gouvernance communale à Tiznit

<íéÂ^Ûjq÷]<Ù^ÛÂúÖ<áç c<íéö <íé•^è†Ö]æ<íéÊ^ÏnÖ]æ <p] Ö]<î×Â<í¿Ê^ ]æ

‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺸﺘﻮﻳﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻴﺰﻧﻴﺖ‬

><l]…ç’iæ<l^e…^ÏÚ<V<kéÞˆéi<>

<H< ÜéÓ£]æ< ‚é †Ö]< e‚jÖ]< î×Â< Øé¬< íÚ^Ó£]< ÝçãËÚ <íéÊ^Ë Ö]æ< íÒ…^ ¹]Õ< ô ^f¹]< àÚ< íÂçÛ¥< î×Â< ‹‰`jèæ Jíf‰^ ]æ

<‡æ^Ÿ< Í‚ãe< êÖæ‚Ö]< Ü¿jß¹]< ͆ < àÚ< íÚ^Ó£]< l‚ÛjÂ] <íéÛßjÖ]<tƒ^´<»<íÛñ^ÏÖ]<l÷øj}÷]

íÚ]‚jŠ¹]<<íéÛßjÖ]<ÐéÏvjÖ<ê‰^‰_<Ø}‚Ú<íÚ^Ó£]< ^ÛjÂ] <°e< íב^ËÖ]< æ‚£]< íÖ]‡c< íéÚ]ˆÖc< î×Â< ‹‰`jèæ VäéÊ<ì†mö¹]æ<Ù^ ]<»<í×Â^ËÖ]<ïçÏÖ] ‫ه ا ا ول ار‬ & ‫ وا "! ف‬# ‫ا‬$ ‫وا "! ع‬ .‫ا ") ( ت‬

‫ ا "" ر‬+ ,

‫ف وا "! رآ‬. - ‫ا‬ 1 ‫و‬ ‫وا ! رك‬

" 4‫ ا‬2 3‫ا ا‬ .‫ ا ه اف‬56‫وا‬

‫ا ا‬

‫ا‬

‫ا د‬

:‫( ا " ا‬23‫ ن و‬9( ‫ ا‬7"3 ‫ <; ا ارت ا ")> ة‬3‫ و‬7" ‫ا‬ .?@" A ‫ ل‬2" ‫ ا‬

<íÖ^u< ‡æ^Ÿ< ±c< í¬†‘< ìç < êâ< íÚ^Ó£^Ê< H< áƒc <ƒ]çvj‰]æ< H…]†ÏÖ]< Äß‘< íè ^u_< àÂ< í¶^ßÖ]< á‡]çi< üÖ] J†}a<áæ <íŞ×ŠÖ^e<͆ < †Ëi<æ_ <]„â< ÜéÃŞiæ< íé×énÛjÖ]< íé ]†Ïµ‚Ö]< ˆèˆÃi< ±c< ÔÖ„Ò< ìç < êâæ <íéÒ…^ jÖ]< íé ]†Ïµ‚Ö]< àÚ< ì‚è‚q< Ù^Ó `e< ëˆÒ†ÚøÖ]< sãßÖ] <Ù^rÛ×Ö< Ù^ÃËÖ]< ]‚Âý]< íÖ ^ÃÚ< Í]† _< Äé¶< Õ]† c< àÚ< àÓ³ J놖£] <»< íf‰^ ]< æ< íéÊ^Ë Ö]< æ< íÒ…^ ¹]< †‘^ßÂ< fje< ÔÖƒæ <^ãi^ŞŞ§< ì…ç×e< »æ< íéÂ^Û¢]< Äè…^ ¹]< ]‚Âc< Øu]†Ú< Ì×j§ JíèçÛßjÖ]

<íéÂ^Û¢]<Äè…^ ¹]< ]‚Âc<Øu]†Ú

<íÚ^Ó£]< ê–jÏi <Õ]† c< í膖£] <Ì×j§< »< °ß ]ç¹] <…]†ÏÖ]< Äß‘< Øu]†Ú <…^ c< »< êÂ^Û¢] <‡^j³< ì…æ ‰ <|ç•æ< æ< íéÊ^Ë Ö^e J<l^ãqçjÖ]æ<ïõ†Ö]

<Hì‚é … íÚ^Óu<ÝçÏi<á_<Øq_<àÚ V½æ† Ö]<àÚ<íÂçÛ¥<…^–vj‰]<àÚ<‚e ÷

V‹× ]<l^uçÛ <ÄÚ<ÜrŠßÚæ<ÜñøÚ<êÛé¿ßi<ØÓéâ<<Ä•æ <Ø ËÖ]< ^â ’Ú< áçÓé‰< íéÂ^Û¢]< íèçÛßjÖ]< sÚ] Ö]< ØÒ< ác <^ßâ< ‚’Ïèæ< Híf‰^ßÚ< íéÛé¿ßi< ØÒ^éâ< ^ãfÒ]çi< < ^Ú< Õ^fi…÷]æ <äè‚Ö< áçÓjÖ< l÷^ ]< íÊ^Ò< »< ë† fÖ]< †’ßÃÖ]< Øéâ`i< ØÒ^é ^e JíéÂ^Û¢]<íéÛßj×Ö<íéÖçÛ Ö]<íèõ†Ö]

2009<<I<2003

‫ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻻﻧﺘﺪﺍﺏ ﻫﺎﺗﻪ ﺳﺘﺔ ﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ‪:‬‬ ‫א ‬ ‫א ‬ ‫א ون‬ ‫א א ‬ ‫א א א ‬ ‫א א א ‬

2009<‚Ãe<^Ú

ð^éuù]<l]… ^fÚ <g×Î<» <í×Óé ] <íéÛé¿ßjÖ] < ^’Û×Ö íéÂ^Û¢] D2015 – 2003)

VkÎçÖ]<‹ËÞ<»<êâ<Hð^éuù]<l]… ^fÚ <àÚ<Øß<^ãÞù<VíéÖ^ ]<íÚ^Óv×Ö<l]… ^fÚ<I1 <Œ^‰_< á^ÓŠÖ]æ< °f~jß¹]< °e< íèçÏÖ]< íÎøÃÖ] JêÂ^Û¢]<ØÛÃÖ] <î}çji< ^ãÞù< Víé‰^éŠÖ]< íÚ^Óv×Ö< l]… ^fÚ< I2 <á^ÓŠ×Ö< ^‘ç’}æ< fÃj×Ö< ØnÚ_< Ù^¥< Ð×} <퉅^Û¹]< …^ c< t…^}< àè‚q]çj¹]æ< °Úæ† ] JDh^f Ö]<ÜãßÛ•æE<íè‚é×ÏjÖ]<íé ]†Ïµ‚Ö]

<íe…^ÏÚ< VíéÒ…^ jÖ]< íé ]†Ïµ‚Ö] íée]†iæ<íéÖ^¥ <íéÖ^ ]< íéÒ…^ jÖ]< íe…^Ϲ]< å„â <á^ÓŠÖ]< íÒ…^ Ú< Øâ< xÛŞi <Üãñ^éu_< ì^éu< »< Ù^Ó ù]< îj e <Ä•ææ< …ç’i< »æ< H< íéßÓŠÖ] <íé‰^‰_< í×u†Ú< íéÂ^Û¢]< í‰^éŠÖ] Jíé ]†Ïµ‚Ö]<퉅^Û¹]<»

V<Ø‘]çjÖ]æ<ÝøÂþÖ<í×Ú^ÓjÚ<íÚç¿ßÚ< çqæ <l]…]†ÏÖ]<ƒ^¡]<î×Â<ì‚Â^Š¹]<àÚ<àÓµ<l^Úç×ÃÛ×Ö<Ôße<î×Â<†ÊçjÖ]<îßò JíéÖç æ<íéÞøÏÂ<íéËéÓe <íÂ^Û¢]<àÂ<l^Úç×ù]æ<l^éŞÃ¹]<¼Še<^ãßÚ<Í‚ ]<íéב]çi<í‰^é‰< ^ÛjÂ] <l]æ _< Â< < °ß ]ç¹]< ì…^ c< àâ…< ^ãÕææ< l^éñ^’u÷]æ< Ý^Î…ù^e< íÂçË Ú <íéב]çi< l]çßÎ< ^ÛjÂ]æ< ì† ßÖ]æ< ovfÖ]æ< †è†ÏjÖ]< ^ãßée< àÚ< ì‚è‚Â< íéב]çi <^㵂Ïiæ< íÂ^Û¢]< Äè…^ Ú< ¼ŠfÖ< í¥‚¹]< ”]†Îù]< ^ãßÚ< íË×j§ <ÄÎç¹]< ]æ…< ÄÚ< †ÛjŠ¹]< ØÂ^Ëj×Ö< êÞæ ÓÖ÷]< ÄÎç¹]< ^ÛjÂ]æ< ^ßñ^Ò† Ö c<JJJíeçjÓ¹]<íÏémçÖ]æ

www.tiznit.ma

<í{è‚é×ÏjÖ]<Ø{‘]çjÖ]<½^{´_<àÚ<Ù^ÏjÞ÷]æ<êÂ^Û¢]<Ø‘]çjÖ]æ<ØÛÃÖ]<l^éÖa<†èçŞi JíÏmç¹]æ<íeçjÓ¹]<ì†Ò]„Ö]<±c<^ãe<Ù^ÏjÞ÷]æ<íéãË Ö]<ì†Ò]„Ö]<î×Â<íéßf¹]

V<íéÒ…^ jÖ]<íe…^Ϲ]< ^ÛjÂ] <íèõ…< ì‚éÖæ< < àè ^é¹]< ØÒ< »< ì ‚¦æ< í‰æ…‚Ú< sÚ]†e< ØÛ è <l^éŞÃÚæ< l^Úç×ÃÚ< î×Â< íéßf¹]< íèõ†Ö]< êâæ< Híéréi] ‰c <Í‚ãi< HÄÎ]çÖ]< àÚ< íŞfßjŠÚ< íéÊ^Ïmæ< íéÂ^Ûjq]æ< íè ^’jÎ]çé‰ç‰ Jí膖£]<íéÛßjÖ]<ïçjŠÚ<àÚ<ÄʆÖ]æ<á^ÓŠÖ]<Å^•æ_<°Š <±c

‫ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺎﺭﻛﻴﺔ‬ Assurer la transition de la démocratie représentative Vers la La démocratie participative Éditorial – bulletin municipal Mars 2004

‫ﺇﻥ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﺎﺭﻛﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺍﳔﺮﻁ ﻓﻴﻬﺎ ﺍ‪‬ﻠﺲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ‬ ‫ﳌﺪﻳﻨﺔ ﺗﻴﺰﻧﻴﺖ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ ‪ 2003‬ﳍﺎ ﺗﺄﺛﲑ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺣﻴﻮﻳﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﳉﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺮﺍﻛﺔ ﲢﻘﻘﺖ ﻣﻜﺎﺳﺐ ﱂ ﺗﻜﻦ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ ﻗﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲢﻘﻴﻘﻬﺎ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻴﺎ‪‬ﺎ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬

‫

ى ا ت ا

‬ ‫

ى ا ءات ا

ى ا ء ا ‬ ‫

ى ا ءات ا

ى ا اق‬ ‫ا * ل ا ( وا " ظ ‪ %‬دة ا " ة ا " ‬

‫‪VíéÒ…^ jÖ]<íe…^Ϲ]<l^èçjŠÚæ<l]ð^–Ê‬‬ ‫‪<l^Â^ŞÏÖ]< ÄÚ< < Õ…^ jÖ]< ïçjŠÚ‬‬ ‫]‪l^Š‰ö¹]æ<<íéÚçÓ£‬‬ ‫ﺗﺸﻴﻴﺪ ﺩﺍﺭ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﳌﻌﻬﺪ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻲ‬

‫]‪<l^éßfÖ‬‬ ‫]‪<çé‰çŠÖ‬‬ ‫‪íèçe†i‬‬

‫ﺗﺰﻭﻳﺪ ﻣﻠﻌﺐ ﺍﳌﺴﲑﺓ ﺑﺎﻟﻌﺸﺐ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬

‫]‪<l]… ^fÚ< < …^ c< »< íÒ]† Ö‬‬ ‫]‪ð^éuù‬‬ ‫ ‪ +‬و ‪ , -‬ا ز‪ .‬‬

‫‪<ð^éuù]<l]ð^–Ê‬‬ ‫]‪íéßÓŠÖ‬‬

‫ﺇﺣﺪﺍﺙ ﺧﺰﺍﻧﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬

‫أ‪ 23‬ل ا ‪ 1 +‬ا ‪ 0‬‬ ‫ * ; وإ‪89‬ح ‪56‬ة ا * ت‬ ‫ ‪5‬ا‪ <6‬ء‬ ‫إ‪ 89‬ت = ‬

‫ﺗﺸﻴﻴﺪ ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ ﺍﳌﻐﻄﺎﺓ‬

‫أ‪ 23‬ل ا ? >‬

‫ﺑﻨﺎﺀ ﲬﺲ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺳﻮﺳﻴﻮ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪êÂ^ŞÏÖ]<Õ…^ jÖ]<ïçjŠÚ‬‬ ‫‪<Hêñ^¹]<šç£]<íÖ^Òæ<HONEP‬‬ ‫ﳏﻄﺔ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﺍﳌﻴﺎﻩ ﺍﻟﻌﺎﺩﻣﺔ‬ ‫ﲪﺎﻳﺔ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻣﺪ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻘﻲ ﻟﻮﺍﺣﺔ ﺗﺎﺭﻛﺎ‬ ‫ﻋﻘﺪ ﺷﺮﺍﻛﺔ ﻣﻊ ﲨﻌﻴﺔ ﺩﻭﺗﺮﻛﺎ‬ ‫ﳉﻤﻊ ﺍﻷﺯﺑﺎﻝ‬ ‫‪‬ﻴﺌﺔ ﺍﳊﺪﺍﺋﻖ ﻭﺍﳌﻨﺘﺰﻫﺎﺕ‬

‫‪<ì çq‬‬ ‫]‪<ì^é£‬‬ ‫]‪í膖£‬‬ ‫‪DêòéfÖ]<Ù^ ]E‬‬

‫]‪<l^éÃÛ¢]< ÄÚ< íÒ]† Ö‬‬ ‫]‪<<íéßã¹‬‬

‫‪íòéãi‬‬ ‫]‪<íéÚçÛÃÖ]<l]ð^–ËÖ‬‬ ‫‪Díè‚é×ÏjÖ]<Ñ]ç‰ù]E‬‬

‫‪‬ﻴﺌﺔ ﺳﻮﻕ ﺍﻟﺴﻤﻚ ﺑﺴﻮﻕ‬ ‫ﻭﺩﺍﺩﻳﺔ ﺍﳌﻮﻇﻔﲔ‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﺸﺮﺍﻛﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‬ ‫‪‬ﻴﺌﺔ ﺍﳌﻨﺎﻃﻖ ﺍﳋﻀﺮﺍﺀ ﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﺷﻐﺎﻝ ﺃﺧﺮﻯ‬

V ^ù]<x•]æ<êréi] ‰]<¼Ş§<…]†Îc <íèõ…< ì‚éÖæ< < àè ^é¹]< ØÒ< »< ì ‚¦æ< í‰æ…‚Ú< sÚ]†e< ØÛ è <l^éŞÃÚæ< l^Úç×ÃÚ< î×Â< íéßf¹]< íèõ†Ö]< êâæ< Híéréi] ‰c <Í‚ãi< HÄÎ]çÖ]< àÚ< íŞfßjŠÚ< íéÊ^Ïmæ< íéÂ^Ûjq]æ< íè ^’jÎ]çé‰ç‰ Jí膖£]<íéÛßjÖ]<ïçjŠÚ<àÚ<ÄʆÖ]æ<á^ÓŠÖ]<Å^•æ_<°Š <±c

íéÛßj×Ö<êÂ^Û¢]<¼Ş~¹]

2029<íèõ…<kéÞˆéi

VêÂ^Û¢]<ØÛÃ×Ö<†ÛjŠ¹]<ÜééÏjÖ] <ÜééÏj×Ö<Ä–−<á_<g«<êi^Š‰öÚ<æ_<êÂ^Ûjq]<æ_<ë ^’jÎ]<ØÛÂ<ØÒ<á_<ƒc <géߟ< äÞ` < àÚ< ÔÖƒ áù< Hì†ÛjŠÚ< íË’e< íé×}]‚Ö]< ífÎ]†¹]æ< ÜèçÏjÖ]æ <àÚ<Ý^ÃÖ]<Ù^¹]<íè^·<äÞ` <àÚ<^ÛÒ<H …]ç¹]æ<‚ã¢]æ<kÎçÖ]<Äéé–i<íÂ^Û¢] ÄÛj ]<͆ <àÚ<íÛñ] <ífÎ]†¹<å éŠi<Åç–}<íréjÞ< e‚jÖ]<ðç‰

V<l^éÃÛr×Ö<íèçߊÖ]<l^è‚jß¹]

<<†‘^ßÂ<àÚ<ê‰^‰_<†’ßÂ<íé× ]<íÚ^Ó£] VkéÞˆéi<íß肹<íéréi] ‰÷]<íèõ†Ö]

<á^r×Ö]<å„â<†èçŞi ±c <†nÒ_<êÛé¿ßi<ïçjŠÚ <‹é‰`i<î×Â<^ãnu<Ùø}<àÚ <‹× ]<ÄÚ<k×} <<l^éö l^Ò]† <»<ë‚×fÖ]

<ØÓéâ< ^ÛjÂ] <ÜñøÚ<êÛé¿ßi <ÄÚ<ÜrŠßÚæ <l^uçÛ ‹× ]

<ïçjŠÚ<î×Â<á^¢<àèçÓi <»<l^Ò]† <p]‚uý<ð^éuù] <Ùçu<ð^éuù]<l]… ^fÚ<…^ c <l÷^¥<<Üãi<Äè…^ Ú <HíÊ^¿ßÖ]<HíòéãjÖ]<VíË×j§ <»^ÏnÖ]<¼é ßjÖ]<HíòéfÖ] JJHê•^è†Ö]æ

íé× ]<íÚ^Ó£]<<ïçjŠÚ<î× <»< ð^éuù]< l]… ^fÚ< íŞ}< ØéÃËi íéÒ…^ i<íÚ^Óu<ÐéÏ <ÐÊ_ ëçߊÖ]<ï‚jß¹]<p]‚uc <ê …<‚ÂçÛÒ<l^éÃÛr×Ö< <íèçߊÖ]<í×é’£]<<ÜééÏjÖ <‹× ]<<°e<íÒ ¹] »æ<Híß肹]<l^éöæ <sÚ^Þ Ö]< ŞŠi<kÎçÖ]<‹ËÞ í×fϹ]<íߊ×Ö<ê×fÏjŠ¹] íéÞ]ˆé¹]<…]†Î]<ÐÊ]<» JíéÒ…^ jÖ]

<HØ‘]çjÖ]<…^é} <ˆèˆÃjÖ<…^é} <íÚ^Ó£] <íé ]†Ïµ‚Ö]æ íéÒ…^ jÖ]

<ˆÒ]†¹]<p]‚uc<‚Ãe p]‚uc< <HíéÊ^Ïm<çé‰çŠÖ] <ˆÒ]†¹]<…æ <‹Ö^¥< <Ù^Ó ù]<àÚ<ØÓ Ò í‰…^Û¹<íéÛé¿ßjÖ] h†ÏÖ]<íé ]†Îçµ <

íé× ]<íÚ^Ó£] <H^âð] _<íèçÏiæ<íéÂ^Û¢]<ì…] ý]<l]ð^ËÒ<°Ó³ <Å^ŞÏÖ]<ÄÚ<HêÒ…^ i<…^ c<»æ<Ø‘]çj×Ö<íéÖa<ÐÊæ êÞ‚¹]<ÄÛj ]<l^Ûé¿ßiæ<”^¤] WDð^éuúÖ<l]… ^fÚ<7<æ<Ý^ŠÎ_<7E<íéÛé¿ßi<í×Óéâ<…]†Îc <íÇé’Ò< ð^éu_< 7< î×Â< í‡çÚ< ð^éuù]< l]… ^fÚ< ^ÛjÂc WÕ]† ý]æ<h†ÏÖ]<<íÚ^Ó£ <äjÇé‘<»<êÞæ ÓÖc<ÄÎçÚ<E<Ø‘]çj×Ö<íéÂ^¶<íŞ}<…]†Îc DJì‚Â<l÷^¥<»<Øñ÷ <…]‚‘c<H2004<í߉<±æù] <á^ ^e<Ňçiæ<^è…æ <…‚’i<Z^ßjßè‚ÚX<íéב]çi<ì† Þ<…]‚‘c D2003<†eçjÒ_ –<Ùæù]< ‚ÃÖ]E Wíè‚×fÖ]<á]çÂ_æ<† _<ì‚ñ^ËÖ<†ÛjŠ¹]<àèçÓj×Ö<sÚ^Þ†e<Ä•æ <“é~ jÖ<<íuçjËÚ<l]ð^ÏÖ<Üé¿ßi

íé× ]<íÚ^Ó£] <ÐÊæ<H^âð] _<íèçÏiæ<íéÂ^Û¢]<ì…] ý]<l]ð^ËÒ<°Ó³ <”^¤]<Å^ŞÏÖ]<ÄÚ<HêÒ…^ i<…^ c<»æ<Ø‘]çj×Ö<íéÖa êÞ‚¹]<ÄÛj ]<l^Ûé¿ßiæ W<h^ŞÎ_<ímøm<ÐÊæ<ØÇj i<íéÛé¿ßi<í×Óéâ<…]†Îc <<íÚ^Ó£< < íÇé’Ò< Dl]… ^fÚ< 8< E< ð^éuù]< l]… ^fÚ< ^ÛjÂc WÕ]† ý]æ<h†ÏÖ] < e‚jÖ<íéÂ^¶<íÇé’Ò<l^éÃÛr×Ö<ëçߊÖ]<ï‚jß¹]<†èçŞi< Wíß肹]<áæö W”†ËÖ]<öÊ^Óiæ<ì]æ^Š¹]<íߢ<Õ]† cæ<ØéÃËi < <† _<ì‚ñ^ËÖ<†ÛjŠ¹]<àèçÓj×Ö<l]çߊÖ]< ‚ÃjÚ<sÚ^Þ†e<Ä•æ< Wíè‚×fÖ]<á]çÂ_æ <íÇé’Ò< kéÞˆéi< l^Ú‚~×Ö< íé× ]< íéÛßjÖ]< íÒ† < p]‚uc <l^Ú‚}< Êçiæ< íéÖ^ÃËe< íß肹]< áæö < e‚iæ< íÚ^Óv×Ö JíéÖ^Â<ì çq<l]ƒ<íéÂ^¶ <ì† Þ<HêÞæ ÓÖc<ÄÎçÚ<E<Ø‘]çj×Ö<íéÂ^¶<íŞ}<…]†Îc DJì‚Â<l÷^¥<»<Øñ÷ <…]‚‘c<H^ßjßè‚Ú ê× ]<êe ù]æ<ë†ÓËÖ]<Å]‚eý]æ<êÛ×ÃÖ]<t^jÞ÷]<<Ü <

íé× ]<íÚ^Ó£] <…^ c<»<^ãŞe…æ<íéÂ^Û¢]<ì…] ý]<ð] _<ìð^ËÒ<ˆèˆÃi <<êÞ‚¹]<ÄÛj ]<l^Ûé¿ßiæ<”^¤]<Å^ŞÏÖ]<ÄÚ<êÒ…^ i <Í憾< °Š < àÚ< àÓµ< ^²< íè‚×fÖ]< †’Î< ˆéãŸæ< ð^ße <àÚ< íÂ^Û¢]< † _< ØÛÂ< Í憾æ< íãq< àÚ< °ÏËi†¹]< Ù^fÏj‰] Hï†}_<íãq

<ŒçŠÖ< ^è…] c< ]ˆÒ†Ú< kéÞˆéi< ØÃq <ë ]æ< ±c< í‰^Ú< ë ]æ< àÚ< E< î{{{{{’Îù] <kéÞˆéi< íÞ^ÓÚ< …^fjÂ]< î×Â< D< áçÞ WíéÞ^Ş×‰<íÏéjÂ<íßè‚ÛÒ<íé−…^jÖ] <íÇ×Ö]< ‚ÛjÃi< íéב]çi< í‰^é‰< …]†Îc< <<íéÞæ ÓÖ]< ì…] c< ±c< Ùçvjiæ< íèçÏÖ] <ÄÛj¥< »< ½]†ª÷]< ^ãjßÒ^ŠÖ< íßÚ^• <JÑø¤]< ^’jÎ÷]æ<íʆù]