Preguntas y Respuestas de Inmigración
La ciudadanía por nacimiento en Estados Unidos enfrenta una renovada batalla legal
WASHINGTON, D.C.
La ciudadanía por nacimiento, un principio establecido desde hace mucho tiempo en la legislación estadounidense, se encuentra en el centro de uno de los debates constitucionales más importantes de los últimos años, mientras los tribunales analizan si el gobierno federal puede restringir la ciudadanía automática para algunos niños nacidos en territorio estadounidense.
Según la Cláusula de Ciudadanía de la Decimocuarta Enmienda de la
Constitución de Estados Unidos, las personas nacidas en el país han sido reconocidas tradicionalmente como ciudadanos estadounidenses sin importar el estatus migratorio de sus padres. Esta interpretación ha sido respaldada durante más de un siglo y ha desempeñado un papel fundamental en la política migratoria y de ciudadanía del país.
El tema volvió a ocupar titulares nacionales después de que el presidente Donald Trump firmara una orden ejecutiva
en enero de 2025 con el objetivo de negar la ciudadanía automática a ciertos niños nacidos en Estados Unidos cuyos padres no sean ciudadanos estadounidenses ni residentes permanentes legales. Los partidarios de la medida sostienen que la frase constitucional “sujeto a su jurisdicción” no debería aplicarse a todos los nacidos en territorio estadounidense. Sus opositores argumentan que la orden contradice tanto el texto de la Decimocuarta Enmienda como más de un siglo de precedentes judiciales.
Los tribunales federales bloquearon rápidamente la implementación de la orden ejecutiva, permitiendo que las prácticas actuales de ciudadanía por nacimiento continúen mientras avanzan las demandas judiciales. El caso llegó posteriormente a la
Corte Suprema de Estados Unidos, que escuchó los argumentos de ambas partes en 2026. Aunque algunos magistrados mostraron escepticismo hacia la posición del gobierno durante las audiencias, aún no se ha emitido una decisión definitiva.
Expertos en derecho constitucional señalan que el fallo podría tener profundas implicaciones para el futuro de la política migratoria estadounidense. Una decisión favorable a la orden ejecutiva podría redefinir la manera en que se otorga la ciudadanía en Estados Unidos, mientras que un fallo en contra reafirmaría la interpretación tradicional que ha permanecido vigente durante generaciones.
El debate también ha intensificado las divisiones políticas sobre la inmigración. Quienes apoy-
an restricciones a la ciudadanía por nacimiento argumentan que las normas actuales incentivan la inmigración irregular y el llamado “turismo de nacimiento”. Por otro lado, organizaciones de derechos civiles, grupos defensores de inmigrantes y numerosos académicos sostienen que la ciudadanía por nacimiento constituye una protección constitucional fundamental que no puede modificarse mediante una acción ejecutiva.
Por ahora, los niños nacidos en Estados Unidos continúan recibiendo la ciudadanía estadounidense bajo las reglas vigentes mientras el país espera una decisión de la Corte Suprema que podría definir el futuro de este derecho constitucional durante las próximas décadas.
OklahOma
Nueva ley amplía los servicios de Protección hasta los 21 años
OKLAHOMA CITY – El gobernador Kevin Stitt firmó el Proyecto de Ley del Senado 1806, legislación que amplía los servicios de acogida desde los 18 hasta los 21 años para ayudar a proporcionar estabilidad y apoyo a los jóvenes adultos que están en proceso de transición a la edad adulta.
El Proyecto de Ley del Senado 1806 permite que las personas elegibles que actualmente reciben servicios a través de Oklahoma Human Services (OKDHS) permanezcan voluntariamente en cuidado hasta los 21 años. La medida también permite que ciertos jóvenes adultos que ya han salido de la acogida puedan volver a los servicios si tienen menos de 21 años.
Pro Tem Paxton dijo que muchos jóvenes adultos que salen del sistema de acogida enfrentan desafíos importantes al pasar a la independencia y a menudo carecen de los sistemas de apoyo de los que muchos otros dependen en la edad adulta temprana.
"Quiero agradecer al gobernador Stitt por firmar esta importante legislación y por reconocer la necesidad de apoyar mejor a los jóvenes adultos que salen del sistema de acogida", dijo Pro Tem Paxton. "Este fue un esfuerzo colaborativo entre legisladores, OKDHS y defensores que se preocupan profundamente por ayudar a estos jóvenes a tener éxito. Trabajando juntos, estamos asegurando que más habitantes de Oklahoma tengan la oportunidad de construir futuros estables y productivos. Para muchos de estos jóvenes adultos, cumplir 18 no significa que de repente tengan los recursos o el apoyo necesarios para prosperar. Esta ley ayuda a proporcionar estabilidad durante un
periodo crítico de sus vidas y les proporciona una base más sólida para el éxito a largo plazo."
La medida se aplica a personas de 18 a 21 años que permanecen bajo custodia de OKDHS, así como a ciertos jóvenes adultos que al canzaron la permanencia mediante tutela o adopción después de los 16 años pero que ya no cuentan con el apoyo de los cuidadores (Fos ter Care).
ENGLISH
New Law extends Foster Care services to-21years old
Para calificar, los participantes deben ser:
• Completar la educación secundaria;
Matriculado en la universidad o en un programa de tecnología profesional;
• Participar en programas de preparación para el empleo o de fuerza laboral;
• Trabajar al menos 80 horas al mes; o
No pudo participar debido a una condición médica documentada.
La participación en el programa de servicios extendidos es voluntaria. El Proyecto de Ley del Senado 1806 entra en vigor el 1 de julio.
OKLAHOMA
CITY – Governor Kevin Stitt signed Senate Bill 1806, legislation extending foster care services from age 18-to- 21 to help provide stability and support for young adults transitioning into adulthood.
Senate Bill 1806 allows eligible individuals currently receiving services through Oklahoma Human Services (OKDHS) to voluntarily remain in care until age 21. The measure also permits certain young adults who previously aged out of foster care to opt back into services if they are under 21.
Pro Tem Paxton said many young adults leaving foster care face significant challenges as they transition into independence and often lack the support systems many others rely on in early adulthood.
“I want to thank Governor Stitt for signing this important legislation into law and for recognizing the need to better support young adults aging out of foster care,” Pro Tem Paxton
said. “This was a collaborative effort between lawmakers, OKDHS and advocates who care deeply about helping these young people succeed. By working together, we’re ensuring more Oklahomans have the opportunity to build stable, productive futures. For many of these young adults, turning 18 doesn’t mean they suddenly have the resources or support needed to thrive. This law helps provide stability during a critical period in their lives and gives them a stronger foundation for long-term success.”
The measure applies to individuals ages 18 to 21 who remain in OKDHS custody, as well as certain young adults who achieved permanency through guardianship or adoption after age 16 but no longer have caregiver support.
To qualify, participants must be: Completing secondary education;
• Enrolled in college or a career technology program;
• Participating in employment-readiness or workforce programs;
• Working at least 80 hours per month; or
• Unable to participate due to a documented medical condition.
Participation in the extended services program is voluntary.
Senate Bill 1806 takes effect July 1.
El espectáculo original del Lejano
Oeste de Pawnee Bill Programado para el
PAWNEE, Okla. — El Rancho y Museo Pawnee Bill celebrará al Mj. Gordon W. "Pawnee Bill" Lillie, su esposa May Lillie y sus famosos Espectáculos del Lejano Oeste con una celebración en el lugar el sábado 13 de junio. Las diligencias rodarán entre los cascos retumbantes de los caballos mientras el relámpago de los disparos estalla alrededor de Pawnee Bill, May y sus compañeros, mientras los talentosos artistas encantan y asombran al público. El tema de 2026 es "Lo mejor de Pawnee Bill." El espectáculo contará con recreaciones de actuaciones del espectáculo original Pawnee Bill's Historic Wild West. Los productores y directores del espectáculo han combinado escenario y guion con la preservación histórica para asegurar que el espectáculo sea una producción históricamente precisa.
El museo estará abierto al público de 11:00 a 19:00 el día de la exposición. Habrá food trucks locales disponibles en el lugar. Los visitantes pueden disfrutar de entretenimiento históricamente fiel, como demostraciones de herrería, tiroteos, un mago, espectáculos de curanderos y músicos en los terrenos del rancho a partir de las 14:00. El gran espectáculo comienza a las 19:30 e incluirá carreras de caballos, tiro a caballo y más.
Kevin Webb, empleado del Rancho y Museo Pawnee Bill, volverá a interpretar a Pawnee Bill este año. Alyce Webb interpretará a May Lillie. Kevin Webb es miembro del reparto de Wild West Show durante mucho tiempo, artista de látigos y corredor de cuadrigas.
La entrada cuesta 10 $ para adultos, 5 $ para mayores de 62+ y niños de 6 a 12 años, y gratuita para niños de cinco años o menos. La entrada será gratuita para militares en activo y veteranos. Las entradas no se venden por adelantado ni online. Solo pueden comprarse en la entrada del rancho el día del evento. Para más información, por favor llame al 918-762-2513 o envíe un correo electrónico a pawneebill@history.ok.gov. El Rancho y Museo Pawnee Bill está ubicado en el 1141 de Pawnee Bill Rd. en Pawnee.
Los patrocinadores originales del Wild West Show de Pawnee Bill incluyen a la Sociedad Histórica de Oklahoma, Amigos de la Asociación de Ranchos Pawnee Bill, la ciudad de Pawnee, la Autoridad de la Presa Grand River, First Bank & Trust, el senador estatal Chuck Hall, la farmacia Pawnee Hillcrest, P&K Equipment, United Community Action Program Inc. de Pawnee, Ty Burns – Oklahoma Echoes, Camo Electric, Indian Electric Company, Armstrong Bank, Dr. Gordon Laird, Dr. Henry Kaehler y Pawnee Ready-Mix & Concrete Supply Inc. El apoyo en especie es proporcionado por la ciudad de Pawnee/ la alcaldesa Alice Cottle, la Cámara de Comercio Comunitaria de Pawnee, el comisionado del condado de Pawnee Joe Higgins y el Distrito de Almacenes #2, la Asociación de Trilladoras de Vapor y Motores de Gas de Oklahoma, el Departamento de Policía de Pawnee/ Jefe Rich Ensign, el Departamento de Bomberos/Ambulancia de Pawnee y Stockman's Mill & Grain. Inc.
El Rancho y Museo Pawnee Bill es
13 de junio
una división de la Sociedad Histórica de Oklahoma. La misión de la Sociedad Histórica de Oklahoma es recopilar, preservar y compartir la historia y cultura del estado de Oklahoma y su gente. Fundada en 1893 por miembros de la Territorial Press Association, la OHS mantiene museos, sitios
históricos y filiales en todo el estado. A través de sus archivos de investigación, exposiciones, programas educativos y publicaciones, la OHS narra la rica historia de Oklahoma. Para más información sobre el OHS, visite okhistory.org.
EdUcaciOn
Mujer Sin Limite
Por: María Marín
Acabando de conocer a una vecina hubo algo en ella que me chocó. Tan pronto comenzamos a hablar me contó sobre su país de origen y la razón por la cual había decidido mudarse a Miami. Todo sonaba normal hasta que empezó a contarme barbaridades de la esposa de su hermano. “Mi cuñada es una bruja. Nos botó de la casa a mi esposo y a mí acabando de llegar de Venezuela y sin tener a dónde ir”. La describió de tal forma que visualicé a su parienta como la malvada de una telenovela.
A los pocos meses, mi vecina me invitó a una fiesta en su casa y me sorprendí cuando me presentó a su cuñada y me dijo: “Esta es la esposa de mi hermano, mi querida Laura”. Durante la noche las vi conversando y riéndose varias veces. Por eso pensé: “Parece que se contentaron”. Pero a los pocos días volvió a hablarme atrocidades de su pariente. Y pensé: “Qué hipócrita es esta mujer”.
Desde entonces, decidí alejar mi amistad. Pues ya lo dice el refrán: “Para muestra con un botón basta”. Quien es farsante y habla a las espaldas de otros también lo hará contigo. Es un peligro lidiar con personas hipócritas; cambian las historias, exageran, son metiches y lo peor de todo es que juegan con tu reputación.
IDENTIFICA A UN HIPÓCRITA EN UN MINUTO
Y cómo saber si alguien es hipócrita en un minuto:
1. Constantemente te recuerda lo sincero que es. “Soy una persona bien honesta”
2. Nunca se equivocan y le echan la culpa a otros. Si les pillas en una mentira siempre tienen una excusa para explicarlo, aunque sea algo sin sentido.
3. Se pasan hablando de otros. Están adictos a encontrarle faltas a los demás. Esto los hace sentir superiores.
Si te topas con alguien que tienes estas cualidades, aléjate y cuidado con regalarle una sonrisa o fingir una amistad, pues serás tú el hipócrita.”
Para más motivación visiten: www.mariamarin.com
Facebook: Maria Marin
X: @maria_marin
Instagram: @mariamarinmotivation
Tik Tok: mariamarinmotivation
YouTube: Maria Marin
Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
Sepa cuál es la deuda promedio por los préstamos de automóviles en los
Por Enrique Kogan
Con una deuda promedio por préstamos para automóviles que alcanza hasta el 45% del ingreso medio en algunos estados, la empresa de finanzas personales WalletHub ha publicado su informe actualizado sobre los estados donde más se gasta en préstamos para automóviles, revelando dónde se manifiesta con mayor intensidad la presión financiera.
Para determinar esta clasificación, WalletHub comparó la deuda promedio por préstamos para automóviles con el ingreso de los residentes en los 50 estados y el Distrito de Columbia.
Mayor porcentaje de ingresos gastados - Menor porcentaje de ingresos gastados
Consejos para ahorrar dinero en préstamos para autos:
Compra un auto usado:
1. Mississippi (44.60%) 42. Washington (25.82%)
2. Nuevo Mexico (43.60%)
3. Arkansas (43.17%)
4. Louisana (42.30%)
Michigan (25.23%)
Minnesota (25.17%)
New Hampshire (23.91%)
5. Oklahoma (41.75%) 46. Rhode Island (23.57%)
6. West Virginia (40.57%) 47. New York (23.57%)
7. Texas (40.27%) 48. Connecticut (21.91%)
8. Alabama (40.24%) 49. New Jersey (21.71%)
9. Tennessee (38.39%)
50. Massachusetts (19.85%)
10. Nevada (38.27%) 51. Distrito de Columbia (17.02%)
Como los autos usados son más económicos que los nuevos, no necesitarás un préstamo tan grande y tu pago inicial te rendirá más.
Sin embargo, las tasas de interés de los autos usados pueden ser más altas que las de los nuevos, así que asegúrate de que a la larga terminarás pagando menos antes de firmar un préstamo.
Realiza un pago inicial mayor:
Cuanto más dinero puedas aportar al principio, menos tendrás que pedir prestado, lo que significa que también pagarás menos intereses durante la vigencia del préstamo. Además, cuanto mayor sea tu pago inicial, menor será probablemente tu tasa de interés.
Obtén un plazo de préstamo más corto:
Pagar tu préstamo para el auto en 24 meses requerirá cuotas mensuales mucho más altas que pagarlo en 72 meses, por ejemplo. Pero también acumularás muchos menos intereses, ahorrándote potencialmente cientos o miles de dólares.
Practica buenos hábitos de presupuesto:
Para comprar un auto nuevo, procura reservar dinero cada mes para el pago inicial o las cuotas futuras.
También es buena idea crear un fondo de emergencia al que puedas recurrir si de repente necesitas un auto nuevo o reparaciones. Para ahorrar una cantidad significativa, quizás tengas que reducir temporalmente algunos gastos superfluos.
Compara precios: Los precios de los autos
varían mucho entre concesionarios. Si no tienes preferencia por una marca en particular, considera diferentes modelos.
Además, te conviene buscar autos durante las fiestas, ya que los concesionarios suelen ofrecer grandes promociones.
“Dado que los vehículos se han vuelto cada vez menos accesibles en los últimos años, muchos consumidores se han visto obligados, lamentablemente, a solicitar préstamos para automóviles que superan con creces sus ingresos.
Endeudarse excesivamente para comprar un auto ha provocado que muchas personas tengan dificultades para pagar sus deudas.
Esto se evidencia en el hecho de que los estados con la deuda promedio por préstamos para automóviles más alta en relación con el ingreso medio también se encuentran entre los estados con las tasas de morosidad más elevadas en este tipo de préstamos.”
– “Mississippi es el estado donde más se gasta en exceso en automóviles. Los habitantes de Mississippi tienen la séptima deuda promedio más alta por préstamos para automóviles, con $21,635, a la vez que poseen el ingreso medio familiar más bajo, de $48,509 anuales.
Como resultado, la deuda promedio por préstamos para automóviles en Mississippi representa el 45% del ingreso medio, la proporción más alta del país. En comparación, la deuda promedio por préstamos para automóviles en el Distrito de Columbia es solo el 17% del ingreso medio.” - Chip Lupo, analista de WalletHub.
Preparación:
1. En una olla de cocción lenta, añadir el aceite, el pollo, el condimento italiano, los champiñones, la cebolla, el ajo y el caldo.
2. Tapar y cocinar a temperatura BAJA 3-4 horas. 3. Añadir el orzo, cubrir y cocinar otros 30 minutos a temperatura ALTA. 4. Desmenuzar el pollo encima del orzo. Espolvorear queso Parmesano sobre el pollo. Tapar y cocinar 5-10 minutos o hasta que el queso se derrita.
5. ¡Servir cubierto con tomates y tomillo! ¡Receta completa!
Consejos: ¡Corta las pechugas de pollo para reducir el tiempo de cocción!
• 2 cdas de aceite de oliva
• 1 lb de pechugas de pollo, sin hueso ni piel
• 1 cda de Condimento Italiano Picante*
• 1 cartón (8 oz) de champiñones frescos en rodajas
• 1 cebolla amarilla mediana, cortada en cubitos
• 3 dientes de ajo, picados finamente
• 1 caja (32 oz) de caldo de pollo sin sal añadida
• 1 caja (16 oz) de pasta orzo
• 1/2 taza de queso Parmesano rallado
• 1 tomate, cortado en cubitos
• 1 cda de tomillo fresco
CIUDAD DE OKLAHOMA
– La Asociación de Abogados de Defensa Penal de Oklahoma (OCDLA) instó hoy al gobernador Kevin Stitt a vetar el Proyecto de Ley del Senado 137.
Aprobado en respuesta a la autorización de monitorización
GPS de una mujer del condado de Cleveland por el Departamento de Correcciones, el Proyecto de Ley del Senado 137 busca añadir la conducción bajo los efectos de influencia que causa lesiones corporales graves a la lista de delitos no elegibles para participar en el Programa de Liberación de Monitoreo por GPS.
"Aunque ciertamente entendemos la intención de la legislación, el Proyecto de Ley del Senado 137 intenta inconstitucionalmente aplicar el cambio propuesto de forma retroactiva. Al redactar nuestra Constitución, nuestros Padres Fundadores fueron explícitos
en que cualquier ley aprobada por la Legislatura debía aplicarse a partir de ahora, y no intentar aplicar esos cambios de forma retroactiva", dijo la presidenta de OCDLA, Jacqui Ford.
Una disposición incluida en el Proyecto de Ley del Senado 137 cambiaría los requisitos de elegibilidad para la participación y, posteriormente, eliminaría retroactivamente a cualquier participante que ya no cumpliera con los nuevos términos y condiciones.
"Como abogados defensores, tenemos el deber de proteger y defender los derechos constitucionales del pueblo de este estado. Compartimos nuestras preocupaciones constitucionales con la Legislatura durante la consideración del Proyecto de Ley del Senado 137, y ahora compartimos esas mismas preocupaciones con el Gobernador." continuó Ford.
Una propuesta similar, el Proyecto de Ley 3114 de la
Cámara, que añadiría la Conducción bajo la Influencia que Causa Lesiones Corporales Graves así como el requisito de que un recluso cumpla el 20% de su condena antes de ser elegible para participar en el Programa de Liberación por GPS, está pendiente de consideración en el Senado.
"Instamos al gobernador Stitt a vetar el Proyecto de Ley del Senado 137 debido a su retroactividad, y además instamos a la Legislatura a eliminar la misma disposición del Proyecto de Ley 3114 y aprobar esa medida al Gobernador. Creemos que estas reformas propuestas son de sentido común, pero cualquier reforma debe estar alineada con la Constitución. La aprobación del Proyecto de Ley 137 del Senado seguramente resultaría en un litigio exitoso y haría que la Legislatura regresara el próximo año para aprobar la propuesta que solicitamos hoy. Vamos a hacerlo bien a la primera." concluyó Ford.
El Proyecto de Ley del Senado 137 fue aprobado por el Senado con una votación de 37 contra 8 y por la Cámara de Representantes por 72 votos contra 18, y está a la espera de la acción del gobernador Stitt.
DEFENSE BAR URGES GOVERNOR VETO OF SENATE BILL 137
OKLAHOMA CITY – The Oklahoma Criminal Defense Lawyers Association (OCDLA) today urged Governor Kevin Stitt to veto Senate Bill 137.
Passed in response to the GPS monitoring release of a Cleveland County woman by the Department of Corrections, Senate Bill 137 seeks to add Driving Under the Influence Causing Great Bodily Injury to the list of ineligible offenses for participation in the GPS Monitoring Release Program.
“While we certainly understand the intent of the legislation, Senate Bill 137 unconstitutionally attempts to apply the proposed change retroactively. When writing our Constitution, our Founding Fathers were explicit that any laws passed by the Legislature should operate going forward, not attempt to apply those changes retroactively” OCDLA President Jacqui Ford said.
A provision found in Senate Bill 137 would change the eligibility requirements for participation, and then retroactively remove any participant who no longer met the new terms and conditions.
“As defense attorneys, we are duty bound to protect and advocate the constitution-
al rights of the people of this state. We shared our constitutional concerns with the Legislature during the consideration of Senate Bill 137, and we are now sharing those same concerns with the Governor.” Ford continued.
A similar proposal, House Bill 3114, which would add Driving Under the Influence Causing Great Bodily Injury as well as a requirement that an inmate serve 20% of their sentence before becoming eligible for participation in the GPS Release Program, is pending consideration in the Senate.
“We urge Governor Stitt to veto Senate Bill 137 because of its retroactivity, and we further call on the Legislature to remove the same provision from House Bill 3114 and pass that measure to the Governor. We believe these proposed reforms are common sense, but any reform must align with the Constitution. Enactment of Senate Bill 137 would surely result in successful litigation and would result in the Legislature returning next year to pass the proposal we are asking for today. Let’s get this done right the first time.” Ford concluded.
Senate Bill 137 passed the Senate on a vote of 37 – 8 and the House of Representatives by a vote of 72 – 18, and is awaiting action by Governor Stitt.
