


El Concejo de la Ciudad aprobó esta semana un plan maestro para el Proyecto de Parques Vecinales y Comunitarios de MAPS 4.
“MAPS 4 incluye un presupuesto de $70.3 millones de dólares para la mejora de 105 parques vecinales y comunitarios a través de Oklahoma City. La Ciudad contrató a la empresa de ingeniería y arquitectura Kimley-Horn para evaluar y determinar el orden de prioridad de las oportunidades actuales y futuras para cada parque de acuerdo con las condiciones existentes, la accesibilidad, las opiniones de la comunidad y las posibles necesidades de ampliación.”
Las mejoras recomendadas incluyen:
• 56 parques infantiles nuevos o renovados
• 66 canchas multiusos nuevas o renovadas
• 14 mejoras en splashpads (zonas con juegos de agua)
• 67 letreros de parques nuevos o renovados
• 43 zonas techadas/pabellones nuevos o renovados
• 183 luces solares propuestas
“El proyecto de parques de MAPS 4 es el más grande en términos de alcance y presupuesto y tiene como objetivo mejorar nuestro sistema de parques en su totalidad,” comentó David Todd, Director del Programa MAPS. “Tras un análisis a profundidad realizado en más de 100 parques municipales, MAPS 4 dará nueva vida a los vecindarios de nuestra ciudad con mejoras esenciales a los parques para el beneficio de los residentes.”
Además de las mejoras en cada vecindario y parque comunitario, MAPS 4 incluye un presupuesto de
$22.27 millones para una serie de proyectos específicos de mejora de parques: cuatro nuevos parques ($2.5 millones cada uno), jardines comunitarios ($556,748), canchas de básquetbol y pickleball al aire libre ($556,748), renovaciones al Parque Booker T. Washington ($5.57 millones), mejoras al Parque Minnis Lakeview ($556,748), mejoras al Lago Stanley Draper ($2.78 millones) y mejoras al Parque Northeast ($2.22 millones).
El plan maestro incluye las siguientes recomendaciones específicas para cada proyecto:
• canchas de básquetbol en Woodson Park y canchas de pickleball en Earlywine Park
• una plaza, canchas, zonas con sombra, un amplio parque infantil, un monumento conmemorativo, una zona de juegos de agua (splashpad) y otras mejoras en el Parque Booker T. Washington
• pabellones, una zona de juegos de agua (splashpad), un nuevo parque infantil y otras mejoras en el Parque Minnis Lakeview
• un nuevo parque infantil inclusivo, un pequeño anfiteatro y escenario, canchas de básquetbol, nuevas áreas de picnic y otras mejoras en el Parque Northeast
• un amplio pabellón nuevo para grupos grandes con un escenario, zonas para sentarse y hacer fogatas, mejoras en el parque infantil y mucho más en el Lago Stanley Draper
“Los parques vecinales y comunitarios son fundamentales para la salud y el bienestar de nuestra ciudad,” comentó Melinda McMillan-Miller, Directora de Parques de OKC. “Invertir
y modernizar estos parques para convertirlos en espacios más atractivos animará a los residentes de todas las edades a salir al aire libre, conectar con la naturaleza y formar relaciones más sólidas con sus vecinos.”
La primera fase del diseño comenzará a principios del este año y las obras de construcción están previstas para finales del 2025.
Acerca de MAPS
MAPS 4 es un programa de mejoras públicas libres de deuda, financiado por un impuesto temporal de un centavo sobre las ventas, el cual recaudará un monto proyectado de $1.07 mil millones en un periodo de ocho años. Los votantes de Oklahoma City aprobaron el impuesto sobre las ventas para financiar MAPS 4 en una elección especial llevada a cabo el 10 de Diciembre del 2019, avanzando con un plan único y ambicioso para transformar a nuestra comunidad. El impuesto sobre las ventas temporal de un centavo que financiará MAPS 4 comenzó el 1 de Abril del 2020 y terminará en el 2028. Más del 70% de los fondos para MAPS 4 se enfoca hacia las necesidades humanas y de los vecindarios. El resto es para iniciativas para mejorar la calidad de vida y la creación de empleos. El Comité Asesor de Ciudadanos de MAPS 4 y sus seis subcomités guiarán la planificación y la implementación de MAPS 4, haciendo recomendaciones al Concejo de la Ciudad. El Concejo tiene la autoridad final sobre MAPS 4. El Fondo de Inversión y Operación de MAPS desarrolló un plan estratégico de inversión para apoyar el financiamiento sostenible a largo plazo de los gastos operativos y de mantenimiento de los proyectos de MAPS 4. Para más información, visite okc.gov/ maps4.
Todos estos ingredientes y mucho más se puede encontrar en su
1. En un tazón pequeño, mezclar el azúcar moreno y las especias. Frotar la mezcla por todo el cerdo. Transferir a una olla de cocción lenta grande.
2. Verter el caldo y el vinagre sobre el cerdo. Cu- brir y cocinar en ALTO durante 4 horas o BAJO durante 8 horas.
3. Transferir la carne de cerdo a la tabla de cortar y desmenuzar con 2 tenedores, luego regrese a la olla de cocción lenta. Agregar la salsa BBQ y revuelva hasta que el cerdo esté uniformemente cubierto.
4. Mientras tanto, preparar el arroz según las in- strucciones del paquete.
5. ¡Servir el arroz en un tazón grande, cubierto con cerdo desmenuzado, ensalada de repollo y queso!
• 2 cdas de azúcar morena
• 2 cdas de chile en polvo
• 2 cdtas de paprika
• 1 cdta de ajo en polvo
• 1 cdta de cebolla en polvo
• 1/2 cdta de pimienta negra
• 2 lbs de lomo de cerdo, cortar la grasa
• 1/2 taza de caldo de pollo sin sal añadida
• 2 cdas de vinagre de sidra de manzana
• 1 taza de Salsa de barbacoa dulce y picante de ONIE
• 3 tazas de arroz integral instantáneo
• 6 tazas de Ensalada de repollo con rábano y manzana
• 1 taza de queso fiesta rallado
OKLAHOMA CITY – La oficina del Capitolio del Estado del representante Erick Harris, republicano de Edmond, ahora contará con el trabajo de dos artistas con sede en Edmond: Jay S. Holobach y Reian Williams. Ambos artistas aportan una perspectiva única a la vibrante escena artística de Oklahoma y ofrecen a los visitantes de la oficina de Harris una visión del talento creativo de Edmond.
"Estoy orgulloso de mostrar el trabajo excepcional de estos talentosos artistas de Edmond", dijo Harris. "Espero que exhibir estas obras aquí en el Capitolio inspire aprecio por la increíble creatividad que tenemos en nuestro estado, así como que me dé otra oportunidad de compartir el increíble talento local que tenemos aquí en Edmond".
Jay S. Holobach es un impresionista paisajista contemporáneo famoso por sus pinturas al óleo que capturan la belleza de las puestas de sol, las llanuras onduladas y el paisaje natural de Oklahoma. Su pieza, titulada "HUSH", representa un árbol imponente, una exuberante hierba verde y un vasto y vibrante cielo azul que se exhibe de manera prominente en la oficina de la representante Harris.
Reian Williams, retratista contemporáneo y pintor figurativo al óleo, cuyo arte explora temas de identidad y conexión. Su obra de arte, presentada en la oficina de Harris, es un pastel suave titulado "Hopeful" y retrata a una mujer solemne sobre un fondo suave y mezclado de marrones, grises y blancos, evocando una sensación de contemplación tranquila y misterio.
OKLAHOMA CITY – The State Capitol office of Rep. Erick Harris, R-Edmond, will now feature work by two Edmond-based artists: Jay S. Holobach and Reian Williams. Both artists bring a unique perspective to Oklahoma’s vibrant art scene and offer visitors to Harris' office a glimpse of Edmond's creative talent.
"I’m proud to showcase the exceptional work of these talented artists from Edmond," Harris said. "I hope displaying these works here in the Capitol will inspire appreciation for the incredible creativity we have in our state, as well as give me another opportunity to share the incredible local talent we have here in Edmond."
Jay S. Holobach is a contemporary landscape impressionist renowned for his oil paintings that capture the beauty of Oklahoma’s sunsets, rolling plains, and natural scenery. His piece, titled "HUSH," depicts a towering tree, lush green grass, and a vast, vibrant blue sky is prominently displayed in Rep. Harris’ office.
Reian Williams, a contemporary portrait and figurative oil painter, whose art explores themes of identity and connection. His artwork, featured in Harris' office, is a soft pastel titled "Hopeful" and portrays a solemn woman set against a soft, blended backdrop of browns, grays, and whites, evoking a
sense of quiet contemplation and mystery.
Both Holobach and Williams are instructors for the Edmond Fine Arts Institute, a local nonprofit that offers educational programs for adults and children in visual and performing arts.
Por Enrique Kogan
El panorama automotriz de EE.UU. se engalana con los prestigiosos premios "Latin Flavor: Cars of the Year 2025", destacando los vehículos que han capturado la esencia y las necesidades del mercado hispano. Este año, la competencia ha sido feroz, con modelos que combinan innovación, seguridad y rendimiento.
A continuación, presentamos los ganadores en cada categoría, resaltando sus novedades:
Sedán del Año: Kia K4 del 2025
El Kia K4 del 2025 se alza con el galardón en la categoría de sedanes, consolidando la posición de la marca coreana en el mercado latinoamericano. Este modelo, evolución del exitoso K3, presenta mejoras significativas en seguridad y tecnología. El K4 obtuvo una calificación de 5 estrellas en las pruebas de Latin NCAP, con un impresionante 87% en protección a ocupantes adultos y 84% para ocupantes infantiles.
Entre sus novedades destaca un sistema de info-entretenimiento completamente renovado con una pantalla táctil de 12.3 pulgadas, compatible con Apple CarPlay y Android Auto de forma inalámbrica. Además, incorpora un avanzado
sistema de Frenado Autónomo de Emergencia (AEB) que ahora detecta peatones y ciclistas, reforzando su compromiso con la seguridad vial.
SUV del Año: Genesis GV80 del 2025
El Genesis GV80 del 2025 se lleva el premio al SUV del Año, destacando por su lujoso diseño y su avanzada tecnología. Este modelo refuerza su posición en el segmento de los SUV premium con importantes actualizaciones en confort y características de asistencia al conductor.
El GV80 del 2025 introduce un sistema de suspensión mejorado que mejora la calidad de marcha y la maniobrabilidad en diversas condiciones de la carretera. Además, su sistema de info-entretenimiento cuenta ahora con una pantalla curva de 14.5 pulgadas con una interfaz mejorada, que ofrece navegación fluida y funciones de conectividad adaptada a conductores modernos.
Vehículo Eléctrico del Año: Volkswagen ID.Buzz del 2025
El Volkswagen ID.Buzz del 2025 se lleva el premio en la categoría de vehículos eléctricos, reviviendo el espíritu de la
icónica Combi en una versión totalmente eléctrica y futurista. Este modelo del 2025 presenta mejoras en su autonomía, alcanzando los 500 km con una sola carga gracias a una batería de mayor capacidad.
El interior del ID.Buzz del 2025 sorprende con un nuevo sistema de realidad aumentada en el parabrisas, que proporciona información de navegación y asistencia al conductor de forma intuitiva. Además, incorpora un innovador sistema de conducción autónoma de nivel 3, permitiendo al conductor desconectarse del manejo en ciertas condiciones.
Pick-up del Año: Hyundai Santa Cruz del 2025
La Hyundai Santa Cruz del 2025 se corona como la pickup del año, destacando por su diseño innovador que combina la practicidad de una camioneta con el confort de un SUV. Esta Santa Cruz del 2025 recibe una actualización significativa que incluye un nuevo modelo XRT con tratamiento todoterreno.
Entre las novedades, destaca un sistema de propulsión híbrido que mejora la eficiencia sin comprometer la capacidad de carga y remolque. Además, incorpora un avanzado sistema de asistencia al conductor que incluye frenado autónomo de emergencia y asistente de mantenimiento de carril.
Deportivo del Año: McLaren 750S del 2025
El McLaren 750S del 2025 se lleva el galardón en la categoría de vehículos deportivos, demostrando que la pasión por la velocidad y el rendimiento sigue viva en el mercado latinoamericano. Este superdeportivo presenta un chasis de fibra de carbono de nueva generación que reduce el peso total del vehículo en un 5%.
El corazón del 750S, un motor V8 biturbo, ha sido optimizado para ofrecer una potencia de 750 caballos de fuerza, permitiendo una aceleración de 0 a 100 km/h en
menos de 3 segundos. Además, incorpora un sistema de aerodinámica activa que mejora la estabilidad a altas velocidades.
Mención Especial: Mitsubishi Outlander PHEV del 2025
El Mitsubishi Outlander PHEV del 2025 recibe una mención especial como uno de los mejores SUV híbridos del mercado. Este modelo ha demostrado ser extremadamente confiable, con la mayoría de sus propietarios reportando una experiencia libre de problemas.
El Mitsubishi Outlander PHEV ha demostrado ser un vehículo popular y confiable en Estados Unidos, América Latina y el mundo. Para 2025, el Outlander PHEV presenta mejoras significativas en su sistema híbrido enchufable, aumentando su autonomía en modo eléctrico a 70 km.
El Outlander PHEV recibió el premio "SUV of the Year with a Latin Flavor" por Puros Autos, en el 2023, subrayando su relevancia y aceptación en la comunidad latina de EE. UU. Mitsubishi ha logrado una conexión especial con el mercado hispano, con más del 20% de sus ventas dirigidas a este segmento.
Los premios Latin Flavor: Car of the Year del 2025
Estos reflejan la diversidad y evolución del mercado automotriz latinoamericano. Desde vehículos eléctricos futuristas hasta robustas pick-ups y lujosos deportivos, la industria demuestra su capacidad para adaptarse a las necesidades y preferencias de los consumidores hispanos.
Con un enfoque en la seguridad, la tecnología y la eficiencia, estos modelos marcan el camino hacia un futuro automotriz más sostenible y emocionante. Los editores del mayor medio y más importante del automóvil en espanol en los EE.UU., www.purosautos.com han revisado minusiosamente cada modelo, para ser considerado el ganador.
OKLAHOMA CITY, Oklahoma. —
Si alguna vez hay un premio por superar enormes obstáculos, Amanda y Tammy G.-E., casadas desde hace casi 20 años, podrían llevarse el trofeo. Sin embargo, la devota pareja dice que se avecinan tiempos más felices porque ellos y su hija celebraron la nueva dedicación de su casa de Central Oklahoma Habitat el viernes 10 de enero de 2025 en Cornerstone Creek, en el extremo noroeste de Oklahoma City.
La pareja dijo que sintieron que ser propietarios de una vivienda estaba muy lejos en 2010 después de que estuvieron en accidentes automovilísticos devastadores separados el mismo día durante una tormenta de nieve invernal. Amanda había chocado contra el hielo y se había topado con una barrera . Sin darse cuenta de lo gravemente lesionada que estaba con una fuga de líquido cerebral, el supervisor certificado de consejeras de aplicaciones de Variety Care llamó a Tammy, quien estaba ocupada dejando a su hija, Heaven-Sent Angel, y a los niños de acogida en la guardería.
Cuando Tammy llegó a la escena, de repente fue atropellada por un vehículo que viajaba a 55 millas por hora. Ella quedó atrapada entre el auto y la camioneta de Amanda antes de que la
camioneta girara y pasara por encima de las piernas de Tammy. Ambas mujeres fueron trasladadas de inmediato al Centro Médico O.U. para recibir tratamiento.
En su solicitud para participar en el programa de Construcción de Casas Nuevas de Habitat, Amanda declaró que "luchó para que ella (Tammy) no perdiera sus piernas" después de que el equipo médico de emergencia considerara que su esposo nunca volvería a caminar y necesitaba una amputación de dos piernas.
"Tammy no caminó durante 18 meses", dijo Amanda. "Tammy está completamente discapacitada después del accidente automovilístico y tuve complicaciones después de mi accidente, lo que nos llevó a tener problemas financieros".
En marzo de 2024, Tammy, que ahora tiene 49 años, fue diagnosticada con una forma de leucemia de avance lento. Dijo que estaba navegando por Internet aproximadamente un mes después cuando descubrió información sobre solicitudes que se aceptaban para ser propietario de vivienda en el nuevo desarrollo de viviendas asequibles de Central Oklahoma Habitat, Cornerstone Creek.
"Había comenzado la quimioterapia y era un manojo de nervios", dijo Tammy. "La primera noche que lo tomé, me quedé despierto toda la noche. Me enteré de Hábitat y desperté a la familia y dije: 'Deberíamos hacer esto...
Dios nos llama a necesitar un hogar para siempre para que no veamos una carta en el correo que diga que el alquiler está subiendo o que tenemos que mudarnos porque están vendiendo'.
"Llegar a un lugar al que puedes llamar hogar es maravilloso para todos, y desde el primer día Habitat nos lo ha puesto muy fácil. Realmente no puedo poner palabras para lo bien que el personal nos hizo sentir. Fueron increíbles".
Tammy dijo que ella y su familia estaban un poco nerviosos porque nunca antes habían ayudado a construir una casa cuando comenzaron a ser voluntarios, pero que el equipo de trabajo de Habitat fue tranquilizador y rápidamente les mostró qué hacer. El yerno de la pareja y el primo de Amanda también ayudaron a la familia a cumplir con sus horas de sudor. Juntos, la familia dice que aprendieron de todo, desde enmarcar una casa hasta calafatear y pintar.
Después de la dedicación de su casa en Cornerstone Creek, Amanda escribió el 14 de enero de 2025 en las redes sociales sobre la alegría de su familia después de comprar su casa de Habitat por el costo y sin pago inicial.
"Gracias, Central Oklahoma Habitat, por darnos esta oportunidad y bendecir a nuestra hermosa familia con un hogar", declaró Amanda.
"Fue increíble ver cómo nuestra casa pasaba del cemento a los cimientos y a la estructura, y poder escribir oraciones en las paredes del marco que se levantaban y en la placa de yeso para mudarse. Ha sido un viaje increíble.
"¡Estamos ansiosos por tener reuniones familiares después de desempacar todas estas cajas y volver a armar nuestro hogar!"
La presidenta y directora ejecutiva de COHFH, Ann Felton Gilliland, dijo que está complacida de que el G.-E. La familia está a salvo, segura y ahora es dueña de una casa bien construida en Cornerstone Creek.
"También estamos celebrando un nuevo capítulo para esta familia resiliente en Cornerstone Creek", dijo Felton Gilliland. "Esta fue nuestra casa número 1,116 que Central Oklahoma Habitat ha construido desde 1990, y continuaremos aceptando solicitudes para futuros propietarios de viviendas que califiquen. Cornerstone Creek es
una comunidad joven y próspera con alrededor de 35 casas ya construidas o en construcción".
Dijo que a medida que Cornerstone Creek continúa creciendo, ofrecerá 450 viviendas asequibles, tres parques con senderos para caminar y estaciones de ejercicios, además de una glorieta. Los escolares también pueden beneficiarse del excelente distrito escolar de Piedmont, Oklahoma. El programa de Construcción de Casas Nuevas de Habitat está diseñado para ayudar a los futuros propietarios calificados con ingresos limitados a comprar una casa nueva segura y energéticamente eficiente por el costo y sin pago inicial. Veamos si está listo para ser propietario de una vivienda en Cornerstone Creek: Responda esta encuesta de un minuto para ver si califica: www.cornerstonecreek.org/ccone-minute-survey. Para obtener más información, llame al 405-232-4828 o visite www.cohfh.org.
Oklahoma City, Oklahoma, EE.UU. (AP) — Hoy, el superintendente del estado de Oklahoma, Ryan Walters, anunció una demanda de $474 millones contra el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, y el subdirector del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE), Peter Flores. La demanda busca una compensación por la severa presión financiera y operativa que sus fallidas políticas fronterizas han ejercido sobre las escuelas públicas de Oklahoma.
"Los líderes de la Administración Biden abandonaron por completo su deber constitucional de asegurar las fronteras de nuestra nación, dejando que estados como Oklahoma recogieran los pedazos. Su negligencia ha sido una marca triste y dañina de la administración Biden y ha enviado ondas de choque a través de nuestras comunidades, sobrecargando a las escuelas con mandatos sin fondos y desviando recursos de
los niños de Oklahoma". —dijo Walters—.
"La demanda destaca la conexión directa entre la mala gestión fronteriza del gobierno federal y los costos vertiginosos que enfrentan las escuelas de Oklahoma para acomodar una afluencia de estudiantes no ciudadanos. Esto incluye la necesidad de programas, personal y servicios de apoyo adicionales, todo lo cual ejerce presión sobre los presupuestos del distrito que ya están al límite".
Puntos clave de la demanda:
• Costos exorbitantes: Los contribuyentes de Oklahoma han absorbido la carga de millones en costos adicionales como resultado directo de las políticas de fronteras abiertas de la Administración Biden.
• Desvío de recursos: Los recursos que deberían beneficiar a los niños de Oklahoma están siendo redirigidos para abordar los fracasos del gobi-
erno federal. Esto afecta a todos los estudiantes, familias y distritos escolares públicos de Oklahoma.
• Negligencia del deber constitucional:
La demanda sostiene que el hecho de que Biden y Mayorkas no hayan asegurado la frontera viola su responsabilidad de defender la seguridad nacional, dejando que los estados se encarguen de las consecuencias.
"Si bien el presidente Biden ha descuidado su responsabilidad de proteger nuestras fronteras durante cuatro años, los trabajadores de Oklahoma se ven obligados a cubrir los costos de su negligencia en el cumplimiento del deber", continuó Walters. "Esta demanda se trata de responsabilidad y de garantizar que nuestros niños reciban la educación de calidad que merecen, libre de los fracasos del gobierno federal, incluso de una administración saliente fallida. Siempre lucharé por los estudiantes de Oklahoma y los contribuyentes de Oklahoma".
La demanda representa un paso audaz en la defensa de las escuelas públicas de Oklahoma y en la priorización del futuro de los niños de Oklahoma. Walters enfatizó su compromiso de responsabilizar a las personas y abogar por políticas que protejan a los contribuyentes y las familias de Oklahoma.
Superintendent Sues Federal Government
Oklahoma City, Okla – Today, Oklahoma State Superintendent Ryan Walters announced a $474 million lawsuit against Secretary of Homeland Security Alejandro Mayorkas and US Immigration and Customs Enforcement (ICE) Deputy Director Peter Flores. The lawsuit seeks compensation for the severe financial and operational strain that their failed border policies have placed on Oklahoma’s public schools.
“Biden Administration leaders utterly abandoned their constitutional duty to secure our nation’s borders, leaving states like Oklahoma to pick up the pieces. Their negligence has been a sad and harmful trademark of the Biden administration and has sent shockwaves across our communities, overburdening schools with unfunded mandates and diverting resources from Oklahoma children.” Walters said.
“The lawsuit highlights the direct connection between the federal government’s border mismanagement and the skyrocketing costs Oklahoma schools face to accommodate an influx of non-citizen students. This includes the need for additional programs, staff, and support services, all which strain district budgets already stretched thin.”
Key points from the lawsuit:
• Exorbitant Costs:
Oklahoma taxpayers have absorbed the burden of millions in additional costs as a direct result of the Biden Administration’s open-border policies.
• Diversion of Resources: Resources that should benefit Oklahoma children are being redirected to address the federal government’s failures. This affects every Oklahoma student, family and public school district.
• Neglect of Constitutional Duty: The lawsuit contends that Biden and Mayorkas’s failure to secure the border violates their responsibility to uphold national security, leaving states to handle the fallout.
“While President Biden has neglected his responsibility to protect our borders for four years, hardworking Oklahomans are forced to cover the costs of his dereliction of duty,” Walters continued. “This lawsuit is about accountability and ensuring that our children receive the quality education they deserve, free from the federal government’s failures, even from a failed, outgoing administration. I will always fight for Oklahoma students and Oklahoma taxpayers.”
The lawsuit represents a bold step in defending Oklahoma public schools and prioritizing the future of Oklahoma children. Walters emphasized his commitment to holding individuals accountable and advocating for policies that protect Oklahoma taxpayers and families.
t. (405)632-1934 f. (405)635-3440
ellatinonews@hotmail.com
Oklahoma CITY.- Kia América anunció que hará una donación de $250,000 a la Cruz Roja Estadounidense para apoyar los esfuerzos de socorro para los afectados por los incendios forestales de California en 2025.
A raíz de los incendios forestales activos en el condado de Los Ángeles, Kia está haciendo una donación a la Cruz Roja Estadounidense para apoyar a los afectados por los incendios.
“Kia está profundamente comprometida con el apoyo a las comunidades necesitadas,
especialmente en tiempos de crisis”, dijo Seungkyu (Sean) Yoon, presidente y director ejecutivo de Kia North América y Kia América. “Mientras los incendios forestales de Los Ángeles continúan afectando a las familias y los vecindarios, nos unimos a la Cruz Roja Estadounidense para brindar ayuda vital a los afectados.
A través de esta donación de $250,000, esperamos brindar alivio, recursos y una sensación de esperanza a quienes más lo necesitan. En Kia, creemos en el poder de unirnos para reconstruir y for-
talecer las comunidades que llamamos hogar”.
Además de la donación principal, Kia brindará apoyo por dificultades económicas a los clientes afectados que sean elegibles para soluciones de alivio de pagos. Esto incluye un reembolso en efectivo de $1,000 en determinados modelos nuevos de Kia 2024-2025.
Los clientes pueden comunicarse con un concesionario de Kia para obtener más información. Se aplican algunas restricciones.
Además, Kia Finance ofrecerá apoyo en caso de dificultades económicas a los clientes elegibles, brindando soluciones de alivio de pago para aquellos afectados directamente por los incendios y para los clientes que viven y trabajan en áreas evacuadas designadas. Si usted se ve afectado, comuníquese al: 866-331-5632.
La Cruz Roja Estadounidense alberga, alimenta y brinda consuelo a las víctimas de desastres; suministra aproximadamente el 40% del suministro de sangre del país; enseña habilidades que salvan vidas; distribuye ayuda human-
itaria internacional; y apoya a los veteranos, miembros de las fuerzas armadas y sus familias.
La Cruz Roja es una organización sin fines de lucro que depende de los voluntarios y de la generosidad del público estadounidense para cumplir su misión.
Las donaciones son parte del programa benéfico “Accelerate the Good” (Acelerando lo bueno) de la marca, que incluye iniciativas tanto nacionales como locales y ha proporcionado más de $30 millones a los necesitados desde 2019.
Las donaciones realizadas por la iniciativa benéfica “Accelerate the Good” de Kia, incluyen las de organizaciones que ayudan a tratar y vencer el cáncer infantil y otras enfermedades potencialmente mortales; ayudan a acabar con el hambre infantil; brindan refugio a los jóvenes que enfrentan la falta de vivienda; brindan ayuda ante desastres naturales para comunidades en recuperación; ofrecen apoyo a familias militares; ayudan a los animales de refugios a encontrar hogares permanentes; y ayudan con proyectos de limpieza ambiental en todo el país.
Por: María Marín
By/Por: Maria Marin, motivadora, autora y figura radial. Visite:www.MariaMarin.com
Motivational speaker, radio personality, and bestselling author. Visit: www.MariaMarin.com • Siguela en Twitter: @maria_marin
La resolución de Año Nuevo más popular que siempre ha existido es bajar de peso y ponerse en forma. Por eso, este mes, todos los gimnasios están repletos de personas muy animadas cargando sus toallas, botellitas de agua y nuevos atuendos para hacer ejercicios. Y los más contentos son los entrenadores personales ya que “se ponen la botas” con tantos clientes que solicitan sus servicios. Todo el mundo comienza entusiasmado y comprometido, pero la triste realidad es que sólo una de cada diez personas logra cumplir sus propósitos de año nuevo. A continuacion comparto cinco reglas que me ayudaron el año pasado a alcanzar la meta que me propuse de ponerme en forma.
1) Una meta a la vez- No digas: “este año voy salir de mis deudas, voy a comer saludablemente, voy conseguir un mejor empleo y ¡voy a viajar a Europa!” Es un reto cumplir con un solo propósito, ¿por qué colmarte con cuatro o cinco? Escoge el asunto que más te afecte y enfócate en eso. Intentar tantas cosas simultáneamente puede obligarte a fracasar en todas.
2) Sé razonable- ¡No exageres! En vez de decir: “Voy a perder 80 libras”, mejor pon una meta más fácil, como bajar únicamente 20 libras. Una vez lo cumplas, te sentirás más motivado y confiado para trazar una meta más grande.
3) Cuéntale a todos- Mientras más personas sepan tu propósito, más comprometido estarás a
cumplirlo. Además, más gente te motivará a continuar y acabar tu proyecto.
4) Encuentra un modelo a seguir– Piensa en alguien que haya alcanzado lo que quieres lograr y pregúntale cómo lo hizo. Las personas exitosas que han alcanzado grandes metas, se sienten orgullosos de sus logros y, por eso, les encanta compartir con otros sus conocimientos y estrategias. Aprovéchate de su sabiduría.
5) Repite afirmaciones: Lo más importante para asegurar que cumples con tu propósito es que creas que puedes lograrlo. Diariamente repite frases que te ayuden a creer que tus deseos son alcanzables. Di en voz alta: “Estoy en el proceso de adelgazar”, “Estoy en el proceso de tener un cuerpo atlético”, “Estoy en el proceso de ahorrar dinero”, y si eres fumador, repite: “Estoy en el proceso de limpiar mis pulmones”
Sigue estas reglas y, sin duda, ¡serás parte del pequeño grupo que logra cumplir sus metas en el 2025!
Para más motivación visiten: www.mariamarin.com
Facebook: Maria Marin
X: @maria_marin
Instagram: @mariamarinmotivation
Tik Tok: mariamarinmotivation
YouTube: Maria Marin
Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
t. (405)632-1934
f. (405)635-3440
ellatinonews@hotmail.com
OKLAHOMA CITY – La representante de la Cámara de Representantes Ellen Pogemiller, demócrata de Oklahoma City, ha presentado varios proyectos de ley para ayudar a apoyar la educación pública basándose en su experiencia trabajando con educadores y su tiempo dialogando con su comunidad sobre las preocupaciones relacionadas con la educación pública.
"El tema número uno que se discutió cuando estaba tocando puertas y hablando con mis electores fue la educación", dijo Pogemiller.
"Los estudiantes deben tener acceso a los recursos de salud mental que necesitan, ya que esta es la mejor manera de garantizar su éxito durante su tiempo en la escuela, después de graduarse y cuando ingresan a la fuerza laboral. Los docentes y el personal de apoyo también deben recibir un pago más alto. Oklahoma se está quedando atrás cuando se trata de dar a nuestros empleados de escuelas públicas un salario justo y competitivo y esta es una forma de mantener a los maestros en el estado de Oklahoma.
El ausentismo crónico continúa siendo un desafío para nuestros estudiantes, pero no podemos penalizar a los estudiantes a través de nuestras leyes de ausentismo escolar o a las escuelas a través del Boletín de Calificaciones del Estado de Oklahoma. Reemplazar el indicador de ausentismo crónico con una encuesta de la comunidad escolar asegurará que las familias, los estudiantes y los educadores identifiquen el éxito y las necesidades de las escuelas individuales. He escuchado las preocupaciones, y mi prioridad es enfocarme en una legislación que apoye y eleve a las escuelas públicas y a sus empleados para garantizar que nuestros estudiantes tengan éxito".
1. La HB 1128 restablecería el programa del cuerpo de consejeros escolares, cuando los dólares de ARPA se utilizaron para ayudar a contratar consejeros escolares, trabajadores sociales y profesionales de la salud mental adicionales en los distritos escolares de todo el estado. Según la Asociación Estadounidense de Consejeros Escolares, aumentar el número de consejeros disponibles para los estudiantes puede aumentar los puntajes de las pruebas estandarizadas, reducir el ausentismo y mejorar los resultados postsecundarios.
2. HB 1112 daría a los maestros de escuelas públicas un aumento salarial de $5K y un aumento salarial del 6% para el personal de apoyo.
3. La HB 1113 crearía barreras de seguridad para garantizar que los educadores adjuntos estén en camino de obtener la certificación tradicional, alternativa o de emergencia.
4. HB 1131 elimina el ausentismo crónico de la boleta de calificaciones escolares de Oklahoma y la reemplaza con una encuesta a la comunidad escolar.
5. La HB 1109 despenalizaría el ausentismo juvenil al tiempo que establecería un programa de intervención progresivo a través de la escuela que fomente un enfoque compasivo y efectivo para abordar el ausentismo. Reconoce el absentismo escolar como un problema complejo que se resuelve mejor a través de la colaboración, la comprensión y los recursos de la comunidad.
Por Dra. Nancy ÁLVAREZ
A medida que envejecemos, nos damos cuenta de la importancia de tener un buen amigo. Cuando somos jóvenes, valoramos a los amigos con los que fiestamos, salimos y compartimos.
Al madurar, empezamos a valorar la importancia de un verdadero amigo, que es como un buen vino: difícilmente falla. Es un trago que usted puede beberse muy en confianza. O como un buen
libro, que no importa el tiempo que haya pasado. Usted lo leyó, pero cuando vuelve a hacerlo, aprende cosas nuevas, se siente contento y le deja algo que le llena. Todos necesitamos por lo menos cinco personas que sean nuestros verdaderos amigos. Cuando usted está triste, no tiene dinero, sufre un problema o está enfermo, esa persona importante está ahí. No necesita ni
hablar. Puede sentarse a su lado, en silencio, y agarrarle la mano. Es como decir: “estoy aquí para ti, en las buenas y en las malas”.
Un buen amigo no es aquel que bebe mucho y va a todas las fiestas. Un buen amigo es alguien que lo escucha y lo entiende. Es alguien que, después de pasar un rato a su lado, usted siente que le han echado un baño
de rosas de olores deliciosos.
No necesariamente es la persona que usted ve con más frecuencia, ni que llama todos los días.
En estos días me llamó Guango, el doctor, mi gran amigo de la infancia. Teníamos un año sin hablar. Yo había pasado unos momentos muy difíciles y estuve deprimida, con algunos conflictos y triste, muy triste. Guango primero me escribió un texto y me dijo: “¿Tú estás bien? Porque estoy sintiendo vibración que tiene que ver contigo, de que tú no estás bien”.
Me quedé fría, porque no había hablado con nadie sobre cómo me sentía, excepto con mi marido. Estaba como encerrada y llegué a pensar: “qué sola estoy, aquí no tengo ni amigos”.
Tenemos amigos, pero Guango vive a dos o tres horas de donde vivo yo. Por mucho que quisiera verlo con más frecuencia, ninguno de los dos tenemos tiempo. Pero, fíjese cómo él sí pudo captar mis emociones, estando a muchos kilómetros.
Eso me hizo llamarlo y decirle: “sí, me siento así, así, así”. Y me dijo: “vamos a vernos, hablemos, vamos a tocar guitarra y a cantar. Necesito que regreses y que no sigas triste”.
Eso es un verdadero amigo. No importan los años que han pasado. Está ahí para ti, siente lo que tú sientes y quizás no aparece para beber, irse de fiesta o pedirte un favor, pero sí cuando siente que estás triste, sí para decirte “no es verdad que no tienes amigo, yo estoy aquí para ti”. Gracias, Guango.
WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) anunció hoy que el software de impuestos guiados Free File del IRS estará disponible el viernes para los contribuyentes antes del inicio oficial de la temporada de impuestos a finales de este mes. A partir del 10 de enero, Free File del IRS comenzará a aceptar declaraciones de impuestos individuales. Millones de contribuyentes en todo el país pueden acceder a herramientas de software gratuito ofrecidas por socios confiables de Free File del IRS visitando IRS.gov.
"El IRS sigue comprometido con su asociación con Free File Inc. para garantizar que los contribuyentes tengan opciones gratuitas y seguras para presentar sus impuestos electrónicamente", dijo el Comisionado del IRS Danny Werfel. "Los contribuyentes tienen múltiples opciones de presentación, incluyendo profesionales de impuestos de confianza, software de impuestos, Free File, Direct File o servicios de preparación gratuitos a través de socios del IRS. A lo largo de los años, Free File ha ayudado a millones de contribuyentes, proporcionando una forma rápida y sencilla de presentar sus declaraciones. Este programa continúa siendo un recurso valioso para las personas elegibles que buscan presentar sus impuestos de forma gratuita a través de este programa único".
Al entrar en su 23ª temporada de presentación de impuestos, Free File del IRS es solo una de las muchas opciones gratuitas disponibles para los contribuyentes para presentar sus declaraciones de impuestos, ya sea en línea o en persona. Este servicio es posible gracias a una asociación público-privada entre el IRS y Free File Inc. (anteriormente Free File Alliance). Como parte de esta asociación, los socios de software de preparación y presentación de impuestos ofrecen sus productos en línea a los contribuyentes elegibles de forma gratuita. Para acceder a estas herramientas gratuitas, los contribuyentes deben comenzar desde la página de Free File del IRS en IRS.gov.
Este año, ocho socios del sector privado proporcionarán productos de software de impuestos guiados en línea para contribuyentes con un Ingreso Bruto Ajustado (AGI) de $84,000 o menos en 2024. Además, un socio ofrecerá un producto en español.
Aunque la temporada oficial de presentación de impuestos del IRS comienza a finales de este mes, los proveedores de Free File del IRS permitirán a los contribuyentes preparar y presentar declaraciones ahora y retenerlas hasta que puedan presentarse electrónicamente en esa fecha. Muchas otras empresas de software ofrecen una opción similar.
Los contribuyentes con un ingreso bruto ajustado superior a $84,000 pueden usar los Formularios Rellenables de Free File (FFFF) a partir del 27 de enero. Estas versiones electrónicas de los formularios impresos del IRS son ideales para las personas que se sienten cómodas preparando sus propios impuestos utilizando las instrucciones y publicaciones del IRS.
Entendiendo Free File del IRS
Cada socio de confianza de Free File del IRS establece sus propios criterios de elegibilidad basados en la edad, los ingresos, el estado de residencia y el estado militar.
Los contribuyentes con un ingreso bruto ajustado de $84,000 o menos en 2024 pueden encontrar un producto de Free File del IRS; Algunos proveedores incluyen la preparación y presentación gratuita de declaraciones de impuestos estatales. Todos los socios ofrecen al personal militar en servicio activo con un ingreso bruto ajustado de $84,000 o menos en 2024, preparación y presentación de impuestos gratuita utilizando Free File del IRS.
Use Free File del IRS para reclamar valiosos créditos fiscales si es elegible
Free File del IRS ofrece una manera sencilla y sin costo para que los contribuyentes reclamen la cantidad total de beneficios tributarios para los que son elegibles, incluido el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC), el Crédito Tributario por Hijos y otros créditos valiosos. El EITC está disponible para contribuyentes calificados con ingresos del trabajo menores a $66,819.
El EITC es solo uno de varios créditos tributarios reembolsables relacionados con el cuidado de familiares y dependientes que las personas sin un requisito de presentación aún pueden ser elegibles para reclamar. Los créditos fiscales reembolsables permiten a los contribuyentes recibir un reembolso incluso si no adeudan impuestos, o los créditos reembolsables pueden reducir la cantidad de impuestos adeudados, lo que podría conducir a un reembolso.
Cómo encontrar el producto correcto de Free File del IRS
Los contribuyentes son responsables de determinar su elegibilidad para una declaración de impuestos federales gratuita de la lista de socios de confianza.
1. Ir a IRS.gov/freefile,
2. Haga clic en el botón Explorar el software de impuestos guiado gratuito. A continuación, seleccione la herramienta Buscar un socio de confianza para obtener ayuda para encontrar el producto adecuado, o
3. Utilice la herramienta Examinar todos los socios de confianza para revisar cada oferta,
4. Seleccione el producto deseado y
5. Siga los enlaces al sitio web del socio de confianza para comenzar su declaración de impuestos.
¿No tienes computadora? No hay problema. Los productos Free File del IRS admiten el acceso a teléfonos móviles. Los contribuyentes pueden hacer sus impuestos en su teléfono inteligente o tableta.
Participantes de Free File del IRS
Para 2025, los siguientes socios de confianza participan en Free File del IRS:
1. 1040Ahora
2. Drake (1040.com)
3. ezTaxReturn.com
4. FileYourTaxes.com
5. Impuestos en línea
6. Ley Tributaria
7. TaxHawk (FreeTaxUSA)
Para 2025, ezTaxReturn.com proporcionará un producto de Free File del IRS en español.
Capitol Hill Baptist Church
Juan Panfil
Pastor Ministerios Hispano
Domingos
Escuela Dominical 9:00 a.m.
Servicio de Adoración 10:30 a.m. Clases de Entrenamiento Biblico 5:00 p.m.
Miércoles Discipulado 6:00 p.m.
AWANA para Niños 3ro a 6to Grado 6:30 p.m.
Martes Clases de Ingles, Espanol y preparacion a ciudadania 6:30 p.m.
Una Iglesia Dos Idiomas MUY CERCA DE TI
Lun, Mar y Jue
Academia de bellas artes south metro: piana, guitarra, violin, bajo y canto 2:00 - 7:00 p.m.
304 SW 134th St. Oklahoma City, OK 73170 (405-799-9799 chbc@chbchurch.org
August 8, 1936 ~ January 5, 2025
de Alvarado, age 88 passed away on Sunday, January 5, 2025.
July 2, 1978 ~ January 9, 2025