SocialeS
Redes sociales:
¿Un amigo o una amenaza para nuestra mente?
"Tiene 1.200 amigos en línea, pero se siente completamente sola."
Esta paradoja se está volviendo demasiado común. Las redes sociales han revolucionado la forma en que nos conectamos, compartimos y expresamos, pero ¿a qué precio? Plataformas como Instagram, TikTok y Twitter prometen una conectividad constante, pero los estudios muestran cada vez más que afectan a la salud mental. La ansiedad, la depresión y los sentimientos de insuficiencia están en aumento, especialmente entre adolescentes y jóvenes adultos que comparan sus vidas con los mejores momentos en línea pulidos.
La presión de parecer perfecto en línea y el miedo constante a perderse algo pueden hacer que navegar por los feeds sea una experiencia estresante en lugar de alegre. El ciberacoso añade otra capa de peligro, dejando a las víctimas expuestas y emo-
cionalmente agotadas de una manera que el acoso tradicional nunca pudo.
Sin embargo, las redes sociales no son del todo malas. Puede proporcionar redes de apoyo, concienciar sobre la salud mental y conectar comunidades de todo el mundo. La clave es el uso consciente: establecer límites, seleccionar feeds y priorizar conexiones reales.
Al final, las redes sociales reflejan lo que hacemos de ellas. Si dejamos que nos controle, puede dañar nuestra mente. Pero si lo usamos sabiamente, puede ser una herramienta para la conexión y el crecimiento, sin comprometer nuestra salud mental.
Social Media: A Friend or a Threat to Our Minds?
“She has 1,200 friends online—but feels utterly alone.”
This paradox is becoming all too common. Social media has revolutionized the way we connect, share, and express ourselves—but at what cost? Platforms like Instagram, TikTok, and Twitter promise constant connectivity, yet studies increasingly show they take a toll on mental health. Anxiety, depression, and feelings of inadequacy are on the rise, particularly among teens and young adults who compare their lives to polished online highlights.
The pressure to appear perfect online and the ever-present fear of missing out can make scrolling through feeds a stressful experience rather than a joyful one. Cyberbullying adds
Salmón con Sésamo
another layer of danger, leaving victims exposed and emotionally drained in a way traditional bullying never could.
Yet social media isn’t all bad. It can provide support networks, raise awareness about mental health, and connect communities across the globe. The key is mindful use: setting boundaries, curating feeds, and prioritizing real-life connections.
In the end, social media reflects what we make of it. If we let it control us, it can harm our minds. But if we use it wisely, it can be a tool for connection and growth—without compromising our mental health.
Todos estos ingredientes y mucho más se puede encontrar en su
1. Preparar el arroz según las instrucciones del paquete, poner a un lado.
2. En un tazón pequeño, añadir la salsa de soya, el vinagre, el ajo, la miel y el aceite de sésamo. Batir para combinar y poner a un lado.
3. En un sartén grande, antiadherente, calentar el aceite a fuego medio-alto. Añadir el salmón y cocinar sin perturbar 3-4 minutos, hasta que los dos lados estén marrones dorados.
4. Verter la salsa en el sartén y revolver para cu- brir el salmón. Cubrir y cocinar 3-4 minutos, re- volviendo ocasionalmente, hasta que el salmón esté bien cocido.
5.Servir el salmón encima del arroz, cubrir con las zanahorias frescas, el pepino, las cebollas, el edamame descongelado.
¡Receta completa!
Preparación: INGREDIENTES:
• 2 tazas de arroz blanco instantáneo
• 2 cdas de salsa de soya baja en sodio
• 1 cda de vinagre de arroz
• 3 dientes de ajo, picados
• 1 cda de miel
• 1 cda de aceite de sésamo
• 2 cdas de aceite de canola
• 1 lb de filetes de salmón, en cubos
• taza de zanahorias, ralladas
• 1 pepino, en rodajas
• 2 cebollas verdes, en rodajas
• 1 (12 oz) bolsa de edamame sin cás- cara, congelado
“Navidad en el Barrio” Alegria y Tradición por 36 Años oklahoma
Oklahoma City —
La radio La Tremenda celebró con gran éxito los 36 años de su tradicional evento “Navidad en el Barrio”, una jornada dedicada a llevar alegría, música, regalos y entretenimiento a los niños y familias de la co-
munidad en Oklahoma.
frutaron de hermosas danzas tradicionales navideñas presentadas por los integrantes infantiles del grupo Norahua. La gran sorpresa de la noche fue la interpretación de una encantadora melodía a cargo del Sr. Barri-
El encuentro reunió a un gran número de familias que disfru taron de actividades navideñas y convivencia en un ambiente festivo. El evento rindió un homenaje especial a Edgar Vivar- “El Sr. Bar-
ga, que hizo cantar y emocionar a grandes y pequeños, llenando de alegría y magia a todos los asistentes.
Antes de concluir la celebración, Nancy Galvan -Propietaria de la Radio La Tremenda, organizadora del evento, agradecio a todos los asistentes, colab-
riga”, entrañable personaje del reconocido programa infantil “El Chavo del Ocho”, quien también asistió como invitado de honor y fue recibido con entusiasmo por grandes y pequeños.
Asimismo, se contó con la presencia de Rosalía Buáu Presidenta Nacional de la Asociasión de Locu-
tores de México, y Lic. Gilberto de Cortez, Presidente de la Asociación Nacional de Periodistas y Locutores quien realizó la entrega de trofeos “Microfono De Oro” en reconocimiento a destacados periodistas y organizaciones por el compromiso, responsabilidad y vocación de servicio a la comunidad.
“Navidad en el Barrio” se
ha consolidado como una iniciativa emblemática que, durante más de tres décadas, promueve valores de solidaridad, inclusión y esperanza, llevando alegría y regalos a innumerables niños y fortaleciendo los lazos comunitarios.
Durante este entrañable evento, se entregaron numerosos regalos a los niños, quienes además dis-
oradores y patrocinadores por hacer posible este evento, reiterando su compromiso de seguir trabajando por y para la comunidad, asi mismo , expresó un sentido agradecimiento a sus hijos, quienes, según sus palabras, son su mayor tesoro e inspiración, compartiendo este momento con lágrima de amor y emoción.
Labebidaylosaccidentesautomovilísticos, un problema crónico en México autoS
Por Enrique Kogan
A unos días de iniciar las vacaciones decembrinas, organizaciones de la sociedad civil, académicos y especialistas advierten la falta de medidas eficaces para reducir los problemas de salud y las lesiones asociados con el consumo de alcohol en este periodo, un fenómeno ampliamente documentado en los servicios de urgencias y análisis epidemiológicos en México.
Actividades festivas —comidas de fin de año, posadas, vacaciones de invierno y el llamado “maratón Guadalupe-Reyes” — suelen acompañarse de consumo, muchas veces excesivo, de bebidas alcohólicas; lo que incrementa traumatismos, accidentes de tránsito, violencia interpersonal y otras complicaciones clínicas saturando los servicios de urgencias. Especialistas de la Cruz Roja Mexicana señalan, por ejemplo, que la atención de urgencias por accidentes automovilísticos aumentan hasta en un 70% en la temporada navideña.
Al respecto, la Dra. Verónica
Lozano Morales, Directora del Centro Especializado en Prevención y Rehabilitación de las
Adicciones y miembro del Comité Técnico Interinstitucional sobre Alcohol (CTISA) declaró:
“Este aumento en el consumo de alcohol durante el mes de diciembre tiene un costo muy alto para las y los mexicanos: estudios hospitalarios han documentado que aproximadamente 30% de las personas atendidas por lesiones en servicios de urgencias habían ingerido alcohol en las horas previas al evento, duplicando así el riesgo de presentar lesiones graves que ameritan hospitalización.
El consumo de alcohol constituye un grave problema de salud pública en México. En 2022, se estimaron alrededor de 210 mil nuevos casos de enfermedades atribuibles al alcohol, así como 41 mil muertes asociadas a su consumo, lo que representa 112 muertes al día.
Otros estudios han señalado que una proporción significativa de los traumatismos y eventos violentos atendidos en unidades de salud ocurre durante fines de semana, noches y periodos festivos, momentos en los que aumenta el consumo de alcohol.”
Entre las principales afecciones se encuentran la cirrosis hepática, la pancreatitis, el alcoholismo, diversos tipos de cáncer y el daño neurológico. Esta amplitud de daños explica que seis de las diez principales causas de muerte en México estén relacionadas con el consumo de alcohol, de acuerdo con cifras del INEGI.
El alcohol presente en todas las bebidas — vino, cerveza o licores— sigue ocasionando daños a la salud de la población y las autoridades mexicanas han sido omisas en impulsar las estrategias más costo-efectivas recomendadas por organismos internacionales para disminuirlos.
Por ello, la Red de Acción sobre Alcohol (RASA) exhorta a la titular del poder ejecutivo, Dra. Claudia Sheinbaum Pardo, a impulsar una política nacional y fiscal integral que aumente los impuestos al alcohol, regule efectivamente su disponibilidad, restrinja la publicidad, promoción y patrocinio de estas bebidas que incluye leyendas de advertencia con el riesgo de cáncer en los envases de bebidas alcohólicas.
Luis Alonso Robledo de la Red de Acción sobre Alcohol, afirmó: “A pesar de la evidencia disponible, el gobierno de México ha sido omiso a este problema que afecta a toda la población. El aumento en la ingesta de bebidas alcohólicas se asocia con más accidentes viales, aumento en la violencia, intoxicaciones agudas y complicaciones de enfermedades crónicas, además de impactar la salud mental y la convivencia familiar.
El alcohol no es necesario para celebrar y que las políticas públicas pueden disminuir e incluso evitar su consumo, prevenir daños graves y salvar vidas, especialmente en una temporada donde la convivencia, el cuidado a uno mismo y a terceras personas y la responsabilidad social son fundamentales”.
La implementación de estas políticas en otros países ha mostrado reducciones significativas en consumo de alcohol, mejoras en la salud, mayor esperanza y calidad de vida, además de la generación de más recursos para el estado. Por ello, instamos al gobierno a emprender acciones acordes con la política social y que generen resultados tangibles.
Kia presentó a nivel mundial la nueva generación del SUV Seltos
cualquier estilo de vida.
Por Enrique Kogan
Kia presentó el nuevo Kia Seltos, la segunda generación de su SUV subcompacto de éxito mundial. Representando una audaz evolución de uno de los modelos clave de Kia, el nuevo Seltos subraya el liderazgo en diseño de la marca y su compromiso de ofrecer practicidad refinada y una usabilidad avanzada para los estilos de vida modernos.
Como producto global de importancia estratégica, el nuevo Kia Seltos ha sido rediseñado para ofrecer una experiencia de conducción más segura y una usabilidad más inteligente para el día a día.
Con su prestigio en relación calidad-precio y fiabilidad, el nuevo modelo combina la auténtica presencia de un SUV con tecnología inteligente y un confort superior, estableciendo un nuevo referente en el segmento de los SUV subcompactos.
El Protagonista: movilidad para vivir como uno mismo.
Kia presentó el nuevo Kia Seltos en un estreno mundial en línea bajo el lema "El Protagonista".
El video de la marca, presentado durante el lanzamiento, retrata a tres personas que buscan un nuevo logro, la libertad y una conexión más profunda con sus seres queridos, reflejando cómo el Seltos empodera a los conductores para alcanzar sus pasiones y vivir como protagonistas de su propia historia.
El Kia Seltos siempre ha representado la mejor relación calidad-precio en su clase, y el modelo de próxima generación refuerza ese legado con una oferta mejorada que refleja las diversas pasiones de nuestros clientes.
Su amplia presencia global y sus abundantes características prácticas y elegantes subrayan el compromiso de Kia de satisfacer las diversas necesidades de movilidad en todo el mundo.
- Ho Sung Song, presidente y director ejecutivo de Kia Corporation
El SUV excepcional: práctico, elegante y seguro.
El nuevo Kia Seltos encarna la visión de Kia de un SUV subcompacto seguro y versátil que combina un diseño audaz, un diseño inteligente y una conectividad impecable. Como modelo clave en la gama global de SUV de Kia, el Seltos refleja la identidad audaz y progresista de la marca: funcional, cómodo y preparado para
Diseñado para quienes valoran la individualidad y la versatilidad, el nuevo Kia Seltos combina agilidad urbana con practicidad familiar. El espacio interior mejorado y las funciones de confort más inteligentes hacen que la conducción diaria sea sencilla y placentera.
Un exterior audaz y vanguardista para cada dimensión de la vida.
Desarrollado bajo la filosofía de diseño "Opuestos Unidos" de Kia, el nuevo Kia Seltos encarna el espíritu del Innovador Implacable , armonizando la robustez de un SUV con una modernidad refinada. Su presencia más ancha, superficies precisas y formas estructuradas expresan capacidad y confianza desde cualquier ángulo.
Los aspectos exteriores más destacados incluyen:
Dimensiones: 4.430 mm (largo) × 1.830 mm (ancho) × 1.600 mm (alto); distancia entre ejes: 2.690 mm, lo que permite una cabina espaciosa.
Diseño frontal: Parrilla más ancha con la iluminación característica del mapa estelar de Kia y secuencia dinámica de luces de bienvenida; manijas de las puertas al ras para una aerodinámica mejorada y sofisticación visual.
Diseño lateral: Líneas diagonales de carácter, una línea de techo flotante y unos hombros marcados crean una silueta dinámica que transmite movimiento incluso en parado. El revestimiento en contraste y los detalles en color plata satinada realzan la durabilidad y el refinamiento.
Diseño trasero: Las luces traseras verticales se extienden a lo largo del portón trasero para enfatizar el ancho y la estabilidad.
Versiones: X-Line, con sus aca-
bados en metal oscuro y molduras inferiores reforzadas, proyecta una capacidad robusta, mientras que GTLine ofrece una estética más deportiva con elegantes detalles del color de la carrocería.
En el estreno mundial, Kia presentará tres colores destacados: Iceberg Green, Gravity Gray y un atrevido Magma Red mate, mostrando una paleta que va desde la sofisticación moderna hasta tonos fuertes y expresivos.
En conjunto, estos elementos presentan un SUV subcompacto que combina practicidad con diseño expresivo: un compañero audaz y progresivo creado para complementar cada dimensión de la vida moderna.
Un espacio interior moderno, conectado e inteligentemente optimizado
El interior del nuevo Seltos
para
Un tablero bajo y horizontal mejora la visibilidad frontal y crea una sensación de amplitud, mientras que la distribución optimizada garantiza un amplio espacio para la cabeza y las piernas para todos los pasajeros.
La adopción del sistema Shiftby-Wire (SBW) de columna libera la consola central, mejorando la funcionalidad y contribuyendo a un ambiente más abierto en el habitáculo.
Una distribución despejada con materiales de primera calidad transmite modernidad y confort en todo el interior.
ha sido rediseñado
satisfacer las necesidades cambiantes de la movilidad moderna, ya sea para viajar diariamente, viajar con la familia o explorar más allá de la ciudad.
oklahoma
Servicio de Ciudadanía e Inmigración emite Nueva Política de Fotos
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos ha emitido nuevas guías que limitan la antigüedad de fotos de nacionales extranjeros que pueden ser utilizadas para crear documentos de inmigración a no más de tres años. “ Esta actualización aumenta la seguridad nacional y previene el fraude de identidad.”
Con validez inmediata, las guías del Manual de Políticas de USCIS limitan la reutilización de fotos a aquellas tomadas dentro de tres años antes de la fecha en que la persona presenta un formulario de USCIS. Además, las fotos autopresentadas ya no se aceptarán. Solo fotos tomadas por USCIS u otras entidades autorizadas serán utilizadas. Esto garantiza que cada foto que se use en un documento seguro es reciente, precisa y fiable, requisitos clave para prevenir fraudes y robos de identidad.
“Los procesos rigurosos de investigación de seguridad y verificación de antecedentes son fundamentales para la integridad del sistema de inmigración estadounidense. Las flexibilidades de la era
del COVID-19, que permitieron el uso de fotografías por hasta 10 años, aun si la apariencia de una persona había cambiado significativamente, permanecieron en vigor más tiempo del necesario. Esto puso en
riesgo la habilidad de USCIS para verificar, identificar, y realizar apropiadamente investigaciones de seguridad de extranjeros. Este cambio en la política concuerda con las prioridades del Departamento de Seguridad Nacional para modernizar los procesos de investigación de seguridad y verificación de antecedentes y abordar las vulnerabilidades en los documentos de identidad” remarca el comunicado.
Ciertos formularios requerirán una nueva foto, independientemente de cuándo se tomó la última fotografía del solicitante o peticionario. Estos incluyen el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente; Formulario I-485, Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus; Formulario N-400, Solicitud de Naturalización; y Formulario N-600, Solicitud de Certificado de Ciudadanía.
educacion
Mujer Sin Limite
Por: María Marín
By/Por: Maria Marin, motivadora, autora y figura radial. Visite:www.MariaMarin.com
Motivational speaker, radio personality, and bestselling author. Visit: www.MariaMarin.com • Siguela en Twitter: @maria_marin
¡OJO! EL ESPÍRITU NAVIDEÑO COBRA
INTERESES
t. (405)632-1934
f. (405)635-3440
ellatinonews@hotmail.com
Ayudando a las familias a cubrir las necesidades básicas de sus hijos
Un mayor ingreso permite a los padres cubrir mejor las necesidades básicas de los hijos, y la estabilidad financiera puede reducir el estrés parental. Los defensores afirman que los créditos fiscales por hijos (CTC) ofrecen una vía para que los estados aumenten los recursos familiares y se ven animados por los avances que están logrando Washington, D.C. y los estados de todo el país.
Llegó diciembre y con él el estrés navideño. Hay que comprar el arbolito, decorarlo, poner luces por toda la casa y después de esto comienza lo “bueno”: ¡La temida lista de regalos! Toda la gente anda como loca tratando de conseguir la mejor oferta porque la realidad es que la mayoría no tiene el presupuesto para gastar en esta Navidad. Hay quienes a la fecha de hoy no han pagado la deuda navideña del año anterior y aun así serán los primeros en ir de compras este año.
Casi la mitad de los adultos estadounidenses planea endeudarse esta Navidad al usar tarjetas de crédito para regalos, viajes o ambos. Pero ¿por qué la gente gasta el dinero que no tiene? Hay varios motivos: por cumplir, por el qué dirán, por la presión social, por culpabilidad, por el acoso publicitario o por no sentirte como un pobretón. Sin embargo, ninguna de estas razones justifica endeudarse y vivir pagando intereses por el resto de la vida.
Si eres de los que te preocupa, “¿qué pensará mi suegra si no le compro un regalo?”. lo cierto es que, con regalo o sin regalo, la suegra seguirá pensando lo mismo de ti.
Este año te exhorto a que no te endeudes y cuides tu presupuesto. Regala sólo un detallito que muestre tu agradecimiento pero que no afecte tu bolsillo. Por ejemplo: Dile a tu hermana que de regalo de navidad le vas a cocinar tu especialidad y ese día ella se lo toma libre de la cocina. A tu mamá regálale una foto de todos los hijos cuando eran pequeños y ponla en un marco bonito. Te aseguro que este detallito le tocará más su corazón que cualquier otro regalo costoso. En esta navidad regala únicamente a quien lo merece y te inspira de corazón. Quienes te critiquen por no recibir un presente son los que le ponen precio a tu amor y festejan una “Navidad comercial”, mientras que los que realmente te quieren se alegrarán de celebrar contigo una “Navidad familiar”.
Para más motivación visiten: www.mariamarin.com
Facebook: Maria Marin
X: @maria_marin
Instagram: @mariamarinmotivation
Tik Tok: mariamarinmotivation
YouTube: Maria Marin
Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
PETRÓLEO AVANZA
el crédito fiscal por hijos, son la política pública más eficaz para reducir la pobreza infantil. Y al poner dinero en los bolsillos de las familias que lo gastarán rápida y localmente, los créditos fiscales centrados en los niños benefician también a las empresas y a la economía."
Los estudios muestran que créditos como los créditos fiscales por hijos tienen grandes beneficios para las familias y están relacionados con mejoras en los resul tados de salud infantil y materna, así como con una reducción del hambre y la pobreza. Los CTC, que cuentan con apoyo bipartidista, ayudan a las familias a cubrir aspectos esenciales como comida, ropa, cuidado infantil y transporte. Estas iniciativas —en muchos casos realizadas en respuesta a la expiración del ampliado Crédito Fiscal Federal por Hijos en 2021— tienen como objetivo aliviar el aumento de costes y mejorar la seguridad económica. Aprovechando las lecciones del programa federal, los estados están implementando soluciones prácticas para ayudar a mantener a las familias a flote.
"La política fiscal es una herramienta poderosa para apoyar y mejorar los resultados en la infancia, el bienestar comunitario y las economías estatales", afirma Amber Wallin, directora ejecutiva de la State Revenue Alliance. "De hecho, los créditos fiscales reembolsables centrados en las familias, como
MIENTRAS CRECEN
Josh McCabe, director de política social del Centro Niskanen, señala que los CTC son especialmente eficaces para aumentar los ingresos familiares y ofrecen una alternativa a los programas tradicionales de asistencia social como la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas.
"La capital del país sigue a varios estados que crearon créditos completamente nuevos, sin embargo, otros estados han convertido los beneficios fiscales existentes en créditos más modestos a un coste menor, demostrando que estos programas pueden ayudar a las familias a evitar la pobreza sin perder el tiempo que se mantienen asequibles para los presupuestos estatales", dice McCabe.
Para saber más sobre políticas que apoyan a bebés, niños pequeños y sus familias, visita la página web de la Colaboración Nacional para Bebés y Niños Pequeños en ncit.org.
Los estados que instauran o amplian sus propios CTC están ayudando a cubrir la carencia para los padres, permitiendo que más bebés, niños pequeños y familias prosperen. (StatePoint)
LAS EXPECTATIVAS
DE
RECORTES DE TASAS Y AUMENTAN LOS RIESGOS GEOPOLÍTICOS
Por Antonio Di Giacomo, Analista Senior de Mercado de XS.com
Los precios del petróleo registraron un avance sólido, respaldado por un entorno macroeconómico más favorable y por un repunte de las primas de riesgo geopolíticas. Las expectativas de que la Reserva Federal inicie un nuevo ciclo de recortes de tasas han fortalecido la percepción de una mayor demanda energética en 2025, al tiempo que la debilidad del dólar abarata las importaciones de crudo para compradores internacionales.
Bajo este escenario, el Brent ascendió hasta la zona de $63.62 dólares por barril y el WTI alcanzó la zona de 60.02 dólares, niveles que reflejan un renovado apetito por el mercado energético.
El repunte también se vio impulsado por la falta de avances concretos en las conversaciones de paz entre Estados Unidos y Rusia sobre el conflicto en Ucrania. Este estancamiento reduce la probabilidad de que grandes volúmenes de petróleo ruso regresen próximamente al mercado global, lo que mantiene la incertidumbre sobre la oferta.
La persistencia del conflicto continúa siendo un fac-
tor clave que modula las expectativas de normalización en los flujos energéticos internacionales.
A ello se suman los recientes ataques ucranianos contra la infraestructura petrolera rusa, incluido el oleoducto Druzhba, una arteria importante para el suministro a Europa. Aunque los flujos continuaron operando con normalidad, los mercados interpretan estos ataques como una señal adicional de fragilidad de la infraestructura crítica rusa. En consecuencia, las primas de riesgo sobre la oferta han aumentado, lo que contribuye a sostener los precios del crudo.
estas interrupciones. Esta disminución añade presión a un
mercado que sigue extremadamente sensible a cualquier indicio de disrupción en la oferta, especialmente cuando la capacidad de refinación global enfrenta tensiones estacionales.
impulso alcista, pues sugiere que la demanda interna podría estar perdiendo tracción a la espera de señales más claras sobre la actividad económica y la política monetaria.
No obstante, la sensibilidad del mercado a las noticias internacionales ha mantenido el sesgo positivo.
La producción de refinados en Rusia ha mostrado una tendencia a la baja en los
últimos meses debido a
La combinación de menor producción y riesgos persistentes ha reforzado la percepción de un mercado más ajustado a corto plazo. En Estados Unidos, los inventarios de crudo sorprendieron al alza, superando las estimaciones y generando dudas sobre el equilibrio entre oferta y demanda en el principal consumidor mundial de petróleo. Este incremento ha moderado parte del
Por otra parte, Fitch revisó a la baja sus proyecciones de precios del petróleo para 20252027, anticipando un mercado con exceso de oferta derivado del crecimiento sostenido de la producción en Estados Unidos, Brasil y Guyana. Estas perspectivas más conservadoras contrastan con el repunte reciente, pero no han bastado para frenar la dinámica alcista de corto plazo, que se mantiene impulsada por factores macroeconómicos y geopolíticos.
En Asia, Arabia Saudita recortó los precios de venta oficial a sus clientes a
niveles mínimos de los últimos cinco años, buscando preservar su participación de mercado en un entorno de competencia creciente. Mientras tanto, Kazajistán reportó una caída de la producción tras un ataque con drones que afectó parcialmente las operaciones del oleoducto CPC, lo que alimentó la volatilidad de los precios del crudo durante la sesión. En conclusión, el petróleo continúa encontrando apoyo en el contexto de las expectativas de flexibilización monetaria en Estados Unidos y de la intensificación de los riesgos geopolíticos que amenazan la oferta global. Aunque factores como el aumento de inventarios en EE.UU. y las revisiones bajistas de precios limitan el optimismo, la combinación de un dólar débil, tensiones internacionales y disrupciones en la infraestructura energética ha generado un entorno favorable para los precios a corto plazo.
El mercado permanece altamente sensible y cualquier evolución en la política monetaria o en el conflicto en Ucrania podría determinar la dirección del crudo en las próximas semanas.
FinanZaS Cuenta DE AHORRO PARA BEBÉS CON VENTAJAS FISCALES
WASHINGTON — La administración
Trump está lanzando una nueva cuenta de
Los niños de 10 años o menos que viven en códigos postales con ingresos medios inferi-
ahorro con ventajas fiscales, llamada "Trump Accounts", para ayudar a los jóvenes a salir adelante.
Ciertos recién nacidos son elegibles para un depósito inicial de 1,000 dólares por parte del gobierno federal, pero existen varias otras vías para aumentar la cuenta. El programa recibió un gran impulso recientemente gracias a una donación privada.
El programa fue promulgado este verano como parte del "Proyecto de Ley- llamado Beautiful Bill" del presidente Donald Trump.
Las "Cuentas Trump" están disponibles para cualquier menor de 18 años que sea ciudadano estadounidense con un número de Seguro Social válido. Sin embargo, los hijos nacidos entre el 1 de enero de 2025 y el 31 de diciembre de 2028 son elegibles para la contribución única de 1.000 dólares del Departamento del Tesoro de EE. UU.
Niños, padres, familiares, amigos y empleadores pueden hacer contribuciones adicionales de hasta 5,000 dólares anuales. Esas aportaciones deben invertirse en un índice bursátil amplio.
Los multimillonarios Michael y Susan Dell prometieron recientemente 6.250 millones de dólares para proporcionar 250 dólares a 250 millones de niños estadounidenses cada uno.
ores a 150,000 dólares son elegibles.
"Michael y Susan Dell se comprometen con una de las mayores donaciones privadas de la historia de Estados Unidos, que beneficiará directamente a la próxima generación de niños estadounidenses a través de nuevas cuentas Trump", dijo Trump en el anuncio.
El dinero no puede retirarse de la cuenta hasta que el niño cumpla 18 años. Después de eso, puede usarse para pagar estudios superiores o la compra de una vivienda por primera vez, o tratarse como una cuenta de jubilación estándar.
Las contribuciones a las cuentas Trump serán aceptadas a partir del 4 de julio de 2026, según una hoja informativa de la Casa Blanca.
La hoja informativa indica que los padres deben usar el Formulario 4547 del IRS para establecer una cuenta Trump inicial y para elegir la contribución de 1,000 dólares del Tesoro de EE. UU. si su hijo es elegible. En mayo de 2026, se espera que la administración envíe información adicional sobre cómo activar la cuenta.
"El Formulario 4547 del IRS puede presentarse en cualquier momento, incluyendo al mismo tiempo que se presenta la declaración de la renta de 2025 de la persona electa",
continuaba la hoja informativa. "A partir de mediados de 2026, estas elecciones también podrán realizarse a través de una cuenta online en trumpaccounts.gov (http://trumpaccounts.gov/)."
ENGLISH
TAX-ADVANTAGED SAVINGS Account to Help Newborns
WASHINGTON —The Trump administration is rolling out a new tax-advantaged savings account, called "Trump Accounts," to help American kids get ahead.
Certain newborns are eligible for an initial $1,000 deposit from the federal government, but there are several other avenues to build up the account. The program received a major boost on Tuesday because of a private donation.
The program was signed into law this summer as part of President Donald Trump's "One Big Beautiful Bill."
"Trump Accounts" are available to any child under 18 who is a U.S. citizen with a valid Social Security number. However, only children were born between Jan. 1, 2025, and Dec. 31, 2028, are eligible for the one-time $1,000 contribution from the U.S. Treasury Department.
Children, parents, family members, friends, and employers can make additional contributions totaling up to $5,000 annually. Those contributions must be invested in a broad stock-market index.
Will McBride, chief economist at the Tax Foundation, said states and charitable organizations can also add to these accounts with no annual limit.
Billionaires Michael and Susan Dell pledged $6.25 billion on Tuesday to provide 25 million American children with $250 each. Kids ages 10 and under living in ZIP codes with median incomes below $150,000 are eligible.
"Michael and Susan Dell are committing to one of the largest private donations
in American history, which will directly benefit the next generation of American children through new Trump Accounts," Trump said at the announcement.
The money cannot be withdrawn from the account until a child turns 18. After that, it can be used to pay for higher education or a first-time home purchase, or be treated as a standard retirement account.
McBride said Americans should think twice before contributing additional money. He said the account has limited tax benefits and more restrictions than other savings options that are already available to families.
"The free money aspect is a no-brainer. Sign up, follow the guidance that's issued over the next few months to figure out how to access it, but the decision about whether or not to contribute additional amounts is one that's a little more dicey, and one you should think about in the context of other account options," McBride said.
McBride said now is a good time for families to educate themselves about those options. Contributions to Trump Accounts will be accepted starting July 4, 2026, according to a White House fact sheet released Tuesday
The fact sheet says parents should use IRS Form 4547 to establish an initial Trump Account and to make an election for the $1,000 contribution from the U.S. Treasury if their child is eligible. In May 2026, the administration is expected to send out additional information about how to activate the account.
"IRS Form 4547 can be filed at any time, including at the same time as the electing individual’s 2025 income tax return is filed," the fact sheet continued. "Beginning mid-2026, these elections can also be made through an online account at trumpaccounts.gov (http:// trumpaccounts.gov/)."
Capitol Hill Baptist Church
Juan Panfil
Pastor Ministerios Hispano
Domingos
Escuela Dominical 9:00 a.m.
Servicio de Adoración 10:30 a.m. Clases de Entrenamiento Biblico 5:00 p.m.
Miércoles
Discipulado 6:00 p.m.
AWANA para Niños 3ro a 6to Grado 6:30 p.m.
Martes
Clases de Ingles, Espanol y preparacion a ciudadania 6:30 p.m.
Una Iglesia Dos Idiomas MUY CERCA DE TI
Lun, Mar y Jue
Academia de bellas artes south metro: piana, guitarra, violin, bajo y canto 2:00 - 7:00 p.m.
304 SW 134th St. Oklahoma City, OK 73170 (405-799-9799 chbc@chbchurch.org
Obituarios
Manuel Infante March 18, 1954 ~ November 25, 2025
Manuel Infante our beloved family member, friend, husband and grandfather (poppy) passed away on November 25, 2025. While words cannot capture the depth of our loss, we remember a life filled with kindness, laughter, and meaningful connections. Manuel loved the Lord and will live with his Lord and Savior in eternity.
Dyllan Mauricies Solis Guzman
September 17, 2012 ~ November 8, 2025
Dyllan Mauricies Solís Guzmán nació el 17 de septiembre de 2012 y falleció demasiado pronto el 8 de noviembre de 2025. Dyllan era una persona llena de vida, risas y una actitud positiva que contagiaba a todos los que lo conocían. Tenía un corazón bondadoso, una mente curiosa y un espíritu juguetón que iluminaba los días de quienes lo rodeaban.
September 19, 2001 ~ October 16, 2025
Junior Gomez Aguilera was born Sept 19, 2001 in Honduras. He
away Thursday, October 16, 2025 in Carter County, Oklahoma at
age of 24.
November 16, 2007 ~ November 22, 2025
Gallegos May 9, 1947 ~ November 25, 2025
April 11, 1956 ~ November 26, 2025
Roque Junior Gomez Aguilera
Roque
passed
the
Serenity Sandra Renee Burton
Serenity Sandra Renee Burton, age 18, of Oklahoma City, Oklahoma passed away on November 22nd, 2025 in Moore, Oklahoma. Serenity was born on November 16, 2007 to Derek Burton and Desiree Boulanger in Great Falls, Montana. Serenity attended Epic Charter School as a senior, where she worked hard toward her goal of graduation.
Benny
Rafael Gonzalez Delgado
Benny Gallegos, of Oklahoma City, passed from this life on November 25, 2025, at the age of 78. He was born on May 9, 1947, in Vallecitos, New Mexico, to Crestino and Manuelita (Martinez) Gallegos. Benny was a devoted member of OKC Bethesda Church and lived a life marked by faith, service, and generosity. In 1966, he joined the United States Army, serving honorably as a medic.
Rafael Gonzalez Delgado, born on April 11, 1956, passed away on November 26, 2025, at the age of 69.
