***************************************************************************************************************************************
Micro Red de Salud Camporredondo lanza Semana de Vacunación de las Américas
Electro Oriente premia con un frio bar a clientes puntuales en sus recibos
Pag.06
Pag.03
Sábado 22 de abril 2017
AÑO: VII Nº: 1357 Valiente e Independiente
S./1.00
***************************************************************************************************************************************
“AÑO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO”
EL DIARIO QUE SE LEE PRIMERO
Email: elclarinamazonas@yahoo.es
Denuncian mal estado de carretera Vilcaniza – Jumbilla Según datos y fotos entregados a este medio informativo, los quejos expresan que por lo menos siete puntos, hay deterioro del afirmado de la carretera.
UNTRM firmó convenio de cooperación con la Universidad Nacional de Ingeniería Pag.06
La firma del documento estuvo a cargo del Rector de la UNI Jorge Alva Ph.D. y el Rector de la UNTRM Jorge Maicelo Ph.D. quienes manifestaron el interés común del trabajo conjunto. CIAN MAGENTAAMARILLO NEGRO
Alcalde de Bagua cambió de Gerente de Seguridad Ciudadana
02
Sábado 22 de abril 2017
Locales
El Clarín
Maestros alistarían una ceremonia de despedía recordando los grandes logros obtenidos
Ex Director de IIEE dejará las aulas si el Ministerio de Educación lo decide Bagua.- Uno de los maes tros má s destacados de la Institució n Educativa Tori bio Rodrıg ́ uez De Mendo za de Bagua, es el Profesor D e m e t r i o D ı́ a z M e j ı́ a quien fue director hasta el añ o pasado. Al parecer, este añ o dejará las aulas si el Ministerio de Educa ció n ası ́ lo decide, fue di rector de la mencionada II.EE y logro la gestió n del techado de tres lozas de portivas, una piscina olım ́ pica, mejoramiento del cerco perimé trico y otros logros que está n al servi cio de los estudiantes.De metrio Dı́az en declara ciones al Diario El Cların ́ señ aló que se siente orgu lloso de haber sido Direc tor de una de las Institu ciones má s antiguas de esta provincia, la cual fue creada un 22 de abril de 1962 en ese entonces co mo director del Ing. Car los Arribasplata Gá lvez, cuando era el INA 40 Instituto Nacional Agro pecuario hasta 1978, des pué s pasó a ser colegio agropecuario a si mismo fue colegio mixto, desde ese momentos tambié n se
recuperaron las á reas en Agropecuario y otros ta lleres, se ha logrado mu chas promociones algu nos está n dentro de Ba gua, Amazonas, Perú y el Mundo a los cuales está n invitados todos para cele brar los 55 añ os de crea ció n Institucional.Al con sultarle sobre si dejarı́a las aulas en este añ o y pa sarıa ́ a ser jubilado, el men cionado maestro señ aló que esa es decisió n del Ministerio de Educació n
pero que é l, seguirá dando lo mejor en esta I.E.Agra deció a los padres de fami lia y a sus colegas por el apoyo que vienen brin dando hasta el momento, tambié n mencionó que, si bien es cierto que gran parte de su vida ha dado en esta Institució n Educa tiva es porque ve a todos como una familia.Final mente invitó a todos para que participen de las acti vidades por los 55 añ os de creació n institucional.
Gobierno Regional Amazonas gestiona obras por impuestos para Amazonas
Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net
EL MOTOR DEL AMOR Es tiempo de escucharse, de ponerse en disposició n y de desprenderse, para poder entrar en diá logo cada cual a su modo y manera, pero siempre con respeto y consideració n por el otro. La cuestió n es entrar en sintonı́a, y no por lo que uno tiene, sino por aquello que le esperanza. La sociedad creyente mira a Cristo crucificado y de ahı ́nace la mı́stica del sol, el cantar de los pueblos, el grito y el sollozo, el consuelo y la confianza en la vida eterna. Tambié n los que no creen, verá n que toda la creació n germina del amor, y que una vez desposeı́dos de todo, nadie es má s que nadie y todo será de todos. Lo trascendente, pues, es recapacitar sobre ese amor al que nos debemos y rechazar todas las atrocidades vertidas por el plane ta. Ahora sabemos que el nú mero de niñ os utilizado por el grupo terrorista Boko Haram para cometer atentados suicidas en los paı́ses de la cuenca del La go Chad durante el primer trimestre del añ o casi iguala al reportado en la totalidad de 2016. ¡Cuá nta crucifixió n de inocentes!. Pregonemos el encuentro con el verdadero amor. Pongá moslo en prá ctica.T ransformados por este amor puro, se nos abre la mi rada al futuro. Unos desde el arte sacro, otros desde las procesiones má s diversas, el cine, la literatura o la mú sica, lo cierto es que todos intentaremos saciar nuestro espı́ritu ante el deseo innato por la belleza, la bondad y la verdad. La propia vida, por si misma, requiere de nuestras bú squedas. Por otra parte, la gran prueba de la fe de Abrahá n, el sacrificio de su hijo Isaac, nos permite ver hasta qué punto este amor originario es capaz de garantizar la vida incluso des pué s de la muerte. La Palabra que ha sido capaz de suscitar un hijo con su cuerpo "medio muerto" y "en el seno esté ril" de Sara (cf. Rm 4,19), será tambié n capaz de garantizar la promesa de un futuro má s allá de toda amenaza o peligro (cf. Hb 11,19; Rm 4,21).A pesar de todo, la cruz verdaderamente nos atemori za, aunque nos restaura y nos redime como el Señ or de nuestra vida, con la sola omnipotencia del amor, misericordia del Padre que nos abraza. En conse cuencia, estos dı́as nos hará n bien a todos pensar en ese amor tan grande, de la humillació n de una pasió n y muerte, por la que no se ofende y no condena. Por que el amor del Crucificado jamá s se desdice, es mo tor de vida plena. Con razó n, mientras una saeta po pular dice: "Quié n me presta una escalera/ para sub ir al madero,/ para quitarle los clavos/ a Jesú s el Na zareno"; Jesú s continú a con la cruz y sigue siendo el camino, porque no hemos nacido para la nada, sino para el verso interminable, y nadie dona un verso má s puro que aquel que anida y anuda sus latidos por los demá s.Bien es verdad que, en ocasiones, tene mos la sensació n de que Dios no responde al mal, parece que dormita en silencio, dejando hacer; y, en realidad, Dios ya nos ha hablado y respondido, con la cruz; la má s sublime oda misericordiosa y reconci liadora. Está claro que los cristianos deben respon der al mal con el bien, tomando sobre si la cruz, como Jesú s. La humanidad, toda unida como familia, debe rı́a repensar esto; pues lo importante no es acrecen tar la venganza, sino la bondad, y esto lo suscribo sin el menor asomo de farsa. Só lo hay que rumiar la idea aristoté lica de que "solamente haciendo el bien se puede realmente ser feliz". Recordé mosla siempre, con el lenguaje de la cruz en el alma y la mé trica del amor en el oı́do. Todo sea por la cruz que nos aguar da. No le temamos. Jesú s está con nosotros.
El Clarín
Locales
Sábado 22 de abril 2017
03
Exclusivo para clientes puntuales de la ciudad de Chachapoyas
Electro Oriente premia con un frio bar a clientes puntuales en sus recibos corte de servicio, tambié n indico que gracias a los pagos que realizan los usuarios, se pueden eje
Chachapoyas.- Con la finalidad de beneficiar a los usuarios que pagan puntualmente sus recibos y por celebrarse el dıá de la madre, Electro Oriente estará realizando un sor teo dirigido exclusiva mente a todos los usua rios de Chachapoyas, acer cá ndose a la oficina cen tral ubicada en 2 de mayo
ClariDato Los usuarios que deseen participar pueden comenzar a dejar sus cupones desde el 2 de mayo hasta el 12 de mayo, este último día sea realizará el sorteo a las 4:00 p.m. en las instalaciones de Electro Oriente.
437. Los usuarios que paguen en las instalaciones de Electro Oriente, deberá n desglosar una especie de cupó n que está adjunto al recibo, donde deberá n llenar sus datos comple tos y depositarlos en el á nfora ubicada en las ofi cinas de esta empresa. “Buscamos premiar la
puntualidad de nuestros clientes por el esfuerzo que hacen mes a mes para cancelar sus recibos sin pasarse de la fecha estipu lada”, indicó el jefe del á rea comercial, Cé sar Pe rez Ravelo. Ası ́mismo exhortó a todos los usuarios que sigan pagando puntualmente sus recibos y no esperen el
cutar remodelaciones, proyectos, mejorar insta l a c i o n e s e n t r e o t r a s obras.
04
Sábado 22 de abril 2017
Locales
El Clarín
El Clarín Gran noche de danzas
E Acciones contra la ola de frío La labor del Poder Ejecutivo para amortiguar el impacto de la temporada de frı́o en el paı́s ya em pezó . Frente a la brusca disminució n de las tem peraturas en los Andes del sur y algunos sectores amazó nicos, se ha puesto en ejecució n el Plan Mul tisectorial ante Heladas y Friaje 2017 para con trarrestar sus efectos, que han originado ante riormente decenas de fallecidos, enfermedades respiratorias, pé rdidas en el agro y la muerte del ganado de las comunidades campesinas. El plan articulará la labor de 11 ministerios en la intervenció n de los distritos priorizados ante la reducció n de las temperaturas. Ese trabajo se re flejará en la ejecució n de acciones, como proteger con viviendas adecuadas a los pobladores, distri buir ayuda en los sectores má s vulnerables y ale jados, conservar los rebañ os de las comunidades, aplicar vacunas para evitar afecciones respirato rias, entre otras.Por ejemplo, se encuentra pre vista la continuació n de la campañ a para vacunar a 250,000 personas contra el neumococo y la in fluenza en 16 regiones, la cual priorizará a 193 distritos que será n asolados por las heladas y a otros 48 que enfrentará n el friaje. Habrá un espe cial enfoque en la inmunizació n de niñ os menores de 5 añ os y adultos mayores de 65 para evitar su deceso, tal como ocurrió en añ os anteriores.Con forme llegue la temporada de frı́o, se desplegará n otras tareas como la instalació n de 69 tambos, con el propó sito de llevar los programas sociales y la lucha anticipada contra las bajas temperatu ras a la gente en condiciones de pobreza y pobre za extrema que habitan en zonas rurales. A y kits de pastos y de abono foliar para aquellos productores que dispongan de població n ganade ra o hectá reas afectadas por las nevadas. Es cierto que las heladas son rigurosas, pero la acció n decidida del Estado busca atenuar ese im pacto porque el intenso frı́o usualmente golpea con mayor dureza a los sectores de la població n de escasos recursos. Es una tarea no solo social, sino tambié n de cará cter humanitario.
El Clarín
OFICINA DE REDACCIÓN
Amazonas PRENSA
DIRECTOR Abg. Neyda I. Tauma Valle
Tel. 479290
JR.SALAMANCA N°1221 BARRIO LUYA URCO Email: elclarinamazonas@yahoo.es elmerlimayc@gmail.com Los artículos firmados son de responsabilidad del autor, y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario
folclóricas organiza la I.E “Pedro Ruiz Gallo Pedro Ruiz Gallo.- La Institució n Educativa “Pedro Ruiz Gallo” de Pedro Ruiz Gallo Jazan, Bongara, Amazonas, a travé s de su taller de dan zas y dentro de las princi pales actividades por el 44 aniversario institucio nal, organiza para este sá bado 29 de abril 2017, el “Segundo festival ma cro regional de danzas folcló ricas latinoameri canas”. Este gran evento cultural se estará llevando acabo el sá bado 29 de abril, dá n dose inicio con un pasa calle por las arterias prin cipales del Pedro Ruiz Gallo a partir de las 4.00 P.M. Luego a partir de las 8.00 P.M. el desarrollo de este importante evento, el Segundo Festival Ma cro Regional de Danzas
Folcló ricas Latinoameri canas en las instalacio nes del Coliseo Municipal Pedro Ruiz Gallo. Participará n elencos ar tı́sticos de la regió n Ama zonas, Cajamarca y San Martin: POR CAJAMARCA: Taller de Danzas “Rumas Llacta” de Jaé n. POR SAN MARTIN: a. “Taller Artı́stico Pro yecció n Folcló rica Meso niana de la provincia El Dorado”. b. “Taller Artı́stico “Dig na yaguar” de Moyobam ba”. c. “Asociació n Cultural Puka curo de Soritor” d.“Asociació n Cultural Raymillacta de Soritor”. POR AMAZONAS: a. “Asociació n Cultural Yahuarmarca de Chacha poyas”
b. “Ballet Folcló rico Expresiones” de Chacha poyas” c.. “Asociació n Folcló ri ca Fortaleza Cultural” asociada a la Escuela de Bellas Artes de Chacha poyas. d. Instituto de Cultura Raı́ces de Bagua. INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE PEDRO RUIZ GALLO: a. Institució n Educativa N ° 1 8 0 8 4 “ L a V i l l a” b. Institució n Educativa “Pedro Ruiz Gallo” Quedan todos cordial mente invitados a parti cipar de este SEGUNDO F E S T I V A L M A C R O REGIONAL DE DANZAS FLOLKLORICAS LATINOAMERICANAS”, este 29 de abril del 2017. No faltes. (Wigberto Ca longos Gosgotte).
El Clarín
Locales
Sábado 22 de abril 2017
05
Alcalde de Bagua cambió de Gerente de Seguridad Ciudadana Bagua.- Despué s de que espera que ese tipo de el añ o pasado, no se cum ı́ndice se mejore en los plieran algunas metas en pró ximos dıás. el á rea de seguridad ciu dadana, el Alcalde de la Municipalidad de Bagua William Segura Vargas decidió cambiar del cargo de la jefatura de la Geren cia de Seguridad Ciudada na a la Abogada Roxana Ramos Correa quien esta En Amparo al D.L. N° 130-2001-EF; modificado por el D.S. 007 2008 –VIVIENDA; El Gobierno Reba en su calidad de encar gional De Amazonas, hace de conocimiento que viene tramitando el Saneamiento Técnico Legal, gada, ubicando en el car de CINCO inmuebles de propiedad Estatal: go al Ing. Carlos Serrano Valdera quien tendrá la Inmueble Ubicación Área Perímetro responsabilidad de conti nuar con el trabajo y cum CONSTRUCCIÓN DE Zona denominada Chamanapampa, 2.6609 Ha. / 635.58 ml. plir con los operativos en 2. Distrito de Magdalena, Provincia de 26,608.60 m RELLENO SANITARIO EN el presente añ o.El Ing. Chachapoyas, Departamento de EL DISTRITO DE Carlos Serrano señ aló Amazonas. que su trabajo será en MAGDALENA conjunto, con otros secto res e instituciones que CONSTRUCCIÓN DE Zona denominada “Magul Pata Alto”, 1.66 Ha. / 613.36 ml. está n avocadas en traba 2 en la Localidad de Duraznopampa, 16,551.50 m RELLENO SANITARIO EN jar por la seguridad en Distrito de Mariscal Castilla, Provincia EL DISTRITO DE esta provincia, por lo cual, de Chachapoyas, Departamento de todos debemos participar MARISCAL CASTILLA Amazonas. porque la seguridad es TERRENO 1 tarea de todos: “Quere mos que las diversas ins CONSTRUCCIÓN DE Zona denominada “Magul Pata Alto”, 0.44 Ha. / 259.33 ml. tituciones pú blicas y pri 2 en la Localidad de Duraznopampa, 4,375.023 m RELLENO SANITARIO EN vadas se unan al trabajo Distrito de Mariscal Castilla, Provincia EL DISTRITO DE de luchar contra la delin de Chachapoyas, Departamento de cuencia, se han registrado MARISCAL CASTILLA Amazonas. muchos asaltos en pleno TERRENO 2 dıá, esperemos que eso ya no siga pasando”, tambié n CONSTRUCCIÓN DE Zona denominada “Magul Pata Alto”, 0.77 Ha. / 420.18 ml. afirmó que cuenta con el en la Localidad de Duraznopampa, 7,745 m2. RELLENO SANITARIO EN respaldo del alcalde de Distrito de Mariscal Castilla, Provincia EL DISTRITO DE Bagua y seguirá n traba de Chachapoyas, Departamento de MARISCAL CASTILLA jando coordinadamente. Amazonas. Mientras que en la Muni TERRENO 3 cipalidad se vienen dando CONSTRUCCIÓN DE Zona denominada Ayal, Distrito de 4.9857 Ha. / 909.30 ml. estos cambios, la pobla 2 Luya, Provincia de Luya, 49,857.238 m ció n de Bagua siente que RELLENO SANITARIO EN Departamento De Amazonas. se debe reforzar mucho EL DISTRITO DE LUYA. má s los diversos operati vos en los diferentes sec En tal sentido se hace la presente publicación a fin de que los terceros que pudiesen verse afectados tores. En los ú ltimos me con dicha pretensión formalicen su oposición ante el Gobierno Regional de Amazonas, dentro del ses, se han reportado asal término de los 30 días calendarios siguientes de efectuada la presente publicación. tos y robos las cuales nin GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS guna se ha resuelto o se GILMER W. HORNA CORRALES tienen algú n responsable Chachapoyas, 20 de Abril de 2017. GOBERNADOR REGIONAL hasta el momento. Se
GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS
02 06
Sábado 22 de abril 2017
Locales
UNTRM firmó convenio de cooperación con la Universidad Nacional de Ingeniería La firma del documento estuvo a cargo del Rector de la UNI Jorge Alva Ph.D. y el Rector de la UNTRM Jorge Maicelo Ph.D. quienes manifestaron el interés común del trabajo conjunto en beneficio de la Universidad peruana. Chachapoyas.- La Uni versidad Nacional Toribio Rodrıg ́ uez de Mendoza de Amazonas firmó un conve nio de Cooperació n Inte rinstitucional con la Uni versidad Nacional de Inge nierı́a (UNI).El convenio en menció n tiene por obje to facilitar el uso de una estació n aceleró grafica, que forma parte de la Red Nacional de Aceleró grafos de la UPG FICUNI, a insta larse en la Facultad de Inge nierıa ́ Civil y Ambiental de la UNTRM, cuyo propó sito es generar un mayor cono cimiento del comporta miento diná mico de los suelos y edificaciones y desarrollar recomenda ciones y normativas para el diseñ o de estructuras y construcció n de edificacio nes sismo resistentes.
La firma del documento estuvo a cargo del Rector de la UNI Jorge Alva Ph.D. y el Rector de la UNTRM Jor ge Maicelo Ph.D. quienes manifestaron el interé s comú n del trabajo conjun to en beneficio de la Uni versidad peruana.De igual manera, el convenio per
mitirá a ambas institucio nes el desarrollo de activi dades de investigació n cientıf́ica, ası ́ como el uso de laboratorios para estu diantes de pre, posgrado y docentes investigadores de Ingenierıa ́ Civil y Ambien tal de ambas universida des.
Micro Red de Salud Camporredondo lanza Semana de Vacunación de las Américas Camporredondo.- La Jefatura de la Micro Red de Salud de Camporre dondo liderada por la Obst. Lucıá Irene Correa Sanchez, en coordinació n con la Direcció n Regional de Salud de Amazonas, lanzó la Semana de Vacu nació n de las Amé ricas 2017, cuyo propó sito es proteger al 100% de la població n del Distrito de Camporredondo de las enfermedades. La entrevistada, mencio nó : “Nuestra població n objetiva dirigida son los bebes, niñ os, adolescen tes, adultos, mujeres ges tantes, mujeres en edad fé rtil, toda la població n debe estar protegida de
las enfermedades preve nibles". Asimismo, señ aló que se busca disminuir las bre chas de vacunació n en todo el á mbito Distrital de Camporredondo en meno res de 5 añ os y de grupos que tienen acceso limita do a los servicios de salud y que está n en mayor ries go de contraer una enfer medad prevenible por vacunació n, debido a que viven en á reas alejadas como son los cultivos de café conocidas como fin cas y que se encuentran alejadas de los sectores donde cuentan con aten ciones de salud. Durante la campañ a que será desde el 23 de abril
hasta el 30 de abril, las brigadas organizadas de profesionales de la salud, no solo se aplicará n las vacunas contra el té tano, difteria, tuberculosis, pa peras, fiebre amarilla, entre otras clá sicas enfer medades; tambié n se apli cará n vacunas para preve nir la hepatitis B, saram pió n, rubé ola y sın ́ drome de rubé ola, contra el virus del Papiloma Humano en las niñ as menores de 15 añ os, con el lema "vacú na te y celebremos un futuro saludable", el sector salud de Camporredondo se hace presente en esta cam pañ a nacional de semana de vacunació n de las Amé ricas.
El Clarín ENFOQUE
El agua como derecho humano En nuestra capital cerca del 10% de la població n carece de acceso adecuado al agua potable, lo que se multiplica si ampliamos la data a todo el paıś; pero si miramos hacia los desagü es, el tema se vuelve francamente de espanto, pues mucho má s de diez millones de peruanos no acceden a la red pú blica.Los que no tienen ingreso directo a las redes pú blicas de suministro de agua potable la compran de camiones cisterna, a precios ostensi blemente mayores, aunque sin garantıá alguna de calidad y con probabilidad de adquirir enferme dades digestivas e infecciones. Otros vecinos obtienen el agua de pozos, ace quias, manantiales e incluso almacená ndola de lluvias. Los recursos utilizados por el Estado y los particulares para recuperar la salud de la pobla ció n afectada son seguramente mayores de lo que costarıá la red pú blica para la distribució n del agua.La situació n descrita nos deberıá llevar a buscar soluciones y no quedarnos discutiendo si la dotació n del agua potable debe estar en manos de entidades estatales, privadas, o de asociacio nes pú blicoprivadas. ¡Por el amor de Dios! No importa quié n suministre el agua, sino que llegue con la potabilidad necesaria, regular y oportuna mente. Lo demá s son los viejos cuentos de que el Estado no debe intervenir porque es mal admi nistrador o porque mejor lo hace el sector priva do. Pues no señ or, ya es hora de que se entienda que el Estado puede ser buen o mal administra dor, al igual que lo pueden ser los privados, lo que necesitamos es eficiencia, sı,́ y sin problemas de coexistencia de empresas de saneamiento estata les, municipales, privadas o mixtas.Má s allá de soluciones té cnicas, que las hay, como la deriva ció n de aguas del lago Junın ́ para que lleguen a Sheque, con doble interé s –el energé tico y el acuı́ fero–, bien podrıámos comenzar reconociendo el acceso al agua como derecho humano, por lo que habıámos planteado incluirlo en la relació n de tales derechos contenida en la Constitució n, al igual que sugerimos incluir el acceso a internet. Las Naciones Unidas, asumiendo la gravedad de las carencias de agua y saneamiento, ha reconoci do a escala internacional lo que pretendemos en el á mbito nacional. La resolució n de la ONU 64/292 habla por sı ́ sola.Tenemos antecedentes que son precursores del reconocimiento consti tucional que planteamos, como son dos pronun ciamientos del Tribunal Constitucional, al igual que una de las polıt́icas de Estado del Acuerdo Nacional, sin olvidar la Ley de Recursos Hıd ́ ricos y la Ley General de Aguas, complementados por el Pacto Internacional de Derechos Econó micos, Sociales y Culturales. A mayor abundamiento, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, al interpretar la Convenció n Americana sobre la materia, reconoce el acceso al agua como derecho fundamental. El reconocimiento como derecho humano al que nos referimos, evidentemente no abrirá el cañ o del agua, pero será un acicate para ello. (Antero FloresArá oz Expresidente del Congreso)
El Clarín
Locales
Sábado 22 de abril 2017
07
Denuncian mal estado de carretera Vilcaniza – Jumbilla Según datos y fotos entregados a este medio informativo, los quejos expresan que en por lo menos siete puntos, hay deterioro del afirmado de la carretera.
Pedro Ruiz Gallo.- Via jeros y visitantes a la “Ciu dad de las Orquı́ d eas” Jumbilla, capital de la pro vincia de Bongará , regió n Amazonas, manifestaron su disconformidad por el estado en el que se encon trarıá la carretera de pene tració n Puente Vilcaniza Jumbilla. Segú n datos y fotos entre gados a este medio infor mativo, los quejos expre san que en por lo menos siete puntos, hay deterio ro del afirmado de la ca rretera. En las imá genes se obser va que el afirmado de la carretera se encuentra con hundimientos, en otras vistas fotográ ficas se observa como la co rriente del rıo ́ Imaza vie ne arrasando con la carre tera.El Abg. Persy Tuesta
Torrejó n en su cuenta de Facebook, al respecto di ce”…por antigüedad se conoce como capital de provincia. Jumbilla, tiene en su jurisdicción Juzgados. UGEL. ORM. Fiscalía de Familia. Pero a pesar de eso tiene carreteras que no son permitidas para una capital de provincia. Parecieran escalones ante los desniveles. Pero no es de hoy o de esta semana como dicen algunos paisas. Es de siempre la razón no lo sé, pero la autoridad edil será que no se da cuenta. Ocupa otra ruta para salir de Jumbilla o es que no le interesa mejorar dicha carretera. Ahí unas fotitos…” expresa el letrado.Conversamos con algunos transportis tas que realizan su trabajo en la ruta diaria a la capi tal de Bongará desde Pe
dro Ruiz Gallo, y nos con firmaron que efectiva mente existen partes de la carretera que se encuen tran en mal estado, y que esto se está intensificado debido a las constantes lluvias en la zona. POR OTRO LADO Debemos puntualizar, que no pudimos obtener las
declaraciones del Sr José Juliá n Ocampo al respecto, trataremos de obtenerlo en el transcurso de los dıás. Sin embargo, es cier to que en la carretera Puen te Vilcaniza – Jumbilla, ya no se podrá realizar nin guna inversió n para su mejorı́a o rehabilitació n total , pues esta se encuen tra para su refacció n y rehabilitació n integral con un acabado final bicapa dentro del Proyecto del Tercer Eje Vial en Amazo nas que el Gobierno Re gional viene impulsando desde hace varios gobier nos regionales. Sin embargo, hacemos un llamado a los funcionarios de la Municipalidad Pro vincial de Bongará , para que realicen trabajos de rehabilitació n de la carre tera de penetració n Puen
te Vilcaniza – Jumbilla, con la finalidad de que exista fluidez en el trasporte a la “Ciudad de las Orquídeas”. Al parecer el letargo del Gobierno Regional en im pulsar el Tercer Eje Vial de nuestra regió n, viene sien do copiado por nuestras autoridades de Bongará , que duermen solos en sus ofrecimientos, y no está n al tanto de los reclamos de sus conciudadanos. Estamos seguros que el Sr José Juliá n Ocampo Alcal de de la Provincia de Bon gará , estará realizando los trabajos de rehabilitació n en los tramos afectados de la carretera antes indica da, pues los viajeros, visi tantes y transportistas eso lo exigen. Antes que se intensifiquen las lluvias en nuestra provincia. (Wig berto Calongos Gosgotte).
Red de Salud Utcubamba hizo lanzamiento de la campaña semana de vacunación en las américas 2017 Utcubamba. El Dıá de ayer viernes 21, en las instalaciones del Hospital Santiago Apó stol, el Med. José Baldomero Carrera Abanto, en conferencia de
prensa hizo el lanzamien to oficial de la Campañ a Semana de Vacunació n en las Amé ricas 2017, con el eslogan “Vacú nate y cele bremos un futuro saluda
ble".Ası ́ mismo invitó a la població n de la Provincia de Utcubamba que desde el 23 al 30 de abril del pre sente añ o, se estará vacu nando a todos los niñ os
menores de 5 añ os en cada establecimiento de salud. El objetivo de esta campa ñ a es llegar a la població n con acceso limitado a los servicios de salud, como
zonas urbanas y rurales para promover el uso de vacunas contras las enfer medades prevenibles por vacunació n, informo el galeno.
02 08
Sábado 22 de abril 2017
Locales
El Clarín
APROVECHE EL FRACCIONAMIENTO ESPECIAL
Empresarios podrán reducir deuda tributaria Fraes posibilita la dismi nució n de multas e intere ses hasta en 90%, mani fiestan.Hasta el pró ximo 31 de julio tienen plazo los contribuyentes para acceder al Fracciona miento Especial de Deu das Tributarias (Fraes), que les permitirá descon tar hasta en 90% las mul tas e intereses de las obli gaciones pendientes de pago, incluso impugnadas o en cobranza coactiva.El Fraes está dirigido a las personas con negocio y empresas que entre el 2012 y setiembre del 2016 obtuvieron ingresos menores a 2,300 UIT (9'085,000 soles conside rando la UIT del 2016), las personas naturales y con tribuyentes del Nuevo RUS y los omisos a la De claració n del IR del 2012 a setiembre del 2016.Ası́, quienes cumplan con es tos requisitos podrá n aco ger al Fraes la deuda y otros ingresos adminis trados por Sunat que al 30
de setiembre del 2016 se encuentren en reclama ció n, apelació n, demanda contenciosa administrati va ante la judicatura o en cobranza coactiva.El acce so al beneficio prevé un bono de descuento sobre las multas e intereses. Por tanto, los contribuyentes c o n de u da s de h a st a 395,000 soles obtendrá n un bono de 90%; de hasta 7.9 millones de soles, de 70%; y quienes superen este monto, un bono de 50%.El Fraes no com prende las deudas por aportaciones a la ONP y Essalud, las deudas inclui das en alguno de los pro cedimientos concursales al amparo de la Ley Gene ral del Sistema Concursal y normas modificatorias o procedimientos similares fijados en normas espe ciales ni los pagos a cuen ta del IR 2016.El acogi miento al Fraes permitirá la cancelació n de la deuda al contado, cuyo abono podrá efectuarse al pre
sentarse la solicitud de acogimiento y acceso al bono de descuento. En este caso, habrá un des cuento adicional de 20%, que se aplicará sobre el saldo luego de considerar el bono de descuento.Si el contribuyente optara por el pago fraccionado, podrá hacerlo hasta en 72 cuotas mensuales iguales, cuyo monto no podrá ser me nor de 200 soles, excepto la ú ltima. La tasa de inte ré s mensual será de 50% de la Tasa de Interé s Mora
toria (TIM).Las cuotas vencidas o pendientes de pago podrá n ser materia de cobranza coactiva; y si el contribuyente acumula tres o má s cuotas venci das, se procederá a cobrar la totalidad de la deuda. RecomendacionesPara acceder al Fraes, las per sonas naturales y las em presas deberá n exigir al ente fiscal la actualizació n de la deuda hasta el 30 de setiembre del 2016 y pre sentar el formulario digi tal en la pá gina web de la
Sunat. Ası ́lo recomendó el tributarista y socio de Barrios & Fuentes Aboga dos, David Zamora, quien agregó que la norma per mite fraccionar hasta dos deudas por cada tipo de obligaciones con la Su nat.En cada caso, se debe rá elegir entre fraccionar la deuda hasta en 72 me ses, pagando la mitad de los intereses moratorios, o al contado con un des cuento adicional”, dijo el experto en entrevista ra dial.
DEFENSORÍA DEL PUEBLO
Nombramiento de jueces y juezas de paz La notificació n electró ni ca ası ́como la resolució n de las impugnaciones o apelaciones de casos me nos complejos hasta en 30 dı́as y no en 180, son parte de los avances obte
nidos por el Indecopi con la aplicació n del D. Leg. 1309.Ası́ lo informó el jefe de esta entidad, Ivo Gagliuffi, al dar por ini ciadas las actividades de la semana de la propie
dad intelectual 2017. Dijo que las mejoras prin cipalmente está n orien tadas a la labor de las di recciones de Propiedad Industrial del Indecopi, al facilitar la aplicació n de
filtros a las apelaciones de casos menos comple jos para resolverlos en casi un mes.Incluso las notificaciones son reali zadas en un dı́a há bil; y ya no requerirá n 5 dı́as para Lima y 15 dı́as para regio nes.Esta nueva legisla ció n elimina, tambié n, la exigencia de presentar, en los casos que se tramiten ante las Direcciones de Propiedad Industrial del Indecopi, los poderes que los administrados tengan depositados en otras enti dades pú blicas. Ello, debi do a que dichos documen tos pueden ser obtenidos directamente por la auto ridad administrativa. Se prevé ademá s la estan darizació n de la legisla ció n y la optimizació n de trá mites en propiedad intelectual, con la vigen cia del D. Leg. 1075 en Propiedad Industrial y
822 en Derecho de Autor. el distrito de Huachu pampa, en la provincia de Huarochirı́, carecı́a de un juez de paz que garantice el derecho de acceso a la justicia de los poblado res.Dichas autoridades, especialmente en los dis tritos rurales, está n facul tadas para expedir sen tencias acorde con la cul tura y costumbres de su comunidad, preservando los valores de la Constitu ció n y el respeto a los dere chos fundamentales. Ante ello, se convocó a la Oficina Distrital a la Justi cia de Paz (Odajup) de la Corte de Lima Este y se designó una comisió n evaluadora encargada del diseñ o del cronograma de los procesos de convo catoria, selecció n y nom bramiento de los jueces de paz en cada comuni dad.
El Clarín
Locales
Sábado 22 de abril 2017
09
ONPE: alianzas electorales acordarán cómo distribuirse el financiamiento público
Las alianzas electorales que participaron en los ú ltimos comicios deben alcanzar un acuerdo so bre có mo se distribuirá n el presupuesto pú blico directo que brindará el Estado desde mayo, señ a ló el gerente de Supervi sió n de Fondos Partida rios de la ONPE, Luis Bar boza Dá vila.Indicó que son dos las alianzas elec torales que obtendrá n
este beneficio: la Alianza Popular, integrada por el Partido Aprista Peruano (Apra), Partido Popular Cristiano (PPC) y el movi miento Vamos Perú ; ası ́ como la Alianza para el Progreso del Perú , con formada por Alianza para el Progreso (APP), Res tauració n Nacional y So mos Perú . Comentó que la Alianza para el Progreso del Perú
informó a la ONPE la for ma en que se dividirá el milló n 884,409 soles anuales que le correspon de recibir conforme a la ley, como financiamiento pú blico, al haber alcanza do representació n parla m e n t a r i a . F e r n a n d o Andrade, dirigente de Somos Perú , informó ante riormente que el acuerdo es que el 50 % de los fon dos a recibir será para APP, que obtuvo toda la representació n parla mentaria; mientras que 25 % le corresponderá a su partido y el otro 25 %, a Restauració n Nacional. La Alianza Popular, refi rió Barboza, no ha infor mado aú n có mo distribui rá los recursos pú blicos que le tocan para su finan ciamiento. A esta alianza le corresponde un milló n 795,220 soles a lo largo del presente añ o.“La orga nizació n polı́tica nos señ a
la la distribució n interna, no lo decide un partido u otro, pues, si fueron dos, tres o cuatro dependerá de los cuatro acordar có mo será el ré gimen de distribució n”, aclaró a la Agencia Andina.En ese sentido, indicó que los integrantes de lo que fue la Alianza Popular deben entregar un documento formal a la ONPE con las respectivas firmas de representantes del Apra, PPC y Vamos Perú , por que no pueden darse me didas aisladas.“Incluso el consentimiento o recha zo ha de quedar eviden ciado por escrito, debe haber acuerdo y comuni cá rselo a la ONPE”, afir mó .La ONPE informó que en mayo se depositará n en la cuenta de los parti dos y alianzas electorales las partidas correspon dientes al financiamiento pú blico directo que reci
birá n, por primera vez, los partidos polı́ticos que lograron representació n en el Congreso. Son cuatro partidos y dos alianzas electorales los que recibirá n a lo largo d e l a ñ o 1 4 m i l l o n e s 813,495.55 soles, en fun ció n del nú mero de votos obtenidos en las eleccio nes congresales. En los cinco añ os obtendrá n 74 millones 067,492.80 so les. Plan operativo Barboza aclaró que los partidos polı́ticos está n obligados a dar a conocer en setiembre de este añ o el plan de trabajo, el plan anual de actividades y el presupuesto anual del financiamiento pú blico que recibirá n.Los recur sos pú blicos solo podrá n destinarse a estas activi dades vinculadas a la ca pacitació n y el funciona miento del partido.
Kuczynski: aspiración de ingreso a OCDE es prioridad y una política de Estado El mandatario Pedro Pa blo Kuczynski transmitió a su homó loga suiza, Do ris Leuthard, que la aspi ració n del Perú de ingre sar a la Organizació n pa ra la Cooperació n y Desa r r o l l o E c o n ó m i c o s (OCDE), para el Bicente nario, es una prioridad y polı́ t ica de Estado.Du rante un encuentro sos tenido en Palacio de Go bierno, comentó , en tal sentido, que se vienen implementando diversas reformas para cumplir con los está ndares re queridos, y agradeció el apoyo que, por su parte, Suiza viene brindando al Perú para dicho propó si to.Por su parte, la manda taria de la Confederació n Suiza, de visita oficial en Lima, ofreció la experien cia de su paı́s para apoyar
al Perú en sus reformas, mediante los programas de la cooperació n econó mica suiza, a fin de alcan zar los niveles de la orga nizació n.Asimismo, en el marco de la excelente relació n bilateral, ambos mandatarios destacaron la coincidencia de princi pios y valores que ambos paı́ s es comparten y su compromiso con la demo cracia, la protecció n de los derechos humanos y el respeto al Estado de Derecho.De igual forma, ratificaron su firme vo luntad de consolidar aú n má s los fuertes vı́nculos polı́ t icos, econó micos, comerciales, culturales y de cooperació n.En ese contexto, ambos presi dentes valoraron la cons tructiva inserció n y con tribució n de las comuni
dades peruana y suiza en sus respectivos paı́ses; y se comprometieron a for talecer la cooperació n y a promover el intercambio de experiencias en los sectores de energı́ a y transporte.Tambié n des tacaron la importancia de trabajar juntos en la im plementació n del Acuer do de Parı́s sobre el Cam bio Climá tico de 2015 y en el logro de los Objeti vos de Desarrollo Soste nible de las Naciones Uni das.Al respecto, expresa ron su preocupació n por los efectos del cambio climá tico en ambos paı́ ses, que cuentan con sis temas montañ osos y eco sistemas frá giles, y se feli citaron por la excelente cooperació n entre Suiza y el Perú en esta materia.En ese contexto, Kuczynski
aprovechó para agrade cer a la presidenta suiza por la solidaridad y la ayuda humanitaria brin dada con motivo de la reciente emergencia por el fenó meno de El Niñ o costero.La visita oficial al Perú de la mandataria cobra especial relevancia al tratarse de la primera visita de un gobernante suizo en el ejercicio de sus funciones en los má s de 130 añ os de relaciones
diplomá ticas.En el marco de esta visita se suscribie ron tres acuerdos inte rinstitucionales: “Oro Responsable Fase II para Pequeñ a Minerı́a y Mine rı́a Artesanal”; el “Progra ma Financiero de Asisten cia Té cnica de Apoyo al Mejoramiento Continuo de las Finanzas Pú blicas del Perú ”; y la “Adenda al Proyecto de Apoyo a la Gestió n del Cambio Cli má tico”.
02 10
Sábado 22 de abril 2017
Locales
El Clarín
Anuncie en los Clasificados Empresa de Transportes
LUYA & LAMUD SAC Pasajes Servicio Responsable y de Calidad
a t e c e R asera c Seco de carnero 1 kg. de carne de carnero en trozos 1/4 de litro de chicha de jora 1 cda. de ají panca molido 1/2 taza de aceite 1/2 kg. de cebolla 2 dientes de ajo picado 2 cdas. de culantro molido 1 rodaja de zapallo loche rallado Sal, pimienta y comino al gusto
Primero tienes que dejar macerar la carne en un tazón con la chicha de jora (esta debe tapar la carne por completo), el ají panca, comino, pi‐ mienta y sal al gusto por 3 horas. Luego, cuando ya estés cerca de que se cumplan las 3 horas de maceración de la carne, ve friendo bien la cebolla con los ajos y el culantro molido en una sartén. Cuando ya tengas todo esto listo agrega en una olla la mezcla anterior con la carne, el líquido de la maceración y el zapallo loche. Cocina todo a fuego lento hasta que la cocción esté completa. La carne debe estar suave y para ver si ya está bien cocinada híncala con un tenedor o corta un pedazo con un cuchillo. Finalmente, puedes completar este plato con yucas sancochadas, frijoles o arroz blanco. Además, puedes acompañarlo con zarza de cebo‐ lla o adornar el plato con una hojitas de culantro.
s./5
Turnos 4:00 am y 6:00pm Horario 04:00 am a 08:00 pm
Cel. #962081421
Empresa de Transportes SDM Salvador del Mundo Servicio Diario Chachapoyas – Luya – Lamud Viceversa
¿QUIERES VENDER TU AUTO O CAMIONETA?
ANÚNCIALO AQUÍ
ANÚNCIALO AQUÍ
ANÚNCIALO AQUÍ Jr. Salamanca 1221
EL AVISO EFECTIVO
¡tu éxito seguro!
ANÚNCIATE AQUÍ
El Clarín
Locales
Viernes 21 de abril 2017
11
"Simeone es el técnico perfecto para Argentina", aseguró "Kily" González "Diego Simeone es el té c nico perfecto para Argen tina", aseguró el exmun dialista gaucho, Cristian "Kily" Gonzá lez, en un expreso respaldo a la cam pañ a del "Cholo" al man do del Atlé tico de Madrid. Despué s de destacar su apoyo a la contratació n de Diego Simeone para dirigir a la Albiceleste, el Kily admitió en una entre vista a la Agencia Andina que "los resultados y su insaciable trabajo lo ava lan". Gonzá lez, que se encuen tra disputando en Lima un evento deportivo, afir mó que no se imagina el Mundial de Rusia 2018
sin la selecció n argentina. ció n má s tranquila e his El partido será duro por afrontarlo de la mejor "Estamos complicados tó ricamente han tenido que no contaremos con manera", culminó . (Por: porque quedan cuatro grandı́simos futbolistas. M e s s i p e r o d e b e m o s Juan Carlos Alcalde). partidos y aú n no hemos clasificado. Ademá s, lle gará un nuevo té cnico en un momento difı́cil; sin embargo, no concibo un mundial sin Argentina, sin Lionel Messi y sin los jugadores que tenemos", agregó . Aclaró que en el fú tbol lo que manda son resulta dos, pero que "la AFA de be respetar el proceso del pró ximo té cnico". ArgentinaUruguay "Nosotros tomamos este partido como el verdade ro clá sico de Sudamé rica. Ellos está n en una situa
Este sábado inicia el campeonato nacional Este sá bado 22 de abril inicia el campeonato nacional de só ftbol con trece equipos repre sentativos que lucha rá n por titularse en la má xima competició n nacional.Este añ o el campeonato contará con la categorı́a mayo res masculino y sub 15, donde seis equipos lu chará n por consagrar se. Ademá s, el torneo comprenderá catego rı́as Sub 10, Sub 12, Sub 14 y Sub 17."El Sub 10 es una categorı́a de ini ciació n, de incentivo y
se premia a todas las ni ñ as. En cuanto a las cate gorı́as menores, desde el proyecto de desarrollo de la Sub 15, competencias de la Sub 17, Sub 14 los encuentros son cada vez má s interesantes", expli có Marisa Matsuda, direc tora ejecutiva de la Fede ració n Deportiva Peruana de Só ftbol.El campeonato que arrancará este fin de semana tendrá como esce narios el Club AELU, El Olivar de Jesú s Marı́a, Co legio Primero de Mayo, la Universidad Agraria y el Centro de Alto Rendi
Sport Rosario visita con sed goleadora Alianza Atlético
miento de la VIDENA. "Este añ o promete ha ber mayor nivel en los encuentros. Y la aper tura del 'Fastpitch' mas culino, realzará el es pectá culo", anotó la dirigente del só ftbol nacional.Cabe resaltar que el Campeonato Nacional se jugará has ta el mes de diciembre, una competencia que tiene como equipos a vencer tanto al AELU como al equipo Moisé s Colonia Trinidad, de San Juan de Lurigan cho.
Impulsado por el buen inicio de añ o que lo tiene de colı́der del grupo A del Torneo de Verano, Sport Rosario de Huaraz visita al Alianza Atlé tico de Su llana para jugar este vier nes desde las 15:30 ho ras. L a s e m a n a p a s a d a e l Sport Rosario igualó (0 0) en el estadio Rosas Pampa de Huaraz ante Unió n Comercio de Nueva
Cajamarca; sin embargo, el equipo auriazul suma 18 puntos en el Torneo de Verano compartiendo el coliderato con Sporting Cristal, producto de sus buenos resultados.Alian za Atlé tico de Sullana, segú n las estadı́ s ticas, pasa por un mal momen to porque viene de ser goleado por Cristal (41) y todavı́a no gana en con dició n de local en el añ o.
12 02
Sábado de abril 2017
El Clarín
E ntretenimiento PUPICLARÍN
Horóscopo Signo de Aries (21 de marzo al 20 de abril) Hoy, tu intuición está al máximo, ya que con la energía astral en juego hoy, habrá poco que escape tu atención. ¿Aprovecharás tus percepciones para trepar más escalones de poder?
Signo deTauro (21 de abril al 20 de mayo) ¿Le prestas atención a tu ser interior? ¿Examinas las motivaciones detrás de tus actos y pensamientos? ¿Tomas notas de tus sueños algunas veces? Si haces de la introspección un hábito
Signo de Geminis (21 de mayo al 21 de junio) Puede ser que estén ocurriendo algunas transformaciones en tu vida profesional. El aspecto celestial en juego traerá nuevas e inesperadas aberturas donde trabajas. Signo de Cancer (22 de junio al 22 de julio) Posees una fuerte inclinación y facilidad para ayudar a las personas en problemas. Sin embargo, es posible que no te hayas permitido desarrollar estos dones naturales.
Introduzca dígitos del 1 al 9 en los espacios vacíos, de manera que no se repita ninguno en una misma fila, columna o subcuadrícula de 3x3.
Sudoku
Signo de Leo (23 de julio al 22 de agosto) Quizás no te sientas tan en forma como de costumbre. Tal vez hayas notado una falta de energía no característica en ti. Este es el momento para encontrar la causa del problema.
Signo de Virgo (23 de agosto al 21 de septiembre) Los viajes psíquicos a la mente te reportarán satisfacciones en el día de hoy. Realiza un enfoque creativo hacia la exploración de tu propia conciencia y ve qué tipo de auto-descubrimientos puedes hacer.
Signo de Libra (22 de septiembre al 22 de octubre) Las sociedades cercanas y las relaciones íntimas están a tu favor hoy. La estabilidad en esta área de tu vida es gratificante y muy reconfortante en este momento.
Signo de Escorpio (23 de octubre al 21 de noviembre) Tu hogar y familia van a jugar un mayor papel que de costumbre hoy gracias a la energía en juego. Vas a restaurar una mayor sensibilidad y simpatía hacia los integrantes de esa área de tu vida. Signo de Sagitario (22 de noviembre al 22 ed diciembre)
DIFERENCIAS
¡Qué elocuente andas hoy! Simplemente te rehúsas a bajarte de la tarima. Puede que te hayas convencido de que la gente está siendo engañada y sientes que es tu deber abrirles los ojos.
Signo de Capricorno (23 de diciembre al 21 de enero) ¡Hoy serás como un vocero iluminado! Donde quieras que vayas, indudablemente te resultará difícil tener ideas propias. La alineación astral te conectará con el pensamiento "colectivo"
Signo de Acuario (22 de enero al 21 de febrero) No pienses que tu relación con tu pareja puede estar mejor de lo que está en este momento. Expresa tus sueños, dudas o desacuerdos que puedas tener con ella.
Signo de Piscis (22 de febrero al 20 de marzo) La alineación astral actual generalmente favorece a los sueños más que a la realidad. Por lo tanto, si alguna persona abiertamente declara su hostilidad hacia ti (lo cual probablemente ocurra hoy) CIAN MAGENTA AMARILLO NEGRO