Edicion 29-11-2016

DIARIO

Valiente e Independiente Chachapoyas Martes 29 de noviembre

f

Diario El Clarín Amazonas

Año: VI Nº: 1269 Telf. 479290

AMAZONAS elmerlimayc@gmail.com elclarinamazonas@yahoo.es

-

PERÚ

Costo: S/. 1.00

TRAGEDIA

12,365 hectáreas perdidas a causa de los incendios La destrucción de biodiversidad, el aumento de la desertificación o la disminución de la calidad de las aguas y la atmósfera son algunas de las consecuencias negativas posteriores a un incendio.

UNTRM obtuvo el primer lugar en XV Concurso Nacional de Invenciones que organiza INDECO

CIAN MAGENTAAMARILLO NEGRO

ONG "Eagle Condor" de USA, inicia labores de asistencia y cooperación en Amazonas.

Inauguraron losa deportiva de Taquia

02

Martes 29 de noviembre 2016

Locales

El Clarín

Afirma Director de la UGEL Condorcanqui: “Trabajadores han sido una cúpula que se han beneficiado y son los mismos que promueven mi cambio”

Condorcanqui.- A tres meses de asumir las fun­ ciones como director de la Ugel Condorcanqui Lic. Lucidoro Mullı́an Ló pez rompe su silencio y da cuenta el estado como encontró y recibió la admi­ nistració n de la Ugel, con una deuda de má s de 100 mil soles dejada por las gestiones anteriores.Mi­ llá n Ló pez amplió su de­ nuncia e involucró a dos funcionarios al señ alar que han vivido aprove­ chá ndose del cargo para enriquecerse de manera ilıćita y son ellos mismos que financian los gastos de

los falsos dirigentes indı­́ genas de la Nació n Awajú n a la ciudad de Lima para promover mi cambio ante el Ministerio de Educació n (MINEDU).Lamento que las organizaciones indig­ nas propongan ante el Ministerio de Educació n como nuevo director al, profesor Cesar Ferroñ an Millá n quien se desempe­ ñ a como planificador, pero se han olvidado de algo porque no le han puesto los bienes inmuebles las casas que tiene en Chicla­ yo, Jaé n, Bagua, Nieva y los negocios me pregunto y ¿De dó nde, con sueldo de

docente?. Afirmó que otro de los funcionarios que se ha convertido en provee­ dor es el CPC. Palacios Ro­ drıǵuez Herminio, donde ha obteniendo jugosas sumas de dinero como proveedor durante el añ o 2015 le ha vendido a la institució n un monto que supera S/ 110 Mil Soles y durante el añ o 2016 hasta julio ha vendido S/ 30.00 Mil soles, cuando sabemos que este señ or no vende nada, no tiene ningú n tipo de negocio, ademá s en la lista se encuentra el ex jefe de abastecimiento Luis Reateguie Samaniego que

tiene una deuda con la institució n de S/ 40.000 mil soles, es decir es una cú pula que solo se han beneficiado.En cuanto a los cuestionamientos que hacen las organizaciones indıǵenas donde dicen que no conozco la realidad, pero sı ́conozco de cerca la idiosincrasia de los pue­ blos indıǵenas porque he trabajado en programa de educació n de intercultura­ lidad bilingü e.Les recuer­ do que no es necesario de ser Awajú n para adminis­ trar la Ugel, es por esa ra­ zó n que lamento que en la actualidad no exista nin­ gú n documento escrito en el idioma Awajú n ni mu­ cho menos en Wampis.En cuanto al plan anual de adquisiciones y contrata­ ciones se deberıán haber realizado 5 procesos, y solo hicieron uno, el resto que bordea por má s de medio milló n de soles fue dado de manera directa a sus amigos allegados es por eso que nunca se han repartido los libros a los niñ os que lo necesitan, que

permanecı́a atiborrados en cinco almacenes sin poder ser entregados. No­ tros no hemos pegado nin­ gú n afiche de ningú n polı­́ tico para venir asumir el cargo, todo este obedece a una preparació n profesio­ nal y por mé ritos propios y despué s de una califica­ ció n rigurosa estamos aquı ́ y si tengo que irme me iré con la frente en alto, descarto de completo que haya dado trabajo a toda mi familia como lo prego­ na muchos falsos dirigen­ tes asevero el funcionario.

El funcionario realizó las declaraciones ante la pre­ sencia de las autoridades de la provincia, poblado­ res y apus de las distintas comunidades de la cuenca Nieva en la ú ltima asam­ blea publica convocada por el Comité de Gestió n de Carreteras de los Pue­ blos Indıǵenas e Hispano Hablantes de las provin­ cias Condorcanqui y Dan­ ten del Mrañ on Loreto, en la comunidad de Tayuntza el pasado 15 de noviembre del presente. (E. Yangua).

Rector de la UNTRM firma Carta de Arequipa para la Gestión de la Investigación Universitaria de América Latina Con el tema “Buenas Prá c­ ticas en la Gestió n de la Investigació n Universita­ ria”, continuó el Seminario Internacional en Gestió n Universitaria, que en este tercer dıá tuvo como pane­ lista al Dr. Jorge Luis Mai­ celo Quintana, Rector de la Universidad Nacional Tori­ bio de Mendoza de Ama­ zonas (UNTRM).Durante su presentació n el Rector de la UNTRM, destacó las diversas acciones que vie­

ne desarrollando la Uni­ versidad en el campo de la investigació n basada en enfoques como sistemas blandos, medios de vida sostenible y encadena­ miento, priorizada en la valoració n de la biodiver­ sidad, recursos naturales, la biotecnologı́a animal, vegetal, agroindustrial y ambiental; ası́ como los sistemas de producció n sostenibles.Este evento permitió a los asistentes

firmar la Carta de Arequi­ pa para la Gestió n de la Investigació n Universita­ ria en Amé rica Latina, la cual establece compromi­ sos como promover un modelo de desarrollo inte­ ligente y solidario que con­ tribuyan a polıt́icas pú bli­ cas, ası ́ como generar una red de inter aprendizaje a travé s de intercambios de colaboració n entre las uni­ versidades firmantes y realizar acciones para pro­

fundizar temas de inte­ ré s.Al finalizar el XVI Semi­ nario Internacional de Gestió n Universitaria, el Rector de la Universidad Nacional de San Agustın ́ de Arequipa, Dr. Rohel Sá n­ chez Sá nchez, en ceremo­ nia especial, otorgó el reco­ nocimiento y distinció n al Dr. Jorge Maicelo, por su destacada gestió n e impul­

so al desarrollo de la inves­ tigació n en el Perú ; tam­ bié n recibieron esta distin­ ció n el Rector de la Univer­ sidade do Estado de Santa Catarina, Dr. Marcus Toma­ si y la Rectora de la Univer­ sidad Federal de Santa Catarina, Dra. Marıá Clara Kaschny Schneider, ambos del Estado Federal de Bra­ sil.

Locales

El Clarín

Martes 29 de noviembre 2016

03

UNTRM obtuvo el primer lugar en XV Concurso Nacional de Invenciones que organiza INDECOPI

C

h a c h a p o y a s . - Con la exhibició n de 111 inventos, provenientes de diferen­ tes regiones del paıś, el Instituto Nacional de De­

fensa de la Competencia y de la Protecció n de la Pro­ piedad Intelectual (Inde­ copi), en coordinació n con el Programa Innó vate Perú del Ministerio de la

Producció n desarrolló del 24 al 27 de noviembre la Feria de Exhibició n de Inventos del XV Concurso Nacional de Invenciones Estos 111 inventos, pro­

venientes de Lima y Ca­ llao y otras 14 regiones del paı́s (entre las que d e s t a c a n A m a z o n a s , Ancash, Arequipa, Caja­ marca, Cusco y Junı́n), llegaron a la etapa final del certamen luego de una rigurosa selecció n de un total de 302 postula­ ciones presentadas en esta edició n.

De esta forma, la Univer­ sidad Nacional Toribio Rodrıǵuez de Mendoza de Amazonas (UNTRM), obtuvo el primer lugar de este concurso en forma general y tambié n el pri­ mer lugar en el Area Temá ­ tica “Biotecnologıá y Me­ dicina”, al presentar el proyecto de investigació n de clonació n por biparti­ ció n, a travé s del “Proce­ dimiento para generació n de gemelos homocigó ti­ cos por bipartició n em­ brionaria”.

Es importante precisar que los prototipos de es­ tos inventos y procedi­ mientos, cumplieron con

los criterios de novedad, nivel inventivo y ventaja té cnica (requisitos de patentabilidad), ademá s de cumplir con las dife­ rentes etapas exigidas en el XV Concurso Nacional de Invenciones. Tambié n, lograron tramitar de for­ ma adecuada la solicitud de patente correspon­ diente, a nombre de la UNTRM.La premiació n tuvo lugar en la explana­ da Makro del Centro Co­ mercial Plaza Norte en Lima este 27 de noviem­ bre y fue realizada por Manuel Castro Calderó n, Director de Invenciones y Nuevas Tecnologı́ a s – INDECOPI, quien estuvo acompañ ado por Mauri­ cio Osorio Icochea, Subdi­ rector de Promoció n al P a t e n t a m i e n t o d e INDECOPI y fue recibido por los investigadores Jenin Cortez Polanco, Luis Murga Valderrama e Ilse Cayo Colca, quienes parti­ ciparon de la investiga­ ció n.

ONG "Eagle Condor" de USA, inicia labores de asistencia y cooperación en Amazonas.

Chachapoyas.- Contando con la presencia de funcionarios del Go­ bierno Regional Amazonas, y repre­ sentantes de la ONG "Eagle Condor" Ing. Pedro Reá tegui y Sydney San­ denson, esta mañ ana se llevó una reunió n preliminar para determi­ nar los temas de cooperació n de este organismo con Amazonas.De los diversos temas que desarrolla este organismo, como piloto esta­ rá n abocadas al fortalecimiento de capacidades en una zona a determi­ nar a partir de enero del 2017.Esto es un resultado de diversas coordi­ naciones que se realizara para favo­ recer el desarrollo de Amazonas, mediante la Sub Gerencia de Coope­ ració n Internacional.

04

Locales

Martes 29 de noviembre 2016

El Clarín

El Clarín Monseñor Emiliano

E La ilusión del consumo Aproximadamente trescientos cincuenta añ os antes de Cris­ to, el maestro taoıśta Zhuangzi ubicó en el segundo capıt́ulo de su manuscrito, titulado “La igualdad de las cosas”, uno de los relatos cortos má s celebres de la historia: “Chuang­Tzu soñ ó que era una mariposa, que revoloteaba alegremente. Cuando despertó , no sabıá si habıá soñ ado que era una mariposa, o si era una mariposa que soñ aba que era ChuangTzu”.

El mundo de los sueñ os ha sido para la humanidad uno de los primeros espacios para separar umbrales de diferentes tipos de realidad. El espacio onıŕico ha sido para distintas culturas un espacio intercambiable con el mundo de los despiertos, un espacio de predicció n o un espacio de sım ́ bolos proclives a ser analizados.

Cuatrocientos añ os despué s de Zhuangzi, Augusto Monterro­ so presentaba la improbable continuidad entre sueñ o y mun­ do real en una de las ficciones (importante aquı ́enfatizar que es una ficció n) má s cortas jamá s escritas, titulada “El dinosau­ rio”: “Y cuando despertó , el dinosaurio todavıá estaba allı”́.

El arte lo explica mejor que la antropologıá: toda sociedad define sus propios conceptos de realidad. Por ejemplo, en Occidente la realidad está estrictamente limitada a lo que percibimos en estado de vigilia, lo que podemos medir, com­ probar y conocer por sus principios y sus causas.

Esta limitada definició n de 'lo real' nos ha privado de la magia, de los duendes, las hadas y las sirenas. Muchas sociedades tienen conceptos má s amplios de realidad y conciben como tal no solo lo que los individuos perciben en vigilia, sino tam­ bié n en sueñ os, en premoniciones y en estados alternos de consciencia. Ası,́ conviven en nuestro mundo sociedades con mayores posibilidades de explicar cosas que de otra manera serıán inexplicables.

Esta obsesió n cientıf́ica de descartar lo no medible del plano de lo real tambié n ha relegado actividades de la mente que son percibidas como “poco prá cticas”. En Occidente, la ilusió n sin objetivo es percibida como limitante y procurarnos enca­ minar nuestro pensamiento a esa fijació n con la “productivi­ dad” que tiene el mundo moderno.

Sin embargo, creo que la ilusió n, tan temida como improducti­ va por nuestra sociedad, ha pasado a ser un bien de consumo que circula de manera masiva en nuestra vida. Quisiera ver tres ejemplos que me parecen importantes para entender el rol de la ilusió n en el mundo moderno. Uno es en la comuni­ dad que formamos en Internet, el otro en el consumo y el tercero es la manera como hemos aprendido a relacionarnos con los demá s.

Arjun Appadurai sostiene que con la irrupció n de las tecnolo­ gıás de comunicació n se han generado comunidades de con­ sumo y emoció n donde la verdad es construida de acuerdo con las proyecciones de cada grupo. Ası,́ con nuestro consumo de imá genes –ya sea a travé s de la televisió n, del Facebook o de perió dicos– tenemos una construcció n de nuestra propia realidad que curiosamente se vuelve ilusoria.

Por Alexander Huerta-Mercado

El Clarín

OFICINA DE REDACCIÓN

Amazonas PRENSA

DIRECTOR GERENTE Elmer Limay Campos

Tel. 479290 ó al cel 949879955

JR.SALAMANCA N°1221 BARRIO LUYA URCO Email: elclarinamazonas@yahoo.es elmerlimayc@gmail.com Los artículos firmados son de responsabilidad del autor, y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario

Cisneros visitó iglesia de Pedro Ruiz Gallo

P

edro Ruiz Gallo.- El monseñ or Emi­ liano Antonio. Cis­ neros Martı́ n ez Monse­ ñ or de la Dió cesis de Cha­ chapaoyas, visito la Igle­ sia de la localidad de Pe­ dro Ruiz Gallo, compren­ sió n de la Parroquia “Sa­ grada Familia” el dı́a do­ mingo 27 de noviembre 2016. El arribo del prela­ do de la iglesia estuvo pactada para las cinco con treinta de la tarde, y bajo la iglesia viene cumplien­ canticos cristianos, voces do lo que ordeno Cristo el de aleluya, fue recibido en de predicar su palabra. el frontis del local de la Por su parte el Presidente Municipalidad Distrital de la Hermandad Cató lica de Jazan donde se encon­ Rene Araujo Chicana agra­ traban apostados un gran deció tambié n la presen­ nú mero de delegaciones cia de Monseñ or Emilia­ de las instituciones de la no, recordando que con localidad como los Cate­ su vista está propiciando quistas, niñ os, niñ as y que se arraigue má s la fe adolescentes de las I.E de los creyentes en Cristo 18322 “Abraham Ló pez y su Iglesia. A su turno Lucero”, 18084 “La villa”, monseñ or. Emiliano Anto­ I.E. Pedro Ruiz Gallo, Tra­ nio. Cisneros Martı́ n ez, bajadores de UGEL Bon­ expresó su agradecimien­ gara, de la Municipalidad to a todos los presentes, de Jazan, Ejercito Perua­ pues segú n dijo: “...Cada no, Policı́a Nacional, ası ́ vez que vengo a este her­ como feligresı́a en gene­ moso pueblo ya me tienen ral. El Prof. Teodoro Tau­ acostumbrado a tener ma Caman como Alcalde que asistir a este lugar de Jazan dio la bienvenida para recibir el saludo de al ilustre visitante, mani­ todos ustedes, al ver los festando su enorme ale­ mensajes de los carteles grı́a y satisfacció n a nom­ me muestran el sentir y lo bre de todos los creyen­ que ustedes quieren de su tes, pues como pastor de iglesia y su pastor. En es­

tos dı́as en que estamos terminando “el añ o de la misericordia”, nuestro compromiso será de una total obediencia a Dios y su palabra y de un com­ promiso de una verdade­ ra misericordia para con nuestros hermanos. Sin­ ceramente gracias por este acostumbrado reci­ biendo…” expreso Mon­ señ or.

En horas de la noche, bajo la direcció n del monse­ ñ or Emiliano Antonio Cisneros Martı́nez se cele­ bró la misa de bendició n y agradecimiento en el tem­ plo nuevo de la Av. 27 de Octubre donde se celebró el Sacramento del Matri­ monio de una pareja de creyentes, cinco bautis­ mos y má s de noventa confirmaciones. (Wig­ berto Calongos Gosgot­ te).

Locales

El Clarín

GOBERNADOR GILMER HORNA FIRMA CONVENIO PARA MEJORAR CENTROS DE SALUD Chachapoyas.- El saneamien­ to fıśico legal e informe té cnico legal de los establecimientos de salud de la localidades de Tribuló n, Miraflores, Alto Ama­ zonas, El Milagro, King Kis, centros de salud de Totora, de Chiriaco, Yerbabuena y de Zaru­ milla, se hará realidad gracias a la firma del convenio con el Programa Nacional de Inver­ siones en Salud, PRONIS, logra­ do por el Gobernador Regional Amazonas, Gilmer Horna Co­ rrales.Virtud al convenio PRONIS brindará asistencia té cnica para dicho saneamien­ to fıśico legal, como acció n pre­ via para iniciar la preinversió n que permitirá intervenir con proyectos de inversió n pú blica para mejorar los servicios de salud en los mencionados esta­ blecimientos considerados estraté gicos.Segú n el docu­ mento tanto el PRONIS como el Gobierno Regional Amazonas, designará n equipos té cnicos responsables que coordinen y faciliten el proceso de imple­ mentació n del acuerdo. Los gastos que demanden dichos trabajos correrá n por cuenta de PRONIS previa programa­ ció n para la asignació n de re­ cursos.El Gobernador Gilmer Horna, expresó su agradeci­ miento a la Coordinadora Gene­ ral de PRONIS, Lidia Saccato­ ma Tinco, por su buena volun­ tad de apoyar sus gestiones que redundará en la mejora de los servicios de salud en las zonas má s vulnerables de la regió n Amazonas.

Martes 29 de noviembre 2016

05

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHACHAPOYAS COMUNICADO La Unidad de Ejecutoria Coactiva de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas de conformidad con el Art. 14 de la Ley de Procedimiento de Ejecución coactiva N° 26979 y el Texto Único Ordenado de la precitada norma, notifica a los propietarios y/o infractores de los vehículos cuyas placas de rodaje publicamos en la presente, a fin de que dentro de plazo de siete días hábiles de notificado abonen a favor de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas, por concepto de infracción de tránsito, bajo apercibimiento que en caso de incumplimiento se procederá conforme a Ley.-Fdo. Ejecutor Coactivo.- Auxiliar Coactivo.

VEHICULOS MENORES B ÂÃ Nº DE Nº DE FECHA DE LA CODIGO DE C ČÂÃB INFRACTOR PLACA EXPEDIENT PAPELETA INFRACCION INFRACCION 1 NC‐40058 7497‐2016 25513 14/04/2015 G‐58 ABANTO FLORES JOSE CALINICO 2 AGUILAR MORI ALEX S5‐2304 7498‐2016 23234 07/04/2015 G‐59 3 AGUILAR RICHER OMAR 6875‐6M 7445‐2016 21331 28/03/2015 M‐28 4 AGUILER GUEVARA DULMER 7688‐5M 7406‐2016 24053 24/04/2015 M‐03 5 ALVA SABOYA NEY FELIPE M5‐3100 7221‐2016 23946 10/02/2015 G‐40 6 ANGULO SANTILLAN LOURDES S2‐1356 7500‐2016 21398 28/03/2015 M‐08 7 AREVALO VASQUEZ EDWIN JOSE 0931‐8M 7433‐2016 23964 20/03/2015 M‐16 8 AREVALO VASQUEZ RONALD JAVIER NG‐34184 7502‐2016 21355 09/02/2015 M‐03 9 ASTECKER BOLAÑOS MAX FRANKLIN S3‐3785 7389‐2016 24288 21/01/2015 G‐21 10 ASTECKER BOLAÑOS MAX FRANKLIN S3‐3785 7448‐2016 23432 24/03/2015 G‐21 11 AYALA GIL MARLON RUBEN 7904‐1P 7213‐2016 23351 17/03/2015 G‐59 12 BARBOZA BARDALES AGUSTIN M4‐3937 7225‐2016 23192 14/03/2015 G‐59 13 CABANILLAS RODRIGO NEYSER JAMES 2539‐1S 7491‐2016 23327 13/04/2015 G‐58 14 CABAÑAS LOPEZ EDMER 7892‐1L 7211‐2016 23524 16/03/2015 G‐59 15 CABAÑAS LOPEZ EDMER 0686‐9M 7414‐2016 21361 10/02/2015 M‐28 16 CABRERA RIOS SILVESTRE 5995‐1M 7202‐2016 23880 03/03/2015 G‐59 17 CALAMPA RAMIREZ NETZER ALFONSO 7960‐3M 7466‐2016 21392 25/03/2015 M‐03 18 CALAMPA SERVAN CARLOS MACIAL MCQ‐336087492‐2016 25512 08/04/2015 G‐58 19 CALLA DELGADO WALTER NG‐80037 7216‐2016 24068 04/02/2015 G‐58 20 CASTRO DELGADO KENNETH JACK S/P 7440‐2016 21426 29/04/2015 G‐58 21 CHAUCA REVILLA JUAN FREDY K1‐1540 7186‐2016 22339 16/02/2015 G‐40 22 CHAVEZ HUAMAN JOSE RODOLFO M4‐0964 7420‐2016 20202 17/03/2015 G‐25 23 CHAVEZ LEYVA FREDESVINDO 2722‐5S 7474‐2016 25618 22/05/2015 G‐58 24 CHAVEZ PINPINGOS MARLIN 1754‐5M 7436‐2016 23023 18/03/2015 G‐40 25 CHOCTALIN TUCTO MANUELITO 2813‐AM 7505‐2016 25940 06/12/2015 G‐59 26 CIEZA FONSECA LENIN 4269‐1M 7207‐2016 23161 05/03/2015 G‐59 27 CORDOVA LABAN ELBER M3‐0068 7226‐2016 23668 11/02/2015 L‐01 28 DE LA CRUZ AGUILAR AMER S 0987‐7B 7206‐2016 23207 11/03/2015 G‐59 29 DIAZ CARRION RICHARD GENDERSON 6009‐1M 7494‐2016 21431 01/05/2015 G‐25 30 DIAZ VARGAS CESAR M9‐4723 7415‐2016 23602 03/03/2015 M‐28 31 DURAN CABRERA WILMER 5531‐2M 7404‐2016 23936 21/01/2015 G‐59 32 FARJE MASLUCAN JAROLD M8‐1997 7209‐2016 23245 15/03/2015 G‐59 33 FARJE MASLUCAN JAROLD M8‐1997 7422‐2016 23221 12/03/2015 G‐61 34 FERNANDEZ NAVARRO JULIO C 9662‐4M 7203‐2016 23629 28/02/2015 G‐59 35 GERMAN CARRANZA ROLANDO AQUILES 2251‐2T 7506‐2016 24954 08/07/2015 G‐40 36 GOLAC VARGAS EYNER S/P 7457‐2016 25526 25/04/2015 M‐08 37 GOMEZ MORETO DAVID M3‐4695 7442‐2016 23307 09/04/2015 G‐58 38 HERNANDEZ GOLAC ALDO DANIEL MA‐4324 7214‐2016 24305 04/02/2015 G‐40 39 HIDALGO ESCOBEDO NAPOLEON M1‐5412 7222‐2016 23761 19/02/2015 L‐01 40 HORNA ARBILDO ELIO LALO K1‐3591 7191‐2016 23196 10/03/2015 G‐59 41 HUAMAN MENDOZA ROILER NG‐13040 7223‐2016 23016 26/03/2015 G‐58 42 JAMER GOÑAS MAS A1‐2047 7376‐2016 22862 19/11/2014 G‐61 43 JENNIFER ELVIS CHACON COTRINA 6843‐1S 7391‐2016 24718 19/08/2015 M‐01 44 JOSE ELMER CACHAY ACOSTA 0707‐2M 7373‐2016 21131 18/12/2014 M‐28 45 JOSE VICENTE MUÑOZ CERQUIN S5‐3714 7374‐2016 21126 04/12/2014 M‐28 46 JULCA GUPIOC WILTON JOSELITO MW‐1886 7201‐2016 23895 03/03/2015 G‐59 47 KEYTH CASTREJON EPIQUIEN M5‐1463 7370‐2016 21127 07/12/2014 M‐28 48 LABAN CHINCHAY VICTOR 6499‐7M 7224‐2016 23607 04/03/2015 G‐58 49 LABAN CHINCHAY VICTOR 6499‐7M 7484‐2016 23035 09/04/2015 G‐59 50 LABAN CHINCHAY VICTOR 6499‐7M 7485‐2016 24833 28/04/2015 G‐59 51 LAPIZ HOYOS URIAS GONZALO 7963‐3M 7227‐2016 21363 10/02/2015 G‐58 52 LAPIZ MAS EDWAR S6‐2680 7199‐2016 23162 05/04/2015 G‐59 53 LEIBOS PERALTA PEREZ MCQ‐103487371‐2016 21138 29/12/2014 M‐28 54 LEON GUEVARA WALTER HUGO 2301‐6M 7479‐2016 23231 02/04/2015 G‐59 55 LEON NEPO MARCOS 0675‐8B 7480‐2016 24826 02/04/2015 G‐59 56 MAICELO HUAMAN FELIPE TEOBALDO 4527‐5M 7428‐2016 23402 14/03/2015 M‐28 57 MANAY CASTRO MARC ANTONIO 6757‐1M 7190‐2016 23404 14/03/2015 G‐58 58 MAS PINEDO MARIO ANTONIO 5218‐8M 7435‐2016 23500 14/03/2015 M‐17 59 MESONES CAMPOS JUAN OSWALDO MB‐2139 7421‐2016 23870 22/02/2015 G‐31 60 MIXAN CAMUS LUIS CONRADO M5‐4341 7509‐2016 24214 29/01/2015 M‐28 61 MOLOCHO AGUILAR ALEX FRANCISCO MCG‐290507430‐2016 23845 13/03/2015 M‐28 62 MOLOCHO AGUILAR ALEX FRANCISCO MA‐5323 7469‐2016 24883 16/04/2015 G‐21 63 MORI DIAZ DEIVIS M1‐2272 7189‐2016 23641 06/03/2015 G‐58 64 65 66 67 68 69

MORI TERRONES ELOY H. OCAMPO CEDILLO JOSE ALBERTO OLIVA CRUZ JOSE DEL CARMEN PEREZ CHUJUTALI LENIN PINEDO DAMACEN ROBERT PUERTA HUAMAN RIDEL

8511‐2B NC‐55795 M2‐0692 EA‐6027 M7‐5763 S4‐4363

7417‐2016 7229‐2016 7212‐2016

7438‐2016 7195‐2016

7429‐2016

24086 23389 23526 23223 21366 23828

17/03/2015 23/03/2015 17/03/2015 12/03/2015 04/03/2015 07/03/2015

M‐28 G‐58 G‐59 G‐40 M‐28 M‐28

MONTO ACTUALIZADO HASTA 10/2016

436.46 436.46 656.06 2755.05 440.71 1302.12 656.06 2728.49 449.21 440.71 436.46 436.46 436.46 436.46 662.44 436.46 2701.92 436.46 440.71 436.46 444.96 440.71 432.21 440.71 410.95 436.46 225.35 436.46 432.21 656.06 449.21 436.46 440.71 440.71 432.21 1289.37 436.46 440.71 225.35 436.46 440.71 451.89 5128.19 666.55 666.55 436.46 666.55 436.46 436.46 436.46 440.71 432.21 666.55 436.46 436.46 656.06 436.46 656.06 444.96 681.56 656.06 436.46 436.46 656.06 440.71 436.46 440.71 649.69 656.06

06 ‐ 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101

Aviso

Martes 29 de noviembre 2016

PUERTA HUAMAN RIDER RAMIREZ GRANDEZ JAIME ROJAS ROJAS KENI ROJAS VEGA JULIO ANTONIO RONCAL CONDOR JHONNY YOVAN SALAZAR GONZALES LUIS ALBERTO SALAZAR PUSCAN HUILMER SANDOVAL VASQUEZ VILDOR SANTILLAN SALDAÑA ABNER SANTILLAN VALLE LLEYSON SANTOS CHINGUEL SEGUNDO ANGELINO SERVAN BRICEÑO SEGUNDO SERVAN TEJADA ADISLADO SERVAN TEJADA ADISLADO SILAS INGA MIRANO TABACO TOGAS EDGAR MANUEL TAFUR FLORIDA DAIVI TOMANGUILLA ZUMAETA GUITLER TUESTA ALVARADO DARBIN URIARTE VALLEJOS IRWEN VALDIVIA SANCHEZ WILMER VALLE GOMEZ QUELMER VALQUI ANGELES EMERSON VARGAS ALVA CESAR ASUNCION VASQUEZ CHAVEZ JHONN GERALD VASQUEZ DIAS ALFONSO VELAYARCE TRIGOSO JOSE LUIS VELIZ MOSCOSO CARLOS ENRIQUE VILLALOBOS JIMENEZ DANTE VILLALOBOS JIMENEZ DANTE VILLALOBOS JIMENEZ EBEB FRANS WILDER JOEL LUCANO MUÑOZ

5689‐5M ǼEĀ ―_― NL‐1147 T1‐1839 0602‐4S 5361‐2M 6385‐7M MB‐3363 M9‐1008 S4‐3953 1150‐3M M8‐5356 NW‐8511 NW‐8511 M8‐4754 5088‐3A L2‐2543 S3‐5836 S/P 1038‐4M 3000‐7M 6936‐1M S4‐2425 M3‐5831 7014‐6M 4517‐2S M0‐0434 S/P 5531‐2M 5531‐2M 5531‐2M EA‐2677

7210‐2016 7204‐2016

7499‐2016 7418‐2016 7408‐2016 7447‐2016 7467‐2016 7413‐2016 7200‐2016

7426‐2016 7390‐2016 7419‐2016 7185‐2016 7188‐2016

7379‐2016 7228‐2016

7450‐2016 7407‐2016 7481‐2016 7410‐2016 7476‐2016 7487‐2016 7205‐2016 7192‐2016

7495‐2016 7454‐2016 7503‐2016 7475‐2016 7403‐2016 7490‐2016 7486‐2016 7384‐2016

20476 23869 22020 24082 24200 23601 21389 23495 23102 23003 22769 23407 24216 23424 22516 21369 23644 24203 23323 23645 25524 23030 23630 23387 24907 23832 25360 21432 23919 24870 23373 21139

17/03/2015 27/02/2015 12/04/2015 14/03/2015 24/01/2015 03/03/2015 24/03/2015 18/03/2015 05/03/2015 26/03/2015 15/01/2015 16/03/2015 31/01/2015 19/03/2015 02/11/2014 05/03/2015 13/03/2015 26/01/2015 11/04/2015 13/03/2015 20/04/2015 21/04/2015 27/02/2015 20/03/2015 16/04/2015 09/03/2015 09/09/2015 01/05/2015 29/01/2015 12/04/2015 12/09/2015 18/01/2015

G‐59 G‐59 G‐59 M‐28 M‐28 G‐21 M‐03 M‐16 G‐59 G‐29 G‐59 M‐03 M‐08 M‐08 G‐04 M‐16 L‐01 G‐58 M‐24 L‐01 G‐58 G‐13 G‐59 G‐58 M‐17 G‐21 M‐18 G‐58 M‐16 G‐13 G‐59 M‐03

El Clarín 436.46 440.71 436.46 656.06 668.81 440.71 2701.92 656.06 436.46 440.71 449.21 2701.92 1314.87 1289.37 451.89 656.06 225.35 449.21 643.31 225.35 436.46 436.46 440.71 436.46 649.69 440.71 630.56 432.21 668.81 436.46 436.46 2755.05

Club de Leones de Amazonas Chachapoyas Elige su Directiva.

C

hachapoyas.- El sá bado 26, en horas de la tarde, del presente mes, en reunió n de ciudadanos lı́deres, despué s de recibir charlas in­ formativas y de un dialogo altu­ ra do, se procedió a la elecció n de la Junta directiva del nuevo Club de Leones Internacional,

filial Amazonas. Chachapoyas Alejandro Galvez Cabrejos, Past Gobernador del Distrito H1 del Perú y hoy Asesor Internacional para Amé rica, diserto en forma resumida sobre la trayectoria en su labor social voluntaria en el mundo, y principalmente en nuestro

paı́s.

El experto, dio a conocer sobre el perfil de un miembro de esta asociació n, es el pensa­ miento y la prá ctica de los valo­ re como, la Amistad, Fraterni­ dad, Solidaridad, Moralidad, como entes universales que unifica a todos los hombre de

bien y las actitudes con sus mé todos para poder plasmar esta misió n en seno de las co­ munidades má s necesitadas.

Por su parte el ciudadano Cha­ chapoyano, Gonzalo Servá n, expuso sobre las bases é ticas de esta organizació n que con­ grega a un voluntariado que suma má s de 2 millones de lı́deres en el mundo actual.

Despué s de interesante, cam­ bios de opiniones con los asis­ tentes invitados y a una sola idea se pasó a la votació n regla­ mentaria y queda conformada la Junta Directiva del Club de Leones Amazonas Chachapo­ yas, como sigue, Presidente Francisco Rojas Muñ oz Primer Vice Presidente Kris­ tianurti Noriega, Secretario´.

Walter Huaranga, Tesorera, Marlyth Gallardo, Pro tesorera Bestsy Rojas, Vocales, Marco Salazar, Nelson Ló pez, Luis Pezantes, Alexander Monja, Presidente del Comite de Au­ mento de Socios. Jaime Valdez, Domador. Julio Sagastegui, Tuercerqabos. Diana Chanpo­ ñ an , Coordinador de Relacio­ nes Pú blicas, Carlos Santoyo, Coordinador de Relaciones Internacionales. Manuel Caba­ ñ as, Asesor Legal Eber Caba­ ñ as.

Por una unanimidad, acorda­ ron, planificar y ejecutar ac­ ciones en salud, educació n y medio ambiente, porque nues­ t r o l e m a e s N O S O T R O S SERVIMOS, concluyeron..

Aviso

El Clarín

Este miércoles 30 de Noviembre eligen Municipios Escolares en la Región Amazonas Chachapoyas.- Escolares de colegios pú blicos y privados de la Regió n Amazonas elegi­ rá n este mié rcoles 30 de no­ viembre a sus Municipios Esco­ lares, conformado por un al­ calde, un teniente alcalde, y cinco regidores.

Ellos son elegidos en forma democrá tica por votació n uni­ versal, su gestió n dura un añ o y tienen la labor de promover la participació n estudiantil, contribuir con la democracia, fomentar una cultura que reco­ nozca a los niñ os, niñ as y ado­ lescentes como sujetos socia­ les de derecho y buscar mejo­ ras para su institució n.

De esta manera los estudian­ tes experimentará n personal­ mente el significado de parti­ cipar en comicios democrá ti­ cos, no solo como electores, sino tambié n como candidatos a alcaldes y regidores escola­ res.

La Oficina Regional de Coordi­ nació n Chachapoyas en coor­ dinació n con el Ministerio de Educació n y las Unidades de Gest ió n Edu ca t iva Loca l (UGEL), ha capacitado a los alumnos de forma presencial y virtual mediante el aplicativo web Divertivoto.

Durante este mes se ha brin­ dado asistencia té cnica a di­ versos colegios de provincias donde se han elegido Munici­ pios Escolares en Chiclayo, Cusco, Huancayo, Huaraz, Abancay, Iquitos, Pucallpa, Puno, Tacna, Ayacucho, Caja­ marca, Arequipa, entre otros.

En estos comicios tambié n participan el Registro Nacio­ nal de Identificació n y Estado Civil (RENIEC) y el Jurado Na­ cional de Elecciones (JNE), para fortalecer la participa­ ció n democrá tica y formar a los futuros electores del paıś.

Martes 29 de noviembre 2016

07

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHACHAPOYAS COMUNICADO La Unidad de Ejecutoria Coactiva de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas de conformidad con el Art. 14 de la Ley de Procedimiento de Ejecución coactiva N° 26979 y el Texto Único Ordenado de la precitada norma, notifica a los propietarios y/o infractores de los vehículos cuyas placas de rodaje publicamos en la presente, a fin de que dentro de plazo de siete días hábiles de notificado abonen a favor de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas, por concepto de infracción de tránsito, bajo apercibimiento que en caso de incumplimiento se procederá conforme a Ley.-Fdo. Ejecutor Coactivo.- Auxiliar Coactivo.

VEHICULOS MAYORES C ČÂÃB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

INFRACTOR

Nº DE PLACA ABEL REYNA LOZANO M4D‐708 ADELIO MARCA HUAMANI B6A‐879 ARIAS CABANILLAS GILBERTO PQ‐2854 BANCAYAN CHUNGA PEDRO RUDY M1L‐404 BARBOZA VALERA MARCO E D1N‐716 BARON VASQUEZ CESAR ANDERSON M4A‐929 BRIONES MUÑOZ HECTOR MANUEL C6Z‐941 BUCNO LLASAC JOSE MARCELINO M2R‐928 CALLA MORI JOSE MIGUEL D3I‐906 CASTAÑEDA BUSTAMANTE JOSE ELVER D4V‐842 CASTAÑEDA BUSTAMANTE W A5N‐161 CHAVEZ PALMA SAMUEL M3F‐731 CHUECHA PAISIC JHONY ORLANDO C5A‐766 CHUQUIPA AGUILAR EDWAR C4J‐154 CHUQUIPA AGUILAR EDWAR C4J‐159 CHUQUIZUTA MENDOZA JAVIER P2L‐891 CRUZ PORTOCARRERO ORLANDO M2C‐536 CUCHCA LOPEZ JOSE BENITO C2T‐949 DANDI LOPEZ LOPEZ C6F‐680 DANTE ALVARADO MORI D7Y‐867 DIAZ DIAZ JAIME D8I‐565 EDILVERTO QUINTANA ANGULO MC0‐206 FREDY ABEL REGALADO VASQUEZ D5F‐899 GONZALES CORONEL LINDONIL M1P‐815 GUEVARA RODRIGUEZ JOEL F8R‐733 HERBERT MONTEZA CRUZ M3L‐796 HERBERTH MONTEZA CRUZ M3L‐796 HERRERA BARRERA SEGUNDO ABERCIO S1M‐857 HOMER WILLER QUEVEDO PRIETO M1X‐701 HORACIO CRUZ VIN HO9‐363 JENDHER LEONIDAS POQUIOMA CASTAÑEDA D2U‐461 LOJA CULQUI CENOVIO W2M‐861 LOPEZ LOPEZ DANDI C6F‐680 LOZANO MERINO EDGAR B0S‐930 MACHUCA SANCHEZ MILER EGJ‐116 MARCO ANTONIO CHAVEZ DIAZ M4R‐809 MARIN VASQUEZ SAULO RD‐3778 MARWIN EDUARDO JARA LARA M2D‐195 MAS GOÑAS SAULO PABLO M3L‐649 MAYNER VERTIZ CARLOS M3R‐652 MENDOZA CHANTA JOSE N A0F‐933 MENDOZA INGA EUBEGILDO A7T‐654 NUÑEZ GALVEZ JOHNNY FRANZ M4E‐864 OCTAVIO DIAZ MONTEZA C3T‐104 PAJARES RONCAL SEGUNDO EVER M3R‐839 PEPE WUILLIAMS GOÑAS GALOC M1S‐492 PEREZ CHAVEZ CATALINO M3F‐758 POMPA TERRONES BARTOLOME M2C‐337 PORTOCARRERO DIAZ EDWIN EMILIO T6D‐940 PRIETO JIMENEZ DIXON WARNER M4B‐773 PURIHUAMAN SUCCE JOSE LUIS T2G‐941 QUISPE HUAMAN REYNALDO T4P‐850 RENGIFO FLORINDEZ STALIN M1C‐791 RIOS ZELADA ANTHONY LUDGARDO C4O‐813 RIOS ZELADA ANTHONY LUDGARDO C4O‐813 RODRIGUEZ MENDOZA EDVER SEGUNDO A1D‐936 ROGER CENTURION TERRONES M3U‐706 ROGER ZEÑA VALDEZ M1U‐444 ROJAS RIVA DAVID ABIMAEL C6I‐958 ROMMELL RIMACHI TUNJAR SWL‐410 RUIZ RODRIGUEZ LITMAN GUEY BQP‐614 SALON CULQUI JOB M4Z‐926 SANCHEZ ALVARADO RODOMIRO D1Q‐719 SANCHEZ BEJARANO PERCY JULIO R0H‐871 SANCHEZ ZABARBURO LUIS ALEJANDRO M1O‐952 SANTIESTEBAN CHAVEZ JOSE AMADO EGG‐473 SANTILLAN ZAGACETA RICHARD M1O‐952 SEGUNDO ESTEBAN GUEVARA ETO PCG‐065 SILVA GOÑAS DARWIN W2F‐698 TELLO ROJAS SEGUNDO PORFIRIO PIM‐782

Nº DE Nº DE FECHA DE LA EXPEDIENTE PAPELETA INFRACCION 7493‐2016 25930 15/11/2015 7398‐2016 22929 07/12/014 7393‐2016 24058 25/01/2015 7423‐2016 23120 12/03/2015 7220‐2016 23691 18/02/2015 7501‐2016 23168 05/03/2015 7441‐2016 24095 06/04/2015 7463‐2016 24090 02/04/2015 7198‐2016 21424 18/03/2015 7473‐2016 24100 26/04/2015 7215‐2016 24062 29/01/2015 7405‐2016 21406 25/01/2015 7432‐2014 23147 07/03/2015 7449‐2016 23509 15/03/2015 7468‐2016 23117 08/03/2015 7461‐2016 23929 13/03/2015 7470‐2016 24970 27/04/2015 7427‐2016 23142 09/03/2015 7386‐2016 24473 12/01/2015 7385‐2016 24221 02/02/2015 7483‐2016 24824 12/04/2015 7380‐2016 24452 13/12/2014 7377‐2016 22757 12/12/2014 7431‐2016 23352 18/03/2015 7218‐2016 24075 12/02/2015 7381‐2016 21315 28/12/2014 7401‐2016 21314 28/12/2014 7451‐2016 23191 13/03/2015 7378‐2016 21124 03/12/2014 7443‐2016 24897 22/04/2015 7402‐2016 22952 03/12/2014 7437‐2016 23962 16/03/2015 7219‐2016 22999 26/02/2015 7471‐2016 21341 27/04/2015 7230‐2016 24088 20/03/2015 7372‐2016 21132 19/12/2014 7217‐2016 24060 29/01/2015 7396‐2016 22731 21/11/2014 7508‐2016 26265 16/09/2015 7477‐2016 28151 18/11/2015 7194‐2016 23897 03/03/2015 7452‐2016 21382 22/03/2015 7458‐2016 23195 20/03/2015 7400‐2016 22533 09/11/2014 7489‐2016 24097 07/04/2015 7425‐2016 25511 08/04/2015 7488‐2016 23008 09/04/2015 7496‐2016 24705 28/04/2015 7460‐2016 20495 01/03/2015 7197‐2016 20201 16/03/2015 7416‐2016 23384 25/03/2015 7459‐2016 23486 08/04/2015 7464‐2016 20208 12/09/2016 7446‐2016 24089 24/03/2015 7482‐2016 20207 22/04/2015 7478‐2016 24845 11/04/2015 7383‐2016 22447 31/10/2014 7399‐2016 22737 17/11/2014 7412‐2016 21380 22/03/2015 7394‐2016 21640 17/11/2014 7434‐2016 23021 27/03/2015 7388‐2016 23969 28/01/2015 7193‐2016 21148 17/03/2015 7465‐2016 23346 16/04/2015 7472‐2016 24812 22/04/2015 7455‐2016 23499 20/03/2015 7453‐2016 23396 23/03/2015 7395‐2016 22957 28/11/2014 7411‐2016 21379 22/03/2015 7196‐2016 21378 20/03/2015

CODIGO DE INFRACCION G‐30 M‐18 G‐58 G‐20 G‐40 G‐28 G‐58 G‐25 G‐58 G‐30 G‐58 L‐01 M‐16 L‐01 L‐01 G‐13 G‐18 G‐28 M‐16 G‐25 M‐17 G‐59 M‐21 M‐16 G‐58 G‐33 M‐18 G‐13 G‐25 G‐28 G‐28 G‐40 L‐01 G‐61 M‐27 M‐28 G‐58 G‐28 G‐28 G‐28 M‐36 G‐13 M‐17 M‐18 G‐25 G‐28 G‐30 G‐58 G‐13 G‐28 L‐01 G‐43 G‐25 M‐24 M‐24 G‐30 G‐28 M‐18 G‐28 M‐03 G‐40 G‐40 M‐36 G‐25 M‐17 M‐21 G‐13 G‐28 G‐28 G‐28

MONTO ACTUALIZADO HASTA 10/2016

406.7 666.55 449.21 440.71 440.71 440.71 436.46 436.46 436.46 436.46 444.96 229.6 656.06 225.35 225.35 440.71 436.46 440.71 668.81 444.96 649.69 447.7 666.55 656.06 440.71 447.7 666.55 440.71 447.7 436.46 451.89 440.71 225.35 436.46 2675.36 666.55 444.96 451.89 423.71 406.7 649.69 440.71 656.06 672.84 436.46 436.46 436.46 436.46 440.71 436.46 225.35 436.46 436.46 656.06 643.31 436.46 456.09 672.84 440.71 2771.84 440.71 449.21 649.69 436.46 649.69 656.06 440.71 451.89 440.71 436.46

08

Aviso

Martes 29 de noviembre 2016

72 73 74 75 76 77 78 79

TRIGOSO ALVARADO CAMILO TRIGOSO TAFUR JOSE GILBER VILLANUEVA VARGAS ZE CARLOS VILLAVICENCIO AMPUERO ZENON VILLAVICENCIO MAICELO LUIS VILLAVICENCIO VELASQUEZ JOSE WALTER FLORES ALBURQUEQUE YUNIOR FEDERICO BETETA PEÑA ZEGARRA GARCIA WALTER DAMAZO

C4R‐014 RO‐1917 M4E‐966 S1C‐882 M1H‐941 T2B‐082 F3Z‐784 A0C‐753 V6K‐737

7392‐2016 7462‐2016 7504‐2016 7444‐2016 7456‐20016 7439‐2016 7397‐2016 7382‐2016 7424‐2016

24167 21388 28420 23367 23017 23165 22887 22734 24083

17/01/2015 24/03/2015 25/11/2015 09/04/2015 26/03/2015 05/03/2015 06/12/2014 23/11/2014 14/03/2015

G‐58 G‐28 G‐28 G‐40 L‐01 G‐40 M‐18 G‐28 M‐05

El Clarín 449.21 440.71 415.2 436.46 225.35 440.71 666.55 451.89 2701.92

CONFORMAN PRIMERA ASOCIACIÓN DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN CUMBA

C

umba- Por iniciativa de la alcaldesa de Cum­ ba. Florlandia Gonza­ les, se conformó en este dis­ trito la primera asociació n de personas con discapacidad, la misma que se denomina “Lu­ chadores por la Igualdad” y se ubica en el centro poblado de Nueva Esperanza.

En su constitució n participa­ ron activamente la Jefa de la OMAPED de Cumba, Lic. Gue­ vara; el Defensor del Pueblo de Amazonas, Dr. Roberto Guevara Aranda; el Jefe de la OMAPED de Utcubamba, Mar­ garito Machacuay Valera; el Presidente de la Federació n Provincial de Personas con Discapacidad de Utcubamba, Santos Mesı́as Copia Cruz; y el Presidente de la APDU, perio­ dista Carlos Flores Borja.

El evento convocó a un cente­ nar de personas con discapa­ cidad de este centro poblado y sus caserı́os cercanos y con­ tó con la presencia del regi­ dor Rudecindo Delgado Soto, del Teniente Gobernador Ri­ cardo Delgado Tapia y otras autoridades del lugar.

La primera directiva de la fla­ mante Asociació n de Perso­ nas con Discapacidad y Fami­ liares “Luchadores por la Igualdad”, quedó constituida de la siguiente manera: Ma­ nuel Silva Mego, Presidente; Juanito Guevara Pé rez, Vice Presidente; Rená n Delgado Vargas, Secretario del Inte­ rior, Actas y Archivos; Marı́a

Eva Rubio Vargas, Secretaria de Economı́ a y Administra­ ció n; Ramiro Loayza Aré valo, Secretario de Organizació n y Bienestar Social; Hermes Toc­ to Hoyos, Primer Vocal; Ricar­ do Delgado Tapia, Segundo Vocal; y Ré gulo Hurtado Alta­ mirano, Tercer Vocal.

Los dirigentes fueron jura­ mentados por el Defensor del

Pueblo, Guevara Aranda, y se comprometieron a inscribir su asociació n en los Registros Pú blicos, apoyados por su municipalidad y su diná mica Jefa de OMAPED. Ademá s, aseguraron que estará n pre­ sentes con una delegació n en la gran movilizació n del lunes 05 de diciembre, defendien­ do los derechos de las perso­ nas con discapacidad.

EL DATO.- El centro poblado de Nueva Esperanza es el má s impor­ tante de Cumba y está ubica­ do en parte alta y a hora y me­ dia de la capital del distrito.

Su alcalde delegado es el se­ ñ or Billey Cubas Zá rate y sus principales caserı́os son: Pla­ ya Hermosa, Nuevo Oriente, Pe ñ a B l a n c a , L a F l o r, L a Unió n, Má ncora, Santa Rosa, San Antonio, Nueva Alianza, El Alcanfor y La Quinua. Su gente se dedica a la ganaderı́a y agricultura, produciendo zanahoria, bituca, yuca, café , cacao, plá tano, limó n y naran­ ja, entre otros cultivos. Care­ cen de agua abundante para riego.

Cuenta con un local munici­ pal, ademá s de Centro de Sa­ lud, Institució n Educativa “Manuel Gonzales Prada” (ini­ cial, primaria y secundaria), Tenencia Gobernació n, Igle­ sia y Juzgado de Paz. Está abas­ tecido de agua potable y ener­ gı́ a elé ctrica. Seis personas con discapacidad severa reci­ ben una pensió n en Nueva Esperanza, pero má s de me­ dio centenar no cuentan con Certificado de Discapacidad.

locales

El Clarín

Martes 29 de noviembre 2016

09

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHACHAPOYAS AVISO

Niña indígena de 7 meses padece de un tumor congénito padres solicitan apoyo a las autoridade

EL GERENTE MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHACHAPOYAS, PONE EN CONOCIMIENTO QUE AGOTADO LAS DILIGENCIAS DE NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN POR INFRACCIÓN AL REGLAMENTO NACIONAL DE TRANSITO, CUMPLE CON NOTIFICAR MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO , LA RESOLUCIÓN DE SANCIÓN A FIN DE QUE PROCEDAN A SU PAGO Y/O AL EJERCICIO DE SUS DERECHOS QUE LOS ASISTE SEGUN LEY, PUBLICACION QUE SE EFECTUA DE CONFORMIDAD CON LA LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL N° 27444, CONCORDANTE CON EL CODIGO PROCESAL CIVIL, DE LAS PERSONAS QUE A CONTINUACIÓN SE Un verdadero vıá crucis se DETALLAN:

encuentra viviendo los esposo indıg ́ enas sobre la grave enfermedad que pa­ dece su menor niñ a se trata de Wajai Ramıŕez Elisa de tan solo siete meses de edad, que padece de un tumor congé nito que le ha afectado la gran parte de su rostro. El tumor alojado a lado derecho de la frente sobre la ceja ha afectado toda la vista de completo, pó mulo expandié ndose a los labios y cuello porque requiere de una interven­ ció n en un hospital espe­ cializado a fin que le logren salvarle la vida.

Eloisa Ramirez Arzubilade junto a su esposo viene solicitando ayuda econó ­ mica para poderla trasla­ dar de manera inmediata, segú n el diagnó stico de los mé dicos del Hospital de Nieva es una tumoració n congé nita La niñ a es natural de la comunidad nativa de Atsa­ kus sector bajo marañ ó n, la enfermedad empezó a salir a travé s de una pequeñ a machitas color rojo que al principio no le tomaron importancia y a medida que iba avanzado el tiempo esto fue creciendo siendo imposible controlarlo ase­ veraron los padres preocu­ pados por la salud que pa­ dece. No contamos con recursos econó micos esta­ mos recurriendo a las auto­ ridad para solicitar que nos brinde algú n apoyo espera­ mos que nos los brinden afın ́ poder llevarlo a lima, por esta terrible enferme­ dad estamos abandono nuestra trabajo ya que en la chacra no ganamos lo sufi­ ciente para solventar los gastos costos que del tira­ miento que requiere nues­ tra hija manifestaron los progenitores

Í GĜ ORDEN 1

2 3 4

5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

–― 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36 37

38 39 40

41 42 43

44 45 46

47 48 49

50 52

53 54

Nº FECHA EMISION RESOLUCION DE RESOLUCION DE GERENCIA MUNICIPAL

NOMBRE DEL INFRACTOR

06/08/2015 26/11/2015 30/10/2015 21/12/2015 17/08/2016 24/05/2016 18/12/2015 03/12/2015 24/05/2016 24/05/2016 19/11/2015 24/05/2016 18/12/2015 26/11/2015 30/12/2015 14/08/2015 25/11/2015 30/12/2015 26/11/2015 24/11/2015 24/05/2016 30/12/2015 03/12/2015 18/12/2015 23/01/2015 02/02/2015 17/11/2015 24/05/2016 14/08/2015 05/11/2015 26/10/2015 15/09/2015 15/09/2015 17/08/2016 21/01/2015 30/12/2015 03/12/2015 14/07/2015 05/11/2015

574 1092 857 1237 352 73 1217 1116 89

05/02/2015 24/05/2016 24/05/2016 16/08/2016 16/08/2016 14/07/2015 18/12/2015 17/12/2015 16/08/2016 16/08/2016 30/12/2015 26/11/2015 18/11/2015 26/11/2015 17/11/2015

134 93 102 320 322 427 1192 1170 318 331 1298 1110 987 1091 902

DURAN CABRERA WILMER

29/12/2015 16/08/2016 19/11/2015 19/11/2015 17/08/2016 17/11/2015 17/08/2016 24/05/2016 17/11/2015 30/12/2015 24/05/2016 17/08/2016 17/11/2015 24/05/2016 24/05/2016 24/05/2016 03/12/2015 15/07/2015 05/08/2015 18/12/2015 19/11/2015 15/07/2015 26/10/2015 20/10/2015 02/03/2015 14/07/2015

1261 332 1019 1032 358 897 359

82

1037 76 1230 1070 1284 631 1064 1292 1107 1057 81 1296 1123 1200 76 126 898 95

633 884 841 710 712 353 8 1286 1121 414 882

Nº DNI

Nº PAPELETA INFRACCION DE TRANSITO

FECHA PAPELETA IMPUESTA

56 57 58

59 60 61

62 63 64

65 66 67

68 69 70

71 72 73

74 75 76 77 78 79 80

110

945 1302 84 344 919 88 114 100 1134 468 533 1218 1006 441 838 819 195 412

PLACA DEL MULTA 12% VEHICULO UIT

ALVARADO TRIGOSO AIDELY

43408007

22699

28/11/2014

G‐21

M21‐510

ALVAREZ GONZAGA FLOR ANGELA ALVIS SALAZAR AMARILDO

41510271 33429377

23963 24188

17/03/2015 19/01/2015

G‐58 M‐24

6886‐7M 0866‐8M

AMPUERO TUESTA JIMMY ALFONSO AQUINO SANDOVAL LUI MANUEL AQUINO SANDOVAL LUIS MANUEL AQUINO VELASQUEZ SEGUNDO LUIS AQUINO VELASQUEZ SEGUNDO LUIS AQUINO VELASQUEZ SEGUNDO LUIS AREVALO VASQUEZ EDWIN JOSE

41589714 33432978 33432976 33409158 33409158 33409158 73259528

26148 25243 26568 21357 23118 25529 24819

16/10/2015 23/09/2015 30/05/2015 10/02/2015 11/03/2015 29/04/2015 03/04/2015

M‐02 G‐28 G‐56 G‐30 L‐01 G‐28 G‐21

M54375 M1P‐830 M1P‐830 C3I‐798 C3I‐798 C3I‐798 0931‐8M

BACA VILLANUEVA EISTEN

33813107

23758

25/02/2015

L‐01

M4‐5974

BARRERA CHUQUIZUTA NELSON BECERRA FONSECA LIMBER

42931921 47317599

24902 24529

14/04/2015 29/04/2015

G‐18 G‐21

GC‐117 4269‐1M

BECERRA MUÑOZ LUIS ALBERTO

33408210

23152

06/03/2015

G‐59

0917‐8M

BEST ROMERO BRUNO ORLANDO

70249523

23326

13/04/2015

G‐25

6427‐1L

BRICEÑO TAFUR PERCI BUSTAMANTE BURGA ANDERSON

70034419 46582697

22670 23213

13/11/2014 12/03/2015

G‐28 G‐59

D2T‐682 NC‐43912

BUSTAMANTE TUESTA JIMMY ABRAHAM

40402616

24505

17/04/2015

G‐58

0815‐1S

CARRASCO AGIP ENDERSON AMBERLY CASTILLO TAFUR EDSON YANIR

44872749 70053295

23022 23242

27/03/2015 14/03/2015

G‐58 G‐59

M8‐0197 8397‐4B

CASTILLO TAFUR EDSON YANIR CASTREJON HUAMAN JUAN ENRRIQUE CHAUCA REVILLA MICHAEL TONY CHAUCA REVILLA MICHAEL TONY CHAVEZ HUAMAN DAVID

70053295 42031606 44904452 44904452 73610866

24802 23345 23893 23894 20547

07/04/2015 16/04/2015 03/03/2015 03/03/2015 03/07/2014

G‐21 G‐58 M‐28 G‐21 M‐28

M2‐2101 M1X‐902 0644‐5M 0641‐5M MD1‐3481

CHAVEZ HUAMAN RENAN CHAVEZ PINPINGOS MARLIN

33436116 42568375

21387 23588

20/08/2014 21/02/2015

G‐28 M‐28

A9W‐225 175‐45M

CHAVEZ PINPINGOS MARLIN CHAVEZ SILVA LENIN JUSTINIANO

42568375 48528785

24546 21130

07/05/2015 15/12/2014

G‐59 G‐25

1754‐5M 83744B

CHECAN MAS WILLIAM LEONARDO CHECAN VILLA JUAN CARLOS CHIZA TIRADO GILMER PEPITO

71994375 76450523 46572173

24248 24194 25132

G‐58 M‐03 M‐16

M6‐1630 6941‐6M

CHIZA TIRADO GILMER PEPITO CORONEL YRIGOIN FRANKLIN CRUZ RIMACHI ELVIS CRUZ RUBIO NILSER CRUZ ZUTA FRANCISCO EUSEBIO

46572173 16778224 70575709 33430735 80672554

26082 26224 20820 24530 23144

09/02/2015 20/01/2015 12/08/2015 12/08/2015

CULQUI GUIOP NEISER ANTONIO CULQUI PUERTA LIXBER

43581012 72736821

22807 22012 23937 Y 23936

DURAN CABRERA WILMER ESCOBEDO AMPUERO JORGE EDUARDO FLORIDA GARCIA JULIO GALVEZ MEZA ALFONSO

48328792 47160641 71087990 41823204

24998 25628 28023 A/CONTROL 308

GARAY ROMAN JUAN MANUEL

17808601

GARCIA DE LA CRUZ JAVIER GARCIA LOPEZ EWIN JHONATAN GOMEZ RIVAS JUAN JOSE GOMEZ SANTIAGO LUIS ELAR GONGORA CALAMPA HUMBERTO

33662134 45233440 33406775 46068913 33423121

26/09/2015 21/07/2014 30/04/2015 06/03/2015

M‐16 G‐28 G‐58 G‐58 G‐59

D0R‐780 643‐51M M3‐0713 0160‐2M

19/12/2014 08/02/2015

G‐40 G‐25

M1T‐810 NC‐27368

21/01/2015

G‐58 Y G‐59

17/05/2015 30/05/2015 06/11/2015 02/04/2016

G‐59 G‐58 G‐59 TX‐23

S6‐4427 M3H‐236 NG‐76189 C4U‐637

22409

27/10/2014

G‐28

BGG‐534

26530 23447 28352 25819 24850

13/10/2015 01/04/2015 06/12/2015 15/10/2015 20/04/2015

M‐03 M‐28 G‐59 G‐59 G‐56

0043‐9M 491325 M3‐4760 ACY‐293

33406777 40479598 40554034 O9924317

23677 23675 23739 23805

19/02/2015 19/02/2015 27/02/2015 26/02/2015

G‐28 G‐59 G‐59 M‐28

M1E‐507 M2‐3039 9431‐6M M2M‐788

GUEVARA LOPEZ JOEL GUIOP BACALLA PERCY

43568241 41868125

28356 Y 28358 28475

01/12/2015

G‐13 Y G‐30 G‐59

AJE‐776 NW‐7867

HERRERA DIAZ ERWIN JHANS HERRERA DIAZ ERWIN JHANS

72980175 72980175

23206 24333

11/03/2015 06/02/2015

G‐59 G‐40

MG‐47217 M6‐47217

GONZALES RIVASPLARA VICTOR HUGO GRANDEZ CHUQUIZUTA PASCUAL GUADALUPE LOBATO ELVIS WILINTON GUEVARA ETO SEGUNDO ESTEBAN

–— 55

CODIGO DE INFRACCION

–‐

HIDROGO ARCE LUIS ANDERSON

70854440

25378

08/09/2015

G‐21

M3‐5568

HOYOS LLATANCE WILTON

45308271

23665

23/02/2015

G‐59

NL‐22445

HUAMAN CULQUIMBOZ LENIN HUAMAN PINEDO MARKO ANTONIO

77289576 47301066

26144 27142

14/10/2015 24/06/2015

G‐58 G‐59

MO‐0635 4524‐OM

HUAMAN SALAZAR JORGE LUIS IDROGO ZUBIATE CRISTIAN

33408229 722766

24344 23394

16/02/2015 06/04/2015

G‐47 G‐59

F4Q‐737 9526‐6M

IRIGOIN RUIZ JHONATAN LICERA CORREA JUAN SEGUNDO

73653476 19323371

24932 26353

01/05/2015 25/09/2015

G‐59 G‐28

K1‐6780 S1C‐378

LLANCA JARAMILLO EDWIN

48263391

24236

06/02/2015

M‐28

SIN PLACA

LOJA JULCA DISNEY JUAN LOPEZ QUINTANA JARLIS LENNIN LOZANO REGALADO DARWIN MALAVER CASTILLO CRISTIAN OMAR MALDONADO PIZARRO ORLANDO

43719457 46369714 47798491 70164445 40908836

24541 27086 24571 23437 24568

02/05/2015 22/06/2015 07/05/2015 25/03/2015 05/05/2015

M‐18 G‐59 G‐40 M‐28 G‐29

6878‐6M NW‐8512 S6‐2767 3567‐0A C3J‐600

MELENDEZ TUESTA LITMAN ROLY

44347384

22886

04/12/2014

L‐01

NG‐89732

MONTEZA RAMOS GIANCARLO

70203012

22800

06/03/2015

G‐30

P2B‐791

MORALES GIL EDWIN IVAN MORENO ALVARADO JOSE ANTONIO MORI MELENDEZ JAMEZ MUÑOZ GUEVARA JOSE PETILU MUÑOZ VASQUEZ WILMER OCC CHAVEZ LUIS JACINTO

46194220 19098426 42131699 27047461 41879233 33402104

23836 21924 24444 22841 21237 21966

11/03/2015 26/09/2014 18/01/2015 14/01/2015 09/09/2014 09/10/2014

G‐21 G‐40 G‐13 G‐21 M‐21 M‐16

A0‐1895 4597‐7A Z3D‐151 M7‐0235 M4L‐830 WW‐1174

304.00 308.00 462.00 1925.00 308.00 308.00 308.00 154.00 308.00 308.00 154.00 308.00 308.00 308.00 308.00 304.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 462.00 308.00 456.00 304.00 462.00 308.00 304.00 308.00 1925.00 462.00 462.00 308.00 304.00 308.00 308.00 304.00 308.00 308.00 Y 308,00 308.00 308.00 308.00 316.00 304.00 1925.00 462.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 462.00 308.00 Y 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 308.00 462.00 462.00 308.00 308.00 462.00 308.00 152.00 308.00 308.00

304.00 308.00 308.00 456.00 456.00

10

Locales

Martes 29 de noviembre 2016

El Clarín

(Minagri).

Luego de La Libertad con­ 83 PICON MESTANZA ELSEN 33420670 21415 20/08/2014 G‐40 EGK‐588 tinú a la regió n Lima (US$ 84 PINTADO MAZA ESPERLY JAIR 74992527 24678 25/05/2015 G‐59 1461‐6M 85 PORTOCARRERO ORTIZ ERLIS 44677400 25674 24/06/2015 G‐58 2327‐4M 10.3 millones), Ancash 86 120 PORTOCARRERO ORTIZ ERLIS 44677400 25673 24/06/2015 M‐28 2327‐4M (US$ 1.8 millones), Ica 87 119 PORTOCARRERO ORTIZ ERLIS 44677400 25672 24/06/2015 M‐24 2327‐4M 88 1183 PUERTA CHOCTALIN JOSIAS 46428900 23506 14/03/2015 G‐40 375015 (US$ 813 mil), Lambaye­ 89 1141 PUSCAN GUABLOCHO NIXON ABEL 72810697 23109 20/03/2015 M‐16 0103‐6M que (US$ 165 mil) y Piura 90 380 QUINTANILLA GUILLEN PITER WILFREDO 33423312 21530 04/10/2014 L‐01 M2‐2489 (US$ 149 mil), de acuerdo 91 92 RAMOS CHUQUIZUTA LITHSON 47143706 23492 18/05/2015 G‐59 6849‐4M 92 327 RAMOS GONGORA DAVID 46710826 A/CONTROL 359 24/05/2016 TX‐27 S1J‐662 a cifras de Aduanas.

93 1212 RAYMUNDO JAUREGUI AUGUSTO ABRAHAM 70853359 23392 24/03/2015 G‐21 M7‐3969 Los ará ndanos proceden­ 94 954 RIVERA PALADINES CRISTIAN DAVID 42683359 22819 02/02/2015 M‐18 0202‐3M 95 969 RIVERA PALADINES CRISTIAN DAVID 42683359 24304 02/02/2015 G‐21 0202‐3M tes de estas regiones lle­ 96 971 RIVERA PALADINES CRISTIAN DAVID 42683359 23922 02/02/2015 M‐03 0202‐3M garon a 23 paıśes y Esta­ 23/11/2015 Y dos Unidos fue el princi­ 97 29/12/2015 1260 RODRIGUEZ BRICEÑO SAMUEL 33788584 28143 Y 28502 21/11/15 G‐28 Y L‐01 M2D‐961 98 06/10/2015 746 RODRIGUEZ FLORES HARLEY DAVID 48473232 24407 09/01/2015 G‐40 S1‐6627 pal paı́s comprador del 99 30/12/2015 1278 ROJAS BAZAN NILDER 42170097 20205 21/04/2015 G‐25 A4J‐774 tambié n llamado Blue­ berry con US$ 57.8 millo­ 100 17/11/2015 949 ROJAS SALAZAR EDI COYIN 48335085 23717 26/02/2015 G‐28 A8M‐740 308.00 ‐ 24/11/2015 1063 ROJAS TORREJON ROBERT 45235947 23224 12/03/2015 G‐59 MB‐2962 308.00 nes, seguido de Paı́ s es Bajos (US$ 17.4 millo­ 102 24/05/2016 85 ROSAS HUAMAN ABRAN 72777641 24687 22/05/2015 G‐59 S1‐2334 308.00 nes), Reino Unido (US$ 103 06/08/2015 570 RUBIO GRANDEZ MARCIAL WAGNER 47395900 22561 03/11/2014 G‐21 3467‐3M 304.00 104 14/07/2015 419 RUBIO GRANDEZ MARCIAL WAGNER 47595900 22506 29/10/2014 G‐21 3467‐3M 304.00 11,1 millones), Hong 105 06/08/2015 559 SANCHEZ CASAS JAVIER EDINSON O8378904 21113 16/11/2014 G‐58 C7L‐068 304.00 Kong (US$ 2,2 millones) y 106 06/08/2015 575 SANCHEZ CUBAS ANDY ALFREDO 70424123 22509 31/10/2014 G‐21 54824M 304.00 107 26/11/2015 1097 SANCHEZ SANTILLAN CLAUDIA ESMERALDA 43421911 23603 03/03/2015 G‐58 9914‐7M 308.00 Canadá (US$ 1,5 millo­ 108 26/11/2015 1072 SANGAY TOLEDO WALTER 43679733 23627 08/03/2015 G‐59 MW‐1665 308.00 nes). Sierra y Selva Expor­ 109 06/10/2015 740 SANTILLAN FLORESJAMER 72581232 21599 02/01/2015 G‐13 F6S‐948 308.00 tadora indicó que el in­ 110 17/12/2015 1171 SANTILLAN MUÑOZ JORGE CARLOS 45258459 24821 08/04/2015 G‐40 3853‐7A 308.00 111 19/11/2015 1004 SOLORZANO CAMPOS HECTOR 44150686 23435 25/03/2015 M‐04 K1‐6525 3850.00 greso de los ará ndanos a 112 26/11/2015 1071 SOPLIN TAUMA GONZALO 33420699 23397 24/03/2015 G‐59 NW‐6280 308.00 China, cuyo primer envıo ́ 113 03/11/2015 871 TAFUR PUSCAN IVAN NOE 71270980 24171 18/01/2015 M‐03 S5‐1292 1925.00 114 26/10/2015 836 TEJADA RITUAY NIGER VICENTE 45466102 23902 20/01/2015 G‐40 0155‐2M 308.00 se realizó el pasado lunes 115 13/07/2015 392 THAUMA VIGO JAVIER ANGELES 48332045 22134 09/10/2014 G‐13 3M‐7346 304.00 21 de noviembre, abre 116 13/07/2015 387 TORREJON GOMEZ JIMMY JHON 46795643 22554 28/10/2014 G‐58 1871‐7M 304.00 una ventana de oportuni­ 117 23/01/2015 104 TORRES ARANDA MANUEL LEONIDAS 27841364 21045 29/08/2014 M‐19 M2I‐329 456.00 118 24/05/2016 109 VALDIVIA SANCHEZ WILMER 48651713 24658 15/06/2015 G‐59 3000‐7M 308.00 dades a los pequeñ os pro­ 119 25/05/2016 127 VALLE REINA HENRY 42253890 27208 13/07/2015 G‐18 P2L‐882 308.00 ductores que apostaron 120 18/12/2015 1221 VARGAS ALVA CESAR ASUNCION 45251537 23012 24/03/2015 L‐01 A6‐5619 154.00 – 22/01/2015 42 VARGAS POMPA WILDER JULIO 26730762 22894 12/12/2014 M‐17 01578M 456.00 por el cultivo de ará nda­ 122 24/07/2015 516 VARGAS POMPA WILDER JULIO 26730762 22894 12/12/2014 M‐17 01578M 456.00 nos, ya que orientará n su 123 05/08/2015 547 VARGAS POMPA WILDER JULIO 26730762 22597 08/12/2014 G‐58 NW4801 304.00 124 13/07/2015 385 VARGAS POMPA WILDER JULIO 26730762 21894 17/10/2014 M‐28 0157‐8M 456.00 producto a ese nuevo mer­ 125 29/12/2015 1251 VARGAS POMPA WILDER JULIO 26730762 24519 22/04/2015 G‐58 0157‐8M 308.00 cado.

126 19/11/2015 1014 VASQUEZ JARA JOSE RICHARD 80430100 23475 23/03/2015 G‐59 3677‐4M 308.00 Detalló que desde el 2011 127 14/08/2015 651 VASQUEZ JARA JOSE RICHARD 80430100 22855 19/11/2015 M‐28 3677‐4M 456.00 128 30/10/2015 865 VEGA LOPEZ MANUEL 48810059 24196 21/01/2015 G‐58 6869‐5M 308.00 a travé s del Programa 129 15/07/2015 456 VEGA PORTAL SIMILES MAXUEL 33403594 22104 01/10/2014 G‐43 C61‐956 304.00 Nacional Perú Berries de 130 24/07/2015 505 VEGA PORTAL SIMILES MAXUEL 33403594 24415 26/12/2014 G‐18 C6I‐956 304.00 131 19/05/2015 275 VERA RAMOS MIGUEL ANGEL 70858468 23007 30/03/2015 G‐59 M03794 308.00 esta entidad se viene brin­ 132 29/12/2015 1253 VERA RAMOS MIGUEL ANGEL 70858468 24892 29/04/2015 G‐59 MO‐3794 308.00 dando asistencia té cnica a 133 17/02/2015 173 VILCA VILLANUEVA IVAN FRANCISCO 23940 23/01/2015 M‐18 462.00 productores de Cajamar­ 134 24/05/2016 101 VILLANUEVA BECERRA ZACARIAS JUAN 33402586 24565 04/05/2015 G‐40 M7‐4965 308.00 135 26/10/2015 823 VISALOT FERNANDEZ MELBI 45825624 24211 28/01/2015 M‐08 5310‐2S 924.00 ca, Lima, Lambayeque, 136 20/10/2015 798 YNGA PIZARRO ALCIDEZ 33941698 22790 09/01/2015 G‐28 A0B‐754 308.00 Cusco, Arequipa, Huá nu­ 137 19/11/2015 1024 YOPAN CHOCACA JOSE SANTOS 40660601 22312 12/02/2015 G‐40 M7‐0235 308.00 138 07/09/2015 699 YUPANQUI ALIAGA MOISES ORCELIO 44458114 21120 19/11/2014 G‐58 CO2‐162 304.00 co y Ancash para la mejo­ 139 18/12/2015 1210 ZAVALETA TORRES RENE 45828833 23422 19/03/2015 G‐21 0331‐3S 308.00 ra de calidad del ará nda­ 140 10/08/2015 601 ZEÑA VALDEZ ROGER 42919399 22736 17/11/2014 M‐21 M1U‐444 456.00 141 26/10/2015 832 ZUMAETA VELA JULIO WAGNER 46371772 24395 26/01/2015 L‐01 B1Q‐826 154.00 no.

142 21/01/2015 30 ZUTA MENDOZA JORGE JERSON 48269789 20915 10/07/2014 M‐28 MW0057 456.00 Mediante el programa, se brinda asesorıa ́ sobre la implementació n de las Buenas Prá cticas Agrıćo­ las y comerciales, impor­ tancia de los recursos gené ticos y viveros, cono­ cimiento plagas y enfer­ medades, manejo de cam­ po, post cosecha, marke­ ting y comercio exterior; La Libertad es la región que lidera los envíos seguido de Lima, Áncash, Ica, de manera que puedan Lambayeque y Piura, indica Sierra y Selva Exportadora competir en el mercado eis regiones del con todos los está ndares Perú impulsaron el necesarios. valor de los envıo ́ s Dato de ará ndanos entre enero Si bien en el Perú puede y septiembre de este añ o producirse ará ndano to­ al sumar US$ 93.4 millo­ do el añ o, la producció n nes, siendo La Libertad la para exportació n inicia regió n que encabeza los entre los meses de se­ envıo ́ s al exterior con US$ tiembre y noviembre, 80.2 millones y con el periodo en el que Chile y 86% de participació n, Argentina aú n no empie­ indicó Sierra y Selva zan su producció n y en Exportadora del Ministe­ donde EE.UU. y Europa rio de Agricultura y Riego terminan su cosecha. _

82

24/05/2016 17/11/2015 02/02/2015 29/12/2015 25/05/2016 25/05/2016 25/05/2016 17/12/2015 10/12/2015 13/07/2015 24/05/2016 16/08/2016 18/12/2015 17/11/2015 17/11/2016 17/11/2015

78 935 128 1252 118

ORRILLO CHAVEZ KELVIN

48205724

23334

14/04/2015

M‐28

MB‐5480

PEREYRA VILLANUEVA SEGUNDO

10452403

23769

18/02/2015

G‐13

506625

462.00 308.00 304.00 308.00 308.00 462.00 462.00 308.00 462.00 152.00 308.00 158.00 308.00 462.00 308.00 1925.00 308.00 Y 308.00 308.00 308.00

Seis regiones impulsan exportación de arándano y superan los US$ 93 millones a setiembre del 2016

S

El Clarín

Locales

Martes 29 de noviembre 2016

11

TRAGEDIA 12,365 hectáreas perdidas a causa de los incendios La destrucción de biodiversidad, el aumento de la desertificación o la disminución de la calidad de las aguas y la atmósfera son algunas de las consecuencias negativas posteriores a un incendio.

C

hachapoyas.- Un total de 12,365 hectá reas resulta­ ron perdidas a causa de los incendios forestales en el departamento de Amazonas, ası́ lo dio a conocer la Oficina de De­ fensa Civil de la regió n.

Segú n los reportes má s de 12 hectá reas, 23 distritos de las seis provincias re­ sultaron má s afectadas.

Entre los distritos má s afectados tenemos a los siguientes: Santa Rosa, San Nicolá s, Limabamba, Molinopampa y Totora en la provincia de Rodrıg ́ uez de Mendoza.

Pisuquia, Lá mud, Campo­ rredonde, Ocallı́, Colca­ mar y Providencia en la provincia de Luya.

Chisquilla, Corosha, La Florida en la Provincia de Bongará .

El Mayno, Daguas, Cha­ chapoyas en la provincia del mismo nombre.

Lonya Grande y Jamalca en la provincia de Utcu­ bamba.

Los reportes dan cuenta que no hay dañ os a insti­ tuciones educativa, ni establecimientos de sa­ lud, mientras que los estu­ diantes son concientiza­ dos para evitar la destruc­ ció n del medio ambiente.

Estos incendios han cau­ sado pé rdidas en á reas de pan llevar, á reas foresta­ les, cobertura natural, pastizales, entre otros.

DANOS Segú n la pá gina consu­ mer.es, su impacto ecoló ­ gico es muy superior a lo que se ve a simple vista y sobrepasa incluso las á reas afectadas. La des­ trucció n de biodiversi­

dad, el aumento de la de­ sertificació n o la disminu­ ció n de la calidad de las aguas y la atmó sfera son algunas de las consecuen­ cias negativas posteriores a un incendio.

Por su parte la pá gina Eco­ logı́a Verde asegura que “entre las consecuencias má s negativas destacan la destrucció n de biodiver­ Chisquilla – Bongara sidad, el aumento de la desertificació n o la conta­ Limabamba - Rodriguez de Mendoza minació n de las aguas y la atmó sfera. La recupera­ ció n de los bosques dañ a­ dos en ocasiones es casi imposible o puede tardar varias dé cadas”.

“El fuego arrasa todo lo que encuentra a su paso y es difıćil que tanto plantas como animales puedan sobrevivir. Los ecosiste­ mas quedan tremenda­ mente afectados y las es­ pecies de la zona deben de Pisuquia – Luya encontrar otro nuevo há bi­ tat natural para poder vivir, algo complicado ya que el manto vegetal desa­ parece casi por completo”.

“El suelo despué s del in­ cendio queda casi esté ril debido a la mineraliza­ ció n de la materia orgá ni­ ca y limita la recoloniza­ ció n de las plantas autó c­ tonas. Ademá s, los fuegos y lluvias torrenciales in­ crementan la erosió n re­ duciendo las posibilida­ des de recuperació n. Mu­ chas veces, los costes eco­ nó micos de un incendio forestal son prá cticamen­ te incalculables, ya que la naturaleza y la vida de los animales no tiene precio.

Lo peor de todo, es que suelen ser incendios in­ tencionados por el ser humano”.

Distrito de Totora, Provincia de Rodriguez de Mendoza.

12

Martes 29 de noviembre 2016

Locales

El Clarín

Inauguraron losa deportiva de Taquia

Taquia.- Este ú ltimo fin de semana en el anexo de Taquia comprensió n de Chachapoyas se realizó la inauguració n de su losa deportiva que contó con la participació n de las principales autoridades y la presencia del Obispo de la Dió cesis de Chachapo­ yas Monseñ or Emiliano Cisneros Martın ́ ez quien previo a la inauguració n, ofició la Misa con la parti­ cipació n de toda la feligre­ sıá cató lica que se dio cita a este hermoso lugar tie­ r r a d e l a s “A z u c e­ nas”.Posteriormente a la misa, se realizó la ceremo­

nia de inauguració n de la losa deportiva de Taquia con la presencia de niñ os, jó venes y la comunidad en su conjunto, donde el acal­

de provincial Prof. Dió ge­ nes Humberto Zavaleta Tenorio manifestó : “Que este nuevo escenario de­ portivo sea de utilidad

para los niñ os, jó venes, y deportistas, para que apro­ vechen de manera positi­ va su tiempo libre”. Ense­ guida, el obispo procedió a

la bendició n de la nueva infraestructura deportiva, con el marco musical de una banda de mú sicos.­ Luego de un delicioso al­ muerzo de confraternidad se llevó a cabo el primer campeonato deportivo de Fulbito y Vó ley, que tuvo como premio un torete y una oveja respectivamen­ te con la participació n de equipistas de los anexos de Maripata, Opelel, y de­ portistas de Chachapo­ yas.El monto de inversió n de la losa deportiva as­ ciende a 140.00 mil soles, financiado en su integri­ dad por la Municipalidad Provincial de Chachapo­ yas.

Implementan moderno sistema para censo escolar

C

hachapoyas.- En el marco de la mo­ dernizació n admi­ nistrativa del sector edu­ cació n que propicia el Gobernador Regional Gil­ mer Horna Corrales, la Direcció n Regional de Educació n Amazonas, a travé s del Area de Estadıś­ tica, habilita la pá gina de ESCALE del 01 al 30 de diciembre para el ingreso del Censo Resultado co­ rrespondiente al añ o 2016, debiendo ingresar los datos de su Institució n dentro de la fecha señ ala­ da. En caso de incumpli­ miento la institució n edu­ cativa se verá afectada en la implementació n para el 2017.Al respecto la má xi­ ma autoridad regional, exhorta a los directores de

la instituciones educati­ vas en sus diferentes nive­ les y modalidades consig­ nar toda la informació n requerida por el Ministe­ rio de Educació n para lo cual deberá n ingresar al portal www.escale.mine­ du.gob.peEs importante pues de esta manera se podrá contar con una in­ formació n estadı́ s tica oportuna y confiable que permita un conocimiento diná mico de la realidad educativa, que conlleve a una toma de decisiones a nivel de gestió n interna y evitar perjudicar a la insti­ tució n educativa. Para mayor informació n diri­ girse al á rea de Estadıśtica de la UGEL de las diferen­ tes provincias de la regió n Amazonas.

El Clarín

Locales

Martes 29 de noviembre 2016

13

INCLUSO CUANDO LOS AIRES FUERON RECIBIDOS EN ANTICIPO DE HERENCIA

Es bien social construido sobre un bien propio Los aires de un inmueble que haya sido entregado como anticipo de heren­ cia califica como bien pro­ pio de uno de los có nyu­ ges. Sin embargo, si sobre aquel se realizara alguna construcció n, esta se repu­ tará como un bien conyu­ gal, la cual estará sujeta a liquidació n en caso de presentarse una deman­ da de divorcio.

Ası ́lo precisó la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema, en su sentencia recaı́da en la Casació n N° 38­2016­Lima.

Veamos los hechos: una persona interpuso de­ manda de divorcio por causal de separació n de hecho contra su esposa.

Como pretensiones acce­ sorias solicitó la declara­ ció n como bien propio del inmueble que habı́a sido utilizado como domicilio conyugal, debido a que é l lo habı́ a adquirido por

No es suficiente comuni­ car al empleador que no se acudirá al centro de labores, sino que dicha inasistencia debe ser jus­ tificada en el plazo que la ley o el reglamento inter­ no de trabajo lo estable­ cen, caso contrario se in­ curre en causal de san­ ció n disciplinaria.

Este criterio ha sido esta­ blecido por la Corte Su­ prema en la Casació n Nº 12034­2014 Lima, donde

anticipo de herencia de sus padres; y, que la de­ mandada abandone el inmueble.La có nyuge demandada contestó la demanda negando que el bien sea bien propio del accionante, y reconvino la demanda solicitando: se declare el divorcio por separació n de hecho e imposibilidad de hacer vida en comú n, una pen­

sió n de alimentos y una indemnizació n por dañ os y prejuicios.

El juez de la causa falló declarando fundada en parte la demanda y la re­ convenció n. Se determinó la disolució n del vı́nculo matrimonial por la causal de separació n de hecho, y declaró como bien propio del demandante los aires del inmueble que fue con­

signado como domicilio conyugal, y como bien de la sociedad conyugal la construcció n realizada sobre aquel.

La Primera Sala Especia­ lizad de Familia de la Cor­ te Superior de Lima revo­ có la apelada en el extre­ mo que declaró patrimo­ nio de la sociedad conyu­ gal la construcció n reali­ zada sobre los aires del

inmueble materia de litis, y reformá ndola declaró improcedente la preten­ sió n.

La Sala Civil fundamentó su decisió n en la evalua­ ció n de los medios proba­ torios que demostrarı́an que la construcció n reali­ zada sobre los aires, y este mismo fueron entregados como anticipo de legitima a favor del demandante por sus padres, por lo cual, el bien no puede constituir bien social.

La Corte Suprema evaluó la decisió n del ad quem y determinó que esta habı́a incurrido en un error al no haber motivado de manera conjunta y razo­ nada los medios probato­ rios acreditados en el pro­ ceso al momento de emi­ tir su pronunciamiento.

Por tales motivos, declaró fundado el recurso de casació n y ordenó se emi­ ta nueva sentencia.

NO BASTA SOLO COMUNICAR INASISTENCIA

Ausentarse del trabajo sin justificación formal constituye falta sancionable resolvió el caso de un tra­ bajador que fue sanciona­ do disciplinariamente por no asistir al trabajo.

El caso es el siguiente: un trabajador interpuso de­ manda solicitando se deje sin efecto la sanció n disci­

plinaria de dos dı́as de suspensió n sin goce de haberes que le fuera im­ puesta por la empresa demandada, por no haber asistido a su centro de labores durante dos dıás consecutivos. En primera

instancia se declaró infun­ dada su demanda. Sin em­ bargo, en segunda instan­ cia, se revocó la apelada y reformá ndola fundaron la demanda.

Al no estar conforme con dicha decisió n, la empresa demandada interpuso recurso de casació n ale­ gando, entre otros, la apli­ cació n indebida del ar­ tıćulo 25º de la Ley de Pro­ ductividad y Competitivi­ dad Laboral, el cual en su literal h) establece que el abandono de trabajo por má s de tres dıás consecu­ tivos, las ausencias injus­ tificadas por má s de cinco dı́ a s en un perı́ o do de treinta dıás calendario o má s de quince dıás en un perıo ́ do de ciento ochenta dı́ a s calendario, hayan sido o no sancionadas disciplinariamente en cada caso.

Sobre el particular, la CS

estableció que en presen­ te caso se habrıá configu­ rado una interpretació n erró nea del mencionado artıćulo, toda vez que di­ cho dispositivo está refe­ rido a la regulació n de faltas graves que constitu­ yen causas justas de des­ pido y que no guarda rela­ ció n alguna la solicitud de impugnació n de sanció n disciplinaria.

Por dicha consideració n, la Corte declaró fundado el recurso de casació n por aplicació n indebida de una norma, má s aun cuan­ do quedó acreditado que el demandante no habrıá cumplido con justificar sus inasistencias, no sien­ do suficiente solo comuni­ carlo; motivo por el cual el empleador en uso de su facultad sancionadora suspendió de manera jus­ ta al trabajador deman­ dante.

14

Locales

Martes 29 de noviembre 2016

Preocupado por sus ventas

?

Anuncie en los Clasificados elclarinamazonas@yahoo.es

no lo pienses más !

LUYA & LAMUD SAC

PARA PUdel SDM Salvador Mundo BLIC AR SUS

Servicio Responsable y de Calidad

Servicio Diario Chachapoyas – Luya – Lamud Viceversa

Horario 04:00 am Turnos 4:00 am a 08:00 pm y 6:00pm

PASAJE S/. 5.00

AVISOS LLAMAR AL TELF. 479290 O VISITENOS EN EL Jr SALAMANCA N°1221

CHACHAPOYAS – LUYA LAMUD Y VICEVERSA

CONSULTORIOS MÉDICOS

“LOS ANGELES” ATENCIÓN EN ESTIMULACIÓN TEMPRANA ESPECIALISTAS EN RECIÉN NACIDOS Chachapoyas NIÑOS Y ADOLECENTES

De Víctor Dávila Tafur Realizamos duplicado de llaves en todos los modelos y cambio de claves.

Realizamos de servicio moto carga y de moto taxi Estamos ubicado en Jr. Toribio Rodríguez de Mendoza N°223

Rpm: #950050302 Cel: claro 941702605

¿QUIERES VENDER TU AUTO O CAMIONETA?

ANÚNCIALO AQUÍ VENDO OFFSET

Jr. Sto. Domingo N° 640

ATENCIÓN :

Multiservis

Empresa de Transportes

Empresa de Transportes

Cel. #962081421

El Clarín

MAQUINA DAVIDSON 700

4:00 pm - 6:00 pm Lunes a Viernes Dra. Elizabeth Cuéllar Jáuregui Cel: 941853439

DOBLE OFICIO

CONSULTORIO DENTAL DEL PUEBLO Fredy O. Quispe Ynga CIRUJANO DENTISTA COP. 34346 Domingos y Feriados previa cita

ATENCIÓN Lunes a Sábado 8:00 a.m a 12:00 m

Jr. Amazonas N° 660 3:00 p.m a 8:00 m Tratamiento preventivo en niños (int) Chachapoyas ( profilaxis, flúor y sellantes)

AREA DE IMPRESIÓN 43X33CM Curaciones estéticas Endodoncias Extracciones Rehabilitación oral Prótesis removibles Prótesis fijas Prótesis totales Corona en porcelana e ivocron Ortodoncia

Cel.978287617 RPM *01807110

EN PERFECTAS CONDICIONES DE USO Y OPERATIVIDAD Telfs:041-479290 RPM #949879955 941934662

EL AVISO EFECTIVO

EL AVISO EFECTIVO

¡tu éxito seguro!

¡tu éxito seguro!

ANÚNCIATE

ANÚNCIATE AQUÍ

AQUÍ

PARA PUBLICAR SUS AVISOS LLAMAR AL TELF. 479290 O VISITENOS EN EL Jr SALAMANCA N°1221

Locales

El Clarín

Martes 29 de noviembre 2016

15

Del Potro: el año de la resurrección del nuevo héroe argentino

D

u ra n te m u c h o tiempo temió no poder volver al tenis de alto nivel por sus problemas de muñ eca, pero Juan Martı́n Del Po­ tro ha podido resurgir de sus cenizas: su segunda parte de 2016 y la con­ quista de la Copa Davis el

domingo confirman que está de vuelta.

"Es un momento inolvida­ ble, mucho má s fuerte que todo lo que ya vivı ́en el añ o", admitió Del Potro tras su impresionante victoria ante Marin Cilic, sexto del mundo, en el cuarto punto de la final. El

tandilense habı́a perdido los dos primeros sets y Argentina estaba a punto de hundirse en la final, pero se rehı́zo y ganó las tres mangas siguientes p a r a i m p o n e r s e 6 ­ 7 (2/7), 2­6, 7­5, 6­4 y 6­3.

Incluso acabó con una fisura en el dedo meñ ique

Colombiano Robinson Aponzá se perfila como máximo goleador en Perú El colombiano Robin­ son Aponzá , del Alianza Atlé tico, se perfila co­ mo el má ximo goleador del torneo de la prime­ ra divisió n del fú tbol peruano 2016, con 30 anotaciones, pese a que su equipo ya quedó fuera de las semifinales

del campeonato nacional.

El delantero marcó un doblete a los 48 y 74 minu­ tos del partido jugado el domingo en el estadio Juan Maldonado Gamar­ rra de Cutervo frente a Comerciantes Unidos, aunque su equipo fue humillado 7­2 en la ú lti­

ma jornada de Ligui­ llas.

De 63 goles a favor de Alianza Atlé tico de Su­ llana en el añ o, 30 son del futbolista colom­ biano. A estas alturas, los tantos acumulados por Aponzá son difı́ci­ les de igualar.

de su mano izquierda, para añ adir má s é pica a lo conseguido.

El hombre que ganó el Abierto de Estados Uni­ dos de 2009 y fue nú mero 4 del rá nking a principios de 2010 habı́a caı́do hace apenas unos meses por debajo del puesto mil, debido a sus problemas con las lesiones y con la muñ eca, que marcaron sus ú ltimos añ os e hicie­ ron temer por una retira­ da prematura.

Pero 2016 quedará como el añ o en el que Del Potro volvió a ser Del Potro.

A la Copa Davis regresó en julio en cuartos de final, despué s de casi cuatro añ os de ausencia. Fue en Pé saro, en Italia, donde ganó en el partido de do­ bles de la serie.

En semifinales su papel fue clave al imponerse en el primer dı́a al britá nico Andy Murray, actual nú ­ mero 1 del mundo, y en la

final de este fin de sema­ na ganó sus dos indivi­ duales, contra Ivo Karlo­ vic y Marin Cilic, dos 'Top 20'.

Del Potro está de vuelta.

En sus añ os anteriores al paró n de las lesiones ha­ bı́a perdido todos sus par­ tidos en las finales en las que habı́a estado, en 2008 y 2011, pero esta vez no podı́ a dejar escapar la oportunidad.

La 'Ensaladera' má s codi­ ciada del mundo da brillo a unos meses en los que ya avisó con la plata en los Juegos Olı́mpicos de Rio, dejando en el camino a Novak Djokovic ­ entonces nú mero 1­ y a Rafa Nadal.

En Estocolmo, en octubre, ganó su 19º tı́tulo indivi­ dual, logrando su primer trofeo desde el sumado en Sı́dney en 2014. Acaba el añ o en el puesto 38 y con el premio de la ATP al mejor regreso del añ o.

Federación Inglesa vuelve a acusar a Mourinho de mala conducta La Federació n Inglesa de Fú tbol (FA) abrió este lunes otro expediente disciplinario, el tercero de la temporada, contra José Mourinho, el polé ­ mico entrenador del Má n­ chester United, que fue expulsado el domingo en el partido contra el West Ham por un gesto de enfa­ do.En este partido, el té c­ nico portugué s reaccio­ nó dando una patada a una botella de agua des­ pué s de que el á rbitro amonestase al centro­ campista francé s Paul Pogba por simular una falta.Mourinho fue ex­ pulsado por este gesto por el á rbitro Jonathan

Moss. En noviembre de 2015, Mourinho, enton­ ces entrenando al Chel­ sea, ya fue suspendido por un partido por otro altercado con... Moss an­ te el West Ham. Es la segunda vez que Mourinho es expulsado esta temporada. La ante­ rior fue en un partido contra el Burnley (0­0), en el descanso. Por ello fue sancionado con un partido.

Tambié n fue multado a principio de noviembre por haber puesto en du­ da la capacidad para arbi­ trar de Anthony Taylor un encuentro entre su equipo y el Liverpool.

Horóscopo Hoy amigos, pareja o niños pueden parecer estar en un estado de ánimo tranquilo y melancólico. Tal vez te preguntes si has hecho algo para causarlo.

Hoy puedes recibir visitas en casa, tal vez una pareja con un niño. Vas a pasar por tu casa como un torbellino y querrás que todo se vea bien.

Hoy puedes recibir una suma inesperada de dinero. Tal vez un amigo que te debe dinero podría pagar la deuda, o podrías conseguir una inesperada oportunidad para gana

Las responsabilidades en el hogar pueden aumentar notablemente hoy, haciendo que te sientas como si fueras el único miembro de la familia

Hoy puede que realices un trabajo de rutina, tal vez voluntario, con una persona interesante cuya compañía te gusta. Las conversaciones animada

Noticias deprimentes sobre el estado de la economía mundial o del mercado de valores podrían entristecerte y hacerte pensar en tu futuro financiero.

Una llamada de un amigo cercano o de tu pareja podría traerte buenas noticias. Estarás tan feliz por eso que querrás que todos tus conocidos lo sepan.

Podrías estar limpiando tu casa hoy cuando oigas una noticia maravillosa sobre dinero.

Esto podría alegrarte el día. Después de eso no tendrás muchas ganas de hacer las tareas

Un amigo o pareja sentimental podría no parecer demasiado comunicativa hoy y podrías preguntarte si todavía le importas a esa persona.

Una nueva relación amorosa podría aparecer en el horizonte, tal vez con alguien tan creativo como tú. Esto podría hacer que dudes sobre de ti.

Hoy podría ser uno de los días más felices que has tenido en mucho tiempo. Tal vez vas a estar con una pareja romántica actual o potencial.

¿Tienes un jardín o algunas plantas de interior que parecen un poco marchitas? No te preocupes de si se van o no a morir. ¡Revívelas!

Receta casera

Asado de Res 2 cucharadas de aceite vegetal ½ kilo de asado pejerrey 1 zanahoria picada en cuadrados grandes 1 hoja de laurel 1 rama de apio 4 cucharadas de pasta de tomate LA ROJITA 1 sobre de MAGGI ADEREZO LISTO AJI ESPECIAL 2 cucharadas de harina 1 taza de vino tinto 5 tazas de agua Pimienta al gusto En una olla colocar el aceite y freír el asado por todos sus lados. Retirar y reservar.

En la misma olla dorar la zanahoria, el laurel y el apio, por unos minutos.

Luego echar la pasta de tomate LA ROJITA, el MAGGI ADEREZO LISTO AJI ESPECIAL, y dejar cocinar por 30 segundos.

Colocar el asado reservado e incorporar el vino.

Cocinar por 4 minutos.

Incorporar el agua, tapar y cocinar a fuego me‐ dio por 1 hora a mas.

chiste Entra un elefante a un ascensor y dentro habia un ratoncito, entonces el elefante le dice con su voz grave: - ¿Qué piso?

Y el ratoncito le contesta: - Mi colita.

CIAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

- Me tropecé con el Presidente de la Sociedad Protectora de Animales y me trató como a un perro.

- ¿Como a un perro?

- Sí, fue muy amable conmigo.