Periodico Digital: Section A

Page 1


“Navidad en el Barrio” Alegria y Tradición por 36 Años

Composición de los 12 grupos del Mundial 2026

Composición de los 12 grupos del Mundial 2026, tras el sorteo celebrado en el Centro Kennedy de Washington:

Grupo A: México, Sudáfrica, República de Corea y ganador del ‘play off’ europeo D (República Checa/Irlanda/ Dinamarca/Macedonia).

Grupo B: Canadá, ganador del ‘play off’ europeo A (Gales/ Bosnia/Italia/Irlanda), Catar y Suiza.

Grupo C: Brasil, Marruecos,

Por Enrique Kogan

A unos días de iniciar las vacaciones decembrinas, organizaciones de la sociedad civil, académicos y especialistas advierten la falta de medidas eficaces para reducir los problemas de salud y las lesiones asociados con el consumo de alcohol en este periodo, un fenómeno ampliamente documentado en los servicios de urgencias y análisis epidemiológicos en

Mensaje de Navidad de parte de todo el equipo de El Latino American

Al finalizar este año, expresamos nuestro más sincero agradecimiento a nuestros lectores, anunciantes, colaboradores y a toda la comunidad por su confianza y apoyo continuo. Es un honor servirles y compartir las historias que informan, unen e inspiran a nuestra comunidad día a día.

La Navidad es un tiempo de reflexión, generosidad y unión. Deseamos que estas fiestas estén

llenas de paz, alegría y momentos significativos junto a sus seres queridos. Que el Año Nuevo llegue cargado de salud, esperanza renovada y progreso compartido para todos.

Desde nuestra redacción hasta sus hogares, les deseamos una Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo.

Con gratitud y estima, La Dirección y el Personal del periódico

El Latino American

Season’s Greetings from all of us at El Latino American Newspaper

As the year draws to a close, we extend our heartfelt thanks to our readers, advertisers, partners, and the wider community for your continued trust and support. It is a privilege to serve you and to share the stories that inform, connect, and inspire our community each day.

Christmas is a time for reflection, generosity, and togetherness. We hope this festive season brings you peace, joy, and meaningful moments with family and friends. May the coming year be filled with good health, renewed hope, and shared progress for us all.

From our newsroom to your home, we wish you a Merry Christmas and a prosperous New Year.

With sincere appreciation, The Management and Staff of El Latino American Newspaper

• CALENDARIO DE EVENTOS •

El Oklahoma Opry iluminará Bricktown con la 21 Año Nuevo Una noche poderosa apoyando la educación musical

Los artistas musicales más brillantes del Oklahoma Opry se reunirán bajo un mismo techo para la celebración previa a Año Nuevo más esperada del estado: el 21º Concierto Benéfico Anual del Oklahoma Opry, que se celebrará el martes 30 de diciembre en el Oklahoma Ranch de Bricktown. Este evento de gran energía y de una sola noche reúne a un "quién es quién" de artistas del Opry, queridos simpatizantes de la comunidad y defensores de las artes para celebrar los programas de educación musical que cambian vidas del Opry. Comenzará a las 19:00 horas del 30 de diciembre de 2025 en Oklahoma Ranch, y los patrocinios y entradas ya están disponibles en okopry.org. Detalles del evento: Fecha: martes, 30 de diciembre

Ubicación: Oklahoma Ranch, Bricktown

Puertas VIP y cena: 18:00

Emisión y programa: 19:00

Entradas: Mesas VIP (con cena y vino) y entrada general disponibles en okopry.org

UN CUENTO DE NAVIDAD

El Lyric Theatre of Oklahoma se complace en anunciar el regreso de Jonathan Beck Reed en el papel de Ebenezer Scrooge en A Christmas Carol, en vivo en el escenario del Plaza Theatre. Reed deleitó por última vez al público de Oklahoma en la producción de Lyric de 2022 de A Christmas Carol celebrada en el histórico Harn Homestead. ¡Lo invitamos a seguir a Ebeneezer Scrooge en su viaje transformador en una de las tradiciones navideñas más queridas de Oklahoma City, perfecta para toda la familia!

Presentaciones:

• Del 28 de noviembre al 28 de diciembre de 2025 en Lyric's Plaza Stage, 1727 NW 16th St.

• Martes – Sábados a las 7:30 p.m.

• Domingos a las 7 p.m. Actuaciones matinales: sábados y domingos; 28/11, 23/12, 24/12 y 26/12 a las 2 p.m.

• Actuación interpretada de ASL - Sábado 13 de diciembre a las 2 p.m.

• ENTRADAS:

En línea a las

LyricTheatreOKC.org, por teléfono (405) 524- 9312 y en persona en Lyric's Box Office de lunes a viernes, de 12 del mediodía a 5 pm, 1727 NW 16th St. en el histórico Distrito Plaza.

oklahoma Preguntas y Respuestas de Inmigración

Departamento De Seguridad Cancela Programa de Reunificación Familiar

Washington.- El Departamento de Seguridad Nacional ha cancelado todos los programas categóricos de Permisos de Reunificación Familiar (FRP) para extranjeros de Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití y Honduras, y sus familiares inmediatos.

El departamento manifesto que esta administración está poniendo fin al abuso de los permisos humanitarios que permitieron que extranjeros sin investigaciones de seguridad y verificaciones de antecedentes debidamente realizadas eludieran el proceso tradicional de los permisos

de permanencia temporal (“parole”). El permiso de permanencia temporal nunca se concibió para usarse de esta manera, y DHS está restableciendo la otorgación de estos permisos caso por caso, tal como era la intención del Congreso. La cancelación de los programas FRP es un necesario retorno a políticas de sentido común y al principio de “Estados Unidos Primero”.

Asi como tambien el DHS enfatizo que el deseo de reunir a las familias no está por encima de la responsabilidad del gobierno de prevenir el fraude y el abuso y de defender la seguridad

nacional y la seguridad pública. Los programas FRP tenían brechas de seguridad causadas por una verificación de antecedentes insuficiente que malhechores y defraudadores podían aprovechar para ingresar a Estados Unidos, lo que representaba un nivel inaceptable de riesgo para el país. DHS está priorizando la seguridad, protección y bienestar financiero y económico de los estadounidenses.

Una notificación del Registro Federal explica cómo se administrará la cancelación de los programas FRP. Si a un extranjero se le concedió permiso de permanencia temporal en Estados Unidos bajo los programas FRP y su permiso de permanencia temporal aún no ha expirado el 14 de enero de 2026, se cancelará en esa fecha a menos que el extranjero tenga

pendiente un Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus, sellada o que se haya presentado electrónicamente en o antes del 15 de diciembre de 2025, y que aún esté pendiente el 14 de enero de 2026. Si el extranjero tiene un Formulario I-485 pendiente, su permiso de permanencia temporal (parole) seguirá vigente hasta que expire dicho periodo de permiso o hasta que se tome una decisión final sobre su Formulario I-485 pendiente, lo que ocurra primero. "Si denegamos su Formulario I-485, su periodo de permiso se cancelará y dicho extranjero deberá salir de Estados Unidos inmediatamente."

"Cuando cancelamos el período permiso de permanencia temporal de un extranjero bajo los programas FRP, también revocaremos su

autorización de empleo basada en dicho permiso de permanencia temporal. Notificaremos a cada extranjero individualmente que DHS está dando por terminado su período de permiso de permanencia temporal y revocando su autorización de empleo."

"Los extranjeros que no tengan una base legal para permanecer en Estados Unidos tras la finalización de los programas FRP deben abandonar el país antes de la fecha de finalización de su permiso de permanencia temporal. Estos extranjeros deben usar la aplicación CBP Home para informar su intención de salir de EE. UU. Hay incentivos disponibles como una bonificación por salida, asistencia financiera y con los documentos de viaje, y la condonación de multas civiles para los extranjeros que cualifiquen."

Propósitos de Año Nuevo

para que los niños sean más vivos en casa y más inteligentes en el colegio

El éxito en la escuela es mucho más que lo que ocurre en el aula. También importa cómo pasan el tiempo los niños después de que suene la campana. Aquí tienes cuatro propósitos de Año Nuevo que puedes hacer en casa para ayudar a los niños a destacar en el colegio:

1. Desbloquear su creatividad

musical: La educación musical tiene fuertes vínculos con el rendimiento académico. Por suerte, es fácil llenar el mundo de tu hijo con música. Con un teclado compacto, como el CTS1 de Casio, pueden expresarse y perfeccionar sus habilidades en cualquier momento y lugar, sin complicaciones de configuración o almacenamiento. Este modelo en particular tiene un diseño delgado y minimalista que encaja fácilmente en cualquier espacio, y se combina con un smartphone o tableta para que tu alumno pueda tocar sus canciones favoritas a través del sistema de altavoces del teclado. Además, una calidad de sonido superior hará que tocar sea inspirador y divertido; combina AiX Sound Source —una tecnología innovadora que permite a los instrumentos electrónicos producir los tonos perfectos— con un sistema acústico integrado.

2. Haz que se activen: La actividad física es beneficiosa para el cerebro, mejorando la memoria y las habilidades para resolver problemas. Desafortunadamente, solo el 21% de los niños y adolescentes estadounidenses de 6 a 17 años cumplen con la pauta de 60 minutos de actividad física diaria, según la Physical Activity Alliance. Participar en deportes competitivos es una excelente manera de desarrollar habilidades de liderazgo y trabajo

en equipo mientras se mantiene activo. Si eso no es lo de tu hijo, no te preocupes. Las rutas en bicicleta en familia, las rutas de fin de semana por la naturaleza e incluso las clases de yoga y baile son excelentes formas de ponerse en marcha y de que obtengan los muchos beneficios físicos y cognitivos del ejercicio.

3. Simplifica las asignaturas difíciles con las herramientas adecuadas: Las matemáticas suelen ser la materia más difícil en la carga académica de un estudiante. Sin embargo, las herramientas adecuadas pueden fomentar una mejor implicación con el material, simplificar las rutinas de deberes y preparar mejor a tu estudiante para la clase diaria. Todo comienza con un compañero de aprendizaje como la calculadora gráfica fx9750GIII de Casio. A diferencia de muchas calculadoras gráficas con una interfaz compleja que puede dificultar aún más el aprendizaje de matemáticas de lo necesario, este modelo cuenta con una Visualización Natural de Libro de Texto y un menú de iconos intuitivo que son increíblemente fáciles de usar. Además de funciones como gráficos gráficos, distribución de probabilidades, aritmética vectorial y hojas de cálculo, el fx9750GIII es capaz de programar en CASIO Basic y MicroPython, de modo que más allá de los deberes de matemáticas estándar, tu estudiante también puede usar su calculadora para perfeccionar otras habilidades STEM.

regular puede fomentar un sueño de mayor calidad, mejorando la alerta y la claridad mental durante las clases y a lo largo del día. Impone una hora de dormir que permita a tu hijo dormir las 9-12 horas recomendadas si tiene entre 6 y 12 años y 8-10 horas si tiene entre 13 y 18 años. El rendimiento académico comienza en casa. En el nuevo año, proporciona a tu hijo herramientas que estimulen la creatividad y el aprendizaje y fomenta hábitos que apoyen su salud y bienestar para ayudarle a prosperar en todos sus proyectos, dentro y fuera del aula. (StatePoint)

ENGLISH

New Year’s Resolutions to Make Kids Sharper at Home and Smarter at School

4. Prioriza un horario regular: Mantener un horario

Success at school is about more than just what takes place in the classroom. How kids spend their time after the bell rings also matters. Here are four New

Year’s resolutions you can make at home to help kids excel at school:

1. Unlock their musical creativity: Music education has strong links to academic achievement. Fortunately, it’s easy to fill your child’s world with music. With a compact keyboard, like the CTS1 from Casio, they can express themselves and hone their skills anywhere and anytime, with no set-up or storage hassles. This particular model has a slim, minimalist design that fits in any space easily, and pairs with a smartphone or tablet so your student can play along with their favorite songs through the keyboard’s speaker system. Plus, a superior sound quality will make playing inspirational and fun; it combines AiX Sound Source –an innovative technology that enables electronic instruments to produce the perfect tones – with an integrated acoustic sound system.

2. Get them active: Physical activity is good for the brain, improving memory and problemsolving skills. Unfortunately, only 21% of U.S. kids and teens ages 6 to 17 meet the guideline of 60 minutes of physical activity every day, according to the Physical Activity Alliance. Participating in competitive sports is a great way to build leadership and teamwork skills while staying active. If that’s not your kid’s thing, no worries. Family bike rides, weekend nature hikes, and even yoga and dance classes are all great ways to get them moving – and have them gain the many physical and cognitive

benefits of exercise.

3. Simplify tough subjects with the right tools: Math is often the toughest subject in a student’s course load. The right tools though can foster better engagement with the material, simplify homework routines, and better prepare your student for class each day. It all starts with a learning companion like the fx-9750GIII graphing calculator from Casio. Unlike many graphing calculators with a complex interface that can make learning math even tougher than it needs to be, this model features a Natural Textbook Display and intuitive icon menu that are incredibly easy to use. In addition to features like graph plotting, probability distribution, vector arithmetic and spreadsheets, the fx-9750GIII is capable of programming in CASIO Basic and MicroPython, so that beyond standard math homework, your student can also use their calculator to sharpen other STEM skills.

4. Prioritize a regular schedule: Sticking to a regular schedule can foster higher-quality sleep, improving alertness and mental clarity during class time and throughout the day. Enforce a bedtime that allows your child to get the recommended 9-12 hours of sleep if they are 6-12 years old and 8-10 hours if they are 13-18.

Academic achievement begins at home. In the new year, provide your child with tools that boost creativity and learning and encourage habits that support their health and well-being to help them thrive in all their endeavors, inside and outside the classroom. (StatePoint)

U.s.a

Composición de los 12 grupos del Mundial 2026

Composición de los 12 grupos del Mundial 2026, tras el sorteo celebrado en el Centro Kennedy de Washington:

Grupo A: México, Sudáfrica, República de Corea y ganador del ‘play off’ europeo D (República Checa/Irlanda/ Dinamarca/Macedonia).

Grupo B: Canadá, ganador del ‘play off’ europeo A (Gales/Bosnia/Italia/Irlanda), Catar y Suiza.

Grupo C: Brasil, Marruecos, Haití y Escocia.

Grupo D: Estados Unidos, Paraguay, Australia y gaandor del ‘play off’ europeo C (Eslovaquia/Kosovo/ Turquía/Rumanía).

Grupo E: Alemania, Curasao, Costa de Marfil y Ecuador.

Grupo F: Países Bajos, Japón, ganador del ‘play off’ europeo B (Ucrania/Suecia/ Polonia/Albania) y Túnez.

Grupo G: Bélgica, Egipto, Irán y Nueva Zelanda.

Grupo H: España, Cabo Verde, Arabia Saudí y Uruguay.

Grupo I: Francia, Senegal, ganador del ‘play off’ 2 (Bolivia/Irak/Surinam) y Noruega.

Grupo J: Argentina, Argelia, Austria y Jordania.

Grupo K: Portugal, ganador del ‘play off’ 1 (Nueva Caledonia/Jamaica/ RD Congo), Colombia y Uzbekistán. Grupo L: Inglaterra, Croacia, Ghana

y Panamá. Algunos equipos aún se decidirán en playoffs en marzo de 2026

La fase de grupos tendrá 48 equipos divididos en 12 grupos de 4, siendo este formato el más amplio en la historia de los mundiales.

Fechas y sedes de los partidos- Fase de grupos y las rondas finales (con más de 100 partidos programados en 16 ciudades de Estados Unidos, México y Canadá)

Fechas clave del torneo

• Inicio del Mundial: 11 de junio de 2026 — partido inaugural en el Estadio Azteca (Ciudad de México).

• Fase de grupos: 11–27 de junio de 2026.

• Dieciseisavos de final: 28 de junio – 3 de julio de 2026.

• Octavos de final: 4–7 de julio de 2026.

• Cuartos de final: 9–11 de julio de 2026.

• Semifinales: 14–15 de julio de 2026.

• Tercer lugar: 18 de julio de 2026 — Hard Rock Stadium, Miami.

• Final: 19 de julio de 2026

— MetLife Stadium (New York/New Jersey).

Fase de grupos 11–12 de junio

• 11 de junio

México vs Sudáfrica —

Estadio Azteca, Ciudad de

México.

Corea del Sur vs Repechaje Europeo D — Estadio Akron, Zapopan.

• 12 de junio

Canadá vs Repechaje

Europeo A — BMO Field, Toronto.

Qatar vs Suiza — Levi’s Stadium, Santa Clara (Bahía de San Francisco).

13–15 de junio

13 de junio

Brasil vs Marruecos — MetLife Stadium, East Rutherford (NY/NJ).

Haití vs Escocia — Gillette Stadium, Boston.

14 de junio

Partidos de Grupo E y F — Estadios en Philadelphia, Houston, Dallas y Monterrey.

• 15 de junio

Partidos de Grupos G y H — Miami Stadium, Atlanta, Los Angeles y Seattle.

17–19 de junio

• 17 de junio

Grupo L y Grupo K — Toronto, Dallas, Houston, México (Estadio Guadalajara).

• 19 de junio

USA vs segundo rival de su grupo — Seattle Stadium.

o Más partidos en Philadelphia, Boston, San Francisco Bay Area.

Principales ciudades y estadios sede

Los partidos se jugarán en 16 ciudades sede repartidas

entre los tres países organizadores:

Estados Unidos

• Los Angeles (SoFi Stadium)

• East Rutherford – NY/NJ (MetLife Stadium)

• Dallas/Arlington (AT&T Stadium)

San Francisco Bay Area (Levi’s Stadium)

• Miami (Hard Rock Stadium)

• Atlanta (MercedesBenz Stadium, renombrado “Atlanta Stadium”) Seattle (Lumen Field)

• Philadelphia (Lincoln Financial Field)

• Boston (Gillette Stadium)

• Houston (NRG Stadium)

• Kansas City (Arrowhead Stadium) Canadá

• Toronto (BMO Field)

• Vancouver (BC Place) México

• Ciudad de México (Estadio Azteca) Guadalajara (Estadio Akron)

• Monterrey (Estadio BBVA)

Fiscal de

EEUU

ordena crear lista de

domésticos» y sistema de recompensas

El Departamento de Justicia de EE.UU. ha ordenado identificar a supuestos “terroristas domésticos” y crear una lista de los objetivos y un sistema de recompensas en efectivo que incentive a los estadounidenses a denunciar sus presuntas actividades antiamericanas, según informó Los Angeles Times.

La fiscal de EE.UU. Pam Bondi, instruyó al FBI a identificar a los «terroristas domésticos» que recurren a la violencia, o amenazan con ella, para promover agendas políticas y sociales que vayan contra los valores americanos, capitalistas o cristianos, según un memorando fechado el 4 de diciembre al que tuvo acceso el rotativo angelino.

La instrucción se da tras la creación de un nuevo grupo operativo «contra el terrorismo doméstico» y la «violencia organizada», ordenado por el presidente Donald Trump, con el objetivo de perseguir a lo que calificó como grupos criminales de «izquierda radical». El texto firmado por el mandatario

estadounidense, tras la muerte del influencer conservador Charlie Kirk en septiembre pasado, asegura que la actual violencia política es resultado de

“campañas sofisticadas y organizadas de intimidación selectiva, radicalización, amenazas y violencia, cuyo objetivo es silenciar voces disidentes, limitar

la actividad política, influir en las decisiones políticas y obstaculizar” el funcionamiento de una sociedad democrática. La orden de Trump instruye a los Grupos Conjuntos de Terrorismo (JTTF) y a agencias federales como el Departamento de Justicia o el Departamento del Tesoro a desmantelar redes de financiamiento que apoyen a estos grupos. El memorando de Bondi señala que las «agendas políticas y sociales» problemáticas podrían incluir «oposición a la ley y a la aplicación de la ley migratoria, opiniones extremas a favor de la migración masiva y la apertura de frontera. La fiscal también ha pedido que se desarrolle un sistema de recompensas para alentar al público a denunciar a sospechosos, pero no hace referencia al supremacismo blanco.

salUd y BEllEza

A medida que el invierno llega a Oklahoma, INTEGRIS

Health recuerda a la comunidad que la temporada de resfriados y gripe está en pleno apogeo. Los virus estacionales pueden propagarse rápidamente durante los meses fríos, lo que provoca un aumento de enfermedades, ausencias escolares y tensión en las familias. INTEGRIS Health anima a los habitantes de Oklahoma a tomar medidas preventivas sencillas para protegerse a sí mismos y a los demás.

Reconocer los síntomas comunes del resfriado y la gripe

Los virus respiratorios estacionales suelen compartir síntomas similares, lo que dificulta saber con qué estás tratando. Los signos más comunes incluyen:

Nariz tapada o mocoso

Tos o dolor de garganta

Dolores corporales, fatiga o escalofríos

Fiebre (más común con gripe)

Dolor de cabeza y congestión

Las personas que experimentan fiebre alta prolongada, dificultad para respirar, dolor en el pecho o deshidratación deben acudir a atención médica de inmediato.

"Con el frío vienen el aumento de los síntomas de resfriado

y gripe", dice Danielle Kerns, MSN, FNP-C, de INTEGRIS Health Express Care en Miami. "Precauciones simples como una buena higiene de manos y quedarse en casa si estás enfermo pueden ayudar a frenar la propagación de enfermedades."

Prevención de la propagación de enfermedades

INTEGRIS Health enfatiza que los hábitos básicos de salud siguen siendo la forma más eficaz de reducir la propagación de virus del resfriado y la gripe:

Lávate las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos.

Evita tocar tu cara, especialmente los ojos, la nariz y la boca. Quédate en casa cuando estés enfermo para evitar contagiar a otros. Cubre tos y estornudos con un pañuelo o el codo. Desinfecta superficies que se tocan con frecuencia como pomos de puertas, teléfonos y encimeras. Mantente bien descansado e hidratado para apoyar un sistema inmunitario más saludable.

No pases por alto la vacuna contra la gripe

La actividad gripal suele aumentar hasta finales del invierno. INTEGRIS Health recomienda encarecidamente la vacuna anual contra la gripe para personas mayores de seis meses, ya que sigue siendo la defensa más fiable contra enfermedades graves y complicaciones.

INTEGRIS Health anima a los habitantes de Oklahoma a tomar medidas proactivas para protegerse a sí mismos y a quienes les rodean durante el pico de la temporada de resfriados y gripe. Para obtener recursos adicionales de salud y seguridad o para concertar una cita o vacuna contra la gripe el mismo día, visita integrishealth.org.

ENGLISH

Cold and Flu season is in Full Swing

As winter settles into Oklahoma, INTEGRIS Health is reminding the community that cold and flu season is in full swing. Seasonal viruses can spread quickly during the colder months, leading to increased illness, school absences, and strain on families. INTEGRIS Health clinicians encourage Oklahomans to take simple preventive steps to protect themselves and others.

Recognizing Common Cold and Flu Symptoms

Seasonal respiratory viruses often share similar symptoms, making it difficult to know what you’re dealing with. Common signs include:

Stuffy or runny nose

Cough or sore throat Body aches, fatigue or chills

Fever (more common with flu)

Headache and congestion

Individuals who experience prolonged high fever, difficulty breathing, chest pain or dehydration should seek medical care promptly.

“With cold weather comes increased cold and flu symptoms,” says Danielle Kerns, MSN, FNP-C, with INTEGRIS Health Express Care in Miami. “Simple

precautions like good hand hygiene and staying home if you are ill can help stop the spread of illness.”

Preventing the Spread of Illness

INTEGRIS Health emphasizes that basic health habits remain the most effective way to reduce the spread of cold and flu viruses:

Wash hands frequently with soap and water for at least 20 seconds.

Avoid touching your face, especially your eyes, nose and mouth.

Stay home when sick to prevent infecting others.

Cover coughs and sneezes with a tissue or your elbow. Sanitize frequently touched surfaces such as doorknobs, phones and countertops. Stay well-rested and hydrated to support a healthier immune system.

Don’t Overlook the Flu Vaccine Flu activity typically increases through late winter. INTEGRIS Health strongly recommends the annual flu vaccine for anyone six months and older, as it remains the most reliable defense against severe illness and complications.

INTEGRIS Health encourages Oklahomans to take proactive steps to protect themselves and those around them during the height of cold and flu season. For additional health and safety resources or to schedule a same-day appointment or flu shot visit integrishealth.org.

Lucha contra la Influenza junto a las clínicas móviles Oklahoma Caring Van

"Se sostendrán clínicas en varias localidades alrededor del área metropolitana de Oklahoma City."

Oklahoma City.- Las clínicas móviles Oklahoma Caring Van están ayudando a combatir la propagación del virus de la Influenza esta temporada. Las nueve unidades móviles del programa han estado viajando a través del estado y se espera que provean cerca de 4,000 vacunas contra la Influenza a los niños de Oklahoma.

La temporada de Influenza típicamente suele extenderse desde Octubre hasta Abril. Debido a que las cepas del Virus de la Influenza cambian cada año, la vacuna contra la influenza administrada anualmente es la mejor forma de evitar contagiarse con Influenza y sus

complicaciones asociadas. De acuerdo con los Centros de Control de Enfermedades, los niños corren un mayor riesgo de sufrir problemas de salud relacionados con la Influenza y comúnmente requieren atención médica, especialmente los menores de cinco años. Los infantes deben al menos tener 6 meses de edad para poder recibir la vacuna contra la Influenza. Para más información acerca de la vacuna contra la Influenza, visite https://www.cdc.gov/vaccines/ hcp/vis/vis-statements/flu.html El programa Caring Van proporciona un servicio fundamental a muchos niños que no pueden recibir la vacuna contra la Influenza en un entorno clínico tradicional.

El Programa Oklahoma Caring Van provee vacunas y otros servicios preventivos sin costo alguno a niños desde las 6 semanas de edad hasta los 18 años, y que no tienen seguro médico, que son elegibles para Medicaid o son Indios Americanos. Además de las vacuas contra la Influenza, El Programa Caring Van también provee todas las vacunas requeridas por las leyes de Oklahoma para poder

matricular a los niños en las escuelas y guarderías.

Las vacunas son administradas por orden de llegada. Por cada niño vacunado, los padres y/o guardianes legales deben proveer un récord de vacunas actualizado y llenar la forma de consentimiento.

El calendario completo puede ser encontrado en oklahomacaringfoundation.org

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook