EL DIARIO QUE SE LEE PRIMERO Año: VI Nº: 1320 Telf. 479290
Lunes 20 de febrero 2017
E-mail: elclarinamazonas@yahoo.es
S/. 1.00
Gobernador Regional logra ampliación de plazo para ejecución presupuestal
Con palos y piedras bloquean ingreso de tres sectores
"La pepa" Valdezari es el entrenador de Bagua Grande Fútbol Club
Valiente e Independiente
Dos mujeres Amazonenses finalistas en concurso
“ORDEN AL MÉRITO DE LA MUJER 2017”
Con éxito culminaron vacaciones útiles en Cajaruro
Sra. Mardeli Lozano Zegarra (CHACHAPOYAS)
Prof. Gladisbeth Vigo Rey (BONGARÁ)
Este concurso tiene como Finalidad: Reconocer a las mujeres que destacan en su compromiso por la defensa de los derechos de estas y la promoción de la igualdad de género en el ámbito nacional.
CIAN MAGENTAAMARILLO NEGRO
02
Lunes 20 de febrero 2017
Locales
El Clarín
Gobernador Regional promueve desarrollo integral de la niñez Chachapoyas.- El Gober nador Regional Amazo nas, Gilmer Horna Corra les viene gestionando apoyo para implementar acciones orientadas a com batir la desnutrició n cró nica infantil, que se hará realidad en los pró ximos dı́as con la firma de un convenio de cooperació n interinstitucional con la Estrategia Nacional de Desarrollo e Inclusió n Social ENDIS del Ministe rio de Economı́a y Finan zas.Este apoyo presu puestario busca imple mentar en Amazonas la Estrategia de Desarrollo e Inclusió n Social “Incluir para Crecer”, para alcan
zar resultados positivos en la reducció n de la des nutrició n cró nica infantil, incrementar el desarrollo fı́sico, educativo y social en la primera infancia, desarrollo integral de la niñ ez y la adolescencia, desarrollo personal, edu cativo y ocupacional, in crementar el ingreso eco nó mico de los hogares, ası ́ como fortalecer la gestió n pú blica y promover la inte gració n regional.Reducir la anemia, incrementar la educació n inicial, acceso al agua potable de calidad y saneamiento, disminuir de manera sostenible la pobreza y promover un desarrollo social y econó
mico inclusivo en la re gió n, enfocada en el desa rrollo infantil temprano. Involucra los sectores Vi vienda, Salud, Educació n, Midis.Cada niñ a y niñ o tendrá derecho a su DNI antes de los 30 dı́as de naci do, atenció n materno neo natal, que cuenten con espacios pú blicos recrea tivos, vitaminas, multi micronutrientes, acceso a la educació n inicial, por lo que Gilmer Horna espera con mucha expectativa la firma de este convenio que ayudará con el fortaleci miento del desarrollo hu mano en las poblaciones má s vulnerables de la re gió n Amazonas.
Se mejora vía de acceso al barrio nueva unión en Kampagkis Condorcanqui.- La MPC ha iniciado las mejoras de la obras de mejora en la cone xió n peatonal que une el Barrio Nueva Unió n Kam pagkis con el Paraıśo todo esto mediante la creació n de un nuevo acceso a travé s de un rellenó en la sonora que imposibilitaba el ingre so de vehı́culos de todo tipo. Funcionarios de la munici
palidad ha explicado que esta actuació n es una de las "muchas" obras que se es tá n ejecutando en el muni cipio y ha indicado que, "sin ser de un gran tamañ o", son "muy importantes" para mejorar "el dıá a dıá" de los vecinos.Este nuevo arreglo permitirá una "mejor" cir culació n de los vecinos de este á rea "muy" poblada, que se desplacen en uno u
otro sentido, bien hacia la zona del centro de Nieva. Ademá s podrá n caminar sin tener que pasar sin nin gú n problema por el bien de los vecinos sobre todo los niñ os. Los trabajos se en cuentran en un 90% la sono ra será sustituida por la calle que se han abierto por el uso "constante" de la po blació n y se facilitará el acce so.
Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net
COMPARTIENDO DIÁLOGOS CONMIGO MISMO HAGASE LA PALABRA Y SE HIZO EL HOMBRE Me gustan las palabras que son poesı́a por sı ́mis mas; aquellas que nos dan vida y nos alientan a vivir, aquellas que nos enternecen y nos vuelven niñ os, aquellas que nos mueven y nos conmueven cada dı́a, aquellas que nos cultivan y nos cautivan de pa siones, aquellas que nos crean en el yo y nos recrean en el tú . Se hizo la palabra para cohabitarnos y poder con vivir. Ella, la musa, es la que nos salva o la que nos hun de, la que nos acompañ a en el verbo o la que nos dis tancia, la que nos vence con su poder o la que nos con vence, la que nos mata con su acento o la que nos resuci ta, pues es el espejo de nuestra acció n, la luz de nues tro ser. El pensamiento y la palabra son desaires o aires aná logos. Su adagio confluye siempre, se hace poesı́a o cal vario. Su proverbio es claro, nada puede existir sin naci miento. Dios no es má s que un nombre para toda la eter nidad. Por El somos la visió n que da sentido a nuestros latidos. Venga a nosotros, por ello, el sueñ o dirigido por Jesú s. El afecto es tan meló dico, que la misma voz guar da reposo, que el mismo poso de pasió n, el que nos une o nos aı́sla, puede sumar esperanzas o dividirnos sin má s, puede convertirse en arte o tambié n en pesadi lla, puede vaciarnos la emoció n o saciarnos de frene sı́, puede hacernos bien o deshacernos el alma a trizas. Perdida el alma, todo es caos, no tiene sentido la palabra, aquello por lo que vivimos sin saber vivir en el amor, aquello por lo que sentimos sin saber sentir na da, aquello por lo que pensamos sin saber mirar y ver, pues quien camina sin meditar no puede decir que siente, como tampoco puede decir que vive quien no se ama.
El Clarín
Locales
Lunes 20 de febrero del 2017
03
Gobernador Regional logra ampliación de plazo para ejecución presupuestal
C
hachapoyas.- El Gobernador Regio nal Amazonas, Gil mer Horna Corrales, anun ció que los recursos del añ o 2016 que no fueron gastados hasta el 31 de diciembre, será prorroga do hasta el 28 de febrero del 2017, a fin de dar má s oportunidad de culminar la ejecució n de obras y otros gastos como deudas judiciales, entre otros.Esto se ha logrado gracias a las gestiones ante el Ministe rio de Economıá y Finan zas, que autorizó amplia ció n de plazo para la ejecu ció n presupuestal del gas to girado de los devenga dos comprometidos al 31 de diciembre del añ o 2016 por las unidades ejecuto
ras del Gobierno Regional Amazonas, por toda fuen te de financiamiento.Ello favorece la continuidad de las obras y cumplir las obligaciones evitando que los recursos sean reverti dos al Tesoro Pú blico y ası ́ facilitar a los gobiernos regionales y locales trans ferir y comprometer re cursos que por diferentes motivos hayan tenido retraso.En ese sentido, Gilmer Horna Corrales, exhorta a las diferentes unidades ejecutoras, tra bajar con mayor voluntad para lograr cumplir con el gasto presupuestal pen diente y las inversiones a favor del desarrollo de Amazonas, dentro del pla zo prorrogado.
Amazonas tiene cinco amenazas grabes
La corrupción avanza a paso acelerado afirmó vicegobernador Bagua.- En una visita rá pida por la ciudad de Bagua el Vicegoberna dor de la Regió n Ama zonas Prof. Carlos Na vas Del Aguila, tras par ticipar de la reunió n de Trabajo con miras a la XI Cumbre Binacional Perú – Ecuador, mani festó que la regió n aque jan 5 Grandes Amena zas, por lo cual todos debemos luchar firme mente y lograr erradi carlos.La actividad cre ciente del Narcotrá fico y siembra de coca y ama pola en Condorcanqui e Imaza, avance inconte nible del VIH, la tala ile gal, Minerı́a Ilegal en toda la zona de frontera como vicegobernador he realizado dos viajes a la fronteraIndico que
la minerıa ́ ilegal es la que está maltratando a nuestros Rıo ́ s, reciente mente habido proble mas en Rıo ́ Santiago las Dragas está n en el Rio Santiago y Cenepa, aquı ́ si nuestros famosos con servacionistas y ecolo gistas no dicen nada, porque muchas veces en acció n de defensa del Medio Ambiente se colu den con estas Mafias, el quinto punto es la Co rrupció n que viene cre ciendo cada dı́ a má s dentro de la Regió n Amazonas y en todo el paıś, queremos trabajar conjuntamente para erradicar estos males y mejorar la calidad de vida de la població n.En otro punto mencionó que má s de 160 millo
nes de soles está desti nado para el proyecto de irrigació n Amojao en Bagua, es un logro del Gobierno Regional Ama zonas, este trabajo ha concentrado el mayor esfuerzo de la gestió n actual pero desgracia damente va a ser admi nistrada por el Proyecto Jaé n San Ignacio Bagua, este proyecto siempre ha sido lesivo para los Proyectos de Amazonas, hubié ramos querido que este administrado por el Gobierno Regio nal, tengo mis dudas que este proyecto va a cumplir porque todos los proyectos que ha realizado dentro de la Regió n Amazonas han Bagua con sus autorida proyecto a centım ́ etro y dado malos resultados, des a estar abierto los estar vigilantes afirmo pido a la Provincia de ojos para seguir este la autoridad. (E. Silva)
04
Lunes 20 de febrero 2017
El Clarín
E Sin humildad no hay cambio Pablo Augusto Perazzo Colaborador Actualmente vemos escá ndalos de empresas brasile ras, que trascendieron fronteras. Lo vemos con triste za en el Perú . Corrupció n que llega hasta las má s altas esferas. En Brasil, destituyeron a la presidenta Dilma, por malversació n de fondos. Infelizmente, esto no solo sucede en la polıt́ica, sino en otras instituciones. Los errores y actos deleznables son fruto de personas y no se puede generalizar. Cuá nto má s graves son los errores, má s difıćiles son de perdonar. Como dice la frase de William Shakespeare: “Errar es humano, perdonar es divino”. La humildad es una “virtud que consiste en el conoci miento de las propias limitaciones y debilidades y en obrar de acuerdo con este conocimiento” (RAE). Su definició n revela que el cambio es posible, si hay una aceptació n del problema. Desde ese reconocimiento humilde, se debe actuar con radicalidad. Hechos con cretos y visibles son lo que hacen creıb ́ le el cambio. Ser transparentes y actuar de acuerdo a la gravedad respectiva. A nadie le gusta reconocer que adentro de su institu ció n hay malas conductas, que má s allá de dañ ar la reputació n de la institució n, maltratan de muchas maneras a las vıćtimas, cuyo sufrimiento es algo que merece sobremanera atenció n. En ese esfuerzo con creto y radical por cambiar, las vıćtimas siempre tie nen la prioridad. Actitudes lejanas a una aceptació n humilde de los errores, tiñ en la confianza que debe inspirar la institu ció n. Esto lo vemos por todos lados. Desde polıt́icos “ejemplares”, empresarios “justos”, profesores “esfor zados”, mé dicos “sabios”, policiales “honestos”, hasta religiosos “santos e inmaculados”, que mucho dañ o hacen, cuanto menos humildes son. Debemos recono cer y cortar de raıź la cizañ a, pero con mucho cuidado para no matar el trigo (Mt 13, 2430). Aunque las insti tuciones descritas – fundamentales y necesarias para la sociedad – generen desconfianza por los errores de algunos, no podemos generalizar. Como dice el dicho: “No podemos meter a todos en el mismo saco”. ¿Qué serıá de la sociedad sin personas dedicadas al orden y seguridad pú blica, a la salud y educació n o la vida espi ritual de las personas?
El Clarín
OFICINA DE REDACCIÓN
Amazonas PRENSA
DIRECTOR GERENTE Elmer Limay Campos
Tel. 479290
JR.SALAMANCA N°1221 BARRIO LUYA URCO Email: elclarinamazonas@yahoo.es elmerlimayc@gmail.com Los artículos firmados son de responsabilidad del autor, y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario
Locales
El Clarín
PRONIED capacitó sobre mantenimiento de colegios a más 200 especialistas de UGEL y DRE del país El Programa Nacional de Infraestructura Educati va (PRONIED), del Minis terio de Educació n (Mine du), capacitó a má s de 200 especialistas de las Unidades de Gestió n Edu cativa Local (UGEL) y las Direcciones Regionales de Educació n (DRE) del paı́s, sobre el adecuado mantenimiento de la in fraestructura de má s de 52 mil locales escolares. La finalidad del “Taller Nacional de Asistencia Té cnica a las Unidades de Gestió n Educativa Local en el marco de la Ley de Presupuesto para el añ o 2017” es que los especia listas contribuyan con la gestió n de los programas de mantenimiento de locales escolares a cargo de la Unidad Gerencial de M a n t e n i m i e n t o d e l PRONIED. La capacitació n se realizó durante los dı́as 16 y 17 de febrero en la sede de la Institució n Educativa Melitó n Carvajal, situada en el distrito de Lince. De esa manera se les capa citó sobre la operatividad del Programa de Mante nimiento de la Infraes tructura y Mobiliario de los Locales Escolares pa ra el Añ o 2017 y el Pro grama de acondiciona miento de infraestructu
ra para la atenció n de estu diantes con necesidades educativas especiales. Cabe anotar que para el “Programa de Manteni miento de la Infraestruc tura y Mobiliario de los Locales Escolares 2017” se ha presupuestado una transferencia de 364 mi llones 701 mil 121 soles para 52 248 locales esco lares de todo el paı́s. Cada local escolar recibi rá entre S/ 3500 y S/ 28 500 para el manteni miento, mientras que los locales con nivel prima ria, secundaria o integra do recibirá n un monto adicional de S/ 1500 para la compra de ú tiles esco lares y equipamiento me nor. Conocimientos Durante el taller se forta lecieron los conocimien tos de los participantes, lo que les permitirá esta blecer estrategias de eje cució n y comunicació n, ası ́ como llevar a cabo el seguimiento y monitoreo de la ejecució n de los re cursos asignados en los locales escolares. El objetivo del taller fue sensibilizar y contribuir al fortalecimiento de las capacidades y de los cono cimientos de los especia listas de las UGEL y las DRE, respecto a los proce
sos de programació n y acciones a ejecutarse en el marco de la Ley del Pre supuesto Pú blico para el añ o 2017. Asimismo se afianzaron los conocimientos y capa cidades de los participan tes en relació n a la identi ficació n de los locales beneficiarios, la asigna ció n de responsables y las actividades de identifica ció n de necesidades de mantenimiento de la in fraestructura y mobilia rio de los locales escola res y el acondicionamien to de locales escolares especiales o inclusivos focalizados. Ademá s se dotó de cono cimientos sobre el uso de las herramientas que contribuyen a mejorar el acceso, uso, manejo y registro de la informa ció n como son el sistema Wasichay y el padró n ge neral de locales escolares beneficiados. A su vez, se recopilaron aportes y propuestas de los especialistas respecto al monitoreo de la ejecu ció n de los programas de acuerdo al contexto de cada regió n. Con este taller se desa rrolló una actitud de com promiso y el liderazgo del especialista de las UGEL y las DRE.
El Clarín
Aviso
ORDENANZA N° 0127-MPCH
Lunes 20 de febrero del 2017
05
29898 y Ley Nº 30494, cuyo reglamento se encuentra aprobado en el D.S Nº 008-2013-VIVIENDA, D.S Nº 014-2015-VIVIENDA y el Decreto Legislativo Nº 1225, que permita dar solución en gran parte al problema existente;
Que, mediante Informe Nº 0410-2016-MPCH-GIDU/G de fecha 14 de noviembre la Gerencia de Infraestructura y Desarrollo Urbano remite el informe técnico respecto al análisis realizado por la Sub Gerencia de San Juan de la Frontera de los Chachapoyas, 16 de febrero de 2017. Catastro y Control Territorial mediante Informe Nº 120-2016-MPCHEL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE GIDU/G-HGMD de fecha 31 de octubre de 2016, documento en el cual CHACHAPOYAS se precisa la necesidad de emitir una norma que permita la Regularización de edificaciones construidas sin licencia que representa un 80% de POR CUANTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 16 de febrero de 2017, el Hono- las construcciones del casco urbano que se mantienen en la informalirable Concejo Provincial de Chachapoyas emitió el Acuerdo de Concejo dad; N° 028-2017-MPCH; y Que, al amparo del párrafo tercero del Artículo 30° de la Ley Nº 30494 Ley que modifica la Ley Nº 29090 Ley de Regulación de habilitaciones CONSIDERANDO: urbanas y edificaciones que textualmente indica lo siguiente: “Las muniQue, el Artículo 194º de la Constitución Política del Estado, modificada cipalidades podrán establecer programas de regularización de habilitapor la Ley de Reforma Constitucional, Ley Nº 27680 y la Ley de Reforma, ciones urbanas y/o edificaciones mediante incentivos a los contribuyenLey Nº 28607, establece que las Municipalidades provinciales y distritales tes determinando las condiciones, requisitos, respectando la normativa son órganos de gobierno local con autonomía política, económica y adminacional existente, a fin de regularizar las edificaciones existentes y la nistrativa en los asuntos de su competencia; respectiva actualización de su registro predial” , resulta necesario dictar Que, el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, establece que una norma de carácter temporal que otorgue la posibilidad de regularilos gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y adminis- zar las construcciones que no cuentan con autorización para edificar trativa en los asuntos de su competencia. La autonomía que la Constitu- con fecha posterior hasta el 27 de setiembre del 2008, y que representa ción Política del Perú establece para las municipalidades, radica en la para el caso de la ciudad de Chachapoyas aproximadamente el 80% de facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administra- informalidad; ción, con sujeción al ordenamiento jurídico; En uso de las facultades contenidas en los Artículos 9º y 40º de la Ley Que, el Artículo 195º de la Constitución Política del Perú, señala que los Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, el Pleno del Concejo por gobiernos locales son competentes para crear, modificar y suprimir con- mayoría, aprobó la siguiente: tribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos municipales, conforme a ORDENANZA QUE CREA EL PROGRAMA DE Ley, así como planificar el desarrollo urbano y rural de sus circunscripcioREGULARIZACIÓN DE EDIFICACIONES EXISTENTES nes, incluyendo la zonificación, urbanismo y el acondicionamiento territoEN EL DISTRITO DE CHACHAPOYAS rial; ARTÍCULO 1.-OBJETO La presente Ordenanza Municipal tiene por objeto establecer un periodo extraordinario de Regularización de Edificación, ampliación, remodelación, demolición, refacción o modificación de construcciones realizadas sin haber obtenido la respectiva Licencia de Construcción; siempre y cuando estas cumplan o se enmarquen dentro de la normatividad de la Ley N° 29090 y su Reglamento, Decreto Supremo N° 008-2013Que, el Artículo 40º de la Ley Nº 27972, establece que las ordenanzas de VIVIENDA, sus modificaciones y ampliaciones. las municipalidades, en la materia de su competencia, son las normas de ARTÍCULO 2.- ALCANCES Y ÁMBITO DE LA APLICACIÓN carácter general de mayor jerarquía; Podrán acogerse a la presente ordenanza, las personas naturales o Que, a la fecha y conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 29090 y sus modifi- jurídicas, públicas o privadas, propietarios, titulares de una servidumbre catorias, D.L. 1225 y Ley Nº 30494, Ley que modifica la Ley N° 29090 Ley o afectación en uso o todos aquellos titulares que cuenten con derecho a de Regulación de Habilitaciones Urbanas y Edificaciones; habilitar y/o edificar en el distrito de Chachapoyas; las mismas, efectuaQue, mediante Ley N° 30494 Ley que modifica la Ley N° 29090 Ley de ron edificación , ampliación, remodelación, demolición, refacción o modiRegularización de habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, de fecha 02 ficación de construcciones y sus proyectos de regularización estén inde agosto del 2016, en el artículo 30; se establece que las habilitaciones mersos en los alcances del numeral 42.1) y 42.2) del Artículo 42° del urbanas y las edificaciones ejecutadas entre el 20 de julio de 1999 , hasta Decreto Supremo N°008-2013-VIVIENDA. el 27 de setiembre del 2008 sin licencia podrán ser regularizadas hasta el Se regularizarán con el beneficio de condonación de multa, las construc26 de setiembre del 2017, de acuerdo a lo estipulado en la primera dispo- ciones, ampliaciones, remodelaciones, demoliciones, refacciones o sición complementaria transitoria del D.L. 1225 y conforme al procedi- modificaciones que hayan sido construidas sin licencia o que no tengan miento establecido en el Reglamento de Licencias de Habilitación Urbana conformidad de obra y que hayan sido ejecutadas entre el 20 de julio de y Licencias de Edificación, debiendo para ello cancelar los derechos y 1999 hasta el 31 de enero de 2017. El plazo de regularización vencerá el multa del 10% del valor de la obra; todas aquellas edificaciones que no 26 septiembre de 2017. cumplan con la norma urbanística y que no hayan regularizado al venciARTÍCULO 3.- EXCEPCIONES miento de dicho plazo serán demolidas, de conformidad con lo previsto Exceptuar de estos beneficios, en el proceso de regularización, a las en el artículo 93º de la Ley orgánica de Municipalidades; construcciones edificadas en áreas de reserva para la vía pública, a los Que, el párrafo tercero del artículo 30° de la Ley N° 30494 Ley que modi- predios ubicados en el Ambiente Urbano Monumental, áreas determinafica la Ley N° 29090 Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas y Edifi- das de alto riesgo, zonas de protección, la prolongación de vías existencaciones indica que las municipalidades podrán establecer programas de tes que forman parte de un tramo vial, a edificaciones que se encuentren regularización de habilitaciones urbanas y/o edificaciones mediante in- dentro de un área destinado para reserva o servidumbre, bajo líneas de centivos a los contribuyentes determinando las condiciones, requisitos, alta tensión, los retiros municipales y Jardín de Aislamiento consolidarespectando la normativa nacional existente, a fin de regularizar las edifi- dos en los planos de Habilitaciones Urbanas, en general todo predio que contravenga las normas técnicas vigentes: Reglamento Nacional de caciones existentes y la respectiva actualización de su registro predial; Edificaciones y Plan de Desarrollo Urbano de la ciudad de ChachapoQue, mediante el D.S Nº 014-2015-VIVIENDA, de fecha 28 de agosto del yas. 2015 se aprobó el D. S. que modifica el reglamento de Licencias de Habilitaciones Urbanas y Edificaciones, aprobado por D.S Nº 008-2013- ARTÍCULO 4.-ÓRGANOS COMPETENTES VIVIENDA, estableciendo así en el artículo 70º; que para las licencias de El órgano competente para conocer los procedimientos normados en regularizaciones se deberá presentar el FUE- Conformidad de Obra y aspectos administrativos y técnicos es la Sub Gerencia de Catastro y Declaratoria de Edificación, consignándose el número de la respectiva Control Territorial, la que resolverá en primera instancia y la Gerencia de Resolución de Conformidad de Obra. Dos juegos del FUE- Conformidad Infraestructura y Desarrollo Urbano emitirá pronunciamiento en segunde Obra y Declaratoria de Edificación y de la documentación técnica se da instancia agotando la vía administrativa. entregan al administrado, los cuales constituyen título suficiente para su ARTÍCULO 5.- DE LOS REQUISITOS inscripción registral; El procedimiento administrativo para la regularización de edificación sin Que, por lo expuesto, resulta necesario dictar una norma de carácter tem- licencia se inicia con la presentación de los siguientes documentos: poral que otorgue la posibilidad de regularizar las construcciones que no a) Formulario Único de Edificaciones (FUE), por triplicado y debidafueron tramitadas dentro del plazo establecido en la Ley Nº 29090 y sus mente suscritos. modificatorias, la Ley Nº 29300, Ley Nº 29476, Ley Nº 29566, Ley Nº b) Cuando no sea el propietario del predio, la escritura pública que acreQue, el Artículo 79º Numeral 3) ítems 3.6 y 3.6.2 de la Ley Nº 27972, establecen como funciones exclusivas de las municipalidades en materia de organización del espacio físico y uso del suelo, el normar, regular y otorgar autorizaciones, derechos y licencias y realizar la fiscalización de la construcción, remodelación o demolición de inmuebles y declaratoria de fábrica;
02 06
Lunes 20 de febrero 2017
Aviso
dita el derecho a edificar. c) Si es representante de una persona jurídica, vigencia de poder expedida por el registro de personas jurídicas, con una antigüedad no mayor de treinta (30) días calendario. d) Documentación técnica, firmada por el profesional constatador, compuesta por: § Plano de ubicación y localización, según formato. § Planos de arquitectura (planta, cortes y elevaciones). § Memoria descriptiva. e) Documento que acredite la fecha de ejecución de la obra. f) Carta de Seguridad de Obra, firmada por un ingeniero civil colegiado. g) Declaración jurada del profesional constatador, señalando estar hábil para el ejercicio de la profesión. h) Para regularización de remodelaciones, ampliaciones o demoliciones, copia del documento que acredite la declaratoria de fábrica o de edificación, con sus respectivos planos en caso no haya sido expedido por la municipalidad; en su defecto, copia del Certificado de Conformidad o Finalización de obra, o la Licencia de Obra o de Edificación de la construcción existente que no es materia de regularización. i) En caso de demoliciones totales o parciales de edificaciones cuya fábrica se encuentre inscrita en el registro de predios, se acredita que sobre el bien no recaigan cargas y/o gravámenes; en su defecto, presentar la autorización del titular de la carga o gravamen. j) Indicar número del comprobante de pago de la multa, monto y fecha de pago por construir sin licencia, solo en los casos que la modalidad a regularizar así lo exige. Los predios que no cuenten con reglamento interno y su respectiva junta de propietarios inscritos, deberán presentar el consentimiento expreso con carácter de declaración jurada legalizado de los propietarios de las unidades de vivienda que conforman la edificación. La propiedad debe encontrarse libre de cualquier proceso judicial de copropiedad.
El Clarín
respectivo y la emisión de la Resolución de Licencia en Vía de Regularización de la Edificación. 3. De encontrarse conforme los documentos presentados se procederá al cálculo de los derechos previos de trámite, debiendo el administrado proceder a su abono para el respectivo ingreso oficial al registro municipal por la oficina responsable de la recepción, la cual remitirá el expediente a la Sub Gerencia de Catastro y Control Territorial para la verificación administrativa y técnica correspondiente. 4. Si de la verificación Administrativa se ha determinado la falta de documentos necesarios para la evaluación Técnica, asimismo de verificarse que se ha ingresado en una modalidad que no corresponde, deberá corregirse en un plazo de dos (02) días hábiles y anexar los documentos necesarios para la continuidad del trámite. 5. Si el resultado de la Evaluación Técnica es dictaminada “NO CONFORME” la Gerencia de Infraestructura y Desarrollo Urbano, emitirá el acto administrativo correspondiente, el cual será notificado al administrado, a fin de que levante las observaciones formuladas en un plazo no mayor de quince (15) días hábiles. En caso que no se levantaran las observaciones se procederá a emitir la respectiva Resolución de Improcedencia, la cual será notificada al administrado, con lo que concluirá el procedimiento, sin devolución de derechos y/o pagos realizados. 6. Si en la verificación se observan transgresiones a la normatividad vigente en la obra o estructuras que no cumplan con los requisitos mínimos de estabilidad y seguridad, el funcionario municipal comunicará al administrado la improcedencia de lo solicitado y, de ser el caso, disponiendo las acciones pertinentes. 7. Si el resultado de la Evaluación es dictaminada "CONFORME" la Sub Gerencia de Catastro y Control Territorial, comunicará al administrado dicha conformidad a fin de que se proceda con la cancelación de los derechos y multas por infracción cometidas, Multa por derecho de Regularización de Licencia vigente, y proceder a emitirse la resolución correspondiente.
ARTÍCULO 6.- MONTO A PAGAR POR DERECHO DE TRAMITE El monto por derecho de trámite será cancelado de acuerdo a los costos establecidos en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) vigente y la Multa de los procedimientos de Regularización de Edificación según sea el caso.
La Resolución de Licencia en vía de Regularización deberá indicar que no genera ni otorga derechos de propiedad sobre el bien inmueble, materia de trámite; considerándose que los documentos entregados por el solicitante recogen lo declarado, la misma que es admitida por esta entidad edil en aplicación del principio de veracidad establecida en la Ley Nº ARTÍCULO 7.- BENEFICIOS ADMINISTRATIVOS 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. Dos juegos del Las personas que se acojan a la presente ordenanza, obtendrán los si- FUE-Licencia y de la documentación Técnica se entregarán al adminisguientes beneficios administrativos: trado, los cuales constituyen título suficiente para su inscripción registral. CUADRO N° 1.- REGULARIZACION (VO=VALOR DE OBRA) A R T Í C U L O 9.- PA R Á M E T R O S U R B A N Í S T I C O S Y MULTA según TIPO DE LICENCIA REGULARIZACIÓN EDIFICATORIOS ESPECIALES ORDENANZA N° 0120-MPCH Modalidad % de VO % de VO Los parámetros especiales pasibles de aplicación para la presente ordeVIVIENDA A-B 10% 1.0% nanza son las siguientes: VIVIENDA C-D 10% 1.5% a) Los inmuebles que se encuentran en zonas consolidadas, que cuenCOMERCIO 10% 2.0% ten con retiros y volados, resulta procedente, siempre y cuando estos INDUSTRIA 10% 3.0% coincidan con más del 60% de los predios del lado de la cuadra donde OTROS 10% 3.0% se encuentra el inmueble, debiendo presentar el sustento fotográfico y el certificado de alineamiento y retiro correspondiente. No se permitirá CUADRO N° 2.- POR INCUMPLIMIENTO DE PARÁMETROS volados mayores a 0.50m. No se aplicará el beneficio antes indicado, si URBANÍSTICOS los retiros y volados a regularizar impidan la visibilidad vehicular (OchaTIPO DE DEFICIT DE RETIRO EXCESO DE NIVEL DEFICIT DE AREA vos), así como a una distancia menor a 2.50m. con respecto a las redes LICENCIA EN M.L (EN) POR PISO / % LIBRE POR M2 / %UIT Modalidad %V.O V.O públicas de electricidad mediana a alta tensión (Riesgo eléctrico). VIVIENDA A-B VIVIENDA C-D COMERCIO INDUSTRIA OTROS
1.0 % 2.0 % 3.0 % 5.0 % 3.0 %
1.0 % 2.5 % 5.0 %
1.0 % 2.0 % 3.0 % 3.0 % 3.0 %
a) Los porcentajes de las áreas libres a regularizar será hasta un mínimo de 15% siempre y cuando resuelvan la iluminación, ventilación y habitabilidad del inmueble de uso vivienda; para lotes ubicados en esquina de uso residencial podrá aceptarse hasta 12% de área libre. Para V.O. =Valor de Obra, calculado según Tabla de Valores Unitarios vigente. los pozos de luz se aplicará una tolerancia máxima del 30% de lo establecido en el artículo 19 de la norma A.010 del Reglamento Nacional de E.N. =Exceso de Nivel, se considerará hasta un nivel más, de acuerdo Edificaciones (RNE). a la zonificación asignada. a) La altura máxima de edificación permitida a regularizar será de Se entiende que el exceso de nivel para el pago de la multa, por incumpliacuerdo a lo precisado en el Plan de Desarrollo Urbano de la ciudad de miento del parámetro urbanístico, comprende solo un nivel más, de acuerdo a la zonificación, los pisos adicionales serán demolidos mediante Chachapoyas y la tolerancia descrita en el artículo 7 de la presente ordenanza; quedando a criterio de la evaluación, aplicar el concepto de la el inicio de un proceso administrativo sancionador. colindancia de alturas laterales de la siguiente manera: El pago de la multa podrá ser fraccionado hasta en tres (03) partes, previa c.1) Los predios que colinden lateralmente con un edificación existente y coordinación con la Gerencia de Administración Tributaria. autorizada de mayor altura a la establecida por la presente ordenanza, podrá regularizar hasta el promedio entre la altura existente autorizada y ARTÍCULO 8.-PROCEDIMIENTO El procedimiento administrativo de regularización establecido en la pre- la normada. sente norma, podrá ser promovido por la persona natural o jurídica, pro- c.2) Los predios que colinden lateralmente con dos edificaciones existentes y autorizadas de mayor altura a la indicada en la presente norma, pietaria, del predio. podrá regularizar hasta el promedio entre las alturas autorizadas de El procedimiento para la admisión, trámite, evaluación y aprobación edificaciones. será el siguiente: ARTÍCULO 10.- DE LAS CARGAS INSCRITAS 1. La presentación de los requisitos se hará por la oficina de Trámite Los predios que cuenten con cargas inscritas podrán acogerse a la preDocumentario, donde se verificarán los documentos presentados que se sente ordenanza con la solicitud simple y los requisitos señalados en el encuentren completos, caso contrario se procederá según la Ley del Pro- Artículo 5º de la presente ordenanza a fin de levantar las cargas, con la cedimiento Administrativo General, Ley N° 27444. regularización de la edificación. 2. Se cuenta con un plazo de quince (15) días hábiles contados desde el día siguiente a la presentación del expediente, para la Verificación Admi- ARTÍCULO 11.- DISPOSICIONES FINALES nistrativa y la constatación de la edificación, la elaboración del informe Primero.- En lo no considerado en la presente ordenanza se considera
El Clarín
Aviso
lo expresado en la Ley Nº 27157 (Título I y III) y la Ley Nº 29090, Ley Nº 29476, Ley Nº 29300, Ley Nº 29898, sus reglamentos y modificatorias y el Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE). Segundo.- Respaldar a la administración municipal, respecto a las medidas que adopte para atender la demanda de solicitudes de regularizaciones de edificaciones. Tercero.- Encargar a la Oficina de Comunicación Social y Relaciones Públicas en coordinación con la Sub Gerencia de Catastro y Control Territorial y la Sub gerencia de Fiscalización Administrativa la difusión y socialización de la presente ordenanza por un (01) mes contado a partir de su vigencia. Cuarto.- Encargar a la Secretaría General la publicación de la presente norma conforme a ley, la misma que entrará en vigencia al día siguiente de dicha publicación. Quinto.- Facúltese al Alcalde, para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones necesarias para la adecuada aplicación de la presente ordenanza. REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.
Lunes 20 de febrero del 2017
07
42° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972; DECRETA: ARTÍCULO PRIMERO.- APROBAR la Modificatoria del Procedimiento Nº 174 del TUPA de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas aprobado por la Ordenanza Nº 107-MPCH de fecha 16 de junio de 2016, sobre la Clasificación Socioeconómica (CSE) o Actualización de Clasificación Socioeconómica (ACSE), el mismo que aparece en el Anexo que es parte del presente Decreto. ARTÍCULO SEGUNDO.- PUBLICAR el presente decreto en el diario de mayor circulación local, conforme a Ley, y su texto íntegro en el Portal de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas (www.munichachapoyas.gob.pe). REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.
DIÓGENES HUMBERTO ZAVALETA TENORIO ALCALDE PROVINCIAL
DIÓGENES HUMBERTO ZAVALETA TENORIO ALCALDE PROVINCIAL
RUIZ MONTANO Secretario General
RUIZ MONTANO Secretario General
-------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------
DECRETO DE ALCALDÍA Nº 003-2017-MPCH
DECRETO DE ALCALDÍA Nº 004-2017-MPCH San Juan de la Frontera de los Chachapoyas, 17 de febrero de 2017 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHACHAPOYAS VISTO:
San Juan de la Frontera de los Chachapoyas, 14 de febrero de 2017. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHACHAPOYAS: El Informe Nº 008-2017-MPCH-GPPR/SGMGI de fecha 14 de febrero de 2017, de la Sub Gerencia de Modernización de la Gestión InstitucioVISTO: nal, Informe Legal Nº 045-2017-MPCH/OAJ de fecha 15 de febrero de El Informe Nº 005-2017-MPCH-GPPR/SGMGI de fecha 03 de febrero 2017, de la Oficina de Asesoría Jurídica, y; de 2017, de la Sub Gerencia de Modernización de la Gestión Institucional, Informe Legal Nº 037-2017-MPCH/OAJ de fecha 10 de febrero de CONSIDERANDO: 2017, de la Oficina de Asesoría Jurídica, y; Que, la Municipalidad Provincial de Chachapoyas es un órgano de Gobierno Local, con autonomía política, económica y administrativa en CONSIDERANDO: asuntos de su competencia, conforme lo dispone el Artículo 194° de la Que, la Municipalidad Provincial de Chachapoyas es un órgano de GoConstitución Política del Perú, concordante con el Artículo II del Título bierno Local, con autonomía política, económica y administrativa en asunPreliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972; adoptando tos de su competencia, conforme lo dispone el Artículo 194° de la Constipara su administración una estructura gerencial, sustentándose en printución Política del Perú, concordante con el Artículo II del Título Preliminar cipios de programación, dirección, ejecución, supervisión y control conde la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972; adoptando para su currente, proveyendo la adecuada prestación de los servicios públicos administración una estructura gerencial, sustentándose en principios de locales, como el desarrollo integral, sostenible y armónico de su jurisdicprogramación, dirección, ejecución, supervisión y control concurrente, ción. proveyendo la adecuada prestación de los servicios públicos locales, como el desarrollo integral, sostenible y armónico de su jurisdicción. Que, por Informe Nº 008-2017-MPCH-GPPR/SGMGI de fecha 14 de febrero de 2017, el Jefe el Sub Gerente de Modernización de la Gestión Que, por Informe Nº 005-2017-MPCH-GPPR/SGMGI de fecha 03 de Institucional, hace llegar el proyecto de modificación del TUPA, relaciofebrero de 2017, el Sub Gerente de Modernización de la Gestión Institunado al procedimiento Nº 175, CARNÉ DE IDENTIFICACIÓN cional, hace llegar el proyecto de modificación del TUPA, relacionado con CANINA – CIC . el procedimiento Nº 174, Clasificación Socioeconómica (CSE o Actualización de Clasificación Socioeconómica (ACSE) del TUPA de la entidad. Que, el TUPA de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas, ha sido aprobado por la Ordenanza Nº 107-MPCH de fecha 16 de junio de Que, el TUPA de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas, ha sido 2016, en la que aparece el Procedimiento Nº 175 sobre la expedición de aprobado por la Ordenanza Nº 107-MPCH de fecha 16 de junio de 2016, CARNÉ DE IDENTIFICACIÓN CANINA – CIC . en la que aparece el Procedimiento Nº 174 sobre la Clasificación Socioeconómica (CSE o Actualización de Clasificación Socioeconómica Que, Mediante Informe de Visto, la Sub Gerencia de Modernización de (ACSE). la Gestión Institucional, estando a la solicitud de la Sub Gerencia de Que, Mediante Decreto Legislativo Nº 1246, se aprueba diversas medi- Participación Ciudadana, ha efectuado el análisis respecto al Procedidas de simplificación administrativa, como la estipulada en el Artículo 5º miento Nº 175. Respecto a su costo, habiendo concluido por la factibilique prohíbe la presentación de determinados documentos como copias dad de la rebaja en el monto del mismo y emitido los documentos susde DNI, Copias de Partidas de Nacimiento, etc.; por lo que, habiendo la tentatorio para tal fin, por lo que la entidad adecuar nuestro TUPA a la entidad aprobado la presentación de dichos documentos por parte de un normatividad Vigente. administrado, debe la entidad adecuar nuestro TUPA a la normatividad Que, Artículo 38.5 º de la Ley del Procedimiento Administrativo General Vigente. Nº 27444 Modificado por el Decreto Legislativo Nº1272, dispone respecQue, Artículo 38.5 º de la Ley del Procedimiento Administrativo General to a la modificatoria del TUPA, que una vez aprobado el TUPA, toda Nº 27444 Modificado por el Decreto Legislativo Nº1272, dispone respecto modificación que no implique la creación de nuevos procedimientos, a la modificatoria del TUPA, que una vez aprobado el TUPA, toda modifi- incremento de derechos de tramitación o requisitos, se debe realizar por cación que no implique la creación de nuevos procedimientos, incremen- Resolución Ministerial del Sector, Norma Regional de rango equivalente to de derechos de tramitación o requisitos, se debe realizar por Resolu- o Decreto de Alcaldía, o por Resolución del Titular del Organismo Autóción Ministerial del Sector, Norma Regional de rango equivalente o De- nomo conforme a la Constitución, según el nivel de gobierno respectivo. creto de Alcaldía, o por Resolución del Titular del Organismo Autónomo Que, la Oficina de Asesoría Jurídica en su Informe Nº 045-2017conforme a la Constitución, según el nivel de gobierno respectivo. MPCH/OAJ de fecha 10 de febrero de 2016, se pronuncia que la modifiQue, la Oficina de Asesoría Jurídica en su Informe Nº 037-2017- catoria del procedimiento solicitado se encuentra arreglada a ley. MPCH/OAJ de fecha 10 de febrero de 2017, se pronuncia que la modificatoria del procedimiento solicitado se encuentra arreglada a ley. En uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 20° Numeral 6) y En uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 20° Numeral 6) y 42° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972;
02 08
Lunes 20 de febrero 2017
Locales
DECRETA: ARTÍCULO PRIMERO.- APROBAR la Modificatoria del Procedimiento Nº 175 del TUPA de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas aprobado por la Ordenanza Nº 107-MPCH de fecha 16 de junio de 2016 sobre expedición de CARNÉ DE IDENTIFICACIÓN CANINA – CIC , el mismo que aparece en el Anexo que es parte del presente Decreto. ARTÍCULO SEGUNDO.- PUBLICAR el presente decreto en el diario de mayor circulación local, conforme a Ley, y su texto íntegro en el Portal de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas (www.munichachapoyas.gob.pe). ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que el presente Decreto de Alcaldía entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario de mayor circulación dentro del distrito judicial de Amazonas. REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.
DIÓGENES HUMBERTO ZAVALETA TENORIO ALCALDE PROVINCIAL RUIZ MONTANO Secretario General
Entregan ayuda humanitaria a comunidades de alto Santiago
Rio Santiago. Entrega de Bienes Entrega de bobinas de plá stico de de Ayuda Humanitaria a las comu 100 mt. En presencia de la Regi nidades de alto Santiago Chosica, dora de la comuna, representante Onanga y Ampama en el presente de Defensa Civil y representante mes por parte de la Municipali del Batalló n Selva Nº 85 Ampama, dad Distrital de Rıo ́ Santiago ges Subteniente Ferná ndez, entidad tionado por el Alcalde y Presiden que forma parte de primera res te de la Plataforma de Trabajo. puesta en riesgos y desastres.
El Clarín
GRA participa en Mesa de Trabajo con miras a la XI Cumbre Binacional El Gobierno Regional de Ama compromiso de apuntalar y “po zonas que dirige el Goberna nerle punche a la reactivació n del dor Regional Gilmer Horna Aeropuerto El Valor, puesto que Corrales participó en la Reu es uno de los má s grandes anhe nió n y Mesa de Trabajo con los de la ciudadanıá que reside en miras a la XI Cumbre Binacio esta parte norte y fronteriza de la nal Perú – Ecuador del 2018 Regió n Amazonas”, manifestaron. cuyo objetivo es que se reali En la cita estuvieron presentes ce en esta ciudad de Bagua autoridades y representantes de “Capital de la Paz”. las provincias de Bagua, Condor El GRA estuvo representado canqui, Utcubamba (Amazonas), por el Vice Gobernador Car lo mismo que de Jaé n, San Ignacio los Navas del Aguila quien, y Cutervo de la Regió n Cajamarca. acompañ ado del Gerente Sub “Con esta presencia se ha fortale Regional Ing. Segundo Mejıá cido la idea de que la XI Cumbre Sá nchez, despué s de hacer el Binacional se ejecute en la Ciudad anuncio de las acciones que de Bagua, ademá s, es el inicio de realiza el Ejecutivo Regional, una gestió n a gran escala para sostuvo que su institució n conseguir objetivos comunes de apoya la realizació n de esta desarrollo”, coincidieron muchos Cumbre en Bagua “por una asistentes. serie de consideraciones”, Al final se tomaron importantes afirmó . acuerdos que apuntan a que el Ası ́ mismo, Vice Gobernador evento binacional sea todo un y Gerente coincidieron en el é xito.
El Clarín
Locales
Con palos y piedras boquean ingreso de tres sectores Bagua. Cansados de tan tos ofrecimientos por arreglar sus calles Pobla dores del Sector el Car men, Cesar Vallejos y Nue va Santa Rosa de la Ciudad de Bagua, provistos de palos y piedras bloquea ron el ingreso a estos sec tores, mencionaron que todos los dı́ a s por este lugar transitan volquetes de la Empresa Casas que está ejecutando la obra de la pista Bagua la Peca, han malogrado el ingreso y hasta el momento no han arreglado a pesar que el r e p r e s e n t a n t e d e l a Empresa les ofreció el mejoramiento de las ca lles de estos sectores, has ta el momento no han puesto ni un planazo para mejorar las calles, a esto
se complica porque la Municipalidad de Bagua no realiza mejoramientos en estos sectores.
llejos existen calles que faltan apertura y ninguna autoridad dice nada indi ca.
El Agente Municipal del Sector Nueva Santa Rosa manifestó que han toma do esta decisió n porque se sienten engañ ados, el r e p r e s e n t a n t e d e l a Empresa Casas le ha men cionado que mejorarı́a las calles pero que hasta el momento no se ve alguna acció n de trabajo, las ca lles se han malogrado mu cho má s y cuando llueve no se puede ni transitar todo se convierte en loda zal menciona la autoridad quien pidió al Alcalde que realice el mejoramiento de las calles de los secto res, en el Sector Cesar Va
Por su parte la Agenta Mu nicipal del Sector el Car men mencionó que el plan tó n va a continuar hasta que las Autoridades y el r e p r e s e n t a n t e d e l a Empresa Casas de una solució n y se vea lo traba jos de mejora en las calles, se acerca el periodo esco lar, los niñ os será n los má s perjudicados, si no se da solució n no permitiremos el pase de los pesados vol quetes cargados de mate rial señ alo, hasta el cierre de esta nota aun los pobla dores continuaban con su medida de protesta. (E. Silva).
Con éxito culminaron vacaciones útiles en Cajaruro Cajaruro-. El profesor Feli pe Castillo Sá nchez Alcal de Distrital de Cajaruro, clausuró este ú ltimo fin de semana, el programa de vacaciones ú tiles que todos los añ os se desarrollan en este distrito. En este evento se encontraron presentes niñ os, niñ as y padres de familia quienes se reunie ron en los ambientes del coliseo de esa localidad. Las palabras de bienvenida las dió el burgomaestre, quien estuvo acompañ ado de todo su equipo té cnico. Los niñ os, en su afá n de agrade cimiento demostraron sus cualidades con diversos nú meros artıśticos, luego entregaron resoluciones de felicitació n a los maestros. Niñ os y niñ as recibieron
Kits escolares y otros pre mios por haber demostra do sus conocimientos, pun tualidad y valores. El alcal de Castillo Sá nchez felicitó a los docentes por haber cum plido con el objetivo: "Ojalá que el pró ximo añ o se du plique la cantidad de parti cipantes; no solamente se
trata de fierros y cemento, sino tambié n tenemos que trabajar con la niñ ez y ju ventud para que mañ ana sean hombres de bien", indicó . Por su parte, los pa dres de familia agradecie ron a la autoridad local por haber culminado con é xito el programa. (W. Alvines)
Lunes 20 de febrero del 2017
09
TRIBULACIONES DE UN AMAUTA Por: Otoniel Alvarado
Tuve la ocasió n de conocer y compartir hace mu chos añ os, en una universidad limeñ a, a un probo y querido profesor, exclusiva y profesionalmente dedicado a su labor acadé mica, la cual se refleja ba en su formació n y en el desarrollo de su clases, destacá ndose ademá s en la difı́cil e invalorable tarea de la investigació n, que pronto se traducirı́a en sendos libros de su especialidad, textos tan ú tiles y apropiados al desarrollo educativo de nuestro paı́s, que pugna por salir de su ancestral retraso. Felizmente en reconocimiento a tal es fuerzo ha sido galardonado oportunamente, por el Ministerio de Educació n, con las palmas magis teriales en el má ximo galardó n de Amauta. Preci samente, por el conocimiento personal de este prestigiosos y ahora longevo profesor, me ha cau sado profunda extrañ eza y consternació n a la vez, como evidentemente ha ocurrido en la opi nió n pú blica nacional, que sea precisamente uno de sus alumnos, avalado solo por el dinero que todo lo compra y lo corrompe, menos la dignidad y la sabidurı́a, haya tenido el desparpajo de que rer comprometer a su propio maestro al tratar de convencer a como dé lugar de la presunta autorı́a de uno de sus libros generá ndole una serie de preocupaciones que no se justifican, y menos se merece. Es que lamentablemente el mundo está lleno de ingratitudes y deslealtades, de la cuales no está n exentas los amigos, los alumnos y aun hasta los hijos.Pero lo má s grave de esta situa ció n, y por eso mi adhesió n a la causa de este dig no profesor, es constatar como la balanza de la justicia de nuestro paı́s se inclina a un lado don de pesa el dinero, sin tener en cuenta la moral y la trascendencia pedagó gica de los hechos. Má s aun tratá ndose de una persona que vende o negocia servicios educativos. Por eso no tenemos otra explicació n que justifique una serie de arbitrarie dades cometidas en contra de un maestro probo. La profusa informació n periodı́stica nos ha per mitido darnos cuenta de una serie de actos malé volos o maquiavé licos en contra de ese profesor como por ejemplo el afá n de demostrar la acepta ció n de una coautorı́a, la intenció n de iniciar pro ceso judicial por difamació n, el afá n por querer llevar dicho proceso a la jurisdicció n de su conve niencia, la intenció n comprar a su abogado, y otras tantas maniobras que lo ú nico que reflejan es la mala intenció n de este polı́tico empresario. Por todas estas razones no nos queda sino, desde el escenario en el que nos desenvolvemos, respal dar una vez má s –aunque sea anó nimamente – a este maestro peruano, ojalá hubieran muchos como é l, pues su actos y su conducta ası ́lo ameri tan. Ademá s de estar atentos a cualquier acto de injusticia, má s aun si estas son ocasionadas por la influencia del “poderoso caballero, don dinero” al que nos tiene acostumbrado el poder judicial y este sujeto en particular, que al parecer es lo ú ni co que posee. Respaldemos la dignidad del maestro y el respeto por la educación moral de nuestro país.
02 10
Lunes 20 de febrero 2017
Locales
El Clarín
Realizan mesa de diálogo por el desarrollo de Amazonas Chachapoyas.- El Gobier no Regional Amazonas y la Oficina Nacional de Diá lo go y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros realizaron el evento denominado la Mesa de Desarrollo de la Regió n Amazonas como espacio de coordinació n y diá logo para reactivar la agenda pendiente de desa rrollo vinculadas a servi cios bá sicos, salud, educa ció n, infraestructura vial, temas agrarios, medio ambiente, comunidades nativas y seguimiento a los proyectos turı́sticos, en
marcado en las polıt́icas pú blicas que promueve la gestió n del Gobernador Gilmer Horna Corrales. Precisamente la má xima autoridad regional ha pues to especial empeñ o en un trabajo articulado a nivel multisectorial con apoyo del gobierno central a fin de hacer realidad el sueñ o de una regió n pró spera y competitiva. Dentro de la agenda de trabajo se pre sentó una serie de deman das priorizadas con infor mació n relevante de los directores regionales y cada uno de los equipos
"La pepa" Valdezari es el entrenador del Bagua Grande Fútbol Club
Utcubamba.- El sá ba do por la noche, en una conferencia de prensa, presentaron a los nue vos jugadores del Ba g u a G r a n d e F ú t b o l Club, en este mismo evento fue tambié n presentado el nuevo entrenador, el recono cido Pepa Valdezari. La conferencia inició a las 8:00 p.m., en un conoci do local de la ciudad. El flamante entrenador indicó que no dejará a los deportistas, ni si quiera respirar, "voy a confiar en ellos y ellos tendrá n que confiar en mı́", sostuvo "la pepa".
Luego de la conferencia de prensa, se dirigieron en caravana y con caba llos de paso a la plaza de armas. Allı́ tambié n fueron presentados ante la població n, quie nes mostraron su ale grı́a, y albergan la espe ranza de que este equi po ascienda al fú tbol profesional. Por su par te, Dió genes Celis Gimé nez Presidente del Club aseguró estar a la espera de má s aportes de empresarios de la ciudad, ya que la plani lla serı́a elevada, "jun tos lo vamos a lograr", finalizó . (W. Alvines)
té cnicos de las institucio nes y municipalidades de Amazonas y de los funcio narios de la PCM.En la cita, participaron la represen tante de la Oficina de Diá logo y Sostenibilidad de la PCM, Veró nica Delgado, el Gerente General Regional, Leoncio Temoche Castro, gerentes regionales, direc tores sectoriales, funciona rios de alto nivel de los diferentes ministerios y equipos té cnicos de las municipalidades provin ciales.En los pró ximos dıás se reanudará esta Mesa de Diá logo en la ciudad de
Chachapoyas, donde el Gobernador Regional, Gil mer Horna, sustentará proyectos emblemá ticos para el desarrollo regional como el mejoramiento del Aeropuerto de Chachapo yas, Hospital Santiago Apó stol de Bagua Grande,
proyectos productivos a favor de las comunidades nativas y campesinas, agua potable de calidad y sanea miento en todas las locali dades de la regió n, asfalta do de carreteras vecinales, proyectos de desarrollo turıśtico, entre otros.
Alcalde de la Provincia los apadrino
PNP Bagua recibió dos patrulleros inteligentes Bagua.- Dos vehı́ c ulos inteligentes fueron entre gados a la comisaria sec torial de Bagua a cargo del Mayor PNP Juan Antonio Ruidias Godo, ayer en ho ras de la mañ ana siendo recibidos por las autori dades entre ellas el alcal de de Bagua Sr. Williams Segura Vargas, fiscales, el Director de Transportes entre otras personalida des de esta calurosa ciu dadEl su saludo el Comi sario Ruidias Godo agra deció las gestiones que habıán realizado el alcal de Williams Segura ante el ministerios del interior en el anterior gobierno com prometié ndose que en la segunda remesa de com
pra le entregarıán patru lleros inteligentes a esta provincia hoy hecho reali dadAsı ́mismo dijo que en las pró ximas semanas estarıán llegando una ca mioneta a todo terreno para esta zona, mas con el apoyo de la Municipalidad con cuatro Motos se esta rı́a bridando una buena seguridad a la població n baguina y sus alrededo res, realizando operativos a las personas que esté n al margen de la ley, micro comercializadores de Dro ga, a quienes asaltan a mano armada y el trato de personasPor su parte el alcalde de Bagua Segura Vargas quien apadrino los vehı́ c ulos agradeció al
Presidente de la repú blica y al ministro del interior por haber cumplido con entregar los vehı́ c ulos gestionados con el ante rior gobierno hoy Bagua se sentirá má s segura con estos modernos vehıćulos inteligentes conducidos por Policı́as capacitados en la Ciudad de Lima y el como alcalde les bridara todo el apoyo logıśticoLos vehıćulos fueron bendeci dos por el pá rroco de la ciudad de bagua y apadri nados por el alcalde a acompañ ado e l subpre fecto de la provincias cul minando con la rotura del Champan, corte de la cinta y el brindis de honor co mo de costumbres.
Locales
El Clarín
Lunes 20 de febrero del 2017
11
Llega a su fin las Vacaciones Útiles Animarte 2017 Chachapoyas. Llega al final las Vacaciones Utiles “Animarte 2017” promo vida por la Gerencia de Desarrollo Humano y Promoció n Social de la comuna chachapoyana, que este añ o tuvo a má s de 500 participantes en tre niñ os, adolescentes, jó venes y padres de fami lia. Contando con un staf de 20 profesionales com petentes en las diferentes Areas desarrolladas. El Prof. Wilder Medina Pereyra Sub gerente de
Educació n, Salud, Cultura y Deporte, indicó que los niñ os vienen realizando toda la semana la exposi ció n de los 12 talleres que aprendieron durante el tiempo que se desarrolló Animarte.Este añ o se de sarrolló con é xito talleres como: Mini Chef, mini cientı́ f icos, periodismo, danza, entre otros, que se expondrá n este sá bado 18 del presente desde las 8 y 30 de la mañ ana en el Teatro Fé lix Castro Chá v e z . E s t e e s p a c i o d e
aprendizaje y entreteni miento promovido por la comuna chachapoyana se impulsa desde el añ o 2012, beneficiando a mu chos niñ os y adolescen tes, que desarrollan sus capacidades psicomoto ras, cognitivas y sociabili zació n, tambié n ayuda ocupar su tiempo libre en algo provechoso.“Esta ú ltima semana hemos desarrollado talleres orientado a los Padres de Familia, un pasacalle muy concurrido como parte de
laCampañ a Social “Un Abrazo para Animarte”, con una masiva participa ció n de toda la familia de nuestro Programa de vaca ciones” señ aló Medina Pereyra.Este sá bado 18 de febrero llega a su fin las Vacaciones Animarte, en
el Teatro Municipal a par tir de las 8:00 de la mañ a na, con la puesta en esce na de diferentes nú meros artı́sticos y por la tarde a partir de las 3:00 de la tarde un Campeonato Deportivo en el Coliseo "Florentino Ordinola"
Amazonas, finalista en concurso XIV condecoración
“ORDEN AL MÉRITO DE LA MUJER 2017” (Pedro Ruíz). Dos muje res profesionales desta cadas, entre las finalistas del concurso XIV Conde coració n “Orden al Mé rito de la mujer 2017” organi zado por el MINIP.Este concurso tiene como Fina lidad: Reconocer a las mujeres que destacan en su compromiso por la defensa de los derechos de estas y la promoció n de la igualdad de gé nero en el á mbito nacionalEl Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), convoca a diver sas instituciones y orga
nizaciones a postular a sus candidatas, desde el dı́a 20 de diciembre de 2016, hasta el 23 de enero del 2017. Participan to das las mujeres peruanas que han realizado una acció n destacada o cum plan una trayectoria de vida de compromiso con la defensa y promoció n de la igualdad de oportuni dades entre hombres y mujeres.La Condecora ció n Orden al Mé rito de la Mujer es el má ximo reco nocimiento que hace el Estado peruano a todas las mujeres que destacan
Sra. Mardeli Lozano Zegarra (CHACHAPOYAS)
en alguno de los campos del quehacer social, eco nó mico, cultural. Este reconocimiento, que se realiza ininterrumpida mente desde el añ o 2004, contribuye a visibilizar las diferentes labores y acciones relevantes que realizan las mujeres en su a p o r te d i a r i o p a ra l a igualdad de oportunida des en nuestro paı́s, Por ello, el MIMP invita a toda organizació n pú blica o privada a inscribir a sus candidatas en las fechas señ aladas para dar a cono cer sus logros. Nuestras representantes: Existen 13 categorı́as de las cuales Amazonas tiene dos representantes en dos categorı́as, estas son: Categorı́a (8) en merito a su ejemplo de superació n de adversidades (mujeres con discapacidad) Sra. Mardeli Lozano Zegarra (CHACHAPOYAS) MERITOS: profesional en trabajo social. Ha sido presidenta de la Asocia ció n Provincial de perso nas con Discapacidad de Chachapoyas en el añ o 2011. Actualmente se encuentra laborando co mo responsable de la OREDIS del gobierno Re gional de Amazonas, don
de brinda una atenció n de calidad a las/los Usua rias/os.Ha venido gestio nando campañ as de salud, de operació n de labio lepo rino, beneficiando a má s de 22 personas con disca pacidad, realiza visitas domiciliarias a personas con discapacidad de ex trema pobreza llevando apoyo social.Presentada por el Gob. Reg. Amazo nas.Categorı́a (13) en me rito a la actividad destaca da en el cuidado y protec ció n del ambiente, ası ́ co mo en la conservació n de la biodiversidad
Prof. Gladisbeth Vigo Rey ( B O N GA R Á ) Mé ritos: Profesora, que representa a la Institu ció n Educativa N° 18086 de Suyubamba, provincia de Bongará , regió n Ama zonas. Elabora diferentes manualidades con mate rial reciclable, como resi duos orgá nicos para la elaboració n de humus, entre otros. Promueve el ecoturismo, la preserva ció n de fauna, flora y las fuentes Hidroenergé ti cas.Presentada por la Ugel Bongará . ( Ll. Ham belt Tejada Brioso).
Prof. Gladisbeth Vigo Rey (BONGARÁ)
02 12
Lunes 20 de febrero 2017
Locales
El Clarín
Gaceta Constitucional sistematiza la jurisprudencia del TC en una sola obra La nueva publicació n de Gaceta Constitucional, “10 añ os de sentencias claves del Tribunal Cons titucional en diversas ma terias del Derecho”, mues tra al texto constitucional en su real dimensió n: una norma de aplicació n prá c tica y de constante valora ció n por los jueces para la resolució n de causas civi les, penales, laborales y demá s materias del Dere cho. De ahı ́su cará cter de indispensable para el abo gado litigante. Incluye má s de 1600 ex tractos literales de sen tencias constitucionales,
seleccionadas de la juris prudencia del TC de los ú ltimos diez añ os. Asimis mo, las decisiones reseñ a das está n ordenadas en atenció n al aná lisis que efectú an de las diversas figuras jurıd ́ icas conteni das en los dispositivos de la Constitució n; logrando desarrollar la casi totali dad de artıćulos, numera les, incisos y disposicio nes finales y transitorias de la Carta Magna. Este amplio trabajo permite al lector conocer los reales alcances de la norma fun damental y có mo debe ser interpretada y aplicada a
los casos concretos. Para el reconocido consti tucionalista Luis Castillo Cordova, se trata de una valiosa obra que recopila la lectura que de las distin tas disposiciones de la Constitució n ha estableci do el Colegiado Constitu cional sobre diversas mate rias y á mbitos del Dere cho. Ası,́ afirma enfá tica mente que “estas inter pretaciones esconden el principal grupo de nor mas constitucionales ads criptas que, adheridas a las normas constituciona les directamente consti tuidas por el Constituyen
te, conforman el Derecho Constitucional vigente hoy en el Perú ”.La publica ció n ha sido coordinada por Pedro Salas Vá squez y se distribuye de forma exclusiva para los suscrip
tores 2017 de “Gaceta Constitucional y Procesal Constitucional”. La obra se presenta en una edició n de lujo de tapa dura con má s de 1000 pá ginas dis tribuidas en dos tomos.
¿Es delito ordenar que los trabajadores laboren horas extras?
El pasado viernes 6 de enero se publicó , en el diario oficial El Peruano, el DecretoLegislativo N° 1323, a fin de fortalecer la lucha contra el feminici dio, la violencia familiar y la violencia de gé nero. Pero tambié n mediante dicha norma se modifica ron e incorporaron diver sos artı́ c ulos al Có digo Penal, entre ellos el 168 B, el cual regula ahora el delito de trabajo forzoso. Antes de dicha reforma, era el inciso 2 del artıćulo 168 del Có digo Penal el que tipificaba como una modalidad de coacció n laboral el obligar a otro, mediante violencia o ame naza, a prestar trabajo personal sin la corres
pondiente retribució n. La sanció n no era mayor a los dos añ os. Esta disposi ció n ahora está derogada. En su reemplazo, el vi gente artıćulo 168B esta blece que "El que somete u obliga a otra persona, a travé s de cualquier medio o contra su voluntad, a realizar un trabajo o pres tar un servicio, sea retri buido o no, será reprimi do con pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de doce añ os”. Es por ello que se abrió un amplio debate sobre si el hecho que el empleador "obligue" a sus trabjado res a laborar horas extras podrı́a ser considerado como delito de trabajo forzoso.
Consultado por LaLey.pe, el penalista Carlos Caro Coria afirmó que, confor me al principio de legali dad, la definició n de “tra bajo forzoso” no puede ser definida por una norma administrativa sino solo por el Có digo Penal. Asi mismo, sostuvo que el artıćulo 168B del Có digo Penal es muy claro al señ a lar que se requiere some ter u obligar a otra perso na a travé s de cualquier medio o contra su volun tad, por lo que estamos hablando de una forma de coacció n lo cual implica violencia o amenaza. Ası ́ tambié n Caro Coria aseguró que "este tipo de trabajo forzoso para efec tos de la ley penal es una
modalidad especial de coacció n laboral, por lo tanto para que un trabaja dor denuncie como delito el haber laborado horas extras, tendrá que probar que lo hizo bajo violencia o amenaza, muy a pesar de haber recibido o no remuneració n”. “Solo ası ́ podrıá darse la figura del delito por trabajo forzo so", aseveró . Una posició n contraria es la del abogado laboralista Luis Valderrama, quien afirma que, tal como está formulado el tipo penal, toda medida del emplea dor que busque imponer trabajo en sobretiempo a los trabajadores puede ser calificada como delito de trabajo forzoso, siendo irrelevante si por estas labores “extraordinarias” se le otorga una remune ració n o no. “Esto se debe a que fuera de la jornada legal el trabajador no está obligado a permanecer en el centro de trabajo, resul tando entonces arbitra rio, por atentar contra la libertad de trabajo, exigir
al trabajador laborar má s allá de este lım ́ ite”, afirmó . Por otro lado, Valderrama precisó que la legislació n laboral considera la impo sició n del trabajo en so bretiempo como infrac ció n muy grave, que aca rrea el pago de una multa administrativa, debiendo ademá s el empleador in fractor pagar una indem nizació n al trabajador equivalente al 100 % del valor de la hora extra. Como puede apreciarse, el debate parece no aca bar. Y, aunque la Intenden ta Nacional de Previsió n y Asesorıá de Sunafil, Hay lin Tello Pinto, declaró que las horas extras de trabajo, independiente mente si se da o no un pa go al trabajador, no po drıán considerarse como un delito de trabajo forzo so sino má s bien serıá una infracció n administrativa grave, todo hace indicar que la respuesta la halla rá n nuestros tribunales al analizar las condiciones de cada caso que deban resolver.
El Clarín
Locales
Lunes 20 de febrero del 2017
13
Jueces anticorrupción actuarán con firmeza "sin importar a quienes condenamos" La Coordinadora del Sis tema Nacional Especiali zado, Susana Castañ eda, afirmó que los jueces que integran la Sala Penal anticorrupció n actuará n con todo el peso de la ley "sin importar a quienes debamos condenar". "Los Jueces que integra mos esta Sala tenemos claro nuestra postura, unificaremos poderes porque es el sentir de cada uno de nosotros, hacer respetar la ley en bienestar de la ciudada nı́a", subrayó al partici par en la clausura de un taller, que contó con la presencia del Contralor Alarcó n Tejada.
El "Taller en Delitos de Corrupció n de funciona rios y sus implicancias trasnacionales" se llevó a cabo durante tres dı́a s, dirigido a 14 magistra
dos de la recié n creada Sala Penal Nacional para delitos de corrupció n de Funcionarios, que estará encargada de impartir justicia oportuna desde
el 31 de marzo pró ximo. En casos emblemá ticos como el de la constructo ra brasileñ a Odebrecht, cuestionada por haber realizado supuestos so
bornos a funcionarios pú blicos de gobiernos anteriores del paı́s. Castañ eda enfatizó que “los jueces que integra mos esta Sala tenemos claro nuestra postura, unificaremos poderes porque es el sentir de cada uno de nosotros" y sostuvo que "actuaremos con todo el peso de la ley sin importar a quienes debamos condenar”. Por su parte, el titular de la Academia de la Magis tratura, Josué Pariona, ratificó el compromiso de su institució n para continuar en la forma ció n de mejores magis trados.
Ministerio de Vivienda(MVCS) Hoy vence plazo solicitará al Congreso ampliar para presentar facultades operativas a Cofopri información sobre candidatos a ONPE El Ministerio de Vivienda, Construcció n y Sanea miento (MVCS) alista un proyecto de ley para am pliar las facultades opera tivas del Organismo de Formalizació n de la Pro piedad Informal (Cofo pri), por cuatro añ os má s. Ası ́lo manifestó la vicemi nistra de Vivienda y Urba nismo, Cecilia Lecaros, ante la Comisió n de Vi vienda y Construcció n del Congreso de la Repú blica. “Especı́ f icamente en el tema de Cofopri ya se tie ne una ampliació n de fa cultades operativas de un añ o, sin embargo estamos
trabajando un proyecto de ley para ampliar estas facultades por cuatro añ os má s”, señ aló . Refirió que una de las razo nes por las que se pedirá la ampliació n de faculta des operativas, es que se tienen aproximadamente 442,000 solicitudes de titulació n por procesar, y el mayor porcentaje de ellas está n en zonas muy alejadas del paıś. “Ademá s a Cofopri se le quiere dar un rol protagó nico dentro del tema de atenció n de prevenció n y conjuntamente con los alcaldes y los gobiernos
regionales vamos a traba jar un plan de identifica ció n de terrenos”, indicó . Sin embargo, dijo, la iden tificació n de terrenos para programas de vivienda, pasa primero porque los municipios tengan los planes de desarrollo urba no, aprobados y vigentes, donde se puedan ubicar esos terrenos, que a su vez, se ubiquen en zonas donde no corran riesgos. Asimismo, indicó que den tro de la ampliació n de facultades operativas a Cofopri, tambié n está la facultad para que pueda realizar la titulació n co lectiva y masiva que per mita llevar a cabo los pro yectos de reubicació n. “Nuevamente estamos en coordinaciones con los alcaldes, porque pasa por aprobar los planes (de desarrollo urbano) y tam bié n que nosotros poda mos brindar el acompañ a miento para la elabora ció n de estos estudios de ordenamiento territorial, para hacerlos aprobar en consejo”, agregó .
Hasta hoy cualquier per sona o institució n debi damente representada puede presentar ante el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) informació n sobre los antecedentes de los pos tulantes a la jefatura de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE).Ası ́ lo establece el artıćulo 11 del Regla mento de Concurso para el nombramiento de la má xima autoridad de la ONPE, referido a la parti cipació n ciudadana.El artıćulo precisa que, en caso existan indicios a investigar, el CNM puede efectuar las indagacio nes del caso, y de ser necesario, solicitar la informació n pertinente. Añ ade que los resulta dos son incorporados a los antecedentes del postulante y será n mate ria de aná lisis durante la entrevista personal.El CNM ha informado que el pró ximo lunes 27, los
5 candidatos a jefe de la ONPE que continú an en carrera, expondrá n sus planes de trabajo con objetivos y metas espe cı́ficas.Los postulantes son Luigino Pilotto Ca rreñ o, Carlos Martı́ n Eulalio Loyola Escajadi llo, Marı́a Elena Tillit Roig, Adolfo Carlo Mag no Castillo Meza y Fé lix Eloy Jimé nez Chuque. Cada aspirante será entrevistado indivi dualmente por los siete integrantes del pleno del CNM.Todo el proce so de ese dıá se transmi tirá en vivo vı́a strea ming desde las 8.30 horas y ese mismo dıá se proclamará al gana dor.El presidente del CNM, Guido Aguila Gra dos, indicó que la insti tució n ha realizado una profunda reingenierıá y ha optimizado los pro cesos para que la selec ció n del nuevo titular de la ONPE se realice con elevados está ndares.
02 14
Locales
Lunes 20 de febrero 2017
El Clarín
HORÓSCOPO del día... ARIES Existe cierta confusión en el aire hoy. La gente no expresa sus necesidades con claridad, dificultando tu posibilidad de satisfacer sus demandas.
TAURO
Este es un día en el que estarás yendo y viniendo desde el materialismo a la espiritualidad. Estas entre: el concentrarte en la seguridad material y comprarte una casa
SAGITARIO
Hoy, tienes el potencial de comportarte imprudentemente. Sentirás deseos de comenzar desde cero, dejando todo detrás. Existe la posibilidad de que estés intentando escaparte de algo
CAPRICORNIO
Las situaciones con las que te enfrentas y las conversaciones que tienes van a revolver las turbias aguas de tu inconsciente. Dirás y sentirás cosas que no tendrán lógica
LIBRA
VIRGO
La configuración celestial de hoy te hará dudar sobre si estás en la carrera correcta. ¿Es la carrera que elegiste realmente la correcta para ti?
CÁNCER
GÉMINIS
Ten cuidado con los mitos que estarán circulando hoy. No te dejes caer en la trampa de la depresión. Sí, es verdad que tu carrera no siguió exactamente el camino que habías anticipado
LEO
El Clarín Amazonas
Si puedes, la actividad ideal para hoy sería quedarte en tu habitación leyendo. Por las influencias de la configuración planetaria actual, tu moral estará algo baja.
ESCORPIO
Hoy, cuida a tu hogar y familia. Si tus seres queridos te acusan de concentrarte demasiado en ideas nobles y humanísticas mientras ignoras a tu familia y amigos
La alineación planetaria de hoy te hará sentir que las relaciones fuera de la familia no valen realmente la pena. Últimamente te sientes muy feliz en tu casa
PISCIS
ACUARIO Muchas personas con tu Signo Solar son genios en las finanzas. A pesar de que no siempre tienes tanto dinero como te gustaría, sabes cómo construir una mayor prosperidad.
Quien te escuche hablar en este momento, diría que el mundo entero necesita cambiar. No hay duda de que existe la necesidad de mayor libertad, amor, comprensión
Anuncie en los Clasificados ¿QUIERES VENDER TU AUTO O CAMIONETA?
EL AVISO EFECTIVO
¡tu éxito seguro!
ANÚNCIALO AQUÍ VENDO OFFSET MAQUINA DAVIDSON 700 AREA DE IMPRESIÓN DOBLE OFICIO 43X33CM EN PERFECTAS CONDICIONES DE USO Y OPERATIVIDAD Telfs:041-479290 RPM #949879955 ó 941934662
ANÚNCIATE AQUÍ Empresa de Transportes
LUYA & LAMUD SAC Pasajes Servicio Responsable y de Calidad
s./5
Turnos 4:00 am y 6:00pm Horario 04:00 am a 08:00 pm
Cel. #962081421
Empresa de Transportes SDM Salvador del Mundo Servicio Diario Chachapoyas – Luya – Lamud Viceversa
ANÚNCIATE AQUÍ
El Clarín
Locales
Sporting Cristal goleó (3-0) a San Martín y se mantiene invicto en el Torneo
Sporting Cristal superó con un contundente 30 a San Martı́n este domingo en el estadio Alberto Ga llardo y se mantiene in victo luego de tres jorna das en el Torneo de Vera no.El delantero Ray San doval abrió la cuenta a ls
17 minutos de juego. Rá pi damente, Jorge Cazulo amplió la ventaja a los 26. Con un juego de posesió n y una defensa fé rrea, Cris tal minimizó las oportuni dades de su rival y domi nó con claridad el partido. A los 77', el uruguayo Die
aú n no mostraba una am plia superioridad en el campo de juego. Sin embargo, la nula reac ció n de la visita facilitó la tarea de ampliar la venta ja para el argentino Ema nuel Herrera e Ysrael Zú ñ i ga en la segunda parte del
15
Flamengo ganó con gol de Guerrero y asistencia de Trauco Los peruanos Paolo Gue rrero y Miguel Trauco colaboraron este do mingo en la victoria del Flamengo sobre Madu reira por 40 con un gol y una asistencia respec tivamente. El brasileñ o Diego abrió la cuenta a los 45 minu tos. Despué s, los perua nos se juntaron cuando Miguel Trauco lanzó un
pase largo que Paolo Guerrero convirtió en gol a los 65. Mancuello y Lucas Paqueta anota ron el resto de tantos. De esta manera, Fla mengo se clasificó a las semifinales del Cam peonato Carioca tras acabar primero del gru po B con 15 puntos y enfrentará a Vasco da Gama.
go Ifrá n sentenció el parti do desde el punto de pe nal.En la pró xima fecha, Sporting Cristal recibirá a Ayacucho FC este mié rco les a 13:15 horas. San Mar tı́n será local el mismo dı́a contra Sport Rosario a las 17:45.
Melgar se impuso de local sobre Unión Comercio con un goles contundente 3-0
FBC Melgar venció este domingo por 30 a Unió n Comercio sin demasiadas complicaciones en el esta dio Monumental de la Universidad San Agustı́n. Patricio Arce anotó el primer tanto del encuen tro cuando FBC Melgar
Lunes 20 de febrero del 2017
compromiso.FBC Melgar se trasladará a Sechura para enfrentarse a Alian za Atlé tico el jueves a las 15:30 horas. Unió n Co mercio será local el mié r coles contra Cantolao en el primer partido de la cuarta fecha a las 11:00.
Universitario sigue sin ganar en el Torneo de Verano al perder En un entretenido parti do, UTC supera a Univer sitario de Deportes por 21 en el estadio Hé roes de San Ramó n de Caja marca.Alineaciones con firmadas:UTC: Carvallo; Acasiete, Duarte, Dulan
to, Dıáz; Ubierna, Segu ra, Guerrero, Millá n, Vergara; Villamarı́ n . Universitario: Cá ceda; Estrada, Galliquio, Be nincasa, Vá squez; Men doza, Manicero, Balbın ́ , Nú ñ ez, Gó mez; Tejada.
ENTRETENIMIENTO
Pagina 12
Diviér tete resolviendo estos entretenidos pasatiempos Sudoku
Laberinto
CIAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
CRUCICLARIN