Año XLIX Nº 13,407 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Martes 03 de Mayo de 2016
>> CONDENADAS POR LA CORTE DE CUENTAS
FGR debe recuperar $5.9 mills. de 44 instituciones >> EL CASO más fuerte es de la Dirección de Centros Penales, condenada por $5.8 millones en responsabilidad patrimonial, por irregularidades entre 2008 y 2009. Pág.
4
POLÍTICA
Condenan rechazo del FMLN a una Cicies El Frente dice que es para darles golpe. Pág. 5
Pág. 6
JAIR MARTÍNEZ
SÁNCHEZ CERÉN A CUMBRE CON VICE DE EE.UU.
DÍA DE LA CRUZ
Dos religiosas de la Parrroquia San Francisco compran frutas para el tradicional festejo de hoy en el Día de la Cruz. El comercio de frutas era mayor que lo acostumbrado en la víspera de la conmemoración religiosa. Pág.11
ECONOMÍA
Hacienda devolverá $32 millones en renta a partir de este mes Pág. 14
NACIONALES
Capturan a pandilleros
alrededor de penal PNC capturó a unos 20 pandilleros, incluyendo cabecillas, cerca del penal de Quezaltepeque. PÁG. 8
2
www.elmundo.sv
contra punto
Margarita Escobar/ARENA “Los síntomas están dados para que se dé un clima de corrupción, la gente está cansada de ver tantos casos de corrupción vengan de donde vengan. Esto ha llegado al límite y hay que hacer algo para detener a los corruptos”.
Martes 03/05/2016
Calixto Mejía/FMLN “En los periodos de ARENA $31 mil 100 millones fueron a parar a manos de la corrupción. Los planes de desestabilización de sectores de la derecha salvadoreña han estado presente”.
En foco BUENOS DÍAS
LOS ENORMES COSTOS DE LA VIOLENCIA ÁLVARO CRUZ ROJAS
E
Editor
EDITOR jefe JEFE
redaccion@elmundo.sv Twitter: @alvarocruzrojas
l informe que publicó la semana pasada el Banco Central de Reserva es espeluznante. En resumen, la violencia nos está comiendo los recursos del país y estamos sacrificando el presente y el futuro con esta ola criminal que asemeja un cáncer que se riega por todas partes, destruyendo todo lo que encuentra a su paso. Ya conocemos la inmensa destrucción humana que la violencia ha causado, el luto permanente, la impunidad y el dolor de más de 60 mil homicidios en lo que va del siglo. La dimensión de ese dolor es imposible de contabilizar en números porque son sentimientos que se quedan profundamente arraigados en el corazón de las víctimas y sus familias. Las comparaciones del BCR son catastróficas. La violencia le costó al país $4,026.3 millo- EL COSTO DE nes, es decir, el 16 % del PIB. Esto equivale al 97 % de las LA VIOLENCIA remesas familiares, 97 % de la ES ESTREMECErecaudación de impuestos, dos DOR Y SI NO veces la factura petrolera, 44% NOS UNIMOS de los depósitos bancarios, y con el 45 % de ese costo (de ANTE ELLA, la violencia) se pudo haber SEGUIREMOS financiado el presupuesto PERDIENDO para salud, obras públicas y GENERACIONES educación, incluida la UES. Por supuesto, el costo más DE PERSONAS. alto, dentro de los $4,000 millones, corresponde a las extorsiones, y al robo a personas y viviendas, que significaron pérdidas del 5.2 % del PIB, es decir $1,303.5 millones, en 2014. El segundo costo más alto es lo que se perdió por la gente en edad productiva que no está trabajando debido a la violencia, que superó los $1,100 millones. Solo atención médica hospitalaria costó $19.5 millones, y los costos por daños emocionales y psicológicos causados a víctimas y familiares de víctimas son $704.5 millones. El diagnóstico es terrible y nos demuestra la urgente necesidad de un camino común contra la violencia y la inseguridad, o seguiremos perdiendo generaciones enteras de salvadoreños.
CONFIDENCIAL La junta directiva de la Asamblea Legislativa ha ordenado al oficial de información del parlamento que será dicha junta la que decida qué viajes de diputados se divulgan en el portal de transparencia… cualquier informe, debe pasar por la aprobación oficial. Al parecer, hay algunos diputados que reciben “protección” para que sus viajes no sean divulgados y así no ser tan criticados en la opinión pública…
>>> Por cierto, nuestras fuentes nos aseguran que en la Asamblea Legislativa hay una investigación interna para ver qué empleados públicos están pidiendo información para llevarlos a los medios de comunicación. Como estrategia, se le ha ordenado al oficial de información de la Asamblea que niegue toda la información que éstos soliciten, para ver si los empleados tienen valor de ir al Instituto a presentar apelaciones... >>> La intensa campaña proselitista del candidato preferido al Coena se ha intensificado en los últimos días hasta con producciones en vídeo y visitas de campo, como si se tratara de toda una campaña electoral. Dicen que el apoyo viene de un grupo de apoyo paralelo a los tricolores, que cobró celebridad en la campaña presidencial anterior y que con este candidato, ven coronado su objetivo de controlar el partido opositor… ¿será?
EL PIQUETE DE DON MUNDO
Otra vez la paja del golpe de estado Ha dicho el Presidente en un discurso estridente que se siente amenazado por un artero golpe de Estado, derecha y medios de comunicación en oscura confabulación preparan su derrocamiento en un desesperado intento, este es un recurso choteado que la izquierda siempre ha usado para desviar la atención ante una crítica situación.
UN DÍA COMO HOY
3
>> El 3 de mayo de 1965, un terremoto de 6.5 grados Richter, sacude San Salvador y deja al menos 110 muertos, 500 heridos y decenas de miles de damnificados, así como daños materiales en toda el área metropolitana.
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a Julio:
AZÚCAR: Contratos a Julio:
$1,292.60
$44.78
$119.65
$16.21
SAN SALVADOR
31º 21º
Ciudad
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
33º
24º
Santa Ana
34º
22º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
MUNDO DIGITAL
Lo que pasa en nuestras redes
SOBRE EL DISCURSO DEL PRESIDENTE “Yo creo que el Presidente ha agarrado un pleito que no es de él. Porque yo no he escuchado grandes temas de corrupción en su gobierno, yo no creo que nadie esté pensando que el Presidente es corrupto. En consecuencia, nadie está pensando en darle golpe al Presidente, nadie está pensando en que van a haber investigaciones judiciales que le van a dar golpe al Presidente” FRANCISCO BERTRAND GALINDO Abogado
DIARIOS LATINOAMERICANOS
Un muñeco con una máscara de gas en una escuela abandonada en la ciudad de Prípiat, cerca de Chernóbil, Ucrania. La semana pasada él revivió recuerdos terribles de lo que pasó después que explotara la central nuclear el 26 de abril de 1986 y se expusiera a 3.2 millones de personas a peligrosos niveles de radiación. (Xinhua/Dai Tianfang) (vf) (ah)
>> LO MAS LEÍDO EN TWITTER
O GLOBO-BRASIL
EL COMERCIO-ECUADOR
El diario de Río de Janeiro revelaba ayer una propuesta de la presidenta Dilma Rousseff, de adelantar las elecciones presidenciales a octubre.
El diario quiteño publicaba ayer un amplio reportaje de las labores de reconstrucción en las zonas afectadas por el reciente terremoto.
Un grupo internacional de científicos ha descubierto tres planetas de tamaños y temperaturas similares a la Tierra. Conoce más sobre esta esperanza de vida en elmundo.sv
EN FACEBOOK
La diputada del partido ARENA, Margarita Escobar, habló ayer sobre temas de interés nacional, e incluyó los casos de corrupción acontecidos en los últimos días. Éstas y otras declaraciones motivaron la discusión en nuestra redes sociales.
#LAGENTEOPINA Frente a un preocupante panorama climático en la región, abrimos nuestra encuesta de la semana para que opine si estamos o no preparados para enfrentar el cambio climático. Participe en elmundo.sv
LA REPÚBLICA-PERÚ
EL NACIONAL-VENEZUELA
El diario limeño publicaba ayer una encuesta que da un empate técnico para la segunda ronda presidencial entre Keiko Fujimori y Kuczynski.
El periódico de Caracas revelaba ayer que el aumento salarial aprobado la semana pasada es insuficiente debido a la elevada inflación.
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES
EN WASHINGTON El presidente Salvador Sánchez Cerén se reúne hoy con el vicepresidente estadounidense Joseph Biden, y sus homólogos de Guatemala y Honduras.
Política
EL MUNDO 4 Martes 03/05/2016
PAÍSES DE CENTROAMÉRICA RENDIRÁN INFORME A LOS EE.UU. >> 14 HOSPITALES APARECEN CON SENTENCIAS EN SU CONTRA
En un año CCR pide recuperar $5.9 mills. de 44 entes públicos >> Corte de Cuentas encontró responsabilidad patrimonial por $5.8 millones por construcción de penal y pide a Fiscalía recuperar fondos. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
L
a Corte de Cuentas de la República (CCR) pidió, en el año 2015, a la Fiscalía General de la República (FGR) recuperar $5 millones 918 mil 169, por responsabilidades patrimoniales y administrativas en 44 entidades públicas, debido a irregularidades en el manejo del dinero
público. El 98.8 % del dinero que la CCR pidió recuperar solo en el año 2015 se debe a la responsabilidad patrimonial de la Dirección de Centros Penales, adscrita al Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, que asciende a $5 millones 846 mil 244 con 71 centavos, según el informe entregado por la oficina de acceso a la información de la CCR. El juicio de cuentas tiene como base el “Informe de examen especial efectuado al proceso de licitación y proyecto de reconstrucción del complejo penitenciario de Jucuapa del periodo 1 de enero de 2008 al 30 de septiembre de 2009”. Sobre ese mismo caso, hay una responsabilidad administrativa de $2,956.92, lo que
JUICIOS 2015
RESPONSABILIDADES PATRIMONIALES Y ADMINISTRATIVAS CONCLUIDAS EN 2015. INSTITUCIÓN Centros Penales Hospital de Metapán Hospital Santa Rosa de Lima Federación de Baloncesto Federación de Tiro Hospital de Cabañas Ministerio Educación Federación de Deportes Hospital Sensuntepeque Consejo Nacional Judicatura Fondo del Café Fondo Inversión Social Tribunal Supremo Electoral Policía Nacional Civil
MONTO A RECUPERAR $5,849,201.63 $5,758.45 $5,447.53 $4,407.40 $3,923.85 $3, 783.40 $3,770.55 $2,913.81 $2,207.74 $1,388.59 $994.74 $841.54 $740.54 $130.72
significa que la Fiscalía debe recuperar $5,849,201.63 en total, la primera parte debe ser entregada por la Dirección de Centros Penales y la otra por los funcionarios actuantes de esa administración.
Los consulados de El Salvador en Veracruz y Houston aparecen en el listado. La Fiscalía debe recuperar de las cuentas de 14 hospitales $24,897.64 por responsabilidades administrativas. El Tribunal Supremo Electoral tiene casos de responsabilidad administrativa por $1,674.69. La remisión de los expe-
dientes a la Fiscalía es la última fase en la cual la Corte de Cuentas concluye mal manejo de fondos públicos, cuando la institución no logra desvanecer hallazgos, aun con apelaciones y juicios en segunda instancia. De las remitidas en 2015 a instituciones del Estado, excepto alcaldías, $5 millones 864 mil 709 se debieron a responsabilidad patrimonial. En 2015, el mismo año en que la CCR halló en auditorías mal manejo por $62.1 millones y emitió condenas por otros $21 millones, pidió a la Fiscalía que recupere más de $10 millones de 155 alcaldías y 44 entidades públicas del Ejecutivo o autónomas. En 2002, la CCR encontró hallazgos hasta por $197.42 millones.
Fuente: Corte de Cuentas de la República.
RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE $5.8 MILLONES: PENAL DE JUCUAPA La Dirección General de Centros Penales no pudo aclarar la administración de los recursos obtenidos de un préstamo. La FGR debe recuperar ese dinero.
>> EN CIFRAS
$4,407
Patrimonial La Corte de Cuentas dictó responsabilidad patrimonial contra la Federación Salvadoreña de Baloncesto.
$2,913
Patrimonial La Contraloría informó a la Fiscalía que dictó sentencia patrimonial contra Federación Salvadoreña de Deportes.
POLÍTICA
Martes 03/05/2016
>> ABOGADO DICE QUE PRESIDENTE ASUME PLEITO AJENO
Critican FMLN vea Cicies como un golpe de Estado >> Analistas y la opositora ARENA lanzaron críticas u objeciones a la afirmación de Medardo González el 1 de mayo.
>> diputado del fmln:
“Exponer dirección de las instituciones es desarticular el Estado”
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
R
epresentantes de partidos políticos, y organizaciones criticaron ayer el discurso del presidente de la república, Salvador Sánchez Cerén, y del secretario general del FMLN, Medardo González, donde aseguraron que la creación de una Comisión Internacional contra la Impunidad en El Salvador (Cicies) sería un golpe de Estado al Gobierno. Para el exministro de seguridad, Francisco Bertrand Galindo, la referencia de “golpe de Estado” por temas de corrupción, no era necesaria. “El presidente ha agarrado un pleito que no es de él. Porque yo no he escuchado grandes temas de corrupción en su Gobierno, yo no creo que nadie esté pensando que el presidente es corrupto. En consecuencia, nadie está pensando en darle golpe al presidente. Nadie está pensan-
Burgos señala que se trata de una “aceptación tácita” de corrupción. do en que van a haber investigaciones judiciales que le van a dar golpe al presidente como pasó con Otto Pérez Molina, que el corrupto era él, pero yo no veo al presidente con esa imagen, me parece un hombre honrado”,dijo Bertrand, ayer. Por su parte, el abogado de la fundación Democracia, Transparencia y Justicia, Roberto Burgos, sostiene que las declaraciones son “una aceptación tácita de corrupción en la administración”. Burgos señala que existe contracción en el discurso, porque, en 2010, el primer Gobierno del FMLN trabajó
El pasado 1 de mayo, el Gobierno y el FMLN criticaron una posible comisión internacional para investigar corrupción o impunidad en el país. /dem
en todo caso, si la pidieran, se estarían dando un autogolpe en esa lógica, o sea, es un discurso que llama la atención”.
el Presidente ha agarrado un pleito que no es de él. no he escuchado grandes temas de corrupción en su gobierno”.
es la peor aceptacion tácita de que hay impunidad y corrupción en la administración. un discurso lleno de contradicciones”.
roberto cañas analista político
francisco bertrand exministro de seguridad
roberto burgos abogado dtj
junto a la Policía Nacional Civil y a la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la conformación de una comisión contra la impunidad, que se denominó “Comisión Investigadora del Crimen Organizado Transnacional en El Salvador” (Cicosal). “Pareciera que tienen amnesia política, que les impide ver el trabajo que se hizo allá por octubre del 2010”, añadió Burgos. El analista político, Roberto Cañas, explica que se trata de “frases sueltas pero cuando
uno las analiza con rigor no se pueden sostener”. “Es impresionante porque una comisión internacional de esa naturaleza no se puede instalar si el Gobierno establecido no solicita o a Naciones Unidas o en el caso de Honduras o a la Organización de Estados Americanos (OEA), que se instale la comisión, en todo caso si la pidieran, se estarían dando un autogolpe en esa lógica”, explicó Cañas. En el mismo orden, el diputado de ARENA, Ernesto
Muyshondt sostuvo que la instalación de una Cicies no puede relacionarse con un intento de golpe de Estado: “Es un discurso de odio, donde arremete contra los medios de comunicación, contra la oposición política que ha estado tratando de trabajar con el Gobierno y contra la empresa privada”, señaló. El diputado del FMLN, Medardo González dijo el pasado 1 de mayo que crear una Cicies es darle un golpe de Estado a al actual Gobierno.
El diputado Rolando Mata, del FMLN, explicó ayer que la instalación de una Comisión Internacional contra la Impunidad (Cicies) sería un “golpe de Estado técnico” porque se cederían facultades de investigación, constitucionalmente del Estado, a actores externos como la Organización de las Naciones Unidas (ONU) o la Organización de los Estados Americanos (OEA). “Lo que necesitamos es fortalecer las instituciones del Estado, en este caso, la capacidad de investigación de la Fiscalía y sus órganos auxiliares”, opinó. “Porque exponer la dirección de instituciones a representantes externos del Estado, como lo plantea ARENA, eso es desarticular al Estado”, dijo.
Mata explica que las comisiones de Guatemala y Honduras son un “golpe de Estado”. Según el diputado del partido de izquierda, la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig) y la Misión de Apoyo contra la Corrupción y la Impunidad en Honduras (Maccih) son golpes de Estado a estos países y no importa que sus mismos gobiernos hayan solicitado la conformación de tales comisiones. En el caso salvadoreño, el diputado del FMLN sostuvo que la creación de una comisión similar “lo prohíbe la Constitución. “Por eso, es
Rolando Mata, diputado del FMLN. /dem
nuestro planteamiento de que las investigaciones, especialmente en el tema de la corrupción, deben desarrollarlas las instituciones del Estado, fortalecer”, afirmó. Mata reconoce que hay que apostarle al fortalecimiento de las instituciones y señala que informes nacionales e internacionales “apuntan a que la debilidad es el órgano judicial”. “La Fiscalía General de la República es parte del órgano judicial, aunque constitucionalmente le dieron autonomía para evitar conflicto de interés y, si quieren apartar a las instituciones del Estado de eso, es golpe de Estado, técnico”, dijo. El secretario general del FMLN, Medardo González, manifestó el domingo 1 de mayo que defenderán al Gobierno de un golpe de Estado: “No van a dar golpe de Estado porque no queremos, porque defendemos nuestro gobierno, queremos nuestro gobierno, este gobierno es del pueblo, este es el gobierno que decidió la mayoría de salvadoreños”.
5
6
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
>> TRIÁNGULO NORTE CON VICEPRESIDENTE DE EE.UU.
Reunión clave por fondos para región >> En Washington, presidentes conversarán sobre la ejecución de los $750 millones. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
E
l presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, se reunirá hoy en la Casa Blanca, Washington, Estados Unidos, con el vicepresidente de esa nación, Joseph Biden, y sus homólogos de Guatemala, Jimmy Morales, y Honduras, Juan Orlando Hernández. Según el comunicado oficial, en la reunión tratarán “aspectos sobre el financiamiento” del plan Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, que básicamente intenta desarrollar la productividad de los países, la conexión energética, seguridad jurídica combate a la corrupción y otros. Antes de la reunión con el vicemandatario estadounidense, los tres gobernantes centroamericanos se encontrarán, por la mañana, con el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno. El Gobierno de El Salvador está en busca de fondos para ejecutar las medidas extraordinarias de seguridad pública: ha solicitado una emisión de $152 millones en bonos. La Asamblea salvadoreña aprobó
Los mandatarios deberán presentar avances al vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, en Washington. /dem
>> en cifras
$750 $1,000 Millones El Congreso de los Estados Unidos aprobó una partida de $750 millones para 2016, para la región y su plan de desarrollo.
un préstamo de $100 millones en febrero pasado. El canciller salvadoreño Hugo Martínez informó que en la reunión con el vicepresidente Biden afinarán detalles para “comenzar la ejecución” de los $750 millones aprobados por el Congreso de EE.UU. al Plan de la Alianza para la Prosperidad.
El Gobierno prevé destinar $1.3 millones para consultas de odontología y oftalmología para veteranos de guerra, anunció ayer la Comisión Administradora de Beneficios y Prestaciones Sociales para Veteranos Militares de la Fuerza Armada
La Comisión de Legislación de la Asamblea Legislativa acordó ayer reformar los artículos 15 y 23 de la Ley de la Carrera Judicial para obligar que la elección de funcionarios judiciales o ascensos se realice a través de un proceso público. “Para elección de cargos con jurisdicción, como los ascensos o promociones de magistrados, jueces tienen que ser mediante un concurso que tiene que ser público. Es lo único que se agregó”, dijo el diputado Antonio Almendáriz, del PCN. El funcionario dijo que con esta reforma se cumple mandato de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia que ordenó transparencia en los procesos de selección de
MAGALY TORRES DIARIO EL MUNDO
se busca la diversificación energética, ee.uu. ha planteado apoyar con algunos recursos”. hugo martínez canciller del país
Prevén beneficios para veteranos por $2 millones este año y Excombatientes del FMLN, creada en marzo pasado. El proyecto beneficiaría a unos 20 mil veteranos y excombatientes. El resto de fondos, de $2 millones, será destinado a transferencia de tierras del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria (ISTA) y becas. Las demandas de pensiones e indemnización
Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO
la reforma “Tales procedimientos técnicos de selección deberán garantizar la objetividad (...), la igualdad de oportunidades entre los aspirantes y la idoneidad de los seleccionados. (Se realizarán en un proceso público), comprenderán concursos y el paso por la escuela de capacitación judicial”.
funcionarios judiciales. Debatieron reformas al Código Procesal Penal para que los periodos de instrucción provisional se amplíen por 24 meses. ARENA y PCN rechazaron esa propuesta porque consideran que es mucho tiempo para alguien que resulte ser inocente.
Interiano se promueve con vídeo en red social
>> excombatientes de guerra
BESSY RAYMUNDY DIARIO EL MUNDO
El nombramiento de jueces y magistrados será proceso público
>> aspirante a dirigir el coena
Millones El Gobierno de los Estados Unidos pedirá un nuevo presupuesto de $1,000 millones para la Alianza para Prosperidad en 2017.
El miércoles participarán en la Cumbre sobre Energía Centroamérica-Estados Unidos-Caribe, en el Departamento de Estado, para buscar la diversificación energética en proyectos solares, geotérmicos, eólicos”. EE.UU. invitó a Cuba a participar pero ésta no ha anunciado si asistirá.
>> diputados acuerdan reforma
El actual vicepresidente de Organización del Consejo Ejecutivo Nacional (Coena), Mauricio Interiano, quien ha mostrado públicamente su interés por presidir el partido Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) se promueve a través de fotografías y un spot publicitario difundido en la red social Facebook. En su cuenta de figura pública de la red social Facebook, Interiano aparece en el vídeo “Lo que importa es cuánto amor ponemos en el trabajo que realizamos. #Dupliquemos”, en el que se
observa a Interiano cuando visita San Sebastián, en el departamento de San Vicente. “Todo está en escuchar, hagamos tiempo”, “Si logramos escuchar diferente, podemos actuar diferente, #SíSePuedeLograr”, es la frase que se lee al final de un vídeo de imágenes y música en primer plano, sin voces. ARENA pretende realizar un proceso de votación interna para elegir a su dirigencia, pero aún no define reglas. Los diputados Ernesto Muy shondt y Norman Quijano, diputados, también quieren participar como candidatos a la dirigencia.
La comisión fue creada en marzo de 2016. /dem
serán temas pendientes en mesas de trabajo. La Federación de Asociaciones de Veteranos Revolucionarios Salvadoreños del FMLN (Fa-
versal) consideró que el proyecto “es una burla” y sostuvo que la comisión pretende abrir sus oficinas y beneficiarse a sí mismos.
El actual miembro del Coena aspira a dirigirlo. /dem
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2015
7
>> HARÁN NUEVO INTENTO POR APROBARLO ESTE JUEVES
Posponen aprobación de bonos por $152 mills. para seguridad >> ARENA condiciona votos a vigilar el uso de los recursos. El FMLN acepta solo rendición de informes. Roque Pino/edgardo rivera DIARIO EL MUNDO
L
a Comisión de Hacienda de la Asamb l e a L e g i s l a t i va debatió ayer la aprobación de la emisión de $152 millones en bonos para financiar medidas extraordinarias de seguridad, pero no hubo acuerdo, luego que ARENA insistiera en condicionar los votos a la creación de un ente que audite el uso de los recursos. La presidenta de la Comisión, la efemelenista Lorena Peña aseguró que retomará el tema antes de la sesión plenaria de este próximo jueves para alcanzar al menos los 56 votos requeridos. Diputados del FMLN, GANA y PCN se declararon ayer listos para votar al considerar que “es urgente” dotar de recursos las medidas que ya se están aplicando. Según el Gobierno, con esos recursos se financiarán tres centros de detención temporal por un
total de $12 millones, contratarán mil militares reservistas, pagarán los salarios de la Fuerza de Reacción Inmediata El Salvador, comprarán automóviles para la Fiscalía, desplegarán 6,300 militares y con $37.1 millones pagarán pensiones del Instituto
La aprobación de títulos valores requiere 56 votos. ARENA pide que se vigile el uso de los fondos y el FMLN solo aprobar los fondos. Previsional Salvadoreño de la Fuerza Armada (IPSFA). La diputada Ana Vilma de Escobar, de ARENA, destacó que “su partido solicita un mecanismo de fiscalización y transparencia para determinar el destino de los fondos, a fin de mejorar el sistema de seguridad”. El FMLN acepta un mecanismo de rendición de cuentas, sin embargo, rechaza el mecanismo propuesto por ARENA en la propuesta, que, según el proyecto, incluye a la empresa privada en un ente autónomo que vigilaría el uso
>> petición
Subiría límite de reclamo a patronos Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO
Diputados de la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa debatieron ayer por dos horas la aprobación de emisión de títulos valores. /Cortesía Asamblea
de fondos y evaluaría metas. ARENA propuso que se vote por separado los fondos del IPSFA y luego discutir el resto de fondos, pero esta propuesta fue rechazada por el FMLN, que considera que todos los recursos deben ser colocados de una sola vez. El PCN propuso destinar $5 millones a la Fiscalía. Rolando Mata, del FMLN, propuso que se consulte al Gobierno si se amplía el monto de emisión de bonos para incluir el monto adicional a la Fiscalía.
Distribución hipotética de bonos Pensiones IPSFA $37
$40 millones millones
$45 millones Fuerza Armada
Centros penales
$45 millones PNC
Fuente: Diputado Donato Vaquerano. Los diputados no entregaron ayer el documento a los periodistas.
>> ANDA DEFIENDE COBRO
>> pretenden minimizar la deuda
Piden congelar el cobro de tarifas por servicio no prestado
ANDA pide eliminar cobros a 2,366 juntas comunitarias
Edgardo Rivera diario el mundo
Edgardo Rivera diario el mundo
La diputada Marta Evelyn Batres, del partido ARENA, pidió ayer a la Asamblea Legislativa aprobar un decreto que permita congelar por seis meses los cobros por servicios no prestados por la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA). “Hemos conocido de una emergencia por el tema de cambio climático, pero no se ha dicho nada de usuarios que no recibían el servicio y seguían pagando tarifas elevadas, aun y cuando les sigue saliendo aire de las tuberías”, dijo la legisladora. El presidente de ANDA,
El presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Marco Fortín, y diputados del FMLN, presentaron ayer un proyecto de ley para declarar de utilidad pública y de interés social entidades que administran proyectos de agua potable en las comunidades. Según la propuesta de ANDA, las entidades que sin fines de lucro administren los proyectos “quedan excluidas del pago de las tarifas, cánones, impuestos, tasas municipales y cualquier carga tributaria sobre la extracción, uso y aprovechamiento del
Marco Fortín, dijo que por ley cada usuario debe pagar una cuota mínima de $2.36 que le da derecho a recibir 10 metros cúbicos de agua. “La ley no me permite cobrar menos de $2.36, es el derecho por tener una mecha”, dijo el funcionario de ANDA.
El diputado René Portillo Cuadra, de ARENA, presentó ayer a la Asamblea Legislativa una reforma al Código de Trabajo para subir el monto de reclamo de prestaciones a un empleador, en el mecanismo de “juicio de única instancia”. Con la ley vigente se puede reclamar hasta $22.85, mientras que con su propuesta sube a $240. También propone que en el primer juicio que se realice se resuelva el caso, el cual puede ser favorable al trabajador o al patrono.
>> escalafón
Proponen subir los salarios a maestros Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO
servicio de agua”. El catastro rural recién finalizado registra 2,366 juntas. Según ANDA, pretenden un mecanismo para que la deuda de estas juntas administradoras de agua “se minimice al máximo de tal manera que prácticamente desaparezca”.
La diputada de ARENA, Lucía de León, pidió ayer a la Asamblea Legislativa reformar la Ley de Salarios para incluir un aumento escalonado de salario a los maestros. Explicó que existe un acuerdo del Ministerio de Educación con los profesores pero se los han incumplido. “Contar con una remuneración acorde con los servicios que se prestan, es un importante aliciente para los empleados”, dijo la diputada del partido de derecha.
CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA CRUZ SE MANTIENE VIVA La tradicional Cruz de Mayo es una costumbre religiosa de la Iglesia Católica que se realiza en muchos países de Centroamérica.
Nacional
EL MUNDO 8 Martes 03/05/2016
VENTAS YA TIENEN LISTAS CRUCES Y FRUTAS PARA ESTE DÍA >> TRAS EL INICIO DE LAS MEDIDAS EXTRAORDINARIAS DE SEGURIDAD
Policía captura 20 pandilleros en contornos penal de Quezaltepeque
>> Las capturas iniciaron el 28 de marzo. Los imputados extorsionaban y ejecutaban los asesinatos, según Policía. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
D
esde el pasado 28 de marzo hasta a y e r, h a b í a n sido capturados 20 miembros de una pandilla que se dedicaban a cometer ilícitos en las inmediaciones del penal de Quezaltepeque, en La Libertad. La Policía Nacional Civil (PNC) explicó que los sujetos recibían las órdenes de cometer homicidios, extorsiones, amenazar y asaltar desde esa cárcel. Se informó que los ahora detenidos también mantenían comunicación telefónica fluida con los reclusos. La PNC dice que los 20 sujetos fueron detenidos tras
varios operativos que desarrollaron en la zona. Señala que entre los capturados hay varios cabecillas de pandillas, pero sin detallar la cantidad. La comunicación de los demás miembros de la estructura habría quedado interrumpida tras las medidas excepcionales de seguridad que comenzó a implementar el Gobierno, y que incluía el obligar a las empresas telefónicas a bloquear la señal telefónica en los contornos de las cárceles. Este bloqueo incluía al penal de Quezaltepeque y a seis más, en los cuales aún se mantiene la suspensión de la visita íntima para los internos. Los 20 capturados también son señalados de haber usurpado varias viviendas de los contornos del penal de Quezaltepeque, con el fin de utilizarlas para planear hechos delictivos o darles alojamiento a familiares de los reclusos. Según la Policía, las viviendas usurpadas eran estratégicas porque conectaban con calles y otras comunidades
Según inteligencia policial varios sujetos habrían huido hacia la comunidad 21 de Noviembre y El Chorizo, esto luego de los operativos como parte de las medidas excepcionales de seguridad. /JOHNNY COTO
El borrado de grafitis de pandillas es parte de las acciones de seguridad.
donde había presencia de miembros de la estructura criminal. La corporación reportó que actualmente todas estas casas están deshabitadas y la seguridad brin-
dada por agentes policiales y militares en los contornos del penal impide que sean ocupadas de nuevo. PLAN CASA SEGURA Según la información de inteligencia policial, varios miembros de pandillas y sus familiares huyeron de las inmediaciones del centro penal hacia otras comunidades como El Chorizo y 21 de Noviembre, enfrente de una empresa dedicada a la fundición de hierro, siempre en la jurisdicción de Quezaltepeque. Debido a esta información, la Policía desarrolló ayer el denominado “Plan Casa Segura”. Los agentes que participaron en este operativo se formaron en el parque Central de Quezaltepeque. Según varias fuentes policiales, en este lugar se reunían anteriormente los 20
sujetos que han sido detenidos, con el propósito de planear hechos delincuenciales. “Haber formado en el parque es un mensaje que les estamos mandando a estas estructuras que ellas no mandan, que quien manda es la Policía”, dijo un oficial policial. Al llegar a la zona, los agentes policiales y soldados inspeccionaron unas 300 casas. Solamente reportaron que un sujeto fue detenido en vías de investigación tras encontrarle una pipa para fumar marihuana. Además, borraron grafitis alusivos a la estructura delincuencial. La PNC de la zona reportó que desde el inicio de las medidas extraordinarias de seguridad han sido inspeccionadas unas 1,200 viviendas de los contornos del penal de Quezaltepeque.
EL CASO 07/05/2016 El 7 de marzo el Gobierno planteó la necesidad de implementar varias medidas de seguridad para combatir la escalada de violencia en el país.
28/03/2016 El 28 de marzo fueron anunciadas las medidas extraordinarias de seguridad que incluían el bloqueo de las señales telefónicas en los contornos de los siete centros penales declarados en emergencia.
>> EN CIFRAS
40
Soldados y35 policías participaron ayer en el Plan Casa Segura.
1,200
Viviendas han sido inspeccionadas en los contornos del penal de Quezaltepeque.
27/04/2016 El 27 de abril el Gobierno anunció que ampliaría por 15 días más las medidas extraordinarias de seguridad, incluidas las acciones en los centros penales y la suspensión de la visita íntima.
SOCIAL • NACIONAL
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
>> SE DESCONOCE SI FISCALÍA APELARÁ ESA DECISIÓN
Exoneran a médico acusado de intercambiar a bebé >> Con la prueba presentada por Fiscalía no se pudo establecer que el médico participara en el intercambio.
Para jóvenes deportados de EE.UU. /DEM
>>CANCILLERÍA
Ofrecen formación técnica para 25 jóvenes AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
La madre del bebé Cushworth Casanellas denunció el caso públicamente. /DEM JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
E
l médico Antonio Alejandro Guidos Reyes, acusado de suplantación y alteración de estado familiar en perjuicio del bebé Cushworth Casanellas, fue exonerado de cargos ayer en la audiencia preliminar realizada en el Juzgado 5o. de Instrucción de San Salvador. La Unidad de Prensa del Centro Judicial Isidro Menéndez, informó que en la secretaría de ese juzgado se les dijo que la resolución por escrita estará en dos días, pero que la jueza resolvió con un sobreseimiento definitivo para el acusado ya que con las pruebas presentadas por la Fiscalía no se logró establecer que el médico haya participado en el intercambio del recién nacido. La Fiscalía General de la República estaba solicitando que se decretara un auto de apertura a juicio para que Guidos Reyes, enfrentara una vista pública, pero al finalizar la diligencia la jueza consideró que no había contundencia probatoria para pasar a la siguiente etapa procesal. El 7 de septiembre del año pasado en la audiencia inicial, el médico fue puesto en libertad por orden del Juzgado 5o. de Paz de San Salvador, y bajo dos medidas consistentes en no salir del país y presentarse
a firmar cada 15 días al Juzgado 5o. de Instrucción de San Salvador. Desde que la Fiscalía General de la República judicializó el caso, ya se había advertido en el Juzgado 5o. de Paz que con la prueba indiciaria incorporada en ese entonces no se logró acreditar
La Fiscalía no presentó evidencia que justificara la acusación contra el médico. la sustracción del niño por parte del médico, y que la Fiscalía General de la República
solamente había probado la existencia del delito, no así la participación del médico. En la audiencia inicial se dijo que la existencia del delito era débil y de carácter indiciaria, en donde los testimonios de los testigos solamente ubicaban al procesado en la sala de partos,
pero no lo observaron intercambiando al bebé. Para acusar al médico la Fiscalía presentó evidencia documental en la que señalaba que se alteró el estado familiar, pero eso no era suficiente para acusar a una persona de intercambiarlo.
El Ministerio de Relaciones Exteriores lanzó ayer el programa de “Formación Profesional para Jóvenes Retornados”, el cual beneficiará a 25 personas de diferentes municipios del país centroamericano que han sido deportados desde Estados Unidos y que no cuentan con una fuente de ingresos. La actividad es parte de un convenio de cooperación firmado entre el Instituto Salvadoreño de FormaciónProfesional (Insaforp) y el Comité Estadounidense para Refugiados e Inmigrantes (Uscri). “Este grupo poblacional es de alta prioridad y, por ello, hemos emprendido y acompañado acciones que tienen por objetivo proveer a nuestros hermanos salvadoreños las capacidades para insertarse nuevamente y con éxito en la dinámica de nuestro país”, aseguró la viceministra para los Salvadoreños en el Exterior, Liduvina Magarín. Los jóvenes iniciarán con su capacitación técnica en los distintos centros de formación de Insaforp y, a su vez, contarán con el apoyo económico de Uscri. Recibirán preparación en inglés, mecánica automotriz, atención al cliente, ventas, cosmetología, comercio, cocina, logística aduanera y computación, entre otros.
9
10 NACIONAL • SOCIAL
www.elmundo.sv
>> formación para cuerpos de seguridad
Policías de 10 países se forman contra pandillas
El encuentro entre policías busca evitar la proliferación de pandillas en sus países. /efe
>> Maras salvadoreñas emigran a otros países de la región huyendo de las autoridades, según la PNC. ENRIQUE GARCÍA Diario el mundo
M
iembros de las policías de 10 países se encuentran en San Salvador, en un intercambio de información y compartiendo experiencias para afrontar a las pandillas que huyen de sus lugares de origen. Los métodos de reclutamiento y disciplina interna, la estructura y organización de la MS13 y Barrio18, están siendo expuestos a los participantes, en un curso organizado por la Academia Nacional de Seguridad Pública (ANSP), con el auspicio de la Secretaría de Integración Centroamericana, (SICA) y la Fundación Centro de Educación a Distancia para el Desarrollo Económico y Tecnológico (CDDET). El intercambio de información a nivel regional servirá para contribuir a la comprensión de la magnitud del fenómeno de las pandillas, analizando sus diferentes formas de organización, así
como sus unidades o núcleos y datos referidos sobre posibles cambios de estrategias para el crecimiento de estructuras en sus métodos delictivos transnacionales. Delegaciones de Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Belice, República Dominicana, México y la Policía Nacional Civil de El Salvador, están reunidos durante la presente semana en un hotel capitalino. El director de la ANSP, Jaime Martínez, señaló que la capacitación policial también comprende la actualización de conocimientos sobre las rutas del tráfico de armas que utilizan las pandillas y los desplazamientos por la región. Los participantes confirmaron el desplazamiento de pandilleros en la región. El representante de Guatemala
Hay una cooperación entre las policías, para enfrentar a las pandillas en la región”. CÉSAR CASTELLANOS PNC HONDURAS
confirmó que mareros salvadoreños han creado células para cometer delitos en ese país, pero también han habido capturas recientes de sospechosos. Dos pandilleros fueron detenidos la semana pasada, cuando intentaban ingresar a la nación vecina a través de un paso ciego. El representante de la delegación hondureña señaló que desde hace 20 días han registrado un aumento del sicariato, aunque no confirmó que se trate por la presencia de mareros salvadoreños. Por su parte, el representante nicaragüense también confirmó la presencia de mareros salvadoreños en su país. “Hay algunos que llegan, pero parece que el sistema de vida de Nicaragua, es muy controlado y optan por regresar a su país u otro lugar de la región”. Reiteró que los han detectado pernoctando en su territorio, pero los mantienen bajo control personalizado. Es decir, que les exigen la dirección donde residen y el número telefónico. “Nosotros les advertimos que van a estar bajo control y que en ningún momento vamos a permitir que ellos organicen cliclas o cualquier otro tipo de grupos”, manifestó el representante policial.
Martes 03/05/2016
>> ERAN UTILIZADOS PARA PLANEAR CRÍMENES
FES desmantela tres campamentos de maras GERSON CHÁVEZ Diario el mundo
Tres campamentos que eran utilizados por pandilleros han sido desmantelados por elementos la Fuerza Especializada de Reacción El Salvador (FES) en distintas zonas del país. El director de la Policía Nacional Civil (PNC), Howard Cotto, explicó que los campamentos fueron encontrados tras procedimientos desarrollados por la FES entre el pasado lunes 25 de abril y ayer por la tarde. Agregó que el trabajo de patrullaje y de inteligencia permitió la ubicación de estos lugares. Solamente se limitó a informar que los campamentos fueron localizados en los departamentos de La Unión, Usulután y en Quezaltepeque, jurisdicción de La Libertad. Los pandilleros no solo estarían utilizando estos lugares para huir tras los procedimientos que está desarrollando la FES en distintas zonas rurales del país, sino que también estarían siendo utilizados para planear
El pasado 21 de abril, la FES destruyó un campamento de pandilleros en el municipio de Rosario de Mora. /DEM
>> en cifras
3
Campamentos de pandilleros han sido destruidos desde que la FES comenzó su trabajo territorial.
hechos delictivos. El director policial confirmó que éste sería el cuarto campamento que la FES ha desarticulado desde el pasado 20 de abril, fecha en que comenzó a desarrollar
patrullajes en distintas zonas rurales y urbanas del territorio salvadoreño. El pasado 21 de abril, la Fuerza Especializada encontró y destruyó el primer campamento en el cantón El Carrizal del municipio de Rosario de Mora, en San Salvador. En ese procedimiento fueron capturados cinco miembros de una estructura delincuencial. La FES está conformada por 600 militares y 400 policías de élite entrenados para capturar a los 100 miembros de pandillas más buscados.
>> abril es el mes menos violento de 2016
Mayo empezó con siete homicidios en el país ENRIQUE GARCÍA Diario el mundo
Los homicidios bajaron en un 16 %, en el recién finalizado mes de abril, comparado con el mismo mes de 2015, según las cifras policiales. Un total de 352 homicidios, fueron cometidos en el cuarto mes del 2016, contra los 418 de abril del 2015, según el informe de la Policía Nacional
Civil (PNC). Mientras tanto, mayo también podría continuar con la >> en cifras
16 %
Reducción de homicidios registrada en abril respecto a 2015.
El cuerpo de un hombre fue encontrado ayer en km. 18 1/2, Carretera de Oro, en Ciudad Delgado. /wilson urbina
merma de la violencia. En el primer día fueron cometidos siete homicidios: dos en Usulután, dos en Morazán, uno en Sonsonate, uno en Soyapango y uno en La Libertad Norte. La mayoría de los casos estarían vinculados a pandillas, según el informe. Por su parte, la Fiscalía General de la República confirmó ayer el homicidio con arma de fuego en perjuicio del joven José Manuel González Díaz, de 19 años. El crimen fue cometido en el cantón El Jute, de Candelaria la Frontera, en Santa Ana. El móvil no fue revelado, Por su parte, la PNC informó la supuesta localización de un cadáver del sexo masculino, no identificado. en una vivienda de la 10a avenida Sur y calle Cisneros, en el barrio San Jacinto, al sur de San Salvador.
SOCIAL • NACIONAL
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
11
>> SE CELEBRA ESTE DÍA EN EL PAÍS
Cruz de Mayo, una fusión de tradiciones Bomberos aplicaron espuma química para sofocar las llamas en el promontorio de la hacienda Prusia. /BOMBEROS
>> MATERIAL INFLAMABLE EN BOTADERO
Se aviva incendio en botadero ilegal de Soyapango DIEGO QUINTANILLA DIAr IO e L mu NDO
El incendio registrado el sábado por la noche en la hacienda Prusia, en Soyapango, y que se propagó en la mañana del domingo debido al material altamente inflamable que fue depositado en la zona, resurgió ayer a pesar del arduo trabajo para sofocarlo. El Cuerpo de Bomberos se había tomado más de 48 horas de intervención en la zona hasta la tarde ayer, cuando aplicaron espuma química para evitar un nuevo siniestro. Y es que desde el domingo se manejó la posibilidad de evacuar a las 15 familias que se encuentran más vulnerables, pero el control del fuego evitó que se diera esa situación y sólo se procedió con una familia. Según el departamento de Comunicaciones de Bomberos, la inestabilidad
>> EN CIFRAS
48
Horas Más de 48 horas ha trabajado Bomberos en la hacienda Prusia.
del lugar impide la utilización de maquinaria pesada para realizar labores de extinción de una mejor manera, ya que el botadero está formado por materiales frágiles como tela, madera y plástico. Hasta la tarde de ayer, se requirió de 30 bomberos entre los dos días de trabajo, cuatro motobombas y una pipa de la institución, así como el apoyo de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) con el abastecimiento de agua para apagar el incendio.
>> La costumbre de celebrar el Día de la Cruz nace de una mezcla de la religión católica y los ritos indígenas K. AMAYA /J. BAIRES DIAr IO e L mu NDO
C
ada 3 de mayo se celebra el tradicional Día de La Cruz en los países centroamericanos, en conmemoración a la tradición religiosa española y las costumbres indígenas. La historia de este día se remonta a épocas antiguas donde Santa Elena, madre de Constantino emperador de Constantinopla, inició una búsqueda de la cruz en la que se crucificó a Jesucristo. “Dice la historia que se encontraron tres cruces y no se sabía cuál era la verdadera, para ello un enfermo se colocó en cada una de las cruces y en la que quedó sano se tomó como la cruz verdadera” explicó el párroco de la iglesia San José de la Montaña, Manuel Lozano. Tradicionalmente el hallazgo de la cruz se ha considerado como una celebración litúrgica de la iglesia católica que se realiza cada 14 de septiembre, denominada como fiesta de exaltación de la Santa Cruz. En El Salvador y los países vecinos, el Día de la Cruz anuncia la llegada de la época lluviosa y el período de cultivos. Donde además, se rinde homenaje a la madre tierra.
En el mercado San Miguelito ya comenzaron con la venta de las cruces. /J. MARTÍNEZ
DICE LA HISTORIA QUE SE ENCONTRARON TRES CRUCES, UN ENFERMO SE COLOCÓ EN CADA UNA Y EN LA QUE QUEDÓ SANO, SE TOMÓ COMO VERDADERA”. PADRE MANUEL LOZANO PÁRROCO SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA
En dicha celebración se utiliza una cruz elaborada de “palo de jiote”, haciendo referencia a los cambios que sufre la tierra, mencionó el párroco Lozano. Se utilizan frutas como jocotes, marañones, mangos, cocos y flores de coyol.
ES UNA TRADICIÓN ANTIGUA, ES DE LLEVARLE NUESTROS FRUTOS A JESÚS, EN HONDURAS ES SOLO CON FLORES POR EL MES DE LA VIRGEN”. MARTA ELIDIA MONJA HONDUREÑA
LAS VENTAS Desde tempranas horas del lunes, quienes practican la tradición de la Cruz de Mayo, comienzan a buscar lo necesario para colocar el símbolo en sus casas. En el mercado de San Mi-
guelito, Esperanza, una vendedora de 80 años de edad, comercia con las cruces que son traídas desde Suchitoto. Ella compra la docena a $8 y cada cruz la vende a $1. Comenta que desde los 12 años su mamá empezó con la venta de este producto. Marta Elidia, una religiosa hondureña de la Orden Siervas de la Misericordia de Dios, de la Parroquia San Francisco, invirtió $10 en las decoraciones que compró en el mercado San Miguelito para arreglar la cruz; dice que en la parroquia quienes llevan la fruta son los alumnos. “Es una tradición antigua y en el país se hace con fruta por la temporada del año, es de llevarle nuestros frutos a Jesús, y en Honduras es sólo con flores por el mes de Mayo, el mes de la Virgen”, agregó la religiosa.
12 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
>> para operaciones del sitramss
Sipago espera traer 10 buses nuevos en agosto Josué Edilberto Villela alcalde de Osicala. /DEM
>> osicala
Detienen alcalde por manejar ebrio wilmer lizama Diario el mundo
Josué Edilberto Villela Hernández, de 30 años de edad, alcalde del municipio de Osicala, Morazán, fue detenido la noche del domingo por miembros de la División de Tránsito Terrestre de la Policía Nacional Civil (PNC), por conducir bajo los efectos del alcohol, según lo confirmó el oficial de turno de Morazán. Todo sucedió alrededor de las 11:00 de la noche, cuando se había instalado un control vehicular en la carretera de Osicala en el tramo de la Longitudinal del Norte, cantón Agua Zarca, Osicala, departamento de Morazán. Aunque no se quiso dar mayores detalles, extraoficialmente se supo que el alcalde manejaba con 101miligramos de alcohol por decilitro de sangre, y al momento de realizarle la prueba se supo que se trataba del funcionario. Villela Hernández , del partido ARENA, está en su primer periodo, quien gobernó anteriormente fue su padre, asesinado en 2013. El alcalde será remitido a la Fiscalía en las próximas horas para que el tribunal competente dicte si es necesario que siga detenido.
>> Por ahora el sistema solo cuenta con 38 unidades y atiende a 31 mil pasajeros a diario. diego quintanilla Diario el mundo
E
l aumento en la flota de autobuses del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) se realizará por etapas iniciando con la llegada de 10 unidades a inicios de agosto, según voceros de laUnión de Empresas Sipago-Sitramss. El presidente de Empresas
en total serán 208 autobuses, estamos hablando con las empresas fabricantes para buscar un mecanismo directo para traer las unidades restantes desde Brasil”. miguel castañeda presidente de sipago
Sipago, Miguel Castañeda, mencionó que “en total serán 208 autobuses, nosotros estamos hablando con las empresas fabricantes para buscar un mecanismo directo para traer las unidades restantes desde Brasil”. Castañeda explicó que todo apunta a que los primeros 10 autobuses de la nueva flota vendrán en agosto para sumarse a los 38 que actualmente recorren la ruta desde Soyapango hasta la plaza Salvador del Mundo, en la capital. La demanda de pasajeros incrementa, según directivos de la Sipago-Sitramss, y manejan que 31 mil pasajeros utilizan las unidades durante cada día. Esta cantidad volvió insuficiente la cantidad de vehículos que circulan actualmente. A largo plazo, Castañeda informó que agregarán 20 autobuses de manera paulatina y escalonada hasta alcanzar la cifra de 208 unidades que brindarán el servicio. Asimismo, se confirmó que el sistema de ventilación con el que cuentan los 38 autobuses que circulan actualmente será sustituido por un nuevo sistema de aire acondicionado en los vehículos que vendrán al país. Hasta el momento, Sipago-Sitramss no puede confirmar el mecanismo para traer
>> en cifras
171
Autobuses Es la cantidad de unidades nuevas que esperan traer desde Brasil.
La estación del Parque Infantil cuenta con Wi-Fi gratuito para usuarios. los 171 autobuses restantes ni las especificaciones de cada uno (articulado o padrón), sino que esperarán a definir la dinámica con que trabajarán junto a las empresas fabricante de las unidades. La única seguridad con la que cuentan es que se sumarán los 10 autobuses de agosto. Terminal con Internet Directivos de las empresas Sipago-Sitramss presentaron la novedad para los usuarios, quienes contarán con servicio de Internet en Wi-Fi en la estación del Parque Infantil. Según explicó el director vicepresidente de Unión de Empresas Sitramss, Ing. Eduardo Villanueva, el servicio requerirá de la tarjeta Subes personalizada para acceder a la red.
>> en san miguel
Fiscalía solicitará detención contra secuestradores wilmer lizama Diario el mundo
Seg ú n infor mes d e La Fiscalía G eneral de la República(FGR), por medio de la Unidad Fiscal Especializada de Delitos de Crimen Organizado, se ordenó la detención de Francisco Javier Rubio Reyes, Brindy Aquileo Jaime Cruz, Denny Omar Argueta y Edgar Alexis Batres Ochoa, por el delito de secuestro agravado y atentado contra la libertad. Las detenciones fueron realizadas en coordinación con la Policía Nacional Civil (PNC), en calle Oberon, colonia Las Palmeras, San Miguel la semana pasada. Para la FGR, la víctima fue privada de libertad el día 25 de abril de 2016, en la ciudad de San Miguel, por cuatro sujetos encapuchados que la obligaron a abordar un automóvil se-
dan color blanco. Al iniciar las investigaciones y determinar la relación de los hechos en el caso de secuestro, agentes de la División Elite contra el Crimen Organizado (DECO), en coordinación con la FGR, lograron ubicar la casa de cautiverio en la colonia Las Palmeras, San Miguel. En dicho lugar se rescata a la víctima y se captura en flagrancia a cuatro sujetos que permanecían en el inmueble de la colonia Las Palmeras. Aunque no se explicó con exactitud, se espera que esta mañana sean llevados ante el juzgado especializado de Instrucción de San Miguel. Uno de los defensores se hizo presente ayer para conocer sobre el caso y se le notificó que sería en un tribunal de Paz de San Miguel, según expresó.
>> acusados de hurto agravado
Continuarán detenidos 23 por hurto de carros juan carlos vásquez Diario el mundo
La unión de empresarios de Sipago y Sitramss lanzó ayer el acceso a internet desde la estación del Parque Infantil. /johnny coto
En el Juzgado Especializado de Instrucción de San Miguel, fueron procesados ayer 24 presuntos miembros de una banda dedicada al hurto de vehículos en la zona oriental. Entre los procesados está el excandidato a alcalde y concejal del partido ARENA del municipio de Moncagua, San Miguel, José Candelario Vigil Romero, junto a dos agentes de la Policía Nacional Civil, así como propietarios de talleres de reparación automotriz y de ventas de
repuestos usados, según el informe de la Unidad Especializada de Hurto y Robo de Vehículos, de la Fiscalía General de la República. En el requerimiento el Ministerio Público detalla que incorporaron evidencias que vincula a los imputados en el delito de hurto agravado, el pasado jueves allanaron ocho talleres, seis ventas de repuestos usados y 20 viviendas de los sospechosos. El juzgado ordenó ayer que todos continúen detenidos menos uno de los policías.
EL MUNDO | MARTES 03/05/2016
13
mercado DOW JONES 17,891.16 bursátil 0.66 %
S&P 500 2,081.43 0.78 %
NASDAQ 4,817.59 0.88 %
Economía
el mundo 14 Martes 03/05/2016
HACIENDA PREVÉ DEVOLVER $32 MILLONES EN RENTA A PARTIR DE ESTE MES
ENCORTO
Crudo de Texas bajó a $44.78 ESTADOS UNIDOS El precio del crudo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 2.48 % y cerró en $44.78 el barril, tras conocerse un aumento de la producción de los países de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP). Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en junio cedieron $1.14 respecto al cierre anterior.
Remesas crecieron 8.6 % méxico México recibió $6,216 millones en concepto de remesas enviadas en el primer trimestre de 2016 por sus residentes en el extranjero, lo que representó un aumento del 8.6 % con respecto al mismo periodo de 2015, informó ayer el banco central. El monto de remesas acumulado fue superior a los 5,723 millones de un año atrás, precisó el Banco de México en su reporte mensual.
Australiano creó la “bitcoin” INGLATERRA El empresario australiano Craig Wright se identificó ayer como Satoshi Nakamoto, el creador de la operadora de la moneda digital “bitcoin”. La confesión de Wright a varios medios de comunicación, entre ellos la BBC, a los que ha presentado pruebas técnicas de su iniciativa, ha puesto fin a años de especulaciones sobre el origen de este sistema de intercambio de dinero digital.
>> cepa presentó inversión en equipos y redes inalámbricas
Prevén aumentar en 30 % capacidad del puerto Acajutla >> Una de las inversiones hechas por CEPA dinamizará el proceso de descarga de graneles en esta infraestructura. >> El presidente de CEPA dijo que ahora, todas las operaciones de importación pasarán por el escaneo de rayos “X”.
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
L
a capacidad de carga y descarga de graneles en el puerto de Acajutla podría incrementar en un 30 % con el uso de nuevos equipos para esta tarea, según la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) que ayer presentó inversiones realizadas en equipo y mejoras tecnológicas en esta infraestructura por un monto de $450,000. El presidente de CEPA, Nelson Vanegas, explicó ayer que hasta ahora, en esta terminal portuaria se ocupaban almejas con capacidad de 9 yardas cúbicas, mientras que ahora se adquirieron almejas para
>> en cifras
$450
Mil CEPA invirtió recientemente $450,000 en la compra de equipo y la instalación de una red inalámbrica en Acajutla.
15
Yardas cúbicas Las nuevas almejas para transporte de graneles tienen capacidad para 15 yardas cúbicas. Las antiguas movilizan 9.
15 yardas cúbicas de graneles, lo cual agilizará el proceso para los cargamentos de granel (productos como granos básicos). “Con esta almeja que es de 15 yardas cúbicas, la cantidad de granel que agarra es mucho mayor que una almeja de 9 yardas cúbicas; con esto estamos aumentando alrededor del 30 % de capacidad”, señaló el funcionario. Tras la inversión, el titular de CEPA detalló que se contará con un total de seis equipos de este tipo, dos de los cuales aún vienen en camino al país, y no descartó que se pueda adquirir otro tipo de maquinaria que permita atender a barcos más grandes en el futuro.
“El puerto cuenta con una cantidad de almejas pero los barcos han venido creciendo y las exigencias son mayores, la demanda de rendimiento del puerto es mayor que el equipo que se tenía, por eso se tomó
La instalación de una red inalámbrica ayudará a agilizar procesos, según CEPA. la decisión (de comprar nuevo equipo)”, recalcó. Los datos al cierre de 2015 que maneja la autónoma muestran que este puerto movilizó 4.61 millones de toneladas de carga, lo que
OTRAS INVERSIONES Además de invertir en la compra de nuevo equipo para el
las nuevas almejas (...) generan traslado de producto a granel más rápido y efectivo. los barcos han venido creciendo”. nelson vanegas presidente de cepa
TEUS* MOVILIZADOS POR EL PUERTO DE ACAJUTLA 2012-2014 200
100 50 0
2012
2013
179,256
150
180,634
manejo de graneles, CEPA presentó la inversión ejecutada para la compra de un camión cisterna, la restauración de señalización en el patio de contenedores y la instalación de una red inalámbrica con cobertura en los tres muelles con los que cuenta esta terminal. La señalización, según Vanegas, servirá para la prevención de riesgos en el traslado de contenedores, especialmente en horarios nocturnos, pues ahora se contará con vialetas que iluminarán la zona. En tanto, la nueva red inalámbrica permitirá a la administración del puerto, agilizar los procesos de registro de los manifiestos de carga electrónicos que los barcos deben entregar, explicó el jefe de informática de CEPA, Samuel Ortega. “Nu e s t ro o b j e t i vo e s capturar la información en tiempo real, ser garantes de la integridad de la cadena de información para ponerla alservicio de nuestros usuarios para agilizar su operación de
160,982
representó ingresos por $41 millones. Si la medición se efectúa a partir de contenedores, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), por su parte, estima que hasta el año 2014, Acajutla movilizó 179,256 TEUS, unidad de medida marítima equivalente a un contenedor de 20 pies por cada TEU.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
2014
Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) *TEU: Acrónimo del término Twenty-foot Equivalent Unit, es la capacidad de carga de un contenedor de 20 pies.
despacho de carga”, indicó. A futuro, se prevé que mediante el uso de procesos electrónicos, se agilice el registro de contenedores en el parqueo, de tal forma que los usuarios del puerto conozcan con más celeridad, el estado de sus cargamentos. El titular de CEPA afirmó ayer que gracias a las mejoras ejecutadas en este tema, se espera reducir los tiempos de despacho que actualmente
pueden tomar de tres a ocho días, a un plazo de 24 horas. Adicionalmente, señaló que se ha completado un “proceso integral de escaneo de contenedores de importación”, pues ahora todos los contenedores que ingresen a este puerto deberán pasar por el escáner de rayos “X” con el que se cuenta. “Toda la mercancía es vista a través de este escáner y el proceso es más rápido”, acotó.
Gobierno aún sin decisión sobre puerto de La Unión Nuestro objetivo es capturar la información en tiempo real (...) para agilizar la operación de despacho de carga”. samuel ortega jefe de informática
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Nelson Vanegas, afirmó ayer que aún no existe una decisión sobre la posibilidad de concesionar el puerto de La Unión y una parte de las operaciones que ejecuta el puerto de Acajutla, tal como, según la autónoma, lo han solicitado algunas de las empresas que siguen interesadas en este tema y con las que continúan conversando. “No se ha tomado ninguna decisión al respecto, vamos a continuar buscándole productividad al puerto para seguirlo desarrollando”, apuntó. El funcionario dijo que por el momento, la apuesta en el puerto para generar productividad incluye el proyecto de un ferry que conectaría a puerto Caldera de Costa Rica con el puerto de La Unión y que, inicialmente, funcionaría con carga entre ambos países y luego podría incluir un componente turístico. Para el arranque de su funcionamiento, previsto para junio de este año, las autoridades
vamos a continuar buscándole productividad al puerto (de la unión centroamericana) para seguirlo desarrollando”. nelson vanegas presidente de cepa
>> en cifras
$10
Millones Cada año, se estima que CEPA destina unos $10 millones para el mantenimiento del Puerto de La Unión Centroamericana.
costarricenses tuvieron que efectuar “adecuaciones de sistema y reformas de ley”, aseguró. Al mismo tiempo, Vanegas aseguró que pronto iniciarán con los estudios de azolvamiento de este puerto, una tarea que debió
ejecutarse antes de iniciar con sus procesos de licitación, según el funcionario. “No se ha hecho un estudio de azolvamiento, por eso lo vamos a hacer, depende de lo que encontremos y lo que se empiece a hacer. Ya estamos en ese proceso”, dijo ayer. Para el segundo semestre, CEPA también espera ejecutar un primer dragado en el canal de acceso de la terminal, a raíz de un convenio firmado entre la autónoma y la Fuerza Naval, entidad que cuenta con una pequeña draga. El costo podría rondar el millón de dólares. La ejecución de un dragado es necesaria en este lugar, debido a los altos niveles de sedimentación de la zona. De hecho, fue uno de los argumentos presentados por empresas internacionales para no ofertar por una posible concesión del puerto en el año 2015. El puerto de La Unión fue inaugurado en el año 2010 y su construcción implicó una inversión superior a los $200 millones. Cada año se destinan $10 millones para su mantenimiento.
15
>> oirsa presentó informe DE TRABAJO
Piden a C.A. unir esfuerzos contra cambio climático GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El director ejecutivo del Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA), Efraín Medina, pidió a Centroamérica unir esfuerzos para luchar contra el cambio climático y la globalización, informó ayer el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) de Guatemala. Durante la presentación de un informe de trabajo en la capital guatemalteca, Medina dijo que tanto el cambio climático como la globalización “propician la aparición y propagación de plagas y enfermedades”, por lo que es necesario trabajar “de manera armónica” para combatirlos. Así lo informó este lunes la cartera de Agricultura en un comunicado, dónde destacó también que Medina elogió la labor de Guatemala para evitar el ingreso del gorgojo descortezados del pino desde Honduras,
(el cambio climático y la globalización) propician la aparición y propagación de plagas y enfermedades. es necesario trabajar de manera armónica para combatirlos”. efraín medina director ejecutivo oirsa
>> en cifras
$220
Millones En Honduras, una plaga de gorgojos ya ha generado pérdidas de $220 millones, según cifras oficiales.
415
Mil Esta plaga de gorgojos ha afectado 415,000 hectáreas de terreno en Honduras, según los datos de ese país.
la erradicación de la peste porcina clásica y la vigilancia establecida en la frontera con México para impedir la incursión de la gripe aviar en la región. El pasado marzo el Gobierno de Guatemala declaró el estado de emergencia fitosanitaria por el incremento “significativo” del gorgojo de pino (Dendroctonus spp) en el país, una plaga forestal que ataca a las coníferas provocando su muerte, pérdidas económicas y ecológicas en bosques naturales. Según cifras oficiales de Honduras, una plaga de gorgojos ha afectado 415,000 hectáreas de pinares y dejado pérdidas por unos $220 millones. El apoyo de OIRSA, agregó el MAGA, es “vital” para fortalecer las medidas sanitarias y fitozoosanitarias, con la finalidad de proteger el patrimonio agropecuario y garantizar la salud de la población guatemalteca y de la región.
El cambio climático ha provocado sequías en la región.
16
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
>> AYER FUE el ÚLTIMO DÍA PARA declarar y pagar el impuesto sobre la renta (ISR)
Hacienda devolverá $32 mills. en renta a partir de este mes >> Esta semana comenzarán con las devoluciones, priorizando
las que llegaron primero y que no superan los $1,000. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
E
l Ministerio de Hacienda proyecta devolver alrededor de $32 millones a contribuyentes que presenten su declaración del Impuesto sobre la Renta (ISR) en el actual ejercicio fiscal. La administración tributaria iniciará esta semana con las declaraciones que llegaron primero y las menores a $1,000. “Hemos estimado que este año, el Ministerio de Hacienda devolverá a contribuyentes unos $32 millones, los cuales se comenzarán a devolver en este mes de mayo”, señaló ayer el director general de Impuestos Internos, Alfredo Díaz Barrera. El funcionario explicó que hasta el pasado 30 de abril, unos 434,000 contribuyentes presentaron su declaración, es decir, 34,000 más que en el mismo periodo de 2015. Además, del total recibido, el 41 % de los contribuyentes utilizó las herramientas en línea, siendo 177,000 usuarios los que presentaron su declaración a través de medios electrónicos. “Queremos motivar a la presentación en tiempo del Impuesto sobre al Renta (…) Tenemos mucho interés en que los contribuyentes no tengan complicaciones en pagar multas. Hemos habilitado los medios electrónicos”,señaló. No obstante, pese al incremento de declaraciones respecto al año anterior, los ingresos hasta el pasado 28 de abril apenas sumaban $160 millones, casi la mitad de lo que estaba previsto. Hacienda estima que recibirá 460,000 declaraciones, que le significarán al fisco alrededor de
MARICRUZ CRUZ JULISSA MENJÍVAR DIARIO EL MUNDO
Ayer cerró el plazo para que los contribuyentes declararan el Impuesto sobre la Renta. /w.u
DETALLES
MULTAS SI NO DECLARA Tenemos mucho interés en que los contribuyentes no tengan complicaciones en pagar multas (por declaración tardía)”.
este día (lunes) se esperan pagos fuertes (...) De manera que no nos alarma (la baja recaudación actual)”.
ALFREDO DÍAZ director de la dgii
RAMÓN PÉREZ subdirector de la dgii
$363 millones. El subdirector de la DGII, Ramón Pérez, explicó que “la conducta del contribuyente que resulta es siempre pagar el último día”. Según el funcionario, la tendencia responde a mecanismos financieros de cierre de cuentas cada fin de mes. “De manera que este día (lunes) se esperan pagos
fuertes. Nosotros, ya estadísticamente observamos ese comportamiento, de manera que no nos alarma”, apuntó Pérez. Destacó que los grandes contribuyentes son los que históricamente presentan sus pagos al cierre del plazo de entrega de declaraciones, “la mayoría de grandes contribuyentes llegan el último día y están utilizando los medios electrónicos con la declaración en línea”, estimó el subdirector. Ayer vencía el plazo para presentar la declaración de renta. Las oficinas de Hacienda estuvieron abiertas hasta las 6:00 de la tarde, mientras que la plataforma electrónica permitió pagos hasta las 12:00 de la medianoche.
>> en cifras
41 % $363 Contribuyentes El 41 % de los contribuyentes que hasta el 30 de abril habían presentado su declaracións, utilizaron medios electrónicos.
Contribuyentes perciben más ágil el trámite del ISR
Millones La administración tributaria prevé recoger $363 millones durante el periodo de recepción de declaración de renta.
1
OBLIGADOS
La DGII indicó que están obligados a declarar todos aquellos contribuyentes cuyos ingresos mensuales sean mayores o iguales a $520. En tiempo, las declaraciones no pagan multas o intereses.
2
MULTAS
Una vez incumplida su obligación de renta, los contribuyentes que no la presentaron son acreedores de multas desde dos salarios mínimos si resulta en pago y de un salario mínimo si no.
3
INTERESES
Por cada mes de atraso, la multa por el impuesto que dejó de pagar sube en 5%, 10 %, 15 % y 20 % después de tres meses. El interés en el primer mes son de 6.99 % y de 10.99 % en el segundo.
Algunos contribuyentes que ayer aprovecharon el último día para declarar el Impuesto sobre la Renta (ISR) y decidieron realizar el proceso en el Ministerio de Hacienda, destacaron que el trámite ahora es más ágil, gracias a la implementación de la modalidad en línea. La declaración en línea permitió que los usuarios pudieran realizar el trámite desde sus casas o a través de las computadoras habilitadas para dicho proceso, ubicadas en las oficinas del Ministerio de Hacienda. Los consultados por este medio resaltaron cambios positivos comparado con años anteriores.“Mucho más ordenado, más eficiente”, dijo sobre el proceso Harold González. Entre los aspectos positivos que destacaron está el servicio de asesoría brindado a quienes tuvieron dificultades al momento de llenar la declaración virtual. Asimismo, algunos que realizaban el trámite por primera vez manifestaron sentirse asombrados por la rapidez del proceso. A pesar de que fueron muchos los que se presentaron hasta el ultimo día, el tiempo de espera fue de aproximadamente 10 minutos. “El proceso ha sido rápido, no me he tardado mucho. Sin embargo, no disponía de este tiempo para poder venir antes, por
Ayer concluyó el periodo para declarar y pagar el Impuesto sobre la Renta.
Mis expectativas eran que estaría lleno y sería un proceso lento. Sin embargo, el ambiente fue muy tranquilo y rápido”. Marvin Menjívar contribuyente
Ahora el proceso es mucho más eficiente. Antes no había forma de hacerlo en línea. Era un martirio tener que esperar”. Harold González contribuyente
eso vine hasta el último día”, indicó Juan Manuel Pérez. El Código Tributario establece sanciones para quienes, estando obligados a declarar, no lo hacen. No contar con tiempo libre, problemas de salud, atrasos en los departamentos de contabilidad de sus empleos, y desinterés fueron parte de los motivos por los que, según los consultados, decidieron declarar el ISR hasta el último día disponible. Pero la típica frase “los salvadoreños dejamos todo a ultima hora” fue una de las respuestas más frecuentes.
17
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
>> EN ALIANZA CON FUNDEMAS
>> en cifras
50
Tigo promueve RSE entre sus proveedores
Galardonados El Premio ASI se ha entregado a más de 50 empresarios o empresas desde su creación, en 1959, informó la gremial.
100
Años El Ingenio La Cabaña, que este año recibirá el Premio ASI, tiene casi 100 años de fundación, destacó la gremial.
La ASI reconocerá la labor social de la Fundación Poma, el próximo 9 de junio. /dem
>> SE ENTREGARÁN EN LA VÍSPERA DEL DÍA NACIONAL DE LA INDUSTRIA
ASI premiará a Ingenio La Cabaña, Banco Azul y la Fundación Poma >> Este 9 de
junio, la asociación de industriales entregará los Premios ASI. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
E
l Ingenio La Cabaña, Banco Azul y Fundación Poma serán reconocidos el próximo 9 de junio por la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI), informó la gremial en un comunicado. Los industriales entregarán en junio el Premio ASI 2016 y otros dos reconocimientos, que se constituyen como los máximos galardones que otorga la gremial a empresas destacadas por su labor, así como
las organizaciones dedicadas a la inversión social. Este año, el Premio ASI 2016 se entregará a Ingenio La Cabaña S.A. de C.V. , empresa que tiene casi 100 años de fundación. La empresa se dedica a la producción de azúcar cruda y blanca, melaza y energía eléctrica; y recientemente lanzó al mercado el ron Cihuatán. La ASI explicó que este reconocimiento se entrega desde 1959 a “aquellos empresarios o empresas que destacan por su trayectoria y aporte al desarrollo económico y social de El Salvador, además de cumplir con una
El Premio ASI se entrega desde 1959, destacó la Asociación Salvadoreña de Industriales.
serie de requisitos que son analizados por la Comisión de Selección”. El 9 de junio, en la víspera del Día Nacional de la Industria, la ASI entregará también el Premio Emprendedor, que este año será para el Banco Azul, institución financiera que inició operaciones en 2015. “El Premio Emprendedor, es para aquel empresario que con mucho esfuerzo, dedicación, determinación e innovación, hace crecer su negocio en una industria pujante y emblemática”, dijo la ASI. La gremial también reconocerá la labor de la Fundación Poma con el Premio Empresario Benefactor. La Fundación Poma se creó en 1964 para institucionalizar la trayectoria altruista de la familia Poma, explicó la ASI en su comunicado.
tradición
SOBRE LOS PREMIOS ASI 1
más de 50
Desde 1959, el Premio ASI ha sido otorgado a más de 50 hombres o empresas, que con su trabajo y dedicación han dejado huella en la historia del país, indicó la gremial.
2
reconocimientos
Además del Premio ASI, la gremial de los industriales entrega otros dos reconocimientos a instituciones destacadas. Uno es el Premio Emprendedor, y el Premio Empresario Benefactor.
>> FABRICANTE DE CINTAS ELÁSTICAS opera desde hace 10 años en el país
Reconocen innovación de George C. Moore REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
El fabricante de cintas elásticas George C. Moore, que desde hace 10 años opera en El Salvador, fue reconocido por Fruit of the Loom como el Proveedor más Innovador del Año. En un comunicado, la empresa George C. Moore destacó que en los últimos años ha implementado “iniciativas
enfocadas a innovar de manera estratégica la cadena de suministro de sus clientes”. El fabricante de elásticos fue fundado en 1909 en Estados Unidos, pero este año cumple 10 años de operar en El Salvador. Para la textilera, que opera en la zona franca American Park, ha sido un reto constante implementar un programa de innovación. “No es fácil pasar del dis-
curso a la acción, pasar de palabras a realmente desarrollar una estructura interna creíble que le dé soporte, que promueva, que evalúe objetivamente y que reconozca a nuestros asociados por sus ideas”, dijo Andrew Dreher, presidente de George C. Moore. George C. Moore también recibió el reconocimiento “Empresa Modelo 2015-2016”.
George C. Moore emplea a 400 personas. /cortesía
Participaron 20 proveedores de Tigo. /cortesía
>> La compañía de teleco-
municaciones realizó un taller con 20 empresas. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
La empresa de telecomunicaciones Tigo El Salvador desarrolló su segundo taller sobre Responsabilidad Social Empresarial (RSE), dirigido a 20 compañías que forman parte de su cadena de valor. El taller denominado “RSE y sostenibilidad para proveedores”, se realizó el martes pasado gracias a la alianza que Tigo posee con la Fundación Empresarial para la Acción Social (Fundemas) desde 2007. Durante la jornada se abordaron temas sobre desarrollo sostenible, fundamentos de la RSE, el Código de Conducta y la política anticorrupción y fraude de Tigo. >> en cifras Citada en un comunicado difundido por la compañía, Karla Rivas de Reyes, gerente de Responsabilidad Corporativa de Tigo El Salvador, Empresas Este segundo taller señaló que esta iniciativa sobre RSE se desarrolló “nos permite impulsar tanto con 20 empresas que el éxito de nuestro negocio, forman parte de la como el éxito de nuestros cadena de valor de Tigo proveedores de manera de El Salvador. dar sostenibilidad a nuestras empresas. Con empresas éticas que ofrecen productos y servicios de calidad en beneficio de los clientes logramos Años Desde hace nueve años, impactar de mayor mane- Tigo El Salvador tiene ra, tanto a nivel económico una alianza con Funcomo social”. demas, que le permite A partir de 2015, las ope- realizar talleres de esta raciones de Millicom, ade- naturaleza. más de su subsidiaria Tigo, en El Salvador, incluyen dentro de sus contratos de la cadena un Código de Conducta para proveedores, que debe cumplirse para que estas empresas continúen ofreciendo sus productos y servicios. “Asimismo se ha estipulado que los contratistas deben presentar su plan de responsabilidad social y medio ambiental para el año en curso”, destacó Tigo en un comunicado. Otras áreas de prioridad que trabaja Millicom en el área de Responsabilidad Corporativa, en todas las operaciones de Tigo son diversidad, protección de la infancia, reducción del impacto ambiental y derecho a la intimidad y libertad de expresión, destacó la empresa.
20 9
18
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
Opinión editorial
Los discursos incendiarios no dejan nada Ese tipo de expresiones profundiza la división y la polarización, y resta credibilidad a cualquier llamado al diálogo.
E
scuchar al oficialismo con el discurso incendiario y confrontativo contra la oposición, la empresa privada y los medios de comunicación, da pena ajena. Pareciera que siguen enclavados en la década de los 80 y no terminan de entender que vivimos en democracia, donde la voluntad popular se respeta, donde las ideas de los demás se toleran y donde no se puede mejorar la economía sin el concurso de la inversión empresarial. Hablar del fantasma de un golpe de Estado que solo existe en la paranoia política de estos dirigentes es un comentario retrógrado y absurdo. Comparar la CICIG guatemalteca con un golpe de Estado nos habla de la confusa dimensión que tienen sobre el combate a la corrupción y el doble discurso en cuanto a la transparencia. Este tipo de discursos provoca que los llamados al diálogo y al entendimiendo caigan en saco roto y azuzen las posiciones escépticas e incrédulas de sus adversarios. Son discursos que generan ambigüedades que profundizan la división y la polarización política. Por lo pronto, después de ese discurso incendiario ya los medios de comunicación sufrieron agresiones ante la vista y paciencia de agentes policiales que tienen “órdenes” de no intervenir ante el vandalismo de los manifestantes oficialistas. Ese es el primer resultado evidente.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
cuestionamiento
Propuestas, no problemas que sobrepasó límites con la masacre de San Juan Opico, puso de manifiesto la capacidad de las fuerzas políticas para generar medidas extraordinarias de consenso -que ya están dando resultados-, incidiendo en la inicial reducción de la criminalidad y generando un proceso de creciente confianza y esperanza de la población. El camino no es a pasada semana estuvo cargada de temas perfecto, todavía falta el tramo más difícil: acordar el firelevantes e interrelacionados, que no son nanciamiento que asegure cumplir a profundidad estas contrapuestos si se abordan desde la persmedidas extraordinarias, implementar la siguiente fase y pectiva del interés nacional. Por un lado, el desplegar a todo el gobierno en el trabajo de prevención. encuentro empresarial Enade-2016, máxima Existen temores de que solo una parte pueda capitalizar el instancia de las cúpulas gremiales empresaéxito de la aplicación de políticas derivadas del consenso, riales, mostró una abierta alianza de algunos sobre todo, a las puertas de una nueva campaña electoral. de sus dirigentes con el principal partido de oposición. En Debemos persistir, hasta donde corresponda, en una acción ese evento, los más recalcitrantes hicieron una exacerbada conjunta de acuerdo a las competencias de cada institución y hostil defensa de sus ganancias, blandiendo el más rancio para asegurar con madurez un rédito compartido. conservadurismo. En seguridad, esto se ha logrado en el esfuerzo coordinado Por otro lado, la multitudinaria marcha del primero de mayo del equipo de seguridad del ejecutivo -nombrado por el mostró un alto grado de unidad y gala de diversidad en la Presidente-, la Comisión de Seguridad capacidad de gestión de una de la Asamblea Legislativa y la Fiscalía agenda común en la defen- El diálogo como método es el General de la República. Esta confianza sa y promoción de intereses camino más seguro, firme y se puede ampliar en el establecimiento laborales y sociales, siendo de mecanismos de control y seguimiento, franca y abiertamente notoria duradero; ampliamente susinherentes al rol político de fuerzas de la coincidencia de un amplí- tentado en la historia moderna control y contrapesos, propios de todo simo agrupamiento laboral del país y también recientemodelo democrático; pero no debe, en y social con el gobierno y el ningún caso, irrespetar las atribuciones partido en él: fue claro el pro- mente comprobado en el aborconstitucionales del gobierno en la ejenunciamiento en apoyo a la daje del agudo problema de la cución de políticas y planes. propuesta gubernamental de inseguridad ciudadana. El resultado de una adecuada definición incremento al salario mínimo del rol de cada actor político y social es -a $250 para trabajadores del la conjunción de los esfuerzos entre los distintos poderes campo y $300 para los de la ciudad- y de la reforma de pende Estado, y el estímulo y reconocimiento de la particisiones –un sistema mixto que garantice el incremento de la pación de distintos sectores que se expresan en espacios pensión mínima, sostenible en el tiempo-; mientras, la cúpula como el Consejo Nacional de Seguridad, así como de la empresarial se aferró a un miserable salario mínimo y a un iniciativa privada. sistema de pensiones obsoleto, privatizado, cuyos beneficios Desde la perspectiva gubernamental, ya se han generado solo son para las AFP. Ambos eventos bien podrían significar diferentes mecanismos de diálogo y trabajo conjunto con el resonar de tambores de un nuevo ciclo conflictivo que distintos grupos empresariales en los más diversos temas de nos estanque en un absurdo atrincheramiento ideológico de interés nacional. Hoy la expectativa posiciones de fuerza. Pero de cara es: ¿Cómo actuará la nueva cúpula a la expectativa de la ciudadana, del empresariado que se expresa que día a día nos exige soluciones en ANEP?; ¿Asumirá su liderazgo a los principales retos de país, esta con criterio propio y avanzará por es la oportunidad para ordenar las el rumbo del diálogo e intereses filas en cada agrupamiento, afinar de país, o seguirá supeditada a la y aclarar la agenda de intereses de pequeña cúpula conflictiva, ideocada bloque y pasar activamente a logizada, mezquina y sin capacidad un proceso de diálogo para alcanzar de propuesta que caracterizó a la acuerdos en materia económica y camarilla que encabezó el último social que permitan poner velas quinquenio? de país con rumbo a un desarrollo Cualquiera puede comparar la prosostenido. ducción de propuestas y pensamienEl diálogo como método es el camito que caracterizaron al conglomeno más seguro, firme y duradero; rado empresarial en las diferentes ampliamente sustentado en la hisconclusiones de los pasados Enade, toria moderna del país y también donde más allá de las diferencias de recientemente comprobado en el enfoque, concepción o intereses que reflejaban su contenido, abordaje del agudo problema de la inseguridad ciudadana. había propuestas debidamente sustentadas. Sin embargo, Tenemos suficiente evidencia para demostrar que cada vez en el último quinquenio ha sido notoria su orfandad, poque ponemos en el centro del debate los altos intereses breza de pensamiento y ausencia de propuestas sustantivas nacionales, es más sencillo alcanzar acuerdos. para el debate. Así que estamos a la espera de que vuelvan El reciente proceso de diálogo entre poderes del Estado, a sus pasos para juntos construir por el interés nacional. motivado en la preocupación por el alza de la criminalidad
L
por: EUGENIO CHICAS Secretario de Comunicaciones de la Presidencia de la República
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
opinión
19
Libertad de Prensa por: JAIME ULISES MARINERO ||||| Periodista
D
esde 1993, por mandato de la Asamblea General de las Naciones Unidas, cada 3 de mayo se conmemora a nivel mundial el Día de la Libertad de Prensa, con la finalidad de celebrar los principios fundamentales de la libertad de prensa, evaluar la situación de la libertad de prensa en el mundo, defender los medios de comunicación de los atentados contra su independencia y rendir homenaje a los periodistas que han perdido su vida en el cumplimiento de su deber. Kofi Annan, ex secretario general de las Naciones Unidas y Premio Nobel de la Paz en 2001 señaló que “ninguna sociedad democrática puede existir sin una prensa libre, independiente y plural”. A la frase de Annan hay que agregarle “una prensa responsable y utilitaria”. Annan tiene toda la razón, la libertad de prensa es fundamental en una sociedad democrática, donde el ejercicio periodístico se convierte en fiscalizador del orden
social, económico y político, porque es el intermediario entre el derecho ciudadano a estar informado y lo que se genera periodísticamente. La sociedad tiene derecho a saber qué ocurre y por qué pasa un determinado hecho o fenómeno de interés social. Tener información es tener poder de decidir y escoger y la forma por excelencia de acceder a ese poder es a través del ejercicio periodístico que se alimenta de la libertad de prensa. Los políticos y los gobernantes manejan la cosa pública y es,precisamente ese carácter público, lo que al ciudadano le da el derecho de saber cómo se maneja. Es natural que todos los ciudadanos quieran saber cómo se maneja el presupuesto nacional en el área de seguridad o cómo se desarrolla el tema de las reformas de pensiones o cualquier otro tema, y qué mejor forma de acceder a ese derecho que a través de la concesión que se le proporciona a los periodistas para que, haciendo uso de la libertad de prensa, tengan acceso a esa información y la difundan de una manera libre (sin estar atado a intereses de cualquier tipo más que a la conciencia social), independiente (sin obedecer lineamientos de nadie), plu-
ral (con todas las versiones y para todos los públicos), responsable (con ética y profesionalismo) y utilitaria (informando lo que es útil para el público y no para intereses particulares). En El Salvador hay libertad de prensa, aunque a veces hay que sortear obstáculos o superar muchas presiones. Empezando desde quienes ostentan el poder temporal del gobierno y se convierten en expertos ocultando algunas situaciones de interés público o manipulando situaciones, incluso convirtiéndose en enemigos naturales de la prensa, a quien culpan de todos los males habidos y por haber por no publicar lo que al gobierno o a la institución le conviene. Así hemos tenido presidentes que culpan a la prensa de sus malas decisiones o acciones. En el país han culpado a la prensa de “dar una percepción ampliada de la delincuencia” a pesar de que ha habido promedios de hasta 23 asesinatos por día. Más reciente, el presidente ha culpado a la prensa de no informar debidamente sobre las reforma de pensiones, simplemente porque hay una oposición generalizada y porque siempre (o casi siempre) se contrasta la versión oficial con las posiciones de otros interesados en el tema. No obstante los “enfrentamientos” entre periodistas con gobernantes, políticos,
fuerzas económicas y otros sectores, los salvadoreños podemos ufanarnos de tener una envidiable libertad de prensa, en relación a otros Estados donde hay represión hacia la libertad de prensa e intentos de controlarla. En su mensaje conmemorativo la directora general de la UNESCO, Irina Bokova, ha dicho que el acceso a la información es una libertad fundamental y forma parte del derecho humano fundamental a la libertad de expresión. “Recibir y difundir información, en línea o fuera de línea constituye la piedra angular de la democracia, el buen gobierno y el estado de derecho”. Por eso los periodistas y la prensa en general debemos hacer buen uso de la libertad de prensa y no abusar de ella aprovechando los flancos de la democracia. Ejercer la libertad de prensa es un privilegio que los periodistas debemos ejercer con profesionalismo y responsabilidad. Mucha responsabilidad.
Urge inversión sin estatizar pensiones
E
n los últimos siete años nuestro país se ha visto endeudado a niveles nunca antes observados, ni aun cuando sufrimos por más de una década un conflicto civil interno, con toda la secuela de patologías sociales que ello acarreó y del que todavía sufrimos sus crueles consecuencias, mismas que deseamos conciliar y olvidar para siempre, a fin de dedicarnos, tranquilamente, a preparar un nuevo sendero para las futuras generaciones que nos sucederán y que reclamarán sus derechos inalienables de un mejor clima de estudios, trabajo y asistencia en general. Deseamos sembrar las eras que deparen cosechas óptimas de ciudadanos honestos, que vivan con plenitud y armonía el despertar de una aurora tecnológica que marcará el signo de los tiempos actuales y venideros. Es atentatorio e inhumano que intereses sectarios, motivados por egoístas ansias de poder y enriquecimiento ilícito, nos quieran seguir sujetando a paradigmas rezagados de un ayer nebuloso que, por el futuro patrio, debemos echar a un crematorio moral donde ni siquiera puedan esparcirse sus cenizas contaminantes.
ARMANDO RIVERA BOLAÑOS ||||| Abogado y notario
Espero que mi llamado no llegue tarde, ante las recientes propuestas, expresadas a sotto voce, pero con suficiente volumen, sobre un oscuro proyecto de traspasar alrededor de cinco mil millones de dólares del fondo privado de pensiones al control del Estado, que revelan la malsana intencionalidad de que los sectores mencionados al inicio de esta columna, siguen moviendo sus tentáculos siniestros sobre una multimillonaria cantidad en dólares, producto de muchísimos años de labor tenaz de miles de trabajadores y que ahora, por mandato de un decreto legislativo, pasaría ipso facto a manos del peor administrador que conocemos como es el Estado, donde imperan la corrupción, la ineptitud y la negligencia; factores negativos que, de antemano, han provocado reacciones de rechazo no solo de partidos políticos consecuentes, sino de muchas organizaciones sociales, sindicatos de trabajadores, académicos y conocedores
del derecho previsional. El peor problema que afectaría esos fondos no consiste únicamente en que el Estado los administre, sino que ha trascendido que la motivación de esa pretendida y rechazada nacionalización, es que el Estado salvadoreño necesita de recursos para solventar, a costa del sudor del pueblo laborante, su enorme déficit de endeudamiento y su carencia de capacidad presupuestaria para la ejecución de proyectos diversos que debe efectuar esta administración, la cual no cesa de pedir más y más refuerzos, so pretexto de la seguridad. Al respecto, la experiencia en otras naciones, tanto latinoamericanas, como europeas, es que cuando el Estado se apropia de los fondos previsionales para pagar sus compromisos administrativos, el retorno de esos fondos a sus únicos y competentes destinatarios, quienes además son sus auténticos propietarios, o sea, los pensionados, éstos sufren demoras gravísimas en recibir sus pensiones, sufren grandes y graves pérdidas de capital e intereses, creándose zozobra en miles de personas ya incapaces de ejecutar un
trabajo remunerado, en pésimas condiciones de salud o simplemente inválidos. Se trata, pues, de una medida que reitero, sería inhumana, desproporcionada y contraria al bien común que señala la Constitución de la República. Reconocemos que el Estado atraviesa por un tiempo difícil, producto de la imprevisión y de mucha corrupción. El poder no es cheque en blanco, al que un gobierno le puede colocar un dígito seguido de varios ceros a la derecha. Ni las arcas públicas son tesoros perdidos que cualquiera puede aprovechar. Por eso, es oportuno que a mitad del actual régimen, se haga un alto en el camino y comiencen a poner orden en administrar la cosa pública. Más que endeudamiento excesivo, más que ambicionar el manejo absurdo de fondos que pertenecen a la clase trabajadora, se debe buscar la forma de incrementar la inversión propia y extranjera, buscar la creación de más fuentes de trabajo productor de empleos y riqueza; no solo enseñar bisutería, sino implementar maquila inteligente; y, urgentemente, aprobar una política fiscal acorde al momento actual. ¡Aún es tiempo para no cometer un nefasto error imperdonable!
20 clasificados
dinaria de Accionistas
edictos y convocatorias CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad “INVERSIONES ACTIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “INVERACTI, S.A. DE C.V.”, en cumplimiento a su Pacto Social y a lo estipulado en el Código de Comercio vigente, convoca a los accionistas de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en PRIMERA CONVOCATORIA a realizarse a las doce horas y treinta minutos del día veintitrés del mes de mayo del año dos mil dieciséis, en el inmueble ubicado en Boulevard del Ejército, Kilómetro 4 1/2, Soyapango, San Salvador. AGENDA: Los puntos a desarrollarse son: ASUNTOS ORDINARIOS: I. Lectura y aprobación del Acta anterior. II. Presentación y aprobación de la Memoria de Labores del ejercicio dos mil quince de la Junta Directiva. III. Presentación y aprobación del Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio para el ejercicio que finalizó el día treinta y uno de diciembre del año dos mil quince. IV. Aplicación de Resultados del ejercicio dos mil quince. V. Lectura y aprobación del informe y dictamen del Auditor Externo. VI. Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio comprendido entre el primero de enero y el treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséis VII. Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio comprendido entre el primero de enero y el treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséis Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Ordinario: Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar asuntos de carácter Ordinario en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas la mitad más uno de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos de los presentes o representadas, y en segunda convocatoria, el quórum para celebrar sesión será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes o representados, de conformidad con el Pacto Social de “INVERSIONES ACTIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “INVERACTI, S.A. DE C.V.”, y lo estipulado en el Código de Comercio Vigente. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente en primera convocatoria, se establece una SEGUNDA CONVOCATORIA para las doce horas y treinta minutos del día veinticuatro del mes de mayo del año dos mil dieciséis, en las instalaciones de las oficinas centrales de “INVERSIONES ACTIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “INVERACTI, S.A. DE C.V.’’ en el inmueble ubicado en Boulevard del Ejército, Kilómetro 4 1/2, Soyapango, San Salvador. San Salvador, dieciocho de abril de dos mil dieciséis. Carmen Elena González de Calderón Director Presidente y Representante Legal 2a. Pub., 29-3-5 4445 No. de Exp.: 2013129164 No. de Pres.: 20130188308 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de XTI FOOTWEAR, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra REFRESH, traducida al castellano como: refrescante, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADO, SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil trece.
www.elmundo.sv
DOY FE que la firma que antecede y que es ilegible es AUTÉNTICA por haber sido puesta por su puño y letra por el señor ROBERTO EDGARDO ZELAYA GALDÁMEZ, de cuarenta y un años de edad, Doctor en medicina, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos cuatro cero ocho seis siete seis- nueve y con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro- uno uno cero uno siete cinco- uno uno siete- seis. En la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre de dos mil quince. Andrea María Tenorio Vejar, Notario 3a. Pub. 27-29-3 4403 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil trece. REFRESH Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 29-03-5 4466 EL INFRASCRITO SECRETARIO DE JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD LIFE INVESTMENTS GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse LIFE INVESTMENTS GROUP, S.A. DE C. V., la cual se encuentra inscrita en el Registro de Comercio al número NOVENTA Y DOS del Libro TRES MIL DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS del Registro de Sociedades, CERTIFICA: Que en el libro de Actas de Juntas Generales de Accionistas de la sociedad, se encuentra inscrita el acta número TRES, de las diez horas del día treinta de septiembre de dos mil quince, se encuentran los puntos TRES Y CUATRO, que literalmente dicen: “””””PUNTO TRES: Tras largas deliberaciones y de manera unánime por todos los accionistas, y previa verificación de los requisitos que contempla el Artículo ciento ochenta y dos del Código de Comercio, se acuerda DISMINUIR, el Capital Social y Mínimo de la Sociedad respetando lo acordado en la Cláusula VII de la Escritura de Constitución de esta Sociedad y lo dispuesto en el Código de Comercio en el Capítulo VI, Sección “F’’. Con base a la Cláusula V de dicha Escritura se acordó al momento de constituir la misma, que el Capital Social y Mínimo sería de US$100,000.00 dólares de los Estados Unidos de América, y que en esta Junta se acuerda disminuir dicho Capital Social y Mínimo a la cantidad de US$10,000.00 dólares de los Estados Unidos de América. Además se acordó, para poder ejecutar este acuerdo seguir todas las providencias necesarias que el Código de Comercio establece en este tipo de casos. PUNTO CUATRO: El presidente de la sesión expuso a los presentes acerca de la necesidad de nombrar un EJECUTOR ESPECIAL para comparecer ante notario a fin de otorgar Escritura Pública de Disminución de Capital de la Sociedad LIFE INVESTMENTS GROUP, S.A. DE C.V., de conformidad con lo establecido en el punto anterior. Para ello, se nombra como ejecutor especial del acuerdo de Junta General Extraordinaria de Accionistas al Licenciado HÉCTOR RAMÓN TORRES CÓRDOVA, de treinta y un años de edad, Abogado y Notario, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero cero cinco tres seis cinco tres- cero y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro- uno cinco uno dos ocho tres- uno cero cuatro- nueve, para comparecer en nombre de la sociedad LIFE INVESTMENTS GROUP, S.A. DE C.V., ante notario salvadoreño para poder otorgar la Escritura Pública correspondiente”””””. Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los efectos legales pertinentes, extiendo la presente certificación en la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil quince. Roberto Edgardo Zelaya Galdámez Secretario de Junta General Extraor-
EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado este mismo día, en el presente proceso de DIVORCIO CONTENCIOSO, regulado en el artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia, promovido por el señor GUILLERMO ANTONIO ZAMORA CABRERA, de treinta y cuatro años de edad, empleado, del domicilio del Estado de Virginia de Los Estados Unidos de América, por medio de la licenciada MARÍA DE LOS ÁNGELES SÁNCHEZ VILLALTA, en contra de la señora ERIKA PATRICIA REYES DE ZAMORA, de veintiocho años de edad, estudiante, originaria de la ciudad y departamento de San Vicente, de domicilio actual ignorado, siendo su último lugar de residencia en: Colonia Santa María, pasaje veinticuatro, casa noventa y cinco, San Martín; por lo que se ordena hacer el emplazamiento por medio del presente edicto, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que la represente en el presente proceso, conforme al artículo incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas cincuenta minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil dieciséis. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub., 25-3-12 4361 PROCESO DE FAMILIA JORGE ALFONSO QUINTEROS HERNÁNDEZ, JUEZ UNO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a la señora BLANCA ESTELA CASTILLO GIL, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Pérdida de Autoridad Parental por abandono sin causa justificada, regulado en el Artículo 240 ordinal 2º. del Código de Familia en relación a los niños JOSÉ EDWIN, KATHERINE ANDREA y JACK BRENT, todos de apellidos SEGURA CASTILLO, de once y nueve años de edad respectivamente, Estudiantes, del domicilio de San Julián, Departamento de Sonsonate, promovido por el Licenciado VÍCTOR HUGO ÁBREGO REYNADO, en su calidad de apoderado del señor JOSÉ EDWIND SEGURA conocido por JOSÉ EDWIN SEGURA, de sesenta y dos años de edad, Comerciante, del domicilio de esta ciudad, en contra de la señora BLANCA ESTELA CASTILLO GIL, de veintisiete años de edad, Originaria de San Julián, Departamento de Sonsonate y demás generales desconocidas, a quien según se manifestó se le ignora su domicilio, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se previene a la demandada que se presente a este Tribunal a contestar la demanda dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se designará su representación a un abogado de oficio. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento,
se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las diez horas cuarenta minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil dieciséis. Msc. Jorge Alfonso Quinteros Hernández, Juez Uno Primero de Familia Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria NUE-01835 -16-FMPF-1FM1 (3) SSF1-90-240-16(3) 2a. Pub. 25-3-12 4365 CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, HACE SABER: Que en este Tribunal, se promueve en contra del señor DENISSE WINNY ALFARO HERNÁNDEZ, actualmente de paradero ignorado, el PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, con número de expediente PEM-174/2014, siendo la demandante CAJA DE CRÉDITO DE CHALCHUAPA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, por medio de la apoderada de la parte demandante, Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, del domicilio de San Salvador. Que por medio de este EDICTO SE NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO de fs. 10 vto. a 11 vto., al demandado señor DENISSE WINNY ALFARO HERNÁNDEZ, notificación que equivale el emplazamiento, el cual en lo esencial expresa: “DECRÉTASE EMBARGO EN BIENES PROPIOS DE LOS EJECUTADOS SEÑORES MIRNA ARELÍ HERNÁNDEZ JUÁREZ y DENISSE WINNY ALFARO HERNÁNDEZ, en virtud que dada la naturaleza del Juicio Ejecutivo, es necesario tal decreto como una medida de ejecución, para cubrir la cantidad reclamada de DOS MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y DOS DÓLARES CON NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, más intereses convencionales del VEINTIUN POR CIENTO ANUAL y moratorios del CINCO POR CIENTO ANUAL, ambos interese a partir del día ocho de enero de dos mil trece y costas procesales”.REQUIÉRASE al ejecutado señor DENISSE WINNY ALFARO HERNÁNDEZ, que comparezca a este tribunal por medio de Procurador, nombramiento que habrá de recaer en un Abogado de la República, A ESTAR A DERECHO Y A CONTESTAR LA DEMANDA EN EL PLAZO DE DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto, de no hacerlo de conformidad con lo dispuesto en el Inc. 4o del Art. 186 CPCM, el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Litem para que lo represente en el proceso, y así se continuará el proceso.El presente edicto, deberá publicarse en el Tablero Público de este Tribunal, asimismo por una sola vez, en el Diario Oficial y por tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional, con intervalos de cinco días hábiles.Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas cincuenta minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil quince. Lic. Carlos José Méndez Figueroa, Juez de lo Civil Lic. Henry Ovidio García Rodríguez, Secretario CARJOSEMF/es/PEM-174/2014 3a. Pub., 15-25-3 4243 EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado este mismo día, en el presente proceso de DIVORCIO CONTENCIOSO, regulado en el artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia, promovido por el señor MIGUEL ÁNGEL VARGAS ALVARADO, de cincuenta y seis años de edad, conmutador, del domicilio de Soyapango, por medio del licenciado RONAL ALONSO ARTIGA FLORES, en contra de la señora ROSA ESTELA GRANADOS GÓMEZ, de cincuenta años de edad, modista, originaria de Soyapango, de domicilio actual ignorado, siendo su último lugar de residencia en: Colonia San Rafael, calle El Guaje, block “K”, lote cinco, Soyapango; por lo que se ordena hacer el emplazamiento por medio del presente edicto, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a
partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que la represente en el presente proceso, conforme al artículo incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas cuarenta y seis minutos del día veintinueve de marzo del año dos mil dieciséis. Nota: publíquese este edicto en un periódico de circulación nacional por tres veces, con un intervalo de cinco días entre cada publicación y el cual deberá de ser presentado a este tribunal en el término de cuarenta y cinco días. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria de Actuaciones NUE: 02301-16-SOY-FMPF-0FM1. (106.2) Col. 01/ISAV 3a. Pub. 15-25-3 4236 REF. 88-EM-2014-2 LA INFRASCRITA JUEZA (2) SUPLENTE DE LO CIVIL DE MEJICANOS, DOCTORA DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, al señor ANDRÉS BLADIMIR RODAS RIVERA, mayor de edad, Mecánico, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, actualmente de paradero desconocido, con Documento Único de Identidad Número cero dos cuatro cuatro cinco siete cinco nueve-seis (02445759-6), y con Número de Identificación Tributaria uno uno cero ocho-uno cuatro cero nueve siete nueve-uno cero uno-cero (1108-140979-101-0); HACE SABER: Que ha sido demandado en el Proceso Ejecutivo Mercantil, bajo la referencia Número 88-EM-20142, promovido inicialmente por el Licenciado RUBÉN CARRANZA RUBIO, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador y continuado por el Licenciado JOSÉ NELSON MARROQUÍN MEJÍA, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, con Tarjeta de Abogado Número nueve mil noventa y siete (9097) y con Número de Identificación Tributaria cero seis cero dos-cero uno cero ocho siete dos-uno cero dos- cinco (0602-010872-102-5); señalando como lugar para oír notificaciones la Urbanización Nueva Metrópolis, Antigua Calle a Zacamil, Polígono “B’’, #5, Mejicanos, Departamento de San Salvador y como medio técnico el Telefax 2235-1737; como Apoderado del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, abreviadamente BANCO PROCREDIT, S.A., Institución Bancaria, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- ciento setenta mil trescientos noventa y cinco-ciento siete-nueve (0614170395-107-9), con dirección en Bulevar Constitución, Primera Calle Poniente, Colonia Escalón, #3538, San Salvador, Departamento de San Salvador; habiéndose verificado todos los requisitos de admisibilidad y de procedencia de la demanda y de los documentos adjuntos a la misma, por auto de las diez horas ocho minutos del día treinta y uno de julio de dos mil catorce, se admitió la demanda y se procedió a notificarle el decreto de embargo y demanda que lo motiva al demandado señor ANDRÉS BLADIMIR RODAS RIVERA, según acta de emplazamiento de las catorce horas cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de septiembre de dos mil catorce y no habiendo ejercido oposición alguna se emitió sentencia; pronunciándose la misma a las once horas del día doce de mayo de dos mil quince, cuyo FALLO se transcribe literalmente:”””””Ha lugar a dictar sentencia estimativa, declárase procedente la pretensión ejercida y condénase a los señores ANDRÉS BLADIMIR RODAS RIVERA y NELSON DAVID GUZMÁN HERNÁNDEZ, a pagar a BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, abreviadamente BANCO PROCREDIT, S.A.: a) La cantidad de VEINTISÉIS MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SEIS DÓLARES CON UN CENTAVO DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, b) Intereses Convencionales del DIECIOCHO POR CIENTO ANUAL sobre saldos, contados a partir del día seis de octubre del año dos mil
Martes 03/05/2016
trece, hasta la cancelación total de la deuda; c) Intereses Moratorios del TREINTA POR CIENTO ANUAL contados a partir del día treinta de octubre del año dos mil trece, hasta su completo pago; d) Seguro de Vida por la cantidad de CUARENTA DÓLARES CON ONCE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA MENSUALES y Seguro de Vehículo por la cantidad de DOSCIENTOS VEINTICUATRO DÓLARES CON CUARENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ANUALES, ambos contados a partir del día seis de octubre del año dos mil trece, hasta su completa cancelación; y, e) Costas Procesales generadas en esta instancia. Sígase con la ejecución hasta su completo pago, transe o remate.’””’””Rubricadas: “”Baldovinos”’’”””Ante mi””Peraza, Srio.””; y, en vista de que no ha sido posible su localización, habiendo sido agotada la misma, mediante informes rendidos por la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda (fs. 108), por el Registro Nacional de las Personas Naturales (fs. 111), por la Unidad de Archivo Central de la Policía Nacional Civil (fs. 112 a fs. 114), por la Dirección General de Migración y Extranjería del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública (fs. 115 y fs. 116) y por el Departamento de Afiliación y Recaudación del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (fs. 117); y, en virtud de desconocer su paradero actual para notificarle la sentencia relacionada, de conformidad con los Arts. 186 y 468 CPCM, se ha ordenado notificarle la misma, por medio de edicto; en consecuencia, notifíquese al señor ANDRÉS BLADIMIR RODAS RIVERA, la sentencia pronunciada a las once horas del día doce de mayo de dos mil quince y que ha sido su fallo transcrito en párrafos anteriores, para lo cual, concédasele el plazo de CINCO DÍAS HÁBILES, contados a partir de la última publicación de este edicto, para que si así lo estime, haga uso de sus derechos de audiencia, de defensa y de recurrir de la sentencia, Arts. 508 y Sigs. CPCM; asimismo, se le advierte al demandado que de comparecer al proceso, deberá darle cumplimiento a lo ordenado en los Arts. 67, 69 y 75 CPCM, nombrando un abogado para que lo represente en el mismo y si no tuviere los recursos económicos para ello, a través de un abogado de la Procuraduría General de la República, quien deberá señalar dirección en esta circunscripción territorial para oír notificaciones. Efectuada la última publicación y habiendo transcurrido diez días hábiles, sin que el demandado señor ANDRÉS BLADIMIR RODAS RIVERA, se haya apersonado al presente proceso, el mismo continuará sin su presencia, procediéndose a nombrarle un Curador Ad-Litem para que lo represente, Art. 186 Inc. 4º. CPCM. Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las diez horas veinte minutos del día cinco de abril de dos mil dieciséis.Dra. Delmy Esperanza Cantarero Machado, Jueza (2) de lo Civil de Mejicanos Suplente Lic. Victorino Alexander Peraza, Secretario 2a. Pub., 2-3-4 4505 192/Proceso Ejecutivo/15(2) EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE SONSONATE, LICENCIADO JUAN ESTEBAN BELTRÁN LÓPEZ, AL DEMANDADO RUDY ERNESTO MARTÍNEZ SÁNCHEZ. HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en esta sede judicial por el Licenciado Roberto José Rodríguez Escobar, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial del Banco Procredit S.A., contra el demandado señor Rudy Ernesto Martínez Sánchez quien es de paradero desconocido. Que se ha presentado el Licenciado Roberto José Rodríguez Escobar, en el carácter antes expresado, manifestando que se ignora el paradero del demandado señor Rudy Ernesto Martínez Sánchez, así como se ignora si tiene apoderado, curador o representante legal para que lo represente en el proceso y habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes de conformidad al Art. 186 CPCM, pide que sea emplazado por medio de edictos, a fin de que ejerza su derecho de defensa en el referido proceso. En consecuencia emplácese al demandado señor Rudy Ernesto Martínez Sánchez, a fin de que
comparezca a este Tribunal en el plazo de diez días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, a contestar la demanda, en caso contrario le será nombrado un Curador Ad-Litem para que la represente. Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle cumplimiento a lo regulado en el Art. 67 CPCM, es decir deberá hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en abogado de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art. 69 Inc. 1o. CPCM, y de no contar con recursos económicos suficientes recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal de conformidad al Art. 75 CPCM. Librado en el Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de Diciembre del año dos mil quince.Lic. Juan Esteban Beltrán López, Juez de lo Civil Interino Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Secretario 2a. Pub., 2-3-4 4504 Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley, HACE SABER: que los Licenciados. ÓSCAR MAURICIO GARCÍA FLORES y RENY FRANCISCO CORNEJO ROSALES, apoderados del BANCO PROCREDIT, S.A., ha presentado demanda ejecutiva contra MARÍA GUADALUPE PEÑA DE GONZÁLEZ, conocida por MARÍA GUADALUPE PEÑA GARCÍA, como de 48 años de edad, ama de casa, del domicilio de San Luis Talpa, y JOSÉ MARIO TURCIOS HERNÁNDEZ, como de 56 años de edad, carpintero, del domicilio de San Vicente, reclamándoles el pago de dinero y accesorios, proceso clasificado con la referencia 61-E-12-1. Se verificaron las diligencias pertinentes, y no ha sido posible notificar el decreto de embargo, motivo por el cual de conformidad al Art. 186 CPCM, se hace a los demandados MARÍA GUADALUPE PEÑA DE GONZÁLEZ, conocida por MARÍA GUADALUPE PEÑA GARCÍA, y JOSÉ MARIO TURCIOS HERNÁNDEZ, la referida notificación por edictos que se publicarán por una sola vez en el Diario Oficial y tres veces en un periódico impreso, de circulación diaria y nacional, para que comparezcan a estar a derecho y a contestar la demanda dentro del plazo de DIEZ DÍAS contados desde la tercera publicación. De no comparecer, se le nombrará un curador ad-litem, con quien se entenderá la demanda. JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticinco de febrero de dos mil dieciséis. Licda. Gloria Victalina Valencia de Barrera, Jueza de lo Civil Lic. Óscar Ernesto Arévalo Orrego, Secretario 61-E-12-1 2a. Pub., 2-3-4 4503 ELÍAS NATANAEL ROSAS GARCÍA, Notario de este domicilio, con oficina ubicado en Calle Alberto Masferrer Oriente Local Número Cuatro Guión diez, Barrio El Ángel, frente A Centro De Formación De La Mujer, Sonsonate, Departamento De Sonsonate, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído a las ocho horas, del día dieciocho de Julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA BERTA DE PAZ TORRES, quien fue de cincuenta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate; ocurrida a las cinco horas y veinte minutos del día tres de Enero del año dos mil quince, en Colonia Castro casa número cinco pasaje tres, jurisdicción de Sonsonate, departamento de Sonsonate, siendo éste su último domicilio, de parte de los señores: JOSÉ RICARDO MARTÍNEZ DE PAZ y DANIEL ALBERTO MARTÍNEZ DE PAZ en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante y cesionarios de los derechos que le correspondían a VERÓNICA ADELINA MARTÍNEZ DE PAZ; BENANCIA BERTA TORRES MARTÍNEZ; JOSÉ ÁNGEL MARTÍNEZ DE PAZ, JOSÉ ANÍBAL MARTÍNEZ DE PAZ, JUAN ANTONIO MARTÍNEZ DE PAZ; MARÍA ERLINDA TORRES MARTÍNEZ; JULIA MARIANA TORRES MARTÍNEZ en su calidad de Hijos sobrevivientes de la causante; HABIÉNDOSE CONFERIDO LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas de la Suscrito Notario ubicadas en la ciudad de Sonsonate al día dieciocho del mes Julio del año dos mil quince. Elías Natanael Rosas García, Abogado y Notario 2a. Pub., 2-3-4 4501 ELÍAS NATANAEL ROSAS GARCÍA, Notario de este domicilio, con oficina ubicado en Calle Alberto Masferrer Oriente Local Número Cuatro Guión diez, Barrio El Ángel, Frente A Centro de Formación de La Mujer, Sonsonate, Departamento de Sonsonate, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído a las ocho horas, del día veintiuno de Octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora TERESA DE JESÚS DÁVILA VIUDA DE VALENCIA, quien fue de ochenta años de edad, ama de casa, del domicilio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate; ocurrida a las veintitrés horas y cuarenta y dos minutos del día treinta y uno de Marzo del año dos mil catorce, en el Hospital nacional Doctor Jorge Mazzini Villacorta, de la ciudad de Sonsonate, departamento de Sonsonate, siendo éste su último domicilio, de parte del señor: ANTONIO VALENCIA DÁVILA, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante y cesionario de los derechos que le correspondían a HERNÁN VALENCIA DÁVILA, MARÍA NURIA VALENCIA DÁVILA, MARIBEL VALENCIA DÁVILA, RENÉ ERNESTO VALENCIA DÁVILA Y JAIME ANTONIO VALENCIA DÁVILA en su calidad de Hijos sobrevivientes de la causante; HABIÉNDOSE CONFERIDO LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas de la Suscrito Notario ubicadas en la ciudad de Sonsonate al día veintitrés del mes Mayo del año dos mil quince. Elías Natanael Rosas García, Abogado y Notario 2a. Pub. 2-3-4 4500
ANA ROSA PALACIOS ESCOBAR, Notaria, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con oficina situada en Avenida Juan Bertis número cincuenta y ocho, Ciudad Delgado, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito Notario, a las once horas del día veintiséis de abril del presente año, se tuvo por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día nueve de octubre del año dos mil, en Cantón Guaymando, departamento de Ahuachapán, siendo ese su último domicilio, dejó el señor EMILIANO MARTÍNEZ, de parte del señor EDMUNDO ENRIQUE MÉNDEZ MARTÍNEZ, en su concepto de hijo del causante y Cesionario de las señoras Ylsa Aminta Méndez de Menjívar y Delia Orfelinda Méndez de Alvarenga, a quien se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes de Abril del año dos mil dieciséis. Licda. Ana Rosa Palacios Escobar, Notaria 1a. Pub., 3-4-5 4538 No. de Exp.: 2016149292 No. de Pres.: 20160227781 Clase: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de COGNITIVA INC., de nacionalidad PANAMEÑA solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Cognitiva y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016 INDUSTRIALES; DISEÑO, PROGRAMACIÓN Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE, CONSULTORÍA EN SOFTWARE; INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SOFTWARE. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 3-5-9 4535
No. de Exp.: 2016149293 No. de Pres.: 20160227782 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRENE TERESA ARRIETA BUSTAMANTE, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de COGNITIVA INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra COGNITIVA y diseño, que servirá para: AMPARAR: EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES, Y SOFTWARE. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del al”lo dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 3-5-9 4534
AVISO RENE ERIC IRAHETA GRIMALDI, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina profesional situada en Avenida Olímpica y sesenta y cinco Avenida Sur, Condominio “GALERÍA OLÍMPICA”, segundo nivel, número doscientos cuatro, de esta ciudad, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus oficios notariales, se ha tenido expresamente por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia testamentaria, que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas y veinte minutos del día diecinueve de mayo de dos mil quince, dejó el señor LUIS VÁSQUEZ, quien fue conocido por LUIS VÁSQUEZ CARIAS, originario de la ciudad y departamento de San Miguel, siendo dicha ciudad y departamento el lugar de su último domicilio, de parte de la señora OLGA YOLANDA LÓPEZ VIUDA DE VÁSQUEZ, en concepto de heredera testamentaria y además como cónyuge sobreviviente del causante; se le ha conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Librado en San Salvador, veintiocho de abril de dieciséis. René Eric Iraheta Grimaldi, Notario 1a. Pub. 3-4-5 4529 EDICTO. RAFAEL DAVID CASTRO GONZÁLEZ, Notario, del domicilio de Ahuachapán, y del de San Salvador, con oficina ubicada en Primera Calle Poniente y Segunda Avenida Sur Número Dos-Uno, Segunda Planta Local Número Cinco, de la ciudad de Ahuachapán. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída en la ciudad de Ahuachapán a las quince horas y quince minutos del día trece de abril del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante ocurrida a las siete horas del día primero de febrero de mil novecientos ochenta y siete, en el Hospital Francisco Menéndez, de la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, siendo su último domicilio la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, de parte de la señora ANA MARÍA ERNESTINA VELÁSQUEZ DE ARGUETA en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores JOSÉ RICARDO VELÁSQUEZ ASCENCIO, ROSA DEL CARMEN VELÁSQUEZ ASCENCIO DE CONTRERAS, MARÍA LUISA ASCENCIO, MARÍA ELENA VELÁSQUEZ, MARIANA DE JESÚS VELÁSQUEZ ASCENCIO, conocida por MARIANA VELÁSQUEZ ASCENCIO, ANITA ANGÉLICA VELÁSQUEZ DE ASCENCIO Y MANUEL ALFREDO VELÁSQUEZ ASCENCIO de los bienes que a su defunción dejara la causante señora JUANA ASCENCIO RODRÍGUEZ VIUDA DE VELÁSQUEZ, habiéndosele
conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Ahuachapán, el día catorce de Abril del año dos mil dieciséis.Rafael David Castro González, Notario 1a. Pub., 3-4-5 4523 No. de Exp.: 2016150546 No. de Pres.: 20160230519 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ÁNGEL VICENTE DOMÍNGUEZ RODRÍGUEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de OFERTAS Y DESCUENTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: OFERTAS Y DESCUENTOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño Identificado como OFFER PLUS, que servirá para: AMPARAR: SISTEMA DE SOFTWARE. Ciase: 09. La solicitud fue presentada el día tres de marzo del ano dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil dieciséis.
Mauricio Enrique Sanchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 3-5-6 4521
REF.: 38-16-CVDV-4CM3 JOSÉ MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ TRES DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución de este Juzgado, de las catorce horas con cinco minutos del día diecisiete de Marzo del presente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores ISABEL CRISTIANI GOODALL, CELESTINO ALFREDO CRISTIANI GOODALL, JOSEFINA MAGADALENA CRISTIANI GOODALL, MARIO ANTONIO CRISTIANI GOODALL, ANA ELIZABETH CRISTIANI DE SUÁREZ, y SILVIA MARÍA CRISTIANI GOODALL todos como hijos del causante, y esta última en su carácter personal y como curadora especial de la señora MARÍA ELENA CRISTIANI DE TONA, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ALFREDO JACOBO IGNACIO CRISTIANI, de sesenta y un años de edad, originario y del domicilio de esta Ciudad, quien falleció el día nueve de octubre de mil novecientos sesenta y seis, en San Salvador, siendo éste su último domicilio, aceptación que hacen los señores arriba mencionados en su calidad de hijos del referido causante y la señora SILVIA MARÍA CRISTIANI GOODALL en calidad de hija del causante y como curadora especial de los derechos que le corresponden a la señora, MARÍA ELENA CRISTIANI DE TONA de conformidad a lo establecido en los artículo 988 y 1167 C.C. . Y SE LES HA CONFERIDO a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente. Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES, SAN SALVADOR, a las catorce horas con cuarenta minutos del día diecisiete de Marzo de dos mil dieciséis. Lic. José María Estrada Alvarez, Juez Tres, Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, Secretario 1a. Pub. 3-4-5 4522 EDICTO LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL B, DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO, HACE SABER: Al señor ALBERTO ERICSON JOVEL MUÑOZ, quien posee Documento Único de Identidad número: 02537648-4; y Tarjeta de Identificación Tributaria número: 0706-070572-101-5, que ha sido demandada en Proceso Especial Ejecutivo clasificado bajo el NUE. 05765-14-SOY-MRPE-OCV2, promovido por el Licenciado RENY FRANCISCO CORNEJO ROSALES, en su calidad de Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA; demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha decretado el respectivo embargo solicitado. Se le advierte al demandado ALBERTO ERICSON JOVEL MUÑOZ, que tiene el plazo de diez días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar
la demanda incoada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrará un curador ad litem para que la represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas del día once de abril de dos mil dieciséis. Licenciada Genny Shila Ramírez de Arévalo, Juez (2) de lo Civil Licda. Edme Guadalupe Cubías González, Secretaria NUE: 05765-14-SOY-MRPE-0CV2 (4) MM 1a. Pub. 3-4-5 4520
HERNÁNDEZ DE CAÑAS en calidad de hija del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ANA DEL MILAGRO MARTÍNEZ DE HERNÁNDEZ conocida por ANA DEL MILAGRO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ y por ANA DEL MILAGRO MARTÍNEZ como cónyuge del causante, y FRANCISCO RENÉ HERNÁNDEZ MARTÍNEZ en calidad de hijo del causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor EDUARDO ENRIQUE HERNÁNDEZ MARTÍNEZ como hijo del causante, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor FRANCISCO RENE HERNÁNDEZ ALAS conocido por Licenciado Ángel Albino Alvarenga, FRANCISCO RENÉ HERNÁNDEZ, Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de setenta y nueve años de edad, de Santa Rosa de Lima, Departamen- originario de San Salvador, siendo to de La Unión, al público para los este lugar su último domicilio, falleefectos de ley, HACE SABER: Que cido el día dos de febrero de dos mil en el Proceso Especial Ejecutivo catorce, aceptación que hacen los promovido por el licenciado Reny señores arriba mencionados, en las Francisco Cornejo Rosales como calidades antes expresadas. Apoderado General Judicial del Y SE LES HA CONFERIDO a los acepBANCO PROCREDIT; SOCIEDAD tantes la administración y represenANÓNIMA, que puede abreviarse tación interina de la sucesión, con BANCO PROCREDIT. S.A., en con- las facultades y restricciones de los tra del señor Óscar René Umanzor Curadores de la Herencia yacente. Urbina, mayor de edad, Comercian- Por lo anterior se cita a los que se te, del domicilio de Santa Rosa de crean con derecho a la herencia para Lima, Departamento de La Unión, que se presenten a este Tribunal a con Documento Único de Identidad deducirlo en el término de quince Número cero uno uno nueve cero días contados desde el siguiente a seis tres seis- seis, con Número de la tercera publicación del presente Identificación Tributaria catorce edicto. doce- doce cero seis cincuenta y seis- LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO cero cero uno- uno, se encuentra DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ la resolución de este Juzgado de las TRES, SAN SALVADOR, a las catorce nueve horas y diez minutos del día horas con cincuenta minutos del día veinticinco de enero del corriente doce de Abril de dos mil dieciséis. año. En virtud de no haber sido po- Lic. José María Estrada Alvarez, sible realizar el emplazamiento del Juez Tres Juzgado Cuarto de lo civil señor Óscar René Umanzor Urbina, y Mercantil por ignorarse el paradero de éste, Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas, por lo que este Juzgado ordena el Secretario emplazamiento respectivo y que se 1a. Pub. 3-5-9 4518 realice por edicto de conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil No. de Exp.: 2016149604 y Mercantil, debiendo contener los No. de Pres.: 20160228451 mismos datos de la esquela que se Clase: 01 . refiere al emplazamiento según lo establece en el Art. 182 del CPCM., EL INFRASCRITO REGISTRADOR ordénase su publicación por una HACE SABER: sola vez en el Diario Oficial y tres Que a esta oficina se ha(n) preen un periódico de circulación diaria sentado JUAN RAMÓN SERRANO, y nacional. en su calidad de APODERADO de Efectuadas las publicaciones. si el ALIANZA MAYORISTA, SOCIEDAD demandado Óscar René Umanzor ANÓNIMA, de nacionalidad GUAUrbina. no comparece en un plazo TEMALTECA, solicitando el registro de diez días al tribunal, se procede- de la MARCA DE PRODUCTO, conrá a nombrarle un curador ad litem sistente en: las palabras Casa Limpia para que lo represente en el proceso. Familia Sana y diseño. Sobre los eleLibrado en el Juzgado de lo Civil. mentos denominativo individualSanta Rosa de Lima, a los veinti- mente considerados no se le concede siete días del mes de enero de dos exclusividad por ser palabras de uso mil dieciséis. común en el comercio, que servirá Licda. Ángel Albino Alvarenga, para: AMPARAR: CLORO. Clase: 01. Juez de lo Civil La solicitud fue presentada el día Licda Marina Concepción Martínez, veintidós de enero del año dos mil Secretario dieciséis. 1a. Pub. 3-4-5 4519 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad CONVOCATORIA Industrial, Departamento de Signos La Junta Directiva de la Sociedad Distintivos. San Salvador, cuatro de Pinsal, Sociedad Anónima de Capital abril del año dos mil dieciséis. Variable, convoca a sus Accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse a las quince horas del día veintisiete de mayo de dos mil dieciséis, en las oficinas de la Sociedad, situadas en Calle a Cantón El Matazano, Jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, el quórum necesario para celebrar sesión, será de por lo menos la mitad de las acciones más una. Katya Margarita Martínez Gutierrez, Para tomar resoluciones válidas se Registradora requerirá el voto de la mayoría de las Jorge Alberto Jovel Alvarado, acciones presentes o representadas. Secretario De no haber quórum en la fecha se- 1a. Pub. 3-5-7 4530 ñalada se convoca en segunda fecha para el día treinta de mayo de dos mil EXP. No. 2016150724 dieciséis, en la misma hora y lugar, PRES. No. 20160230890 para adoptar resoluciones sobre los CLASE: 05. asuntos ordinarios y se requerirá el voto de la mayoría de los accionistas EL INFRASCRITO REGISTRADOR presentes o representados. HACE SABER: La agenda a desarrollar será la Que a esta oficina se ha(n) presentasiguiente: do JOSÉ DOUGLAS PACHECO ESPI• ASUNTOS DE CARÁCTER NOZA, en su calidad de REPRESENORDINARIO TANTE LEGAL de JOPA, SOCIEDAD I. Verificación de Quórum ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE II. Lectura del acta correspon- que se abrevia: JOPA, S.A. DE C.V., diente a la anterior Junta de nacionalidad SALVADOREÑA, General de Accionistas, de solicitando el registro de la MARfecha 28 de mayo 2015 CA DE PRODUCTO, consistente en: III. Conocer la Memoria de Labo- las palabras DURO-STRESS FORTE res de la Junta Directiva del B12, en donde STRESS se traduce al año 2015. castellano como ESTRÉS y FORTE IV. Conocer el Balance General, como FUERTE, que servirá para: Estado de Resultados, Estado AMPARAR: PRODUCTOS FARMAde Cambios en el Patrimonio CÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO al 31 de diciembre de 2015. HUMANO. Ciase: 05. V. Conocer el Informe del AudiLa solicitud fue presentada el día tor Externo para el año 2015. diez de marzo del año dos mil VI. Nombramiento del Auditor dieciséis. Externo y Fiscal para el ejerREGISTRO DE LA PROPIEDAD INcicio 2016 y Fijación de sus TELECTUAL, Unidad de Propiedad emolumentos. Industrial, Departamento de Signos VII. Aceptación el Nombramiento Distintivos. San Salvador, quince de de Auditor Externo y Auditor marzo del año dos mil dieciséis. Fiscal. VIII. Aplicación de resultados coDURO-STRESS FORTE B12 rrespondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre Georgina Viana Canizález, Registradora de 2015. Sayonara Ayala de Guerrero, Soyapango, 25 de abril de 2016. Secretaria Ing. Jaime Enrique Funes Gallo 1a. Pub., 3-5-7 4532 Director Secretario de la Junta Directiva. PINSAL, . DE C.V. 1a. Pub., 3-5-9
4515
REF.: 3114-15-CVDV-4CM3 JOSÉ MARÍA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ TRES DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por resolución de este Juzgado, de las catorce horas y cinco minutos del día doce de Abril de dos mil dieciséis, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores ANA ELIZABETH
EXP. No. 2016150725 PRES. No. 20160230891 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DOUGLAS PACHECO ESPINOZA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de JOPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JOPA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra NEURO-FORCE PLUS
B12 en donde la palabra FORCE se traduce al idioma castellano como FUERZA, ENERGÍA, POTENCIA y la palabra PLUS se traduce como MÁS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil dieciséis. NEURO-FORCE PLUS B12 Georgina Viana Canizález, Registradora Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 3-5-7 4531 La Directora Presidente de la Junta Directiva de la sociedad “INVERSIONES ALPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “INALPA, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima sexta, décima octava y vigésima de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veinticinco de mayo de dos mil dieciséis, a las trece horas, y en segunda convocatoria para el día veintiséis de mayo de dos mil dieciséis a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en Veinticinco Avenida Sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de Labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2016; y, 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores Para que la junta ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la junta general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil dieciséis. María Elena Guadalupe Avilés de Aisenberg Presidente de la Junta Directiva INALPASA, DE C.V. 1a.Pub., 3-5-7 4527 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Directora Presidente de la sociedad ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V.”, o “ACAVISA DE C.V.”, convoca a sus Accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las diez horas y treinta minutos del día veinticinco de mayo del año en curso, en las instalaciones ubicadas en Veinticinco Avenida Sur número setecientos sesenta y tres, San Salvador de la ciudad y Departamento de San Salvador. La Agenda de la Junta General Ordinaria será la siguiente: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de Labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015, destino y distribución de utilidades; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio 2016; 5- Elección y nombramiento de miembros de la Junta Directiva de la sociedad; y 6- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores. La Junta General se convoca con base al Art. 223 numeral 2°. del Código de Comercio y la cláusula Décima Séptima del Pacto Social. De conformidad a la cláusula Décima Séptima del Pacto Social, se considera legalmente instalada la Junta General Ordinaria, al encontrarse presentes y representados la mitad más una de todas las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones se tomarán con mayoría de los votos presentes. Si no hubiere quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, por esta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria, a las diez horas y treinta minutos del día veintiséis de mayo de este mismo año, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria.
CLASIFICADOS
21
Para la segunda convocatoria, el quórum se considera constituido cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes. Dado a los veintinueve días del mes de abril de dos mil dieciséis. María Elena Avilés de Aisenberg Directora Presidente ACERO CENTRO AVILÉS, S.A. DE C.V. 1a.Pub., 3-5-7 4526 El Presidente de la Junta Directiva de la sociedad ACARAV, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia “CARAV, S.A.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas octava, décima y décima sexta literal h) de la escritura de constitución de sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veinticuatro, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veinticinco de mayo de dos mil dieciséis, a las doce horas, y en segunda convocatoria para el día veintiséis de mayo de dos mil dieciséis a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015; 4- Informe de Auditoría y nombramiento de Auditor Externo para el ejercicio 2016; y, 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores. Para llevar a cabo la Junta General de Accionistas en la primera convocatoria, se necesita la asistencia o representación de la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y en la segunda convocatoria, cualquiera sea el número de acciones representadas. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil dieciséis. Mario Eduardo Avilés Erb Presidente de la Junta Directiva 1a. Pub., 3-5-7 4525 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AVILÉS PACAS HERMANOS, SA DE C.V. El Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “AVILÉS PACAS HERMANOS, S.A DE C.V.” que se abrevia “APACHE, S.A DE C.V.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima sexta y décima séptima de la escritura de constitución de la sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, el día veinticinco de mayo de dos mil dieciséis, a las ocho horas y treinta minutos, y en segunda convocatoria para el veintiséis de mayo de dos mil dieciséis a la misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en veinticinco avenida sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2015; 4- Informe de auditoría externa y nombramiento de Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio 2016; 5- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores; Para que la junta ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria. deberá estar representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la junta ,general ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, veintinueve de abril de dos mil dieciséis. María Elena Guadalupe Avilés de Aisenberg Directora Secretaria de la Junta Directiva 1a. Pub., 3-5-7 4524
THE EDGE, EL GUITARRISTA DE U2, TOCÓ EN LA CAPILLA SIXTINA DEL VATICANO CIUDAD DEL VATICANO
The Edge, guitarrista de la banda irlandesa de rock U2, ha ofrecido un breve concierto en la Capilla Sixtina del Vaticano y bajo sus imponentes frescos interpretó temas como “Ordinary Love”. El músico se encontraba en el Vaticano para participar en una conferencia internacional sobre medicina regenerativa que concluyó el sábado y que reunió a decenas de expertos de todo el mundo para hablar, entre otras cosas, sobre el cáncer y las enfermedades raras.
Una pelea de $45 MILLONES EE.UU.
El actor Richard Gere y su ex pareja Carey Lowell aún no han firmado su divorcio, ya que no se ponen de acuerdo en la repartición de bienes. La fortuna de la estrella de Hollywood está estimada en USD 45 millones. El protagonista de Mujer Bonita y la actriz de La ley y el orden se separaron en 2014, tras 12 años de matrimonio. Por el momento, Lowell y Gere sólo acordaron compartir la custodia de su hijo, Homero, de 16 años.
J.K. ROWLING SE DISCULPA POR LA MUERTE DEL PERSONAJE REMUS LUPIN LONDRES
La escritora británica J.K. Rowling en Twitter por la muerte de uno de los personajes más populares de la serie de Harry Potter, Remus Lupin, con motivo del 18 aniversario literario de la Batalla de Hogwarts. La autora reveló en la red social que “no disfrutó” eliminándolo y ni siquiera tenía planeado hacerlo, simplemente las exigencias de la historia la llevaron por ese camino.
se disculpó ayer
E
ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
durante la esperada velada. Entre las favoritas se encuentran: “Un l artista español, Alejan- zombie a la intemperie”, “A mí no me dro Sanz -reconocido importa”, “La guarida del calor”, “El mundialmente por sus silencio de los cuervos” o “Capitán éxitos románticos- lle- Tapón”. Esta última, compuesta y gará a El Salvador para ofrecer un dedicada a su hijo Dylan. deleite musical con Por otra los temas de su tour parte, se espeEn “Sirope”, el ma2016, denominado ra que clásicos “Sirope”. El especdrileño trabajó a dúo como “Amiga táculo será realicon grandes estrellas, mía”, “Corazado en el Estadio zón partío” o como el maestro Juan Nacional Jorge “El “Aprendiz” Luis Guerra o el célebre Mágico” González, que lo llevaron Alejandro Fernández el próximo sábado a vender milloen las composiciones a las 8:30 p.m. nes de copias Con “Sirope”, “Suena la pelota” y de sus discos Sanz muestra un en todo el “A que no me dejas”, estilo musical dimundo –sean respectivamente. ferente y variado, recitados por la que incluye génevoz del poeta. ros que van desde el Para disfrutar de la mágica pop, rock y funk. Eso si, sin perder velada, puede adquirir los bolesu carecterístico tono de voz, muy tos en los kioskos de Todoticket, romántico y seductor. ubicados en los siguientes centros El álbum, que fue lanzado en comerciales: Multiplaza, El Paseo y mayo del año pasado, consta de 13 Metrocentro. Igualmente por medio canciones, las cuales seguramente de la página web de la empresa serán entonadas por el intéprete www.todoticketsv.com.
>> El Salvador se prepara para ser conquistado por el talento de Alejandro Sanz, quien llegará al país a brindar lo mejor de su nueva gira “Sirope”, el 7 de mayo en el Estadio Nacional Jorge “El Mágico” González.
LOCALIDADES Platinum $115 VIP $75 Tribuna Baja $45 Tribuna Alta $35 General $25
viene a endulzarte la vida con “Sirope”
Alejandro Sanz
Espectáculos EL MUNDO 22 Martes 03/05/2016
EL MUNDO | MARTES 03/05/2016
23
24 ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO
www.elmundo.sv
HORóscopo tauro Trata de ser flexible con tu horario para no perderte nada importante de acuerdo a tu vida social, ya que esto te ayudará a tu vida cotidiana.
geminis Con la alineación astral de hoy, tu intelecto necesita ser satisfecho. De lo contrario se presentará un momento muy abrurrido.
leo Intentas ganar más reconocimiento en tu campo, hoy lograrás encontrar una nueva estrategia para el éxito. No temas.
virgo La energía astral aumentará el tráfico de personas en tu vida. Tendrás mucha energía, pero no te sobre limites.
libra Si intentas ganar más reconocimiento en tu campo, hoy lograrás encontrar una nueva estrategia para el éxito. Lucha por el mañana.
sagitario Hoy notarás que sus creencias religiosas o valores personales son diferentes a los tuyos. Sólo tómalo en cuenta y déjalo ser.
capricornio Hoy algunas personas tratarán de engañarte, sin malicia. Por fortuna, no eres el tipo de personas que pueda ser fácilmente engañada.
piscis Tienes un socio que es algo tímido en su expresión, hoy podrás alegrarle un poco, solo trata de darle confianza y ganarás un amigo más.
aries Tendrás algunos problemas para contactarte con alguien por teléfono. Intenta no frustrarte con estos problemas. Cuida tu salud.
famosos de este día:
cáncer Las energías planetarias te harán sentir algo de distracción, pero tienes que tener un cuidado con lo que hablas extra con tus palabras.
Martes 03/05/2016
Sudoku 1
Valentino Lanus Nació el 03 de mayo de 1975.
escorpiÓN El levantar objetos pesados te ayudará a sentir seguridad en tu cuerpo. O puede que disfrutes un ejercicio vigoroso en el gimnasio. acuario Hoy es un buen momento para finalizar proyectos que hayan sido retrasados o dejados de lado. La energía celestial te guiará.
Myriam Fares Nació el 03 de mayo 1983.
sopa de letras Sudoku avanzado
ACALORO ALPINISTA ANABÓLICO APROVECER ARESTÍN AURICALCO BOBALICÓN CAPISTRO CINCELAR CODEZMERO COMPARABLE CORTEGA ESPAVORIDO FURRIS GLUCóLISIS
kakuro
HIDALGO JINOJO LáZARO MALACITANO MARIPOSEO POLLADA TRAPEAR TRASCUENTA.
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
TV >>CANAL 2
CINEMA
LA GRAN VÍA
Capitán América: Civil War (subtitulada) 4:00, 7:25 P.M. (A) El libro de la selva (Doblada) 12:35, 3:20, 6:15 P.M. (C) Batman vs Superman (subtitulada) 11:25, 6:05, 9:30 P.M. (C) Dios no está muerto 2 (subtitulada) 3:05 P.M. (C) Milagro del cielo (subtitulada) 11:55, 5:25, 8:10 P.M. (C) Londres bajo fuego (subtitulada) 8:55 P.M. (C)
METROCENTRO
Zootopia 3d-Box (doblada) 1:10, 6:35 P.M. (C) Batman vs Superman (doblada) 1:35, 4:55, 8:15 P.M. (C) Kunfu Panda 3 (doblada) 11:10 P.M. (A) Libro de la selva copia 1 (doblada) 1:20, 1:05, 2:05, 3:40, 5:00, 6:15 P.M. (A) Dios no está muerto 2 (doblada) 8:50 P.M. (A) Capitán América: Civil War (doblada) 11:00, 12:00, 2:15,5:30, 6:30, 8:45 P.M. (A) Mi gran boda griega 2 (subtitulada) 4:00, 9:10 P.M. (C) Capitán América subtitulada) 11:30, 2:45, 6:00 P.M. (B) Londres bajo fuego (doblada) 8:00 P.M. (C)
GALERÍAS
Capitán América (doblada) 10:00, 1:10, 4:20, 7:30, 10:40 P.M. (B) Libro de la selva (doblada) 10:15, 12:45, 3:15, 5:45, 8:10 P.M. (A) Capitán América: Guerra Civil (doblada) 11:00, 2:10, 5:20, 8:30 P.M. (C) Milagros del cielo (doblada) 11:15, 1:50, 7:00 P.M. (A) Guatdefoc (doblada) 7:25, 9:55 P.M. (C) Batman vs Superman (doblada) 10:45, 5:15 P.M. (C)
PLAZA MUNDO
Batman vs Superman (doblada) 11:00, 2:00, 5:00, 8:00 P.M. (C) El libro de la selva (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Milagro del cielo 2d (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Capitán América, guerra civil (español) 10:00, 12:45, 2:30, 3:30, 5:15, 6:15, 8:00 P.M. (A) Capitán América, guerra civil (español) 11.00,1:45,4.30, 7.15 P.M. (A) Guatdefoc (español) 10.30, 12.30 P.M. (C)
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las hermanitas Calle Teledós (V) A que no me dejas Simplemente María Un camino hacia el destino 100 Latinos Dijeron A todo o nada Teledós Pasión y poder El señor de los cielos III Temporada Los miserables Teledós Tiro de Gracia
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
Cadenta TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Por siempre El secretario 12 Corazones Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La Vecina Corazón que miente Inicio Esmeraldas Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Frente a la Comunidad Repetición Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de pasión Quiero Amarte Mi corazón es tuyo El Chavo del Ocho Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Calle 7 En Vivo El Noticiero (En Vivo) Mamás de Película Presenta: La Decisión más Dificil / My Sister´s Keeper Con: Cameron Díaz Abigail Breslin El Noticiero Repetición ¡Suelta la Sopa! Repetición
>>CANAL 11 5:50 10:00 12:00 1:00 2:30 3:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00
Central de Noticias Amanecer Combate (Re Run) Central de Noticias Primera Edición Serie Comisario Rex Serie Higlander Combate Telenovela Bandolera Noticias 11 Segunda Edición Serie Walker Ranger de Texas Serie Medium Serie Águila Roja Noticias 11 Edición Nocturna Serie Comisario Rex
25
CABLE >>CANAL 12 5:30 8:30 11:30 12:10 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela La hija del jardinero Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela Cuando seas mía A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Un escenario para amar Telenovela Corazón en codominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Hay alguien Ahí? Sex And The City Extranormal de Impacto
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Dos Voces Solitarias 9:45 11:30 1:15 3:00 4:45 6:30 8:30 10:00 12:00
Con: Mary Mcdonnell Y Gail O’grady El Corazón de un Extraño Con: Samantha Mathis Y Peter Dobson Lealtad Ciega Con: Victoria Principal y Nicholas Campbell Bala Perdida Con: Robert Carradine y Rebecca Staab Búfalo Americano Con: Dustin Hoffman y dennis Franz La Dama de Las Camelias Con: Francesca Neri y Sergio Múñiz Foto Fija Con: Shannen Doherty y Joseph Griffin Carrera Salvaje Con: Brooke Shields y Martin Sheen Cabezas Con: Jon Cryer y Nancy Drake Cierre
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 2:30 3:00 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 7:55 8:00 9:30 10:00 10:30 10:50 11:00
Cadena Megavisión AM Meganoticias 19 A.M. Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Meridiano Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Zona Verde Meganoticias 19, Media Tarde DW Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Impacto Ambiental Avance Meganoticias 19 Diálogo con Ernesto López Meganoticias 19, Última Hora Punto de Luz Primer Plano Avance Meganoticias 19 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00
LA DECISIÓN MÁS DIFÍCIL
ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN
8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (En Vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En vivo) Ciega a citas (telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (r) Código 21 (r) Cierre
Kung Fu panda
El protagonista es un oso panda llamado Po, el más vago de todas las criaturas del Valle de la Paz. Con poderosos enemigos acercándose, la esperanza es depositada en una antigua profecía que dice que un héroe se alzará para salvarles. Protagonistas de las voces de Jack Black, Angelina Jolie.
HBO: 13:30
MI NOVIA POLLY >>DISCOVERY CHANNEL >>CINEMAX 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00
¿Cómo lo hacen? ¿Cómo lo hacen? Discovery en la escuela Pesca mortal Desafío X 2: Brasil Pesca mortal A prueba de todo Breaking Magic Breaking Magic Reyes de la construcción Buscadores de cromo Troy Overhaulin’ Mexicánicos
>>HBO 5:55 7:40 9:15 11:10 13:00 13:30 15:25 16:45 18:20
Con honores El ratón de los dientes 2 Pixeles Hasta que la muerte los juntó Festival de cine Berlín Rápido y Furioso Sin salida Las Locuras de Dick y Jane Pixeles
7:01
Akeelah contra todos
9:20
Festival de Sundance
9:51
Mi novia Polly
11:44
Mamma Mia!
13:59
Hanna
16:16
Rápidos y Furiosos 4
18:29
Educando a Helen
>>CINECANAL 9:00
Programación paga
9:30
Little Man Tate
11:15
Juego de honor
13:35
Sin rumbo
15:25
Open Season: amigos salvajes 2
16:45
Kung Fu Panda
18:25
Shrek 3
20:10
Las tortugas ninja adolescentes mutantes
CAPTURAN A ASESINOS DE AMBIENTALISTA HONDUREÑA
Un mayor y un oficial retirado del Ejército se encuentran entre los detenidos como supuestos implicados en el asesinato de la ambientalista y defensora de derechos humanos Bertha Cáceres.
Internacional
EL MUNDO 26 Martes 03/05/2016
el asesinato ocurrió el pasado 3 de marzo
>> según revela diario de río de janeiro
Rousseff estaría por renunciar y pedir adelantar elecciones
La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, en un discurso el viernes en el Palacio de Planalto en Brasilia. /EFE
>> Con la propuesta, Rousseff buscaría evitar que se concrete el juicio político en su contra y eventualmente, ser destituida. AGENCIAS DIARIO EL MUNDO
L
a presidenta brasileña, Dilma Rousseff estaría planeando su renuncia y enviaría al Congreso una enmienda constitucional que prevé adelantar la elección presidencial al 2 de octubre, reveló ayer una nota publicada por el diario de Río de Janeiro, O’Globo. La decisión la tomaría este viernes. Esta acción del actual gobierno tendría lugar a una semana de que el Senado definiera el destino político de la mandataria: si da luz verde al proceso de impeachment en contra de Dilma, la jefa de Estado deberá abandonar el
poder por 180 días. Dilma y la mayoría de sus ministros, como Jaques Wagner (Casa Civil) y Ricardo Berzoini (Secretaría de Gobierno), apoyan la idea de la elección, pero aún no cuentan con el consenso de los movimientos sociales. Para el vicepresidente Michel Temer, adelantar las elecciones sería “un golpe de Estado”. Es que el dos de Dilma, que rompió la alianza con la presidenta tras denunciar que se sentía un funcionario decorativo, sería quien asumiría al frente del Palacio del Plenalto en caso que sea llevada a juicio. De acuerdo al diario, desde el entorno de Temer sospechan que el viernes la mandataria hablará en cadena nacional y que allí comunicaría que está dispuesta a abandonar la presidencia antes de que termine su mandato y que exigiría que su vice hiciera lo mismo. Sin embargo, las chances de que su compañero de
fórmula en la última elección esté dispuesto a seguirla serían nulas. El 11 de mayo sería otro día importante para la gestión de Dilma porque si el Senado aprueba el comienzo del impeachment en su contra, ese miércoles la mandataria sería apartada de su cargo y reemplazada por Temer. Con este plan de adelantamiento de las elecciones presidenciales lo que buscarían
desde el entorno de la jefa de Estado es evitar que el juicio se concrete y complique aún más su situación. Rousseff y sus ministros de confianza entienden que si convocan a elecciones anticipadas se instalará el debate sobre la legitimidad de Temer, quien no cuenta con apoyo de la opinión pública. Pero la medida es considerada por varios de sus colaboradores más cercanos como muy riesgosa.
>> El viernes es día clave
El trámite contra Rousseff entra a sus últimas fases BRASILIA (EFE) diario el mundo
El engorroso trámite que puede llevar al fin del mandato de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, entró ayer en sus últimas fases en una comisión parlamentaria que, el próximo viernes, decidirá si el proceso llega al pleno del Senado. La comisión, integrada por 21 senadores, escuchó ayer al fiscal del Ministerio Público de Cuentas Julio Marcelo de Oliveira, quien el año pasado detectó las irregularidades fiscales que le han dado pie a la oposición para iniciar el proceso, y a otros dos expertos en asuntos de derecho financiero y gestión pública. La comisión escuchará este martes a tres testigos presentados por la defensa y prolongará sus debates hasta el viernes, cuando decidirá si la causa será archivada o remitida al pleno del Senado, que en ese último caso decidirá la semana próxima si instaura el juicio, con lo que Rousseff sería separada del cargo durante 180 días. El fiscal De Oliveira insistió ayer en que la mandataria incurrió en “graves irregularidades” relacionadas con maniobras conta-
bles que maquillaron los resultados del Gobierno y permitieron omitir de los balances oficiales unas abultadas deudas con bancos públicos y alteraciones de presupuestos no ajustadas a las normas. De Oliveira fue enfático al asegurar que esas maniobras tuvieron un enorme impacto en las finanzas y en la credibilidad del Estado y afirmó que representaron “un daño equivalente al que causa la corrupción”. Tal vez por su contun-
La mandataria es acusada de maquillar la contabilidad fiscal del Estado. dencia, De Oliveira casi no fue cuestionado por el oficialismo, que no se esforzó en rebatir sus afirmaciones, plagadas de datos técnicos y jurídicos. La investigación realizada por el fiscal constató que en 2014 el Gobierno no depositó en la banca pública, usada como agente de pago, parte de los montos previstos para seguros de desempleo, subsidios a familias más pobres y créditos agrícolas, entre otras obligaciones.
FISCALíA INVESTIGA A LíDER OPOSITOR La Fiscalía brasileña pidió autorización a la Corte Suprema para abrir investigaciones contra varios políticos por su supuesta responsabilidad en los desvíos en la petrolera estatal Petrobras, entre los cuales figura el principal líder de la oposición, senador Aécio Neves, informaron fuentes oficiales. La solicitud fue enviada a la máxima corte de justicia del país debido a que todos los acusados son parlamentarios y tienen fuero privilegiado, según la Fiscalía. Todos los congresistas que desea investigar el procurador general de la República, Rodrigo Janot, fueron citados en sus delaciones por el senador Delcidio do Amaral, exvocero del Gobierno en el Senado, arrestado en diciembre.
Una marcha en apoyo a Dilma Rousseff el sábado. /EFE
>> terremoto
La ONU pide apoyo para Ecuador QUITO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El jefe humanitario de la ONU, Stephen O’Brien, animó ayer a todos los países a dar apoyo financiero a las acciones de respuesta al ter remoto que el 16 de abril azotó la costa norte de Ecuador. “Este dinero se convertirá di rectamente en programas para responder a las necesidades inmediatas de gente que lo ha perdido todo”, recordó O’Brien durante una conferencia de prensa en Nueva York. El responsable de Nacio nes Unidas, que visitó la zona afectada 48 horas después del sismo, aseguró que por ahora la comunidad internacional ha dado una “buena respuesta” a la solicitud de ayuda, pero las cantidades necesarias están aún lejos de alcanzarse. La ONU busca recaudar $72,7 millones para asistir durante los próximos tres meses a unos 350.000 dam nificados por el terremoto y ha destinado ya a ese fin algo más de $7 millones de su fondo de emergencias. O’Brien dijo que el im pacto del terremoto ha sido “masivo” para Ecuador, tanto por el número de muertos y heridos como por la destruc ción de infraestructuras y edificios.
Un crucero estadounidense atraca en Cuba y hace historia >> Es la pri-
mera vez en 57 años que un crucero de EE.UU. llega a La Habana. LA HABANA (XINHUA) DIARIO EL MUNDO
E
l “Adonia” llegó este martes a La Habana e hizo historia al convertirse en el primer crucero de la compa ñía estadounidense Carnival en atracar en puerto cubano en los últimos 57 años. A bordo de la embarcación viajaban los primeros 700 ciu dadanos estadounidenses en arribar a la isla mediante transporte marítimo, fruto de los convenios suscritos entre empresas norteñas y caribe ñas como parte del proceso de normalización de relaciones bilaterales iniciado el 17 de diciembre de 2014. Historias conmovedoras también llegaron a la capital de la Mayor de las Antillas con el “Adonia” de Fathom, filial de Carnival, como es el caso
En menos de una semana recogieron las firmas. /efe
Casi dos millones de firmas contra Maduro La oposición venezolana agrupada en la alianza Mesa de la Unidad Democrática (MUD) entregó ayer 1.850.000 firmas al Consejo Nacional Electoral (CNE) de ese país para pedir que se active el
27
>> LA HABANA, CIENFUEGOS Y SANTIAGO, EN EL ITINERARIO
>> PARA REVOCAR SU MANDATO
CARACAS (efe) DIARIO EL MUNDO
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
trámite para un referendo que revoque el mandato del presidente Nicolás Maduro. “El procedimiento se cumplió en la sede del CNE en Filas de Mariche adonde arribó la flotilla de vehículos pesados que transportaba 80 cajas con los formatos
El crucero Adonia, de la firma Carnival, al entrar ayer a la bahía de La Habana. /xinhua
de Milly Martín, una cubanaestadounidense que desde los cuatro años no visitaba su tierra natal y que ahora es directiva de la compañía estadounidense. Pasaron 46 primaveras desde que su familia emi gró a Estados Unidos y para
correspondientes, los cua les, para mayor formalidad metodológica, fueron debi damente foliados y digitali zados”, informó la MUD. De acuerdo con los deta lles aportados por el secre tario ejecutivo de la alianza de partidos, Jesús Torrealba, a través de Twitter, la oposición entregó a la autoridad elec toral venezolana “80 cajas, cada una con 2.500 plani llas (formularios), para un total de 200 mil planillas, contentivas de 1 millón 850 mil firmas”. “Este es sólo el inicio del camino que culminará con la realización del RR (referendo revocatorio) y la elección de un Gobierno de Unidad”, añadió. Las firmas, que constituyen una “manifestación de vo luntad” de los venezolanos en favor del referendo, fueron recogidas por los opositores a menos de una semana de que el CNE aportara los formatos para colectarlas, superando las 195.721 rúbricas que equiva len al 1 % del padrón electoral.
la directiva del reconocido consorcio de cruceros, estar en el país donde nació, re presenta un motivo de gran alegría. “Esta es la primera vez que regreso, estoy muy emocio nada y con mucho orgullo de volver en un momento tan
especial. Espero que esto traiga muchas cosas buenas para Cuba porque siempre llevamos a nuestro país en el corazón”, confesó Milly Martín entre lágrimas. Con ella viajó su esposo, Federico Martín, quien de cidió estar presente en este
reencuentro cuyo significado trasciende el aspecto mera mente comercial o político. “Aparte de ser un suceso histórico, para mí es algo más sentimental. Mis padres me enseñaron todo e incluso no me permitían hablar inglés en la casa para que no perdiéra mos el español, hemos cre cido con nuestra cultura en Miami y a Cuba siempre la tu vimos muy dentro”, recordó. Al igual que Milly Mar tín, las hermanas Teresita y Maritza Poveda decidieron formar parte de la veintena de cubano-estadounidenses a bordo del “Adonia”, un hecho sin precedentes pues hasta el pasado 22 de abril estaba prohibido por las leyes lo cales el ingreso y salida del país de cubanos a través de cruceros y buques mercantes. Esta política migratoria generó reclamos por parte de nacionales residentes en EE.UU. que buscaban optar por las promociones vacacionales de Carnival. El 22 de abril el gobierno cubano per mitió a sus ciudadanos viajar en em barcaciones marítimas sin ninguna restricción.
>> el 40 % de vehículos no circula
Ciudad de México en nueva contingencia ambiental CIUDAD DE México (xinhua) DIARIO EL MUNDO
La Ciudad de México entró este lunes en una nueva contingencia ambiental después de que el nivel de ozono en el aire rebasó los límites estipulados, infor maron las autoridades am bientales. En un comunicado, la Comisión Ambiental de la Megalópolis (Came, que in tegra a la Ciudad de México y estados aledaños) informó que activó la Fase 1 de la con tingencia después de que el Índice Metropolitano de la Calidad del Aire registró 161 puntos por ozono en el centro y sur de la Ciudad de México. Por protocolo, las autori dades ambientales activan la primera fase de contingencia
Una panorámica de la Ciudad de México. /DEM
cuando el nivel de contami nación en el aire supera los 150 puntos, porque ya es considerada como dañina para la salud. Ante la contin gencia ambiental, la tercera en menos de dos meses en el Valle de México, la Came
instruyó una serie de medi das y restricciones para hoy, entre éstas la prohibición para que circule el 40 % de los más de 5,5 millones de vehículos, incluyendo par ticulares, camiones de carga y motocicletas.
28
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
>> a dos meses del crimen de bertha cáceres
Arrestan a asesinos de activista hondureña
>> Un mayor del Ejército y un oficial retirado, figuran entre los cuatro sospechosos.
>> segunda vuelta peruana
Persiste empate técnico entre Fujimori y Kuczynski
TEGUCIGALPA (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
as autoridades de Honduras detuvieron ayer a cuatro sospechosos del asesinato de la defensora de derechos humanos Bertha Cáceres, del que este martes se cumplirán dos meses, sin que se conozca a los autores del crimen. Los cuatro hombres, entre ellos un mayor del Ejército y un oficial militar retirado, fueron capturados en la denominada “Operación Jaguar” de la Agencia Técnica de Investigación Criminal (ATIC) coordinada por el Ministerio Público. Pocas horas después de la detención, el presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, felicitó a los operadores de justicia por esa acción. El portavoz del Ministerio Publico, Yuri Mora, dijo a
lima (EFE) DIARIO EL MUNDO
La “Operación Jaguar” logró la captura de los cuatro sospechosos del crimen. /EFE
periodistas que los arrestos se produjeron en tres allanamientos simultáneos en las ciudades de Tegucigalpa, centro, y La Ceiba, en el Caribe de Honduras. La Fiscalía indicó además que las capturas están sustentadas en “evidencias probatorias” y han sido dirigidas “contra los presuntos responsables de su autoría”, identificados como el mayor Mariano Díaz Chávez, el oficial retirado Edilson Duarte
>> tras asesinato de joven
Guatemala mantiene fuerza militar en frontera con Belice GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Guatemala mantendrá “de forma permanente” el refuerzo militar en la frontera con Belice, donde el mes pasado un joven guatemalteco falleció a causa de los disparos de una patrulla de defensa del país caribeño. Así lo anunció ayer el presidente de Guatemala, Jimmy Morales, quien calificó el movimiento militar de su país de “redoblamiento” de las fuerzas militares presentes en la zona. Un total de 400 soldados fueron desplazados a la zona en disputa con el objetivo de “reforzar” unos 210 kilómetros fronterizos en los que se encuentran 35 comunidades, dijo el ministro de Defensa,Williams Mansilla, aunque previamente había asegurado a Acan-Efe que eran 3.000, una cifra que también fue desmentida la pasada semana por Morales. Según el Gobierno guatemalteco, las fuerzas de segu-
ridad de Belice perpetraron el pasado 19 de abril un ataque contra tres guatemaltecos, un hecho que se saldó con la muerte de un menor de 13 años, mientras que su hermano de 11 y el padre de ambos resultaron heridos. En la zona fronteriza entre Guatemala y Belice han muerto desde 1991 un total de 10 guatemaltecos, víctimas de fuego beliceño, según información de la cancillería guatemalteca. Los dos países mantienen una disputa territorial por el reclamo guatemalteco de cerca de la mitad del territorio de Belice, un país nacido de la colonia que el Imperio Británico formó en el siglo XVIII en esa área y que era parte de la Capitanía General instaurada por el Imperio Español en 1540 dentro delVirreinato de Nueva España. El presidente guatemalteco insistió este lunes en que el país trabaja por una “solución pacífica” del diferendo.
Meza, Douglas Geovanny Bustillo y Sergio Rodríguez Orellana, cuyos supuestos roles en el crimen no han sido develados. El asesinato de Cáceres, quien además era una líder indígena lenca, ambientalista y coordinadora general del Comité Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH), sucedió en su casa en la ciudad de La Esperanza. El único testigo de su muerte es el ambientalis-
ta mexicano Gustavo Castro, quien el día del crimen era huésped de Cáceres. La muerte de Cáceres causó conmoción en Honduras y a nivel internacional, además de múltiples reacciones de su familia y organizaciones ambientalistas exigiendo justicia y castigo para los autores intelectuales y materiales. Estados Unidos celebró la captura de los cuatro detenidos y reiteró su apoyo en la investigación.
Los candidatos presidenciales Pedro Pablo Kuczynski y Keiko Fujimori mantienen un empate técnico, con 50,1 % y 49,9 %, respectivamente, con miras a la segunda vuelta del 5 de junio en Perú, de acuerdo a un simulacro de voto publicado ayer en Lima. La empresa Gfk reveló que Kuczynski mantiene una mayor votación entre los sectores más pudientes de la población (71,1 %) y entre la clase media (53,5 %), mientras que la hija del expresidente Alberto Fujimori tiene el voto de los sectores más desfavorecidos (57,8 %). Asimismo, el exministro de Economía reúne las preferencias en el sur peruano (59,7 %) y en el ámbito urbano (52,3 %), a diferencia de Keiko que concentra el voto del norte (62,2 %)
y de las zonas rurales (58,2 %). En la encuesta de intención de voto aplicada también por Gfk, Kuczysnki obtiene 43,1% y Fujimori 42,6 %, con un 10,5% de voto en blanco o viciado, y 3,8 % de indecisos. El antivoto de Fujimori asciende a 40 %, mientras que el de Kucyznski a 32 %. La encuestadora indagó sobre la migración de votos, de la primera a la segunda vuelta presidencial, y encontró que 53,7 % de los votantes por la izquierdistaVerónika Mendoza lo hará por Kuczynski, así como el 58,7 % de los votantes de Alfredo Barnechea y 65,3 % de los que votaron por el expresidente Alan García. Fujimori atrajo un 48,7 % de votos blancos o viciados, un 25,5 % de votación de Mendoza y un 24,9 % de electores de Gregorio Santos, un líder regional.
>> la isla se declara en impago de deuda
La Casa Blanca alerta que situación de Puerto Rico empeora cada día washington (EFE) DIARIO EL MUNDO
los titulares de deuda del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), el brazo La Casa Blanca alertó ayer financiero del Ejecutivo. de que la situación en Puerto Aunque en meses paRico, que el domingo incurrió sados ya había dejado de en su primer impago masivo pagar algún vencimiende deuda, “empeora cada día”, to puntual de deuda, el al reiterar la “urgencia” de que anunciado es el primer el Congreso de EE.UU. actúe impago masivo en la hisal respecto. toria de esta isla. El portavoz de la Casa BlanLa isla lleva meses reca, Josh Earnest, comentó que clamando al Congreso de espera que ese impago masivo EE.UU. “un proceso de y la declaración del gobernaEl gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, reestructuración que no le dor de Puerto Rico, Alejandro dice que no hay dinero para pagar nuevos vencimientos. costará nada a los contribuGarcía Padilla, acerca de que la isla yentes” y que “nos permitiría tampoco tendrá dinero para pagar los vencimientos de deuda del 1 de julio graciadamente” el Congreso, controlado asegurar que Puerto Rico, de cara al “creen un nuevo sentido de urgencia” por los republicanos, no está actuando futuro, sea viable”, explicó García Padilla entre los miembros del Congreso de con la rapidez necesaria para que “un en un mensaje. El gobernador adelantó rescate a Puerto Rico sea menos pro- que la isla tampoco tendrá dinero para EE.UU. “Han pasado 194 días desde que la bable”. El domingo, el gobernador de pagar los vencimientos de deuda del Administración (Obama) ofreció una Puerto Rico, Estado Libre Asociado de 1 de julio, entre los que hay unos $700 propuesta legislativa para hacer frente EE.UU., anunció su decisión de aplicar millones en obligaciones generales, una moratoria unilateral en el pago de cuyo pago está garantizado por Consa esta situación”, recordó Earnest. Según el portavoz de Obama, “des- los $422 millones que debía abonar a titución local.
hoy se define al primer finalista de la champions league Bayern de Múnich recibirá hoy al Atlético de Madrid e intentará remontar una desventaja de 1-0 en las semifinales de la Liga de Campeones.
Deportes
EL MUNDO 29 Martes 03/05/2016
el partido será transmitido a las 12:45 p.m. por fox sports >> El equipo que dirige Claudio Ranieri logró su primera estrella gracias al empate de ayer del Tottenham como visita ante Chelsea.
CIFRAS DE LA HAZAÑA DEL Leicester City TIEMPO
132
LONDRES (EFE) Diario el mundo
N
unca hubo mejor escenario para sellar una proeza, y aunque el triunfo no llegó en el Teatro de los Sueños, que parecía el testigo ideal de un rebelde Leicester, la corona cayó en el lugar menos esperado: Stamford Bridge, tras un último empate del Tottenham contra Chelsea. Los Foxes cerraron la mejor campaña de su historia tras un empate en la ciudad de Manchester, no se impusieron al United, pero con la igualada de los Spurs, llevaron a su máxima expresión la referencia entre David y Golliat, pero en esta campaña el héroe fue un club de raíz humilde y el antagonista la vida misma. Cada una de sus piezas fue una especie de ‘Cenicienta’: futbolistas excluidos de los grandes reflectores que obtuvieron revancha como un mismo ente. Schmeichel, Drinkwater, Kanté y hasta Vardy se convirtieron en gigantes gracias a un mismo gurú. Claudio Ranieri fue el chamán en el que se encomendaron las ilusiones del Leicester City; el italiano de 64 años fungió como guía y como mago, como consejero y maestro de un conjunto que se inspiró escuchando a Kasabian y compartiendo una pizza. Fueron 77 las unidades cosechadas por los Foxes, que apenas perdieron tres partidos hasta el momento de recibir el título, meritorio a cada punto, a cada tanto y a cada momento de emoción, contagiosa con el paso de los días. ¡Felicidades el campeón!
Años Leicester City había esperado 132 para festejar esta hazaña: coronarse campeón por primera vez de la Liga Premier.
EXPECTATIVAS
5,000-1
Probabilidades Eran las probabilidades de que Leicester ganara al principio de la Liga inglesa.
INVERSIÓN
$0
Sin costo Seis jugadores de la nómina actual le costaron al Leicester City $0, cuatro llegaron como agentes libres y dos de la cantera.
FICHAJES
$2,1
Millones Aún más, por sus máximas estrellas, el mediocampista Riyad Mahrez y el delantero Jamie Vardy, el club pagó US$2,1 millones por ambos.
PAGO APUESTAS
$14
Millones Es lo que las casas de apuestas del Reino Unido tendrán que pagar a los que apostaron por el Leicester CIty al inicio de la temporada.
Leicester City
CAMPEÓN
30 DEPORTES • INETERNACIONAL
No Totti, no party >> El histórico capitán volvió a ser decisivo, al anotar la diana del momentáneo 2-2 que guió la remontada de los “giallorossi” en el campo del Génova.
www.elmundo.sv
roma (efe) Diario el mundo
La Roma venció al Genoa en condición de visitante por marcador de 3 a 2, luego de remontar un 2-1 a falta de pocos minutos para el pitazo final. El equipo de la capital empezó ganando con gol de Salah, pero los goles de Tachtsidis y Pavoletti amargaban sus planes. A la hora de partido, entró de cambio ‘Il Capitano’ Fran-
Martes 03/05/2016
cesco Totti por Diego Perotti, logrando marcar el empate apenas 13 minutos más tarde con una especialidad de la casa: el tiro libre. Posteriormente, sería El Sharaawy quien terminaría por definir el encuentro con un gol a tres minutos del desenlace, para conseguir los tres puntos que hacen que la Roma continúe luchando por jugar la próxima Champions League.
>> HOY SE CONOCERÁ AL PRIMER FINALISTA
El allianz arena
definirá todo
>> Hoy, Bayern Munich y Atlético de Madrid se miden en Allianz Arena en la vuelta de una de las semifinales.
>> Los colchoneros llegan a Múnich con la ventaja de 0-1 logrado en el partido de ida disputado en el Vicente Calderón.
MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
DATOS Y CURIOSIDADES
l poder ofensivo del Bayern Munich en el Allianz Arena y el partido de vuelta de las semifinales de la Champions League proponen hoy otra gesta al Atlético de Madrid, con la ventaja de un gol, con indudables cualidades para lograrla y con 90 minutos decisivos en el asalto a su tercera final del torneo. Es el enésimo desafío para el Atlético de Madrid entrenado por el argentino Diego Simeone, ganador en la ida por 1-0, con un golazo de Saúl Ñíguez, y que ya ha demostrado una y otra vez su capacidad para superar cualquier reto, por muy grande que sea, como lo han sido muchos antes. Porque el Atlético de Madrid se supera a sí mismo cada día desde la llegada del técnico. Desde entonces, no sólo ha conquistado cinco títulos y ha sido una vez subcampeón de la Copa de Europa, sino que se ha consolidado con un estilo casi invariable, de enorme poten-
Atlético superó sus últimas 15 eliminatorias con 1-0 en la ida. Ese marcador es una garantía de clasificación para el conjunto rojiblanco en 27 de sus eliminatorias europeas, las últimas quince de manera consecutiva. Sólo en siete casos que venció 1-0 en el primer duelo se quedó fuera del torneo.
E
VS Estadio: Allianz Arena Hoy - 12:45 p.m. TV: Fox Sports y ESPN Global: 0-1 cia, entre los mejores del continente, a la altura de cualquier adversario. Lo demostró con la Liga ganada en 2013-14 a Barcelona y Real Madrid, con la Copa del Rey vencida al conjunto blanco en 2013 y con las eliminaciones del Chelsea en las semifinales de la Champions League en 2014, con un 1-3 en Stamford Bridge tras el 0-0 de la ida, o del conjunto azulgrana en cuartos tanto hace dos años como este curso. Y también ahora, metido de lleno en la pelea por el campeonato y por el acceso a la final de la Champions League, la segunda
en tres temporadas, después de doblegar al Bayern Múnich en el Vicente Calderón con un inicio apabullante y un conmovedor ejercicio defensivo después para llegar en ventaja al exigente Allianz Arena. Ahora tiene ante sí otro reto histórico, la posibilidad de completar la revancha contra el conjunto alemán de la final de la Copa de Europa de 1974, desde su estilo de intensidad, firmeza, contragolpe y presión; unas señas de identidad por las que pasará su planteamiento frente a su rival, sus variantes y sus estrellas.
El Bayern, sólo dos derrotas en casa en 23 duelos con españoles. El Bayern Múnich fue doblegado en las últimas dos semifinales por equipos españoles, el Barcelona y el Real Madrid, pero mantiene una fiabilidad altísima en sus encuentros europeos contra adversarios españoles en el Allianz Arena. El Bayern remontó cinco veces un 1-0 con la ida como visitante. El conjunto alemán levantó diez de 22 ocasiones una derrota en el encuentro de ida de una eliminatoria europea, cinco de ellas cuando el primer choque como visitante se saldó con un 1-0 en contra. El último precedente fue una decepción para el equipo germano; el 0-4 de las semifinales de la Champions 2013-14 con el Real Madrid.
UEFA probará un cuarto cambio en la prórroga ESPAÑA El Comité Ejecutivo de la UEFA acordó ayer que permitirá la prueba de una cuarta sustitución en la prórroga en las fases finales de cinco torneos. Estas pruebas se llevarán a cabo en las fases finales de los Campeonatos de Europa femeninos sub-19 de 2016 (en Alemania) y 2017 (Georgia), los Europeos femeninos absolutos de 2016 (Eslovaquia) y 2017 (Irlanda del Norte) y el Europeo sub-21 masculino de 2017 (Polonia).
Werder Bremen escapa del descenso bundesliga El Werder Bremen logró escapar de los puestos de descenso, tras imponerse ayer por 6-2 a un Stuttgart, que con este resultado se ve relegado a la penúltima posición de la Liga alemana. Con este marcador el Werder Bremen, que se medirá en las dos últimas jornadas con el Colonia y el Eintracht de Fráncfort, depende de sí mismo para salvar la categoría, mientras que el Stuttgart, se enfrentará con el Mainz y el Wolfsburgo.
www.elmundo.sv
Martes 03/05/2016
>> LMF
Sonsonate no la tendrá nada fácil HERMES IBARRA
diario el mundo
El subcampeón nacional FAS, quedó al margen de los cuartos de final del Clausura. /DEM
>> SOLO LES QUEDA PENSAR EN EL SIGUIENTE TORNEO
FAS se resigna al quedar fuera de cuartos >> La pérdida ante Santa Tecla dejó sin boleto a los tigrillos que por primera vez no acceden a una fase de clasificación en los últimos 11 años. WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo
E
n la ciudad de Santa Ana hay tristeza por la no clasificación del C. D. FAS a cuartos de final del torneo Clausura 2016, tras caer derrotado el pasado domingo ante Santa Tecla por 3-2, en el mismo estadio Óscar Quiteño. La derrota le botó al plantel fasista toda posibilidad de acceder a la siguiente ronda del campeonato, a una fecha para concluir la fase regular de clasificación. Ahora, sin ningún chance de postemporada, a los jugadores tigrillos solo les ha quedado la resignación de un pésimo torneo, del cual son el decimoprimer lugar del Clausura con
20 puntos. “Nos sentimos desanimados. Sabíamos que este partido (ante Santa Tecla) era crucial, porque era nuestra última oportunidad de tener esperanza en la clasificación. Lastimosamente no se pudo mantener el resultado”, dijo Ricardo Guevara, delantero de FAS, tras la caída ante los pericos. Para Guevara ha sido el peor campeonato de los santanecos en su historia de torneos cortos, pues en los últimos 11 años, es
Con 20 puntos, el FAS quedó lejos de toda posibilidad de clasificar a cuartos de final.
Muy poca afición acompañó al FAS en la etapa final del torneo Clausura. /DEM
Han pasado una serie de cosas que al final influye en todo”. RICARDO GUEVARA DELANTERO DE C.D. FAS
la primera vez que FAS no entra a una fase de clasificación. “Han pasado una serie de cosas que al final influyen en el equipo y que no permitieron una clasificación. Ahora solo queda en que todos pensemos en lo que se ha fallado para revertirlo”, aseguró el delantero. Respecto a la derrota ante los tecleños, el delantero tigrillo aceptó no haber podido manejar la ventaja de dos goles a su favor, y terminaron cediendo los tres puntos. “No tuvimos la capacidad para mantener el marcador de este partido en los primeros 30 minutos y lo aceptamos como hombres. Nos hemos equivocado”, expresó Guevara. Por su parte, el meta Nicolás Pacheco aseguró que el panorama es “complicado y más difícil, pero ni modo. Queda un partido y hay que terminarlo de buena manera. Tiene que haber un gran cambio y la verdad como institución se ha fallado: jugadores y dirigentes, y no hay de otra que mejorar para el otro torneo”, declaró Pacheco.
El próximo fin de semana se decidirán los últimos tres puestos para la liguilla del torneo Clausura 2016. Sonsonate busca uno de esos boletos que lo lleven, por primera vez, a la siguiente ronda. No obstante, los cocoteros afrontarán un compromiso difícil ante Alianza F.C. y tienen que esperar una derrota de la Universidad de El Salvador (UES) o del Chalatenango. En lo que va del Torneo Clausura 2016, los sonsonatecos solo han ganado tres de sus diez partidos fuera del “Ana Mercedes Campos”: ante Santa Tecla, Atlético Marte y Chalatenango. Los demás juegos han arrojado cifras negativas para los verdes, ya que solo registran un empate y seis derrotas. En el ámbito de goles Sonsonate también enfrenta una dificultad en búsqueda del boleto. Como visitante le han encajado 18 veces y solo ha conseguido anotar en nueve ocasiones. En la serie particular contra Alianza, los occidentales no levantan cabeza. Desde que subieron a la primera categoría se han enfrentado en tres ocasiones, con dos victorias a favor de los paquidermos y un empate. Aparte de vencer al Alianza, los cocoteros deben esperar un tropiezo del Chalatenango, el cual recibirá a un FAS eliminado, o de la UES, que visitará al Isidro Metapán.
NACIONAL • DEPORTES
31
>> Piden sea inmediata
Santa Tecla no suelta el liderato >> Los pericos comandan el Clausura con 44 puntos, a una fecha para terminar la fase regular del torneo. WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo
El Santa Tecla sigue firme en la cima del torneo Clausura 2016 con 44 puntos, solo a uno y a tres de sus escoltas, Águila (43) y Juventud Independiente (41), respectivamente. La victoria a domicilio de 3-2 ante FAS el pasado domingo, tiene a los pericos a una fecha para finalizar la fase regular de clasificación y entrar a la postemporada como el primer lugar que espera al octavo clasificado (UES, Chalatenango, Sonsonate o Pasaquina), su rival en la siguiente ronda del campeonato. El triunfo ante los tigrillos mostró la capacidad que posee el equipo para sobrellevar un resultado adverso, pues ante FAS caía por 2-0 en la primera media hora de partido; sin embargo, llegó la pronta reacción y al final de los 90 minutos los de Las Delicias gozaron de un triunfo ante los fasistas con doblete de goles de Léster Blanco, y uno de “Ricardinho” Ferreira. “Gracias a Dios se logró salir con los tres puntos que nos mantienen en el primer puesto. La verdad es que empezamos mal, muy dormidos al no calentar bien y eso nos pasó factura en la primera media hora de partido”, reconoció Ferreira. Para el jugador tecleño la
clave de su equipo fue la pronta reacción que se tuvo tras los goles santanecos, pues eso sirvió para botar el ímpetu de FAS que bajó los brazos y sufrió el 2-2 antes de finalizar el primer tiempo. “Gracias a Dios se pudo empatar el juego y posteriormente darle la vuelta al partido. No fue fácil y qué bueno que nos pasó factura ahora, para más delante no cometer el mismo error”, dijo el brasileño con relación a ir abajo en el marcador. En la última fecha de la fase regular que se disputará de forma completa el próximo sábado, Santa Tecla recibirá al ya descendido Atlético Marte. “Se ve fácil pero vamos a respetar a Marte para buscar siempre los tres puntos que nos dejen el primer lugar, porque eso será bueno para nosotros en la siguiente ronda”, dijo “Ricardinho”. en cifras
18
Juegos sin perder Son los que acumula Santa Tecla sin derrota de forma continua. La última vez que perdió fue ante Dragón por 0-1, en la fecha tres del Clausura. De ahí en adelante los tecleños han ganado 12 juegos y empatado seis.
Santa Tecla cierra la segunda vuelta frente a Marte, como local en Las Delicias, el próximo sábado. /DEM
32
EL MUNDO | MARTES 03/05/2016