Periodico Digital: Section A

CELEBRANDO A LAS MUJERES

TRABAJADORAS

“Decimo Anniversario”

Oklahoma City.-

“Nos sentimos muy orgullosos de celebrar el decimo aniversario “ Celebrando a la Mujer Trabajadora de Tulsa Oklahoma, el cual se realizara el Sabado 29 de Julio en Osage Casino Hotel Resort Event Center.” dijo Norma CondreayEditora del periodico El Latino American.

“La realización de este Evento es una iniciativa que surgió con el fin de honrar a todas las Mujeres Trabajadoras, que como muchas de nosotras personifican las características básicas de una Mujer-inteligente, con sostenibilidad, calidad y seguridad. Celebrando a la Mujer Trabajadora” es un evento único en donde reunimos a un gran número de Mujeres trabajadoras

nuestras vidas y las de nuestras familias, tales como nutricion, belleza, educación, finanzas,trabajo, entre otros temas de mucha importancia para la Mujer, y en nuestro propio idioma español” agregó Norma Condreay.

de diferentes áreas de la ciudad de Tulsa en un ambiente amigable y relajado, para aprender acerca de diferentes tópicos que afectan

“Es un gran honor anunciar y agradecer a la corporacion Supermercado Morelos por su continuo apoyo incondicional a la celebracion en honor a la Mujer Trabajdora de Tulsa.

Es un placer informar a toda la comunidad el apoyo incondicional de la compañía de seguros mas grande de Oklahoma Blue Cross Blue Shield,

patrociandores de Celebrando a la Mujer Trabajadora de Tulsa, presentando el taller “Seamos Realistas” y estará disponible para citas, así como también explicará servicios con cobertura; la mejor cobertura para cada presupuesto y necesidades; e informará sobre elegibilidad para recibir ayuda financiera” agrego Norma Condreay "Como la aseguradora más antigua y la entidad sin fines de lucro más grande del estado, tenemos el

compromiso de ofrecerle cobertura de calidad y a un precio razonable a cada residente del

Trbajadora de Tulsa es una celebracion especial dedicado a resaltar el valor de la mujer y su desempeno y liderazgo en diferentes ambitos de la sociedad. El Evento se realizará el próximo 29 de Julio en Tulsa Oklahoma. Para todas las Mujeres Trabajadoras se informo que todabia tienen tiempo de llenar y enviar por corrreo el cupon que se publica en el periodico El latino American, para tener la oportunidad de asistir a esta inolvidable celebracion. Si usted desea recibir información de patrocinio y/o asistir al evento, llame al 405-632-1934

Oklahoma", comentó

Joseph R. Cunningham, M.D., presidente de BCBSOK. "Invito a todos los residentes del estado

Visite www. ellatinoamerican.com y encuéntrenos en Facebook para más información.

a que, ahora más que nunca, conozcan sus opciones y que soliciten cobertura médica en estos tiempos de tanta incertidumbre".

Celebrando a la Mujer

Impulsamos la fuerza de trabajo local

Hemos invertido casi $100 millones en el desarrollo de la fuerza de trabajo. Junto con cientos de empleadores y socios de la comunidad, estamos aumentando la fuente de talento al ayudar a nuestros vecinos a adquirir las habilidades y la experiencia necesarias para desarrollar profesiones que apoyen a las familias e impulsen nuestra economía.

Aquí en la ciudad de Oklahoma, estamos ayudando a nuestra comunidad al invertir en el futuro de las personas. Me enorgullece la labor que estamos llevando a cabo al contribuir con iniciativas locales a través de socios empleadores y académicos para ayudar a capacitar e identificar el talento para las profesiones más solicitadas.

Tony N. Shinn Presidente de Bank of America en la ciudad de Oklahoma

Para conocer más, visite bankofamerica.com/oklahomacity (solo se ofrece en inglés).

¿Qué quiere lograr?®

FEMAsigue apoyando a los sobrevivientes de Oklahoma

FEMA permanece en Oklahoma para ayudar a los sobrevivientes y a las comunidades a recuperarse de los vientos en línea recta, las tormentas severas y los tornados del 19 y 20 de abril, aunque el plazo de solicitud de asistencia de FEMA y el último Centro de Recuperación por Desastre haya cerrado. Seguiremos apoyando a los habitantes de Oklahoma hasta que hayamos completado nuestro trabajo.

FEMA trabajando por los habitantes de Oklahoma

Hasta el 3 de julio, FEMA ha aprobado 418 solicitudes que han supuesto más de $2.4 millones en asistencia adjudicada a los sobrevivientes de Oklahoma de las tormentas severas y los tornados del 31 de marzo a través del Programa de Individuos y Familias (IHP, por sus siglas en inglés), que como dice su nombre, brinda asistencia a individuos y familias.

Línea de ayuda

La fecha límite para solicitar asistencia de FEMA era el 23 de junio. No obstante, si ha presentado su solicitud pero tiene dudas sobre ella o necesita hacer cambios, puede visitar disasterassistance. gov/es y hacer clic en el icono correspondiente para actualizar su información o cargar documentos.

Si no puede acceder a la página web, puede llamar a la línea de ayuda de FEMA al 800621-3362. Los especialistas están disponibles para atender las llamadas de 6 a.m. a 10 p.m., los siete días de la semana. Si utiliza un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión por

tenga en cuenta cualquier información adicional que haya facilitado y que pueda afectar la decisión. Si han transcurrido más de 60 días desde su carta de decisión, incluya el motivo del retraso de su apelación. Si su carta de FEMA dice que su solicitud fue denegada porque faltaba información,

de tres maneras:

● Cargue documentos a su cuenta de disasterassistance.gov/ es.

● Envíelos por fax al 800-827-8112

● Envíelos por correo

a: FEMA National Processing Service Center, P.O. Box 10055, Hyattsville, MD 207828055

disponibles en dos tiendas del condado McClain hasta el 8 de julio.

Ace Hardware and Garden Center

987 E. Veterans Memorial Highway

Blanchard, OK 73080

Lunes a sábado, de 8:30 a.m. a 6 p.m., cerrado los domingos. Rock Hollow Garden & Hardware

3009 By Pass Road

vídeo (VRS, por sus siglas en inglés), el servicio telefónico subtitulado u otros, deberá facilitar a FEMA el número de dicho servicio. Hay operadores multilingües disponibles (pulse 2 para español).

Apelar la decisión de FEMA sobre su solicitud de asistencia Los sobrevivientes que no estén de acuerdo con la decisión de FEMA pueden apelar, pero deben hacerlo en un plazo de 60 días a partir de la fecha de la carta de decisión de FEMA. Una apelación es una solicitud por escrito para que se revise de nuevo su expediente y se

proporcionar la documentación necesaria puede ayudarle a calificar para una subvención.

O, si no está de acuerdo con el monto de la subvención que ha recibido, presentar recibos o estimados por escrito puede permitirle recibir una subvención mayor. O si el importe de la ayuda que le fue provisto no es suficiente para realizar las reparaciones esenciales o reparar o sustituir los elementos esenciales de la vivienda, la presentación de su apelación y el proveer recibos o estimados dará a FEMA la oportunidad de revisar su caso más a fondo.

Puede presentar un apelación

Incluya su número de solicitud en cada página de los documentos. Debe recibir una carta de decisión a su apelación en un plazo de 90 días. Los residentes también pueden obtener ayuda con apelaciones utilizando la asistencia legal gratuita por desastre llamando a la Línea Directa de Asistencia Legal por Desastre al 888602-8494, a los Servicios Legales para Naciones Indígenas de Oklahoma al 800-658-1497 o en línea en oklahomadisasterlegalhelp. org.

Mantenerse preparado y mitigar los desastres Para ayudar a los residentes en la fase de reconstrucción de su recuperación, los especialistas en alcance de mitigación de riesgos están disponibles para dar consejos sobre cómo reparar y proteger las viviendas de daños futuros relacionados con un desastre. Los especialistas están

Newcastle, OK 73065

Lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 6 p.m., sábados, de 8:30 a.m. a 5 p.m.

Si no puede visitarnos en persona, llame al 833-FEMA4-US o al 833-336-2487 para hablar con un especialista en alcance de mitigación de riesgos, de lunes a viernes de 8 a.m. a 4:30 p.m. Todas las llamadas que no puedan ser atendidas en el momento, se devolverán en el plazo de un día laborable. Si lo prefiere, puede enviar sus preguntas por correo electrónico a: FEMAOKMit@fema.dhs.gov o visitar la página web de mitigación de FEMA en Oklahoma en: https:// fema.connectsolutions.com/ okmit.

Para obtener la información más reciente visite: fema.gov/ es/disaster/4706. Siga la cuenta de Twitter de FEMA Región 6 en twitter.com/FEMARegion6 o en Facebook en facebook.com/ FEMARegion6/.

SU CASA ES LA BASE DE SU FAMILIA ESTAMOS AQUÍ PARA CLIMATIZARLA

Ahorre hasta un 30% en aire y calefacción, con hasta $3,000 dólares* en servicios de impermeabilización sin costo adicional para usted:

Obtenga todo o exactamente lo que necesite para reducir sus costos energéticos y aumentar su comodidad.

*Para hogares con un ingreso familiar menor a $60,000 dólares al año, ya sea que rente o sea dueño de una casa unifamiliar.

Salud y BEllEza

t. (405)632-1934 f. (405)635-3440 ellatinonews@hotmail.com

Medicaid y CHIP ayudan a las familias a acceder a servicios de salud mental para niños

(StatePoint) El estado de la salud mental entre los jóvenes sigue siendo motivo de preocupación pública. Según la última Encuesta de Comportamiento de Riesgo Juvenil de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, los problemas de salud mental de los jóvenes han aumentado significativamente en la última década, alcanzando un máximo histórico.

Por ejemplo, de 2011 a 2021, la tasa de alumnas de secundaria que dicen sentirse tristes o desesperadas aumentó del 36% al 57%; en el caso de los estudiantes varones, esta tasa aumentó del 21% al 29%.

Los factores estresantes en la escuela, el hogar o en otros lugares pueden causar trastornos en la salud mental, lo que conduce a efectos negativos en la forma en que los niños aprenden y construyen relaciones con los demás. Si su hijo puede requerir apoyo de salud mental y actualmente no tiene cobertura de salud, usted tiene opciones. La cobertura gratuita o de bajo costo a través de Medicaid y el Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) ofrece muchos beneficios, entre ellos visitas al médico, recetas médicas, emergencias y la cobertura de servicios de salud conductual, lo que incluye servicios de salud

mental a través de pediatras, profesionales de salud mental, proveedores y organizaciones comunitarias locales, así como sistemas escolares. Las mujeres embarazadas o en período posparto también pueden ser elegibles para esta cobertura de salud y servicios de salud mental y conductual.

¿Quién cumple los requisitos para recibir Medicaid o CHIP? La elegibilidad varía según el estado y está determinada por la cantidad de personas que hay en un hogar y los ingresos del mismo. Por ejemplo, en la mayoría de los estados, una familia de cuatro personas con ingresos familiares de hasta $60,000 por año puede cumplir los requisitos para

Medicaid, CHIP o ambos. Para saber más sobre las opciones específicas de cada estado, visite InsureKidsNow. gov o llame al 1-877-KIDSNOW. La inscripción está abierta todo el año.

¿Qué pasa si mi hijo actualmente tiene cobertura de Medicaid o CHIP? La cobertura de Medicaid y CHIP debe renovarse anualmente. Si usted o sus hijos tienen Medicaid o CHIP, es el momento de prestar atención a su cobertura de salud. Esté atento al correo para recibir la información de renovación de su estado. Cuando llegue, complete los formularios y envíelos de inmediato. La falta o demora en responder puede dar como resultado que pierda

la cobertura, incluso si es elegible para Medicaid y CHIP. Si ha perdido la cobertura, vaya a CuidadoDeSalud.gov para encontrar planes de calidad y ayuda para pagar los costos.

¿Qué tipos de servicios están cubiertos a través de Medicaid y CHIP? Para ayudar a cuidar todos los aspectos de la salud del niño, Medicaid y CHIP también cubren consultas de atención médica de rutina, como atención preventiva, revisiones dentales y de la vista, visitas a especialistas, terapias físicas, del habla y ocupacionales, y servicios de emergencia.

Estos programas también cubren una amplia gama de servicios de salud mental

y uso de sustancias, como asesoramiento, servicios de apoyo entre iguales, servicios psiquiátricos para pacientes hospitalizados y servicios de gestión de casos para servicios médicos, educativos y sociales necesarios. Los servicios están cubiertos mediante Medicaid para niños y adolescentes hasta los 21 años y mediante CHIP hasta los 19 años.

Los estados tienen flexibilidad para determinar si los servicios pueden prestarse utilizando la telesalud. Estos servicios son necesarios para prevenir, diagnosticar y tratar una amplia variedad de síntomas y trastornos de salud mental, así como trastornos por uso de sustancias.

Cuidar la salud mental es cuidar de la salud en general. La detección temprana y la intervención en problemas de salud mental y uso de sustancias es crucial para la salud general de niños, adolescentes y personas durante y después del embarazo, y puede reducir o eliminar los efectos de una afección si se detecta y trata temprano. Tómese hoy mismo el tiempo necesario para explorar las opciones de cobertura a través de Medicaid y CHIP.

Información proporcionada por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.

up to $50,000

3Meses

6

*Some of our communication materials may include Spanish for your convenience; however, not all Tinker Federal Credit Union materials, disclosures, and documents are available in Spanish. Our disclosures, agreement terms, forms, and other legal documents are only available in English.

**No purchase or transaction required and need not be present to win. The Q2 2023 Great Auto Loan Payoff Sweepstakes (“Sweepstakes”) is effective 12:00 am (CT) April 1, 2023, through 6:00 pm (CT) June 30, 2023. The Q3 2023 Great Auto Loan Payoff Sweepstakes (“Sweepstakes”) is effective 12:00 am (CT) July 1, 2023, through 6:00 pm (CT) September 30, 2023. The award (a) is available to one eligible primary member in good standing; (b) will be randomly selected by Tinker Federal Credit Union (“TFCU”); and (c) may be applied to one TFCU vehicle loan payoff up to $50,000 (including interest, fees, taxes, etc.) or valid mail-in entry member recipient, (subject to Official Rules and limitations). Eligible primary members with a TFCU vehicle loan, as of the end of the Sweepstakes period, will be automatically entered into the Sweepstakes based on their highest