Issuu

Año LIII Nº 15,216 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Viernes 01 de mayo de 2020

POLÍTICA

Aprueban ley de Emergencia y Prórroga a Impuesto sobre la Renta pág. 3

ECONOMÍA

Más del 37 % del PIB en riesgo por impacto de pandemia

>> arena negoció y no llegó a acuerdo, FMLN se opone

plan anticrisis sigue en el limbo

pág. 20

Fitch baja la perspectiva de calificación soberana a negativa pág. 22

Nacionales

OPS ya donó 181 mil tests para Covid19, solo un 13 % se ha usado

>> se frustra aval de fondos para las empresas afectadas por crisis del Covid-19 por falta de acuerdo en la Asamblea. >> diputados postergan una semana más la discusión de plan económico consensuado entre Gobierno y ANEP. Pág. 2

pág. 10

Diputados superaron vetos presidenciales sobre repatriados y derechos. pág. 4

Política

SUPERAN VETOS DEL PRESIDENTE La Asamblea superó dos vetos presidenciales: uno a la ley que prohibió las detenciones por violar cuaren-

EL MUNDO • 02

tena y otro sobre el retorno de salvadoreños.

Viernes 01/05/2020

>> ARENA QUIERE TIEMPO PARA ESTUDIO

En el limbo $1,000 millones para empresas afectadas por crisis y Estado YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

l grupo parlamentario de Arena decidió dejar para la próxima semana el estudio de los proyectos presentados por el Gobierno para programas de financiamiento a la micro, pequeña y mediana empresa del sector formal, a empresarios del sector informal y al Estado. La Asamblea Legislativa recibió ayer formalmente la solicitud del Ministerio de Hacienda de autorización para gestionar hasta $1,000 millones en títulos valores colocables en mercado nacional o internacional, créditos o una combinación. Si el Estado emite títulos, podrían colocarse a un plazo de hasta 40 años; y si adquiere préstamo, el plazo máximo autorizado es 35 años. Del total, $600 millones se destinarían a un fideicomiso de recuperación económica para empresas formales e informales afectadas por la

>> Gana y PCN intentaron sin frutos reunir a la Comisión de Hacienda para aprobar fondos de subsidio y crédito a micro, pequeña y mediana empresa. crisis del COVID-19. Del fideicomiso, $140 millones serían destinados a un programa de subsidio para los empleados de las micro, pequeña y mediana empresa registradas como patronos en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) afectadas por la crisis del COVID-19. Otros $360 millones irían a un programa de crédito “fundamentalmente” en línea de “capital de trabajo” para empresas registradas como patronos en el ISSS afectadas por la crisis. De los $600 millones del fideicomiso, $100 millones serían destinados a un programa de financiamiento productivo para la recuperación económica de los empresarios del sector informal con categoría crediticia A o B afectados por la misma crisis. El resto de los fondos, $400

millones, serán destinados al déficit presupuestario estatal: $100 millones para la devolución del IVA a los exportadores y $300 millones para que el Estado pague a sus proveedores. NO SE REUNIÓ Karim Bukele, hermano del presidente Nayib Bukele, llegó a la Asamblea Legislativa para reunirse con diputados. El presidente de la Asamblea Legislativa, Mario Ponce, pidió un receso de media hora que se prolongó hasta las 10 de la noche, para que la fracción de Arena se reuniera, sin embargo, los legisladores salieron sin acuerdo. Un diputado de Arena explicó que los dictámenes ingresaron muy tarde y que es necesario estudiarlos con tiempo. Otro diputado del mismo partido aseguró que

Karim Bukele, hermano del presidente Nayib Bukele, llegó a la Asamblea Legislativa, y se reunió con diputados de Arena. / ÓSCAR MACHÓN

hay “presiones del Gobierno”, sin explicarlas. Al inicio de la plenaria, el diputado Guadalupe Vásquez pidió convocar a la Comisión de Hacienda para estudiar la reforma del artículo 11 del decreto 608 para distribuir fondos de alcaldías, y los $1,000 millones. Por la tarde mencionó que intentaban aprobar la reforma para incorporar $389 millones del Fondo Monetario Internacional al presupuesto y un préstamo del BID. La Comisión no tuvo cuórum. Lo calificó de boicot.

LOS PROYECTOS DEL GOBIERNO AUTORIZACIÓN DE DEUDA

LEY DE PROTECCIÓN

LEY DE CUARENTENA

$1,000 MILLONES

DE EMPLEO

NUEVAS NORMAS

Hacienda pide una autorización de $1,000 millones de deuda, ya sea a través de colocación de títulos a 40 años plazo o créditos a 35 años plazo; $300 millones irían para que el Gobierno pague a proveedores y $100 millones para IVA a exportadores, $360 millones para créditos a la micro, pequeña y mediana empresa del sector formal, $140 millones para subsidio de empleados de estas, y $100 millones para créditos a empresarios A y B del sector informal.

Economía pide aprobar la “Ley de protección al empleo salvadoreño”, que crea el Programa de Subsidio para Empleados de las micro, pequeñas y medianas empresas afectadas por la crisis del COVID-19. Este dará el 50 % de la nómina mensual por hasta 2 meses y hasta una asignación mensual de $22,500 y un total por empresa de $45,000. El beneficio máximo por empleado es $500. También incluiría créditos a 3 % anual a 10 años.

La ley de cuarentena y aislamiento presentada por el Gobierno señala que la persona que viole el resguardo domiciliar podrá ser enviada a continuar el resguardo domiciliar o a cuarentena controlada hasta por 30 días, luego de una evaluación clínica si es sospechoso o ha sido expuesto. La propuesta define como sospechoso a quienes se les compruebe que presenta síntomas o hayan sido expuestas al contagio.

>> FONDOS DE ALCALDÍAS

Alcalde pide se distribuya según población REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El alcalde de San Salvador, Ernesto Muyshondt, cuestionó por qué a los municipios más poblados, con más actividad económica, más contagios y afectados les asignarán menos de $15 por habitante y a municipios “sin contagios” les darían hasta más de $700 por habitante. Lorem dolor El ipsum alcalde capitalino acuerdo con sit mostró amet, su consectetur la propuesta delsed alcalde adipiscing elit, do Miguel Pereira, quien eiusmod tempor propuso que el 30 % de los fondos sean entregados a las alcaldías, 50 % con criterio Fodes y el resto según la cantidad poblacional. El Fodes es distribuido según cuatro criterios: 50 % según la población, 25 % por equidad, 20 % según la pobreza y 5 % de acuerdo al área total del territorio.

Ernesto Muyshondt, alcalde capitalino. / DEM

El decreto 608 regula la distribución de los $2,000 millones autorizados de la Asamblea Legislativa al Ejecutivo, de los cuales se destinarían $600 millones a las alcaldías de conformidad a criterios de Ley del Fondo para el Desarrollo Económico y Social (Fodes). El Gobierno pide una reforma para que se destinen a la seguridad alimentaria y pago de proveedores entre otros.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Viernes 01/05/2020

>> TAMBIÉN POSPONEN CONTRIBUCIÓN

>> DICTAMEN EXIGE QUE HACIENDA INFORME

Emergencia nacional Podrá declarar renta hasta el 16 de mayo hasta el 30 de junio y El decreto de pagar hasta en 7 cuotas >>prórroga tuvo 82 votos a favor y un voto en contra por parte del diputado Velásquez.

>> Un total de 79 diputados votaron a favor de la prórroga de la declaración y el pago de impuestos.

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

odas las personas y las empresas podrán declarar el Impuesto sobre la Renta hasta el 30 de junio, si el presidente de la República sanciona la prórroga del plazo aprobada este jueves por la Asamblea Legislativa. De acuerdo al decreto la prórroga se dará cuando los contribuyentes soliciten autorización de pago a plazos ante la Dirección General de Tesorería, que otorgará el plazo. Para los grandes contribuyentes, esta Dirección otorgará hasta un máximo de cuatro cuotas mensuales y sucesivas, con una primera cuota de 30 % en el mes de junio. Para los medianos y otros contribuyentes, esta Dirección otorgará hasta un máximo de siete cuotas mensuales y sucesivas, con una primera

Contribuyentes podrán pedir pago a plazos desde junio. /DEM

cuota de 10 % en el mes de junio. En la categoría de “otros contribuyentes” entran todos los contribuyentes que no son medianos o grandes. Hacienda deberá poner a disposición los mandamientos de ingreso en su sistema electrónico, en la web mh.gob.sv o utilizando otro medio. CONTRIBUCIÓN Los grandes contribuyentes tendrán el mismo plazo para declarar y pagar la Contribución Especial a los Grandes Contribuyentes para el Plan

de la Seguridad Ciudadana, del 5 % sobre las ganancias netas iguales o mayores de $500,000 correspondiente al ejercicio de 2019. Este cargo podrá ser declarado y pagado hasta el 30 de junio de 2020, sin intereses, recargos o multas. La prórroga también pospone el nombramiento de auditor fiscal del periodo de 2020 y la presentación del dictamen fiscal, estados financieros e información suplementaria hasta el 31 de julio de 2020; y amplía dos meses obligaciones en otras leyes tributarias.

EL CAMBIO

SE AMPLIARON BENEFICIADOS DE PRÓRROGA FARMACÉUTICAS Y SUPERMERCADOS Hubo un intento de excluir a las farmacéuticas y los supermercados de la prórroga en el pago del impuesto a la renta, pero el diputado Mario Ponce aseguró que esa redacción violaría el derecho a la igualdad.

GOLPE DE UNOS $62 MILLONES

La prórroga se amplió a todos los contribuyentes aunque el Gobierno propuso beneficiar solo a empresas no autorizadas a funcionar. La ampliación implicó un golpe de $62 millones de acuerdo al viceministro.

CAÍDA ACUMULADA

La caída de los ingresos durante los meses de abril, mayo y junio ha sido de 60 % de acuerdo al Ministerio de Hacienda. De acuerdo al ministro los ingresos han caído unos $700 millones durante la emergencia nacional por el COVID-19.

l decreto legislativo de emergencia nacional por el COVID-19 que limita la circulación de las personas, concentraciones y reuniones estará vigente hasta el 16 de mayo, de acuerdo a la prórroga aprobada este jueves por los diputados. El decreto fue aprobado con un dictamen en donde se exige que Hacienda informe cuántos fondos ha obtenido de los $2,000 millones autorizados el 26 de marzo por la Asamblea Legislativa y cuántos fondos ha reorientado del presupuesto ordinario para la emergencia nacional. El diputado René Portillo

El diputado Mario Ponce dijo que el decreto no podía reformarse. Cuadra, de Arena, dijo que aprobaron la prórroga aunque el Gobierno no haya enviado los informes a tiempo. ¿LOS ÚLTIMOS 15 DÍAS? El decreto fue condicionado al diseño de un plan de reactivación económica gradual a ser entregado por el Ejecutivo a la Asamblea Legislativa. Arena le apuesta a la reapertura de la actividad económica a partir del 16 de mayo. “Creemos que estos son los últimos 15 días que se va a mantener la cuarentena domiciliar porque creemos que el avance ya llegó a su

El decreto 593 exige a la Fuerza Armada que rinda un informe de la aplicación de la emergencia. / DEM

EL DECRETO 593

SU APROBACIÓN

SUS REFORMAS

Fue aprobado el 14 de marzo e inició vigencia el mismo día. Este decreto declara estado de emergencia nacional en todo el territorio y establece como medida inmediata que toda persona, cualquiera que sea su medio de transporte, deberá limitar su circulación en lugares afectados o que se encuentren en riesgo epidémico a partir de los cordones sanitarios visiblemente fijados.

El decreto ha sido reformado el 20 de marzo, para suspender plazos administrativos y judiciales durante la emergencia También, fue reformado el 23 de marzo, para eximir de aranceles a la ayuda humanitaria al Gobierno o concejos y autorizar lineamientos para compras, así mismo para exigir un informe detallado de las compras en 30 días. El 16 de abril se prorrogó hasta el 1 de mayo.

máxima expresión en estos 15 días, serán los últimos 15 días si se contiene la pandemia”, expresó el diputado Portillo Cuadra. El diputado Ricardo Velásquez Parker votó en contra de la prórroga. Velásquez Parker criticó que los diputados, incluso los de su fracción, “están

funcionando” como pasapapeles de la Presidencia de la República. “Incluida mi bancada”, afirmó. Este decreto permite que el Ejecutivo haga adquisiciones directas sin un proceso de licitación y realice transferencias presupuestarias por la emergencia.

POLÍTICA

www.elmundo.sv

Viernes 01/05/2020

>> LA ASAMBLEA RATIFICÓ LOS DECRETOS 621 Y 632

Asamblea supera vetos de Bukele sobre cuarentena >> Vetó un decreto que obligaba al retorno de salvadoreños, cuyo plan ya diseñó, y la ley que prohíbe las detenciones. GABRIELA VILARROEL DIARIO EL MUNDO

a Asamblea Legislativa superó el veto de la Presidencia de la República a los decretos 621 y 632, que contienen disposiciones para que los salvadoreños varados en el exterior por el cierre de fronteras puedan retornar al país, y prohiben las detenciones por incumplir la cuarentena domiciliar durante la emergencia de COVID-19. Con 56 votos del FMLN, Arena y PDC, la Asamblea superó el veto presidencial al proyecto de ley especial para proteger los derechos humanos de las personas durante la pandemia del COVID-19.

Más de dos tercios de la Asamblea votaron por superar los vetos de Bukele. La normativa fue aprobada el pasado 17 de abril para cumplir una orden de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, que prohibió al Ejecutivo hacer detenciones y decomisos sin que la Asamblea lo regulara en una ley formal. Durante la cuarentena domiciliar implementada por el Gobierno, tanto la Sala como la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) han recibido cientos de denuncias por violaciones a derechos constitucionales. La Asamblea, sin embargo, no incorporó la prohibición a las detenciones en el decreto de emergencia por temor a un veto, ya anticipado por la oposición y anunciado por el presidente: Bukele había publicado en Twitter que no sancionaría ninguna ley aprobada en la plenaria de ese día.

Ley para garantizar derechos viola el derecho a la salud, dijo el Presidente.

Canciller entrega a Sala plan de retorno a 46 días GABRIELA VILLARROEL DIARIO EL MUNDO

En sus razones para vetar la ley de derechos, el mandatario argumentó que contraviene la seguridad jurídica, el principio de proporcionalidad y el derecho a la salud de la población. Rodolfo Parker, diputado del PDC, llamó “pieza de colección” para los abogados del país el argumento del presidente sobre la proporcionalidad derivada del artículo 246 de la Constitución, que en realidad define que los principios, derechos y obligaciones establecidos en la Constitución no pueden ser alterados por otras leyes. La Asamblea Legislativa logró los votos para superar dos vetos de Bukele. / ÓSCAR MAchÓN

RETORNARÍAN VARADOS El decreto 621, un transitorio para avalar el ingreso de todos los salvadoreños que no pudieron regresar al país antes del cierre, fue ratificado ayer con los votos de 60 diputados, después que el presidente lo vetara por “inconstitucional” . El control constitucional del Ejecutivo se conoció el 20 de de abril, tras casi un mes de denuncias de ciudadanos atrapados en distintos países, algunos sin recursos para subsistir en el exterior. También llegó dos semanas despúes que la Sala de lo Constitucional le ordenara al Gobierno elaborar un plan de repatriación urgente. Bukele argumentó que la ley viola el principo constitucional de seguridad jurídica y el derecho a la salud, debido a que la Asamblea no tomó en cuenta la capacidad de los centros de cuarentena para las personas que regresarían al país de aplicarse la ley; ni cuántas personas están fuera del país y desean retornar. La Cancillería reporta cerca de 4,500 salvadoreños que no pudieron regresar por el cierre de las fronteras aéreas. Karina Sosa, diputada del FMLN, calificó de “lamentable y penoso” haber tenido que superar el veto: “Debido a la presión que hacen los afectados (...) es que hemos visto que el Gobierno empieza a hablar de cómo traerlos”.

>> varados

vetos presidenciales

LEY DERECHOS HUMANOS

varados EN EXTERIOR

PROTECCIÓN A MÉDICOS

SEGURIDAD JURÍDICA

LIBRE DEBATE

Según la Presidencia, hay doble regulación. Esta ley regula las sanciones por violar la cuarentena, prohibiendo las detenciones.

Dice se viola la seguridad jurídica al regular sin contemplar la capacidad de cumplir.

Aún no se supera el veto a la ley especial para los médicos, la Presidencia dice no se consultó al Ejecutivo.

SEPARACIÓN

RESPUESTA

proporción Dice que la sanción no es proporcional por “poner en riesgo la vida”.

DERECHO DE SALUD Dice que no tiene medidas preventivas para la salud.

estamos corroborando que no hay argumento jurídico, es una clara y evidente intención política y no constitucional”. Cristina cornejo diputada del fmln

Añade que Asamblea viola la separación de poderes por no realizar consultas al Ejecutivo.

HAY PLAN El Gobierno sostiene que ya se elaboró un plan de repatriación de salvadoreños.

es una ley que busca proteger los derechos de los salvadoreños. Es nuestra responsablidad terminar con el proceso”. rodolfo parker diputado del pdc

Dice que si uno de los cónyuges se queda con sus hijos si trabajan en Salud, reduciría la capacidad del sistema.

PRESUPUESTO Viola el principio de equilibrio presupuestario, dice.

regula que no se pueda enviar a las personas a centros de contención como castigo por no respetar la cuarentena”. rené portillo cuadra diputado de arena

El Ministerio de Relaciones Exteriores entregó el plan de repatriación gradual de salvadoreños varados en el exterior ante la Corte Suprema de Justicia, después de 46 días de cerrar totalmente sus fronteras. La canciller de la República, Alexandra Hill, presentó el documento al máximo tribunal que, tras una demanda de amparo de connacionales, ordenó elaborar con urgencia un plan para garantizar su ingreso. Aunque se entregó el documento hasta ayer, Hill aseguró que “antes de cualquier demanda y proceso legal, Cancillería activó todos los protocolos para poder regresar a nuestros hermanos salvadoreños que por alguna u otra razón han quedado fuera del país por el COVID-19”. La canciller afirmó que “no es cierto que los dejamos abanadonados” a los 4,500 salvadoreños varados; pero “tenemos que estar conscientes de que también debemos proteger a los más de 6 millones de salvadoreños”. Cancillería dará prioridad a los grupos más vulnerables, compuestos por menores de edad y población de riesgo como adultos mayores y mujeres embarazadas.

Alexandra Hill, canciller de la República llegó a la Sala. / rree

EL MUNDO | VIERNES 01/05/2020

POLÍTICA

www.elmundo.sv

>> CONTRA VIOLABILIDAD DE MORADA

Piden a Sala que declare inconstitucional decreto 21 REDACCION DEM DIARIO EL MUNDO

l abogado Jonatan Sisco Martínez presentó este jueves una demanda de inconstitucionalidad contra el decreto ejecutivo 21, emitido por el Gobierno ante la pandemia de coronavirus. El abogado considera que algunas disposiciones del de-

creto permiten detenciones ilegales y allanamiento de morada y asegura que deben ser regulados con la implementación de otras medidas. El demandante considera que el decreto “transgrede la inviolabilidad de la morada”, establecido en el artículo 20 de la Constitución, sobre las facultades del personal de Salud para ingresar a las viviendas y

Decreto ejecutivo impugnado ante la Sala está vigente hasta el 16 de mayo. determinar si los habitantes cumplen con las medidas sanitarias y si no hay riesgos de contagio de COVID-19. Para el demandante, hay

mecanismos de vigilancia de cumplimiento de la cuarentena dentro del hogar, sin que tengan que “ser llevados a centros de contención, donde se perjudicará más su salud”. El decreto fue firmado el lunes por el ministro de Salud, Francisco Alabí, y tiene vigencia hasta el 16 de mayo. Este decreto es idéntico al decreto ejecutivo 19, firmado por el mismo funcionario, y mantiene la cuarentena controlada de 30 días a las personas que circulen sin autorización por las calles y que, según una evaluación médica, puedan tener la enfermedad, con la remisión de su vehículo para su desinfección.

Viernes 01/05/2020

El abogado Sisco Martínez acudió ayer a la Corte. /DEM

EL MUNDO | VIERNES 01/05/2020

Nacional

BUKELE DICE MARAS TIENEN APOYO INTERNACIONAL El presidente de la República reprochó a organizaciones internaciona-

EL MUNDO • 10

les como HWR, por criticar sus medidas en centros penales, ante repunte de homicidios.

Viernes 01/05/2020

EMERGENCIA

CORONAVIRUS

>> PLANEAN AUMENTAR A 1,500 TEST DIARIOS

OPS ha donado al país 181,000 pruebas para detectar COVID-19 >> Según Salud, la donación permitirá tener disponibilidad de pruebas para detectar más casos.

El proceso de análisis de las muestras sospechosas de COVID-19 implica una serie de pasos: RECEPCIÓN DE MUESTRA: Las muestas se trasladan en termos especiales y se reciben con un formulario identificado como Vigepes 2. Acompañada de la información de las personas a quienes corresponden las muestras.

SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO

erca de 181,000 pruebas para detectar el COVID-19 en la población fueron donadas a El Salvador por la Organización Panamericana de la Salud (OPS), indicó el ministro de Salud, Francisco Alabí. En un acto simbólico, la OPS entregó al Ministerio de la Salud (Minsal) ayer una dotación de 112,000 nuevos test PCR, que se suman a 69,000 pruebas donadas al país, con el objetivo de incrementar la cantidad de exámenes que realiza Salud para encontrar posibles casos de coronavirus. Hasta ayer, el Minsal solo había practicado 24,057 test PCR, equivalentes a un 13.2% de las pruebas donadas por esta entidad, esto sin incluir las donadas por la empresa priva. “Estamos realizando la fase II que es la masificación de pruebas, somos uno de los países de la región que más pruebas estamos teniendo (…) con este donativo nos da la capacidad de poder continuar con las expectativas de llegar a las 1,500, si es posible más de esas pruebas diarias, con lo cual podemos identificar cómo será el crecimiento de esta enfermedad”, aseveró Alabí. Asimismo, la comisionada presidencial para asuntos del gabinete, Carolina Recinos, señaló que el donativo de pruebas PCR para determi-

PROTOCOLO DE REGISTRO: Se le asigna un número correlativo con el que será identificada la muestra, para guardar la confidencialidad de los pacientes.

Médicos piden llegar a 3,000 pruebas diarias y permitir que el sector privado ayude a procesarlas. / FRANCISCO VALLE

nar si una persona contrajo coronavirus, permitirá garantizar que haya disponibilidad de test para afrontar la fase II de la pandemia en el país. Desde el pasado 25 de abril, el presidente de la República, Nayib Bukele, advirtió que el territorio nacional llegó a la etapa de transmisión comunitaria total del COVID-19. Por lo que el presidente del Colegio Médico, Milton Brizuela, explicó que es necesario que aumentar la realización de 1,500 pruebas a 3,000 exámenes de coronavirus diarios para buscar la mayor cantidad de casos. “Se tiene que incrementar la cantidad de pruebas y ver cuantas pruebas rápidas se tiene para mejorar la capacidad de diagnóstico en los hospitales y otros centros médicos. Nosotros consideramos que ya que se tienen los insumos deben superar la capacidad de 3,000 pruebas diarias”, dijo Brizuela a Diario El Mundo. El presidente de la gremial

LOS FUNCIONARIOS DEL GABINETE DE SALUD SOLICITARON A LA POBLACIÓN INCREMENTAR MEDIDAS SANITARIAS Y MANTENER DISTANCIAMIENTO SOCIAL.

recomendó a Salud permitir que el sector privado también haga los test de COVID-19, para que ayude a detectar la mayor cantidad de personas infectadas. “El Gobierno también se tiene que abrir para que el sector privado pueda hacer las pruebas. No conocemos cuál es la capacidad exacta que tiene de procesamiento (de pruebas) por eso, se debería de apoyar en el sector privado, porque se necesita mucho más”, sostuvo el galeno. A principios de abril, el Instituto Nacional de la Salud (INS) dijo que en el laboratorio hay 30 profesionales

procesando las pruebasd e COVID-19; y luego, las autoridades anunciaron que los laboratorios del hospital general y del hospital regional de San Miguel, ambos del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, también procesan pruebas, pero se desconoce cuánto personal trabaja a diario con los exámenes. Sin embargo, el INS explicó en esa publicación que tardan hasta 10 horas entre la preparación y el análisis de cada prueba. Recientemente, la empresa privada ha donado pruebas GeneXpert, cuyo resultado solo tarda 45 minutos.

CON ESTE DONATIVO NOS DA LA CAPACIDAD DE PODER CONTINUAR CON LAS EXPECTATIVAS DE LLEGAR A LAS 1,500, SI ES POSIBLE MÁS DE ESAS PRUEBAS DIARIAS”.

NO CONOCEMOS CUAL ES LA CAPACIDAD EXACTA QUE TIENE DE PROCESAMIENTO (DE PRUEBAS) POR ESO SE DEBERÍA DE APOYAR EN EL SECTOR PRIVADO”.

FRANCISCO ALABÍ/ MINISTRO DE SALUD

MILTON BRIZUELA/ PRESIDENTE DEL COLEGIO MÉDICO

INACTIVACIÓN DEL VIRUS El virus es desactivado por medio de calor o a través de un buffer o solución química, para que pierda su capacidad infectante. Este proceso que dura tres horas y se rompe la pared celular del virus para liberar el material genético, ARN viral, que posteriomente se identificará por medio de la plataforma PCR.

EXTRACCIÓN: La muestra inactivada pasa a la extracción donde se eliminan otros componentes celulares y se elimina el ARN viral limpio, este proceso dura tres horas más. AMPLIFICACIÓN EXPONENCIAL DEL VIRUS: Se prepara una mezcla maestra con la muestra, que se introduce en un equipo termoreciclador de PCR en tiempo real, para que a diferentes temperaturas se realice la amplificación exponencial de material genético del virus.

RESULTADOS A través de señales de fluorescencia detectadas por el sistema de PCR en tiempo real, se detecta la presencia o no del virus, confirmando si el resultado es positivo o negativo a COVID-19.

EL MUNDO | VIERNES 01/05/2020

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

Viernes 01/05/2020

CORONAVIRUS

>> ENCUESTA DE LA UFG

El 84 % de población dice que cumple la cuarentena domiciliar >> Más del 70 % de las personas están de acuerdo con la cuarentena ordenada por el Gobierno.

Bukele dijo ayer que las personas no cumplen cuarentena por codicia, vanidad e irresponsabilidad.

ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Pese al alto número de personas que sigue movilizándose y rompiendo la cuarentena domiciliar, la encuesta del Centro de Estudios Ciudadanos de la Universidad Francisco Gavidia (UFG), que fue presentada ayer, revela que el 84 % de la población manifiesta estar cumpliendo el confinamiento ordenado por el Gobierno para evitar el incremento de casos de COVID-19. En marzo pasado, el presidente de la República, Nayib Bukele, estableció una cuarentena nacional y posteriormente ordenó cuarentena domiciliar. Desde entonces, el Gobierno ha implementado diferentes medidas para garantizar que las personas salgan lo menos posible de sus casas. En la encuesta realizada por la UFG (vía telefónica a personas de 18 años en adelante) se expone que el 4. 1 % de la población confiesa que “más o menos” cumple el con-

La encuesta fue presentada ayer por Óscar Picardo en el edificio de Posgrados de la UFG. / DIEGO GARCÍA

EL PRESIDENTE MANTIENE UN NIVEL DE POPULARIDAD ALTO Y UN NIVEL DE CONFIANZA TAMBIÉN DE PARTE DE LA CIUDADANÍA…SALE MUY MAL EVALUADA LA ASAMBLEA LEGISLATIVA, QUE ES ALGO QUE LOS DIPUTADOS DEBERÍAN CONSIDERAR”. ÓSCAR PICARDO/ DIRECTOR DEL INSTITUTO DE CIENCIAS, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN DE LA UFG

finamiento, el 11.9 % indica que tiene que salir y el 0.1 % no respondió a la pregunta.

“El 84 % nos dice que sí (la cumple), cosa que no se nota mucho en la calle en los

últimos días”, aseguró Óscar Picardo Joao, director del Instituto de Ciencias, Tecnología e Innovación de la UFG, quien estuvo a cargo de la presentación de los resultados. El instrumento, según Picardo, también se utilizó para medir si las personas están o no de acuerdo con la medida de confinamiento. El estudio evidencia ahora que el 79. 9 % está totalmente de acuerdo con la cuarentena exigida por el Gobierno, el 17. 1 % dice

que “más o menos (está de acuerdo), necesita trabajar”, mientras que el 2. 8 % afirmó que no lo está. Un dato destacado por Picardo fue la nota de 8.7 que la población da al presidente y a su Gobierno en el manejo de la crisis por COVID-19. Una nota que contrasta con el 3.9 otorgado a los diputados de la Asamblea Legislativa en el mismo contexto sanitario. “El presidente mantiene un nivel de popularidad alto y un nivel de confianza también de parte de la ciudadanía…Sale muy mal evaluada la Asamblea Legislativa, que es algo que los diputados deberían considerar en el análisis, pero en general decimos que el Gobierno tiene, por todo lo que examinamos, niveles de aceptación muy positivos”, señaló el académico. En los últimos días, la medida de cuarentena ha sido criticada por diferentes personas, pues aún hay quienes salen sin motivo de sus casas. Ayer, el mandatario salvadoreño se pronunció en sus re-

>> EN CIFRAS

4.1 % CUARENTENA

El 4. 1 % de los encuestados confesó que cumple la cuarentena “más o menos” y el 11. 9 % indicó que debe salir.

79. 9 % ESTÁN DE ACUERDO

Totalmente con la cuarentena domiciliar que estableció el presidente de la República, Nayib Bukele, en marzo pasado.

8.7

CALIFICACIÓN

En una escala del 1 al 10, las personas evaluaron con 8.7 el manejo de la crisis por parte del presidente Bukele y su equipo de Gobierno.

DATOS

SOBRE LA ENCUESTA La encuesta fue realizada entre el 23 y el 27 de abril. Se aplicó a 1,222 personas de 18 años en adelante a nivel nacional. Según Picardo, el instrumento tiene un 95 % de confianza y 2. 5 % de margen de error.

des sociales, donde señaló que las personas están rompiendo la medida de confinamiento por “la codicia, la vanidad y la irresponsabilidad”.

EL MUNDO | VIERNES 01/05/2020

NACIONAL

www.elmundo.sv

Viernes 01/05/2020

EMERGENCIA

CORONAVIRUS >> REITERAN SE DEBE MANTENER EL DISTANCIAMIENTO SOCIAL

Piden aumentar medidas en periodo de mayor contagio de COVID-19 >> Desde el pasado fin de semana el presidente advirtió que El Salvador está en fase de contagio.

Las ventas de telefonía celular están abiertas en la Perla de Oriente. /ROSA FUENTES

>> EN SAN MIGUEL

Cuando la necesidad supera el confinamiento

SARAÍ ALAS DIARIO EL MUNDO

l ministro de Salud, Francisco Alabí, pidió a los salvadoreños incrementar las medidas de prevención y seguir recomendaciones debido a que actualmente, se está en el periodo de mayor contagio de COVID-19. En conferencia de prensa, Alabí indicó que la población tiene que estar preparada para ejecutar más medidas de saneamiento que eviten contagios de coronavirus. “Estamos en el periodo donde existe la probabilidad de mayor contagio de la enfermedad esto se mide en base a proyecciones. Estas proyecciones son una guía para poder identificar y orientar todas las estrategias (…) hoy es cuando deben incrementarse medidas de prevención y recomendaciones que se han ido brindando para detener la enfermedad”, aseguró Alabí, luego de ser cuestionado sobre un posible incremento en la curva de casos del COVID-19. Asimismo, el funcionario señaló que la curva de proyección de crecimiento de

ROSA FUENTES DIARIO EL MUNDO

Para evitar contagios piden mantener el distanciamiento social y usar mascarilla. /DEM

infectados por coronavirus, en el país fue aplanada por la restricción del distanciamiento social y la implementación de uso de mascarillas y alcohol gel. Añadió que el Ministerio de Salud (Minsal) sigue realizando acciones para evitar un alza de contagios en el país. Según el portal covid19. gob.sv, hasta ayer, Salud registraba un total de 395 personas infectadas por el coronavirus a nivel nacional. De esos el 70.3% son contagios locales mientras que el 29.7% son casos importados. El pasado 25 de abril, el presidente de la República, Nayib Bukele advirtió que El Salvador se encuentra en la fase de transmisión comunitaria total y señaló que estos días serán “cruciales” y solicitó a los connacionales man-

>> EN CIFRAS

70.3%

Contadios De COVID-19 en el país son locales, según datos publicados hasta ayer por el Minsal.

tener las medidas de prevención contra la propagación de la pandemia COVID-19. Las medidas sanitarias para prevenir la mayor cantidad de contagios por el COVID-19 son las ya conocidas, el distanciamiento entre personas, de por lo menos un metro; no tocarse la cara, lavarse las manos constantemente, usar mascarilla, guantes y utilizar alcohol gel. Esta semana, se han observado que siguen las

ESTAMOS EN EL PERIODO DONDE EXISTE LA PROBABILIDAD DE MAYOR CONTAGIO DE LA ENFERMEDAD... HOY ES CUANDO DEBEN INCREMENTARSE MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y RECOMENDACIONES”

FRANCISCO ALABÍ, MINISTRO DE SALUD

aglomeraciones de personas y tráfico en arterias, a pesar que continúa la cuarentena domiciliar obligatoria. En cuatro días, los casos aumentaron un 44 % y médicos dicen que la pandemia está mostrando su verdadero rostro.

>> 119 RECUPERADOS

Un contagio local es la décima víctima de COVID-19 REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El ministro de Salud, Francisco Alabí, confirmó ayer la muerte de un hombre de 56 años, una persona que se contagió de COVID-19 al interior del país y se convirtió en la décima víctima mortal. Alabí detalló en un breve mensaje en su cuenta de Twitter que “se trata de un contagio local” y asegura que al fallecido, las autoridades de Salud le

>> MÉASDSSFDF

brindaron “todo el protocolo de UCI (Unidad de Cuidados Intensivos)”. El presidente Nayib Bukele reaccionó a esta nueva muerte por el COVID-19 y reprochó que “hay gente que no quiere ver que esto es muy serio” y reiteró que “lastimosamente, muchos no lo entienden, hasta que les toca sufrir lo que está sufriendo esta familia”. Sin embargo, ayer también una adolescente de 16 años le

ganó la batalla al virus y fue dada de alta del hospital San Rafael, en Santa Tecla. La joven estuvo ingresada 12 días en ese nosocomio, cuatro días con ventilación. “Inicia un proceso respiratorio con cansancio, dificultad, es necesaria hacer una intervención de ventilación mecánica invasiva y hoy por hoy la paciente ha mejorado, se ha retirado ese apoyo ventilatorio”, dijo el ministro de Salud. La joven seguirá con vigilancia de parte del personal de salud. Hasta ayer se habían recuperado 119 personas.

Una adolescente de 16 años dejó ayer la UCI del hospital San Rafael, tras superar el virus. /DEM

Bastó caminar un par de cuadras antes de llegar al centro de la ciudad de San Miguel, para percartarse que el tráfico era fuerte, la gente iba y venía como si nada. Como si no hubiera cuarentena, mucho menos una pandemia. El comercio en San Miguel volvió a reactivarse y no porque hay orden legal, sino por necesidad. Buena parte de los negocios ya están atendiendo, sin respetar el distanciamiento social. “Yo tengo niños pequeños, soy vendedor informal vivo de lo que a diario vendo, me toca pagar alquiler, agua, luz y comida, ya no puedo seguir en cuarentena” fue el argumento de un comerciante de CD’s y películas pirata. Él no era él único.Ventas de ropa, electrodomésticos, calzado y accesorios para teléfono también abrieron sus negocios en el centro y mercado de San Miguel. Las calles con un gran NO SOY IRRESPONSAnúmero de personas, en BLE, NECESITO GANAR la Perla de Oriente, están PARA LA COMIDA. SI dejando atrás la soledad USTED TIENE UN SAque permitía el encierro, LARIO FIJO, DICHOSO. porque la necesidad está PERO NO ES LA REAsuperando el confinamien- LIDAD DE TODOS. NO to, a pesar del miedo al PUEDO DEJAR A MIS contagio. HIJOS SIN COMER”. “Aquí todo mundo ya está como si nada, la gente VENDEDORA DEL MERCADO DE SAN MIGUEL viene desde temprano y el mercado está siempre lleno”, aseguró un taxista que a diario traslada pasajeros del centro de la ciudad. Solo la ciudad migueleña registra 11 casos positivos de COVID-19, y el departamento 13 en total. La alcaldía municipal evalúa la posibilidad de habilitar más mercados móviles, la semana pasada puso en funcionamiento dos en las afueras del estadio Juan Francisco Barraza y en el parque de la colonia Ciudad Pacífica, para evitar aglomeraciones en los mercados. Ayer, el alcalde Miguel Pereira, señaló que en cinco días de controles sanitarios han detectado 80 casos febriles de personas que buscan ingresar a la ciudad. “No soy irresponsable, necesito ganar para la comida”, dice una vendedora al indicar que no es justo que se les acuse de propagar el virus. “Si usted tiene un salario fijo, dichoso, pero no es la realidad de todos. No puedo dejar a mis hijos sin comer” expresó.

www.elmundo.sv

Viernes 01/05/2020

SUCESOS • NACIONAL

>> TIENEN 15 CASOS DE CORONAVIRUS

Ilopango instala arcos de desinfección en los dos principales mercados del municipio REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La alcaldía de Ilopango informó que ayer que instalaron arcos de desinfección en los mercados Santa Lucía y San Bartolo, con el objetivo de prevenir la propagación del coronavirus, señaló el edil, Adán Pérdomo. El alcalde indicó que la comuna ha entregado mascarillas, alcohol gel, así como, tambien ha dado charlas infor-

mativas sobre los métodos de prevención. Además han colocado puntos de desinfección en las principales entradas del municipio. Ilopango como otros municipios ha cerrado espacios públicos y ha distribuido agua potable en las comunidades afectadas por la pandemia. La semana pasada, el alcalde anunció que desde este lunes establecería control de

documentación de personas en las calles del municipio, a partir de las 6:00 de la tarde. Perdomo explicó que únicamente estarán autorizados a transitar: “ambulancias, patrullas, el Cuerpo de Agentes Municipales, autoridades municipales, protección civil municipal, distribuidores de alimentos y vehículos autorizados por las empresas, según el rubro de trabajo”.

Hasta ayer, el municipio de Ilopango registraba 15 casos positivos de coronavirus. La comisión municipal de Protección Civil ha pedido a las personas mayores, niños y mujeres embarazadas, no salir de casa, a menos que sea para una emergencia; además, ha prohibido el consumo de bebidas alcohólicas en grupo, en parques, o fuera de las casas, no así la venta.

Los arcos fueron instalados en los mercados. /CORTESÍA ILOPANGO

16 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

>> por críticas a medidas

Bukele dice maras tienen apoyo internacional >> El mandatario reaccionó a las críticas que ha recibido por las medidas en los penales, contra pandilleros, tras un repunto de homicidios. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El presidente de la República, Nayib Bukele, señaló que las pandillas tienen “apoyo internacional”, luego de recibir críticas por los tratos a los reos en los centros penitenciarios, en la reciente emergencia, por el incremento de homicidios. “Organizaciones que callan al ver cómo descuartizan salvadoreños, ponen el grito en el cielo, porque les quitamos privilegios. No nos equivocamos cuando dijimos que eran una organización criminal internacional”, escribió Bukele ayer en su cuenta oficial de Twitter. El pasado miércoles 29 de abril, la organización internacional Human Rights Watch (HRW ) criticó las medidas ordenadas por Bukele, y calificó de “trato inhumano”, la condición de los reos en las cárceles, con “celdas hacinadas, insalubres y sin luz”. En su nuevo informe sobre El Salvador, la oenegé denuncia que Bukele autorizó el uso de la fuerza letal a los

Penales dijo a un juez esta semana que no es una emergencia, sino una alerta.

En siete penales hubo requisar y sellaron las celdas. /DEM

agentes de seguridad pública para “defensa propia o para la defensa de la vida de los salvadoreños”, en palabras del mismo presidente. “Según el derecho salvadoreño e internacional, esta constituye una medida de último recurso”, agrega HRW. Ayer Bukele señaló: “Es demasiado obvio: guardan total silencio ante actos de barbarie, pero desatan toda su furia, si se intenta poner orden en centros penales, que fueron controlados por las maras durante décadas. Está claro para quién trabaja y cuáles son los intereses de sus financistas”. El pasado 25 de abril, a través de Twitter, el presidente salvadoreño ordenó al viceministro de Justicia y director de Centros

>> Al finalizar audiencia

Acusados de asesinar pasajero deberán seguir en prisión JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El Juzgado de Paz de Ciudad Delgado ordenó que cinco procesados por el homicidio de un pasajero en la ruta 117, que hace su recorrido de Aguilares a San Salvador, sigan en prisión. Los acusados son Orlando de la Cruz Castillo, Marvin Colato Ventura, José Aurora González, los tres son señalados

como los supuestos autores directos del crimen; también les atribuyen el delito de tenencia ilegal de arma de fuego. En la audiencia inicial realizada ayer, también fueron procesadas Isela Bonilla Álvarez y Marta López Zamora, señaladas de agrupaciones ilícitas. Según la acusación del Ministerio Público, los integran-

Viernes 01/05/2020

>> Agricultor asesinado en La Unión

Homicidios bajan tras repunte de violencia enrique garcía DIARIO EL MUNDO

Tras 89 asesinatos en seis días, el registro de homicidios empezó a disminuir, según los casos reportados por la Policía Nacional Civil. Una fuente de la corporación policial dijo ayer que la disminución de los crímenes fue la operatividad de las últimas 72 horas, donde se capturaron cabecillas, en su mayoría MS13, y otros sujetos relacionados directamente con el alza. Una de las capturas relevantes fue la de Óscar William Meléndez Herrera, alias “Chiquitín, BlackBerry o Cuto” y de José Darío Ruiz Peraza, alias “AR o Mentiroso”, quienes supuestamente coordinaban los homicidios cometidos el fin de semana. “El Cuto” vivía en Usulután, pero fue capturado en Metapán, en un operativo conjunto de inteligencia, entre entre Fiscalía General

7b y la Policía. de la República Ayer, al cierre de esta edición, solo se reportó un crimen, cometido con lujo de barbarie en el caserío Los Mojones, cantón Guaripe, en Concepción de Oriente, La Unión. La víctima fue identificado como Leonardo Soler, de 43 años de edad, cuyo cuerpo fue desmembrado y encontrado a la orilla de una quebrada en la mañana. Según la Policía, los asesinos son pandilleros de la zona. Los resgistros de la corporación policial confirmaron que el miércoles hubo cuatro homicidios, la cifra más baja desde el viernes, cuando ocurrieron 23 asesinatos en todo el país. Tras el alza, esa misma noche, el presidente de la República, Nayib Bukele, ordenó emergencia máxima en los centros penales y señaló que había órdenes

>> en cifras

Homicidios Al cierre de esta nota, desde el viernes habían ocurrido esta cantidad de asesinatos, incluído el agricultor de La Unión.

desde las cárceles para incrementar los homicidios. Bukele señaló a un pandillero de la MS, condenado a 350 años en la Operación Jaque, de ser el mensajero de la orden, luego que quedara en libertad, un día antes del repunte. Esta semana, Centros Penales dijo que no se están violando derechos humanos tras sellar las celdas de los pandilleros, y ante un juez, aseguraron que no hay emergencia, sino solo una alerta.

es increíble el apoyo internacional que tienen las maras. estas organizaciones que callan al ver cómo descuartizan salvadoreños, ponen el grito en el cielo porque les quitamos privilegios”. nayib bukele presidente de la república

Penales, Osiris Luna, declarar “emergencia máxima en todos los centros penales de pandilleros”.

tes de la pandilla abordaron la unidad de transporte el pasado lunes 27 de abril y cometieron el homicidio a inmediaciones del kilómetro diez, de la carretera Troncal del Norte, en la jurisdicción de Ciudad Delgado. La víctima que trabajaba como vigilante de seguridad privada fue identificado como Salvador Cardoza Sánchez, de 52 años y supuestamente los pandilleros lo asesinaron para robarle el arma de fuego que portaba. Luego del homicidio agentes policiales buscaron a los sospechosos en la zona con la información que aporta-

Durante la cuarentena la cifra de homicidios disminuyó más. /DEM

ron testigos, varias personas proporcionaron detalles de como andaban vestidos y sus caractaríticas personales. En el plan de búsqueda e intercambio de información entre unidades policiales, ubicaron a los presuntos responsables en el Barrio Concepción de San Salvador donde se habían refugiado. Mientras que en el Juzgado Especializado de Instrucción, envió a prisión a 15 miembros de pandilla por los delitos de organizaciones terroristas y extorsión agravada. La oficina fiscal de San Miguel les giró las órdenes de captura al culminar la fase de

Los acusados en San Miguel fueron capturados por extorsión. /cortesía fiscalía

investigación tras denuncias que habían por extorsiones. Entre las víctimas están “Clave Danubio” , “Alejandro”, “Limón tres” y empleados de empleados de empresas repar-

tidoras de mercadería. Las víctimas denunciaron que los pandilleros los tenían amenazados con atentar en su contra si no pagaban la renta semanal .

EL MUNDO | VIERNES 01/05/2020

18 NACIONAL

www.elmundo.sv

EMERGENCIA

CORONAVIRUS

Viernes 01/05/2020

>> PRESIDENTE TRUMP DICE TENER PRUEBAS Y AMENAZA CON SANCIONES

EE.UU. liga a laboratorio chino con pandemia WASHINGTON (AFP) DIARIO EL MUNDO

El presidente Donald Trump no descarta reclamar una compensación a Pekín por la epidemia de coronavirus. /AFP

l presidente estadounidense, Donald Trump, dijo ayer que estaba considerando implementar tarifas aduaneras punitivas contra China después de acceder a evidencia que conecta al nuevo coronavirus con un laboratorio chino en Wuhan, donde comenzó la pandemia. El mandatario respondió que “sí” a la pregunta de un periodista sobre si ha visto pruebas que le permitan señalar al Instituto de Virología de Wuhan como la fuente de la pandemia. Trump, que no especificó

cuál era la evidencia, agregó que podría imponer “tarifas aduaneras” punitivas a China. Cuando se le preguntó sobre la posibilidad de que Estados Unidos no pagara su deuda con China en represalia, Trump dijo: “Puedo hacerlo de manera diferente. Puedo hacer lo mismo pero de manera diferente imponiendo impuestos aduaneros”, algo que ya hizo durante la reciente disputa

Encuesta de Pew Research dice el 29% de EE.UU. creen el virus fue creado en un laboratorio.

comercial entre Washington y Pekín, que se saldó con un acuerdo bilateral. ESTO DESCUBRIERON Horas antes los servicios de inteligencia de Estados Unidos anunciaron haber llegado a la conclusión de que el nuevo coronavirus que se propagó por el mundo se originó en China pero “no fue creado por el hombre o modificado genéticamente”. Los servicios de inteligencia todavía buscan “determinar si la epidemia comenzó por un contacto con animales infectados o si fue el resultado de un accidente de laboratorio en Wuhan”, ciudad china don-

>> EN CIFRAS

23%

de estadounidenses Cree que la propagación del COVID-19 fue fue intencional y 6% accidental.

de surgió la pandemia, precisó la dirección de inteligencia en un comunicado. Los servicios de inteligencia se suman así “al amplio consenso de la comunidad científica” respecto a que el nuevo coronavirus “no fue creado por humanos ni modificado genéticamente”, agregó el texto.

NACIONAL

Viernes 01/05/2020

>> PANDEMIA POR COVID-19

Chino produce ya una posible vacuna PEKÍN (AFP) DIARIO EL MUNDO

En un laboratorio del norte de Pekín, un hombre posee quizás el esperado antídoto. Vestido con una bata blanca, exhibe una de las primeras vacunas experimentales contra el nuevo coronavirus. Sinovac Biotech es uno de los cuatro laboratorios chinos autorizados a emprender ensayos clínicos. Aunque su vacuna aún no se ha probado, el grupo privado dice que está listo para producir 100 millones de dosis al año para combatir el virus, aparecido en China a finales de 2019. El farmacéutico puede mostrarse seguro. En 2009, adelantó a sus competidores y se convirtió en el primero en el mundo en sacar al mercado una vacuna contra la

gripe porcina H1N1. En mitad de la carrera mundial por encontrar el ansiado antídoto, menos de una decena de laboratorios iniciaron por ahora ensayos en el ser humano, según la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres. Entre ellos Sinovac, que asegura que obtuvo resultados prometedores en monos, antes de administrar su suero por primera vez a 144 voluntarios a mediados de abril en Jiangsu. El laboratorio chino, que emplea a un millar de asalariados, espera obtener a finales de junio los primeros resultados sobre la seguridad de su producto, y luego hay que realizar un ensayo de fase 3 en portadores del virus.

El laboratorio chino va a tener que probar la vacuna con diagnosticados positivos en el extranjero./AFP

>> MEDIDAS DE RECUPERACIÓN

Italia abrirá aeropuertos de Roma y Florencia ITALIA (AFP) DIARIO EL MUNDO

Las autoridades italianas autorizaron ayer la apertura de los aeropuertos secundarios de Roma, Ciampino, y Florencia, Peretola, cerrados desde hace dos meses por la pandemia de coronavirus. El aeropuerto de Ciampino, el segundo de la capital después de Fiumicino, y el de Peretola, segundo de Toscana después del de Pisa, podrán abrir para vuelos comerciales a partir del 4 de mayo, según indicó el ministerio de Transportes en un comunicado. Ciampino sirve como base para los vuelos de aerolíneas de bajo costo, especialmente de Ryanair, que paró el 99% de su flota por la pandemia. Italia va a empezar a partir del martes a levantar

Italia someterá a rigurosa desinfección sus vuelos. / AFP

gradualmente las estrictas medidas de contención vigentes desde el 10 de marzo y autorizó algunos desplazamientos entre las diferentes regiones de la península. En los dos aeropuertos han sido instalados sistemas para evitar la propagación del coronavirus.

Economía

EL MUNDO • 20 Viernes 01/05/2020

MERCADO DOW JONES 24,345.72 BURSÁTIL -1.17 %

S&P 500 2,912.43 0.97 %

NASDAQ 8,889.55 -0.28 %

>> EL CUARTO PAÍS CON MÁS RIESGO EN CENTROAMÉRICA

Más del 37% del PIB en riesgo por impacto de pandemia >> Esta proyección, elaborada por

el ICEFI, incluye la caída esperada en las exportaciones, las remesas familiares y el turismo. UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO

a paralización de la actividad económica en El Salvador pone en riesgo el 37.9 % de la producción nacional de bienes y servicios, medida a través del Producto Interno Bruto (PIB), advirtió el Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (ICEFI). El tanque de pensamiento presentó ayer su informe de Perfiles Macrofiscales de Centroamérica, una serie de datos en la que Abelardo Medina Bermejo, economista coordinador del Área de Análisis Macrofiscal del ICEFI, destacó que, previó a la pandemia del nuevo coronavirus, la región ya enfrentaba “una franca” reducción en la velocidad del crecimiento económico en 1.6 % en 2019, muy por debajo del 4.1 % que se observó en 2015 o el 4 % de 2017. Aunque los países explicaron este menor desempeño por la disminución de los precios de materias primas y el efecto de la guerra comercial, liderada por Estados Unidos y China desde 2017, para el ICEFI “en la práctica” esas bajas tasas de la actividad económica estuvieron influenciadas de manera significativa por

factores políticos y electorales. Sin embargo, para 2020 se esperaba una recuperación de 3 %, escenarios opacados por el brote del COVID-19. La institución destacó que para El Salvador se esperaba, antes de la pandemia, un crecimiento de 2.5 % para 2020. Con el golpe de la crisis, ahora el Fondo Monetario Internacional (FMI) prevé una recesión económica de -5.4 % y el Banco Mundial proyecta una caída de -4.3 %. Aunque el efecto es impredecible, aseguró Bermejo, para El Salvador el 37.9 % del PIB está en riesgo por la reducción de actividades específicas. Esta proyección incluye el desplome del sector turismo, los ingresos de remesas familiares y la caída de exportaciones. ¿CÓMO PODRÍA AFECTAR? Tomando las previsiones de los organismos internacionales, como el FMI y el Banco Mundial, el ECEFI señaló que las actividades turísticas se verían afectados en -4.9 %. El Ministerio de Turismo (Mitur) prevé que la crisis deje pérdidas al sector por $440 millones, en tanto el FMI pronostica una reducción de $1,000 millones. Se prevé de igual manera una reducción de 18.8 % de

LAMENTABLEMENTE LO QUE ESTAMOS NOTANDO, DE ACUERDO A LAS ESTIMACIONES, ES QUE HAY UN ENORME PORCENTAJE DE PIB QUE ESTÁ EN RIESGO”. ABELARDO MEDINA BERMEJO ECONOMISTA DEL ICEFI

La economía salvadoreña sería fuertemente afectada por la paralización parcial del tejido productivo, así como la caída de exportaciones, turismo y remesas. /DEM

PIB EN RIESGO POR PANDEMIA INCLUYE LAS ACTIVIDADES MÁS AFECTADAS POR LA CRISIS. 70 60.1 %

60 50

las remesas familias. Estos ingresos representaron al cierre de 2019 un monto de $5,650.2 millones, es decir, que un desplome de esta magnitud significaría una reducción de más de $1,000 millones para los hogares receptores. El tercer sector más afectado sería el comercio exterior, con una proyección de una caída del 14.2 %. El rubro dejó a la economía nacional ingresos por $5,943.3 millones en 2019. Si se cumple esta previsión de afectaciones, el desplome significaría una pérdida superior a los $830 millones. El economista del ICEFI destacó que de Centroamérica el país con mayor riesgo es Honduras con un 60.1 % de su PIB, le sigue Panamá con una afectación del 46.4 %. Nicaragua, en tanto, sería afectada en el 38.5 %, Guatemala en el

37.9

40 30

22.7 %

17.2

14.2 18.8

10 0

46.4

34.3

38.5

31.1 %

35.6

0.4

4.5

10.4

16.6 19.8 13.3

0.8 4.7

4.9

Turismo

31.1 % y Costa Rica en 22.7 %. El experto advirtió que la crisis pondrá a prueba la capacidad de los Estado para atender la demanda sanitaria de la región, así como garantizar la gobernabilidad de corto plazo en un entorno con una contracción de ingresos por la caída de recaudación tributaria y la exigencia de deuda pública.

1.2

Remesas

6.0

Exportaciones

FUENTE: ICEFI

>> EN CIFRAS

37 % 3 % PIB Más del 37 % del PIB salvadoreño en riesgo por el impacto de pandemia, considerando la caída de las exportaciones, turismo y remesas.

Crecimiento Previo al golpe de la pandemia, se esperaba que la región creciera a un ritmo de 3 %. Ahora se espera una caída de -3.5 %.

www.elmundo.sv

Viernes 01/05/2020

ECONOMÍA 21

>> PARA ATENDER LA PANDEMIA

Industria textil valida producción de insumos médicos de nivel 3 >> El sector ya

tiene capacidad de producción de materiales de los niveles 1 y 2 con aprobación de la FDA, de EE.UU. JOSÉ BARRERA DIARIO EL MUNDO

a industria textil sigue buscando oportunidades económicas asociadas con el COVID-19. El sector trabaja en reconvertir algunos de sus procesos para apoyarse en la producción de insumos médicos. Patricia Figueroa, directora ejecutiva de la Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas (Camtex), explicó en Frente a Frente que empresas de la industria están trabajando en la certificación de insumos médicos del nivel 3, el cual permite el manejo de agentes infecciosos, causales de enfermedades graves o letales, de transmisión por aerosoles como el COVID-19. La industria presentó este

Pese a operar en zonas francas, parte de la producción se quedará en el mercado local.

La industria trabajar con el Ministerio de Trabajo los protocolos de bioseguridad para cuando se autorice el reinicio de actividades económicas. /DEM

>> EN CIFRAS

NUESTRA INDUSTRIA ES SÓLIDA, ES LA MÁS INTEGRADA DE LA REGIÓN. HEMOS SIDO LIDERES EN IMPLEMENTAR Y APROVECHAR EL TLC”. PATRICIA FIGUEROA DIRECTORA DE CAMTEX

mes insumos del nivel 1 que cumplen con los certificados de bioseguridad de la Administración de Medicamentos y Alimentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés). Agregó que una de las empresas en el país trabaja en la

80,000

Empleos La industria emplea a 80,000 personas en El Salvador. Se estima que 25,000 están en riesgo por la pandemia.

certificación de tejidos del nivel 3 y que se prevé que se espera que un par de semanas haya al menos dos con esa capacidad. El panorama de la demanda de textiles y prendas en el mercado estadounidense (principal destino de la producción) es complicado. De acuerdo con datos de Camtex, las ventas en los almacenes en Estados Unidos se han deprimido y ya ronda una baja de cerca del 50 %.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Viernes 01/05/2020

>> POR IMPACTO DE PANDEMIA

Fitch rebaja la perspectiva de calificación soberana a negativa >> La agencia

indicó que la perspectiva negativa refleja un deterioro en las finanzas públicas, como resultado de la recesión económica. UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO

a agencia de riesgo soberano Fitch R at i n g s p a s ó l a perspectiva de la calificación de riesgo de la deuda salvadoreño de estable a negativa debido al deterioro de las finanzas públicas durante la pandemia, indicó ayer en un comunicado. En tanto, mantuvo la calificación de riesgo en “B-” para El Salvador. En la escala de Fitch, el grupo de las “B” indica que el riesgo de impago está presente, pero se mantiene un limitado margen de seguridad y capacidad de pago oportuno que está condicionado a un entorno económico y de negocios. El cambio de la perspec-

tiva refleja, indicó la agencia en su comunicado, el deterioro en la sostenibilidad de la deuda pública como resultado de la ampliación del déficit fiscal y la contracción económica ante la crisis. Además incorpora las restricciones financieras por una mayor dependencia del Gobierno hacia la deuda de corto plazo, un limitado acceso al financiamiento adicional del mercado local y un panorama incierto para fuentes externas. El Salvador ha enfrentado problemas para colocar los $2,000 millones que le aprobó la Asamblea Legislativa para enfrentar la crisis derivada del COVID-19. Si bien negocia más de $1,200 millones con organismos financieros para adquirir préstamos, aún

>> EN CIFRAS

4.8 %

Caída La agencia de riesgo prevé una contracción económica para El Salvador de 4.8 % en 2020 y una recuperación de 5 % para 2021.

85 %

Deuda Fitch prevé que la deuda pública alcance el 85 % del PIB en 2020. Debido a los intereses, proyecta que alcance el 90 % en 2022.

tiene un porcentaje de la deuda que si no logra garantizar con multilaterales deberá acudir al mercado financiero externo, deteriorado y con incertidumbre ante el alto porcentaje de la deuda salvadoreña. Además, debido a la caída de la recaudación tributaria y la falta de financiamiento externo, el Ejecutivo se ha visto obligado a recurrir a deuda local a través de Letras del Tesoro (Letes) y Certificados del Tesoro (Cetes), a una tasa de interés de 9.5 %.

PROYECCIONES L a a genc ia c a l i f ic ador a proyecta una “profunda” r e c e s ión e c onóm ic a de 4.8 % para 2020 debido al choque de la pandemia, así como una caída de hasta el 20 % de las remesas familiares. Sin embargo, tal como lo anticipa el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial, prevé una “fuerte” recuperación del 5 % para 2021. Se espera que la caída de los ingresos tributarios sea del 15 %, mientras se requerirá un esfuerzo de gasto público de $1,000 millones, un 3.5 % del PIB, para combatir la pandemia. Esto, advierte la agencia, se traducirá en un deterioro del déficit fiscal que prevé alcance el 10.5 % al cierre de 2020, tres veces más alto que el 3.1 % de 2019. Esta situación conducirá a un deterioro de la finanzas públicas y la deuda pública alcanzaría el 85 % del PIB para 2020. Dado que los altos intereses de los compromisos

La agencia destacó que las calificaciones siguen deterioradas por el impago de 2017.

financieros del Gobierno, se espera que la deuda alcance el 90 % en 2020, incluyendo las responsabilidades derivadas del sistema de pensiones. La agencia advierte que el Gobierno enfrentará este año el pago de $328 millones en amortizaciones de deuda, además de honrar más de $1,000 millones en concepto de intereses por los compromisos financieros. “Si el financiamiento no está asegurado, el Gobierno podría enfrentar recortes presupuestarios difíciles y acumulación de retrasos”, sentenció. A pesar de “los desafíos”, la agencia “espera que el soberano (el Gobierno) pueda cumplir con los pagos del servicio de la deuda de corto plazo”.

LA PERSPECTIVA DE CALIFICACIÓN NEGATIVA REFLEJA EL DETERIORO EN LA SOSTENIBILIDAD DE LA DEUDA COMO RESULTADO DEL DÉFICIT FISCAL Y LA CONTRACCIÓN”. FITCH COMUNICADO

PROYECCIONES

FINANZAS PÚBLICAS 1

DÉFITIC

FINANCIAMIENTO

OPCIONES

Mientras que el déficit fiscal para 2020 alcanzaría el 10.5 % del PIB, se espera que para 2021 sea de 7.2 % por el aumento de los intereses y la caída de los ingresos tributarios. Anticipa que será difícil una consolidación en 2021 debido a las elecciones legislativas de 2021.

Vaticina que se requiera financiamiento adicional por $2,500 millones en 2021, sin incluir la deuda de corto plazo. Advierte también la aprobación de estos recursos podría complicarse debido a las elecciones legislativas y la composición del congreso salvadoreño.

La agencia advierte que las opciones de financiamiento en el mercado local son limitadas, alcanzado los $1,500 millones. Incluyendo las emisiones en Letes y Cetes, a una tasa de interés de 9.5 %. Asegura que los préstamos con mutiladoras podría reducir el riesgo.

EL MUNDO | VIERNES 01/05/2020

www.elmundo.sv

Viernes 01/05/2020

OPINIÓN FINANCIAMIENTO DEL PLAN

EDITORIAL

El empleo y la pandemia en el Día del Trabajo NINGUNA CRISIS POLÍTICA, GUERRA O CRISIS ECONÓMICA HABÍA GOLPEADO TANTO EL EMPLEO COMO EL COVID19

n diminuto virus ha hecho más daño a la economía mundial que un gigantesco misil balístico intercontinental y arrasa cual bomba nuclear la actividad laboral y el ingreso, amenazando con generar hambre a la mitad del mundo. El empleo nunca se había visto más amenazado que nunca en el último medio siglo en el mundo y El Salvador no es la excepción. Lo vemos en empresas grandes y pequeñas. Lo vemos en industrias como la construcción y lo vemos en la agricultura y la ganadería. Desde el odontólogo que no puede atender a sus pacientes hasta el comerciante más pequeño que no puede vender sus productos en un puesto callejero, la pandemia afecta transversalmente a toda la sociedad. Evidentemente esto también genera otras preocupaciones, retrasos en cuotas bancarias, en servicios básicos, en el pago de proveedores, en el pago de colegiaturas, para donde miremos, todos los aspectos de la vida como la hemos conocido hasta ahora, se ven afectados por el Covid-19 como nadie pudo imaginarlo. Hoy en el Día Internacional del Trabajo todos tenemos la enorme preocupación de la pandemia y del empleo. Los inversionistas luchando por sacar adelante sus empresas paralizadas y los empleados deseando volver al trabajo y ser útiles para reconstruir nuestra sociedad en esta nueva realidad.

PRESIDENTE: LIC. JUAN JOSÉ BORJA PAPINI VICEPRESIDENTE: LIC. ERNESTO BORJA PAPINI IRECTOR EJECUTIVO: LIC. ONNO WUELFERS D EDITOR JEFE: LIC. ÁLVARO CRUZ ROJAS GERENTE GENERAL: LIC. ARTURO ARGÜELLO OERTEL

EMAIL: REDACCION@ELMUNDO.SV TEL. REDACCIÓN: 2234-8020 VENTAS DIRECTAS: 2234-8066 VENTAS POR AGENCIA: 2234-8050 SUSCRIPCIONES: 2234-8100

DR. JUAN JOSÉ BORJA NATHAN-FUNDADOR 1967

MIEMBRO DE LA SIP • PREMIO UNICEF 1994 DIRECCIÓN: 15A. CALLE PONIENTE Y 7A. AVENIDA NORTE # 521 TEL: 2234-8000 / FAX: 2234-8195

¿De dónde saldrá el dinero?

POR ROBERTO CAÑAS LÓPEZ Académico, Firmante de los Acuerdos de Paz

l gobierno y la empresa privada están a la espera que la Asamblea Legislativa discuta y apruebe un plan económico que contiene un paquete de medidas para “beneficiar a sectores más vulnerables del país ante la pandemia del COVID-19”. Lo conocido hasta ahora del plan suena bien, se proponen $50 millones mensuales destinados para la adquisición de 1,7 millones de paquetes de alimentos; $600 millones para préstamos para las micro, pequeña, mediana y grandes empresas y $100 millones de dólares para préstamos directamente para el sector informal. “El plan no es perfecto y no es una solución mágica, pero permitirá que la actividad económica se recupere con rapidez”, ha dicho el presidente de la Asociación de la Empresa Privada. Lo único es, que para financiar el Plan, se necesita que la Asamblea Legislativa autorice que se busquen $1 mil millones de dólares. En concreto se trata que el ministro de Hacienda haga negociaciones con organismos internacionales e inversionistas para que le compren títulos de deuda pública al país.

Se trata al final de cuentas, que con un sobreendeudamiento, se quiere reactivar la economía nacional. Hay que tomar en cuenta que solo este año el Gobierno ya tiene autorización para endeudarse hasta por $2,000 millones lo que de entrada elevará la deuda pública a más del 80 % del PIB. Endeudarse más no es la solución, hasta el Fondo Monetario Internacional recomienda aumentar los impuestos a las Ganancias y al Patrimonio, en un informe elaborado por el departamento de asuntos fiscales, recomienda aumentar las tasas más altas del impuesto a las ganancias y bienes personales, lo que podría lograrse con un “recargo solidario”.

El Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales -Icefi- propone: un impuesto extraordinario de solidaridad y responsabilidad social y empresarial (2021-2030): aumentar un tramo al Impuesto Sobre la Renta de trabajadores con ingresos mayor de cinco mil dólares y a las actividades lucrativas con ganancias superiores a los $ 2 millones y aprobar nuevos impuestos al consumo de lujo, al patrimonio e impuestos ambientales. No se debe de olvidar que los organismos financieros internacionales no prestan dinero a cambio de nada, el Fondo Monetario ofrece financiamiento a cambio de que se cumplan sus condiciones: “Recomienda medidas como la disminución del gasto público en $900 millones a partir del año 2021, aumentar los impuestos a la gasolina y al diésel, aumentar el IVA y las contribuciones fiscales especiales, como el impuesto a las telecomunicaciones y reducir el pago de salarios en el sector público, por medio del congelamiento de plazas, suspender nuevas contrataciones y prohibir las jubilaciones anticipadas de empleados públicos”. Soluciones alternativas sin necesidad de verse obligado a cumplir con las recomendaciones del FMI existen, en Argentina, se discute actualmente un nuevo impuesto extraordinario que se aplicaría una sola vez sobre fortunas superiores a los 3 millones de dólares e involucraría a 12.000 personas. En Alemania: también se considera la necesidad de un impuesto extraordinario y único a la propiedad. El objetivo de ambas propuestas es: recaudar fondos adicionales para enfrentar las consecuencias económicas de la pandemia. En Italia, estudian establecer una “tasa Covid” consistente en aplicar un impuesto al 4 % a aquellas ganancias anuales que se encuentren entre los 80 mil y los 100 mil euros; un 5 % entre 100 mil y 300 mil; un 6 % entre 300 mil y 500 mil euros; y un 8 % por encima del medio millón de euros. En Chile, hay una propuesta de un impuesto a la riqueza dirigido al 1 % más rico del país, con una tasa anual del 2 %. Finalmente hay un aspecto central, además de evitar el sobreendeudamiento, es el de la participación de los trabajadores en el diseño y ejecución del Plan de reactivación de la economía, La ANEP y al Ejecutivo, en las tres semanas que estuvieron discutiendo su plan: Tuvieron un olvido, no tomaron en cuenta a las organizaciones sindicales, cuestión complicada, por que es indispensable, instaurar un clima de confianza para diseñar y ejecutar de manera efectiva las medidas económicas destinadas a enfrentar al Coronavirus. Hoy que es el Día de los Trabajadores, La consulta y el fomento de la participación activa de las organizaciones sindicales en la planificación, la puesta en práctica y el seguimiento de las medidas de recuperación económica es lo que hay que hacer. Es imprescindible un esfuerzo tripartito, Nadie debe quedar excluido.

OPINIÓN

www.elmundo.sv

Viernes 01/05/2020

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES

PROPUESTA

La necesidad del trabajo colaborativo en tiempos de crisis POR SHERMAN CALVO Empresario

l trabajo en comunidad fortalece las relaciones humanas en momentos de crisis. Procurar condiciones sociales, materiales y emocionales para los colaboradores, como establecer horarios laborales de salida y entrada, sumar beneficios de desplazamientos y contar con sus jefaturas para exponer inquietudes, son los principales puntos para disminuir la incertidumbre de los trabajadores en el contexto actual. En tiempos de crisis, como la existente pandemia del Covid–19, lo importante es contar con diversos canales que les permitan a las personas expresarse, para ello, se sugiere realizar trabajos colaborativos. Es primordial que los trabajadores puedan establecer límites si en algún momento no pueden realizar la tarea solicitada y comunicárselo a la jefatura, quien deberá hacerse cargo y gestionar las inquietudes. Emociones como la angustia, la incertidumbre, estar en constante estado de alerta, sentir miedo y ansiedad, serán síntomas que se reflejarán en las tareas, aquí es posible distinguir señales como la falta de concentración, de memoria y menor rigurosidad en las tareas requeridas, todas son parte de las señales que entregaría un trabajador afectado por la contingencia. En esta época de crisis es esencial el apoyo permanente del

LA EXCELENCIA COMPETITIVA ES UN ESTADO DE LEVANTARSE POR ENCIMA DE LA MULTITUD PARA ABRAZAR LA VICTORIA... empleador, quien debe evitar el desgaste de los equipos. Lo fundamental es que los jefes directos estén atentos a lo que dicen y a lo que no dicen sus funcionarios, ya que muchas personas no manifestarán sus sentimientos y trabajarán con una especie de “procesión interna”. Habrá personas que serán más explícitas o más claras en expresar lo que piensan y sienten; mientras hay quienes tendrán mayores DIFICULTADES y aprensiones para comunicarse. A modo de gestión, el área de recursos humanos debe llevar un registro de las situaciones y medidas que va a tomar, de manera macro en la organización y a nivel micro para considerar caso a caso. Se debe establecer una política de emergencia con el objeto de actuar a tiempo con directrices claras y con un propósito, por eso es necesario destacar la importancia de contar con expertos vinculados a la gestión de la crisis. La palabra excelencia, relacionada al modelo colaborativo, tiene una etimología muy simple. Proviene de dos raíces latinas que, unidas, significan <<levantarse por encima de>>. La excelencia es un estado real de rendimiento superior. Describiendo diferentes modelos de excelencia se vuelve más comprensible su definición. Hay una clara injerencia del pensamiento occidental. En este modelo, la excelencia consiste en ganar un juego frente a un adversario. Simple, a fin de que haya

un vencedor, tiene que haber un perdedor, o un grupo de perdedores. En nuestro sistema, un hombre llega a medir su grandeza por los pesares, las envidias y los odios de sus competidores. La excelencia competitiva es un estado de levantarse por encima de la multitud para abrazar la victoria. Esta ha sido siempre en occidente la comprensión dominante de la idea. El pensamiento competitivo que tiene por objetivo la excelencia puede resultar útil y provechoso, pero como actitud mental única, como manera de comprender la excelencia, suele ser muy peligroso. Es algo así como “olvídate de tus adversarios; juega siempre contra la igualdad”. Este modelo, si bien es cierto puede llevarnos a la excelencia y competitividad, tiene algunos problemas siendo el principal que puede alentar un estrecho punto de vista, centrado en uno mismo, que enseguida se convierte en algo problemático, puede ser egoísta en otras palabras. El tercer modelo de excelencia es el que de acuerdo a lo que he podido leer e investigar, es el que muchos creen se está descubriendo en todo occidente en los últimos años. Este modelo se basa en la premisa de que una persona puede tener relaciones muy distintas con un compañero y con una empresa. Estas relaciones tienen un amplio espectro y un interesante orden. Las personas, o los departamentos de una misma organización se encuentran a menudo en una relación de enfrentamiento, que es contraproducente. Para obtener la excelencia dentro de esa realidad, un pensamiento colaborativo es clave. El pensamiento colaborativo no exige al abandono del pensamiento competitivo y comparativo, pero para que sean adecuados estos pensamientos, se requiere una buena medida de pensamiento o colaborativo. Un buen pensamiento colaborativo necesita la guía de los otros dos. Sin embargo, es el trabajo colaborativo lo que ahora constituye el eje de la rueda en la era post coronavirus.

RÉGIMEN DE EXCEPCIÓN Y ESTADO DE SITIO POR ENRIQUE BORGO BUSTAMENTE Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional Sección El Salvador

a Constitución de 1883, fue la primera en establecer la posibilidad de SUSPENDER LAS GARANTÍAS INDIVIDUALES “que pudieran impedir la defensa y la conservación o restablecimiento del orden…”, facultando al Poder Legislativo para “Decretar EL ESTADO DE SITIO en los casos y causas que una ley constitutiva determinará ….” Las Constituciones de 1886 a 1945, repitieron la suspensión de garantías dependiente de una Ley del Estado de Sitio que determinaría las garantías a suspenderse y sus causas. La Constitución de 1950 desvinculó la Suspensión de Garantías de la Ley del Estado de Sitio, facultando a la Asamblea Legislativa para decretarla, en casos de “guerra, invasión del territorio, rebelión, sedición, catástrofe, epidemia u otra calamidad general o graves perturbaciones al orden público”; causas iguales a las citadas por el Art. 29, CN1983, para el Régimen de Suspensión.

La Constitución de 1950 establecía que declarada la suspensión de garantías sería “competencia de los tribunales militares el conocimiento de los delitos de traición, espionaje, rebelión y sedición y demás delitos contra la paz o la independencia del Estado y contra el Derecho de Gentes”. Las constituciones regulan situaciones normales, pero consideran otras excepcionales y la necesidad de disposiciones concretas para retornar a la normalidad, que van desde la asunción de plenas facultades por el jefe del órgano ejecutivo, inaplicables en las democracias con separación de funciones de sus órganos, pues el ejecutivo sólo tiene iniciativa de ley en el órgano legislativo y facultad para decretar Reglamentos de leyes que deba ejecutar, sin necesidad de suspender las garantías individuales, como se ha pretendido lograr en algunos países, creando un RÉGIMEN DE PREVENCIÓN O DE ALARMA ante acontecimientos como las epidemias que crecen por simples concentraciones de personas, que exigen la cancelación de reuniones, pero restringiendo tales limitaciones a la barrera constitucional. La pandemia del COVID19, con los resultados en otros países, exigía desde su inicio en El Salvador, medidas más drásticas que las del ESTADO DE ALARMA O PREVENCIÓN y así se consideró desde el 14 de marzo pasado en que la Asamblea, por iniciativa del Presidente de la República, emitió el Decreto 594, de SUSPENSIÓN DE GARANTÍAS INDIVIDUALES, por quince días, prorrogado tres veces

hasta el 1 de mayo entrante (legalizando así las medidas del D.L. 593, que decretó la Ley de Emergencia Nacional de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres. El ESTADO DE SITIO es la situación extrema de excepción a la aplicación de la normativa constitucional por lo que también se le ha denominado ESTADO DE GUERRA, que los constituyentes de 1950, consideraron como causas, las mismas que los constituyentes de 1982 para la suspensión de ciertas garantías individuales, conservando el sistema republicano, democrático y representativo, por lo cual su amplitud era mayor que el de Suspensión de algunas garantías. Las medidas aplicadas, con presencia de fuerzas armadas y policiales, en vez de equipos de salud, en base a Decretos Ejecutivos del Ministro de Salud, SIN FIRMA DEL PRESIDENTE, violan otras garantías individuales, restringiendo la libertad y la inviolabilidad del hogar sin orden judicial, que recuerdan el ESTADO DE SITIO. Nuestro REGIMEN DE EXCEPCIÓN debe limitarse a las garantías señaladas en los Arts. 5 inc. 2º y 7 inc.1º Cn., y eliminar el SITIO como sucedió en Metapán, ya que el libre tránsito y la inviolabilidad del domicilio, están amparados en los Arts. 8, 10, 11 y 20, que no están comprendidos en el Art. 29 Cn.. Finalmente El RÉGIMEN DE EXCEPCIÓN no excluye el cumplimiento de las solemnidades legales necesarias para la validez de los actos de los funcionarios públicos.

Espectáculos

EL MUNDO • 26 Viernes 01/05/2020

Harrison Ford

PROTAGONIZA OTRO INCIDENTE

ENCORTO ¿Hubo romance? Foto de Michael Jackson y Shakira juntos desata las especulaciones

con su avión y está bajo investigación

>> El actor de Hollywood es un piloto aficionado, pero ha estado involucrado en diversos incidentes a lo largo de los años. EUROPA PRESS DIARIO EL MUNDO

arrison Ford está siendo investigado por la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos tras un incidente el pasado 24 de abril. El suceso tuvo lugar en una pista del aeropuerto municipal Hawthorne de Los Ángeles y ha puesto al actor en el punto de mira. La FAA señaló en un comunicado recogido por Variety que el intérprete estaba pilotando su avioneta y cruzó la pista cuando otra nave intentaba aterrizar, dejando los aparatos a apenas un kilómetro de distancia. “La FAA está investigando un incidente en el que el piloto de un Aviat Husky cruzó la pista el viernes por la tarde en el aeropuerto municipal Hawthorne mientras otro avión realizaba un aterrizaje”, dijo un portavoz de la institución. Por su parte, un representante de Ford también emitió un comunicado justi-

ficando lo ocurrido. “Ford cruzó la única pista de aterrizaje del aeropuerto en su avión después de escuchar mal una instrucción por radio. Inmediatamente reconoció el error y se disculpó”, señaló. “El propósito del vuelo era mantener el funcionamiento del avión. Nadie resultó herido y nunca hubo peligro de colisión”, agregó. En un clip de audio de la torre de control proporcionado por la FAA, se puede escuchar a Ford malinterpretando las instrucciones y luego disculpándose. “Te dije que esperaras cerca. Tienes que escuchar “, dijo el controlador a Ford. “Disculpe, señor, entendí exactamente lo contrario. Lo siento mucho “, respondió el artista. Este no es el primer incidente de aviación del actor. En 2017 tuvo un problema similar en el aeropuerto John Wayne en Santa Ana, California, en el que su avión casi choca con un Boeing 737 de 100 pasajeros por aterrizar en la parte equivocada

de la pista. Ford fue investigado por la FAA, pero se le permitió continuar volando sin restricciones, siempre que hiciera un entrenamiento. En 2015, Ford tuvo que ejecutar un aterrizaje de emergencia en un campo de golf de Santa Mónica después de que su avión militar de dos plazas de la Segunda Guerra Mundial tuviera un problema en el carburador. La estrella sufrió varias lesiones, entre ellas la rotura de la pelvis y un tobillo.

Michael Joseph Jackson, tras haber dejado este mundo en 2009 continúa siendo tendencia hoy en día. Eso sí, el motivo con el que se ha avivado, una vez más, el nombre del Rey del Pop nos involucra directamente a los latinos, pues ha sido vinculado afectivamente a una de nuestras cantantes más representativas. Hablamos de la tan querida artista colombiana Shakira. Todo se ha desencadenado por una fotografía que circula en el ciberespacio en el que se puede ver detalladamente que Michael Jackson se encuentra acompañado por la actual pareja del jugador de fútbol, Gerard Piqué.

Eva Longoria mostró un seno al lucir su babydoll en Instagram “Cómo la gente piensa que me veo en cuarentena #TBT”, con este mensaje publicó Eva Longoria una foto en un delicado babydoll de satén blanco. Pero no fue solo es lo que ha dejado a muchos con la boca abierta y a otros encantados con la foto, pues por una maniobra en la que dejó caer uno de los tirantes de la pieza de sus hombros a su brazo, por poco muestra su pecho completo a sus fans en la foto del recuerdo. Sin embargo, no ha sido la única oportunidad en la que se ha robado las miradas.

EL MUNDO | VIERNES 01/05/2020

28 CLASIFICADOS

EDICTOS Y CONVOCATORIAS CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad COMPAÑÍA AZUCARERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a todos sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se realizará el día miércoles veinte de mayo del año dos mil veinte, a las ocho horas y treinta minutos (8:30am) en las oficinas corporativas de la sociedad ubicadas en Intersección Avenida El Espino y Calzada El Almendro, Edificio Corporativo Madreselva, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. En caso que no hubiere quórum en la hora, fecha y lugar antes mencionados, se convoca por segunda vez para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, a la misma hora del día jueves veintiuno de mayo del año dos mil veinte y en el mismo lugar.La agenda a tratar será la siguiente:Establecimiento y comprobación del quórum. I.Lectura y aprobación del acta anterior. II.Memoria anual de la Junta Directiva sobre las actividades desarrolladas durante el ejercicio comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2019. III.Conocer el balance general, el estado de resultados y el estado de cambios en el patrimonio del ejercicio comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2019. IV. Informe del auditor externo. V.Aprobación o improbación de la memoria anual de la Junta Directiva, balance general, estado de resultados y estado de cambios en el patrimonio antes mencionados. VI. Aplicación de resultados. VII. Nombramiento de auditor externo y de auditor fiscal, sus suplentes y fijación de sus emolumentos para el ejercicio económico 2020. VIII. Autorización especial requerida por el Art. 275 romano III del Código de Comercio. Para celebrar la sesión ordinaria en la primera fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados, y en la segunda fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas cualquier número de acciones y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados.En Antiguo Cuscatlán, departamento de la Libertad, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil veinte. José Tomás Regalado Papini Director Secretario 2ª Pub. 29-1-4

32118

CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad INGENIO CHAPARRASTIQUE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a todos sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se realizará el día miércoles veinte de mayo del año dos mil veinte, a las diez horas (10:00am) en las oficinas corporativas de la sociedad ubicadas en Intersección Avenida El Espino y Calzada El Almendro, Edificio Corporativo Madreselva, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. En caso que no hubiere quórum en la hora, fecha y lugar antes mencionados, se convoca por segunda vez para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, a la misma hora del día jueves veintiuno de mayo del año dos mil veinte y en el mismo lugar. La agenda a tratar será la siguiente: Establecimiento y comprobación del quórum. l.Lectura y aprobación del acta anterior. II. Memoria anual de la Junta Directiva sobre las actividades desarrolladas durante el ejercicio comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2019. III. el balance general, el estado de resultados y el estado de cambios en el patrimonio del ejercicio comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2019. IV. Informe del auditor externo. V. Aprobación o improbación de la memoria anual de la Junta Directiva, balance general, estado de resultados y estado de cambios en el patrimonio antes mencionados. VI. Aplicación de resultados. VII. Nombramiento de auditor externo y de auditor fiscal, sus suplentes y fijación de sus emolumentos para el ejercicio económico 2020. VIII. Autorización especial requerida por el Art. 275 romano III del Código de Comercio.

www.elmundo.sv

Para celebrar la sesión ordinaria en la primera fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados, y en la segunda fecha de la convocatoria deberán estar presentes o representadas cualquier número de acciones y para tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o representados. En Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil veinte. José Tomás Regalado Papini Secretario Notario 2ª Pub. 29-1-4

32119

Viernes 01/05/2020

HORÓSCOPO ARIES No dude en agasajar a los que aprecia de la manera que desee. Siempre su espíritu servicial lo convirtió en un gran anfitrión e hizo que la gente lo valore.

TAURO Intente definir cuáles son las verdaderas prioridades en su vida y luego dedíquese a aquello que no merece tanto atención. No desperdicie mal el tiempo.

GÉMINIS Intente aceptarse con sus virtudes y defectos. Entienda que en su vida debería ser menos exigente con usted mismo y dejar que las cosas fluyan solas.

CÁNCER Sepa que se aproxima una etapa donde todo lo que proyecte crecerá de forma efectiva. Determine nuevas metas, ya que obtendrá el éxito esperado.

LEO Evite que cualquier persona lo bloquee en sus decisiones y ejerza poder sobre su persona. Usted ya es maduro y sabe qué hacer sin tener que pedir ayuda a alguien.

VIRGO Manténgase firme en cada uno de sus pensamientos. En caso de que deba tomar una decisión piénselo bien, ya que puede actuar erróneamente y salir perdiendo.

LIBRA Jornada importante para los logros laborales y el reconocimiento social. Sepa que su inteligencia brillará en todos los aspectos y tendrá muy buenos resultados.

ESCORPIÓN Aunque no quiera necesitará tomarse un respiro o no podrá cumplir con sus obligaciones. Sepa que su ritmo de vida ha alcanzado niveles veloces.

SAGITARIO Prepárese, ya que hoy será una jornada especial para planificar todos los deseos que anheló en su vida. Sepa que pronto conseguirá alcanzarlos.

CAPRICORNIO Hoy se sentirá una persona más fuerte gracias a esos cambios rotundos que vivió hace meses. Trate de usar esa energía para emprender cosas nuevas.

ACUARIO Sería bueno que deje de decidir por los demás sin que ellos se lo pidan. Intente averiguar lo que los otros desean antes de imponer sus criterios.

PISCIS Deberá enfocar la vida de forma responsable y paciente, de lo contrario, todo lo que se proponga podría diluirse rápidamente. Trate de tranquilizarse.

SOPA DE LETRAS

Internacional

EL MUNDO • 29 Viernes 01/05/2020

LA OFICINA DEL FISCAL FEDERAL PARA EL DISTRITO SUR DE NUEVA YORK

EE.UU. ACUSA DE NARCOTRÁFICO A EXJEFE DE LA POLICÍA DE

HONDURAS

>> La acusación contra el exjefe policial indica que el primer delito es por conspirar para importar cocaína a Estados Unidos, y también por facilitar amparado en su posición. NUEVA YORK (AFP) DIARIO EL MUNDO

l exjefe de la policía de Honduras Juan Carlos “Tigre” Bonilla fue acusado ayer de narcotráfico ante una corte federal de Nueva York, anunciaron la agencia antidrogas estadounidense DEA y el departamento de Justicia. Bonilla, exjefe de la policía nacional de Honduras en 2012 y 2013, “usó presuntamente su alto rango para influir en quienes trabajaban para él y para proteger mediante el uso de la violencia a los narcotraficantes con conexiones políticas que enviarían cocaína a Estados Unidos”, dijo la agente especial de la DEA Wendy Woolcock al anunciar los cargos en un comunicado. El fiscal de Manhattan Geoffrey Berman dijo que Bonilla, de 60 años, es acusado de supervisar el envío de múltiples toneladas de cocaína hacia Estados Unidos a pedido del hermano del presidente de Honduras, el exdiputado Juan Antonio “Tony” Hernández, condenado por narcotráfico en Nueva York en octubre y quien será sentenciado el 29 de junio.

“El Tigre” poseía un poderoso arsenal de armas de fuego según las autoridades. Bonilla también es acusado del uso de armas de fuego para cometer los delitos, y del uso de extrema violencia, incluido el asesinato de un narcotraficante rival. Prófugo de la justicia, Bonilla enfrenta una pena máxima de cadena perpetua si es con-

denado en Estados Unidos. Parte de las pruebas que apoyan la inculpación de Bonilla salieron a relucir durante el juicio de Tony Hernández en una corte federal de Manhattan en octubre pasado, dijo la fiscalía. El exjefe de la policía hondureña protegía a cambio de sobornos a narcos como Tony Hernández “y al menos uno de los hermanos de Hernández Alvarado, que es un excongresista de Honduras y el actual presidente de Honduras” Juan Orlando Hernández, mencionado en la inculpación, dijo la fiscalía en el comunicado. Los sobornos no se pagaban en efectivo sino en kilos de droga. Bonilla permitía así el pase de la cocaína por retenes policiales sin que fuesen inspeccionados o incautados, según la acusación. También otorgaba a los narcos con conexiones políticas, incluido a Tony Hernández, “información policial sensible para facilitar los embarques de cocaína, incluida información sobre operaciones de interdicción aérea y marítima”, sostuvo la

>> La justicia estadounidense liga fuertemente a “El Tigre” con Tony Hernández, el hermano del presidente de Honduras, condenado por narcotráfico.

fiscalía. La inculpación asegura asimismo que en torno a julio de 2011, cuando ya trabajaba en la policía de Honduras, Bonilla participó en el asesinato de un narco rival a pedido

de Tony Hernández y otras personas. Durante el juicio del hermano del presidente de Honduras en Nueva York, el excapo del narcotráfico y exalcalde de la ciudad hondureña de

El Paraíso, Alexander Ardón, dijo que Tony Hernández le indicó que había que asesinar a un rival, Franklin Arita, y que quien lo mató fue Bonilla, entonces jefe de policía del departamento de Copán.

ENCORTO Venezuela pagó con oro a Irán EE.UU. Estados Unidos denunció ayer pagos con oro de Caracas a Teherán por insumos para su decaída industria petrolera, señalando que Irán es “el último actor nocivo” que apoya al gobierno de Nicolás Maduro después de Cuba, Rusia y China. Elliott Abrams, dijo que “Irán está jugando un papel cada vez mayor” en Venezuela.

Liberan a Keiko Fujimori LIMA, PERÚ Un tribunal de apelaciones peruano concedió ayer la libertad bajo fianza a la líder opositora Keiko Fujimori, en prisión preventiva desde hace tres meses en el marco del escándalo de corrupción de la constructora brasileña Odebrecht. Fujimori Higuchi deberá pagar una fianza $20.000 dólares dentro de cinco días hábiles”, anunció el tribunal.

FILTRABA INFORMACIÓN POLICIAL SENSIBLE PARA FACILITAR LOS EMBARQUES DE COCAÍNA, INCLUIDA INFORMACIÓN SOBRE OPERACIONES DE INTERDICCIÓN AÉREA Y MARÍTIMA” FISCALÍA DE NUEVA YORK

30 INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Viernes 01/05/2020

El fin de semana las playas fueron abarrotadas. /AFP

>> EE.UU.

Gobernador ordena “cierre total” de playas Algunos países de Latinoamérica han comenzado a flexibilizar las medidas de distanciamiento y contención, lo que expertos consideran una decisión riesgosas y una amenaza a un repunte de contagios. / AFP

>> ¿Está América Latina preparada para lo peor de la pandemia?

Experto de OPS dice bajar la guardia sería “desastroso” en la región >> Recomiendan a gobiernos de Latinoamérica ampliar la realización de pruebas de COVID-19 para prevenir una respuesta ante incremento de contagios.

Montevideo (AFP) DIARIO EL MUNDO

mérica Latina comienza a suavizar las medidas ante el coronavirus en busca de la “nueva normalidad”, pero la amenaza de que lo peor está por llegar le acecha y los expertos advierten que bajar la guardia puede ser “desastroso”.. Dos meses después de registrar en Sao Paulo el primer caso, la cifra supera los 10.000 muertos y los 200.000 contagiados en esta región con 1.010 millones de habitantes, lejos

EE.UU. América Latina decide volver a “normalidad” • Uruguay reabrió sus escuelas rurales y Costa Rica sus cines y gimnasios. Argentina, donde el confinamiento ha sido estricto, anunció su flexibilización en ciudades con menos de 500.000 habitantes y permite salidas de una hora diaria. • Perú, al igual que Bolivia y otros países, sufre ya el azote del dengue, y alcanzará el pico de contagios de coronavirus.

Países afectados

aún de los crudos números de Estados Unidos, Italia o España. Brasil encabeza los decesos (5.017), y le siguen México (1.569), Perú (943), Ecuador (883), República Dominicana (293) y Colombia (278), según un recuento a partir de fuentes oficiales. La respuesta rápida de los gobiernos, con cierres de fronteras, cuarentenas obligatorias e incluso toques de queda, les permitió ganar tiempo para ampliar la capacidad de atención reconvirtiendo centros de convenciones en salas hospitalarias, adquiriendo equipos y sumando hospitales privados a la campaña. Pero ahora tratan de hallar un equilibrio entre estas medidas de contención y la reactivación económica, y tras el shock inicial, las poblaciones comienzan a salir del letargo. Pero “relajar las medidas de inmediato podría ser desastroso”, dijo a la AFP el director del departamento de enfermedades transmisibles y análisis de salud de la Orga-

nización Panamericana de la Salud (OPS), Marcos Espinal. Los países “no deben bajar la guardia hasta que no veamos signos de que el brote no solamente haya llegado a su pico, sino que tengamos varios días con una disminución constante de los casos”, agregó. El experto de la OPS sostuvo que incrementar la realización de pruebas para aislar a los portadores asintomáticos es clave para corregir el subregistro de casos y controlar la curva. Aunque de cara a la ansiada “nueva normalidad” muchos países han establecido la obligatoriedad de la mascarilla, la OPS instó a no caer en la “falsa impresión” de que “solamente” ese artilugio “va a resolver el problema”. “Lo que no queremos es que lo que está pasando en Ecuador pase también en otros países. Yo creo que debe ser un ejemplo lo que estamos mirando de la necesidad de inversión en esas capacidades básicas sea continua, no reactiva cuando llegue el brote”, sostuvo el experto.

no deben bajar la guardia hasta que no veamos signos de que el brote no solamente haya llegado a su pico, sino que tengamos varios días con una disminución”

Marcos Espinal, epidemiólogo de la OPS

Los Angeles (AFP) DIARIO EL MUNDO

El gobernador de California, Gavin Newsom, ordenó ayer el “cierre total” de las playas de un condado que seguían abiertas a pesar de la orden de confinamiento por el coronavirus y que el fin de semana pasado estuvieron abarrotadas de gente. “Vamos a hacer un cierre total en esa parte del estado, solo en el condado de Orange”, dijo a periodistas Newsom. Orange decidió mantener sus playas abiertas en medio de la pandemia, pidiendo a los usuarios respetar el dis-

tanciamiento social. Pero como están ubicada entre Los Ángeles y San Diego, que sí cerraron sus playas para evitar grandes aglomeraciones, decenas de miles de personas se movilizaron hasta allá el fin de semana pasado, que fue de mucho calor. Y “saltaron las alarmas”, indicó el gobernador. “Gente que no estaba practicando el distanciamiento físico, que pudo volver a su comunidad fuera del condado de Orange sin siquiera saber que contrajeron la enfermedad y pusieron a otras personas en peligro”.

Expertos advierten que sólo una vacuna permitirá poner fin completamente a las medidas de confinamiento. /AFP

>> Suiza

130 terapias contra la COVID-19 en estudio Ginebra (AFP) DIARIO EL MUNDO

Más de 130 terapias están en estudio en el marco de la investigación contra la COVID-19, indicó ayer la Federación Internacional de la Industria del Medicamento (IFPMA). Los esfuerzos de colaboración sin precedentes dentro de la industria farmacéutica han acelerado de forma considerable la investigación de tratamientos seguros y eficaces contra el nuevo coronavirus. “Más de 130 terapias

contra la COVID-19 están en estudio”, declaró el director general de IFPMA, Thomas Cueni, en una rueda de prensa virtual, junto a varios dirigentes de laboratorios farmacéuticos que detallaron sus trabajos sobre diferentes terapias, como los antipalúdicos, los antivirales y las inmunoterapias. Cueni explicó que 68 de ellas eran nuevas terapias, y las otras eran medicamentos ya existentes en los que se probaba su eficacia contra el nuevo coronavirus.

Deportes

PSG DECLARADO CAMPEÓN EN FRANCIA El club parisino, que aventajaba en 12 puntos al Olympique de Marsella, suma su noveno título liguero, el séptimo en las

EL MUNDO • 31 Viernes 01/05/2020

ocho últimas temporadas. Por tanto, el Marsella va directo a Champions y el Rennes, tercero, va a fase de clasificación.

>> DURANTE LA CRISIS DEL COVID-19

DE LOS COBOS ACEPTA BAJA DE SALARIO EN 40%

YO ENTIENDO LA SITUACIÓN QUE SE ESTÁ VIVIENDO A NIVEL MUNDIAL, Y EL SALVADOR NO ES LA EXCEPCIÓN. ESTOY DE ACUERDO CON QUE SE ME REDUZCA MI SALARIO A SU PETICIÓN AL 40 %”. CARLOS DE LOS COBOS TÉCNICO DE LA SELECTA

EN CIFRAS

>> DESDE MARZO PASADO, LA FESFUT

SOLO CANCELA EL 60% DEL SUELDO AL TÉCNICO DE LA SELECTA DEBIDO AL ATRASO DE LOS DEPÓSITOS DE LOS PATROCINADORES, PUES NO SE PUEDE CANCELAR DE LOS FONDOS DE LA FIFA. OMAR GUTIÉRREZ DIARIO EL MUNDO

omo solidaridad al área administrativa de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), el técnico mexicano de la Selección Salvadoreña de Fútbol, Carlos De los Cobos, ha aceptado una rebaja del 40 por

ciento a su salario, durante los meses que perdure la crisis sanitaria por la pandemia del nuevo coronavirus Covid-19. La información fue confirmada ayer por el presidente de la Fesfut, Hugo Carrillo, cuando explicaba, en una entrevista televisiva, los pro-

AÑOS

cumplirá Carlos De los Cobos como DT de la Selecta (desde 25/05/2018). blemas que atraviesa la institución con respecto al pago de salarios en el representativo mayor. “A principios de abril, ante esta situación, algunos patrocinadores han tenido atrasos en el depósito de los patrocinios y lo que al cuerpo técnico de la selección nacional le pagamos son de esos fondos porque no podemos cancelar con fondos de la FIFA, sino propios, entonces

platiqué con el profesor (Carlos) De los Cobos, le hice ver la situación, él escuchó porque tengo una buena comunicación con él y es una persona con valores y respetuosa, y le expliqué sobre la reducción del 40% que teníamos que hacerle a su salario por el tema de los patrocinios”. “De Los Cobos me dijo: ‘Yo entiendo la situación que se está viviendo a nivel mundial, y El Salvador

>> JUAN SARULYTE:

“UNA FEDERACIÓN QUE NO CONSULTA PIERDE CONFIANZA” OMAR GUTIÉRREZ DIARIO EL MUNDO

El técnico argentino, Juan Andrés Sarulyte, charló con Diario El Mundo acerca de su posición ante la decisión que tomó la Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) sobre la anulación del Clausura 2020, dejando sin efecto

el título de Once Deportivo y los partidos por el ascenso de segunda y tercera división, principalmente el juego de repechaje entre Platense y Jocoro buscando cupo en la liga mayor. Con el juego de decisiones, el técnico señaló que todo es consecuencia de no haber consultado con los presiden-

tes de los equipos de la Primera División. “(Hugo) tuvo un montón de presidentes al lado para tomar esa decisión o te apresuraste a decir bueno yo dije que ganó el Once Deportivo”, por eso el enredo que existe es “porque no consultan, y una federación que no consulta ya no les tienen confianza”.

“Ahora (los federativos) tienen que sentarse a hablar porque no sé si en la acumulada le corresponde al Once Deportivo (ser representante ante Concacaf, junto a Alianza y FAS)”, finalizó. Juan Andrés Sarulyte dirigió a Jocoro en las primeras siete fechas del Clausura 2020.

no es la excepción. Estoy de acuerdo con que se me reduzca mi salario a su petición al 40 %’, entonces desde marzo empecé a cancelarle el 60% de salario que devenga en relación al 100%, luego me preguntó hasta cuándo será esta medida y yo le dije que probablemente hasta junio, lo cual él me respondió que si la situación no cambia con los patrocinadores es entendible”.