Periodico Digital: Section B

Celebra Inauguración en Warr Acres, Oklahoma!

Oklahoma City, OK .- Supermercados Morelos, la cadena Latina de Supermercados más Grande de Oklahoma, celebro la Inauguración de su nueva tienda en la Ciudad de Warr Acres, El nuevo supermercado está ubicado en 3701 N MacArthur Blvd. y se encuentra ya abierto al público. Como parte de las celebraciones, Supermercados Morelos realizo una ceremonia de Corte de Listón el día Viernes 3 de Febrero y una fiesta para toda la comunidad el

Sábado 4 de Febrero donde ninos y grandes gozaron todo un dia lleno de diversion, musica y deliciosa comida.

“Nuestro equipo de Supermercados Morelos está muy emocionado por la apertura de nuestra nueva tienda en Warr Acres. Tanto la ciudad como sus líderes nos han dado la bienvenida desde nuestra primera reunión con ellos en el 2019 y esperamos comenzar ya a formar parte de esta comu-

nidad. Estamos seguros de que los residentes estarán muy felices con la gran cantidad de productos auténticos de comida y los diversos servicios que Morelos tiene para ofrecer,” comentó Francisco Ibarra, Director General de Supermercados Morelos.

Las obras de remodelación de esta nueva tienda comenzaron en Julio del 2021 y en Diciembre del 2022 abrió sus puertas al público. Esta es la quinta tienda de la

cadena de Supermercados en el área de OKC metro y la décima en Oklahoma. Los clientes podrán encontrar auténticos productos Mexicanos y Latinos, gran variedad de frutas y verduras, productos de panadería recién horneados y en el área de carnicería más de 40 cortes especiales y carnes marinadas.

“Esperamos tener una relación larga y duradera con los propietarios y directivos de este nego-

Francisco Ibarra CEO-Supermercado Morelos (centro) momentos del corte de listón, acompañado de familiares, y el Alcalde de la ciudad de Warr Acres-Oklahoma - Jim Mickley

SUPERMERCADO MORELOS

cio familiar. Esta nueva alianza no sólo traerá beneficios a nuestra ciudad, sino a todos nuestros ciudadanos, al apoyar con los bomberos, la policía y equipo para nuestras calles,” comentó Jim Mickley, Alcalde de Warr Acres. “Además, esta tienda será otra gran adición para ayudar al crecimiento y apoyo hacia nuestra población Hispana. Esta comunidad continúa en crecimiento y en algunas partes de nuestra ciudad más del 30% de la población es

Hispana por lo que cada vez es más importante para la Ciudad de Warr Acres.” añadió el Alcalde Mickley.

En el año 2003, Supermercados Morelos abrió su primera tienda ubicada en NW 23rd, Oklahoma City, con la idea de ofrecer productos que permitieran a los Hispanos recordar sus raíces y fortalecer el vínculo con su cultura. Morelos conserva el legado de sus fundadores: La Familia Ibarra,

quienes emigraron a los Estados Unidos en búsqueda de un mejor futuro y mayores oportunidades para sus familias.

Ubicación de Tiendas en OKC metro:

Oklahoma City NW 23rd St

Oklahoma City SW 59th

Oklahoma City NW 50 & Meridian

Moore

MacArthur Blvd.

Ubicación de Tiendas en Tulsa:

Peoria & I-44

Harvard & Pine

21st & Garnett

31st & 129th

Broken Arrow

Francisco Ibarra –CEO Supermercado Morelos recibiendo la proclamacion firmada por el Governador de Oklahoma Kevin Stitt, nombrando el 3 de Febrero como el "Dia de Supermercado Morelos." En la foto Mr. Fred Mendoza (centro) acompañado del representante del gobernador Kevin Stitt.

PIDEN A BIDEN -DESIGNARALOSCARTELESDE LADROGACOMOORGANIZACIONESTERROTISTAS

CIUDAD DE OKLAHOMA . – El fiscal general de Oklahoma, Gentner Drummond, se ha unido a una coalición de 21 estados, encabezada por el fiscal general de Virginia, Jason Miyares, pidiendo urgentemente al presidente Biden y al secretario de Estado Antony Blinken que designen a los cárteles mexicanos de la droga como organizaciones terroristas extranjeras (FTO) bajo la ley federal.

La designación liberaría recursos muy necesarios para enfrentar la mortal crisis de opioides, que ha alcanzado alturas sin precedentes bajo la administración actual. El año pasado, más de 100,000 estadounidenses murieron por sobredosis de drogas, y los opioides sintéticos como el fentanilo fueron responsables de más de la mitad.

"Esta crisis debe abordarse de inmediato", dijo Drummond. "Designar a los cárteles mexicanos de la droga como organizaciones terroristas extranjeras nos permitirá

ENGLISH

combatir este flagelo con el enfoque serio que merece desesperadamente. El gobierno de los Estados Unidos debe tomar medidas de inmediato para ayudar a combatir esta amenaza mortal para las familias en todo el país".

En la carta enviada hoy, Drummond explicó que el gobierno de Estados Unidos sabe exactamente cómo estas drogas están ingresando al país. Cárteles como el cártel de Sinaloa y el Cartel Jalisco Nueva Generación importan materias primas de China, las utilizan para producir opioides sintéticos mortales a bajo costo y trafican esos venenos a través de la frontera suroeste y hacia las comunidades estadounidenses.

Entre octubre de 2021 y junio de 2022, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos incautó 8,425 libras de fentanilo contrabandeadas a los Estados Unidos. Además de contrabandear fentanilo al país, los cárteles están

asesinando a rivales y funcionarios del gobierno, emboscando y matando estadounidenses en la frontera y participando en una insurgencia armada contra el gobierno mexicano.

En Oklahoma, el creciente número de sobredosis fatales de fentanilo durante los últimos años ha sido asombroso. De 54 muertes en 2019 a 299 muertes en 2021, Oklahoma vio un aumento del 454 por ciento en las sobredosis de fent-

anilo que resultaron en muertes. Si bien los datos de 2022 aún no están completos, se registraron 220 muertes entre el 1 de enero y el 30 de junio, lo que significa que esta crisis continúa fuera de control.

Designar a los principales cárteles como FTO dará a las agencias estatales y federales de aplicación de la ley una mayor autoridad para congelar los activos del cártel, negar la entrada a los miembros del cártel y

permitir que los fiscales apliquen castigos más estrictos contra quienes les brindan apoyo material.

Además de Oklahoma, a la carta del Fiscal General Miyares se unieron los siguientes estados: Alabama, Alaska, Arkansas, Florida, Georgia, Indiana, Iowa, Kentucky, Louisiana, Missouri, Montana, Nebraska, New Hampshire, Ohio, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, Utah, Virginia y Virginia Occidental.

Drummond urges Biden to designate Mexican drug cartels as foreign terrorist organizations

OKLAHOMA CITY

.– Oklahoma Attorney

General Gentner Drummond has joined a coalition of 21 states, led by Virginia Attorney General Jason Miyares, urgently calling on President Biden and Secretary of State Antony Blinken to designate Mexican drug cartels as Foreign Terrorist Organizations (FTOs) under federal law.

The designation would free up much-needed

resources to confront the deadly opioid crisis, which has reached unparalleled heights under the current administration. Last year, more than 100,000 Americans died from drug overdoses — and synthetic opioids like fentanyl were responsible for more than half.

“This crisis must be addressed immediately,” Drummond said.

“Designating Mexican drug cartels as Foreign

Terrorist Organizations will allow us to fight this scourge with the serious approach that it desperately deserves. The United States government must take action immediately in order to help combat this deadly threat to families throughout the country.”

In the letter sent today, Drummond explained that the U.S. government knows precisely how these drugs are entering the country.

Cartels like the Sinaloa cartel and Cartel Jalisco New Generation import raw materials from China, use them to produce deadly synthetic opioids at low cost, and traffic those poisons across the southwestern border and into U.S. communities. Between October 2021 and June 2022, U.S. Customs and Border Protection seized 8,425 pounds of fentanyl smuggled into the U.S. In addition to smuggling fentanyl into the country, cartels are assassinating rivals and government officials, ambushing and killing Americans at the border and engaging in an armed insurgency against the Mexican government.

In Oklahoma, the increasing number of fatal fentanyl overdoses during the past several years has been astonishing. From 54 deaths in 2019 to 299 deaths in 2021, Oklahoma saw a 454-percent increase in fentanyl overdos-

es resulting in fatalities. While data from 2022 is not yet complete, 220 deaths were recorded between Jan. 1 and June 30, meaning this crisis continues to spiral out of control.

Designating major cartels as FTOs will give state and federal law enforcement agencies increased authority to freeze cartel assets, deny entry to cartel members and allow prosecutors to pursue stricter punishments against those who provide them material support.

In addition to Oklahoma, Attorney General Miyares’ letter was joined by the following states: Alabama, Alaska, Arkansas, Florida, Georgia, Indiana, Iowa, Kentucky, Louisiana, Missouri, Montana, Nebraska, New Hampshire, Ohio, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, Virginia and West Virginia.

Mujer Sin Limite

By/Por: Maria Marin, motivadora, autora y figura radial. Visite:www.MariaMarin.com

LA BENDICIÓN MÁS INESPERADA QUE TRAJO EL TERREMOTO

Por: María Marín

Aquella fatídica noche Afraa Abu Hadiya despertó repentinamente y se vio atrapada por el aplastante peso de bloques triturados, varillas retorcidas y una espesa nube de polvo que amenazaba su respiración. Y como si tal desespero fuera poco, seguramente se sumaba el tener que oír la agobiante voz de su esposo o alguno de sus cuatro hijos pidiendo auxilio. También podría haber pensado en la causa real de aquella funesta pesadilla: ¿Sería un temido bombardeo más perpetrado por la brutal y sangrienta guerra civil que lleva viviendo su país sirio por mas de 10 años, se trataría de un terremoto o del fin del mundo?

Al día siguiente del intenso sismo que vistió de luto a Turquía y Siria -con miles de muertos y edificaciones destruidas- los cuerpos sin vida de Afraa y su familia fueron encontrados. Pero lo que halló un vecino junto a ella, ha sido una de las noticias mas increíbles y esperanzadoras dentro de esta dolorosa tragedia.

Antes de morir, la mujer parió la bebé, de la cual tenía nueve meses de embarazo. Me rompe el corazón pensar en la angustia que sufrió esta madre mientras pujaba y era abatida por la incertidumbre de qué pasará con sus seres queridos.

Lo que sí puedo asegurar es que Afraa jamás

imaginó que con su historia corriendo por todo el mundo, otros buscarían ser más felices. Lógicamente cualquier tragedia humana jamás debería causar alegría. Sin embargo, noticias sorpresivas como desastres naturales, accidentes mortales, crímenes o estar en cierto lugar a la hora equivocada nos recuerdan que la vida es efímera y que el día menos imaginado puede llegar la muerte, pues no existe lugar seguro; ni tan siquiera el propio hogar con el mejor sistema de seguridad.

Si te preguntas cómo ser feliz, un nuevo estudio de la Universidad Harvard acaba de confirmar que las personas más conectadas a familiares y amigos son más felices.

Concéntrate en vínculos de buena calidad y saca tiempo para ellos. Creo que Afraa y su familia eran tan felices como familia que tuvieron que partir los seis juntos. ¡Ojalá su bebita encuentre un gran hogar y tú seas inspirado a ser feliz!

Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

Instagram: @mariamarinmotivation

https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline

Me estoy enfermando por las deudas

Andrés, Estoy en una situación desesperada y no sé cómo salir adelante. Fíjate que hasta me estoy enfermando del corazón con unas deudas del banco. Tengo tiempo leyendo tu columna y te escucho en la radio, pero no sé ni por dónde empezar. Ayúdame por favor.

Maritza

Oklahoma City

Hola Maritza, Siento mucho por lo que estás pasando. Créeme que entiendo lo estresante que pueden ser los problemas financieros. Primero que todo, cálmate y respira profundo, porque el estrés no resuelve nada. Con frecuencia menciono que el dinero es muy emocional, yo sé puede sonar como puro cuento, porque la mayoría de la gente cree que el problema tiene que ver con fórmulas que no conocen o que es por falta de ingresos. Algo que puedo recomendarte que hagas para calmarte es dar gracias a Dios por lo que sí tienes: familia, amigos, techo, comida, ropa, zapatos, etc. Es horrible cómo hoy en día estamos más preocupados por lo que no tenemos en vez de estar agradecidos por la abundancia en la que vivimos.

Segundo, no vale la pena perder tu salud por dinero. Es probable que alguna vez hayas dicho: “mi familia y mi salud van antes que el dinero” así que es hora de demostrarlo. No te digo esto solo porque quiera para motivarte, te lo digo porque los problemas económicos no se pueden resolver con la cabeza llena de emociones. No podemos apagar completamente el lado emocional, pero para resolver problemas económicos necesitamos pensar fríamente. Una buena idea

es desconectarte del problema. Imagínate que el problema es de tu amiga y ella quiere tu consejo. Te vas a sorprender cómo el agua se aclara y puedes ver qué fue lo que trajo estas consecuencias. Reconocer dónde te encuentras y qué hacer para salir de allí te llenará de esperanza y te aseguro que esa es la mejor medicina; no solo para las finanzas, sino también para un corazón pisoteado por la vida. Me anima mucho que me hayas escrito. Eso me dice que no te da pena pedir ayuda. Cada vez más, veo cómo tantos sufren con su dinero, no por inmaduros sino, simplemente, por falta de información (ignorancia) o por vergüenza. Sacar los trapitos al sol no es fácil, pero debes llegar a un punto en el que no te importe lo que piense la gente y te atrevas a pedir un consejo para que todo mejore. Ten presente que nadie nació sabiendo y que la ignorancia con aprender se quita. Definitivamente es más fácil meterse en un hoyo de deudas que salir, pero te aseguro que, pelear esta batalla, vale la pena. No sé cuánto debes, pero aun si te tomara un año y medio salir, es poco en comparación a vivir el resto de tu vida de “cheque a cheque”. Ya no estás sola en esta pelea.

3 grandes maneras de disfrutar de un encantador Día de San Valentín

Aquí hay 3 ingredientes clave que combinan muy bien con el Día de San Valentín: chocolate, flores y vino. Pero recuerde, los dulces para su amado no son tan dulces para sus mascotas.

Ningún padre de mascota quiere el estrés de una mascota enferma en el Día de San Valentín.

Una de los reclamos de seguro médico para mascotas más comunes alrededor del Día de San Valentín es la ingestión de chocolate. De hecho, según Trupanion, líder en seguros

ENGLISH

médicos para gatos y perros, el chocolate representó el 70% de las reclamaciones relacionadas con la toxicidad en las semanas que rodearon el Día de San Valentín en los últimos cinco años.

Aquí hay 3 maneras de asegurarse de que usted y su mascota tengan el mejor (y más seguro) Día de San Valentín.

1) Chocolate: El peligro número uno para las mascotas en el Día de San Valentín

es el chocolate, esto es lo que necesita saber:

La teobromina y la cafeína, los dos ingredientes del chocolate que son tóxicos para las mascotas, se encuentran en mayores concentraciones en el chocolate negro, pero cualquier tipo de chocolate puede ser peligroso para nuestros amigos peludos.

Los signos de intoxicación por chocolate en las mascotas pueden incluir vómitos, diarrea,

aumento de la sed, aumento de la micción, jadeo o respiración rápida, temblores musculares y convulsiones.

2) Flores: Los ramos de San Valentín son dulces, pero los lirios y otras flores tóxicas pueden causar enfermedad renal en gatos curiosos que ingieren partes de la flor, o incluso beben el agua del jarrón.

Los lirios son increíblemente peligrosos para nuestros amigos felinos. De hecho,

la toxicidad del lirio es una de las afirmaciones de toxicidad más comunes y más caras de Trupanion, con un costo promedio de reclamo de casi $ 800.

3) Vino: El alcohol y las mascotas no se mezclan. Mantenga el vino y cualquier otro tipo de alcohol lejos de su mascota. El alcohol afecta al hígado al igual que a los humanos, pero puede hacer mucho más daño y rápidamente

3 great ways to enjoy a lovely Valentine's Day

Here are 3 key ingredients that pair nicely with Valentine’s Day: Chocolate, Flowers, and Wine. But remember, sweets for your sweetie aren’t so sweet for your pets. No pet parent wants the stress of a sick pet on Valentine’s Day.

One of the most common pet medical insurance claims around Valentine’s Day is chocolate ingestion. In fact, according to Trupanion, a

leader in medical insurance for cats and dogs, chocolate made up 70% of toxicity-related claims in the weeks surrounding Valentine’s Day over the last five years.

Here are 3 ways to make sure you and your pet have the best (and safest) Valentine's Day ever.

1) Chocolate: The number one danger for pets on Valentine’s Day is chocolate

- here’s what you need to know:

Theobromine and caffeine—the two ingredients in chocolate that are toxic to pets—are found in greater concentrations in dark chocolate, but any kind of chocolate can be dangerous to our furry friends.

Signs of chocolate poisoning in pets can include vomiting, diarrhea, increased thirst,

increased urination, panting or rapid breathing, muscle tremors, and seizures.

2) Flowers: Valentine bouquets are sweet, but lilies and other toxic flowers can cause kidney disease in curious cats who ingest parts of the flower, or even drink the water from the vase.

Lilies are incredibly dangerous to our feline friends. In fact, lily toxicity is one of

Trupanion’s most common and one of the most expensive toxicity claims, with an average claim cost of nearly $800.

3) Wine: Alcohol and pets don’t mix. Keep the wine and any other type of alcohol away from your pet. Alcohol effects the liver just as it does humans, but it can do a lot more damage and quickly.

Motivational speaker, radio personality, and bestselling author. Visit: www.MariaMarin.com • Siguela en Twitter: @maria_marin

Andrés Gutierrez

Los precios de Tesla bajaron ¿por qué ?

el 31 de enero.

Por Enrique Kogan

Los precios de Tesla usados han caído tres veces más rápido que el mercado general de automóviles usados en el último mes.

Esta rápida disminución refleja la reciente caída publicitada en los precios de los nuevos Tesla, y significa que los precios de los Tesla usados han bajado entre $ 2300 y $ 4600 dólares, según el modelo, desde principios de enero.

El estudio más reciente del sitio iSeeCars.com analizó 1,4 millones de automóviles usados de los años modelo 2020 y 2021 para determinar el precio de Tesla en comparación con el mercado general entre el 3 y

Vale la pena señalar que la actividad de búsqueda de Teslas se disparó en este mismo período de tiempo, un 21,3 por ciento frente a un promedio de 6,5 por ciento para todos los autos usados en iSeeCars. com.

Los vehículos de combustible no tradicional/alternativo caen más rápido que los automóviles de combustión interna

Mirando más allá de Tesla, los precios de los vehículos de combustible alternativo cayeron más rápido que los modelos tradicionales de gasolina en el último mes, con los híbridos enchufables liderando la caída con un 3,8 por ciento.

Tenga en cuenta que los automóviles eléctricos, con una caída del 1,8 por ciento, están solo ligeramente por encima del promedio de la industria, lo que ilustra aún más la caída sustancial del valor de Tesla en comparación con el mercado general de vehículos eléctricos.

MUNCIPAL JUDGE

Salary $110,789.28. The City of Oklahoma City seeks a full-time Municipal Judge. Upon appointment, must be a resident of Oklahoma City, with a minimum of four years’ experience in Oklahoma as a licensed, practicing attorney. Additional requirements are listed in the application. All interested applicants should apply at www.okc.gov/departments/personnel/careers. Please direct all inquiries to Assistant City Manager/Court Administrator, LaShawn R. Thompson at (405) 297-2673 Applications with resumes will be accepted February 1, 2023 – February 28, 2023