Periodico Digital: Section A

Page 1


Una nueva era en la cirugía de la mujer

Las personas que llaman buscan información para eludir los protocolos financieros

Oklahoma City, Oklahoma. – Los estafadores telefónicos se dirigen a los residentes de todo el país para obtener información personal que eludiría los protocolos de seguridad financiera.

Cualquier persona que reciba cualquier tipo de llamada de alguien que afirme ser de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. y busque cualquier tipo de información personal, simplemente cuelgue.

Los empleados de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza

Concejo Municipal aprueba donación para el Estadio Multiusos MAPS 4

Este Martes, el Concejo Municipal de Oklahoma aprobó un acuerdo de donación de bienes raíces con Echo para donar nueve acres de tierra, ubicada en las cercanías de South Shields Boulevard y SE 3rd Street, identificada como el sitio para el Estadio Multipropósito MAPS 4 "El diseño ya está en marcha en el Estadio Multipropósito, que incluirá una superficie de juego de tamaño reglamentario capaz de albergar competencias de fútbol de escuelas secundarias, universitarias y profesionales, fútbol, así como conciertos, festivales y

Estafa telefónica continúa apuntando residentes de todo el País

Las personas que llaman buscan información para eludir los protocolos financieros Oklahoma City, Oklahoma. – Los estafadores telefónicos se dirigen a los residentes de todo el país para obtener información personal que eludiría los protocolos de seguridad financiera. Cualquier persona que reciba cualquier tipo de llamada de alguien que afirme ser de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. y busque cualquier tipo de información personal, simplemente cuelgue. Los empleados de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. continúan recibiendo numerosas llamadas de personas preocupadas por llamadas no solicitadas de estafadores que se hacen pasar por agentes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. y oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.

"Estamos viendo un aumento en las llamadas telefónicas de ciudadanos preocupados sobre estafadores que se hacen pasar por empleados de CBP que buscan información sobre presuntas actividades ilegales", dijo el director interino de operaciones de campo de CBP Houston, Rod Hudson. "Si CBP sospecha de una actividad ilegal, no llamaremos a un sospechoso o a una víctima para pedirle dinero o números de seguro

social. Para ser claros, CBP no hará llamadas telefónicas amenazando a los ciudadanos de que la policía está en camino o prometiendo dinero por información. Cualquier persona que reciba una llamada de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. sobre un envío de drogas o dinero debe reconocer que se trata de una estafa, independientemente de cuán auténtica pueda sonar la persona que llama". Las posibles víctimas informan que los estafadores insisten en que deben confirmar ciertos detalles porque CBP ha interceptado un cargamento de drogas con el nombre y la dirección del "objetivo" y que la

cooperación es importante para garantizar que el caso se resuelva. Si el objetivo se niega a obedecer, el estafador amenaza con que llegará la policía. Cuando se le pregunta al estafador por un nombre, proporciona el nombre y el número de teléfono de un empleado real de CBP disponible en Internet para que el objetivo lo verifique. Algunos estafadores incluso proporcionan números de caso y números de placa falsos. Una variación de esta llamada es un mensaje pregrabado que indica que un "cargamento de drogas o dinero con su nombre ha sido interceptado". Luego, se le indica al objetivo que presione # 1 para hablar con

un oficial / agente de CBP. Cuando está conectado, el estafador intenta confirmar la información bancaria del objetivo. Estas llamadas, ya sea un mensaje pregrabado o una persona en vivo, son estafas telefónicas / intentos de phishing y se insta a los residentes a no proporcionar ninguna información a la persona que llama. El Departamento de Seguridad Nacional y CBP no solicitan dinero por teléfono. Si recibes una llamada como esta, aquí hay algunas cosas que debes tener en cuenta: • CBP no lo llamará de la nada con promesas de dinero o amenazas. ¿La persona que llama le pide que pague una tarifa o que comparta su número de

Seguro Social, tarjeta de crédito o cuenta bancaria por teléfono? Cuelga. Es una estafa.

• CBP nunca utiliza tarjetas de regalo, criptomonedas o transferencias bancarias. Si alguien te pide que pagues de esta manera, es una estafa. Siempre.

• No confíes en el identificador de llamadas. Los estafadores pueden hacer que sus números de teléfono parezcan reales incluso si no lo son.

• Consulte con CBP si no está seguro de si una llamada o un correo electrónico es real. Nunca devuelva la llamada a los números de teléfono en el identificador de llamadas o en los mensajes de voz, correos electrónicos o redes sociales. En su lugar, escriba el nombre de la agencia en una barra de búsqueda y haga clic en su página web para encontrar la información de contacto.

Cualquier persona que reciba cualquier tipo de llamada de alguien que afirme ser de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. y busque cualquier tipo de información personal, simplemente cuelgue. Las estafas telefónicas se pueden denunciar en línea ante la Comisión Federal de Comercio.

oklahoma

Concejo Municipal aprueba donación para el Estadio Multiusos MAPS 4

Este Martes, el Concejo Municipal de Oklahoma aprobó un acuerdo de donación de bienes raíces con Echo para donar nueve acres de tierra, ubicada en las cercanías de South Shields Boulevard y SE 3rd Street, identificada como el sitio para el Estadio Multipropósito MAPS 4

"El diseño ya está en marcha en el Estadio Multipropósito, que incluirá una superficie de juego de tamaño reglamentario capaz de albergar competencias de fútbol de escuelas secundarias, universitarias y profesionales, fútbol, así como conciertos, festivales y otros eventos similares", dijo el gerente del programa MAPS, David Todd. "Si bien MAPS 4 y los fondos de desarrollo económico se

utilizarán para construir el estadio, el operador fue responsable de proporcionar un sitio factible. La ubicación central y el potencial de desarrollo circundante hacen que este sitio sea ideal para el estadio, que servirá como ancla para un futuro distrito de entretenimiento".

En julio, a través de su afiliada de deportes y entretenimiento

Echo Soccer, Echo compró un área de propiedad sin desarrollar, al este del Centro de Convenciones de Oklahoma City y al sur de Bricktown, de Producers Downtown Development. Echo planea desarrollar, en asociación con Robinson Park, el área circundante en un distrito de entretenimiento centrado en los deportes. "Me siento honrado de asociarme con la ciudad de

OKC en el avance de un proyecto central de MAPS 4", dijo Christian Kanady, socio fundador y CEO de Echo. "Como el centro planificado de un nuevo distrito de entretenimiento, el futuro Estadio de Usos Múltiples se convertirá en un centro para mucho más que el fútbol profesional y posicionará a nuestra comunidad para albergar muchas otras actividades deportivas, musicales y de entretenimiento de primer nivel. El ambiente de clase mundial se sumará a la vitalidad del centro de la ciudad y brindará una calidad de vida aún mejor para nuestra comunidad".

Detalles del estadio

El Concejo Municipal de Oklahoma ha asignado $71 millones al proyecto, incluyendo $41 millones del programa MAPS 4. El Estadio de Usos Múltiples estará diseñado para incluir un campo aprobado por la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (USSF), asientos para aproximadamente 12,300 invitados, vestuarios y suites. Se espera que el lugar impulse el desarrollo de un distrito de entretenimiento centrado en los deportes en el centro de la ciudad, un modelo que ha demostrado ser exitoso en otras ciudades

importantes del país, como Washington, D.C., Louisville, Kentucky y Orlando, Florida. El recinto será el único estadio de la ciudad con un campo aprobado por la USSF para albergar el fútbol profesional masculino y femenino. Cuando el área se desarrolle, los visitantes podrán caminar desde restaurantes, tiendas y residencias para asistir a una amplia variedad de eventos y actividades en el nuevo distrito de entretenimiento. El proyecto se encuentra actualmente en diseño y la construcción está programada para comenzar el próximo año. Acerca de MAPS 4 MAPS 4 es un programa de mejoras públicas libre de deudas financiado por un impuesto temporal sobre las ventas que recaudará un estimado de $1.07 mil millones durante ocho años. Los votantes de Oklahoma City aprobaron el impuesto sobre las ventas para financiar MAPS 4 en una elección especial el 10 de diciembre de 2019, avanzando con un plan único y ambicioso para transformar nuestra comunidad. El financiamiento temporal del impuesto sobre las ventas MAPS 4 comenzó el 1 de abril de 2020 y finaliza en 2028. Más del 70 por ciento de los fondos de MAPS 4 se dedican a las necesidades humanas y del vecindario. El resto es para calidad de

vida e iniciativas de creación de empleo. La Junta Asesora de Ciudadanos de MAPS 4 y sus seis subcomités guiarán la planificación e implementación de MAPS 4, haciendo recomendaciones al Concejo Municipal. El Consejo tiene la autoridad final sobre MAPS 4. El Fideicomiso de Inversión y Operación de MAPS desarrolló un plan estratégico de inversión para respaldar el financiamiento sostenible a largo plazo para los gastos operativos y de mantenimiento de los proyectos MAPS 4. Acerca de Echo Fundada por Christian Kanady en 2010 y con sede en el icónico edificio Ziggurat con vistas a Kerr Park en el centro de Oklahoma City, Echo es una firma de inversión multiestrategia comprometida con la revitalización de las industrias estadounidenses. Echo combina estratégicamente inversiones en energía, ciencias de la vida, seguridad nacional y deportes y entretenimiento. Las participaciones de la empresa incluyen propiedades comerciales emblemáticas, una importante cartera de regalías de petróleo y gas, y la propiedad mayoritaria en el club de fútbol profesional de OKC. Echo se dedica a fomentar la innovación y a generar rendimientos financieros y sociales excepcionales.

• CALENDARIO DE EVENTOS •

Tween Acting Plus

September 10 - December 24, 2024

Every Tuesday from 4 p.m. - 6 p.m

Teen actors to be immersed in the world of live theater including warm-ups, acting games, and the audition process, as well as the rehearsal process. These skills help build self-confidence and self-esteem all while preparing for a final live stage performance. All skill levels welcome. The final week rehearsals will be held every day up to the day of performances. Each session finishes with a performance. Ages 11-18. Cost: $30 per participant. Minnis Lakeview Recreation Center 12520 NE 36th St., Oklahoma City, OK, 73084

Preguntas y Respuestas de Inmigración

Cómo la Inmigración Impulsa la Economía

La inmigración juega un papel fundamental en la economía de los EE.UU., contribuyendo al crecimiento y la innovación. En Rivas & Asociados, hemos visto de primera mano cómo los inmigrantes fortalecen las comunidades locales con su arduo trabajo y espíritu emprendedor. Las

investigaciones muestran que los inmigrantes son más propensos a iniciar negocios que los ciudadanos nacidos en EE.UU., creando empleos y estimulando el desarrollo económico. Algunas de las empresas más grandes del país, como Google y Tesla, fueron fundadas por inmigrantes, lo que destaca la importancia de sus contribuciones. Además, los inmigrantes ocupan roles esenciales en industrias como la agricultura, la atención médica y la construcción, sectores que a menudo dependen de la mano

de obra inmigrante para satisfacer la demanda laboral. A través de los impuestos, los inmigrantes también ayudan a financiar escuelas, infraestructura y servicios públicos, beneficiando a todos.

La misión de nuestra firma, Realizando tu sueño americano, va más allá de los casos individuales para reconocer cómo los inmigrantes impactan positivamente en la economía. Al apoyar leyes y políticas migratorias justas, podemos asegurar que estas contribuciones sigan respaldando un futuro próspero para todos. Defender los derechos de los inmigrantes también significa asegurar oportunidades para todos los estadounidenses, inmigrantes y nacidos en el país.

How Immigration Shapes the Economy

Immigration plays a vital role in the U.S. economy, contributing to growth and innovation.

At Rivas & Associates, we’ve seen firsthand how immigrants strengthen local communities through hard work and entrepreneurship.

Research shows that immigrants are more likely to start businesses than U.S.-born citizens, creating jobs and driving economic development. Major companies like Google and Tesla were founded by immigrants, highlighting the importance of their contributions. Immigrants also fill essential roles in industries such as

agriculture, healthcare, and construction. These sectors often rely on immigrant labor to meet workforce demands. Moreover, through taxes, immigrants help fund schools, infrastructure, and public services, benefiting everyone.

Our firm’s mission, Realizando tu sueño americano, extends beyond individual cases to recognizing how immigrants positively impact the economy. By supporting fair immigration laws and policies, we can ensure that these contributions continue to support a prosperous future for everyone. Advocating for immigrant rights is about securing opportunity for all Americans, immigrant and native-born alike.

ENGLISH

t. (405)632-1934

f. (405)635-3440

ellatinonews@hotmail.com

Una nueva era en la cirugía de la mujer

Oklahoma City - Para muchas mujeres, la perspectiva de la cirugía ginecológica puede ser desalentadora, pero una nueva técnica quirúrgica menos invasiva ahora disponible en OU Health está transformando la atención para las mujeres en todo Oklahoma.

vNOTES (cirugía endoscópica transluminal de orificio natural vaginal) es un enfoque revolucionario que permite a los cirujanos realizar procedimientos ginecológicos complejos sin incisiones externas. El uroginecólogo Dr. Adam Hare, M.D. , profesor asistente en el Departamento de Obstetricia y Ginecología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Oklahoma, está a la vanguardia de llevar esta nueva técnica a las mujeres de Oklahoma.

"vNOTES es una forma novedosa de abordar la cirugía mínimamente invasiva para

afecciones ginecológicas", dijo el Dr. Hare. "Se aprovecha de una abertura natural en el cuerpo, la vagina, y podemos hacer una cirugía para la que, de otro modo, tendríamos que hacer incisiones en el abdomen".

Esta técnica supone un importante avance en la cirugía ginecológica mínimamente invasiva. Si bien los enfoques vaginales no son nuevos, vNOTES combina métodos tradicionales con instrumentos laparoscópicos avanzados, ofreciendo lo mejor de ambos mundos.

"Nunca antes habíamos abordado la cirugía vaginal con instrumentos laparoscópicos", dijo el Dr. Hare. "Ahora hemos dado el salto para combinar los dos enfoques: la cirugía vaginal, pero con los instrumentos laparoscópicos tradicionales que, de otro modo, pondríamos en el abdomen". Tratar una variedad de

síntomas de manera no invasiva

La gama de afecciones que se pueden tratar con vNOTES incluye histerectomías, ligaduras de trompas, extirpación de trompas de Falopio y ovarios, y varias reparaciones de prolapso.

El prolapso de órganos pélvicos, una afección que afecta hasta al 40% de las mujeres en los Estados Unidos, es un enfoque particular para el enfoque vNOTES. El Dr. Hare describe los síntomas del prolapso como "la sensación de estar sentado sobre una pelota o un bulto" o "la sensación de que el tejido se cae de la vagina". Estos síntomas pueden afectar significativamente la calidad de vida de una mujer, afectando todo, desde la función de la vejiga y los intestinos hasta la salud sexual.

Los beneficios de vNOTES sobre la cirugía laparoscópica tradicional son claros.

"Hay algunas buenas pruebas que muestran que, en comparación con lo que llamamos una cirugía tradicional, como una histerectomía laparoscópica, realizar una histerectomía a través de un enfoque vNOTES reduce las puntuaciones de dolor postoperatorio y proporciona un retorno más rápido a la línea de base para el paciente", dijo el Dr. Hare.

Para las mujeres que están considerando sus opciones quirúrgicas, este tiempo de recuperación más rápido y la falta de incisiones externas pueden cambiarles la vida.

"Cuando una paciente llega y dice: 'Esto es lo que me dijo mi ginecólogo, o esto es lo que he leído', y le decimos: 'Bueno, ¿no le gustaría hacer todo eso sin incisiones en el abdomen y con un tiempo de recuperación más rápido?' Hasta ahora, todos los pacientes con los que hemos hablado han dicho: 'Sí, inscríbeme. Eso suena muy bien'", dijo el Dr. Hare.

El 9 de julio de 2024, su equipo realizó la primera cirugía vNOTES en Oklahoma, marcando un hito importante para el estado.

"Creo firmemente que las mujeres de Oklahoma y nuestros pacientes merecen tener acceso a las últimas opciones de tratamiento y a un equipo de médicos que pueda analizar cuál es la mejor opción para cada paciente", dijo Dr. Hare. "Cuando vienes a OU Health, tenemos muchas ofertas, y vNOTES es sin duda una de ellas. Pero no es la única opción que tenemos".

Este enfoque centrado en el paciente se extiende a todos los aspectos de la atención. El Dr. Hare y sus colegas entienden

que hablar de estos temas puede ser incómodo para muchas mujeres.

"Sé que las mujeres vienen y a menudo están avergonzadas y nerviosas", dijo. "Mi mensaje es simple. Esto es todo lo que hacemos, y estamos aquí para mejorar su calidad de vida, y vamos a hablar sobre sus opciones, y les daremos la oportunidad de hacer preguntas y asegurarnos de que se sientan escuchados".

Con solo 11 uroginecólogos certificados en Oklahoma, tres de los cuales ejercen en OU Health, la institución está a la vanguardia de la atención especializada para los problemas de salud pélvica de las mujeres.

"Somos el único programa de capacitación en el estado que está capacitando a la próxima generación de uroginecólogos", dijo el Dr. Hare. "Tenemos los mejores recursos y la mejor capacidad para cuidar a las mujeres y simplemente poner estos temas sobre la mesa. Les hacemos saber que tienen algunas opciones".

Hondureños lideran pedidos de asilo en frontera

México-EE.UU. entre incertidumbre por Trump

Los migrantes de Honduras representan el primer país de origen de los solicitantes de asilo en Estados Unidos que esperan en Tijuana, la mayor ciudad en la frontera norte de México, a donde siguen llegando pese a la incertidumbre que desató la victoria del presidente electo Donald Trump.

Jorge Rivera Manzo, director de gestión de Atención de Grupos

Migrantes del Gobierno del estado de Baja California expuso que esta tendencia se ha mantenido durante este 2024, en la que figuran de manera consecuente personas de Guatemala, Haití, El Salvador y Afganistán.

“Son el top cinco que están llegando a Baja California y, en específico, a Tijuana. La mayoría de ellos, aproximadamente el 70 %, llegan ya con sus citas de asilo para ingresar a Estados Unidos, programadas previamente a través de la aplicación 'CBP-One'", declaró a los medios.

Migración sin freno por la violencia

Pese a las promesas de deportaciones masivas de Trump, quien asumirá la presidencia de Estados Unidos el 20 de enero

próximo, migrantes como Keylin Cruz indicaron que la violencia los obliga a salir de Honduras.

“Por la delincuencia, y a eso se sumó que mi casa se incendió accidentalmente, lo que nos llevó a quedarnos sin nada, ya que hace un tiempo atrás mataron a mi papá, mi hermano y a mi tía, y con todo esto me quedé en la calle y por eso fue la decisión de salir con mis hijos, ya que también necesitamos atención para una de mis hijas que padece de asma”, dijo. Reiteró que muchos de sus conocidos y vecinos abandonan el país por las mismas razones de inseguridad y falta de oportunidades.

“Están saliendo muchas personas de mi país por la delincuencia, porque allá si se pone uno a trabajar, te cobran 'impuesto' (extorsión), hay que pagarles. Y si son dos maras hay que pagar dos impuestos y con esa situación no se puede tener un negocio porque si no se paga el impuesto vienen, se arremeten o lo matan a uno”, resaltó.

Aseguró que, para paliar esa situación, el Gobierno

de su país “no ha sido de mucha ayuda".

“Está muy fea allá la situación económica, hay muchas madres solteras con sus niños y no hay empleo, y también hay que saber luego a quién le van a dejar sus niños (si se encuentra un trabajo) porque ahí hasta quieren reclutar a los niños más pequeños para que ya anden en la delincuencia y es muy grave”, destacó. Consulado de Honduras promete protección Edna Janeth López, quien hace un par de meses asumió como cónsul de Honduras en Tijuana, dijo que los objetivos principales de su gestión serán proteger, orientar y respaldar en todo proceso a todos sus conciudadanos que están llegando a esta ciudad, independientemente de los motivos por los que hayan salido.

Sostuvo que, por ahora, el Gobierno de Estados

Unidos “está bastante abierto para ayudar a todos los ciudadanos que están llegando a México. "No es que sea una frontera abierta, pero sí un Gobierno (el actual del presidente Joe Biden) que está aceptando a las personas y viendo cada caso para ver quién es merecedor del asilo", dijo. Agregó que ya ha tenido reuniones con el Consulado de Estados Unidos, que manifestó que tienen planes “para ver cómo ayudarles con el proceso y ya no sea tan tedioso, porque antes era hacer el trámite con la aplicación y quedarse en México hasta seis meses o un año y están trabajando para acelerar los procesos”. México busca diálogo con

Trump En tanto, la presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, señaló este miércoles que busca demostrar al equipo de Trump la aportación que hacen los migrantes y el comercio de México a la economía de Estados Unidos. "Lo más importante es que, en el momento en que tengamos la oportunidad de reunirnos, ya sea con el equipo de transición del presidente Trump o una vez que tome la presidencia, (haya) este diálogo de alto nivel donde se vea lo que ha hecho México en temas de fentanilo, migración y en el tema económico" mencionó. EFE

oklahoma

Procurador General de Oklahoma hace un

a FCC para agilizar el bloqueo de más robocallers

OKLAHOMA CITY – El Procurador General Gentner Drummond está instando a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) a mejorar su Base de Datos de Mitigación de Llamadas Automáticas que podría reducir las llamadas automáticas ilegales. Está trabajando con otros 46 fiscales generales para cerrar una laguna en la base de datos que permite a los malos actores tener acceso a la red telefónica de Estados Unidos. Se requiere registrarse en la base de datos de mitigación de llamadas automáticas de la FCC para operar como proveedor de servicios de voz. Sin embargo, desde que se puso en marcha en 2021, la base de datos ha hecho poco para evitar que los estafadores obtengan registros legítimos para realizar llamadas automáticas ilegales. Las empresas han presentado información no verificada y los proveedores de servicios de voz no se han enfrentado a ninguna consecuencia por presentar información inexacta, falsa, engañosa o incompleta.

En el último año, los residentes de Oklahoma han presentado 26,262 quejas de No Llamar ante la Comisión Federal de Comercio. Si bien es posible que no todas esas llamadas sean ilegales, más de la mitad de las denunciadas fueron llamadas automáticas.

Drummond y la coalición de procuradores generales enviaron una carta a la FCC la semana pasada solicitando que se tomen medidas para fortalecer la Base de Datos de Mitigación de Llamadas Automáticas. La carta sugiere estas

acciones: dejar en claro qué información deben enviar los proveedores y una fecha límite para esas presentaciones, validar los datos que los proveedores envían para señalar datos inexactos o engañosos, penalizar a los proveedores por presentar información falsa o inadecuada al negar la autorización para operar, y bloquear a los proveedores que no cumplen.

"Las llamadas automáticas ilegales no son solo una molestia, son una amenaza directa para los habitantes de Oklahoma", dijo Drummond. "Al fortalecer estas protecciones, podemos acabar con estos estafadores y garantizar que nuestras comunidades se mantengan a salvo de los esquemas depredadores". Drummond, miembro del Grupo de Trabajo de Litigios Anti-Robocall, se ha comprometido a investigar activamente y llevar a cabo acciones de cumplimiento contra las entidades identificadas como responsables del tráfico ilegal y fraudulento de llamadas automáticas.

Se une al envío de la carta a la FCC con los fiscales generales de Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Hawái, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nevada, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Norte, Dakota del Norte, Ohio, Oregón, Pensilvania, Rhode Island, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Tennessee, Utah, Vermont, Virginia, Virginia Occidental, Wisconsin, Wyoming y el Distrito de Columbia.

Attorney General calls on FCC to strengthen process blocking more robocallers

OKLAHOMA CITY – Attorney General Gentner Drummond is urging the Federal Communications Commission (FCC) to improve its Robocall Mitigation Database that could reduce illegal robocalls. He is working with 46 other attorneys general to close a loophole in the database that allows bad actors to have access to the U.S. telephone network.

Registration on the FCC’s Robocall Mitigation Database is required to operate as a voice service provider. Since it went live in 2021, however, the database has done little to prevent scammers from obtaining legitimate registrations to make illegal robocalls. Companies have submitted non-vetted information, and voice service providers have faced no consequences for filing inaccurate, false, misleading or incomplete information. In the last year, Oklahomans have filed 26,262 Do Not Call complaints with the Federal Trade Commission. While all of those calls may not be illegal, more than half of those reported were robocalls.

Drummond and the coalition of attorneys general sent a letter to the FCC last week asking for measures to be taken to strengthen the Robocall Mitigation Database. The letter suggests these actions: making clear what information needs to be submitted by providers and a deadline for those submissions, validating the data providers submit to flag inaccurate or misleading data, penalizing providers for submitting false or inadequate information by denying authorization to operate, and blocking noncompliant providers.

“Illegal robocalls aren't just a nuisance – they are a direct threat to Oklahomans,” Drummond said. “By strengthening these protections, we can shut down these scammers and ensure our communities stay safe from predatory schemes.” Drummond, a member of the Anti-Robocall Litigation Task Force, has been committed

Manténte noticias

al día con las del momento

to actively investigating and pursuing enforcement actions against entities identified as being responsible for illegal and fraudulent robocall traffic.

He is joined in sending the letter to the FCC with the attorneys general of Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Utah, Vermont, Virginia, West Virginia, Wisconsin, Wyoming and the District of Columbia

Salud y BEllEza Salud masculina en #Movember

Es noviembre, un mes en el que #Movember está de moda y los hombres se enfrentan a problemas de salud como enfermedades cardíacas, cáncer de colon y depresión. Estos son problemas de salud importantes que contribuyen al hecho de que los hombres viven casi seis años menos que las mujeres en promedio. Datos rápidos

• La enfermedad cardíaca es una de las causas más comunes de muerte en los hombres. Los chequeos regulares con su proveedor de atención primaria para controlar la presión arterial, el colesterol y el azúcar en la sangre pueden ayudar a prevenir la aparición de enfermedades cardíacas.

• El cáncer de colon es un cáncer común en los hombres que se puede prevenir con las pruebas de detección adecuadas. Una colonoscopia es una forma muy precisa de detectar el cáncer de colon. Su proveedor de atención primaria estará encantado de hablar sobre esto con usted y prepararlo para este

procedimiento. Para la mayoría de los hombres, las pruebas de detección deben comenzar a los 45 años.

• El cáncer de piel es otro cáncer muy común en los hombres. El uso de ropa protectora al aire libre, protector solar, sombreros y controles de rutina de la piel con un proveedor de atención primaria pueden ayudar a detectar los cánceres de piel a tiempo.

• Los hombres tienen cuatro veces más probabilidades de morir por suicidio que las mujeres, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los hombres de mediana edad suelen estar en mayor riesgo, pero también es menos probable que hablen con un médico sobre su salud y bienestar.

Enfrentando la salud masculina de frente Hay muchas medidas que los hombres pueden tomar para desempeñar un papel más activo en su salud y bienestar. Movember ayuda a crear conciencia sobre los

problemas que enfrentan los hombres, pero el camino hacia una mejor salud para los hombres incluye involucrarse más. El siguiente paso es seleccionar un proveedor de atención primaria y hacer una cita, ir al médico para un examen físico anual u obtener una referencia para hablar con un consejero de salud mental. El hecho es que los hombres son mucho menos propensos a recibir exámenes de detección de rutina o a tener un proveedor de atención primaria, alguien que realmente actúe como un socio para su salud y bienestar. "Mi misión es brindar atención personal e integral a mis pacientes", dice David Hopkings, D.O., médico de atención primaria de INTEGRIS Health Medical Group Guthrie. "Me enfoco en la medicina preventiva y adopto un enfoque holístico para diagnosticar y tratar enfermedades. La mejor manera de lograr la medicina es utilizando un enfoque basado en el equipo, por lo que educo a mis pacientes para empoderarlos para que desempeñen un papel activo en el cuidado de su salud. Sería un privilegio para mí cuidar de ti y de tu familia".

Si está luchando contra la depresión, visite INTEGRIS Health Mental Health para obtener más información, o si necesita asistencia inmediata, la línea nacional de prevención del suicidio está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana llamando al 1-800273-TALK (8255).

ENGLISH

Men’s Health in #Movember

It’s November, a month when #Movember is trending, and men face health issues like heart disease, colon cancer and depression head on. These are major health issues that contribute to the fact that men live nearly six years less than women on average. Fast facts

Heart disease is one of the most common causes of death in men. Regular checkups with your primary care provider to monitor blood pressure, cholesterol and blood sugar can all help to prevent the onset of heart disease.

• Colon cancer is a common cancer in men that is quite preventable with appropriate screening. A colonoscopy is a very accurate way to screen for colon cancer. Your primary care provider would be glad to discuss this with you and get you set up for this procedure. For most men, screening should start at age 45.

• Skin cancer is another very common cancer in men.

Wearing protective clothing outdoors, sunscreen, hats and routine skin checks with a primary care provider can help catch skin cancers early.

• Men are four times more likely to die by suicide than women, according to the Centers for Disease Control and Prevention. Middle-aged men are often most at risk, but also less likely to speak to a doctor about their health and well-being.

Facing men’s health head on

There are many steps men can take to play a more active role in their health and wellbeing. Movember helps raise awareness of the issues men face, but the path to better health for men includes getting more involved. The next step is to select a primary care provider and make an appointment, go to the doctor for an annual physical or get a referral to speak with a mental health counselor.

The fact remains that men are much less likely to receive routine screenings or have a primary care provider, someone who truly acts as a partner for your health and well-being.

“My mission is to deliver personal and comprehensive care to my patients,” says David Hopkings, D.O., a primary care physician at INTEGRIS Health Medical Group Guthrie. “I focus on preventive medicine and take a holistic approach to diagnose and treat illnesses. Medicine is best accomplished using a team-based approach, so I educate my patients to empower them to play an active role in their health care. It would be my privilege to care for you and your family.” If you’re struggling with depression, visit INTEGRIS Health Mental Health to learn more, or if you’re in need of immediate assistance, the national suicide prevention lifeline is available 24/7 by calling 1-800-273-TALK (8255).

Consejos de los medicos para una temporada festiva saludable y segura

La temporada navideña es una época alegre del año, pero también puede desalinear sus rutinas de bienestar. Los médicos aconsejan priorizar las opciones saludables durante este período, para que pueda comenzar 2025 con el pie derecho.

“El deseo de todos durante las fiestas es ser felices, estar sanos y seguros, pero la temporada suele ser un momento para el exceso de comida y bebida, el aumento del estrés y la exposición a enfermedades respiratorias”, dice Bruce A. Scott, M.D., presidente de la American Medical Association (AMA).

La AMA recomienda tomar estas medidas durante las fiestas:

1. Las vacunas son una defensa segura y notablemente eficaz contra una serie de virus respiratorios graves que circulan en otoño e invierno.

Para protegerse y proteger a su familia, póngase al día con sus vacunas, lo que incluye la vacuna anual contra la gripe, así como la vacuna actualizada contra la COVID-19 para todas las personas de 6 meses de edad o más. Las vacunas también están disponibles para proteger a los adultos mayores del VRS grave. Las

herramientas para proteger a los bebés durante la temporada de VRS incluyen la vacunación materna, así como la inmunización con anticuerpos monoclonales. Si tiene preguntas, hable con su médico y revise recursos confiables, entre ellos getvaccineanswers.org.

2. Cuide lo que come. Preste especial atención a las etiquetas y evite los alimentos procesados tanto como pueda, especialmente aquellos con sodio y azúcar añadidos. Considere la posibilidad de comer un bocadillo saludable antes de la gran comida u ofrézcase a llevar un plato más saludable para las fiestas. Beba agua en lugar de bebidas endulzadas con azúcar y coma alimentos nutritivos e integrales, como frutas y verduras frescas, junto con las comidas navideñas más ricas.

3. Cumpla con su horario de ejercicios y priorice la actividad física durante esta ajetreada época del año. Una buena regla general para los adultos es realizar al menos 150 minutos a la semana de actividad de intensidad moderada, o 75 minutos a la semana de actividad de intensidad vigorosa. Las caminatas rápidas, los paseos

en bicicleta, el senderismo e incluso los deportes familiares como el baloncesto y el fútbol bandera son buenos para la salud del corazón.

4. Use el tiempo con sus parientes para averiguar si su familia tiene antecedentes de diabetes tipo 2 o enfermedades cardiovasculares, y si a otros miembros de la familia se les ha dicho que tienen prediabetes. Con esta información, puede comprender mejor su riesgo y hacerse cargo de su salud.

5. Priorice su salud mental. Factores como los gastos durante la temporada festiva y pasar tiempo con la familia extendida pueden generar estrés estacional adicional.

Puede ayudarse a manejar el estrés durmiendo lo suficiente, haciendo ejercicio y buscando ayuda de un profesional de la salud mental cuando la necesite.

6. Tome decisiones

inteligentes y planifique con anticipación si va a conducir. Solamente en diciembre de 2021, 1,013 estadounidenses murieron en accidentes debidos a conducir bajo los efectos del alcohol. No conduzca bajo ninguna circunstancia si tiene la intención de beber. Y si es el conductor designado, comprométase al 100% con la sobriedad.

7. Esté preparado cuando viaje. Ya sea que vuele o haga un viaje por carretera, es posible que tenga la tentación de tomar comidas rápidas y poco saludables para el viaje. Considere empacar sus propios bocadillos, como frutas

y verduras frescas o pequeñas porciones de frutas secas y nueces.

8. Comience temprano con sus propósitos de Año Nuevo. Hable con su médico o profesional de la salud acerca de dejar el consumo de tabaco y nicotina, y declare su hogar y su auto como lugares libres de humo para eliminar la exposición al humo de segunda mano. “La temporada navideña es un momento maravilloso para volver a conectarse con la familia y los amigos, también es una oportunidad para reconectarse con su salud física y mental”, dice el Dr. Scott. (StatePoint)

• Control de Sobrepeso

• Tratamiento con Medicina Natural

(Para todo tipo de condiciones)

• Dolor de Espalda

• Dolor de Cuello

• Dolores de Cabeza

• Accidentes de Auto

• Accidente por Deporte

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.