9 a.m. a 12 p.m., Sábado, 10 de Junio
Eighth Annual African American Men’s Health Summit
Metro Technology Centers – Springlake Campus 1900 Springlake Dr. • Oklahoma City, OK 73111 *Reservaciones para la detección del cáncer se pueden hacer através del INTEGRIS HealthLine al 405-951-2277.
Exámenes de salud para hombres • Glucosa • Presión de sangre • Colesterol • *Cáncer
f El Latino American Newspaper
OKLAHOMA JUEV 84° THUR 64°
June 8, 2017
VIE 85° FRI 69°
www.ellatinoamerican.com
VOLUME 23 • 21
SAB 90° SAT 70°
SEMANAL / WEEKLY
DOM 88° SUN 72°
Serving the Spanish and English Reader
LUN 92° MON 73°
MAR 92° TUE 72°
MIE 88° WED 71°
Así de Claro: “Qué es el Pasaporte Biométrico.”
––– MASCOTAS–––
Pulgas y
Garrapatas 4A ––– UNA CARTA A–––
Consul Honorario de Perú, Enrique Villar
El pasaporte biométrico permite validar los datos que contiene de manera instantánea, lo que hace muy difícil crear una identidad falsa a través de este documento. Tiene más de 80 medidas de seguridad, además de los datos del ciudadano, huellas dactilares, su rostro, un microchip, un papel de seguridad con hologramas visibles solo con una luz especial y textos solo con microscopio. En teoría, es infalsificable, dijo Enrique Villar Consul Honorario de Perú en Oklahoma. Continua pg
3A
"HOME RUN FOR LIFE" SÁBADO Ya salió a la venta POR LA NOCHE CON OKC DODGERS
el más
donald trump
CARO Y EXÓTICO vehículo eléctrico construído en EE.UU
2A ––– INMIGRACIÓN–––
Estatus Temporal
5A
Continua pg
6A
Mujeres importantes en la agricultura de Oklahoma: Karen Eifert Jones
Continua pg
3C
El vehículo eléctrico híbrido plugin más caro del mercado, está llegando a las salas de exhibición de todo el país, cinco años después de haber cortado su producción. Las primeras 10 unidades de su primer y único modelo, el súper auto de lujo Karma Revero de $130,000 dólares, fabricado por Karma Automotive, ya está a la venta. Continua pg
2B