PH: 619-426 -1491 • FAX: 619 - 426-3206
EJEMPLAR GRATUITO
IVERS ARIO
25 AN
www.ellatinoonline.com
1988-2013
San Diego
ESTABLECIDO EN 1988 | CUBRIENDO TODO EL CONDADO DE SAN DIEGO VOL. XXV - EDICIÓN 27
•
SAN DIEGO COUNTY’S LARGEST HISPANIC NEWSPAPER
•
‘Intocable’ en Del Mar Pág. 18
JUNIO 28 A JULIO 4 DE 2013
¡Una final con calor deportivo!
Presume tu ombligo
Gran partido el protagonizado por Heats y Spurs.
La tendencia a acumular grasa es constitucional y en muchas ocasiones hereditaria. Pág. 21
Pág. 28
Temen, frontera militarizada Luego de que el Senado aprobara enmienda SAN DIEGO.- Luego de que el Senado aprobara la SB744, con lo que se da ‘luz verde’ al incremento de 21 mil agentes, con lo que sumarán más de 40 mil para custodiar la frontera Estados Unidos-México, provocó una reacción de desaliento entre activistas y familias latinas. La propuesta fue presentada por los senadores republicanos Bob Corker (Teneessee) y John Hoeven (North Dakota, dos estados tradicionalmente conservadores, y aprobada por los legisladores de la cámara alta. La representación en San Diego de la Coalición de las Comunidades de la Frontera Sur (SBCC por sus siglas en inglés), sostuvo en un reporte que “las familias han sufrido las consecuencias de la última oleada (de agentes fronterizos)”.
Apoyado en un informe del Consejo Nacional de la Patrulla Fronteriza, fechado en 2008, se indica que la Unión o Sindicato detalla “las consecuencias devastadoras de la última oleada que representaron agentes mal contratados, mal controlados y supervisados”. “Por su propia admisión la Patrulla Fronteriza creía en 2008 que 25,000 agentes eran suficientes para garantizar la vigilancia de la frontera”, aseguró Christian Ramírez, director de SBCC. En la actualidad, las 700 millas de barda fronteriza entre Estados Unidos y México es vigilada por más de 20 mil agentes.
Pág. 16 El Teniente General Steven H. Blum, jefe de la Oficina de la Guardia Nacional, con Militares y agentes fronterizos en SD.(Foto-Cortesía Sgto. Jim Greenhill, publicada en U.S. Army).
Independencia de EU
Pág. 17