Edicion 17-07-2017

Lunes 17 de julio 2017

AÑO: VII Nº: 1410 VALIENTE E INDEPENDIENTE “AÑO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO”

Email: elclarinamazonas@yahoo.es

S./1.00 Telef. 479290

Por gestión del Club Departamental Amazonas llegan sillas de ruedas a nuestra región

TRAGEDIA Vehículo cae al abismo y deja ocho muertos y 32 heridos.

La comisaría del sector, junto a los bomberos, llegaron al lugar para rescatar a los afectados, quienes fueron derivados al centro de salud de Pomacochas y al Hospital Virgen de Fátima.

Indígenas Wampis desalojaron a mineros informales Habrían sido cinco años de actividad minera ilícita en ríos Santiago y Marañón.

Enfrentamiento habría dejado varios heridos.

CMAN

SE INICIÓ JUICIO ORAL POR EL CASO DE LA ESTACIÓN 6 – PETROPERÚ

02

Opinión

Lunes 17 de julio 2017

Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net Tenemos que decir ¡no! a esta mentalidad tan mediocre, sumisa al poder y a las riquezas.

Necesitamos tomar un nuevo rumbo y orien­ tarnos hacia una perspectiva má s humana, donde impere la é tica sobre todo lo demá s. De entrada, hemos de concienciarnos que la má s importante medida de é xito es la superviven­ cia de toda la població n, lo que nos exige otro raciocinio que nos lleve a una transformació n de respeto y bienestar del conjunto ciudada­ no. En consecuencia, ha llegado el tiempo de las acciones valientes y audaces, para encami­ narnos a afrontar, con familiaridad, las difi­ cultades y los desafıo ́ s del momento actual.

Para este ejercicio de renovació n al que todos estamos llamados, sin exclusió n alguna, el mejor tratamiento es ponerse los unos al ser­ vicio de los otros, dejá ndonos guiar por un auté ntico há lito de concordia. Con armonıá todo se reconduce mejor, y hasta el mismo deseo de vivir, se refuerza en el amor, que es donde se halla la clave de toda esperanza. Por tanto, hemos tambié n de pasar de la pasivi­ dad que sufrimos (sá lvese el que pueda), a la actividad responsable, pues cada cual ha de ser protagonista en su á mbito de actuació n,

El Clarín

RECONDUCIRNOS COMO AGENTES MOTIVADORES

aunque es de elogiar el verdadero tesó n del Fondo de Població n de las Naciones Unidas (UNFPA), sobre todo a la hora de apoyar la pla­ nificació n familiar mediante el abastecimiento seguro y continuo de contraceptivos de cali­ dad, el reforzamiento de los sistemas de salud nacionales y el apoyo incondicional a polıt́icas sociales y de asistencia.

Indudablemente, la distribució n espacial de los pobladores y la urbanizació n está n estre­ chamente ligadas a los desafıo ́ s y oportunida­ des de desarrollo. En este sentido, má s de la mitad de la població n mundial ya reside en zonas urbanas. Segú n las estadıśticas recien­ tes, la tasa de crecimiento urbano es mucho mayor en Africa y Asia, donde se proyecta el 85% del aumento mundial de la població n habi­ tante entre 2015 y 2030 que se produzca, mien­ tras que la població n rural restante depende cada vez má s de centros urbanos para el pro­ greso social y econó mico. Sea como fuere, con­ sidero que las polıt́icas mundiales para mejo­ rar las condiciones de vida de las personas en las zonas rurales y urbanas y para promover la urbanizació n sostenible, tienen que ser mucho má s relevantes. Hemos de ser má s generosos

con los que menos tienen, y a la vez hemos de ayudarles a su realizació n, trabajando pró xi­ mos para resolver estos graves problemas demográ ficos, donde impera la pobreza y la desigualdad. Esta ú ltima como jamá s. Por otra parte, es evidente que los seres humanos nece­ sitamos, para crecernos de manera proporcio­ nada, espacios y recursos naturales, condicio­ nes de justicia e igualdad, libertad, derechos humanos, trabajo digno, á reas de esparci­ miento y ocio….A mi juicio, contiguo a esta necesidad, uno de los mayores problemas a los que nos vamos a enfrentar es la escasez de agua potable; por lo que hay que detener, con urgencia, la contaminació n ambiental. Adya­ cente a ese ¡no! rotundo de deshumanizació n de la especie pensante, hemos de reflexionar, sobre todo para dar salida a otra atmó sfera má s compasiva, menos violenta, que proteja y aumente los recursos naturales, cuide el bien má s preciado, el agua, en vez de utilizar enor­ mes recursos econó micos para la fabricació n de armas y destrucció n, utilizando para ello el fluido de los lagos, mares u océ anos, despué s de tratarlo y distribuyé ndolo a donde sea nece­ sario.

Parte I

Por gestión del Club Departamental Amazonas llegan sillas de ruedas a nuestra región Utcubamba.- Cerca de 200 sillas de ruedas mo­ dernas, donadas por una ONG extranjera, pero ges­ tionadas por el Club De­ partamental Amazonas, con sede en Lima, comen­ zaron a llegar a nuestra regió n, con el apoyo en el transporte de pate de los alcaldes provinciales. Ası ́ lo informó Charles Tafur Melé ndez, Presidente de la mencionada institució n.

El trá mite para lograr esta donació n de parte de una organizació n no guberna­ mental se inició hace va­ rios meses, habié ndose logrado superar las ges­ tiones en aduanas y en gastos que muchas veces ha tenido que afrontar el Club Departamental Ama­ zonas, una institució n solidaria plenamente iden­ tificada con los amazo­ nenses a travé s de los pai­ sanos que viven en la capi­ tal de la repú blica. La ú lti­ ma etapa de esta donació n consiste en transportar dichas sillas a cada una de las provincias de Amazo­ nas, con el consiguiente

costo del flete, para lo cual ha sido importante el apor­ te de las autoridades tanto regionales como provin­ ciales, ası́ como del em­ presariado privado de transportes.

En el caso de la provincia de Utcubamba, la coordi­ nació n con el Club Amazo­ nas ha estado a cargo del Presidente de la APDU, periodista Carlos Alberto Flores Borja, quien logró el empadronamiento de gran nú mero de personas con discapacidad fıśica y que necesitan una ayuda biomecá nica para despla­ zarse. Este voluminoso expediente de postulan­ tes, fue debidamente ana­ lizado en el Instituto Na­ cional de Rehabilitació n de Lima, donde se deter­ minó quié nes en verdad necesitan con urgencia una silla de ruedas. Poste­ riormente, será n miem­ bros de este Instituto quienes lle­ guen a las capitales pro­ vinciales de Amazonas a ensamblar las sillas para su posterior distribució n a

los beneficiados.

Para Utcubamba se han destinado 45 sillas, que será n distribuidas 12 para la ciudad de Bagua Grande, y dentro del distrito del mismo nombre de la si­ guiente manera: 01 en el C. P. San Martın ́ , 02 en el C. P. Nunya Jalca, 01 en el C. P. Progreso San Antonio, y 01 en el caserıo ́ Señ or de Hua­ mantanga.

Luego se destinará n 01 silla para la capital de Ja­ malca, y para otras locali­ dades de ese distrito llega­ rá n 02 pata Tambolic, 01 para Los Angeles, 02 para Pururco, 01 para Santa Cruz, 01 para Pueblo Nue­ vo, 01 para El Laurel y 01 para Duñ a Grande.

Por otro lado, 01 silla co­ rresponde para la capital de Cajaruro; y para sus centros poblados y case­ rıo ́ s lo siguiente: 01 pata Alto Utcubamba, 02 para Cruce Cajaruro, 02 para San Juan de la Libertad, 02 para Alto San José , 02 para Naranjito, 01 para La Chun­ guina, 02 para Santa Isa­ bel, 01 para San Lorenzo,

01 para El Tesoro, 01 para San José Bajo y 01 para Santa Cruz de Buena Vista, La relació n de beneficia­ rios para esta donació n de sillas de ruedas, se en­ cuentra para el conoci­ miento de los interesados en el local de la Asociació n Provincial de Personas con Discapacidad y Familiares de la Provincia de Utcu­ bamba, APDU, ubicado en el sector de San Luis Alto, Bagua Grande.

Por su parte, la señ ora Glo­ ria Flores Abad, dirigente

de la APDU y de la Casa Hogar “Virgen del Car­ men”, agradeció al Presi­ dente del Club Departa­ mental Amazonas, Charles Tafur Melé ndez; al Alcalde de Utcubamba, Manuel Izquierdo Alvarado; y al Presidente de la APDU, Carlos Alberto Flores Bor­ ja, por el trabajo Mancomunado que han realizado a favor de este grupo vulnerable de Utcu­ bamba, conformado por personas con discapaci­ dad.

El Clarín

Locales

Lunes 17 de julio 2017

03

OSINERGMIN cerró 3 grifos en Utcubamba Organismo supervisor fiscalizó también para que grifos en Utcubamba y Rodríguez de Mendoza no funcionen como parqueo de vehículos.

U

t c u b a m b a . - fos que funcionaban Con la finalidad como parqueo de salvaguar­ Del mismo modo, Osi­ dar la seguridad de los nergmin supervisó gri­ usuarios, Osinergmin fos en Bagua Grande y clausuró temporalmen­ Rodrıg ́ uez de Mendoza te a 3 grifos en Utcu­ con la finalidad que es­ bamba, por incumplir tos no sean utilizados las normas de seguri­ c o m o p a r q u e o d e dad. Dicha intervenció n vehı́culos. “Hemos de­ es resultado de las per­ tectado grifos que fun­ manentes supervisio­ cionaban como parqueo nes a grifos y estaciones nocturno para vehıćulos de servicio que la insti­ particulares, lo cual está tució n realiza a nivel prohibido por las nor­ nacional. mas vigentes. Por ello, “Buscamos evitar acci­ hemos iniciado procedi­ dentes en grifos y esta­ mientos de sanció n a 1 ciones de servicio, que grifo de Rodrı́guez de causen dañ os a la vida y Mendoza y 5 grifos de salud de las personas, Utcubamba”, precisó el ası́ como a los bienes representante de Osi­ materiales privados y nergmin. pú blicos. Aquellos gri­ Osinergmin recordó a fos que presentaron los usuarios que, cuando condiciones inseguras tengan sospecha que un fueron cerrados inme­ grifo vende combustible diatamente, y no po­ de mala calidad, en me­ drá n volver a operar nor cantidad o en condi­ hasta que corrijan to­ ciones inseguras, pue­ das las deficiencias iden­ den denunciarlo lla­ tificadas”, indicó Ricar­ mando a la lın ́ ea gratuita do Domın ́ guez, Jefe Re­ 0800­41800 o al 041­ gional de Osinergmin 477186. Las denuncias pueden ser anó nimas. en Amazonas.

Como se recuerda, Osi­ Sobre Osinergmin nergmin estableció el Osinergmin supervisa listado de las condicio­ que las empresas elé c­ nes inseguras de alto tricas y de combustibles riesgo que podrıa ́ n pre­ brinden un servicio efi­ sentarse en grifos y esta­ ciente, cumpliendo con ciones de servicio, que el marco legal vigente; ameritan el cierre inme­ en salvaguarda del bie­ diato, total o parcial, del nestar de la població n. establecimiento. Este Asimismo, Osinergmin listado intensifica la atiende consultas, de­ labor de fiscalizació n nuncias y quejas en sus del organismo supervi­ oficinas a nivel nacional, sor en favor de la pobla­ vıá telefó nica y de mane­ ció n.Fiscalizan a gri- ra virtual.

----------------------------------------------------------------------

COMUNICADO TRABAJOS DE CONTRASTE DE MEDIDORES Electro Oriente S.A. comunica a sus clientes y público en general de las provincias de Chachapoyas, Rodríguez de Mendoza, Luya y Bongará que en cumplimiento con de la Norma Técnica de Calidad del Servicio Eléctrico (NTCSE), que en su Art° 7 inciso 3. “Precisión de medida de la energía”, dispone que a través Osinergmin (autoridad competente), se realizará una evaluación semestral de la precisión en la medición de energía facturada; para lo cual se ha programado mediciones en una muestra de medidores en las localidades indicadas.

En consecuencia, para cumplir la referida norma, estaremos notificando previamente la fecha de contraste del medidor y personal técnico de la empresa Tecnología Desarrollo y Medición S.R.L (TDEM S.R.L) debidamente identificado, le estarán visitando a su domicilio para que se realice el contraste, para lo cual solicitamos las facilidades del caso.

Los beneficios de este procedimiento son: Que los registros de consumo sean más precisos y usted sea beneficiado con la correcta facturación.

El costo de reposición y mantenimiento que usted paga en sus recibos mensuales, cubren los trabajos que se van a ejecutar incluido el costo del medidor nuevo a reemplazar en caso sea necesario..

Los trabajos se ejecutarán a partir del presente mes y serán supervisados por Osinergmin.

Esperando su comprensión y apoyo nos suscribimos de ustedes.

Oficina de Imagen Institucional Chachapoyas, 13 de julio del 2017

www.elor.com.pe

04

Lunes 17 de julio 2017

El Clarín

E

Locales

El Clarín

Al Espinazo

POR: Juan Látigo

Mala racha

Economía creció 3.39% en mayo Cerramos la semana con una buena noticia en el á mbito econó ­ mico, la economıá peruana creció 3.39% en mayo de este añ o y acumuló 94 meses de expansió n continua, mientras que el em­ pleo se incrementó en 1.3% a escala nacional, segú n el ú ltimo reporte del Instituto Nacional de Estadıśtica e Informá tica (INEI).

Esto genera un fundado optimismo, pues prá cticamente el crecimiento de mayo supera todas las proyecciones que habıán dado las agencias especializadas, que no sobrepasaban el 2.8%, pero, ademá s, revierte la desaceleració n registrada en los ú lti­ mos meses, con lo cual recobramos las esperanzas de terminar el añ o con un 3% como mın ́ imo.Hay razones para este entusias­ mo. El presidente del Consejo de Ministros y titular de Econo­ mıá, Fernando Zavala, informó que existen algunos indicadores adelantados a junio que ratifican que la recuperació n econó mi­ ca se mantendrá en los pró ximos meses. Por ejemplo –ha di­ cho–, la inversió n en obras pú blicas creció 6% en junio, el mayor registro desde enero, lo que indicarıá el repunte del impulso fiscal; asimismo, la demanda de electricidad aumentó 4% en el mismo mes, manteniendo el crecimiento que ya se habıá obser­ vado en mayo, despué s de la drá stica caıd ́ a en abril (0.6%) y el bajo crecimiento de marzo (0.8%). Crecer a ese nivel, en un añ o tan complicado como este 2017, serıá todo un logro. Los perua­ nos hemos sido golpeados en este perıo ́ do por El Niñ o Costero y la paralizació n de grandes obras de infraestructura, por efecto de los escá ndalos de corrupció n de las constructoras brasileñ as, algo que no estaba previsto cuando se elaboró el presupuesto correspondiente.El INEI señ aló que el comportamiento positivo de cinco sectores productivos explicó el 75% del crecimiento de la producció n nacional en mayo del 2017, los cuales son Pesca (280.4%), Manufactura (11.31%), Telecomunicaciones (6.44%), Comercio (1.51%) y Transporte, Almacenamiento y Mensajerıa ́ (2.59%). Tambié n avanzaron las actividades de Administració n Pú blica y Defensa (4.23%), Otros Servicios (3.36%), Electricidad, Gas y Agua (2.50%), Financiero y Seguros (1.70%), Alojamiento y Restaurantes (0.81%) y Servicios Pres­ tados a Empresas (0.31%).Ademá s, sumaron a este resultado la evolució n positiva de la demanda externa por el crecimiento del volumen de las exportaciones totales en 12.8% y la recupera­ ció n de la demanda interna.En resumen, mayo ha sido un buen mes para la economıá, y junio puede marcar el punto de quiebre para la desaceleració n, por el inicio de un crecimiento sostenido y ordenado en lo que resta del añ o, sobre todo para el 2018, cuando tenemos planeado crecer a 4%.

Las cifras empiezan a materializar los presupuestos de los ban­ cos de inversió n y de los analistas econó micos. El mal momento de la economıá peruana ya pasó , ahora viene un perıo ́ do de franco crecimiento, que seguramente será impulsado por el nuevo clima polıt́ico y los anuncios del presidente Pedro Pablo Kuczynski en su mensaje del 28 de julio. (ElPeruano).

Este fin de semana, existió una mala racha.

Entre accidentes de tránsito, un niño desaparecido, caídas y otras cosas malas más. Que pase rápido este mes.

Qué pena Pena causan algunos personajes de la Región Amazonas, pues pierden los papeles fácilmente, cuando alguien les hace recordar algo sobre su pasado. Ya pues señores, enfrenten lo que sea y den pena.

Vuelos Una gran polémica ha ocasionado la pregunta lanzada por El Clarín, a través de las redes sociales, sobre el costo de los vuelos directos Chachapoyas –Lima. Más de 20 mil visitas y dejan en claro, que a ese costo, no creen que la cosa funcione.

Esperemos que se hagan modificaciones por el bien de la Región Amazonas, indican.

Minería ilegal OFICINA DE REDACCIÓN PRENSA

DIRECTOR Abg. Neyda I. Tauma Valle

Email: elclarinamazonas@yahoo.es elmerlimayc@gmail.com

Tel. 479290

JR.SALAMANCA N°1221 BARRIO LUYA URCO Los artículos firmados son de responsabilidad del autor, y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario

Tantas veces se denuncia lo mismo y nunca las autoridades hacen algo por solucionar este tema. ¿Hasta cuando nuestros hermanos indígenas tendrán que luchar solos?.

El Clarín

Locales

TRAGEDIA Vehículo cae al abismo y deja ocho muertos y 32 heridos.

Lunes 17 de julio 2017

05

La comisaría del sector, junto a los bomberos, llegaron al lugar para rescatar a los afectados, quienes fueron derivados al centro de salud de Pomacochas y al Hospital Virgen de Fátima.

B

ongará.- Un trá gico acciden­ te de trá nsito se produjo a la altura del puente Yambrasbamba en la provincia de Bon­ gará . Se trata de un bus de la empresa de trans­ portes 'Universo' que viajaba desde Tarapoto hacia la ciudad de Lima y que sufrió un despiste y vuelco al llegar al puente de Yambrasbamba.

Producto del hecho, el bus cayó al abismo y dio vueltas de campana has­ ta llegar al rı́o, el impac­ to ocasionó la muerte de ocho personas, mientras

que los demá s ocupan­ tes resultaron grave­ mente heridos.

Personal de la comisarı́a del sector, junto a efecti­ vos de los bomberos de Chachapoyas llegaron al lugar para rescatar a los afectados, quienes fue­ ron derivados al centro de salud de Pomacochas y al hospital regional Virgen de Fá tima donde son atendidos.

Hasta el cierre de esta edició n se desconoce la identidad de los falleci­ dos, los cuales fueron conducidos a la morgue de Chachapoyas.

Indígenas Wampis desalojaron a mineros informales Habrían sido cinco años de actividad minera ilícita en ríos Santiago y Marañón. Enfrentamiento habría dejado varios heridos.

Condorcanqui.- En ope­ rativo realizado por Wam­ pı́ s al campamento de minerıá ilegal en Quebra­ da Pastacillo, tras cinco añ os de actividad minera ilı́cita en rı́o Santiago y Marañ ó n, en la regió n Amazonas, la Nació n Wampı́s vuelve a tomar medidas en sus manos para desalojar el campa­ mento de la actividad mi­ nera que ha deforestado por lo menos 20 hectá ­ reas de bosques.

Alrededor de 150 indıǵe­ nas Wampıś, en coordina­ ció n con la Municipalidad Distrital de Santiago, el jueves 13 de julio por la mañ ana, se trasladaron hasta la quebrada de Pas­ tacillo para desalojar el asentamiento de minerıá ilegal y destruir las dra­ gas.

Los defensores del bos­

que amazó nico como Wrays Pé rez Ramı́ r ez, presidente del Gobierno Territorial Autó nomo de la Nació n Wampıś; Geró ­ nimo Petsain Yacum, Go­ bierno de cuenca Kanus/ Fecohrsa; Clovis Pé rez Ramı́ r ez, Lı́ d er Nació n Wampis; Abelino Besen Ugkush, Apu de la Comu­ nidad de Yutupis; André s Nuningo, Consejero Na­ ció n Wampis; Juan Nunin­ go Powey, representante nació n Wampis; manifes­ taron que no habıán en­ contrado resistencia algu­ na de parte de los mineros de la zona, y que habıán logrado hallar dragas es­ condidas en la vegetació n utilizadas para los traba­ jos, la cual han decidido destruir. A su vez, toda la delegació n se dirigirıá a la localidad de La Poza, en forma pacıf́ica y un esta­

blecimiento de habitantes a cinco minutos del cam­ pamento, donde piensan encontrar el resto de ma­ quinaria.

“Somos los wampı́s y la Municipalidad de Santiago los que nos hemos visto forzados a tomar estas acciones en nuestras ma­ nos, esta vez sin interven­ ció n de la Fiscalıá, ni de la

Policıá Nacional, debido a la falta de interé s del Esta­ do de abordar esta proble­ má tica.”, manifestó Pé rez Ramıŕez. A su vez, solicita­ mos la pronta presencia de las fuerzas del orden para evitar represalias en contra de quienes “hemos hecho frente a los mineros en la defensa de nuestro territorio”.Al promediar

de las 4:30 pm., al enterar­ se de estas acciones 10 moradores de la comuni­ dad de Yutupis llegaron al puerto de galilea frente al municipio, donde agredie­ ron a los defensores y ac­ tuaron inmediatamente con lanzas y piedras gene­ rá ndose enfrentamientos que ha conllevado a tener varios heridos.

02 06

Locales

Lunes 17 de julio 2017

Por: Elmer Torrejón Pizarro Acaso las autoridades que envalentados y sobones se ponen adelante, en la “mesa principal” de los actos de vuelos inaugura­ les; no informaron a la Empresa ATSA que somos un departamento pobre, que nos trasladamos en ó mnibus de GH o Mó vil a duras penas pagando 120 soles para viajar desde y hacia Lima. Que pasa con la Empre­ sa ATSA, no realizó un estudio previo de mercado para analizar el poder econó mico adquisitivo que tiene el ciudadano amazo­ nense, o solo ese estudio se hizo en favor de los que si podrı́an pagar ese costo de los vuelos: los turistas extranjeros y los funcio­ narios (con nuestra plata, con plata del Esta­ do).

No se ponen a pensar que desde Jaé n o Tara­ poto uno puede conseguir pasajes aé reos por debajo de los 80 dó lares que sumando los gastos de traslado de un ciudadano ama­ zonense de sus pueblos hacia estos aero­

El Clarín

ATSA: VUELOS COSTOSOS PARA UN AMAZONAS POBRE

puertos el costo es muchı́simo menos que esta escalofriante cifra de 250 dó lares, que en algunos vuelos, incluyendo impuestos de ley aeroportuaria suma un total de 280 dó la­ res que se tiene que pagar para un vuelo co­ mercial en Amazonas.

Revisando la pá gina web solo de la Empresa LATAM, observo que con el costo de 250 dó la­ res Lima­Chachapoyas­Lima, una persona puede realizar un viaje (ida y vuelta) hacia Guayaquil, La Paz, Santiago, San Cruz, Bogotá gastando mucho menos que este monto. Y si usted ajusta 10 o 20 dó lares má s al costo del vuelo hacia Chachapoyas, estarı́a viajando a ciudades como Buenos Aires, Quito, Panamá , etc. Eso que no he revisado los precios de oferta que hay hacia los paı́ses sudamerica­ nos, que resultarı́an menos costosos que un viaje de y hacia Chachapoyas con esos 250 dó lares.

Sin duda, es una “cachetada a la pobreza ama­

zonense” los costos que vienen promocio­ nando el Gobierno Nacional, Regional y esta Empresa ATSA. Por eso me preocupa la sos­ tenibilidad de los vuelos de y hacia Amazo­ nas en un futuro pró ximo, porque creo que las gestiones del Gobierno Regional y los vuelos comerciales de ATSA hacia y desde Chachapoyas van a resultar un fracaso si no sinceran los costos a nuestra realidad, salvo que solo viajen los funcionarios y turistas extranjeros. Mientras tanto el poblador ama­ zonense, el ciudadano de arriba y de abajo; el de Cruz Pata, de El Cenepa, Pisuquia, Son­ che, Imaza, Santa Catalina, Chuquibamba; los pobladores de estos distritos pobres se­ guirá n reuniendo su dinero para viajar vı́a terrestre o hacer uso de los aeropuertos de Jaé n o Tarapoto. ¡MAYOR COMPRENSION Y ANALISIS DE N U E S T R A R E A L I DA D S E N O R E S D E L GOBIERNO REGIONAL Y EMPRESA ATSA!

SE INICIÓ JUICIO ORAL POR EL CASO DE LA ESTACIÓN 6 – PETROPERÚ

Despué s de má s de 8 añ os, el viernes 14 de julio se habrı́a iniciado un nuevo juicio en torno al “Baguazo”, esta vez, para investigar sobre los sucesos ocurridos el 6 de junio de 2009 donde per­ dieron la vida 11 perso­ nas. Como se recuerda, en lo que hoy mundial­ mente se conoce como el “Baguazo” y producto del enfrentamiento entre las fuerzas del orden del Estado con el pueblo or­ ganizado, murieron 34 personas, de los cuales 11 ocurrieron en la Esta­

ció n 6 de Petroperú , plan­ ta ubicada en la provincia de Bagua, distrito de Ima­ za, en la comunidad nati­ va de Kusu Grande. Cabe indicar que la primera audiencia, fue inicial­ mente programada para el 9 de junio de 2017, pe­ ro fue postergada para el 14 de julio, ya que a dicha audiencia no asistió nin­ gú n acusado, como medi­ da de protesta por temor a entrar a un juicio largo y discriminante.

En esta primera nota so­ bre el caso, quiero señ a­ lar algunos datos contex­

tuales en torno a este jui­ cio, ası ́ como a poner en consideració n algunas reflexiones.

La experiencia que dejó el Juicio Oral por el caso Curva del Diablo Este nuevo juicio que invo­ lucra a 26 indı́genas, par­ te de experiencias vividas en el Caso curva del Dia­ blo, experiencias que se pueden resumir en los siguientes: Primero, los juicios en curso solo siguen apun­ tando a los indı́genas, es decir al pueblo, y no a los responsables polı́ticos y

policiales, es decir al esta­ do, que siguen tranquila­ zos en medio de un paı́s se supone democrá tico y respetuoso de las leyes nacionales e internacio­ nales.

Segundo, los dos añ os, cuatro meses y ocho dı́as que duró el proceso Cur­ va del Diablo, obligó a los 53 acusados a asistir a cada audiencia, la mayo­ rı́ a de veces, solo para estar sentados e impedi­ dos de hablar, situació n que los ocasionó mucho desgaste psicoló gico, gastos econó micos y pé r­ dida de tiempo que los llevó casi a un estado de mendicidad sino fuera por el apoyo de algunas instituciones.

Tercero, cada audiencia significó un alejamiento de sus comunidades nati­ vas y familias, hecho que para el hombre indı́gena significa arrancarle de su madre tierra.

Cuarto, quizá lo ú nico que puede animar en este nuevo juicio, es que al final los 53 acusados fue­ ron absueltos de todas las imputaciones.

De los procesados, pe-

nas solicitadas y otros en el Caso Estación 6 La tabla uno que se pre­ senta, describe los nom­ bres de los procesados, sus procedencias, los delitos que se les atribu­ ye, las penas solicitadas, los abogados defensores y algunas observaciones.

Se podrı́a resumir ası́: a. total de acusados 26, b. procedencia, 25 son de Amazonas, de los cuales 21 son de la provincia de Bagua, especialmente del distrito de Imaza, 4 son de la provincia de Con­ dorcanqui: 2 del distrito de Nieva y 2 del distrito de Santiago; y solo uno es de la regió n Loreto, es necesario aclarar que el 100% de los acusados son indı́genas amazó ni­ cos, mayoritariamente de la etnia awajun, c. los delitos que se les impug­ nan son casi para todos de secuestro agravado, extorció n, arrebato de armas y disturbios, ha­ biendo pequeñ as varia­ ciones entre algunos acu­ sados, d. las penas solici­ tadas son para el 100% de cadena perpetua, e. respecto a los abogados

Locales

El Clarín TABLA 1: LISTA DE PROCESADOS POR CASO JUICIO ORAL ESTACIÓN 6 (Imaza) PROCESADOS:

PROCEDENCIA

DELITOS QUE SE LES ATRIBUYE

PENAS SOLICITADA

DEFENSA

1.PIZANGO CHOTA ALBERTO

Balsa puerto

Extorsión (Instigador)

Cadena Perpetua

Dr. Marco Barreto

2.­WEEPIU BIJUSH SIMON

Imazita (Dist.

Imaza)

SECUESTRO AGRAVADO, EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO, DISTURBIOS

Cadena Perpetua

IDL

3.­ATAMAIN UNTSUI RODOLFO

Imaza

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

Cadena Perpetua Cadena Perpetua Cadena Perpetua Cadena Perpetua Cadena Perpetua Cadena Perpetua Cadena Perpetua Cadena Perpetua Cadena Perpetua

OBSERVACION

Autores Directos

4.­ATAMAIN MAJUSH Imazita (Dist.

EUFEMIA Imaza)

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

Chipe (Dist.

Imaza)

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

Shushug 6.­KININ INCHIPISH ARTURO (Dist. Imaza)

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

Shushug 7.­KININ INCHIPISH HERNAN (Dist. Imaza)

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

8.­ CHAMIK TUWIS

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

5.­MAJANTUA KUJA ENRIQUE

IDL IDL

Con orden de captura Con orden de captura Con orden de captura Con orden de captura

Estarıá el Dr. Carrascal Estarıá el Dr. Carrascal IMAZA

Chipe (Dist.

Imaza) Imazita (Dist.

10.­TIWI PAPE ALBERTO Imaza) Chiriaco 11.­ SHIMPUKAT ATSAUSA VALENTIN (Dist. Imaza)

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

12.­ TEETS AGKUASH San Rafael ESTEBAN (Dist. Imaza)

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

Cadena Perpetua

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

Cadena Perpetua

CEAS

Fue procesado por Curva del diablo, el mismo dıá

9.­TIWI JEMPE PEDRO

13.­PIZANGO UNUP Chapiza (Dist.

SABINO Rıo ́ Santiago)

EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO Secuestro agravado

IDL

FALLECIDO

IDL CEAS

14.­ YAMPIS AGKUASH JORGE

Nazareth (Dist. Imaza)

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

Cadena Perpetua

CEAS

NAZARETH­ IMAZA

15.­ ASACHA CASENTA LEONARDO

(Dist. Rıo ́ Santiago)

Secuestro agravado

Cadena Perpetua

CEAS

Fue procesado por Curva del diablo, el mismo dıá

16.­ENTSAKUA YUUK Dominguza ROLDAN (Dist. Nieva)

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

Cadena Perpetua

CEAS

Fue procesado por Curva del diablo, el mismo dıá

17.­PUJUPAT KAYAP NESTOR

Nazareth (Dist. Imaza)

Cadena Perpetua

CEAS

18.­WAMPUTSAG KAYAP JOSE

San Rafael (Dist. Imaza)

SECUESTRO AGRAVADO, EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO, DISTURBIOS Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

Cadena Perpetua

CEAS

19.­ANAG AKINTUI ELMER RENE

Nuevo Belé n (Dist. Imaza)

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

Cadena Perpetua

CEAS

20.­LONGINOTE MAGICA ROGELIO VALENTIN

Imazita (Dist.

Imaza)

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO

Cadena Perpetua

CEAS

Santa Marıá 21.­TUYAS GUILLERMO MIGUEL de Nieva FAUSTINO (Dist. Nieva)

Secuestro agravado EXTORSION, ARREBATO DE ARMAMENTO, DISTURBIOS

Cadena Perpetua

CEAS

Cadena Perpetua

CEAS

22.­ JEMPETS MASHIAN DIEGO

Chikais (Dist.

Imaza)

EXTORSION

23.­AUTUKAI ASAGKAI BERNABE

Chipe (Dist.

Imaza)

EXTORSION

24.­CHUMPI YANUA ELVIN

Dist. Imaza

EXTORSION

25.­ PUNUCH NAYAP TEOBALDO

Dist. Imaza

EXTORSION

26.­VENTURA PANIC JUVENAL

Nuevo Horizonte

EXTORSION

Cadena Perpetua Cadena Perpetua Cadena Perpetua Cadena Perpetua

Fuente. Tomado de Reporte preliminar de María Castillo del 15-6-17.

defensores será n del Instituto de Defensa Le­ gal ­ IDL y Comisió n Epis­ copal de Acció n Social – CEAS, nombrando entre ellos a los abogados Kat­ ya Pinedo y Marco Ba­ rreto, es decir, el equipo de defensores para el caso de la Estació n 6 será similar al caso Curva del Diablo.

Cuatro con orden de cap­ tura De los 26 acusados en lista, cuatro de ellos se encuentran con orden de captura: Simó n Weepiu Buush, Rodolfo Atamain Untsui, Eufemia Atamain Majush y Enrique Majan­ tua Kuja, recordemos que hecho parecido ocu­ rrió en el inicio por Juicio Oral por el caso Curva del Diablo, donde en la pri­ mera audiencia la Sala resolvió cambiar la or­ den de captura por com­ parecencia.

Cuatro de los acusados serían retirados de la lista De acurdo al abogado Marco Barreto, en entre­ vista al Diario la Repú bli­ ca, señ aló que en la pri­ mera audiencia, se redu­ cirı́a la cantidad de pro­

cesados de 26 a 22 a ra­ zó n de que, uno de ellos ya murió : Pedro Tiwi Jem­ pe (dirigente del Comité de Lucha), y tres ya fue­ ron procesados por el caso de Curva del Diablo: Sabino Pizango Unup, Leonardo Asacha Casen­ ta y Roldá n Entsakua Yuuk, quienes no podrı́an estar al mismo tiempo en dos espacios distantes.

Alberto Pisango Chota, es incluido repite la acusación El ú nico procesado, que ya fue absuelto por el ca­ s o C u r va d e l D i a b l o , Alberto Pizango Chota, está incluido como nú me­ ro uno en la lista de acu­ sados. El es el ú nico acu­ sado por INSTIGACION y ası ́como los otros, la Fis­ calı́a pide cadena perpe­ tua. Como se recuerda, Pizango fue presidente de la Asociació n Interé t­ nica de la Amazonı́a Pe­ ruana – Aidesep, durante el Baguazo, y es tambié n el ú nico acusado que no es del departamento de Amazonas, sino que per­ tenece a la Comunidad Nativa Shawi de Layap, distrito Balsapuerto, pro­ vincia Alto Amazonas, en

el departamento de Lore­ to.

Contexto histórico del “Baguazo” Como se recuerda y no se debe olvidar, el “Bagua­ zo” se dio en el contexto de la dació n de un paque­ tes de leyes conocidos como “Leyes de la Selva” por parte del Ejecutivo y el Congreso durante el gobierno del APRA, a fin de facilitar la explotació n de los recursos naturales de la selva en marco de la firma del Tratado de Li­ bre Comercio entre Esta­ dos Unidos y Perú . La da­ ció n de estas leyes fueron rechazadas por toda la Amazonı́ a peruana en diversas jornadas de lu­ cha, incluso desde el añ o 2007, sin embargo no fueron escuchadas. Estas luchas se centraron con fuerza en la Regió n Ama­ zonas, al declararse en huelga y protesta las co­ munidades nativas awa­ jú n­wampis con apoyo solidario del pueblo mes­ tizo de Bagua, Bagua Gran­ de, Jaé n y otros; y des­ pué s de 51 dı́as de paro y toma de la carretera Fer­ nando Belaú nde y la toma de la Estació n N° 6, final­ mente el 4 de junio los protestantes firmaron un Acta de Levantamiento de la protesta, sin embar­ go, el 5 de junio en horas de la madrugada la poli­ cı́a con apoyo de un gran contingente, tanques y helicó pteros emprendió un sorpresivo desalojo desencadená ndose un enfrentamiento entre protestantes y la policı́a.

Contexto resumido en la Estació n N° 6 de Petrope­ rú

Lunes 17 de julio 2017 Los hechos ocurridos el 6 de junio de 2009 en la Estació n 6 de Petroperú , forman parte de los suce­ sos conocidos como el “Baguazo” y surgen como consecuencia por lo ocu­ rrido el 5 de junio en la Cu r va d e l D i a b l o . D e acuerdo al Informe en minorı́ a de la comisió n especial para investigar y analizar los sucesos de Bagua, respecto a este caso, los autores conclu­ yen ası́: Hay coincidencia con el Informe Final señ alar que lo ocurrido en la Estació n N° 6 tienen su origen en el operativo de desalojo en la carretera y el clima de alta tensió n colectiva que ese operativo provocó , y que por lo tanto las trá gi­ cas muertes ocurridas allı ́ pudieron haber sido evitadas (p. 183).

En el mismo informe, re­ fieren que hubo un acuer­ do de convivencia pacı́fi­ ca firmado por los pobla­ dores indı́genas, policı́as y funcionarios de Petro­ perú , hecho que se cum­ plió durante toda la pro­ testa en la estació n, pero a raı́z de las muertes ocu­ rridas en la Curva del Dia­ blo generó en todos un malestar, a ello se suma que ese mismo dı́a un heli­ có ptero de la policı́a so­ brevoló la estació n, he­ cho que tambié n amena­ zó a los huelguistas y co­ munidad.

Reflexiones finales Finalizo la presente nota preguntando: a. ¿Tendrá acaso este nue­ vo juicio, las mismas ca­ racterı́sticas a lo ya visto

07

y vivido en el caso Curva del Diablo? b. ¿Los medios dará n la debida cobertura a este caso, tomando en cuenta que es un caso represen­ tativo?, al fin y al cabo es un juicio al pueblo ama­ zó nico. c. La Universidad Nacio­ nal Toribio Rodrı́guez de Mendoza de Amazonas y otros centros acadé mi­ cos y de investigació n, dará n a este caso, como sı ́ lo hacen otras universi­ dades y organizaciones del paı́ s pese a estar a miles de kiló metros?.

(Manuel Yó plac Acosta, presidente de la Asocia­ ció n Medio Ambiental Raı́ces) Referencias Castillo, M. (2015). Re­ porte 1 de visita a Nieva – Bagua, Juicio Oral del ca­ so Estació n 6 – Petrope­ rú .

Manacé s, J. y Gó mez, C. (2013). La verdad de Ba­ gua, informe en minorı́a de la comisió n especial para investigar y analizar los sucesos de Bagua.

Lima: Lettera Grá fica.

Fotografías Foto 1. Cruces sembrada en Kusu Grande en re­ cuerdo a los 11 fallecidos.

Manuel Yó plac Acosta (4­ 7­14) Foto 2. Protestantes indı­́ genas en instalaciones de Estació n 6 de Petroperú .

Recuperado de /www.goo­ gle.com. pe/search?q=fotos+toma+ de+la+estació n+6&rlz=1C2 CHZL_esPE711PE720&sour ce=lnms&tbm=isch&sa=X& ved=0ahUKEwi1lJSL­ YbVAhVJYyYKHQMUAOwQ_ AUIBigB&biw=1536&bih=7 59&dpr=1.25#imgrc=fQxC TBzVUCFytM:

02 08

Lunes 17 de julio 2017

Locales

El Clarín

Recursos humanos perfil del colaborador El perfil del colaborador de las á reas de Recursos Humanos dependerá de tres factores: 1) Tamañ o de su organizació n, 2) nivel de complejidad, y 3) lo que espera del á rea.

Si la respuesta a estos factores es “Grande”, “Compleja” y “Quiero que hagan todo”, entonces tendrıámos que entrar en una discusió n má s larga.

Pero si estamos hablando de una empresa pequeñ a, es importante contar con una persona supertrata­ ble y eficiente.

La selecció n se debe efec­ tuar con base en valores inherentes de la persona, tales como actitud, poder de escucha, interé s y rá pi­ do aprendizaje, apertura al cambio, poder de comu­ nicació n y capacidad para afrontar la adversidad.

Adicionalmente a todo lo

mencionado, tendrıá que agregar otro factor impor­ tante, que es tener criterio bá sico.

Pareciera estar pidiendo mucho, pero existen mu­ chı́ s imas personas que tienen estas caracterıśti­ cas.

En el caso de una organi­ zació n má s grande o que está en rá pido crecimien­ to, el equipo de recursos humanos necesitará ser má s especializado y di­ verso. Si ya cuenta con dos o má s personas con el perfil descrito antes, será necesario incorporar a personas formadas en las carreras de psicologı́ a , comunicació n, derecho laboral y curiosamente hasta en ingenierıa ́ indus­ trial.

Aseguren no olvidarse de la importancia de ser bue­ no con los nú meros, lo

cual implicará la inclusió n de un especialista en fi­ nanzas en algunos casos. ¿Parece loco este equipo?

No lo es. Tener un equipo má s heterogé neo será lo mejor para poseer diver­ sos puntos de vista.

Como ú ltimo consejo, reco­ miendo siempre contar con personas orientadas al negocio.

La peor pero má s acertada crıt́ica a las á reas de Re­ cursos Humanos es que “no pensamos en el nego­

cio”.

Si hacemos todo para ase­ gurar lo contrario, pensar en el negocio, nos irá siem­ pre mejor. (Bret Rogers ­ Experto en gestió n del talento humano de la Uni­ versidad de Piura)

SUPREMA SE PRONUNCIA EN CASACIÓN

Determinan lineamientos para entrega utilidades

Se debe considerar la renta neta imponible para calcular el beneficio de los trabajadores.

Una nueva pauta para la determinació n del monto de las utilidades de la empresa que le corres­ ponde a los trabajadores fijó la Corte Suprema.

Ese beneficio laboral de­ berá calcularse sobre la base de la renta neta im­ ponible tributaria que consigne el empleador en la declaració n jurada anual del impuesto a la renta (IR), y no en fun­ ció n de la renta contable ni financiera.

Ası ́ lo señ ala la sentencia recaı́ d a en la Casació n Laboral N° 20305­2016 Lima, dictada por la Se­ gunda Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la má xima instancia judicial del paı́s, q u e d e c l a ró f u n d a d o aquel recurso.

Fundamento A criterio del supremo tribunal, el Decreto Legis­ lativo Nº 892, que regula el derecho de los trabaja­ dores a participar en las utilidades de las empre­ sas que desarrollan acti­ vidades generadoras de rentas de tercera catego­ rı́a, utiliza conceptos tri­ butarios que por remi­ sió n expresa o tá cita de­ ben complementarse con lo establecido en la Ley del IR. Por tanto, conside­ ra que conforme al artı́cu­ lo 4 de esa norma, la renta que deberá adoptarse para la participació n en las utilidades será el sal­ do de la renta neta impo­ nible del ejercicio grava­ ble, que resulta despué s de haber compensado pé rdidas de ejercicios anteriores, siguiendo las normas derivadas del IR.Gastos y deducciones­ Vale decir que la base pa­ ra el cá lculo de la partici­ pació n en las utilidades no es ni la contable ni la financiera, sino la renta

neta imponible tributa­ ria, que resulta de restar al total de las ganancias aquellos gastos y deduc­ ciones de cará cter tribu­ tario, precisó .

Por tanto, la Corte Supre­ ma de Justicia de la Repú ­ blica proporciona predic­ tibilidad a la solució n de las controversias respec­ to a la determinació n de la participació n de los trabajadores en las utili­ dades de las empresas, identificando con clari­ dad que la base sobre la cual se debe determinar el beneficio, detalla un informe legal de Benites, Forno & Ugaz Abogados.

Ası́, en ese documento se agrega que este criterio no genera que los trabaja­ dores reciban mayores o menores utilidades, sino má s bien identifica con claridad que la base sobre la cual se determinará su participació n en las utili­ dades es la renta neta imponible que se consig­ na en la declaració n jura­ da del impuesto a la renta.

El Clarín

Locales

Lunes 17 de julio 2017

09

Congreso: un 81 % de peruanos desea una mesa directiva multipartidaria El 81 % de peruanos con­ sidera que la nueva Mesa Directiva del Congreso de la Repú blica debe estar conformada por congre­ sistas de las seis banca­ das, segú n la reciente encuesta nacional de Ipsos Perú . La mesa di­ rectiva de la anterior le­ gislatura, que concluyó el pasado 28 de junio, estu­ vo presidida por Luz Sal­ gado (Fuerza Popular), y conformada por los con­ gresistas Rosa Bartra (Fuerza Popular), Ri­ chard Acuñ a (APP) y Lu­ ciana Leó n (Apra) en las vicepresidencias. La en­

cuesta publicada por el diario El Comercio, refie­ re que si Fuerza Popular tiene la presidencia del Parlamento, un 31 % está a favor de que Kenji Fuji­ mori conduzca ese poder del Estado; el 9 % Luz Sal­ gado; el 7 % Cecilia Cha­ có n y el 5 % Luis Galarre­ ta. Diá logo En el sondeo tambié n se consultó a la ciudadanıá si tenıá cono­ cimiento de la reunió ­ nentre el presidente Pe­ dro Pablo Kuczynski y la lideresa de Fuerza Popu­ lar, Keiko Fujimori, reali­ zada el pasado martes en Palacio de Gobierno. En

este tema, el 56 % respon­ dió que sı ́estaba informa­ do y el 43 % precisó que no conocı́an de este en­ cuentro. Asimismo, el 72

% de entrevistados consi­ deró que esta reunió n fue positiva para el paıś, mien­ tras que el 24 % opinó que este diá logo fue negativo.

De otro lado, la reciente Encuesta Nacional Urba­ no – Rural de Ipsos reveló que el nivel de aprobació n del mandatario.

Sunat: se presentaron 15 solicitudes para acogerse al regimen temporal rentas no declaradas A la fecha se han presen­ tado 15 solicitudes para acogerse al ré gimen tem­ poral para la declaració n,

repatriació n e inversió n de rentas no declaradas, habié ndose recibido pa­ gos por má s de un milló n

de soles, indicó la Sunat.

Refirió que este ré gimen permite desde el 3 de ju­ lio presentar el formula­

rio virtual N° 1667 para acogerse a sus beneficios, y las solicitudes presen­ tadas mayormente co­ rresponden a rentas no declaradas ubicadas en el paı́s. Al respecto, el ase­ sor de la Alta Direcció n de la Sunat y miembro del equipo encargado de la operatividad de este ré gi­ m e n , E d u a r d o M o r a Insua, indicó que se pue­ den acoger las personas naturales, sucesiones indivisas y sociedades conyugales domiciliadas en el paı́s, que registren rentas no declaradas que correspondan a ejerci­ cios gravables anteriores al añ o 2016. La Sunat

trabaja para garantizar la claridad de las normas, la confidencialidad de la informació n que van a recibir, ası ́ como la segu­ ridad jurı́dica en la apli­ cació n del ré gimen (sus­ tento de informació n a remitir, plazos de actua­ ció n de la Sunat y los efec­ tos del acogimiento esta­ blecidos en la propia nor­ ma legal).

“Para nosotros es muy importante que toda per­ sona que quiera acogerse al ré gimen sepa clara­ mente si cumple con los requisitos del acogimien­ to porque las normas esta­ blecen ciertas exclusio­ nes”, afirmó .

Mejor relación impulsará crecimiento superior a 4 % El presidente de la Cá ma­ ra de Comercio de Lima (CCL), Mario Mongilardi, formuló votos para el Po­ der Ejecutivo y el Congre­ so tengan una mejor rela­ ció n en el segundo añ o de gobierno del presidente Pedro Pablo Kuczynski, porque ello permitirá impulsar el crecimiento del paıś. En tal sentido, coincidió con el presiden­

te Kuczynski en que los proyectos en marcha y el mayor entendimiento con el Congreso de la Repú bli­ ca promoverá n un mejor clima para las inversiones y un crecimiento econó ­ mico superior a 4 %. “Se puede llegar a esos nive­ les, el Perú viene crecien­ do por debajo de su po­ tencial, hemos visto que algo falló , por ejemplo, no

habıámos considerado los efectos de la corrupció n, de El Niñ o costero, ade­ má s las relaciones entre el Ejecutivo y el Legislativo fueron muy duras”, decla­ ró a la Agencia Andina. El titular de la CCL indicó que el diá logo entre el presi­ dente Kuczynski y la lide­ resa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, es un “gran paso hacia adelante”

para tener una ansiada estabilidad polıt́ica, la cual es muy necesaria para generar má s inversiones y empleos. “Desde la Cá ma­ ra de Comercio de Lima vemos con mucha expec­ tativa los resultados de esta reunió n (…) espera­ mos que esto pueda mate­ rializarse en medidas con­ cretas”, precisó . En tal sen­ tido, dijo que el Perú pue­

de crecer a tasas superio­ res al 4 % y sacar a cerca de 6 millones de peruanos que hoy viven en la pobre­ za. “Lo que vamos a poder conseguir es incorporar a nuevos peruanos a la lın ́ ea econó mica nacional, pero no podremos cerrar las brechas de la pobreza si crecemos a tasas menores del 3.5 %”, indicó el titular de la CCL.

02 10

Lunes 17 de julio 2017

Locales

El Clarín

Anuncie en los Clasificados Empresa de Transportes

LUYA & LAMUD SAC Pasajes Servicio Responsable y de Calidad

a t e c e R asera c

s./5

Turnos 4:00 am y 6:00pm Horario 04:00 am a 08:00 pm

Cel. #962081421

Empresa de Transportes SDM Salvador del Mundo Servicio Diario Chachapoyas – Luya – Lamud Viceversa

ESTOFADO DE GALLINA 1 gallina criolla 600 gramos de tomate 2 cebollas picadas finamente 5 hongos secos 2 hojas de laurel 250 gramos de arvejas 4 dientes de ajos molidos 1 cucharadita de sal ½ cucharadita de pimienta 4 cucharadas de aceite 1 rama de perejil 1 kilo de papas amarillas 2 zanahorias Sal al gusto Cortar la gallina en presas. Aparte, llevar una cacerola al fuego con el aceite y freír las cebollas, el ajo molido, la pimienta, los tomates pelados y picados, y los hongos previamente remojados en agua caliente y picados.

Cuando todo esté frito incorpora las presas para que suden un rato en el aderezo, agrega agua hirviendo hasta que las cubra y añade el laurel, tapa la olla y deja que se cocine hasta que esté tierna.

Una vez que la gallina esté cocida, añadir la sal, las papas peladas y cortadas en cubos grandes, la zanahoria en rodajas y las arvejas, cocinar 15 minutos más.

Servir espolvoreando con el perejil finamente picado y si deseas acompaña con arroz blanco.

¿QUIERES VENDER TU AUTO O CAMIONETA?

ANÚNCIALO AQUÍ

ANUNCIA CON NOSOTROS Al telf. 479290

Esta receta de estofado de gallina rinde para 6 a 8 personas.

El tiempo estimado de preparación es de 90 mi‐ nutos aproximadamente, dependiendo cómo cocines la gallina, en olla común u olla a presión.

Dato: el estofado es un plato que tiene muchas formas de prepararlo, yo recuerdo que a mi ma‐ má le gustaba echarle pasas y un chorro de vino al bajar, espero sinceramente pongas en práctica esta receta ya que es fácil de preparar y muy deliciosa. Gracias por tu visita. Un diluvio de bendiciones.

¡tu éxito seguro!

ANÚNCIATE AQUÍ

El Clarín

Locales

Lunes 17 de julio 2017

11

Raúl Ruidíaz vive el momento más feliz de su vida al ser elegido el mejor de México El delantero peruano, Raú l Ruidı́ a z no pudo contener su emoció n al ser reconocido en Mé xico como el Mejor Delantero, Goleador del Añ o y Mejor Jugador del Añ o en el pe­ riodo 2016­2017.

"Tengo una alegrı́ a in­ mensa, no tengo palabras para expresar lo que es­ toy sintiendo en este mo­ mento, estoy muy feliz.

Sin mis compañ eros no lo hubiera logrado. Uno siempre viene con la ilu­ sió n de triunfar sabiendo que estamos lejos del paı́s y hoy me siento orgu­ lloso porque lo logré ", expresó a Univisió n.

"Uno siempre viene con la ilusió n de triunfar sa­ biendo que estamos lejos del paı́s y hoy me siento orgulloso porque lo lo­

gré " Por su parte, el atacante de la selecció n peruana tambié n agradeció a tra­ vé s de su cuenta de Face­ book y Twitter. Cabe re­ saltar que fue el bicam­ peó n de goleo en el tor­ neo mexicano y el Morelia le renovó contrato hasta el añ o 2021.

"Un añ o a base de esfuer­ zo y sacrificio. Quiero agradecer a todos mis compañ eros, al comando té cnico, sin ellos no lo hubiera logrado. Agrade­ cer tambié n a mi familia, a mis hermanos, a mi pa­ dre; a mi reina que es mi madre, a mi esposa y a mis hermosos hijos. Agra­ decido eternamente con la afició n de Monarcas Morelia por todo el apo­ yo", dijo.

Ricardo Gareca se reunió con Peruana Mary Luz Edison Flores en Dinamarca Andía se ubicó en el sexto lugar del Mundial de Atletismo de Kenia

El té cnico de la selecció n peruana, Ricardo Gare­ ca, se reunió con el fut­ bolista Edison Flores en Dinamarca como parte

de la gira que viene reali­ zando para visitar a los distintos jugadores que militan en Europa con mi­ ras a diseñ ar su convocato­

ria para enfrentar a Boli­ via y Ecuador por elimi­ natorias a Rusia 2018.

Ademá s de visitar al Flores, el té cnico Gareca pudo estar presente en el duelo entre el Aal­ borg frente al FC Copen­ hage, en el que iguala­ ron 1­1 por la Superliga danesa, donde el futbo­ lista peruano estuvo los 90 minutos en el campo de juego.

Recordemos que en las pró ximas semanas sal­ drá la lista de convoca­ dos del exterior para los duelos ante Bolivia y Ecuador por las Elimi­ natorias.

AL sufrió para empatar con Huancayo y perdió la opción Alianza Lima perdió la oportunidad de ser lı́der del Torneo Aper­ tura al igualar (3­3) ante Sport Huancayo

en el estadio Alejandro Villanueva, donde el equi­ po "ı́ n timo" comenzó ganando por 2­0 y termi­ nó pugnando por empa­

rejar tras la reacció n de la visita que volteó el cotejo y estuvo a punto de ganar el cote­ jo.

La cusqueñ a Mary Luz Andıá finalizó en el sexto lugar en la prueba de los 5.000 metros de la marcha atlé tica, durante el cuarto dıá del Campeonato Mun­ dial de Atletismo, catego­ rıá menores, que se viene disputando en Nairobi (Kenia).Andıá tuvo pasajes en los que se mantuvo en

el primer grupo, para cru­ zar la meta en 23 minutos, 39 segundos y 64 centé si­ mas. Emily en cambio lo hizo en 25min37s71c. La competencia quedó en Sudamé rica, pues la ecua­ toriana Glenda Morejó n se quedó con el tıt́ulo de cam­ peona mundial al crono­ metrar 22min32s30c.

12 02

El Clarín

Lunes 17 de julio 2017

E ntretenimiento Horóscopo

PUPICLARÍN

Signo de Aries (21 de marzo al 20 de abril) Te ocasionarán problemas con el ser amado. Hoy nada te asustará y menos el trabajo. Número de suerte, 6.

Signo deTauro (21 de abril al 20 de mayo) Enfrentarás una crisis de la que saldrás gracias a tu experiencia. Un compañero se sentirá amenazado con tu presencia y te pondrá trabas en tu trabajo.

Número de suerte, 9.

Signo de Geminis (21 de mayo al 21 de junio) Desconfiarás del ser amado, confía, las explicaciones llegarán. Ten cuidado con los contratos que vayas a firmar. Número de suerte, 12.

Los celos injustificados de la persona que amas te molestan, le pedirás confianza. El tiempo será importante para ti, harás lo posible por terminar hoy todos tus asuntos pendientes. Número de suerte, 7.

Introduzca dígitos del 1 al 9 en los espacios vacíos, de manera que no se repita ninguno en una misma fila, columna o subcuadrícula de 3x3.

Sudoku

Signo de Cancer (22 de junio al 22 de julio)

Signo de Leo (23 de julio al 22 de agosto) Le dirás al ser amado lo especial que es en tu vida y serás correspondido. Asistirás a una reunión de negocios muy importante, sé cauteloso. Número de suerte, 1.

Signo de Virgo (23 de agosto al 21 de septiembre) Te aconsejarán muy bien y dejarás de atormentarte de tu pasado amoroso. Dale más importancia al diálogo y evitarás enfrentamientos con tus compañeros de trabajo. Número de suerte, 8.

GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD

Tus aliados contra la

anemia:

Hierro en gotas Para niñas y niños entre los 4 y 5 meses de edad.

Todos los días.

Signo de Libra (22 de septiembre al 22 de octubre) El mal momento afectivo pasará, revisa tus actitudes y encontrarás las causas. Hoy la organización no será tu fuerte, no dejes cosas pendientes. Número de suerte, 19.

Signo de Escorpio (23 de octubre al 21 de noviembre) Malinterpretarás las intenciones del ser amado. Cuidado con hacer un despilfarro ilimitado de tus ahorros, pronto los necesitarás. Número de suerte, 20.

Signo de Sagitario (22 de noviembre al 22 ed diciembre) Tu carisma será tu arma de seducción, hoy la persona que te interesa te corresponderá. Harás un gran esfuerzo por asistir a todas las reuniones pactadas, evita gastar demasiado. Número de suerte, 5.

Signo de Capricorno (23 de diciembre al 21 de enero) Espera para pedir otra oportunidad en el amor. Te convertirás sorprendentemente en la admiración de tu competencia laboral. Número de suerte, 3.

Signo de Acuario (22 de enero al 21 de febrero)

Micronutrientes Para niñas y niños entre los 6 y 35 meses de edad. durante 12 meses.

Pídelos gratis en los establecimiento de salud C M AN

Estarás con nuevas esperanzas en el amor, aprovecha y dale un nuevo rumbo a tu vida afectiva. Reanudarás tus estudios y brillarás en el campo profesional. Número de suerte, 10.

Signo de Piscis (22 de febrero al 20 de marzo) Tu vida afectiva ha pasado una difícil prueba de la que ha salido fortalecido. Mostrarás que eres capaz de afrontar dificultades laborales con madurez y decisión. Número de suerte, 16.