Edicion 25-04-2017

***************************************************************************************************************************************

Electro Oriente y gobiernos locales viabilizan proyectos de electrificación rural Pag.06

Director de EsSalud: “Me han difamado por todos los medios al estilo Orellana” Pag.03

Martes 25 de abril 2017

AÑO: VII Nº: 1358 Valiente e Independiente

S./1.00

***************************************************************************************************************************************

“AÑO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO”

EL DIARIO QUE SE LEE PRIMERO

Email: elclarinamazonas@yahoo.es

PROYECTOS SERÁN UNA REALIDAD Pag.05

PROAMAZONAS convocó a dos Licitaciones Públicas Internacionales Buscan contratar a una empresa que se encargue de ejecutar 03 proyectos de carreteras (Cáclic-Luya-Lámud, ChachapoyasAeropuerto y Lámud-Quiocta y 04 Proyectos de Residuos Sólidos.

Regidor de la Municipalidad de Bagua visita comunidades nativas CIAN MAGENTAAMARILLO NEGRO

02

Martes 25 de abril 2017

Locales

El Clarín

Amazonas recibe más presupuesto por cumplimiento de metas Chachapoyas.- La re­ gió n Amazonas logró una transferencia de má s de un milló n 800 mil soles para la implementació n de estrategias educativas por haber cumplido con el 100 por ciento de los compromisos propues­ tos por el Fondo de Estı­́ mulo al Desempeñ o, FED y logro de resultados so­ ciales en la Encuesta de Nutrició n, Desarrollo I n f a n t i l y S a l u d , ENDIS.“Estamos dedi­ cando todo nuestro es­ fuerzo a cumplir con los compromisos asumidos como luchar contra la desnutrició n cró nica in­ fantil, reducció n de la anemia, incrementar la educació n inicial, acceso al agua y saneamiento, seguridad alimentaria, entre otros”, manifestó Gilmer Horna.“La trans­

ferencia de dichos recur­ sos nos motiva a seguir trabajando con entusias­ mo por la primera infan­ cia, por una educació n de calidad con oportunidad, eficacia y atenció n prefe­ rente a las comunidades campesinas y pueblos originarios”, aseveró .Por tal motivo a travé s de la Direcció n Regional de Educació n se realizará el informe té cnico de cum­ plimiento de compromi­ sos de desempeñ o para lo cual viene desarrollando una reunió n de trabajo con los directores, res­ ponsables de patrimonio, estadı́stica, nexus y racio­ nalizació n de las ocho UGEL de la regió n, ası ́co­ mo los especialistas de la DREA.Cabe indicar que en lo que va del 2017, se­ gú n el cronograma pro­ puesto por el Ministerio

de Educació n, Amazonas viene cumpliendo con el 100 por ciento de los com­ promisos, lo que le ha vali­

do el reconocimiento, felicitació n y la transfe­ rencia de dicho presu­ puesto que redundará en

má s proyectos para mejo­ rar el logro de aprendiza­ jes en los niñ os y niñ as rumbo a la nota má s alta.

Tres jóvenes con discapacidad ingresaron directamente a Institutos Tecnológicos Utcubamba.- Gracias a gestiones realizadas por la Asociació n Provincial de Personas con Discapa­ cidad y Familiares de Utcubamba (APDU), tres jó venes con alguna disca­ pacidad han logrado in­ gresar directamente a dos institutos tecnoló gi­ cos de Bagua Grande y estudiar a travé s de becas integrales otorgadas por las autoridades de dichos centros superiores de estudio.En el Instituto Superior Tecnoló gico Pú blico “Utcubamba”, ya se encuentran estudian­ do Feliciano José Muñ oz Gallardo, en Enfermerı́a, y Ever Bazá n Dueñ as, en Agropecuaria. El primero tiene discapacidad fı́sica, es de Bagua Grande y so­ cio de la APDU. El segun­ do tiene discapacidad visual en un ojo, es del caserı́o Nuevo Belé n (Ca­ jaruro) y socio de la aso­

ciació n del centro pobla­ do Los Patos.Mientras tanto, en el Instituto Supe­ rior Tecnoló gico Privado CIBERNET, está estudian­ do Milton Yacson Cueva Ferná ndez, en la carrera

de Computació n e Infor­ má tica. El vive en el centro poblado de Miraflores y es socio de la APDU. Tiene discapacidad fı́sica.Carlos Flores Borja, presidente de la APDU, agradeció

indicaron que otros jó ve­ nes con discapacidad vie­ nen estudiando en los Institutos “Utcubamba” y “Cibernet” desde añ os anteriores.Por otro lado, Flores Borja agradeció , asimismo, al rector de la Foto referencial Universidad Polité cnica Amazó nica por estar apo­ yado con alumnos del ú ltimo ciclo de Ingenierı́a de Sistemas al CETPRO 023 de la APDU en San Luis, los mismos que rea­ lizan sus prá cticas pre profesionales en esa aso­ ciació n de personas vul­ nerables. Y en otro aspec­ to de la inclusió n educati­ va, las personas con disca­ pacidad o hijos de perso­ nas con discapacidad, han sido dispensados de todo tipo de pago por matrı́cu­ la o derecho de APAFA en la mayorı́a de institucio­ nes educativas de inicial, primaria y secundaria de Bagua Grande.

pú blicamente a los direc­ tores de ambos centros superiores de estudio por permitir la inclusió n edu­ cativa de estos jó venes ansiosos de estudiar y superarse. Los directores

El Clarín

Locales

Electro Oriente y gobiernos locales viabilizan proyectos de electrificación rural

Nueva Ley faculta a Electro Oriente, ejecución de obras; primeros beneficiarios serían Isla Iquitos y Nueva Vida.

Chachapoyas.- Debido a los innumerables Proyec­ tos de Electrificació n eje­ cutados por Municipali­ dades y Gobiernos Regio­ nales que no llegaron a concluirse en todo el te­ rritorio nacional, se ha modificado la Ley de Elec­ trificació n Rural, facul­ tando a las empresas dis­ tribuidoras de energı́ a elé ctrica a ejecutar dichos proyectos en estrecha coordinació n con estas entidades.El Presidente de Directorio de Electro Oriente­ Lic. Mario Rı́os Espinoza, indicó que re­ cientemente se sostuvo una reunió n de trabajo

ClariDato “El beneficio de la población debe ser la prioridad de todos, Electro Oriente pone a disposición de los Municipios y Gobiernos Regionales, personal altamente capacitado en ingeniería Eléctrica y ellos en contraparte, deben ceder la unidad ejecutora, así lo establece la ley, proceso que será llevado a cabo con la supervisión del Ministerio de Energía y Minas, a través de la Dirección General de Electrificación Rural”, indicó el Presidente de Directorio de Electro Oriente.

con má s de 70 represen­ tantes de los Municipios en toda la zona de conce­ sió n de la empresa elé c­ trica: Loreto, San Martın ́ , Amazonas y Cajamarca, donde se dio a conocer los nuevos alcances de la ley, a cargo de la Gerencia de Proyectos.En ese, sentido, el Alcalde del Distrito de Belé n, en Loreto, ha reali­ zado las coordinaciones para la ejecució n de la electrificació n de las loca­ lidades de Isla Iquitos y Nueva Vida, ambas muy cercanas a la ciudad de Iquitos, pero que no cuen­ tan con este servicio bá si­ co.

Martes 25 de abril 2017

03

04

Martes 25 de abril 2017

El Clarín

E Reconstrucción financiada El pré stamo de 3,000 millones de dó lares otorgado por el Banco Mundial (BM) y la disposició n de recur­ sos que representan el 8.6% del producto bruto in­ terno (PBI) son la mejor garantı́a de contar con fon­ dos suficientes para llevar adelante el proceso 'Re­ construcció n con cambios', que impulsa el Gobierno en las regiones golpeadas por el fenó meno El Niñ o Costero, sin necesidad de aumentar impuestos o demandar mayor endeudamiento del Estado.

Sin duda, son indicadores que revelan la fortaleza macroeconó mica del Perú y consolidan su posició n de paı́s emergente que puede enfrentar contingen­ cias ocasionadas por una anomalı́a climá tica, sin afectar sus reservas. Por el contrario, el dinero que será utilizado en la rehabilitació n de las zonas dañ a­ das representa una oportunidad para acelerar el crecimiento de la actividad productiva.Del monto total ofrecido por el BM, 500 millones de dó lares está n disponibles mediante instrumentos financie­ ros, y el Estado peruano puede hacer uso de ellos en el momento que lo estime conveniente, ya sea en la etapa de rehabilitació n o de reconstrucció n. La insti­ tució n incluso ha anunciado que se encuentra pre­ parada para reestructurar proyectos activos de la cartera de inversiones peruanas, proporcionando financiamiento y rá pida asistencia té cnica.Tambié n se encuentra en condició n de movilizar financia­ miento adicional para apoyar programas de recons­ trucció n y de mitigació n de desastres naturales, tan­ to en planes de mediano y largo plazo en infraestruc­ tura y temas sociales. Es decir, la cooperació n estará presente cuando el Estado peruano ası ́lo solicite, lo cual complementa los esfuerzos por alcanzar la recu­ peració n del paı́s en el má s breve plazo..Sin embar­ go, la rehabilitació n del paı́s no basta con financia­ ció n. El Ejecutivo lo sabe y ya ha presentado al Parla­ mento un proyecto de ley para establecer la Autori­ dad de Reconstrucció n con Cambios, a fin de impul­ sar este proceso con planificació n, cero corrupció n, transparencia y responsabilidad, tal como lo ha sub­ rayado el presidente de la Repú blica, Pedro Pablo Kuczynski. De esa manera, se propone, por ejemplo, un severo freno al trá fico ilegal de tierras, ası ́como sanciones a los alcaldes y funcionarios que no apor­ ten a este objetivo.

El Clarín

OFICINA DE REDACCIÓN

Amazonas PRENSA

DIRECTOR Abg. Neyda I. Tauma Valle

Tel. 479290

JR.SALAMANCA N°1221 BARRIO LUYA URCO Email: elclarinamazonas@yahoo.es elmerlimayc@gmail.com Los artículos firmados son de responsabilidad del autor, y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario

Locales

El Clarín

En último encuentro deportivo goleo 9 a 0

Club Agricobank es el campeón distrital de Bagua Bagua.- En la liga distrital de futbol de la copa Perú , el Club Agricobank es el cam­ peó n en el distrito de Ba­ gua. Su entrenador es el reconocido té cnico Alejan­ dro Pó sito ­ex jugador del Juan Aurich de Chiclayo.

Cuenta con má s de 15 juga­ dores que dan todo de sı ́en la cancha, para hacerse acreedores de la copa dis­ trital, el domingo ú ltimo tuvieron que enfrentarse al equipo San Martı́n go­ leando por 9 a 0 en el esta­ dio Manuel Antonio Meso­ nes Muro, cuenta con el apoyo de la població n y de su presidente el empresa­ rio Sr. Luis Delgado Cubas, quien está muy contento por los logros obtenidos hasta el momento.Por su parte el presidente del club, Luis Delgado Cubas, dijo que hoy queda refor­ zar el equipo y evaluar

jugadores para la pró xima etapa, de igual forma con­ firmo que, continuará co­ mo té cnico en la siguiente etapa, el reconocido Prof.

Alejandro Pó sito, ademá s mencionó que el equipo se estarı́ a reforzando con jugadores de otro lugares, por lo cual invitó a la po­ blació n a seguir apoyan­ do.El entrenador Prof. Ale­ jandro Pó sito señ alo que

desde hoy los entrena­ mientos será n constantes: “Teniendo conocimiento que nos toca enfrentarnos con ganadores de otros lugares y eso es lo que nos lleva a mejorar nuestra estrategia”, afirmó tam­ bié n que el pró ximo sá ba­ do se realizará actividades deportivas y bailables por el aniversario del Club Agricobank. (E_Silva).

Quesos madurados: Una alternativa rentable para la conservación de leche Ante las pé rdidas que gene­ ró E Niñ o Costero en los productores de leche, Sie­ rra y Selva Exportadora recordó que los quesos madurados tienen un tiem­ po de vida de hasta 12 me­ ses sin malograrseEl Niñ o Costero provocó el dete­ rioro de carreteras y vı́as de acceso, generando pé r­ didas econó micas en los productores de leche pues no pudieron transportar su producció n hacia Lima.

Ante ello, Sierra y Selva Exportadora recordó que una alternativa para la conservació n de la leche es la producció n de quesos madurados, que pueden mantenerse en ó ptimas condiciones hasta por 12 meses, e incluso a mayor tiempo tienen un mejor sabor, por efecto de la ma­ duració n. El queso madu­ rado es elaborado con cul­ tivos lá cteos; estos insu­ mos tienen un costo de 50

cé ntimos por Kg de queso.

Dicho insumo protege al queso de la contaminació n de microbios, permitiendo una mayor durabilidad durante su comercializa­ ció n y una mayor inocui­ dad para el consumidor final. Sierra y Selva Expor­ tadora, organismo adscri­ to al Ministerio de Agricul­ tura y Riego, viene impul­ sando desde el 2011 esta producció n a travé s del Programa Nacional de Q u e s o s M a d u r a d o s (PNQM), en donde se brin­ da asistencia té cnica a pro­ ductores lá cteos en 14 regiones del paı́s: Moque­ gua, Arequipa, Cusco, Pu­ no, Ayacucho, Huancaveli­ ca, Junı́n, Cajamarca, Piu­ ra, La Libertad, Apurı́mac, Pasco, Tacna y Lambaye­ que.

“Durante el 2015 el Perú importó quesos por má s de US$ 23.8 millones, mon­ to que pueden dejarse de

importar mediante el for­ talecimiento de las cade­ nas productivas lá cteas brindando capacitaciones a los productores para satisfacer esa demanda y ofrecer una variedad de quesos con los má s estric­ tos controles sanitarios, entre ellos, el queso madu­ rado”, indicó el presidente ejecutivo de esta entidad, Alfonso Velá squez Tuesta.

56% má s de ganancia El PNQM se creó con el á nimo de generar valor agregado y tener menos pé rdidas en la venta de este producto, pues el kilo de queso fresco tiene un precio promedio de S/ 18 soles, en tanto el kilo de queso madurado alcanza los S/ 28, lo que represen­ ta un 56% de mayor ga­ nancia para el productor de leche, convirtié ndose ası ́ en una alternativa de rentabilidad y manteni­ miento de capital.

El Clarín

Locales

Martes 25 de abril 2017

05

Proyectos será una realidad

PROAMAZONAS convocó a dos Licitaciones Públicas Internacionales Buscan contratar a una empresa que se encargue de ejecutar 03 proyectos de carreteras (Cáclic-Luya-Lámud, Chachapoyas-Aeropuerto y Lámud-Quiocta y 04 Proyectos de Residuos Sólidos.

Chachapoyas.- La Uni­ dad Ejecutora PROAMAZONAS del Go­ bierno Regional de Ama­ zonas, en el marco del Convenio de Pré stamo N° PE­P43, suscrito con la Agencia de Coopera­ ció n Internacional del Japó n (JICA), realizó dos Llamados a Licitació n Pú blica Internacional, bajo los procedimientos de la norma internacio­ nal AOD del Japó n, con la finalidad de seleccionar a los ejecutores de las

obras de carreteras y de residuos só lidos. Con dichas obras de infraes­ tructura, se sentará n las bases para el desarrollo turı́ s tico en la Cuenca Alta del Rio Utcubamba (Sector de Leymebamba a Pedro Ruı́z), por cuanto se propiciará la integra­ ció n vial en los circuitos turı́sticos identificados y se contará n con localida­ des sostenibles desde el punto de vista ambien­ tal, con modernos siste­ mas de disposició n final

de residuos só lidos, con­ diciones bá sicas que per­ mitirá n la puesta en valor de nuestros recursos tu­ rı́sticos.

La Licitació n Pú blica I n te r n a c i o n a l N ° 0 1 ­ 2017­ G.R.AMAZONAS/PROAM AZONAS, fue convocada el domingo 23/04/2017, y tendrá como fecha má xi­ ma para la presentació n de ofertas el 23/06/2017 en la sede de PROAMAZONAS. Esta Licitació n busca

contratar bajo exigentes está ndares internacio­ nales de calificació n a una empresa que se en­ cargue de ejecutar 03 proyectos de carreteras (Cá clic­Luya­Lá mud de 16.075 Km, Chachapo­ yas­ Aeropuerto de 5.936 Km y Lá mud­Quiocta de 8.7 Km, en un plazo total de 11 meses.

La Licitació n Pú blica I n te r n a c i o n a l N ° 0 2 ­ 2017­ G.R.AMAZONAS/PROAM AZONAS, fue convocada el domingo 16/04/2017, y tendrá como fecha má xi­ ma para la presentació n de ofertas el 16/06/2017 en la sede de PROAMAZONAS. Esta Licitació n busca contratar bajo exigentes está ndares internacio­ nales de calificació n a una empresa que se en­ cargue de ejecutar 04 Proyectos de Residuos Só lidos para implemen­ tar, en un plazo de 6 me­ ses, 04 modernos Servi­ cios de Limpieza Pú blica para las Mancomunida­

d e s M u n i c i p a l e s d e TILACANCHA (Distritos de Magdalena, Levanto, San Isidro del Maino, Tin­ go, Longuita, Marı́a y Col­ camar), CHILLAOS (Lá ­ mud, Luya, Conila­ Cohechá n, Inguilpata, Lonya Chico, Luya Viejo, Trita y Olto), VALLE DE LAS CATARATAS (Jazá n, Valera, Cuispes, Churuja, San Carlos y Shipasbam­ ba), ALTO UTCUBAMBA (Leymebamba, Mariscal Castilla, Santo Tomá s, San Francisco del Yeso, Montevideo, San Juan de Lopecancha y La Jalca).

Las empresas interesa­ das y que deseen má s informació n, puede acer­ carse a la Oficina de Se­ cretarı́a Ejecutiva de PROAMAZONAS, sito en el Jr. Bolivia N° 728 de la ciudad de Chachapoyas, en horario de oficina, para inspeccionar los Documentos de Licita­ ció n, y si tienen la inten­ ció n de participar po­ drá n adquirir las Bases, segú n el procedimiento establecido en la norma internacional de la JICA.

02 06

Martes 25 de abril 2017

Locales

Regidor de la Municipalidad de Bagua visita comunidades nativas Bagua.- Con la finalidad de conocer mucho má s sobre la problemá tica de las comunidades nativas del distrito de Aramango, el regidor Henry Tuesta Cieza visitó la comunidad de Tutumberos, donde fue recibido en medio de dan­ zas y canciones tradicio­ nales de la zona.El men­ cionado regidor recibió documentos donde se está solicitando que ayu­ de a realizar gestiones del techado de la institució n educativa y mobiliario escolar para la I.E de esa localidad. Entre otros pedidos, los dirigentes awajú n solicitaron y espe­ ran que ayude a buscar el financiamiento para lo­ grar lo que por añ os no se h a n p o d i d o c u m p l i r.­ Henry Tuesta pudo cons­ tatar en el mismo lugar, que hasta el momento,

Por: Manuel Yóplac Acosta

Pincelada ial Soc

DÍA DE LA TIERRA: 47 AÑOS DE PROCLAMACIONES, ¿Y QUÉ HACEMOS”

estos pobladores aú n si­ guen viviendo la era de la pobreza, este tema es usa­ do por muchos gobernan­ tes que en campañ a pro­ meten lograr erradicarla, pero que hasta el momen­ to no se ve en la reali­ dad.En otro momento

pidió a las autoridades que no se olviden de las comunidades má s aleja­ das de una provincia o regió n.Finalmente se com­ prometió en dar trá mite a los documentos que se le fueron entregados.

(E_Silva).

ONPE realizará taller para la elaboración del informe financiero en Chachapoyas Chachapoyas.- La Ofici­ na Nacional de Coordina­ ció n de Chachapoyas invi­ ta a todos los represen­ tantes de las organizacio­ nes polıt́icas y al pú blico en general al Taller gra­ tuito que organiza la Ge­ rencia de Supervisió n de Fondos para dar a cono­ cer los pasos para la en­ trega de informes finan­ cieros.En evento se reali­ zará el dıá 27 de mayo a

El Clarín

las 18:00 horas en el Audi­ tó rium del Hotel Las Orquıd ́ eas ubicado en Jr. Ayacucho N° 1231 ­ Cha­ chapoyas.

Este taller busca informar y apoyar a las organiza­ ciones polıt́icas para que puedan presentar correc­ tamente su informació n financiera para garantizar su transparencia y gene­ rar confianza entre la ciu­ dadanı́a.Entre los temas

que se explicará n son los pasos y formatos para la presentació n del informe anual, que se rinde una vez al añ o entre los meses de enero y junio, y el infor­ me semestral que es pre­ sentado dos veces por añ o en los meses de enero y julio.Ademá s, en las regio­ nes donde se realizará la Consulta Popular de Revo­ catoria 2017 se capacita­ rá a los promotores y auto­ ridades para que puedan presentar su informe fi­ nanciero de los ingresos y egresos de recursos desti­ nados para la campañ a electoral desde el inicio hasta la finalizació n de la revocatoria.

De esta manera, ONPE brinda un apoyo constan­ te a las organizaciones polıt́icas de todo el Perú a fin de contribuir a trans­ parentar las finanzas par­ tidarias.

4) Los glaciares de las montañ as y el hielo de la tierra polar se han derretido a má s velocidad de la que se han formado durante los ú ltimos 40 añ os.

5) La ola de calor en el mundo, ha reducido en má s del 30% la producció n vegetal, lo que hace que cada vez, esta reduc­ ció n de á rboles absorban menos dió xido de carbono, au­ mentando de este modo el calentamiento global.

6) La reducció n de la capa de ozono, que en algunos casos ya se han generado grandes huecos, haciendo que los rayos solares lleguen a la tierra con mucha fuerza, lo que provo­ can muchas enfermedades en todo ser vivo.

7) Disminució n progresiva del agua dulce, apenas el 3% del agua del planeta es dulce, pero má s aú n, de ese 3%, só lo el 1% está disponible en lagos y rıo ́ s que es el agua utiliza­ ble en actividades productivas como la agricultura y el consumo humano; el otro 2% del agua dulce está en los casquetes polares.

8) Bajo rendimiento de tierras agrıćolas en todo el mundo.

9) Los desiertos son cada vez má s secos y las zonas hú me­ das se inundan má s.

10) El nivel medio del mar aumentó en aproximadamente hasta hoy en 0.90 cm; y se estima que en los pró ximos 100 añ os, el aumento del nivel del mar será entre 9 y 88cm; lo que causará inundaciones de muchas zonas costeras.

En este desastre, los principales responsables de la catá s­ trofe ambiental son los paıśes má s industrializados, los que se llaman tambié n, paıśes del “primer mundo” o “paı­́ ses desarrollados” o paıśes ricos; y la repartició n del desas­ tre es como sigue: Estados Unidos ­ Canadá (25%), China (18%) advirtiendo que China produce para grandes em­ presas Estadounidenses y europeas, Japó n (9.4%), Unió n Europea (7.8), entre otros...el Perú , apenas contribuye con el 0.4% de la contaminació n mundial, pero curiosamente son los paıśes pobres o dependientes como el Perú , que sufren las mayo­ res consecuencias a nivel social y natural.

Este es pues el panorama sombrıo ́ de nuestro planeta, donde progresivamente la voracidad de la sociedad actual en nombre del “progreso” y el “crecimiento econó mico” destruye bosques para sembrar cemento, donde se ha cambiado: los alimentos por chatarra, el vestir por la mo­ da, las piernas por motores, la felicidad por el dinero, el trabajo por la explotació n, la vida por la muerte, el amor por el odio, la necesidad del pueblo por el oportunismo, el dıá por la noche, el pan por las bombas, lo natural por lo artificial; en fin, se trata de una problemá tica natural y social generalizadas, que pese a las cumbres ambientales, conferencias mundiales, acuerdos planetarios, Ministerios del ambiente, ONGs, etc.; el problema aumenta dıá a dıá.

Por otro lado, la situació n sigue má s crıt́ica, debido a que los mismos que causan el problema se ponen de “salvado­ res”, y eso es imposible, ya que los ricos del mundo jamá s irá n contra sus propios intereses econó micos y de poder; sin embargo, tan poco se trata como algunas ideologıás, que propagan a los problemas ambientales y sociales como el fin del mundo. El planeta Tierra y las sociedades vivirá n por millones y millones de añ os, pero no permanecerá n iguales, cambiará n siempre, y nuestra tarea es contribuir al cambio, donde hombre y naturaleza vivamos en un mun­ do de armonıá, pues, la madre Tierra nos necesita, y nos necesita no para matarla, sino, para forjarla vida y esperan­ za. La situació n de la problemá tica ambiental en el planeta Tierra es tan crıt́ico, que el 22 de abril se han movilizado millones de hombres consientes en todo el mundo. Es má s hasta el propio PPK ha dado un breve mensaje “desespera­ do” por los ú ltimos sucesos “naturales” en nuestro paıś.

Nota: Al respecto, se recomienda analizar dos documenta­ les: Home, y, aú n estamos a tiempo.(Manuel Yó plac Acosta – Presidente de la Asociació n Medio Ambiental Raıćes)

El Clarín

Locales

Martes 25 de abril 2017

07

Después de varios días de silencio

Director de EsSalud: “Me han difamado por todos los medios al estilo Orellana”

Bagua.- Despué s que una mujer, cuyo nombre se desconoce, denunciara pú blicamente a travé s de una llamada telefó nica al Director de EsSalud.En la denuncia se indicaba que se habrı́a favorecido a una señ orita para que ingrese sin concurso a EsSalud Bagua. La acusació n no termina ahı́, sino tambié n aseguraba de haber paga­ do la suma de 20 o 30 mil soles para asegurar su puesto de trabajo.Ante esta denuncia hecha al Director Regional de EsSa­ lud Amazonas­ Dr. Guz­ má n Corté s Jaime Javier, é ste, salió a los medios de comunicació n para acla­ rar lo sucedido, despué s

de mantener silencio un buen tiempo.Segú n el Dr. Guzmá n Corté s, esto se origina a fines de diciem­ bre, cuando el señ or Ni­ xon Mendoza Ramos ­ Coordinador de campañ a propone una terna para el Director Regional de EsSa­ lud. Esta terna estaba conformada por el doctor Eduardo Rodrı́guez Sota ­ quien fue director en el periodo 2011 al 2014, Dr. Novoa y Dr. Moisé s, esta terna fue elevada por el subprefecto de nombre Garay y el señ or Nixon Mendoza Ramos.En Lima, esta lista habrı́a sido acep­ tada, teniendo que pasar todos los exá menes, para ver cuá nto conocen sobre

temas de salud. En enero, estos tres mé dicos ha­ brı́an sido llamados a la ciudad de Lima, sin em­ bargo, despué s de la eva­ luació n la terna queda desaprobada: “A raı́z de esto me dicen Dr. Guzmá n usted puede acudir por­ que estamos en Enero, Febrero y vemos si ratifi­ camos o ponemos otro director, me citan a EsSa­ lud nivel central, pasamos la prueba psicoté cnica, la evaluació n duró dos ho­ ras aproximadamente, tambié n se me evalú a en salud pú blica y otras eva­ luaciones y me dicen ya doctor, mañ ana damos otro resultado y al dı́a si­ guiente me llaman y me

dicen Dr. Guzmá n usted ha sido ratificado hasta Diciembre. Es en ese mo­ mento que empieza todo esto, al conocerse eso el señ or Nixon Mendoza Ramos prá cticamente dijo: Si no lo hemos saca­ do por las buenas, enton­ ces hay que sacarlo por las m a l a s ”, i n d i c a G u z­ má n.“Recordemos que Nixon Mendoza Ramos pone a dedo al Subprefec­ to Garay, sin evaluació n y pone a dedo al subprefec­ to de Utcubamba ­ José Barias, cosa que fue cues­ tionado en el Ministerio del Interior, pero en fin el tema es que a raı́z que la terna del Dr. Rodrı́guez Sota cae, voy a dar examen y me ratifican hasta di­ ciembre, este señ or me empieza a fabricar una serie de denuncias perio­ dı́sticas, la cabeza de todo esta situació n es Nixon Mendoza Ramos y el Sub­ prefecto Garay. El Sub­ prefecto Garay me acusa que una enfermera ha concursado para el Hospi­ tal Hé roes del Cenepa de Bagua y ha pagado una cantidad de 20 o 30 mil soles cosa que es falso, porque todo ingreso a EsSalud se da por Lima en una evaluació n”, asegura el mé dico.El galeno sos­ tiene que no hubo concur­

so, tal como señ ala el se­ ñ or Garay, y que para difa­ mar buscaron una señ ora y le dieron un pasquı́n para que lo leyera y lo pa­ saran en la radio: “Es un pasquı́n, porque la señ ora tartamudea al hablar, me han difamado por todos los medios al estilo Orella­ na, por un grupo de gente que ya está n identifica­ dos”, indica.En otro mo­ mento, tambié n se pro­ nunció el abogado Carlos Lazo ­ Defensor del Dr. Guzmá n quien señ aló que han descubierto al oscuro personaje Nixon Ramos: “Este señ or está acostum­ brado a fabricar docu­ mentos falsos, está acos­ tumbrado a calumniar a injuriar a las personas, a pesar de todo hemos sali­ do a los medios para es­ clarecer”, señ aló ademá s: “El señ or Ramos fue sepa­ rado de la Municipalidad de Utcubamba por delitos cometidos en ejercicio de funció n, delitos contra la fe pú blica, falsificació n de documentos, falsedad ideoló gica, gené rica y por peculado, todos estos deli­ tos que habrı́a vendido solares de propiedad de la municipalidad de Utcu­ bamba, por estos delitos el señ or fue destituido de l a l a b o r m u n i c i p a l ”.

(E_Silva).

Capacitan a personal de 26 establecimientos de salud de la provincia de Utcubamba en control del dengue Utcubamba.- El comba­ te contra el dengue tiene varias facetas. Ademá s del control larvario y las fumi­ gaciones casa por casa, las capacitaciones del perso­ nal abocado a esas tareas es fundamental para el é xito de las estrategias que buscan erradicar al zancudo Aedes aegypti, transmisor del dengue.

Por ello, la Red de Salud Utcubamba, llevó a cabo en la capacitació n de For­

talecimiento de Capacida­ des en Vigilancia Entomo­ ló gica de Aedes Aegypti a travé s de la metodologıá de Ovitrampas, dirigida al personal de salud de los 26 Establecimientos de Salud de la Provincia de Utcubamba y a la brigada de Control Vectorial de la RSU.La actividad, fue coor­ dinada por Responsable de Salud ambiental de la RSU, Bió logo Ricardo Tu­ ñ oque Valdera, y tuvo co­

mo finalidad reforzar el realizan intervenciones casa por casa. conocimiento e informa­ ció n en las personas invo­ lucradas en las visitas do­ miciliarias orientadas al control larvario y a la vigi­ lancia entomoló gica. El gran objetivo es controlar al vector del dengue y de­ tectar los criaderos.La Red de Salud Utcubamba reite­ ra la invocació n a la pobla­ ció n para que brinde las facilidades del caso a los servidores de salud que

02 08

Martes 25 de abril 2017

Locales

El Clarín

FACILITAN CUMPLIMIENTO EN TODO EL PAÍS

Trámites de cobranza coactiva podrán efectuarse por internet sin necesidad de acudir a una oficina

Expediente electró nico beneficiará a má s de 300,000 usuarios y aho­ rrará S/ 8 millones.

En el esfuerzo por simpli­ ficar los procedimientos ante el fisco, en adelante má s de 300,000 contribu­ yentes podrá n conocer la situació n de sus trá mites de cobranza coactiva por internet, sin necesidad de acudir a una oficina para efectuar la consulta ni entregar documentos fı́sicos.Esto gracias a la

implementació n nacional del expediente electró ni­ co del procedimiento de cobranza coactiva, dise­ ñ ado por la Sunat como parte de su estrategia de modernizació n de los servicios para una mayor transparencia de la ges­ tió n. ¿De qué se trata? Pues de un instrumento adminis­ trativo que recopila de forma ordenada los docu­ mentos electró nicos que sustentan la actuació n

tributaria, los contribu­ yentes y los terceros en el procedimiento de cobran­ za coactiva que puedan tener en curso, con el fin de garantizar su ubica­ ció n y trazabilidad.Plata­ forma virtualPara ello se utiliza el Sistema Integra­ do de Expediente Virtual (SIEV), que es la platafor­ ma de gestió n documen­ tal para llevar el expe­ diente electró nico, la cual permite a los contribu­ yentes o terceros acceder

al expediente de manera confidencial, transparen­ te, segura y simple, me­ diante Sunat Operaciones en Lı́nea y utilizando su có digo de usuario y clave SOL.Ası́, por esta nueva forma de llevado de los expedientes en el proce­ dimiento de cobranza coactiva de tributos inter­ nos, los contribuyentes o terceros podrá n efectuar el seguimiento de los pro­ cedimientos de cobranza que tuvieran, ası́ como presentar sus escritos virtuales en tiempo real, desde cualquier lugar y momento del dı́a, de mane­ ra simple, rá pida y segura.

Esto ú ltimo para comuni­ car el pago efectuado, soli­ citar el levantamiento o la variació n de la medida de embargo, sustentar la propiedad del bien em­ bargado, entre otros. Se espera, ademá s, que dicho sistema implique la re­ ducció n de los tiempos de asignació n de escritos recibidos, lo que se tradu­ cirá en una disminució n en los tiempos de res­

puesta e, incluso, un aho­ rro de cerca de ocho mi­ llones de soles.Confiden­ cialidad aseguradaEl expe­ diente electró nico consti­ tuye una plataforma segu­ ra y de fá cil acceso para el contribuyente. Ademá s, garantiza la confidenciali­ dad de la informació n, le dice adió s al archivo fı́si­ co, a la pé rdida y deterio­ ro de documentos, y con­ tribuye con el cuidado del medioambiente debido a que ya no utiliza archivos impresos, destacó el tri­ butarista Francisco Panti­ goso, al comentar el im­ pacto del nuevo expedien­ te electró nico para la ges­ tió n de los contribuyen­ tes. De ahı ́ que relievó la decisió n de la Sunat por poner en vigencia este proceso en todo el paı́s.­ DatosLa cobranza coacti­ va es una facultad de la administració n tributa­ ria.

Las reglas de este proce­ dimiento se encuentran en el Có digo Tributario y en el reglamento respecti­ vo.

ENFOQUE :Declaraciones y precios de transferencia El D. Leg. Nº 1312 incor­ poró nuevas obligaciones de informació n en mate­ ria de precios de transfe­ rencia: i) el “Reporte Lo­ cal”; ii) el “Reporte Maes­ tro” y iii) el “Reporte Paı́s por Paı́s”. El primero se presentará este añ o res­ pecto del ejercicio 2016, mientras que el “Reporte Maestro” y el “Reporte Paı́s por Paı́s” en el 2018 sobre las operaciones del ejercicio 2017. Ası́ , se observa que las empre­ sas que realicen opera­ ciones intragrupo o que realicen transacciones desde, hacia o por paraı­́ sos fiscales tendrá n –en general– mayor carga administrativa.

Carlos ChirinosTax & Legal Manager Grant Thornton Estas obligaciones for­

males se alinean con la tendencia internacional del proyecto BEPS (Base Erosion and Profit Shif­ ting), iniciado en el 2013 y traducido en el 2015 en diferentes acciones que está n llevando a muchos paı́ s es a modificar sus normas internas. Con el D. Leg. Nº 1312, el paı́s se unió a esta corriente glo­ bal, y solo está pendiente conocer en detalle qué informació n especı́ f ica nos solicitará Sunat y qué documentació n se tendrá que adjuntar a las indica­ das declaraciones.

En este contexto, en rela­ ció n con el “Reporte Lo­ cal”, por ejemplo, se debe­ rá considerar que el pro­ yecto BEPS solo exige presentar copias de los contratos má s relevantes concluidos por la empre­

sa local con sus relaciona­ das y no de todos. En cuan­ to al “Reporte Maestro”, sı ́ se solicita a una subsidia­ ria local la ubicació n geo­ grá fica de cada una de las empresas del grupo mul­ tinacional, ası ́como cual­ quier cambio organiza­ cional global en el añ o fiscal previo, o informa­ ció n sobre la polı́tica de

precios sobre especı́ficos acuerdos de activos in­ tangibles, estarı́ a mos fuera de la tendencia in­ ternacional del proyecto BEPS.Es importante, en­ tonces, no perder de vista que las subsidiarias loca­ les son dependientes de la cooperació n de sus ma­ trices en el exterior en relació n con la data que

involucra al grupo, y re­ querimientos “innovado­ res” podrı́an hacer inú til en el paı́s los esfuerzos de cumplimiento en el paı́s de origen, retrasar el cum­ plimiento oportuno de las obligaciones formales y exponer a las empresas locales a infracciones por presentar las declaracio­ nes en forma incompleta.

El Clarín

Locales

Martes 25 de abril 2017

09

Presupuesto inicial para la reconstrucción ascenderá a S/ 10,000 millones se hará n con la participa­ ció n del sector privado, como la canalizació n y el escalonamiento de los rıo ́ s, que permitirá n ganar terreno en las zonas conti­ guas y cubrirıa ́ el costo de las obras.“Serı́ a n obras por tierras”, indicó , tras contar que un sobrevuelo por el rıo ́ Pampas observó có mo el cauce de este afluente arrasa la mita del valle porque no está cana­ lizado.Explicó que las obras para la reconstruc­ ció n ya se iniciaron, dado que está n preparando las licitaciones en forma orde­ nada para evitar actos de corrupció n.Kuczynski formuló declaraciones en Huamanga, Ayacucho, donde entregó una trans­ ferencia de 220 millones­ de soles para mejorar las condiciones del servicio educativo universitario en esta regió n.

El presupuesto inicial para la reconstrucció n de las zonas afectadas por las lluvias e inundaciones será de S/ 10, 000 millo­ nes, indicó hoy el presi­ d e n t e P e d r o P a b l o Kuczynski, desde la re­ gió n Ayacucho.Aclaro, no obstante, que aú n no se cuenta con un monto defi­ nitivo para el plan de Re­ construcció n con Cam­ bios (RCC) que hoy sus­ tenta el presidente del Consejo de Ministros, Fernando Zavala, ante el Congreso de la Repú bli­ ca.“Estamos pensando (el presupuesto) pero es muy preliminar, el presu­ puesto inicial será de 3,000 millones de dó la­ res, que son 10,000 millo­ nes de soles má s o me­ n o s ”, r e f i r i ó . M u c h a s obras de la reconstruc­ ció n, ademá s, segú n expli­ có el primer mandatario,

“Proyecto de reconstrucción con cambios es plenamente constitucional y legítimo” El proyecto de ley del Ejecutivo para impulsar el proceso de Recons­ trucció n con Cambios es plenamente constitucio­ nal y legı́timo, aseguró ante el Pleno del Congre­ so el jefe del Gabinete de Ministros, Fernando Zava­ la.Segú n dijo, el proyecto tiene un cará cter subsi­ diario, pues el gobierno central emprende medi­ das teniendo en cuenta las posibilidades de los gobiernos regionales y locales para atender la emergencia y con el obje­ tivo de tomar decisiones que beneficien directa­ mente a los damnifica­ dos.

Con ello, indicó , el go­ bierno cumple lo señ ala­ do por la Constitució n y por el pronunciamiento del Tribunal Constitucio­ nal respecto a la descen­

tralizació n y al principio de subsidiariedad.

“El proyecto de ley es ple­ namente constitucional y legı́timo ya que regula las intervenciones, asigna competencias y establece un campo de acció n de todos los niveles de go­ bierno y guarda un pro­ pó sito congruente con la Constitució n al atender una situació n excepcio­ nal”, manifestó durante su exposició n en el Con­ greso.

Recalcó que la subsidiari­ dad tiene validez consti­ tucional si está vinculada al principio de proporcio­ nalidad y de la necesidad segú n la cual la acció n del Estado no debe durar má s de lo necesario, has­ ta conseguir los objeti­ vos.En ese marco, dijo que la iniciativa legislati­ va del Ejecutivo guarda

propó sito congruente donde se justifique, ade­ seguridad y la prestació n con la Constitució n, al má s de temporal, y ú nica­ de los servicios pú blicos a atender una situació n mente para garantizar la favor de la població n. excepcional y al garanti­ zar las prestaciones de servicios y la seguridad de la població n.

“El proyecto de ley repre­ senta la solució n má s efec­ tiva y menos gravosa por­ que establece acció n de todos los niveles de go­ bierno de acuerdo a sus posibilidades y especı́fi­ camente en el caso del gobierno nacional cuan­ do se han rebasado las capacidades de los go­ biernos subnacionales hacié ndose imperativa la acció n subsidiaria”, añ a­ dió .Precisó tambié n que el proyecto no afecta el funcionamiento de los gobiernos regionales y locales porque la inter­ venció n del gobierno na­ cional es esencial solo ahı ́

02 10

Martes 25 de abril 2017

Locales

El Clarín

Anuncie en los Clasificados Empresa de Transportes

LUYA & LAMUD SAC Pasajes Servicio Responsable y de Calidad

a t e c e R asera c Seco de carnero 1 kg. de carne de carnero en trozos 1/4 de litro de chicha de jora 1 cda. de ají panca molido 1/2 taza de aceite 1/2 kg. de cebolla 2 dientes de ajo picado 2 cdas. de culantro molido 1 rodaja de zapallo loche rallado Sal, pimienta y comino al gusto

Primero tienes que dejar macerar la carne en un tazón con la chicha de jora (esta debe tapar la carne por completo), el ají panca, comino, pi‐ mienta y sal al gusto por 3 horas.

Luego, cuando ya estés cerca de que se cumplan las 3 horas de maceración de la carne, ve friendo bien la cebolla con los ajos y el culantro molido en una sartén.

Cuando ya tengas todo esto listo agrega en una olla la mezcla anterior con la carne, el líquido de la maceración y el zapallo loche. Cocina todo a fuego lento hasta que la cocción esté completa.

La carne debe estar suave y para ver si ya está bien cocinada híncala con un tenedor o corta un pedazo con un cuchillo.

Finalmente, puedes completar este plato con yucas sancochadas, frijoles o arroz blanco.

Además, puedes acompañarlo con zarza de cebo‐ lla o adornar el plato con una hojitas de culantro.

s./5

Turnos 4:00 am y 6:00pm Horario 04:00 am a 08:00 pm

Cel. #962081421

Empresa de Transportes SDM Salvador del Mundo Servicio Diario Chachapoyas – Luya – Lamud Viceversa

¿QUIERES VENDER TU AUTO O CAMIONETA?

ANÚNCIALO AQUÍ

ANÚNCIALO AQUÍ

ANÚNCIALO AQUÍ Jr. Salamanca 1221

EL AVISO EFECTIVO

¡tu éxito seguro!

ANÚNCIATE AQUÍ

El Clarín

Locales

Martes 25 de abril 2017

11

La gimnasia peruana apunta a ganar medallas en Juegos Panamericanos Lima 2019 La gimnasia peruana va camino a hacer historia en los Juegos Panameri­ canos Lima 2019, en la que apunta a ganar sus primeras medallas en ese certamen magno.

La Federació n Deportiva Peruana de Gimnasia (FDPG) ya inició su plan, con el objetivo de que sus deportistas lleguen a Lima 2019 en el má s alto nivel. Como primer paso ya determinaron los gru­ pos de exponentes que competirá n en los Jue­ gos.

La titular de la FDPG, Jenny Martı́nez, manifes­ tó que el Perú competirá en gimnasia artı́stica tan­ to femenina y como mas­ culina. A estas modalida­ des se agregará n trampo­ lı́ n y gimnasia rı́ t mica (varó n y damas). No se

incluyeron má s estilos porque se priorizará n a los competidores con opciones de alcanzar po­ dio.

“La idea es que el Perú esté a la altura de la com­ petencia y se ubique en­ tre los ocho mejores”, señ ala la dirigenta.

En el cá lculo realizado, las medallas se podrı́an ganar en gimnasia artı́sti­ ca y rı́tmica. Precisamen­ te, en una de esas modali­ dades destaca Ariana Orrego, quien en Rı́ o 2016 se convirtió en la primera mujer peruana en competir en unos Jue­ gos Olı́mpicos. Ella per­ manecerá en Estados Unidos para prepararse.

Otro gimnasta con opcio­ nes es Daniel Agü ero.La federació n se encuentra a la espera de la aproba­

ció n de un presupuesto para enviar a sus depor­ tistas a un centro de en­ trenamiento.

Datos 400 mil soles es el presu­ puesto de la FDPG para preparar a sus deportis­ tas de alto rendimiento, con miras a que partici­ pen en los pró ximos cer­ tá menes internacionales.

Para la captació n de nue­ vos talentos, la federa­ ció n aplica a sus torneos nacionales niveles de Estados Unidos, lo que permite tener a 1,000 exponentes compitiendo.

70 niñ as y 25 niñ os for­ man parte del proyecto que maneja la FDPG para encaminarlos en su for­ mació n. El objetivo en menores es clasificar a los Juegos Olı́mpicos de la Juventud.

Panameño Quintero fue el mejor extranjero de la fecha 10 del Torneo de Verano El atacante panameñ o Alberto Quintero, de Uni­ versitario de Deportes, fue el jugador extranjeros má s destacado de la dé ci­ ma jornada del torneo de Verano del fú tbol perua­ no, disputado el fin de semana.

Quintero, que fue pieza fundamental del ataque de la 'U', anotó un doblete en el triunfo 3­1 de su club ante UTC en el parti­ do jugado el sá bado en el estadio Monumental de Lima.

"Felicito a todo el grupo por el trabajo, lo hago con mucha humildad y ham­ bre de gloria. Los goles iban a venir solos, hay que seguir ası́", dijo a la pren­ sa Quintero que anoto sus goles a los 19 y 30 minu­ tos.

"El profesor Pedro Tro­ glio ha hecho un trabajo muy bueno, hemos mejo­ rado muchı́ s imo en el juego", comentó el me­

diocampista que habi­ tualmente es convocado a la selecció n panameñ a.

El jugador de 29 añ os fi­ chó en enero por Univer­ sitario. Antes habı́a mili­ tado en el San José Eart­ hquakes de Estados Uni­ dos en 2016.Otro jugador panameñ o que destacó en el partido fue el delantero Luis Tejada, que anotó el

tercer gol del encuentro.

"En esta reanudació n del campeonato hemos cose­ chado dos resultados im­ portantes, pero nuestro objetivo es el tı́tulo y para obtenerlo hay que ir con calma", indicó el 'Pana' Tejada, de 34 añ os, que jugó en el club peruano Juan Aurich de Chiclayo en 2016.

El futbolista vistió tam­ bié n las sedas del mexica­ no Tiburones Rojos de Veracruz y del Deportivo Toluca, ası ́como las de los colombianos Deportes Tolima, Once Caldas, Mi­ llonarios y Amé rica de Cali.

En la dé cima jornada del torneo de Verano del Fú t­ bol de Perú , el té cnico ar­

gentino Pedro Troglio sumó su segundo triunfo al hilo tras asumir las rien­ das de la 'U'.Por su parte, el argentino Ramiro Cá se­ res, del San Martı́n, con­ virtió el gol del triunfo 1­0 de su club ante Sporting Cristal en el partido juga­ do en el estadio Miguel Grau del Callao. "El triun­ fo nos viene bien, fue una buena jugada de contra­ golpe y llegó el penal", declaró a la prensa Cá se­ res, que anotó su gol a los 85 minutos.

El delantero de 23 añ os milita desde 2016 en el San Martı́n. Antes habı́a jugado en el Vé lez Sars­ field de su paı́s. Otro juga­ dor extranjero que brilló en la dé cima fecha del torneo peruano fue el pa­ raguayo José Montiel del Sport Huancayo.

Montiel, de 28, marcó a los 71 minutos el tanto del triunfo de su club ante Real Garcilaso del Cusco.

12 02

Martes 25 de abril 2017

El Clarín

E ntretenimiento PUPICLARÍN

Horóscopo Signo de Aries (21 de marzo al 20 de abril) Hoy, tu intuición está al máximo, ya que con la energía astral en juego hoy, habrá poco que escape tu atención. ¿Aprovecharás tus percepciones para trepar más escalones de poder?

Signo deTauro (21 de abril al 20 de mayo) ¿Le prestas atención a tu ser interior? ¿Examinas las motivaciones detrás de tus actos y pensamientos? ¿Tomas notas de tus sueños algunas veces? Si haces de la introspección un hábito

Signo de Geminis (21 de mayo al 21 de junio) Puede ser que estén ocurriendo algunas transformaciones en tu vida profesional. El aspecto celestial en juego traerá nuevas e inesperadas aberturas donde trabajas.

Signo de Cancer (22 de junio al 22 de julio) Posees una fuerte inclinación y facilidad para ayudar a las personas en problemas. Sin embargo, es posible que no te hayas permitido desarrollar estos dones naturales.

Introduzca dígitos del 1 al 9 en los espacios vacíos, de manera que no se repita ninguno en una misma fila, columna o subcuadrícula de 3x3.

Sudoku

Signo de Leo (23 de julio al 22 de agosto) Quizás no te sientas tan en forma como de costumbre. Tal vez hayas notado una falta de energía no característica en ti. Este es el momento para encontrar la causa del problema.

Signo de Virgo (23 de agosto al 21 de septiembre) Los viajes psíquicos a la mente te reportarán satisfacciones en el día de hoy. Realiza un enfoque creativo hacia la exploración de tu propia conciencia y ve qué tipo de auto-descubrimientos puedes hacer.

Signo de Libra (22 de septiembre al 22 de octubre) Las sociedades cercanas y las relaciones íntimas están a tu favor hoy. La estabilidad en esta área de tu vida es gratificante y muy reconfortante en este momento.

Signo de Escorpio (23 de octubre al 21 de noviembre) Tu hogar y familia van a jugar un mayor papel que de costumbre hoy gracias a la energía en juego. Vas a restaurar una mayor sensibilidad y simpatía hacia los integrantes de esa área de tu vida.

Signo de Sagitario (22 de noviembre al 22 ed diciembre)

DIFERENCIAS

¡Qué elocuente andas hoy! Simplemente te rehúsas a bajarte de la tarima. Puede que te hayas convencido de que la gente está siendo engañada y sientes que es tu deber abrirles los ojos.

Signo de Capricorno (23 de diciembre al 21 de enero) ¡Hoy serás como un vocero iluminado! Donde quieras que vayas, indudablemente te resultará difícil tener ideas propias. La alineación astral te conectará con el pensamiento "colectivo"

Signo de Acuario (22 de enero al 21 de febrero) No pienses que tu relación con tu pareja puede estar mejor de lo que está en este momento. Expresa tus sueños, dudas o desacuerdos que puedas tener con ella.

Signo de Piscis (22 de febrero al 20 de marzo) La alineación astral actual generalmente favorece a los sueños más que a la realidad. Por lo tanto, si alguna persona abiertamente declara su hostilidad hacia ti (lo cual probablemente ocurra hoy) CIAN MAGENTA AMARILLO NEGRO