Mujer&familia270613

LECTURA INFANTIL LA GOTA DE LLUVIA

LA MARIPOSA

SAN SALVADOR JULIO DE 2013

VIOLENCIA CONTRA LA MUJER: EPIDEMIA MUNDIAL Según un informe de la OMS el impacto físico y verbal de la crueldad hacia las mujeres es considerado como un problema de salud pública. Hace falta tomar conciencia sobre el problema. PÁG 8-9

NUEVA LEY PROTEGE LECHE MATERNA

Habrá sanciones para quienes no respeten la hora laborarl para madres lactantes y se prohíbe publicidad de sustitutos . PÁG.5

Cómo escoger el zapato adecuado para verte bien PÁG.13

EVITE QUE SU HIJO SE VUELVA UN MENTIROSO

PÁG.4

Jaime Camil se casa por la Iglesia.

PÁG.12

2 EDITORIAL

Valores para la vida

esde que empezamos la aventura mensual de hacer llegar a sus manos artículos de entretenimiento y útiles consejos, Mujer & Familia se ha dedicado también a aportarle recomendaciones para mejorar las relaciones en la familia.

Estos valores para la vida son los que consideramos esenciales para que sus hijos crezcan sanos y felices y que el hogar prospere a pesar de las dificultades de la vida. Sin embargo no queremos que se olvide de usted, de su papel como mujer en la sociedad y sus derechos elementales. Por ello en esta publicación destacamos el tema de la violencia contra la mujer, que tristemente suele darse por parte de sus propios esposos o compañeros.

Querida lectora, por favor, no permita que esto ocurra y si es así, tenga el valor de denunciarlo a las autoridades ¡Usted no está sola!

D

MUJER Y FAMILIA Es una publicación de Diario El Mundo Presidente: Juan José Borja Papini Director Ejecutivo: Onno Wuelfers Editor Jefe: Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Arturo Argüello Oertel Editora: María Cidón Periodistas: Denice Couto / Carmen Lemus Jefe de Diseño: Hugo Rodriguez Diseño y Diagramación: Ivania de Ibarra Ilustración cuento: Ivania de Ibarra 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte #521,Centro de Gobierno, San Salvador, PBX: 2234-8000 /E-mail: ventas@elmundo.com.sv www.elmundo.com.sv

IDEAS

Decore su casa y ahorre al

máximo

No siempre nos podemos dar el lujo de decorar a nuestro gusto sin que nos salga caro, pero hay muchas maneras de mantenerse dentro del presupuesto.

Establezca su prespuesto Si no estuviera dentro de un presupuesto limitado su casa ya estaría completamente decorada y no necesitaría consejos para ahorrar dinero. Sin embargo tTodos necesitamos establecer un presupuesto para tener limites en la cartera y en su hogar. Asegúrese de saber qué es exactamente lo que desea alcanzar y así planificar.

1

La entrada es la primera impresión Cuando un invitado llegue a su casa, deberán tener una idea de su estilo al instante.Trate de maximizar ese espacio quitando cosas que solo hagan estorbo, por ejemplo usando un cesto decorativo o un pequeño baúl para las llaves o correo.

Ahorre dinero reutilizando jarrones o floreros decorativos que tenga en otra parte de su casa donde no se necesiten.

Busque en las tiendas de segunda mano

4

Estas tiendas pueden ayudarle a adoptar un estilo bohemio en la decoración de la casa. ¿Le gusta mezclar y combinar diferentes colores y estilos?¿Acepta el reto?Trate de mezclar vajillas de diferentes colores a la hora de la cena, combine telas en sus cortinas y así le dará un toque original y único. Disfrute del proceso decorativo y ahorre mucho dinero.

2

Esconda el desorden de su hogar de forma sutil

3

Los muebles con tapas extraíbles, los sofás en forma de cubos y las cajas de cartón con estampados son una gran manera de ocultar los DVDs, vídeos o los juguetes de sus niños. Las cestas o muebles que estén decorados son una buena manera de recoger aquello que no pueden mantener a la vista sin que genere un desorden.De esta manera logrará mantener la integridad del espacio de su hogar y la armonía en las habitaciones.

Ahorre dinero midiendo el espacio de muebles RENUEVE GAVETAS DE SU COCINA Y BAÑO Sustituir las gavetas puede ser costoso, pero conseguir un aspecto nuevo sin necesidad de gastar mucho dinero es fácil.

Use un barniz acorde al color de las gavetas y verá cómo la apariencia cambia de viejo a nuevo y moderno.Decore cocina y baño ahorrando la mitad.

5

Si anda en la búsqueda de un nuevo sofá o mesa no sobredimensione el espacio que éstos muebles necesitan. Mida el espacio primero antes de irse de compras. De esta forma ahorrará tiempo y dinero. Acuérdese de llevar una cinta métrica para medir las piezas a comprar en el almacén.

4 CONSEJOS

Corregir y evitar que los niños mientan La virtud de la sinceridad se puede enseñar a los niños desde bien pequeños. Lo primordial es crear en casa un ambiente propicio a la verdad, que nunca invite a la mentira. esta forma evitará entrar en una discusión sobre s normal que cuando su hijo miente, usted se quién derramó el jugo, y centrará la atención de su disguste e incluso estas situaciones le hagan hijo en buscar una solución. quedar mal. Sin embargo puedes estar tranSi hace algo mal y lo admite, alábelo por haber sido quila porque es normal en el desarrollo de un honesto. Ésta es una táctica importante que lo animaniño pasar por una etapa en la que mienta o rá a decir la verdad en el futuro. invente historias de vez en cuando. A muchos padres También puedes pensar que está mintiendo cuanles sucede lo mismo y mientras se trata de niños medo inventa historias que obviamente no son nores de seis años es mejor no crear un gran conflicciertas. Puede decir, por ejemplo, to sobre la honestidad de su hijo. Durante es“Hoy vi un elefante de verdad ta fase de su desarrollo, el niño está aprenen la escuela”. A menos que diendo a usar el lenguaje para imaginar, invente historias que puecontrolar y negar. Según los expertos, los AÑOS o más tarde es dan perjudicar a otras perniños esploran sus habilidades lingüísla edad a la que los nisonas, no considere que esticas y comprueban el impacto de sus ños empiezan a mento es mentir. De hecho, lo mepalabras en otras personas, por lo que la tir. Antes solo es pura jor es fomentar la imaginación mentira forma parte de esta etapa. fantasí de tu hijo a esta edad, pidiéndole más detalles. Puede incluso sentarte con EN LA PRÁCTICA él y ayudarlo a hacer dibujos para ilustrar su histoImagine que ve a su hijo derramar el jugo sin querer ria. y que le dice: “¡Yo no lo hice!”. Como es normal, un Para disuadirlo de que cuente mentiras menos niño de esa edad desearía no haber hecho ese estroinocentes en el futuro, sin embargo, comienpicio ya que no quiere meterse en problemas. No se ce a explicarle por qué es mejor no mencentres en el hecho de que miente cuando no asutir. Y claro, la mejor manera de enseñar me su responsabilidad. En lugar de eso, trate de rehonestidad a su hijo es siendo hosolver el problema de ese momento. Dele un trapo o nesta usted misma. toalla de papel y dígale que van a limpiar juntos. De

E

6

Mantener la confianza Un buen método consiste en desarrollar la confianza y estimular a los hijos a que lo cuenten todo: lo bueno y lo malo que les ha ocurrido en el colegio, con los amigos... sólo así les acostumbrará a no ocultar nada y a confiar en usted.

¿Se trata de inseguridad?

Un niño o niña que exagera y miente podría estar manifestando un problema de autoestima que hay que abordar cuanto antes. Habrá que corregir cada mentira y prestar más atención al chico valorando sus esfuerzos y conductas positivas.

5

Leche materna protegida por ley Obligarán a entidades públicas y privadas a tener espacios para que las madres amamanten o extraigan la leche.

a las empresas privadas, públicas y también a las universidades y centros educativos a dar una hora diaria a las madres para que amamanten o se extraigan la leche.

Este tiempo ya está también

U

na “Ley de promo-

nados por el médico y garan-

contemplado en el Código

ción, protección y

tiza la libertad de la madre de

de Trabajo. La ley establece

apoyo a la lactancia

decidir si proveer leche ma-

que la madre puede divi-

materna” prohibirá la

terna o no.

dir la hora, en acuerdo

promoción de sustitutos de

La ley obliga al Ministerio

leche materna o leches co-

de Salud a garantizar la pro-

empresa quedaría

merciales; obligará al Minis-

moción exclusiva de la leche

obligada a designar

terio de Educación a incluir

materna y establece sancio-

un espacio higié-

en la currícula la promoción

nes al personal de salud que

nico para ama-

de la leche materna; y a las

promueva los sucedáneos

mantar y donde

instituciones públicas y priva-

(sustitutos de la leche mater-

se pueda preser-

das a dar tiempo y espacio fí-

na) y también a las empresas

var la leche.

sico a las madres para que

fabricantes o distribuidoras

Un estudio pu-

amamanten o se extraigan la

de las leches comerciales pa-

blicado en la revista

leche.

ra bebé.

“Nutritional Neuros-

El artículo 23 “prohíbe la

tablece como derecho de los

publicidad de sucedáneos de

che materna tiene niveles de

niños la “lactancia materna

la leche materna”. La misma

composición según el mo-

exclusiva” hasta los seis me-

ley establece sanciones de

mento del día y por ello se

ses y “lactancia prolongada”

hasta 200 salarios mínimos

recomienda administrar la

hasta los dos años. Deja ca-

o cierre de negocios.

leche al bebé a la misma ho-

Además esta ley obligaría

200

La ley contempla sanciones de hasta 200 salarios mínimos a las personas que infrinjan la ley

con el patrono. La

En su artículo 1, la ley es-

sos excepcionales determi-

66

La Ley está compuesta por 66 artículos para defender la leche materna frente a los sucedáneos sustitutos

cience”, indica que la le-

ra en la que fue extraída.

PROHIBIDO

ETIQUETADO

BIBERÓN Y PACHA

SALAS ESPECIALES

La distribución gratuita de los sucedáneos de la leche materna; la distribución de los mismos mediante concursos u otras medidas promocionales; venta o distribución gratuita de objetos promocionales, la realización de actividades, patrocinio o eventos que promuevan el consumo de los sucedáneos de la leche materna.

Todo envase de producto sucedáneo deberá tener etiqueta que no pueda despegarse del mismo sin destruirse. La etiqueta de cada producto sucedáneo deberá ser diseñada de manera que no desaliente la lactancia materna. Asimismo, deberá proporcionar la información necesaria para el uso correcto del producto.

Las etiquetas de biberones y pachas deberán incluir: una afirmación de la superioridad de la leche materna para alimentar al lactante; advertencia sobre los posibles riesgos para la salud por el uso del biberón y consecuencias negativas de su uso; los materiales utilizados en su fabricación y las instrucciones para su limpieza y esterilización.

Toda mujer trabajadora durante los primeros seis meses pos parto, mientras amamante a su hijo o mientras recolecte la leche tendrá derecho a una interrupción en la jornada laboral de hasta una hora diaria; esta interrupción podrá ser fraccionada en dos pausas o las veces que hayan acordado las partes.

6

INSTALAN PUESTO DE LA PNC EN ZONA COMERCIAL DE SAN SALVADOR

CONTRA LA CORRUPCIÓN

Nuevo sistema de inspección laboral Permitiría evitar fraudes, atender mejor las denuncias y hacer más efectivo el trabajo de los 129 inspectores. l Ministerio de Traba-

ta única para agilizar y trans-

jo y Previsión Social

parentar las acciones de los

presentó el nuevo sis-

129 inspectores con los que

tema de inspección de

cuenta el país.

E

trabajo con una inversión de

“El objetivo fundamental

$500 mil. Este sistema es par-

está orientado a brindar ser-

te del proyecto de Fortaleci-

vicios de calidad, eficientes

miento y Modernización

y transparentes para alcan-

Institucional de la cartera de

zar el desarrollo integral en

Estado.

el área laboral. La metodolo-

Con este sistema se dis-

gía de gestión permitirá ob-

pone de una ventanilla úni-

tener avances en el proceso

ca para hacer las denuncias

de vigilar la normativa labo-

sobre violaciones a los dere-

ral que corresponde a la ins-

chos laborales. Además uni-

pección de trabajo”, dijo el

fica los criteros jurídicos a ni-

ministro de Trabajo, Hum-

vel nacional para facilitar los

berto Centeno.

trámites en la institución, al

El sistema ayudará a evitar

tiempo que establece un ac-

la acumulación de trámites de

¿CÓMO DENUNCIAR? La corrupción laboral pueden denunciarse al teléfono 2529-3890 y al correo: anticorrupcion@mtps.gob.sv. O en el Ministerio de Trabajo en la Juan Pablo II y 17a Avda. Norte,Centro de Gobierno, San Salvador.

sanciones y mejorar la comunicación entre las unidades vinculadas con la inspección, además ayudará a “combatir la corrupción y el clientelismo que existía entre empresarios, funcionarios y algunos empleados del ministerio, lo cual había convertido a la dirección general en una instancia inoperante”.

MUJER QUE ASESINÓ A SU RECIÉN NACIDO SEGUIRÁ EN PRISIÓN Por los próximos cuatro meses Kathy Amanda Araujo González, de 28 años, presunta asesina de su hijo recién nacido, guardará prisión , dictó el juez del Juzgado 2o.de Paz de San Miguel.

Kathy llegó a las instalaciones de los tribunales migueleños con una actitud aparentemente indiferente ante la situación y el cuestionamiento de los medios de comunicación, pero al ingresar al tribunal se desató en llanto frente a su abogada defensora.

La defensora pública, Merlin Flores, aseguró que la joven de 28 años y estudiante universitaria, le dio a co-

nocer una serie de situaciones que en el momento no se pueden revelar y que serán presentadas en el momento preciso.

Según la Fiscalía, Araujo no otorgó el consentimiento para que se llevara a cabo el análisis siquiátrico y sicológico. Según las pruebas fiscales el bebé de la acusada nació vivo y fue axfisiado con un pañal.

Los hechos se descubrieron cuando la madre llegó a pasar consulta en el Hospital de San Miguel y le descubrieron el cuerpo del bebé en un bolso personal que la acusaba portaba.

La Policía Nacional Civil (PNC) en coordinación con la empresa privada, instalaron ayer un puesto policial en Metrocentro de San Salvador.

Los policías se mantendrán de turno las 24 horas para recibir denuncias de asaltos, robos y hurto de vehículos y otro tipo de denuncias, dijo el jefe de la región metropolitana de San Salvador, Mauricio Arriaza Chicas.

Arriaza Chicas explicó que por ese lugar transitan diariamente al menos unas 100 mil personas y 20 rutas de buses en un radio de dos kilómetros cuadrados y por lo tanto “es necesario que haya un puesto policial fijo de atención ciudadana”.

Aclaró que la unidad policial, “será un servicio a la comunidad, al usuario del transporte, así como a las personas que visitan el centro comercial”.

INICIA LA VENTA DE TARJETAS PREPAGO SUBES La empresa de Sistema Único de Boletos Electrónicos (SUBES) ya ha abierto el primer centro de atención donde se venden las tarjetas prepago para hacer uso del servicio del transporte público. El nuevo establecimiento está ubicado en el 3er. nivel del centro comercial Plaza Merliot, en Santa Tecla, donde brindará información a los usuarios que hagan uso del sistema, ya que en este municipio iniciará la primera fase del método de pago el próximo 2 de julio. En el centro de atención está disponible un lector de tarjetas instalado para que las personas puedancomenzar a prob0arla. Para recargarla se creará una red de carga automática en las micro, pequeña y mediana empresa del país. También se venderán en farmacias, cajas de crédito y algunas universidades.

Jardinería 7

Cultive hierbas aromáticas

Romero, orégano, albahaca, perejil...todas estas finas hierbas son un complemento idal para tus platillos que l alto costo de las hierbas frescas de cocina ya han puesto a muchas a pensar en sembrarlas en casa. Lo mejor es que no necesita grandes espacios ni cuidados o materiales extraordinarios.Para empezar a cultivar sus hierbas aromáticas sólo necesitas lo siguiente:

E

LUZ Y AGUA: Procure encontrar un espacio soleado, puede ser una ventana que reciba de 4 a 6 horas de sol directo. Algunas plantas necesitan más agua que otras como la albahaca, menta, apio, perejil o cebollín. Si tiene orégano, romero o tomillo, estos necesitan un poco menos de agua y

humedad. Lo importante es estar pendiente de que la tierra no esté muy húmeda o seca.

EL LUGAR IDEAL: Recuerde que las plantas deben tener buena ventilación pero sin vientos fuertes. Unos maceteros o recipientes pequeños son suficiente para la mayoría de las hierbas ya que estas suelen ser plantas pequeñas.

FERTILIZANTES Y PLAGAS: Si vas a sembrar en macetas, necesitará poner un fertilizante líquido una vez al mes en su etapa de desarrollo, preferiblemente orgánico.

10

La gota de lluvia

POR GUADALUPE CASTELLANOS ILUSTRACIÓN: IVANIA IBARRA

Cuando el invierno llega, las tardes sobre la ciudad se pintan de gris y los truenos anuncian la pronta tormenta.

Las gotas de agua caen, a veces muy suave y otras veces muy fuerte.

Alicia baja del cielo como cualquier otra gotita, deseosa de aventura aterriza sobre una hoja seca que vuela por los aires impulsada por el viento. Volando como en una alfombra mágica recorre la ciudad observando con asombro todo a su alrededor.

Desde arriba todo

es pequeño. La lluvia que cae hace correr a la gente, los chicos sonríen jugando en los charcos, las aves cantan, las flores sonríen y los árboles agradecen la frescura del ambiente.

Alicia se da cuenta de que ella es muy especial pues el agua es vida, existe desde siempre y solo la madre natu raleza puede fabricarla. Sin ella los seres vivos mueren y con ella todo se torna color verde.

Después de un buen rato, la hoja baja suavemente sobre un río y Alicia decide unir se a las gotas que alegres saltan entre las piedras.

Le da las gracias a la hoja por tan maravilloso viaje y se desliza hacia un lado reuniéndose feliz con sus hermanas gotitas.

El agua nos da la vida día a día así que cuidémosla y agradezcamos al cielo cuando nos manda la lluvia.

12 Aniversario

Se cumplen cuatro años sin el “Rey del Pop”

A votar por nuestras dos maravillas El Volcán de Santa Ana y el Lago de Coatepeque podrían convertirse en la octava maravilla del mundo, dentro de un concurso organizado por el sitio web especializado en turismo Virtual Tourist. Los destinos turísticos del país compiten con otros 330 lugares mágicos de nuestro planeta, entre los que figuran el Taj Mahal y Machu Picchu, y espera obtener la mayor canti-

dad de votos de los internautas en un concurso que estará abierto hasta el próximo 30 de septiembre.

El Salvador tiene una nueva oportunidad de llevar estos majestuosos destinos a la palestra mundial.

Además se puede votar cada 24 horas. Este es el link para votar por tu lugar favorito en la Tierra: http://www.virtualtourist.com/8thw onder.

LO QUE NO SABÍAS DE

Jaime

El pasado 25 de junio se cumplieron 4 años del fallecimiento de Michael Jackson, desde entonces hasta la fecha, los escándalos legales sobre la muerte del “Rey del Pop” y los problemas familiares no han parado de sonar.

Su deceso sigue afectando a sus hijos Blanket y Paris, la segunda recibe terapia contra la depresión en que ha caído, luego de intentar suicidarse, al saber varias situaciones de su origen, mientras que la madre de Michael sostiene un juicio contra la empresa que reproduce los conciertos del “Rey del Pop”.

Muere hermano de Pablo Montero Javier Hernández Rodríguez, hermano del artista Pablo Montero, fue asesinado este mes en México como resultado de in intento de robo.

Durante el penoso hecho, la esposa de Javier Hernández, Luz María Videgaray, quedó gravemente herida pero fue rescatada por elementos de la Cruz Roja y está en recuperación.

Camil Pues este bombón que se desnudó de esta forma hace unos años tiene un secreto que ahora te revelamos: Después de varios meses de que Jaime Camil y su pareja Heidi Balvanera contrajeran matrimonio por lo civil en Los Angeles, el actor y su esposa han decidido casarse por la iglesia en julio próximo. El exprotagonista de la “La fea más bella”, dio a conocer la noticia a través de una publicación mexicana donde él y Heidi aseguran que no necesitan de un papel para refrendar su amor, pero afirman que “es un paso importante” que desean dar para brindarle estabilidad a su hija Elena que nació en octubre de 2011.

BREVES DEL ESPECTÁCULO Realizan funeral del nieto de Cantinflas Mario Moreno Bernat, nieto de Mario Moreno Cantinflas, fue despedido en un funeral realizado en el Panteón Francés, en México, por familiares y amigos quienes piden que se aclaren las causas de la muerte.

Verónica Castro, se hizo nueva cirugía La actriz Verónica Castro se sometió a una operación de los ojos durante un reciente viaje a Argentina.

La actriz se asusta con la idea de necesitar usar lentes, por lo que se sometió a una novedosa cirugía para mejorar su visión, y de paso, se hizo unos retoques.

Angelique Boyer podría salir en remake Tras un breve retiro de la pantalla chica, Angelique Boyer regresa a las telenovelas. Esta vez la novia del “El Güero” Castro podría protagonizar el remake de la telenovela Bodas de Odio, con el galán Erick Elías.

Moda 1 3 DE LA CABEZA A LOS PIES

Zapatos

que hablan de ti

“Ponte en mis zapatos”, es una frase muy famosa que hemos usado por siempre, pero no todas deben llevarse “al pie” de la letra y ponerse en práctica, si no cometeríamos el grave de error de perder el estilo y buen gusto.

ada mujer tiene gustos diferentes, por lo tanto su estilo debe ser acompañado por el tipo de zapatos que se adapten a su forma de vestir, ya sea para ir al trabajo, hacer deportes o simplemente relajarse. Y es que los zapatos pueden revelar más de lo que imaginamos.Todo lo que usamos en el día es un reflejo de quienes somos por dentro, las prendas que elijay los accesorios con los que los acompañe le representarán donde quiera que vaya.

C

EL ZAPATO CERRADO: De tacón alto entre 8 y 14 centímetros. Discreto y sofisticado, este modelo denota elegancia y poder.

PLATAFORMAS: Te gusta "elevarte" sin perder el balance, por eso recurres a las estables plataformas. Eres sociable y siempre estás abierta a conocer gente nueva.

BOTAS CORTAS O ALTAS: Los demás te ven como una persona intrépi-

Puedes copiar este look y sentirte cómoda de la cabeza a los pies como los famosos.

da y audaz, con un estilo atemporal y único.

LAS SANDALIAS: Las personas que prefieren los zapatos planos son sencillas y naturales. Puede decirse que tienen los pies muy bien puestos sobre la tierra.

ZAPATILLAS DEPORTIVAS: Las que prefieren las zapatillas deportivas están dispuestas a dejar que el mundo sepa que están listas para la aventura y la acción.

Investigadores de la Universidad de Kansas encontraron que las personas pueden definir la edad, el género, condición económica hasta su estado sentimental con solo ver su calzado. ¡Que eso no le ocurra! Defina usted como quiere verse.

Aprenda a seleccionar un buen par de zapatos para que su look sea perfecto. Muchos creen que los zapatos deben combinar con todo el conjunto que uses, pues eso no es así. El color no debe ser igual pero la gama de colores sí, para tener un conjunto con armonía seleccione bien el tipo de zapato, las prendas y texturas.

ÁCONSEJOS PRÁCTICOS PARA QUE TUS PIES DESCANSEN * Cuando vayas de compras, algunas veces un dólar más puede hacer la diferencia entre un buen par de zapato y otros con los que no se pueda mantener el paso. * Nunca prestes tus zapatos, tus pies y el calzado te lo agradecerán. * Utiliza tus zapatos nuevos poco a poco, si no esas ampollas tan desagradables pueden arruinar su día. * Para evitar que una suela resbale puede rallarla con un objeto punzante, pero no muy profundamente para evitar dañar todo el zapato. * Para limpiar los zapatos de charol debes untar un poquito de leche en un pedazo de algodón, frotar por todo el zapato y dejar que actúe.

14

HORÓSCOPO

ARIES LAS DIFERENCIAS

Durante este período estarás gozando de un clima adecuado para la convivencia y también para encargar un nuevo miembro de la familia, si así se desea. Tu vida familiar está marchando a buen tono con tus asuntos sentimentales y económicos.

TAURO El mes se inunda con un toque amoroso, sensible, familiar y tierno. Este período es estupendo para los procesos de recuperación si en días pasados sufriste algún accidente o estuviste atravesando un problema de salud.

GÉMINIS Mucho cuidado cuando vayas a realizar una compra que parece demasiado buena porque existen posibilidades de trampas en la letra menuda. Lee bien tus contratos y si no entiendes algún párrafo consulta con expertos.

Encuentra las siguientes diferencias ¡No puedes fallar!

CÁNCER No importa donde estés, siempre hay algo que podrás llevar contigo a todas partes: tu iniciativa, autoconfianza, capacidad, talento y experiencia. Aunque ahora no tengas dinero, tu tesoro está en ti misma.

LEO Si tienes pendiente una cita importante con tu médico no la sigas posponiendo pues no es recomendable. Una vez lo hayas visitado saldrás de dudas y podrás tomar las medidas para restablecerte.

VIRGO Tendrás deseos de salir de casa y aventurarte en algún tipo de actividad natural, puede ser un sitio silvestre o un parque donde haya oportunidad de estar en contacto directo con animales y plantas.

LIBRA Este no es un ciclo para derrochar ni malgastar sino para prever y utilizar de manera racional e inteligente los recursos económicos que dispones. Si tiene algún dinero guardado inviértalo bien.

ESCORPIÓN La Luna en tu signo, el día 19 incide fuertemente en tu mundo sentimental. Se perfilan factores propicios para ti y posiblemente recibas un pago atrasado, tal vez un deudor se te acerca con un cheque.

SAGITARIO La energía dinámica en tu entorno facilitará mucho tus ideas de reconciliación amorosa y te ayudarán a poner las cosas en su sitio particularmente si han ocurrido situaciones de malentendido.

CAPRICORNIO Tu constancia será ese factor clave indispensable que logrará resultados maravillosos si no te impacientas queriendo resolver en un día lo que normalmente toma más tiempo, tanto en el amor, como en el trabajo.

ACUARIO ACTO AEROFORA AMANECER APÁTICA ARDORES ASOCIACIÓN AZAGAYA BACHE BALERO

BALOTA BATIR BATO CABELLUDO CARANGA CARGUERO CARIRRAÍDO CUALIDAD DISEÑADOR

ESTRÉPITO EXTREMADO FISCALIZAR FISGONEAR HEDIONDEZ INCUMBIR IRROGAR LADRAR MÁXIME

MITOLOGÍA NATALICIO PALAZO PARAÍSO PATENTIZAR PENSAR PRENDER QUÓRUM RARO

SACERDOTE TELE VENDA VIOLENCIA VÓRTICE VULCANIZAR ABEMOLAR ACTUALIZAR ALTRUISMO

ANALÓGICO APESTAR APÓSTROFO ARTESANO ATALAYA

La confrontación no conduce a nada bueno. Vas bien encaminado en el sendero de la reconciliación y los arreglos sentimentales y si hubo problemas, pronto recuperarás el equilibrio emocional perdido.

PISCIS Felizmente siempre se puede rectificar con palabras dulces de disculpas, reconociendo un error y haciendo el llamado “borrón y cuenta nueva”. Hacia mediados de mes vigila tu salud, pisciana. No ignores los síntomas que puedas tener asociados con un problema pasado.