Galilea Martinez gana Distrito 7 de OKCPS
Fiesta del Día del Niño en SW 29: Cultura, Diversión y Comunidad
Oklahoma City, OK — Familias de todo Oklahoma se están preparando para celebrar el Día del Niño, con festivales vibrantes, actuaciones culturales y reuniones comunitarias que destacan la importancia de los niños y la herencia hispana.
En Oklahoma, especialmente en el distrito SW 29th Street de Oklahoma City, el Día del Niño se reúne cada año para un festival que combina entretenimiento y
Segunda mitad de la sesión
Por: Representante Robert Manger.
Hemos llegado oficialmente a la mitad de la sesión legislativa, y el ritmo no ha disminuido. Con la segunda mitad de la sesión en marcha, la Cámara ha comenzado a escuchar los proyectos de ley del Senado. Recibimos un total de 285 medidas del Senado. Estas medidas pasarán por comités de política, luego por comités de supervisión, antes de ser consideradas en el pleno de la Cámara.
Formo parte del Comité de Política de Justicia Penal, que se
Galilea Martinez gana Distrito 7 de OKCPS
Oklahoma City, OK — Galilea Martinez ha sido elegida para representar el Distrito 7 en la Junta de Educación de Oklahoma City Public Schools, logrando una victoria decisiva en la primera contienda electoral del distrito en más de una década.
Martinez derrotó a la candidata Natalie Roman con aproximadamente el 59% de los votos frente al 41%, con una ventaja de 91 votos. En total, participaron 527 votantes, lo que representa un aumento en la participación en comparación con la última elección disputada en 2014.
El Distrito 7 abarca partes del sureste y suroeste de Oklahoma City y atiende a una comunidad diversa,
predominantemente latina. El distrito incluye escuelas clave como Capitol Hill High School y Southeast High School.
Residente de toda la vida del distrito, Martinez, de 28 años, es egresada de Harding Fine Arts Academy y de la Universidad de Oklahoma. Aporta experiencia profesional en elecciones y comunicaciones de políticas públicas, y ha destacado su profunda conexión con la comunidad como una de las principales motivaciones de su campaña.
“Me siento honrada de representar a la comunidad que me formó”, expresó Martinez. “Servir a los estudiantes y familias del sur de Oklahoma City es algo muy especial, y
estoy comprometida a garantizar que cada estudiante tenga acceso a una educación de calidad y a oportunidades.”
Martinez reemplazará a la miembro saliente de la junta Meg McElhaney y se espera que tome posesión en una próxima reunión de la junta.
Prioridades
Martinez ha delineado varias prioridades para su gestión, entre ellas:
Fortalecer el apoyo a familias multilingües e inmigrantes
• Mejorar los resultados académicos y el acceso a recursos en todas las escuelas
• Ampliar la participación comunitaria y la transparencia dentro del distrito
• Promover una financiación equitativa y servicios de apoyo para estudiantes
Esta fue la única contienda electoral para la junta de Oklahoma City Public Schools en este ciclo, reflejando un creciente compromiso cívico dentro del distrito.
ENGLISH
Galilea Martinez elected to OKCPS District 7
Oklahoma City, OK — Galilea Martinez has been elected to represent District 7 on the Oklahoma City Public Schools Board of Education, securing a decisive victory in the district’s first contested race in over a decade.
Martinez defeated opponent Natalie Roman with approximately 59% of the vote to 41%, winning by a margin of 91 votes. The election drew 527 voters, marking an increase in turnout compared to the last contested race in 2014.
District 7 includes parts of southeast and southwest Oklahoma City and serves a diverse, predominantly Latino community. The district encompasses several key campuses, including Capitol Hill High School and Southeast High School.
A lifelong resident of the district, Martinez, 28, is a graduate of Harding Fine Arts Academy and the University of Oklahoma. She brings professional experience in elections and public policy communications and has emphasized her deep ties to the community as a driving
force behind her campaign. “I am honored to represent the community that raised me,” Martinez said. “Serving the students and families of south Oklahoma City is truly special, and I am committed to ensuring every student has access to quality education and opportunity.”
Martinez will succeed outgoing board member Meg McElhaney and is expected to be sworn in at an upcoming board meeting.
Policy Priorities
Martinez has outlined several priorities for her term, including:
• Strengthening support for multilingual and immigrant families
• Improving academic outcomes and access to resources across schools
• Expanding community engagement and transparency within the district
• Advocating for equitable funding and student support services
This election was the only contested Oklahoma City Public Schools board race this cycle and reflects growing civic engagement within the district.
• CALENDARIO DE EVENTOS •
Preguntas y Respuestas de Inmigración
El Consejo de Inmigración de Estados Unidos demanda a USCIS, ICE y DHS para impugnar las redacciones indebidas de las agencias en los expedientes A de no ciudadanos
El 27 de marzo de 2026, el Consejo demandó a USCIS, Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y DHS en el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Sur de Nueva York en nombre propio y del Centro para los Derechos Constitucionales por tachar indebidamente partes de dos expedientes A de no ciudadanos.
Un Archivo de Extranjeros (Expediente A) es un registro que contiene los documentos de inmigración y naturalización de un no ciudadano. El expediente incluye el Formulario
I-213 (Registro de Extranjero Deportable/ Inadmisible), que es similar a un informe de arresto y contiene reclamaciones de ICE sobre por qué
el no ciudadano arrestado podría ser deportable. Tener acceso al Formulario I-213 y otros registros migratorios en un A-File es una parte fundamental de los procesos para que los no ciudadanos soliciten beneficios migratorios o se defiendan frente a posibles deportaciones. Sin embargo, la agencia no proporciona directamente estos registros a los no ciudadanos — los no ciudadanos en procedimientos migratorios deben presentar una solicitud FOIA ante el USCIS para obtener estos registros y cualquier
prueba que el gobierno tenga en su contra.
Desde la primavera de 2025, los abogados de inmigración han informado de que el USCIS está reteniendo en su totalidad cada vez más registros migratorios solicitados bajo la FOIA. Un denunciante informa que estas retenciones forman parte de nuevos cambios no revelados en la política de USCIS que aparentemente violan la obligación de la agencia de presentar partes de los registros migratorios que no están sujetas a retención. Esta demanda busca
obligar a la agencia a liberar estos registros y garantizar que todos los no ciudadanos tengan acceso adecuado a sus documentos legales.
¿Por qué es esto importante?
• Esta política y práctica impiden que los no ciudadanos comprendan sus propios antecedentes migratorios. La falta de transparencia sobre sus historiales migratorios impide que los no ciudadanos presenten el mejor caso posible para obtener un estatus o permanecer en EE. UU.
oklahoma
Autorizan planes finales del Centro Clara Luper
Oklahoma City .- Consejales de la ciudad de Oklahoma aprobaron esta semana los planes finales para el Centro de Derechos Civiles
Clara Luper como parte de MAPS 4. MAPS 4 incluye 17.2 millones de dólares para la construcción de un nuevo centro interpretativo y un espacio de reunión comunitaria.
El edificio lleva el nombre de Clara Luper, educadora, líder pionera de los derechos civiles y asesora de larga trayectoria del Consejo Juvenil de la NAACP de Oklahoma City. Luper lideró a sus estudiantes en manifestaciones no violentas para desegregar cientos de establecimientos en Oklahoma durante las décadas de 1950 y 60, ayudando a acabar con la segregación en los espacios públicos.
"La nueva instalación de 1.7694 pies cuadrados incluirá exposiciones que cuenten la historia de los derechos civiles en Oklahoma, junto con aulas y una sala de eventos para actividades juveniles, programas públicos y reuniones comunitarias".
"En 2019, con la aprobación de MAPS 4, decidimos como comunidad compartir la historia de derechos civiles de nuestra ciudad con las futuras generaciones mediante la creación del Centro de Derechos Civiles Clara Luper", dijo el alcalde de Oklahoma City, David Holt. "Los años siguientes han traído una planificación importante para asegurar que esta instalación sea un éxito. En su apertura, el Centro de Derechos Civiles Clara Luper preservará nuestra historia de derechos civiles que cambió nuestra ciudad para siempre, nos inspirará a seguir construyendo una ciudad mejor y hará una nueva inversión en el corazón del noreste de OKC."
El Centro estará ubicado justo al sur del histórico edificio Freedom Center de Oklahoma City, en la intersección de la avenida N Martin Luther King y la calle NE 24th. El
Freedom Center sirvió como sede del Consejo Juvenil de la NAACP durante más de 40 años, a partir de 1967. Luper fundó el Freedom Center para mantener a la juventud involucrada tras el éxito del Movimiento de Sentadas. El edificio fue declarado monumento histórico por la Comisión de Preservación Histórica de Oklahoma City en 2018.
La organización sin ánimo de lucro Freedom Center of Oklahoma City gestionará el nuevo Centro. "Estamos encantados de avanzar en el desarrollo del Centro de Derechos Civiles Clara Luper como un recurso educativo, comunitario y turístico en el corazón del noreste de Oklahoma City", dijo Christina Beatty, directora ejecutiva del Freedom Center of Oklahoma City. "Juntos, el histórico edificio del Freedom Center y la nueva construcción crearán un hermoso campus peatonal de cinco acres, que se extiende por dos manzanas y media, que celebra la historia de los derechos civiles de Oklahoma, tanto en interiores como en exteriores."
Los elementos de narración al aire libre incluyen proyecciones en el exterior del edificio, así como obras de arte públicas financiadas por la ordenanza del 1% para el arte de la ciudad. Actualmente está abierta
una solicitud de propuestas de arte en el Centro. El proyecto fue diseñado por el diseñador principal Atelier Cory Henry en colaboración con el arquitecto de referencia Bockus Payne Architecture y el consultor de exposiciones G&A. La construcción del Centro comenzará este verano y está previsto que abra en 2027.
Clara Luper Center Plans Approved
Oklahoma City .- Oklahoma City Council approved final plans this week for the Clara Luper Civil Rights Center as part of MAPS 4. MAPS 4 includes $17.2 million for the construction of a new interpretive center and community gathering space. The building is named in honor of Clara Luper, an educator, pioneering Civil Rights leader and longtime advisor for Oklahoma City’s NAACP Youth Council. Luper led her students in non-violent demonstrations to desegregate hundreds of establishments across Oklahoma during the 1950s and 60s, helping end segregation in
public accommodations.
“The new 17,694-square-foot facility will include exhibitions that tell the story of Oklahoma’s civil rights history along with classrooms and an event hall for youth activities, public programs and community gatherings”.
“In 2019, with the passage of MAPS 4, we resolved as a community to share our city’s civil rights story with future generations through the creation of the Clara Luper Civil Rights Center,” Oklahoma City Mayor David Holt said. “The ensuing years have brought important planning to ensure this facility will be a success. Upon its opening, the Clara Luper Civil Rights Center will preserve our civil rights history that changed our city forever, it will inspire us to continue building a better city, and it will make a new investment in the heart of Northeast OKC.”
The Center will be located just south of Oklahoma City’s historic Freedom Center building at N Martin Luther King Avenue and NE 24th Street. The Freedom Center served as the headquarters for the NAACP Youth Council for more than
40 years beginning in 1967. Luper founded the Freedom Center to keep youth involved following the success of the Sit-In Movement. The building was named an historic landmark by the Oklahoma City Historic Preservation Commission in 2018. The Freedom Center of Oklahoma City nonprofit organization will operate the new Center.
“We are thrilled to move forward with development of the Clara Luper Civil Rights Center as an educational, community and tourism resource in the heart of northeast Oklahoma City,” Freedom Center of Oklahoma City Executive Director Christina Beatty said. “Together, the historic Freedom Center building and the new construction will create a beautiful, pedestrian friendly five-acre campus spanning two and a half blocks that celebrates Oklahoma’s civil rights history indoors and out.”
Outdoor storytelling elements include projections onto the building’s exterior as well as public artwork funded by the City’s 1% for Art ordinance. A request for proposals for art at the Center is currently open.
The project was designed by lead designer Atelier Cory Henry in collaboration with architect of record Bockus Payne Architecture and exhibit consultant G&A. The Center will begin construction this summer and is scheduled to open in 2027.
oklahoma
La Ley de Lectura pasa al Senado
aprenden a leer. Después de tercero, leen para aprender. Cuando esa transición no ocurre, las consecuencias se acumulan rápidamente y acompañan a los estudiantes de por vida", dijo Hilbert. "Queremos hablar sobre trayectorias profesionales y trabajos soñados para nuestros estudiantes, pero nuestros hijos estarán perpetuamente subempleados si no saben leer. Oklahoma ya ha dado pasos importantes y estoy orgulloso del trabajo que están realizando nuestros educadores. Pero debemos ser honestos sobre dónde falla nuestro enfoque actual y hacer cambios inmediatos para asegurar que más estudiantes lean al nivel de curso."
El proyecto de ley fue aprobado en la Cámara con una votación bipartidista de 86 a favor y ahora se traslada al Senado para su posterior consideración.
La Cámara de Representantes de Oklahoma ha aprobado la Ley de Lectura Integral con un amplio respaldo OKLAHOMA CITY – La Cámara de Representantes de Oklahoma aprobó el Proyecto de Ley 4420 de la Cámara para fortalecer la Ley de Lectores Fuertes y garantizar que nuestros alumnos puedan leer para tercer curso. La legislación ha recibido un apoyo abrumador, en gran parte porque las estadísticas sobre los niveles de lectura en Oklahoma son alarmantes. En 2015, los estudiantes de Oklahoma obtuvieron un rendimiento cercano a la media nacional en lectura. Hoy en día, vamos por detrás de los estados homólogos por más de un nivel académico completo. Según las pruebas de primavera de 2025, solo el 27 por ciento de los alumnos de tercer curso de Oklahoma están leyendo al nivel o por encima de ellos. "Antes de tercer curso, los alumnos
Comprenhensive Reading Law Moves to the Senate
OKLAHOMA CITY – The Oklahoma House passed House Bill 4420 strengthening the Strong Reader’s Act and ensuring our students can read by the third grade.
The legislation has received overwhelming support, largely because the statistics around Oklahoma’s reading levels are alarming. In 2015, Oklahoma students performed near the national average in reading. Today, we trail peer states by more than a full grade level. Based on Spring 2025 testing, just 27 percent of Oklahoma third graders are reading at or above grade level.
“Before third grade, students learn to read. After third grade, they read to learn. When that transition does not happen, the consequences compound quickly and follow students for life,” said Hilbert. “ We want to talk about career pathways and dream jobs for our students, but our children will be perpetually underemployed if they cannot read. Oklahoma has already taken important steps, and I am proud of the work our educators are doing. But we must be honest about where our current approach falls short and make immediate shifts to ensure more of our students are reading on grade level.”
The bill passed the House with a bipartisan vote of 86-6 and now moves to the Senate for further consideration.
