío de un Certificado de Acciones a nombre de José Patricio Molina Solórzano, Certificado No. 12453 por 99 acciones numeradas 5,171,460 a la 5,171,558, inscritas en el Libro de Accionistas que lleva la Sociedad, por lo cual solicita su reposición. San Salvador, a los veintitrés días del mes de enero del 2014. Ing Gerardo José Simán Siri Presidente Ejecutivo y Representante Legal 3ª. Pub., 31-3-5 8175 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 1430-000773-9, amparado con el registro No. 0496601 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 25-01-2000 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Departamento de Depósitos 3ª. Pub., 31-3-5 8183 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia SanVicente, de la ciudad de SanVicente, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 750-001735-7, amparado con el re-

26 Clasificados gistro No. 0053445 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-121992 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Departamento de Depósitos 3ª. Pub., 31-3-5 8184 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Colón, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0776-006977-2, amparado con el registro No. 1169068 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 21-012013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Departamento de Depósitos 3ª. Pub., 31-3-5 8185 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0756-037587-6, amparado con el registro No. 1183721 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 11-102013 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Departamento de Depósitos 3ª. Pub., 31-3-5 8186 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 780-025326-0, amparado con el registro No. 0513259 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 08-03-2000 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Departamento de Depósitos 3ª. Pub., 31-3-5 8187 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Puerto de La Libertad, de la ciudad La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 700-084652-6, amparado con el registro No. 1038027 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 20-02-2009 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 29 de Enero de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Departamento de Depósitos 3ª. Pub., 31-3-5 8188 EXP. No. 2013131793 PRES. No. 20130193012 CLASE: 37, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES SUNCIN MOREIRA, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de SAFETY AND MEDICAL SUPPLIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SAFETY AND MEDICAL SUPPLIES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra SEGELECTRICA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE

ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil catorce. SEGELECTRICA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 1-3-5 8139 EXP. No. 2013131794 PRES. No. 20130193013 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES SUNCÍN MOREIRA, en su calidad de APODERADO de SAFETY AND MEDICAL SUPPLIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SAFETY AND MEDICAL SUPPLIES, S.A. DE C.V., SAMESU, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FAVIGEL, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTOY DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil trece. FAVIGEL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 1-3-5 8138 EXP. No. 2013126138 PRES. No. 20130183018 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado AÍDA DEL CARMEN CASTILLO PEÑA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de Fundación E.L.I.C. Escuelas Libres de Investigación Científica Para Niños, de nacionalidad VENEZOLANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ESCUELAS LIBRES DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA PARA NIÑOS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CAPACITACIÓN. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil trece.

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

CHAS A BASE DE CHOCOLATE; CEREALES PARA EL DESAYUNO, BARRAS DE CEREAL, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE CEREALES; CONFITERÍA: CONFITERÍA AZUCARADA; GOLOSINAS; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BARQUILLOS; HELADOS COMESTIBLES: HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES, CONFITERÍA HELADA, TARTAS HELADAS, YOGURTS HELADOS; PRODUCTOS PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUAY/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O YOGURTS HELADOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil trece. OPTI-START Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8218 EXP. No. 2013129925 PRES. No. 20130189433 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CAFÉ SOLUBLE, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresiónViste tu café de SEDA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUTOS: CREMORA PARA CAFÉ. La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil trece. Viste tu café de SEDA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8211 EXP. No. 2013125719 PRES. No. 20130182262 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sosiété des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras OPTI-START, donde la palabra Start se traduce al castellanos como iniciar, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS Y BEBIDAS DIETÉTICOS PARA USO MÉDICO; SUPLEMENTOS NUTRICIONALES; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS DIETÉTICOS; SUPLEMENTOS DIETÉTICOS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS; SUPLEMENTOS VITAMÍNICOS; SUPLEMENTOS MINERALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil trece. OPTI-START Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8212 EXP. No. 2013131520 PRES. No. 20130192477 CLASE: 06.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 1-3-5 8136

EXP. No. 2013125718 PRES. No. 20130182261 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras OPTI-START, donde la palabra Start se traduce al castellano como iniciar, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ: CAFÉ HELADO; EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONESY BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; CHICORIA (SUBSTITUTOS DEL CAFÉ); TÉ: TÉ HELADO; EXTRACTOS DE TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA PARA LA ALIMENTACIÓN HUMANA INCLUIDAS EN ESTA CLASE; CACAO Y PREPARACIONESY BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA, PREPARACIONES Y BEBIDAS HE-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Shurjoint Piping Products, Inc., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SHURJOINT, que servirá para: AMPARAR: TUBOS DE METALY TUBOS; ACCESORIOS DE TUBERÍAS DE METAL INCLUYENDO ACOPLAMIENTOS DE TUBOS METÁLICOS, UNIÓN DE TUBOS DE METAL, CODO DE TUBERÍAS METÁLICAS, SOPORTE, CORREAS, REDUCTORES, EMPALME Y SOPORTES, TAPAS METÁLICAS PARA TUBOS, COLLARES DE TUBERÍAS METÁLICAS A SABER: BRIDAS DE METALES (COLLARES), COLLARES DE METAL PARA TUBOS DE FIJACIÓN; ADAPTADORES DE BRIDA DE METAL; VÁLVULAS DE METAL (QUE NO SEAN PARTES DE MÁQUINAS); JUNTAS METÁLICAS, COLECTORES METÁLICOS PARA TUBERÍAS; DIFUSORES DE SUCCIÓN DE METAL; COLADORES ESTRIADOS METÁLICOS; ABRAZADERAS DE VIGA DE METAL. Clase: 06. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil trece. SHURJOINT David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta,

Secretaria 2a. Pub., 3-5-7

TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras EVERYEXP. No. 2013124809 WHERE YOU WANT TO BE, se traPRES. No. 20130180442 ducen al castellano como: en cualCLASE: 29. quier lugar en el que quieras estar, que servirá para: AMPARAR: SERVIEL INFRASCRITO REGISTRADOR CIOS DE SEGUROS; OPERACIONES HACE SABER: FINANCIERAS; OPERACIONES Que a esta oficina se ha(n) presenta- MONETARIAS; NEGOCIOS INMOdo DANILO RODRÍGUEZ VILLA- BILIARIOS. Clase: 36. MIL, en su calidad de APODERADO La solicitud fue presentada el día de Sosiété des Produits Nestlé S.A., veinte de noviembre del año dos mil de nacionalidad SUIZA, solicitando trece. el registro de la MARCA DE FÁBRI- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INCA Y DE COMERCIO, consistente TELECTUAL, Unidad de Propiedad en: las palabras NESTLÉ MILANO, Industrial, Departamento de Signos que servirá para: AMPARAR: PRE- Distintivos. San Salvador, cuatro de PARACIONES Y BEBIDAS HECHAS diciembre del año dos mil trece. A BASE DE LECHE; SUBSTITUTOS DE LECHE; POSTRES HECHOS A EVERYWHERE YOU WANT TO BE BASE DE LECHE O DE CREMA DE David Antonio Cuadra Gómez, LECHE, YOGURES. Clase: 29. Registrador La solicitud fue presentada el día Lucía Margarita Galán Argueta, quince de febrero del año dos mil Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8224 trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Exp. No. 2013132012 Industrial, Departamento de Signos Pres. No. 20130193905 Distintivos. San Salvador, veintisie- Clase: 05. te de noviembre del año dos mil treEL INFRASCRITO REGISTRADOR ce. HACE SABER: NESTLÉ MILANO Que a esta oficina se ha(n) presentado DEBORAH JEANNETH CHÁVEZ David Antonio Cuadra Gómez, CRESPÍN, en su calidad de APODERegistrador RADO de LABORATORIOS BIOGALucía Margarita Galán Argueta, LENIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8217 CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BIOGALENIC, S.A. DE C.V. de naEXP. No. 2012120333 cionalidad SALVADOREÑA, soliciPRES. No. 20120171666 tando el registro de la MARCA DE CLASE: 30. PRODUCTO, consistente en: la palabra Redurlat y diseño, que servirá EL INFRASCRITO REGISTRADOR para: AMPARAR: ORLISTAT PARA HACE SABER: REDUCIR Y CONTROLAR PESO, Que a esta oficina se ha(n) presenta- PRESENTACIÓN EN TABLETAS Y do DANILO RODRÍGUEZ VILLA- CÁPSULAS. Clase: 05. MIL, en su calidad de APODERADO La solicitud fue presentada el día tres de PRIAMO J. GAMBOA, S.A. DE C.V., de diciembre del año dos mil trece. de nacionalidad MEXICANA, solici- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INtando el registro de la MARCA DE TELECTUAL, Unidad de Propiedad FÁBRICA Y DE COMERCIO, consis- Industrial, Departamento de Signos tente en: las palabras EL YUCATE- Distintivos. San Salvador, catorce de CO, que servirá para: AMPARAR: enero del año dos mil trece. SALSAS, SALSAS PICANTES Y ACHIOTE (LÍQUIDO Y EN PASTA). Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de Julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Distintivos. San Salvador, veintisie- Registradora te de noviembre del año dos mil tre- Vanessa María Rosales Aguilar, ce. Secretaria 2a. Pub. 3-5-7 8123 EL YUCATECO EL INFRASCRITO SECRETARIO DE David Antonio Cuadra Gómez, LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SORegistrador CIEDAD ARCE MAZZINI ARCE, SOLucía Margarita Galán Argueta, CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8221 VARIABLE, que se abrevia AMA, S.A. DE C.V., a los accionistas de la socieEXP. No. 2013131730 dad y al público en general, para los PRES. No. 20130192884 efectos de ley consiguientes, HACE CLASE: 10. SABER: Se convoca por medio de la presenEL INFRASCRITO REGISTRADOR te publicación a la JUNTA GENERAL HACE SABER: ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE Que a esta oficina se ha(n) presenta- LA SOCIEDAD ARCE MAZZINI ARdo DANILO RODRÍGUEZ VILLA- CE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAMIL, en su calidad de APODERADO PITALVARIABLE, que se llevará a cade Colgate-Palmolive Company, de bo EN PRIMERA CONVOCATORIA, nacionalidad ESTADOUNIDENSE, a las CATORCE horas del día DIECIsolicitando el registro de la MARCA SÉIS DE MAYO del año dos mil caDE PRODUCTO, consistente en: las torce, en el local de la sociedad ubipalabras BRUSH. WHITEN. GO., se cado en la Séptima calle oriente nútraduce al castellano como: Brush mero dos guión siete, Barrio El Áncomo: Cepillo,Whiten: Blanqueador gel, Ciudad de Sonsonate, Sonsonay go: Ir, que servirá para: AMPARAR: te. En el caso de no contar con el APARATOS DENTALES, A SABER, Quórum suficiente para instalar la UN APLICADOR DE PLUMA-CAR- Junta General en primera ConvocaTUCHO PRECARGADO CON UNA toria, se establece la SEGUNDA PREPARACIÓN DE BLANQUEA- CONVOCATORIA, para celebrar DOR DENTAL. Clase: 10. Junta General Ordinaria de AccioLa solicitud fue presentada el día nistas, a las CATORCE horas del día veintiuno de noviembre del año dos DIECISIETE DE MAYO de dos mil mil trece. catorce, en la misma dirección menREGISTRO DE LA PROPIEDAD IN- cionada. Para que la Junta General TELECTUAL, Unidad de Propiedad Ordinaria programada, se consideIndustrial, Departamento de Signos re legalmente reunida en la primera Distintivos. San Salvador, nueve de convocatoria, deberá estar reprediciembre del año dos mil trece. sentada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan deBRUSH.WHITEN.GO. recho a votar. La Junta General OrDavid Antonio Cuadra Gómez, dinaria, programada se consideraRegistrador rá legalmente reunida en la segunLucía Margarita Galán Argueta, da Convocatoria, cualquiera que sea Secretaria el número de las acciones presente 2a. Pub., 3-5-7 8223 o representadas que concurran. AGENDA PARA LA JUNTA GENEEXP. No. 2013129049 RAL ORDINARIA: 1) Lectura del AcPRES. No. 20130188130 ta anterior; 2) Memoria de labores CLASE: 09. de la Junta Directiva; presentación del Balance General, Estado de PérEL INFRASCRITO REGISTRADOR didas y Ganancias correspondiente HACE SABER: al ejercicio 2013 y el informe del auQue a esta oficina se ha(n) presenta- ditor, a fin de aprobar o desaprobar do LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, los tres primeros y tomar las medien su calidad de APODERADO de das que la Junta General considere BÁSCULAS REVUELTA MAZA, SO- oportunas; 3) Nombramiento del CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL Auditor Externo y Fiscal y fijación de VARIABLE, de nacionalidad MEXI- emolumentos; 4) Aplicación de reCANA, solicitando el registro de la sultados. MARCA DE PRODUCTO, consis- Sonsonate, 23 de enero de dos mil tente en: la palabra REVUELTA y di- catorce. seño, que servirá para: AMPARAR: Lic. Jorge Mazzini Iraheta BÁSCULAS Y BALANZAS. Clase: 09. Director Secretario La solicitud fue presentada el día de la Junta Directiva treinta y uno de julio del año dos mil Arce Mazzini Arce, S.A. de C.V. trece. 2ª. Pub. 3-5-7 8094 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Exp. No. 2012116984 Industrial, Departamento de Signos Pres. No. 20120166017 Distintivos. San Salvador, tres de di- Clase: 30. ciembre del año dos mil trece. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMauricio Enrique Sánchez Vásquez, MIL, en su calidad de APODERADO Registrador de SIGMA ALIMENTOS, S.A. DE C.V., Sayonara Ayala de Guerrero, de nacionalidad MEXICANA, soliciSecretaria tando el registro de la MARCA DE 2a. Pub., 3-5-7 8219 PRODUCTO, consistente en: las palabras TÉ OLÉ BY CAFÉ OLÉ y diseEXP. No. 2013131702 ño, en donde “by” se traduce al casPRES. No. 20130192848 tellano como “por”, que servirá paCLASE: 36. ra: AMPARAR: TÉ, BEBIDAS A BASE DE TÉ, TÉ HELADO. Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día HACE SABER: dieciséis de marzo del año dos mil Que a esta oficina se ha(n) presenta- doce. do LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INen su calidad de APODERADO deVI- TELECTUAL, Unidad de Propiedad SA INTERNATIONAL SERVICE AS- Industrial, Departamento de Signos SOCIATION, de nacionalidad ES- Distintivos. San Salvador, diez de di8214

ciembre del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 3-5-7 8208

Exp. No. 2013132108 Pres. No. 20130194067 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, IN., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Corcholata, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREAPRACIONES PARA ELABORAR BEBIDAAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 3-5-7 8209

ción, que servirá para: AMPARAR. SERVICIOS MÉDICOSY DE SALUD; SERVICIOS DE ASESORÍA EN SALUD, SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENEY DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase. 44. La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 3-5-7 8215

Exp. No. 2012120335 Pres. No. 20120171668 Clase:30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PRIAMO J. GAMBOA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO consistente en: la expresión El Yucateco y diseño, que servirá para: AMPARAR: SALSAS, SALSAS PICANTES Y ACHIOTE (LÍQUIDO Y EN PASTA). Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil trece.

Exp. No. 2013131844 Pres. No. 20130193114 Clase:36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CITIGROUP INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CITI PRIORITY, se traduce al castellano como: Prioridad Citi, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil trece. CITI PRIORITY David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 3-5-7 8210 Exp. No. 2013131519 Pres. No. 20130192476 Clase:30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NatuChips y diseño, se traduce al castellano la palabra chips como: virutas, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINASY PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN PRODUCTOS DE PASTELERÍA; HELADOS AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 3-5-7 8213

Exp. No. 2013130578 Pres. No. 20130190580 Clase:44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LHS LATAM HEALT SOLUTION HOLDINGS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión LHS LATAM HEALTH SOLUTION y diseño, se traduce al castellano las palabras Health como Salud y Solution: Solu-

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 3-5-7 8220

Exp. No. 2013131521 Pres. No. 20130192478 Clase:29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NatuChips y diseño, se traduce al castellano la palabra chips como; viruta, que servirá para: AMPARAR. CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS; CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES. Clase. 29. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 3-5-7 8222

Exp. No. 2013131673 Pres. No. 20130192790 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de H.J. Heinz Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión X-PRIME y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA INFANTESY NIÑOS, A SABER: FRUTAS TRITURADAS, POSTRES DE FRUTAS, PUDINES Y JUGOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 3-5-7 8216

EDICTO LILIAN RUTH ZELAYA PANTING,

Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle La Mascota Número Quinientos Treinta y Tres, Colonia San Benito de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las nueve horas del día veintinueve de enero de dos mil catorce se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de El Congo, Departamento de Santa Ana, el día primero de Junio de dos mil trece, dejó la señora IRMAYOLANDA ROSA DE HERNÁNDEZ, de parte de los señores Emma Cecilia Hernández Rosa, Jaime Ernesto Hernández Rosa, Deysi Roxana Hernández Rosa y NormaYolanda Hernández Rosa, en su concepto de hijos de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo cual se avisa al público para efectos de Ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con iguales o mejores derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina notarial de la suscrita Notario, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día treinta de enero de dos mil catorce. Lic. Lilian Ruth Zelaya Panting, Notario 3ª. Pub. 3-4-5 8204 ANA MILAGRO ESCOBAR, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Colonia Diez de Septiembre, Veintidós Calle Poniente Número Dos Mil Trescientos Treinta de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario proveída a las diez horas del día nueve de Enero del año Dos Mil Doce, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de Takoma Park condado de Montgomery, Estado de Marylan, Estados Unidos de América, el día dieciséis de Diciembre del año Dos Mil Nueve dejara la Señora VIRGINIA VÁSQUEZ JACOBO conocida por VIRGINIA JACOBO, VIRGINIA JACOBOVÁSQUEZ,VIRGINIA CARPANO y porVIRGINIAVÁSQUEZ DE CARPANO, de parte de los señores: FRANCISCO NAPOLEÓN MARTÍNEZ conocido por FRANCISCO NAPOLEÓN MARTÍNEZ VÁSQUEZ, y NELSON ARTURO DÍAZ VÁSQUEZ en concepto de Herederos Testamentarios, Habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las Facultades y Restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presente a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notario ANA MILAGRO ESCOBAR, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día doce de Enero del Año Dos Mil Doce. Dra. Ana Milagro Escobar, Notario 3ª. Pub. 3-4-5 8189 EDICTO RAFAEL ANTONIO RAMOS RAMÍREZ, Notario, del domicilio de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a la catorce horas del día ocho de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, el día cuatro de mayo del año dos mil trece, dejó el señor ALFREDO LÓPEZ RIVERA, conocido por ALFREDO LÓPEZ, a la señora MARCELINA MOLINA FUENTES, en su calidad de única y universal heredera de la sucesión testamentaria del causante, en su derecho propio y como cesionaria de los derechos que les corresponden a los señores MAURICIO ALFREDO LÓPEZ MOLINA, OMAR RODRIGO LÓPEZ MOLINA Y GERARDO VLADIMIR LÓPEZ MOLINA, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen, Local veinticinco, segundo nivel, Centro de Gobierno, al costado norte del INDES, en esta ciudad, dentro del término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día nueve de enero del año dos mil catorce. Lic. Rafael Antonio Ramos Ramírez, Notario 3ª. Pub. 3-4-5 8205 ÓSCAR GUSTAVO MUNGUÍA MAYORGA, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en El Barrio El Tránsito, Calle veintidós de Junio, La Palma, Chalatenango, para los efectos de Ley HAGO SABER. Que por resolución del suscrito Notario, a las once horas del día veintisiete de enero del presente año, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor FERNANDO ALFREDO OCHOA DÍAZ, ocurrida a las tres horas con veinte minutos del día dieciséis de enero del año dos mil once, en el Hospital de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, el cual tuvo como su último domicilio El Cantón El Túnel, de esta jurisdicción y Departamento de

Chalatenango, de parte de la señora BLANCA LUZ DÍAZ VIUDA DE OCHOA, en su calidad de madre sobreviviente del causante; en consecuencia, confiérase la Administración y Representación Interina de la sucesión, con la facultades, y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la oficina relacionada en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en mi oficina en referencia. La Palma Departamento de Chalatenango, a las nueve horas del día veintinueve de enero de dos mil catorce. Óscar Gustavo Munguía Mayorga, Notario 3ª. Pub. 3-4-5 8202 FRANCISCO RODRIGO DE LA CRUZ HENRÍQUEZ, Abogado y Notario, con oficina Profesional, ubicada en trece calle poniente, Condominio El Carmen, local veinticinco Centro de Gobierno, de esta ciudad, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las diez horas del día veintinueve de enero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por la causante señora ROSA AMELIA DEL CARMEN RAMÍREZ DE FLORES, conocida por ROSA AMELIA RAMÍREZ DE FLORES, y por ROSA AMELIA RAMÍREZ, quien fue de ochenta y un años de edad, de oficios del hogar, salvadoreña, siendo la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de las señoras RITA ASUCENA FLORES RAMÍREZ, y JUDIT ISMENIA FLORES RAMÍREZ, en su calidad de HIJAS. Confiriéndose a las aceptantes la Administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho en la Herencia, para que se presenten a la Referida oficina en el Término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto a hacer valer sus derechos. Librado en mi oficina jurídica, a las catorce horas del día veintinueve de enero del año dos mil catorce. Francisco Rodríguez de la Cruz Henríquez, Notario 3ª. Pub. 3-4-5 8203 EDICTO ÓSCAR ARMANDO MORÁN TOLEDO, Notario, del domicilio de Mejicanos y de San Salvador, con oficina ubicada en Colonia Universitaria Norte, Calle Ingeniero José Alcaine Número 29, Mejicanos, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día treinta de enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó el señor DANIEL ALVARADO AGUILERO, de parte de la señora JUANA DE LA CRUZ FLORES DE ALVARADO, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndole conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina antes mencionada, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario, a los treinta y un días del mes de enero de dos mil catorce. Óscar Armando Morán Toledo, Notario 3ª. Pub., 3-4-5 8228 AVISO RAMÓN ALFREDO TORRES TURCIOS, Notario de este domicilio, con Bufete ubicado en Cuarenta y Cinco Avenida Norte y Prolongación de la Calle Arce, Edificio Centro Profesional Roosevelt, número treinta y uno, de esta ciudad, para los efectos de Ley al público HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas del trece de Enero del dos mil catorce, se ha tenido por Aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción ocurrida el día dos de Enero del año dos mil trece, en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, dejó la señora MARÍA GRACIELA JURADO, conocida por GRACIELA JURADO, quien era de ochenta y nueve años de edad, Pensionada, Divorciada, originario de Santiago de María, Departamento de Usulután, siendo su último domicilio en la ciudad y departamento de San Salvador, de parte de la señora MARÍA LUISA JURADO, en su calidad de Heredera Testamentaria. Habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia Testamentaria, para que se presenten a mi oficina notarial, por el término de quince días contados a partir de la tercera publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes de Enero del dos mil catorce. LIC. RAMÓN ALFREDO TORRES TURCIOS, NOTARIO 3a. Pub, 3-4-5 8230 EXP. No. 2013131669 PRES. No. 20130192786 CLASE: 39.

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en su calidad de APODERADO de PROVERDE, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra proverde y diseño, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES. TRANSPORTE DE RESÍDUOS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE, UTILIZACIÓN DE VEHÍCULOS DE TRANSPORTE PESADO PARA EL TRANSPORTE DE RESÍDUOS Y MATERIALES DE RECICLAJE. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galean Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8256

EXP. No. 2013131667 PRES. No. 20130192784 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA GABRIELA PALOMO ÁVILA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SNAXS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra Pop&Co GOURMET POPCORN y diseño, donde las palabras Gourmet Popcorn se traducen al castellasno como Palomitas de Maíz Gourmet, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PRODUCCIÓNYVENTA DE PALOMITAS DE MAÍZ EN DIVERSAS PRESENTACIONES, COMO BOLITAS; PALOMITAS DE MAÍZ DE DISTINTOS SABORES Y COLORES; CONOS DE PALOMITAS DE MAÍZ Y NUECES CARAMELIZADAS. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8257

EXP. No. 2013131672 PRES. No. 20130192789 CLASE: 35. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en su calidad de APODERADO de PROVERDE, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra proverde y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD EN LA ADMINISTRACIÓN DE RESÍDUOS, GESTIÓN DE NEGOCIOS QUE SE DEDICAN A LA ADMINISTRACIÓN DE RESÍDUOS; LABORATORIOS DE RESÍDUOS; ADMINISTRACIÓN EN LA ELIMINACIÓN DE RESÍDUOS; TRABAJOS DE OFICINAS Y ASESORÍA DE CUALQUIER NATURALEZA RELACIONADAS EN LA GESTIÓN; ADMINISTRACIÓNY RECICLAJE DE RESÍDUOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil trece.

Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8258

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil trece. MELEX Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2a. Pub., 3-5-7 8245 EXP. No. 2013125782 PRES. No. 20130182412 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de PORTELA & COMPANHIA, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FERFOLI, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de abril del año dos mil trece. FERFOLI Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8246 EXP. No. 2013131304 PRES. No. 20130192106 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMÍREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Saber y más y diseño que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8253

EXP. No. 2013131307 PRES. No. 20130192109 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMÍREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Saber y más y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil trece.

EXP. No. 2013125779 PRES. No. 20130182409 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de PORTELA & COMPANHIA, S.A., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MELEX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8254

EXP. No. 2013131369 PRES. No. 20130192215 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de LIVSMART BRANDS, de nacionalidad PANAMEÑA, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Petit Aloe y diseño, donde la palabra Petit se traduce al castellano como Pequeño que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS, JUEGOS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8252

EXP. No. 2013131259 PRES. No. 20130192001 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras metrocentro ¡VIVE TU EXPERIENCIA!, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO DE LOCALES PARA EL EJERCICIO DEL COMERCIO. La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8250

EXP. No. 2013131260 PRES. No. 20130192002 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión #TEPROPONGO y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO DE LOCALES PARA EL EJERCICIO DEL COMERCIO EN GENERAL. La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8251

EXP. No. 2013131436 PRES. No. 20130192326 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARÍA GABRIELA RODRÍGUEZ CASTILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SALDEREZZO, que servirá para: AMPARAR CARNE, PESCADO, CARNE DE AVEY CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil trece. SALDEREZZO Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8249 EXP. No. 2013131435 PRES. No. 20130192324 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARÍA GABRIELA RODRÍGUEZ CASTILLO, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SALDEREZZO, que servirá para: AMPARAR CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINASY PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil trece. SALDEREZZO Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8248 EXP. No. 2013131434 PRES. No. 20130192323 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de Dr. Ing. H.c.F. Porsche Aktiengesellschaft, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CAYENNE, que servirá para: AMPARAR VEHÍCULOS, ESPECIALMENTE VEHÍCULOS DE MOTOR Y VEHÍCULOS ELÉCTRICOS, APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE, AÉREA O ACUÁTICA; MOTORES PARAVEHÍCULOS TERRESTRES, PARTES DE VEHÍCULOS DE MOTOR Y VEHÍCULOS ELÉCTRICOS, QUE NO ESTÉN COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil trece. CAYENNE Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8247 EXP. No. 2013131772 PRES. No. 20130192968 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras COMFORT LIFE, que se traducen al castellano como Vida Confortable, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS; PAÑALES HIGIÉNICOS PARA PERSONAS INCONTINENTES, PAÑOS MENSTRUALES, TOALLAS FEMENINASY CUBIERTAS O MALLAS PLÁSTICAS O TIPO TELA, CUYA FUNCIÓN ES FORMAR PARTE DE TOALLAS FEMENINAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil trece. COMFORT LIFE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8234 EXP. No. 2013130921 PRES. No. 20130191041 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de SMART TELECOMMUNICATIONS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SMART TELECOMMUNICATIONS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras GIGANET COMMUNICATIONS y diseño, se traduce al castellano la palabra Communications como: Comunicaciones, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de noviembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8235

EXP. No. 2013130919 PRES. No. 20130191039 CLASE: 06. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de SMART TELECOMMUNICATIONS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SMART TELECOMMUNICATIONS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión GIGANET COMMUNICATIONS y diseño, se traduce al castellano la palabra communications como: Comunicaciones, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de noviembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8236

EXP. No. 2013130922 PRES. No. 20130191042 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de SMART TELECOMMUNICATIONS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SMART TELECOMMUNICATIONS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra GIGANET COMMUNICATIONS y diseño, se traduce al castellano la palabra Communications como: Comunicaciones, que servirá para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de noviembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8237

EXP. No. 2013130973 PRES. No. 20130191151 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de SMART TELECOMMUNICATIONS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SMART TELECOMMUNICATIONS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras GIGANET COMMUNICATIONS y diseño, que se traducen al castellano como Giganet Comunicaciones, que servirá para: IDENTIFICAR LOS ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN, DISTRIBUCIÓN, COMPRA, VENTA. ARRENDAMIENTO. ENSAMBLE, REPARACIÓN, INSTALACIÓN, RECICLAJE DE EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA TELECOMUNICACIONES Y COMPUTACIÓN. La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8238

EXP. No. 2013130925 PRES. No. 20130191045 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de SMART TELECOMMUNICATIONS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SMART TELECOMMUNICATIONS, S,A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra LINKBASIC y diseño, que servirá para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8239

EXP. No. 2013130923 PRES. No. 20130191043 CLASE: 06: EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de SMART TELECOMMUNICATIONS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SMART TELECOMMUNICATIONS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LINKBASIC y diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8240

EXP. No. 2013130926 PRES. No. 20130191046 CLASE: 06. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de SMART TELECOMMUNICATIONS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que se abrevia: SMART TELECOMMUNICATIONS, S.A. DE C.V, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra nextlink, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARAVÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS Clase: 06. La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8241

EXP. No. 2013130927 PRES. No. 20130191047 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de SMART TELECOMMUNICATIONS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que se abrevia: SMART TELECOMMUNICATIONS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra nextlink, que servirá para: AMPARAR: APARATOS

E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTOY DE ENSEÑANZA, APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de noviembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8242

EXP. No. 2013130924 PRES. No. 20130191044 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de SMART TELECOMMUNICATIONS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SMART TELECOMMUNICATIONS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LINKBASIC y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN DE SEÑALIZACIÓN DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA, APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8243

EXP. No. 2013130920 PRES. No. 20130191040 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de SMART TELECOMMUNICATIONS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que se abrevia: SMART TELECOMMUNICATIONS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GIGANET COMMUNICATIONS y diseño, se traduce al castellano la palabra Communications como: Comunicaciones, que servira para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES;. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de noviembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 3-5-7 8244

REINA PATRICIA TENORIO SALGADO, Notario, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en la Quince Calle Poniente, Edificio Federal, Local número Catorce. Centro de Gobierno. San Salvador. HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las dieciséis horas treinta minutos del día veintisiete de enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las nueve horas y quince minutos del día veintidós de febrero del año dos mil doce, en Hospital Médico Quirúrgico del Seguro social, Jurisdicción y Departamento de San Salvador, dejara la señora ANA CRISTINA AVILÉS BERNAL, de parte de los señores DENIS ADÁN CHICAS AVILÉS, EDWIN ERNESTO CHICAS AVILÉS y CÉSAR EDUARDO CHICAS AVILÉS, en su concepto de HEREDEROS UNIVERSALES INTESTADOS, de la causante en su calidad de hijos, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario REINA PATRICIA TENORIO SALGADO, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador a las dieciséis horas quince minutos del día veintiocho de enero de dos mil catorce. Reina Patricia Tenorio Salgado, Notario 2ª. Pub., 4-5-6 8277 EDICTO LUIS GERARDO GONZÁLEZ CAÑADAS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en 4ta. Calle Poniente, entre 23 y 25 Avenida Sur, Condominio Cuscatlán, Local 226, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, provista a las diez horas del día veintiocho de enero de dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejara el señor OSMÍN MELGAR TORRES, quien falleció en Colonia San José tres, Pasaje treinta y dos, Block R, número doscientos veintidós, Soyapango, San Salvador, el día dieciocho de febrero de dos mil nueve. Diligencias que se tramitan a favor de los señores DAVID ALEXANDER MELGAR MENJÍVAR y NANCY EMPERATRIZ MELGAR MENJÍVAR, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. San Salvador, veintinueve de enero de dos mil catorce. Licdo. Luis Gerardo González Cañadas, Notario 2ª. Pub. 4-5-6 8271 JOSÉ DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel y de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida General Larios, número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, HACE SABER: Que ante mis Oficios se tramita TÍTULO SUPLETORIO, por CONCEPCIÓN BENÍTEZ VIUDA DE GUEVARA, de sesenta y ocho años de edad, Ama de casa, del domicilio de San Miguel, en relación a un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Los Zavala, Cantón Cordoncillo, Jurisdicción de Ánamorós, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, EL PRIMERO: de la capacidad superficial de CIENTO CATORCE MIL SEISCIENTOS CUARENTAY OCHO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, trescientos veinticuatro metros, con Esteban Paz Guevara, Luis Guevara, Eusebia Sorto Guevara, y Amelia Sorto; AL PONIENTE, cuatrocientos ochenta y un metros, con Óscar Jeovanny Paz Larios y Cirilo Cruz; AL SUR, doscientos treinta y ocho metros, con Rumaldo Herrera y Vicente de Paúl Herrera Reyes; y AL PONIENTE, trescientos treinta y cinco metros, con Guillermo Cruz Guevara y Fermina García Benítez de Álvarez; inmueble que carece de cultivos y construcciones. Dicho inmueble lo adquirió por compra de posesión material y de manera informal hecha al señor Benito Guevara, ya fallecido, desde el año dos mil novecientos ochenta. Que desde la fecha antes dicha lo posee quieta, y pacífica e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de diez años consecutivos. Santa Rosa de Lima, tres de octubre de dos mil trece. Dr. José Dimas Romano, Notario 2ª. Pub. 4-5-6 8272 EDICTO JOSÉ DIMAS ROMANO, Notario, del

domicilio de San Miguel, con oficina ubicada en Avenida General Larios, Número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión. HACE SABER. Que por resolución del Suscrito Notario, a las nueve horas del día treinta de septiembre del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Irving, Texas, Estados Unidos de América, a las nueve horas y dieciséis minutos del día dieciocho de febrero del año dos mil trece, dejo el señor LUIS ALONSO ANDRADE AMAYA, de parte de la señora IMELDA BEATRIZ COREAS RIVERA conocida por IMELDA BEATRIZ COREAS DE ANDRADE, en su concepto de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE del expresado causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medido se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente día de la última publicación del presente EDICTO. Librado en la Oficina del Notario José Dimas Romano. En la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a las diez horas y cinco minutos del día uno de octubre del año dos mil trece. Dr. José Dimas Romano, Notario 2ª. Pub. 4-5-6 8273 EDICTO JORGE ANTONIO GIAMMATTEI AVILÉS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en la Tercera Avenida Sur Número Diez-A, de la ciudad de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día quince de Noviembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día veintidós de Septiembre de dos mil dos, dejó DOÑA JOSEFINA QUINTANA DE AGUILAR, de parte de los Señores MARTA LILIAN AGUILAR QUINTANA, conocida por MARTHA LILIAN AGUILAR QUINTANA, MARTHA LILIAN AGUILAR QUINTANA, MARTHA LILIAN AGUILAR, y por MARTA LILLILIAN AGUILAR QUINTANA, GUILLERMO ERNESTO AGUILAR QUINTANA, conocido por GUILLERMO ERNESTO AGUILAR BONILLA, JORGE ALBERTO AGUILAR QUINTANA, conocido por JORGE ALBERTO AGUILAR BONILLA, en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos en la misma herencia para se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario JORGE ANTONIO GIAMMATTEI AVILÉS. En la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas y treinta minutos del día veintidós de Noviembre de dos mil trece. Jorge Antonio Giammattei Avilés, Notario 2ª. Pub., 4-5-6 8296 FRANCISCO RAMÓN GÓCHEZ ARRAZOLA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Cuarenta y Cinco Avenida Sur, casa número Mil Treinta y Cuatro, Colonia Luz, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas del día treinta de enero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor JOSÉ LUIS SÁNCHEZ conocido también por JOSÉ LUIS SÁNCHEZ SALAZAR conforme a lo expresado en testamento abierto otorgado en la Ciudad de San Salvador, a las diez horas del día tres de marzo del año dos mil siete, ante mis propios oficios notariales, de parte de las señoras NORMA CECILIA SÁNCHEZ DE CAMPOS conocida por NORMA CECILIA SÁNCHEZ ESCALANTE, quien actúa tanto en su carácter personal como heredera y en calidad de Apoderada Especial en nombre y representación de sus hermanas, las señoras NORA LISSETTE SÁNCHEZ ESCALANTE conocida por NORA LISSETTE SÁNCHEZ DE GONZÁLEZ, DORA MARÍA SÁNCHEZ VALENCIA conocida por DORA MARÍA TEOS, SILVIA NURY SÁNCHEZ VALENCIA conocida por SILVIA NURY SÁNCHEZ RAZO, y el señor LUIS RENÉ SÁNCHEZ ARÉVALO, representado por su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial Licenciado José Salvador Mejía Flores, siendo ellos, los cinco hijos sobrevivientes del causante, señor JOSÉ LUIS SÁNCHEZ conocido también por JOSÉ LUIS SÁNCHEZ SALAZAR, habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina del suscrito Notario en el término de quince días, contados desde el día siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario Francisco Ramón Góchez Arrazola, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día treinta y uno de enero del año dos mil catorce. Francisco Ramón Góchez Arrasola, Notario 2ª. Pub., 4-5-6 8297

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8155

miento al señor GERSON ADIEL ALVARADO, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a veintiocho días del mes de Enero de dos mil catorce. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario de Actuaciones 3ª.Pub., 3-4-5 Febrero 8194 REQ.# 132803 (92/JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADO JOHNNY AMÍLCAR RUBIO NAVARRO, HACE SABER: A los señores, NESTER ANTONIO FERRUFINO HERNÁNDEZ, JOSÉ EDGAR MARTÍNEZ BONILLA, y JOSÉ EDUARDO MOLINA SORTO. Que en Audiencia Preliminar celebrada en este Juzgado, a las nueve horas con treinta minutos del día veintiséis de Noviembre de dos mil Trece, el señor Juez de este Tribunal, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, en el Proceso Penal No. 155-01-13-6, instruido en contra de los imputados ausentes NESTER ANTONIO FERRUFINO HERNÁNDEZ, de diecinueve años de edad, salvadoreño, hijo de Ana Lilian Hernández Cabrera y Luis Alberto Ferrufino Colato, con residencia en Colonia Prados de San Miguel, Senda Trece, Pasaje Dos, Casa Dos, de la ciudad de San Miguel, portador de su Documento Único de Identidad Número 048659699, JOSÉ EDGAR MARTÍNEZ BONILLA, de cuarenta y cuatro años de edad, salvadoreño, siendo hijo de Modesta Martínez y padre José Edgardo Bonilla, con residencia en Barrio Concepción, Once Avenida Norte Casa Uno guión Cuatro, La Unión, y JOSÉ EDUARDO MOLINA SORTO, de veinticuatro años de edad, salvadoreño, hijo de Marlene Yolanda Sorto y José Daniel Molina Ventura, con residencia en Colonia Prados de San Miguel, Senda Cuatro C, Polígono C, Casa Número Siete, de San Miguel, RESOLVIÓ en lo medular: “…A) DECLÁRASE REBELDE a los imputados ausentes NESTER ANTONIO FERRUFINO HERNÁNDEZ, JOSÉ EDGAR MARTÍNEZ BONILLA y JOSÉ EDUARDO MOLINA SORTO, por atribuírsele en calidad de Coautores el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el artículo doscientos catorce numerales primero, segundo y séptimo, en relación al artículo cuarenta y dos del Código Penal, en perjuicio de la víctima CLAVE “QUINIENTOS ONCE”, representado por la clave “GOLFO”, en vista que no comparecieron a este Juzgado a la celebración de la Audiencia Preliminar, de conformidad a los Artículos Trescientos sesenta y uno inciso tercero, trescientos sesenta y dos numerales uno, diez, once y doce del Código Procesal Penal, para resolver la situación jurídica de los mismos: ORDÉNASE la separación de causas, debiéndose certificar lo conducente con respecto de los imputados ausentes NESTER ANTONIO FERRUFINO HERNÁNDEZ, JOSÉ EDGAR MARTÍNEZ BONILLA y JOSÉ EDUARDO MOLINA SORTO; I) Suspéndase el procedimiento de este proceso, y archívese las actuaciones hasta que comparezcan los imputados antes mencionados por medio de la fuerza pública o bien voluntariamente; II) Líbrese nuevas órdenes de captura en sus contras; III) Una vez que sean presentados los referidos imputados, continúe el trámite legal del procedimiento según su estado; IV) Líbrese el edicto de Ley correspondiente. Y para que lo transcrito les sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN, y JOSÉ GENARO

DÍAZ HERNÁNDEZ, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a veintiocho días del mes de Enero de dos mil catorce. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario de Actuaciones Juzgado Especializado de Instrucción, San Miguel 3ª.Pub., 3-4-5 Febrero 8195 REQ. # 132804 (93 JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADO JOHNNY AMÍLCAR RUBIO NAVARRO, HACE SABER: A los señores, JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN y JOSÉ GENARO DÍAZ HERNÁNDEZ. Que en Audiencia Preliminar celebrada en este Juzgado, a las nueve horas con treinta minutos del día tres de Diciembre de dos mil Trece, el señor Juez de este Tribunal, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, en el Proceso Penal No. 151-01-136, instruido en contra de otros y de los imputados ausentes: JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN, de treinta y cinco años de edad, piel blanca, ojos de color amarillo, de estatura baja, cuerpo delgado, cabello castaño, siendo hijo de Señora María Antonia Chávez y José Morejón, residente en Cantón Obrajuelo, del municipio de Usulután, portador de su Documento Único de Identidad Número cero dos millones cuatrocientos diecinueve mil cien guión uno; y, JOSÉ GENARO DÍAZ HERNÁNDEZ, de veintiocho años de edad, piel blanca, cuerpo doble, de estatura alto, residente en Cantón El Obrajuelo, del municipio de Usulután, hijo de Juan Díaz portador, de su Documento Único de Identidad Número cero tres millones seiscientos ochenta y seis mil cuatrocientos sesenta y cuatro guión cuatro. RESOLVIÓ en lo medular: “…A) DECLÁRASE REBELDES a los imputados JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN, y JOSÉ GENARO DÍAZ HERNÁNDEZ, por atribuírseles el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo ciento veintiocho en relación con el artículo ciento veintinueve numeral tres del Código Penal, en perjuicio de la víctima ADÁN NAVARRETE; en vista que no comparecieron a este Juzgado a la celebración de la Audiencia Preliminar, de conformidad a los Artículos Trescientos sesenta y uno inciso tercero, trescientos sesenta y dos numerales uno, diez, once y doce del Código Procesal Penal, para resolver la situación jurídica de los mismos; ORDÉNASE la separación de causas, debiéndose certificar lo conducente con respecto de los imputados ausentes JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN, y JOSÉ GENARO DÍAZ HERNÁNDEZ; I) Suspéndase el procedimiento de este proceso, y archívese las actuaciones hasta que comparezcan los imputados antes mencionados por medio de la fuerza pública o bien voluntariamente; II) Líbrase nuevas órdenes de captura en sus contras; III) Una vez que sean presentados los referidos imputados, continúe el trámite legal del procedimiento según su estado; IV) Líbrese el edicto de ley correspondiente…”. Y para que lo transcrito les sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados JORGE ORLANDO CHÁVEZ MOREJÓN, y JOSÉ GENARO DÍAZ HERNÁNDEZ, se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a veintiocho días del mes de Enero de dos mil

catorce. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario de Actuaciones 3ª. Pub., 3-4-5 Febrero 8196

EDICTOS Y CONVOCATORIAS

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8157

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8164

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8163

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8156

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 30-3-5 8158

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretaria 3a. Pub. 30-1-5 8077

8169

30 Economía

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

MODELO Se impulsa desde 2010

Mypes venden $11.3 millones más con programa CDMYPE La iniciativa ha creado 3,430 empleos y atiende a unas 6,599 micro y pequeñas empresas. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Economía (Minec) informó ayer que el modelo de atención implementado a través de los Centro de Desarrollo de las Micro y Pequeñas Empresas (CDMYPE) logró incrementar en $11.3 millones las ventas nacionales y de exportación de los negocios atendidos. Este modelo, impulsado por la Comisión Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (Conamype) desde 2010, brinda asesoría a micro y pequeñas empresas (Mypes) con el

apoyo de una alianza públicoprivada y la academia, en 11 centros que cubren 200 municipios del país. La directora ejecutiva de Conamype, Roxana Ábrego, destacó que el incremento en ventas nacionales, hasta el año pasado, fue de $10.8 millones, y en las exportaciones crecieron $460,000, en el mismo período. “Hemos tenido un incremento en ventas de $11.3 millones, esto es muy importante porque quiere decir que las empresas que estamos atendiendo han crecido”, dijo.

>> Este año se abrirán cuatro CDMYPES más, llegando a 15, distribuidos en todo el país.

Ábrego señaló que dichos montos representan sólo el incremento del comercio para las Mypes, no el nivel de las ventas totales de las empresas. “También contribuimos a que las ventas se mantengan o se reduzcan los costos”, aseguró. La funcionaria explicó que los datos resultan de consultas realizadas en todas las CDMYPE en El Salvador. La institución reportó que los rubros económicos más atendidos fueron alimentos y bebidas, confección y turismo. También atienden a empresarios de artesanías, far-

macéuticos, comercio y, en menor escala, a productores agropecuarios. “Son los rubros (económicos) del territorio nacional los que se están atendiendo”, señaló Ábrego. El programa CDMYPE ha apoyado desde 2010 a 6,599 empresas y ha generado hasta 2013 al menos 3,430 empleos, de los cuales 757 son temporales y 2,673 permanentes, indicó la institución. Ábrego destacó que la inversión en el programa, el año anterior, fue de $1.2 millones, con una contrapartida del sector privado en la misma cantidad, llegando a los $2.4 millones. El viceministro de Comercio e Industria, Francisco Lazo, dijo que este programa ha contribuido a la diversificación de la economía formal. Conamype anunció que en 2014 se crearán dos nuevos CDMYPE, a un costo de $287,000. En junio se abrirá un centro especializado en compras públicas, con un monto cercano a los $54,000; y en septiembre, otro centro de proveeduría, a un costo estimado de $75,000.

$2.4

MILLONES. La inversión en CDMYPES alcanza los $2.4 millones, entre fondos públicos y privados.

6,559

Entre 2010 y 2013, la atención de los CDMYPES ha llegado a unas 6,559 Mypes.

El sector de alimentos y bebidas es uno de los más atendidos en los CDMYPES./DEM

El país promocionó sus destinos de playa, naturaleza y cultura en distintos mercados emisores de turistas. /DEM

EL SALVADOR Ya participó en tres eventos

Logran 2,000 citas de negocios en tres ferias de turismo REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Turismo (Mitur) aseguró ayer que El Salvador logró concertar 2,000 citas de negocios en tres ferias internacionales realizadas durante enero. Las delegaciones salvadoreñas, compuestas por personal del Mitur y empresarios salvadoreños, participaron en la feria Surf Expo (Orlando, Estados Unidos), la feria Vakantiebeurs (Holanda) y en la Feria Internacional de Turismo, Fitur (Madrid, España). La Surf Expo se desarrolló del 9 al 11 de enero y se lograron más de 250 contactos que mostraron su interés por las playas Las Flores y Punta Mango, en San Miguel, detalló el Mitur. En la feria Vakantiebeurs, que se realizó del 14 al 19 de enero, el país superó las 665 citas. Por su parte, en la Fitur, que se llevó a cabo del 22 al 26 de enero, El Salvador logró 800 citas informativas y de negocios.

800

Solo en la Fitur, que se realizó en Madrid, España, El Salvador atendió 800 citas.

En lo que resta del primer trimestre, El Salvador tiene previsto participar en dos ferias más.

Para este mes, el Mitur ya prepara la delegación que participará en la trigésima tercera feria Anato, en Colombia. El ministerio destacó que el mercado colombiano es uno de los que más creció en 2013, con una tasa del 16.8%. En marzo también está prevista la participación salvadoreña en la Feria ITB, que se desarrolla en Berlín, Alemania, del 5 al 9 de dicho mes, y es una de las más grandes de Europa, destacó Turismo.

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES PETRÓLEO WTI Precios por barril Variación

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 17 de febrero Especial Variación $4.26 -$0.03 Regular $3.97 -$0.02 Diésel $4.06 -$0.04

$97.19 -$0.76

Monedas duras Euro - USD

1.3518

GAS PROPANO

USD-Yen japonés

101.6500

Precios hasta el 28 de febrero 35 libras Variación $20.97 $0.94 25 libras $14.98 $0.68 20 libras $12.01 $0.54 10 libras $6.02 $0.27

Libra esterlina-USD

1.6328

Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 25.45 Quetzal (Guatemala) 7.79 Lempira (Honduras)

20.79

Colón (Costa Rica)

524.82

BOLSAS MUNDIALES

BOLSA DE NUEVA YORK

TIPOS DE CAMBIO

Precios del café pagados por quintal (al cierre del 04/02/2014)

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 04/02/2014)

Marzo/2014

$136.25

$0.30

Marzo/2014

$16.06

$0.32

Mayo/2014

$138.40

$0.55

Mayo/2014

$16.32

$0.38

Julio/2014

$140.30

$0.75

Sept./2014

$141.90

$0.70

Dic./2014

$143.85

$0.50

30 días

2.95%

Marzo/2015

$146.20

$0.65

60 días

2.69%

90 días

3.68%

DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

15,445.24 9,758.40 14,008.47 6,449.27 40,085.52

-1.12% -4.18% -0.25% -1.94%

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo

Empresarial • Economía

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

Davivienda presentó resultados de programa

Atletas, miembros del Comité Olímpico de El Salvador y ejecutivos de Claro, durante firma de convenio./JAIR MARTÍNEZ

Claro firma patrocinio con el Comité Olímpico

Davivienda y la Fundación Zoológica de El Salvador, (FUNZEL) presentaron resultados exitosos del “Programa de conservación de la tortuga marina”, que tiene como objetivo principal la conservación en las costas salvadoreñas de los quelonios, especie que está en peligro crítico o en peligro de extinción. A través de esta iniciativa, en el año 2013 se construyó un corral de incubación

donde se han protegido 78.632 huevos, para la posterior liberación al mar de 70.981 neonatos de tortuga, debido al 90% de eclosión. Este programa ha permitido la alianza entre instituciones como FUNZEL, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la comunidad de tortugueros de la playa de San Diego, además, los clientes de Banco Davivienda.

La compañía beneficiará a los atletas salvadoreños. ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

on el objetivo de beneficiar a los atletas que representarán al país en los diferentes eventos del ciclo olímpico hacia Río 2016, Claro El Salvador firmó el patrocinio oficial y exclusivo con el Comité Olímpico de El Salvador (COES). Claro siempre ha considerado al deporte como una prioridad en todos sus niveles, desde el deporte como fuente de recreación y esparcimiento, hasta el deporte de alto rendimiento y de competitividad internacional. “En Claro nos sentimos identificados con el deporte,

Almacenes Siman invita a afiliarse a sus clubes

por esta razón no dudamos en sumar esfuerzos junto al COES a través de este convenio y apoyar a los atletas de alto rendimiento. Esto con el objetivo de ayudarlos a con-

solidar su carrera deportiva camino hacia los Juegos Olímpicos de Río 2016”, dijo Eric Behner, director de país, de Claro El Salvador, durante la firma de este compromiso.

Súper Selectos entrega donativo a la Liga contra el Cáncer ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

or segundo año consecutivo la cadena Súper Selectos, Playtex y Tena se unen para contribuir a la lucha contra el cáncer, con un donativo de $5.697.29 recolectado, de la venta de productos de las marcas participantes, en las 92 salas de la cadena de

supermercados. Las personas que adquirieron productos Playtex y Tena, entre los meses de octubre a diciembre de 2013, en las salas de Súper Selectos, contribuyeron con un porcentaje a recaudar fondos a beneficio de la Liga contra el Cáncer de El Salvador.

Eduardo Palomo, presidente del Comité Olímpico de El Salvador; Eric Behner, director de país, de Claro./JAIR MARTÍNEZ

El dinero donado será utilizado para la compra de medicamentos, reubicación, movilización y equipo de la sala de mamografías, rayos x y tomografías, además del equipamiento del área de exámenes visuales que requieren los pacientes. El año anterior con las donaciones recaudadas en Súper Selectos se ha contribuido en la compra de dos bombas de cobalto y la instalación de un tomógrafo, que actualmente sirve para atender el tratamiento de quienes padecen cáncer.

Para complacer mucho más a sus clientes, los diferentes clubes de Almacenes Siman traen muchas sorpresas y promociones para este año. El club de bodas tiene preparadas rifas mensuales. Las personas que estén inscritas podrán acceder a los beneficios que el Club y sus aliados brindan, para mejorar un día tan especial como su boda. Por otra parte, el baby

club también tendrá muchas sorpresas para sus afiliadas. Cada primer fin de semana del mes se realizarán las: “Tardes de pancitas”. Las personas que asistan a este evento podrán acceder a descuentos de hasta un 25% en el departamento de bebés. El club de piñatas también tiene promociones, descuentos exclusivos.

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

EDITORIAL

RESULTADOS

El ausentismo, un llamado a los partidos políticos Toda la clase política salvadoreña habla de transparencia, pero a la hora de ponerla en práctica, su comportamiento es cuestionable, ambiguo.

l elevado nivel de ausentismo en las urnas tiene muchas explicaciones, pero todas ellas consittuyen un llamado profundo de que casi la mitad de la población no encontró la motivación para acudir a votar y además, muchos llegaron solo a anular su voto. Varias cosas resultaron desagradables para la población: la ola de confrontación y contraacusaciones de ambas partes, incluyendo las agresivas declaraciones del Presidente de la República. En un momento dado, el nivel de confrontación llevó a una parte del electorado a pensar que no valía la pena votar por nadie. Segundo, el Tribunal Supremo Electoral no hizo campaña para invitar a la gente al voto. Parecía que no había interés alguno en llamar a votar. Luego la amenaza y la intimidación de las pandillas que se concretizó en algunas áreas del país, impidió que muchos ciudadanos se arriesgaran a votar. En algunas zonas, se ha denunciado, había pandilleros hasta de vigilantes de algún partido político. ¿Podrán los partidos “enamorar” al votante para que acuda a la segunda vuelta y reducir el elevado abstencionismo? ¿Podrán los partidos y los candidatos elevar el nivel del debate y las propuestas? ¿Podrán las autoridades asumir la responsabilidad de garantizar el voto de la población sin temor a las represalias de las pandillas o seguirán haciéndose los locos con este tema? Los partidos políticos y los candidatos tienen cinco semanas para convertirse en un atractivo o provocar aun mayor ausentismo y que el próximo presidente reciba el más bajo caudal de votos de nuestra historia.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

¿Segunda vuelta es una cuestión de trámite? El Salvador no se puede dar el lujo que la segunda vuelta sea miserable en contenidos, en términos de que no ofrezca al electorado soluciones de verdad a los problemas nacionales. masiva abstención el domingo 9 de unque Salvador Sánchez marzo. Cerén no logró alcanzar Las buenas prácticas desarrolladas en la presidencia en la pri- la primera vuelta deben continuar y mera vuelta de las elec- los partidos deben aprender de las maciones del domingo, las las prácticas y descartarlas. Las leccifras son contundentes. El candida- ciones aprendidas en más de año y meto del FMLN quedó a menos de dos dio de campaña adelantada son mupuntos de convertirse en el primer lí- chas: No funcionan las campañas del der guerrillero en llegar a la presi- miedo, las guerras mediáticas de acudencia del país. La diferencia de vo- saciones y contra-acusaciones, no sutos es significativa: son 10 puntos. Las man ni multiplican votos, no es cierto que gritando o lloranencuestas que pronostido se pueda conmover a caban un resultado reñiun electorado que no se do fallaron. impresiona con emocioLa primera pregunta que nes fingidas. está planteada ante estos La clave de la victoria del resultados obviamente es: FMLN está en primer lu¿Qué sentido tiene una seRoberto Cañas gar en el impacto positigunda vuelta a la luz de los López vo que han tenido los proresultados de la primera? Firmante de los gramas sociales, los subLa respuesta no es fácil peAcuerdos de Paz sidios y paquetes escolaro de lejos se puede afirmar que para Norman Quijano la remon- res, en segundo lugar en el tipo de tada de un resultado tan adverso (el pe- campaña no confrontativa de “jugar or de la historia electoral de ARENA) limpio” del frente y obviamente el cones un desafío enorme. Una misión im- tar con una enorme cantidad de reposible. La inyección de moral de vic- cursos económicos, y una poderosa toria que necesita la derecha es mo- maquinaria electoral de carácter tenumental. El mapa de El Salvador es- rritorial a nivel nacional han sido determinantes. No hay JJ Rendón que tá pintado de rojo. Ir a una segunda vuelta tiene un enor- cambie esto. me costo de oportunidad para el pa- Un capítulo especial en esta elección ís, lo que se ha dejado de hacer por se- lo tiene Elías Antonio Saca y su moviguir invirtiendo tiempo, energías y di- miento Unidad que se ha convertido nero en elecciones es mucho. El Sal- en fuerza política bisagra: es un agruvador no se puede dar el lujo que la se- pamiento político minoritario que fungunda vuelta sea miserable en conte- ciona entre los dos partidos grandes, nidos, en términos de que no ofrezca hoy es cortejado por los dos partidos. al electorado soluciones de verdad a Los resultados de la segunda vuelta los problemas nacionales. Se imponen cambios en las estrategias. Si los dos partidos políticos en la segunda vuelta siguen haciendo lo mismo obtendrán los mismos resultados, llenarán de hastío al electorado y el resultado será una

al parecer ya están claros: el candidato del FMLN será electo con mayoría simple, no tendrá vía libre para gobernar un país con una crítica situación económica y una desesperante problemática de seguridad y si no logra construir confianza en el corto plazo estaremos en una situación muy complicada. Todavía es temprano para sacar todas las enseñanzas que las elecciones de 2014 le han dejado al país, pero está muy claro que las cosas no pueden seguir igual: a futuro el Tribunal Supremo Electoral debe despartidizarse, los partidos no pueden ser juez y parte en una elección. Los partidos políticos deben respetar los plazos establecidos por la Constitución de la República en el Art. 81: Son cuatro meses para la elección presidencial y dos meses cuando se trata de Diputados y un mes antes en el caso de Concejos Municipales. No podemos vivir permanentemente en elecciones; el país así no es viable. El financiamiento privado de las campañas electorales debe regularse y la propaganda también. Al terminarse la intoxicación electoral que sufrimos, todos debemos reflexionar en qué bando queremos estar, hay dos los que le apuestan a sacar el país adelante, mejorando el nivel de vida de la población, asegurando para los ciudadanos un trabajo decente con un medio ambiente con menos vulnerabilidad y los que desde el otro bando pueden hacer con su comportamiento que la nación caiga en un abismo económico del que no saldrá fácilmente. El momento de la gran decisión ya no será electoral, tómenlo en cuenta.

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

DOS PUNTOS DE VISTA SOBRE LOS RESULTADOS DEL DOMINGO

22 años después, ARENA y FMLN los únicos en el baile

Al FMLN le sucedió lo que a las bicicletas…

LUEGO DEL resultado electoral del domingo se refuerza la idea que siempre he tenido que en El Salvador, por ahora, solo hay espacio para dos grandes fuerzas.

El votante está cansado de la mezquindad, la cual es el ingrediente principal hoy día. La integridad debe ser un asunto esencial para gobernar.

político que le dé viabilidad a la gobernabiespués de 22 años, tras la firma lidad del país, que nos permita construir hade los acuerdos de paz, resulta cia adelante y no en zigzag como hasta hoy; un poco irónico o quizá paraes posible que se vea mejor la papeleta con dójico que nuestra pluralidad varios partidos, pero a nadie le importa por y apertura política se reduzca ahora, todos quieren y (o) querea solo dos partidos. Yo creo que mos que estos dos gigantes de la no, más bien luego del resultado política se reconozcan mutuaelectoral del domingo se refuermente como lo que son y sentaza la idea que siempre he tenido dos diseñen un mejor futuro. El que en El Salvador, por ahora, sobipartidismo no es malo, creo es lo hay espacio para dos grandes fuerzas, aun y cuando en los últiRafael Domínguez menos malo que la pluralidad corrupta que hemos criado aquí; sí, mos 25 años, tanto ARENA como Periodista criado, porque son pequeños hiel FMLN han tratado hasta la sajitos de los grandes partidos que se usan paciedad de desaparecerse mutuamente; inra defender las posiciones y no dialogar; esos cluso cuando hemos tratado hasta por la vía partidos bisagra son los que chantajean, los artificial de la compra de voluntades o deque cooptan las instituciones, los que colocretos resucitantes de crear nuevas fuerzas can funcionarios y diputados aun sin que la electorales, el pueblo insiste en dos, insiste gente vote por ellos; son los que se eternizan en ARENA y FMLN porque la gente se idenen los cargos y no dejan que la política avantifica con esta lucha todavía no terminada. ce, pero a la luz del resultado del domingo, La elección presidencial no es de candidatos ARENA y el FMLN deni de capacidades, sigue siendo de marcas y berían estar hablando el resultado nos muestra que las marcas son para un acuerdo de resfuertes, que los conceptos son sólidos y que peto mutuo. no hay espacio para terceros ni de un lado ni En la historia de este padel otro; pareciera que nunca los habrá, al ís las condiciones culmenos no hasta que estas dos fuerzas logren turales y económicas un acuerdo mínimo sobre lo que sí estarían no dan para la pluralidispuestos a aceptar el uno del otro. dad que en los textos En medio de esta situación, hay luces espedemocráticos quereranzadoras: el FMLN le lanza puentes a Anmos; es cierto que potonio Saca, expresidente de ARENA, hombre demos lograr mejores de derecha, exgobernante que impulsó la resultados con más economía con los principios de la derecha; y pluralidad, pero eso ARENA le tira puentes a Facundo Guardado, nunca será posible teexcandidato a la presidencia del FMLN y exniendo a dos fuerzas coordinador general del partido rojo, homque al final absorben, bre que le hizo la guerra a los oligarcas…una por la buena o por la mezcla impensable, al menos hasta hace tres mala, cualquier pequeño movimiento gedías; será marketing político, pero para mí es nuino; primero porque el sistema está diseel principio de un bipartidismo que puede ñado así y segundo porque es más fácil echar ser viable y que puede darnos el desarrollo al pleito a dos y colarse con el ganador que baque buscamos. jar las normas para que sean iguales para toHemos estado luchando por esconder esta dos; entonces lo de ser Real o Barcelona, rico realidad, pero los números lo dicen: el FMLN o pobre, oligarca o revolucionario, empresacon el 49% de votantes y ARENA, UNIDAD , rio o funcionario, 18 o 13, seguirá siendo una PSP y FP con el otro 49%, un CD que no parcultura que nos termina llevando a la división ticipa, un PSD que va sumado al FMLN, un y a las posiciones cerradas o a la muerte. movimiento nuevo país que tampoco logra En esta misma línea de posible reconcilialevantarse, un PCN y PDC moribundos o zomción , esperaba al menos un saludo fraterbies electorales. Esta realidad es para ponernal y de felicitación entre los dos contenla en la mesa, dejarnos de tonterías y discudientes que van a la segunda vuelta y verlos tir el futuro del país; no más juegos entre las tomando un desayuno juntos como en puedos grandes fuerzas usando bisagras coblos civilizados, pero escogieron la pelea y rruptas o partiditos taxi; es necesario que la división; quizás será hasta después del reARENA y FMLN terminen la historia con vasultado de la segunda vuelta donde uno tenlor y gallardía, que se sienten a la mesa y condrá el gobierno y el otro la oposición, doncluyan el proceso que hace 22 años debió reade se darán cuenta que aunque uno gobierne lizarse sin temores; definir cuánto del capiy el otro no, solo entre los dos se podrá lotalismo acepta el FMLN y cuánto del sociagrar un mejor país. lismo acepta ARENA para crear un acuerdo

cipales están mal. Por ejemplo, el Tribunal ajo la máscara de la temeridad se electoral que mostró una actitud timorata ocultan grandes temores ya que durante los últimos meses en no reconocer aparentar es la llave más próxisu mal proceder, lo cual demuestra un grama a la falsedad y por ende, al redo de complicidad dado su composición inchazo. Precisamente eso le suterna a favor del oficialismo. Acá cedió al "Gobierno del Cambio " no se trata de destruir al otro, más el pasado 2 de febrero. No hay nabien no terminan de entender da más espurio para una nación que la ciudadanía más tempraque tanto gobernantes como asno que tarde tiene el recurso de pirantes a la máxima magistracastigar con su voto a los gobertura pretendan ser astutos y así nantes. La credibilidad de quieengañar a la sociedad cuando la Selim Rodríguez. nes insisten seguir ahora está en realidad pesa más. Previo al evenColaborador el aire. to electoral, se habló de forma Como el “Socialismo Venezolano” respalinsistente acerca de “continuidad de camdado por la fórmula del FMLN. Dicho sisbios”, “principios”, “seguridad”, etc. Por el tema tiene como eje la implementación oficialismo. ¿Pero en realidad conocían a de una neotiranía basada en supresión de profundidad de lo que hablaban? Creemos libertades que falsamente se presenta coque no. El rechazo del votante (contribuyente) mo una salida a las variantes sociales que al NO darle PLAY al experimento déspota de viven las naciones. Sumado a ello, trae conVenezuela en nuestro país es más que evisigo abolir sistemas económicos demodente. Pretendieron venderle a los diferencráticos en los que se sustenta la humates sectores que llenidad como el liberalismo. Las actitudes vaban la delantera que observamos días atrás lo confirman. en diferentes dináTengamos presente que el liberalismo, es micas y que a la vez una conducta, y por lo tanto, es mucho los estaban soluciomás que una política. Y como tal conducnando eficazmenta, no requiere profesiones de fe sino ejerte. cerla, de un modo natural, sin exhibirla ni Tales desajustes poostentarla. líticos confirman Entre sus objetivos se encuentran: defenlos hechos palpader los derechos individuales, luchar por bles de que los hilos sistemas políticos transparentes y reprerojos no son tan sentativos (como la democracia occidenfuertes como sostal), defender la libertad de expresión, tratienen los impulsobajar por fomentar la cultura y la libertad res ahora descueconómica de las naciones, así como conbiertos ante el elecsolidar la principal empresa (la sociedad) torado. Cuando albasada en los principios de igualdad interguien decide servir nacional y justicia económica. honestamente a su patria lo hace bajo prinSin embargo, quienes creemos en esta cocipios y normas, los cuales rigen su conducrriente consideramos que no basta con cota, porque solo así será garante de una frannocer propiamente las doctrinas liberales; ca convivencia social. Un anhelo que busca también es necesario sentir la libertad, todo ciudadano cuando deposita su voto de practicarla y propagarla. A diferencia del confianza en su representado. Pero en el presocialismo del siglo XXI el cual: El soberasente caso, se contradice ya que dados los no pueblo hizo uso de la sabiduría en NO tiempos complejos que vivimos el ciudaotorgarles su voto, mostraron su voto dudano ha reflexionado y sabe muy bien que ro pero no el respaldo de la población ya jamás autorizará a un candidato cuyo perfil que la patria vive un estado de emergenestá orientado a pactar con el hampa, oculcia. En tiempos de crisis, ofrecer además tarse y evitar hablar de soluciones sensatas, de fácil es irresponsable, sumado a ello las ya que lo único que ofrecen es despojar y remuchas promesas disminuyen la confianpartir lo que no les pertenece solo por satisza. Y los contribuyentes lo saben perfectafacer proyectos fantasmas foráneos y así mente, de ahí que las verdades a medias mantenerse demagógicamente en el poder. que escuchamos en la campaña generaron El votante está cansado de la mezquindad, opiniones equivocadas con resultados nela cual es el ingrediente principal hoy día. La gativos; los cuales al final del camino se maintegridad debe ser un asunto esencial paterializaron con los resultados electorales. ra gobernar y quienes intentan seguir careEn síntesis: Al FMLN le sucedió lo que a las cen drásticamente de ella. No se puede prebicicletas, si se paran, se caen. tender engañar cuando las autoridades prin-

• EL PRESIDENTE DE COLOMBIA JUAN M. SANTOS, MANDA INVESTIGAR A FONDO ESPIONAJE "DE FUERZAS OSCURAS" A NEGOCIADORES

INTERNACIONAL

BREVES

{ MUNDIALES } NIGERIA

34 EL MUNDO MIÉRCOLES 05/02/2014

Ataque armado deja 19 muertos Al menos 19 personas murieron en un ataque perpetrado por hombres armados en el estado de Yobe, Nigeria, uno de los tres estados bajo el actual estado de excepción. Sanusi Rufai, comisario de policía del estado de Yobe, confirmó la cifra de víctimas en Damaturu.

EE.UU.

Reabren aeropuerto de Nueva York El aeropuerto de La Guardia, en Nueva York, recuperó ayer su actividad normal tras haber evacuado brevemente una terminal por la aparición de un paquete sospechoso, informaron las autoridades. Tras inspeccionar el bulto en cuestión, la Policía determinó que no era peligroso.

UCRANIA

Choque de tren y autobús deja 12 muertos Al menos 12 personas murieron y cinco más resultaron heridas esta tarde por el choque de un microbús con una locomotora en la región de Sumy, norte de Ucrania. El Servicio Estatal de Emergencias dijo que el choque ocurrió cerca de la ciudad de Belopolie.

Se mantienen las dudas sobre el acta de nacimiento del presidente venezolano Nicolás Maduro.

/XINHUA

VENEZUELA Pronto un diputado opositor presentará un informe sobre su investigación

Cuestionan acta de nacimiento de Maduro TOMADO DEL NUEVO HERALD DIARIO EL MUNDO

Luego de que las autoridades venezolanas presentaran una partida de nacimiento para silenciar las acusaciones de que el nuevo líder de la revolución bolivariana, Nicolás Maduro, es colombiano y por ende ejerce ilícitamente el poder, las dudas no han desaparecido del todo debido a una serie de presuntas irregularidades en el documento. “Esa partida de nacimiento fue falsificada. El señor Maduro no es venezolano”,

Dudan autenticidad del documento El sello redondo debe aparecer en toda partida de nacimiento en el lado superior derecho y así aparece en el de Diana Ferrier García, que es utilizado por el informe Orta pa-

sostuvo el abogado e investigador Nelson Ramírez Torres, quien analizó el documento pese a que las autoridades no

ra comparar la firma que aparece en la de Maduro, porque en el registro es la inmediatamente anterior. Al igual que el sello carece de la correspondiente enumeración de acta.

permiten verlo. “Esa partida de nacimiento que presentaron carece de varios requisitos”, señaló.

El documento solo pudo ser visto en una breve toma de la televisión durante una entrevista con la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, quien en octubre enseñó de lejos el acta para garantizar que Maduro, al inscribir su candidatura, dejó registro de que era venezolano. Pero el documento no es de libre acceso a los venezolanos, y las solicitudes para verlo presentadas ante el registro de la Parroquia de la Candelaria por los investiga-

dores del tema no han sido respondidas. El diputado de la oposición Walter Márquez, quien este mes espera presentar un informe sobre la nacionalidad de Maduro, es uno de ellos. “No ha sido fácil. Yo he pedido el documento y tiene demasiadas restricciones. No lo niegan, pero tampoco lo muestran”, dijo el antiguo colaborador del fallecido presidente, Hugo Chávez. “Argumentan muchas cosas, que quieren colocar una nota marginal, que lo está estudiando otra persona. Las veces que nos hemos acercado a verlo, el documento no ha sido accesible”, sostuvo. El que haya aparecido en ese registro también es motivo de curiosidad. Quien sí ha tenido acceso al documento fue el equipo de investigación encabezado por el abogado Raymond Orta, que certificó la autenticidad del documento. Orta cuya firma, (tuabogado.com, está especializada en la grafotécnica y en la búsqueda de documentos) concluyó que el “acta no presenta signos de falsificación o forjamiento alguno, siendo auténticas la firma del Jefe Civil y la estampa de sello correspondiente”. Por otro lado, el informe establece que el padre del mandatario, Nicolás Maduro García, nació en Venezuela, a diferencia de la madre, Teresa de Jesús Moros, quien habría nacido en Colombia. Pero otros incluso dudan que haya nacido en Venezuela y la autenticidad del documento. “Tenemos muchos indicios para concluir que es falsa”, comentó Ramírez Torres, antes de agregar que las personas que forjaron el documento descuidaron los detalles. “Para empezar, la hoja de papel utilizada carece del sello del Concejo Municipal del Distrito Federal, lo cual es un requisito para certificar la validez del documento”, comentó desde Caracas.

>> La partida de naci miento no es acompañada de la debida docu mentación de la clínica, donde Maduro nació.

Internacional

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

KENIA

Somalíes necesitan ayuda NAIROB I (EFE) DIARIO EL MUNDO

Unas 857.00 personas necesitan "asistencia humanitaria urgente" por falta de alimentos en Somalia, según un informe divulgado ayer en Nairobi por la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO). La cifra incluye unos 203.000 niños menores de cinco años que sufren "malnutrición aguda", afirma el texto, elaborado por la Unidad de Análisis de Seguridad Alimentaria y Nutrición para Somalia de la FAO (FSNAU) y la Red de Sistemas de Alerta Temprana de Hambruna (FEWS NET). Ese grupo incluye a "51.000 niños que están gravemente malnutridos y, consecuentemente, afrontan un mayor riesgo de muerte", señala el documento. En cualquier caso, subraya el informe, las lluvias, los bajos precios de los alimentos y la asistencia humanitaria han provocado una significativa reducción de la población que requiere ayuda.

EE.UU. Informe que da un revés al proyecto estrella de Obama

Reforma salud reducirá 2,3 millones de puestos trabajo Una de las causas, indicó, es que algunos preferirán mantener su programa de Medicaid, antes que trabajar por salarios reducidos. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

La reforma sanitaria impulsada por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, hará que el número de trabajadores a tiempo completo en el país se reduzca en 2,3 millones de personas de ahora a 2021, indicó ayer la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO ). Previamente, la CBO, organismo no partidista, había estimado que el impacto de la reforma sanitaria haría que se perdieran 800.000 puestos de trabajo en ese mismo periodo. De acuerdo al informe, que fue rápidamente rechazado por la Casa Blanca, los mayores afectados por la nueva Ley de Cuidado Asequible (ACA, en sus siglas en inglés), serían los trabajadores con salarios más bajos y el impacto en el mercado laboral empezaría a

TRES MILLONES INSCRITOS • En enero, la Administración Obama adelantó que se habían inscrito ya tres millones de ciudadanos en los nuevos planes privados ofertados bajo la nueva ley, con una mayor cobertura sanitaria y, en algunos casos, con subsidios federales.

sentirse en 2016. La cifra representa principalmente a aquellos trabajadores que el estudio prevé que optarán por no trabajar, más que por aquellos que verán desaparecer sus trabajos, precisó el organismo no partidista. Una de las causas, indicó,

Los más afectados serán los empleados de escasos ingresos económicos . /DEM

es que algunos preferirán mantener su programa de Medicaid (para los ciudadanos de bajos ingresos) antes que trabajar por salarios reducidos. Asimismo, dado el fallido lanzamiento de la ley en octubre, que impidió que millares de estadounidenses se diesen de

alta por problemas técnicos, la CBO calcula ahora que se inscribirán siete millones de personas durante este año, en lugar de los ocho millones previstos inicialmente. "Estos cambios reflejan principalmente los significativos problemas técnicos en-

frentados en las fases iniciales de su puesta en marcha", aseguró el reporte. El informe supone un revés para el presidente Barack Obama, para quien la ley aprobada en 2010 es su proyecto estrella, al provenir de un organismo no partidista como la CBO.

COSTA RICA Para verificar segunda vuelva

PANAMÁ Según una encuesta

Tribunal electoral comienza a contar uno a uno los votos

Empatados candidatos oficialista y opositor

SAN JOSÉ (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

PANAMÁ (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

El Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica (TSE) comenzó ayer a contar a mano, uno a uno, los votos de los comicios del domingo, en los que quedó definido que los candidatos Luis Guillermo Solís y Johnny Araya se deberán enfrentar en una segunda vuelta. El director de registro electoral del TSE, Héctor Fernández, declaró que los partidos políticos tienen derecho a inscribir fiscales para el proceso de contabilizar las papeletas. La mayoría del material electoral ya se encuentra en el tribunal, pues aún faltan por llegar sacos procedentes de al-

Un empate técnico entre el candidato presidencial oficialista José Domingo Arias y el opositor Juan Carlos Navarro para los comicios en Panamá perfila una encuesta de la firma Ipsos TMG para medios locales difundida ayer. El diario La Estrella de Panamá informó en su edición de este martes que Arias, del gobernante partido Cambio Democrático (CD) obtuvo el 32% de apoyo, mientras que Navarro, líder del Partido Revolucionario Democrático (PRD), primera fuerza de la oposición, el 31%. La encuesta, elaborada

Los costarricenses deberán votar en una segunda vuelta. /EFE

gunos consulados donde por primera vez en la historia del país se efectuó el voto en el exterior. El TSE tiene como plazo legal un mes para contabilizar los votos a mano, pero sus representantes han asegu-

rado que esperan terminar en la mitad de ese tiempo para luego comenzar a contar las papeletas de la elección de diputados. Los resultados de las votaciones para diputados deben estar listos en abril.

para el rotativo y la cadena de televisión Telemetro, coloca en tercer lugar al aspirante Juan Carlos Varela con 25%, del Partido Panameñista y también vicepresidente del país, pero opositor al go-

bierno desde 2011. En la anterior medición, de la misma firma, Arias obtuvo el 31%, Navarro 25% y Varela 19%. La encuesta se aplicó entre el 29 de enero y 1 de febrero a 1.398 panameños.

José Domingo Arias candidato del partido oficial. /DEM

36 Internacional

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

BRASIL Esperaban ser atendidas

Unas veinte personas asaltadas dentro de hospital RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un grupo de hombres armados asaltaron a los pacientes de un hospital en Río de Janeiro. /DEM

Unos diez hombres armados invadieron en la noche del lunes un hospital de la ciudad brasileña de Río de Janeiro y asaltaron a cerca de 20 perso-

nas que estaban en la recepción, entre pacientes, familiares y empleados, informó ayer la Policía. El insólito hecho ocurrió en el Norte D'Or, un hospital privado ubicado en Cascadu-

ra, barrio de la zona norte de Río de Janeiro, según el boletín de la vigésima octava comisaría de Policía Civil. Los asaltantes rindieron a todas las personas que estaban en la recepción, así como a varias que estaban entrando en el centro médico, y las despojaron de sus objetos particulares, principalmente teléfonos móviles, joyas y dinero. Los pistoleros llegaron a ingresar a otras salas del hospital, como el sector de emergencias, para buscar a nuevas víctimas. Entre las 11 personas que aceptaron acudir a la comisa-

>> La dirección del hospital informó que está adoptando todas las medidas necesarias para contribuir con las investigaciones.

ría de policía para presentar denuncia del asalto figuran tres empleados del hospital. Según las víctimas, los asaltantes permanecieron menos de cinco minutos en el hospital antes de huir con rumbo desconocido en varios vehículos que tenían dispuestos.

COLOMBIA Además de amenazas a líderes de izquierda

Santos ordena investigar espionaje a negociaciones El mandatario dijo que ordenó al director de la Policía Nacional, general Rodolfo Palomino, investigar "hasta el fondo" las denuncias.

La periodista holandesa Rena Netjes a su llegada al aeropuerto de Schiphol en Ámsterdam, Holanda. /EFE

BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

BÉLGICA Trabajaba como corresponsal

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, vinculó ayer a las "fuerzas oscuras" que a su juicio están detrás del caso de espionaje extraoficial a los negociadores de paz y otros personajes con las persecuciones contra líderes de la izquierda. El mandatario dijo que ordenó al director de la Policía Nacional, general Rodolfo Palomino, investigar "hasta el fondo" las denuncias del partido izquierdista Unión Patriótica y de su candidata presidencial, Aída Avella, de amenazas que han recibido supuestamente de la banda criminal Los Rastrojos a través de panfletos y de mensajes por internet. "¿Quién está detrás de eso? ¿Serán Los Rastrojos? Porque lo que me dicen a mí es que Los Rastrojos, primero que todo, no tienen hoy en día la capacidad para ejecutar este tipo de amenazas, que Los Rastrojos nunca han utilizado estos procedimientos", cuestionó. Santos se preguntó entonces "¿quién hay detrás de lo que se ha denunciado?", e insistió: "¿Qué fuerzas oscuras están detrás de esto? No sabemos, pero es lo que hay que investigar". Avella y otros 17 líderes de la UP, del movimiento izquier-

Periodista huye de Egipto al vincularla con el terrorismo BRUSELAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Juan Manuel Santos vincula "fuerzas oscuras" de espionaje con persecución a la izquierda. /XINHUA

AMENAZAS DE PARAMILITARES • La banda neoparamilitar colombiana Águilas Negras amenazó ayer a defensores de los derechos humanos y opositores de izquierda, entre ellos el alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, según denunció el Colectivo de Abogados Jo-

dista Marcha Patriótica y de la Mesa Agropecuaria Popular de Interlocución (MIA) aparecieron en correos y en panfletos en los que se ofrecen re-

sé Alvear Restrepo. • Uno de los amenazados es el congresista del izquierdista Polo Democrático Alternativo, Iván Cepeda, al que el grupo culpa de "perseguir y calumniar a Álvaro Uribe.

compensas de hasta 50 millones de pesos (unos $25.000) por sus cabezas. Entre ellos están el director del semanario comunista Voz,

Carlos Lozano, y la exsenadora Piedad Córdoba, ambos directivos de la Marcha Patriótica. Santos pidió también al director de la Unidad Nacional de Protección, Andrés Villamizar, que proteja a las personas "que están siendo supuestamente amenazadas". "Me dicen que 15 de los 18 ya tienen esquemas de seguridad personal. Pero aquí más vale pecar por exceso que por defecto y he dado las instrucciones precisas para que a Aída Avella y a todas estas personas les tengan una protección especial", subrayó el jefe de Estado colombiano.

Una periodista holandesa ha huido de Egipto tras descubrir que ha sido incluida por las autoridades del país en una lista de reporteros de la cadena árabe Al Yazira acusados de pertenecer a un grupo terrorista, informó ayer la emisora holandesa BNR para la que trabaja. Rena Netjes, que trabaja como colaboradora desde El Cairo para varios medios holandeses, fue informada por la embajada de Holanda en Egipto de que había encontrado en esta lista su número de seguridad social, y le explicaron que estaba acusada de pertenecer a una célula terrorista, según BNR. La Fiscalía General de Egipto acusó el 29 de enero a 20 periodistas de Al Yazira de incitación contra el pueblo egipcio y de difundir información falsa "con la finalidad de hacer creer en el extranjero

>> El Comité para la Protección de los Periodistas ha denun ciado las recientes detenciones.

que lo que sucede en el país es una guerra civil que amenaza con colapsar el Estado". Entre los procesados hay 16 egipcios, que han sido además acusados de pertenencia a grupo terrorista, y cuatro corresponsales extranjeros, entre los que se sabía que había una holandesa sin que su identidad fuera revelada. Netjes explicó que nunca ha trabajado para el canal de televisión catarí y que tan solo en una ocasión hizo una entrevista a uno de los especialistas de la cadena en grupos radicales del desierto del Sinaí. "Ellos (las autoridades) lo relacionaron todo (...), los periodistas extranjeros son de repente terroristas".

Internacional

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

MÉXICO Lo asegura el gobierno de Enrique Peña Nieto

Anuncian fin del poder criminal en Michoacán

BRASIL Cambia los hábitos de vestir

Sao Paulo está que arde con un calor récord SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO

João Paulo Cunha, diputado condenado por “juicio del siglo”. /EFE

BRASIL

Se entrega diputado por "juicio del siglo" BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El ejército y las fuerzas federales tuvieron que intervenir en Michoacán. /EFE

Al hacer un balance de la estrategia de seguridad lanzada por el Gobierno. MORELIA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Gobierno mexicano aseguró ayer que minará "en breve el poder de los criminales" en el estado de Michoacán y reiteró que permanecerá en ese estado del suroeste del país hasta restablecer la seguridad y el desarrollo de la región. "Tenemos la firme convicción de que en breve el poder de los criminales será minado de manera definitiva", dijo el comisionado especial para Michoacán, Alfredo Castillo, en un acto encabezado en Morelia por el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto. Al hacer un balance de la estrategia de seguridad lanzada por el Gobierno de Peña Nieto el 13 de enero pasado en Michoacán, destacó la detención de 334 pre-

suntos responsables de hechos ilícitos, "incluidos 128 operadores de la delincuencia organizada". "Hemos logrado avances concretos en desarticulación de las capacidades operativas de los grupos criminales" que operan en el estado, así como en "la investigación y aseguramiento de diversos activos de su estructura financiera", afirmó Castillo. Sobre el acuerdo firmado el 27 de enero con los grupos de civiles que tomaron las armas para defenderse del cártel de Los Caballeros Templarios, dijo que ya hay 523 expedientes de ciudadanos de varios municipios interesados en formar parte de los cuerpos de guardias rurales. Además, apuntó, se han registrado "813 armas y diversas diligencias para completar evaluaciones médicas y sicológicas de los interesados". Con relación a los policías relevados de sus funciones en 27 municipios de Michoacán considerados prioritarios por el Gobierno federal, la mayoría de la conflictiva región de Tierra Caliente,

Michoacán militarizado • La seguridad de esos municipios fue asumida por policías federales, apoyados por militares, en el marco de la primera fase de la estrategia de seguridad, centrada en la recuperación del control territorial. • Tras el relevo de policías de sus funciones en 27 municipios de Michoacán, 1.238 agentes están en proceso de evaluación y capacitación.

Castillo señaló que 1.238 agentes están en proceso de evaluación y capacitación. La seguridad de esos municipios fue asumida por policías federales, apoyados por militares, en el marco de la primera fase de la estrategia de seguridad, centrada en la recuperación del control territorial.

El diputado brasileño João Paulo Cunha, uno de los condenados en el llamado "juicio del siglo", por corruptelas denunciadas durante el primer mandato del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, se entregó ayer a las autoridades, poco después de que la Corte Suprema expidiera la orden de prisión. Cunha se presentó a las autoridades en el Complejo Penitenciario de la Papuda, en la capital Brasilia y donde están recluidos otros condenados del mismo caso, y a través de su Asesoría de Prensa emitió una carta pública en la que consideró el juicio como un "show mediático". En la carta, Cunha alegó nuevamente su inocencia y admitió la posibilidad de enfrentar un "juicio legítimo" en la Cámara de Diputados, que deberá decidir el futuro político del actual congresista. La orden de captura entregada ayer a la Policía Federal (PF) fue expedida por el presidente del Supremo Tribunal Federal (STF) de Brasil, Joaquim Barbosa, quien había ordenado el encarcelamiento de Cunha el pasado 6 de enero, después de rechazar un último recurso del diputado del gobernante Partido de los Trabajadores (PT).

Sao Paulo, la mayor urbe sudamericana, está que arde: el mes de enero más caliente desde 1943 ha obligado a sus ciudadanos a cambiar de hábitos e incluso de forma de vestir, abandonando el traje y la corbata que marcan el ritmo imparable de la capital económica de Brasil. Acostumbrada a ser más fresca y lluviosa que la zona costera, Sao Paulo, ubicada en una meseta de unos 700 metros de altura sobre el nivel del mar, se derrite como nunca en este inicio de 2014, de acuerdo a los registros históricos del Instituto Nacional de Meteorología (Inmet), que datan de hace 71 años. Los hábitos paulistanos han sido alterados, por ejemplo, en la empresa de tecnología Totvs, donde los empleados han recibido con alivio el fin de la obligatoriedad de usar traje a raíz de que algunos de los termómetros de la ciudad tocarán los 40 grados. "El momento que vivimos con este calor impulsó un cambio en nuestro modo de vestir", narró a Efe Cristiano Brasil, director de Recursos Humanos de Totvs. Según el Inmet, el fuerte calor en Sao Paulo se debió a la formación de un sistema de alta presión que quedó "semi-estacionado" en la región sur y sureste vinculado a la falta de humedad, que permaneció en el sur amazónico en dirección a Para-

>> El problema de abastecimiento se debe a la falta de lluvias que hubo en diciembre de 2013.

guay y Bolivia. La situación impidió que se formara la llamada "Zona de Convergencia del Atlántico Sur", responsable de los días más lluviosos en esta época del año y famosa por causar inundaciones en las calles de Sao Paulo. El clima seco ya afecta a los niveles de los reservorios de agua en Sao Paulo y sus alrededores, que corren el riesgo de sufrir un racionamiento en los próximos meses. Según el Inmet, en enero se registró la menor humedad para el mes de los últimos 29 años, 21,4%, justamente en Sao Paulo, conocida como "la tierra de la garoa (llovizna)" y por experimentar las cuatro estaciones en apenas un día. La empresa estatal paulista Sabesp, responsable del abastecimiento de agua en la región, emitió un comunicado de alerta el 28 de enero sobre una caída de los recursos a su menor nivel en diez años y pidió a la población que redujera el consumo de agua. Uno de los reservorios, en la región norte de la ciudad, en la Sierra de la Cantareira, con capacidad para casi 1 billón de litros, está en un nivel considerado crítico, ya que trabaja al 22% de su capacidad.

Altas temperaturas en Sao Paulo por falta de lluvias. /EFE

38 EL MUNDO MIÉRCOLES 05/02/2014

El náufrago salvadoreño José Salvador Alvarenga ha sido comparado con Tom Hanks, como protagonista de la película “El Náufrago”.

AGENCIAS DIARIO EL MUNDO

De comprobarse la sorprendente historia del NÁUFRAGO SALVADOREÑO seguro se

convertiría en un codiciado relato que Hollywood podría llevar al cine.

HISTORIAS DE

sobrevivientes hechas películas

ara muchos parece increíble la odisea vivida por el compatriota José Alvarenga, quien zarpó un 21 de diciembre de 2012 de un puerto cerca de la ciudad mexicana de Tapachula, y apareció recientemente, después de 13 meses de navegar a la deriva, en un atolón de las islas Marshall, en el Pacífico sur; para otros es una historia sacada de la película “El Náufrago”, protagonizada por Tom Hanks, no solo por la visualmente similitud física entre el salvadoreño y el papel de Hanks, sino también por los métodos de supervivencia relatados por Alvarenga. Esta es una historia que ha sorprendido al mundo entero y parece más un guión de ficción y aventura escrito en Hollywood que una experiencia de la vida real; pero, de comprobarse que la odisea del salvadoreño es cierta, se colocaría entre las grandes historias de supervivencia en el mar a nivel mundial lo que, con seguridad, la haría digna de un filme. Entre los casos de la vida real de sobrevivientes a situaciones trágicas que han sido llevadas a los cines, se encuentran: “¡Viven!” y “Náufragos en los Andes”, cintas que narran la experiencia de cómo un avión uruguayo se estrella en la cordillera de los Andes con 45 personas a bordo en octubre de 1972 y quienes, al no recibir ayuda, se ven obligados a recurrir al canibalismo, comiéndose la carne de los compañeros fallecidos. Otro hecho filme de esta índole es “127 horas” que cuenta como Aron Ralston, un escalador de montañas se amputó el brazo para liberarse después de quedar atrapado bajo una roca en Robbers Roost, Utah durante más de cinco días. Titanic es una de las grandes películas que hace alusión

a los sobrevivientes del naufragio de la imponente embarcación que chocó contra un iceberg en el mar Atlántico en su viaje inaugural. Este hecho ha sido uno de los más usados para recrear producciones cinematográficas. Para finalizar, otro de estos grandes sucesos es el reciente drama que será llevado a la pantalla grande titulado "Los 33", basado en la historia real de los mineros chilenos que sobrevivieron 70 días sepultados a 700 metros de profundidad en 2010 y que será protagonizado por el español Antonio Banderas. Sin duda con estos antecedentes “El Náufrago salvadoreño” podría ser otra de las grandes situaciones de sobrevivencia llevadas al cine, consenso que la casa de apuestas de Inglaterra Paddy ha puesto en discusión ofertando 7/1 a que dicha historia se transformará en película antes de final de año y fijando como posibles protagonistas a los actores Javier Bardem, Emile Hirsch, Hug Jackman o Mark Ruffalo.

Mundo&fama • Espectáculos

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

Negocia su participación en Star Wars

Presumió que Selena Gómez le dio su virginidad Un amigo de Justin Bieber reveló detalles íntimos de la relación entre el cantante y Selena Gomez. A finales de 2010 se les empezó a ver juntos y según la persona citada por Radar Online, tuvieron relaciones sexuales en 2011, algo que el propio Bieber presumió. "Justin me dijo 'supe que estaba enamorada de mí cuando me dio su virginidad'. Lo dijo sin vergüenza alguna",

comentó el amigo. La misma persona indicó que "la primera vez" entre Bieber y Selena ocurrió cuando se dieron una escapada a Palm Springs. "Fue en el verano de 2011. Volaron a Palm Springs un par de días y tuvieron un espacio súper privado. El propósito del viaje fue porque finalmente Selena dijo 'sí' a tener sexo con él. Ambos decían estar enamorados".

PIDE PROHIBIR EL SENSUAL VIDEOCLIP DE SHAKIRA Y RIHANNA

BOGOTÁ. Un concejal de Bogotá pidió a la Autoridad Nacional de Televisión de Colombia prohibir la transmisión del sensual videoclip de las cantantes Shakira y Rihanna por considerar que va en contra de la moral y que es una apología del lesbianismo. En su página en internet el concejal evangélico Marco Fidel Ramírez, del partido Opción Ciudadana,señala que los contenidos del videoclip de la canción "Can't remember to forget you" "lesionan el carácter moral de la juventud bogotana, colombiana y latinoamericana". Ramírez, que se autodenomina "defensor de los principios y los valores" lamenta que la colombiana Shakira se preste para ser un referente de descomposición moral, al participar en un video "sencillamente asqueroso", al lado de Rihanna, otra de las divas de la música del momento.

Zac Efron reveló que ha estado en conversaciones para formar parte del reparto de 'Star Wars: Episodio VII'. 'Sí... Fui y me reuní con ellos. Así que no lo sé, sería genial. Me encantan las películas de Star Wars, realmente me encantan, pero, ¿quién sabe?', manifestó en una entrevista para la televisión.

LANZA APLICACIÓN PARA VERLE EN CONCIERTO EE.UU. Ricky Martin lanzó

una aplicación que permitirá a los seguidores del cantante verle en concierto de forma personalizada a través de plataformas móviles. "Durante mi reciente gira por Australia no paré de recibir mensajes de personas de todo el mundo que deseaban poder estar en el concierto y ser parte de la gira", dijo Martin.

A diferencia de los muchos actores que se han sometido a profundas transformaciones físicas para preparar un papel cinematográfico, Amanda Seyfried no está dispuesta a alterar su figura de ninguna manera para meterse en el espíritu de un personaje, ya que considera que su salud y el bienestar físico son más importantes que el ámbito profesional. "Jamás se me pasaría por la cabeza, por ejemplo, engordar 20 kilos para una película. Eso sería demasiado peligroso para la salud y tendría consecuencias a largo plazo. Nunca me prestaría a ganar mucho peso o a perderlo repentinamente por temas de trabajo. No quiero que mi cuerpo sufra los efectos de algo tan terrible. Es muy importante cuidarse", aseguró a la edición francesa de la revista Grazia.

AMANDA SEYFRIED no está dispuesta a engordar por exigencias del guión

CANTARÁ EN LOS OSCAR EE.UU. Pharrell Williams cantará en la próxima ceremonia de los Premios de la Academia. Los productores del Oscar anunciaron ayer que el cantante y productor musical interpretará su canción nominada "Happy". Williams escribió "Happy" para la cinta animada "Despicable Me 2". El tema compite por el premio a la mejor canción original junto con "Ordinary Love" de U2, de la película "Mandela: Long Walk to Freedom"; "Let It Go" de Idina Menzel, de la también animada "Frozen" y "The Moon Song" de Karen O, de "Her".

Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

UNIDOS POR

la pasión musical Una mezcla entre ritmo, baile, juventud y disciplina dan paso a la Banda de paz REPÚBLICA DE EL SALVADOR.

Álvaro Torres está nominado con las canciones “Chiquita Mía” y “Nada se compara contigo”. /DEM

Nominado al Salón de la Fama de Compositores LATINOS

DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

Bajo el lema “La pasión por la música nos une” nace en mayo de 2013 la Banda República de El Salvador (BRES), una iniciativa de ex directores y ex integrantes de institutos y colegios que pertenecieron a las bandas de paz de sus respectivos centros educativos, con el fin de formar un grupo musical que ofrece la mezcla entre experiencia, juventud e innovación. “El objetivo de la organización es apoyar y unir el talento, y esfuerzo de los jóvenes de diferentes partes del país, para que ellos entiendan que hay un grupo que tiene visión y futuro para ellos”, explicó Alfredo Castaneda, Director General de BRES, la banda representante de todas las bandas de paz a nivel nacional. Actualmente, esta agrupación está conformada por 121 miembros, entre músicos y el cuerpo de cahiporristas; musicalmente está basada en el rescate del ritmo latino y la música salvadoreña, aunque según Castaneda al ser una banda sin fronteras se adaptan a cualquier formato.

Sobre la banda • DIFICULTADES: Según Wendy Ángel Directora de cachiporristas, el factor económico es la principal dificultad con la que cuentan, ya que no existe un apoyo financiero por parte de la empresa privada y pública, por lo que hacen el llamado para que apoyen al talento de la juventud salvadoreña. • ENSAYOS: Actualmente los integrantes de la BRES han tramitado el espacio del Teatro de Cámara “Roque Dalton” para poder realizar sus prácticas todos los domingos de 10:00 a.m. a 2:00 de la tarde.

BRES es un grupo abierto a cualquier persona o músico que tenga el interés y esté entre las edades de nueve a 29 años para poder integrarla. /DEM

“Nuestro fin emotivo es representar dignamente a nuestro país, que los demás países sepan y conozcan que aquí hay talento y que existe la música”, afirmó Castaneda quien asegura que la banda además ayuda a formar líderes, a tener un mejor empleo y a formar el carácter de quienes la integran. “La banda es auto formativo y se convierte en un proyecto social ya que no solo se involucra la música sino que alejamos a los jóvenes de la violencia”, declaró el trompetista Alexander Barrera, quien afirma que la agrupación no solo es un “hobby” sino que se ha convertido en su estilo de vida. La Banda República de El Salvador tiene entre sus proyectos a futuro formar a todos los instructores de bandas para formular proyectos

que se puedan desarrollar en conjunto con los directores de instituciones educativas y alcaldías, para unir tanto a instructores, directores, gobierno y empresa privada bajo un mismo fin: la música y el talento juvenil.

Actualmente la Banda República de El Salvador trabaja con las alcaldías y se presentarán el próximo 25 de febrero en La Palma, Chalatenango. /DEM

La lista fue anunciada el pasado martes en Miami. TORRES compite con artistas como Juan Gabriel y Rubén Blades. ROXANA LEMUS/EFE DIARIO EL MUNDO

El artista salvadoreño Álvaro Torres ha sido nominado para formar parte del Salón de la Fama de Compositores Latinos. Torres comparte la nominación con su compatriota centroamericano Ricardo Arjona y con intérpretes de gran trayectoria como Gian Marco, Juan Gabriel, Franco de Vita y Willie Colón, entre otros. La lista de nominados fue leída el pasado martes en Miami, Estados Unidos, por los artistas Luis Enrique, Alex Matos y Julio José Iglesias. La nómina la completan: Joan Manuel Serrat, Juan Luis Guerra, Gloria Estefan, Rubén Blades y Roberto Carlos. Todos participando dentro de la categoría “Artistas”. Los organizadoresDesmond Child y Rudy Pérez- quieren homenajear este año a los compositores que no cantan pero cuyos temas han tenido un gran éxito. Esta lista comprende los nombres de los argentinos Roberto Livi y Lalo Schifrin, el colombiano Héctor Ochoa Cárdenas, el cubano Jorge Luis Piloto, los españoles Alejandro Jaén y Rafael Pérez Botija,

el mexicano Rubén Fuentes y Lolita de la Colina. Además del panameño Omar Alfano, el puertorriqueño Johnny Ortiz, el dominicano Rafael Solano y

>> El Salón de la Fama de los compositores fue creado el año pasado por iniciativa de los productores musicales Desmond Child y Rudy Pérez.

el venezolano José Enrique "Chelique" Sarabia. Asimismo, este año se entregará un reconocimiento póstumo a la carrera del argentino Carlos Gardel, el brasileño Antonio Carlos Jobim, la chilena Violeta Parra, el cubano Ernesto Lecuona, el mexicano Agustín Lara y el puertorriqueño Rafael Hernández Marín. Los interesados en apoyar a Álvaro Torres pueden hacerlo votando a través del sitio www.latinsonghall.com. Ahí deben buscar el apartado “Inductees”, luego dar click en los nominados 2014 y buscar al artista. Las votaciones estarán abiertas hasta el 27 de abril. Un día antes de anunciar a los seleccionados.

Entretenimiento • Espectáculos 41

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

SUDOKU 1

SOPA DE LETRAS

SUDOKU AVANZADO

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

KAKURO

LLOVIZNA LLUVIA NIEBLA NIEVE NEVADA NUBLADO RAYO RELÁMPAGO SEQUÍA

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SOL TEMPERATURA TORMENTA TRUENO TSUNAMI VENDAVAL VENTISCA VIENTO.

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

BRUMA CALOR CICLÓN CLIMA NUBE FRÍO GRADO GRANIZO HIELO

SUDOKU 1

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

{ LA CARTELERA DE CINE }

David Wozniak, un hombre gentil pero poco ambicioso cuya existencia vacua da un vuelco impresionante al descubrir que es el padre de 533 hijos, fruto de las donaciones de esperma que realizó más de veinte años atrás. Al parecer a David no le podía pasar nada más; le debe dinero a unos mafiosos y su novia embarazada lo ha dejado pero ahora resulta que recibe una demanda judicial: 142 de sus 533 hijos veinteañeros quieren conocer la identidad del donante.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

• LADRONA DE LIBROS [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:00, 4:00, 7:00, 10:00 P.M. METROCENTRO 11:35, 2:35, 5:35, 8:35 P.M.

CINÉPOLIS GALERÍAS 5:05, 7.55 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00 A.M., 12:00, 2:00 , 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:10, 3:50, 6:25, 8:55 P.M.

UNA FAMILIA NUMEROSA

CINÉPOLIS Una familia numerosa (subtitulada) 1:10, 3:45, 6:15, 8:40 p.m. (B) Jack Ryan:Código sombra 2d (subtitulada) 2:05, 4:20, 7:00, 9:30 p.m. (C) La ladrona de libros (subtitulada) 2:10 p.m. (B) La ladrona de libros (subtitulada) 5:05, 7:55 p.m. (B) Plan de escape (subtitulada) 12:50, 3:25, 6:20 9:10 p.m. (D) Actividad Paranormal (subtitulada) 12:45, 2:50, 4:45, 6:40, 9:00 p.m. (C) Yo,Frankenstein (subtitulada) 1:40, 3:50, 5:55, 8:10 p.m. (C) La vida secreta de Walter Mitty (subtitulada) 2:00, 4:25, 6:50, 9:40 p.m. (B) Frozen:Una aventura congelada (doblada) 1:35, 4:05, 6:25, 8:45 p.m. (A) Un mounstruo en París (doblada) 1:05, 3:15 p.m. (A) El juego de Ender (doblada) 5:45, 8:45 p.m. (B) Metegol (doblada) 1:00, 3:20 p.m. (C) La huésped (subtitulada) 6:45, 9:35 p.m. (C)

• JACK RYAN

• YO, FRANKEINSTEIN

[SUBTITULADA]

CINEMARK

CINEMARK LA GRAN VÍA 2:05 , 4:40, 7:15, 9:50 P.M.

LA GRAN VÍA 1:30, 3:55 , 6:20, 8:45 P.M. METROCENTRO 2:00, 4:25, 6:45, 9:10 P.M.

METROCENTRO 10:50, 1:20, 3:50, 6:25, 9:00 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:05, 4:20, 7:00, 9:30 P.M.

CINÉPOLIS

MULTICINEMA

GALERÍAS 1:40, 3:50, 5:55, 8:10 P.M.

PLAZA MUNDO 10:00 A.M., 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

Yo,Frankenstein 3d-xd (subtitulada) 1:30, 3:55, 6:20, 8:45 p.m. (C) Yo,Frankenstein 2d (subtitulada) 7:05, 9:30 p.m. (C) Yo,Frankenstein 2d (doblada) 4:40 p.m. (C) La ladrona de libros 2d (subtitulada) 1:00 , 4:00 , 7:00, 10:00 p.m. (B) Una familia numerosa (subtitulada) 1:25 , 7:10 p.m. (B) Jack Ryan:Código sombra 2d (subtitulada) 2:05, 4:40, 7:15, 9:50 p.m. (C) La increíble vida de Walter Mitty (subtitulada) 1:25 p.m. (C) Ajuste de cuentas 2d (subtitulada) 1:25 p.m. (C) Philomena 2d (subtitulada) 3:20 p.m. (AA) El juego de Ender 2d (subtitulada) 4:15, 9:55 p.m. (AA) Frozen:Una aventura congelada 2d (doblada) 1:05, 3:40 p.m. (AA) Metegol 2d (doblada) 2:00 p.m. (A) El sueño de Walt 2d (subtitulada) 8:15 p.m. (B) Actividad paranormal 2d (subtitulada) 9:15 p.m. (C) Último viaje a las Vegas 2d (subtitulada) 4:10, 5:45 p.m. (C)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Mentir para vivir Chica Vampiro Play (V) Libre para amarte Teledós (V) Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa Diabla Teledós (R) La Prepago

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión La vida sigue Encantadoras Orozco el ídolo Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Dama y Obrero Pobre Rico Quién Quiere ser Millonario IVTemporada Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente (R) Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con:La Dra. María Polo

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Clase 406 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Huesos/Bones El Noticiero (V) Noche de Gala Presenta: El dolor del crimen/ Freedomland Con: Samuel L. Jackson Julianne Moore El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8

6:02 El minuto de María 6:05 Ágape News PM 7:00 Al fondo hay sitio 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00

>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:30 12:45 1:00 1:35 2:00

5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (V) Olga! 3 2 1 Pingüis (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Noonbory & the súper 7 (Peque aventuras) El Arca de Noé (Caricatura Bíblica) CNN (Noticiero Internacional) Orando por ti/Franja de Fe (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros El Ángelus

(Serie) Olga! Plus Diásporas Salvadoreña Palabras que edifican Hno. Noel Díaz La Tierra de la Esperanza El Santo Rosario El Ángelus Jingle yo si quiero a mí país

3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) Congenero Prisma Festivaliando Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t iI - Plaza Sésamo -La Cueva Mágica -Cuento: Juan sin miedo Frecuencia 12-25 (V) Global Ideas 3000 Atomun Cultura 21 Journal Noticiero Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Documental Telesur Vidas Noticias Telesur Panorama -RVolver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza armada Cierre

>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos del Mediodía

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Quién tiene tienda que la atienda Heidi Telenovela Juvenil Último año Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Hombre tenía que ser Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela vivir a destiempo Telenovela 8o Mandamiento Noticiero Hechos Reprise Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M.

8:00 Amistades sin límites 9:45 11:30

1:15

2:45 4:30 6:15 8:00 10:00

11:45

Con: Tom Cavanagh, Michael Goorjian El corazón de un niño Con: Ann Jillian y Michele Greene Delincuente por accidente Con: Margaret Colin, Lisa Vidal Juventud robada Con: Brian Austin Green y Sharon Lawrence Víctima de su ira Con: Jaclyn Smith, Brad Johnson El prisionero Con: Jackie Chan y Andy Lau Ocultos en el silencio Con: Kellie Martin y Tom Radcliffe Relaciones extrañas Con: Paul Reiser y Amber Sealey John sinclair cazador de fantasmas Con: Florian Fitz y Jophi Ries Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día

10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Conexión global Avance Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín & Felipe, El show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena3 Noticias El mundo al día Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Vida en Juegos (T) Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Los Rey (Telenovela Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30 3:30

Class Icons GNX (Musical) En vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio(Musical) Cafeína (Musical) Extravagando (Musical) Bum! Bam! Pop! (Musical)

4:30 5:30 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00 11:00 12:00

Zarezión (Musical) Audiopuntura (musical) Fullmetal Alchemist (anime) Dragon Ball Z Caballeros del Zodiaco Foro 1 (debate) Encadenados (película) Mala pesca (documental) Cierre

>>TVX, CANAL 27 6:00 am 6:30 am 7:30 am 8:00 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm

2:30 pm 2:33 pm 2:45 pm 3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 6:30 pm 6:45 pm 6:50 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 11:30 pm 00:00am 1:00 am 1:03 am 1:15 am 2:00 am 3:00 am 3:30 am 4:00 am 5:00 am

TeleSur Noticias Foro 27 Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Mujer Valiosa La Vida Ahora Al Volante Hecho en Alemania Rainwonfish La Pequeña Lulú TeleSur Noticias Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Noticiero Journal Alemania Hoy La Universidad Humboldt TeleSur Noticias Mujer Valiosa La Vida Ahora Niños diferentes La casa de los López Enlaces Reflexión en vivo: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias lenguaje a señas Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Marcial Carbajal Noticiero Journal Alemania Hoy Problemas meidambientales en China Reflexión: Pastor Mario Vega Mujer Valiosa La Vida Ahora Videos musicales Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 5:55 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 23:00 24:00

Apertura Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Reencuentros El Salvador (Turismo cultural) Campus TV (UES) Reportajes Telesur Gentevé al Día Rockeando (Videos musicales) Documentales: Pueblos Originarios Cachorros Jurásicos (Serie infantil) El Libro de la Selva (Serie infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Rockeando (Videos musicales) Campus TV (UES) Éxitos Nacionales (Videos musicales) Los Archivos del Cardenal (Serie) Reportajes Telesur La Leyenda de Bruce Lee (Serie) Gentevé Opiniones (Edición estelar) Gentevé Noticias (Edición estelar) (Serie) Los archivos del Cardenal (serie) Noche de Películas: Nacido para la defensa Jet Li: Born To Defense Gentevé Noticias Cierre de transmisión

>>CANAL 33 5:30 Teleprensa 6:30 7:30 8:00 10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Perspectivas Teleprensa El show de la mañana Aló Prisma Excelentes reportajes El Club de la Chilena Teleprensa De Mujer a Mujer Buena Onda Área 51 Dinero CNN Teleprensa Estelar Ocho en Punto Perspectivas R Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar Cierre

Mundo&fama • Espectáculos

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

Feliz Día

EVENTOS/FEBRERO-2014

{BREVES SOCIALES}

Se encontró celebrando su cumpleaños Diego Javier Alfaro, motivo por el cual recibió felicitaciones.

Cumpleañeros Celebra su cumpleaños doña Ana Eugenia Domínguez de Flores, ocasión que aprovecharán sus amistades para felicitarla.

Amistades de la Licda. Yohamy Georgina Quinteros la colmaron de atenciones, por haber celebrado su natalicio.

Finas atenciones de sus amistades recibió doña Ana Ethel Martínez de Zepeda, por haber celebrado su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró la Dra. María Marta Argüello de Carballo, motivo por el cual recibió congratulaciones.

La grata fecha de su cumpleaños celebró María Fernanda Mena, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibió el Ing. Juan José Díaz Colocho, con motivo de su natalicio.

Demostraciones de aprecio recibió doña María Elena de Linares, con motivo de su natalicio.

Su cumpleaños celebró Leonardo José Mata, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

Celebró su cumpleaños doña Mercedes Coralia de Altamirano, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla. Finas atenciones recibió doña Margarita de Vilanova, con motivo de haber celebrado su natalicio.

Nupciales Se encontraron celebrando su aniversario nupcial don Ramón Ávila Qüehl y doña Delia de Ávila, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones.

Con un té fue despedida de soltera la señorita Maribel Mazariego. De izquierda a derecha: Cecilia de Monteagudo,Tatiana Pineda, Maribel Mazariego, Lorena Beltrán y Tatiana Torres.

aprecio recibió doña Rosita Blanco de Álvarez, con motivo de haber celebrado su natalicio.

Finas atenciones recibió la Licda. Gracia María de Blandón, por haber celebrado su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró Ana Marcela Carbonell, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.

Demostraciones de

Celebró su cumpleaños doña Claudia María de Silva, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla. Amistades de doña María Elena de Muñoz la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

natalicio.

Su cumpleaños celebró Margarita Denisse Hananía, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

Finas atenciones recibió Alexandra Bodewig, por haber celebrado su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró Rebeca Matamoros, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.

Demostraciones de aprecio recibió la Ing. Ana Deysi de Carpio, con motivo de su natalicio.

La grata fecha de su cumpleaños celebró Kelly María Ponce, motivo por el cual recibió congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió Rodrigo Ernesto Parada, por haber celebrado su

MATRIMONIALES

Demostraciones de aprecio recibieron el Ing. Julio César Zavaleta y doña Ana Lucía de Zavaleta, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Su aniversario nupcial celebraron el Ing. Luis Felipe Mejía y la Licda. Wendy de Mejía, motivo por el cual recibieron felicitaciones.

Demostraciones de aprecio recibirá Fernando José Araya, por celebrar su natalicio. Se encontró celebrando su cumpleaños doña Leticia de Muñoz, motivo por el cual recibió felicitaciones.

Celebraron su aniversario nupcial los doctores Luis Enrique Chávez y Tatiana Arqueros de Chávez, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones

La grata fecha de su cumpleaños celebra Yolanda María Morán, oportunidad que aprovecharán sus amistades para congratularla.

Festejada

GRATA FECHA

Amistades de los ingenieros Juan José Castaneda y Mayra de Castaneda los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario matrimonial.

Celebraron su aniversario nupcial los licenciados Miguel Ángel Escobar y Elizabeth de Escobar, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos.

Amistades de doña Geraldina María José de Gadala María la colmarán de atenciones, con motivo de su natalicio.

Cordial Agasajo

El feliz día de su cumpleaños celebró Andrea Marcela Dubón, motivo por el cual recibió congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió Lissette Eugenia Lozano, por haber celebrado su natalicio.

recibieron los licenciados José Orlando Mata y Armida Cristina de Mata, por haber celebrado su aniversario matrimonial.

Su aniversario nupcial celebraron los ingenieros Alex Hernán Guzmán y Zoinia Emely de Guzmán,

Por haber celebrado su cumpleaños, la señorita Debbie Lissette Díaz fue festejada con una reunión. De izquierda a derecha: Meybeline Rocío Alférez, Andrea Nicole Cárcamo, Debbie Lissette Díaz y Fernanda María Cruz.

Quinceañera

motivo por el cual recibieron congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibieron los licenciados Rafael Alejandro Hernández y Ana Lorena de Hernández, con motivo de haber celebrado su aniversario matrimonial.

La señorita Sara Daniela Aparicio fue agasajada con una fiesta, por sus quince años. De izquierda a derecha: Lissette Guzmán, Katherine Marquina, Kenia López, Sara Daniela Aparicio, Damaris Arana, Adriana Rodríguez y Keyre Escobar.

• EL JUGADOR COLOMBIANO JAIRO CASTILLO DEMANDARÁ A RADAMEL FALCAO POR EL USO INDEBIDO DE SU APODO “EL TIGRE”.

DEPORTES

EL MUNDO 44 • MIÉRCOLES 05/02/2014

Homenaje a Luis Aragonés • La semifinal de la Copa del Rey entre el Atlético de Madrid y el Real Madrid, vigente campeón y subcampeón del torneo, respectivamente, será un homenaje al exseleccionador español Luis Aragonés, fallecido el fin de semana. "Quisiera que este derbi sirva para homenajear a Luis Aragonés", dijo el presidente Florentino Pérez.

Ancelotti cuenta con Cristiano

Jugadores del Atlético de Madrid realizan el último entreno antes del juego ante el Real Madrid./EFE

R. Madrid- Atlético, aroma de revancha El Atlético ha salido reforzado del último mes de competición, un tramo de máxima exigencia que el equipo rojiblanco ha resuelto en la cima de la tabla en la Liga y con firmeza en la Copa, en la que ha superado al Valencia y al Athletic. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Santiago Bernabéu acoge uno de los partidos más atractivos del planeta futbol, un derbi madrileño de altos vuelos que reedita en el primer capítulo de la semifinal de Copa del Rey, la última final de color rojiblanco, en un duelo con aroma de revancha entre Real Madrid y Atlético de Madrid. La historia se volteó en los dos últimos derbis madrileños. El Atlético de Madrid en-

terró años de desilusiones ante su gran rival con el título copero en el Santiago Bernabéu. Se quitó una espina a lo grande. En la última visita copera extendió su momento ante un equipo que aún comenzaba a rodar, el de Carlo Ancelotti, ante otro que eleva al altar el trabajo de un técnico como 'Cholo' Simeone. El Atlético de Madrid es la prueba táctica más exigente para Ancelotti. Le sorprendió cuando su Real Madrid encajaba las pie-

“

No creo que seamos favoritos, nuestro lema es silencio y trabajo" DIEGO SIMEONE DT ATLÉTICO DE MADRID

zas y buscaba definir un estilo. Ahora, rodado y con más confianza, apuesta por un encuentro diferente en el que buscará generar espacios en el bloque sólido rojiblanco con velocidad en el juego y

puñales como Cristiano Ronaldo, Ángel Di María y Gareth Bale. Serán las armas de un Real Madrid que busca venganza y que llega de ver como la visita liguera al nuevo San Mamés

cortaba su racha de resultados tras un enero perfecto, en el que ganó los ocho partidos que disputó. La visita al Athletic Club dejó la expulsión de Cristiano Ronaldo. Nadie en el club blanco espera que se pierda la semifinal. Lo haría si su golpe a Carlos Gurpegui y los gestos llevándose la mano a la cara camino de los vestuarios, fuesen sancionados con más de tres partidos por el Comité de Competición. No se sabrá hasta horas an-

• Carlo Ancelotti, técnico del Real Madrid, descartó que el Comité de Competición vaya a sancionar con dureza a Cristiano Ronaldo y aseguró que será titular en el partido de ida de las semifinales de Copa del Rey, ya que "no tendrá sanción grave" que se lo impida. Cristiano Ronaldo fue expulsado por golpear a Carlos Gurpegui al intentar tirarle del pelo y el colegiado Ayza Gámez reflejó también en el acta sus gestos de llevarse la mano a la cara camino del vestuario. Medios españoles adelantaron que será castigado por tres juegos.

tes del partido y Ancelotti ya adelanta que será titular. También desvela mayor firmeza defensiva, con el cambio de laterales de menos recorrido y más fuerza como Arbeloa y Fabio Coentrao que entran por Carvajal y Marcelo. El Santiago Bernabéu se llenará para un derbi madrileño que se ha dado tres veces en semifinales de Copa del Rey. Hasta ahora la estadística juega a favor del conjunto madridista, que alcanzó dos veces la final y conquistando el título (1980 y 1989), mientras que quedó eliminado en 1987.

Internacional • Deportes

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

COPA DEL REY Enfrenta a la Real Sociedad

La Real debe estar en la final • El entrenador de la Real Sociedad Jagoba Arrasate está muy animado con la semifinal de Copa del Rey ante el Barcelona y cree que sus jugadores "merecen" entrar en la final. • "Ellos están acostumbrados a levantar copas y para nosotros es algo histórico y eso se tiene que notar en el campo", dijo el técnico.

El Barcelona afronta un juego difícil ante la Real Sociedad en la semifinal de la Copa del Rey. /EFE

El Barça mide su fortaleza mental La Real Sociedad visita el Camp Nou con el objetivo de conseguir un resultado que le permita afrontar con vida el encuentro de vuelta. BARCELONA/SAN SEBASTIÁN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Barcelona, tras el batacazo de la derrota hace unos días ante el Valencia (2-3) y la pérdida del liderato en la Liga después de 59 jornadas consecutivas, medirá su fortaleza mental hoy a las 3:00 p.m. ante la Real Sociedad, que desea llegar con vida a la vuelta de las semifinales de la Copa

del Rey. Es un momento importante de la temporada. No hay tiempo para las dudas, porque en unos días el equipo del técnico argentino 'Tata' Martino se juega su continuidad en la Copa y su futuro en la 'Champions', con la eliminatoria de octavos de final ante el Manchester City. El Valencia desnudó al Barcelona en

un partido en el que los barcelonistas jugaron sin alma durante una hora. Se adelantó en el marcador y parecía que tenía todo el trabajo hecho, pero al final se complicó la existencia. El Barça mostró su peor versión. Frente a la Real Sociedad, los azulgranas necesitan recomponerse. Precisan que vuelva a aparecer el mejor

Messi, una mayor fiabilidad defensiva, más contundencia en ataque y mayor control en el centro del campo, donde la poca presencia de Sergio Busquets también se notó en acceso ante el Valencia. Para el encuentro de ida de las semifinales de la Copa del Rey, el técnico dispone de toda la plantilla con excepción de Neymar, que acelera en la recuperación de su lesión en el tobillo, y de los lesionados Oier y Dos Santos, que continúa con la recuperación de la intervención de rodilla. La duda estriba en el perfil del equipo que alineará Martino ante la Real: si confiará en los teóricos titulares, después del mal partido del sábado, o por el contrario dará entrada a algunos no habituales como ha ocurrido en algunos de los partidos coperos disputados. La Real Sociedad visita el Camp Nou con el objetivo de conseguir un resultado que le permita afrontar con vida el encuentro de vuelta, la próxima semana en su feudo de Anoeta. Los antecedentes en el estadio azulgrana son tan negativos que todo lo que sea un resultado ajustado se verá con buenos ojos desde San Sebastián.

COLOMBIA Algo insólito

Jairo Castillo demandará a Falcao por robarle su apodo Decidió presentar una demanda por haberle quitado su apodo. BOGOTÁ (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

Muchas veces el apodo identifica a una persona, sobre todo en el mundo del fútbol. Un hecho insólito ocurre en Colombia luego que Jairo Castillo decidió demandar a Radamel Falcao por el uso indebido de su apelativo, el ‘Tigre’ Cuando se escucha el sobrenombre ‘Tigre’ disgusta mucho a Castillo, exjugador de Independiente, Vélez, Godoy Cruz y Atlético Tucumán de primera división. El colombiano quiere ser el único al que lo denominen así y por eso inició acciones legales contra su compatriota Falcao. “Entiendo que es algo que va a dejar críticas y más

Amenazan con secuestrar a dos atletas

Los Juegos olímpicos de Sochi, Rusia iniciarán el viernes. /EFE

El Comité Olímpico Austríaco (ÖOC) confirmó ayer que ha recibido una carta en la que se amenaza a dos de sus deportistas con ser secuestradas durante los Juegos de Invierno, que se celebrarán en Sochi (Rusia) entre el 7 y el 23

de este mes. "La carta fue entregada inmediatamente a funcionarios del Ministerio del Interior de Viena para su investigación. En la actualidad se descarta cualquier amenaza grave a nuestra seguridad", indicó el ÖOC . Las amenazas se dirigen contra la esquiadora Ber-

por la lesión de Radamel, pero le pido a mi país que me entienda. Yo me pregunto: ¿Dónde queda el respeto por una trayectoria?", señaló el delantero. A poco para terminar su carrera futbolística, el colombiano quiere seguir brillando y no ser opacado con el surgimiento de otros ídolos. “Hablé con gente experta y me da la razón. Si de repente aparece un nuevo Tigre, la gente se acuerda del más reciente y así se olvida de todo lo que hice yo”, agregó el jugador. Finalmente, el abogado de Jairo Castillo indicó: “Le dijimos a la gente de Falcao que podemos tener un cobro mínimo, un cariñito solidario cada vez que él use el apodo”.

Falcao demandado por su apodo “El Tigre”. /DEM

JUEGOS DE INVIERNO En específico a dos austriacos

VIENA (EFE) DIARIO EL MUNDO

nadette Schild y la piloto de skeleton Janine Flock. Inicialmente se había informado de que una de las amenazadas era Marlies Schild, la hermana mayor de Bernadette. Marlies Schild es ganadora de tres medallas olímpicas y una de principales bazas del equipo austríaco

en Sochi 2014. El secretario general del Comité, Peter Mennel, explicó ayer a la agencia de noticias austríaca APA que solo cuatro personas sabían en el ÖOC de las cartas anónimas y que no se explica cómo se ha producido la filtración y la confusión entre las dos hermanas. Agregó que ha hablado de la carta con Flock, ya que ayer compartían el vuelo que les trasladaba de Viena a Sochi, y agregó que "no está preocupada" y "confía" en sus medidas de seguridad. Mennel ha explicado que sus deportistas estarán acompañados por dos miembros especiales de la policía.

Deportes • Nacional

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

CICLISMO

“CAMINO A BRASIL” Ambas selecciones invitadas a la serie

Primera fecha arrancará el domingo

La Selecta podría medirse ante España

WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

La Federación Salvadoreña de Ciclismo (FSC) anunció que el domingo se celebrará la primera fecha de la Copa de Ruta “Grupo Deporte”. La FSC efectuó el anunció a través de un comunicado en el que explica que la primera jornada de esta Copa, que iniciará a las 8:00 a.m., tiene como punto de salida y llegada la zona del Cafetalón, en Santa Tecla. Dentro del recorrido que se estipula en esta fecha, la FSC explica en el documento que comprenderá sitios como Los Chorros, El Poliedro, Sitio del Niño, El Jabalí, Quezaltepeque, Apopa, hasta el lugar conocido como “El Sopón”, donde se ubicará el retorno. En el comunicado, las autoridades de Ciclismo agregan que los lugares más complicados están al final del trayecto y estos son Los Chorros, como terreno de ascensos, y el bulevar Monseñor Romero, que es un tramo de terreno ondulado. De ahí que la FSC añada en el escrito que estas partes del recorrido constituyen una final de montaña de la competencia. Las inscripciones para la competencia serán el mismo domingo, a las 7:00 a.m. Los ciclistas participan en tres categías: élite y sub23,Máster A y B, Juniors y femenino.

El campeonato de ciclismo de ruta inicia este domingo. /EFE

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El pasado lunes la Fesfut confirmó la participación de la Azul en una serie de partidos amistosos denominada “Camino a Brasil”, la cual tendrá como invitada a la campeona del mundo, España, además de Nigeria, Bosnia-Herzegovina, Grecia, Honduras, Costa de Marfil y Bolivia. Si bien el ente federativo no confirmó rivales, fechas y sedes de los partidos, ayer el diario estadounidense The Washington Post publicó que la federación española ha organizado un campo de entrena-

miento en Washington, antes de viajar al Mundial de Brasil, cuyo rival sería una selección centroamericana. “Como parte de los preparativos finales de la Copa del Mundo, la campeona defensora España ha alineado un amistoso a principios de junio contra un equipo centroamericano sin especificar”, dice la publicación. “El Salvador parece ser el principal candidato para enfrentar a España. Los salvadoreños tienen previsto participar en la serie ‘Camino a Brasil’ patrocinada por la MLS. Honduras también está involucrada, pero los pri-

La Selecta podría jugar contra la campeona del mundo /DEM

meros informes indican que los catrachos, con destino a la Copa del Mundo, se enfrentarán a Costa de Marfil el 3 de junio en Miami”, continúa. “Con una enorme comunidad salvadoreña en el área de Washington, el equipo nacional atrae a grandes multitudes para los amistosos anuales en RFK Stadium. El último verano decenas de miles de aficionados salvadoreños ayudaron a vender afuera del M&T Bank Stadium de Baltimore para los

cuartos de final de la Copa Oro de la Concacaf contra los Estados Unidos”, sostiene The Washington Post.

La serie “Camino a Brasil” se realizará en Estados Unidos del 27 de mayo al 10 de junio próximo.

PRIMERA DIVISIÓN No piensa en soltar el liderato

El tigre busca más triunfos en el torneo FAS recibe en casa a Santa Tecla con la idea de sumar su cuarta victoria al hilo. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

De tres salidas al campo, tres son las victorias que suma en el torneo Club Deportivo FAS, donde marcha perfecto y quiere más. El plantel azulgrana trabajó ayer a doble turno en la cancha de la finca Galicia por la mañana y por la tarde retornó al estadio “Óscar Quiteño” con la mentalidad puesta en sumar su cuarto partido al hilo en el Clausura. Le llega el equipo de Santa Tecla, que va necesitado de puntos, por encontrarse en la séptima posición del Clausura con 22 unidades y ubicado en zona del descenso. Para los jugadores tigrillos el duelo del sábado por la noche lejos de ser fácil, lo ven difícil por la posición incómoda que presentan los dirigidos de Edgar Henríquez, DT de los auriverdes.

“

Estamos mentalizados en encontrar triunfos importantes” CRISTIAN NORIEGA DEFENSOR FAS

“Va a ser un partido duro porque ellos están en las últimas posiciones de la tabla, pero nosotros nos preocupamos por nuestro equipo y en hacer un buen trabajo que nos permita ganar en casa”, señala Miguel “el Chalate” Lemus. Este jugador podría volver al once titular si así lo dispone el técnico santaneco, Efraín Burgos. Lemus sufrió una lesión en su dentadura en el juego ante la Universidad de El Salvador el pasado miércoles donde FAS ganó por 0-1. Afortu-

FAS recibe el sábado a un Santa Tecla necesitado de los puntos. /DEM

nadamente el sub-20 en Turquía, ayer retornó al trabajo con su equipo, luego de un par de días de ausencia. “Al cien por ciento tal vez no estoy porque ahorita solo tengo pegado el diente. Todo es pos-

tizo, gracias a Dios el equipo me ha apoyado”, manifestó el jugador. El guatemalteco Cristian Noriega, cree poder sacar un resultado favorable en casa ante los tecleños. “Es lindo

acostumbrarse a ganar siempre. El grupo se ha sentido con mucho entusiasmo y estamos valorando mucho este momento. Estamos mentalizados en encontrar triunfos importantes”, puntualizo el chapín.

Nacional • Deportes

EL MUNDO I Miércoles 05/02/2014

PRIMERA DIVISIÓN Un punto separa a Firpo del Águila

ANHELO Mentalizado en ganar

Un clásico para hacerse daño

Alejandro Curbelo quiere la reivindicación ante el jaguar

Toros y emplumados disputarán el clásico oriental el sábado en un duelo directo por eludir la zona del descenso. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Los toros de Luis Ángel Firpo comenzaron a agarrar impulso primero, luego del “cachetazo” que les dio Atlético Marte en la primera fecha. Ya llevan dos fechas en la senda de la victoria, con lo cual lograron salir de la zona del descenso, lugar que ahora es ocupado por Águila, pese a que logró alzar vuelo la jornada pasada, al conseguir su primer triunfo ante Alianza. La delicada zona venía tratando de ser eludida por los dos equipos desde el torneo anterior, pero será hasta la cuarta fecha del Clausura 2014 que ambos se la disputen de forma directa, en una edición más del clásico oriental. Es esa situación la que lleva al delantero de Firpo, Léster Blanco, a restarle mérito a que se juegue un “clásico”. “Yo no le veo tanta importancia a que sea un clásico, la importancia está en lo que se juega en ese partido”, apuntó.

Firpo apenas le saca un punto al cuadro emplumado en la tabla acumulada, por lo que una derrota a domicilio lo volvería a colocar en la zona roja, derrumbando así lo que ha logrado construir en las últimas dos fechas, tras tener un Apertura para el olvido y un humillante debut en el Clausura. “Es una fecha clave porque ganando le sacaríamos cuatro, y los otros equipos (UES y Santa Tecla) también la tiene difícil, así que es una buena jornada para seguir sumando, vos fijate que estábamos a seis de la ‘U’ y ahora estamos iguales, así que creo que descontaríamos bastante”, sostuvo Roberto Carboni, volante que hace trabajo aparte para llegar al tono que le pide el DT, Ramiro Cepeda. Para Carboni, el “cachetazo” que les dio Marte al inicio del torneo les “vino a bien” porque influyó en que el equipo cambiara de actitud, cuyo reflejo se ve en los resultados cosechados en las últimas dos fechas. “Ganamos en actitud, pero

Mundialista sub 20, último refuerzo • El mundialista sub 20, Óscar Rodríguez, se convirtió en el último refuerzo de Firpo para el Clausura 2014. El jugador firmó el pasado viernes por cinco años, con lo que se convierte en el segundo seleccionado juvenil que forma parte del equipo, después de José Villavicencio. “Estuve entrenando como un mes, pero firmé hasta la semana pasada y ahora a apoyar al equipo, a poner de mi parte para poder tratar de levantarlo”, expresó.

ahora nos falta en juego, creo que estamos bien, pero podemos mejorar y, en mi caso, espero sumarme al equipo, tratar de aportar lo mío y acelerar un poco más en algunos pasajes del partido, que es lo que me falta”, estimó. Más allá de que Águila venga de un triunfo, L. A. Firpo es el obligado a sacar el partido por todo lo que se juega en su casa.

El DT de Alianza asegura que irá por los tres puntos que perdió ante Águila. Metapán podría ser su víctima. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Alianza se encuentran trabajando a doble turno esta semana con el fin de alistar su juego del domingo ante el Isidro Metapán por la fecha cuatro del torneo Clausura 2014. El objetivo del cuadro blanco es salir avante del “Coloso de Montserrat” y reivindicarse de la derrota que sufrió en la fecha tres del torneo. Alejandro Curbelo, míster de los elefantes, no tiene otra idea en su cabeza que no sea la de ganar en la casa blanca ante el vigente campeón, con quien comparte momentáneamente el segundo lugar de la tabla con seis puntos. “Vamos a tratar de minimizar su fortaleza poniendo en juego todas nuestras virtudes para complicarles la vida y ver que se queden los tres puntos”, dice el míster paquidermo. El popular “Colo” está consciente que el partido ante el representativo calero es de seis puntos y por ello es importante sumar sí o sí en casa. Para ello, le ha sacado el mayor provecho a la semana que se ha tornado larga

Alianza quiere recuperar los puntos perdidos. /DEM

Adiós a Sepúlveda • En el cementerio Jardines del Recuerdo, ubicado al Sur de San Salvador, se llevó a cabo ayer a las 4:00 de la tarde, el sepelio de los restos de quien en vida fuera Ricardo “Chele” Sepúlveda, con quien Alianza saboreó las mieles de los campeonatos 1966-1968 y 1968 -1969 en el fútbol nacional. Sepúlveda fue el artífice del gol con el que Alianza le ganó al Santos de Pelé, en un amistoso realizado en el estadio Nacional de la Flor Blanca, hoy Jorge “Mágico” González. La vieja gloria de los albos murió el pasado lunes a sus 73 años, tras padecer problemas graves de salud. El domingo en el juego ante Isidro Metapán, los albos tendrán un minuto de silencio en memoria de Sepúlveda.

para los diez equipos del circuito mayor, tras no haber jugado el pasado domingo por los comicios electorales en el país. “Ha sido semana larga y el tiempo ha jugado a nuestro favor porque tenemos un equipo en formación”, sostuvo sobre este punto el DT. En cuanto a cambios se refiere para este compromiso, el estratega uruguayo adelantó que “el fútbol no es pasivo, este deporte es dinámico que te cambia de un juego a otro. Lo que planificaste en cinco mi-

nutos te cambia a favor o en contra, y uno tiene que estar preparado para todas esas cosas y por eso habrán algunos cambios para el domingo”, sostuvo Curbelo sin dar nombres de jugadores. Sobre Metapán dijo que “ellos ya tienen su característica desde hace mucho tiempo, Jorge (Rodríguez), DT de Metapán, le ha venido a dar su estilo. Ganaron la corona, es el último campeón nacional y no hay que menospreciarlo es un equipo bien estructurado”.

INAUGURADO EL TOUR DE DUBAI, EMIRATOS ÁRABES

Luis Ángel Firpo buscará este sábado vencer a un Águila desesperado, ambos luchan por evitar el descenso en esta temporada.

Un grupo ciclistas pasan junto al edificio Burj Khalifa durante la ceremonia de inauguración del Tour de Dubai en Emiratos Árabes Unidos. El español Alejandro Valverde y el suizo Fabian Cancellara forman parte del pelotón que hoy tomará la salida en el Tour de Dubai. /EFE