Page 1

zOÉY QGƒØjO äƒc Ωõgh Gôà∏éfEG ó°V ≥dCÉJ …òdG ÖîàæªdG{ :á«°Tƒªd ójóL øe ódƒf Ωƒ«dGh ¢†«°†ëdG Éæ°ùªd »¨fÉH »ah áª≤dG Éæ¨∏H ∫ÉjófƒªdG »a π«é°ùàdG øe º¡eôë º¡eôëjj ºd ºμëdG ºμëdGhh ø«à°Uôa Gƒ©«°V áHQɨªdG AÉ°†«ÑdG QGódG AÉ≤d »a{ :ìÉÑ°üe zô°†î∏d Gôjɨe É¡Lh ¿hógÉ°ûà°S É«°SÉ°SCG âëÑ°UCG »æfCG …QOCG ’ ÜQóªdG ó«H QGô≤dGh

êO 20

310- Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

zzGRÉc GRÉc{{ AÉ≤d ∫ƒM á°ùdƒμdG ÜôM ôFGõédGh Üô¨ªdG ø«H äCGóH »dÉjófƒe ºμM ø««©J øY åjóM ● AÉ°†«ÑdG QGódG »a IOƒ©dG IGQÉѪd

»ÑjÉW ôªY :ôjƒ°üJ

…ójEGh ¿ƒeGO ● »dÉÑ«dƒc hCG ¬«jÉe Aɪ°SC’G ≈dhCG áMôà≤ªdG

∞°üJ á«dÉ£jE’G áaÉë°üdG ôFGõédG ÉfhOGQɪH IóÑj 3 ∞∏°ûdG á«©ªL – 1 ¢TGôëdG OÉëJG

2 êôÑdG »∏gCG – 1Ió«∏ÑdG OÉëJG

ô«N ∫CÉa øμj ºd »fÉée …Oƒª«M ¿ƒª¡àj ¿hô«°ùªdGh ¢ùHÓªdG ±ôZ »a äGOÉ°ûe ô°SGƒμdG ≈∏Y 0 OGORƒ∏H ÜÉÑ°T – 0 áª∏©dG ájOƒdƒe á櫪K á£≤f OGORƒ∏H íæªj ôjô°ShCG 0 áHÉæY OÉëJG – 1 ájÉéH áÑ«Ñ°T

áÑ«Ñ°ûdG ¢SCGQ ≈∏Y OÉæe ôªY »a π«£j ≠fƒéf

0 ôFGõédG ájOƒdƒe 0 ÜhôîdG á«©ªL

≥«Øà°ùj …ôcR ¢SCÉμdG º∏M øe ∂∏eCG ’{ :…ôcR z¿Éª«∏°S ºJÉM

1 ᪰UÉ©dG OÉëJG – 1 Ió«©°S ájOƒdƒe

0 ¿Gôgh ájOƒdƒe – 1 πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

zIOÉ°üdG{ ¥GQhCG ¿ƒ£∏îj QÉfhQ ∫ÉÑ°TCG

ôãcCG áeó≤ªdG øe áÑ«Ñ°ûdG Üôq ≤j »à«ªM


zOÉY QGƒØjO äƒc Ωõgh Gôà∏éfEG ó°V ≥dCÉJ …òdG ÖîàæªdG{ :á«°Tƒªd ójóL øe ódƒf Ωƒ«dGh ¢†«°†ëdG Éæ°ùªd »¨fÉH »ah áª≤dG Éæ¨∏H ∫ÉjófƒªdG »a π«é°ùàdG øe º¡eôë º¡eôëjj ºd ºμëdG ºμëdGhh ø«à°Uôa Gƒ©«°V áHQɨªdG AÉ°†«ÑdG QGódG AÉ≤d »a{ :ìÉÑ°üe zô°†î∏d Gôjɨe É¡Lh ¿hógÉ°ûà°S É«°SÉ°SCG âëÑ°UCG »æfCG …QOCG ’ ÜQóªdG ó«H QGô≤dGh

êO 20

310- Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

zzGRÉc GRÉc{{ AÉ≤d ∫ƒM á°ùdƒμdG ÜôM ôFGõédGh Üô¨ªdG ø«H äCGóH »dÉjófƒe ºμM ø««©J øY åjóM ● AÉ°†«ÑdG QGódG »a IOƒ©dG IGQÉѪd

»ÑjÉW ôªY :ôjƒ°üJ

…ójEGh ¿ƒeGO ● »dÉÑ«dƒc hCG ¬«jÉe Aɪ°SC’G ≈dhCG áMôà≤ªdG

∞°üJ á«dÉ£jE’G áaÉë°üdG ôFGõédG ÉfhOGQɪH IóÑj áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T

2 êôÑdG »∏gCG - 1 Ió«∏ÑdG OÉëJG

ΩÉeCG ÜÉÑdG ≥∏¨jh √AÉ≤H ócDƒj QGõN Ió«∏ÑdG ôéØjh ìhôdG ó«©à°ùj »∏gC’G ¬©e óbÉ©àdG »a áÑZGôdG ájófC’G 0 áHÉæY OÉëJG – 1 ájÉéH áÑ«Ñ°T ¿ƒμ«°Sh ᣫ°ùH ±ÓN áHÉ°UEG áÑ≤dG ΩÉeCG Gô°VÉM

…ôμ°ùH ájQƒeCÉe ó≤©j ≠fƒéf 0 OGORƒ∏H ÜÉÑ°T – 0 áª∏©dG ájOƒdƒe

RƒØdG øe áª∏©dG ¿Éeôëj ∫É«eh ôjô°ShCG 0 ÜhôîdG á«©ªL – 0 ôFGõédG ájOƒdƒe

áªFGódG ájOƒdƒªdG Ió≤Y É¡fCq G ócDƒJ zÉμ°ùj’{

1 ∞«£°S ¥Éah 1 ¿É°ùª∏J OGOh

∫OÉ©àdG º©W ¥ÉaƒdG ó≤Øj ∞∏°ûdG Rƒa É«dÉe ¬ÑbÉ©«°Sh á∏HÉ≤ªdG øY »°ThÉ°T ó©Ñj Qɪq M Ö«¨j óbh ÜÉ°üj ƒHÉL ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ájôØ°S øY


zOÉY QGƒØjO äƒc Ωõgh Gôà∏éfEG ó°V ≥dCÉJ …òdG ÖîàæªdG{ :á«°Tƒªd ójóL øe ódƒf Ωƒ«dGh ¢†«°†ëdG Éæ°ùªd »¨fÉH »ah áª≤dG Éæ¨∏H ∫ÉjófƒªdG »a π«é°ùàdG øe º¡eôë º¡eôëjj ºd ºμëdG h ø«à°Uôa Gƒ©«°V áHQɨªdG AÉ°†«ÑdG QGódG AÉ≤d »a{ :ìÉÑ°üe zô°†î∏d Gôjɨe É¡Lh ¿hógÉ°ûà°S É«°SÉ°SCG âëÑ°UCG »æf …QOCG ’ ÜQóªdG ó«H QGô≤dGh

êO 20

310- Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G zÈÿG { øY Qó°üj »eƒj »°VÉjQ ≥ë∏e

zzGRÉc GRÉc{{ AÉ≤d ∫ƒM á°ùdƒμdG ÜôM ôFGõédGhh Üô¨ªdG ø«H äCGóH ôFGõédG »dÉjófƒe ºμM ø««©J øY åjóM ● AÉ°†«ÑdG QGódG »a IOƒ©dG IGQÉѪd

»ÑjÉW ôªY :ôjƒ°üJ

…ójEGh ¿ƒeGO ● »dÉÑ«dƒc hCG ¬«jÉe Aɪ°SC’G ≈dhCG áMôà≤ªdG

∞°üJ á«dÉ£jE’G áaÉë°üdG ôFGõédG ÉfhOGQɪH IóÑj 3 ∞∏°ûdG á«©ªL – 1 ¢TGôëdG OÉëJG

Gó«©H ¿ƒ≤∏ëj ìQGƒédGh ¢TGôëdÉH ¿ÉãÑ©j Oƒ©°ùeh »fGOƒ°S

1 Ió«©°S ájOƒdƒe 1 ôFGõédG OÉëJG

ΩÉeCG π°ûØj íHGhQ QÉfhQ Ö∏©ãdG 1 ¿É°ùª∏J OGOh 1 ∞«£°S ¥Éah

»a ≥ª©j ∫OÉ©J ø««fÉjõdG ìGôL

0 ¿Gôgh ájOƒdƒe – 1 πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

ájOƒdƒªdG ºMôj ºd »à«ªM »∏jÓH Üôà≤j øe πFÉÑ≤dG


ÖYÓŸG ¢ù«dGƒc IôM áHô°V

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

...á∏gÉ°S ôFGõédGQƒØJ ≈àM (∫ÉédG) øe ¢TôàμJÉeh ∂°SGQ ∂dÉcƒ∏H √GQ

¢SQódG º¡Øj ºd ñɪ°ûdG

»°üëJ ""᪰ùf ᪰ùf"" ºμëdG AÉ£NCG »°ùjQƒªdG

»°Tó«ªM ¿’óY ■ hamidechiadlene@yahoo.fr

OƒLƒe É«Lƒc »aƒc ¿Éμe πc »a »°ùjQƒªdG »KÓãdG º«μëJ á≤jôW äQÉKCG ᶫØM ,¢ù∏WC’G Oƒ°SCGh ô°†îdG AÉ≤d »a »``μ«é∏ÑdG ÜQó``ªdG Ωó``°Uh ,á``HQɨªdG ,»≤jôaE’G º``«μëàdÉH ¢``ùàjô«Z ∂jôjEG ¿Gó«ªdG á«°VQCG ºëà≤j OÉc ¬fCG áLQO ≈dEG øe AGOƒ°ùdG ádòÑdG ÖMÉ``°U ≈∏Y ºé¡à∏d áHô``°V áKOÉM »a ɪ«``°S ,Ö``°†¨dG Ió``°T áéëH áHQɨªdG É``¡H Ö``dÉW »àdG AGõ``édG .√ó«H Iôμ∏d »ëj ôàæY ¢ùªd áHQɨªdGh ¢``ùàjô«Z ¬``°TÉY Ée ∂``°T ¿hO ¬°TÉY Ée A»``°ûdG ¢†©H ¬Ñ``°ûj ,áHÉæY »a ,ô°üe ó``°V Ó«¨fÉH »a ¬dÉÑ``°TCGh ¿Gó©``°S É«Lƒc »aƒc »æ«æ«ÑdG ºμëdG ±ô°üJ øjCG »°ThÉ°T Iõaôf »a ÖÑ°ùJh ,ÖjôZ πμ°ûH á``ªjõg É``æØ∏c É``ªe ,É``ª¡bÉaQh êÉ``ë∏Hh áªjõg ,ø``«ÑY’ á``KÓK Oô``Wh á``∏«≤K iƒ``°S É¡Ñ``°ùæj ¿CG ¢üî``°T …C’ ø``μªj ’ .ºμë∏d »``°ùjQƒªdG ¿CÉ``H ¿ƒ``dƒ≤j á``HQɨªdG Iõ``aôf »``a GƒÑÑ``°ùJ ∫hC’G √óYÉ``°ùeh ΩóYh AGõédG áHô°V ¿ÓYEG òæe º¡«ÑY’ ,ôFGõédG »ÑY’ ≥M »a ø«fGƒ≤dG ≥«Ñ£J πμ``°ûH º¡«∏Y GhóàYG ,º¡Ñ``°ùMh ø``jòdG »``a º``¡a ¢``ùàjô«Zh ,º¡àeÓ``°S Oó``¡j IôμdG ™``e πeÉ©à«``°S ¬fCÉH IGQÉѪdG á``jÉ¡f ¬``°TÉY É``ªd Iô``jɨe á``«∏≤©H á``«≤jôaE’G çóëj Ée ¿C’ ,è``«∏îdG »``a hCG ÉHhQhCG »``a ióæj ô``eCG É``¡ª«μëJ á``æédh ±Éμ``dG »``a ∫RÉ¡e ø``e ƒ``éæj óMCG Ó``a ,ø``«ÑédG ¬``d »aƒc ∫ÉãeCG øe ¿C’ ,»``≤jôaE’G º«μëàdG áHQɨªdG ∫ƒ``≤j Ωƒ«dGh ,¿hô``«ãc É«Lƒc ɪ∏ãe ÉeɪJ ,º``μëdG á«ë``°V GƒÑgP º¡fCÉH ô°†îdG ≈°übCG É«Lƒc »aƒc ¿CÉH øëf Éæ∏b .ô°üe ó°V äGôe IGQÉѪdG IógÉ°ûe ó«©«°S ¢ùàjô«Z ,¬à∏«μ``°ûJ »a π∏îdG øY åëÑ∏d Ió``jóY áHô``°V ó``æY Ó``jƒW ∞bƒà«``°S ¬``æμd ,ôFGõé∏d ºμëdG ÉgôØ°üj ºd »àdG AGõédG ,¬dÉÑ°TCG ídÉ°üd É¡æY ø∏©j ºd »àdG ∂∏J hCG AÉ≤d øe Iô``Ñ©dG »μ«é∏ÑdG ¢ü∏îà``°ù«°Sh ºμëàj …òdG É``«≤jôaEG »a" ¬dƒ≤H á``HÉæY "πgCÉàj …ò``dG ƒg ΩÉμ``ëdGh ¬HÉ``°üYCG »``a á©eÉédG ¢ù«FQ ∑ôëàj ¿CG ™bƒàªdG ø``eh ¢ù«dGƒμdG »a √DhÓeRh …ô¡ØdG á``«Hô¨ªdG IOƒ``©dG AÉ``≤d π``«Ñb º¡ëdÉ``°üe á``jɪëd ɪd ô``ªdG ™``bGƒdG ø``μd ,AÉ``°†«ÑdG QGó``dÉH øY å``jóëdG π``©éj ±Éμ``dG »``a çó``ëj ,¬àYɪLh ƒJÉ«ëd ’òe ÉYƒ°Vƒe º«μëàdG ød á«≤jôaE’G Iô``μdG ¿CÉ``H Gƒ``°SÉæJ øjòdG ¿CGh ,äÉ°SQɪªdG √òg πãe πX »a Qƒ£àJ ¢SCÉc »a ¢ûªg …òdG »``≤jôaE’G º«μëàdG äÉÑ°SÉæªdG πc »a ¢ûª¡«°S ,Iô«NC’G É«°SBG …òdG É«Lƒc »aƒc ¿C’ ,á∏Ñ≤ªdG á``«dhódG »a ô¡¶j ÉëÑ°T íÑ°UCG áLÓãdG »a ™``°Vh .¿Éμe πc

øe Gƒ°ûgófG áHQɨªdG ô°†îdÉH ø«jôFGõédG ≥∏©J

»àdG ,á«Hô¨ªdG ΩÓYE’G πFÉ``°Sh øe ô«ãμdG óéJ ºd● óMC’G Ωƒj Iô¡°S 56 …Ée 19 Ö©∏e »a Iô°VÉM âfÉc ¥ƒÑ``°ùªdG ô«Z ≥∏©àdG ∫É«M ¬æY ôÑ©J Ée ,»``°†≤æªdG óÑY ÜQó``ªdG ∫ÉÑ``°TCÉH »æWƒdG Ö``îàæªdG QÉ``°üfC’ πFÉ°SƒdG √òg øe ô«ãμdG äóªY óbh ,áî«°T øH ≥ëdG ∫ƒªëe ô«¨°U πØW IQƒ°U ô°ûf ≈dEG ¢ùeCG á«eÓYE’G Ωƒ°Sôeh ,ô°üædG IQÉ°TEÉH ôÑ©j ƒgh ,√ódGh ±ÉàcCG ≈∏Y Gô«ãc º¡àØbƒà``°SÉa ,»æWƒdG º∏©dG ¿Gƒ``dCG ¬jóN ≈∏Y øe áHÉæY »a √hógÉ°T Ée ¿ƒ≤∏©j ºgh ,IQƒ``°üdG √òg .∫ÉH ≈∏Y º¡d ô£îJ øμJ ºd ôgɶeh Qƒ°U

ºd GPɪd º¡aCG áHô°V ºμëdG ≈£YCG ?..AGõédG

¿hôªãà°ùj áHQɨªdG »ëj ôàæY á£≤d »a

Rhóæbh áî«°T øH ø«H ôJƒàJ ábÓ©dG øàe ≈``∏Y GƒfÉc ¿É``«Y Oƒ¡``°T Ö``°ùM ● øe »æWƒdG Ö``îàæªdG â``∏bCG »``àdG á``∏MôdGdG çóM Ée ÉÄ«``°T ¿EÉ``a ,áª``°UÉ©dG ≈dEG á``HÉæY Y áî«``°T øH ≥ëdG óÑY »æWƒdG ÜQóªdG ø``«HH ,Rhóæb Oƒ``ªëe ≥HÉ``°ùdG »dhódG ™aGóªdGhh ø«∏LôdG ø``«H IOhôH Qƒ``°†ëdG ¢ùªd å«M πμ°ûH Rhóæb πÑb áî«``°T øH ¿CG áLQO ≈dEGE πÑ≤àj ºd áî«°T øH π©dh ,»ë£°Sh ™jô°S ô°†î∏d ≥HÉ``°ùdG »dhódG ™aGóªdG äGOÉ≤àfG ºZôdÉH Üô¨ªdG ΩÉ``eCG ô``°†îdG AGOCG á«Yƒæd ô«Ñ©àdG »a Rhóæb á«ægP ±ô©j πμdG ¿CG øe .ájôM πμH ¬jCGQ øY

åjóëdG ≈°TÉëJ ¿Gó©°S ô°†îdG ¢üFÉ≤f øY äÉYÉb Qƒ°üdG √òg ܃éJ ● á«Hô¨ªdG áaÉë°üdG ôjôëJ »°ùjQƒªdG ºμëdÉH ójóæà∏d Iôc ¿CÉH áHQɨªdG ≥∏©j å«M çÓK â°ùªd áaƒ°UƒH ∑QÉÑe ôàæY ô°†îdG ™aGóe ój äGôe áHô°V ºμëdG ø∏©j ºdh »ëj .¢ùàjô«Z ∫ÉÑ°TCG IóFÉØd AGõédG

ΩóY ,¿Gó©``°S íHGQ ,≥HÉ``°ùdG »æWƒdG ÜQó``ªdG π``°†a ● ∫ÓN Üô¨ªdG ó°V ô°†îdG Rƒa øY åjóëdG »a ÜÉ¡``°SE’G øY åjóëdÉH ï«°ûdG ≈ØàcGh ,¢ùeCG ∫hC’ QƒÑ°S ᪰ùf á°üM ¿hô«eÉμ∏d çóëJ ób »àdG ICÉLÉتdGh á«≤jôaE’G IôμdG Qƒ£J ΩÉeCG ºgC’G â``≤≤M ôFGõédG ¿CG ≈dEG Gô«``°ûe ,¢ùfƒJh ô``°üeh åjóëdG øe ºZôdÉHh ,çÓ``ãdG •É≤ædG »gh ,¢ù∏WC’G Oƒ``°SCG ΩóY π°†a ¿Gó©``°S ¿CG ’EG ,»``°ùjQƒªdG ºμëdG øY ∫ƒ£ªdG .´ƒ°VƒªdG »a ¢VƒîdG

ójôj IhGQhQ äÉ«Ø°üJ áaÉ°†à°SG OɫѪdhC’G

ájôFGõédG ájOÉëJ’G Ωõà©J ● óªëe á°SÉFôH ,Ωó≤dG Iôμd í°TôàdG ∞∏ªH Ωó≤àdG ,IhGQhQ á«∏«gCÉàdG IQhódG ¿É°†àM’ Ωó≤dG Iôc IQhód á«FÉ¡ædG 2012 á«ÑªdhC’G ÜÉ©dCÓd ÖîàæªdG πgCÉJ ádÉM »a ¿óæ∏H á∏MôªdG √ò¡d »æWƒdG ∑QÉ°ûà°Sh ,á«FÉ¡ædG ájƒØ°üàdG Ö≤Y á∏gCÉàªdG á«fɪãdG ¥ôØdG »a ô«NC’G …ƒØ°üàdG QhódG 2 øe º¶æà°S á«FÉ¡f IQhO ó∏H »a 2011 ôѪ°ùjO 18 ≈dEG ¬æ««©J ºà«°S πgCÉàe »≤jôaEG á«dGQóØfƒμdG ±ôW øe É≤M’ πgCÉàjh ,Ωó≤dG Iôμd á«≤jôaE’G IQhódG √òg »a πFGhC’G áKÓãdG ,2012 ¿óæd OɫѪdhC’ Iô°TÉÑe ≈∏Y õFÉëdG ≥jôØdG …ôéj ɪ«a á∏°UÉa á∏HÉ≤e á©HGôdG áÑJôªdG áÑJôdG ¢ùØf πàMG ≥jôa ó°V .É«°SBG á≤£æe »a

á∏aÉM ¿ƒª°û¡j Ió«©°S QÉ°üfCG ᪰UÉ©dG OÉëJG §°SGhCG

∫hCG á«``°ùfƒàdG "áª``°ùf" IÉæb äóªY ● ≈dEG "QƒÑ``°S ¢SÉf" É¡à``°üM »``a ¢ùeCG »``°ùjQƒªdG º``μëdG äGƒ``Øg AÉ``°üMEG ,¢ù∏WC’G Oƒ°SCGh ô``°†îdG AÉ≤d QGOCG …òdG º«μëàdG »a ô«ÑîH á«FÉ°†ØdG âfÉ©à°SGh »àdG AÉ``£NC’G ø``e GOó``Y πé``°S …òdG ∂dP øe ,»``°ùjQƒªdG »dhódG É``¡ÑμJQG ø``°ùë∏d äGQGò``fEG á``KÓK ¬``ëæe Ωó``Y Oô``Wh ≈Ø£``°üe …ó``¡eh á«``°Tƒªdh ɪc ,»``fÉãdG •ƒ``°ûdG »a ô«NC’G Gò``¡d ôFGõédG áHô``°V ≈dEG áª``°ùf π∏ëe OÉ``Y GQôÑe ÉeɪJ áë«ë``°U ô«Z ¬jCGôHh »``àdG ∑ôëj ºd »Hô¨ªdG ™``aGóªdG" ¬dƒ≤H ∂dP √Qó``°Uh ¬¡Lh ≈ªMh √ó``°ùL øe ¬jój √Qó``°U ≈dEG â¡LƒJ »``àdG »g Iô``μdGh …CG óLƒj ’ Éæg í``°VGh ¿ƒfÉ≤dGh ¬jójh øe ¬jój êô``îj ºd ™aGóªdG ΩGOÉ``e CÉ``£N ."√ó°ùL

áJÉë°T ô«°üe GóZ Oóëàj ¢ù«ªîdG

¢ù«ªîdG GóZ π°üØj ● …ô°üªdG OÉëJ’G AÉ°†YCG ô«°üe »a ,Ωó≤dG Iôμd ,áJÉë°T ø°ùM ÜQóªdG á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏Y ,…ô°üªdG Öîàæª∏d äGƒ°UCG â©ØJQG Éeó©H …hôμdG §°SƒdG »a IójóY ádÉbEÉH …OÉæJ ,…ô°üªdG ÜÉ≤YCG »a ,GQƒa "º∏©ªdG" »àdG ádòªdG áªjõ¡dG ój ≈∏Y ΩÉjCG πÑb ÉgÉ≤∏J ,É«≤jôaEG ܃æL Öîàæe âægQ »àdG áªjõ¡dG »gh ®ƒ¶M Iô«Ñc áÑ°ùæH ¿Éª°V »a áæYGôØdG ,2012 "¿Éc"`d πgCÉàdG ¢SCÉμdÉH GƒLƒJ øjòdG ºgh äGôe çÓK ájQÉ≤dG .á«dÉààe

Ωõ¡J ºd ∞∏°ûdG ∫GõdR òæe ¢TGôëdG 1980 ¢ùeCG IhÉØ∏°ûdG ¬≤≤M …òdG RƒØdG AÉL ● ÉgôªY áKOÉM hCG ïjQÉJ »«ë«d ,¢TGôëdÉH 10 »``a §Ñ``°†dÉHh ,É``Ñjô≤J áæ``°S 31 πãªj ïjQÉàdG Gòg ¿CG å«M ,1980 ôHƒàcCG …hÉØ∏``°ûdG ≥jôØdG É¡H RÉ``a á∏HÉ≤e ô``NBG Ö©∏ªH "ΩÉæ``°UC’G "á``ªjó≤dG ¬à«ª``°ùàH É¡«a ¿Éc »àdG á``∏HÉ≤ªdG »gh ,¢``TGôëdG ÉÑY’ QGhóe ºjôμdG óÑY »dÉëdG ¢ù«FôdG ¢ù«FôdG ¿EÉa Gò¡Hh ,§°SGhC’G ∞æ°U »a ™HôdG âbÉa Ió≤Y ∂``a øe øμªJ QGhóe .¿ôb

»a áHƒ≤Y ∫hC’ ¢Vô©e QÉfhQ ájôFGõédG ádƒ£ÑdG

≈dEG ,¢``ùeCG ᪰UÉ©dG OÉ``ëJG §°SGhCG ≥``jôa á``∏aÉM â``°Vô©J ● ájÉ¡f ó©H Iô``°TÉÑe ,Ió«©``°S ájOƒdƒe QÉ``°üfCG πÑb øe Ö``jôîàdG IQÉ£``°Sƒ°S …OÉf ø«H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG …òdG ,ôHÉcC’G AÉ≤d øe ø«Ñ°VɨdG ,"IOÉ``°üdG" QÉ°üfCG Ö°U å«M ,Ió«©``°S ájOƒdƒeh §°SGhCG ≥jôa á∏aÉM ≈∏Y º¡Ñ``°†Z ΩÉL ,ájó«©°ùdG á∏«μ``°ûàdG AGOCG á¡LGƒªdG ájÉ¡æd GQɶàfG Ö©∏ªdG »a Gƒãμe øjòdG ,᪰UÉ©dG OÉëJG Å«°ùdG º¡¶M øμdh ,᪰UÉ©dG ≈dEG º¡©e IOƒ©∏d ôHÉcC’ÉH á°UÉîdG .√ÉÑ≤Y óªëj ’ ɪ«a º¡©bhCG

2

¢Vô©àj ¿CG GóL πªàëªdG øe ● ,᪰UÉ©dG OÉëJ’ »°ùfôØdG ÜQóªdG »a ¬d áHƒ≤Y ∫hC’ ,QÉfhQ »aô«g ôªj ºd …òdG ƒgh ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ,á∏«∏b ™«HÉ°SCG iƒ°S Éæg √óLGƒJ øY ºμM ±ôW øe OôW ¬fCG ÖÑ°ùdGh ájOƒdƒe ΩÉeCG ¢ùeCG ¬≤jôa IGQÉÑe »æ≤àdG ßM Aƒ°S øeh ,Ió«©°S »a ¿hO ºμëdG ó«°ùdG ¿CG ,»°ùfôØdG äÉÄ«¡dG ≈dEG ™aô«°S …òdG √ôjô≤J ¿CG ,ájOÉëJ’Gh á£HGôdÉH á«æ©ªdG ßaÉëe Ωôàëj ºd »°ùfôØdG ÜQóªdG áHƒ≤©d ¬°Vô©j ób Ée ,AÉ≤∏dG É≤ÑW ,πbC’G ≈∏Y ø«JGQÉѪd ±É≤jE’G .É¡H ∫ƒª©ªdG ø«fGƒ≤∏d


çó◊G

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

ø°ùMCG ¿ƒμæ°S IOƒ©dG AÉ≤d »a{ :ìÉÑ°üe zø«HÉ°üªdG IOƒ©H ôNBG ÉÑîàæe ¿hógÉ°ûà°Sh GOóée IOƒ©dGh RƒØdG πLCG øe ÉæHQÉM{ ■ zQÉ°üfC’G πLCG øe πgCÉàdG ¥ÉÑ°ùd ∫ɪL » »dÉ£jE’G » »``°ûà«d … …OÉ``f ™™aGóeh … …ô``FGõédG » »``dhódG çó``ëàj ● ¬JOÉ©°Sh ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ΩÉ``eC Ω G ô°†îdG Rƒa øY QGƒëdG Gòg »a » ìÉ``Ñ°üe ì ∞°SCÉàj É``ªc ,ΩOÉ≤dG ¿Éμ∏d π``gCÉàdG äÉHÉ°ùëd GOó``ée IOƒ©dÉH Iô``«ÑμdG ó©j ɪc áé«àædG §¨°V ÖÑ°ùH Ö«W πμ°ûH ÖîàæªdG Qƒ``¡X ΩóY ≈∏Y .ΩOÉ≤dG ¿GƒL ô¡°T áª≤dG »a IOƒY AÉ≤∏H ø«jôFGõédG ..RƒØdG Rƒ ≈∏Y ≈ ∂Äæ¡f ¡ ¿C ¿G Oƒf ƒ ∫ɪL ∫ L ’hChG Ö©∏ª∏d äô°†M »àdG ô«gɪédG á°UÉN ,É``©«ªL Éæd ÉÄ«æg ,»NCG ∂d Gô``μ°T .AÉ≤∏dG IógÉ°ûªd ÖîàæªdG ¿CG ÉæjCGQ á¡LGƒªdG øY ¿B’G º∏μàff øe ™æ≤j ºd ¬fCG ’EG RƒØdG ºZQh …ôFGõédG ?∂dP ™Lô ™LôJ GPÉe ≈ ≈dEEG ,ΩÉ©dG Ω AGOC’G å«M « ººd ∂dòc º``g º ø««Hô¨ªdG ¿CG ƒ``dh ∂``dP ∫ƒb ø``μªj É«fGõæJ áé«àf §¨°V ¿CG iQCGh iƒà°ùªdG »a » Gƒ``fƒμj ô¶ædG ¿hO §≤ah Rƒ``ØdG AGQh …ôéf Éæ∏©L …ò``dG ƒg .Qƒ¡ªédG ´ÉàeEGh Ö©∏dG á≤jô£d Iô«Ñc áHƒ©°üH ≥≤ëJ RƒØdG ¿CG ôJ ºdCG Iƒ≤H GhOÉY ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ¿CG ɪHH ?»fÉãdG » •ƒ°ûdG ƒ » »a ΩÉeCG áÑ©°U óL âfÉc IGQÉѪdG º©f »a º°†j » º …ƒ``b … »Hô¨e » Ö``îàæe ø«ÑYÓdG ø``e IOÉeQCG ¬aƒØ°U ÜQó``ªdG º``gôWDƒj QÉ``ÑμdG ººZQ Éææμd ¢ùJô«Z ô«ÑμdG ƒgh ºgC’G É``æ≤≤M ∂dP AÉ≤∏dG Gòg »``a » RƒØdG •É``≤f çÓ``ãdGh Éæà©°Vh »``àdG áeó≤ªdG »a ä ÉÑîàæe á«≤H á``≤aQ á``Y ƒªéªd G ø``«àé«àædG É``æà°ùfCGh .ø«à≤HÉ°ùdG ø«à«Ñ∏°ùdG ¿CG ó ``≤à©J ’CG ó``≤à©J ô°†î∏d ôμѪdG ±ó¡dG ?IGQÉѪdG AÖY ¿ƒ∏ªëàj º¡∏©L Ó«∏b Éæ©LGôJ ±ó¡dG Éæ∏«é°ùJ ó©Ña ºº©f »Hô¨ªdG Öîàæª∏d ìÉJC » ì G Ée ƒgh AGQƒdG ≈dEG ᫨H áØãμe äÉeƒég ø°Th Ωó≤àdG á°Uôa ºZQ Éææμd ∫OÉ©àdG ±ó``g π«é°ùJh IOƒ©dG AÉ≤∏dG ô``«°ùf ∞«c É``æaôYh É``fóª°U ∂``dP ÉfOhõJ ÉæfCG á``°UÉN ,¬æe ø«ªdÉ°S êô``îfhh .ÉfÉeôe øY ´Éaó∏d ø«HQÉëªdG ìhôH IôbƒH ÜÉ«Z ¿CG iôj ¢†©ÑdG øμd ôNBG »a »fÉjR ÜÉ«Z ôÑNh ºcó≤aCG AÉ≤∏dG øY á¶ëd ɪ«°S A»°ûdG ¢†©H ºμfRGƒJ ?ájƒæ©ªdG jƒ á«MÉædG « øe ø ÜÉ«Z ¿CG Gó``«L º∏©f ,Gó``HCG ’ ø``μd Gô``KDƒe ¿Éc ó``«ée ¬``≤dCÉJh ó``jRƒH ó``LGƒJ Éæ∏©L äÉ``ÑjQóàdG »a ,∂``dòH ¢``ùëf ’ ÜÉ``«Z ¿CG É``ªc c ôNBG »a » »fÉjR » R ººZQh á¶ëd ¿Éc ¬``fCG ’EG Éæd É``ÄLÉØe ¬©e É``æ∏eÉ©J É``æfCG .Iô«Ñc á«aGôàMG á≤jô£H ¿Éc ìÉÑ°üe ¿CG ≈∏Y ™ªLCG AÉ≤∏dG ógÉ°T øe πc øμd §îdG ô°UÉæY á≤aQ iOCGh ø«ÑYÓdG á«≤H ¢ùμY ¬eƒj »a ?áª≤dG »a AÉ≤d »YÉaódG »Hô¨ªdG ÖîàæªdG Ωƒég ô°UÉæ©d á©jô°ùdG äɪé¡dG ∞bh âfÉc »àª¡e .á¡LGƒªdG ájÉ¡f »a »fôμ°T ÜQóªdGh ∂dP »a â≤ah ¬∏d óªëdGh ∂∏©é«°S Üô¨ªdG AÉ≤d »a ™FGôdG ∑OhOôe ¿CG iôJ πgh ?ÖîàæªdG »a É«°SÉ°SCG ÉfÉμe øª°†J äÉ«MÓ°U øe ≈≤Ñj …òdG åjóëdG Gòg πãe »a ∫ƒNódG ójQCG ’h ,º∏YCG ’ .Gòg øY ∂Ñ«é«°S …òdG »æWƒdG ÜQóªdG AGƒLC’ ºJóYh çÓãdG •É≤ædG ºàÑ°ùc Éeó©Hh ¿B’G á«≤Hh Üô¨ªdG »a IOƒ©dG á¡LGƒe iôJ ∞«c ,äÉ«Ø°üàdG ? QGƒ°ûªdG IGQÉÑe »a óYƒªdG »``a ¿ƒμæ°S ÉæfCG ∂d ócDhCGh RƒØdG Gò``¡d ó«©°S óL É``fCG ¿ƒμj ¿CG ÉfOƒY …òdG …ôFGõédG Öîàæª∏d »≤«≤ëdG ¬LƒdG ¿hôà°Sh IOƒ©dG ≈dEG Oƒ©fh ¿Éμ∏d πgCÉàdG øª°†f ≈àM Iô``«ÑμdG äGAÉ≤∏dG »a Gô°VÉM ɪFGO ø«ÑYÓdG ™«ªL IOƒY ó``©H Iô«NC’G ºdÉ©dG ¢SCÉc ¬H Éæ°†N …ò``dG É``fGƒà°ùe .áeRÓdG áaÉ°VE’G Éæfƒ£©«°S øjòdG ø«HÉ°üªdG ?ÉæãjóM É¡H ºàîf Iô«NCG áª∏c ¢üNC’ÉHh É``æ©«é°ûàd Ghô°†M ø``jòdG ÖîàæªdG …ô``°UÉæe Gô``«ãcôμ°TCG Iô«NC’G á≤«bódG ≈àM ÉæÑfÉL ≈dEG ∞bhh Iƒ≤H π≤æJ …òdG »HÉæ©dG Qƒ``¡ªédG ¬JÉ©«é°ûJ π°†ØH áLôëdG äɶë∏dG RhÉéJ ≈∏Y ÉfóYÉ°Sh AÉ≤∏dG ôªY øe .Éæd á«gÉæàeÓdG ¢ûjôM ≥«aQ:√QhÉM

áî«°T øH çóë«°S πg ?»æØdG ¬ªbÉW ≈∏Y äÓjó©J

∫ƒM á°ùdƒμdG ÜôM ø«H äCGóH "GRÉc" AÉ≤d Üô¨ªdGh ôFGõédG

ºd »Hô¨ªdG ΩÓYE’G ¿CG hóÑj ● »a ¬Ñîàæe áªjõgó©H πÑ≤àj ∞ë°üdG Ö∏ZCG ¿C’ ∂dPh , áHÉæY »°ùjQƒªdG ºμëdG º¡àJ ∫GõJ ’ »a ô°†îdG ™e DƒWGƒàdÉH OÉ°SQÉH ø«≤jôØdG ø«H ⩪L »àdG IGQÉѪdG É¡«a RƒØdG OÉYh »°VɪdG óMC’G Ωƒj ±óg áé«àæH IóÑj AÉ≤aQ ídÉ°üd áHô°†d ¬∏«é°ùJ ó©H ,OQ ¿hO πc É¡à«Yô°T ≈∏Y ó¡°T AGõL ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H GóYÉe ºdÉ©dG ≈∏Y ô°üJ âdGR ’ »àdG á«Hô¨ªdG Gòg »a É¡jõf øμj ºd ºμëdG ¿CG QƒeC’G øe ójó©dG ∑Éæg ¿CGh AÉ≤∏dG »μd ¢ù«dGƒμdG »a âîÑW »àdG ÖîàæªdG ™e ºμëdG Gòg ∞≤j ¢†©H âÑ∏W óbh ,…ôFGõédG á©eÉédG øe Üô¨ªdG »a ±GôWC’G ø«jôFGõédG á∏eÉ©ªH á«μ∏ªdG ô«N º¡dÉÑ≤à°SÉH ∂dPh πãªdÉH •É≤ædG ¿ƒcôà«°S º¡æμd ∫ÉÑ≤à°SG iôNCÉH hCG á≤jô£H Üô¨ªdG »a áeOÉb ¢ù«dGƒc ÜôëH Gòg Qòæ«d, øe øjô¡°T πÑb ø«aô£dG ø«H .πÑ≤ªdG ¿GƒL 3 Ωƒj IOƒ©dG IGQÉÑe

áeOÉ≤dG ΩÉjC’G IhGQhQ ™e á°SGQó∏d áë°Tôe á«°†≤dG

¢TƒμH º«gGôHG Ωô°üæªdG óMC’G á©bƒe äócCG ● √ô«¶fh »``æWƒdG ÖîàæªdG ø``«H •É≤ædÉH Rƒ``ØdG ºZQh »``Hô¨ªdG ®ƒ¶M å©H äOÉYCG »àdG çÓãdG πgCÉàdG πLC’ ¥ÉÑ°ùdG »a ÖîàæªdG πªY ∑Éæg ¿CG ,2012 äÉ«FÉ¡f ≈dEG óÑY »æWƒdG ÖNÉædG ô¶àæj ô``«Ñc ’EG ,»æØdG ¬ªbÉWh áî«°T øH ≥ëdG ¢†¨Hh ø«©ÑààªdG ø``e ô«ãμdG ¿CG ™°VGƒàªdG iƒ``à°ùªdG øY ô¶ædG ¬à£Z …òdGh ô°†îdG øe Ωó≤ªdG á«dÉ©dG IQGôëdGh IOGQE’G πHÉ≤ªdÉH ô°UÉæ©dG âæμe »àdGh Ö©∏dG »a äÉYGô°üdG Ö``°ùc øe á``«æWƒdG »Ñîàæe AÉ≤d äGRGôaEG ó©H ájOôØdG ô«Z ,≈£°SƒdG É``«≤jôaEGh É``«fGõæJ »g √ÉÑàfÓd â``Ø∏ªdG A»``°ûdG ¿CG øe IójôØdG »æØdG ºbÉ£dG á``Ñ«côJ πμ°ûH â``ë°†JG »àdGh É``¡Yƒf …òdG ô«NC’G ¢``üHôàdG »``a ô«Ñc äÉ«MÓ°üdG »``a Ó``NGóJ ±ôY AÉ``°†YCG π``Ñb ø``e ∫É``ªYC’Gh .á«æØdG á°VQÉ©dG

¿hóéæà°ùj ób áHQɨªdG ¿Éª°V πLCG øe •É«î∏ÑH ÜÉjE’G IGQÉÑe ¢†©H â∏≤f ,π°üàe ¥É«°S »ah á©eÉédG øe áHô≤ªdG QOÉ°üªdG ÖîàæªdG ¿CG á«Hô¨ªdG á«μ∏ªdG •É«î∏ÑH óéæà°ùj ób »Hô¨ªdG ¢ù«FQh Üô¨ªdG »a á°VÉjôdG ôjRh ô«NC’G Gòg ¿ƒc á≤HÉ°ùdG á©eÉédG ±ÉμdG »a Gô«Ñc GPƒØf ∂∏ªj πNGO ájƒb äÉbÓ©H ™àªàjh ¿Éª°V πLCG øe ƒJÉ«M áÄ«g ≈æÑe IOƒ©dG IGQÉѪd ºFÓªdG Ö«JôàdG áÑ°SÉæªdG ±hô¶dG »a É¡àeÉbEGh øe ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG øμªàj ≈àM •É≤ædG AÉ≤HEGh AÉ≤∏dÉH ¥ƒØàdG Qó°üJ ∂dòHh Üô¨ªdG »a çÓãdG QOÉ°üªdG äGP â∏≤fh ,áYƒªéªdG ób á«Hô¨ªdG á«μ∏ªdG á©eÉédG ¿CG ΩÉ©dG ø«eC’G äÉeóîH óéæà°ùJ Iôμd á«≤jôaE’G á«dGQóØæμ∏d ø쪪dG øe …òdGh á«Hô¨ªdG Ωó≤dG ÖdÉ£e á«Ñ∏J »a ºgÉ°ùj ¿CG âëJ á∏HÉ≤ªdG AGôLEGh á©eÉédG ’ ≈àM á«dhOh á«≤jôaEG ájÉYQ ÜÉgòdG ïa ¢ùØf »a áHQɨªdG ™≤j óFGôédG ∞∏àîe ¬àØ°Uh ɪc .á«Hô¨ªdG

QOGƒμdG øe ÜQóe πbC’G ≈∏Y Gòg AÓàY’ á∏gDƒªdG á«∏ëªdG ¿GƒL IOƒ©dG AÉ≤d πÑb Ö°üæªdG OOôàJ »àdG á«°†≤dG »gh ΩOÉ≤dG º«gGôHEG »dGO ≈æÑe πNGO Iƒ≤H ´ƒ°Vƒe ¿ƒμJ ¿CG Ö≤JôªdG øeh »a ∫hC’G πLôdG ø«H ¢TÉ≤f ÖNÉædGh IhGQhQ óªëe ájOÉëJ’G ≈∏Y â©°Vh ¿EG »àdGh »æWƒdG äGô««¨J πªëà°S ¢TÉ≤ædG ádhÉW »dÉëdG »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y ájQòL √ƒLh IóY π«MQ ±ô©«°S …òdG ICÉLÉØe ¿ƒμà°S iôNCG Ωhóbh .…ôFGõédG Qƒ¡ªé∏d

≈≤Ñj »ÑæLC’G ÜQóªdG IóYÉ°ùªd ∫hC’G QÉ«îdG áî«°T øH øe á©∏£e óL QOÉ°üe ∞îJ ºdh Iôμd ájôFGõédG á``jOÉëJ’G πNGO ΩɪàgG ø``Y åjóM Oƒ``Lh Ωó≤dG á°VQÉ©dG º«YóJ á``«°†≤H IhGQhQ áeOÉ≤dG ΩÉjC’G »a ô°†î∏d á``«æØdG Ió``Y ø``Y å``jóëdG QGO ¿CG ó``©H ∫hC’G πLôdG ¿CG ’EG πÑb øe Aɪ°SCG º°SG ø``Y ∞°ûμj º``d ±ÉØdG »``a ÖfÉL ≈dEG ¿ƒ``μ«°S …òdG πLôdG á°VQÉ©dG ¢``SCGQ ≈∏Y áî«°T ø``H äÉjóëàdG ¿CG ô«Z ,ô°†î∏d á«æØdG ÖîàæªdG ô``¶àæJ »àdG Ió``jóédG á«≤jôaE’G äÉ``«Ø°üàdG ø``e ájGóH ≈∏Y ´Gô``°üdG É¡«a Ωó``àMG »àdG áeOÉ≤dG ó«YGƒªdGh πgCÉàdG Iô«°TCÉJ á``∏gDƒªdG äÉ``«Ø°üàdÉH É``bÓ£fG π``jRGôÑdÉH º``dÉ©dG ¢``SCÉc ≈``dEG πX »a É«ÑæLCG GQÉ°ûà°ùe Ö``∏£àJ Iôμa ≈dEG IhGQhQ ¢``ùªëJ Ωó``Y .»∏ëªdG ÜQóªdG

¬Lh ø««©J øY åjóM IOÉ«≤d É«≤jôaEG ±hô©e IOƒ©dG IGQÉÑe

»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG »a åjóëdG CGóHh Oƒ≤«°S …òdG ¬LƒdG øY »Hô¨ªdG 3 Ωƒj Üô¨ªdGh ôFGõédG IGQÉÑe ,AÉ°†«ÑdG QGódG »a πÑ≤ªdG ¿GƒL πFÉ°SƒdG ∞∏àîe äô°UCG å«M ¢†©Hh á«Hô¨ªdG á«eÓYE’G á«μ∏ªdG á©eÉédG »a ±GôWC’G »a ±hô©e ¬Lh ø««©J ≈∏Y øe ájhôμdG ᫪«μëàdG áMÉ°ùdG QGôZ ≈∏Y ,AÉ≤∏dG Gòg IOÉ«b πLCG ܃æédGh »jÉe …ójEG »∏«°û«°ùdG ∂dòch ¿ƒeGO Ωhô«L »≤jôaEG IGQÉÑe OÉb …òdG »dÉÑ«dƒc »dɪdG âÑ°ùdG Ωƒj É«≤jôaEG ܃æLh ô°üe ¿ƒdhDƒ°ùªdG ÖZôjh ,»°VɪdG √òg óMCG ø««©J »a áHQɨªdG Iô«ÑμdG ɡ੪°ùH áahô©ªdG √ƒLƒdG á°UÉN ,ôNBG ƒjQÉæ«°S …C’ ÉjOÉØJ ô«Z ÜÉgòdG ºμM GhôÑàYG º¡fCGh ,Ωó≤dG IôμH ¬d ábÓY ’h ¬jõf ájóg ôFGõédG íæe …òdG ƒgh ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ¿CG øe ºZôdÉH RƒØdG Gò¡H GhRƒØj ≈àM ô«ãμdG Gƒeó≤j ºd .AÉ≤∏dG Ü -øjóHÉ©dG øjR

…CG ∂∏ªj ’ óYÉ°ùªdG ÖjQóàdG »a áHôéJ ÖYÓc ¬îjQÉJ ºZQ ∫óédG äQÉKCG á£≤f ådÉKh »g »æØdG ºbÉ£dG áÑ«côJ »a ÖNÉæ∏d »°ù«FôdG óYÉ°ùªdG ¿ƒμj ¿CG ¢VhôتdGh »æWƒdG á«ÑjQóJ äÉ«fÉμeEG ÖMÉ°U »àdGh øjOÉ«ªdG »a á∏jƒW IôÑNh ÜQóªdG ±ô°üJ »a É¡©°†j QÉ°ûà°ùªdG IQƒ°U »a »°ù«FôdG ºjó≤J ¬àYÉ£à°SÉH …òdG í°UÉædGh »a »°ù«FôdG ÜQóª∏d áaÉ°VE’G »gh á«μ«àμàdG §£îdG AÉæH »a ôaƒàJ ’ »àdG äÉ«°Uƒ°üîdG º∏©àdG Oó°üH ¿B’G ƒg …òdG Ö«©°T Ö°üæe π¨°û«d GõgÉL ¢ù«dh »æWh Öîàæe ÜQóe óYÉ°ùe ºdÉY »a áHôéàd √QÉ≤àaG ºμëH ÖYÓc ¬eób Ée ºZQ ,ÖjQóàdG IôμdG âÑéfCG Ée Iô«N øe óMGhh .ájôFGõédG

QÉ°ûà°ùªH º«YóàdG OQGh óL »∏ëe hCG »ÑæLCG ájô°ûÑdG áÑ«côàdG ≈dEG ô¶ædÉHh »æØdG ºbÉ£dG É¡ª°†j »àdG ¿hô«ãμdG ¬«∏Y ∞bh Éeh ô°†î∏d äó≤àaG »àdG Iô«NC’G IGQÉѪdG »a Ö©d á£îd á«æWƒdG áÑîædG É¡«a âfÉc ¿EG ≈àMh ºdÉ©ªdG áë°VGh ô«ãμdG â¨dCG ób á∏HÉ≤ªdG á©«ÑW §ªf â°Vôah äÉ«¡jóÑdG øe ™æªj ’ Gòg ¿CG ’EG ,ójóL Ö©d º«YóJ IQhô°V øY åjóëdG øe »ÑæLCG QÉ°ûà°ùªH á«æØdG á°VQÉ©dG hCG áî«°T øH ÖfÉL ≈dEG ¿ƒμj

…óªëªdGh »Jƒμ°ù«H »a ¿É«fóH ¿Gô°†ëe óMGh âbh áÑ«côJ »a √ÉÑàf’G ô«ãj Ée ∫hCGh Ée hCG ô°†î∏d á«æØdG á°VQÉ©dG OƒLh ƒg ™°SƒªdG ºbÉ£dG ≈ª°ùj …óªëªdG ɪg ø««fóH øjô°†ëe øjò∏dG »Jƒμ°ùH »dÉ£jE’Gh ¢ü°üM AGôLEG ≈∏Y ¿’hGóàj πμ°ûHh ø«ÑYÓd á«fóÑdG ábÉ«∏dG Ωƒ≤j ô°†ëe πc ¿CG …CG …Oôa ¬aô©j Éeh ¬Ñ°ùàμj Ée ≥«Ñ£àH π∏îdG øªμj Éægh ¬æjQɪJ »a ºZôdÉH ,πª©dG »a πNGóJ OƒLƒH ¬àYÉ£à°SÉH »æØdG ºbÉ£dG ¿CG øe óMGh »fóH ô°†ëe ≈∏Y OɪàY’G ÜQóªdG ™e ó«édG ≥«°ùæà∏d §≤a øjô°†ëªdG ∫ƒNO ¢ù«dh ∫hC’G ø«H çóëj …òdG πãe ´Gô°U »a .á«°SÉ°SCG áfÉμe ≈∏Y ø«ÑYÓdG

’ ¢SGôë∏d ¿ÉHQóe ÉæÑîàæe »a ’EG çóëj »a √ÉÑàf’G äQÉKCG á£≤f »fÉKh OƒLh ƒg ô°†î∏d ô«NC’G ¢üHôàdG á°VQÉ©dG »a ¢SGôë∏d ø«HQóe Ée Ö°ùMh Öîàæª∏d á«æØdG πNGO øe QOÉ°üe Éæd ¬Jô°SCG ø«HQóªdG øe GóMGh ¿EÉa, ¢üHôàdG »ah ,äGôμ∏d §≤à∏e ≈dEG ∫ƒëàj ô°†ëj IhÉc ¿ƒμj …òdG âbƒdG á≤aQ »LÉë∏H ¿ƒμj »ëdƒÑe »a äGôμdG »a §≤à∏j »°ThÉ°T øe ≈Ø©e ¿ƒμj iôNCG ÉfÉ«MCGh øe ô«ãμdG ìô£j Ée ƒgh áeóîdG ø«HQóe ø««©J ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG .óMGh ¿BG »a ¢SGôë∏d

Üô©dG ø«ÑYÓdG ø°ùMCG á∏«μ°ûJ øª°V IóÑjh ójRƒH ,»ëdƒÑe ô©°ûjo º``dh Iô«Ñc á``dÉ°ùÑH ¬``à≤£æe AÉ≤∏dG â©HÉJ »àdG á°†jô©dG ô«gɪédG ¢ùæj ºd É°†jCG ™bƒªdG ,∂«LɪdG ÜÉ«¨H ÖMÉ°U Ió``Ñj ¿É°ùM »``dƒHÉf Ö``Y’ AGõL áHô°V ᣰSGƒH ó``«MƒdG ±ó¡dG ºdh ø``««dÉY õ``«côJh Iƒ``≤H äò``Øf »Hô¨ªdG ¢SQÉë∏d á°Uôa É¡©e ∑ô``àj Gô«ãc ™``bƒªdG ÖéYCG É``ªc ,É``gó°üd »a ¬à≤Kh Ö``YÓdG á``«°üî°T Iƒ``≤H ò«ØæJ á«dhDƒ°ùe πªëJ ¿CG ó©H ¢ùØædG Ö©°U óL â``bh »a AGõ``édG á``Hô°V .Ö«gQ …ô«gɪL §¨°V âëJh ¢TƒμH º«gGôHEG

3

äQƒÑ°ShQhCG ™``bƒe ¢``ùeCG êQOCG ● ÖîàæªdG ø``e ø«ÑY’ á``KÓK AÉ``ª°SCG ¬``à∏«μ°ûJ »``a …ô``FGõédG »``æWƒdG á``°UÉîdG ´ƒ``Ñ°SC’G Gò``¡d á``«dÉãªdG ¢SQÉëdG º°SG AÉLh ,Üô©dG ø«ÑYÓdÉH ó©H IQGó``°üdG »``a »Mƒ∏Ñe ÜÉ``gh Oƒ°SCG ΩÉeCG É¡eób »àdG ájƒ≤dG IGQÉѪdG »°VɪdG óMC’G á``©bƒe »a ¢``ù∏WC’G »Hô¨ªdG ÖîàæªdG »ªLÉ¡e ¬fÉeôMh Ahó¡H ¬``cÉÑ°T ≈``dEG ∫ƒ``°UƒdG ø``e º°SG »fÉK ¿Éc ɪc ,ø``«Jô«Ñc áfGRQh ±ôY …òdG ójRƒH ¢``ùJQÉg ÖY’ ƒg AÉ≤∏dG øY ô«ÑμdG ÖFɨdG ∞∏îj ∞«c øY ™FGQ πμ°ûH ™``aGOh IôbƒH ó«ée


»æWƒdG ≥jôØdG

…òdG ƒg Ö∏≤dG":ó«©∏H Ö«ÑM Üô¨ªdG IGQÉÑe »a ¥QÉØdG ™æ°U "RƒØdG ¿ƒ≤ëà°ùj ô°†îdGh √ÉÑàfG âØd πLCG øe »≤jôa ™e õcQCG"■ "âbh ÜôbCG »a Öîàæª∏d IOƒ©dG ójQCGh áî«°T øH ¿Gó«``°S …OÉf ´ÉaO Ö∏b ó«©∏H Ö«ÑM …ôFGõédG »dhódG ™aGóªdG Éæd ócCG● …òdG RƒØdÉH ó«©°S óL ¬fCG "»°VÉjôdG ôÑîdG" ¬H ¢üN QGƒM »a »°ùfôØdG ócCG ɪc ,»°VɪdG óMC’G »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ΩÉeCG áî«``°T øH ∫ÉÑ°TCG ¬≤≤M ¿GƒdCG ¢üª≤J ≈dEG IOƒ©dGh "∫GôæédG" √ÉÑàfG âØd πLCG øe GógÉL πª©j ¬``fCG .GOóée ÖîàæªdG ô«îdG AÉ°ùe Ö«ÑM ’hCG ...ô«îdG AÉ°ùe ÉÑY’ ∑QÉÑàYÉH ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ΩÉeCG ô°†îdG AÉ≤d â©HÉJ ∞«c ?ÉjôFGõL É«dhO ƒjQÉæ«°S ¿CGh á``°UÉN ,ÜÉ``°üYC’G ≈∏Y AÉ≤∏dG Gòg â©HÉJ ó≤d á≤«≤ëdG »a π«é°ùàdG ÜÉH íàa øe GƒæμªJ ô°†îdGh äÉ©bƒàdG πμd ÉØdÉîe ¿Éc AÉ≤∏dG ∂HQCGh ø«ÑYÓd Iô«Ñc á≤K ≈£YCG …ò``dG ôeC’G ,AÉ≤∏dG øe ôμÑe âbh »``a »¨Ñæj ɪc IGQÉ``ѪdG »a ∫ƒNódG øe Gƒ``æμªàj ºd øjòdG ¢``ù∏WC’G Oƒ``°SCG Éæd íª``°S Ée ƒgh AÉ≤∏dG QGƒWCG á∏«W áé«àædG »a IOƒ``©dG Gƒ©«£à``°ùj ºdh .RƒØdÉH ?ô°†îdG AGOCG º«q ≤J ∞«c AGOCÓd áÑ°ùædÉHh ’hCq G ,ÜÉÑ``°SC’G ójó©d ∂dPh äÉ``jQÉѪdG »bÉÑd Iô``jɨe Üô¨ªdG IGQÉ``Ñe É«fÉKh ,çÓãdG •É≤ædG π«``°üëJ ƒg É¡«a ºgC’Gh »HQGO IGQÉÑe É``gQÉÑàYÉH ’ AGOC’Éa ∂dòd Rƒ``ØdG ᫪àM ΩÉeCG ¿Éc …ôFGõédG »``æWƒdG ≥jôØdG ¿ƒ``c Gƒ≤HCG ô``°†îdG ¿CG º¡ªdGh äGAÉ≤∏dG √ò``g πãe »a ∫hC’G ΩÉ``≤ªdG »a äCÉ``j .ôFGõédG »a •É≤ædG ?IóÑj AÉ≤aQ øe ø°ùMCG AGOC k G ô¶àfG ô°†îdG Qƒ¡ªL øμd áÄ«∏ªdGh á∏«ªédG Ωó``≤dG Iôc Öëj …ôFGõédG Qƒ``¡ªédÉa ∂dP º∏YCG º``©f º¡ªdGh á«FÉæãà°SG IGQÉѪdG √òg É≤HÉ°S ∂d â∏b ɪc øμd ,á«æØdG ¢Vhô©dÉH ¿CÉH ócCÉàe ÉfCGh AÉ≤∏dG Gòg »a çóM Ée ƒgh á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ƒg É¡«a .áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a Gô«ãc ø°ùëà«°S ô°†îdG AGOCG ¿ƒÑ©∏j º¡fCG øe ºZôdÉH ´ÉaódG »YÉHôd Gô«Ñc É≤dCÉJ Éæ¶M’ ?∂jCGQ »a ÖÑ°ùdG Ée ,Iôe ∫hC’ º¡°†©H ™e ¥ƒa Gô°VÉM ¿Éc øe πμa RƒØdG »a áÑZôdG ƒgh §«°ùHh í°VGh ÖÑ°ùdG ÖîàæªdG ™e á«``°SÉ°SC’G áfÉμªdG »a ¬à«≤MCG äÉÑKEG OGQCG ¿Gó«ªdG á«``°VQCG »æWƒdG ÖNÉædG øX ø``°ùM óæY ¿Éc ¬fCG ÖY’ πc âÑã«d Gòch ,»æWƒdG ƒgh »HQɨªdG »HQGódG Gò``g »a ÖîàæªdG π«ãªàd á≤ãdG ¬«a ™``°Vh …òdG øe GƒæμªJh iƒà``°ùªdG »a GƒfÉc øjòdG ø«©aGóªdG πc ¬àÑKCG …òdG ô``eC’G »æWƒdG ÖîàæªdG ó«Ø«``°S A»``°T Gògh ,áHQɨªdG ø«ÑYÓdG ∞``MR ∞bh .ÓÑ≤à°ùe ?ójóëàdÉH ó°ü≤J GP Ée Iô«Ñc Aɪ°SCÉH ôNõJ •É«àMG ácO ∂∏ªj É«dÉM »æWƒdG ÖîàæªdG ¿CG ó``°übCG ,ÖîàæªdG »a QOGƒ``μdG ¢†jƒ©J ∂dòch ÜÉ©``°üdG »£îJ ≈``∏Y IQOÉb »æWƒdG ÖîàæªdG ¿GƒdCG ¿ƒ∏ªë«°Sh ¿ÉÑ°T ø«ÑYÓdG A’Dƒg πc ¿CG á°UÉN »a ôFGõédG ∞jô``°ûJ ≈∏Y QOÉb Öîàæe π«μ``°ûJ πLCG øe IóY äGƒæ``°ùd .á«dhódGh ájQÉ≤dG πaÉëªdG ?Üô¨ªdG AÉ≤d »a ¥QÉØdG ™æ°U …òdG πeÉ©dG ƒg Éeh á«æWƒdG á«æWƒdG ô°UÉæ©dG ¿CG É«∏L GóH ó≤a ,IOGQE’Gh Ö∏≤dG ôô«gɪédG «gɪédG AÉ°VQEG πLCG øe RƒØdG R ≈∏Y ᪪``°üe ,,"¿Éc"`∏d "¿Éc"`∏d πgCÉàdG ¥ÉÑ``°S »a » IOƒ©dGh Iô``°VÉëdG ô«``°†ëJ ø``°ùMCG áî«``°T øH ÜQóªdG ¿CG É``ªc ≈ ≈¨àѪdG ¨àѪdG ≥«≤ëJ øe øμªJh AÉ``≤∏dG Gò¡d ≥jôØdG º¡fC º¡fCG GƒàÑKCG ô``°†îdGh ,±É£ªdG á``jÉ¡f »a .RƒØdÉH ≥MC’G ,AÉ≤∏dG Gòg Ö©∏J Ö ¿CG â«æªJ ?∂dòc ¢ù«dCG ¿CG ≈æªàj Ö``Y’ πμa π ,∫ÉëdG á``©«Ñ£H ¿GƒdC’G π``ªëd á``∏Kɪe á``∏KÉ á``°UôØH ≈¶ëj ºéëdG ºéëdG Gòg øe Iô``«Ñc IGQÉÑe »a á``«æWƒdG óLGƒàdG »Ñ∏b πc øe â«æªJ É«°üî°T ÉfCGh äAÉ°T øμd IGQÉѪdG √òg √ »a ÖîàæªdG ™e .∂dP .∂ π©aCG ’ ¿CG QGóbC’G ÖÑ°ùdG ¿CG ∫Éb áî«°T áî øH ÜQóªdG ≈dEG ™LGQ ∂FÉYóà°SG ∂FÉYó ΩóY AGQh »a ø«ÑYÓdG øe ójó©dG óLGƒJ ?∑OQ ?∑O ɪa ,∑õcôe ÜQóª∏d á``«μ«àμJh á``«æa á`` äGQÉ``«àNG √ò``g GPEÉa ,â``fÉc É``ª¡e É``¡eGô É``¡eGôàMG ™``«ªédG ≈``∏Yh ∂``dòH ÜQóªdG ìô``°U ™™«ªédG ø``e iQOCG ƒ¡a ∂` ä’ƒ£ÑdG ä ’ƒ£ÑdG » »a hCG ôFGõédG »a » AGƒ°S ¬«ÑY’ QƒeCÉH Ü ÜQóªdG QóªdG äGQGô``b Ωô``àMC Ω G ÉfÉfCG ∂``dòd ,á``«HhQhC’G » »≤jôa ≤jôa ™™e GógÉL πªYCÉ``°Sh áî«``°T øH »æWƒdG OƒYCG » »c ,√QÉ``¶fCG âØd øe øμªJCG ≈àM ¿Gó«``°S AGƒLC’ â≤à°TG »æfCG á°UÉN óójóL øe ô°†îdG ≈dEG .ÖîàæªdG .Ö«ÑM ∂àbh ≈∏Y ∂d Gôμ°T .»H ºμdÉ°üJ’ ó«©°S óL ÉfCGh ÖLGh ≈∏Y ôμ°T ’ •É£«H øjóHÉ©dG øjR:√QhÉM

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

ÖéëJ ’ Üô¨ªdG áé«àf Ö©∏dG AÉæH »a ô°†îdG ∞©°V

Ö«ZCÉ°S":IôbƒH Ióªd á°ùaÉæªdG øY »àHÉ°UEGh ø«YƒÑ°SCG "Iô«£N â°ù«d …ôFGõédG »dhódG ìô°U ● …OÉf ™aGóe IôbƒH ó«ée …óæ∏àμ°SE’G ¢SôéfGQ ƒμ°SÓZ "Rƒ«f ≠æ«æØjEG" Iójôéd Ö«¨«°S ¬fCG ájóæ∏àμ°SE’G πbC’G ≈∏Y á°ùaÉæªdG øY AGôLEG ó©H ∂dPh ø«YƒÑ°SC’ ™°†N »àdG äÉ°UƒëØdG ∞∏àîe ƒμ°SÓZ ≈dEG ¬dƒ°Uh Ö≤Y É¡d ≥jôØdG ôμ°ù©e øe É¡«dEG ÉeOÉb »àdGh …ôFGõédG »æWƒdG ô°†îdG ´ÉaO Ö∏b ¿CG âë°VhCG iƒà°ùe ≈∏Y ∞jõf øe »fÉ©j "∂«LɪdG" ócCGh ,áÑcôdG QÉJhCG â°ù«d ¬àHÉ°UEG ¿CG IójôédG äGòd É¡d ¢Vô©e ÖY’ …CGh Iô«£N ôNBÉH ≥ëà∏j ¿CG ≈æªàj ƒgh º°SƒªdG Gòg ¬≤jôØd ø«JGQÉÑe øe á«FÉ¡ædG á∏MôªdG πÑb .…QhódG

¿GƒL á©bƒe πÑb AGOC’G ø«°ùëàH ÖdÉ£e áî«°T øH ■

IGQÉÑe Ö©dCG ¿CG â«æªJ" áHÉ°UE’G øμd Üô¨ªdG "»æàeôM ¬fCG …ôFGõédG »dhódG ±É°VCGh Üô¨ªdG IGQÉÑe Ö©∏j ¿CG ≈æªJ »æWƒdG Öîàæª∏d ájô«°üªdG IGQÉѪdG √òg ᫪gC’ ∂dPh …òdG ó«ée πãe ÖYÓd áÑ°ùædÉH ÖîàæªdG õFÉcQ óMCG ôÑà©j ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á«°SÉ°SC’G Ö©d ¿CGh ¬d ≥Ñ°ùj ºd IôbƒH ôeC’G ƒgh ÖîàæªdG Gòg ó°V øμd Ió°ûH ÖYÓdG √OGQCG …òdG .∂dP øe ¬àeôM áHÉ°UE’G »LÓ©dG »éeÉfôH ™HÉJCÉ°S" "¢SôéfGôdG Ö«ÑW ±Gô°TEG âëJ ´ÉaO Iôî°U ìô°U óbh Gòg

¬FÓeR ø«H äÉØdÉîª∏d òØæe ø``°ùMCG »a ¬dɪ©à``°SG øμdh Ö``îàæªdG »``a ¿Éc …òdG âbƒdG »ah »fÉãdG •ƒ°ûdG É«aÉc øμj º``d Gô£«``°ùe Üô¨ªdG ¬«a »fÉjR ¿CÉ``°T ¬fCÉ``°T ,Gó«L √Ó¨à``°S’ .Ö©∏j ºd …òdG

≈∏Y ô°†îdG Iô£«°S ∫ó©e `dG RhÉéJ ∫ÉjófƒªdG »a IôμdG õ«∏éfE’G ΩÉeCG ≈àM áFɪdÉH53 äÉ«Ø``°üàdG ≈``dEG Ó``«∏b É``fóY GPEGh Gƒ``fÉc ô``°†îdG ¿CG ó``éf á«``°VɪdG äÉ``jôée ≈``∏Y ¿hô£«``°ùj É``ªFGO ¢SCÉc »``a ≈``àM ∂``dP ¿Éch Ö``©∏dG …òdG Gô``à∏éfEG Öîàæe ΩÉ``eCGh º``dÉ©dG ™eh ¥QÉ``N ¿Gó«e §``°Sƒàe ∂``∏ªj Éeƒgh ,Ö``©∏dG ¿hôμàëj Gƒ``fÉc Gòg ≈∏Y ,áMGôH ¿ƒÑ©∏j ø«©aGóªdG π©éj øjCG Üô``¨ªdG ΩÉeCG π``°üM Ée ¢ùμY á«``°Tƒªd ¬©eh ´ÉaódG »YÉHQ πªëJ »a IGQÉѪdG AÖY ø°ùëd πbCG áLQóHh ºLÉ¡ªdG QƒÑL ¢ùª∏j ºd …òdG âbƒdG ¿CG ɪH GQOÉ``f iƒ``°S Iô``μdG ó``«MƒdG ä’ÉëdG »ah Ó°UCG ¬∏``°üJ ºd IôμdG ¬``°ùØf óéj ¿Éc ¬∏``°üJ »àdG IQOÉædG ≈dEG áKÓK ΩÉeCG áÑ©``°U äÉ«©°Vh »a GQOÉb øμj º``d ∂dòd ø«©aGóe á``©HQCG .…ƒb ´ÉaO ¥GôàNG ≈∏Y √óMƒd

¬éeÉfôH ™HÉàj ±ƒ°S ¬fCG ô°†îdG Ö«ÑW ±Gô°TEG âëJ »LÓ©dG π©ØH √óYh …òdG ¢SôéfGôdG »dhódG Oƒ©j ≈àM ´É£à°ùªdG ™e á°ùaÉæªdG ≈dEG …ôFGõédG ,áæμªe Iôàa ÜôbCG »a ≥jôØdG áLÉëH Rƒ∏ÑdG ¿CGh á°UÉN äÉjQÉѪdG »a ¬JÉeóN ≈dEG »a ádƒ£ÑdG øe á«≤ÑàªdG ¥ÉæîdG ójó°ûàd º¡æe ádhÉëe ô«Z ,∂«à∏°ùdG Qó°üàªdG ≈∏Y É¡°üî°T »àdGh IôbƒH áHÉ°UEG ¿CG »æWƒdG ÖîàæªdG Ö«ÑW ¥õªàH ¬àHÉ°UEG äócCG »dÓbƒH áKÓK πbC’G ≈∏Y Ö∏£àj ≥«ªY ∞ãμªdG êÓ©dG ™e áMGQ ™«HÉ°SCG Iôî°U ¿CG ≈dEG ô«°ûj Ée ƒgh ¥Éë∏dG ¬fÉμeEÉH ¿ƒμj ød ô°†îdG øe ø«à«≤ÑàªdG ø«àdƒédÉH .…óæ∏àμ°SE’G …QhódG

á©LGôªH ÖdÉ£e áî«°T øH AÉæH ø«°ùëàd ¬JÉHÉ°ùM Ö©∏dG ΩÉeCG √Éfó¡``°T Ée ó``©Hh ô«NC’G »``ah øH ≈∏Y ¬``fCG ∫ƒ≤dG ø``μªj Üô``¨ªdG Ö``«JôJh ¬``JGQÉ«N á``©LGôe áî«``°T »æWƒdG Öîàæª∏d íª°ùJ Ö©d á≤jôW ÉbÓ£fGh ∞∏îdG øe äɪé¡dG AÉæH øe ¿Gó«ªdG §°SƒH GQhôe ø«©aGóªdG øe ø«ªLÉ¡ªdG ≈dEG äGôμdG π``°üJ ≈àM Gô£N πμ°ûJ ¿CG øμªj äÉ«©°Vh »a .Ωƒ°üîdG ´ÉaO ≈∏Y É«≤«≤M

™°†j IôbƒH ÜÉ«Z »a 嫪°S ÜQóªdG áWQh ∞ë°üdG ∞∏àîe äôÑàYG »dhódG ÜÉ«Z ájõ«∏éfE’G Ö∏b øY IôbƒH ó«ée …ôFGõédG ™°†«°S …óæ∏àμ°SE’G …OÉædG ´ÉaO Iô«M »a 嫪°S ôàdGh ÜQóªdG óªà©j ô«NC’G Gòg ¿C’ Gô¶f ¬JGAÉæH πc »a ∂«LɪdG ≈∏Y πμ°û«°S ¬HÉ«Zh á«μ«àμàdG 嫪°S ÜQóª∏d Gô«Ñc É°ùLÉg πjóÑdG óéj ’ Ée IOÉY …òdG ,"Rƒ∏ÑdG" ´ÉaO Ö∏b »a ó«éªd »fÉ©j ¢SôéfôdG ´ÉaO ¿CG ɪc É¡«∏àd äÉHÉ«Z IóY øe πÑb øe πc â£∏NCG »àdG IôbƒH áHÉ°UEG .¥GQhC’G •É£«H ƒæjR

Ö©d ∫ÉM »a ∫OÉ©àdG ≈àM hCG Üô¨ªdG AÉæH »a á°TÉ°û¡dG ¢ùØæH Üô¨ªdG »a .Ö©∏dG

AÉæH ø°ùëj ’ á«°Tƒªd ¿Gó«ªdG »a ¬©bƒeh Ö©∏dG ø°ùëd ≈∏Y Gô«ãc ôKCG ≈∏Y äôKCG »``àdG πeGƒ©dG º``gCG ø``eh ƒ``g ô``°†îdG ¿Gó``«e §``°Sh π``ªY á«°Tƒªd ódÉN ¬«a ∞Xh …òdG ¿ÉμªdG øjRÉપdG ø``«ÑYÓdG óMCG ¿Éc …ò``dG π≤f ºd ¿EG ô°†NC’G π«£à``°ùªdG ¥ƒa »a ø``μdh,¥ÓWE’G ≈``∏Y º¡∏``°†aCG ∫ɪ©à°SG QóLC’G øe ¿Éc ∂dP πHÉ≤e »ëj ôàæY ø``«©aGóªdG ΩÉ``eCG ø``°ùëd á∏FÉ¡dG ¬JÉfÉμeEG º``μëH Gògh ójRƒHh ≈dEG á``jô«ªà∏e äGô``c ∫É``°üjEG »``a á«``°Tƒªd ¢ùμY ≈``∏Y ,ø``«ªLÉ¡ªdG º``°üîdG Ö©d ô«``°ùμJ »a RÉ``પdG ,Ö©∏dG áYÉæ``°U »``a …ƒ``≤dG ô``«Zh ô«Ñc iƒà°ùªH ø°ùëd ô¡¶j ºd ∂dòd ≈dEG π°üJ »àdG äGôμdG πc ¿CG ºμëH øμdh ™«°†J ’ É¡fCG í«ë°U á«°Tƒªd .É¡æe Ghó«Øà°ùj ºd ô°†îdG

áàHÉãdG äGôμdG ìÓ°S áØdÉîe 17h π¨à°ùj ºd ÜÉ«Z »a âYÉ°V á∏eÉc êÉë∏Hh »fÉjR ø««°UÉ°üàN’G »a ô«ÑμdG ∞©``°†dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh áë∏°SCG óMCG π¨à°ùJ ºd Ö©∏dG áYÉæ°U äÉ«Ø``°üàdG »``a á``cÉàØdG ô``°†îdG ºdÉ©dG ¢SCÉc ≈``dEG á∏gDƒªdG á«``°VɪdG äGôμdG »``gh ’CG ,É``«≤jôaEG ܃``æéH áØdÉîe 17 ºμëdG ôØ°U å«M áàHÉãdG ,É¡æe IóMGh ’h ô``°†îdG π¨à``°ùj ºd É¡æe AÉL »àdG AGõ``édG áHô``°V ≈àMh á°ùªd øe äAÉL ó«MƒdG ô°†îdG ±óg Gòg ¿Éch ,Üô¨ªdG »©aGóe ó``MC’ ój ó°ü≤fh ø««°UÉ°üàN’G ºgCG ÜÉ«Z »a ôÑà©j ô«NC’G Gòg êÉë∏Hh »fÉjR ɪ¡H

¢U - ∫ÓH »àdG á``é«àædG ø``Y ô¶ædG ¢``†¨H ● Üô¨ªdGh ô``FGõédG IGQÉÑe É``¡«dEG âdBG ΩɪàgG ΩóY ø``Y ≈∏Y ô¶ædG ¢``†¨Hh º¡ªg ¿Éc Ée Qó≤H AGOC’ÉH IóÑj AÉ≤aQ á¡LGƒªdG •É``≤æH ôضdG ƒ``g ó«MƒdG πgCÉàdG ¥ÉÑ``°S ø``e êhôîdG …OÉ``Øàd §≤f óLƒJ ,2012 É«≤jôaEG ¢``SCÉc ≈dEG äÉjƒæ©e »``a äôKCG Iô``«ãc á«Ñ∏``°S äó``°ùaCG ó≤a RƒØdG ºZQ ø«jôFGõédG ∞©``°†dG ÉgRôHCG øe ,¬``àMôa º``¡«∏Y å«M ∑ÉæaC’G Ö``©d AÉ``æH »a ô``«ÑμdG »a äÉHƒ©°U áî«°T øH ∫ÉÑ``°TCG óLh á≤£æe ≈``dEG ´ÉaódG ø``e ô£îdG π``≤f Ée ƒgh ,…ô``ZÉ«ªdG Üô¨ªdG ¢``SQÉM QÉμàMG ø``e ¢``ù∏WC’G Oƒ``°SCG ø``μe áÑ°ùæH Ö©∏dG äGôàa QGóe ≈∏Y Ö©∏dG ƒgh ø«Wƒ``°ûdG QGóe ≈∏Y áĪdÉH 35 ≈∏Y Ghô£«°ùj ºd ô°†îdG ¿CG ócDƒj Ée .§≤ah GhRÉa πH IGQÉѪdG

GQôÑe â°ù«d äÉHÉ«¨dG á°Uôa Gƒ©æ°U ô°†îdGh QGóe ≈∏Y á«≤«≤M IóMGh á≤«bO ø«©°ùàdG ¿CG ô``μæj ¿CG …ô``FGõL …C’ ø``μªj ’ »fÉjR ,¢û«∏M ,Iô``bƒH øe πc óLGƒJ ø``e ô``«ãμdG π©é«``°S ¿Éc »``æ¨eh ’ ô``°†îdG øμdh ô«¨àJ äÉ``«£©ªdG ¿C’ ø«ÑY’ á©HQCG hCG á``KÓãH ¿ƒÑ©∏j 23 ¬jój ø``«H ∂∏ªj ¿Éc áî«``°T øH º``°SôdG í∏Øj ºd Gò``g º``ZQh ,É``ÑY’ ≈∏Y Iô£«°ùdG »a ∫Gôæé∏d »μ«àμàdG ºd ô``°†îdG ¿CG π«dóH Ö©∏dG äÉjôée Ió«Mh á«≤«≤M á°Uôa iƒ°S Gƒ©æ°üj õéY ≈∏Y ±Éc π«dO Gògh AÉ≤∏dG á∏«W ≈dhC’G áLQódÉH ô``°†îdG §°Sh §N á≤£æe ≈dEG ¬∏≤fh Ö©∏dG §«°ûæJ ≈∏Y ¿CG ɪH ô``«Ñc πμ``°ûe Gògh ,Üô¨ªdG »a RƒØdG øª``°†j ød »æWƒdG ≥jôØdG

"»Hô¨ªdG ÖîàæªdG »a ¬àfÉμe ∂∏ªj §HGôeCG" :»fÉjR »fÉjR ºjôc …ôFGõédG »dhódG ≥jôØdG »a AGƒ°S ɪ¡e ÉÑY’ √ôÑàYGh …ôFGõédG ≥jôØdG ™e hCG »côàdG á«fóÑdGh á«æØdG äÉfÉμeEÓd Gô¶f √ôÑàYGh ,ÖYÓdG É¡H ™àªàj »àdG PEG ,»côàdG …OÉæ∏d Iô«Ñc áaÉ°VEG áØ°üH ø°ùëJ ô«NC’G Gòg AGOCG ¿CG ô«NC’G Gòg ∫ƒ°Uh òæe áXƒë∏e ƒJÉcô«ªdG »a …OÉædG ±ƒØ°U ≈dEG …OÉf øe ÉeOÉb •QÉØdG …ƒà°ûdG .»fɪdC’G ÆQƒÑ°ùØdƒa øjóHÉ©dG øjR

4

.ôFGõédG IGQÉÑe Qƒ°†ëd ¬FÉYóà°SG »fÉjR ≈∏Y ≈æKCG §HGôeCG »dhódG ≈æKCG ,π°üàe ¥É«°S »ah ≈∏Y §HGôeCG øjódG Qƒf »Hô¨ªdG

…ôFGõédG ÖîàæªdG ºéf ìô°U ● …QõjÉc …OÉf ¿Gó«e §°Sƒàeh "ÖîàæªdG" Iójôéd »côàdG QƒÑ°S ≥jôØdG »a ¬∏«eR ¿CG á«Hô¨ªdG øjódG Qƒf »Hô¨ªdG ,»côàdG ™e óLGƒàj ¿CG ≥ëà°ùj §HGôeCG ¿CG ™«£à°ùjh »Hô¨ªdG ≥jôØdG ÖîàæªdG Gòg »a É«°SÉ°SCG Ö©∏j »àdG Iô«ÑμdG äÉfÉμeEÓd Gô¶f øe ¢ûgóæe ƒgh ÖYÓdG É¡μ∏ªj áHQɨªdG á∏«μ°ûJ »a √óLGƒJ ΩóY øY ¢ùJô«Z ÜQóªdG πØZ ∞«ch


…ô«¨°U.Ω - ø«eCG .¢S - ¥. ¥QÉW - ¢ûjôM .Q :áHÉæY

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

GƒØ£J »°ThÉ°T äÉcƒ∏°S ójóL øe í£°ùdG ≈∏Y …Rƒa ¢SQÉëdG äÉLôN ¿CG hóÑj ● É``ªFGO ô``«ãJh »``¡àæJ ’ »``°ThÉ°T ó©Ña »°VÉjôdG §°SƒdG »``a ∫óédG áYô°ùH äô°ûàfG »``àdG äÉ``YÉ°TE’G »eôH ΩÉb ¬fCÉH ∫ƒ``≤J »àdGh ¥ôÑdG ¥óæa »``a ¢VQC’G ≈``∏Y ¬``àÑ«≤M áHÉæY á``æjóªH …ô``Ñ°U ɪe ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H GOóée √QƒeCG ó≤©j ób ,»æWƒdG ÖNÉædG ™e ójóL ±ô``°üàH ΩÉb ¬bÉëàdG Ωó``Y ƒ``gh …ò``dG ó``YƒªdÉH ¥ÉaƒdG IQGOEG ¬``JOóM πμ``d »``ØjÉ£°ùdG QÉ``£ªH ø``«ÑYÓdG á``«°ùeCG ∞``«£°S »``°VɪdG ø``«æKE’G ,¿É°ùª∏J ≈``dEG π``≤æà∏d Ö°†ZCG …ò``dG A»°ûdG »``ØjÉ£°ùdG ¢``ù«FôdG Qôb …òdG QɪM ¿É°ùM É«°VÉjQh É«dÉe ¬àÑbÉ©e IGQÉÑe Ö©d øe ¬fÉeôëH ¬«∏Y §«∏°ùJh ¿É``°ùª∏J π°üJ ó``b á«dÉe á``Hƒ≤Y .º«àæ°S ø«jÓe 10 ≈dEG

øe ¬àÑbÉ©e áî«°T øH ±ôW ájÉ¡f »æ©j »dhódG √QGƒ°ûe

GôH óaƒdÉH ¥Éë∏dG OGQCG ¢ù«FôH ¬©ªL »``ØJÉg ∫É°üJG »ah »°ThÉ°T Ö∏W ,QɪM ¿É°ùM ≥jôØdG GôH π≤æàdÉH ¬d íª°ùj ¿CG ¬°ù«FQ øe .áªdÉb øe Iô°TÉÑe ¿É°ùª∏J ≈dEG

¬æe Ö∏Wh ¢†aQ QɪM ≈dEG Iô°TÉÑe π≤æàdG ᪰UÉ©dG Ö∏W ¢†aQ QɪM ¿É°ùM ≥jôØdG ¢ù«FQ ΩóY ¬æe Ö∏Wh É©WÉb É``°†aQ ¬°SQÉM IGQÉѪH »æ©e ô«Z ¬fC’ ó``aƒdÉH ¥Éë∏dG Ö``Ñ°ùH ¿É``°ùª∏J OGOh ó``°V á``MQÉÑdG ¢ù«FQ ±ô``W ø``e É``«°VÉjQ ¬``àÑbÉ©e Gô°VÉM ¿ƒμj ¿CG ¬æe Ö∏W ɪc ,≥jôØdG .¿ƒà∏«g ¥óæa »a áMQÉÑdG á«°ùeCG

IOƒ©dG ó©H É«dÉe ÖbÉ©«°S "ƒZhOÉZGh" øe ø``e ¬``fÉeôM ≈``dEG á``aÉ°VE’ÉH ó°V áMQÉÑdG IGQÉÑe »``a ácQÉ°ûªdG ΩóY ≈∏Y ¬``d É``HÉ≤Y ¿É``°ùª∏J OGOh Qôb ,Oó``ëªdG óYƒªdG »``a ¬``Ä«ée ¬àÑbÉ©e QɪM ¿É°ùM ≥jôØdG ¢ù«FQ øjòdG ¬FÓeR »bÉH πãe ¬``∏ãe É«dÉe .äÉÑjQóàdG ∫ÓN GƒÑ«¨J

…òdG ô``ÑîdG ¿Éc É``e GPEGh »°ThÉ°T ¿CÉH áHÉæY »a ô°ûàfG ájÉ¡f Ö``≤Y ¬``àÑ«≤ëH ≈``eQ ó``b ÖîàæªdG ø``«H óMC’G Iô¡°S AÉ``≤∏dG ≈dEG π``°Uh »Hô¨ªdGh …ô``FGõédG ≥ëdG óÑY »æWƒdG ÖNÉædG ™``eÉ°ùe øeh ô``«NC’G Gò``g ¿EÉa á``î«°T øH ôÑîdG áë°U ø``e ócCÉJ ¿EG ó``cCɪdG Gòg ¬cƒ∏°S ≈∏Y ¬°SQÉM ÖbÉ©«°S πÑb øe √OÉ``©HEG ÖÑ°S ¿Éc …ò``dGh ÜQóªdG ó``¡Y »a Ö``îàæªdG ø``Y Ö``Ñ°ùH ¿Gó``©°S í``HGQ ≥``HÉ°ùdG ¬``LGõeh á``«fÉ«Ñ°üdG ¬``JÉaô°üJ âªJ Ée ádÉM »ah ,¬Yƒf øe ójôØdG øe √OÉ©HEGh ¥É``aƒdG ¢SQÉM áÑbÉ©e ¬Ñ°T áØ°üH »``æ©j Gò¡a Ö``îàæªdG »dhO ¢SQÉëc √QGƒ°ûe ¿CG ᫪°SQ ôeɨj ø``d ÜQó``e …CG ¿C’ ≈``¡àfG ¬æμªj ’ ÖY’ AÉ``Yóà°SÉH GOóée Ö``©°üdG ¬``cƒ∏°S ø``Y »``∏îàdG »a áYƒªéªdG QGô``≤à°SG Üô°†jh .≥ª©dG

óMC’G á∏«d ≈°†b ÖYÓdG áªdÉb »a ø«æKE’G ≈dEG »``æWƒdG ≥``jôØdG ¢``SQÉM ¿Éch iRƒ``a »``ØjÉ£°ùdG ¥É``aƒdGh á``jÉ¡f ó``©H π``≤æJ ó``b »``°ThÉ°T √ô«¶fh »``æWƒdG ≥``jôØdG IGQÉ``Ñe ¬∏«eõd »∏FÉ©dG â«ÑdG ≈dEG »Hô¨ªdG ∂dɪdG ó``ÑY »æWƒdG ≥``jôØdG »``a ∑Éæg á``∏«∏dG ≈°†b å``«M , á``jÉjR ≥``ëà∏j ¿CG ¢``VhôتdG ø``e ¿Éch øμd áë«Ñ°üdG »a ∞«£°S áæjóªH ó©H IóMGƒdG »``a ôNCÉàªdG ¬``°Vƒ¡f .π£©àj ¬∏©L ô¡¶dG

¿Éμa ø«ÑYÓdG ≈àMh øjô«°ùªdG ,QÉ°üfC’G ™e ¿CG ócDƒJ IQƒ°U »a OOôJ ¿hO ™«ªédG íaÉ°üj .™°VGƒàe øe ôãcCG ÖY’ »fÉée

…òdG π«¨jEG ™e Gô«ãc çóëJ Iõ«ªe á«ëàH ¬°üN

ºjó≤àH ¢TGôëdG hô«°ùe ΩÉb ¿CG OôéªHh ● ±ôYh π«¨jEG ¿Éjõe á«©ªédG ÜQóªd ÖYÓdG Öîàæª∏d ≥HÉ°S ÜQóeh »dhO ÖY’ ¬fCG IQÉM óL á«ëàH ¬°üN ≈àM ,…ôFGõédG øªd ¬eGôàMGh √ôjó≤J ócDƒJ áëaÉ°üeh çóëJ øjCG á«æWƒdG ¿GƒdC’G AGóJQG »a √ƒ≤Ñ°S á°UôØdG ºæàZG ób π«¨jEG ¿ƒμjh ’ƒ£e ¬©e ìhôdG ≈∏Y ¬FÓeR øY áHÉ«f ÖYÓdG ôμ°Th Ωô°üæªdG óMC’G AÉ≤d É¡H GƒÑ©d »àdG á«dÉà≤dG .»Hô¨ªdG ÖîàæªdG ΩÉeCG

çó◊G

∞∏°ûdG á¡LGƒe á©HÉàªH ¢TGôëdG ±ô°T »fÉée ''…ôé«a’'' äÉLQóe Ö¡dCGh ô°SGƒμdG ô°UÉfh AGôØ°üdG ¢ü«ªb ióJQG ô°†îdG ÖY’ ■ ÉØ«°V ,¢ùeCG »fÉée ∫QÉc »dhódG ™aGóªdG ¿Éc ● ,ájóªëªdÉH ô``Ѫaƒf ∫hCG Ö``©∏e »a ¬``H ÉÑMôe áªb IGQÉÑe á©HÉàªd √Qƒ°†ëH çóëdG ™æ°U å«M ø«H ≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG ø``e 17`dG ádƒédG Ö¡dCGh ,∞∏°ûdG á``«©ªL óFGôdGh ¢``TGôëdG OÉëJG ¿CG OôéªH …ôé«a’ äÉ``LQóe ƒ«°ùcÉLCG ™``aGóe …óJôj ¿Éc ¬fCGh á``°UÉN ,ô°SGƒμdG ¬«∏Y ±ô``©J ™aGóªdG ¿CÉH ™``«ªédG º¡a å«M ,OÉëJ’G ¢``ü«ªb ≥jôØdG ±É°ûàcG áÑ°SÉæªdÉH OGQCG …ôFGõédG »dhódG .ô¨°üdG òæe ¬H ™dƒe ¬fCÉH ¬æY Éæd ∫Éb …òdG

¬fCG ócCGh AGôØ°üdG …R ÉjóJôe ¿Éc É¡H ™dƒe

ÜÉW ób ,` á«fÉãdG á``LQódG ` á«°ùfôØdG á``dƒ£ÑdG ¬fEÉa ,É``fQOÉ°üe Ö°ùMh ,ô``FGõédÉH ΩÉ``≤ªdG ¬``d ɪdÉW ,᪰UÉ©dÉH √ó``LGƒJ iôNCG ÉeÉjCG Oóªj ó``b Gòg ÜÉ``°ùëd ¬jOÉf á``¡LGƒªH »``æ©e ô«Z ¬``fCG á©ØJôe ájƒæ©ªdG ¬``àdÉM ¿CGh á°UÉN ,´ƒÑ°SC’G óMC’G Iô¡°S ≥``≤ëªdG ø«ªãdG Rƒ``ØdG ó©H ,Gó``L »a ,¢ù∏WC’G Oƒ``°SCG ÜÉ``°ùM ≈∏Y »``°†≤æªdG ,ƒ«°ùcÉLCG ™``aGóe AÉ≤aôd ᪰SÉM âfÉc IGQÉ``Ñe ôàæY óFÉ≤dG ÉØ∏îà°ùe ô``«NC’G É¡©HQ πNO …òdG ≈∏Y ®ÉØëdG »a íéf ¬fCG ,¬¶M ø°ùëdh ,»ëj QhódG π°†ØH ,»``ëdƒÑe ¬∏«eR ∑É``Ñ°T á``jQòY âbh øe ≈≤ÑJ ɪ«a ójRƒH ™e ¬Ñ©d …òdG ô«ÑμdG .á¡LGƒªdG

ôeC’G ¿CGh á``°UÉN ,á∏HÉ≤ªdG √ò``g Qƒ``°†M ≈∏Y ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG óFGQ ΩÉeCG ájƒb á¡LGƒªH ≥∏©àj ßM Aƒ°ùdh øμd ,"Gó``L ®ƒ¶ëe »fCG »æ©j É``e ≈∏Y áæ«¡e á``©Ø°U â≤∏J AGô``Ø°üdG ¿CG »``fÉée ºMôj º``d …òdG ,∞``∏°ûdG »``ѪdhCG ∞``«°†dG ó``j âcôJ ,á∏eÉc á``«KÓãH ¬cÉÑ°T ô``£eCÉa ,¬Ø«°†e ô«ãμdG ¿Éc ¿EGh ≈àM ,»dhódG Éæ©aGóe iód ÉØ°SCG ᫪gCG øe π«∏≤àdG ≈∏Y Gƒ∏ªY ¬``dƒM GƒØàdG øªe .√ôYÉ°ûeh ¬°ù«°SÉMC’ Éfƒ°U ɪHQ ,áé«àædG

ób á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG »a ¬àHƒ≤Y ôFGõédÉH √AÉ≤H OóªJ »a äÉjQÉÑe ™HQCÉH Ö``bÉ©ªdG »fÉée ¿CG hó``Ñjh

ôFGõédG ¬``JQÉjR á``°Uôa »``fÉée äƒ``Øj º``dh ΩÉeCG ô«ÑμdG »``HQɨªdG »HQGódG »``a ácQÉ°ûª∏d IƒYódG »a QÉ``ªãà°S’G ¿hO »Hô¨ªdG Ö``îàæªdG ɪ∏Y ,¢``TGôëdG øe √DhÉ``bó°UCG ¬``d É¡eób »``àdG ∂dPh ,ƒ``«dƒH »Ñ©°ûdG »``ëdG øe Qóëæj ¬``fCGh …òdG ƒgh ,±QÉ°T ∫ÉÑ°TCG Üôb øY ógÉ°ûj »``μd ,É°ùfôØH ¬àeÉbEG ô≤e øe ᪶àæe á``Ø°üH º¡©HÉàj ¬fCG ¢ùeCG ¬H Éæ੪L á°TOQO »a É``æd ócCG ¬fCG ≈àM OÉëJ’G QÉÑNCG ø``Y åëÑ∏d á°Uôa á``jCG äƒØj ’ ô«ãμdG ¬¨∏H ¬``fCG ɪc ,â«fôàfE’G ô``ÑY »°TGôëdG ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ,Iô°ûeƒH AÉ≤aQ Ö©d á≤jôW øY .ôFGõédG É°UQÉÑH AGôØ°üdG Ö«≤∏àd ´QÉ°S

É¡H »æe »àdG áªjõ¡∏d CÉLÉØJ ¢TGôëdG √ò¡H »°ùfôØdG ƒ«°ùcÉLCG ´ÉaO Iôî°U ≈dOCG óbh :¬«a ∫Éb É``Ñ°†à≤e É«Øë°U É``ëjô°üJ á``Ñ°SÉæªdG OÉëJG Ö©d á≤jôW øY ô«ãμdG ⩪°S ,á``MGô°U" ÉYƒf ¬Ñ°ûJ É¡fCÉH »d ∫Éb ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ,¢TGôëdG …õ«ØëJ »a OGR Ée ƒgh ,É°UQÉÑdG Ö©d á≤jôW Ée

"ÉæJƒb ócDƒæ°S IOƒ©dG »ah ÉæJÉjƒæ©e øe ™aQ Üô¨ªdG ≈∏Y RƒØdG" :»fÉée ô°UÉæY ∂∏ªf É``æfC’ πgCÉàdG »a πãªàªdG ±ó``¡dG Iô``àØdG ¿EÉ``a ,∂``°TÓHh ,iƒ``à°ùªdG iƒ``à°ùªdG »``a ¿GƒL ô¡°T ø``Y Éæ∏°üØJ »``àdG á«æeõdG ,QÉÑL π``ª©H ΩÉ«≤∏d á``Ñ°SÉæe Éæe π``Ñ≤ªdG ≈Mh ,á¶MÓªdG ¢üFÉ≤ædG ¬``H íë°üf í ø``jó«©ÑdG hCG ø``«HÉ°üªdG ø``«ÑYÓdG ºgQhó≤ªH ¿ƒμ«°S ,º``gGƒà°ùe à°ùe øY ájõgÉédG ¿Éª°V »dÉàdÉHh ,»aÉ©àdG »aÉ©àdG » øe »fÉãdG ∞``°üæ∏d á``≤∏£ªdG £ªdG .QGƒ°ûªdG ªdG á¡LGƒe øY ∫ƒ≤J GPÉehh ?Üô¨ªdG ΩÉeCG IOƒ©dGG ¿ƒ``μà°S á``¡LGƒªdG √ò``g IójóédG ábÓ£f’G á``HÉãªH ∑Éæg Ö©∏æ°S ∂``dòdh ,É``ædd IOƒ``©dGh ,Rƒ``ØdG π``LCG ø``e `e »``ØNCG ’h ,çÓ``ãdG •É``≤ædÉH ≤ædÉH ¬fÉμe ô«Z §``¨°†dG ¿CG ºμ«∏Y μ«∏Y Iô¡°S √É``æ≤≤M …òdG Rƒ``ØdGdG ó©H áHQɨªdG ¿CG å``«M ,áHÉæ©H ó``MC’G §¨°†dG âëJ ¿ƒfƒμ«°S øjòdG ºg ¿EÉa »dÉàdÉHh ,ø``ëf ¢ù«dh » »``dÉ©dG ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ΩÉeCG IOƒ``©dGG á¡LGƒe ,É``æëdÉ°üd ¬``∏dG AÉ``°T ¿EG ¿ƒ``μà°S øe ójõªdG ∫ò``Hh π``ª©dG á``£jô°T .∫ÉëdG á©«Ñ£H £H ó¡édG Ü - »eÉ°S :√QhÉM

¬gÉÑàfG âØd ô°†îdG ÖY’ ¿CG ’EG áªjõ¡dG …òdG ᫪M ΩÓYƒH OÉëJ’G ¿Gó«e §°Sƒàe á«æØdG ¬JGQób ≈∏Y ≈æKCGh Gô«ãc ¬ÑéYCG IógÉ°ûH ¬JOÉ©°S øY ÉHô©e ,á∏JÉ≤dG ¬JÉZhGôeh ájôFGõédG ádƒ£ÑdG »a ø«ÑYÓdG A’Dƒg πãe ΩÓYƒH ¿CÉH AÉ≤∏dG Ö≤Y øjô«°ùª∏d √ócCG Ée ƒgh á°UÉîdG ájÉYôdG óLh ¿EG ô«Ñc πÑ≤à°ùe √ô¶àæj .ádƒ¡°S πμH ÉHQhCG »a ±GôàM’G ¬fÉμeEÉHh

.…ôFGõédG ¢ù«dh ºd AGOC’G ,RƒØdG ¢ù«dCG iƒà°ùªdG

» Hô¨ª Ö``fÉédG »Hô¨ªdG º ºZQ øμd »a øμj ?∂dòc ,Gó``«L ø``μj ºº``d AGOC’É``a ,í«ë°U Gòg ÉÑ°üæe ¿Éc Éæªg πc ¿CG ƒgh óóMGh ÖÑ°ùd ∫OÉ©àdG ¿C’ ,çÓãdG •É≤ædG RRGôMEG ≈``∏Y GGô«ãc ô«ãc ¿É°ü≤æ«°S ÉfÉc áá``ªjõ¡dG hCG ÉfÉch ,π``gCÉàdG »a Éæ ÉæXƒ¶M øe ᪡ªdG ¿Ó©é«°S ∂dòdh ,á∏«ëà°ùe ¿ƒ``Ñ ¿ƒ``ÑYÓdG π``NO â``ëJ á``¡LGƒªdG øY ÉãëH ,ô ,ô«Ñc §¨°V ,áæμªe á≤jôW …C …É``Hh RƒØdG á``«Ø«μd Gô``«ãc äÉ` äÉ``Øàd’G ¿hO .Ö©∏dG ®ƒ¶M ≈dEG ô¶æ ô¶æJ ∞«ch ?¿B’G Ö ÖîàæªdG âëÑ°UCG ,RƒØdG øe Éæμ ÉæμªJ ¿CG ó``©H Ée äÉ``ÑîàæªdG πc Ée Gògh ájhÉ°ùàe äÉ`` Gò¡dh ,ôØ°üdG ø``e ¥ ¥ÉÑ°ùdG å©Ñj AÉ£NC AÉ£NC’G ÖμJôf ’ ¿CG É``æ«∏Y É Öéj äÉjQÉѪdG Éæ«∏Yh ,á``≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG Ö``©d Éæ«∏Y iôNC iôNCG á``¡L øe ,Iƒ``≤ ,Iƒ``≤H á``«≤ÑàªdG ≥«≤ëJ ≥«≤ëJ ≈``∏Y ÉæJQó≤H π``FÉØàe ÉfCG

»dhódG ™aGóªdG Gƒ°üN ÉeóæY á©FGQ ógÉ°ûe QÉM ∫ÉÑ≤à°SÉH »fÉée ∫QÉc …ôFGõédG º¡dOÉH ɪ«ah ,…ôé«a’ AÉLQCG ähO äÉaÉàgh IQÉ°TE’Gh É¡∏«Ñ≤Jh øjó«dG ™aôH á«ëàdG ∫QÉc ,äÉLQóªdG äÉgÉéJG πc »a ô«gɪédG ≈dEG ÖdÉ£J äÉaÉàg ’ƒ£e ¢TGôëdG QÉ°üfCG OOQ ÖY’h Üô¨ªdG ΩÉeCG RƒØdG ±óg πé°ùe Ö∏éH ¿CG ºμëH IóÑj ¿É°ùM »dƒHÉf ¿Gó«e §°Sh .¢TGôëdG øe ôNB’G ƒg QóëæJ ¬dƒ°UCG

™°VGƒàe óL ƒ«°ùcÉLCG ÖY’ ¬d CÉÑæJh ΩÓYƒÑH Gô«ãc ÖéYCG ™«ªédG ≈∏Y º∏°ùjh ô«Ñc πÑ≤à°ùªH ádƒ£ÑdÉH ±ôàëeh »dhO ÖY’ ¬fCG ºZQ ● ¬dƒ°UC’ ôμæàj ºd »fÉée ¿CG ’EG á«°ùfôØdG ¿CG OôéªH Gô«ãc √ƒ«M øjòdG √ó∏H AÉæHCGh É©°VGh ájóªëªdG Ö©∏e á«°VQCG √Éeób äCÉWh ¬à∏eÉ©e ∫ÓN øe ó°ùéJ Ée ƒgh ÉÑfÉL Iô¡°ûdG

¬Ø«°†H OÉëJ’G AÉ≤∏d ¬à©HÉàe ∫ÓN øeh ● »fÉée ¬©e Gô«ãc πYÉØJ …òdGh ∞∏°ûdG »ÑªdhCG ¿CG á°UÉN ,AGôØ°ü∏d É«ah Gô°UÉæe √QÉÑàYÉH ºZQh ,RƒØdG ≥«≤ëJ »a ≥aƒj ºd ¢TGôëdG

5

,»``fÉée ∫QÉc …ô``FGõédG »``dhódG ó``cDƒj ● ≈dEG ô¶ædÉH ,á``Ñ©°U â``fÉc Üô¨ªdG IGQÉ``Ñe ¿CG …òdG ,ÖîàæªdG ¬``°TÉY …ò``dG ô«ÑμdG §``¨°†dG »a AÉ≤ÑdG π``LCG øe ô«Z ’ Rƒ``ØdÉH É``ÑdÉ£e ¿Éc »fÉée ∞«°†jh ,äÉ``«FÉ¡ædG ≈dEG π``gCÉàdG ¥ÉÑ°S "»°VÉjôdG ôÑîdG" ™e áØ«ØîdG á°TOQódG √òg »a ó«cCÉàdGh RƒØ∏d ≈``©°ù«°S »æWƒdG Ö``îàæªdG ¿CG πLCG øe ,¢ù∏WC’G Oƒ``°SCG ΩÉeCG IOƒ©dG IGQÉÑe »``a ƒgh ,Oƒ°ûæªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ øe ôãcCG ÜGôàb’G .2012 É«≤jôaEG ºeCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ?∂dGƒMCG ∞«c ,’hCG ó©H á°UÉN ,ΩGôj Ée ≈∏Y ô«°ùJ QƒeC’G ¬∏d óªëdG ÖîàæªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y √Éæ≤≤M …òdG ø«ªãdG RƒØdG IGQÉѪdG á``Hƒ©°U º``JógÉ°T º``μ∏ch »``Hô¨ªdG øjôÑée Éæc ¿CG ó©H ,É¡«a â``Ñ©d »àdG ±hô¶dGh ,ójóL øe ¥ÉÑ°ùdG å©H IOÉYE’ RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y .»fGõæàdG ÖîàæªdG Rƒa ó©H á°UÉN ?á¡LGƒªdG ∂∏J øY ∫ƒ≤J GPÉeh ÖîàæªdÉa ,á``jɨ∏d á``Ñ©°U â``fÉc É``¡fCG ó``«cCG ÉfQhóH øëfh ,ÉæJCÉLÉØe π``LCG øe π≤æJ »Hô¨ªdG çÓK RGôMEG πLCG øe ô«Z ’ RƒØdÉH ø«ÑdÉ£e Éæc ¬∏d óªëdGh Éæ∏gCÉJ »``a Gô«Ñc πeC’G »≤ÑJ ,•É``≤f Ée ƒgh ,¬Lh πªcCG ≈∏Y Éæડe ájOCÉJ »a É``æ≤ah øe ájGóH QGƒ``°ûªdG »bÉH ¢VƒN ≈∏Y É``fóYÉ°ùj ,ø°ùMCG ±hôX »a ¬∏dG AÉ°T ¿EG πÑ≤ªdG ¿GƒL ô¡°T ≈∏Y ¿ƒμ«°S Iô``ªdG √òg §``¨°†dG ¿CGh á``°UÉN

OÉëJ’G »a ô«°ùe »fÉée ∫ÉN ¬ehób Iôμa ÖMÉ°U ƒgh

¢û£©àe óL ¬fCÉH ¬«Hô≤ªd »°ùfôØdG ¢TGôëdG OÉëJG äÉjQÉÑe ióMEG IógÉ°ûªd ¿CÉH º∏Y ÉeóæY Iô«Ñc ¬JOÉ©°S âfÉc ºch »àdG IôàØdG »a ᫪°SQ IGQÉÑe Ö©∏«°S ≥jôØdG ∫ƒNO ≈∏Y ô°UCG óbh ,ôFGõédG »a É¡H óLGƒàj ô°SGƒμdG QÉ°üfCG IógÉ°ûªd ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e äÉLQóe »a É¡fƒ©æ°üj »àdG AGƒLC’G á°ûjÉ©eh ¿Éc ºch ≥≤ëJ …òdG º∏ëdG ƒgh ,…ô«é«a’ …òdG ™FGôdG ∫ÉÑ≤à°S’ÉH ÉMôa ô°†îdG ÖY’ IOÉ©dÉc º¡fCGh ɪ«°S ¢TGôëdG QÉ°üfCG ¬H ¬°üN ≈dEG ±ƒbƒ∏d áHÉæY ≈dEG Iô«Ñc OGóYCÉH Gƒ∏≤æJ .á«æWƒdG á∏«μ°ûàdG ÖfÉL

¿CG OÉëJ’G §«ëe »a ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ● Ió«Wh ábÓY ¬£HôJ »fÉée ô°†îdG ÖY’ Iôμa AGQh ¿Éc óbh ,Oƒ°SC’Gh ôØ°UC’G …OÉædÉH √óLGƒJ ∫Ó¨à°SGh ¢TGôëdG QÉ°üfCG ≈∏Y ¬°VôY »æWƒdG ÖîàæªdG IGQÉÑe ó©H ôFGõédÉH õjõY ¬dÉN ìGôàbG øe ,»Hô¨ªdG √ô«¶æH ø«Hô≤ªdGh øjô«°ùªdG óMCG ó©j …òdG ±É°üæj ⫶M »àdG IQOÉѪdG »gh ,…OÉædG §«ëe øe .AGôØ°üdG Iô°SCG πc ´ÉªLEÉH

∫É£HC’Éc √ƒ∏Ñ≤à°SG QÉ°üfC’G IóÑj QÉ°†MEÉH GƒÑdÉWh

á©HÉàe ≈∏Y ô°UCG É°†jCG »fÉée AGôØ°üdG AÉ≤d

º¡JOÉ©c ô°SGƒμdG ™æ°U Ωƒ∏©e ƒg ɪ∏ãeh ●

ƒ«°ùcÉLCG ™aGóe ócCG iôNCG á¡L øe ●


»æWƒdG ≥jôØdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

IóÑj ≈∏Y »æãJ á«dÉ£jE’G áaÉë°üdG ôFGõédG "ÉfhOGQÉe" `H ¬Ñ≤∏Jh

¿B’G …õ«côJ ":ìÉÑ°üe "»≤jôa ≈∏Y Ö°üæ«°S

ôFGõé∏d »ah »Hô¨e ô°UÉæe ô°†îdG ™«é°ûàd Góædƒg øe ô°†M

…ôFGõédG »dhódG ìô°U ● á«dÉ£jE’G z∫ÉJQƒÑ°S{ Iójôéd …òdG RƒØdÉH ó«©°S óL ¬fCG »æWƒdG ÖîàæªdG ¬≤≤M »àdG IGQÉѪdG »a …ôFGõédG »Hô¨ªdG √ô«¶æH ¬à©ªL …òdG ôeC’G ,»°VɪdG óMC’G ¥ÉÑ°S »a IOƒ©dG øe ¬æμe πgCÉàdG πLCG øe á°ùaÉæªdG ÖY’ ócCG ɪc ,2012 ¿Éμd ≈∏Y Ö°üæe √õ«côJ ¿CG ô°†îdG øe »dÉ£jE’G »°ûà«d ¬≤jôa ™e á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëJ πLCG ä’ƒL øe ≈≤ÑJ ɪ«a ≥jôØdG •ƒ≤°ùdG øe √PÉ≤fEGh ádƒ£ÑdG ¿CGh á°UÉN ,»fÉãdG º°ù≤∏d 18`dG õcôªdG πàëj ≥jôØdG ÖdÉ£e ƒgh á£≤f 28 ó«°UôH .¿GhC’G äGƒa πÑb ábÉØà°S’ÉH

áHQɨªdG ø«©é°ûªdG ≈àM ¬«dEG âÑ∏L …ôFGõédG ÖîàæªdG ≈ªM ■ ¢ûjôM ≥«aQ

’ …õ«æjOhCG ≥jôa{ πª©æ°Sh ÉæØ«îj zRƒØ∏d Éæ©°Sh »a Ée

…ODƒj IóÑj ¿CGh á``°UÉN ,º°SƒªdG ¬©e ™FGQ ø``e ôãcCG º``°Sƒe »``a ≥ëà°ùj ¬fCG IóY äGôe »a âÑKCGh ÜQóªdG ¬«a É``¡©°†j »àdG á≤ãdG .»dÉ£jE’G

AGô°T ójôJ IQGOE’G á°Uôa ÜôbCG »a √ó≤Y áæμªe IQGOEG ¿CG ôjQÉ≤àdG äGP â``∏≤f ɪc AGô``°T ó``jôJ »``dÉ£jE’G …OÉ``ædG …OÉ``æd ≥``HÉ°ùdG Ö``YÓdG ó``≤Y á°Uôa Üô``bCG »a çƒ``ª°ùJQƒH ¢VôY º``jó≤J Ωõ``à©Jh á``æμªe ΩÉjC’G »a »dɨJôÑdG …OÉædG IQGOE’ äó°UQ å``«M ,á∏Ñ≤ªdG á``∏«∏≤dG 2.7 ÜQÉ``≤j É``e …OÉ``ædG IQGOEG »dhódG º°V πLCG øe hQhCG ¿ƒ«∏e Ée Ö°ùM É¡aƒØ°U ≈dEG …ôFGõédG øe áHô≤e á«eÓYEG QOÉ°üe ¬àæ∏YCG .»dÉ£jE’G …OÉædG

¬∏°†Øj »æØdG ºbÉ£dG »fÉjƒZhQhC’G ≈∏Y ƒfÉZQÉZ ø``e á``Hô≤e QOÉ``°üe â``∏≤fh »æØdG º``bÉ£dG ¿CG ¥QRC’G …OÉ``ædG …ôFGõédG π°†Øj ¥QRC’G ≥jôØ∏d »fÉjƒZhQhC’G ≈``∏Y IóÑj ¿É°ùM ∂dP ≈∏Y π``«dO ô«Nh ,ƒ``fÉZQÉZ AGô°T »``a …OÉædG IQGOEG á``«f ƒ``g ≥jôa øe …ôFGõédG »``dhódG ó≤Y AGô°T øe ’óH »``dɨJôÑdG Éμ«ØæH ,ôNB’G ƒg QÉ``©ªdG ƒfÉZQÉZ ó``≤Y …ODƒj É``e IOÉY Ió``Ñj ¿C’ ∂``dPh ,ƒfÉZQÉZ ø``e ø``°ùMCG äÉ``jQÉÑe Ωó≤j »dƒHÉf …OÉf ¿CG ≈dEG á``aÉ°VEG ¿ƒμj ÉeóæY áª≤dG »``a äÉjQÉÑe ,¿Gó«ªdG §°Sh »a ô°†îdG ÖY’ á«dÉ£jE’G áaÉë°üdG π©L Ée ƒgh ’óH GõæjõJÉHh IóÑj »FÉæãdG π°†ØJ ,GõæjõJÉHh ƒ``fÉZQÉZ »FÉæãdG ø``e ´É≤jEG §Ñ°†j ô°†îdG Ö``Y’ ¿C’ áaÉ°VEG »£©jh …QGõ``JÉe áÑ«àc ¢``ùμY ≈``∏Y ,Ωƒ``é¡∏d Iô``«Ñc ’ …òdG »``fÉjƒZhQhC’G Ö``YÓdG IôWÉ≤∏d ܃``∏£ªdG ºYódG Ωó``≤j .á«eÉeC’G •É£«H øjóHÉ©dG øjR

…ôFGõédG »``dhódG ±óg óLh ● ÖîàæªdG ≈eôe »``a IóÑj ¿É°ùM »``a Gô``«Ñc ió``°U »``Hô¨ªdG á«dÉ£jE’G á``«eÓYE’G •É``°ShC’G ∫ÉéªdG »``a hCG áHƒàμªdG AGƒ``°S âæKCG å``«M ,…ô°üÑdG »``©ª°ùdG ôjQÉ≤àdGh ä’É≤ªdG √ò``g ∞∏àîe Gòg »a ô°†îdG Ö``Y’ AGOCG ≈∏Y "É``fhOGQÉe" √É``jEG Iô``Ñà©e AÉ``≤∏dG ¬àØ°Uh ɪc ,…ôFGõédG ÖîàæªdG ∂∏ªH "QƒÑ°S ƒ``∏jO ƒμjEG"IójôL ≈∏Y πªM ¬fCGh á``°UÉN ,ô``FGõédG »a AGõédG á``Hô°V ò``«ØæJ ¬≤JÉY ΩÉeCGh AÉ``≤∏dG ø``e ô``μÑe â``bh âaôY IGQÉ``Ñe »a ô«ØZ Qƒ``¡ªL …òdG ôeC’G ƒ``gh ,Gójó°T É£¨°V ΩÓ``bC’G ∞``∏àîe ¬``H â``ÑéYCG áæ«W ø``e ÉÑY’ IóÑj äô``ÑàYGh ºbôdG πªëj ¿CG ≥``ëà°ùj QÉ``ÑμdG IGQÉÑe »``a ∂dP ø``gôH ó``bh 10 .Üô¨ªdG

ô°†î∏d ô°ùjC’G ™aGóªdG ióHCGh ¢üîj ɪ«a Iô«Ñc á≤K ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG IGQÉѪdG …õ«æjOhCG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG óMC’G ∞«îj ’ ô«NC’G Gòg ¿CG ócCGh ájhôμdG ¢Vhô©dG øe ºZôdÉH …òdG ™FGôdG ¬LƒdGh IRÉપdG åMh ,º°SƒªdG Gòg ¬eó≤j ≈∏Y √AÓeR »°ûà«d ™aGóe øe á«dÉà≤dG ìhôdÉH »∏ëàdG ó«°UQ ™aQh AÉ≤∏dÉH RƒØdG πLCG …OÉf ¿C’ •É≤ædG øe ≥jôØdG GQÉÑc ø«ÑY’ ∂∏ªj »°ûà«d »a øjRGƒªdG Ö∏b ≈∏Y øjQOÉb .áÑ©°üdG äÉjQÉѪdG

¬fCG Éæd ∫Éb å«M ,…ôFGõédG Öîàæª∏d Gòch ô°†îdG á``°üªbCG É``ehO »æà≤j ,∂dòH πéîj ’h á``«æWƒdG äÉ``jGôdG ≈àM ô°†îdG ¢``SÉÑ∏H ∫ƒéàj ¬fCG π``H ¬fCG ±ô©j ™«ªédG ¿CG ºZQ Góædƒg »a .á«°ùæédGh π°UC’G »Hô¨e

…ó¡eh ójRƒH ¬ÑéYCG ≈Ø£°üe ,»HQɨªdG »HQGódG AÉ``≤∏d ¬∏«∏ëJ »a ÜôbCG GƒfÉc ô°†îdG ¿CG …RƒfɪdG ócCG ƒd ≈dhC’G ≥FÉbódG »a áé«àædG πàb ≈dEG áØdÉîªdG π«é°ùJ øe RƒHOƒH ø``μªJ ,IóÑj ±óg πÑb ºFÉ≤dÉH ⪣JQG »àdG ´ÉaódÉH Ö``é©e óL ¬fCG ±É°VCG É``ªc ∂``°SɪàªdGh Ö``∏°üdG …ô``FGõédG ’EG ôàæY áHÉ°UEGh Iô``bƒH ÜÉ«Z ºZôa ájQòY ≈∏Y ß``aÉëj ∞«c ±ôY ¬fCG äGP ôcP É``ªÑ°ùM »``ëdƒÑe ∑É``Ñ°T ô«ÑμdG ¬HÉéYEG ióHCG …òdG çó``ëàªdG …ó¡eh ójRƒH π«Yɪ°SEG ø«©aGóªdÉH πÑ≤à°ùªH ɪ¡d CÉÑæJ øjò∏dG ≈Ø£°üe .ôgGR

øH »Hô¨ªdG ¬LGƒ«°S

õcôe »a QhódG ø≤JCG …QƒëªdG ∑ôëªdG √òg ∞``∏àîe äOÉ``°TCG ó``bh Gòg ¿É°ùM √GOCG …òdG QhódÉH ä’É≤ªdG Éeó©H ,¿Gó``«ªdG §°Sh »``a IóÑj óÑY »æWƒdG ÖNÉædG ¬«∏Y ó``ªàYG …Qƒëe ∑ôëªc áî«°T øH ≥ëdG QhódG ƒgh ,ô°†îdG á∏«μ°ûJ »``a »dƒHÉf ≥``jôa º``éf ¬æ≤JCG …ò``dG Ö©∏j ’ ¬fCG ø``e ºZôdÉH ,RÉ``«àeÉH ôNBG π«dO Gògh ,Ö°üæªdG Gòg »a »àdG Iô``«ÑμdG äÉ``fÉμeE’G ≈``∏Y ¬JQóbh ô``°†îdG ÖY’ É``¡μ∏ªj ,Ö°UÉæe Ió``Y »a Ö``©∏dG ≈``∏Y ’ƒ∏M ¬«HQóe í``æªj …òdG ôeC’G IóY »a ¬Ø«XƒJ π``LCG øe Iô«ãc .Ö°UÉæe

…QGõJÉe ÜQóªdG ≥jôØ∏d ÉÑ°ùμe √ôÑàYG ¥QRC’G ìô``°U ,π``°üàe ¥É``«°S »``ah »dÉ£jE’G »``dƒHÉf …OÉ``f ÜQó``e ∞ë°üdG ∞∏àîªd …QGõJÉe ôàdGh …ôFGõédG »``dhódG ¿CG á``«dÉ£jE’G Gô«Ñc ÉÑ°ùμe ô``Ñà©j IóÑj ¿É°ùM Gòg »``dÉ£jE’G ܃``æédG ≥``jôØd

ô°†îdG Ωƒég ¿CG iôj á≤∏M ∞©°VCG É¡d ∞``°SCÉJ »``àdG Ió``«MƒdG á``£≤ædG á«°ùæédG »``Hô¨ªdG ô°†îdG ô``°UÉæe π°UGƒJh »eƒé¡dG §îdG ∞©°V »g á``«eÉeC’G Iô``WÉ≤dG ô``°UÉæY º``≤Y ¿CG ≈æªJ å«M ,…ô``FGõédG Öîàæª∏d ≈dEG º¡≤jôW ô``°†îdG ƒªLÉ¡e ó``éj É``eó©H Ó``Ñ≤à°ùe Ωƒ``°üîdG ∑É``Ñ°T áæ°S øe ôãcCG ò``æe ∂dP øY Ghõ``éY §°SƒdG ô°UÉæY º¡∏ëe π``Mh á∏eÉc äÉ``«Ø°üàdG »``a É``ª«°S’ ´É``aódGh ∫É``jófƒªdGh ¿Éμ``∏d á``∏gDƒªdG .ø«WQÉØdG

iôNCG Iôe á«£Y ìÉÑ°üe ∫ɪL ¬LGƒ«°S »æWƒdG ÖîàæªdG ™aGóe »Hô¨ªdG »dhódG …ôFGõédG Ö∏b á«£Y øH …ó¡ªdG »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ´ÉaO Ö©∏j ô«NC’G Gòg ¿ƒc ,»dÉ£jE’G …õ«æjOhCG …OÉæd á¡LGƒªdG √òg ôÑà©Jh ø«H á«fÉãdG »g á«HQɨªdG ´ƒÑ°SCG Ióe »a ø«ÑYÓdG ±ôW πc ∫hÉë«°Sh ,§≤a ¿ƒc IGQÉѪdG √ò¡H RƒØdG áLÉM »a »°ûà«d ≥jôa πLCG øe AÉ≤∏dG •É≤æd á°SÉe AÉ≤Ñ∏d QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe ≥jôa ÉeCG ,∫hC’G º°ù≤dG »a ≈dEG íª£«a …õ«æjOhCG èFÉàædG á∏°ù∏°S á∏°UGƒe ¬fCGh á°UÉN ,á«HÉéjE’G

áî«°T øH »a ¬Ñé©j ájƒ≤dG ¬à«°üî°T õjõY ¿CG ÉfóLh ,á∏°U …P ¥É``«°S »a øH ÜQóªdÉH ôKCÉàe óL GóH …Rƒ``fɪdG ¬à«°üî°T ¬``«a ¬Ñé©j …òdG á``î«°T √ô«Ñ©J óM ≈``∏Y ¬à∏©L »àdG á``jƒ≤dG ¢ùμY Gó«L á``YƒªéªdG »a º``μëàj ™àªàj ¬fCG ó``cCG …òdG ¿Gó©°S ¬``≤HÉ°S íª°ùj º``d ∂dP øμd Iô``«Ñc áμæëH ¢ùμY ø``«ÑYÓdG »``a ºμëàdÉH ¬``d .∫GôæédG

Ö©∏j h ™HGôdG õcôªdG πàëj á«HhQhC’G óYÉ≤ªdG óMCG ≈∏Y .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG •É£«H øjóHÉ©dG øjR

ì.Q

6

ɪ¡«a ∑QÉ``°T ø``jò∏dG 1986Gò``ch á«æWƒdG ¿GƒdC’G Gƒaô°Th ôLÉe AÉ≤aQ .áeÉY áØ°üH Üô©dGh á°UÉN áØ°üH

¢ùªN É«fɪdCG AÉ≤d ™HÉJ ƒjó«ØdG »a äGôe AÉ≤d Ió``gÉ°ûe ¬``«∏Y Qò``©J ¿CG ó``©H Ö©∏ªdG »``a É``«fɪdCG ó``°V ô``FGõédG á``°TÉ°T ô``ÑY ¬``JógÉ°ûªH ¬``FÉØàcGh …ôFGõédG ô``°UÉæªdG ócCG ,¿ƒ``jõØ∏àdG »a Qôb ¬fCG á«°ùæédG »``Hô¨ªdG õjõY Gòch ƒjó«a RÉ¡L AÉæàbG â``bƒdG ∂dP ¢ùªN ¬©HÉJ …òdG á``¡LGƒªdG §jô°T ¬©°SƒH ø``μj º``dh á``«dÉààe äGô``e »àdG á«îjQÉàdG äɶë∏dG ∂∏J ¿É«°ùf ¥Óª©dG ≈∏Y ¿ƒ``jôFGõédG É¡«a RÉ``a .»fɪdC’G

»ÑY’ ™«ªL ±ô©j äÉæ«fɪãdG Öîàæe ¬JÉjÉμM »``Hô¨ªdG Éæ≤jó°U π``°UGh Ö``gPh …ô``FGõédG Ö``îàæªdG ø``Y ™«ªL ±ô©j ¬fCG Éæd ó``cCG ɪæ«M Gó«©H GƒcQÉ°T øjòdG ø«jôFGõédG ø``«ÑYÓdG É«fÉÑ°SEGGòch ∂«°ù쫪dG ∫Éjófƒe »a øe ájGóH º``gDhɪ°SCG É``æd ô``¡¶à°SGh á«≤ÑdGh »eƒ∏H ,OÉ°üY ,ôLÉe ,»fÉbôa ô°UÉæªdG Gòg ≥∏©J ócDƒj ó``¡°ûe »a ¬≤°û©j …ò``dG …ôFGõédG Ö``îàæªdÉH .¿ƒæédG óM ≈dEG

øY ÖîàæªdG QÉÑNCG ™HÉàj â«fôàfE’G ≥jôW ô°†î∏d √AÉah ¿CG …RƒfɪdG ócCGh Gòg ájôFGõédG ∞ë°üdG ™dÉ£j É«eƒj ¬∏©L ójóL áaô©ªd â«fôàfE’G áμÑ°T ≈∏Y ɪ«°S’ …ôFGõédG ÖîàæªdG á∏«μ°ûJ ∫ÉÑ°TCG ¬«a ¿Éc …òdG ∫É``jófƒªdG πÑb ∞°ûc å«M ,Üô©dG »``∏ãªe ¿Gó©°S ÜÉ«Z ôÑîd ¬``à©dÉ£e óæYh ¬``fCG Éæd »ªdÉY …hôc ¢SôY ôÑcCG øY »``æ¨e ±ô©j …òdG ƒgh ´ƒeódG ±Qò``j OÉc ¬àfÉμeh Ö``YÓdG Gò``g á``ª«b Gó``«L .ÖîàæªdG õFÉcQ óMCÉc

ô°†îdG á°ùÑdCG ÉehO »æà≤j »a ≈àM É¡H ∫ƒéàjh Góædƒg Gòg ∫É``ëd Öé©àf É``æ∏©L ô``NBG ô``eCG AÉæKCGh ¬``fCG ƒg ,»``Hô¨ªdG ô``°UÉæªdG É«°VÉjQ É°SÉÑd …ó``Jôj ¿Éc ¬H É``æFÉ≤d

Ö``îàæªdG á``¡LGƒe á``jÉ¡f ó``©H ● Éæd ¿Éc »Hô¨ªdG √ô``«¶æd …ô``FGõédG ´ƒf øe ô``°†î∏d ô°UÉæe ™``e AÉ``≤d h á«°ùæédG »``Hô¨e ¬fCG ∂dP ,¢UÉN É°ü«°üN ô°†M ¬æμd Gó``ædƒ¡H º«≤e »a »``ëj ô``àæY AÉ``≤aQ Iô``°UÉæªd óL ¿Éc å``«M ,»``HQɨªdG »``HQGódG »æWƒdG ÖNÉædG ∫É``Ñ°TCG RƒØH ó«©°S ≈dEG º¡JOƒYh á``î«°T øH ≥ëdG óÑY ócCG …òdG ΩOÉ≤dG ¿Éμ∏d πgCÉàdG ¥ÉÑ°S øμªJ ƒd ¬``«a Gô°VÉM ¿ƒ``μ«°S ¬fCG .πgCÉàdG Iô«°TCÉJ ∑ÉμàaG øe ô°†îdG …òdG »Hô¨ªdG øWGƒªdG ∞°ûch Gòg ô``°UÉæe …Rƒ``fɪdG õ``jõY ≈``ª°ùj ø``μ°ùj ¬``fCG ,…ô``FGõédG Ö``îàæªdG ΩGOôJhQ ܃æL âîjQOQhO á≤£æªH πªëJ ¬fCGh ôàeƒ∏«c øjô°ûY »dGƒëH Qƒ°†M IôcòJ AÉæàbGh ôØ°ùdG ¥É°ûe Ió``gÉ°ûªH ´É``àªà°S’Gh á``¡LGƒªdG ƒgh ô°TÉѪdG ≈∏Y …ôFGõédG ≥jôØdG ∫ÓN ø``e ¬àjDhQ ≈``∏Y ÜCGO …ò``dG .¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T

QÉ°üfCG ÖfÉL ≈dEG ¢ù∏L ±ó¡d Gô«ãc ìôah Oƒ°SC’G IóÑj ø``jô°UÉæªdG ø``e ¬``aƒîJ Ö``Ñ°ùH ƒgh º¡©e ¢ù∏L ∫ÉM »a ø«jôFGõédG »a õjõY ¿EÉa á«Hô¨ªdG áé¡∏dG º∏μàj »°VÉjôdG ô``ÑîdG ™e ≥«°ûdG ¬``ãjóM äÉLQóªdG ≈``dEG ¬LƒJ ¬``fCG É``æd ócCG ¢ù∏Lh »Hô¨ªdG ÖîàæªdÉH á°UÉîdG ¬æμd ¢ù∏WC’G Oƒ``°SCG …ô°UÉæe ™``e »°ùfh …ô``FGõédG ÖîàæªdG ™``é°T ,IóÑj ±ó``g π«é°ùJ á``¶ëd ¬``°ùØf á``Hô°V π``«é°ùàH π``Øàëj ìGô``a ¬æX ájô«à°ù«g AGƒ``LCG §°Sh AGõédG øjô°UÉæªdG øe óMGh ¬fCG ¿ƒ«Hô¨ªdG Üô≤dÉH Gƒ``°ù∏L øjòdG ø``«jôFGõédG äÉ``LQóe â``¶àcG ¿CG ó``©H º``¡æe .áHÉæ©H 19Ö©∏e

ôFGõédG ™é°ûj 79 áæ°S òæe ô¨°üdG òæe ¬fCG ÉæKóëe ±É°VCGh Gò``g »``Hô¨ªdG Ö``îàæªdG ô``°UÉæj ¿Éc áæ°S øμd á``«Hô¨ªdG ¬dƒ°UCG Ö``Ñ°ùH ió©àj ’ É¡«a ¬æ°S ¿Éc »àdG 1979 ∫ƒëJ á£≤f â``fÉc ,Iô°ûY á``jOÉëdG ≈∏Y ô°†îdG Rƒ``a ó©H ,√QÉ°ùe »``a ¬∏©L Ée á``«°SɪîH ¢ù∏WC’G Oƒ``°SCG ∂∏ªj …ôFGõédG Ö``îàæªdG ¿CG ™æà≤j ¬«∏Y ÖLhh ¬Jôë°S á``jƒb á∏«μ°ûJ ô°UÉæe ≈dEG ∂dòH ∫ƒëà«d É¡©«é°ûJ »≤H …òdG …ôFGõédG Ö``îàæª∏d »ah ∞ë°üdG ≥``jôW øY √QÉ``ÑNCG ™``HÉàj .¿ƒjõØ∏àdGh

Üô¨ªdÉH º«≤ªdG √ódGh …ôFGõédG ÖîàæªdG Öëj õjõY ¿CG ø``¶f Éæc …òdG â``bƒdG »a ô°UÉæj …òdG á``∏FÉ©dG øe ó«MƒdG ƒ``g ó«cCÉàdÉH ô«NC’G Gò``g ÉfCÉLÉa ,ô``°†îdG ƒg Öëj Üô¨ªdÉH º``«≤ªdG √ódGh ¿CÉH ≈æªàjh …ô``FGõédG ÖîàæªdG ô``NB’G »``àdG äGAÉ``≤∏dG »``a √Rƒ``a É``ehO 1982»dÉjófƒe »``a ɪ«°S’ É¡Ñ©∏j


1 ᪰UÉ©dG.G - 1 Ió«©°S .Ω

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

OÉëJ’G øe Gô°UÉæe 40 Ö©∏ªdG »a

á≤aQ AÉ≤∏dG ™HÉJ »fÉbôa zIOÉ°üdG{ ¢ù«FQ

ádƒ£H »a ᪰UÉ©dG OÉëJG èFÉàf ÜòHòJ ºZQ● ≥jôØdG QÉ°üfCG ™æªj ºd ∂dP ¿CG ’EG ,»dÉëdG º°SƒªdG º¡à∏«μ°ûJ IQRGDƒe h Ió«©°S ≈dEG π≤æàdG øe ôFGõdG zá«©eÉ°ùªdGzOóY Q qób å«M ,Üôb øY á∏°†ØªdG »a á«fó©ªdG √É«ªdG ᪰UÉY ≈dEG Ghô°†M øjòdG á«°SɪM AGƒLCG ™æ°U GƒdhÉM h Gô°UÉæe 40 OhóM .äÉLQóªdG ¥ƒa

≈dq ƒàj …òdG »fÉ`bôa »∏Y ™HÉJ● á«°VÉjôdG ácô°ûdG »a ÉjQGOEG ÉÑ°üæe Üôb øY AÉ≤∏dG ,á`ª°UÉ©dG OÉëJ’ ájOƒdƒe ¢ù«FQ ÖæL ¢ù∏L å«M á`°üæªdG »a …ódÉ``N Ió``«©°S .á«aô°ûdG

ôã©àdG ∑QGóàæ°S{:íHGhQ zêôÑdG »∏gCG ΩÉeCG ÜQóe ≈dOCG AÉ``≤∏dG ÜÉ≤YCG »``a ● »az:íjô°üàdG Gò¡H Ió«©°S ájOƒdƒe ≈∏Y áÑ©°U âfÉc á``∏HÉ≤ªdG ™bGƒdG √Éæ«≤∏J …ò``dG ±ó``¡dG h ø``«≤jôØdG øμªj h á``LôM äÉ``¶ëd »a AÉ``L ∫hÉëæ°S ∂dP ™e h πJÉ≤dÉH ¬Ø°Uh ΩÉeCG á``∏Ñ≤ªdG ádƒédG »``a ∑QGó``àdG π∏≤J ’ áé«àædG √ò``g h êôÑdG »∏gCG .zÉæàªjõYh ÉæfCÉ°T øe

GRÉëæe ¿Éc ºμëdG{:ΩÓμ°T z»∏ëªdG ≥jôØ∏d QÉjódG ≈dEG IOƒ©dG ≈∏Y GQOÉb ¿Éc ¬≤jôa ¿CG ΩÓμ°T §°ShC’G ™aGóªdG ócCG ● á∏cQ ºμëdG Ö°ùàMG ƒ``d RƒØdÉH IOƒ©dG Éæ©°SƒH ¿Écz:¬``dƒ≤H OGõdG π``eÉμH ójóëJ »a ’É``©a GQhO Ö©d ºμëdG ,…OÉ``≤àYG »a h ΩÉ``gód á«Yô°T AGõ``L á∏cQ øe ÉfÉjEG ¬fÉeôM h ¢ùaÉæªdG ≥jôØ∏d √RÉ``«ëfG ÖÑ°ùH á«eÉàîdG á``é«àædG .záë«ë°U í«LôàdG

ºμëdGh á櫪K á£≤ædG{:QÉfhQ z≥M ¬Lh ¿hO »fOôW Ió«©°S ø``e IOƒ©dG …Qƒ``°üJ »``a{ ● á``«HÉéjG á``é«àf ó``©J ∫OÉ``©àdG á``£≤æH ¿Éc ¬fCG º``ZQ QGƒ°ûªdG á``«≤Ñd Iõ``qØëeh Ö°ùàMG ƒd OGõdG πeÉμH IOƒ©dG ÉfQhó≤ªH ôKG áë«ë°U äóH AGõL áHô°V ºμëdG Éæd ºμëdG ¿Éc …OÉ≤àYG »``a h ,ΩÉgO á∏bôY ºμëdG ≈dEG â¡LƒJ áWÉ°ùÑH »æfCG ÓjÉëàe q ΩÉgO OôW ÖÑ°S ø``Y QÉ°ùØà°SÓd ™HGôdG ÉfCG É«°üî°Th Oô£∏d É°Vô©e »°ùØf óLC’ .z√QGôb h ºμëdG áLôN øe Üô¨à°ùe

ÆGôa á∏MôªH ôq ªf{:á«£jGô°T záYô°ùH É¡æe êôîæ°S Éææμd áé«àædG ≈∏Y ÉØ°SCÉàe á«£jGô°T á``ª°UÉ©dG ájOƒdƒªd …ƒ≤dG ºLÉ¡ªdG Gó``H ● OÉëJ’G h GóL áÑ©°U âfÉc á``∏HÉ≤ªdG áMGô°üHz:¬dƒ≤H ∂dP ôÑYh q á``«eÉàîdG ™e h ÉæJóFÉØd AÉ¡àf’G ƒ``ëf ô«°ùJ á¡LGƒªdG âfÉc âbh »``a áé«àædG ∫ó``Y q ájófC’G πc h ÓjƒW ∫GR’ ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe ¿C’ º∏°ùà°ùf ¿CG Öéj ’ ∂``dP .záYô°ùH É¡æe êôîf ¿CG ≈æªJCG h ÆGôØdG á∏MôªH ôªJ

¿ƒYCG ™e ∂HÉ°ûàj ΩÉgO á«fóªdG ájɪëdG AÉ≤∏dG ôªY øe 88 ó``dG »a ΩÉgO ºLÉ¡ªdG Oô£H …hGhR ºμëdG ΩÉ``b ● É¡Yôéàj º``d »àdG ábÉ£ÑdG »``g h »fÉãdG QGò``fE’G ≈∏Y ¬``dƒ°üM ó``©H áéëH AGOƒ°ùdG á``dòÑdG ÖMÉ°U QGôb ≈``∏Y Ió°ûH èàMG …òdG Ö``YÓdG iCGQ ºμëdG øμd äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO áë«ë°U á∏bô©d ¢Vô©J ¬``fCG .AGõédG áHô°V ó``LƒJ ’ h á≤£æªdG πNGO •ƒ``≤°ùdG óª©J Ö``YÓdG ¿CG ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈dEG ¬dƒ°Uh Üôb ΩÉgO ÖYÓdG êÉéàMG π°UGƒJh º¡©e ∂HÉ°ûJ øjòdG á«fóªdG ájɪëdG ¿Gƒ``YCG ™e äÉ°ThÉæe »a πNO h .áÄ«°S á«°ùØf ádÉM ƒg h

™HGôdG ºμëdG iód ¬LÉàMG ó©H Oô£j QÉfhQ ,AGôªëdG ábÉ£ÑdG QÉ``fhQ OÉëJÓd »°ùfôØdG ÜQó``ªdG ≈≤∏J ,¬à¡L øe ºμëdG QGô``b QÉfhQ πÑ≤àj º``d å«M ,ΩÉ``gO ¬ªLÉ¡e Oô``W ó©H »``fGƒK ºd …òdG ±ô°üàdG ƒg h ™HGôdG ºμëdG ió``d ¬à≤jô£H èàMG h »``°ù«FôdG .QÉfhQ ¬Lh »a AGôªëdG ábÉ£ÑdG ô¡°TCG …òdG »°ù«FôdG ºμëdG Öé©j

¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ »a â∏°UGƒJ äÉLÉéàM’G ºμëdG ≈∏Y OÉ``ëJ’G …ô«°ùe h »``ÑY’ äÉLÉéàMG â``∏°UGƒJ h Gò``g ¿ƒªFÉ≤dG º¡Øj ºd h ,áë«ë°U AGõ``L áHô°V øe ≥jôØdG ΩôM ¬fCG á``éëH ±ôY …òdG AÉ≤∏d º``μëdG É¡H QGOCG »àdG á``«Ø«μdG OÉëJ’G ¿hDƒ°T ≈``∏Y .∫OÉ©àdÉH º¡≤jôa IOƒY

17 ê ¤hC’G á£HGôdG áHÉ°UE’G ºZQ »°SÉ°SCG ódGƒN QÉfhQ »aôg »°ùfôØdG ÜQóªdG CÉLÉa ● ódGƒN ≈∏Y OɪàY’ÉH ΩÉbh ø«©ÑààªdG âfÉc âbh »a ,≈dhC’G á∏gƒdG òæe IQób ΩóY ≈dEG ô«°ûJ ≈dhC’G äÉ«£©ªdG »YGóH ácQÉ°ûªdG ≈∏Y Iôμ°ùH øHG ≈dEG π≤æàdG Üôb É¡æe ≈fÉY »àdG áHÉ°UE’G h ádƒÑ≤e á∏HÉ≤e ódGƒN iOCG h Gòg .Ió«©°S .≥jôØdG »a ô°üæY π°†aCG ¿Éc

zIQÉ£°Sƒ°S{h ™LGôàJ zIOÉ°üdG{ πeC’G á£≤f ∞£îJ

ƒª«gGôHEG »fɨdG Ö©∏j ød π«∏N ájOƒdƒª∏d πμ°ûH ócCÉJ ,OQh óNCG ó©H ● ∞∏e π«gCÉJ ΩóY »ª°SQ ƒª«gGôHG »fɨdG ÖYÓdG IQGOEG ¬àeó≤à°SG …òdG π«∏N á∏Môe ∫ÓN Ió«©°S ájOƒdƒe ,á≤HÉ°ùdG ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG äGOƒ¡ée ™Ø°ûJ ºd å«M á≤Ø°U ¿Éª°†H IôjóªdG áæé∏dG ÜQóªdG ¿CG ºZQ ÖYÓdG Gòg »a øμd ¬ª°V ≈∏Y ∫ƒ©j q ¿Éc ¬Ø∏e ¿CG ócCÉJ ,±É£ªdG ájÉ¡f •hô°ûdG πeÉc ±ƒà°ùj ºd É¡Wôà°ûJ »àdG á«fƒfÉ≤dG á«∏ªY »a á«dhódG ájOÉëJ’G ¿CG ó«H .ø«ÑYÓdG πjƒëJ π«gCÉJ É¡©°SƒH øμj ºd z±ÉØdG{ ô«Z ¬Ø∏e ¿CG ɪdÉW ÖYÓdG .πªàμe

π«∏b Qƒ¡ªL á∏HÉ≤ªdG ™HÉJ IójóédG áLôîdG √òg ™HÉJ É¡fGó`«ªH Ió«©°S á`jOƒdƒªd Qƒ¡ªL ,᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeCG ≈∏Y ,IOÉ©dG ô«Z ≈∏Y π«∏b zIOÉ°üdG{ QÉ°üfCG ¿CG QÉÑàYG πc »a º¡≤jôØd ø««ah Gƒ∏X πNGO ⪫bCG »àdG ¬JÉjQÉÑe ¿ƒ©ÑààªdG π¡éjh QÉjódG Qƒ¡ªédG Qƒ°†M ΩóY zô°S{ OGóYCÉH Ö©∏ªdG ≈dEG …ó«©°ùdG ºd ,∂dP ™e h ,IôÑà©e ¿CG ±GôWC’G ¢†©H ó©Ñà°ùJ π≤ædG ≈dEG ™LGQ ôeC’G ¿ƒμj ¿CG ƒd h á¡LGƒª∏d »fƒjõØ∏àdG ɪdÉW π«Ä°V ∫ɪàM’G Gòg äÉjQÉÑe π≤f ᪫à«∏d ≥Ñ°S ¬fCG Qƒ°†M ¿Éc ∂dP ™e h ≥jôØdG .’ƒÑ≤e QÉ°üfC’G

ô«Z ™LGôJ ™e ,äÉ``Ñ°SÉæe IóY »a ,AGQƒdG ≈dEG »∏ëªdG ≥jôØ∏d Ωƒ``¡Øe øμJ º``d á``«æØdG á``é«àædG ¿CG º``ZQ ™e QÉfhQ ó``ªàYG h .º¡ëdÉ°U »``a ºLÉ¡ªdG ≈∏Y á«fÉãdG á∏MôªdG á``jGóH Üôb ¬àaòb ó``Lh …òdG å``«¨e øH ,56ódG »ah á``«ÑfÉL ôªJ Gô``àe 18 á``«NhQÉ°U ΩÉ``gO º``LÉ¡ªdG ¬``Lh q ¬Jôc øμd äÉ«∏ª©dG á``≤£æe πNGO ô£NCG ≈≤ÑJh á°VQÉ©dG ¥ƒ``a äôe q ø«H á«FÉæK ó©H ,62ó``dG »a ádhÉëe ô``«NC’G ø``μd ,…ô``eGƒY h ó``dGƒN ôNCG »``a IôμdG »``a ºμëàdG ó``≤Øj á«©°Vh »``a √óLGƒJ º``ZQ á``¶ëd ≈∏Y äƒ``Øj h ,∞jó¡à∏d á``Ñ°SÉæe q íàa á°Uôa ¬``≤jôa ≈``∏Y h ¬``°ùØf Égó©H OÉ``©à°SG h .∞``jó¡àdG ∫Éée ƒgh QƒeC’G ΩÉ``eR »∏ëªdG ≥jôØdG q Ée π«é°ùàdG ∫Éée íàa øe º``¡æμe »a ¿ÉªMO øH Ωô``°†îªdG ᣰSGƒH »a Gƒëéf QGhõ``dG ¿CG ô«Z 77ó``dG ÜôਪdG á``£°SGƒH á``ØμdG πjó©J ≥``jôW ø``Y 83 ó``dG »``a Ió``ÑdƒH á£≤f ¬≤jôa …ó¡«d ,Iô°TÉÑe áØdÉîe ájƒæ©ªdG á«MÉædG øe ᪡e h Ió«Øe .á≤HÉ°ùdG äGôã©àdG ó©H

»WÉ«àMG …ó«ªM ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ó°V ,ï«°ûdG …ó«ªM ºLÉ¡ªdG CGóH ¬≤jôa ⩪L »àdG IGQÉѪdG ¬jOÉæH ᪰UÉ©dG OÉëJG »dÉëdG øe Ió«©°S ájOƒdƒe ≥HÉ°ùdG ¿Éc …òdG ƒg h ,A’óÑdG ó©≤e É«°SÉ°SCG ∫ƒNódG »a ÖZôj ᪡e •É≤f Ö°ùc πLCG øe ÜQóªdG á≤K ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh .QÉfhQ OÉëJÓd »°ùfôØdG

AÉ≤∏dG ábÉ£H ,Ió«©°ùH πjôaCG 24 Ö©∏e ,π«∏b Qƒ¡ªL ,áëdÉ°U á«°VQCG ,…hGhR IOÉ«≤H º«μëàdG »KÓK ΩÓYƒHh ΩÉ£«H ,20ódG …QÉéM :äGQGòfE’G ódG ¿ÉªMO øH 40 ódG ,á«£jGô°T 36 ódG ɨjÉe ( Ió«©°S.Ω ) 60 (᪰UÉ©dG .EG) 12+88ódG ΩÉgO :Oô£dG ( ᪰UÉ©dG.EG) 77ódG ¿ÉªMO øH :±GógC’G 83 ódG IóÑdƒH ( Ió«©°S.Ω) ( ᪰UÉ©dG.EG) ,…ó©°S ,∫É«c :Ió«©°S.Ω øH ,…hÉàîH ,…QÉéM ,»æ≤e ,…hÓdG óÑY ,…QÉ¡f ,¿ÉªMO ,»fhOÉe ,»Ñ©c ,OGó≤e (79 ódG ¢TƒjóM) á«£jGô°T íHGhQ :ÜQóªdG ,»©Ø°T ,»fhóÑY :᪰UÉ©dG.EG ,(69 ódG íjÉ°S )ΩÓμ°T ,…RÉZ ôeGƒY âjCG ,…ôeGƒY ,ódGƒN ƒ«°ûY , (47 ódG 嫨e øH ) ,ΩÉgO ,ɨjÉe ,(79ódG IóÑdƒH) ¢Tƒ∏μe QÉfhQ :ÜQóªdG

á«ÑfÉL äô``e q q ájƒb áÑjƒ°üJ ¬``Lh ¢SQÉë∏d ô``°ùjC’G ºFÉ≤dG QÉ``WEG øY ≥jôØdG §¨°V ô``ªà°SG h ,»fhóÑY äGôμdG ≈∏Y óªàYG …ò``dG »∏ëªdG ºLÉ¡ªdG ádhÉëe QGôZ ≈∏Y á``«dÉ©dG ¬Jôc ø``μd ,15ó``dG »``a »``fhOÉe q πμ°ûJ ºd h á``°VQÉ©dG ¥ƒa äô``e q »ª°UÉ©dG ¢``SQÉëdG ≈∏Y á``Hƒ©°U á≤«bódG äAÉ``L h §¨°†dG ∫Gƒ``J h ¿ÉªMO øH ÖYÓdG ò``«ØæJ ó``©H ,28 …QÉ``¡f ¢``SCGQ äó``Lh ,á``ØdÉîªd ó©HCG h É``¶≤j ¿Éc ´É``aódG ¿CG ô``«Z âfÉc Éeó©H á¶ëd ô``NCG »a ô£îdG ¢SQÉëdG ∑É``Ñ°T ≈dEG á¡éàe Iô``μdG º``d h .»``fhóÑY ≥``HÉ°ùdG »``dhódG »a ’EG ¬``à©bƒb øe OÉëJ’G êô``îj ô£NCG âfÉc h ô``«NC’G áYÉ°ùdG ™HQ ódG »a √ƒ``ªLÉ¡e É¡H ΩÉ``b ádhÉëe OÉc …òdG ɨjÉe »dɪdG ᣰSGƒH ,39 ió°üJ …òdG ∫É«c ¢SQÉëdG ´OÉîj .ø«Jôe q ≈∏Y ¬à«NhQÉ°üd πNO ,á«fÉãdG á∏MôªdG ±ÓN ≈∏Y h h áë°VGh É``jGƒæH ∞«°†dG ≥``jôØdG íàa h ájOƒdƒªdG ´É``aO ICÉLÉØe »g …òdG ™°VƒdG ƒg h ,∞jó¡àdG ∫Éée ∫É«c ¢SQÉëdG ≈eôe ójó¡J ≈dEG iOCG

´ .ô°UÉf Ió«©°S á``jOƒdƒe ≥jôa ≈``ØàcG ● ΩÉeCG ¬fGó«e á``«°VQCG ¥ƒa ∫OÉ``©àdÉH √ôã©J ∂dòH Óé°ùe ,᪰UÉ©dG OÉëJG ádƒ£ÑdG »``a »dGƒàdG ≈``∏Y ådÉãdG h ,OGORƒ∏H h IhGô``ªëdG …AÉ≤d ó``©H øe »∏ëªdG ≥``jôØdG IOÉØà°SG º``ZQ ¬fG ’EG Qƒ``¡ªédG h ¢VQC’G π``eÉY OÉëJ’G ´ÉaO ¥Gô``àNG ≈∏Y Qó≤j ºd h ó«L q πμ``°ûH É``ª¶æe ¿Éc …ò``dG á櫪K á``£≤f ´õ``àæj ∞``«c ±ô``Y »a QÉ``fhQ ÜQó``ª∏d á``≤ãdG ó``«©J .¬à∏«μ°ûJ √ò``g ø``e ∫hC’G •ƒ``°ûdG ±ô``Y §°Sƒàe »``æa iƒà°ùe á``¡LGƒªdG ÜÉ``ë°UC’ á``ª«≤Y Iô``£«°S ™``e º¡J’hÉëe øμJ º``d øjòdG ¢VQC’G IQƒ``£N äGP h á``dÉ©a á``«eƒé¡dG Gòg ô«°S q …ò``dG OÉëJ’G ´É``aO ≈∏Y Égójôj ¿Éc »àdG á≤jô£dÉH •ƒ``°ûdG íHGhQ ÜQó``ªdG ∫ÉÑ°TCG ≥``∏N ºZQ .ihóL ¿hO ø``μd ¢UôØdG ¢``†©H á``«eƒég á``£≤d ∫hCG â``fÉch Gò``g ᣰSGƒH 8ó``dG »``a IGQÉ``ѪdG »``a …òdG á«£jGô°T ô``«£îdG º``LÉ¡ªdG

,ƒ«°TCG :á∏HÉ≤ªdG πLQ øe óéJ ºd ¬JGôjôªJ ±GógCG ≈dEG É¡dƒq ëj Gòg ¬``JÉjQÉÑe π``°†aCG ó``MCG ƒ``«°TCG ø``«°ùM iOCG ● É°VôY Ωób å«M ᪰UÉ©dG OÉëJG ¬≤jôa ™e º``°SƒªdG ¬≤jôa ìÉ``éf πÑb ¢VƒY q ¬``fCG ºZQ h á``jɨ∏d É``Ñ«W q âfÉc ¬bÉaôd ¬``JGôjôªJ ¿CG ’EG á``é«àædG πjó©J »``a óLh »àdG á``jOƒdƒªdG ´É``aód πJÉ≤dG º``°ùdG á``HÉãªH äÉcôëJ π°ûd Iô«Ñc áHƒ©°U É¡fGó«e §°Sh ƒÑY’ á«dÉ©dG áeQƒØdÉH Qƒ``°†ëdG CÉLÉa …ò``dG z»eGôëdG{ ºd ¬JGôjôªJ ¿EÉ``a ¬¶M Aƒ°ùd h á``«fóÑdG ¬``àjõgÉLh √OhOôe ¿EÉa ∂dP ™e h.±Gó``gCG ≈dEG É¡dƒëj q øe óéJ á«éjQóàdG IOƒ©dG ≈∏Y Éjƒb Gô°TDƒe ó©j Ió«©°S ΩÉeCG Ωhób π©dh ¬æY ±ôY …òdG iƒà°ùªdG ≈dGh ƒ``«°TC’ IOÉ©à°SG »``a ºgÉ°ù«°S QÉ``fhQ »°ùfôØdG ÜQó``ªdG .ø«à≤HÉ°ùdG ¬àjƒ«M h ¬àbÉ°Tôd ÖYÓdG

7


¤hC’G á£HGôdG 17 ê

á©°ùàH â©aGO ∞∏°ûdG{ :Qɪq Y øH zRƒØdG ≥ëà°ùJ ∂dP ™eh ø«ÑY’

Gòg ó©H Ö≤∏dG ¥É``Ñ°S »a AGôØ°üdG ¿CÉH QɪY ôã©àdG p q øH Üòc ,ÅLÉتdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ™°Vh ób ¬≤jôa ¿ƒμj ÉæfCG GóHC k G π≤f ºd{ :º°SƒªdG Gòg ¬d Ékaóg Éæaóg ¿C’ ,Ö≤∏dG π``LCG øe Ö©∏æ°S ,•ƒ≤°ùdG q …OÉØJ ≈≤Ñj ádƒ£ÑdG »``a ,∂dòd ó©H π``°Uƒàf ºd É``æfCG øXCGh q ÉæqfCG »``æ©j Ée ,É«HÉ°ùM π``bC’G ≈``∏Y k »a IQÉ°ùîdG √òg ∑QGó``àH ¿ƒÑdÉ£e πLQC’G ™°Vhh ,áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG .zá°UÉN áØ°üH ¢VQC’G ≈∏Y

OÉëJ’ óYÉ°ùªdG ÜQó``ªdG π``q∏b ● ∫ƒg øe ,QɪY øH ¿É°ùM ,¢``TGôëdG ¢ùeCG ¬≤jôa É¡H »æe »àdG IQÉ``°ùîdG IQÉqØ°U ó©H ≥q∏Y å«M ,QÉjódG ô``≤©H ,Ωó≤dG Iôc »g √ò``g{ :ÓFÉb ájÉ¡ædG ádƒédG »``a ÉfóY ó``b É``æc É``ª∏ãªa ¥ƒa áªjõg ÉfóÑμJ ,Rƒ``ØH áWQÉØdG IQÉ°ùîdG √ò``g ¿CG »æ©j Ée ,É``æfGó«e ..ºdÉ©dG á``jÉ¡f ¿ƒ``μJ ¿CG Ö``éj ’ á°Uôa É``æeÉeCG â``fÉc ¬fCG ™``bGƒdGh ,πbC’G ≈∏Y ∫OÉ©àdG ≥``«≤ëàd Iô«Ñc •ô``تdG ¢``ùaÉæªdG OÉ``ªàYG ’ƒ``d ´ÉaódG ∫Ó``N øe Ö©∏dG ≥∏Z ≈``∏Y ø«ÑY’ á``©°ùàH Iô``«ãc äGôe »``a Gô«ãc É``æbÉYCG …òdG ô``eC’G ,ø``«∏eÉc ɪ¡eh ..áªL äÉHƒ©°U Éæd πμ``°Th ,É«≤£æe ¿Éc á«©ªédG Rƒa ¿EÉa ,øμj ¿ƒLôîj ∞«c ÉgƒÑY’ ±ôY Éeó©H º¡∏«é°ùàH IGQÉ``ѪdG øe É``fô°UÉæY πÑ≤à°ùe ∫ƒ``Mh .z»``fÉãdG ±ó``¡dG

Öéj ’É£HCG ¿ƒμf ≈àM{ :π«¨jEG q êQÉN RƒØdG zQÉjódG º¡°SɪM ¢UÉN ¬LƒH º¡æY ±hô©e Ö©∏dÉH ôeC’G ≥``∏q ©àj ÉeóæY ô``«ÑμdG »a É``æëéf ó``bh .º``gQƒ¡ªL ΩÉ``eCG »àdG …ô``°UÉæY IôÑN π``°†ØH ∂dP ,AÉ≤∏dG äGôàa Ö``∏ZCG ≈∏Y äô£«°S É≤ah »fÉãdGh ∫hC’G ¿É``aó¡dG AÉ``éa Éæd íª°S É``ª«a ,Ö``©∏dG äÉ``jôéªd ø««°TGôëdG êGô``NEÉH ådÉãdG ±ó``¡dG π«¨jEG π°UGhh .zÉeɪJ k á``∏HÉ≤ªdG øe ¬≤jôa ®ƒ``¶M ¢Uƒ°üîH ¬``ãjóM ,áMGô°U{ :ÓFÉb Ö≤∏dÉH èjƒààdG »a ¥ôØdG ¬``∏©ØJ É``ªH Gô``«ãc º``à¡f ’ »àdG ájófC’G ∂``dP »a ɪH ,iô``NC’G ¿C’ ,IOÉ``jôdG õ``côe ≈∏Y É``æªMGõJ QGƒ°ûªdG á``«≤H ô««°ùJ ƒg É``檡j Ée π«æd 샪£dG ¿CG ɪc ,IGQÉѪH IGQÉÑe »a RƒØdG ≥«≤ëJ Éæ«∏Y º``àq ëj Ö≤∏dG ôeC’G ≥∏©J GPEG á°UÉN ,äGôªdG Ö∏ZCG .zÉfóYGƒb êQÉN Ö©∏dÉH

¿Éjõe ,á``«©ªédG ÜQó``e ó``©°S ● ≈∏Y ¬≤jôa RƒØH Gô«ãc ¢ùeCG ,π«¨jEG GQÉ°üàfG √ô``ÑàYGh ,¢``TGôëdG OÉ``ëJG ¬«ÑY’ º``μëJ ≈dEG ô¶ædÉH É``«≤£æe ,AÉ≤∏dG äÉ``jôée äGô``àa Ö∏ZCG »a IôÑN ≈dEG QÉ``°üàf’G ìÉàØe É``©Lôe k :¥QÉØdG ¬jCGôH â©æ°U »àdG √ô°UÉæY ¢ùaÉæªdG IQGôM ¢üàªf ∞«c ÉæaôY{ ¬``«ÑY’ ¿CGh á``°UÉN ,á``jGóÑdG ò``æe

õY ¢TGôëdG OÉëJG ¢SQÉM ô``ÑàYG ● ΩÉeCG ,¢ùeCG º¡JQÉ°ùN á``NhO øjódG Gô«°ûe ,á«≤£æªdÉH ∞``∏°ûdG á«©ªL ∂dP ¢†jƒ©J ¿ƒdhÉë«°S º¡fCG ≈dEG :∫Ébh ,á``eOÉ≤dG äÉ``¡LGƒªdG »``a ÉæfCG ɪH á``«≤£æe Ωƒ«dG É``æJQÉ°ùN{ q É≤jôa É``æ¡LGh ∞«c ±ôY É``ª¶æe º°ùëjh ò``aÉæªdG πc É``æ«∏Y ≥``∏¨j Éæà¡L øe .¬``ëdÉ°üd AÉ≤∏dG á``é«àf ºd Éææμd Éæjód Ée πc ºjó≤J É``ædhÉM äGQÉ°üàfG Éæ∏é°S É``ªch ,™£à°ùf Ée ƒgh Ωƒ«dG É``fôã©J QÉjódG êQÉ``N

ø««°TGôq ëdG ∫ɨ°ûfG{ :…hGR zÉæડe πq¡°S ¢SCÉμdÉH

Éæe ܃∏£ªdG .Gó``«L Ωƒ«dG √É``æ«∏¨à°SG ,∫GƒæªdG ¢ùØf ≈∏Y á∏°UGƒªdG ƒg ¿B’G •É≤ædG ø``e OóY ôÑcCG ™ªL ∫Ó``N øe ,ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe ø``e ≈``≤ÑJ É``e »a øe øμªàfh á≤«≤M º∏ëdG íÑ°üj ≈``àM ájÉZ ≈dEG …OÉjôdG Éfõcôe ≈∏Y ®ÉØëdG Éæd íª°ùj É``e ,ádƒ£ÑdG øe á``dƒL ôNBG ïjQÉJ »a ádƒ£Ñ∏d Ö``≤d ∫hCÉH ô``ضdÉH .z∞∏°ûdG áæjóe

q …hGR ¿hõØà°ùj ô°SGƒμdG

,…hGR ô«ª°S ,zIhÉØ∏°ûdG{ óFÉb ±ôY ● ¢TGôëdG QÉ°üfCG º``FÉà°T ≈∏Y Oôj ∞«c áªgÉ°ùªdG ∫Ó``N ø``e ,¿Gó«ªdG ¥ƒ``a Éæ∏é°S ÉæfCG øXCG{ :¢ùeCG ¬≤jôa Rƒ``a »a á``«FÉ¡ædG á``é«àædGh ,É``≤ëà°ùe GRƒ``a ó≤àYCG .∂``dP ≈∏Y π«dO ô``«N IGQÉ``Ѫ∏d ¢SCÉμH ôãcCG ∫ƒ``¨°ûe ¢ùaÉæªdG ∫É``H ¿CG äÉMƒªW ¬jód ¢ù«d å«M ,ájQƒ¡ªédG …òdG ôeC’G ƒ``gh ,ádƒ£ÑdG »``a Iô«Ñc

¿hQƒãj zô°SGƒμdG{ ÖjÉ©dG ≈∏Y

,ÖjÉ©dG óªëe ,»°TGôëdG ¢ù«FôdG º°SG ¿Éc ● ≈∏Y ,¢ùeCG AGôØ°üdG QÉ°üfCG ¿É°ùd πc ≈∏Y å«M Ö©∏ªdÉH Gô°VÉM øμj ºd ¬fCG øe ºZôdG á«dhDƒ°ùe ¬∏«ªëJ ≈dEG GƒYQÉ°S zô°SGƒμdG{ ¿CG øe ,ºgƒÑY’ ¬H ô¡X …òdG ™°VGƒàªdG ¬LƒdG ,IGQÉѪdG áé«àf Ö«JôàH IQÉJ ¬eÉ¡JG ∫ÓN á«dɪdG á«©°VƒdG ájƒ°ùJ Ωó©H iôNCG IQÉJh .º¡JÉjƒæ©e QÉ«¡fG »a ÖÑ°ùJ Ée ,ø«ÑYÓd

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

∞MR ∞bƒoj øe ?zIhÉØ∏°ûdG{

OÉëJ’G QÉ°üfCG π¨à°SG ● ,Ö©∏ªdÉH »fÉée ∫QÉc OƒLh øe ó©ÑªdG p o ™aGóªdG RGõØà°S’ ,…hGR ô«ª°S ,»æWƒdG ÖîàæªdG ÖY’ º°SG ójOôJ ∫ÓN øe º¡fCÉch ,’ƒ£e zƒ«°ùcÉLCG{ q óFÉ≤d Gƒdƒ≤j ¿CG ¿hójôj GƒfÉc ƒg »fÉée q ¿CÉH zIhÉØ∏°ûdG{ »a ácQÉ°ûªdG øe ¬eôM …òdG íHGQ ¿CG QÉÑàYÉH ,∫ÉjófƒªdG -∑GòfBG- QÉàNG ób ¿Éc ¿Gó©°S ÖY’ ≈∏Y ÜôਪdG ™aGóªdG .zIhÉØ∏°ûdG{

É¡∏≤©e »a Iôe ∫hCq ’ §≤°ùJ zAGôØ°üdG{ ■ Ü.»eÉ°S

q §°SGhCG ¿ƒ≤dq CÉàj ∞∏°ûdG á«MÉààa’G p IGQÉѪdG âaôY OÉëJq G §°SGhCG ⩪L »àdG ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG ¢TGôëdG Ée ,º«àj ±ó¡H ±ƒ«°†dG Rƒa π°†aCG »a á«©ªédG ¿CÉH ócDq ƒj AGƒ°S ,º°SƒªdG Gòg É¡dGƒMCG hCG ∫hCq ’G É¡≤jôØH ôeC’G ≥∏q ©J .§°SGhC’G ≥jôa

ºZQ »WÉ«àMG ´Qód ¬«∏Y z±ÉØdG{ ƒØY ójóédG ºLÉ¡ªdG òNCG ó©≤ªH ¬fÉμe ,´Qód ,AGôØ°ü∏d ¿CG ó©H ,¢ùeCG ø««WÉ«àM’G ájôFGõédG ájOÉëJ’G â©aQ âfÉc »àdG áHƒ≤©dG Ωó≤dG Iôμd AGôLE’G ƒgh ,¬«∏Y á£∏q °ùe ÖYÓdG Gô«ãc ¬d ó©°S …òdG .á«"GhôÑdG ºéæd ≥HÉ°ùdG

≈dEG πeC’G IOÉYEG øe ΩÓYƒH øμªJ áØdÉîªd ¬FÉ°†eEG π°†ØH QÉ°üfC’G ,Gôàe 18```dG OhóM ≈``∏Y Iô``°TÉÑe IGQÉѪdG å``©H …òdG ±ó``¡dG ƒgh ∫ÉÑ°TCG ¿CÉH É``ææX ¿CG ó©H ójóL ø``e É«FÉ¡f É``¡æe Gƒ``LôN ó``b ±QÉ``°T ,ájhÉØ∏°ûdG á``«FÉæãdG ô``«KCÉJ â``ëJ øe ø«à«°TGôM ø«àdhÉëe É``¡©Ñààd äóLh øjò∏dG ´ô≤dh »HôZ ±ôW ºdÉZ ¢SQÉëdG ¿É``°†MCG É``ª¡«àaòb ,á«Ñ°ùf áHƒ©°üH ƒdh ɪ¡dÉÑ≤à°S’ .¬≤jôa ídÉ°üd ¥ƒØàdG ∂dòH É«≤Ñe

πHGƒH πÑ≤à°ùoj ºdÉZ ºFÉà°ûdG øe

…ƒb ≥jôa ΩÉeCG Éfô°ùN{ :áNhO záeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG »a ¢Vƒq ©æ°Sh

πª©dÉH É``æ«∏Yh ,¬``∏jƒ¡J Ö``éj ’ •É≤ædG √òg ¢†jƒ©J πLCG ø``e ôãcCG .zá©FÉ°†dG

3 ∞∏°ûdG.ê –1 ¢TGô◊G .G

á«©ªédG ¢SQÉM πÑ≤ào °SG ºFÉà°ûdG øe πHGƒH ºdÉZ óªëe ,¢TGôëdG QÉ°üfCG ±ôW øe ô°SGƒμdG ¿CG ∂dP »a ÖÑ°ùdGh q ,…ó«∏N á«°†b ¬©e GhôcòJ »dÉëdG ¢SQÉëdG ¿Éc ÉeóæY …CG ¢Sôëj ¢ùjô°ûfƒdG Oƒ°SC’ ¬d ¿Éc …òdG áÑ≤dG óFGQ ≈eôe òæe ô°SGƒμdG ™e á°UÉN á°üb ¥ÉÑ°S ∫ÓN …CG ,º°SGƒe áKÓK .Oƒ©°üdG q πLCG øe ø«≤jôØdG

âfÉc (73) á≤«b qódG ø««°TGôë∏d á∏JÉb AÉ``≤aQ ¿Éc …ò``dG â``bƒdG »``ah k ``eCG ¿ƒ``£¨°†j Iô``°ûeƒH º¡æe Ó hóæg ÖμJQG ,áé«àædG π``jó©J »a Oƒ©°ùe ¢``UÉæ≤dG ¬``∏¨à°SG É``Ä£N πJÉ≤dGh ådÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j »c É«FÉ¡f Gƒ``°†b øjòdG zIhÉ``Ø∏°û∏d{ »a IOƒ©dG »a ø««∏ëªdG ∫ÉeBG ≈∏Y ¢VÉØîf’G ¬«∏Y ∫ój ɪ∏ãe ,áé«àædG ɪ«a º``¡Ñ©d Iô«Jh »``a í``°VGƒdG ø«cQÉJ ,IGQÉѪdG QGƒ``WCG øe ≈≤ÑJ ôeCÓd Gƒª∏°ùà°SG º``¡fCÉH ´ÉÑ£f’G ≈dhC’G á``ªjõ¡dÉH Gƒ``∏Ñbh ™``bGƒdG ºgóYGƒb π``NGO É¡H ¿ƒ``æªj »``àdG .…QÉédG º°SƒªdG ¥Ó£fG òæe

zÉjhÉØ∏°T 150{ »dGƒM ..Ö©∏ªdÉH 150 øY π≤j ’ Ée øμªJ ∫ƒNO øe …hÉØ∏°T Gô°UÉæe Iô°UÉæeh ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e ¿ƒª¶æªdG øμdh ,¢ùeCG º¡≤jôa É°UÉN Éfk Éμe Ghõéëj ¿CG GhCÉJQG k IGQÉѪdG Gƒ©HÉJ å«M ,º¡d ¢UÉîdG äGQÉ«°ùdG ÜBGôe øe …CG …OÉØJ πLCG øe Ö©∏ªdÉH .zô°SGƒμdG{ ™e ∑ÉμàMG

AÉ≤ÑdG ≈∏Y GhôÑLCGh.. Ö©∏ªdG »a

∫ÉÑ°TCG ∑ôJh .ø``««∏ëªdG QÉ°üfC’G º¡fCÉH ∂``dP ó©H ´ÉÑ£f’G ±QÉ``°T OQ π«dóH ,±ó¡dG Gò``¡H GhôKCÉàj ºd ±ôW øe ¿Éc …òdG ™jô°ùdG π©ØdG áØdÉîe òqØf …òdG ΩÓYƒH Ö``YÓdG ¢SQÉëdG ´OÉîJ ¿CG äOÉc ΩÉμ``MEÉH ¿Éc …ò``dG ¿CG ô``«Z ,(23O) º``dÉZ çóM ¢TGôëdG »a ™«ªédG √É°ûîj »fÉãdG ±ó¡dG ¢``ùaÉæªdG π«é°ùàH ΩÓ°ùdG óÑY øe ájƒb áaòb π°†ØH áNhO ¢``SQÉëdG …ó``jCG ø«H äô``e á∏eÉc á«dhDƒ°ùªdG π``ªëàj …ò``dG q .±ó¡dG Gòg »a É°VÉØîfG AÉ``≤∏dG πé°Sh »a Gô«Ñc k q k ƒgh ,»fÉãdG ±ó¡dG Gòg ó©H ¬Jô«Jh ,™Ñ£dÉH ±ƒ«°†dG ΩóN …òdG ôeC’G ¿ƒ«∏ëªdG ó``Lh …òdG â``bƒdG »a øe ábÉØà°S’G »``a Iô«Ñc áHƒ©°U ≈≤ÑJ Qƒ``eC’G π©L É``e ,áeó°üdG q •ƒ°ûdG q ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG É¡dÉM ≈∏Y .∫hCq ’G

πeC’G ó«©j ΩÓYƒH ájGóH »a zô°SGƒμ∏d{ »fÉãdG •ƒ°ûdG ø««°TGôëdG π©a Oq Q ™«ªédG ô¶àfGh ¿Éμa ,á``«fÉãdG á∏MôªdG á``jGóH ™e ™Ñ°S ’EG ô``ªJ ºd å«M ,Ó©a ∂``dP ≈àM ,•ƒ``°ûdG Gò``g ø``Y ≥``FÉbO

IQƒ£°SCG ≈∏Y »°†≤j Oƒ©°ùe:AÉ≤∏dG πLQ z…ôé«a’{ »a ¿hô¡≤j ’ øjòdG ô°SGƒμdG

äÉaƒîJ ¿ƒª¶æªdG ióHCG q çhóM ∫ɪàMG øe Iô«Ñc ø«≤jôØdG QÉ°üfCG ø«H äÉ°ThÉæe ájÉ¡f ó©H Ö©∏ªdG êQÉN ßaÉëªH ™aO Ée ƒgh ,IGQÉѪdG ¢ù«FQ ≈dEG Ωó≤à«d áWô°ûdG QGhóe ºjôμdG óÑY á«©ªédG QÉ°üfCG »≤Ñj ¿CG ¬æe Ö∏£jh ájÉZ ≈dEG Ö©∏ªdG »a ¬≤jôa º¡∏≤æd º¡d á∏aÉM ô«î°ùJ ≈dEG Iô°TÉÑe Ö©∏ªdG πNGO øe .∞∏°ûdG

ÜÉ©dC’ÉH äÉ¡LGƒe QÉ°üfCG ø«H ájQÉædG ø«≤jôØdG

âbh »a »``fÉãdG ±ó``¡dG ±É``°VCG …ò``dG •ƒ°ûdG ,IhÉØ∏°ûdG ¬H ôe …òdG z≥«°†dG{ Oƒ©°ùe ’EG ,π«¨jEG ∫ÉÑ°TCG óéj ºd ,»``fÉãdG QÉàNÉa ,§``¨°†dG øe Gó``jõe º``¡Ñ«æéàd AÉ≤∏dG πà≤d Ö°SÉæªdG â``bƒdG äQÉ«J øHG ∫ÓN ø``e ø``««∏ëªdG á``ªjõY §``«ÑãJh IOƒY ¬H º°SQ …òdG ådÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VEG .ÓeÉc OGõdÉH QÉjódG ≈dEG IhÉØ∏°ûdG

ÜÉ©dC’ÉH äÉ¡LGƒe â©dófG ,ø«≤jôØdG QÉ°üfCG ø«H ájQÉædG ÖYÓdG ¢ü∏q b ¿CG ó©H Iô°TÉÑe ∫ÓN øe áé«àædG ΩÓYƒH Ö∏£Jh ,∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ áWô°ûdG ∫ÉLQ πNóJ ôeC’G .ø«aô£dG ø«H ∑ÉÑà°T’G ∂Ød

ÉLQÉN ¢Tƒ©q Hh á∏HÉb 18`dG áªFÉb

á∏HÉb ø«ÑYÓdG OÉ©HEG ±QÉ°T ÜQóªdG Qôb ● ,á¶ëd ôNBG »a 18`dG áªFÉb øY ¢Tƒ©Hh ɪ«a ɪ«°S ,ô«ãμdG CÉLÉa …òdG QGô≤dG ƒgh ¬°ùØf óéj …òdG á∏HÉb ÖYÓdG ¢üîj êQÉN ΩÉjCG á©HQCG ±ôX »a á«fÉãdG Iôª∏d äGP ±ôY ób ¿Éc ¬fCG å«M ,áªFÉ≤dG √òg ÖîàæªdG AÉ≤d »a Ωô°üæªdG âÑ°ùdG ô«°üªdG .»°Tɨ∏ªdG √ô«¶f ΩÉeCG »ÑªdhC’G

8

ó``ªëe Ö``YÓdG â``ÑKCG iô``NCG Iô``e ● ᫪°UÉ©dG á``jófC’G ô``gÉb ¬``fCG Oƒ``©°ùe ¢TGôëdG OÉëJG ƒÑY’ ó``cCÉJ óbh ,RÉ«àeÉH Ghƒ≤j ºd å«M ,∂dP øe º``¡°ùØfCÉH ,¢ùeCG ô£îdG OÉ©HEG ’h äQÉ``«J ø``HG óq °U ≈∏Y ,IGQÉѪdG QGƒWCG á∏«W ¬``ÑÑ°S …òdG πJÉ≤dG ±QÉ°T ∫ÉÑ°TCG •ƒ``≤°S AGQh ¿Éc ¬fEG π``H ¥Ó£fG ò``æe Iô``e ∫hCq ’ º``¡fGó«e ≈``∏Y ≈∏Y ƒ≤j n º``d Ée ƒgh ,…QÉ``édG º``°SƒªdG Oƒ©°ùe ¿Éch .á``jófC’G øe ô«ãμdG ¬``∏©a å«M ,ô°SGƒμdG ´ÉaO »a ÓJÉb ɪ°S ¢ùeCG á«eƒé¡dG ä’hÉ``ëªdG Ö``∏ZCG AGQh ¿Éc √OÉb …ò``dG Ωƒé¡dG ∂``dP πãe ,¬``FÓeõd ájóg ô«NC’G Gò¡d ÉëfÉe k ,»``fGOƒ°S á≤aôH q ÖgP øe ∫Éée íàa øe É¡∏°†ØH ø``μªJ AGó``gEG ò``Ñëj q Oƒ``©°ùe ¿C’h .∞``jó¡àdG ó≤a ,∞jó¡à∏d áëfÉ°ùdG äGô``μdG ¬FÓeR ΩÓ°ùdG óÑY ™``e iôNCG Iôe Iô``μdG OÉ``YCG q

ÉgÉjGƒf ∞``∏°ûdG á«©ªL äó``cCG ● Égõcôe ø``Y ´ÉaódG »``a Iô«ÑμdG ádƒ£ÑdG á``jÉ¡f ájÉZ ≈dEG …OÉ``jôdG RƒØH ,¢``ùeCG É``¡JOƒY ∫Ó``N ø``e ,áé«àf ájCÉHh ,¢``TGôëdG øe ø``«ªK á«KÓK π«é°ùJ ø``e âæμªJ å«M .zAGôØ°üdG{ ≈eôe »a á∏eÉc …òdG ∂dP QGƒWC’G ÖjôZ ƒjQÉæ«°S âaôY å«M ,IGQÉѪdG ¥Ó£fG õ``«e Iô£«°S ≈``dhC’G á≤«bO ¿hô``°û©dG øμj ºd Ée ƒgh ,QGhõ∏d á«∏c ¬``Ñ°T ¬ª°üN π«¨jEG CÉLÉa PEG ,óMCG √ô¶àæj ≈``∏Y PGƒ``ëà°SÓd á``YQÉ°ùªdÉH AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæªdG QÉÑLEGh IôμdG ∂dP »a É``ª¡∏à°ùe ,¬``à≤£æe »a k ,Ωƒé¡dG ƒ``g ´ÉaO ô«N ¿CG Ió``YÉb »∏ëªdG ´É``aódG ≈``°†b ¿CG ¿Éμ``a ¢UôØH äõ«ªJ ,Gó``L k áLôM ÉJÉbhCG QGôZ ≈∏Y ,∞jó¡à∏d áëfÉ°S Iô«ãc ¥ƒa äôe »``àdG »fGOƒ°S á``«°SCGQ hCG ,(5O) π``«∏≤H á«≤aC’G á``°VQÉ©dG QÉWE’G âÑfÉL »``àdG Oƒ©°ùe áaòb »àdG Oƒ``©°ùe á``ØdÉîe º``K ,(9O) Iô«Ñc áHƒ©°üH áNhO É¡d ió``°üJ .(13O)

¿ÉãÑ©j Oƒ©°ùeh »fGOƒ°S ¢TGôëdG ´ÉaóH q ä’hÉ``ëªdG √ò``g §``°Shh ±ô``W ø``e á``«£îdGh IQô``μàªdG q ≈dEG É``fô¶àfG ,¢``ùjô°ûfƒdG Oƒ``°SCG á``£≤d ∫hCq G ó``gÉ°ûæd (20O) á``jÉZ ø««∏ëªdG ±ôW øe É«Ñ°ùf Iô``«£N k ô«°TÉj øe á∏«ªL áëàa ó``©H âfÉc OÉc …òdG Iô°ûeƒH á``«°SCGQ äóLh äÉjôée Ö``∏≤j É``aóg π``é°ùj ¿CG »°Sƒæ°S π``Nóàj º``d ƒ``d AÉ``≤∏dG .≈eôªdG §``N øe Iô``μdG OÉ``©HE’ QÉ°üfC’ ìhôdG q äOÉYCG á£≤∏dG √òg º¡≤jôa ¿CG Gƒ``æX ø``jòdG OÉ``ëJ’G øμdh ,¬à©bƒb øe Gô``«NC k G êôî«°S ó©H §≤a IóMGh á≤«bO ÜÉN º¡∏eCG Oƒ©°ùe ΩÉ``b ÉeóæY ,á``£≤∏dG √òg ,á©FGQ á``«FÉæK á``£≤∏H »``fGOƒ°Sh ≈eôe »a »``fÉãdG ÖYÓdG É``¡ªàN øe ô``«Ñc ∫ƒ``gP §``°Sh ,á``NhO

:AÉ≤∏dG ábÉ£H

,¢``TGôëdÉH ô``Ѫaƒf ∫hCG Ö``©∏e ,º``FÉZ ¢``ù≤W ,ô``«ØZ Qƒ``¡ªL ,±QÉ°T ó«ÑY :»``KÓã∏d º«μëàdG .…ôªYh πØ∏ØdƒH óÑY , (21O) »``fGOƒ°S :±Gó``gC’G (73O) Oƒ``©°ùeh (29O) ΩÓ``°S ¢TGôë∏d (52O) ΩÓYƒHh ∞∏°û∏d ô``«°TÉj ,á``NhO :¢``TGôëdG. G hó``æg ,…ô``gGƒW ,(68O ´Qó``d) •ÓH) á``dÉѨL ,(75O »``WÉ«©dG) ,¿ÉªMôdG ó``ÑY øH ,´ô``#d ,(74O .»HôZ ,¢ûjôb ,Iô°ûeƒH ,ΩÓYƒH ±QÉ°T :ÜQóªdG ,»``°Sƒæ°S ,º``dÉZ :∞``∏°ûdG .ê ,¢``ThGR ,…hGR ,»``dƒ∏e ,hRGR ô``"ƒ°S ,(85O »LÉM »``∏Y) á°TƒW øH) »fGOƒ°S ,ΩÓ°ùdG óÑY ó``ªëe) »``HôZ ,Oƒ``©°ùe ,(68O .(70O íHGQ π«¨jEG :ÜQóªdG

≥jÉ°†jh ô°VÉM QÉà°ù«æM q øe zIhÉØ∏°ûdG{

,¢ùeCG QÉà°ù«æM ¿É«Ø°S ÖYÓdG ô°†M ● ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG ¬FÓeR IófÉ°ùªd ≈∏Y êÓ©dG ™HÉàj ∫Gõj ’ …òdG ƒgh ób ¿Éc »àdG á«MGôédG á«∏ª©dG á«Ø∏N º∏°ùj ºdh ,áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉgGôLCG zIhÉØ∏°ûdG{ QÉ°üfC’G ºà°T øe ¿Gôgh øHG »a ¬fÉμe òNCG πÑb º¡ÑfÉéH √Qhôe ó©H .äÉLQóªdG


Iôe ∫hq C’ …ó«©°S Ék«°SÉ°SCG

ô°†M Ω’Éμ∏H √AÓeR ™ qé°Th

êôN »∏«∏N ÉkHÉ°üe

¿Gó«ªdG §°Sh ÖY’ ,¢ùeCG πé°S ● ¬dƒNO …ó«©°S ¢SÉ«dEG »eƒé¡dG »a áÑ«Ñ°ûdG ™e »°SÉ°SCÉc Iôe ∫hC’ ÜQóªdG π°†a å«M.º°SƒªdG Gòg ≈∏Y ócCq G ¿CG ó©H ¬eÉëbEG äƒë∏H »a IGQÉѪ∏d áeÉàdG ¬àjõgÉL .Iô«NC’G á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG

,á¡LGƒªdÉH »æ©e ô«Z ¬fCG ºZQ ● ™aGóªdG ¿CG ’EG ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH πNO å«M , Gô°VÉM ¿Éc ΩÓμ∏H ø«H Ée ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ≈dEG π«é°ùàd √AÓeR ™é°Th ø«Wƒ°ûdG q ≈dEG π≤æàdG πÑb á«HÉéjEG áé«àf .É«fÉàjQƒe

≈dEG äƒë∏H ÜQóªdG ,¢ùeCG ô£°VG ● ΩÉëbEGh ,»∏«∏N ™aGóªdG ∫GóÑà°SG ÖÑ°ùH Gògh ,¢û«°TôH ™aGóªdG ¬fÉμe iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe ≈fÉY »àdG áHÉ°UE’G óéj ¬à∏©L »àdGh .áHô≤ªdG á∏°†©dG Ö∏£«d Ö©∏dG á∏°UGƒe »a áHƒ©°U .√ô««¨J Iô°TÉÑe

Qôq ≤J ød ájOÉëJ’G{ :»°TÉæM zº°SƒªdG π£H Iôq ªdG √òg

¿ƒμj øe á£HGôdG ¬«a äQôb å«M á``«©ªL ≥``jôa ¿CG ó``≤àYCG .π``£ÑdG º°SƒªdG Gòg »a ø``μªà«°S ∞∏°ûdG äGOƒ¡éªdG π°†ØH Ö≤∏dG π«f øe ø°ùM ÖfÉL ≈dEG ,≥jôØdG É¡dòÑj »àdG ÉeCG .z∞∏°ûdG …ô«°ùe iód ô««°ùàdG ájOƒdƒe ΩÉ``eCG ≥≤ëªdG Rƒ``ØdG øY ™aô«°S ø«ªK Rƒa ƒg{ :∫É≤a ¿Gôgh ¢SCÉc AÉ≤d πÑb ÉæJÉjƒæ©e øe Gô«ãc øe â°ù«d É``¡fCG QôcCG »àdG ±Éμ``dG ≥jôØdG ô¡X ó≤d ,πc ≈∏Y ..ÉæaGógCG IOƒ©dÉH πFÉØàe É``fCGh ,ó«L OhOô``ªH .zÉ«fÉàjQƒe øe πgCÉàdG Iô«°TCÉàH

»°TÉæM á``Ñ«Ñ°ûdG ¢``ù«FQ ∫É``b ● Qô≤J ød á``jOÉëJ’G ¿EG ,AÉ≤∏dG ó``©H :º°SƒªdG π£H ¿ƒμj øe IôªdG √òg ,¬≤HÉ°S øY ∞``∏àîe º°SƒªdG Gòg{

Gô«ãc k Éfó«Ø«°S RƒØdG{ :äƒë∏H zájƒæ©ªdG á«MÉædG øe

.¢ùaÉæªdG ≈``∏Y ôãcCG §¨°†dG ø``e ±GógCG á``aÉ°VEG ≈``∏Y øjQOÉb É``æc ≥jôØdG »©aGóe ™ªéJ ’ƒ``d ,iôNCG ±É°VCGh .zº``¡à≤£æe »a ¢ùaÉæªdG »a GóL k ó«Øe RƒØdG Gòg ¿CG äƒë∏H øe ÉæμªJ ó``≤d{ :ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe ÉgôÑàYCG »àdG çÓãdG •É≤ædG ó°üM ,Ö≤∏dG ¥ÉÑ°S »a AÉ≤Ñ∏d Gó``L ᪡e øe Gô«ãc ™aô«°S RƒØdG Gòg ¿CG ɪc .z±ÉμdG ¢SCÉc AÉ≤d πÑb ÉæJÉjƒæ©e

ó``«°TQ á``Ñ«Ñ°ûdG ÜQó``e ó``cCG ● ,IGQÉ``ѪdG á``jÉ¡f Ö``≤Y äƒ``ë∏H ÜÉ°ùM ≈``∏Y ≥``≤ëªdG Rƒ``ØdG ¿CG Gô«ãc ≥``jôØdG ó``«Ø«°S IhGô``ªëdG ¢VƒN πÑb ,ájƒæ©ªdG á``«MÉædG øe ÆGôØJ …OÉf ΩÉeCG Iô¶àæªdG IGQÉ``ѪdG â``Ñ°ùdG Ωƒ``j »``fÉàjQƒªdG É``æjR QGƒWCG ø``Y äƒë∏H ∫Ébh .π``Ñ≤ªdG áHƒ©°üdG øe ÉYƒf É``fóLh{ :AÉ≤∏dG ∫ƒ``Nó∏d øμd ,AÉ``≤∏dG »a Gô``μÑe k óLh ∫hC’G áYÉ°ùdG ™``HQ ∫ƒ∏M ™e ¥ƒ``a Gó``«L º``¡ªdÉ©e ¿ƒ``ÑYÓdG k øe á∏«μ°ûàdG â``æμªJh ,¿Gó``«ªdG ≥``jôØdG ≈``∏Y É``¡Jô£«°S §``°ùH πμ°ûH ɪ¶æe ¿Éc …ò``dG ∞«°†dG ø``e ô``«ãμdG É``æ©«°V ó``bh .ó``«L ,≈``dhC’G á``∏MôªdG »``a ¢``UôØdG ájGóH ™``e π«é°ùàdG ø``e ø``μªàæd É``æμªJ É``gó©Hh ,»``fÉãdG •ƒ``°ûdG

q ºd{ :»fGRƒdG ∞jô°T …CG Ωó≤f zá«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©∏d A»°T

ôãcCG ÉæÑ©d ó≤d .¿Gôgh ≈``dEG á«HÉéjEG IQƒ£N πμ``°ûf º``dh ´ÉaódG »``a ÜÉë°UCG øμªJ óbh .¢ùaÉæªdG ≈∏Y ¢UôØdG ióMEG ∫Ó¨à°SG øe ¢VQC’G .QƒeC’G ¬``H Gƒª°ùM Éaóg ƒ``∏é°Sh ¿EG ∫ƒ≤dG »``ææμªj ,∫ÉM πc ≈``∏Y √òg ∫ÓN Ghó``≤àaG »≤jôa »``ÑY’ Gòch ,á«dÉà≤dG ìhô``dG ≈dEG IGQÉѪdG .áé«àædG »a IOƒ©∏d áeRÓdG IOGQE’G ≥ëà°ùe …QÉæμdG ¬≤≤M …òdG RƒØdG √QGƒ°ûe »``a ≥«aƒàdG ¬``d ≈æªJCGh ≈∏Y πª©æ°S ÉæÑfÉL øeh .»≤jôaE’G äÉjQÉѪdG »``a AÉ£NC’G í``«ë°üJ .zá∏Ñ≤ªdG

ó«©à°ùj ¿ÉaôH á«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe

IhGôªëdÉH ¬JÉjƒæ©e ™aôj …QÉæμdG ÉæjR ÆGôØJ á¡LGƒe πÑb

OGôe ¢SQÉëdG ,¢ùeCG OÉY ● ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈dEG ¿ÉaôH á°SGôM ᪡e ¬d äóæ°SCG å«M ¿CG ó©H ,IôLôL Oƒ°SCG øjôY ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG »a »≤H ,•É«àM’G ácO ≈∏Y ÉæjR ÆGôØJ ∂dP »a óªàYG ÜQóªdG ¿ƒc .á∏°ùY ¢SQÉëdG ≈∏Y AÉ≤∏dG

º¡«ÑY’ ≈∏Y ¿ƒ°†Øàæj ¿Gôgh ájOƒdƒe QÉ°üfCG ■

áªFÉb øe §≤°S …ôμ°T !á¶ëd ôNBG »a 18`dG áªFÉb »a GOƒLƒe ¿Éc ¿CG ó©H ájOƒdƒe AÉ≤∏H á«æ©ªdG 18`dG øe …ôμ°T ÖYÓdG êôN ,¿Gôgh ácQÉ°ûe ócCÉJ ÖÑ°ùH ,áªFÉ≤dG ,ÉkÑbÉ©e ¿Éc …òdG ,¢ùfƒj ¿É«Ø°S øY á£HGôdG ƒØY Qó°üj ¿CG πÑb .ø«ÑbÉ©ªdG ø«ÑYÓdG

ÉÑæL »°TÉæq Mh …hÉ«ëe ÖæL ≈dEG áÑ«Ñ°ûdG ø«H ¢ùeCG IGQÉÑe âaôY ¢ù«FQ Qƒ°†M ,¿Gôgh ájOƒdƒeh ¿Éc …òdG …hÉ«ëe IhGôªëdG á«aô°ûdG á°üæªdG »a É°ùdÉL k ¢ù«FQ ÖfÉéH ôѪaƒf 1 Ö©∏ªd .»°TÉæM ∞jô°T óæëe …QÉæμdG

≈dEG ó``ªY äÉ``ªé¡dG √ò``g ΩÉ``eCGh ∑ôJ ΩóYh IôμdG »a ôãcCG º``μëàdG ¥Ó£f’Gh ¢``ùaÉæª∏d äÉ``MÉ°ùªdG QGôZ ≈``∏Y ,á©jô°S äÉ``ªég »a áaò≤H ñÉ°ùf É``gÉ¡fCG »àdG á``ªé¡dG âeó£°UG É¡æμd ,(67O) »``a ájƒb .á``«æcQ ≈``dEG ∫ƒ``ëààd ,´É``aódÉH Oó°ùjh ó``jóL øe »``૪M Oƒ©«d AÉL OôdG .á``«ÑfÉL äôe ájƒb á``aòb …òdG ¬∏dG ó``ÑYƒH OhGO ≥``jôW øY áaòb Oó°Sh Iô``«Ñc áYô°ùH ≥∏£fG ¿ÉμªdG »a ¿Éc ¿É``aôH øμd ,ájƒb »a QÉéJ á``aòb »``JCÉàd .Ö``°SÉæªdG ¢ùØf .á«ÑfÉL äô``e É``¡æμd ,(75O) Iô«£N áØdÉîe ò``qØfh OÉY ÖYÓdG ’ƒd ,»fÉãdG ±ó¡dÉH »JCÉJ ¿CG äOÉc âbƒdG »``a ìÓa ¢SQÉëdG π``NóJ GOÉeCG ºLÉ¡ªdG ∫ƒNO ó©Hh .Ö°SÉæªdG å«M ,ôãcCG áÑ«Ñ°ûdG Ωƒ``ég ¢û©àfG IQƒ£N »°Tɨ∏ªdG Ö``YÓdG πμ°T π°†ØH ,iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y Iô«Ñc ¢UôØdG ¿CG ’EG ,á``©jô°ùdG ¬JÓZƒJ ø°ùMCG π``¨à°ùJ º``d É``¡≤∏N »``àdG áMÉàªdG ¢UôØdG ø«H øeh .∫Ó¨à°SG áaòb AÉ≤∏dG øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »a ¿Éc ìÓa ¢SQÉëdG ø``μd ídÉ°UhCG »``¡àæ«d .Ö``°SÉæªdG ¿Éμ``ªdG »``a .…QÉæμ∏d ø«ªK RƒØH AÉ≤∏dG

,¢SÉÑ©∏H ,øjQƒ" øH ºgAÓeR Gƒ«q M OhGOh ø«≤HÉ°ùdG q á°Uôa ¢ùeCG IGQÉÑe âfÉc πªM ¬d ≥Ñ°S …òdG »KÓã∏d º¡FÓeR AÉ≤∏d …QÉæμdG ¿GƒdCG πμH ôeC’G ≥∏©àjh ,ø«≤HÉ°ùdG OhGOh ,¢SÉÑ©∏H øjQƒ" øH øe .ˆG óÑYƒH

IhGôªë∏d Gô°UÉæe 30 k Gƒ∏≤æJ äÉjQÉѪdG »a IOÉ©dG äôL ɪc êQÉN º¡≤jôa É¡°Vƒîj »àdG QÉ°üfCG ¢ùeCG π≤æJ ,QÉjódG ôѪaƒf 1 Ö©∏e ≈dEG ájOƒdƒªdG ô°†M óbh ,º¡≤jôa IQRGDƒªd GƒØbƒàj ºd Gô°UÉæe 30 »dGƒM á∏«W º¡≤jôaIófÉ°ùe øY .IGQÉѪdG

Ghô°UÉM IhGôªëdG QÉ°üfCG ¢ùHÓe ô««¨J ±ôZ º¡≤jôa

πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ≥jôa ¿CG ø``XCG{ ● …CG Ωó≤f q º``d ÉæfC’ ,Rƒ``ØdG ≥ëà°ùj áé«àæH IOƒ``©dG π``LCG ø``e A»``°T

ΩÉeCG º`gC’G É`æ≤≤q M{ :»aô©dG z∂°Sɪàe ≥jôa

≥«≤ëJ ø``e ÉæμªJh ,º``gC’G É``æ≤≤M ôãcCG É``ª¡e √ô``ÑàYCG …ò``dG Rƒ``ØdG ¬fCG á°UÉN ,…ƒ``橪dG Ö``fÉédG øe É«fÉàjQƒe »a áÑ©°U ᪡e Éfô¶àæJ .zÉæjR ÆGôØJ …OÉf ΩÉeCG

17 ê ¤hC’G á£HGôdG

0 ¿Gôgh .Ω - 1 πFÉÑ≤dG .¢T

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

ø``«°ùM §``°SƒdG Ö``Y’ ∫É``b ● ≥jôa ΩÉ``eCG á``¡LGƒªdG ¿EG ,»``aô©dG ɪfEGh ,á∏¡°S øμJ ºd ¿Gôgh ájOƒdƒe Éæ¡LGh{ :áHƒ©°üdG á``jÉZ »a âfÉc á≤jô£H Ö``©∏jh ,Éμ°Sɪàe É``≤jôa ,Éæડe Gô``«ãc â``Ñ©°U á``«YɪL Oƒ©j ¿Éc »àdG äGôàØdG »a á``°UÉN ±É°VCGh .z∞∏îdG ≈dEG ºgƒÑY’ É¡«a ÉfóLh ,∫hC’G •ƒ°ûdG q »a{ :»aô©dG ¥GôàN p’ äÉ``Hƒ©°üdG ø``e ô``«ãμdG á``jGóH ™``e ø``μd ,º``°üîdG ´É``aO ,∑ÉÑ°ûdG ≈dEG Éæ∏°Uh »fÉãdG •ƒ°ûdG áfQÉ≤e áMGQ ôãcCÉH Ö``©∏f Éæ∏©L Ée ó≤d πc ≈``∏Y .≈``dhC’G á``∏MôªdÉH

¬LƒJ , Iô°TÉÑe AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ≈dEG ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥jôa QÉ°üfCG Gƒ∏NOh ,¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ ,≥jôØdG …ô«°ùe ™e åjóM »a øe º¡FÉ«à°SG øY GhôÑq Y øjCG ¢ù«FôdG GƒÑdÉW ɪc ,áªjõ¡dG πLCG øe á«dÉe ≠dÉѪH …hÉ«ëe .¿Gôgh ≈dEG IOƒ©dG

:AÉ≤∏dG ábÉ£H

,π«∏b Qƒ¡ªL ,ô``Ѫaƒf 1 Ö©∏e :»KÓã∏d º«μëJ ,áëdÉ°U á«°VQCG .ƒZGRƒHh »ÑeÉ°T ,ƒHÉH ,(¿Gôgh.Ω) 36O ΩôcCG :äGQGòfE’G .(πFÉÑ≤dG.¢T) 58O »∏«∏N 50O »``૪M :±Gó``gC’G (πFÉÑ≤dG .¢T) ,¢``TÉeQ ,¿É``aôH :π``FÉÑ≤dG .¢``T ¢``û«°TôH) »``∏«∏N ,í``dÉ°UhCG ,…ó«©°S ,»``aô©d ,∫É``jQ ,(66O ñÉ``°ùf ,(83O ¿É``¡e’) QÉ``éJ .»``૪M ,¢``ùfƒj ,(79O GOÉ``eCG) .äƒë∏H : ÜQóªdG ,IOÉ``©°SƒH ,ìÓ``a :¿Gô``gh .Ω ôgÉW ,»£°SGh ,¢``SÉÑ©∏H ,Ωô``cCG ,á«£Y øH ,(66O ¬∏dG óÑYƒH OhGO ) ,(79O á°SÉ°ùcƒH) êGƒ``Y ,áLGôH .»∏jÓH ,(75O ∞``jô°T) »``MGóe .»fGRƒdG ∞jô°T :ÜQóªdG

º°ùM øe Üôà≤j »°TÉæq M »∏jÓH á≤Ø°U »°TÉæq M áÑ«Ñ°ûdG ¢ù«FQ ´ô°T ≥jôa IQGOEG ™e ¢VhÉØàdG »a º°V ∫ƒM ,¿Gôgh ájOƒdƒe º°SƒªdG »a »∏jÓH ÖYÓdG áHô≤e QOÉ°üe äócCGh .πÑ≤ªdG äÉ°VhÉتdG ¿CG …QÉæμdG â«H øe ,í«ë°üdG ≥jô£dG »a ô«°ùJ .π«°UÉØàdG ¢†©H ’EG ≥Ñj ºdh …QÉæμdG IQGOEG ¿EÉa ,IQÉ°TEÓd º°V »a Iójó°T áÑZQ äóHCG ä’É≤àf’G á∏Môe ∫ÓN »∏jÓH ,çóëj ºd ∂dP ¿CG ’EG ájƒà°ûdG ócDƒj Ée ,É¡J’É°üJG ¿B’G Oóéàd øjô«ÑμdG É¡HÉéYEGh É¡eɪàgGp ¬fÉμeEÉH …òdG ÖYÓdG äÉ«fÉμeEÉH áeRÓdG áaÉ°VE’G AÉ£YEG .…QÉæμ∏d

9

Oó°S …òdG ∫ÉjQ ™aGóªdG ≈dEG IôμdG .ójóédÉH äCÉ``J ºd ¬Jôc øμd Iƒ``≤H IôμdÉH Ωó``≤àj ¢TÉeQ (30O) »``ah ø``μd ¢``SQÉëdG ´OÉ``î«d ±ò``≤jh πμ°ûJ ºdh á«dÉY äô``e ìÓa Iôc IóMGh á``≤«bóH ∂dP ó©H .IQƒ``£N òØæJ áØdÉîe øe …QÉæμdG ó«Øà°ùj …QÉæμdG π°UGƒ«d .ójóL ¿hO øμd ºμëdG ¿Ó``YEG ájÉZ ≈dEG ¬``Jô£«°S .IGQÉѪdG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πNO ,»fÉãdG •ƒ``°ûdG á``jGóH ™``eh πLCG øe Iô``«Ñc áªjõ©H …QÉ``æμdG ≥jôØ∏d âfÉch ,IhGôªëdG ∑ÉÑ°T õg á°Uôa »``JCÉJ ¿CG πÑb ,¢``Uôa IóY ≈∏Y QÉ``éJ πZƒJ å``«M ,±ó``¡dG á∏«ªL Iô``c ´Rhh q ≈檫dG á``¡édG π«é°ùJ »a OOôàj ºd …òdG »à«ªëd .(50O) »a ∫hC’G ±ó¡dG ºd ±ó¡dG ≈∏Y ájOƒdƒªdG π``©a OQ »∏jÓH ≥jôW øY ¿Éch ,Éjƒb øμj .ójóédÉH äCp ÉJ ºd ádhÉëe OÉb …ò``dG áaÉ°VEG ∫hÉ``ëJh á``Ñ«Ñ°ûdG Oƒ``©àd óªàYG πHÉ≤ªdG »``a .»fÉãdG ±ó¡dG á°ùcÉ©ªdG äɪé¡dG ≈∏Y IhGôªëdG ,¢VQC’G ÜÉë°UCG áàZÉÑe π``LCG øe âeó£°UG ä’hÉ``ëªdG πc ø``μd ɪ¶æe ¿Éc …ò``dG …QÉæμdG ´ÉaóH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥``jôa .ó«L πμ°ûH

´.ó©°SƒH GRƒa πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥``jôa ≥≤M ● á«MÉædG ø``e Gô``«ãc √ó``«Øj É``櫪K á∏Ñ≤ªdG á``¡LGƒªdG πÑb ,á``jƒæ©ªdG ΩÉeCG ±ÉμdG ¢SCÉc »a √ô``¶àæJ »àdG .»fÉàjQƒªdG ÉæjR ÆGôØJ …OÉf òæe πFÉÑ≤dG á``Ñ«Ñ°T ≥jôa ∫hÉ``Mh á≤£æe ≈∏Y §¨°†dG AÉ``≤∏dG ájGóH Ió``Y É``æ∏é°S å``«M ,IhGô``ªëdG ó≤àØJ âfÉc É¡Ñ∏ZCG øμd ä’hÉëe .äÉ«∏ª©dG á``≤£æe ó``æY õ``«côà∏d »a Iô``«£N á``°Uôa ∫hCG äAÉ``Lh ø``jòdG IhGô``ªëdG í``dÉ°üd AÉ``≤∏dG π°üàd ,ídÉ°UhCG øe CÉ£N Gƒ∏¨à°SG Oó°S …ò``dG »``MGóe ≈``dEG Iô``μdG ¿ÉμªdG »a ¿Éc ¿É``aôH øμd Iƒ``≤H Iô£«°ùdG äOÉ``Y Égó©H .Ö°SÉæªdG äÓªM Ió``Y OÉb …òdG …QÉ``æμ∏d ,¢ùfƒjh »à«ªM ≥jôW øY á«eƒég Iô«£îdG ä’hÉ``ëªdG ø``«H ø``eh (15O) »``a »à«ªM á``«°SCGQ ,ô``còf á«≤aC’G á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe »àdGh ¢ùfƒj øe ádhÉëe É¡à∏J ,¢SQÉë∏d á≤£æe Ohó``M ≈``dEG π``ZƒJ …ò``dG øμd á«°VQCG Iôc ´Rhh q äÉ«∏ª©dG òNCG ó©Hh .É``¡∏Ñ≤à°ùj ø``e óéj ºd Oƒ©J äÉ``«∏ª©dG á``≤£æe »``a OQh

..QÉéJ q :á∏HÉ≤ªdG πLQ Iƒ≤H Oƒ©j áÑ«Ñ°ûdG zhôà°ùjÉe{ .π∏e hCG π∏c ¿hO ¿Gó``«ªdG á«°VQCG ô«ãμdG OÉbh ¬``eƒj »a ¿Éc QÉ``éàa q ¬≤jôØd á«eƒé¡dG ä’hÉ``ëªdG øe Ö©d É``ªc ,§°SƒdG ø``e É``bÓ£fG äGôμdG ´ÉLôà°SG »``a Gô«Ñc GQhO .¬FÓeõd á∏«ªL äÉ``©jRƒJ ºjó≤Jh π°†ØdG Ö``MÉ°U QÉ``éJ q ¿Éc É``ªc ±ó¡∏d »à«ªM π«é°ùJ »a ô«ÑμdG Iôc ´Rhh π``ZƒJ ¿CG ó``©H ,∫hC’G .»à«ªM Gó``«L É``¡∏¨à°SG á``ªμëeo ¿EG ∫ƒ≤dG ø``μªj AGOC’G Gò``g ó``©Hh ø°ùMCG »a óLƒj áÑ«Ñ°ûdG hôà°ùjÉe Ée Gògh ,á``«fóÑdGh á``«æØdG ¬``dGƒMCG »æØdG ºbÉ£dG ìÉ«JQG ∂°T ¿hO ô«ãj øjòdG áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG Gòch ,≥jôØ∏d ¬FÓeRh Ö``YÓdG ø``e ¿hô``¶àæj ¢SCÉc »a π``gCÉàdG Iô«°TCÉàH IOƒ``©dG .É«fÉàjQƒe øe ±ÉμdG

»``àdG ,¢``ùeCG IGQÉ``Ñe â``aôY ● ájOƒdƒe ≥``jôØH áÑ«Ñ°ûdG â``©ªL ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™``fÉ°U ≥dCÉJ ,¿Gôgh ¥ƒa ∫ÉLh ∫É°U …òdG QÉ``éJ q ó©°S


¤hC’G á£HGôdG 17 ê

≈∏Yh !¿Éª«∏°S ºJÉN ∂∏eCG ’{ :…ôcR zÉæàbÉYEG ¢ù«dh ÉæJóYÉ``°ùe QÉ```°üfC’G á°Uôa …CG ≥∏îj ºd ¬``fCG ɪH Éæ°ùaÉæe ’EG ,á¡LGƒªdG äGô``àa á∏«W Iô``«£N ɪc øjõcôe Gƒfƒμj ºd ø«ÑYÓdG ¿CG …òdG ßëdG ∂``dP ≈dEG ∞°VCG ,Ö``éj ¢Uôa IóY q Éæ©«°V q øjCG ,Éæd √ô¡X QGOCG ,ø«à£≤f ™««°†J ÉæØ∏c Ée ƒgh á∏¡°S É°†aGQ ™aGó«d AÉL ¢``ùaÉæªdG ¿CG ɪc áLôîH GhôKCÉJ ¿ƒÑYÓdG É«fÉK ,Ö©∏dG òæe º¡fƒªà°ûj GƒMGQ …òdG QÉ°üfC’G øY º¡LôNCG Ée ƒgh á¡LGƒªdG á``jGóH ..AÉ£NCG IóY ÜÉμJQ’ º¡©aOh AÉ≤∏dG √ÉéJ ºgQhóH Gƒ``eƒ≤j ºd º``¡fCG øXCG ºJÉN ∂``∏eCG ’ ,»à¡L ø``e .≥``jôØdG ≥jôØdG ó``YÉ°SC’ â``eóbh !¿É``ª«∏°S ,á``Ñ©°üdG á``∏MôªdG ø``e ¬``LGôNEGh QÉ°üfCG á``ªgÉ°ùªH ’EG ºàj ø``d ∂dPh º¡≤jôa ºYóH ø``«ÑdÉ£ªdG ájOƒdƒªdG .záÑ©°üdG á«©°VƒdG √òg »a ¿B’G

ø``e ¬``°VÉ©àeG …ô``cR ió``HCG ● ,¢ùeCG á¡LGƒe »``a QÉ°üfC’G á``LôN Gô«°ûe ,ø``«ÑYÓdG ºà°ûH Gƒ``eÉb øjCG áªjõ¡dG øe ø``°ùMCG ∫OÉ©àdG ¿CG ≈``dEG ó≤àaG ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y GócDƒeh ,É``«dÉM á£≤f ,’hCG{ :∫É``bh ,Iô«NC’G á``°ùªd øe ºZôdÉHh ,A»``°T ’ ø``e ø``°ùMCG ájGóÑdG øe AÉ``≤∏dG ≈∏Y Éfô£«°S É``æfCG ≈∏Y É«μ«àμJ É``æbƒØJh ájÉ¡ædG ≈``dEG

IGQÉѪdG √ò¡d Góq«L Éfô°†M{:∫ƒ∏L zÉæëdÉ°U »a ¿Éc »fóÑdG ¥QÉØdGh

±Gó``gCG »``≤∏J Ωó``Y É``ædhÉM ó``≤a ,Éæd ¿Éc É``e ƒgh ,AÉ≤∏dG á``jGóH »a •ƒ°ûdG »``a AÉ≤∏dG ≈∏Y ô``£«°ùæd 󫪩dG ≈∏Y ¬«a ÉæbƒØJ …òdG »fÉãdG .zá«fóÑdG á«MÉædG øe

ô«gR ÜhôîdG á«©ªL ÜQóe ócCG ● ≥≤ëªdG ∫OÉ``©àdÉH º¡à«≤MCG ,∫ƒ``∏L Oƒ¡édG Éæªãe q ,ó``«ª©dG ΩÉ``eCG ¢ùeCG øªKCG{ :∫Ébh ,¬``dÉÑ°TCG É¡H ΩÉb »àdG πÑb ¿ƒÑYÓdG ¬``H ΩÉb …òdG πª©dG É¡d Éfô°†M q å``«M ,á¡LGƒªdG √ò``g ÖfÉédG ≈∏Y É``fõcQh ó«L πμ``°ûH ≈∏Y É``fóYÉ°S É``e ,Gô``«ãc »``fóÑdG …ƒb ¢ùaÉæe ΩÉ``eCG ∫OÉ``©J ≥``«≤ëJ .á«æWƒdG á``MÉ°ùdG ≈∏Y ±hô``©eh Gô``«ãc É``fóYÉ°ù«°S ∫OÉ``©àdG Gò``g Rõ©j ¿CG ¬``fCÉ°T øeh á``dƒ£ÑdG »a äÉ¡LGƒªdG »a ≥``jôØdG iód á≤ãdG á¡LGƒªdG ¢üîj É``ª«a ÉeCG ,áeOÉ≤dG

ÜhôîdG ΩÉeCG ∫OÉ©àdG{ :ÖjôZ zºdÉ©dG ájÉ¡f ¢ù«d »a …OÉ©dÉH ôeC’G ÉØ°UGh ÜhôîdG ∫OÉ©àdG{ :∫É``bh ±hô¶dG √òg π``X ºd ájOƒdƒªdÉa ,º``dÉ©dG ájÉ¡f ¢``ù«d ¿CG ɪc ,ó``©H ô£îdG á∏Môe π``NóJ á«æ©ªdG ¥ô``Ø∏d iô``NC’G è``FÉàædG ɪ«ah .ÉæëdÉ°U »``a âfÉc ∫hõædÉH á``é«àædG ¿EÉ``a ,á``¡LGƒªdG ¢``üîj Iô«Ñc IGQÉÑe É``æeób ÉæfCG ɪH É``æàfÉN AÉ≤∏dG äÉ``jôée ≈``∏Y É``fô£«°Sh ≥jôa ΩÉeCG ,ÉfófÉY ß``ëdG ¿CG øXCGh ∑Éæg ∫Gõ``J ’ ..§≤ah ™aGó«d AÉ``L ≥«≤ëJ ∫hÉëæ°S iô``NCG äÉ¡LGƒe .zÉ¡«a áÑ«W èFÉàf

á``jOƒdƒe ´ô``a ≥``°ùæe π``q∏b ● ≥∏≤dG ø``e ,ÖjôZ ôªY á``ª°UÉ©dG á«©°Vh ≈∏Y QÉ°üfC’G ÜÉàfG …òdG á«©ªL ΩÉ``eCG ∫OÉ©àdG ó``©H ,󫪩dG

≈∏Y ¿hOƒq ©àe{ :≈«ëj âjÉf z≥ëà°ùe ÉædOÉ©Jh ,󫪩dG êGôMEG

õ«e …ò``dG ø``eÉ°†àdGh »``YɪédG ¿hOƒ``©àe É``æfCG É``ªc ,≥``jôØdG AGOCG É¡Ñ©∏e ≈∏Y ájOƒdƒªdG êGôMEG ≈∏Y .zô«Ñc iƒà°ùe ºjó≤Jh

≈``«ëj â``jÉf º``LÉ¡ªdG Üô``YCG ● »a ≥≤ëªdG ∫OÉ``©àdÉH ¬JOÉ©°S øY Gô«°ûe ,ájOƒdƒªdG ΩÉ``eCG á``ª°UÉ©dG IOƒ©àe á«HhôîdG á``«©ªédG ¿CG ≈dEG q ,º¡Ñ©∏e »a ø««ª°UÉ©dG êGôMEG ≈∏Y GóL áÑ©°U â``fÉc IGQÉѪdG{ :∫Ébh 󫪩dG ƒÑY’ ¿Éc øjCG ,Éæd áÑ°ùædÉH ájGóH òæe π«é°ùàdG ≈``∏Y øjô°üe ¢üàªf ∞«c É``æaôY Éææμd ,AÉ``≤∏dG ≈dEG ó«L πμ°ûH ™aGófh ,º``¡YÉaófG Ωƒ«dG ÉædOÉ©J ¿CG øXCGh ,ájÉ¡ædG ájÉZ iƒà°ùªdG ≈``dEG ô``¶ædÉH ≥``ëà°ùe πª©dG êÉàf ƒ``gh ,¬H Éfô¡X …ò``dG

0 ÜhôÿG.ê – 0 ôFGõ÷G .Ω á∏eôHh q ±Gô©d »a Iôe ∫hq C’ 󫪩dG ™e ádƒ£ÑdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

ÜhôîdG Ió≤Y 󫪩dG ¢SƒHÉc π«£J

¿Éeó≤à°ùªdG ∑QÉ°T ● ±Gô©dh á∏eôH ¿GójóédG ™e ɪ¡d á¡LGƒe ∫hCG »a ,ádƒ£ÑdG »a ájOƒdƒªdG »a ɪ¡dƒNO Óé°S Éeó©H ø«à¡LGƒªdG »a ≥jôØdG ¢SCÉc »a ø«àWQÉØdG øe πc ΩÉeCG ájQƒ¡ªédG áÑ«Ñ°Th áeOÉîªdG ájOƒdƒe …ôcR OóL óbh .ájÉéH øe ºZôdÉH ɪ¡«a á≤ãdG »a º°ûàëªdG ɪgQƒ¡X .¢SCÉμdG

z󫪩dG{ á«©°Vh ó≤©j zÜhôîd{ ´ÉaO ■ Ω. ¢ù«fÉj

q Gƒ©WÉb zIhÉæ°ûdG{ AÉ≤∏dG É¡àdòH »àdG »YÉ°ùªdG ºZQ äGAGóædGh 󫪩dG IQGOEG IOƒ©d ¿ƒÑYÓdG É¡¡Lh »àdG ¿CG ’EG ,äÉLQóªdG ≈dEG QÉ°üfC’G ,¢ùeCG ÆQÉa ¬Ñ°T ¿Éc Ö©∏ªdG .ÜhôîdG á«©ªL á¡LGƒe »a ∞dCG óaGƒJ Éæ∏é°S å«M Ö©∏ªdG ô¡¶«d ÉÑk jô≤J ô°UÉæe Qhôe ™e ócCÉà«d ,ÆQÉa ¬Ñ°T zIhÉæ°ûdG{ á©WÉ≤e äÉ¡LGƒªdG Gòg º¡≤jôa äÉ¡LGƒªd á«°ùØf »a ôKCq G Ée ,º°SƒªdG GƒfÉc øjòdGh Gô«ãc ø«ÑYÓdG ±’B’G Qƒ°†ëH ¢ùØædG ¿ƒæq ªj ΩÉeCG πgCÉàdG ó©H QÉ°üfC’G øe .ájÉéH áÑ«Ñ°T

q dG ¿ƒ°ûîj ¿ƒÑYÓ IGQÉѪd ÉgOGóàeGp z¢SƒeÉæjO{ Qƒf ÜQóªdG ∫ÉeBG ¿CG ºZQ q »a Iô«Ñc …ôcR øj qódG »a QÉ°üfCÓd »°SÉ«b Qƒ°†M ∫É£HCG á£HGQ ¢SCÉc IGQÉÑe z¢SƒeÉæjO{ ΩÉeCG É«≤jôaEG ™aO πLCG øe ,…ƒHÉѪjõdG á«KÓK π«é°ùàd á∏«μ°ûàdG Ωó£°UG ∂dP ¿CG ’EG ,á∏eÉc á©WÉ≤e »g Iôe á≤«≤ëH á°UÉN ,º¡«≤jôØd zIhÉæ°ûdG{ »àdG á∏«≤ãdG IQÉ°ùîdG ó©H ,…QGôg »a ≥jôØdG ÉgóÑq μJ iód πeC’G â∏àb »àdGh º¡«≤jôa ájDhQ »a QÉ°üfC’G √òg Ö≤d ≈∏Y ¢ùaÉæj ∫DhÉ°†J ó©H ,á°ùaÉæªdG Ö≤∏H RƒØdG »a º¡Xƒ¶M ób ∂dP ¿CG ’EG ,ádƒ£ÑdG o á∏«d ø«H ô«¨àj ɪH ÉgÉë°Vh ó«©«°S ÜhôîdG ΩÉeCG RƒØdG ¿CG Ó°†a ,πeC’G øe GAõL º¡d k Ö©∏e »a IGQÉѪdG AGôLEG øY q ≈∏Y ºgõØëj ób ø«ZƒdƒH πbÉ©e øe ¬Hô≤d Gô¶f π≤æàdG k q .zIhÉæ°ûdG{

»a á≤ãdG O qóéj …ôcR ¢SCÉμdG á∏«μ°ûJ

ô``«NC’G Gò``g ø``μd ,¢``ùcÉ©e IôμdG êô``îjh ¬``àdhÉëe §``Ñëj â¡Ñf á``£≤∏dG √ò``g .á«æcôdG ≈``dEG ∞«ãμJ ≈dEG º``¡à©aOh ø««ª°UÉ©dG ( 78O) »ah á«eƒé¡dG º``¡J’hÉëe ΩÉμMEÉH ¢TƒHÉH ÉgòØf á``ØdÉîe øeh ¬°SCGôH É¡©°†j …ò``dG IOƒHóH á«MÉf áLƒN øH ¢SQÉëdG øμd ∑ÉÑ°ûdG »a Éaóg Gó©Ñe ,á¶ëd ôNBG »a É¡Lôîj á«HhôîdG π©a OQ .√Éeôe øY É≤≤ëe ≈«ëj âjÉf ∫hÉM øjCG (85O) »a AÉL ,á``jƒb á``aò≤H ¢``TƒeÉeR á``àZÉÑe É¡LôNCGh É¡£ÑMCG ô``«NC’G Gòg ø``μd ÖfÉL øe iôNCG á£≤d É¡à∏J ,á«æcô∏d iôNCG á©jRƒJ á``£°SGƒH ø``««∏ëªdG á«°SCGQ IAɪJQÉH OGó``≤e ¢TƒHÉH øe äó¡°T (94O) »ah ,º``FÉ≤dG ÖfÉéJ øe Iô«£N á``°Uôa ôNBG á``¡LGƒªdG πc π°ûa ø``jCG ,ø««ª°UÉ©dG Ö``fÉL IôμdG ´GójEG »a ¢TƒHÉHh OGó≤e øe ø∏©«d ôZÉ°T ≈eôe ΩÉeCG ∑ÉÑ°ûdG »a 󫪩dG πé°ùjh ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ºμëdG ó≤©j Éeƒgh ádƒ£ÑdG »``a ôNBG ôã©J á¡LGƒe π``Ñb ôãcCG º¡à«©°Vh ø``e í``éæjh ,…ƒ``HÉѪjõdG ¢``SƒeÉæjO »jíJ á£≤æH IOƒ``©dG »a á«HhôîdG .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàd GOk óée º¡dÉeBG

…òdG ó°ùdG áLƒN øH:á∏HÉ≤ªdG πLQ q z󫪩dG{ äɪég ¬eÉeCG ⪣ëJ

Ühô``îdG á``«©ªL ¢``SQÉM ≥``dCÉJ ● ÖY’ ø°ùMCG ≥``ëH ¿Éch áLƒN øH …òdG ™FGôdG ¬``LƒdG ó©H IGQÉѪdG »``a øjCG ,᪰UÉ©dG á``jOƒdƒe ΩÉ``eCG ¬eób ¬cÉÑ°T áaɶf ≈∏Y ®ÉØëdG »a íéf Ée ,AÉ≤∏dG QGƒWCG á∏«W √õ«côJ π°†ØH OGó≤e ä’hÉëe •ÉÑMEG ≈∏Y √óYÉ°S ä’hÉëe çÓ``K ó©HCG ɪc ,¬``bÉaQh √ò``¡d Ó``£H ¿Éch ±Gó``gC’ á``≤«≤M ¢SQÉëdG Gò``g ºgÉ°S É``ªc.á¡LGƒªdG É©aO º¡FÉ£YEGh ¬bÉaôd á≤ãdG íæe »a ,ÉÑ©°U ¿Éc ∫OÉ``©J ≥«≤ëàd É``«aÉ°VEG k äÉ≤«Ø°üJ âëJ áLƒN øH êôN óbh ±Gô``àYG ƒ``gh ,á``jOƒdƒªdG QÉ``°üfCG .¬H ô¡X …òdG iƒà°ùªdÉH

q ájOƒdƒe ÜQóe π°†a ójóéJ ,…ôcR ᪰UÉ©dG »àdG á∏«μ°ûàdG »a á≤ãdG »a á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG âÑ©d áÑ«Ñ°T ΩÉeCG .ájQƒ¡ªédG ¢SCÉc ®ÉØàM’G π°†a øjCG ,ájÉéH óbh ,äRÉa »àdG á∏«μ°ûàdÉH …òdGh ƒØ©dG øe OÉØà°SG ádƒ£ÑdG »ÑY’ ™«ªL ¢ùe øe OÉØà°SG øjCG ø«ÑbÉ©ªdG ºZQh ,áeÉ°TƒHh ±Gô©d IOƒY GƒfÉc ø«Hô≤ªdG øe ójó©dG ¿CG ¿CG ’EG ¥ÉgQE’G øe ¿ƒ°ûîj Ó°†Øe ôNBG …CGQ ¬d ¿Éc …ôcR »àdG á∏«μ°ûàdG ≈∏Y AÉ≤HE’G .RƒØJ

¿É«Ø°S ¿ƒªà°ûj zIhÉæ°ûdG{ π«Môq dÉH ¬fƒÑdÉ£jh

,¿É«Ø°S ∞°Sƒj ÜôਪdG ºLÉ¡ªdG ¢Vô©J q ● …òdG ÖMÉ°ûdG ¬LƒdG ó©H ºFÉà°ûdG øe πHGƒd ´É°VCG Éeó©H ,ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeCG ¢ùeCG ¬H ô¡X zIhÉæ°ûdG{ Ö°U q å«M ,π«é°ùà∏d á∏¡°S ¢Uôa IóY ø«H ¢ùHÓªdG ±ôZ ≈dEG ¬≤jôW »a ¬«∏Y º¡Ñ°†Z ™HQ òæe √ô««¨àH QÉ°üfC’G ÖdÉW óbh !ø«Wƒ°ûdG Gòg á≤Ø°U π°ûa ∂dòH ócCÉà«d ,∫hC’G áYÉ°ùdG .º°SƒªdG ájGóH ô«ãμdG ¬dƒM ô«KCG …òdG ÖYÓdG

á∏eôH q á«MÉf IôμdG ÖgòJ ,ÜhôîdG âfÉc É¡æμd ,¬°SCGôH É``gOó°ùj q …òdG ,(34O) »JCÉàd ,¢SQÉëdG ¿É°†MCG »a »a Iôc ≈``∏Y ¿É«Ø°S π``°üM ø``jCG ô qNCÉJ ¬æμd ,≈``eôªdG ÓHÉ≤e ≥``ª©dG o ¬∏©L É``e ,Iô``μdG ±òb »``a Ó``«∏b áØ«©°V Iôc Oó°ùjh ¿RGƒ``àdG ó≤Øj q ¢SQÉëdG ≈∏Y ójó¡J …CG πμ``°ûJ ºd ≈dhC’G á∏MôªdG »¡àæàd ,á``LƒN øH .§îdG ∫ƒW ≈∏Y »Ñ∏°S ∫OÉ©àH äó``¡°T ,á``«fÉãdG á``∏MôªdG á``jGóH á∏«μ°ûàdG iƒ``à°ùe ≈``∏Y øjô«¨J äGôªM øe πc ΩÉ``ëbEÉH ᫪°UÉ©dG ±Gô``©d ø``e πc ¿Éμ``e …OGhOh AÉ£YEG …ôcR ∫hÉ``M øjCG , ¿É«Ø°Sh §îdG »``a á∏«μ°ûà∏d ó``jóL ™``aO Iô«£N á°Uôa ∫hCG äAÉLh ,»eÉeC’G øY ¢VQC’G ÜÉ``ë°UCG Ö``fÉL ø``e (53O) »a IOƒ``HóH ™aGóªdG ≥``jôW ó©H ¢TƒHÉH á``ëàa π``¨à°SG …ò``dG ,¬°SCGôH É``¡©°†«d áØdÉîªd √ò``«ØæJ §°Sh π«∏≤H á``«ÑfÉL âfÉc É``¡æμd É¡fCG GƒæX øjòdG ø``jô°VÉëdG á°ûgO ∞N á£≤∏dG √òg Ö≤Y .∑É``Ñ°ûdG »a øY Ó«∏b …ô``cR ∫É``Ñ°TCG §``¨°V ΩÉeCG ∫ÉéªdG í``àØ«d ÜhôîdG ´É``aO áàZÉÑe ∫hÉM …òdG á``eÉ°SCG QÉØ°üe Ωƒég ᣰSGƒH ¢TƒeÉeR ¢``SQÉëdG

≈∏Y ±ô°TCG …ƒ°VÉe ø«î°ùàq dG äÉ«∏ªY

,¢ùeCG AÉ≤d ßaÉëe íª°S ● ô«N ájOƒdƒªdG ÜQóe óYÉ°ùª∏d »°Sôc »a OƒLƒdÉH …ƒ°VÉe øjódG ΩóY øe ºZôdÉH ∂dPh ,•É«àM’G ™e »a ÖjQóàdG IRÉLE’ ¬cÓàeG …ƒ°VÉe ±ô°TCG óbh .󫪩dG ƒgh ø«ÑYÓdG AɪMEG á«∏ªY ≈∏Y .Gô«ãc ¢TƒHÉH ¥ÉaQ ¬æ°ùëà°SG Ée

10

á``ª°UÉ©dG á``jOƒdƒe äô``ã©J ● áÑjhôdG Ö©∏e ≈∏Y áMQÉÑdG á«°ùeCG ¢Vôa ø«M Ühô``îdG á«©ªL ΩÉeCG »a ,±Gó``gCG ¿hóH ∫OÉ``©àdG É``¡«∏Y áaôàëªdG á£HGô∏d 17 ádƒédG QÉWEG .≈dhC’G ≈dhC’G á``∏MôªdG á``jGóH ó¡°ûJ º``d Ée ø«ÑfÉédG ø``e Iô«£N ¢Uôa …CG ó©H ,(4O) »``a Ió«Mh á``°Uôa GóY ≈檫dG á``¡édG ≈``∏Y …Oôa π``ªY OGó≤e á«MÉf íàØj …òdG ±Gô``©d øe CÉ«¡àJh ¢SQÉëdÉH Ωó£°üàd É¡aò≤j á``«MÉf É``¡aò≤j …ò``dG …QOƒ``μd Ühô``îdG ™``aGóe ø``μd ,∑É``Ñ°ûdG ÉJƒØe q ≈eôªdG §N ≈∏Y øe É¡Lôîj Égó©H .ø``«ª°UÉ©∏d É``«≤«≤M É``aóg k ¿Gó«ªdG §°Sh »``a Ö©∏dG ô°üëfG ìƒ∏àd ,∫hC’G á``YÉ°ùdG ™``HQ á``∏«W (15O) »a ø«ª°UÉ©∏d iôNCG á°Uôa …òdG ±Gô``©dh OGO≥e ø``«H á«FÉæãH ô«NC’G Gòg ¿É«Ø°S ∞°Sƒ«d É``gQôªj q áLƒN ø``H ¢SQÉëdG ø``μd ,±ò``≤j ó©H iôNCG á``°Uôa É``¡à∏J .É``gó°üj q ÉgQôªj OGó≤e áØdÉîe ó©H ø«à≤«bO Iôc ¬Lƒj q …ò``dG á``∏eôÑd á``«°VQCG ,Gôàe 30 ó©H ≈``∏Y øe á«NhQÉ°U ô£NCG »a á«≤aC’G á°VQÉ©dG É¡Jó°U .•ƒ°ûdG Gòg »a ø``««∏ëª∏d á°Uôa QGhõ∏d á``°Uôa ∫hCG (22O) â``∏ªMh ≈∏Y ∫Gõ¨d øe …Oôa πªY ᣰSGƒH ¢TƒHÉH ÆhGôj …òdG iô°ù«dG á¡édG øμd ,QÉØ°üªd ≥ÑW ≈∏Y É¡©°†jh ÉJƒØe q É¡«dEG ´ô°SC’G ¿Éc ¢``TƒeÉeR .á«Hhôî∏d π«é°ùàdG ìÉ``ààaG á°Uôa ≈dEG ¢TƒHÉH ¥ÉaQ â©aO á£≤∏dG √òg ,Ωƒé¡dG »a º¡J’hÉëe á``ØYÉ°†e øe …Oôa π``ªY ó©Hh (28O) »``Øa ≥ÑW ≈∏Y IôμdG Ωó``≤j …òdG OGó≤e q ºd ¬àaòb ô``«NC’G Gòg øμd ,á``∏eôÑd q É¡«∏Y ô£«°Sh iƒ``à°ùªdG »a øμJ ó©Hh (33O) »ah ,ádƒ¡°ùH ¢SQÉëdG äÉ«∏ªY á``≤£æe π``NGO OQh ò``NCG

AÉ≤∏dG ábÉ£H á«°VQCG ,™FGQ ¢ù≤W ,áÑjhôdG Ö©∏e º«μëJ ,π``«∏b Qƒ``¡ªL ,á``ëdÉ°U .ôjÉf ,Oƒ∏«e ,…Ghôë°U »KÓãdG

,ô«¨°üH ,¢TƒeÉeR :ôFGõédG.Ω ,¢TƒHÉH ,»Hô¨e ,IOƒHóH ,áeÉ°TƒH ,(84O ¿ÉØ£Y) …QOƒc äGôªM) ¿É«Ø°S ,á∏eôH ,OGó≤e .(60O …OGhO ) ±Gô©d ,(60O …ôcR øjódG Qƒf : ÜQóªdG :ÜhôîdG.ê .ê ,¥GhR ,áLƒN øH:ÜhôîdG ,OÉjR ,»aÓN ,»©«Ñ°S ,&jRQ ¿É«Ø°SƒH) ≈«ëj âjÉf ,ƒeƒ#f ,áeÉ°SCG QÉØ°üe ,(89O ´ô#∏H ,(84 O »JÉμ°T)∫Gõ¨d .(63O ΩÉ°ûg QÉØ°üe) .∫ƒ∏L ô«gR :ÜQóªdG øe (77O) …OGhO :äGQGòfE’G .᪰UÉ©dG ájOƒdƒe ÖfÉL øe (94O ) áLƒî∏H (52 O) ´ô``#∏H .ÜhôîdG á«©ªL ÖfÉL

øY ÜÉ«¨dÉH Oó¡e …OGhO IhGôªëdG á¡LGƒe

᫪°UÉ©dG ájOƒdƒªdG ºLÉ¡e ¢Vô©J ● áé«àf AGôØ°U ábÉ£Ñd »ª∏©dG …OGhO ¬∏©éj Ée ƒgh ºμëdG ≈∏Y ¬LÉéàMG áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG øY ÜÉ«¨dÉH GOó¡e Ö°ùëH ∂dPh ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûeh ,á«æWƒdG á£HGôdG ø«fGƒb ¬fhó«°S Ée ≈∏Y ∞bƒàJ É¡eóY øe .√ôjô≤J »a ºμëdG


1 ∞«£°S .h - 1 ¿É°ùª∏J .h

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

Oƒ©j …ô«°ûH á°ùaÉæª∏d

ƒªM øÑd »ª°SQ AÉ≤d ∫hCG

á∏ªédÉH äÉHÉ«Z ø««fÉjõdG ÖfÉL øe

»°ThÉ°T …Rƒa ¢SQÉëdG áÑbÉ©e ÖÑ°ùH● »ØjÉ£°ùdG ≥`jôØdG IQGOEG πÑb øe ¿É°ùM ≥`jôØdG ¢ù«FQ »a á`∏ãªe ∫ÓN ójó`édG Ωó≤à°ùªdG ¿Éc ,QɪM ƒªM øH ¢SQÉëdG …ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG âëJ ¬d IGQÉÑe ∫hCG Ö©d ™e óYƒe ≈∏Y ó°V áMQÉÑdG »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ¿GƒdCG .¿É°ùª∏J OGOh

OGOh ø«H ¢ùeCG AÉ≤d ±ôY ● IOƒY ∞«£°S ¥Éahh ¿É°ùª∏J ,¿Gƒ°VQ …ô«°ûH ,ôëdG ™aGóªdG •QÉØdG AÉ≤∏dG »a ¿Éc …òdG á«æ¨e øHG IOƒY .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH §î∏d QGô≤à°SG ôãcCG ≈£YCG .¿É°ùª∏J OGOƒd »Ø∏îdG

¬Lh óLƒj ’{ :»fGôªY z¥ÉaƒdG ø«Hh Éææ«H áfQÉ≤ªdG ¿C’ ,ájɨ∏d É``Ñ©°U ¿Éc AÉ``≤∏dG { ● ,∞jô©J πc ø``Y »``æZ ¢``ùaÉæªdG ø«H áfQÉ≤ª∏d ¬``Lh óLƒj ’ å``«M óæY Iô``aƒàe âfÉc »``àdG ∫ƒ``∏ëdG »àdG ∫ƒ∏ëdGh ,GRÉc ’ …O ÜQóªdG »a ¬fCGh á``°UÉN ,…ó``j ø«H â``fÉc »àdG »g Iô``ÑîdG ,»``fÉãdG •ƒ``°ûdG »a ÉæJ’hÉëe ºZQ ,¥QÉØdG â©æ°U h .áé«àædG »a Éæeó≤J ≈∏Y ®ÉØëdG ,∫OÉ©àdG á``£≤æH ¢VGQ ÉfCG ∂``dP ™e IOQGh â``fÉc ä’É``ªàM’G πc ¿C’ øe ø°ùMCG á``£≤fh ,AÉ≤∏dG Gò``g »a ∑QGóàæ°S ¬``∏dG AÉ°T ¿EGh ,ΩGõ``¡f’G .záeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a

¿Gó«ªdG á«°VQCG{ :GRÉc ’ …O zÉæ«∏Y äôKCG ¿CG ∞«£°S ¥É``ah ÜQó``e iôj ● áé«àf ≥«≤ëJ ¬``fÉμeEÉH ¿Éc ¬``≤jôa ¿Gó«e á«°VQCG ¥ƒa Ö©d ƒd ø°ùMCG á«°VQCG á«Yƒf{ : á«Yƒf ø``°ùMCG øe ÉæFGOCG ≈``∏Y äôKCG Ö``©∏ªdG ¿Gó``«e áé«àf Gò``g ºZQ .É``æàbÉYCGh Gô``«ãc π≤æàdG É``æd íª°ùJh á«HÉéjEG Ωƒ``«dG .á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ƒ°SÉa Éæ«cQƒÑd ø«H »≤£æe Ωƒ``ª©dG ≈∏Y ∫OÉ``©àdG .zø«≤jôØdG

zÉ«≤£æe ¿Éc ∫OÉ©àdG{ :∞∏îj áé«àf ∫OÉ©àdG ¿CG ∞``∏îj óªëe ∞``«£°S ¥Éaƒd ô°ùjC’G ™``aGóªdG iô``j ● Éæà¡L øe .ø«≤jôØdG ø«H á``«≤£æe áé«àædG ¿CG Ωƒª©dG ≈∏Y øXCG{ : á``«≤£æe ∫É£HCG á£HGQ ¢SCÉc »a ΩOÉ``≤dG AÉ≤∏dG »a É°†jCG ôμØfh AÉ≤∏dG Gòg Ö©∏f É``æc .zÉæ«°Vôj ∫OÉ©àdG ∫ÉM πc ≈∏Y h .É«≤jôaEG

á«ØjÉ£°ùdG ≥∏≤J ƒHÉL áHÉ°UEG §°Sh ÖY’ ¢Vô©J ● »``eƒé¡dG ¿Gó``«ªdG ƒHÉL ∞``«£°S ¥É``aƒd ÉYƒf Iô``«£N á``HÉ°UE’ ºd ¬fCG á``LQO ≈``dEG ,É``e »``°ûªj ¿CG ™``£à°ùj øe ≈fÉY å«M ,√OôتH iƒà°ùe ≈∏Y IOÉM Ω’BG »Ñ£dG ºbÉ£dG .πMÉμdG ¬``fCG É``æd ó``cCG ¥É``aƒ∏d äÉ°UƒëØdG iô``é«°S o OóëàJ »``c ,á``eRÓdG áHÉ°UEG IQƒ``£N ió``e â``fÉc ¿EGh z¢``Tƒªe{ øe ¬©æªà°S á``HÉ°UE’G AÉ≤∏dG »``a á``cQÉ°ûªdG á£HGQ ¢SÉc »a ΩOÉ≤dG ¿CG ô«°ûf .É«≤jôaEG ∫É£HCG OÉëJE’ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG øH ¬``°VƒY ,¢``TGôëdG .≈°Sƒe

AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H áHô¡μe AGƒLCG å«M ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ »a áHô¡μe AGƒLC’G âfÉc º¡Ñ°†Z ΩÉL GƒÑ°Uh ôã©àdG Gòg Gƒª°†¡j ºd ¿É°ùª∏J OGOh …ô``«°ùe ¿CG .Gô«ãc Gõ«ëàe √hCGQ …òdG ,AÉ≤∏dG ºμM ≈∏Y

¥ÉaƒdG ΩÉeCG á©Ø°U ¿ƒ≤∏àj OGOƒdG §°SGhCG ¥ÉaƒH º¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG »a ,á∏«≤K áé«àæH ¿É°ùª∏J OGOh §°SGhCG »æeo zÉ«∏©dG ÜÉ°†¡dG{ AÉæHCG íéf å«M ,ábQR IƒNE’G Ö©∏ªH ,¢ùeCG ∞``«£°S π«MôH πé©J ób áªjõg ,áØ«¶f á``«YÉHôH »∏ëªdG ≥jôØdG ≈∏Y Rƒ``ØdÉH ™LGôJ »a OGOƒdG §``°SGhCG èFÉàf ¿CGh á°UÉN ,»``∏YƒH Ö«£dG q ÜQó``ªdG .≥∏≤e

AÉ«à°SG ô«ãj »°ThÉ°T ¬àÑbÉ©e Qô≤jh QɪM

¢SQÉëdG äÉLôN ¿CG hóÑj ● ô«ãJh »¡àæJ ’ »°ThÉ°T …Rƒa §°SƒdG »a ∫óédG ɪFGO »àdG äÉYÉ°TEG ó©Ña »°VÉjôdG ¬fCÉH ¥ôÑdG áYô°ùH äô°ûàfG ¢VQC’G ≈∏Y ¬àÑ«≤M »eôH ΩÉb áæjóªH …ôÑ°U ¥óæa »a ób Ée IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H áHÉæY ÖNÉædG ™e GOóée √QƒeCG ó≤©j ójóL ±ô°üàH ΩÉb ,»æWƒdG …òdG óYƒªH ¬bÉëàdG ΩóY ƒgh »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG IQGOEG ¬JOóM QÉ£ªH ¥ÉëàdÓd ø«ÑYÓdG πμd »°VɪdG ø«æK’G á«°ùeCG ∞«£°S A»°ûdG ƒgh ,¿É°ùª∏J ≈dEG π≤æàd »ØjÉ£°ùdG ¢ù«FôdG Ö°†ZCG …òdG ¬àÑbÉ©e Qôb …òdG QɪM ¿É°ùM Ö©d øe ¬fÉeôëH É«°VÉjQh É«dÉe ¬«∏Y §«∏°ùJ h ¿É°ùª∏J IGQÉÑe 10 ≈dEG π°üJ ób á«dÉe áHƒ≤Y .ø«jÓe

17 ê ¤hC’G á£HGôdG á∏ªL ¿É°ùª∏J OGOh á∏«μ°ûJ âaôY ● ÖÑ°ùH AÉ≤∏dG Gòg »a äÉHÉ«¨dG øe ôeC’G ≥∏©àj ,IQƒ£îdG áJhÉØàe äÉHÉ°UEG QÉ«NƒH ,IhRGR ,äÓªM âjBG øe πμH Égô«KCÉJ É¡d ¿Éc äÉHÉ«¨dG √òg .…QÉNƒHh ó°V Ö©°üdG AÉ≤∏dG Gòg »a ≥jôØdG ≈∏Y .É«∏©dG ÜÉ°†¡∏d Oƒ°SC’G ô°ùædG

≥jôa …CG áë∏°üe Ωóîj’ ∫OÉ©J

á∏«d ≈°†b ÖYÓdG ø«æKE’G ≈dEG óMC’G áªdÉb »a »æWƒdG ≥jôØdG ¢SQÉM ¿Éc iRƒa »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdGh ájÉ¡f ó©H π≤æJ ób »°ThÉ°T √ô«¶f h »æWƒdG ≥jôØdG IGQÉÑe »∏FÉ©dG â«ÑdG ≈dEG »Hô¨ªdG »æWƒdG ≥jôØdG »a ¬∏«eõd »°†b å«M ,∂dɪdG óÑY ájÉjR ¢VhôتdG øe ¿Éch ∑Éæg á∏«∏dG »a ∞«£°S áæjóªH ≥ëà∏j ¿CG ôNCÉàªdG ¬°Vƒ¡f øμd áë«Ñ°üdG ¬∏©L ô¡¶dG ó©H IóMGƒdG ≈∏Y .á∏MôdG øY ôNCÉàj h π£©àj

GôH óaƒdÉH ¥Éë∏dG OGQCG ¬©ªL »ØJÉg ∫É°üJG »a h QɪM ¿É°ùM ≥jôØdG ¢ù«FôH ¬°ù«FQ øe »°ThÉ°T Ö∏W å«M ≈dEG GôH π≤æàH ¬d íª°ùj ¿CG .áªdÉb øe Iô°TÉÑe ¿É°ùª∏J

ÖdÉWh ¢†aQ QɪM Iô°TÉÑe π≤æàdG ¬æe ᪰UÉ©dG ≈dEG Ö∏W QɪM ≥jôØdG ¢ù«FQ ¢†aQ ¥Éë∏dG ΩóY ¬æe Ö∏W h ,¬°SQÉM IGQÉѪH »æ©e ô«Z ¬fC’ óaƒdÉH ,¿É°ùª∏J OGOh ó°V áMQÉÑdG á«°VÉjôdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¬æe Ö∏W ɪc ,¬«∏Y á£∏q °ùªdG áMQÉÑdG á«°ùeCG Gô°VÉM ¿ƒμj ¿CG .¿ƒà∏«g ¥óæa »a

ƒHÉL ø``eƒªdG ó``Ñ©d â``fÉc ∫hC’G ºgÉa øe ≥ª©dG »a Iôc ≈≤∏J …òdG ™e ¬Lƒd É¡Lh ™«°†j ¬æμd ,IõYƒH q .»∏«ªL ¢SQÉëdG Ö©∏dG ¢û©àfG ,á``«fÉãdG á∏MôªdG »a âfÉc á``«∏°†aC’G ø``μd ,ø``«≤jôØ∏d GQGôμJh GQGô``e Oóg …ò``dG ¥Éaƒ∏d …ò```dG »``∏«ªL ¢``SQÉëdG ≈``eôe å``«M ,∫OÉ```©àdG ±óg »``a ÖÑ°ùJ ≈°Sƒe ø``H øe …Oô``a π``ªY ó©H ,¬``àaób h iô``°ù«dG á``¡édG ≈``∏Y Iô`μdG »``a º``μëàj º``d ¢``SQÉëdG π¨à°ù«d ,¬``jój øe â``à∏ØfG »``àdG ∫ó``©jh ™``°VƒdG ≈``°ù`«Y êÉ``M q »a .ø«à°ùdG á``≤«bódG »a á```é«àædG ¿É````≤jôØdG ∫hÉ````M ,AÉ``≤∏dG á``jÉ¡f ¿hO øμd ,»fÉãdG ±ó``¡dG á```aÉ°VEG .ihóL »a OGOƒ``∏d â``fÉc á``°Uôa ô``£NCG ø``Y ø``«fɪãdGh á``ãdÉãdG á``≤«bódG A»°ûdG π``©a …òdG …Qó``fCG ≥``jôW ¢SQÉëdG ¥ƒa IôμdG ¬©aôH Ö©°üdG ¬cÉÑ°T ò≤æj Oƒ``°ûM øμd ,ƒªM øH .≈eôªdG §N ≈∏Y øe

≈∏Y ∞«£°S ¥É``ah ≥``jôa ó``ªàYG Ωƒég »``a ø``μd ,π``∏°ùàdG á``£N …QófCG »``°Tɨ∏ªdG ,OGOƒ``∏d ∞WÉN øe …Oôa πª©H á£îdG √ò``g ô°ùμj q ò≤æj ´ÉaódG ø``μd ,¿Gó«ªdG §``°Sh √òg .á«æcô∏d IôμdG êôîjh ∞bƒªdG á≤«bódG »a ÉgQɪãH äAÉ``L á«æcôdG IôμdG »cQÉÑe ™``LQCG å«M ,13```dG áHƒ©°U óéj ºd …òdG ôeÉàd á«°SCGôH ÉëJÉa ,∑ÉÑ°ûdG »a IôμdG ¿Éμ°SEG »a .∞jó¡àdG ÜÉH

¥ô©dG ∫É°SCG …QhGôW ø««fÉjõ∏d OQÉÑdG OGOh hô«°ùe ó``cCÉJ ,¢ùeCG AÉ``≤d »a áëHôe á≤Ø°U GƒYÉ°VCG º¡fCG ¿É°ùª∏J ,…QhGôW »HÉæ«cQƒÑdG Ö``YÓdG ™e ´Éaód OQÉÑdG ¥ô©dG ∫É``°SCG ¬fCG å«M .äGô``ªdG øe ó``jó©dG »``a OGOƒ``dG π«é°ùàdG ÜÉH íàa ó©H ¬fCG h á°UÉN πjó©àd Gô«Ñc É£¨°V OGOƒ``dG πμ°T É¡∏©Øj ¿CG »fɪ«M OÉc h .á``é«àædG .15`dG á≤«bódG »a Iô«£îdG ¬à«°SCGôH •ƒ°ûdG »``a ¥Éaƒ∏d á°Uôa ô``£NCG

¥ .QOÉ≤dG óÑY ∞«c ∞«£°S ¥Éah ≥``jôa ±ôY ● ¬∏≤æJ ø``e ∫OÉ``©àdG á``£≤æH Oƒ``©j OGOƒdG ΩÉ``eCG ,ø««fÉjõdG á``æjóe ≈``dEG áªjõg øe ¬``°ùØæd QCÉã«d ,»``∏ëªdG QÉ°üfCG ÉgGôj »àdG ,•QÉØdG º°SƒªdG »a ÖÑ°ùdG »``g √hô«°ùeh ¥É``aƒdG ádƒ£ÑdÉH è``jƒààdG ø``e º``¡fÉeôM √òg ø``μd ,ó``«ª©dG ÜÉ``°ùM ≈``∏Y ,¥ÉaƒdG áã©H ≈°VQ πæJ ºd á``£≤ædG óFGôdG íéf ,â``bƒdG ¢ùØf »a ¬``fC’ OGõdG πeÉμH IOƒ©dÉH ∞∏°ûdG á«©ªL ɪ¡æ«H ¥QÉØdG É``≤ª©e ¢TGôëdG øe .Ö«JôàdG º∏°S »a ídÉ°üd âfÉc IGQÉѪdG »a á£≤d ∫hCG ºLÉ¡ªdG ídÉ°üd ,§Ñ°†dÉHh QGhõdG ≈≤∏J …òdG …QhGô``W »HÉæ«cQƒÑdG ºd ¬à«°SCGQ øμd ,∞∏îj øe á©jRƒJ á≤«bO ¿Éc ,OGOƒdG OQ .áªμëe øμJ øe áªμëe IôjôªJ ó``©H ,∂dP ó©H …òdG ,…QófCG »``°Tɨ∏ª∏d »é≤LƒH IôμdG ¿CG ó``«H ,É≤≤ëe É``aóg ™``«°V .¬«∏LQ ø«H äôe q

Ωƒ«dG áë«Ñ°U ᪰UÉ©dÉH ¿ƒ≤ëà∏j …QGòîdh ¢ù«°ùfGôa ,¢ùjO ,â«dÉL ,¿É`°ùª∏J OGOh ó°V áMQÉ``ÑdG AÉ``≤∏H »æ©e ô«``Z ,…QGò`îdh ¢``ù«°ùfGôa ,¢ù`jO ,â«dÉ`L »YÉ``HôdG ¿ƒ``μ«°S ● Iô°TÉÑe ¿É°ùª∏J øe ≥ëà∏à°S »àdG ô°UÉæ©dG á«≤ÑH ¥Éë∏d ᪰UÉ©dG ≈dEG Ωƒ«dG áë«Ñ°U ∫ƒëàdG ™e óYƒe ≈``∏Y .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H

AÉ≤∏dG ábÉ£H ,¿É°ùª∏àH »Ø£d ó«≤©dG Ö©∏e ,§°Sƒàe Qƒ¡ªL ,»©«HQ ƒL Ö°û©dG øe ádƒÑ≤e á«°VQCG ,»KÓã∏d º«μëJ ,»©«Ñ£dG .ƒªMh »°SÉM ,ôà°SƒH -(13 O) ôeÉJ :ø«aó¡dG ¿É°ùª∏J.h ∞«£°S.h -(60 O) ≈°ù«Y êÉM -(5 O) ôeÉJ :äGQGófE’G ¿É°ùª∏J.h …hÉØ«©dG ,(29 O) IõYƒH ºgÉa (49 O) »fɪ«M ,(45O) ,…ôÑg ,»∏«ªL :¿É°ùª∏J.h ,ø«°ùj øH IOÉb ,»cQÉÑe ,…ô«°ûH ÖjÉ©°T ,…ô¨∏H ,Ωƒgó«°S O »LÉM) ôeÉJ ,(58 O áHÉë°SƒH) ±GQGR’) »é≤LƒH ,…QófCG ,(58 .(67 O .»fGôªY QOÉ≤dG óÑY :ÜQóªdG ƒMQ ,ƒªM øH :∞«£°S.h ,…hÉØ«©dG ,∞∏îj ,(73 O Oƒ°ûM) êÉM ,IõYƒH ºgÉa ,Ωƒ¡dO ,ójÉ≤∏H ,(59 O ≈°Sƒe øH) ƒHÉL ,≈°ù«Y .»fɪ«M (59 O »dGõZ) ,…QhGôW .GRÉc’ …O :ÜQóªdG

:á∏HÉ≤ªdG πLQ ≈°ù«Y êÉM zhôà°ùjɪdG{ ôgõd »dhódG ÖYÓdG ¿Éc ● ¬FÉ£Y áªb »``a ≈°ù«Y êÉM ¿Éc å«M ,¢``ùeC’G AÉ``≤d »a á«°VQCG ¥ƒ``a ô``°üæY ô``£NCG Gô``£N Óμ``°ûe ,¿Gó``«ªdG ¿Éch OGOƒ``dG ´ÉaO ≈∏Y É``ªFGO ¿hO ,áØjÉ£°ùdG á``dB’G ∑ôëe …òdG ∫OÉ``©àdG ±ó``g ¿É``«°ùf ¬JOƒY ¿CG É``«∏L hóÑjh .¬∏é°S q ¬àcQÉ°ûeh ∫hC’G Ö``îàæª∏d ó°V Iô``«NC’G ≥FÉbódG »``a √ô``«KCÉJ ¬``d ¿Éc Üô``¨ªdG .áæJÉH øHG ≈∏Y »HÉéj’G

11

§î°S ô«ãj ≈°Sƒe øH ...QÉ°üfC’G

OGOƒd ≥``HÉ°ùdG ÖYÓdG ∫ƒ``NO QÉ``KCG ● Ö©∏ªd ≈``°Sƒe ø``H QÉ``àîe ,¿É``°ùª∏J ,OGOƒdG QÉ``°üfCG á``¶«ØM »Ø£d ó``«≤©dG º``¡ªà°Th º``¡Ñ°ùH zGhRÉ``àeG{ ø``jòdG q Gƒª°†¡j º``d å«M ,≥``HÉ°ùdG º``¡ÑYÓd á«°VɪdG áØFÉ°üdG »a ≥jôØ∏d ¬``JQOɨe .Oƒ°SC’G ô°ùædG ≥jôØd

çóM ’ »dGõZ Ωhób... ≈°Sƒe øH QÉàîe »≤d …òdG âbƒdG »``a ¿EÉa OGOƒdG Qƒ¡ªL øe zÉ°UÉN ’ÉÑ≤à°SG{ »fÉ°ùª∏àdG ≥jôØdG »a ≥``HÉ°ùdG ºLÉ¡ªdG ó«≤©dG Ö``©∏ªd ¬dƒNO »``dGõZ ∞``°Sƒj QÉ°üfC’ á``Ñ°ùædÉH çóM ’ ¿Éc »``Ø£d É``°†jCG πμ``dG ¿Éc .»``∏ëªdG ≥``jôØdG øe OÉØà°SG …ò``dG §«dÉL ΩÉëbEG ô``¶àæj ºd ¬æμd ,ø«ÑYÓdG á``«≤Ñc AÉØYE’G QGôb .»ØjÉ£°ùdG ≥jôØdG ™e ô°†ëj


¤hC’G á£HGôdG 17 ê

ájÉéH ΩóN ßëdG" :…ôμ°ùH "AÉ≤ÑdG ≈∏Y øjQOÉb ÉædRÉeh iƒà``°ùe â``aôY á``∏HÉ≤ªdG " ● ’ Gò¡dh ,ø``«≤jôØdG ø``e ÉØ«©``°V ,Ójõg GOhOô``e É``æeób É``æfCG ô``μfCG ≥£æª∏d ÜôbCG ¿Éc ∫OÉ``©àdG ɪHQh ßëdG É``¡eóN á``jÉéH áÑ«Ñ``°T ¿Cq ’ ≈dEG ∫ƒ``°UƒdG øe âæμªJh Gô«ãc ÉæJQÉ°ùN ¿Cq G ócDhCG ∂dP ™eh ,ÉæcÉÑ°T Éæà≤K ´õYõJ ¿CG É¡d øμªj ’ Ωƒ``«dG πeÉc ∂∏ªf É``ædRÉeh ,Éæ``°ùØfCG »a ¬∏dG AÉ``°T ¿EGh ,AÉ≤ÑdG »a ®ƒ¶ëdG ájÉ¡f ¬≤«≤ëJ ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒμæ°S ."º°SƒªdG

ÓJÉb ¿Éc ájÉéH ±óg" :í°VGh "áé«àædG »a IOƒ©dG øe øμªàf ºdh ¿Éch É©FGQ ’hCG ÉWƒ``°T ÉæjOCG ó≤d" ● ¢ùaÉæªdG ≈eôe ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ÉæfÉμeEÉH Éæ©«``°V ÉeóæY π``bC’G ≈``∏Y ø``«Jôe •ƒ``°ûdG »a øμdh ,ø«≤≤ëe ø``«aóg IOƒ©dG ™e Ó«∏b ÉfGƒà°ùe ™LGôJ »fÉãdG â∏é``°S »àdG ájÉéH áÑ«Ñ``°ûd á``jƒ≤dG Ö©``°U â«bƒJ »ah ÓJÉb Éaóg Éæ«∏Y AÉ°T ¿EGh ,¬«∏Y OôdG øe øμªàf ºd GóL Oƒ©fh Éæ«∏Y IQÉ°ùîdG √òg ôKDƒJ ød ¬∏dG ."áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a Iƒ≤H

…ô«gɪL ∫ÉÑbEG GóL ∞«©°V ¢ùeCG á«°ûY á¡LGƒe äôL ● âfÉch ájhÉN ¬Ñ°T äÉLQóe ΩÉeCG Qƒ°†M ¿hO âÑ©d á¡LGƒªdG OóY ó©àj ºd å«M ,Qƒ¡ªédG ô°UÉæe áFÉe áÑ«Ñ°ûdG …ô°UÉæe ø«Ø∏μªdG øeC’G ¿GƒYCG OóY ¿Éch øe ô«ãμH ôÑcCG á¡LGƒªdG ô«WCÉàH .QÉ°üfC’G OóY

√òg »``a º``gC’G É``æ≤≤M É``æfCG ó``≤àYCG" ● AGOC’G øY åëÑf ø``μf ºd øëæa ,á∏HÉ≤ªdG ,•É≤f çÓ``ãdG ±ÓîH ô``NBG A»``°T …CG hCG ÉfQôe …òdG Å«°ùdG ´ƒÑ``°SC’G ó©H á°UÉN ≈∏Y ¢SCÉμdG á°ùaÉæe øe AÉ``°übE’G òæe ¬H √ôÑàYCG Ωƒ``«dG Rƒa ,ôFGõédG á``jOƒdƒe ó``j ÉæàbÓ£fG ¿ƒμ«°Sh ´É``°VhCÓd Éë«ë°üJ ô¡¶à``°S á``jÉéHh ,Ió``jóédG á``«≤«≤ëdG ."áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG »a »≤«≤ëdG ÉgGƒà°ùªH ≈∏Y ¿hôªj øjòdG I’ƒdG ™e GóL ®ƒ¶ëe .∞«£°S áj’h »a …ò«ØæàdG RÉ¡édG

¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG Oóªj OÉæe …OÉædG ™e ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ó≤Y …òdG »fÉãdG ´ÉªàL’G ¿ƒμj óbh ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ô``¨H ¢ùeCG á«``°ûY º``bÉ£dGh …hÉ``éÑdG »``æ≤àdG ø``«H ¿ƒμj …òdG OÉæe QGô``b AGQh …QGOE’G á``°UÉN ádÉ≤à``°S’G øY ™``LGôJ ó``b øe AGƒ``°S ™«ªédG ºYO »≤d ¿CG ó``©H √ƒLôJ øjòdG øjô«``°ùªdGh ø«ÑYÓdG QGƒ``°ûªdG á∏``°UGƒªH √ƒÑdÉWh Gô«ãc .≥jôØdG ™e

¿Éc ™«ªédG ¿CG ø``e ºZôdG ≈``∏Y ● ∫É``ªL ÜQó``ªdG ádÉ≤à``°SG ô``¶àæj ¢ùeCG AÉ``≤d ájÉ¡f ó©H Iô``°TÉÑe OÉ``æe »HÉæ©dG OÉ``ëJ’ÉH ¬≤jôa ™ªL …ò``dG ádÉWEG Qô``b …hÉ``éÑdG »``æ≤àdG ¿CG ’EG »àdG ¬JÉëjô``°üJ ó©H ¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG É¡«a CÉLQCG »``àdGh ¢ùeCG AÉ``≤d âÑ≤YCG ΩÉjC’G ≈``dEG ¬∏Ñ≤à``°ùe »``a π``°üØdG áeOÉ≤dG

¿Éμe Óa â«≤H GPEG" "ájÉéH ™e º°SÉ≤d

ádÉ≤à°S’G øY ™LGôJh ... ójóëJ »``a π``°üØdG AÉLQEG √QGô``≤H »æ≤àdG ¿ƒμj áÑ«Ñ°ûdG ™e ¬∏Ñ≤à``°ùe ¬H Oóg É``e øY ™LGôJ ó``b …hÉ``éÑdG ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN ¢ùeCG ∫hCG Iô¡``°S áÑ«Ñ°û∏d …QGOE’G ºbÉ£dG ø«Hh ¬æ««H Iô``°SCG πNGO øe Qó``°üe ócCG å``«M QGôb ≈``dEG ¢``ü∏N OÉ``æe ¿CG …OÉ``ædG ɪ¡e ≥jôØdG ÖjQóJ øe ÜÉë``°ùf’G .áfƒH …OÉf ΩÉeCG ¬≤jôa áé«àf âfÉc

ø«ÑYÓdGh IQGOE’G AÉLQ √QGôb AGQh

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

áÑ«Ñ°ûdG ™e OÉæe ôªY Oóªj ≠fƒéf

äôØf áÑ«Ñ°ûdG èFÉàf É¡jô°UÉæe QƒØæd »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG Oƒ©jh øjòdG ø«jhÉéÑdG øjô°UÉæªdG IóMƒdG Ö©∏e Å∏e ≈∏Y GhOƒ©J Iô«NC’G èFÉàædG ≈dEG á«HQɨªdG á°ùaÉæe »a AGƒ°S ≥jôØ∏d ÜÉ«W ±óg âfÉc »àdG ádƒ£ÑdG ¢SCÉμdG á≤HÉ°ùe Gòch ¬JQGOEGh OÉæe áÑ«àc É¡æe âLôN »àdG ájOƒdƒªdG ΩÉeCG •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G .᫪°UÉ©dG

ájhÉéÑdG ô°UÉæ©dG ºà°û∏d â°Vô©J ¿Éc …ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ¿CG ºZQ ™æªj ºd ∂dP ¿CG ’EG GóL ÉØ«©°V É¡Ñ°†Z AGóHEG øe Iô°VÉëdG á∏≤dG øjòdG QƒaGR óFÉ≤dG AÓeR ≈∏Y ÜÉÑ°ùdG øe πHGh âëJ Gƒ∏NO ≥jôØdG »Ñëe øe Gô«Ñ©J ºà°ûdGh èFÉàædÉH ºgÉ°VQ ΩóY øY ≈≤ÑJ »àdGh ¿B’G óëd á≤≤ëªdG .QÉ°üfC’G äÉMƒªW øY Ió«©H

Ωƒ«dG Rƒa" :§jô°TƒH "IójóédG ÉæàbÓ£fG ƒg

¬YɪàLG ájÉ¡f ó``©H OÉæe ∫ɪL ó``cCG ó©H òîàj º``d ¬``fCG …QGOE’G º``bÉ£dÉH ø``e ÜÉë``°ùf’G hCG AÉ``≤ÑdÉH √QGô``b ôμØ«°S ¬fCGh ≥jôØ∏d á«æØdG á°VQÉ©dG »a √QGô``b òîà«``°Sh ôeC’G »a É«∏e »``æ≤àdG ±É``°VCGh ,á``eOÉ≤dG ΩÉ``jC’G ™e √AÉ``≤H ádÉM »``a ¬``fCG …hÉ``éÑdG ÖYÓdG óLGƒàH πÑ≤j ød ¬fEÉa ≥jôØdG ´óNh ¬YóN ∫Éb ɪch …òdG º``°SÉb .πμc ≥jôØdG

0 áHÉæY . G - 1 ájÉéH . ¢T

OGó©àdG êQÉN ∂jQó«°S iôNCG Iôe …OÉæd »æØdG ºbÉ£dG º≤j ºd ¢SQÉëdG AÉYóà°SÉH ájÉéH áÑ«Ñ°T ∂jQó«°S óªëe ≥HÉ°ùdG »dhódG ,»dGƒàdG ≈∏Y Iôe »fÉãd Gògh q å«M »°SÉ°SCÉc íjƒ°T ΩÉëbEG π°†a hóÑjh É«WÉ«àMG äGQÉÑL ¬∏«eRh ∂jQó«°S ÜôਪdG ¢SQÉëdG ¿CG ≥jôØdG ™e ¬eÉjCG Ö©°UCG ¢û«©j »dÉ©J ó©H á°UÉN …hÉéÑdG .√OôW ≈dEG ƒYóJ äGƒ°UCG

»ª°SÉbh QGOƒH ,§jô°TƒH á°UÉN á¡LGƒe »a áÑ«Ñ°ûdG ø«H ¢ùeCG á¡LGƒe âfÉc OÉëJ’G É¡Ø«°Vh ájhÉéÑdG »KÓã∏d á°UÉN óL »HÉæ©dG øjòdG »ª°SÉbh QGOƒH ,§jô°TƒH GPEGh ,≥HÉ°ùdG º¡≤jôa Gƒ¡LGh á«fÉãdG »g á¡LGƒªdG √òg âfÉc º¡fCG ɪH »ª°SÉbh QGOƒH »FÉæã∏d ó≤a ,ÜÉgòdG AÉ≤∏H ø««æ©e GƒfÉc ¬fƒc §jô°TƒÑd ≈dhC’G âfÉc …ƒà°ûdG ƒJÉcô«ªdG »a Ωó≤à°SG .§≤a ô«NC’G

IôμdG »ª``°SÉb ´Rh ÉeóæY ,AÉ``≤∏dG á©FGQ á«æa á``≤jô£Hh ≠fƒéf ƒ``ëf É¡dƒMh Qó°üdÉH ô«NC’G É¡``°VhQ ™eh ,∑ÉÑ``°ûdG ≥ªY ≈dEG á«``°ü≤ªH QGOƒH ܃``°U 78 á``≤«bódG ∫ƒ``∏M á«NhQÉ``°U áaòb QGhõdG ÖfÉL øe ¢SQÉëdG É``gó©HCG Gôàe 20 ó``©H øe »ah ,á«æcôdG ≈dEG áHƒéYCÉH …hÉéÑdG Oƒ¡éªH Ωƒ≤j ìÉ``àØe 83 á≤«bódG …òdG ô``°üæ©dƒH ≈dEG ´Rƒjh …Oôa »a óLGƒàªdG »ª``°SÉb ≈``dEG Qô``ªj ¥QÉØdG ≥``«ª©àd á∏¡``°S á«©``°Vh ,á``«ÑfÉL äô``e ¬Jójó``°ùJ ¿CG ’EG ø«à≤«bóH IGQÉ``ѪdG AÉ``¡àfG π``Ñbh á£≤æH IOƒ©dG á``°Uôa QGhõdG äƒa OÉëJ’G º``LÉ¡e QGógEG ôKEG ∫OÉ``©àdG ó©H ádƒ¡``°ùdG »a ájÉZ Iôμd QGô≤H äôeh íjƒ``°T ¢``SQÉëdÉH √OGô``ØfG .≈eôªdG QÉWEG øY Ió«©H ¬Jôc

,´óÑj ≠fƒéf :á∏HÉ≤ªdG πLQ ¬≤jôØd Éjƒæ©e GRƒa …ó¡jh πé°ùj ÉgGƒà°ùe ó©àj ºd ¢ùeCG á¡LGƒe ¿CG ºZQ ● ºLÉ¡ªdG ¿CG ’EG §``°SƒàªdG Ohó``M »``æØdG áØ°U ≥ëà``°SG ≠fƒéf ∂«fÉj »fhô«eÉμdG …òdG OhOôªdG ≈dEG ô¶ædÉH á¡LGƒªdG πLQ á«eÉeC’G Iô``WÉ≤dG iƒà``°ùe ≈∏Y ,¬``eób Ió©d ¬©««°†J ºZQh å«M ÉjGQƒbɪj ≥jôØd ¬fCG ’EG ,á¡LGƒªdG äGôàa QGóe ≈∏Y ¢Uôa ¬≤jôa ¥ƒ``ØJ ±óg π«é``°ùJ ø``e øμªJ •É≤f 3 ¬à∏«μ°ûJ É¡H íæe á©FGQ á≤jô£Hh ájƒæ©ªdG á``«MÉædG øe á``°UÉN á櫪K ó``L .á©°ùJ ≈dEG ¬aGógCG ó«°UQ ¬H É©aGQh

¢VƒY q »∏JÉ≤«e Iõ«©e ÜÉ«Z OÉæe ∫ɪL ÜQóªdG ºëbCG Qƒëe »a »∏JÉ≤«e ™aGóªdG º«gGôHEG óFÉ≤dG ÖfÉL ≈dEG ´ÉaódG ÜÉ«¨∏d É°†jƒ©J Gògh QƒaGR Iõ«©e ÖYÓd …QGô£°V’G q ɪc ,ÖbÉ©ªdG ΩÉëbEG OÉæe π°†a ¢†jƒ©àd ô°ùjCG Gô«¡X ô°†î∏H »a ∞Xh Ée ɪFGO …òdG »∏JÉ≤«e .Ö°üæªdG Gòg

áÑ«Ñ°û∏d »ah »dGO ó«°TQ ≥HÉ°ùdG …ôFGõédG »dhódG ¿Éc Qƒ°†ëdG ø«H øe »dGO ó«°TQ ºZQh å«M ,¢ùeCG á¡LGƒe »a ’EG ÉjGQƒbɪj …OÉf èFÉàf …OôJ Gô°VÉM ¿Éc …hÉéÑdG ºéædG ¿CG ô«ÑμdG ¬ÑM øY ¬æe Gô«Ñ©J ô°†NC’Gh ôªMC’G …õdG ÜÉë°UC’ ó©H áÑ©°U IôàØH ¿hôªj øjòdG ∫Ó몰VGh ¢SCÉμdG øe AÉ°übE’G .ádƒ£ÑdG »a ≈dhC’G QGhOC’G Ö©d

…òdG íjƒ``°T ¢SQÉëdG ƒëf πZƒJh ,∞«°V âaòb ∞bhCGh áYGôÑH πNóJ á≤«bódG »``a á``°Uôa ôNBG â``fÉch ÉeóæY ™FÉ``°†dG âbƒdG øe á``«fÉãdG Gôàe 30 ó©H øe áØdÉîe ìÉàØe òØf ºd »àdG á«æcôdG ≈dEG í``°VGh Égó©HCG .ójóédÉH äCÉJ •ƒ``°ûdG äÉ``jôée ¢``ùμY ≈``∏Y á«∏ëªdG á∏«μ°ûàdG â°†ØàfG »fÉãdG ΩÉeR ≈``∏Y É¡Jô£«``°S â``°Vôah ¢SGQhCG 59 á``≤«bódG »Øa ,Qƒ``eC’G »≤Jôj …ò``dG ≠fƒéf ƒ``ëf ´Rƒ``j ,QÉWE’G êQÉ``N Iôe É¡æμd á«``°SCGôH πªY ≥FÉbO çÓK Qhôe ó``©H ÉgÓJ á``©jRƒJh ô``°üæ©dƒH ø``e …Oô``a º``d ¬à«``°SCGQ ¿CG ’EG »ª``°SÉb ó``éJ ô¶àfGh ,∑ÉÑ°ûdG ≈dEG É¡≤jôW ±ô©J á≤«bódG ájÉZ ≈dEG …hÉéÑdG Qƒ¡ªédG »a ó«MƒdG ±ó``¡dG IógÉ``°ûªd 76

™°SÉàdG ¬aóg ≈°†eCG ≠fƒéf ó©H á``°UÉN ¬©e ¬æeÉ``°†J øY ¬d ¢Vô©J »``àdG Iô«ãμdG äGOÉ``≤àf’G øe AÉ``°übE’G ó©H É``°Uƒ°üN É``¡d .¢SCÉμdG á°ùaÉæe

¥ÉaƒdG ΩÉeCG ÖbÉ©e ≠fƒéf AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ¬∏°üëJ ó©H ¿ƒμj ød ,á∏HÉ≤ªdG äɶëd ôNCG »a ≠fƒéf »fhô«eÉμdG ºLÉ¡ªdG ¿ÉμeEÉH AÉ≤d »a ô``°üæY ø``°ùMCG ¿Éc …òdG á¡LGƒªdG »``a ácQÉ``°ûªdG ,¢ùeC’G á∏«μ``°ûàdG Oƒ≤à``°S »àdG á``eOÉ≤dG IQGƒØdG ø«Y á``æjóe ≈dEG á``jhÉéÑdG .»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG IÉbÓªd

’ƒ£e ÉKóëJ …ôμ°ùHh ¿Góe ¿Góe º«μM »FÉæãdG ¿CG hóÑj ● …ôμ°ùH ≈Ø£°üeh áÑ«Ñ°ûdG ô«LÉæe ábÓY ɪ¡£HôJ áHÉæY OÉëJG ÜQóe »FÉæãdG ¿CG π«dóH ájƒb ábGó°U ÉKóëJ á¡LGƒªdG ¥Ó£fG πÑbh ø«≤jôØdG á«©°Vh âfÉc óbh ’ƒ£e á¡LGƒe ≈dEG áaÉ°VEG …hÉéÑdGh »HÉæ©dG åjóM Qƒëe Iô«NC’G ô°†îdG .ø«∏LôdG

12

»``fhô«eÉμdG º``LÉ¡ªdG ™``aQ ● √ó«``°UQ ≠fƒéf ∂``«fÉj áÑ«Ñ``°û∏d äÉHÉ``°UEG ™``°ùJ ≈dEG ±GógC’G ø``e π«é``°ùJ øe øμªJ ¿CG ó``©H Gò``gh ±GógC’G ø``°ùMCG óMCG ¢ùeCG á«``°ûY ¢SQÉëdG ´OÉN ÉeóæY º``°SƒªdG Gòg óL á«°ü≤e áHô°†H í°VGh ≥dCÉàªdG .á©FGQ

OÉæe ¬HQóe ≈dEG ¬jó¡jh... ±ó¡d ≠fƒéf ºLÉ¡ªdG π«é°ùJ ó©H ¬LƒJ ¢ùeCG á«``°ûY ó«MƒdG ¬``≤jôa OÉæe ∫É``ªL ¬``HQóe ≈``dEG Iô``°TÉÑe GôÑ©eh ,π``«ªédG ¬aóg √ÉjEG É``jó¡e

Ω.ájÉfôZ ôªY øe ∫hC’G •ƒ``°ûdG ¥ôj ºd ● ܃∏£ªdG iƒà``°ùªdG ≈dEG IGQÉѪdG ºd PEG á``∏ªe ¬JGôàa Ö``∏ZCG â``fÉch ôcòJ ä’hÉëe 4 iƒ``°S πé``°ùJ ájGóÑdG ,QGhõ∏d áØ«ØW Iô£«``°S ™e ò«ØæJ ô``KEG 5 á``≤«bódG »``a â``fÉc ó©H øe Iô``°TÉÑe áØdÉîªd ¢TÉHôM ¢``SQÉëdG í``∏aCG Gô``àe 35 »``dGƒM π©a OQ AÉLh ,Égó``°U »a …hÉéÑdG ≈≤∏J ɪd 13 á≤«bódG »a áÑ«Ñ``°ûdG øe ≥``ª©dG »``a Iô``jôªJ »ª``°SÉb á°Uôa äƒa ¬æμd ,»°ShQÉe ±ôW ∫hC’G ±ó``¡dG ™«bƒàd áëfÉ``°S óL ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬``°ùØf óLh É``eó©H ÖY’ QhO »JCÉ«d ,IôZÉ``°T ∑ÉÑ``°T …Oôa πª©H ΩÉb …òdG ∞«``°V áfƒH áÑbGôªdG ø``e ¬ÑLƒªH â``∏ØfG ó«L

:AÉ≤∏d á«æØdG ábÉ£ÑdG ,á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e ● Qƒ¡ªL ,»©«HQ ¢ù≤W ,áæ°ùM á«°VQCG ,GóL π«∏b ,¿Éæ°T :»KÓã∏d º«μëJ QÉ°Tô°Th ô«î∏H ,30 O ô°†î∏H :äGQGòfE’G 72 O ìÉàØe 32 O §jô°TƒH ÖfÉL øe 88 O ≠fƒéf h áÑ«Ñ°ûdG 37 O äÉ«HôJƒH ÖfÉL øe 73 O ¿ƒª©fh áHÉæY OÉëJG ídÉ°üd ≠fƒéf :±GógC’G 76 O áÑ«Ñ°ûdG :¿É≤jôØdG á∏«μ°ûJ :ájÉéH áÑ«Ñ°T ,ô°†î∏H ,ìÉàØe ,íjƒ°T ,»°ShQÉe ,QƒaGR ,»∏JÉ≤«e ô°üæ©dƒH)ÜGOQR ,§jô°TƒH QGOƒH)¢SGQhCG ,≠fƒéf ,(46 O .»ª°SÉb ,(71 O OÉæe ∫ɪL :ÜQóªdG :áHÉæY OÉëJG ˆG óÑY øH)…QɪY ,í°VGh ,»°ûb »∏Y ,…hÉμe , (82 O ,(82 O QGô≤H )Ió«∏LƒH ¢SÉfh ,¢TÉHôM ,äÉ«HôJƒH O …QÉNƒH)¿ƒª©f ,∞«°V , .á°û«YƒH ,(75 …ôμ°ùH :ÜQóªdG

IGQÉѪdG ™HÉJ º°SÉb äÉLQóªdG øe

ó©H Oƒ©j ƒcGQÉÑ«e ÜÉ«¨dG øe øjô¡°T

á¡LGƒªH É«æ©e øμj ºd ¬fCG ºZQ ● º°SÉb …ó¡e ÜôਪdG ¿CG ’EG ¢ùeCG Ö©∏e »a ¢ùeCG á«°ûY Gô°VÉM ¿Éc á∏HÉ≤ªdG ™HÉJh á«HQɨªdG IóMƒdG ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿Éch ,äÉLQóªdG øe ¢ùeCG ∫hCG øe ™æeo ób »ØjÉ£°ùdG ¥Éaƒ∏d øe QGô≤H á∏«μ°ûàdG á≤aQ ÜQóàdG øe .ÜÉ«W ≥jôØdG ¢ù«FQ

»àdG áªFÉ≤dG â∏ªM ● OÉæe ∫ɪL ÉgÉYóà°SG º°SG áHÉæY OÉëJG á¡LGƒªd …òdG ƒcGQÉÑ«e ÖYÓdG á∏«μ°ûàdG ±ƒØ°U øY ÜÉZ øjô¡°T Ióªd ájhÉéÑdG »àdG áHÉ°UE’G AGôL ø«∏eÉc .É¡æe »fÉ©j ¿Éc


17 ê ¤hC’G á£HGôdG

0 OGORƒ∏H.¢T - 0 áª∏©dG.Ω

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

Ghô°VÉM ÉjOGORƒ∏H 50 äÉLQóªdG »a

±ôW øe ºà°ûoj ìÉHô" á«HÉÑdG QÉ°üfCG

∫É«e πªq M ¢Tô«M ôã©àdG á«dhDƒ°ùe

ºgQƒ°†M ÉjOGORƒ∏H Gô°UÉæe 50 »dGƒM πé°S ● GhQôb å«M, ¢ùeCG QÉZhR Ö©∏e äÉLQóe »a πLCG øe ôjô°ShCG ¢SQÉëdG AÉ≤aôd º¡ªYO á∏°UGƒe πNGO AGƒ°S á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤ëJ á∏°UGƒe ¿Éc …òdG âbƒdG »a Gòg »JCÉj ,QÉjódG êQÉN hCG iƒà°ùe »a ¢ù«dh ɪ°ûàëe áª∏©dG QÉ°üfCG Qƒ°†M .Iô«H ÜQóªdG Gòc h …OÉædG Iô°SCG äÉ©∏£J

êÉHôb ®ƒØëe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ º∏°ùj ºd ● áª∏©dG ájOƒdƒe QÉ°üfC’ »Ñ∏°ùdG »∏©ØdG OôdG øe ≈≤∏J å«M ,á∏HÉ≤ªdG ájÉ¡æd ºμëdG IôaÉ°U ó©H AÉ≤∏dG ô«°ùd Gô¶f É¡©bƒàj øμj ºd á∏ªédÉH ºFÉà°T ≈dEG ɪ¡Øàe ¿Éc πLôdG ¿CG ’EG ,±hô¶dG ø°ùMCG »a ôã©J ó©H QÉ°üfC’G A’Dƒg áLôîd OhóëdG ó©HCG .¬Fhóg ≈∏Y ɶaÉëe »≤Hh º¡≤jôa

áª∏©dG ájOƒdƒe »a πYÉØdG ô«°ùªdG πªM ● ¢Vôa …òdG ∫OÉ©àdG á«dhDƒ°ùe ∫É«e ºμëdG ¢Tô«M ÖMÉ°U ™e »æ©ªdG çóëJ å«M ,¬≤jôa ≈∏Y øμj ºd ¬fCG áéëH áÑ°VÉZ áé¡∏H AGOƒ°ùdG ádòÑdG âbƒdG »a Gòg »JCÉj ,¬JGQGôb øe ô«ãμdG »a ’OÉY ájOƒdƒe QÉ°üfCG øe ¢†©ÑdG π©a OQ ¬«a ¿Éc …òdG .ºμë∏d º¡ªà°T ∫ÓN øe ÓKɪe áª∏©dG

zá∏HÉ≤e 14 ÉæeÉeCG âdGR ’{ :Iô«H

»àdGh á«≤ÑàªdG äÉ¡LGƒªdG »``a á£≤f 42 ´ƒ``ªée É¡«a ó``Lƒj OóY ôÑcCG ó``°üM Ö``éj »àdGh .zÉ¡æe øμªe

äGQÉ«N …ód øμJ ºd áMGô°U{ ● á∏HÉ≤ªdG »``a Iô``«ãc á``«μ«àμJ ájQGô£``°V’G äÉHÉ«¨∏d Gô``¶f ɪc ,á∏«μ``°ûàdG É``¡àaôY »``àdG ÜÉÑ°ûH áfÉ¡à``°S’G Öéj ’ ¬fCG ø«H ø``e ôÑà©j …ò``dG OGORƒ``∏H ∂∏ªjh ádƒ£ÑdG »a ¥ôØdG iƒbCG ≥«≤ëJ ≈``∏Y IQOÉ``b á∏«μ``°ûJ ¬``fCG í«ë``°U ,è``FÉàædG π``°†aCG πLCG øe Iô«ãc ¢Uôa Éæjód âfÉc Iôàa »a AÉ≤∏dG πàbh π«é``°ùàdG Iôc »g √òg øμd ,äGôàØdG ø``e ,´É°V Ée ≈∏Y ìGƒædG ’h Ωó≤dG ºZôdÉHh á``£≤ædG √òg πc ≈``∏Y É¡æμd á``°übÉf ≈``≤ÑJ É¡fCG ø``e ¢†jƒ©àdG πÑb ,᪡e ¿ƒμà``°S

z»æàMGQCG á£≤ædG{ :…ófƒeÉ" É¡©««``°†àH Éæªb »àdG Iô``«ãμdG πμ°ûdÉH …ô°UÉæY É¡∏¨à°ùJ ºdh äGôμdGh ¢UôØdG Oó``©a ,ΩRÓdG âë«JCG »àdG ∞jó¡à∏d áëfÉ``°ùdG »àdG ∂``∏J øe ô``ãcCG âfÉc É``æd øμd ,º``°üîdG É``¡«∏Y π``°üëJ »àdG ∫OÉ©àdG á£≤f Ωƒª©dG ≈∏Y Ée ádÉM »``a »æàMGQCG É``gÉæ≤≤M áMGô°U ,IQÉ``°ùîdÉH âfQƒb GPEG óëd √Éæ≤≤M É``ªH ó«©``°S óL É``fCG á∏«W Ωõ¡æf º``d ÉæfCG å``«M ,¿B’G ∂dP »a ɪH á«dÉààe äÓHÉ≤e 8 ,ájQƒ¡ªédG ¢``SCÉc äÉ``¡LGƒe ≈∏Y ßaÉMCG ¿CG ó``jQCG »à¡L øe ≈dEG á«HÉéjE’G è``FÉàædG áμ«eÉæjO .áæμªe Ióe ∫ƒWCG

øe áª∏©dG ≈``dEG ÉæÄL ø``ëf{ ● »gh á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ πLCG ∞``°SCÓd ø``μd ,ô``«Z ’ Rƒ``ØdG ¢UôØdG πX »a ≥≤ëàj º``d ∂dP

z≈dhC’G õcGôªdG ≈∏Y Ö©∏æ°S { :êÉHô" ¿ƒÑ©∏j º¡fCGh á``°UÉN Ö``«JôàdG ≈dhC’G áÑJôªdG ∫ÓàMG πLCG øe øY ¬≤«∏©J »a ÉeCG ,ádƒ£ÑdG »a øe É¡d ¢``Vô©J »àdG ºFÉà``°ûdG áª∏©dG á``jOƒdƒe QÉ``°üfCG ±ôW …OÉY óL ôeC’G Gòg ¿CG ó``cCG ó≤a »a OƒLƒe ¬``fCG ɪH ¬d áÑ``°ùædÉH ¿CGh ájôFGõédG Ö``YÓªdG πeÉc »a ¬HÉ°ûàj …ôFGõédG Qƒ¡ªédG ¿CG øμªj ’h Qƒ``eC’G √òg π``ãe .á¶ëd »a √ô«¨f

®ƒØëe ¢``ù«FôdG äƒØj º``d ● ó«cCÉàdG πLCG øe á°UôØdG êÉHôb GhOÉY …òdG ∫OÉ``©àdG ᪫b ≈∏Y ¿CG ø``e ºZôdÉH á``ª∏©dG ø``e ¬H ¿Éc ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¥ƒa ™bGƒdG ,ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©∏d º¡ë``°Tôj á£≤ædÉH ó«©°S óL ¬fCG ∫Éb å«M º``°üN ΩÉeCG øe É¡H GhOÉY »``àdG ¬©``°Sh »a Ée πc πªYh ó«æY çÓãdG •É≤ædÉH Rƒ``ØdG πLCG øe º∏°S »a ºgõcôe õjõ©J πLCG øe

ø««°SÉ°SCÉc ɪ¡àfÉμe ≈∏Y ¿É¶aÉëj ¢TÉHôNh QƒªY .ô«NC’G Gòg ¿Éμe øªjCG ™aGóªc

Gƒeõ¡fG á«HÉÑdG §°SGhCG ôØ°üd ±ó¡H ájOƒdƒe §°SGhCG á∏«μ°ûJ âeõ¡fG ¢ùeCG …ôLCG …òdG AÉ≤∏dG »a áª∏©dG …ó∏ÑdG ¢TQÉM Ö©∏e á«°VQCG ≈∏Y OGORƒ∏H øe º¡FGô¶f ΩÉeCG áª∏©dÉH ,A»``°T ’ πHÉ≤e ±ó``g á``é«àæH á«∏μdG Iô£«°ùdG øe ºZôdG ≈∏Yh ∂dP ¿CG ’EG ¢``SÉÑY óFÉ≤dG AÉ``≤aôd Gƒæμªàj ºd å``«M ,º¡d ™Ø``°ûj ºd OôdGh á``é«àædG »``a IOƒ``©dG ø``e º¡«∏Y πé``°S …òdG ±ó¡dG ≈``∏Y IQÉ``°TEÓd ,∫hC’G •ƒ``°ûdG »``a ídÉ°üd AGõL áHô``°V âë«JCG ó≤a ±ƒ∏N ºLÉ¡ªdG É¡YÉ``°VCGh á«HÉÑdG »fÉãdG •ƒ``°ûdG »a ∂``dP ¿Éc h .AÉ≤∏dG øe

¢TÉHôMh QƒªY »FÉæãdG ßaÉM ● ,¢ùeCG ø««°SÉ°SCÉc ɪ¡àfÉμe ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ∫hC’G ∑QÉ``°ûj å«M ádƒ£ÑdG äGAÉ≤d »a »dGƒàdG ≈∏Y ájOƒdƒe ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG √Qƒ¡X ó©H ÜÉ``°ûdG ¿CÉ``°T ¬fCÉ``°T ,Ió«©``°S á≤ãH ≈¶ëj ∫Gõj ’ …òdG ¢TÉHôN ≈dEG …ófƒeÉb »``°ùfôØdG ÜQóªdG .ôNBG QÉ©°TEG

Iôe ∫hC’ »WÉ«àMG »dÉ°ùe á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG â``aôY ÖY’ ÜÉ``«Z á``ª∏©dG á``jOƒdƒªd òæe Iôe ∫hC’ »dÉ``°ùe Qƒ``ëªdG π``°†a å``«M ,º``°SƒªdG á``jGóH »°Sôc »a ¬©``°Vh »æØdG ºbÉ£dG ,á«μ«àμJ äGQÉ``«àN’ •É``«àM’G »a á«¡e ¬``∏«eR ¬``°VƒY å``«M »XƒØëe Ö©d ø«M »a ,QƒëªdG

¿ÉfQ ø«H äÉ°ThÉæe 44O »a »ÑjÉ°Uh á∏MôªdG øe 44O âaôY ● ø«H IOÉM äÉ°ThÉæe ≈dhC’G å«M ,»ÑjÉ°Uh ¿ÉfQ »FÉæãdG πNóàdG ≈∏Y ∫hC’G èàMG øY ¬LhôNh ¬°ùaÉæªd ø°ûîdG ø°ùëdh ,…OÉ©dG Ö©∏dG QÉWEG øe AÓ≤©dG πNóJ ¿CG ßëdG QƒeC’G π©L ºμëdGh ø«ÑYÓdG …OÉØJh É¡à©«ÑW ≈dEG Oƒ©J ¿CG OÉc …òdG ™°VƒdG äÓØfG Iõaôf ÖÑ°ùH QƒeC’G §∏îj .QƒcòªdG »FÉæã∏d IôHÉY

RƒØdG øe áª∏©dG ¿Éeôëj ∫É«eh ôjô°ShCG øjódG OɪY ⩪L »àdG á¡LGƒªdG â``¡àfG ● áª∏©dG ájOƒdƒe ¢VQC’G ÜÉë°UCG øe ºZôdÉH äCGóH ɪc ±ƒ«``°†dÉH â``ë«JCG »``àdG Iô``«ãμdG ¢``UôØdG Gòg ó©H §¨°†dG OGOõ«d ,ø«ÑfÉé∏d …ófƒeÉb ¢ùμY Iô«H ∫ÉÑ°TCG ≈∏Y ¬«ÑYÓd ôNBG GQôëJ øª``°V …òdG .á°ùaÉæªdG øe ≈≤ÑJ ɪ«a

ájGóÑdG »a Oó¡j ¢TÉHôN

∑ô°TCG Iô«H É©Lôà°ùe »eɪg ºjôμdG óÑY ÜQóªdG CÉLÉa ● ÉeóæY ¢ùeCG á«°ûY ™«ªédG Iô«H §°SƒdG Ö°üæe ô««¨àH ΩÉb §°Sh ≈dEG »eɪg »eƒé¡dG ÖYÓdG ¿CÉH iCGQ å«M ,»YÉaO ≈∏Y QOÉb áHÉæY OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG Ö°üæªdG »a áaÉ°VE’G ºjó≤J ¬«∏Y ∞bh Ée Ö°ùM QƒcòªdG ,á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG ôNBG »a ’h Éμ«àμJ »æ≤àdG QÉ«N ≈≤Ñ«d ∫hDƒ°ùªdG √QÉÑàYÉH ¬«a ¢TÉ≤f Gòg »JCÉj ,á∏«μ°ûàdG øY ∫hC’G ¿CG ÖYÓd ≥Ñ°S …òdG âbƒdG »a »a ¿Éc ÉeóæY ™Lôà°ùªc Ö©d .ÜhôîdG á«©ªL ±ƒØ°U

áÑjÉ«W ,»XƒØëe ∫hC’ »XƒØëeh ø««°SÉ°SCÉc Iôe »a ójóédG Ωó≤à°ùªdG πé°S ● ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG á∏Môe »KÓãdÉH ôeC’G ≥∏©àjh Iô«NC’G »XƒØëeh áÑjÉ«W ,»XƒØëe ÜQóªdG ™e ø««°SÉ°SCÉc Iôe ∫hC’ πLôdG π°†a å«M ,Iô«H ób ájQòL äGô««¨J çGóMEG ¬fCGh á°UÉN ,ójóédÉH »JCÉJ ¢†©H ≈∏Y É«°VGQ øμj ºd ô¶àfGh áªjó≤dG ô°UÉæ©dG πLCG øe OóédG π«gCÉJ á°Uôa Gòg »JCÉj ,z∑ƒdƒ«ædG{ çGóMEG ¬«a ∑QÉ°T …òdG âbƒdG »a √Qƒ°†M ÜÉc ôNB’G Ωó≤à°ùªdG .»°SÉ°SCÉc Iôe »fÉãd

.á«fÉK Iôe Iôμ∏d ió°üàj

A»°T πc π©Øj áÑjÉ«W 68O »a π«é°ùàdG ’EG ’EG A»``°T πc π©Øj á``ÑjÉ«W 68O »a ôjô°ShCG áYGôH ΩÉeCG π«é``°ùàdG É¡fCÉH ó``≤à©j ™``«ªédG ¿Éc á``£≤d ¬«∏Y OQ ,∑ÉÑ``°ûdG »``a ¿ƒμà``°S ,áØdÉîe ó©H ∂dP ó©H á≤«bO QƒªY âfÉc ¢TÉHôN á``aòbh Oôj ´ÉaódG .…hGôë°üd áÑ°ùædÉH á∏¡°S

É¡Lh ™«°†j ¢ùjGóªdƒH äƒØj áÑbQƒHh ¬Lƒd AÉ≤∏dG πàb á°Uôa 78O »a ¢ùjGóªdƒH π¨à``°ùj ºdh å``«M ,…QOÉ``b π``jóÑdG Iô``jôªJ ¬Lƒd É¡Lh ¬``LhôN øe ºZôdÉHh äôe ¬``Jôc ¿CG ’EG ôjô``°ShCG ™``e ô``£NCG π«é``°ùJ º``à«d ,á``«ÑfÉL øY 89O »a á∏HÉ≤ªdG »a á``°Uôa óLh å«M ,áÑbQƒH π``jóÑdG ≥jôW …hGôë°U ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬``°ùØf áÑ``°SÉæe øe ôãcCG á«©``°Vh »ah øμJ ºd ¬``àaòb ¿CG ’EG π«é``°ùà∏d .QÉWE’G êQÉN âfÉch Iõcôe

ô£îdG ¬∏≤f »eɪg π°UGh Égó©H ≥jôW ø``Y OGORƒ∏H á``≤£æe ≈``dEG ¥ƒa á«¡e á«°SCGQh á«ÑfÉL áØdÉîe ¬«∏Y OQ ,π«∏≤H á«≤aC’G á°VQÉ©dG ó©Hh å«M ,∂dP ó©H á≤«bO ¢TÉHôN ´ÉLQEG »``a á«¡e øe ìOÉ``a CÉ£N É¡Lh ,á©HÉàªdG »a ¢TÉHôN ,IôμdG äƒa …òdG …hGôë``°U ™e ¬Lƒd .≥≤ëe ±óg á°Uôa ¬«∏Y

•ƒ°ûdG »a á©jô°S ájGóH ¢ùjGóªdƒHh »fÉãdG ø«Jôe ≈∏Y ™«°†j á∏MôªdG »a á©jô°S âfÉc ájGóÑdG iƒ``°S ô``ªJ º``d å``«M ,á``«fÉãdG Iôc áÑjÉ«W í``æe ≈àM ø``«à≤«bO ¢``ùjGóªdƒH á``«MÉf ≥``ª©dG »``a ™e ¬Lƒd É¡Lh ¬``°ùØf óLh …òdG ô«NC’G Gòg áYGôH øμd ,ôjô``°ShCG 58O ,≥``≤ëe ±ó``g øe ¬``àeôM πNGO ø``e ±ò≤j Ö``YÓdG ¢ùØf ôjô``°ShCGh äÉ``«∏ª©dG á``≤£æe

:á∏HÉ≤ªdG πLQ

≥jôWƒHh êÉë∏H á«aô°ûdG á°üæªdG »a

çÓãdG äÉÑ°ûîdG ó°SCG ôjô°ShCG

¿Gó«e §°Sh øe πc ™HÉJ ● êÉë∏H É°VQ áª∏©dG ájOƒdƒe IGQÉÑe ≥jôWƒH ¢SQÉëdGh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeCG á«HÉÑdG ô«Z ɪ¡fCG øe ºZôdG ≈∏Yh áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH AÉ≤∏dÉH ø««æ©e óMGh πc É¡d ¢Vô©J »àdG á«aGôàM’G RôÑj Ée ƒgh ,ɪ¡æe ƒÑY’ É¡H ≈∏ëàj »àdG Iô«ÑμdG …òdG •ÉÑ°†f’Gh áª∏©dG .¬H ¿ƒª°ùàj

ô°VÉM ìÉHôb á«aô°ûdG á°üæªdG »a OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢ù«FQ πé°S ● ¢ùeCG Ωƒj êÉHôb ®ƒØëe á«aô°ûdG á°üæªdG »a √Qƒ°†M ócDƒj å«M ,QÉZhR Ö©∏ªd ÖfÉL ≈dEG ¬aƒbh Iôe πc »a πc ≈dEG ºFGódG ¬∏≤æJh ¬«ÑY’ π°†aCG ¿Éª°V πLCG øe ¿Éμe ø°ùM ó«cCÉJh á¡L øe èFÉàædG ¥ôØdG πc ™e Ió«édG ¬JÉbÓY πeÉ©àj øjòdG øjô«°ùªdGh .º¡©e

ÖfÉéJ á«¡e á«°SCGQ ¢TÉHôNh á°VQÉ©dG ±ó¡dG á°Uôa ™«°†j

ô°üæd ≥HÉ°ùdG ¢SQÉëdG ócCG óbh äɪ¡ªdG πLQ ¬fCG …GO ø«°ùM .áÑ©°üdG

OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¢SQÉM øgôH ● øe ¢SQÉM ¬fCG ôjô°ShCG º«°ùf IGQÉÑe Ωób å«M , QÉÑμdG áæ«W »a ºgÉ°Sh áª∏©dG »a Iô«Ñc á£≤æH áÑ«≤©dG AÉæHCG IOƒY Gògh QÉZhR Ö©∏e øe ∫OÉ©àdG GóL á≤aƒªdG ¬JÉjó°üJ π°†ØH πLQ Ö≤d É¡H ≥ëà°SG »àdGh óæ∏d óædG ∞bh å«M AÉ≤∏dG ∫ÉÑ°TCG Ωƒég §N ¬Lh »a áÑjÉ«W IOÉ«≤H …ƒ≤dG Iô«H »fÉãdG á°UÉîHh ¢ùjGóªdƒHh IQÉjR øe ôjô°ShCG ¬©æe …òdG áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a ∑ÉÑ°ûdG ,áÑjÉ«W ¿CÉ°T ∂dP »a ¬fCÉ°T

Oóg ≈àM ≥FÉbO 6 iƒ``°S ôªJ º``d øe áaò≤H á``ª∏©dG ´ÉaO ¢``TÉHôN É¡dƒM äÉ``«∏ª©dG á``≤£æe êQÉN É``gó©H ,á``«æcôdG ≈``dEG ¢``ûjÉÑM ¿Gó«ªdG §``°Sh »a Ö©∏dG õcôªJ áÑjÉ«W ÆhGQ Éeó©H 28O ájÉZ ≈dEG øμd äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO ÉÑY’ ¿ÉμªdG »a ¢SÉ°ùcCG äóLh ¬àaòb ≈dEG É¡LGôNEG ∫ÓN øe Ö``°SÉæªdG .á«æcôdG

¿Éeôëj ´ÉaódGh ôjô°ShCG øe ¢ùjGóªdƒHh »eɪg ø«aóg ≈∏Y øe Iô``c »eɪg Oó``°S 34O áHƒ©°üH ôjô°ShCG É¡dƒM Ω 22 ó©H §≤a ≥FÉbO 6`H ó©H ,á«æcôdG ≈``dEG ,ájôFGO á«æcQ òØæj ÖYÓdG ¢ùØf ≥aƒe ô``«Z πNóJ »``a ôjô``°ShCG á``≤£æe π``NGO OQh ò``NCG ó``©Hh ó©H ô£îdG ó©Ñj ´ÉaódG äÉ«∏ª©dG .¢ùjGóªdƒH áaòb

:á«æØdG ábÉ£ÑdG á«°VQCG ,áª∏©dÉH QÉZhR Ö©∏e ● º«¶æJ ,π``«∏b Qƒ``¡ªL ,áëdÉ``°U º``«μëàdG ,∫ó``à©e ƒ``L ,º``μëe .áHhQƒH ,…ôjQƒb ,∫É«e »KÓã∏d ,(44O)¿ÉfQ :äGQGòfE’G ,áª∏©dG ÖfÉL øe (68O)¢û«ZO ,(41O)¢ThôM ,(35O)¿ÉébƒH ,(79O)í«HQ ,(44O)»ÑjÉ°U ,(85O)¢SÉ°ùcCG ,(83O)ôjô°ShCG .OGORƒ∏H ÖfÉL øe (89O)áÑbQƒH :¿Éà∏«μ°ûàdG ,»eɪg ,…hGôë°U :áª∏©dG.Ω ,¢ûjÉÑM ,(60O …hGôb)¿ÉfQ ,(72O …QOÉb)¢û«ZO ,»XƒØëe GQÉeÉc)¿Gô≤eCG øH ,ÜÉc ,á«¡e .¢ùjGóªdƒH ,áÑjÉ«W ,(60O .Iô«H :ÜQóªdG ,ôjô°ShCG :OGORƒ∏H.¢T ,äGóÑY ,¿ÉébƒH ,…ôª©e ,ôªëd ,äƒëμe ,¢SÉ°ùcCG ,(57O í«HQ)¢ThôM ,QƒªY ,(80O »fɪ«∏°S)¢TÉHôN :ÜQóªdG. (57O áÑbQƒH)»ÑjÉ°U .…ófƒeÉb

áHƒ≤©dG ™aQ ó©H ∑QÉ°T á«¡e ø«©Lôà°ùe 3 ≈∏Y óªàYG …ófƒeÉb OɪàY’G …ófƒeÉb OGORƒ∏H ÜÉÑ``°T ÜQóe π``°†a ∑Gô°TEG π°†a å«M ,ø«æKG ∫óH ø«©Lôà°ùe 3 ≈∏Y ø««``°SÉ°SCÉc øjóFÉ©dG ô``ªëdh äƒëμe »``FÉæãdG ¬«a πé``°S …òdG âbƒdG »a Gòg »JCÉj ,¿ÉæY á``≤aQ .Ωƒ∏©e ƒg ɪc á«é∏Y øH ÜÉ«Z

13

QGó°UEG Ωó≤dG Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’G äQôb ¿CG ó©H ● äÉHƒ≤©dG áaÉc AÉ``¨dEGh ø«ÑYÓdG ™``«ªL øY ΩÉY ƒ``ØY Gòg πª``°T ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y πÑb øe É¡£«∏``°ùJ ºJ »àdG ó«°TQ É¡fGó«e §°Sƒàeh áª∏©dG ájOƒdƒe ÖY’ QGô≤dG ÜÉÑ°T ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe »a ∑QÉ``°ûj ¬°ùØf óé«d á«¡e .Iô«H ºjôμdG óÑY ≥jôØdG ÜQóe ôãcCG íjôjh ,OGORƒ∏H


¤hC’G á£HGôdG 17 ê IOGQEG h ÉÑ©°U ¿Éc AÉ≤∏dG{ :º°SÉ≤∏H z¥QÉØdG â©æ°U ø«ÑYÓdG

»a á°UÉN ø``«ÑYÓdG ø``«H »fóÑdG .¿Gó«ªdG §°Sh

2 èjôjôYƒH .Ü.CG – 1 Ió«∏ÑdG.G »a πÑ≤à°ùJ ød Ió«∏ÑdG πjôaCG ô¡°T »æcGôH

êô``H »``∏gCG ÜQó``e í``°VhCG ● áÑ©°U âfÉc IGQÉѪdG ¿CÉH êôjôYƒH ¿G á``°UÉN É``©bƒàe ¿Éc É``ª∏ãe íª°ùJ ’ áÑJôe ¿Ó``àëj ø«≤jôØdG ≈æªJCG "á£≤f …CG »a §jôØàdÉH ɪ¡d Ö«JôàdG §``°Sh øe Ébôa á``¡LGƒe ≈∏Y Ö©∏J »àdG ¥ô``ØdG øe ø°ùMCG áHƒ©°U ø``e ójõj Gò¡a •ƒ``≤°ùdG êôÑdG ÜQóe ±É°VCG h "ájQƒeCɪdG É«ægP øjô°VÉM Gƒ``fÉc ¬«ÑY’ ¿CÉ``H ¿CÉH ¿ƒ``cQój Gƒ``fÉc º¡fCG á``°UÉN »a ≥jôØdG ™°†j ó``b ¿Éc ôã©J …CG IOGQEG ¿EÉ``a ¬«∏Y h »``fÉãdG º``°ù≤dG »a ¥QÉØdG â©æ°U »àdG »g A’Dƒg ´ÉaófE’G É¡«∏Y Ö∏Z »àdG á¡LGƒªdG

ÉfõØë«°S RƒØdG Gòg{ :»bô°T øH zá∏Ñ≤ªdG äGAÉ≤∏dG »a ôãcCG

¿Éc ¬fCG ≈``dEG ¿É°ù«àaEG Ió``«∏ÑdG ÜQó``e QÉ``°TCG ● AÉ≤d ∫hCG »``a á«HÉéjEG á``é«àf ≥«≤ëJ »``a Ö``Zôj ∫ÓN ∫hÉM h ≥``jôØ∏d á«æØdG á``°VQÉ©dG ≈∏Y ¬``d ƒL »a ø``«ÑYÓdG ∫ÉNOEG ≈``∏Y π``ª©dG ´ƒ``Ñ°SC’G ¬Ñ°ùM øμj º``d ßëdG ¿CG ô«Z á``jGóÑdG òæe AÉ``≤∏dG ø«jOôa øjCÉ£N ó©H ø«aóg ≈≤∏J …òdG ≥jôØdG ™``e á∏«μ°ûàdG ô¶àæj Gô``«Ñc ÓªY ¿ÉH ócDƒj É``e ƒg h ≈©°ù«°S Ée ƒg h áKÓãdG •ƒ£îdG iƒà°ùe ≈``∏Y .»æØdG ºbÉ£dG ¬≤«≤ëàd

Ö«JôàdGh èFÉàædG 0/1 0/0 0/1 2/1

≈∏Y π°üëJ ¿É°ù«àaEG á«FÉæãà°SG á°üNQ

…ô°UÉæe ø«H äGOÉ°ûe êôÑdG h Ió«∏ÑdG

zô«Ñc πªY √ô¶àæj ≥jôØdG{ :¿É°ù«àaEG

1/1 ∞«£°S .h - ¿É°ùª∏J .h 3/1 ∞∏°ûdG .CG - ¢TGôëdG .G 1/1 ᪰UÉ©dG. G - Ió«©°S .Ω 0/0 ÜhôîdG . ê - ôFGõédG .Ω

¿Gôgh . Ω - πFÉÑ≤dG .¢T OGORƒ∏H . ¢T - áª∏©dG .Ω áHÉæY . G - ájÉéH .¢T êôÑdG . G - Ió«∏ÑdG . G

±

¬«∏Y

¬d

ñ

ä

Q

¿

+18 +12 +4 +10 +5 +3 +2 0 -6 0 -4 -5 -9 -2 -10 -21

10 14 12 20 14 20 13 17 21 15 24 16 17 16 23 32

28 26 16 30 19 23 15 17 15 15 20 11 08 14 13 11

02 02 04 05 04 05 05 05 07 06 08 08 08 06 08 11

04 06 06 05 05 05 05 05 03 06 05 05 05 07 04 02

11 08 07 07 07 07 07 07 06 04 04 04 04 03 04 04

17 16 17 17 16 17 17 17 16 16 17 17 17 16 16 17

37 30 27 26 26 26 26 26 21 18 17 17 17 16 16 14

ó©°ShCG h »fɪ©f ,Iô«Ñ°T áYƒªéªdG ™e ¿ƒéeóæj ô°†NC’G Aƒ°†dG Ió«∏ÑdG ≥jôa Ö«ÑW íæe ● ™e êÉeófÓd »fɪ©f h ó©°ShCG ,Iô«Ñ°T »KÓã∏d ÜQóàj å«M ,ó¨dG á°üM øe ájGóH áYƒªéªdG º¡∏KɪJ ó©H OGôØfEG ≈∏Y ´ƒÑ°SCG øe ôãcCG òæe »KÓãdG øe É¡d Gƒ°Vô©J ób GƒfÉc »àdG áHÉ°UE’G øe AÉØ°û∏d ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG Gô«ãc íjôà°S »KÓãdG IOƒY ,πÑb »a ó©°ShCG h Iô«Ñ°T »FÉæãdG IôÑN ≈∏Y ∫ƒ©j …òdG .∞∏°ûdG á«©ªL ó°V ≥jôØd á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒªdG

≥jôØdG

∞∏°ûdG .CG ∞«£°S . h OGORƒ∏H . ¢T ájÉéH .¢T πFÉÑ≤dG . ¢T ¢TGôëdG . G ¿Gôgh . Ω Ió«©°S . Ω áª∏©dG . Ω áª°UÉ©dG. G ¿É°ùª∏J . h áHÉæY . G Ió«∏ÑdG . G ôFGõédG . Ω ÜhôîdG . ê êôÑdG . G

ä

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ájó«∏ÑdG ¿ƒÄLÉØj á«éjGôÑdG AÉ≤ÑdG ®ƒ¶M ¿ƒ°û©æjh

áæjóe ≥jôa ¿CG í°VGƒdG øe äÉH ● ɪ∏ãe ¬«°ùaÉæe πÑ≤à°ùj ød OhQƒdG πjôaCG 20 øe ájGóH √QÉ°üfCG πeCÉj ¿Éc ∫ɨ°TC’G ¿ƒc Oƒ©j ÖÑ°ùdG h πÑ≤ªdG OóëªdG óYƒªdG »a »¡àæJ ød ±ƒ°S Qô≤ªdG øe å«M ,»æ≤J CÉ£N ÖÑ°ùH ≈àM QÉàeCG 10 Ö©∏ª∏d ±É°†j ¿CG ∫ƒª©ªdG á«dhódG ô«jÉ©ªdG ™e ≥aGƒàj ø«ÑJ ∫ɨ°TC’G ¥Ó£fG ™e h å«M É¡H ¿CG Qô≤ªdG »YÉ棰U’G Ö°û©dG ¿CG ’óH Gôàe 60 ¬°VôY ≠∏Ñj ™°Vƒj QÉàeC’G áaÉ°VEG Qô≤J ¬«∏Y h 70 øe »¡àæJ ¿CG ô¶àæªdG øe h ,á«≤ÑàªdG …Ée ô¡°T ∞°üàæe Ö©∏ªdÉH ∫ɨ°TC’G .πÑ≤ªdG

OÉëJE’ ójóédG ÜQóªdG ¿Éc ● ≈∏Y ¢ùeCG ¿É°ù«àaEG ¢ùfƒj Ió«∏ÑdG á£HGôdG ¬àëæe Éeó©H A’óÑdG ácO IQGOEG âfÉc ób h ,á«FÉæãà°SG á°üNQ øe Iô«Ñc GOƒ¡L âdòH ób ≥jôØdG §N ≈∏Y ÜQóªdG ¿ƒμj ¿CG πLCG ¬«ÑYÓd íFÉ°üædG ºjó≤J h ¢SɪàdG .¿Éc Ée ƒg h

¬≤jôa ¿CÉH »bô°T øH Ö``YÓdG iCGQ ● ¬fG á°UÉN Ió«∏ÑdG øe RƒØdG ∞£îj ºd ≈dEG Ghô°†M ób ≥``jôØdG »a √AÓeR h ¿Éc Ée ƒ``g h RƒØdG π``LG øe á``jóªdG ∫ÓN Égƒ≤∏J »àdG áHƒ©°üdG ºZQ º¡d IOGQE’G ¿CÉH Ö``YÓdG QÉ°TCG h ,IGQÉ``ѪdG º¡àæμe »àdG »g AÉ≤∏dG É¡H GƒÑ©d »àdG ¿CG á°UÉN •É``≤f çÓãdÉH IOƒ``©dG øe ¿Éc ôã©J GPEG É``e ∫É``M »``a h ≥``jôØdG Gòg",AÉ≤ÑdG »``a ¬Xƒ¶M πc ó≤Øj ób ≥«≤ëàd ÓÑ≤à°ùe ôãcCG ÉfõØë«°S RƒØdG á≤£æe øY OÉ``©àHE’G h á«HÉéjEG è``FÉàf .ô£îdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

äÉ¡LGƒe ¢ùeCG á¡LGƒe âaôY ● ó©H á°UÉN ø«≤jôØdG QÉ°üfCG ø«H ,IGQÉѪdG ájGóH ±ó¡d Ió«∏ÑdG »≤∏J ô°UÉæe 3000 »dGƒM ¿Éc ób h ájóªdG ≈dEG Gƒ∏≤æJ ób Ió«∏ÑdG øe ,º¡FÉ≤d »a »fƒ©ªL AÉ≤aQ IQRGDƒªd ´GõædG ∂Ød øeC’G äGƒb â∏NóJ ób h ≈dEG QƒeC’G IOÉYEG h QÉ°üfC’G ø«H .É¡jQÉée

±óg ∫hCG ≈≤∏àJ Ió«∏ÑdG ÉgÉeôe ó°V øe ô«Ñc Oó©d É¡«≤∏J ºZQ ● ºd ¬fG ô«Z º°SƒªdG Gòg ±GógC’G Éaóg ≈≤∏J ¿G Ió«∏ÑdG ≥jôØd ≥Ñ°ùj »°TƒeR ±óg ¿Éc ób h √Éeôe ó°V ÉgÉ≤∏àj »àdG ±GógC’G ∫hCG ¢ùeCG å«M º°SƒªdG Gòg √Éeôe ó°V ≥jôØdG ≥jôØ∏d …QƒëªdG ™aGóªdG ´OÉN øe ´OƒªdG Iôc ó©H …hGƒb ¬°SQÉM .êôÑdG ÖfÉL

ÜÉ°üe êôN ∫ƒ∏jEG OÉëJEG ¿Gó«e §°Sƒàe êôN ● iƒà°ùe ≈∏Y ÉHÉ°üe ∫ƒ∏jEG Ió«∏ÑdG ó©H ∂dP h 75 á≤«bódG »a πMÉμdG ɪe ¬«∏Y êôÑdG »©aGóe óMCG πNóJ .ôjóN ¬∏«eõH √ô«¨J ≈Yóà°SEG

...∂dòc ´OƒªdG h »∏gCG ÖY’ êôN ¬ÑfÉL øe ● ≈∏Y ÉHÉ°üe ´OƒªdG êôjôYƒH ôH h 85 á≤«bódG »a πMÉμdG iƒà°ùe ø°ùëd h ,∫OÉY …OÉ¡dG ¬∏«eR ¬°VƒY ¿Éc ÖYÓdG êhôN ¿CG ≥jôØdG ßM ¿CG á°UÉN Iô«NC’G ≥FÉbódG »a ¥ƒa ô°UÉæ©dG ø°ùMCG ø«H ¿Éc ´OƒªdG .¿Gó«ªdG

ɪe ´ÉaódG á≤£æe GƒæeCG ɪc ¿É``°ù«àaEG Ghô¶àfG ø``jòdG øjó«∏ÑdG Gô``«ãc ≥``∏bCG øe Gƒæμªà«d 70 á``≤«bódG á``jÉZ ≈``dEG Iô°TÉÑe á``ØdÉîe ó©H áé«àædG π``jó©J É¡æμ°SCG Gôàe 20 ó©H ≈∏Y …õjôM øe ób h »LGôa ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T »a áYGôÑH §°Sƒàªd ∫hC’G ƒ``g ±ó¡dG Gò``g ¿Éc âMôa ,º``°SƒªdG Gò``g Ió«∏ÑdG ¿Gó``«e ó©H h å«M ÓjƒW ô``ª©J ºd ø``jó«∏ÑdG ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ øe ≥``FÉbO ™HQCG ¬ëdÉ°üd áØμdG íLQ h êôÑdG ≥jôa OÉY øH ≥jôW ø``Y ¿ÉK ±ó``¡d ¬``∏«é°ùàH ´ÉaódG á°TÉ°ûg π``¨à°SG …òdG Iô«©°T ¿Gó«ªdG §°Sh ø``e ≥∏£æj h …ó«∏ÑdG »dÉàdÉH É``«°†ªe ø«©aGóªdG ÆhGô``j h .¬≤jôØd »fÉãdG ±ó¡dG ¥GhQ AÉ≤aQ ¥GQhCG §``∏NCG ±ó¡dG Gòg Ωƒé¡dG »a º``¡∏≤K πμH GƒeQ ø``jòdG á≤«bódG »Øa áé«àædG π``jó©J πLCG øe ∫É``Ñ°TCG …Oƒ``ª«M º``μëdG Ωô``M 80 ¢ùªd Éeó©H AGõ``L á∏cQ øe ¿É°ù«àaEG ó©H ó«dÉH Iô``μdG êôÑdG »``©aGóe óMCG »ÑY’ Ö°†ZCG É``e ƒg h ôjOÉN á``aòb ºμëdG QGôb ≈∏Y GƒéàMG øjòdG Ió«∏ÑdG ≈∏Y ßaÉëj ∞«c ±ô``Y êôÑdG ≥jôa ±ó¡dG πé°ùj ¿CG OÉc ó``b h á``é«àædG ≥jôW øY Iô«NC’G ≥FÉbódG »a å``dÉãdG á«ÑfÉL ¬``Jôc äô``e …òdG Ö``«W øH »¡àæ«d ,…hGƒb ¢SQÉëdG ≈``eôe ≈∏Y »∏gCG ≥jôØd ™``bƒàe ô«Z RƒØH AÉ``≤∏dG ∞bƒj ∞«c ±ôY …òdG êôjôYƒH êôH ÜQó``ªdG êô``ëj h Ió``«∏ÑdG Iƒ``ë°U »a ¬d ΩGõ¡fG ∫hCG ≥≤M …òdG ¿É°ù«àaEG á°VQÉ©dG ≈``∏Y ¬«a ±ô°ûj AÉ``≤d ∫hCG .Ió«∏ÑdG ≥jôØd á«æØdG …Dƒd.…

Gòg ™°†j ºd …ò``dG ¿É°ù«àaEG ÜQó``ªdG AÉæHCG π©a OQ ,¿ÉÑ°ùëdG »a ƒjQÉæ«°ùdG ¬ªLÉ¡e ≥jôW øY ¿Éc OhQƒdG áæjóe å«M Iô°TÉ©dG á``≤«bódG »a »``fƒ©ªL h »``LGôa ¢``SQÉëdÉH Ö``YÓdG Oô``ØfEG âeôM »bô°T øH IOƒY ¿CG ô``«Z Oó°ùj ∫ÉÑ°TCG ,∫OÉ©àdG ±óg øe Ió«∏ÑdG ±Góg Iô``£«°S Gƒ``°Vôa ø``jòdG h ¿É``°ù«àaEG Gƒ£°ùH h êô``ÑdG ≥``jôa ≈∏Y á``≤∏£e ∫ÉÑ°TCG ≈∏Y º¡Ñ©d á≤jôW h º¡Jô£«°S ó«°ùéJ øe Gƒæμªàj ºd øjòdG º``°SÉ≤∏H ∫ÓN º¡d âë«JCG »àdG Iô«ãμdG ¢UôØdG á≤«bódG »``Øa ,∫hC’G IGQÉ``ѪdG •ƒ°T øe ¢VQC’G ÜÉë°UCG »``fOhCG ΩôM 13 »fƒ©ªL á``«°SCGQ ó©H ∫OÉ``©àdG ±ó``g øe IôμdG ∞``£îj ∞«c ±ô``Y …òdG ¿CG ô«Z …õjôM á«æcQ ó©H êôÑdG ´ÉaO QóéJ á°Uôa ôNBG ,ójóéH äCÉJ ºd ¬Jôc πª©dG »g ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN ôcòdÉH Iƒ≤H Oó°S …òdG »fƒ©ªL ø``e …OôØdG ¬Jôc ¿CG ô``«Z »LGôa ¢SQÉëdG á``«MÉf …Oƒª«M ºμëdG ø``∏©«d á«ÑfÉL äô``e øH AÉ≤aQ ¥ƒØàH ∫hC’G •ƒ``°ûdG ájÉ¡f QÉ°üfCG Iô«M ΩÉ``eCG ôØ°üd ±ó¡H Ö«W .Ö©∏ªdG ≈dEG Gƒ∏≤æJ øjòdG Ió«∏ÑdG Ió«∏ÑdG OÉëJG ¬«a πNO »fÉãdG •ƒ``°ûdG ±óg π«é°ùJ h ø``jRGƒªdG Ö∏b á``«æH Qhôe ó``©H h ,π``bC’G ≈``∏Y ∫OÉ``©àdG h ¥GhQ ø``«H »FÉæK π``ªY ≥``FÉbO 10 Iƒ≤H h Oó``°ùj ô«NC’G Gò``g ∞``«°Uƒ∏H Égó©H ,á``«ÑfÉL äô``e ¬``Jôc ¿CG ô``«Z ™e ¿Gó«ªdG §°Sh »a Ö©∏dG ô``°üëfG »a GƒææØJ øjòdG ∫ƒ∏jEG AÉ≤aôd á``«≤Ñ°SCG ∞«c ±ôY ≥jôa ΩÉ``eCG äGôμdG QGógEG ≥∏Z å«M IGQÉ``ѪdG ΩÉeR »``a ºμëàj ∫ÉÑ°TCG ΩÉeCG òaÉæªdG πc ¢``TƒMO AÉ≤aQ

zπé°S h ´óHCG …õjôM{ :á∏HÉ≤ªdG πLQ …õjôM Ió«∏ÑdG ¿Gó«e §°Sƒàe ¿Éc ● ¿Gó«ªdG ¥ƒ``a ô°UÉæ©dG ø``°ùMCG óMCG ∫hCG π«é°ùJ øe ÖYÓdG øμªJ å«M h á∏«ªL á≤jô£H h º°SƒªdG Gòg ¬aGógCG ÖYÓdG ¿Éc ɪc ,QÉÑμdG á≤jôW ≈∏Y ™æ°U h ¬≤jôa äÉ``£≤d π``ªée AGQh ºZQh ,∫ƒ∏jEG ¬``∏«eR á≤aQ äɪé¡dG áëfÉ°S ¢Uôa h äGôc Ió©d ¬©««°†J ≥∏bCG h É``¡æe ó``jó©dG ≥∏N ¬``fCG ô``«Z hCG ¬JGójó°ùàH AGƒ°S êôÑdG ´ÉaO Gô«ãc .¬JÉZhGôe h …OôØdG ¬∏ª©H

±ôZ »a äGOÉ°ûe ¢ùHÓªdG ßØM äGOÉ°ûe IGQÉѪdG ájÉ¡f âaôY ● êôH »∏gCG »≤jôa …ô«°ùe ø«H ±ôZ »a Ió«∏ÑdG OÉëJEG h êôjôYƒH πÑ≤àj ºd å«M ¢ùHÓªdG ßØM âdBG »àdG áé«àædG øjô«°ùªdG ¢†©H h ø«≤jôØdG ø«H á¡LGƒªdG É¡«dEG á«dhDƒ°ùe …Oƒª«M ºμëdG Gƒ∏ªM .ôã©àdG

≥jôØdG …ô«°ùe Ö°†Z ô«ãj »Ñ∏J IOÉYEG äQôb Ió«∏ÑdG ≥jôa IQGOEG ¿CG ºZQ ● ¬æY âaô°U ób âfÉc Éeó©H ≥jôØ∏d »Ñ∏J ÖYÓdG Iô«NC’G √òg ¿CG ô«Z ,IhGôªëdG á¡LGƒe ó©H ô¶ædG ÉgQGô≤H ÖYÓdG ÆÓHEG øe áYÉ°ùdG óëd øμªàJ ºd ºd h ∫É≤ædG ¬ØJÉg ≥∏ZCG »Ñ∏J ¿ƒc Oƒ©j ÖÑ°ùdG h øe ÜGôàb’G IQGOE’G ∫ƒ©J h ,áYÉ°ùdG óëd ¬ëàØj h ,´ƒÑ°SC’G Gòg ¬«Hô≤e óMCG ≥jôW øY ÖYÓdG ¬Ñ°†Z Ió«∏ÑdG OÉëJEG »a øjô«°ùªdG óMCG ∞îj ºd ÖYÓdG π°UGh Ée ∫ÉM »a ¬fCÉH ócCG h ÖYÓdG øe .IôªdG √òg É«FÉ¡f Oô£«°S ¬fEÉa ≥jôØ∏d ¬∏gÉéJ

14

…Dƒd.… á©Ø°U Ió«∏ÑdG OÉ``ëJG ≥jôa ≈``≤∏J ● êôH »∏gCG ó``°V ¢ùeCG ¬FÉ≤d »``a ájƒb ≈≤∏J å«M á``jóªdG Ö©∏ªH êô``jôYƒH É¡dÓN øe ´É°VCG á«°SÉb áªjõg ≥jôØdG øe ¬æμªJ ób âfÉc á櫪K •É≤f çÓK .ô£îdG á≤£æe øY ôãcCG OÉ©àH’G ÖfÉL ø``e ájƒb â``fÉc AÉ``≤∏dG á``jGóH ≈eôe GhOóg øjòdG ¢``VQC’G ÜÉë°UCG ,IGQÉѪdG á``jGóH òæe »LGôa ¢``SQÉëdG ≈àM ≥``FÉbO 3 iƒ``°S ô``ªJ ºd å``«M ÖYÓdG ≥jôW ø``Y á£≤d ∫hCG Éfó¡°T ´OÉ``îj ¿CG OÉc …ò``dG h …õ``jôM øæØJ áØdÉîªd √ò``«ØæJ ó©H á``«éjGôÑdG ø«à≤«bO ,ÉgOÉ©HEG »``a »LGôa ¢SQÉëdG øe »°TƒeR ÖYÓdG ø``μªJ ∂dP ó©H ´OÉN å«M QGhõ``∏d ≥Ñ°ùdG ±óg í``æe á«°VQCG áaòb ó``©H ¬°SQÉM ô«NC’G Gòg IôØ°T ∂a øe øμªJ …òdG ´OƒªdG øe ¥GQhCG §∏NCG ±ó``g π«é°ùJ h Ió«∏ÑdG

AÉ≤∏dG ábÉ£H ,ájóªdÉH ¢SÉ«dEG ΩÉeE’G Ö©∏e á«°VQCG ,§°Sƒàe Qƒ¡ªL ,¢ùª°ûe ƒL ,áëdÉ°U :»KÓã∏d º«μëàdG »dÉ©°ûJEG,¿ô«°ûH,…Oƒª«M øH)¢TÉHôN ,…hGƒb :Ió«∏ÑdG .G ,ô«ãî∏H ,(65O,Iôªf ,…õjôM ,ô°üæ©d ,»°TƒeR ,(55O,…QÉàîe)ô«î∏H, ∞«°Uƒ∏H ,(75.O,ôjóN)∫ƒ∏jEG :ÜQóªdG .¥GhQ ,»fƒ©ªL , ¿É°ù«àaEG ¢ùfƒj ,»LGôa :êôjôYƒH .Ü .CG øH ,»fOhCG,áîH ,∞«°Uƒd …OÉ¡dG)´OƒªdG ,Qƒ°üæe ,»bô°T ,Iô«©°T øH ,(81O ∫OÉY øH ,(76O ᫪jGôc)¢TƒMO .(85.O ∫ƒë∏H)ô«î∏H ,Ö«W º°SÉ≤∏H:ÜQóªdG , (5.O) Ω.¢V »°TƒeR:±GógC’G »∏gG ÖfÉL øe (O74) Iô«©°T øH .Ió«∏H.G (70O) …õjQÉM , êôÑdG ,(30.O)¢TÉHôN:äGQGòfE’G OÉëJEG (67.O)¥GhQ ,(65.O)∞«°Uƒd .Ió«∏ÑdG êôH »∏gCG (77.O)᫪jGôc êôjôYƒH

¬«aÉ©J ΩóY ócDƒj »æZÉj áHÉ°UE’G øe »æZÉj ÖYÓdG íæe ób ¿Éc ≥jôØdG Ö«ÑW ¿CG ºZQ ● øe ôãcCG òæe äÉÑjQóà∏d IOƒ©∏d ô°†NC’G Aƒ°†dG ɪe ó©H ó©j ºd ¢ùeCG ájɨd h Gòg ¿CG ô«Z ø«YƒÑ°SCG AÉØ°û∏d ô«NC’G Gòg πKɪJ ∫ƒM ∫DhÉ°ùJ øe ôãcCG ô«ãj á£HQC’G iƒà°ùe ≈∏Y É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe ób Ió«∏ÑdG ≥jôØd øªjC’G ™aGóªdG ¿Éc ób h ,á°ùcÉ©ªdG ¬àHÉ°UEG øe ÉeɪJ ∞°ûj ºd ¬fCÉH áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a ócCG .¬FÉØ°T øe ócCÉàj ≈àM IôeɨªdG »a ÖZôj ’ h


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

¿hôÑée ,»HQGó∏d õgÉL{ :»æ«≤Y zájƒb IOƒ©H QÉ°üfC’G óYCGh RƒØdG ≈∏Y ájOƒdG á¡LGƒªdG øY âÑZ ● πªμJ ºd É¡∏Ñbh ôaÉæ°ùdG ΩÉeCG Ωƒ«dG »a á«ÑjQóàdG á°üëdG ∂à∏μ°ûe »g Ée »dGƒªdG ? §Ñ°†dÉH âæc å``«M ,á«ë``°U πcÉ``°ûe »``g á£HQC’G iƒà°ùe ≈∏Y Ω’BG øe »fÉYCG ´ƒ°†îdG »∏Y ¢Vôa »Ñ£dG ºbÉ£dGh .¢ùeCG Ωƒj ájÉZ ≈dEG áMGô∏d ¿ƒØfCÉà°ùJ (¢ùeCG Ωƒj ) Ωƒ«dG Gô°VÉM ¿ƒμà°S πg äÉÑjQóàdG ?∫ƒ£«°S ∂HÉ«Z ¿CG ΩCG

πLCG øe RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e øëf É«HÉ°ùM Oƒ©°üdG πLCG øe ¥ÉÑ``°ùdG »a AÉ≤ÑdG ∂dòd ∂dP ô«Z ô``NBG QÉ«N Éæd ¢``ù«dh Gòg ≥«≤ëàd É``æbGQhCG πeÉc Ö©∏æ``°S øe áfGhôe ≈dEG π≤æàæ°S …òdG ±ó¡dG .¬∏LCG Qôμàj ¿CG ¿hójôj ’ QÉ°üfC’G √òg âæ°Tƒª«J ø«Y ƒjQÉæ«°S .....IôªdG ≈àM ô``°ùîf ¿CG ójôf ’ É``°†jCG ø``ëf äÉ``jQÉѪdGh É``æXƒ¶M ó``≤Øf ’ πc ∫òÑæ``°S ÉfQhóH ø``ëf ,∞``∏àîJ RƒØdG ≥«≤ëJ πLCG øe Éæ©``°Sh »a Ée Ö©d »a Éæ``°Uôa π``eÉc IOÉ©à``°SGh .Oƒ©°üdG ábQh »g πg Ióe òæe πé°ùJ ºd äQôe Óãe ÆGôa á∏Môe ...É¡H á∏MôªH Qhô``ª∏d ¢Vô©e Ö``Y’ πc ∂dòd â°Vô©J É«``°üî°T ÉfCGh ÆGôa »``àdG äÉ``jQÉѪdG á``aÉãc ÖÑ``°ùH AÉ``°T ¿EG øμdh ¥ÉgQE’G »``d âÑÑ``°S äó©à``°SG å«M ,Iƒ≤H OƒYCÉ``°S ¬``∏dG . …Gƒà°ùeh »JÉ«fÉμeEG ∞bƒJ ±GógC’G OGóY ≈àMh ∫ó©e ƒgh áà°S ºbôdG óæY Ö°üæªdG ™e áfQÉ≤ªdÉH ∞«©°V äÉjQÉѪdGh ¬∏¨°ûJ …òdG πg ,É¡àÑ©d »àdG Iô«ãμdG ?ìô£dG Gòg ≥aGƒJ πé°SCG ºd ÉfCÉa …CGôdG Gòg ≈∏Y ∂≤aGhCG »g Ωó≤dG Iôc øμd ä’ƒL IóY òæe ¬fÉμeEÉH Ö``Y’ …CGh á``«YɪL á``Ñ©d øjô°UÉæªdG óYCG ∂dP ºZQh π«é°ùàdG ä’ƒédG »a ∑ÉÑ°ûdG õg ≈dEG IOƒ©dÉH …QhóH Ωƒ``bCG ≈``àM Gò``gh á``∏Ñ≤ªdG .äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëJ »a ºgÉ°SCGh áªjõ¡dG äGô«KCÉJ âdGR πg ?âæ°Tƒª«J ø«Y ΩÉeCG áÑ«îªdG á``ªjõ¡dG ∂``∏J É``fRhÉéJ ó``≤d º``©f hCG É``¡«dEG IOƒ``©dG ó``jQCG ’ áMGô``°Uh É``≤M Iô``KDƒe É``¡fC’ É``¡æY å``jóëdG ¿B’G ¿ÉÑ``°ûdGh É``¡©bƒàf ø``μf º``dh õ«côàHh á«dÉY äÉjƒæ©ªH ¿hô°†ëj q Gòg »a πμ``°ûe …CG ∑Éæg ¢ù«dh ∫ÉY .ÖfÉédG Ü /Q

¿C’ á«©«ÑW IQƒ°üH ∞fCÉà``°SCÉ°S º©f ÉfCGh »dÉëdG â``bƒdG »a â``dGR Ω’B’G »FÓeR ™e ¿ƒ``cC’ GõgÉL âëÑ``°UCG ájóL πμH ô«°†ëàdGh äÉÑjQóàdG »a Éfô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà``°SÓd Iô«Ñc Oƒ¡L ∫òH Éæe ÖLƒà°ùJ »àdGh .ÉæaGógCG ≥«≤ëàd QÉ°üfC’G øĪ£J ∂àHÉLEG ¿ƒμà°S ∂fCÉH ó«cCÉJ ƒg π¡a ÉeCG ΩOÉ≤dG »HQGódG »a Gô°VÉM ? áfGhôe »ææμªj Óa Gô°VÉM ¿ƒcCÉ``°S ™Ñ£dÉH »``°SGQhC’G ¢``Sô©dG Gò``g ™«``°VC q G ¿CG ,Iô``«ÑμdG á``«∏ëªdG IGQÉ``ѪdGh »a Oƒ``¡édG øe ∞YÉ``°VCÉ°S å``«M πeÉc ó«©à``°SCG ≈``àM äGô«``°†ëàdG GõgÉL »æ∏©éJ »``àdG á«fóÑdG »``àbÉ«d πeÉμH »``°SGQhC’G »``HQGódG Ö``©∏d .»JÉ«fÉμeEG áª∏©dG ΩÉeCG ø«à¡LGƒe ºàÑ©d AGOCG º«q ≤J ∞«c ,ôaÉæ°ùdGh øY ô¶ædG ¢†¨H ∂≤jôa ? áé«àædG å«M ,᫪gC’G ájÉZ »a ¿GQÉÑàNG ɪg ÉæØbhh ø``«eôàëe ø``«≤jôa É``æ¡LGh ø«JÉg »a ÉæJÉ«HÉéjEGh ÉæJÉ«Ñ∏``°S ≈∏Y ¢ShQódG ¢ü∏îà``°ùf ≈àM ø«JQÉѪdG Ωƒ``j É``æJÉfÉμeEG á``ªb »``a ¿ƒ``μfh .ádƒ£ÑdG ±ÉæÄà°SG ≥jôØdG ¿CG ∂eÓc øe º¡Øf ....áeOÉ≤dG ä’ƒé∏d õgÉL OGó``©àdG ¿C’ ,¿hõ``gÉL ø``ëf º``©f øjAÉ≤∏dG ∫Ó``N øe ∂dP ≈∏Y ø``gôH »a ¿ƒμæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ø««°VɪdG íª£f …òdG »HQGódG Gòg »a óYƒªdG .¬H RƒØ∏d á«∏ëe á¡LGƒe ºcô¶àæJ ∞«c áfGhôe ΩÉeCG áæNÉ°S ? AÉ≤∏dG ¿ƒμj ¿CG ™bƒàJ É«°üî°T ÉfCGh á∏«ªL IGQÉÑe ¿ƒμà``°S ø«H Gô``«Ñc É``°SôY ¿ƒμj ¿CG ô``¶àfCG ¿CG á°UÉN ,ø«≤jôØdG QÉ``°üfCGh »ÑY’ »a ºgÉ``°ùà°S Éææ«H ájƒ≤dG äÉbÓ©dG á«æJÉÑdG IôμdG ±ô°ûæ°Sh ∂dP ó«cCÉJ ¿Éc AGƒ°S á«``°VÉjôdG ìhôdGh AGOC’ÉH .¬LQÉN hCG ¿Gó«ªdG »a ∂dP ≈àMh RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e ºμæμd ....ºμeóîj ’ ∫OÉ©àdG

á°SGƒe íæªjh ∞fCÉà°ùj πjõg Ωƒé¡dG »a á«aÉ°VEG ’ƒ∏M ¿CG ô``¶àæjh OGô``ØfG ≈``∏Y ÜQó``J ´ƒÑ``°SC’G ájÉZ ≈dEG ∂dP π``°UGƒj »dhódG ™aGóªdG Ö``«¨J ɪc ,ΩOÉ≤dG ô«NC’G ¢üHôàdG ó©H ≥``gôªdG ΩÉ£«H IGQÉ``ѪdGh á``«ÑªdhC’G á``ÑîædG ™``e …ò``dGh ô≤``°ûZóe ™``e ᫪``°SôdG ÜÉ«Z ≈∏Y IOÉjR áMQÉÑdG ∞fCÉà``°SG øjò∏dG ¥ÉbR ¢``ûYh ôjôbR »FÉæãdG á``°üM ¢ûeÉg ≈∏Y øjô``°VÉM ÉfÉc .±ÉæÄà°S’G

Qƒ°†M ±ÉæÄà°S’G á°üM âaôY ● AÉæãà``°SÉH ™``bƒàªdG OGó``©àdG πc IQƒ``°U »a ø«HÉ``°üªdG ø``«ÑYÓdG …òdG âbh »a ,…hÉ``°ù«eh âæ«HôJ »ª∏Y ,¢``Tƒ©eCG ø``e πc ¬«a OÉ``Y ™e äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG »``fGôªYh »a ICÉ``LÉتdG â``fÉch á``YƒªéªdG áHÉ``°UEG øe π``jõg ÖYÓdG IOƒ``Y çOÉëdG ó©H ∞àμdG iƒà``°ùe ≈∏Y å«M ,¬d ¢``Vô©J …òdG …Qhô``ªdG

»bhQR ºμëdG çGóMC’G ÖÑ°S ƒg

¢SBG »°ùdG{ ô≤e Qhõj ΩGOR :áæJÉH.Ω QÉ°üfC’Gh øjô«°ùªdG »≤à∏jh z»°S á¡LGƒdG ≈dEG IOƒ©∏d »HQGódÉH RƒØdG ≈∏Y ¿ƒægGôj ¿ƒÑYÓdG ■

ƒjQÉæ«°S ≈dEG IOƒ©dÉHh ● »a ¢SôØdG §Hôe ¿EÉa çGóMC’G ÉgÉ≤∏J »àdG äÉHƒ≤©dGh á«°†≤dG »°ù«FôdG ºμëdG ƒg ¿É≤jôØdG »a Gô«ãc ´ô°ùJ …òdG »bhQR á∏HÉ≤ªdG AGôLEG Ωó©H √QGôb »àdG äÉfɪ°†dG øe ºZôdÉH á«æeC’G ídÉ°üªdG ¬d É¡àeób »F’ƒdG ø«°ù∏éªdG É°ù«FQh äÉ«°üî°ûdG πch …ó∏ÑdGh ¿CG ɪc ,áæJÉÑH á«eƒª©dG áHGô≤H áæeDq ƒe âfÉc IGQÉѪdG êQÉNh πNGO »Wô°T ∞dCG ÉàfÉc ¿ÉJóMhh Ö©∏ªdG §«ëe ¢ùμY πNóà∏d ø«JõgÉL »a AÉ≤∏dG ºμM ¬«dEG QÉ°TCG Ée ɪc ,øeC’G ôaƒJ Ωó©H √ôjô≤J Ö©∏ªdG ≈dEG ¬LhôN á¶ëd ¿CG QƒeC’G âfÉc á≤«bO ø«KÓK ó©H ¬«dEG QÉ°TCG Ée ¢ùμY ájOÉY É¡æ«M Ö©∏ª∏d OÉY ¬fCÉH »bhQR ó«°ùdG »a …CG øeõdG øe áYÉ°S ó©H å«M ,á©HGôdG áYÉ°ùdG OhóM á∏°UGƒàe ∫GõJ Ée çGóMC’G Gô«ãc ô°VCG …òdG ôjô≤àdG ƒgh .ø«≤jôØdG ídÉ°üªH

ádÉ°SôdG Gƒª¡a QÉ°üfC’G »a âÑ°U äÉHƒ≤©dGh ¢SÉÑ©∏H OÉëJG áë∏°üe ™bGƒe »a Ahó¡dG IOƒY ó©H ∞°ûμæJ äCGóH ø«≤jôØdG »àdG äÉgƒjQÉæ«°ùdG øe ójó©dG äGôeGDƒªdÉH QÉ°üfC’G É¡Ø°Uh ájófC’G ¢†©H ó°V ∑ÉëJ »àdG ídÉ°üe ≈∏Y Gô£N πμ°ûJ »àdG â∏°UƒJ óbh ,iôNCG ájófCG ¿CG ≈dEG øjô°UÉæªdG π«dÉëJ øe Qóëæj …òdG »bhQR ºμëdG áeóN Ωób ¢SÉÑ©∏H áæjóe √ò¡H ¬°SCGQ §≤°ùe ≥jôØd Iô«Ñc ≥jôØdG ¿CG É¡àjGóHh ,äÉHƒ≤©dG áæ«£æ°ùb ≈dEG π≤æJ »°SÉÑ©dG ΩÉeCG ÖgP øe ∫OÉ©àH OÉYh .ô«aÉæ°ùdG ÜÉ«Z »a óFGôdG

¿hO âÑ©d IôμªdG ôaÉæ°ùdG ™e Qƒ¡ªL á«HƒÑdG ™e ∫ÉëdG ƒgh ≈dEG ¢SÉÑ©∏H ∂dòc π≤æà«°Sh á¡LGƒªd πjôaCG 8 Ωƒj áæJÉH ɪgh QÉ°üfCG ¿hO á«HƒÑdG ø«à∏dG ¿ÉJô«£îdG ¿ÉàLôîdG QGô°VC’G ∞NCÉH ɪ¡æe êôî«°S RhÉéJ »a ¬MÉéf ∫ÉM »a ¬Xƒ¶M Rõ©j ɪe ájOƒdƒªdG øeh ,Oƒ©°üdG ábQh Ö©d »a áæéd ¢ù«FQ ¿CG É°†jCG ±ó°üdG áæjóe øe ôNB’G ƒg º«μëàdG ¿ÉNO ¿hóH QÉf ’h ¢SÉÑ©∏H áÑ≤dG óFGQ ≥jôa ¢ù«FQ ¿Éch ΩÉjCG πÑb ¬«Hô≤ªd ≈μà°TG ób QGOCG …òdG »bhQR ºμëdG øe áÑ«Ñ°T ÉeCG ¬≤jôa á¡LGƒe ¬≤jôa ô«°ùμàH ¬ª¡JGh Ióμ«μ°S ÉgóÑμJ »àdG áªjõ¡dG ∫ÓN øe .áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeCG

áØ«ë°üdG ∑QÉÑJ á«fhôàμdE’G º«à«d ¢SQÉë∏d áØ«ë°üdG ¢ù«FQ ô°UCG ● ájOƒdƒe ≥jôØd á«fhôàμdE’G øe É¡FÉ°†YCG πc á≤aQ áæJÉH ºjó≤J ≈∏Y á«HƒÑdG …ô°UÉæe É¡àcQÉÑeh á°üdÉîdG º¡«fÉ¡J ¢SQÉë∏d z»°VÉjôdG ôÑîdG{ ôÑY ¢üØ≤dG πNO …òdG º«à«d ø«æªàe ΩÉjCG áKÓK πÑb »ÑgòdG IOƒ©dGh AÉæ¡dGh IOÉ©°ùdG ΩGhO ¬d .øjOÉ«ªdG ≈dEG á©jô°ùdG

å«M ,É``¡d çóëj Ée ≥ëà``°ùJ ’ ájOÉe ôFÉ°ùN »a áHƒ≤©dG âÑÑ``°ùJ ¿ÉÑ``°ûdG ¿CG É``ªH á«``°VÉjQ Gò``ch øY ºgQÉ``°üfCG ÜÉ«¨d Gô«ãc GhôKCÉJ ôKDƒe ∂dP ¿ƒμ«``°Sh äÉ``LQóªdG »°SGQhC’G »HQGódG »a á°UÉN GóL .ÜÉμdG ΩÉeCG

iôNCG äÓ°SGôeh IQGô°ûeh IhGQhôd ¢ù«FQ ó``cCG ¬``JGP ¥É«``°ùdG »``ah ¿CG Ωó``≤dG Iô``c ´ô``Ød á``«HƒÑdG ¢ù«FQ á∏°SGôe ≈∏Y É≤ØJG ø«≤jôØdG á«æWƒdG á``£HGôdG ¢ù«FQh ±É``ØdG ¿CÉ°ûH ɪ¡«Øbƒe í«``°Vƒàd GOóée äÉ``Hƒ≤©dGh Iô``«NC’G çGó``MC’G ,IójóédG ƒØ©dG äGQGôbh á£∏°ùªdG ò``NCÉj ¿CG ô``¶àæj ¬``fCG ÉØ«``°†e á∏°SGôªdG √òg óédG òNCÉe ¿ÓLôdG ø«©H òNC’Gh É¡à°SGQOh ácôà°ûªdG É``°ù«dh ¿Éà«ë``°V ɪ¡fCG QÉÑàY’G GócCG ø«≤jôØdG ¿CG ∫É``bh ,ø``«ª¡àe ∫ÓN ø``e É``ª¡à«f ø``°ùM ≈``∏Y á«ëdÉ``°üJ ájOh á``¡LGƒe AGô``LEG ¢SQÉe 11 çGóMCG ó©H ø«YƒÑ``°SCG å«M ,ø«≤jôØdG QÉ``°üfCG Qƒ°†ëH á«``°VÉjQ AGƒLCG »a IGQÉѪdG äôL Ée ¿CÉH ´É``Ñ£f’G â£YCGh Iõ``«ªe É££îe hCG ÉéeôÑe øμj ºd çó``M »a QhO áaó``°ü∏d ¿Éc Ée Qó≤H ¬d GOóée ô«còàdG OÉ``Y å«M ,¬KhóM ø«ÑYÓdG ø«H çóM A»``°T ’ ¿CÉH .øjô«°ùªdGh

Ö«ÑëdƒH ™e ™ªàLG ƒØ©dG äGQGôb É°ûbÉfh ¬fCG ΩGOR êÉëdG ∫É``b ôNBG ÖfÉL øe ÜÉÑ``°ûd »``°VÉjôdG ôjóªdG ≈``≤àdG å«M ,Ö«ÑëdƒH óªëe áæ«£æ``°ùb »``àdG äGQGô``≤dG ¬``©e ¢``SQGóJ ó``ªëe ±É``ØdG ¢``ù«FQ ÉgQó``°UCG ø``e É``¡ÑfGƒL ™``«ªL ø``e IhGQhQ É¡fCÉ°ûH ∑ôà``°ûe ∞bƒe PÉîJG πLCG »gh Iô¶àæe ø``μJ ºd É¡fCG GócDƒe Qô``°†J …ò``dG ¬``≤jôa »``°VôJ ’ ≥∏©j ¿Éc ¬fCG ÉØ«``°†e ,É¡æe Gô«ãc ¢ù«FQ √Qô≤«°S Ée ≈∏Y Iô«Ñc ’ÉeBG á«HƒÑdG Iô``°SCG »fÉeCG ¿CG ô«Z ±ÉØdG áØdÉîe äAÉLh á``jÉ¡ædG »a âHÉN .¿hô«°ùªdG √ô¶àfG ɪd

øe ácôà°ûe πFÉ°SQ äÉ£∏°ùd ø«JQGOE’G äÉÄ«¡dGh ø«àj’ƒdG ájhôμdG »``àdG äGQGô``≤dG ¢Uƒ``°üîHh êÉëdG ∫Éb AÉ≤∏dG Gòg øY â°†îªJ Ö«ÑëdƒH á``≤aQ Ωƒ≤«``°S ¬fCG ΩGOR á``«∏ëªdG äÉ£∏``°ùdG á∏``°SGôªH ΩóYh ɪ¡Øbƒe í«°Vƒàd ø«àj’ƒ∏d IOÉjR ƒØ©dG äGAGôLEG ≈∏Y ɪgÉ°VQ ájƒæ©ªdGh á«°VÉjôdG ôFÉ°ùîdG ≈∏Y ÉØ«``°†e ,ÉghóÑμJ »àdG á``jOɪdGh »«dGh øe πc Ωƒ≤j ¿CG ô``¶àæj ¬fCG ø``Y ´É``aódÉH áæ«£æ``°ùbh á``æJÉH ájOƒdƒªdG ¿CGh ø«≤jôØdG ídÉ``°üe

Ü / ¿Gƒ°VQ êÉëdG ¢ùeCG ∫hCG áë«Ñ``°U ΩÉ``b ● Ωó``≤dG Iô``c ´ô``a ¢``ù«FQ ΩGOR ô≤e ≈dEG áØWÉN IQÉ``jõH ájOƒdƒª∏d É¡«dEG ÉeOÉb áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ°T ≥jôa GóFÉY ¿Éc å``«M ,áHÉæY áæjóe øe õ«ªe ∫ÉÑ≤à°SÉH »¶M óbh áæJÉH ≈dEG º¡°SCGQ ≈∏Yh øjô«``°ùªdG πÑb øe á``Yƒªée ≈``dEG IOÉ``jR Ö``«ÑëdƒH øjóLGƒàe Gƒ``fÉc øjô``°UÉæªdG øe øjòdGh IQÉjõdG á¶ëd ≥jôØdG ô≤ªH áæJÉH »a çóM Ée ∫ƒM ¬«dEG GƒKóëJ iƒbCG ¿É≤jôØdG ábÓY ¿CG ¬d GhócCGh .ôHÉY çOÉM OôéªH ôKCÉàJ ¿CG øe

∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØëH OÉ°TCG ø«H äÉbÓ©dG Iƒbh ø«≤jôØdG ôÑîdG{ `d íjô°üJ »a ΩGOR OÉ``°TCGh Ée ∫ÉÑ≤à``°S’G IhÉØëH z»``°VÉjôdG »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG ≥ªY ócDƒj á«Ñ©``°T ôãcC’G ø``«≤jôØdG §``HôJ çGó``MC’G ø``e ô``KCÉàJ º``d »``àdGh ¢†©H É¡«a ÖÑ``°ùJ »àdG Iô``«NC’G É¡æY ∫É``b »àdG ø``«≤jôØdG QÉ``°üfCG §HGhôdG ó``°ùØJ ¿CG ø``μªj ’ É¡fCG .ø«≤jôØdGh ø``«àæjóªdG ø«H ájƒ≤dG IQÉjõdG AÉ``æKCG √É≤∏J É``e ¿CG ÉØ«``°†e ≈¶ëJ »àdG ájOƒdƒª∏d ±ô``°T ƒg É¡d IôîØeh ô``«Ñc ΩGôàMÉH ¬Ñ``°ùM ájófC’G ó``«ªY Gô«ãc ±ô``°ûJ »gh .ájôFGõédG

AɨdEGh IGQÉѪdG IOÉYEÉH ÖdÉ£f{ :ΩGOR zQƒ¡ªédG áHƒ≤Y πãªj ’ …òdG ô``°UÉæªdG ™aó«°Sh ócCGh É``«dÉZ øªãdG á``«HƒÑdG Iô``°SCG πX »a ¬``d çóM É``ªd ¬HGô¨à``°SG É¡H Ωƒ≤j »àdG Iô«ÑμdG äGOƒ¡éªdG ød É¡fCG ÉØ«°†e ájOƒdƒªdG πLCG øe √ò¡H äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ≈dEG π°üJ .zá«∏≤©dG{

ÖÑ``°S øY ΩGOR êÉëdG ∫AÉ``°ùàjh Éfƒμj ºd ø«≤jôa ≈∏Y áHƒ≤©dG √òg ádOÉ©ªdGh çGóMC’G √òg »a ø«aôW .ágƒÑ°ûªdG

IQGôZƒHh »fGójR É©aQh ±ÉæÄà°S’G Gô°†M ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e

ô``ÑîdG{ ```d ΩGOR êÉ``ëdG ∞``°ûc iƒYO ™aQ Oó°üH ¬fCG z»``°VÉjôdG øjô``°UÉæªdG óMCG ó``°V á«FÉ``°†b á«fÓY ¬àfÉgEGh ¬ªà``°ûH ΩÉb …ò``dG ÜÉÑ``°Th ájOƒdƒªdG IGQÉ``Ñe ∫ÓN á``jOƒdG IGQÉ``ѪdG »``a áæ«£æ``°ùb ¢ù«ªîdG Ωƒ``j AÉ``°ùe äôL »``àdG ô``°UÉæªdG Gòg ¿CG ó``cCGh ,•QÉ``ØdG ¬ªà``°ûH ábÉÑ∏dG OhóM πc RhÉ``éJ ,CÓ``ªdG ΩÉ``eCG ¬``à∏FÉYh ¬``àfÉgEGh IôªdG √òg íeÉ°ùàj ød ¬fCG ÉØ«``°†e

Qƒ°†M á«ÑjQóàdG á°üëdG âaôYh IQGôZƒH ô«LÉæªdGh »fGójR êÉ``ëdG »JCÉjh ,äÉ``ÑjQóàdG É``©HÉJ ø``jò∏dG äÉ``jƒæ©ªdG ™``aôd ɪgQƒ``°†M º¡JÉ«dhDƒ°ùªH ø«ÑYÓdG ¢ù«°ùëJh ô¶àæJ »``àdG äÉ``fÉgôdG π``X »``a .áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a ájOƒdƒªdG

15

É«FÉ°†b ™HÉàj ΩGOR ¬fÉgCGh ¬ªà°T Gô°UÉæe

¢ù«FQ äÉëjô``°üJ ∫ÓN øeh ● ≈dEG ¢ü∏îf á«HƒÑdG Ωó``b Iôc ´ôa IQGOEG QGô``°UEG »gh Ió``MGh áé«àf É¡JGQÉÑe IOÉ``YEG ≈``∏Y á``jOƒdƒªdG É``¡fC’ z»``°S ¢``SBG »``°ùdG{ ó``°V ’ ¿CG π``≤©j ’h Ó``°UCG Ö©∏J º``d ¿Gô°ùîj ∂dP ™eh ¿É≤jôØdG Ö©∏j ɪ¡fCG ø``e ºZôdÉH •É``°ùÑdG ≈``∏Y ’h çGóMC’ÉH ø``««æ©e ô``«Z ÉfÉc »a çó``MÉe πμ``H É``ª¡d á``bÓY ø«ÑYÓdG ¿CG ÉØ«``°†e ,äÉ``LQóªdG ±hôX »a AɪME’G äÉ«∏ª©H GƒeÉb ±ôZ ≈dEG GhOÉY ºK á©FGQ øe ô``ãcCG πÑb º«μëàdG »KÓK ™``e ¢ùHÓªdG ¿Gó«ªdG á«°VQCG ≈dEG á«FÉ¡ædG IOƒ©dG çGóMCG É¡æ«M ™≤àd ,á∏HÉ≤ªdG AGôLE’ ø«≤jôØdG QÉ°üfCG ¢†©H ø«H Ö¨°T ,á``≤«bO øjô``°û©dG RhÉ``éàJ º``d


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

᫪àM äÉH QÉ°üfCG áæéd çGóëà°SG QƒØæ°S ∞dCG 60`dG äGƒ°UCG ∫É°üjE’

áѨe ø``e ôaÉæ``°ùdG äQò``M â``fÉc ᪫b ¥ƒ``ØJ Iô``«Ñc OGó``YCÉH π``≤æàdG É¡fCG É``ªc º¡d á``°ü°üîªdG á``«ªμdG ¿hO QÉ``°üfC’G π≤æJ Ωó©H ÖdÉ£à``°S ᫪«¶æàdG QƒeC’G øe Égô«Zh ,ôcGòJ º¡dƒNOh QÉ°üfC’G π≤æJ »a ºμëàdÉc ¿Éc AGƒ``°S Ö©∏ªdG ø``e º``¡LhôNh .óYGƒ≤dG êQÉN hCG πNGO ∂dP

»a GQÉ°üfCG ∂∏ªj 󫪩dG …ôFGõédG ¥ô°ûdG πeÉc áfƒμe á«©ªL »a πëdGh πc øe äGAÉØc øe äÉjó∏ÑdGh AÉ«MC’G áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°T ≥``jôa ¿CG É``ªHh á«Ñ©``°T IóYÉb ôÑcCG ≈∏Y ôaƒàj …òdG á«©ªL ≈dEG áLÉëH …ôFGõédG ¥ô°ûdÉH q øe á∏μ``°ûe QÉ``°üfC’G πãªJ á«≤«≤M ™bGƒªdGh AÉ«MC’G πc »``a äGAÉØμdG ¬«ªëàd ≥jôØdG ∫ƒM ∞à∏J äÉjó∏ÑdGh ób á``«aôX á``eRCG äÉ``«YGóJ …CG ø``e ≈dEG É¡∏ªY óફ``°S »``àdGh ,¬Ñ«``°üJ º¡°ù«°ùëJh QÉ``°üfC’G á∏μ«g IOÉYEG »a áæé∏dG √òg ÜÉ«Z ¿C’ º¡à«YƒJh çhóM ΩÉeCG ÜÉÑdG íàa øgGôdG âbƒdG ÉWÉ≤f ≥jôØdG ≈∏Y â©«``°V πcÉ°ûe q .᪡e

QhO É¡d ¿ƒμ«°S áæé∏dG ôaÉæ°ùdG á«YƒJ »a ô«Ñc º¡JÓ≤æJ º«¶æJh ô«ãμdG äÉëjô``°üJ ≈``dEG GOÉæà``°SGh ø``«ÑëªdGh AÉ``«ahC’G ôaÉæ``°ùdG ø``e ¿CG É``fócCÉJ ÜÉÑ``°û∏d øjô``°UÉæªdG ≈àM á``«©ªL ≈``dEG á``LÉëH ≥``jôØdG »àdG áæJÉH çGóMCÉc πcÉ``°ûe Öæéàj »a •É≤f 5 ™««``°†J ≥jôØdG â``Ø∏c ób Ée ádƒ£ÑdG äÉLô©æe Ö©°UCG óMCG ócCGh ,ôØ°üdG á£≤f ≈dEG º¡≤jôa ó«©j ájƒb QÉ``°üfCG áæéd OƒLh ¿CG A’Dƒ``g íFGô°T πμd á∏ãªeh á«Yô°Th ádÉ©ah º«¶æJ »``a óYÉ``°ùà°S øjô``°UÉæªdG ∫ÉM »a QÉ``°üfCÓd á``∏FÉ¡dG OGó``YC’G Ée ƒgh QÉjódG êQÉ``Nh πNGO π≤æàdG ø°ùMC’G ¿ƒfƒμ«°S ôaÉæ°ùdG ¿CG »æ©j .»Hô©dG ºdÉ©dG »a

á``«YƒædG á``∏≤ædG ≈``dEG ô``¶ædÉH ● Gòg áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°T É¡aô©j »àdG ¿ô≤dG ≥``jôa πNO ¿CG ó``©H º``°SƒªdG Öéj ≥jôØdG ¿C’h ,±Gô``àM’G º``dÉY ÉjGhõdG ™``«ªL øe Éaôàëe ¿ƒ``μj ¿CG áæéd AÉ``°ûfEG äÉH É«æa É``ªbÉW h IQGOEG øgGôdG âbƒdG »a É«ªàM GôeCGQÉ``°üfCG á«°†b …CG »a QÉ°üfC’G ∑Gô°TE’ Gògh »a º¡Jƒ°U ´Éª``°Sh ≥jôØdG ¢üîJ ,ó``«ª©dG πÑ≤à``°ùe ¢``üîj ô``eCG …CG ∞bGƒªdG ø``e ô``«ãμdG â``àÑKCG ó``bh ∞dCG 60`dG πãªJ áæéd OƒLh IQhô°V .QƒØæ°S

ÖëH õàYCG{ :â«eR Éææμdh áÑ≤dG QÉ°üfCG zRƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e

≥∏¨jh √AÉ≤H ócDƒj QGõN :áæ«£æ°ùb.¢T ¬©e óbÉ©àdG »a áÑZGôdG ájófC’G ΩÉeCG ÜÉÑdG

§°Sƒàe ≈dEG åjóM »a ● ô«HhR áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¿Gó«e ô¶àæJ »àdG IGQÉѪdG øY â«eR Ö©∏e »a áYÉ°S 48 ó©H ≥jôØdG GóL ìôa ÉfCG{ :∫Éb OGóM øH ¿ƒμ«°Sh ≥HÉ°ùdG »≤jôa AÉ≤∏H Ö©∏e ≈dEG OƒYCG ¿CG É©FGQ GôeCG ¬LGhCGh ójóL øe OGóM øH ɪ°Sƒe ¬«a âeób …òdG ≥jôØdG ÖfGƒédG ™«ªL øe É«FÉæãà°SG º°ù≤dG ≈dEG Oƒ©°üdG ¬eÉàN ¿Éc ábÓY ≈∏Y ÉfCGh ∑GòfBG ∫hC’G QÉ°üfCG øe ô«ãμdG ™e áæ«àe ¿CG º¡«∏Y Öéj øμdh ,áÑ≤dG …óJQCGh ¿B’G ±ôàëe »fCG Gƒª∏©j Öéj ∂dòd ôaÉæ°ùdG ¢ü«ªb ∫ƒbCG Éæg øeh ¬aô°TCG ¿CG »∏Y .zRƒØ∏d áÑ≤dG ≈dEG ¿ƒÑgGP ÉæfCG

áÑ≤∏d ÉÑ°ùëJ á∏«μ°ûàdG ≈∏Y Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG ™°†j »æØdG ºbÉ£dG ■ ¿ÉÑ°U ∫ÓH áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°T ÜQóe ™``£b ● ¥ôØdG ΩÉ``eCG ≥``jô£dG QGõ``N …OÉ``¡dG ó©Hh Gògh ¬``©e óbÉ©àdG »a á``ÑZGôdG IQÉÑ©dG íjô``°üHh ¢ùeCG ∫hCG ó``cCG ¿CG ,º``°SƒªdG ájÉ¡f ≈dEG 󫪩dG ™e √AÉ≤H ¥ôØdG ≈∏Y Éëjô``°U GOQ ¿ƒμ«°S Ée óbÉ©àdG »a áë``°VGh á«f äóHCG »``àdG …ODƒj …òdG »æ«£æ°ù≤dG ÜQóªdG ™e πàëj …òdG ÜÉÑ°ûdG ™e ÉÑ«W GQGƒ°ûe òæe á«fÉãdG á£HGôdG Ö«JôJ IOÉjQ ¬©e πëe ¬∏©L …òdG ôeC’G ,ádƒ£ÑdG ájGóH .ájófC’G ôÑcCG ´ÉªWCG

™e Oƒ©°üdG â≤≤M{ √QGôμàd íªWCGh áÑ≤dG zôaÉæ°ùdG ™e ø««æ£æ``°ù≤dG øe áĪdÉH 90 øe ôãcCG ¿CG ójQCG ’ Gò``d ,…OÉædG Gòg ¿ƒ≤``°û©j π``°UGhCÉ°S πH É¡∏ªcCÉH á``j’h ∫òNCG øe âÄL »``àdG á«``°SÉ°SC’G á``ª¡ªdG ød »``àdGh ,Oƒ©``°üdG »``gh É``¡∏LCG ¬fCÉ``°T øe ó¡L …CG ∫ò``H »a ≈``fGƒJCG ≈``dhC’G á``£HGôdG ≈``dEG Éæ∏``°Uƒj ¿CG ÜÉÑ``°ûd »≤«≤ëdG ¿ÉμªdG ≈≤ÑJ »àdG »∏Y ô«Ñc π°†a ¬d …òdG áæ«£æ``°ùb »d ™æ``°U …òdG …OÉ``ædG ¬``fCG º``μëH Öéj ∂dòd ÉÑY’ âæc ÉeóæY ɪ``°SG √ô«N øe É£«``°ùH GAõ``L ƒ``dh OQCG ¿CG ó©°ù«°S …òdG Oƒ©°üdG ≥«≤ëàH Gògh .zÉ¡∏ªcCÉH áæjóe

∂∏e z»°S.¢SBG.»°ùdG{ Öéj ∂dòd √QÉ°üfC’ »àdG ÉjÉ°†≤dG »a º¡cGô°TEG …OÉædG πÑ≤à°ùe º¡J ¬©é°ûj áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°T ¿CG ɪHh ôÑà©j ∂dòd ô°UÉæe ∞dCG 60 øe ôãcCG øjòdG √QÉ``°üfC’ Éμ``∏e ≥jôØdG Gò``g …CG øe IOÉ``°TEG ≈dEG áLÉëH Gƒ``°ù«d ºg ºFGódG º``¡F’h øY ó«cCÉà∏d ¢üî``°T ¿CGh ≥Ñ``°ùj ºd º¡fCG π«dóH ÜÉÑ``°û∏d å«M ,¬gÉéJ Ö``LGh …CG øY Gƒ``Ø∏îJ ±’B’ÉH ¬JÉjQÉÑe πc »a ¿hô``°†ëj , ø``«ÑYÓd º``YódG πc ¿ƒ``eó≤jh πc »a ¬``©e ¿hôaÉ``°ùj º``¡fCG É``ªc óYGƒ≤dG êQÉN É¡Ñ©∏j »àdG äÉjQÉѪdG º¡fCG ¿ƒÑYÓdG ¢``ùëj ’ ≈àM Gò``gh ¿ƒ∏Nóàj º¡fCG É``ªc ,…ƒb óæ``°S ¿hO ≥jôØdG É``¡«a ¿hó``éj Iô``e πc »``a …CG AÉ¡fE’ Gò``gh áÑ©``°U á∏MôªH ôªj ∫ƒ≤dG í``°U ¿EG z•Ó``îJ{ á``dhÉëe …OÉædG QƒeCG »a º¡JQÉ``°ûà°SÉa ∂dòd .É¡H ΩÉ«≤dG Öéj ᫪àM äÉH

¢ü≤f ócDƒJ áæJÉH çGóMCG IQGOE’G ø«H ≥«°ùæàdG ÉgQÉ°üfCGh á«eGódG á``æJÉH çGó``MCG ∫Ó``N ø``eh QÉ°üfCG áæéd ≥jôØ∏d ¿Éc ƒd ¬fCG ócCÉàf ÖæéJ ø``μªj ¿Éμd ôaÉæ``°ùdG π``ãªJ ôcGòàdG á``«ªc ¿CG ɪH çGóMC’G ∂``∏J ´ÉÑà``°S â``fÉc ôaÉæ``°ùdÉH á``°UÉîdG »àdG áæé∏dG π``Ñb øe áæ«£æ``°ùb »a

z:â«eR ∫Éb ¬ãjóM ¥É«°S »ah »a É©FGQ ɪ°Sƒe â«°†b ó≤d Oƒ©°üdG É¡©e â≤≤M »àdG áÑ≤dG á∏«μ°ûJ ∂∏ªf ∑GòfBG Éæch ÜÉÑ°ûdG â¡LGh ɪch ,á©FGQ ÖY’ âæc ÉeóæY …hÓªëH »a º¡¡LGhCG ¿CG ¿B’G »∏Y áÑ≤dG º∏YCGh ájóédG ¢ùØæHh áÑ≤dG á°UÉN »æfƒª¡Ø«°S º¡fCG Gó«L Ö≤∏H …ó«°UQ AGôKEG ójQCG »æfCGh óMCG ™e Oƒ©°üdG »a πãªàj .zôFGõédG ájófCG ¥ôYCG

§≤a º°TÉgh ¢ShôªY É«dÉM ¿ÉHÉ°üªdG ≈dEG OGó©àdG Ö∏ZCG IOƒY ≈dEG ô¶ædÉHh ≥jôØdG »a äÉ``H äÉÑjQóàdG AGƒ``LCG äÉHÉ``°ùëdG êQÉ``N §``≤a ¿É``ÑY’ »``FÉ¡ædG É``ª¡«aÉ©J Ωó``Y ÖÑ``°ùH …òdG ¢ShôªY ɪgh áHÉ``°UE’G øe ≈∏Y äÉ``ÑjQóàdG ≈dEG Gô``NDƒe OÉ``Y ºLÉ¡ªdG ¿CÉ°T ∂dP »a ¬fCÉ°T ,OGôØfG ƒg π``°UGƒj …òdG º``°TÉg ÜÉ``°ûdG ∞``ãμªdG êÓ``©dG è``eÉfôH ô``NB’G øe á«FÉ¡f áØ°üH ¬``°ü∏î«°S …òdG ≥jôØdG øY ¬Jó©HCG »àdG ô``¡¶dG Ω’BG .ô¡°T øe ôãcC’ ¢U.∫ÓH

á∏°†Y iƒà``°ùe ≈∏Y Ω’BÉH ô©``°ûj øe ¬JOhÉY áHÉ°UE’G ¿CG ø¶a òîØdG ¬fCɪW »Ñ£dG º``bÉ£dG ¿CG ’EG ,ójóL √Qƒ°†M á«fÉμeEG ¬d ócCGh ∂dP ≈∏Y .áÑ≤dG AÉ≤d

»a ÉjOÉY èeófG âëJ äÉHh áYƒªéªdG QGõN ±ô°üJ ≥HÉ``°ùdG ÖYÓdG èeófG ∂``dP Qƒ``a »``a É©jô``°S OGORƒ``∏H ÜÉÑ``°ûd äÉ``ÑjQóàdG π``°UGhh á``YƒªéªdG »a Gõcôe ¿Éc å«M,…óL πμ``°ûH ¬∏gDƒ«°S Ée ô«Ñc πμ°ûH äÉÑjQóàdG »àdG áëHGôdG ¥GQhC’G ó``MCG ¿ƒ``μ«d QGõN …OÉ``¡dG ÜQóªdG Égóªà©«``°S óFGQ ΩÉ``eCG á∏Ñ≤ªdG á``¡LGƒªdG »``a

᪫b ±ôYCG{ :QGõN óæY »°S.¢SBG.»°ùdG πμH ΩƒbCÉ°S ∂dòd ôaÉæ°ùdG zOƒ©°ü∏d »©°Sh »a Ée á«Øë``°üdG Ihó``ædG »``a QGõ``N ∫É``b »a √AÉ≤H Gó``cDƒe Égó≤Y »``àdG É¡JGP É¡∏ªcCÉH áj’h ¿CG ±ô``YCG z:ÜÉÑ``°ûdG ¿CG º``μëH áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°T AGQh

≈¶ëj QGõN ¿EÉ``a Éæª∏Y Ée Ö``°ùMh øe IójóY á``jófCG øe ójó``°T ΩɪàgÉH ¿CG hóÑjh ,á«fÉãdGh ≈dhC’G ø«à£HGôdG ÜQóªdG ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑμdG πª©dG øe ¬æμe ób ¬«∏Y ±ô°ûj OÉf πc ™e π«dóH ájófC’G AÉ``°SDhQ ø«H á≤ãdG π«f ájófC’G ø``e Oó©d ájƒdhCG íÑ``°UCG ¬fCG ó©Hh »``àdG á``jÉéH áÑ«Ñ``°T É``gRôHCG ™e É¡JQGOE’ â``KóM »àdG πcÉ``°ûªdG ∫É``°üJG §HQ âdhÉM OÉæe ÜQó``ªdG QGõN ΩÓc ø``μdh ,QGõN ™e ô``°TÉÑe Égó≤Y »``àdG á«Øë``°üdG IhóædG »``a

ø«ÑbÉ©ªdG IOƒYh ø««WÉ«àM’G ≥dCÉJ Ö°UÉæªdG ´Gô°U ¿ÉÑ¡∏j

ÉfCGh ™FGQ áÑ≤dG Qƒ¡ªL{ »æfƒ°üî«°S º¡fCG ócCÉàe zõ«ªe ∫ÉÑ≤à°SÉH :ÓFÉb ¬eÓc ÉæKóëe ™HÉJh äócCÉJ áÑ≤dG »a âÑ©d ¿CG ó©H{ Öëjh É©FGQ GQƒ¡ªL º¡jód ¿CG º¡∏ãe OhóëdG ó©HCG ≈dEG ¬≤jôa ≥Ñ°ùj ºd øμdh ,ôaÉæ°ùdG πãe ∞æY çGóMCG …CÉH GƒeÉb ¿CGh º¡d ôªà°S IGQÉѪdG ¿CG ócCÉàe ÉfCGh ø«H á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a ócCÉàe »æfCG ɪc ,ø«≤jôØdG ¿ƒæ°ùë«°S áÑ≤dG QÉ°üfCG ¿CG ¿ƒcQój º¡fCGh á°UÉN »dÉÑ≤à°SG âæch Éeƒj ¢ûZCG ºd »æfCG ∂∏eCG Ée πc ¿Gó«ªdG ¥ƒa ΩóbCG .zRƒØdG »a áªgÉ°ùª∏d ¢U.∫ÓH

áë∏°üe »a Ö``°üj ôNBG πeÉY ƒgh .ΩOÉ≤dG ᩪédG Ωƒj ôaÉæ°ùdG

,∞°SÉj ,…ôHÉc áaô©e êÉéMh äÉMôa ,â«eR ÖYÓªdG AGƒLC’ ôNBG πeÉY ᫪°UÉ©dG ôaÉæ°ùdG ídÉ°U »a

áÑ≤dG ΩÉeCG Gô°VÉM ¿ƒμ«°Sh ᣫ°ùH ±ÓN áHÉ°UEG .áÑ≤dG

π``°UGƒ«°S ¬fCG É¡«a ó``cCG ¢``ùeCG ∫hCG ójôJ »àdG á``jófC’G ô``Ñé«d QGƒ``°ûªdG á¡Lh »a åëÑdG ≈``∏Y ¬©e ó``bÉ©àdG ÜÉÑ``°ûdG ™e ¥ÉH QGõN ¿CG ɪH iô``NCG .º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dEG

ø«à£HGôdG øe ájófCG ójôJ á«fÉãdGh ≈dhC’G ¬©e óbÉ©àdG

ÜÉÑ°ûdG ¿Gó«e §°Sƒàe ¿ƒμ«°S ● IGQÉÑe »``a Gô``°VÉM ±Ó``N ôØ©L »a ≥jôØdG ô``¶àæJ »``àdG á``©ªédG Gògh ,á``Ñ≤dG óFGQ ΩÉ``eCG áª``°UÉ©dG »àdG Ω’B’G ¿CG øe ócCÉàdG ºJ ¿CG ó``©H ±ÉæÄà``°S’G á``°üM »a ¬H â``≤ëd Ée ƒgh ,≥∏≤∏d ƒYóJ ’ ¢``ùeCG ∫hC’ …OÉ¡dG »æ«£æ°ù≤dG »æ≤àdG ¬d ìÉJQG ∂∏ªj Ö``YÓdG Gò``g ¿ƒ``c ,QGõ``N ¥GQhC’G óMCG ¬à∏©L Iô«Ñc äÓgDƒe .ôaÉæ°ùdG á∏«μ°ûJ »a áëHGôdG

∑ÉμàMG øe ≈fÉY ÖYÓdG Ö«°UCG ¬fCG øXh §«°ùH ÖYÓdG ¢ùØf ≈fÉY ∂dP º°†N »ah äÉÑjQóJ »``a §«``°ùH ∑ÉμàMG øe ¬∏©L Ée Gògh ø«ÑYÓdG ™e ø``«æKE’G

É¡«∏Y øgGôj »àdG πeGƒ©dG ºgCG øeh á``MÉWEÓd QGõ``N …OÉ``¡dG ÜQó``ªdG øe ôÑà©e Oó``©d ¬cÓàeG ƒg á``Ñ≤dÉH AGƒLCG Gó«L ¿ƒaô©j ø``jòdG ø«ÑYÓdG á∏cÉ``°T ≈∏Y ᫪``°UÉ©dG ÖYÓªdG áÑ≤dG »a πÑb øe Ö``©d …òdG â«eR ócDƒj Ée ƒgh Oƒ©``°üdG É¡©e ≥≤Mh ,OGó``M øH É``jÉÑN Gó``«L ±ô``©j ¬``fCG Gòg »a Gô``«ãc Ö©d …òdG ∞``°SÉjh …ôHÉc ¿CÉ°T ∂dP »a ¬fCÉ``°T Ö©∏ªdG AGƒLCG Gó«L ¿É``aô©j øjò∏dG êÉ``éMh ≈∏Y ™«ªédG óYÉ``°ù«°Sh, ᪰UÉ©dG Gô«ãc øgGôJ »àdG áÑ≤dG áÑ≤Y »£îJ RƒØdG ¿C’ ÜÉÑ``°ûdÉH áMÉWE’G ≈``∏Y áYôL É¡ëæªj á``dƒ£ÑdG ó``FGQ ≈∏Y á``eOÉ≤dG äÓ``HÉ≤ªdG Ö``©∏d Iô``«Ñc .á«ëjQCG ôãcCÉH

16

ºJCG »a áÑ≤dG IGQÉÑe ¿hDhóÑ«°S øjòdG º¡ëdÉ``°üd IGQÉѪdG º``°ùëd ájõgÉL ≈≤ÑJ »àdG çÓãdG •É``≤ædÉH IOƒ©dGh ,áÑ≤dG π≤æJ øe ∫hC’G ôaÉæ°ùdG ™ª£e ∞YÉ°†«°S ´Gô``°üdG Gòg πμa ∂dòd ≈∏Y Rƒ``ØdG »a 󫪩dG ¢``Uôa ø``e ¿CG πÑb ∫É``ëdG ¬«∏Y ¿Éc É``e ¢ùμY ¿Éc øjCG ø``«ÑbÉ©ªdG ø``Y ƒØ©dG º``àj ´ÉaódG Qƒëe ¿hO π≤æà«°S ÜÉÑ``°ûdG .ÉÑbÉ©e ¿Éc …òdG

â«eR ,…ôHÉc ,∞«°V ¿hO ¿ƒÑ©∏«°S ídGƒ°Uh ¢†««ÑJ ó©H ±ƒN º¡àØ«ë°U ÜÉÑ°ûdG áë∏°üe »a Ö°üj ôNBG πeÉY áª``°UÉ©dG øe OGõdG π``eÉμH IOƒ©∏d ,∞«``°V ø``e πc Ö``©d Ωó``Y ƒ``gh ø«aƒîàe ídGƒ``°Uh â«eR ,…ô``HÉc AGôØ``°U ábÉ£H ≈∏Y ∫ƒ``°üëdG øe IGQÉѪdG Ö``©d øe º¡eôëà``°S áãdÉK ™«ªL í``°ùe ºJ ¿CG ó©H Gògh ,áeOÉ≤dG É¡æe AGôØ``°üdG ø``«ÑYÓdG äÉ``bÉ£H ¿ƒ∏JÉ≤j º¡∏©é«°S Ée ƒgh AGôªëdGh QGòfE’G øe ±ƒîàdG ¿hO ¿Gó«ªdG »a

áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T á∏«μ°ûJ π°UGƒJ ● ºgCG øe ó``MGƒd ájóédG É¡JGô«``°†ëJ ¿ƒ∏≤æàj É``eóæY ádƒ£ÑdG äÉ``Lô©æe ¿CGh á``°UÉN, É¡©e …QÉÑà∏d áÑ≤dG ≈dEG ,Oƒ©``°ü∏d ø«©eÉ£dG óMCG ≥jôØdG Gòg IOƒ©dG ƒg äÉ``ÑjQóàdG õ«e Ée º``gCG h á°UÉN ø««WÉ«àM’G ø«ÑYÓd ájƒ≤dG á«HƒÑdG ΩÉeCG Ió«L IGQÉÑe GƒÑ©d øjòdG º¡d íª°ùJ äÉ«fÉμeEG øY GƒØ``°ûch ä’ƒédG »a á«°SÉ°SCG áfÉμe ∞£îH äÉHÉ``°ùM §∏î«``°S Ée ƒgh áeOÉ≤dG GPEG á°UÉîHh áÑ≤dG ΩÉeCG »æØdG ºbÉ£dG øjCG ø«ÑbÉ©ªdG ø«ÑYÓdG øY ƒØ©dG ºJ 20 øe ôãcCG ¬``eÉeCG ÜQóªdG óé«``°S á∏«μ°ûàdG »a ∫ƒNó∏d øjõgÉL ÉÑY’ .á«°SÉ°SC’G

¿ƒ°ùaÉæàj ÉÑY’ 23 á«°SÉ°SC’G óYÉ≤ªdG ≈∏Y áÑ≤dG ΩÉeCG Ö©``°U ¿ÉgQ ΩÉeCG QGõ``N ¿ƒμ«``°S ójóëJ ¬ª``°SG ´ƒÑ``°SC’G Gòg á``jÉ¡f ¬LGƒà°S »àdG á«``°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ôãcCG ájõgÉL ≈dEG ô``¶ædÉH Gògh áÑ≤dG »°SɪN ÜÉ°ùàMG ¿hO ÉÑY’ 23 øe ôHÉcC’G ™e ÜQó``àj …òdG §``°SGhC’G òæe ∫ƒNó∏d Gògh º°SƒªdG ájGóH òæe ᩪédG Ωƒj á``Ñ≤dG óFGQ ΩÉeCG á``jGóÑdG ΩÉeCG QGõ``N ¿ƒμ«``°S ∂dòd ,áeOÉ≤dG 18`dG áªFÉb ó``jóëàd Ö©``°U ∞bƒe ɪa áª``°UÉ©dG ≈``dEG π≤æàà``°S »``àdG òæe Ö©∏à°S »àdG 11`dG áªFÉ≤H ∂dÉH .ájGóÑdG

Ö°UÉæªdG ≈∏Y ´Gô°üdG 󫪩dG ídÉ°U »a ¿ƒμ«°S RƒØdÉH IOƒ©∏d ≈∏Y ô«ÑμdG ´Gô``°üdG ≈dEG ô``¶ædÉHh É``ÑY’ 11```dG ¿ƒμ«``°S ,Ö``°UÉæªdG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

ádBG":»ØjÉØc ≥∏£æà°S ÜÉÑ°ûdG IGQÉÑe øe AGóàHG " Iôμ°ùH

ÜÉμdG IOÉ«Y IôZÉ°T ájóYÉ°ùeh ÜÉ°üªdG ó«MƒdG

ΩÉ£«H ÖYÓdG øe Üô``≤à∏d ≥jôØdG ∂dP,OGôØfG ≈∏Y ÜQóàj ¿Éc …ò``dG ºàjôH Ö©∏ªdG á``aÉM ≈∏Y …ô``édÉH øe ÖYÓdG »aÉ©àH »Mƒj ´QÉ°ùàe ÉeóæYh ,É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G á∏Môe »a ÉfCG" :∫Éb ¬dÉM øY √ÉædCÉ°S ¿CG í«ë``°U, êÓ©dG ø``e á``eó≤àe øμdh Iô«£îdÉH â``°ù«d »àHÉ``°UEG IQÉ``°ûà°SG ó©Hh, ܃``∏£e QòëdG çóM …òdG AGƒ``àd’G ø``Y Ö«Ñ£dG áMGôdG øe §°ùb òNCÉH »æë°üf »d ÉfCG ,¢UÉN »ÑjQóJ èeÉfôH á©HÉàeh ≈dEG Ωɪ°†f’Gh ¬dɪμà``°SG Oó°üH á``∏HÉ≤e â©«``°V GPEGh ,á``YƒªéªdG Gô°VÉM ¿ƒcCÉ°S ó«cCÉàdÉÑa Iôμ``°ùH ." ó¡ædG ΩÉeCG

»àHÉ°UEG" ±QÉ°T ó«ÑY ±ô°üJ âëJ ÉfCGh áØ«ØN "ÜQóªdG ºd …òdG ,±QÉ``°T ó«ÑY ÖYÓdG ÉeCG ≈ØàcGh ´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH ÜQóàj ÉjóJôe á«ÑjQóàdG á``°üëdG á©HÉàªH ÖÑ``°ùdG øY √ÉædCÉ``°S ,»fóªdG …õdG Ö©∏ªdG áaÉM ≈∏Y »``°Sƒ∏L" :∫Éb äÉÑjQóàdG »``a »àcQÉ``°ûe ΩóYh Ω’B’G ¢†©ÑH …Qƒ©``°T ≈dEG √Oô``e Ö«Ñ£dG IQÉ``°ûà°SG ó©Hh Ωó≤dG »a …OÉØJ πLCG ø``e áMGQ Ωƒj »``æëæe ,Qó``°üªdG ádƒ¡éªdG Ω’B’G º``bÉØJ áMGôdG ø``e Ωƒ``j ó``©Hh π``©ØdÉHh ≈dEG äóYh ô«Ñc ø``°ùëàH äô©°T Ωƒ«dG ÉfCGh á``jƒ«M πμH äÉ``ÑjQóàdG OGQCG ¿EG ÜQó``ªdG ±ô``°üJ â``ëJ OÉëJG á``∏HÉ≤e »``a »H áfÉ©à``°S’G ."Iôμ°ùH

´Éaó∏d õgÉL ÉfCG":¢TƒHÉH "ÜÉμdG øjôY øY ¢TƒHÉH É¡d ¢``Vô©J »àdG áHÉ``°UE’G AÉ≤∏dG πªcCG h ∞«£``°S á∏HÉ≤e »``a ≈∏Y ®ÉØëdG øe ¬àeôM ,áYÉé``°ûH .∑ƒªdG ΩÉ``eCG »``°SÉ°SC’G ¬Ñ``°üæe ´ƒÑ``°SC’G ô``ëH ¬``à«aÉY OÉ©à``°SG á``°ùaÉæªdG âØbƒJ ø«M »``°VɪdG á``°UôØdG Ó¨à``°ùe êÓ©∏d ¬éJGh ¿CG ójôj ’ ¬``fC’ ∫Ó¨à``°SG ø``°ùMCG ÉeóæYh á«°SÉ°SC’G ¬àfÉμe ™«``°†j q âÑ©J" : ∫Éb áHÉ``°UE’G øY √ÉædCÉ``°S »àfÉμe IOÉ©à``°SG π``LCG øe Gô``«ãc Gó©à``°ùe â``°ùdh á«``°SÉ°SC’G »àdG áHÉ``°UE’G GOóée É¡©««``°†àd øe âëÑ``°UCG É``¡æe »``fÉYCG â``æc …Gƒb πeÉc »a Ωƒ«dG ÉfCGh »°VɪdG øjôY øY ´É``aó∏d õgÉLh á``«fóÑdG â«JhCG Ée πμHh IQÉ¡e πμH ÜÉμdG ."IôÑN øe

¿CG »ØjÉØc ™aGóªdG iôj ● ,ÜÉμ∏d á«≤«≤ëdG ábÓ£f’G »àdG Iôμ°ùH á∏HÉ≤e øe ¿ƒμà°S IOƒYh Ωƒé¡dG á°VÉØàfG ±ô©à°S ójóL øe á¡LGƒdG ≈dEG ≥jôØdG Iôμ°ùH IGQÉÑe ¿CG »æ©j Ée ƒgh Éæ°ùØfCG â«Ñãàd Éæà°Uôa ¿ƒμà°S ≈∏Y πª©dGh IQGó°üdG ¥ôa ø«H ó©H ≈dhC’G áÑJôªdG ∑ÉμàaG ¿Éª°V »dÉàdÉHh á∏«∏b ä’ƒL á£HGôdG ≈dEG ÜÉμdG Oƒ©°U .≈dhC’G

ájGóH ≥``jôØdG IOÉ``«Y äó¡``°T ● ÉXƒë∏e É``XɶàcG ´ƒÑ``°SC’G Gò``g QGôZ ≈∏Y ,ø«HÉ``°üªdG ø``«ÑYÓdÉH øjòdG ±QÉ°T ó«ÑYh áfÉÑ°Th ¢TƒHÉH áYƒªéªdG ™e äÉÑjQóàdG ≈dEG GhOÉY ¿ƒμ«``°S ø«M »a ,á«FÉ¡f áØ``°üH Ωɪ``°†f’G ™e óYƒe ≈``∏Y ΩÉ£«H ,á«``°ùeC’G √ò``g á``YƒªéªdG ≈``dEG ó«MƒdG ÖYÓdG ájóYÉ°ùe ≈≤Ñ«°Sh ∫ƒWCG â``bh ≈dEG áLÉëH ƒ``g …òdG .êÓ©dG ∫ɪμà°S’ IOÉ«©dÉH

ájóYÉ°ùe áHÉ°UEG":ñƒ«°T "É©e êÓ©dGh áMGô∏d êÉàëJ áHÉ``°UEG øY ñƒ«``°T ∂∏ªdG ÉædCÉ``°S á``∏Môe ó``©H" :∫É``≤a ájóYÉ``°ùe π``«dÉëàdG AGô``LEGh ¢ü«î``°ûàdG ¿CG É``æd ø``«ÑJ á©``°TC’G Qƒ``°Uh á«ë£°S â°ù«d ájóYÉ``°ùe áHÉ°UEG πLCG øe âbƒdG øe ójõªdG Ö∏£àJh êÉàëjh ,¬``à«aÉY πeÉc ´ÉLôà``°SG êÓ©dGh áMGôdG ≈``dEG ¿B’G Ö``YÓdG áHÉ``°UE’G ≈∏Y Ö∏¨àdG πLCG øe É©e ô¡°ûd Qƒ¡¶dG øe ¬eôëà``°S »àdG ."πbC’G ≈∏Y

√ÉæªJCG Ée πc" ájóYÉ°ùe "»HQGódG πÑb OƒYCG ¿CG ¬fõM ájóYÉ``°ùe ÖYÓdG ∞îj º``d áªdÉμe »a Éæd ócCGh ¬HÉ°UCG Ée AGôL ¬àbh πeÉc ¢Sôμ«``°S ¬``fCG á«ØJÉg IOÉ©à``°SG πLCG øe áMGôdGh êÓ©∏d ,øμªe â``bh Üô``bCG »a ¬``à«aÉY IOGQE’Gh Iƒ≤dG πc ¬jód ájóYÉ``°ùe Oƒ©«``°Sh áæëªdG √òg ≈∏Y Ö∏¨à∏d ∫ƒ≤j Éæd ±É°VCGh ójóL øe AÉ£©∏d Ö∏¨JCÉ°Sh Qóbh AÉ``°†b áHÉ°UE’G" ¿ƒcCG »μd âbh ´ô``°SCG »a É¡«∏Y ."»HQGódG AÉ≤d »a Gô°VÉM

πª©dG øe ∞ãμj Ö«ÑJ :áæJÉH .¢T Iôμ°ùH ΩÉeCG á°VÉØàfG ô¶àæjh »Lƒdƒμ°ùÑdG IQÉæaƒH ádÉbEG hCG ádÉ≤à°SG ø«H IQÉàëe ÜÉμdG IQGOEG ■

?≥jôØdG ∫GƒMCG »g ∞«c ó«L πμ°ûH ô«°ùJ QƒeC’G ÉgOƒ°ùJ á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdÉa, »a πª©dG »a ájóédGh ájƒ«ëdG .âbƒdG ¢ùØf

πμ°ûH ¿hô°†ëJ ºàfCG ¢ù«dCG Iôμ°ùÑd ó«L ?∂dòc ô°†ëf ¿CG Öéj ,∫ÉëdG á©«Ñ£H ,ó«L πμ°ûH Iôμ°ùH á∏HÉ≤ªd ’h ô«Ñc ≥jôa Iôμ°ùH ¿C’ Ée πch ,¬H áfÉ¡à°S’G Öéj ƒg »dÉëdG âbƒdG »a √ójôf ó«©æd , á°†jôY áé«àæHh RƒØdG áë«ë°üdG áμ°ùdG ≈dEG ≥jôØdG .É¡æY ±ôëæj ¿CG OÉc »àdG

™e ¥ôØdÉH äô©°T πg ? ójóédG ÜQóªdG »a ¬à≤jôW ÜQóe πμd ƒg º¡ªdG ≈≤Ñjh,πª©dG ±hô©e ÜQóe Ö«ÑJh, èFÉàædG Éfó«Ø«°Sh Iô«ÑμdG ¬JôÑîH ¬eó≤j ɪ«a á°UÉN ,Gô«ãc ¢ü°üëdG AÉæKCG íFÉ°üf øe Éæd É¡≤«Ñ£J πLCG øe ,á«ÑjQóàdG .᫪°SôdG äÓHÉ≤ªdG »a

QGƒ°ûªdG ™bƒàJ ∞«c ?≥jôØ∏d »≤ÑàªdG ô«Z ,A»°T …CG ™bƒJCG ’ ÉfCG πª©æ°Sh,á¡LGƒdG ≈dEG IOƒ©dG ≥«Ñ£àH AóH ∂dòd π«ëà°ùªdG ¥ƒa ÜQóªdG Éæd ¬dƒ≤j Ée πc πLCG øe ¿Gó«ªdG á«°VQCG EÉ£N …CG ¿hóH QGƒ°ûªdG ∫ɪμà°SG áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a

ÜQóª∏d ôKCG …CG ô¡¶j ºd á°ùaÉæªdG ájƒ°ùàd ÉæH π``°üàj ºd …òdG ºjó≤dG »a ¿ƒfÉ≤dG Éæà¡L øeh ,¬à«©``°Vh πÑb Ó«∏b åjôàæ°S Éææμd ÉæëdÉ``°U OƒæÑdG ø«H øe GóMGh GóæH π¨à°ùf ¿CG »a ádÉbE’G ≥M ÉæëæªJ »àdG áKÓãdG ."±hô¶dG √òg πãe

πeÉc ≈≤∏à«°S IQÉæaƒH" ájÉ¡f óæY ¬JÉ≤ëà°ùe "ø«ÑYÓdG ™e ô¡°ûdG ÜQóª∏d á«dɪdG äÉ≤ëà°ùªdG øYh É¡«∏Y ¬dƒ``°üM á``«Ø«ch IQÉ``æaƒH πc QGôZ ≈∏Yh IQÉæaƒH" QGõ``f ∫Éb íæªdG πc ≈∏Y π``°üëJ ø«ÑYÓdG πμd É¡«∏Y ≥ØàªdG hCG á°ü°üîªdG áëæe ∂``dP »``a É``ªH äÓ``HÉ≤ªdG ΩÉjCG πÑb âÑ©d »``àdG ∑ƒªdG á∏HÉ≤e ájô¡°ûdG IôLCÓd áÑ``°ùædÉHh ,§≤a ájÉZ ≈dEGh É¡«∏Y π°üëJ ÜQóªdÉa ÉæàeP »a ¬``d ≥Ñj ºdh ,…ô``Ø«a 28 ∫ÓN πª©dG ø``e Éeƒj 19 iƒ``°S πeÉc ¬``d ™aóæ``°Sh ¢SQÉe ô¡``°T ."ô¡°ûdG ájÉ¡f óæY ¬JÉ≤ëà°ùe

OƒæH áKÓK Éæjód": QGõf ≥M ÉæëæªJ ó≤©dG »a "ádÉbE’G áæJÉH ÜÉÑ``°T ≥jôa ¢``ù«FQ ÉædCÉ``°S É¡«dEG â∏°Uh »àdG á£≤ædG øY QGõf ,IQÉæaƒH º``jó≤dG ÜQó``ªdG á«``°†b â∏``°Uh É``eó©H": Ó``FÉb ÜÉ``LCÉa ÉæHGóàfGh ¬«dEG â∏°Uh Ée ≈dEG QƒeC’G èeÉfôÑdG π``ªμ«d ó``jóL ÜQó``ªd øe ≈≤ÑJ ɪd ≥``jôØ∏d …ô«``°†ëàdG

»Hô©dG ±Gô©eƒH ºjó≤dG ÜQóªdG á«``°†b âdGR’ ● á«fƒfÉ≤dG ájƒ°ùàdG ±ô©J ºd IQÉæaƒH óLh áHÉæY øe QGõf IOƒY ó©Ña ,ó©H É«dÉM ƒgh, áæjóªdG QOÉZ ób IQÉæaƒH »ah ,áæ«£æ``°ù≤H ¬°SCGQ §≤``°ùªH ádÉ≤à``°S’G Ö∏W É¡«≤∏J Ωó``Y πX IQGOEG âdGR’, IQÉæaƒH ÜQóªdG øe á≤jô£dG »a ó©H π``°üØJ ºd ÜÉμdG Gòg ™e ó``bÉ©àdG É¡H »¡æà``°S »àdG ¬àdÉ≤à``°SG ô``¶àæJ π``g ,ÜQó``ªdG á∏¨à``°ùe ¬``àdÉbEG ≈``dEG óª©à``°S ΩCG ídÉ``°U »a ƒg …òdG ¿ƒ``fÉ≤dG Iƒb .IQGOE’G

¢VôY â°†aQ": IQÉæaƒH ôYÉ°ûªd ÉeGôàMG Iôμ°ùH ø««≤«≤ëdG QÉ°üfC’G "ÜÉμ∏d ÜQóªdÉH É橪L »ØJÉg ∫É°üJG »a äGóéà``°ùªdG ôNBG áaô©ªd IQÉæaƒH ¢``üîj É``ª«a ÜÉμ``dG IQGOEG ™``e ádÉ≤à``°S’G hCG á``dÉbE’G ´ƒ``°Vƒe

IôcÉ°ùÑdG á¡LGƒe πÑb äÉ°ùª∏dG ôNBG ™°†j Ö«ÑJ ¬«∏Y ø«ªFÉ≤dG ôμ°ûjh ó©H á«``°VQC’G ∫ɪL øY Ö«ÑJ ÜQó``ªdG ÉæKóM ,Ö©∏ªdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡∏¨à°SG »àdG áMGôdG Iôàa ôªY øe ≈≤ÑJ ɪd É``gõ«¡éJh É¡àfÉ«``°U πLCG øe IójóL á∏M á«``°VQC’G â``°ùàcG ó≤dh , á``dƒ£ÑdG É«``°üî°T Ö«ÑJ ∞bhh ,™``«HôdG π``°üa ∫ƒ``∏ëH ÖcôªdG ∫ɪY É``¡dòÑj »àdG äGOƒ``¡éªdG ≈∏Y IQGOEG øe ô£°ùªdG áfÉ«``°üdG èeÉfôÑd Gò«ØæJ ≈∏Y ºgôμ``°T ≈dEG ¬©aO Ée ƒgh, Ö©∏ªdG .äGOƒ¡éªdG √òg

õgÉLh ô«îH ÉfCG" áfÉÑ°T "Iôμ°ùH á∏HÉ≤ªd ájƒ«ëdG ¬«∏Y hóÑJ …òdG áfÉÑ°T ÉeCG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àd Gô``¶f äÉÑjQóàdG »``a ¢SQɪf É``æfCG ɪH" :∫É``≤a áHÉ``°UE’G øμJ ºd ¿EG áHÉ``°UE’Éa Ωó``≤dG Iô``c øe AõL É¡fC’ GóZ ¿ƒμà``°ùa Ωƒ«dG ,A»``°ûdG Gò¡H øeDƒe É``fCGh ,á``Ñ©∏dG ºd ¥É``aƒdG á``∏HÉ≤e »``a »àHÉ``°UEG »æe Ö∏£J ∂dP ™eh Iô«£N ø``μJ ô«îH ¿B’G É``fCGh ∞``ãμªdG êÓ``©dG ."Iôμ°ùH á∏HÉ≤ªd õgÉLh

ø«ÑY’ äóLh":Ö«ÑJ "ºgô¶àæj ɪH ø«YGh ,OÉédG π``ª©dG øe ´ƒÑ``°SCG áHGôb ó``©H ¬JÉYÉÑ£fG ø``Y Ö«ÑJ ÜQóªdG ÉædCÉ``°S ∂àMG É``eó©H OGó``©àdG ∫ƒ``M á``«dhC’G ´ô``°ùàdG ó``jQCG ’" :∫É``≤a ø``«ÑYÓdÉH ¢SɪëdG ,ÖY’ …CG ≈``∏Y ºμëdG »a äô©``°ûà°SGh ™«ªédG ió``d OƒLƒe πμ``°ûH Qƒ¡¶dG »a ÖY’ πc áÑZQ Gògh ,á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG AÉæKCG ó«L ø«ÑY’ äóLh »æfCG ∫ƒbCG »æ∏©L Ée ô¶àæjh ºgô¶àæj ɪH »YƒdG πc ø«YGh ."áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a ≥jôØdG

AÉ≤d øY âÑZ GPEG" ΩÉ£«H "ó¡ædG á∏HÉ≤e ™q«°VCG ø∏a Iôμ°ùH Ö©∏ªH ÉfóLGƒJ á``°Uôa Éæ«∏¨à``°SG äÉ``ÑjQóJ á``©HÉàªd ô``Ѫaƒf ∫hCG

ø«ÑYÓdGh Ö«ÑJ ø«H π°Uh Iõªg ≥«Ø°T ôeÉY ≥«Ø``°T ôeÉY ÜQó``ªdG ó``LGƒJ ● π¡°S q ,ÜÉμ∏d »æØdG ºbÉ£dG øª°V ójóédG ÜQó``ªdG ᪡e øe Gô``«ãc á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG AÉ``æKCG Ö«ÑJ ±ô©j ôeÉY ¿C’ ,´ƒÑ``°SC’G Gò``¡d áHÉãªH ¿Éch ÜÉμ``dG OGó``©J Gó``«L ,ø«ÑYÓdGh Ö«ÑJ ø«H π°UƒdG á∏°U ô«NC’G Gò``g ¬æe Ωó≤àj É``e Gô«ãch á«aÉ``°VE’G äÉ``eƒ∏©ªdG Ö``∏£d º««≤àd á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG AÉ``æKCG øe º``¡aô©j ’ ø``jòdG ø``«ÑYÓdG .πÑb

á∏eÉc ΩÉjCG á``°ùªN òæe ¬fCG Éæd ó``cCG IQGOEG ø``e ƒ``°†Y …CG ™e º∏μàj ºd É``°VôY ≈≤∏J ¬fCG ócCG ɪc ,ÜÉμ``dG πLCG øe Iôμ``°ùH IQGOEG øe É``jô¨e øe ájGóH ≥``jôØdG ≈``∏Y ±Gô``°TE’G ¢Vô©dG ¢``†aQ ¬æμd ÜÉμdG AÉ``≤d ôYÉ``°ûªd ÉeGôàMG Ó«``°üØJh á∏ªL ≈∏Y ÜÉμ∏d ø``««≤«≤ëdG QÉ``°üfC’G OÉ``ëJG IQGOEG ô``ÑNCGh ,√ô``«Ñ©J ó``M ±ô°üJ âëJ ¿ƒμ«°S ¬fCG Iôμ°ùH á©°SÉàdG ádƒédG á∏HÉ≤e ó©H ≥jôØdG á≤Ø°üdG ™«°†j ób Ée ƒgh ,Iô``°ûY q .É«FÉ¡f

á°UÉN áØ°üH ÜQóàj ΩÉ£«H áYƒªéªdG ™e êÉeóf’G πÑb »°VɪdG óMC’G Ωƒj Ö©∏ªdG áaÉM ≈∏Y ¢†côdG ó©H ¢UÉN èeÉfôH ô«£``°ùàH ÜÉμ∏d »Ñ£dG ºbÉ£dG ΩÉ``b ,¬JÉfÉμeEG πeÉc ´ÉLôà``°SG πLCG øe ΩÉ``£«H ÖYÓd ¿ƒHQóàj √AÓeR ¿Éc ø«M ø«æKE’G Ωƒj á``°üM »Øa ,AÉ≤∏dG ø``°†àë«°S …òdG ô``°†NC’G •É``°ùÑdG ≈∏Y á∏MôªdG ∫ɪμà°S’ ∂dóªdG ™e …hõæe ΩÉ£«H ¿Éc áYƒªéªdG ≈dEG Ωɪ``°†f’G πÑb êÓ©dG øe Iô«NC’G .AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj

17

É«éjQóJ Oƒ©«°S ÜÉμdG" "á¡LGƒdG ≈dEG Ö∏£eh Iôμ``°ùH ó``°V ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG á©«ÑW ø``Yh ¿CG ó≤à©j øe" :Ö«ÑJ ∫É``b ™æ≤ªdG RƒØdÉH ô«gɪédG É¡H RƒØdG øμd ,Å£îe ƒ¡a á∏¡°S Iôμ``°ùH á∏HÉ≤e ó«édG AGOC’G É``eCG ,≥≤ëàj ¿CG óH’h »Yô``°T Ö∏£e êQóàdÉH ¿ƒμ«°S πH ,IóMGh á©aO ¿ƒμj ød ™æ≤ªdGh ¬≤«≤ëJ Öéj ±óg ƒgh »aÉμdG âbƒdG Ö∏£àj ¬fC’, á°ùaÉæªdG ¥ôØdG ø«H ÜÉμdG áÑ«g IOÉ©à``°SG πLCG øe ."Oƒ©°üdG ≈∏Y

ádƒédG á``∏HÉ≤ªd »dRÉæàdG ó``©dG á``jGóÑH ™``e ● ÜÉμdG ø``«H ™ªéà``°S »``àdG ,Iô``°ûY á©``°SÉàdG ᩪédG Ωƒ``j ôѪaƒf ∫hCG Ö``©∏e »a Iôμ``°ùHh √ò¡d ¬«ÑY’ ô``°†ëj ójóédG ÜQóªdG CGóH ,ΩOÉ≤dG ƒëf ábÉ°ûdG ÜÉμdG Iô«``°ùe »a ᪡ªdG á∏HÉ≤ªdG áéeôÑH Ö«ÑJ ΩÉb å«M ,∫hC’G º°ù≤dG ≈dEG IOƒ©dG á«fóÑdG É¡æe ´ƒÑ``°SC’G ájGóH òæe ¢ü``°üM IóY »a ájóédÉH ¢ü``°üëdG √òg äõ«ªJh ,á``«æ≤àdGh .ájƒ«ëdG øe ƒ∏îJ ºd É¡fCG ™e πª©dG

≈dEG äÉÑjQóàdG ∫ƒM »°ù«FôdG Ö©∏ªdG »``àdG á``£î∏d ≈``dhC’G º``dÉ©ªdG ™``°Vh ó``°üb OÉëJÉH á``MÉWEÓd ójóédG ÜQó``ªdG É¡é¡àæ«``°S á«°ùeCG Ö«ÑJ ÜQóªdG π≤f ,ᩪédG Ωƒj Iôμ``°ùH Ö©∏ªdG ≈``dEG ≥``ë∏ªdG ø``e ø``«ÑYÓdG ø``«æKE’G ∫hCG »``gh ,AÉ≤∏dG ø``°†àë«°S …ò``dG »``°ù«FôdG ò``æe Ö``©∏ªdG Gò``¡H ÜQó``ªdG É``¡jôéj á``°üM √òg ¥ƒa √óLGƒJ Gó«L π¨à°SGh ,ÜÉμdÉH ¬bÉëàdG ,Ö©∏dG á£îd á≤«≤ëdG ºdÉ©ªdG ™°Vƒd á«``°VQC’G áë«Ñ``°U »MƒØ``°S Ö©∏e ≈dEG π``≤àfG É``gó©Hh √òg Oƒ©«°Sh ,»fóÑdG πª©dG ∫ɪμà``°S’ ¢ùeC’G ™``°Vh πLCG øe AÉ≤∏dG AGôLEG ¿Éμe ≈dEG á«``°ùeC’G .AÉ≤∏d Gô«°†ëJ äÉ°ùª∏dG ôNBG

¿Gó«e øe ¬¶ØëJ …óÑj Ö«ÑJ ôѪaƒf ∫hCG iƒà°ùe ≈dEG ôѪaƒf ∫hCG ¿Gó«e á«``°VQCG ¥ôJ ºd ¢ùeCG ∫hCG ÉgQGR …ò``dG ,Ö«ÑJ ÜQóªdG äÉ``©∏£J Ö«ÑJ iôjh , ≈dhC’G á«ÑjQóàdG á°üëdG áÑ°SÉæªH ’EG A»°ûdG ¢†©H ƒédG áHƒWQ ºZQh á«°VQC’G ¿CG äÉéæ°ûàdG øe ô«ãμdG ÖÑ°ùJh, GóL á«``°SÉb É¡fCG ,á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG AÉæKCG ø``«ÑYÓd á«∏``°†©dG óà``°ûj øjCG ᫪``°SôdG äÓHÉ≤ªdG AÉæKCG ∂dÉH É``ªa .¢ùaÉæàdG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

øgGôj …hGôë°U :Ióμ«μ°S.¢T ƒeR’ áàZÉѪd OGó©àdG ∫ɪàcG ≈∏Y

óØà°ùj ºd »ÑjÉW ±ÉØdG ƒØY øe ∑ÉÑdG ΩÉeCG Ö«¨«°Sh

»ÑJGQ …ƒ°ùJ IQGOE’G :áæ«£æ°ùb.Ω "∑ÉÑdG" •É≤æH ÖdÉ£Jh …ôØ«ah »ØfÉL äÉ°TƒJôdG ôNBG §Ñ°†j ¢SÉ°ùYh ¿hõØëàe »MÓa AÉ≤aQ ■

á«fGôÑdG ø«ÑYÓdG áeÉbEG áé∏KƒH Öcôe ∫õæH êQÉ``N ¿ƒ``æWÉ≤dG ¿ƒ``ÑYÓdG ΩÉ``bCG ôcòdÉH ¢``üîfh Ióμ«μ``°S á``æjóe áaÉ°VE’ÉH Iô«ªYh ¢SÉÑ``°ùH »YÉHôdG ø«eƒ«dG »a ∞«°Uƒdh ¥ÓYƒH ≈dEG »a áé∏KƒH Öcôe ∫õæH ø««``°VɪdG ájGóH IójóL áeÉbEG ≈dEG π≤æàdG QɶàfG .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G øe

Ö«côàd ájQÉL ∫ɨ°TCG áØ°TÉμdG AGƒ°VC’G áé∏KƒH ÖcôªH áÑ«Ñ``°T ≥``jôa ¿Éμ``eEÉH ¿ƒμ«``°S äGAÉ≤∏dG AGôLEGh ÜQóàdG Ióμ«μ``°S AÉ¡àfG ó©H Gògh ,Ó«d áé∏KƒH ÖcôªH áØ°TÉμdG AGƒ``°VC’G Ö«côJ ∫ɨ``°TCG Ée Ö``°ùM »àdGh ´ƒÑ``°SC’G GògôëH ∫ɪ©à``°SÓd á∏HÉb ¿ƒμà``°S É``æª∏Y .ÉÑjôb

º∏©ªdG QGóH áeÉbE’G Ióμ«μ``°S áÑ«Ñ``°T ≥``jôa º«≤«``°S º∏©ªdG QGóH Éæª∏Y Ée Ö``°ùM ¿GôgƒH πFÉ``°Sh ™«ªL ≈``∏Y ô``aƒàj …ò``dG áfÉHR Ö``©∏e øe Ö``jô≤dGh á``MGôdG ,ᩪédG Ωƒj AÉ≤∏dG ø°†àë«°S …òdG á°üM »ª°SÉb AÉ≤aQ …ôé«``°S ɪc ¢ü∏îà∏d ó``¨dG á«``°ûY á«FÉNôà``°SG á∏«d ó°ûà°S å«M ,ôØ``°ùdG ¥ÉgQEG øe ∫ÉMôdG ájóμ«μ°ùdG á∏«μ°ûàdG Ωƒ«dG .GôH ¿Gôgh ≈dEG

¢SÉÑ°ùHh Iô«ªY IOƒY …hGôë°U íjôJ Ö``≤Y …hGôë``°U ÜQó``ªdG ó``cCG ¿CG ¢``ùeCG ∫hC’ á``«ÑjQóàdG á``°üëdG Ö°üj ±ÉØdG øe QOÉ°üdG ƒØ©dG QGôb ∂dPh ,áÑ«Ñ°ûdG áë∏``°üe »a Gô«ãc ¢SÉÑ°ùHh Iô«ªY »FÉæãdG IOÉ©à``°S’ ƒeR’ ΩÉeCG áÑ≤JôªdG á``¡LGƒªdG πÑb »àdG Iô«ãμdG äÉHÉ«¨∏d ô``¶ædÉH Gògh áHÉ``°UE’G »YGóH ≥``jôØdG Égó¡``°ûj ≈∏Y IQOÉ``≤dG πFGóÑdG Oƒ``Lh Ωó``Yh IOƒ``©a ∂``dòd ,äÉ``HÉ«¨dG á``«£¨J »a ¿ƒμà°S ÉÑbÉ©e ¿Éc …òdG »FÉæãdG ∫ƒ≤j ∂°T ¿hO øe áÑ«Ñ``°ûdG ídÉ°U .…hGôë°U

±ƒîàe …hGôë°U »eƒé¡dG ≥ª©dG øe …hGôë°U IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG õcQ á«dÉ©a ≈``∏Y ¢ùeCG ∫hCG á``°üM »``a »ÑY’ ɪ«``°S ’ ≈eôªdG ΩÉeCG ¬«ÑY’ ΩÉeCG øjQɪJ AGô``LEÉH »eÉeC’G §îdG »àdG á∏¡``°ùdG ¢UôØ∏d Gô¶f ≈eôªdG »a Ωƒé¡dG §``N ƒÑY’ øæØàj äÉH äGAÉ≤∏dG »``a »eôªdG ΩÉ``eCG É``gQóg .Iô«NC’G

áÑ«Ñ°T ÜQóe …hGôë``°U øgGôj ● á∏«μ``°ûàdG ≈∏Y Gô``«ãc Ióμ«μ``°S ô«NC’G AÉ≤∏dG âÑ©d »àdG á«``°SÉ°SC’G øe RƒØdG øe âæμªJh áfGhôe ΩÉ``eCG ájôØ°S øe á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG πLCG áÑ«Ñ°ûdG äÉÑjQóJ ∫ÓN øeh ,¿Gôgh »àdG ô°UÉæ©dG âfÉHCG ´ƒÑ``°SC’G Gò¡d ájõgÉL øY …hGôë°U É¡«∏Y øgGôj ºjó≤J ≈dEG ¢``VÉe ≥``jôØdG ¿CG ó``cDƒJ .ƒeR’ ΩÉeCG Iô«Ñc IGQÉÑe

ô«q ZCG ød":…hGôë°U "RƒØdG ≥≤ëJ á∏«μ°ûJ ’ ¬fCG ócCG ÜQóªdG ≈dEG É``æãjóM »ah çGóMEG »Yóà°ùj óMGh ÖÑ``°S óLƒj á«°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ≈∏Y äGô««¨J Iô«NC’G ádƒédG »a õ«ªªdG É¡FGOCG ó©H ∫Ébh ,Rƒ``ØdG ≥«≤ëJ ø``e É¡æμªJh ¬dÉÑ``°TCG ájõgÉL ≈∏Y Gô«ãc ∫ƒ©j q ¬fCG Ö©∏e øe πbC’G ≈∏Y á£≤æH IOƒ©∏d .¿Gôgh á«©ªL ΩÉeCG áfÉHR

á«ÑjQóJ á°üM ôNBG Ωƒ«dG áë«Ñ°U ôNBG ájóμ«μ°ùdG á∏«μ°ûàdG …ôéà°S ´ƒÑ``°SC’G Gò¡d É¡d á«ÑjQóJ á``°üM áé∏KƒH Öcôe ≥ë∏ªH Ωƒ«dG áë«Ñ°U ,Ωƒ«dG Iô¡``°S ¿Gôgh ≈dEG π≤æàdG πÑb É¡«a õcô«``°S »``àdG á``°üëdG »gh ≈∏Y …hGôë°U IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG á£îdG ™``°Vhh »μ«àμàdG π``ª©dG ΩÉeCG É¡«∏Y óªà©«``°S »àdG áÑ°SÉæªdG .»dGƒªdG Ωƒ«dG »a ƒeR’

áØ«∏îd ájƒ≤dG IOƒ©dG ’ƒ∏M …hGôë°U íæªJ Ωƒé¡dG »a á«aÉ°VEG »a QÉ``¶fC’G á``Ø«∏N ÖYÓdG â``Ød å«M ,Iô«NC’G á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG »a âa’ πμ``°ûH ô«NC’G Gò``g ≥dCÉJ Iô«Ñc ájõgÉL ø``Y ¿ÉHCGh ø``jQɪàdG ,±GógCG Ió©d ¬∏«é``°ùàH ≈eôªdG ΩÉeCG Ée Ió«L ábÉ«d »a ÖYÓdG ¿CG hó``Ñjh »æØdG ºbÉ£∏d á«aÉ°VEG ’ƒ∏M í檫°S .»eƒé¡dG ≥°ûdG »a á°UÉN

Iô«¨LƒHh ¢TƒÑîe »fóªdG …õdÉH Gô°†M ¢TƒÑîe ™``aGóªdG ø``e πc ô``°†M ≈dEG ¢ùeCG ∫hCG Iô``«¨LƒH ¢``SQÉëdGh ,»fóªdG …õ``dÉH á``«ÑjQóàdG á``°üM »FÉæãdG IÉfÉ©e ≈dEG ∂dP ÖÑ°S Oƒ©jh øe ɪ¡à©æe á``ÑcôdG »``a Ω’BG ø``e Gòg »ah ,á∏«μ``°ûàdG ™``e ÜQó``àdG áMGô∏d ¿ÉÑYÓdG øcô«``°S ¥É«``°ùdG èFÉàf ¬``æY ôØ``°ùà°S Ée QɶàfG »``a ¢ùeCG É``gÉæjôLCG »``àdG äÉaƒ``°ûμdG ɪ¡à≤aGôe á``«fÉμeEG Oóëà``°S »àdGh .¬eóY øe ¿Gôg h ≈dEG á∏«μ°ûà∏d

Ö©∏æ°Sh ƒeR’ ΩÉeCG ´ÉaódÉH »Øàμf ød ":áØ«∏N "RƒØ∏d ÉæbGQhCG πeÉc áØ«∏N áÑ«Ñ°ûdG ÖY’ ™e åjóM »a ● áé«àf ≥«≤ëàd IõgÉL á∏«μ°ûàdG ¿CG ócCG ≈dEG π≤æàj ød ≥jôØdG ¿CGh á«HÉéjEG AÉ≤d Ö©∏æ°S " ∫Ébh ,áMÉ«°ù∏d ¿Gôgh πeÉμH IOƒ©dGh RƒØdG á«æH á«©ªédG ᪡e AÉ≤∏dG •É≤f ¿C’ Gògh ,OGõdG ¿Gôgh »a áé«àf ≥«≤ëJ ¿CGh GóL ôãcCG OÉ©àH’G ≈∏Y ≥jôØdG óYÉ°ùà°S ≥jôØdG ¿CG ó≤àYCGh ,ô£îdG á≤£æe øY ¬H ô¡X …òdG OhOôªdG ¢ùØf Qôc GPEG ∂∏Jh Iô«NC’G ádƒédG »a áfGhôe ΩÉeCG ≈∏Y Oƒ©æ°S ÉæfCG ó≤àYCG RƒØdG øe áÑ«Ñ°ûdG âæμe »àdG á«dÉà≤dG ìhôdG ."∫OÉ©àdÉH πbC’G ܃≤©j

ƒØ©dG øe ºZôdG ≈∏Y ● ájOÉëJ’G ¬JôbCG …òdG πeÉ°ûdG Ωó≤dG Iôμd ájôFGõédG ájófC’Gh ø«ÑYÓdG ¢Uƒ°üîH ∑ƒªdG ÖY’ ¿CG ’EG áÑbÉ©ªdG ácQÉ°ûªdG øe øμªàj ød »ÑjÉW ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,hOGQÉH ΩÉeCG ¿ÉeôëdÉH ÉÑbÉ©e ¿Éc ÖYÓdG ,á∏eÉc äÉjQÉÑe çÓãd Ö©∏dG øe √OÉØæà°SG ܃Lh »dÉàdÉHh ¢ü∏≤j ƒØ©dG ¿C’ ,ø«àæK’ ’h §≤a ∞°üædG ≈dEG äÉHƒ≤©dG .Égƒëªj

áà°TƒHh »°ùØ«æN QGô≤dG øe GOÉØà°SG øe OÉØà°SG iôNCG á¡L øeh ±ÉØdG ¬JôbCG …òdG QGô≤dG áà°TƒH ¿ÉÑbÉ©ªdG ¿ÉÑYÓdG ∫hC’G π°üëJ å«M ,»°ùØ«æNh »a ¬d AGôØ°U ábÉ£H ådÉK ≈∏Y ºμM πé°S ɪ«a ,áæJÉH áLôN á¶MÓe ∑ƒªdGh ÜÉμdG AÉ≤d ºμëdG äGQGôb ≈∏Y ¢VGôàY’G ¿Éfƒμ«°S ɪ¡fCG ô«Z ,»°ùØ«æîd Gòg hOGQÉH ΩÉeCG øjóLGƒàe .ᩪédG

ø«H ôFÉM ¢SÉ°ùYh áà°TƒHh ¢ùjGóªdƒH »°ùØ«æN IóYÉ°ùªd áà°TƒHh »°ùØ«æN øe πc IOƒ©H ≈∏Y ≥jôØdG ¿GƒdCG πªM ≈dEG óé«°S ´ÉaódG Qƒëe iƒà°ùe GôFÉM ¬°ùØf ¢SÉ°ùY ÜQóªdG óFÉ≤dG ÖfÉL ≈dEG ∞Xƒ«°S øªY ¿ÉÑYÓdG GójóëJh ,»°ùØ«æN ¿CG ≈∏Y ,áà°TƒHh ¢ùjGóªdƒH GõgÉL áæ«£æ°ùb øHG ¿ƒμj »a ¬à≤ëd »àdG áHÉ°UE’G ó©H .™«HÉ°SCG òæe ≥jôØdG äÉÑjQóJ

QOÉ°üªdG äGP âdÉb iôNCG á¡L øe ¿CG AÉ``°†«ÑdG á``Ñ≤dG ø``e á``Hô≤ªdG ,áj’ƒdG ø``e πc äÉ``fÉYEG ô«``°üe É¡≤jôW »a IQGRƒdG ≈``àMh ájó∏ÑdG øe GAóH Gò``gh ,≥jôØdG áæjõN ≈``dEG AÉ¡àfG »``dÉàdÉHh ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ``°SC’G »``àdG á``«dɪdG äÉ``fÉYE’G πμ``°ûe »bÉH QGô``Z ≈∏Y ∑ƒ``ªdG â``°ü≤f ,»``fÉãdGh ∫hC’G ±Gô``àM’G á``jófCG ∫GƒeCG ï``°V É``°†jCG »æ©j Ée ƒ``gh øHG AÉæHCG IOÉYEG É¡fCÉ°T øe ô«jÓªdÉH .á¡LGƒdG ≈dEG ¢ùjOÉH

≥jôØdG Ghô«q °S AÉ°†YC’G òæe º«àæ°S ô«jÓe 8`H º°SƒªdG ájGóH ø``e »``°VÉjôdG ô``ÑîdG â``ª∏Y ´ƒ``ªée ¿CG á``°UÉîdG ÉgQOÉ``°üe AÉ``°†YC’G É¡î``°V »àdG ∫Gƒ``eC’G á``jGóH ò``æe ≥``jôØ∏d ¿ƒªgÉ``°ùªdG ô``«jÓe 8 »``dGƒM ≠``∏H º``°SƒªdG ¿ƒjO πμ``°T ≈∏Y ∂``dPh ,º«àæ``°S ºàj ¿CG ≈∏Y ,á``°UÉîdG º¡dGƒeCG øe .äÉfÉYE’G ∫ƒ°Uh ó©H É¡YÉLôà°SG

øĪ£j ≈àM ∂dP AÉ``°†YC’G iCÉJQG GhOôjh º``¡dGƒeCG ≈``∏Y ¿ƒ``ÑYÓdG …OÉædG ≈``∏Y ¢†jôY Rƒ``ØH ô``eC’G .»ª°UÉ©dG

ÉgóYƒH âah IQGOE’G πc ¢†a ƒëf ¬LƒàJh É¡∏ZÉ°ûe ób á``jOƒdƒªdG IQGOEG ¿ƒ``μJ Gò``¡H â£YCG ¿CG ó©H É≤HÉ°S ÉgOƒYƒH âah ø«jÓe 10 ≠``∏Ñe É¡àbh ø``«ÑYÓdG ≈≤ÑJ Ée ájƒ°ùàH äóYhh ,º«àæ``°S »``ØfÉéd ájô¡``°ûdG º``¡JôLCG ø``e AÉ``°†≤fG πÑb ÉgôNBG ø``Y …ô``Ø«ah πM ≈∏Y â∏ªY ɪc ,¢SQÉe ô¡``°T â∏¨``°T »àdG πcÉ``°ûªdG øe ô«ãc óM ≈∏Y QÉ°üfC’Gh øjô«``°ùªdG ∫ÉH .AGƒ°ùdG

᫪°SôdG äÉ¡édG äÉfÉYEG ´ƒÑ°SC’G Gòg Qôëà°S ¿ƒμà°S ádƒ«°ùdGh ô«jÓªdÉH

∫ÉÑ°TCG è¡àæj ¿CG πªàëjh á£îdG »a ¥QRC’Gh ¢†«HC’G »æØdG ºbÉ£dG É¡©°†«°S »àdG ∂dPh ,á«eƒég Ö©d á≤jôW GôcÉH hOGQÉH º°üîdG áàZÉѪd øe øμªàj ¿CG πÑb ¬cÉHQEGh , á≤ãdG Ö°ùch Ö©∏dG »a ºμëàdG §îdG ≈∏Y äGô««¨J ¿CG »æ©j Ée .ø«ÑYÓdG ¢ùªà°S »eÉeC’G

ä’DhÉ°ùàdGh ¥É«°ùdG äGP »ah øYQÉ°üfC’G É¡Mô£j »àdG É¡é¡àæ«°S »àdG äGQÉ«îdG ô«NC’G Gòg ºë≤j ób ,ÜQóªdG ≈∏Y …RÉZh á©bQƒH ø«HÉ°ûdG ¿CG ó©H ,∑ƒªdG áeó≤e iƒà°ùe º≤©dG RhÉéJ »a Qó«æM π°ûa ™«bƒàH ,¬dÉW …òdG »Øjó¡àdG IGQÉÑe 18 á∏«W º«àj ±óg .᫪°SQ

É¡∏©Øj ób »MÓah z∑ÉH z`dG ≈∏Y πé°ùjh »a »MÓa Ωô°†îªdG óLGƒàj á¡LGƒªdG π«Ñb á«dÉY áeQƒa ,¬bÉaQ ô¶àæJ »àdG 19 ºbQ ™àªàj »àdG IôÑîdG ≈dEG áaÉ°VEG ¿ƒμ«d ôNB’G ƒg ¬ë°Tôj Ée ,É¡H Gòg º°üîdG ∑ÉÑ°T õ¡d É«°SÉ°SCG ÖîàæªdG ÖY’ ¿CG ɪc ,ᩪédG ±hô©e ≥HÉ°ùdG »æWƒdG äÉjQÉѪdG »a ¬àfGRQh ¬Fhó¡H ¢SÉ°ùY ¬LÉàëj Ée ƒgh áÑ©°üdG .GójóëJ ñ.íJÉa

πNGO øe ᪫∏Y QOÉ``°üe äócCG ● AÉ°†YCG ¿CG áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe â«H Ö≤Y GhQô``b ó``b IQGOE’G ¢``ù∏ée ôNBG Ωó≤e ºjó≤J ô``«NC’G º¡YɪàLG É¡H øjój »``àdG äÉ≤ëà``°ùªdG ø``e â«≤H ᪫≤dG ¿CG ô«Z ,≥jôØdG ƒÑY’ Qôë«``°S Ée ƒ``gh ,á``ahô©e ô``«Z Ghõcô«d ÖfÉédG Gò``g øe ø«ÑYÓdG ô«``°†ëàdGh äÉ``ÑjQóàdG ≈``∏Y .᫪°SôdG á°ùaÉæª∏d

õØëà°S Iƒ£îdG áMÉWEÓd ø«ÑYÓdG Iô«Ñc áé«àæH hOGQÉÑH Iƒ£N ≈``∏Y ∑ƒ``ªdG IQGOEG â``eóbCG ∫ÓN øe É``¡«ÑYÓd á``jõ«ØëJ óL äÉ≤ëà°ùªdG øe ôÑà©e ≠∏Ñe ôjôëJ ºgCG âfÉc »àdGh ,É``¡H ¿ƒæjój »àdG â∏©Lh ≥HÉ°S âbh »a º¡∏cÉ``°ûe ΩÉeCG É``¡fGó«e ≈``∏Y ôã©àJ ∑ƒ``ªdG hOGQÉH á¡LGƒe á``«ªgC’h ,áMÓªdG

¬à∏«μ°ûJ ∞°ûàμj ºd ¢SÉ°ùY h í°†àJ ºd ájDhôdG

Ωƒé¡dG Ö©∏J ób ∑ƒªdG GôcÉH º°üîdG áàZÉѪd

…RÉZh ܃∏£e á©bQƒH ÜÉH øe ¬ÑfÉL ≈dEG ô««¨àdG

»°TƒaôN íJÉa

ΩÉeCG áeOÉ≤dG áÑ©``°üdG ¬JGQÉÑe »``a á∏``°VÉتdG ¿Gõ«eh ,hOGQÉ``H …OÉ``f ø``««WÉ«àM’Gh ø««``°SÉ°SC’G ø``«H ô``°UÉæ©dG ΩôàMCÉ``°S á≤«≤M" ÜÉLCG IOÉ``«b ≈``∏Y É``¡JQó≤d á«``°SÉ°SC’G ¿CG ’EG ,äGQÉ``°üàf’G ≈``dEG ≥``jôØdG áªFÉb ™``°Vh »a »≤«≤ëdG QÉ«©ªdG á``jõgÉL ô``ãcCÓd ¿ƒμ«``°S 18```dG ."É«æah É«°ùØf

ô«°†ëJ ≈∏Y ¢UôM ô¶àæjh É«°ùØf ¬«ÑY’ ¿Gó«ªdG ¥ƒa OôdG ≈``∏Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ∫AÉ``ØJ ∑ƒ``ª∏d á``«æ≤àdG á``°VQÉ©dG ¢``SCGQ É¡``°Vƒî«°S »àdG IGQÉѪdG áé«àæH »HÉéjE’G Oô``dÉH √ƒf å«M ,√ƒ``ÑY’ ¢ü``°üëdG »a º¡æe √É≤à``°SG …òdG Gòg É¡«∏Y ±ô``°TCG »àdG á``«ÑjQóàdG πª©dG QÉ``ªK ¿CG ∫É``bh ,´ƒÑ``°SC’G á«MÉædG øe É``°Uƒ°üN ¬H ΩÉb …òdG Iô«Ñc áÑ°ùæH ô¡X á«Lƒdƒμ«°ùÑdG GQôëJ ôãcCG ¬dÉÑ``°TCG QÉ``°U ¿CG ó©H ¿CG ≈``∏Y ,º``¡æ«H É``ª«a ’É``°üJGh .¿Gó«ªdG ¥ƒa ÉaGógCG ∂dP GƒªLôàj

18

õ«¨f ,ájóYÉ°ùe á≤aQ Iô«Ñc áÑ°ùæH ≈∏Y ø``jQOÉ≤dG ø``«ÑYÓdG Qƒ``©dh AÉbQõdGh AÉ``°†«ÑdG ¿Gƒ``dC’G π``ªM .hOGQÉH ΩÉeCG

¿É©à°SGh É¡©°Vƒd äÉHƒ©°U óLh ∑ƒªdG ™e õ«¨f IôÑîH áæ«£æ``°ùb ájOƒdƒe ÜQó``e ∫Ébh ø``e Gó``MCG º``∏¶j ¿CG Oô``j º``d ¬``fCG ≥jôØdG πÑ≤à``°ùe øgQh ø``«ÑYÓdG ɪ«a á∏é©à``°ùe äGQÉ«îH ΩÉ``«≤dGh ¬fCGh ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdÉH ≥∏©àj ø∏©«d á``≤«bO ôNBG ≈``àM ô¶àæ«``°S √QhÉ°ûJ ó©H Gògh ,á«æ©ªdG Aɪ°SC’G ¬fCG QÉÑàYG ≈``∏Y õ«¨f √óYÉ``°ùe ™e ,º°SƒªdG ájGóH òæe ≥jôØdG ™e ¿Éc πMGôe IóY »``a ¬«∏Y ±ô``°TCGh πH ¢SÉØdCG π``«MQ QGôZ ≈∏Y á``«dÉ≤àfG .…OGô°Th

Öéëj ød ¬fCG ócCG ôãcC’G øμd ø««°SÉ°SC’G Ö©∏«°S ájõgÉL øY »°VÉjôdG ôÑîdG ∫GDƒ``°S iódh ¢SÉ°ùY É¡é¡àæ«°S »àdG äGQÉ«îdG

á``jOƒdƒe ÜQó``e ±ô``àYG ● áªFÉb ójóëJ ¿CG ¢SÉ°ùY áæ«£æ``°ùb á``dƒé∏d ÉÑ``°ùëJ 18```dG ¬``«ÑY’ ±GôàM’G …QhO øe Iô°ûY á©°SÉàdG »a ¬æe É«©``°S ó©H º``àj ºd »``fÉãdG âbƒdG ø``e Gó``jõe ¬dÉÑ``°TCG í``æe §Ñ``°†Jh ,º¡JÉ«fÉμeEG GƒàÑãj ≈àM ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«``°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG É«æah É«Lƒdƒμ«``°ùH ájõgÉL ôãcC’G •É≤ædG øY ∫RÉæàdG hOGQÉ``H ΩÉZQE’ äÉbÉØNE’G õLÉM ô°ùch ,…hÓªëH çÓãdG ä’ƒ``édG ò``æe á``«dÉààªdG .á«°†≤æªdG

á°üM GhôLCG ¿ƒÑYÓdG …hÓªM Ö©∏ªH á«ÑjQóJ »°ù«FôdG √ƒÑY’h ∑ƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG iôLCG á«ÑjQóJ á``°üM ¢``ùeCG ∫GhR ó``©H ≈∏Yh »``°VÉjôdG …hÓªM ÖcôªH á∏°UGƒe ∂dPh ¬d »°ù«FôdG Ö©∏ªdG ¢SÉ``°ùY ÜQó``ªdG ¬``H Ωƒ≤j É``ªd √ô°UÉæYh ¬à∏«μ``°ûJ §Ñ``°V ᫨H âeGO ¿CG ó``©H ,áeOÉ≤dG á``¡LGƒª∏d ø«∏eÉc ø«YƒÑ°SCG Ióe äGô«°†ëàdG øe ádƒédG √ò``g π«LCÉJ QGô``b ó``©H .¬æe ΩOÉ≤dG ≈dEG •QÉØdG ᩪédG

á∏«μ°ûJ §Ñ°V ¢SÉ°ùYh ô«Ñc πμ°ûH ᩪédG Ωƒj QÉ``àîe ¢SÉ``°ùY ÜQó``ªdG ø``jÉY »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ¬dÉÑ``°TCG Ö``côe ≈``∏Y á``«≤«Ñ£J IGQÉ``ѪH Oƒ``Lh ∫É``M ¿CG ó``©H ,…hÓ``ªM ób ¿Éc ájOh IGQÉÑe øª``°V ¢ùaÉæe Ωƒj …QGOE’Gh »æØdG ºbÉ£dG Égô£°S §Ñ°V ób ¿ƒμjh ,•QÉØdG ¢ù«ªîdG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

¿ƒdAÉ°ùàj QÉ°üfC’G :ájóªëªdG .¢S øjôq«°ùªdG ¢†©H ô«°üe øY äÉ«£©ªdG √ògh ôNB’G ƒ``g QɶfC’G §°Sh ä’DhÉ°ùàdG øe á∏ªL â≤∏N …òdG ájóªëªdÉH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG áÑ«côJ ô``«¨J q äÉ``«Ø∏N º``¡Øj º``d âbh »a iôNCG ≈dEG Iôàa øe IQGOE’G ºZQ zóeÉ``°U{ á£a øH ¢ù«FôdG ¿CG É¡H ôªj »àdG á≤fÉîdG á«dɪdG áeRC’G .¬≤jôa

ø«æ°T øH ÜÉë°ùfG IQGOE’G øe É«ª°SQ ΩÓYE’ÉH ∞∏μªdG ¿CG ,É«ª``°SQ ócCq ÉJ ¢ù«Fô∏d »fÉãdG ÖFÉædGh ∫É``°üJ’Gh ≥jôØdG ∑ô``J ,ø«æ``°T ø``H ø«``°ùM ô¶f »a á``dƒ¡ée ≈≤ÑJ ÜÉÑ``°SC’ äÉ«£©ªdG øμd ,ájóªëªdG Qƒ¡ªL …òdG π``LôdG ¿CG ô«``°ûJ Iô``aƒàªdG Gòg ájóªëªdG ™jô``°ùd ô«ãμdG Ωób áé«àf á«eÉ°üdG ∑ôJ Qôb ,º``°SƒªdG âKóM »``àdG Ió``jóédG ä’ƒ``ëàdG ¥ÉëàdG ø``e »dÉ≤JôÑdG â``«ÑdG »``a äÉYÉ``°TE’G Iôãch Oó``L øjô«``°ùe »a Qhó``j …òdG ÆQÉ``ØdG ΩÓμ``dGh »àdG QÉÑNC’G É``¡æ«H øe ,¢ù«dGƒμdG áæàa Oƒ``Lh ø``e Gô``NDƒe ¬à∏``°Uh »a ∫É©a ô``°üæY É¡©æ``°üj iôNCG »a πNóàj íÑ``°UCG ,ΩÉ``°üdG áÑ«côJ ¿ƒÑYÓdG ¬``æY ò``NCGh Qƒ``eC’G πc ƒëf ≥jôØdG Oƒ≤J ób á«Ñ∏°S IQƒ°U òæe ≥jôØdÉH ≥ëàdG ¬fCG ºZQ ,ájhÉ¡dG . §≤a øjô¡°T ø«eCG .Ω

»``°VÉjôdG ´QÉ``°ûdG ∫AÉ``°ùàj ● zô``°S{ øY ,Iôàa òæe ,á``jóªëªdÉH âfÉc »``àdG √ƒLƒdG ¢``†©H ÜÉ``«Z »àdGh áWQÉØdG Qƒ¡``°ûdG »a IRQÉH »``a ≈``àM QÉ``¶fC’G ø``Y â``ØàNG ¢†©H º¡æeh ᫪``°SôdG äÓHÉ≤ªdG ¢ù∏ée »``a AÉ``°†YCGh øjô«``°ùªdG ∫hC’G Ö``FÉædG QGô``Z ≈``∏Y IQGOE’G ó©j …òdG »μ«μM Oƒ``∏«e ¢ù«Fô∏d á£a øH ¢``ù«Fô∏d ø``ªjC’G ´GQò``dG äÉeGó≤à°S’G »a ô«Ñc QhO ¬d ¿Éch á≤∏M ∑GòfBG ôÑàYGh áØFÉ``°üdG ∫ÓN ,á«eÉ``°üdG IQGOEG áÑ«côJ »a á``ª¡e »àdG á``«dɪdG á``eRC’G ∫Ó``N øμd ≈ØàNG z»dÉ≤JôÑdG{ ≥``jôØdG É¡H ôe q äÓHÉ≤ªdG »a ≈``àMh QɶfC’G øY πé°S QÉjódG êQÉNh πNGO ᫪°SôdG óëd ádƒ¡ée ≈≤ÑJ ÜÉÑ``°SC’ ¬HÉ«Z »àdG √ƒ``LƒdG ø``«H ø``eh áYÉ``°ùdG óéf QÉ``¶fC’G ø``Y É``°†jCG â``ØàNG »``MɪdG IQGOE’G ¢``ù∏ée …ƒ``°†Y ¢ù«FôdG øHG øY Ó``°†a ,…QÉNƒHh É©e ÉYƒf Gó«©H íÑ``°UCG …òdG óªëe á«æ¡ªdG ¬JÉWÉÑJQG ÖÑ°ùH ΩÉ°üdG øY äÉjQÉѪdG øY ô``°üà≤e √Qƒ°†Mh »a ºFGódG √OƒLƒH áfQÉ≤e ᫪°SôdG ÉeCG .áWQÉØdG Qƒ¡``°ûdG ∫ÓN IQGOE’G ɪgÉ``°ùe ¿Éc …òdG ≥jôØdG Ö``«ÑW ¿Éch á«eÉ°üdG á``°ù°SDƒe »a É«∏©a ø«∏YÉØdG øjô«``°ùªdG øª``°V ø``e ≈àM óYÉ``°Sh »dÉ≤JôÑdG â«ÑdG »``a øY ≈ØàNG ó``≤a ,á``°UÉîdG ¬dGƒeCÉH

äÉÑjQóà∏d ∫Ó«Zh ô«©°TƒH IOƒY ,áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG »a É«°SÉ°SCG ¿ƒμj ∫Ó«Z ÖYÓdG OÉY iôNCG á¡L øeh øe ¬«aÉ©J ó©H äÉ``ÑjQóàdG ƒL ≈dEG ,¬eób øe ¢ùÑédG ¬Yõfh áHÉ``°UE’G á∏«μ``°ûJ »a ᪡e á≤∏M ó©j å«M º°Sƒe ∫hCG »a ¬≤dCÉJ π°†ØH ΩÉ°üdG ≈≤∏J ¬fCG º``∏©dG ™e ,ôHÉcC’G ™``e ¬d ¢üHôJ »``a ácQÉ``°ûª∏d AÉYóà``°SG Ωóbh §``°SGhCÓd »æWƒdG ÖîàæªdG á«æ©ªdG IQGOEÓd Ó°üØe É«ÑW Gôjô≤J .᪰UÉ©dÉH ø«eCG .Ω

ájóªëªdG ™jô°S IQGOEG âYóà°SG ● ±ÉæÄà``°S’ ô«©``°TƒH Ö``YÓdG ó``©H ,á∏«μ``°ûàdG ™``e äÉ``ÑjQóàdG ø«ÑYÓdG ™``«ªL øY z±ÉØdG{ ƒ``ØY ô«©°TƒH π``°üëJ å«M ,ø«ÑbÉ©ªdG …OÉf IGQÉ``Ñe »a ådÉK QGò``fEG ≈``∏Y »``a É``«dBG É``ÑbÉ©e ¿Éch hOGQÉ``H ÜQó``ªdG ¿Éch á``eOÉ≤dG á``dƒédG »a ¬d π``jóH ø``Y åëÑj á``∏b ø``H QGô≤dG øμd ájóªdG »``ѪdhCG IGQÉÑe »a ô«©``°TƒH AÉ≤H øª``°V ô``«NC’G ¿CG GóL π``ªàëªdG øe h.á∏«μ``°ûàdG

É¡àeRCG øe âaÉ©J ΩÉ°üdG{ : IóY ∫ɪL q á∏«μ°ûàdGh zá«dhDƒ°ùªdG ìhôH âë∏°ùJ ô¡``°TC’G »a ¬H â≤ëd »àdG áeRC’G ¿ƒμà°S IOƒ©dG á∏Môeh á«``°VɪdG É©«ªL Éæëq∏°ùJ GPEG ≥jôØdG ídÉ°U »a RƒØ∏d áªjõ©dGh á«dhDƒ``°ùªdG ìhôH zôNBG A»°T ¿hO ø«eCG.Ω

,á«eÉ``°üdG á∏«μ``°ûJ óFÉb ó``cCG ● ô``°†ë q Jo á∏«μ``°ûàdG ¿CG ,IóY ∫ɪL ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉ``Ѫ∏d ó«L q πμ``°ûH äÉ``jƒæ©ªdG ¿CG h á``jóªdG »``ѪdhCG ∞``bƒJ{ :á``YƒªéªdG »``a á``«dÉY øe Éææμeh Gô``«ãc ÉæeóN á``dƒ£ÑdG áeOÉ≤dG á``dƒé∏d ó«édG ô«``°†ëàdG q »≤«≤M êô©æe áHÉãªH ÉgôÑàYCG »àdG Éæ«∏Y Iô«Ñc á«dhDƒ``°ùªdGh ΩÉ``°ü∏d É≤HÉ°S ÉgÉæ©«°V »àdG •É≤ædG ∑QGóàd IGQÉÑe áMGô``°U πμHh É``æÑ©∏e »a ø«æKG ≈∏Y áª``°ù≤dG πÑ≤J ’ ájóªdG »a ≈≤ÑJ ¿CG Öéj çÓãdG •É``≤ædGh ≥jôØdG ¿CG »``Øîf Óa ájóªëªdG ≈∏Y óH ’h áaô°ûe ô«Z ¬àÑJôe áª``°ùÑdG Ghó«©jo ¿CG ø``«ÑYÓdG ¿CG ΩGOÉe zƒ``≤jQÉH{ QÉ``°üfC’ Ö©``°U »≤ÑàªdG QGƒ``°ûªdG »a Gó«≤©J OGOõà°S QƒeC’Gh .zIô«NC’G ä’ƒédG

øX Ö«q îf ød{ h øjô«°ùªdG z»æØdG ºbÉ£dG ±É``°VCG ,¥É«``°ùdG äGP »``a Éæd ócCG z:Ó``FÉb çó``ëàªdG ºbÉ£dG ≈``àMh ¿hô«``°ùªdG q øμd ,º¡aƒîJ ø``Y ,»``æØdG ¿Gó«ªdÉH øeDƒf ø«ÑYÓdG øëf Ö``©∏J Ωó``≤dG Iô``c ¿CÉ``Hh ô``£NC’G π«£à``°ùªdG π``NGO áª∏μdG ≈橪H ÜQÉëæ``°Sh øe ≈aÉ©J ™jô``°ùdG ¿CG ó«cCÉàd

ójôj ’ »LôàdG :ºfɨà°ùe .ä ájô°üædG Qòæj h ¬fÉμe áMQÉÑe

ób hQƒªdG :¿Gôgh.ê …hÉ¡dG …OÉædG ∑ôàj

q j »dOÉ°T øH ■ Qhô¨dG áѨe »a ´ƒbƒdG øe ¬«ÑY’ Qòëo

q Qó°üe OÉaCG ● ôjóªdG ¿CG ™∏£e á«°VÉjôdG ácô°û∏d ΩÉ©dG ¢ùØf »a π¨°ûj ∫GR’ …òdGh …OÉædG ¢ù«FQ Ö°üæe âbƒdG q j ,óªëe hQƒªdG …hÉ¡dG »a ôμØo ô«NC’G ¬Ñ°üæe øY ∫RÉæàdG ô«°ùªdG ÖàμªdG AÉ°†YCG óMC’ O qóëjo ºd h .…hÉ¡dG …OÉæ∏d …òdG ¢üî°ûdG ájƒg ÉfQó°üe õcôªdG Gòg »dq ƒàH zº∏ëj{ ΩóY ócCq G ¬fCG ’EG ,z…ó«∏≤àdG{ ,âbƒdG Qhôe ™e hQƒªdG IQób ) ø«àª¡ªdG ø«H ≥«aƒàdG ≈∏Y á«°VÉjôdG ácô°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ºZôdG q ≈∏Y ,(…hÉ¡dG …OÉædG h IôàØdG »a »Ñ°ùædG ¬MÉéf øe ≈≤Ñj …òdG ∫GDƒ°ùdGh .á«dÉëdG á«°üî°ûdG »g Ée ƒg ÉMhô£e ,hQƒªdG ¢†jƒ©J É¡æμªj »àdG Ö°üæª∏d ¬côJ ócCq ÉJ ∫ÉM »a ´ÉªLE’G ≥«≤ëJ É¡©°SƒH ¿ƒμjh áeÉ©dG á«©ªédG AÉ°†YCG ø«H .…hÉ¡dG …OÉæ∏d

ájõgÉL ≈∏Y ¢VGQ »æq ØdG RÉ¡édG ¿Cq G ¿Éc …ò``dG ¿É«Ø``°S »``æq g ¬``©aGóe ø«jOƒdG ø``jAÉ≤∏dG »``a ∑QÉ``°T ó``b qπc ΩÉeCG ≥``jôØdG ɪ¡``°VÉN øjò∏dG h á«fÉãdG ájôμ``°ù©dG á``«MÉædG ø``e ¿CG ô¶àæªdG ø``e h .¿É``°ùª∏J OGOhh πÑ≤ªdG ᩪédG AÉ≤∏d √DhÉYóà°SG ºàj q ócCÉJ GPEG h ,…GO ø«``°ùM ô``°üf ΩÉeCG »ª``°SQ AÉ≤d ∫hCq G ¿ƒμ«``°S ,∂``dP áæ°S øe ôãcCG òæe »æq g ¬«a ∑QÉ``°ûj á``°†ØdG …OGh áKÉM ó©H ,∞``°üf h .»°VɪdG º°SƒªdG ájGóH

á«©ªédG ºYGôH q ådÉãdG õcôªdG ¿ƒμàØj zäÓHÉW{ IQhód q πbCG ) á«©ªédG ºYGôH ∂àaG ådÉãdG õcôªdG (áæ°S 13 øe ÉjQGOEG á©HÉàdG zäÓHÉW{ IQhód âªààNG »àdG h ,ájóªdG áj’ƒd ,ø«æK’G ¢ùeCG ∫hCG É¡©FÉbh »a ºgRƒa ÜÉ≤YCG »a ∂dP h ≈∏Y á«Ñ«JôàdG á¡LGƒªdG á©HQCG ™bGƒH …GO ø«°ùM ô°üf .óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG IQhódG Ö≤d OÉY ,πHÉ≤ªdÉHh Ωõg …òdG ¿Gõ«∏Z øe ≥jôØd .ájóªdG Öîàæe »FÉ¡ædG »a

Oƒª«M h øeÉ°V ,¢SÉfq h ôHÉcC’G ™e ¿ƒbÉH º¡FÉ£YEG á``«¨Ho h ,iôNCG á``¡L øe ,∫hCq ’G ≥jôØdG ™e º∏bCÉà∏d á``°UôØdG AÉ≤HE’G »Lôà∏d »``æq ØdG ºbÉ£dG Qô``b q ,¢``SÉfq h ¿ÉÑ``°ûdG ø``«ÑYÓdG ≈``∏Y á∏«μ``°ûJ ™``e Oƒ``ª«M h øeÉ``°V ≈dEG ¿ƒªàæj øjòdG º``g h ,ôHÉcC’ G ô¡XCG ¿CG ó``©H ,§``°SGhC’ G ≥``jôa º¡àë``°TQ q äÉfÉμeEG »``KÓãdG Gòg ɪq∏c ô``HÉcC’ G ™e º¡fÉcÉeCG ò``NC’ .∂dòd á``°UôØdG º¡d âë«JCG

ìGôH q h »dÓ°T IOƒY äõ«e q »àdG á``«HÉéjE’G •É``≤ædG øe IOƒY »g ,´ƒÑ``°SC’G Gò``g »LôàdG øe »fÉ©J â``fÉc »``àdG ô``°UÉæ©dG »``a ,äÉ``ÑjQóàdG ≈``dEG áHÉ``°UE’G h ìGôH q ¿É``°ùM ø«ªLÉ¡ªdG IQƒ``°U »a ÉéeófG øjò∏dG h »dÓ°T ¢SÉ«dEG ,ájô°üædG AÉ≤∏d ÉÑ``°ùëJ áYƒªéªdG ºbÉ£dG ¬d ìÉ``JQG …òdG ôeC’G ƒ``g h ≈∏Y ∫ƒ© q jo …ò``dG ,»Lôà∏d »``æq ØdG áeOÉ≤dG äGAÉ``≤∏dG »a »``FÉæãdG Gòg ô°üf ΩÉeCG ᩪédG Gòg AÉ≤d øe ájGóH .…GO ø«°ùM

≈Yóà°ùoj ób ¿É«Ø°S »æq g ᩪédG AÉ≤∏d Iôe ∫hCq ’ áHô≤e QOÉ``°üe øe Éæª∏Y óbh Gò``g »Lôà∏d »``æq ØdG ºbÉ£dG §``«ëe øe

»ë«HÉ°üe.Ω ,ºfɨà°ùe »LôJ ≥jôa π``°UGƒjo ● øe ≈q≤ÑJ º``d ÉÑ``°ùëJ ,¬JGô«``°†ëJ ™``°†j å``«M ,á``dƒ£ÑdG QGƒ``°ûe h »æq a º``bÉW ,ø«ÑY’ ø``e ™«ªédG …òdG õcôªdG øY ´ÉaódG ,øjô«``°ùe q ’Éaóg áHÉãªH É``«dÉM ≥jôØdG ¬∏àëj πª©dG ™``e ¬«a §``jôØàdÉH íª``°ùjo ó¡L π``q∏μjo ≈``àM ¬æ«``°ùëJ ≈``∏Y »``LôàdG π``ãªJ »``àdG á``YƒªéªdG ƒgh ,Oƒ``°ûæªdG ±ó``¡dG ≥``«≤ëàH á``£HGôdG ≈``dEG Oƒ©``°üdG ≥``«≤ëJ .≈``dhC’ Gá``aôàëªdG

º°SÉM êô©æe ≥jôØdG ô¶àæj »MGôa q AÉ≤aQ QÉ``°ùe êô©æe øªμj ób ¿Éc »àdG á``KÓãdG äGAÉ≤∏dG »``a »dOÉ°T øH ≥jôØdG ÜQóe É¡«dEG QÉ°TCG ø«°ùM ô``°üf øe qπc ¢üîJ »àdGh ,áÑ≤dG óFGQh áæ«£æ°ùb ÜÉÑ``°T ,…GO »LôàdG §«ëªH ¿ƒaQÉ©dG ΩõLCG å«M äGAÉ≤∏dG »``a ≥jôØdG Oƒª``°U ¿CÉ``H »æ©j É¡WÉ≤æd ¬≤«≤ëJ h IQƒcòªdG

ÉæjOÉØJ ∫ÉM »a{ :»dOÉ°T øH zÉæØbƒj óMCG Óa Qhô¨dG ïa

ø°ùMCG ∫ƒ∏¡H âjÉf IQhó∏d ±G qóg âjÉf ºYôÑdG ∫Éfh Gòg ø°ùMCG IõFÉL ΩôcCG ∫ƒ∏¡H áà°S ó«°UôH ,IQhó∏d ±G qóg ô«NC’G ô¡XCG å«M ,±GógCG âdÉf á«dÉY á«æa äGQób ™àªà°SG …òdG Qƒ°†ëdG ÜÉéYEG .ó¨dG Ωƒéæd á«æØdG áYGôÑdÉH OhGOƒH ºYôÑ∏d ≥Ñ°S óbh Gòg ±Góg ø°ùMCG Ö≤d ∫Éf ¿CG ƒgh ,±GógCG 7`H hOGQÉH IQhód ≥jôØd »eƒé¡dG ¢ùëdG ócDƒj Ée q ¿CG ɪ∏Y .á«©ªédG ºYGôH äOÉY á«°VÉjôdG ìhôdG IõFÉL .∂dòc á«©ªédG ºYGôÑd

¿É°Sôa{ øe â∏Øj ød Oƒ©``°üdG ¿CG AÉ≤∏dG ≈∏Y CGóÑj õ«côàdG h ,zIô¡¶dG øH ∫ÉÑ°TCG ¬«a ¬LGƒ«°S …òdG πÑ≤ªdG óFÉ©dG ,ø«``°ùM ô°üf ≥jôa »dOÉ``°T á∏«∏≤dG ä’ƒédG »a ôNC’G ƒg Iƒ≤H . Iô«NC’G

h ∫ƒë∏H óFÉ≤dG AÉ``≤aQ ø«H ¥QÉ``ØdG áÑ≤dG óFGQ Oƒ©°üdG ≈∏Y º¡``°ùaÉæe ƒgh ,¥ÉÑ``°ùdG øY É«Ñ``°ùf √OÉ©HEG h »LôàdG ÜQó``e π©L …ò``dG ô``eC’G ádƒédG •É``≤f ¿Éª``°V ≈∏Y ô``°ü jo q ɪ``°SÉM ÉLô©æe ó©Jo É¡fq C’ á``∏Ñ≤ªdG .Oƒ©°üdG ƒëf ¥ÉÑ°ùdG »a »ë«HÉ°üe.Ω

:øjóeƒH §«HôM ’ƒÑ≤e GQGƒ°ûe Éæj qOCG{ z¥ÉgQE’G ºZQ á«©ªL ºYGôH ÜQóe ócCq G ,øjóeƒH §«HôM ¿Gôgh ¬à∏«μ°ûJ ¿CG z¿ójOz`H ±hô©ªdG √òg »a ’ƒÑ≤e GQGƒ°ûe ä qOCG q RÉ«àLG øe âæμªJh IQhódG ,RÉ«àeÉH ∫hC’G QhódG áÑ≤Y ,äGAÉ≤d á©HQCG É¡°VƒN ó©H áÑ©°U âfÉc ᪡ªdG ¿CG ô«Z ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a É«Ñ°ùf …òdG ,ájóªdG Öîàæe ΩÉeCG øe ájõgÉL ôãcCG √ƒÑY’ ¿Éc ±ÓN ≈∏Y á«fóÑdG á«MÉædG øjòdG á«©ªédG øe º¡FGô¶f øY èJÉædG ¥ÉgQE’G øe GƒfÉY IQhO »a Iô«NC’G º¡àcQÉ°ûe ,çóëàªdG Ö°ùMh .hOGQÉH q ¬≤jôa ¿EÉa Ö°ùμH ºgC’G ≥≤M á«≤ÑH ∑ÉμàM’G h IôÑîdG .¬Øæ°U »a ájófC’G ø«eCG óªëe ¥hQR

≈∏Y ∫hCq ’G ∫hDƒ``°ùªdG ócCq G ,á«fÉãdG ¿CÉ``H ,»``Lôà∏d á``«æq ØdG á``°VQÉ©dG ø«æKG ≈∏Y ᪰ù≤dG πÑ≤J ’ IGQÉѪdG …Qhô°V øe ôãcCG É¡WÉ≤æH ôضdG h ™e Oƒ©°üdG ƒëf ¥ÉÑ°ùdG »a AÉ≤Ñ∏d iôNC’G äÉ``jQÉѪdG è``FÉàf á``ÑbGôe ádƒédG √ò``g »``a …ôéà``°S »``àdG óFGQ AÉ≤d ¢Uƒ``°üîdG ≈∏Y É``¡æeh h áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ``°T ™``e á``Ñ≤dG ᪡e óL ¬``àé«àf ó©Jo …ò``dG qπc »a Iô``°†î∏d áÑ``°ùædÉH ôeC’G ≥q∏©J AGƒ°S ,∫GƒMC’G ¢``VQC’G ÖMÉ``°U Rƒ``ØH »æ©j …ò``dG ,áÑ≤dG ó``FGQ ¥QÉØd »``LôàdG ¢``ü«∏≤J ≈∏Y ¬∏``°üØj …òdG •É≤ædG á``£≤f ≈``dEG »``°SÉ«°ùdG ,QGhõdG Rƒa hCG IóMGh »æ©j …ò``dG √ Q h ó``H ≥«ª©J

…òdG π``ª©dG øe ≥``KGƒdG á``¨∏H ● ÜQó``e É``æ«dEG çó``ëJ ,¬``H Ωƒ``≤j q ø``Y »dOÉ``°T ø``H ∫É``ªL »``LôàdG ¬``jCGQ h ¬``≤jôØd ΩÉ``©dG ™``°VƒdG áª``°SÉM ó«YGƒe ø``e ≈``q≤ÑJ É``ª«a »a ÜQóªdG ìô``°U å«M ,≥jôØ∏d q óLƒJ áYƒªéªdG ¿CÉ``H ,¿CÉ``°ûdG Gòg ô«``°†ëàdGh É¡dGƒMCG ø``°ùMCG »``a øe ≥jôØdG OÉØà``°SG å«M ,ôªà``°ùe qπc ΩÉ``eCG ɪgGôLCG ø``«jOh ø``jAÉ≤d á«fÉãdG ájôμ°ù©dG á«MÉædG ≥jôa øe ∫ÉÑ``°TCG ≈∏HCG å«M ,¿É``°ùª∏J OGOhh »a ø°ùëdG AÓÑdG »fGôgƒdG »æ≤àdG êôN h ,ø«JQƒcòªdG ø``«à¡LGƒªdG ÉgOÉØe á°UÓîH »dOÉ``°T øH ɪ¡æe h ΩGôj Ée ø°ùMCG ≈∏Y á∏«μ``°ûàdG ¿Cq G ïa »a ´ƒbƒdG Égô°UÉæY äOÉØJ GPEG ≈∏Y ¬fq EÉa ,√ô«Ñ©J óM ≈``∏Y ,Qhô¨dG ∞bh ¬fÉμeEÉH øe óLƒj ’ ¬fq CÉH ø«≤j ∫ƒ≤j ,á£jô``°T »LôàdG QÉ£b ∞MR É«dÉY õ«côàdG ≈≤Ñj ¿CG ,»dOÉ``°T øH …òdG Qƒ¡ªédG πeÉY ∫Ó¨à``°SG ™e √òg π``ãe »a É``ª¡e Gô``°üæY ó``©jo ≥«≤ëJ h …ó``ëàdG ™``aôd ±hô¶dG q .≈¨àѪdG o

•É≤f ¿Éª°V Éæ«∏Y{ ≈∏Y Éæfƒ«Y h ájô°üædG ziôNC’G äGAÉ≤∏dG πÑ≤ªdG ᩪédG AÉ≤d ¢ü q oîj ɪ«a ÉeCq G ô°üf ¬Ø«°†H »LôàdG ™ªé«°S …òdG á©HGôdG ádƒédG QÉWEG »a ,…GO ø«°ùM áaôàëªdG á£HGôdG á``dƒ£H ôªY øe

18


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

äÉLQóªdG íàa Qqô≤J ájó∏ÑdG :áÑ≤dG. Q zôaÉæ q°ùdG{h óFGôdG QÉ°üfC’ áªjó≤dG

,≥``jôØdG ¿hDƒ``°T …ô``°ûe ô«ª``°S √òg ó≤©J ¿CG ¢``VôàتdG ø``e ¿Éch ¿CG ô«Z •QÉØdG ´ƒÑ``°SC’G á«©ªédG ∫ƒNó∏d √ô«°†ëàH …ô°ûe ∫ɨ``°ûfG á«æWƒdG á£HGôdG ¢ù∏ée »a Gƒ°†Y IQGOE’G AÉ°†YCG ΩÉbh ,∂dP ¿hO ∫ÉM á``aÉμd Iƒ``YódG äÉ``bÉ£H ™``jRƒàH ≈æ``°ùà«d ,¢ùeCG á``«©ªédG AÉ``°†YCG »àdG á«©ªédG »gh .Qƒ``°†ëdG º¡d q πLCG øe QÉ°üfC’G Égô¶àæj ´ÓW’G Ö≤JôªdG ø``e »àdG äGô«¨àdG ≈``∏Y ɪH óFGô∏d ≈``∏YC’G Ωô¡dG ¢``ùªJ ¿CG ≥jôØdG »a ø«∏YÉØdG ø``e ójó©dG ¿CG AÉ≤ÑdG øe º¡Øbƒe GhOó``M q ób GƒfÉc √òg OÉ``≤©fG ájÉZ ≈``dEG ÜÉ``gòdG hCG .á«©ªédG

á«FÉæãH RƒØJ áÑ≤dG á«fóªdG ájɪëdG ≈∏Y »``a á``Ñ≤dG ó``FGQ ,¢``ùeCG ∫hCG RÉ``a …OÉæH ¬à©ªL »àdG á``jOƒdG IGQÉѪdG OGóM øH Ö``©∏ªH á«fóªdG á``jɪëdG íààaGh .óMGh ±ó``g πHÉ≤e ø«aó¡H ¿ÉÑ«``°T ∞``°Sƒj π«é``°ùàdG ÜÉ``H á``é«àædG QGhõ``dG ∫OÉ``©j ¿CG π``Ñb Ωó``≤àdG í``æªjh ¢``ù«æjôH Oƒ``©«d ÜQó``ªdG º``ëbCGh .GOó``ée ¬``bÉaôd »a á«``°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ó``gÉée ≈∏Y óªàYG É``ªæ«H ,»fÉãdG •ƒ``°ûdG ∫hC’G •ƒ``°ûdG ∫ÓN ø««WÉ«àM’G á``°UôØdG º``¡ëæªj ≈``àM ,∂``dPh »a º¡àjõgÉL ió``e øY ∞``°ûμ∏d iƒà``°ùª∏d ¥ôj n ºd …òdG ,AÉ≤∏dG Gòg .܃∏£ªdG

≥dq CÉàdG π°UGƒj ¿ÉÑ«°T »Ñ≤dG ºLÉ¡ªdG ø``μªJ ,iô``NCG Iôe ójóL ±óg RGôMEG øe ¿ÉÑ«°T ∞°Sƒj ±óg ôNBG ó``©H ∂dPh ,¬jOÉf ¿Gƒ``dCÉH …òdGh ¿ƒæμY øH ºéf ΩÉeCG ¬∏é``°S äÉjQÉѪdG »a iôNCG ±GógCG ¬à≤Ñ``°S π©L Ée ,É``¡«a ∑QÉ``°T »àdG ájOƒdG ¬fhó©j ≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ∫ÓN á``°UôØdG ¬ëæªH ≈≤Ñj ¬æeh .áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG ¿ÉÑ«°T ¿ƒμj ¿CG ó©Ñà``°ùªdG ô«Z øe ájGóH ∫ÓN ¬àfÉμe òNCÉj hCG É«°SÉ°SC G k ¬d ≈``£©J ≈``àM ,»``fÉãdG •ƒ``°ûdG q ¬JGQób RGôHE’ á≤FÓdG á°UôØdG ´ .ΩÓ°SEG.

á``°ù«FQ ¢ùeCG ∫hCG á«``°ûY â∏M ● ø``H Ö``©∏ªH ÜÉ``fƒH á``Ñ≤dG á``jó∏H á``jQÉédG ∫ɨ``°TC’G ó``≤Øàd ,OGó``M ,Ö``©∏ª∏d á``ªjó≤dG äÉ``LQóªdÉH á«fÉμeEG »a »FÉ¡ædG QGô``≤dG PÉîJ’ ,É¡eóY ø``e äÉLQóªdG √ò``g í``àa »``àdG á``eOÉ≤dG á``¡LGƒªdG ∫Ó``N á``Ñ≤dG ó``FGQ É``¡«a ∞«``°†à°ù«°S ádƒédG ÜÉ°ùëd áæ«£æ``°ùb ÜÉÑ°T á«fÉãdG á``£HGôdG ô``ªY ø``e 19 ```dG …òdG ôjô≤àdG ó``©H ∂dPh.áaôàëªdG ±ô``°ûj …òdG ∫hÉ≤ªdG É¡d ¬∏``°SQCG ócCG …ò``dGh ,∫ɨ``°TC’G √ò``g ≈``∏Y QÉ°üfCÓd ìɪ``°ùdG ø쪪dG øe ¬fCG ô«Z ,∫hCq ’G ≥``HÉ£dG »a ¢``Sƒ∏édÉH q ó©Hh ¬fCG ,´É``°VhC’G ≈∏Y É¡YÓWG πeÉc íàa Ió``«∏ÑdG á``°ù«FQ äQôb »fÉãdG ≥HÉ£dG É``¡«a ɪH äÉLQóªdG á¡édG øe …ƒ``∏©dG AõédG ≥∏Z ™``e áÑ≤dG óFGQ QÉ°üfC’ ,§≤a á«dɪ``°ûdG GAõL â``°ü°üN …òdG â``bƒdG »a ™e áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T QÉ°üfC’ Éæ«©e ¢Sƒ∏édG »a QÉ«àN’G ájôM º¡d ∑ôJ .IójóédG äÉLQóªdÉH

GƒeÉb ájó∏ÑdG ∫ɪY q ´õfh ¿ÉμªdG ∞«¶æàH AÉæÑdG ΩGRƒd ±ôW øe äÉb’õfG …CG …OÉØJ ó°übh á«°ûY ájó∏ÑdG ∫ɪY ΩÉb ,QÉ``°üfC’G äÉLQóªdG √òg ∞«¶æàH ,¢ùeCG ∫hCG ,É¡«∏Y á``ªcGôàªdG IQÉ``éëdG ´õfh ójóM ø``e AÉ``æÑdG ΩRGƒ``d π``eÉch âÑ∏W …ò``dG âbƒdG »``a ,Ö``£Mh π«LCÉJ ∫hÉ≤ªdG øe ájó∏ÑdG á``°ù«FQ ,ΩOÉ≤dG âÑ``°ùdG á``jÉZ ≈dEG π``ª©dG ΩÉeCG áÑ≤JôªdG á``¡LGƒªdG ájÉ¡f ó©H .ôaÉæ°ùdG

á«°ûY ájOÉ©dG á«©ªédG ájó∏ÑdÉH Ωƒ«dG á``eÉ©dG á``«©ªédG AÉ``°†YCG Oó``M q óYƒe ,Ωƒ``«dG á«``°ûY áÑ≤dG ó``FGôd á``jOÉ©dG á``eÉ©dG á``«©ªédG ó``≤Y á``YÉ≤H 2010 - 2009 º``°Sƒªd ∂dPh ,áÑ≤dG á``jó∏Ñd äGô``°VÉëªdG ≈∏Y É¡eóY hCG ábOÉ``°üªdG πLCG øe º°Sƒª∏d »HOC’Gh »dɪdG øjôjô≤àdG ¢``ù«FôdG ¬``«a QGOCG …ò``dG •QÉ``ØdG

ô°†ëj ∑ÉÑdG :hOGQÉH.¿ z∑ƒªdG{ IGQÉѪd ájóéH

ôî``°üdG áæjóe øe á«HÉéjEG áé«àæH »a º¡Xƒ¶M »≤Ñj …ò``dG ,≥«à©dG »fÉãdG º°ù≤dG Iô«¶M øª``°V AÉ≤ÑdG .±ôàëªdG

…Oƒ©°ùeh Qƒ°TÉY øH IGQÉÑe øY ¿ÉÑ«¨j z∑ƒªdG{ á«ÑjQóàdG á``°üëdG ∫ÓN Éæ∏é``°S q ø«ÑYÓdG Qƒ°†M ,¢ùeCG áë«Ñ``°üd º``ZQ ,…Oƒ©``°ùeh Qƒ``°TÉY ø``H ¢†côdÉH ≈ØàcG å«M .ɪ¡àHÉ``°UEG øY å``jóëdG ¿CG ’EG ,OGô``ØfG ≈``∏Y IGQÉ``ѪdG ó``Yƒe π``Ñb ¬``àjõgÉL ¿CG ƒ``dh ,¬``fGhC’ ≥HÉ``°S z∑ƒ``ªdG{ IOƒ©dG »a áÑZQ √hóëJ …Oƒ©°ùe ó©H ᫪°SôdG á``°ùaÉæªdG AGƒLCG ≈dEG .πjƒW ÜÉ«Z

äƒë∏H.Ω

¬JGô«°†ëJ hOGQÉH …OÉf π°UGƒj ● »àdG IGQÉ``Ѫ∏d ÉÑ``°ùëJ ájóL πμH á``jOƒdƒe ≥``jôa É``¡«a ¬LGƒ«``°S ,´ƒÑ``°SC’G Gòg á``jÉ¡f áæ«£æ``°ùb á∏Môe øe á©HGôdG ádƒédG ÜÉ°ùëd ∫ƒ©j q »àdG IGQÉ``ѪdG »gh .IOƒ``©dG ∫ÓgƒH ÜQó``ªdG ∫ÉÑ``°TCG É``¡«∏Y Qƒ``°ùédG øe ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dÉH Rƒ``ØdG ó``«cCÉàd ∂``dPh á``≤∏©ªdG ádƒédG »a ájóªëªdG ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG .Iô«NC’G

q z∫ÓgƒH{ ≈∏Y õcQ ÖfÉédGh Ωƒé¡dG πeÉY »°ùØædG á``°üëdG »a ∫ÓgƒH ÜQóªdG õcQ »``°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y á``«ÑjQóàdG ºgõ«ØëJh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aôd IOƒ©∏d º¡jód á``≤ãdG õjõ©Jh ô``ãcCG

:…GO ø«°ùM.¿ OGOõJ •ƒ¨°†dG πÑb á∏«μ°ûàdG ≈∏Y ºfɨà°ùe IGQÉÑe ô°üf á∏«μ°ûJ π°UGƒJ ● É¡JGô«°†ëJ …GO ø«°ùM óZ ó©H áÑ≤JôªdG á¡LGƒª∏d øjCG ,ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeCG Ωób ≈∏Y äÉÑjQóàdG …ôéJ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ¥É°Sh ,ô«°†ëàdG øe áLQO ≈°übCG IOƒ©∏d íª£j ≥jôØdG ¿CG ɪH ÓeÉc OGõdÉH Üô¨dG ájôØ°S øe …òdG Oƒ©°üdG ¥ÉÑ°S »a AÉ≤Ñ∏d .≥jôØdG QÉ°üfCG 샪W äÉH ≈Ø£°üe ÜQóªdG õcQ óbh »°ùØædG πeÉ©dG ≈∏Y ¿G qóg Iójó°T âJÉH •ƒ¨°†dG ¿CG ɪH É¡fƒ∏àëj »àdG áÑJôªd ô¶ædÉH óbh .Ö«JôàdG º∏°S »a πc á«ÑjQóàdG á°üëdG ô°†M …òdG ôã«N GóYÉe ø«ÑYÓdG q ¬àMGQEG »æØdG ºbÉ£dG π°†a áHÉ°UE’G øe ¬FÉØ°T ájÉZ ≈dEG äÓ°†©dG »a É¡æe »fÉ©j »àdG ø«LÉWƒH OÉY ɪ«a ,áHô≤ªdG ¬FÓeR á≤aQ ÜQóàdG ≈dEG ,áHÉ°UE’G øe ¬FÉØ°T ó©H ºfɨà°ùe ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûe øμd ∫Gõj ’ ¬fCG ɪH IócDƒe â°ù«d πLCG øe ô«Ñc πªY √ô¶àæj .√Gƒà°ùe IOÉ©à°SG

RƒØ∏d íª£f{¢TÉJÉf AÉ≤Ñ∏d ºfɨà°ùe »a záeó≤ªdG »a ¢TÉJÉf óªëe ¢SQÉëdG ócCG á¡LGƒª∏d ≥jôØdG ájõgÉL ,ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeCG áeOÉ≤dG ¿CG ≈dEG ¬JGP âbƒdG »a Gô«°ûe ó©H ™ØJôJ äCGóH •ƒ¨°†dG ,áeó≤ªdG »KÓK ≈dEG º¡dƒ°Uh QÉ°üfC’G πeCG øe OGR Ée ƒgh øëf{ :∫Ébh ,Oƒ©°üdG »a áeOÉ≤dG á¡LGƒªd ¿hõgÉL ,ºfɨà°ùe ≈dEG ÉfOƒ≤à°S »àdG ¿ƒμà°S ᪡ªdG ¿CG ºZQh ≈©°ùj ≥jôa ΩÉeCG áÑ©°U ’EG ,»fÉãdG õcôªdG »a AÉ≤Ñ∏d πLCG øe πeC’ÉH ßØàëf ÉæfCG ´Gõàf’ ∑Éæg Rƒa π«é°ùJ ¿CG øXCGh ,º¡æe »fÉãdG õcôªdG ºJCÉH áªb ¿ƒμà°S á¡LGƒªdG .záª∏μdG ≈æ©e

πch õgÉL ≥jôØdG{ áªFÓe ±hô¶dG z≥dq CÉàdG á∏°UGƒªd ¢Vƒîà°S »àdG á∏«μ°ûàdG øYh ¿CG ≈dEG ¢TÉàf QÉ°TCG ,á¡LGƒªdG ΩRÉY πμdGh õgÉL ≥jôØdG RƒØH QÉ°üfC’G OÉ©°SEG ≈∏Y ÉæJGô«°†ëJ{ :∫Ébh ,ójóL ó≤a ,iƒà°ùªdG »a âfÉc á«°VɪdG ΩÉjC’G »a ÉæHQóJ q Éæ«∏Y ¢ùμ©æ«°S Ée ƒgh ,óéH ,á¡LGƒªdG √òg »a ÜÉéjE’ÉH ájô«°üe óL ó©J »àdG ¢†©H GóY ɪa ,Éæd áÑ°ùædÉH Éæ«a ôKDƒJ ød »àdG äÉHÉ«¨dG ´Ghh õgÉL πμdG ¿EÉa ,Gô«ãc ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ°ùªdÉH øjòdG QÉ°üfC’G OÉ©°SE’ º¡≤JÉY äGQÉ°üàf’ÉH ÉæfƒÑdÉ£j GƒJÉH ®ƒ¶M õjõ©J πLCG øe §≤ah .zOƒ©°üdG »a ájô°üædG

ô«°†ëàdG IôªK »≤dq CÉJ{ zäÉÑjQóàdG »a …óédG »a ¬≤dCÉJ ô°S ¢üîj ɪ«ah ócCG ó≤a ,áWQÉØdG ä’ƒédG ájóédGh π°UGƒàªdG πª©dG ¿CG √Gƒà°ùªd ¬JOÉ©à°SG AGQh ÉfÉc »a »≤dCÉJ{ :∫Ébh ,≥HÉ°ùdG øY èàf áWQÉØdG äÉ¡LGƒªdG òæe ¬H âªb …òdG πª©dG ÜQóªdG ™e º°SƒªdG ájGóH áaÉ°VE’ÉH Gòg ,∫ɪc ídÉ°U »a »YɪédG πª©dG ≈dEG É°†jCG ´ÉaódÉa ,≥jôØdG »æfCG ɪH ≥dCÉàdG ≈∏Y »fóYÉ°S »a »bÉaQ IóYÉ°ùe óLCG âæc ≈∏Y π°UGhCG ¿CG ≈æq ªJCGh ,´ÉaódG ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG ∫GƒæªdG Gòg »≤jôa IóYÉ°ùªd º°SƒªdG .z∫hC’G º°ù≤dG ≈dEG Oƒ©°üdGh

∫ɪL.±

äÉHÉ«¨dG øe Ö°VÉZ ¢Tô£d :ájóªdG.G q ,IQôq μàªdG §°SGhC’G ≈∏Y OɪàY’ÉH Oó¡jh

Oƒ≤تdG •ÉÑ°†f’G øY åëÑj »°ù«fƒd áØ«∏N ■ »LGQO. ´

ô«Ñc πeCG ºghóëj å«M ,Gòg º¡∏≤æJ áé«àf ≥«≤ëàd ≥``jôØdG »``ÑY’ »a á≤≤ëªdG á``é«àædG ó«cCÉJh á``«HÉéjEG ΩÉeEG Ö©∏ªH áÑ≤dG óFGQ ÜÉ°ùM ≈∏Y .á«°VɪdG ádƒédG »a ¢SÉ«dEG

â∏LCq ÉJ ¢ùeCG á°üM AÉ°ùe á°ùeÉîdG ≈dEG Ió«∏ÑdG AÉ≤d ÖÑ°ùH á«ÑjQóàdG ¢``ùeCG á``°üM âaôY óbh AÉ``°ùe á``°ùeÉîdG ájÉZ ≈dEG Ó``«LCÉJ »àdG Ió«∏ÑdG OÉëJpG AÉ≤d áéeôÑd Gô¶f k ∫ÉÑ≤à``°S’G …QGOE’G É``¡ªbÉW Qô``b GƒÑéYCG É``eó©H ¢SÉ«dEG ΩÉ``eEG Ö©∏ªH …OƒdG AÉ≤∏dG º¡FGôLEG Ö≤Y ¬à«°VQCÉH ¢ù«ªîdG »``∏ëªdG »ÑªdhC’G ΩÉ``eCG É¡æjÉY »àdG á«°VQC’G »gh ,•QÉØdG ∞bhh ¿É``°ù«àaEG ójóédG ÜQó``ªdG á≤aGƒªdG »£©«d É¡à«MÓ``°U ≈∏Y .¢SÉ«dEG ΩÉeEG Ö©∏ªH ∫ÉÑ≤à°SÓd

,ájóªëªdG ™jô``°S AÉ``≤d »a ¬``«∏Y §«ëe »a πμdG ¬«∏Y ∫ƒ©j q …òdGh »æa ºbÉWh ø``«ÑY’ øe »``ѪdhC’G ôÑcCG á©aO AÉ£YE’ QÉ°üfCGh …QGOEGh øe ôãcCG Üô≤àdGh ,≥jôØdG Iô«``°ùªd q äÉÑjQóàdG øe ø«Ñàj q å«M áeó≤ªdG óFÉ©dGh ó``FÉ≤dG AÓeR á``ªjõY É«∏L Oƒdƒe ≥``jôØ∏d ƒ``Ø©dG QGô``b Ö≤Y áé«àf ≥``«≤ëJ π``LCG øe ¢``Tô£∏H .á«HÉéjEG

¿hô°†ëj QÉ°üfC’G ájóªëªdG ≈dEG π≤æà∏d π≤æàdG ≈∏Y ≥jôØdG QÉ``°üfCG ∫ƒ©jh »aô#∏H ¥ÉaQ IQRGDƒªd IôÑà©e OGóYCÉH ≈∏Y ájóªëªdG ≈``dEG º``¡àLôN »a ô¡à``°ûj …òdG zΩGhƒd ÉMƒe{ QGô``Z ¬JófÉ``°ùªH …ô£«àdG AÉ``æHCG §``°Sh ,≥jôØdG ¿GƒdC’ ô«ÑμdG ¬ÑMh á≤∏£ªdG øe ø«ÑFÉN GhOƒ``©j ’ ¿CG πeCG ≈∏Y

øe á«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG ó¡°ûJ ● ÖÑ°ùH äÉHÉ«¨dG ¢†©H ôNBG ≈dEG ø«M ó¡Y »``a áMƒª``°ùe âfÉc QGò``YCG ¢Tô£d ÜQóªdG ¿CG ô«Z ,»``°ù«fƒd ’h QGòYC’G √ò``g ≠«``°ùà°ùj ó©j ºd ¬``YɪàLG »``a ¬``Ñf q å``«M ,É``¡∏Ñ≤j ,¢ùeCG ∫hCG á``°üM »``a ø``«ÑYÓdÉH »q∏ëàdÉH ¬«ÑY’ Ö``dÉWh ôeC’G ≈dEG ióHCGh ≥jôØdG √ÉéJ ôÑcCG á«dhDƒ°ùªH äÉ``HÉ«¨dG ø``e √AÉ«à``°SGh ¬Ñ``°†Z QGòYC’ ø«ÑYÓdG ¢†©Ñd IQô``μàªdG ΩÉMOR p’ÉH èéëàdÉc,¬©æ≤J ó``©J ºd q èéëdG øe Égô«Zh ÜQÉbC’G ¢Vôeh ¢Vô©e »ah .¬``d áÑ``°ùædÉH á«gGƒdG ±ôëdÉH ¢Tô£d ÜQóªdG ∫Éb ¬ãjóM ÖjQóJ ∫ƒÑb ≈``∏Y ΩOÉf ¬fEG óMGƒdG ,¬d ¬«ÑY’ ¿’ò``N ÖÑ``°ùH ≥jôØdG ºZQ …óëàdG π``Ñbh AÉL …òdG ƒgh ≥jôØdG É¡H ôªj ¿Éc »``àdG ±hô¶dG »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG á∏``°ù∏°S Ö≤Y ≥aGhh ,áÑ≤dG ó``FGQ AÉ≤d πÑb É¡≤≤M ¿Éc å«M ,Oƒ©°üdG ábQh Ö©d ≈∏Y ¢Tô£d ó``FÉ≤dG AÓeR »``a º``°Sƒàj q ,¬©e …óëàdG ™``aQ ≈∏Y º``¡JQó≤e ¬fCÉH ø``«ÑYÓd ¬``ãjóM AÉæKCG Oó``gh q §``°SGhC’G ≈∏Y OɪàYÓd ó©à``°ùe ¢Vôa π«Ñ°S »a èFÉàædG âfÉc ɪ¡e ≥«≤ëJ ±óg ôªj ’ …òdG •ÉÑ°†f’G .¬«∏Y ’EG Oƒ©°üdG q

Gƒª¡a ¿ƒÑYÓdG ¿ƒ∏°UGƒjh ádÉ°SôdG zΩÉ°ü∏d{ º¡JGOGó©à°SG ádÉ``°SQ ≥jôØdG ƒ``ÑY’ º``¡a ó``bh á``jóéH Gƒ``HQóJh Gó``«L q q ÜQó``ªdG øe AGƒLCG §``°Sh øjô«Ñc õ``«côJh ÖY’ πc ≈©``°ùj å«M ,á``jƒ«ëdG OɪàY’G ó°üb ¬HQóe ´ÉæbE’ GógÉL

AÉ≤d »a ácQÉ°ûª∏d ó©à°ùe{ :»fGó«©°S zÜQóª∏d ≈≤ÑJ Iô«NC’G áª∏μdGh ΩÉ°üdG ¬àjõgÉLh ΩÉàdG √OGó©à°SG ,É©«HQ 18`dG ÖMÉ°U »°SQóªdG »æWƒdG ≥jôØdGh §°SGhC’G ÖY’ ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ióHCG ● ´ƒÑ°SC’G òæe ÜQóàj å«M ,¬à«bôJ ñGhO q ô«gR √óYÉ°ùeh ¢Tô£d ÜQóªdG Ö∏W å«M ,zΩÉ°üdG{ AÉ≤d »a ácQÉ``°ûª∏d .•QÉØdG ¢ù«ªîdG …OƒdG Ió«∏ÑdG OÉëJG AÉ≤d »a ∑QÉ°Th ôHÉcC’G ™e »°VɪdG ? ôHÉcC’G ™e ∞∏àîe ôeC’G πgh äÉÑjQóàdG »a QƒeC’G ô«°ùJ ∞«c ,záØ«∏N{ ÓgCG ø«ÑY’ OƒLƒÑa ô«Ñc ¢ù«d ƒ¡a ±ÓàN’G øYh ,ôHÉcC’G ™e ájóéH ÜQóJCG ÉfCÉa ΩGôj Ée ≈∏Y ô«°ùJ QƒeC’G ,¬∏d óªëdG ≈∏Y Gô«ãc »fhóYÉ°Sh »H ÖMQ q ™«ªédÉa ,¥QÉØdÉH ô©°ûJ ’ ∂fEÉa ,á«≤ÑdGh áWÉe ódhh ø``°ùëd ¢``Tô£∏H π``ãe k .á«ÑjQóàdG AGƒLC’G »a Iô°TÉÑe ∫ƒNódG ¿ƒKóëàj πg ,»fGôªY …OÉ¡dGh ñGhOh q ¢Tô£d ÜQóªdG øY GPÉeh ?É«k dÉM á∏«μ°ûàdG »a ô¨°UC’G ∂àØ°üH Gô«ãc ∂«dEG »a q á≤ãdG ¬©°Vh OôéªH »æaô``°T ºjôμdG óÑY ï«``°ûdG IOÉ«≤H »æØdG ºbÉ£dG ¢Tô£∏Hh á#«"ôH π``ãe ø«ÑYÓH ∑ÉμàM’G á``°Uôa »ëæeh »à«bôJ QGô``≤H øY ∞bƒàj ’ …òdG ô«gR ÜQóªdG º¡«a É``ªH É©«ªL º¡d øàªe ÉfCG ..á``«≤ÑdGh ¢SGôëdG ÜQóe ≈°ùfCG ¿CG ¿hO ,É¡LQÉNh äÉÑjQóàdG πNGO »d í°üædG AGó``°SEG ¿CG ô«Z ,á«∏ª©dG á``«MÉædG øe ¬H »àbÓY ΩóY ºZQh …ò``dG »fGôªY …OÉ``¡dG ™e ÜQóJC q G âæc ÉeóæY πÑb ≈àM ,¬JÉ¡«LƒàH »∏Y πîÑj ’ ô«NC’G Gò``g .Gô«ãc √ôμ°TCG …òdG ≈Ø£°üe ¢TGôc óæY §°SGhC’G q q ÜQóªdG AÉ≤d »a ∂«∏Y OɪàY’G ∫ÉM »a ó©à°ùeo âfCG πg ? zΩÉ°üdG{ q ™«ªédG øe É``¡H ≈¶MCG »àdG IóYÉ``°ùªdÉHh á«MÉædG √ò``g øe ≈≤HCÉ``°Sh ,OGó©à``°S’G ºJCG ≈∏Y ÉfCÉa ,≥jôØdG …ô«``°ùe ≈àM iƒà°ùe »a ¿ƒcC’ GógÉL πªYCÉ``°Sh ÜQóªdG IQÉ°TEG øgQ k .ÉgÉjEG âëæeo »àdG á≤ãdG A»°ûdG ¢†©H ∂«∏Y ô«Ñc … qóëàdG ¿CG iôJ ’CG ?∂æ°ùH áfQÉ≤e ∂à≤K ió``eh äÉfÉμeE’ÉH É``ªfEGh ø``°ùdÉH â``°ù«d IôÑ©dG âæc »``°SQóªdG ÖîàæªdG »a âæc ÉeóæY ÉfCÉa ,∂``°ùØæH AÓeõdG πμ``a ,…ƒ¡édG º``°ù≤dG øe AÉ``L …òdG ó``«MƒdG â``°Vôa ∂dP ™eh ,»fÉãdGh ∫hC’G ø«ª``°ù≤dG øe GhDhÉL »a ÉgÉæÑ©d »àdG çÓãdG äÓHÉ≤ªdG »a É«``°SÉ°SCG »``°ùØf ¿hO ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’G ,ô``°üe øe πc ó``°V ähô«H .πμ°ûe …CG ?z»fGó«©°S{ Iô«NCG áª∏c ôHÉcC’G ™e Ö©∏d GóL q ¥ƒ°ûàe »æfCG ƒg ¬dƒbCG ¿CG »æ©°ùj Ée ,AÉ≤∏d »æ«Yóà°ùjh ¬à≤K »æØdG ºbÉ£dG ™``°†j ¿CG ≈æªJCGh .™«ªédG øX ø°ùM óæY ¿ƒcCGh ≥qahCG ¿CG ≈æªJCG ɪc

»LGQO ´

19


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

äGójƒ©dƒH Ωôëj á«HƒÑdG »HQGO :áfGhôe.CG »©eÉédG »æWƒdG ÖîàæªdÉH ¥Éëàd’G øe

¬H RƒØdGh á``KÓãdG áj’ƒdG »``≤jôa QGƒ°ûªdG »bÉÑd …ƒæ©e õaÉM áHÉãªH »a …ÉfQƒc AÉ``æHCG √ô``¶àæj …ò``dG . áeOÉ≤dG ä’ƒédG

,»cQÉÑe ,¿GôªY áaô©e ,âéªJƒH ,¢TGôW ¿ƒμà°S á«HƒÑ∏d ¢SƒbƒH AGôØ°üdG ídÉ°U »a ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ᩪédG IGQÉÑe ¿ƒμà°S áÑ``°ùædÉH á``°UÉN áæJÉH á``jOƒdƒe º¡d ≥Ñ``°S øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©Ñd »a á``«HƒÑdG ¿Gƒ``dCG Gƒ``°üª≤J ¿CG h , ¢TGôW , »cQÉÑe øe πc IQƒ``°U »gh ¿GôªY , ¢``SƒbƒH , âéªJƒH Gô``«ãc É``¡«∏Y ∫ƒ``©ªdG ô``°UÉæ©dG º¡JôÑîd Gô``¶f IGQÉ``ѪdG √òg »``a º¡àaô©ªd h ÖYÓªdG »a Iô``«ÑμdG ô``«æe ó``FÉ≤dG á``°UÉN ¢``ùaÉæªdÉH äGƒæ``°S 5 ≈``°†b …òdG ¿Gô``ªY º``°Sƒe ÉgôNBG ¿Éc á«HƒÑdG ¿Gƒ``dCÉH ¬≤≤M …ò``dG »``îjQÉàdG Oƒ©``°üdG »æWƒdG º``°ù≤dG ≈dEG ≥jôØdG á``≤aQ ¿CG ô¶àæªdG π``eGƒ©dG »``g h ∫hC’G êhôî∏d AGôØ°üdG ídÉ°U »a Ö°üJ ɪ«a ô«Ñc ¿Rh ¬``d ¿ƒμ«``°S RƒØH . QGƒ°ûªdG øe ≈≤ÑJ

q π«æd ô°†ëj …óbGQ ≈dhCG áLQO Ωƒ∏ÑjO …QƒëªdG ™aGóªdG ¢ùeCG ∫hCG ÜÉ``Z ô«æe á``fGhôe π``eCG ±ƒØ``°U »``a äôL »àdG äÉÑjQóàdG ø``Y …óbGQ øH ¿ÉªMôdG ó``ÑY ó«¡``°ûdG Ö©∏ªH …ò``dG ¢``üHôàdG ÖÑ``°ùH »``°SÉ°S Iôμd á``jƒ¡édG á``£HGôdÉH ¬``jôéj π«æd Gô«``°†ëJ áæJÉH áj’ƒd Ωó≤dG , ≈dhCG áLQO Ö``jQóàdG »a Ωƒ∏ÑjO ±Gô°TEG âëJ ¢üHôàdG …ôéj h Gòg √òg ô«WCÉàH ∞``∏μªdG ≥«Ø``°T ôeÉY Qô≤ªdG øe h , ø«°üHôàªdG øe áÄØdG äÉÑjQóàdG ≈``dEG ÖYÓdG Oƒ``©j ¿CG á∏HÉ≤ª∏d Gô«``°†ëJ Ωƒ«dG øe AGóàHG QÉédÉH º¡©ªéà``°S »``àdG á``eOÉ≤dG . áæJÉH ájOƒdƒe

π``eC’ »``æØdG º``bÉ£dG π``°†a q ● Ö``YÓdG íjô``°ùJ Ωó``Y á``fGhôe ÖîàæªdG IóFÉØd äGójƒ©dƒH …OÉ¡dG ¢``UÉîdG Ωó``≤dG Iô``μd »``æWƒdG ¥óæØH ¬°üHôJ ô°TÉH …òdG áÑ∏£dÉH Gô«``°†ëJ »dGhÉ£``°ùH …ó``¡ªdG IQô≤ªdG áÑ∏£dÉH á°UÉîdG ÜÉ©dCÓd Gògh á«æ«°üdG ¿GõfÉ``°S áæjóe »a ô¶àæJ »àdG á∏HÉ≤ªdG á``«ªgC’ Gô¶f ™«ªéd ÜQó``ªdG á``LÉMh ≥``jôØdG »àdG äGQô``ѪdG »``gh ,ø``«ÑYÓdG Öîàæª∏d »dÉëdG ÜQóªdG É¡ª¡ØJ q øjódG Qƒf êÉëdG »©eÉédG »æWƒdG Öîàæe AÉ``æH ≈``∏Y ∫ƒ``©j …ò``dG q ÜÉ©dC’G »a á``ª∏c ¬d ¿ƒμJ …ƒb . áeOÉ≤dG á«ÑªdhC’G

É¡àYÉ°S §Ñ°†J AGôØ°üdG á«HƒÑdG »HQGO ≈∏Y ø``Y áYÉ``°S 48 ø``e π``bCG ó``©H ™ªéà``°S »àdG ájó«∏≤àdG á¡LGƒªdG ájOƒdƒe ¬Ø«``°Vh áfGhôe πeCG ø«H ¿ÉªMôdG óÑY ó«¡°ûdG Ö©∏ªH áæJÉH ¢ùÑëJ IGQÉ``Ñe »``a »``°SÉ°S ø``H ,É¡à«°Uƒ°üN ≈dEG ô¶ædÉH ¢SÉØfC’G ¿GôªY ô«æe óFÉ≤dG AÉ≤aQ π``°UGƒj áMÉWEÓd ΩõY º¡∏ch º¡JGô«°†ëJ ìÉJQG »àdG AGƒ``LC’G »gh á«HƒÑdÉH »a º¡à≤K GhócCG øjòdG QÉ°üfC’G É¡d ≥«≤ëJ º¡æe ¿hô¶àæjh ø``«ÑYÓdG á≤£æe øY Ée ÉYƒf OÉ©àH’Gh RƒØdG . ≥jôØdG Oó¡J »àdG ô£îdG

øªK ™aój OÉëJ’G :Iôμ°ùH.G ™Ñ°ùdG áØ«∏N ø««©J ôNCÉJ

OÉëJ’G á∏«μ°ûJ ójôÑdG ¥óæa QOɨJ ÖcôªdG ∫õæH ≥ëà∏Jh OÉëJG á∏«μ°ûJ âLôN ● øe É¡àeÉbEG øe É«ª°SQ Iôμ°ùH å«M ,ø«eƒj òæe ójôÑdG ¥óæa á«ØîdG ÜÉÑ°SC’G ó©H ±ô©J ºd AGôLE’G Gòg AGQh ∞≤J »àdG ób ¢†©ÑdG ¿Éc ¿EGh ójóédG ¢†©H ájƒ°ùJ á«dÉμ°TEÉH É¡£HQ á≤dÉ©dG ájOɪdG äÉ≤ëà°ùªdG IQGOEG h OÉëJ’G IQGOEG ø«H ô°UÉæY â≤ëàdGh Gòg ,¥óæØdG ÖcôªdG ∫õæH Iô°TÉÑe á∏«μ°ûàdG AGôLEG ∫hCÉc ôjGôÑa 18 »°VÉjôdG AGƒàM’ ¿hô«°ùªdG ¬H ΩÉb ¿CG ô¶àæj ∂dP ≈dEG ,á«©°VƒdG áμ«∏e AÓeR áeÉbEG π°UGƒàJ ájÉ¡f ájÉZ ≈dEG ∫õædG Gòg »a QÉÑàYG ≈∏Y …QÉédG º°SƒªdG É¡eó≤à°S äÓ«¡°ùJ ∑Éæg ¿CG ájôjóe »a á∏㪪dG ájÉ°UƒdG .OÉëJÓd á°VÉjôdG h ÜÉÑ°ûdG

πNóàdÉH áÑdÉ£e IQGOE’Gh äÉÑjQóàdG »a Iô«Ñc Ö«q °ùJ ádÉM ■

áæéd ¢ù«FQ ™Ñjôc ¬àdÉ≤à°SG Ωó≤j QÉ°üfC’G OÉëJG QÉ°üfCG áæéd ¢ù«FQ Qôb á«°ùeCG »fÉ°ûM ™Ñjôc Iôμ°ùH ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤J ¢ùeCG ∫hCG ∫hCG ¢SDhôJ øe ᫪°SQ áØ°üH πμ°ûH ¢SQGƒØdG πãªJ áæéd ,áaôàëªdG ádƒ£ÑdG »a »ª°SQ ™e ∫É°üJG »a »æ©ªdG ócCGh ∑Éæg ¿CÉH "»°VÉjôdG ôÑîdG" ¬à∏©L ÜÉÑ°SC’G øe ójó©dG õμJôJ É¡æμd QGô≤dG Gòg òîàj á«°üî°ûdG QƒeC’G ¢†©H ≈∏Y ,áæé∏dG øª°V ¬WÉ°ûf ≥«©J »àdG ≈≤Ñ«°S ¬fCÉH ™Ñjôc ±É°VCGh 𶫰S h ≥jôØ∏d É«ah ɪFGO »JCÉJh Gòg ,∫hC’G √ô°UÉæe QÉ°üfC’G áæéd ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ÜÉë°ùfG Ö≤Y GóMGh ÉYƒÑ°SCG áªgÉ°ùªdG ácô°T ¢ù«FQ õjõYƒH "¿ÉÑjõdG AGô°†N" ¬ahô¶H èéëJ …òdG »ÑjQõdG »a ¬∏ªY ≥«©J »àdG h á«æ¡ªdG .ácô°ûdG

’ OÉëJ’G á«©``°Vh ¿CÉ``H á``dhõbƒH áfhB’G »``a ìÉ«JQ’G ≈``∏Y å``©ÑJ »fÉ©j πcÉ``°ûe IóY AGôL Iô``«NC’G »°ù«FQ ÜQóe ÜÉ«Z á°UÉN ,É¡æe ,á``«æØdG á``°VQÉ©dG ≈``∏Y ±ô``°ûj ≈∏Y äôKCG É¡fCÉH ádhõbƒH ±É``°VCGh Iôãc ≈dEG ô¶ædÉH ≥jôØdG äGô«°†ëJ á∏é``°ùªdG äGô``NCÉàdG h äÉ``HÉ«¨dG áÑ°ùædÉHh ,á∏«μ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y ¿ÉÑjõdG áª``°UÉY ø``HG ócCG ¬``∏ª©d ≥jôØdG √ÉéJG »bÓNCG ΩGõ``àdG ¬d ¿CÉH äGP »a ™``°†j ødh áæjóª∏d ∫hC’G äÉ«°SÉ°ùë∏d ôNBGQÉÑàYG …CG âbƒdG ™aóJ ób »àdG á«°üî°ûdG QƒeC’G h »a OÉëJ’G ∑ô``J h ÜÉë``°ùfÓd ¬H πcÉ°ûe ≈dEG ¬H »eôJ ób á«©``°Vh .É¡æY ≈æZ »a ƒg

≥ëà∏j …ô°ûe ÜôਪdG »¡æjh áYƒªéªdÉH ¢ùfÉÑ°Sƒ°ùdG

øªK ™aóJ á∏«μ°ûàdG ºbÉ£dG ø««©J ôNCÉJ ójóédG »æØdG

¢ùeCG ∫hCG á°üM πªàμe OGó©àH äôL »àdG ¢ùeCG ∫hCG á°üM âaôY øH ¿ÉªMôdG ó``ÑY ó«¡``°ûdG Ö©∏ªH ,ø«ÑYÓdG ™«ªL Qƒ``°†M »``°SÉ°S »àdG Iô``«ÑμdG á``«ªgC’G ó``cDƒj Ée ¿GôªY ô«æe ó``FÉ≤dG AÉ``≤aQ É¡«dƒj áÑ``°ùædÉH ó©J »àdG IGQÉѪdG ¬``JÉ¡d ô``¶ædÉH º``°SƒªdG IGQÉ``Ñe º``¡«dEG á¡L øe çÓ``ãdG •É≤ædG á``«ªgC’ iôNCG á``¡L øe É¡à«``°Uƒ°üîd h óMCG ™``e …ô``éj AÉ``≤∏dG ¿CG º``μëH

á«≤ÑH …ô°ûe ÜôਪdG ≥ëàdG áMQÉÑdG áë«Ñ°U áYƒªéªdG »a GôNDƒe Ωó≤à°ùªdG ¿Éch ¬HÉ«Z πé°S ób ƒJÉcô«ªdG Iôàa äÉÑjQóJ øY Iô«NC’G IóªdG »a ≈≤ÑJ ÜÉÑ°SC’ ∂dPh OÉëJ’G .áahô©e ô«Z ∑QÉÑe øH .Ω

Ö«JôàdG »a Éæà«©°Vh" :…hÉæ¡e " á«HƒÑdG RhÉéJ Éæ«∏Y ¢VôØJ .RƒØdG

äGô«°†ëàdG …ôéJ ∞«c ?óYƒªdG Gò¡d GOGó©à°SG ºjó≤àd ɪFGO ≈©``°SCG å«M , »eÉ¡e . ≥jôØ∏d ∂∏eCG Ée πc

¿CG ójôJ GPɪH ô«NC’G »a ? QGƒëdG ºàîJ IGQÉÑe »a Éæeƒj »a ¿ƒμf ¿CG ≈æªJCG É¡H RƒØdG øY πjóH ’ »àdG ,á«HƒÑdG ’ á«dÉëdG á«©``°VƒdG ¿CG h á``°UÉN ¿PEÉH h •É≤æ∏d ´É«°V ójõe Ö∏£àJ QGô°UEG h QÉ°üfC’G ™«é°ûJ ™e ¬∏dG . AÉ≤∏dÉH øjõFÉa êôîæ°S ø«ÑYÓdG »bƒ°T áØ«Y øH

ájOÉY ó``L áØ``°üH ô``°†ëf ø``ëf q ø«ÑYÓdG πμ``a Ió«L ±hôX »ah á``°UÉN ájƒb IGQÉÑe ájOCÉàd ¿hõgÉL äÉ``jQÉѪdG ø``e ´ƒ``ædG Gò``g ¿CGh . É«dBG GõØëe AÉ≤∏dG πNóJ ∂∏©éj

¿hô¶àæj QÉ°üfC’G Ωƒj ô«ãμdG A»°ûdG ∂æe ?∫ƒ≤J GPɪa ,IGQÉѪdG á°UÉN Gó«L ∂dP »YCG »à¡L øe ÉfCG »a ΩGôàM’G πμ``H ≈¶MCG »``æfCG h hCG IQGOE’G øe AGƒ``°S áfGhôe áæjóe Gòg h QÉ``°üfC’G hCG »``æØdG º``bÉ£dG ájOCÉJ »a ¿GƒJCG ’ »æfC’ ɪHQ ™LGQ

?∂dGƒMCG »g ∞«c ΩGôjÉe ≈``∏Y A»``°T πc ¬∏d óªëdG äÉbÉ≤ëà°SÓd ájóéH ÜQóàf øëfh ¿ƒμà°S »àdGh Éfô¶àæJ »àdG áeOÉ≤dG ÜQóàf ¿CG Éæ«∏Y ∂dòd GóL áÑ©``°U .óYƒªdG »a ¿ƒμæd ájóéH

ᩪédG Gòg ¿ƒ°VƒîJ Ée ,äÉjQÉѪdG Ö©°UCG óMCG ?∂jCGQ ájOƒdƒe ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe ¿CG Gó«L »©f Gô``¶f á∏¡``°S ¿ƒ``μJ ø``d á``æJÉH ’ ∂dòd »HQGO »¡a É¡à«°Uƒ°üîd ≈dEG πH ø«≤jôØdG Iƒb ≈dEG Éæg ô``¶æj Éææμd ,IGQÉѪdG Ωƒj ájõgÉédG ióe AGƒ``°S »MGƒædG πc ø``e ¿hõ``gÉL ≥«≤ëàd á«°ùØædG hCG ,á«æØdG ,á«fóÑdG

»æØdG ºbÉ£dG ø``««©J ô``NCÉàd ¿Éch ≈∏Y RQÉÑdG ô``KC’G OÉëJÓd ó``jóédG áfhB’G »a ≥jôØdG äGô«°†ëJ QÉ°ùe h äGôNCÉàdG Iô``ãc π«dóH ,Iô``«NC’G iƒà°ùe ≈∏Y á∏é``°ùªdG äÉHÉ«¨dG âjôLCG »àdG äÉÑjQóàdG »a OGó©àdG ôeC’G π°Uhh ,´ƒÑ``°SC’G Gòg ájGóH »a §≤a É``ÑY’ 12 ó``LGƒJ ≈``dEG ô``°TDƒe ƒ``gh ¢ü``°üëdG ió``MEG •ÉÑ``°†f’G ÜÉ«Z h ¿hÉ¡àdG ≈``∏Y äGP »a ócDƒjh ,ÖjQóàdG ó«YGƒªH É¡``°û«©j »àdG áeRC’G ≥ªY âbƒdG OGó©J πªàμj º``d ∂dP ≈dEG ,≥jôØdG øjCG ¢``ùeCG ∫hCG á«``°ùeCG ’EG ≥``jôØdG Ö©∏ªH äôL »àdG á``°üëdG âaôY 20 ø``e ô``ãcCG Qƒ``°†M á``«dÉ©dG ±ô°ûªdG √ócCG Ée Ö``°ùM Gô``°üæY .á°üëdG ≈∏Y

âfÉch ,ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe øe ≈≤ÑJ ≥HÉ``°S âbh »a â£HQ ó``b IQGOE’G ≈∏Y ø«HQóªdG ¢†©H ™e ä’É°üJG Gô«NCGh ,»``Ñjô©∏H ,¢SÉ``°ùY QGô``Z √òg ó«``°ùéJ Ωó``Y ¿CG ’EG ¢``TƒªM ™bGh ôeCG ≈dEG É¡dƒëJh ä’É°üJ’G q ÜQóªdG ∞``∏e »a åÑdG ¿CÉ``H ó``cCG É``e ø``«¡dG ô``eC’ÉH ¢``ù«d ó``jóédG á«æØdG á°VQÉ©dG Qƒ¨°T ¢ùμ©æ«°S .≥jôØdG OhOôe ≈∏Y ÉÑ∏°S

ÆGôØdG ó°ùj ádhõbƒH ..±Oôe ÜÉ«Z πX »a ÜQóªdG ø``««©J ô``NCÉJ π``X »``ah ô``°†ëªdG ∫Gõj ’ OÉëJÓd ójóédG q ¬∏ª©H Ωƒ≤j ádhõbƒH ≥jôØ∏d »fóÑdG á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ±Oôe ¬``∏«eR ÜÉ``«Z »``a ∂``dPh ¬«≤∏J øY ÉfQOÉ°üe ô«``°ûJ ’ …òdG ¢†©H h IQGOE’G πÑb øe ä’É°üJG ,≥jôØdG ≈dEG ¬JOÉYEG á``«¨H ø«ÑYÓdG Ωƒ≤j Ée ¿CÉH ¿hô``«ãμdG ôÑàYGh Gòg ƒg »dÉëdG âbƒdG »``a ádhõbƒH ¬H iƒà°ùe ≈∏Y π°UÉëdG ÆGôØ∏d ó°S á©«Ñ£H ¿ƒμj ødh á«æØdG á°VQÉ©dG ≥jôØdG IOÉYE’ π``ãeC’G πëdG ∫ÉëdG QÉÑàYG ≈∏Y ,áë«ë°üdG ¬àμ°S ≈dEG ø««©J Ö∏£àJ á``eOÉ≤dG á∏MôªdG ¿CG ∫ƒ∏ëdG OÉéjEG ≈``∏YQOÉb »æa ºbÉW ’ Ée çhó``M π«Ñb Gò``gh á``©LÉædG áaÉc √É``°ûîj Ée ƒgh √ÉÑ≤Y ó``ªëj .Oƒ°SC’G h ô°†NC’G ø«fƒ∏dG ¥É°ûY

»ÑLGh" :ádhõbƒH É몰ùj ød »bÓNCGh OÉëJ’G ∑ôàH »d "á«©°VƒdG √òg »a øjódG Qƒf »fóÑdG ô°†ëªdG ∞°ûc q

∑QÉÑe øH.Ω Iôμ``°ùH OÉëJG Qƒ``eCG ¿CG hó``Ñj ● πc ¬©bƒàj ¿Éc É``e ¢ùμY ô«``°ùJ ócDƒJ å«M ,≥jôØdG ¿hDƒ°T »©HÉàe »dÉëdG ™°VƒdG ¿CÉH äGô°TDƒªdG πc áaôàëªdG ádƒ£ÑdÉH á≤£æªdG π㪪d óM ≈dEÉa ,ô``«îdÉH ô``°ûÑj ’ á«fÉãdG á«``°†b »a åÑdG º``àj ºd áYÉ``°ùdG ≥HÉ``°ùdG ÜQóªdG á``Ø«∏N ÜGó``àfG øe ºZôdG ≈∏Y ,™Ñ``°ùdG ≈Ø£``°üe IQGOE’G É``¡à£HQ »àdG ä’É``°üJ’G ¢TƒªM ó«©°ùdG ÜQóªdG ™e á«dÉëdG Iô«Ñc á«dÉμ°TEG óLh ¬fCG hóÑj …òdG ô¶ædÉH ¿ÉÑjõdG ᪰UÉ©d Ωhó≤dG »a á«``°SGQódGh á«æ¡ªdG ¬JÉWÉÑJQG ≈dEG â``aôY π``HÉ≤ªdÉH ,áª``°UÉ©dÉH ájôμ°ùÑdG á∏«μ``°ûàdG äGô«``°†ëJ OGó©àdG ô°UÉæY πÑb øe Gô«Ñc ÉfhÉ¡J äGôNCÉàdG h äÉ``HÉ«¨dG Iôãc π«dóH ,Iô«NC’G ¢ü``°üëdG »a á∏é°ùªdG ¿hócCÉàe ¢SQGƒØdG á«Ñ∏ZCG ¿CG ≈``àM áãdÉãdG ¬àªjõg πé°ù«°S ≥jôØdG ¿CÉH áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG »a »dGƒàdG ≈∏Y .´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ÜÉμdG ΩÉeCG

π¨à°ùJ ºd áMGôdG Iôàa »æØdG ºbÉ£dG ÜÉ«Zh ô«ÑμdG ∫Éμ°TE’G πªëàJ »àdG ô«ÑμdG ∫Éμ°TE’G π©dh ÉgôNCÉJ ƒg ¬à«dhDƒ°ùe ≥jôØdG IQGOEG ∫É≤ªdG ÜQó``ª∏d áØ«∏N OÉ``éjEG »a …òdG ô«NC’G Gòg ,™Ñ°ùdG ≈Ø£``°üe á∏«μ°ûàdG ΩGõ¡fG Ö≤Y OÉëJ’G QOÉZ òæeh ,±GógCG á©HQCÉH á``fÉHR Ö©∏ªH ∫ƒM Qhój å``jóëdGh IôàØdG ∂``∏J á«dhDƒ°ùe ≈dƒàà°S »àdG á«°üî°ûdG ɪ«a ≥jôØ∏d á«æØdG á``°VQÉ©dG IOÉ«b

ä’DhÉ°ùàdG ô«ãj »∏dó©°S ÜÉ«Z »àdG á«©``°VƒdG √ò``g πX »``a ● OÉëJG â«H π``NGO ô«îdÉH ô``°ûÑJ ’ §``°Sh ÜÉ«Z π``°UGƒàj Iôμ``°ùH ô«NC’G AÉ≤∏dG òæe »∏dó©°S ¿Gó«ªdG Ö©∏ªH ≥``jôØdG ¬``«a Ωõ¡fG …ò``dG …òdGh ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeCG á«dÉ©dG ¬dƒNO Ö≤Y Ö``YÓdG OôW ¬``«a ºJ Gòg ,IGQÉѪdG ºμM π``Ñb øe ≥FÉbóH áæjóe øHG ¿CÉH ÉfQOÉ°üe âØ``°ûch áª``°UÉ©H É«dÉM óLGƒàe Ióμ«μ``°S ÉMhô£e ∫DhÉ°ùàdG ≈≤Ñj øμd ¿ÉÑjõdG ¬àcôJ »àdG á«ØîdG ÜÉÑ``°SC’G ∫ƒM á«≤H ≈dEG Ωɪ``°†f’G ΩóY π``°†Øj .äÉÑjQóàdG »a áYƒªéªdG

ájÉæ©dG ÖYÓdG ≥∏àj ºd ƒd »∏°†Y »Ñ£dG º``bÉ£dG π``Ñb øe á``«aÉμdG »æ©e ô«Z OÉZôe ¿ƒμ«°Sh ,≥jôØ∏d áeOÉ≤dG á``¡LGƒªdÉH Iô«Ñc áÑ``°ùæH .áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCG OÉëJÓd

≥ëà∏j ódGƒN »©eÉédG ≥jôØdÉH ¬H ≥``ëàdG π``°üØæe ¥É«``°S »``ah É``«dÉM ó``LGƒàªdG ó``dGƒN º``LÉ¡ªdG »©eÉédG »``æWƒdG ≥``jôØdG á``≤aQ äÉ«dÉ©a …ô``éJ ø``jCG áª``°UÉ©dÉH Gò``g ,á``«©eÉédG á``ÑîædG ¢``üHôJ ôKDƒ«°S á∏«μ``°ûàdG ô«cƒéd ÜÉ«¨dG á«eÉeC’G Iô``WÉ≤dG ≈``∏Y á``dÉëe ’ ÜÉ«Z ™``e øeGõJ ¬``fCG ɪH ≥``jôØ∏d ô``°ùμH ÜÉ``°üªdG ábRGôe ±Gó¡dG .∞àμdG iƒà°ùe ≈∏Y

19

Iôμ``°ùH OÉëJG ´É``aO Ö∏b »``fÉ©j ≈∏Y áHÉ``°UEG ø``e OÉ``Zôe ô``°UÉf Oóªàd ¬°Vô©J ôKEG ¥É``°ùdG iƒà°ùe

OóªJ øe »fÉ©j OÉZôe ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûeh »∏°†Y Ió©Ñà°ùe ÜÉμdG


á«fÉãdG á£HGôdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

IõgÉL á∏«μ°ûàdG :âæ°TƒªJ .¢T zIôq μªdG{ ΩÉeCG ô«ÑμdG »HQGó∏d

:∫ɪL »fÉ°ùª∏J »æØdG ºbÉ£dG Qhó≤ªH{ z»JÉeóN ≈∏Y OɪàY’G ∂≤jôa ™e ∑QÉ°ûJ ºd ● â°ùdG äÉ¡LGƒe »a É¡Ñ∏ZCG â©HÉJ h Iô«NC’G »g ∞«c äÉLQóªdG ≈∏Y ? ¿B’G ∂dGƒMCG

≈°ù«Y øH πÑ≤à°ùj »dGƒdG:¢SÉÑ©∏H.G áæjõîdG »a ∫GƒeC’G ï°†H ôeCÉjh ¬jóYÉ°ùeh ¿Éª°üY ÜQóªdG áLôN ó≤àæj º«¡a »ëj

áHÉ°UE’G »æà©æe ,º∏©J ɪc iƒà°ùe ≈∏Y É¡d â°Vô©J q »àdG ó©H ,ácQÉ°ûªdG øe πMÉμdG á«MGôL á«∏ªY âjôLCG ¿CG â«Ø°To ˆ óªëdG h áëLÉf ≈dEG äóY h Iô«Ñc áÑ°ùæH âcQÉ°T å«M ,äÉÑjQóàdG ɪc äGô«°†ëàdG »a »FÓeR h ájOƒdG äÉ¡LGƒªdG âÑ©d ÜQóªdG ±ô°üJ âëJ ¿ƒcCÉ°S q »JÉeóN ¬«a ójôj âbh …CG »a

á«©°Vh ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée IôàØH ôªj q …òdG ≥jôØdG ? áLôM

¿ƒYGh ¿ƒÑYÓdG á«dhDƒ°ùªdÉH OGR ,Üô¨dG »HQGO óYƒe ÜGôàbG ™e ,á∏HÉ≤ªdÉH ÜÉÑ``°ûdG »``ÑY’ õ«côJ É¡WÉ≤fh IGQÉ``ѪdG ᫪gCÉH º``¡ª∏©d §¨``°†dG øe ºZôdG ≈∏©a çÓ``ãdG ƒÑY’ ¬``H ô©``°ûj …ò``dG ójó``°ûdG ¬∏ªY »a õcQ ÜQóªdG ¿EÉa ≥``jôØdG ôjôëàd ,»``°ùØædG Ö``fÉédG ≈``∏Y º¡à«©°Vh πX »a ,≥jôØdG ô°UÉæY º``¡«∏Y ¢``VôØJ »``àdG áÑ©``°üdG á≤£æe IQOɨªd Oƒ¡éªdG áØYÉ°†e .ä’ƒédG »bÉH QɶàfG »a ô£îdG

ΩÉeCG ÉjOh Ωõ¡æj ≥jôØdG »°ûeôdG OÉëJG á«fÉK áªjõ¡H âæ°TƒªJ ÜÉÑ°T »æeo ΩÉeCG IôªdG q √òg h á``©ªédG AÉ≤d πÑb ø``«aóg á``é«àæH ,»``°ûeôdG OÉ``ëJG »àdG áé«àædG »``g h ,óMGh ±ó``¡d äÉjôée ≈dEG ô¶ædÉH á«≤£æe âfÉc QGhõdG É¡«∏Y ô£«°S q »àdG á¡LGƒªdG óªàYG É``ª«a ,É``¡JGôàa Ö``∏ZCG »``a Ö``jôéJ ≈``∏Y »``fGóÑc ÜQó``ªdG »a É``°Uƒ°üN á``∏eÉc á∏«μ``°ûàdG ∑Gô``°TEG ºK å«M á``«fÉãdG á``∏MôªdG øe ºZôdG ≈∏Y h .•É«àM’G »ÑY’ É«fóH Éæ``°ùëJ ¿ƒÑYÓdG ô¡XCG ,∂dP ,á«°VɪdG äGôàØdÉH É°SÉ«b ÉXƒë∏e ÜQóªdG ìGQCG …ò``dG A»``°ûdG ƒg h iƒà``°ùªH Gô``«ãc ∫AÉ``ØJ …ò``dG ¿CG É``°Uƒ°üN »``fóÑdG ø``«ÑYÓdG áª``°SÉM ó«YGƒe √ô``¶àæJ ≥``jôØdG á¡LGƒe ø``e ÉbÓ£fG ¬Jô«``°ùe »a ÜÉgƒdG óÑY . áeOÉ≤dG ᩪédG

âæ``°TƒªJ ÜÉÑ``°T π``°UGƒjo ● IGQÉѪ∏d Iô«Ñc ájóéH q ¬JGOGó©à``°SG ΩOÉ≤dG ᩪédG √ô``¶àæJ »àdG áeÉ¡dG å«M ,√óYGƒ≤H ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ΩÉeCG ≈``∏Y »``fGóÑc ÜQó``ªdG π``ª©j áeRÓdG á«Ø«μdÉH ¬«ÑY’ ô«``°†ëJ øjõgÉL Gƒfƒμj ¿CÉH º¡d íª°ùJ »àdG h iƒà``°ùªdG »a á¡LGƒªdG Ö``©∏d ,¢SÉÑ©∏H øe á«HÉéjG áé«àæH IOƒ©dG ÜÉë``°UCG øe ôãcCG ÜGôàb’G ±ó¡H …CG ¿CG ø``«M »``a Ö``«JôàdG §``°Sh »a ≥jôØdG ᪡e øe óq≤©«``°S ôã©J .ádƒ£ÑdG äÓjó©àH ,ÜÉÑ°ûdG ÜQóe ó©Ñà°ùj á∏«μ``°ûàdG iƒà``°ùe ≈∏Y ΩÉ``«≤dÉH »``àdG ∂``∏àH á``fQÉ≤e á«``°SÉ°SC’G »``°VɪdG ´ƒÑ``°SC’G âcQÉ``°T Aƒ``°V ≈∏Y ,áæJÉH á``jOƒdƒe ΩÉ``eCG A’Dƒg É``¡H ΩÉb »``àdG äÉcQÉ``°ûªdG ø«à∏dG ø«àjOƒdG ø«à¡LGƒªdG ∫ÓN OÉëJG øe πc ΩÉ``eCG ≥jôØdG É``ª¡Ñ©d ø``eh .»``°ûeôdG OÉ``ëJG h á``«æ¨e ¢SQÉëdG ∑Gô``°TEG º``àj ¿CG ™``bƒàªdG á``°SGôM iƒà``°ùe ≈``∏Y »``fƒàjR ô¶îd ódh ´ÉaódG »YÉHQ h ≈eôªdG »a ¿Gô≤e h QÉ``éM h …’ƒ``ª∏H h ¿Gó«ªdG §``°Sh »``a ÉeCG ,Qƒ``ëªdG πc ≈∏Y »fGóÑc ÜQóªdG óªà©«°S ô«Ø``°S h ¢TÓ``°ûd h …Qɪ¨∏H øe GóL ø쪪dG øªa ,Ωƒ``é¡dG »a ÉeCG h »Ø°SƒjƒH ÖYÓdG ∑Gô°TEG ºàj ¿CG »aƒ∏N øe ’óH ≥aƒe h ¢ù«∏«∏JƒH »àdG á∏«μ``°ûàdG »``g h ,Ö``bÉ©ªdG ó«YGƒªdG ∫ÓN á«``°SÉ°SCG âcô``°TCG É``gGôLCG »``àdG á«``°VɪdG á``jOƒdG .≥jôØdG

IGQÉѪdG áé«àf{ :»fGóÑc zº¡J ’ ájOGóYE’G ∫ÓN ¬≤jôa OhOôªd ¬ª««≤J »``a ● ,ájOƒdG »``°ûeôdG OÉ``ëJG á``¡LGƒe ¬``≤jôa ¿EG »``fGóÑc ÜQó``ªdG ∫É``b ≈dEG ¬H »``æe …òdG ΩGõ``¡f’G ºZQh Iô«Ñc á``«fóH äÉ«fÉμeEG ô``¡XCG ¬``fCG Iô«ÑμdG äGOƒ``¡éª∏d ó«cCÉJ ƒ``g h á``∏«W ¿ƒ``ÑYÓdG É``¡H ΩÉ``b »``àdG ¿Éc å«M ,ø``«WQÉØdG ø«YƒÑ``°SC’G ¬d ±É``°VCG É``ªc á``dƒ£ÑdG ∞``bƒàd øμªJ …ò``dG ¬≤jôØd Iô``«Ñc Ió``FÉa ≈∏Y πªY h ¬°SÉØfCG ´ÉLôà``°SG øe ÖÑ°ùdG âfÉc »àdG ¢üFÉ≤ædG ∑QGóJ ¿Éc •É≤f Ió©d ¬fGó≤a »a »°ù«FôdG ±É°VCG h .É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG ¿ÉμeE’ÉH ∫ÓN É«°üî°T ¬ª¡j Ée ¿CÉH »fGóÑc ájOƒdG äGAÉ≤∏dG √òg »a ¬àcQÉ``°ûe á``°ùaÉæªdG ƒL »a ≥jôØdG AÉ≤HEG ƒ``g ≥∏N h ø«ÑYÓdG OhOôe ø«``°ùëJ h ƒg h •ƒ£îdG ™``«ªL ø«H ≥``°SÉæJ »a Iô«Ñc áÑ``°ùæH ¬«dEG π``°UƒJ É``e »àdG ᫪``°SôdG ó``«YGƒªdG QÉ``¶àfG ≥jôØ∏d ájô«°üe h ᪰SÉM ¿ƒμà°S .ÜÉÑ°ûdG ÜQóe ∫Éb ɪc ÜÉgƒdG óÑY

q ó≤d ,π©ØdÉH ᪡e äó≤©J á∏°ù∏°S ™e Gô«ãc ≥jôØdG h á≤≤ëªdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG πÑb Iô¶àæe øμJ ºd »àdG ≥jôØdG ≈∏Y π£àd ,ájGóÑdG …OɪdG ≥°ûdG É¡æe πcÉ°ûe IóY OhOôe ≈∏Y Gô«ãc ôKCq G …òdG ¬°ùØf OGó©àdG óé«d ,π«μ°ûàdG πàëj h πcÉ°ûªdG »a §Ñq îàj ’ »àdG Iô«NC’G ÖJGôªdG ó≤àYCG »æfCG ’EG ,ÉeɪJ ±ô°ûJ ádƒédG ∫ÓN ≥≤ëªdG RƒØdG ¿CG áÑKh áHÉãªH ¿ƒμ«°S á«°VɪdG IOƒ©∏d Iô«Ñc á«Lƒdƒμ«°ùH »dÉàdÉH h ,á°ùaÉæª∏d Iƒ≤H .IójóL äGQÉ°üàfG ≥«≤ëJ

Ωƒé¡dG Ió≤Y øY GPÉe á£≤f âëÑ°UCG »àdG ?≥jôØdG »a AGOƒ°S øªd áLÉëH ¿ƒªLÉ¡ªdG äGôjôªàdG h äGôμdÉH º¡dƒªj q Ö«©dGh ,ó«°ùéà∏d áëfÉ°ùdG ºgóMh ø«ªLÉ¡ªdG »a ¢ù«d ≈∏Y Ö°SÉëoj ≥jôØdG πc πH ,∫ÉM πc ≈∏Y .πμ°ûªdG Gòg áaÉ°VE’G »£YCG ¿C’ íªWCG ¿EG »FÓeR á«≤Ñd IƒLôªdG áÑ©d Ωó≤dG Iôc h , ˆG AÉ°T ™«ªédG É¡«a ∑ôà°ûj á«YɪL RÉa ób πμdÉa ≥jôØdG RÉa GPEG h h §≤a ±ó¡dG πé°ùe ¢ù«d h ób πμdÉa á∏«μ°ûàdG âeõ¡fG GPEG .Ωõ¡fG

á«∏ëe á¡LGƒe ºcô¶àæJ OÉëJG QÉédG ΩÉeCG áÑ©°U ᩪédG Gòg ¢SÉÑ©∏H áé«àæd ∂æ¡μJ Ée ?á¡LGƒªdG π≤J ød á¡LGƒªdG ,π©ØdÉH äÉ¡LGƒªdG »bÉH øY áHƒ©°U QƒeCG ¿CG ’EG ,≥jôØ∏d á«°VɪdG ¬«∏Y âfÉc ɪc â°ù«d »≤jôa OGó©àdG ¿CG ô©°TCGh ,πÑb øe ΩÉjC’G ∫ÓN ô«Ñc ø°ùëJ »a q ÜQóªdG Ωhób òæe …CG á«°VɪdG ≥jôØdG ±ô©j …òdG ,»fGóÑc ,AÉ≤∏dG øY ÉeCG ,áaô©ªdG qó°TCG ∫ƒ≤æ°S h ájɨ∏d Éjƒb ¿ƒμ«°ùa .ˆG AÉ°T ¿EG Éæàª∏c ÜÉgƒdG óÑY

∂dPh zôFGõédG{ ¥ó``æØH ó≤Y …òdG á«dɪdG º«≤dG ádÉ``°V øe √ócCÉJ ó``©H í°VhCG óbh.A’Dƒg πÑb øe áeó≤ªdG ,ÉfQOÉ°üe Ö°ùM ,º«¡a »ëj ó«°ùdG ∫hÉ≤e Ωó≤j q ¿CG π``≤©j ’ z..∫ƒ``≤dÉH ∞dCG 50 `dG ∫OÉ©J Ió«gR á«dÉe ᪫b A’Dƒg ≈∏Y QòJ áj’h ≥``jôØd QÉæjO ™jQÉ``°ûªdG ∫ÓN øe á∏FÉW ’Gƒ``eCG πHÉ≤e »ah .zÉ``¡æe GhOÉØà``°SG »àdG …ó«``°S áj’h »``dGh ø``ªK q ,∂``dP »``àdG Iô``«NC’G á``LôîdG ¢``SÉÑ©∏H π«îJƒH º«gGôHEG ó«°ùdG É¡«∏Y ±ô°TCG øe ºJ »àdGh z…ófQ’G QƒJÉæ«``°S{ ¿ƒ«∏e 200 ¬àª«b É``e ™ªL É¡dÓN QɶàfG »``a á«dhCG á``ª«≤c º«àæ``°S .ø«dhÉ≤ªdG á«≤H ¥ÉëàdG

¢SÉÑ©∏H OÉëJG Oƒ©°U{ z™«ªédG ᪡e q ,¢SÉÑ©∏H …ó«``°S áj’h »``dGh OOq Q ≈dEG ¬ª``°V …òdG ô«NC’G AÉ≤∏dG ∫ÓN ,’ƒ£e ¬jóYÉ°ùeh ≈°ù«Y øH ÖfÉL á«°†b ¢SÉÑ©∏H OÉëJG Oƒ©°U { IQÉÑY ≈∏Y ó«cCÉà∏d ádhÉëe »a ,z™«ªédG πLC’ ,Oƒ``¡édG ∞``KÉμJ IQhô``°V ≥«≤ëJ ≈dEG á«eGôdG »YÉ°ùªdG ìÉéfEG øe ôãcC’ QÉ``°üfC’G √ô``¶àfG º``∏M ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ídC q G óbh.áæ``°S 17 ≈∏Y »F’ƒdG …ò«ØæàdG RÉ``¡édG øY ìÉéædG ±hôX πc ô«aƒJ IQhô``°V .≥jôØdG Gò¡d

≈∏Y ¢VGQ ô«Z º«¡a »ëj ÜQóªdG ±ô°üJ ,á°UÉîdG ¬à≤jô£H ,º«¡a »ëj ó≤àfG ∫hC’G ≥``jôØdG ÜQóe á``LôN ≈∏Y ¿CG ó``©H ,¿Éª``°üY ø``ªMôdG ó``ÑY »``æ≤àdG IQOÉ``¨e ¬©eÉ``°ùe ≠``∏H ∫hCG áë«Ñ°U Ö©∏ª∏d »ªfɨà``°ùªdG ∫ƒNO ≈``∏Y ¬aƒbh Oô``éªH ¢``ùeCG øY ìƒàØe ÜGô``°VEG »``a ¬``«ÑY’ ,¿Éª°ü©H QóLC’G øe ¿Éch.πª©dG Ö°üæe »a AÉ≤ÑdG ,»dGƒdG Ö``°ùM ÜGô``°VE’G ádÉM »``a ≈àM ¬``∏ªY iƒà``°ùe ≈∏Y ¬H ∫ƒª©e ƒg É``ªc ∫ƒëJ πX »``a ,äÉ``°ù°SDƒªdG πc z±ôàëe ≥jôa ≈dEG ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ÉfQOÉ``°üe ¬«dEG â``ëªd Ée Ö``°ùM .á``°UÉîdG

»a ´Gô``°SE’ÉH »``°†≤J Ö``îàæªdG ¥OÉ``°üªdG á«dɪdG áfÉYE’G íjô``°ùJ ¢ù∏éªdG AÉ``°†YCG π``Ñb øe É``¡«∏Y Qó≤ªdGh Gô``NDƒe …ó∏ÑdG »Ñ©``°ûdG .º«àæ°S ¿ƒ«∏e 600 `H ɡફb

º«àæ°S ¿ƒ«∏e 700 áæjõîdG πNóJ ób ¢ùeCG É``æd á``jQGOEG QOÉ``°üe äó``cCq G á«dɪdG á``fÉYE’G ∫ƒ``°Uh á``«fÉμeEG »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdÉH á°UÉîdG º«àæ``°S ¿ƒ«∏e 700 ```H IQó``≤ªdGh AÉ``°ùe …hÉ¡dG …OÉædG á``æjõN ≈``dEG ’ íª``°ù«°S Ée ƒgh ,AÉKÓãdG ¢ùeCG äÉ≤ëà°ùe ™aóH øjô«°ùª∏d ádÉëe òæe ≥jôØ∏d ¿ƒæjój øjòdG ø«ÑYÓdG .º°SƒªdG ájGóH

ô¡°T IôLCG ójó°ùJ »HQGódG πÑb ¢SQÉe ≈∏Y IQGOE’G Ωó``≤J ¿CG Ö≤JôªdG øe πÑb ¢``SQÉe ô¡``°T Iô``LCG ájƒ``°ùJ øe Ée ƒgh ,âæ°TƒªJ ÜÉÑ``°T AÉ≤d ôض∏d ôãcCG ø«ÑYÓdG õqØëj ¿CG ¬fCÉ°T .á¡LGƒªdG √òg •É≤æH

áLôN øªão q j »dGƒdG ó≤àæjh zQƒJÉæ«°ùdG{ ø«dhÉ≤ªdG ,¢SÉÑ©∏H …ó«``°S áj’h »``dGh ôÑY ¬©ªL …ò``dG AÉ``≤∏dG ¢``ûeÉg ≈``∏Y ΩóY øY ,¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG …ô«``°ùªH á«dɪdG äGóYÉ°ùªdG ᪫b øY √É°VQ ≈dEG ø«dhÉ≤ªdG ¢†©H É¡H Ωó≤J q »àdG ô«NC’G AÉ``≤∏dG ∫ÓN Iô``μªdG …OÉ``f

ódÉN.Ü »dGh ,¢ùeCG ∫hCG AÉ``°ùe ,πÑ≤à°SG ● º«¡a »ëj ¢``SÉÑ©∏H …ó«``°S áj’h øH OGó``¨H ¢``SÉÑ©∏H OÉ``ëJG ¢``ù«FQ áYÉ``°ùdG øe GAóH ,¬ÑàμªH ≈``°ù«Y …òdG AÉ``≤∏dG ƒgh ,AÉ``°ùe á``©HGôdG ø``H ¿Éch .ø«àYÉ``°ùdG á``HGôb ΩGO óªëe »dO øe πμH Ébƒaôe ≈°ù«Y »KÓãdG ƒgh ,IOÉæ°S øH »dÓ«édGh øY á≤ª©e q …ò``dG q äÉMhô``°T Ωó``b ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ≈dEG …OÉ``ædG ádÉM .»F’ƒdG …ò«ØæàdG RÉ¡édG øY

700 `dG ï°†H ôeCÉjh.. QƒØdG ≈∏Y º«àæ°S ¿ƒ«∏e …ó«``°S á``j’h »``dGh ∞``àg ó``bh ≈∏Y ÉfQOÉ``°üe Ö``°ùM ,¢``SÉÑ©∏H ø«jò«ØæàdG AGQó``ªdG πc ≈dEG QƒØdG ,¢SÉÑ©∏H OÉëJG á«©``°VƒH ø««æ©ªdG áfÉYE’G íjô``°ùJ ≈``dEG º``gÉjEG É``«YGO »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdÉH á°UÉîdG á«dɪdG ¿ƒ«∏e 700 ```H IQó≤ªdGh »``F’ƒdG …OÉædG áæjõN »a QƒØdG ≈∏Y º«àæ°S ɪgÉ``°ùe ÉaôW ≈≤Ñj …òdG …hÉ``¡dG .áaôàëªdG á«°VÉjôdG ácô°ûdG »a

zô«ªdG{ ≈dEG ∞àg... íjô°ùJ ≈dEG √ÉYOh º«àæ°S ¿ƒ«∏e 600 `dG …ó«``°S á``j’h »``dGh Ωó``bCG ó``b h ≈∏Y,ɪFGO ÉfQOÉ°üe Ö°ùM ,¢SÉÑ©∏H ¢ù∏éªdG ¢``ù«FôH É«ØJÉg ∫É``°üJ’G ∫ÓN …ó¡e óªëe …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ≈dEG áeQÉ°U ôeGhCG ¬Lh q å«M ,AÉ≤∏dG

¢ùeCG AÉ°ùe º°SÉM ´ÉªàLG äGó¡©J q ó«``°ùéJ ≈∏Y »æ©ªdG øe É``¡«∏Y ±ô``°ûj »``àdG á``«©ªédG äÉjQÉѪdG í``æe πc ájƒ``°ùJ »``a øY ∫CÉ°S ób »æ©ªdG ¿Éch.á«≤ÑàªdG êQÉNh πNGO í``æª∏d á«dɪdG º``«≤dG »àdG äGOƒ¡éªdG QÉ``WEG »a QÉ``jódG ¬«a ≈≤∏J …ò``dG âbƒdG »a É``¡dòÑj ôjó≤àdG äGQÉÑY ≈ª°SCG πc »æ©ªdG »àdG Iô«NC’G ¬JÉLôN ó©H ΩGôàM’Gh ábÓY ¬d øe πc ≈dEG πeC’G äOÉYCG .¢SÉÑ©∏H OÉëJÉH ódÉN.Ü

19

Iô«°ùe »a ájô«``°üªdGh áª``°SÉëdG ôªY øe ≈q≤ÑJ É``ª«a ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJG .º°SƒªdG Gòg

π«îJƒH zQƒJÉæ«°ùdG{ ∫CÉ°ùj íæªdG º∏°S øY π``«îJƒH º``«gGôHG ó«``°ùdG Ö``dÉW OÉëJG IQGOEG øe z…ófQ’G{ QƒJÉæ«°S ∫ƒM π°üØe ôjô≤àH ¬FÉØjEÉH ¢SÉÑ©∏H q º``°ù≤dG ádƒ£H ô``ªY øe ≈q≤ÑJ É``e É``°UôM ,±ôàëªdG »fÉãdG »``æWƒdG

ób ¢SÉÑ©∏H OÉëJG hô«``°ùe ¿ƒμj ● ÜQóªdÉH AÉKÓãdG ¢ùeCG AÉ°ùe Gƒ≤àdG øªMôdG óÑY ¢SÉÑ©∏H OÉ``ëJ’ ∫hC’G ∞``°Uh ´É``ªàLG »``a ¿Éª``°üY äGQGô≤dG ᫪gC’ ô¶ædÉH ,º°SÉëdÉH øY ¢† qîªàJ ¿CG É``¡d ø``μªj »``àdG âYóà``°SG ó``b h .´É``ªàL’G ∂``dP ≈``dEG ¢``Sƒ∏é∏d ¿Éª``°üY IQGOE’G ´ÉªàLG »``a øjô«``°ùªdG πc ÖfÉL ,AÉ°ùe áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe GAóH ≥∏¨e ºàJ ¿CG Ö``≤Jôj …ò``dG AÉ``≤∏dG ƒ``gh äGQGô≤dG øe ójó©dG QGó``°UEG ¬dÓN


á«∏°ùJ h ¿ƒjõØ∏J

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

: ∞jô©àdG 4 3 2 1 É¡ª°SG ¿BGô≤dG ôcP »àdG Ió«MƒdG ICGôªdG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ±ôM Qôμe

ájƒ«°SC’G äÉ«Ø°üàdG áYôb OÉ«ÑŸhG h 2014 ∫ÉjófƒŸ 2012 1 12:30 É°S ô°TÉÑe :ájOh äÉjQÉÑe É«dGΰSG-É«fÉŸCG hd1 16:45 É°S IOÉYEG Góæ∏æa– ∫ɨJÈdG +6 19:30 É°S IOÉYEG ôéŸG– Góædƒg +6 21:15 É°S IOÉYEG …GƒZGQÉH– ÉμjôeCG +4 15:00 É°S IOÉYEG É«fGƒà«d-É«fÉÑ°SG +3 20:15 É°S IOÉYEG ·C’G ¢SÉμd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG : á«HQhC’G ¿Éé«HQPCG-Éμ«é∏H +8 12:00 É°S IOÉYEG É°ùªædG– É«côJ +9 20:30 É°S IOÉYEG :»HQhC’G …QhódG É«°ûjôH– ¢SƒàæaƒL á«ŸÉ©dG 19:30 É°S IOÉYEG ÉehQ– Éæ«àfQƒ«a á«ŸÉ©dG 17:16 É°S IOÉYEG ÉeQÉH– ÉjQhóÑeÉ°S +1 19:30 É°S IOÉYG …QÉ«dÉc– ‹ƒHÉf +1 21:16 É°S IOÉYG

‫اﺧﺘﺒﺮ ذاﻛﺮﺗﻚ‬

»JódGh »μ∏e

ÖYÓdG º°SG RƒHOƒH

™£b »Ñf ¬°SCGQ Oƒ¡«dG

ÜQóe º°SG ÖîàæªdG »a »°ùfôØdG 1998 ∫Éjófƒe

á¡d’G πÑL ô«WÉ°SG »a ≥jôZ’G

Ö°üæ∏d

´GƒfCG OôØe (Ω) »μMCG

2

ôÑcG äÉ£«ëªdG ¿É¡HÉ°ûàe

ÖcƒμdG ¥QRC’G

1

»àdG áª∏μdG É¡Jôμf GPEG äQÉ°U áaô©e

πNój

¢SÉ«≤d (Ω) áMÉ°ùªdG

IódGh º°SG Éfó«°S π«Yɪ°SG

ôªY

≈∏Y áæjóe ΩóbCG ¢VQC’G ¬Lh

áeÉb

»a ÖY’ ∞«£°S ¥Éah

䃰U

ÜQóªdG º°SG ¿É°ù«àaG

1954 -G 1956 -Ü 1958 -ê

¢SÉ«≤d áMÉ°ùªdG

ÖjOCG Ö≤d …ôFGõL πMGQ

ºdCÉà∏d

É¡JGó∏e h É«fódG ∑ôJ ±Gô°üf’G h óÑ©àdG ƒëf

ÜGôàbG

ÓY ™ØJQGh

ô««îà∏d

º°SG IQÉ°TEG

á¡ÑL ≥jôa ¢ù°SCÉJ áæ°S …EG ‘- 1 ? »æWƒdG ôjôëàdG

á∏HÉ≤e ∫hCG - 2 ¿É°ùM É¡Ñ©d ±ƒØ°U ‘ IóÑj âfÉc ô°†ÿG äÉ«Ø°üàdG ‘ ⁄É©dG ¢SÉc øe πμd áLhOõŸG iód á«≤jôaE’G ·C’G ¢SÉch :á¡LGƒe

º°SódG ï°Sh (¿)

á«Hô©dG ᪰UÉ©dG äôcP »àdG Ió«MƒdG õæjQɪdG ó«°ûf »a »μjôe’G

᪰UÉY ájƒ«°SG

øgO ìôédG

Öμ°S

4

¢SGƒëdG øe

¬LƒdG ø°ùM

Ö°üæ∏d

»dÉH

ôÑY AGóæ∏d »Øæ∏d

ÖîàæªdG óFÉb iõ«∏éf’G ∫Éjófƒe »a 1966

GófGhQ-G É«ÑeR -Ü ô°üe-ê

¿É¡HÉ°ûàe

¿É¡HÉ°ûàe

QÉ°U Éã∏K

ìô°ûf

¿É¡HÉ°ûàe »a ) ∑ôJG (ôe’G ¬ª£M ºæ°U øH ódÉN ó«dƒdG

AGòM É°üY ≈æãe

¢SCÉc äÉ°ùaÉæe »FÉ¡f OÉb- 3 1998 áæ°ùd Ωó≤dG Iôμd ⁄É©dG ?ƒg πg, »HôY ºμM

ÖMÉ°U º°SG »°SÉ«≤dG ºbôdG ádƒ£ÑdG »aGó¡d á«æWƒdG

3

…Ée Éã∏K ó≤M

º«°ùL ƒHCG ≈∏Y »JGQÉeE’G-G ádƒ≤∏H ó«©°S »Hô¨ŸG-Ü §«∏b Qó«M ÊÉæÑ∏dG-ê

óØ≤àJ πNój

?’ÉaÉc …OÉf ¢ù°SCÉJ áæ°S …G ‘- 4 1964 -G 1965 -Ü 1966 -ê

Öë°S

¢ùaQ ∫GôæédG øjódG ìÓ°U ôÑb ∫Ébh »Hƒj’G ÉfóY ób Ég { z ídÉ°U Éj

¿É¡HÉ°ûàe ≥«∏W Ωƒéf øe ¥Éah »a ∞«£°S äÉæ«fɪãdG

(G)4- (Ü)3- (G)2- (ê)1-

áHÉLE’G áÄæ¡J ¿’óY ÜhôÿG á«©ªL ÖY’ ¢TGôa ¿GORG ácôH ≈∏Y »ª°S á©∏£dG »¡H OƒdƒÃ ±ÉæJƒH OGôaCG πc Ωó≤àj ó«©°ùdG ÈÿG Gò¡Hh Ú°SÉj ¬∏dG Úæªàe ÖYÓd ÊÉ¡àdG ôMCÉH ÜÉÑMC’Gh á∏FÉ©dG á«◊É°üdG ájQòdG øe Ú°SÉj ¿ƒμj ¿CÉH

™````````````Ñ£dG ■ áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§```°SƒdG ‘‘QƒÑª«fEG‘’ Üô¨dG ` ‘‘∑Ȫ°S‘’ ¥öûdG ™````````````jRƒàdG ■ :áaÉë°üdG ™jRƒàd ôFGõ÷G :§°SƒdG 021.30.89.09 :áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :¥öûdG 031.67.53.38/031.67.53.42 áaÉë°üdG ™jRƒàd ‘‘ÈÿG‘’ :Üô¨dG 041.58.35.48 :∞JÉ¡dG 041.58.35.49 :¢ùcÉØdG

QÉ¡`````````°TE’G ■ zQÉ¡```°TEÓd È````ÿG ácô```°T{ 021.67.07.12 :¢ùcÉØdG 021.67.07.05 :∞JÉ¡dG 021.67.07.08 ácô`°T{ `H ¢UÉ`ÿG ÜÉ``°ù◊G ■ z QÉ¡°TEÓd È`ÿG 103.400.0001318.91 …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ¥Gƒ°S’G ádÉch `

ôjô`````ëàdG ô````````jóe ■ »°Tó«ªM ¿’óY ô``````jôëàdG ■

‘ô```````°ûdG ¢ù````````«FôdG ■ ¿Ó```````«JQhCG ô``````ªY Qó``¨dG …ó`jCG ¬àdÉ``àZEG 1995 ôHƒàcCG 03 AÉKÓãdG Ωƒj Qƒμ∏ÑH

:ôjôëàdG ¢ùcÉa h ∞JÉ¡dG 031.66.43.67 email:khabarelriadi@yahoo.fr IQGOE’G ¢ù`````∏› ¢ù```````«FQ ■

áeÉ``````©dG á«```````°ûàØŸG ■ 021.48.44.45 / 021.48.44.47 :∞JÉ¡dG 021.48.44.30 :¢ùcÉØdG

»JÉ````ª°S ø``jódG ô```gR ô```°ûædG ∫hDƒ``°ùe ô``jóŸG ■ »bRQ ∞`````jöT

Égöûf ΩóY ádÉM ‘ ≈àM É¡HÉë°UCG ¤G OôJ ød Iójô÷G π°üJ »àdG Qƒ°üdG hCG ≥FÉKƒdG email:Inspection~elkhabar@yahoo.fr

20

ÜÉ```°ù◊G º`````bQ ■ 103.400.009976-73 …ô```FGõ÷G »Ñ©``°ûdG ¢Vô```≤dG ■

‘‘ÈÿG‘’ øY Qó°üj »°VÉjQ ≥ë∏e ôFGõ```÷G ¥Gƒ``°SC’G ádÉ````ch êO 276.600.608,00 :É¡dÉe ¢SCGQ º¡°SCG ácô°T áÑ©°üdG á∏ª©dÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ ¿É≤∏N øHG íàØdG ´QÉ°T 32 :¿Gƒæ©dG ádÉch ` …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ôFGõ÷G ` IQó«M ` É≤HÉ°S ∫GQƒà«d 16016 ôFGõ÷G …Ée ∫hCG áMÉ°S 378 Ü.¢U ¥Gƒ°SC’G http://www.elkhabar.com 103.457.103.06-20 hQhCG ÊhÎμdE’G ójÈdG 103.457.104.23-76 »μjô`eG Q’hO admin@elkhabar.com


äÉjƒ¡Lh IGƒg

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

RƒØJ zÉμeÉ°SÉ«dG{ :á©«∏≤dG .¿ á«KÓãH ≥jÓ©dG …OGh ≈∏Y

:¿’õ¨dG Qƒ°S.h ÜGƒHCG ¥ô£j »ª°SÉ≤∏H πbC’ »æWƒdG ÖîàæªdG áæ°S 18 øe óÑY ¥ÉaƒdG ÖY’ »Yóà°SG ● ±ƒØ°U ≈dEG »ª°SÉ≤∏H ìÉàØdG øe πbCG áÄØd »æWƒdG ÖîàæªdG AGƒ°VC’G ∞£N ¿CG ó©H ,áæ°S18 »fÉãdG »æWƒdG º°ù≤dG ádƒ£H »a π°†ØH á«bô°ûdG áYƒªéªdG IGƒ¡∏d .Iôμ∏d ájôë°ùdG ¬JÉ°ùªdh ¬FGOCG áLôØ∏d GQó°üe íÑ°UCG ¬fCG ɪc ¥ƒa ¬FÓeRh QÉ°üfCÓd áÑ°ùædÉH ôÑN ìôaCG óbh .¿Gó«ªdG á«°VQCG ≥ëà°ùj ¬fC’ ,™«ªédG AÉYóà°S’G ∞æ°U »a Ö©∏j ¬fƒc áfÉμªdG √òg ¥ƒØJ ¬Ñ©d á≤jôWh ôHÉcC’G QÉ°üfCG ¥ƒ°û©e ¬∏©L Ée ,¬àÄa òæe á«bô°ûdG áYƒªéªdG ¥ôa πé«L ΩÉeCG ¬d ᫪°SQ IGQÉÑe ∫hCG á«°SÉ°SCG á©£b íÑ°UCGh ôHÉcC’G ™e ºZQh .…RÉZ ó«°TQ á∏«μ°ûJ »a hCG áëæLC’G ≈∏Y ¿ƒμj ¬Ñ°üæe ¿CG ¬Ø«XƒJ ¿CG ’EG ,ø«ªLÉ¡ªdG AGQh ÖYÓdG ¿CG âÑKCG ,áHôM ¢SCGôc Qó°üe ¬fCG ’EG ,¬JôÑN ¢ü≤f ºZQh »ª°SÉ≤∏H ≈≤Ñjh ¿Éc ´ÉaO …C’ ≥∏b ,π«é°ùàdG »a á«dÉ©ØdG ¬°ü≤æJ øe äGô°û©dG ≥∏îj ¬fCGh á°UÉN .AÉ≤∏dG ∫ÓN ¢UôØdG

èeôÑJ ájƒ¡édG á£HGôdG ᩪédG Gòg â∏«°ùª°ù«J IGQ ÉÑe á¡LGƒe äÉ¡édG ø«HÉe á£HGQ âéeôH »àdG â∏«``°ùª°ù«J OGOhh á©«∏≤dG º``éf øe øjô``°û©dG ádƒédG QÉWEG »a π``NóJ ,ÜôZ §°Sh áYƒªée äÉ£HGôdG º°ùb &jÓ©dG …OGh Ö``©∏ªH á``©ªédG Gò``g .IOÉ``©dG äô``L É``ªc âÑ``°ùdG ¢``ù«dh á«"GhôÑdG ºéf ¿ƒc ≈dEG Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,âÑ°ùdG Ωƒj Ö©∏ªdG äGP »a πÑ≤à``°ùj ƒgh ,á``jGOôZ ∫Ó``g ¬LGƒ«``°S å``«M …ô«°ùe q Ö``°ùM ôKDƒj ød …òdG ô««¨àdG .á©«∏≤dG

ΩÉeCG ¿ÉÑ«¨j »dÉé«bh Gõ¨«J áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH â∏«°ùª°ù«J áehôëe á©«∏≤dG ºéf á∏«μ°ûJ ¿ƒμà°S »a ø««``°SÉ°SCG øjô``°üæY äÉeóN øe ô``eC’G ≥∏q ©àjh.â∏«``°ùª°ù«J IGQÉ``Ñe QƒëªdG ÖY’h Gõ¨«J ô°ùjC’G ™aGóªdÉH QGòfEÓd É``ª¡«≤∏J ó``©H Gògh ,»``dÉé«b π©°ûe ΩÉeCG Iô«NC’G IGQÉѪdG »a ådÉãdG .Oƒ©°ùe »°SÉM ó«ªM.•

,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe á©«∏≤dG ºéf RÉa ● &jÓ©dG OGh á``jOƒdƒe ≈``∏Y ÉjOh øe ø«aóg π``HÉ≤e ±Gó``gCG á``KÓãH »a »``fGó«©dGh ájó©``°SƒH ™``«bƒJ ÜQóªdG ó``ªàYG ó``bh .ø«àÑ``°SÉæe 20 ≈∏Y á¡LGƒªdG √ò``g »a »``∏cBG á≤«bO ø«©``°ùàdG QGó``e »a É``ÑY’ k äGOGó©à``°SG ≈∏Y ±ƒbƒdG ±ó``¡H á¡LGƒe πÑb ø«ÑYÓdG πc äGQóbh .ᩪédG Gòg â∏«°ùª°ù«J OGOh

∫ƒ£°ûbh ô°üæ©∏H ,ƒfôZ IGQÉѪdG øY GƒHÉZ ÜÉ«Z ,¢ùeCG ∫hCG á``¡LGƒe âaôYh ΩóY ≈∏Y É``LÉéàMG ø«ÑY’ á``KÓK k áëæe ø``e »fÉãdG ô£``°ûdG º``¡«≤∏J øe √Éæ«≤à``°SG ɪÑ``°ùM ,AÉ``°†eE’G ƒfôZ ,ô°üæ©∏H ºgh ≥jôØdG §«ëe ’ …òdG ÜÉ``«¨dG ƒgh .∫ƒ£``°ûbh ≥jôØdG IQGOEG ∫ƒ``b Ö``°ùM ¬d QôÑe q øe Gô«Ñc GAõL k º¡àª∏``°S É¡fCG ΩGO Ée k ,º°SƒªdG ájGóH πÑb AÉ°†eE’G áëæe ∫GƒeC’G ∫ƒNO QɶàfG º¡«∏Y ¿Éch ìô°U q ɪc »fÉãdG ô£``°ûdG º∏``°ùàd .Ohô«e óªëe ¢ù«FôdG ÖFÉf ¬H Éæd

¿ƒØfCÉà°ùj ¿ƒÑYÓdG :áμjôH .CG q ô«îdÉH ô°ûÑJAGƒLC G »a äÉÑjQóàdG k ``FÉb z»``°VÉjôdG âfÉc IGQÉ``ѪdG{ :Ó É≤jôa Éæ¡LGh É``æfƒc ,ájɨ∏d áÑ©``°U GƒfÉc º¡fCG É``ªc ,»¨Ñæj ɪc É``ª¶æe k øμd ,á«fóÑdG á«MÉædG øe Éæe ø``°ùMCG Éæch á櫪K á``£≤æH ÉfóY ÉæfCG º``¡ªdG áé«àf ÓeÉc OGõ``dÉH IOƒ©dÉH øjQOÉb á∏MôªdG »a á°UÉN ,á©FÉ°†dG ¢UôØdG ∂∏ªj áμjôH πeCG ¿CG ±É°VCGh ,á«fÉãdG ,É``¡àª∏c ∫ƒ≤à``°S áHÉ``°T á∏«μ``°ûJ :É¡°üf QÉ``°üfCÓd ádÉ``°SQ ¬Lh ɪ«a ≈dEG IOƒ``©dG QÉ``°üfC’G ø``e Ö``∏WCG{ á∏Môe »a á``°UÉN ,Iƒ≤H q äÉLQóªdG ≈dEG ∫ƒ``°Uƒ∏d ÉæJóYÉ``°ùeh,IOƒ©dG ,º¡¡«dEG áLÉëdG ¢ùeCÉH ÉæfC’ ,≈¨àѪdG .záÑ©°üdG q ±hô¶dG »a á°UÉN

:…QOÉb QÉ°üfC’G óYCG{ ziôNCG ±GógCÉH ¿EG ,…QOÉb ΩÉ``°ûg πeC’G ºLÉ¡e ∫É``b IGQÉѪdG ∫Ó``N ¬∏é``°S …òdG ±ó¡dG QÉ``°üfCÓd á``jóg ¬``eó≤j ,Iô``«NC’G äGOƒ¡éªdG ∞YÉ``°†«°S ¬fCG Gó``cDƒe ä’ƒédG ∫ÓN ,iôNCG ±GógCG ™«bƒàd ¬à∏é``°S …ò``dG ±ó``¡dG{ :á``∏Ñ≤ªdG »fQôë«``°S -∑hô``dG≈``eôe »``a q ÉÑ``°ùëJ »JÉjƒæ©e ™aô«``°Sh ,ô``ãcCG ≈©``°SCÉ°S »àdG ,áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒª∏d .ziôNCG ±GógCG π«é°ùàd É¡dÓN ójRƒHôgÉW

≈``dEG π``eC’G ô``°UÉæY äOÉ``Y ● áMGôdG ó©H ,¢ùeCG äÉ``ÑjQóàdG AGƒLCG Ö≤Y »æØdG º``bÉ£dG É``¡ëæe »``àdG »``a É``gƒdòH »``àdG äGOƒ``¡éªdG ¢SCGQ ÜÉÑ°T ΩÉeCG á«°VɪdG IGQÉѪdG äôL óbh .»°VɪdG âÑ°ùdG …OGƒdG πbCG AGƒ``LCG »a ±ÉæÄà``°S’G á``°üM á``°UÉN ,á©FGQ É¡fq CG É``¡æY ∫É≤j É``e ™aGóªdG QÉ``°üfC’G πdóe IOƒY ó©H q Oƒ©j …òdGh áHÉ°UE’G øe ±ƒ£``°U »àdG ∫OÉ©àdG á£≤f »a π``°†ØdG ¬d ,¿ÉÑ«ÑdG áª``°UÉY øe πeC’G É¡H OÉY ó``°üdG QGó``L á``HÉãªH ¿Éc å``«M ¢†©H Éæd ócCGh ,z∑hô``dG{ äɪé¡d q å``jóM É``æd ¿Éc ø``jòdG ø``«ÑYÓdG º¡JOƒY ¿hócDƒ«``°S º``¡fCG º``¡©e ádƒ£ÑdG QGƒ``°ûe ø``e ≈≤ÑJ É``ª«a ™e áëdÉ``°üªdG »a πãªàj º¡aógh º¡ãjóM »a GhócCG øjòdG QÉ``°üfC’G √ÉéJ á«dhDƒ``°ùªdÉH ¿ƒYGh º¡fCG Éæ«dEG ¿ƒfƒμ«°Sh áHÉ``°ûdG q ô°UÉæ©dG √òg øe ≈≤ÑJ ɪ«a äÉLQóªdG »``a Iƒ≤H q .ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe

IGQÉѪdG{:¿ƒ#Y øªK q oCGh áÑ©°U âfÉc z∫OÉ©àdG á£≤f ≈Ø£``°üe AGôªëdG ÜQóe ∞îj ºd ≥≤ëªdG ∫OÉ©àdG Gò¡H ¬JOÉ©°S ¿ƒ#Y ôÑî∏d{ ìô``°U å«M ,z∑hôdG{ ΩÉ``eCG

±É°ûàcG z»dÓ°T{ πé«L IGQÉÑe ∫ÓN zAÉbQõdG{ QÉ°üfCG ∞°ûàcG ôNBG ɪ°SG áWQÉØdG πé«L IGQÉÑe á≤jôW π°†ØH ,ô«ãμdÉH ó©j ƒgh ,¿Gó«ªdG ¥ƒa ¬JÉ«æah ¬Ñ©d ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG »dÓ°T OɪY QÉ°üfC’G ™àeCG …òdGh ,áæ°S 19 q ≈∏Y ¬JÓZƒJh ¬JÉZhGôªH ó©oj Ée ,¿GójRh »æ¨e á≤jôW …òdG ÉgQƒ¡ªLh AÉbQõ∏d ÉÑ°ùμe ™£≤H ¿ÉØ∏N ¢ù«FôdG ÖdÉ£j n ªs °ùn àn jn øjòdG ≈∏Y ≥jô£dG ¿ƒ ø«ÑYÓdG A’Dƒg ¿C’ ,IôLÉæªdÉH .…OÉæ∏d ∂∏e ºg

∫ƒq ëàj ø«æL øH …qODƒj h ™aGóe ≈dEG RÉ«àeÉH √QhO ô£°VG ,ô°ùjCG ™aGóe ÜÉ«Z πX »a çGóMEG ≈dEG …RÉZ ó«°TQ ÜQóªdG ájQGô£°V’G äGô««¨àdG ¢†©H ,´ÉaódG ≈dEG ø«æL øH πjƒëJ É¡æe √QhO …ODƒj ô«NC’G Gòg ¿CG ’EG óbh Ö°üæªdG Gòg »a RÉ«àeÉH .¬«a º°SƒªdG πªμj

Ék«ª°SQ Ö«¨«°S »Ñjô©d á∏«∏e ø«Y AÉ≤d øY n »Hô©d ø«°ùM ™aGóª∏d ø°ùàj ød ΩÉeCG πÑ≤ªdG AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ,á∏«∏e ø«Y á«©ªL ¿CG ó©H ¬«∏Y á£∏°ùªdG á«dB’G AÉ≤∏dG »a ådÉãdG √QGòfEG ≈≤∏J ÜÉ«¨dG ƒgh .πé«L ΩÉeCG •QÉØdG áÑ°ùædÉH á°UôØdG í檫°S …òdG »a …hÉà°ûeh ≥ëdG óÑY ¬«∏«eõd .ácQÉ°ûªdG

q óFÉ≤dG IOƒY ±ÓN ™«ªédG íjôJ √óFÉbh ¥ÉaƒdG ´ÉaO Iôî°U ¿ƒμ«°S AÉ≤d »a Gô°VÉM ,±ÓN ¿Ghôe á∏«∏e ø«Y á«©ªL ΩÉeCG πÑ≤ªdG òæe á«dB’G ¬àHƒ≤Y óØæà°SG Éeó©H »àdG IOƒ©dG »gh .•QÉØdG AÉ≤∏dG ´Éaód ¿RGƒàdG ó«©J ¿CG É¡fCÉ°T øe k GóH …òdG AÉbQõdG ÜÉ«Z »a É°ûg .áæ«£æ°ùb øHG

Iô«Jh ™aôj ÜGôZƒH :∂jQÉaƒH.h q •É≤f ≈∏Y øgGôjh äGOGó©à°S’G IQhÉ°ùdG á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG »a á∏«μ°ûàdG ≈∏Y áÑ≤Jôe äGô««¨J ■ IõªM . ì

√òg ó©Jh .Ωhôμd ¬∏«eR ÜÉ``°ùM ≈∏Y ɪdÉW ájQhô``°V øe ô``ãcCG äGô``«¨àdG ø``«ÑY’ Ö``∏£àJ á``eOÉ≤dG á``¡LGƒªdG .GOGó©à°SG ôãcCGh IôÑN ÜÉë°UCG

ô«°†ëJ »a ´ô°ûJ IQGOE’G ±GôàM’G p ∞∏e ¿CG z»``°VÉjôdG ôÑîdG{ â``ª∏Y ɪc πμ``°ûH âYô``°T ób ≥``jôØdG IQGOEG ∞``∏ªd ô«``°†ëàdG »``a »ª``°SQ ób â``bƒdG ¿CGh á``°UÉN ,±Gô``àM’G ≥Kƒe ø««©J ∫Ó``N øe ∂dPh ,¿ÉM á°†jô©dG •ƒ£îdG ™``°Vh πLCG øe ¢``ù«FôdG ≈©``°ùj ¬``æeh .ácô``°û∏d ¢``†©H áæ``°ùdCG ™``£≤d »fɪ«∏``°S áfhB’G »a âdhÉ£J »àdG ø«μμ°ûªdG »``a ≥``jôØdG IQGOEG á``«fq h ,Iô``«NC’G ,º``°SƒªdG Gòg ≈dhC’G QGhOC’G Ö``©d ±GôàM’G ∞∏e õ«¡éJ »a ´hô°ûdGh ¢ù«FQ Öàμe ≈∏Y ÉÑjôb ¿ƒμj ≈àM ≈∏Y π«dO ôÑcC’ »dGQóØdG Ö``àμªdG á©Ø°Uh äÉYÉ°TE’G ∂∏J πc ¢†MO q •ô``°T ¿CG ɪH ,ø«μμ``°ûª∏d á``jƒb IRÉ«M ƒg ΩOÉ≤dG º``°SƒªdG Oƒ©°üdG .±GôàM’G ∞∏e ≈∏Y ≥jôØdG

ΩÓ°SEG.±

q »æØdG ºbÉ£dG »a ôμØj äGô««¨àdG ¢†©H çGóMEG ÉgQOÉ°üe øe z»°VÉjôdG ôÑîdG{ âª∏Yh »a ´ô``°T »æØdG º``bÉ£dG ¿CG á``°UÉîdG äGô««¨àdG ¢``†©H çGóMEG »a ô``«μØàdG É°Uƒ°üN ,á«``°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ≈∏Y k »a ≥jôØdG É¡∏é``°S q »àdG áªjõ¡dG Ö≤Y ô««¨àdG QÉ°U »àdGh ,á«``°VɪdG ádƒédG §îdG iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN ,É«ªàM É¡«a ÜGôZƒH ÜQó``ªdG ´ô``°T øjCG ,»Ø∏îdG …õM øªjC’G ™``aGóªdG IOÉYEG »``a ôμØj á°UÉN ,á«°SÉ°SC’G á∏«μ``°ûàdG ≈dEG íHGQ »a IƒYódG ¬d ¬LƒJ ºd ô«NC’G Gò``g ¿CGh ¬LÉéàMG ÖÑ``°ùH ,á«``°VɪdG á¡LGƒªdG ≈∏Y ¬LGQOEÉH »``æØdG ºbÉ£dG QGôb ≈∏Y ,∞«æ¨«J á``¡LGƒe »a •É``«àM’G ácO ,»eÉeC’G §î∏d áÑ°ùædÉH ¿CÉ°ûdG ∂dòch ΩÉjR »a á≤ãdG ™``°VƒJ ¿CG ô¶àæªdG øªa

≥ëà∏j ô«¨°U ¿ƒY πªàμj OGó©àdGh »àdG á«ÑjQóàdG á``°üëdG äó¡``°T ɪc ,ø``«æK’G ,¢``ùeCG ∫hCG áë«Ñ``°U äô``L ¿ƒ``Y OGOƒ``dG ¿Gó``«e §``°Sh ¥É``ëàdG ô«NC’G Gòg ¿CGh á``°UÉN ,óªëe ô«¨``°U ±ÉæÄà``°S’G á``°üM øY ÜÉZ ó``b ¿Éc ÖÑ``°ùH ,»``°VɪdG óMC’G äô``L »àdG ≈∏Y É¡æe »``fÉ©j ¿Éc »``àdG áHÉ``°UE’G »a É¡d ¢Vô©J q »àdGh πMÉμdG iƒà°ùe .»°ûeôdG OÉëJG ΩÉeCG á«°VɪdG á¡LGƒªdG πªàcG ób ≥jôØdG OGó©J ¿ƒμ«a ∂dòHh ᪡e π¡``°ùj ¿CG ¬fCÉ``°T ø``e Ée Gò``gh q áØ``°UƒdG OGóYEG πLCG øe »æØdG º``bÉ£dG IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T óFGôdG ô¡≤d áÑ``°SÉæªdG ô«``°†ëJh ,á``∏Ñ≤ªdG á``¡LGƒªdG »``a ¿CG ɪH Ö``fGƒédG áaÉc ø``e á∏«μ``°ûàdG ≈∏Y áª``°ù≤dG πÑ≤J ’ áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG ∫É≤JôÑdG á``æjóe AÉæHC’ áÑ``°ùædÉH ø«æKG ¥ÉëàdÉHh ,Gô«ãc É¡«∏Y ¿ƒ``ægGôj øjòdG

πª©dG Iô«Jh øe ™aôj ¢TƒHôY :•ƒéM q .G AÉ≤ÑdG á``°Uôa º¡ëæªj ¿CG π``°†a …òdG »``æØdG º``bÉ£dG ¿ƒμ«``°S ≥jôØdG ΩGO Ée ,´ƒÑ``°SC’G Gòg ájÉ¡f º¡jhP ™e .ᩪédG Gòg äGAÉ≤d øe ≈Ø©e

…QÉÑà∏d É°ùaÉæe óéj ºd »æØdG ºbÉ£dG k §°SGhC’G á¡LGƒe π°†Øjh ,ÉjOh ¬©e º``°üN OÉéjEG øY •ƒéM OÉ``ëJ’ »æØdG ºbÉ£dG õ``éY πc ¿CG å«ëH ,´ƒÑ``°SC’G Gòg ájÉ¡f É``jOh ¬©e …QÉ``Ñà∏d π©L Ée ,á``°ùaÉæªdG ∫ƒ``NóH á``«æ©e ¿ƒμà``°S ¥ô``ØdG ÜQóe ™e ≥Øàj ¢``TƒHôY …Rƒa IOÉ«≤H »``æØdG ºbÉ£dG ±ó¡H óZ áë«Ñ°U ájOh IGQÉÑe áéeôH ≈∏Y §``°SGhC’G øe á°UôØdG ∫Ó¨à°SGh á°ùaÉæªdG ƒL »a ø«ÑYÓdG AÉ≤HEG É¡Jô¡XCG »àdG ¢üFÉ≤ædGh AÉ£NC’G ¢†©H í«ë°üJ πLCG .Iô«NC’G ƒ«gQ OGh á¡LGƒe »a á∏«μ°ûàdG ó«ªM.•

Iô«Jh øe ™aôdG •ƒ``éM OÉëJ’ »æØdG ºbÉ£dG Qô``b ● Gògh .¢ùeCG ∫hCG áë«Ñ°U á``°üM øe GAóH k »fóÑdG πª©dG ¿ƒμà°S á∏«μ°ûàdG ¿CG ɪH ø«ÑYÓdG ábÉ«d ø«``°ùëJ ᫨H ô¶àæªdG øe å«M ,á∏Ñ≤ªdG ádƒédG äAÉ≤d Ö©d øe IÉØ©e u äÉjQÉ£H øë°T IOÉYEG πLCG øe É°UÉN ô£°ùj ¿CG k ÉéeÉfôH k Ωƒj á``°ùaÉæªdG ≈dEG IOƒ©dG πÑb ºgõ«¡éJ IOÉYEGh ¬«ÑY’ .ºfɨà°ùe OGOh á¡LGƒe ïjQÉJ ,πjôaCG 8

êÉM ,GQɪcÉJ ,»°SÉa ,»HôZ ¢ü«NôàH GƒHÉZ OGƒYh óYÉ°S q »æØdG ºbÉ£dG øe á``°ùªN ÜÉ«Z ,¢ùeCG ∫hCG áë«Ñ``°U á``°üM âaôY óbh Ωƒé¡dG »KÓãH ô``eC’G ≥∏©àjh äÉÑjQóàdG ø``Y ø«ÑY’ »°SÉa ™aGóª∏d áaÉ°VE’ÉH ,óYÉ°S êÉMh GQÉeÉcÉJ ,»HôZ øe ¢ü«NôàH Gò``gh .OGƒY q »eƒé¡dG §``°SƒdG ÖY’h

q :Iô#e.¿ ᪡ªdG áHƒ©°U ócDƒj í«Ø°U …óëàdG ™aQ øe ≥KGhh

≈≤∏à«°S »LGQO q Ö©∏e ¬d QGòfEG ∫ qhCG ≈∏Y z»°VÉjôdG ôÑîdG{ â©∏WG AÉ≤∏dÉH á°UÉîdG º«μëàdG ábQh ¿ƒμ«°S å«M ,πé«L ΩÉeCG •QÉØdG ∫hC’ É°Vô©e q óªëe »LGQO Ö©∏e ,•ÉÑ°†f’G áæéd πÑb øe QGòfEG ¿CÉH πjƒW ºμëdG ¿ qhO Éeó©H Gògh ∂dP ¿CG ºZQ ≥°Tô∏d ¢Vô©J q Ö©∏ªdG ≥jôØdG Ωô¨«°S ¬«∏Yh ,çóëj ºd á£HGôdG q iód ¬fƒjO ™ØJôJ …òdG ÖÑ°ùH ,iôNC’ ádƒL øe á«æWƒdG ™HQC’G ∫ÓN á«WÉÑ°†f’G ádÉëdG .Iô«NC’G ä’ƒL

IOÉ«Y ¿ƒμJ äÉÑjQóàdÉH ô«¨``°U ¿ƒY ó©j Ée Gògh ,ÉgôNBG øY IôZÉ``°T ≥jôØdG »fÉ©j ¿Éc OGOƒ``dG ɪdÉW ô``«N ô``°TDƒe äÉ``HÉ«¨dG ÖÑ``°ùH á``¡LGƒe …CG π``«Ñb äOQÉ``W »``àdG äÉHÉ``°UE’G »``YGóH .Gô«ãc ø«ÑYÓdG

ø``Y ∫hC’G ∫hDƒ``°ùªdG ´ô``°T ● óÑY ∂jQÉaƒH OGOƒ``d á«æØdG á``°VQÉ©dG äGô«``°†ëàdG »a ,ÜGô``ZƒH ó``«éªdG ,ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG IGQÉ``Ѫ∏d á«∏©ØdG q ¿CG ó©H É``°Uƒ°üN ¢ü``°üëdG »a õcQ k Ö``fÉédG ≈``∏Y á«``°VɪdG á``«ÑjQóàdG øe ™aôdG q π``LCG øe ø«ÑYÓd »``°ùØædG »æeo »àdG IQÉ``°ùîdG Ö≤Y º``¡JÉjƒæ©e ÖLƒà``°SG Ée ,»``°ûeôdG q »a ≥jôØdG É¡H á``°üëdG »a π≤æà«d ¢UÉN πªY ¬``«∏Y ¢ùeCG ∫hCq G áë«Ñ°U äôL »àdG á«ÑjQóàdG áØ``°UƒdGh »æ≤àdG ÖfÉédG ≈dEG ,ø«æK’G ,IQhÉ°ùdG q áÑ«Ñ°T óFGôdG q ô¡≤d áÑ``°SÉæªdG É¡«∏Y ø``gGôj »àdG •É``≤æq dÉH IOƒ``©dGh AÓeR ¿CG ɪc ,OGOƒdG â«H »a ™``«ªédG øe ÖgP øe á°Uôa ΩÉeCG …ôª©e óFÉ≤dG á¡L øeh .IQGó``°üdG ≈dEG IOƒ``©dG πLCG øe áÑ°SÉæe á°UôØdG ¿ƒμà``°ùa ,iôNCG QÉ``°üfC’G ™e áëdÉ``°üªdG ≥«≤ëJ πLCG πNGO ôNBG ô``ã©J …CÉH Gƒ``°Vôj ød øjòdG .QÉjódG

.á«HÉéjEG èFÉàf π«é°ùJ

.…hGô#ªdG â«ÑdG

øjƒμJ »aóg »°ùaÉæJ ≥jôa

QÉ°üfC’G IóYÉ°ùe ô¶àfCG{ zô£°ùªdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd

í«Ø°U π°ü«a ÜQóªdG Éæd ∞°ûch ô``ÑîdG{ ™``e ∫ƒ``£e å``jóM »``a q ô``°üà≤j ’ ¬``aóg ¿CG ,z»``°VÉjôdG º``°ù≤dG á``dƒ£H »``a AÉ``≤ÑdG ≈``∏Y ¿ƒμ«``°S ¬∏ªY ɪfEGh ,IGƒ``g »fÉãdG ≈dEG ±ó¡j ¬fC’ ,ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y ,ÓÑ≤à``°ùe »``°ùaÉæJ ≥jôa øjƒμJ GOGó©J ∂∏ªj Iô#e ≥jôa ¿CGh ɪ«°S’ q ∫ÓN ô«Ñc ¿CÉ``°T ¬d ¿ƒμ«°S ÉHÉ``°T .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG º°SGƒªdG ójRƒH ôgÉW

±ƒbh »a ¬àÑZQ í«qØ°U ∞îj ºdh »a ≥``jôØdG Ö``fÉL ≈``dEG QÉ``°üfC’G ,√ô``¶àæJ »``àdG äÉ``jQÉѪdG ™``«ªL ¢SɪM Gó«L ±ô©j ¬fCG í°VhCG å«M ÖfÉL ≈dEG º``¡aƒbhh Iô#e QÉ``°üfCG ,º¡©«ªéH Ió``«L ¬àbÓYh º``¡≤jôa Iƒ≤Hh Qƒ°†ëdG ≈dEG ºgƒYój ∂dòd øe á«≤ÑàªdG äÉ``jQÉѪdG ™«ªL »``a É``e πc ∫òÑ«``°Sh ,á``dƒ£ÑdG ô``ªY πLCG øe ¬``«ÑY’ á≤aQ ¬©``°Sh »``a ∫ÓN øe º¡Hƒ∏b ≈dEG áMôØdG ∫ÉNOEG

21

ºéæd ójóédG ÜQó``ªdG ±ô``àYG ● áHƒ©``°üH í«Ø``°U π``°ü«a Iô``#e ¬≤jôa ™``e √ô``¶àæJ »``àdG á``ª¡ªdG ºZQ Gó``«L ¬``aô©j ¬fEG ∫É``b …ò``dG k ,ø``«ÑYÓdG ¢``†©Ñd ¬``àaô©e Ωó``Y ≈∏Y Gô``«ãc ∫ƒ©j q ¬fCG ≈``dEG Gô«``°ûe k ºYOh øjô«``°ùªdGh ø``«ÑYÓdG IOGQEG q k Ñ≤à``°ùe QÉ°üfC’G ≥«≤ëJ πLCG øe Ó q ÉæKóëe ¿Gƒàj ºdh .ô£°ùªdG ±ó¡dG n ±óg ¬``jód ¬fCG ≈``∏Y ó``«cCÉàdG »``a ƒgh ,á∏«μ``°ûàdG ™``e ióªdG ó``«©H .ÓÑ≤à``°ùe »``°ùaÉæJ ≥jôa øjƒμJ …óëàdG ™aQ øe Ék≤KGh í«Ø``°U GóHh q πÑb øe ô£``°ùªdG ±ó¡dG ≥``«≤ëJh


äÉjƒ¡L

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

¢ù«ZQCG …ó«°S AÉæHCG :ájhÉ°ûdG .G IhGQhQ äGQGôb øe Ghó«Øà°ùj ºd

IOƒY :π≤dG .h ºLQCG ¢SQÉëdG ºbÉ£dG íjôJ »æØdG ¢SQÉëdG ºLQCG π°ü«a OÉY ● Iƒ≤H π≤dG ¥Éaƒd »°SÉ°SC’G ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLCG ≈dEG É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G á©HÉ°ùdG ádƒédG á∏HÉ≤e »a âÑ∏£Jh πé«L ÜÉÑ°T ó°V á«MGôL á«∏ª©d ¬YÉ°†NEG âeGO »Ø«Xh π«gCÉJ Iôàah Ωƒ«dG óLƒjh ™«HÉ°SCG IóY á«fóÑdG ¬àbÉ«d πeÉc »a ¿CG ô¶àæªdG øeh ájƒæ©ªdGh øjôY á°SGôëd ¬JOƒY ø°Tój áeOÉ≤dG ádƒédG »a ø«a’ódG .áHÉæY AGôªM ó°V

IóYÉ°üdG ¥ôØdG OóY ójóëJ QGôb ∞∏q N »æWƒdG º``°ù≤dG ≈dEG áYƒªée πc øe á``Ø∏àîe ∫É``©aCG OhOQ IGƒ``¡∏d »``fÉãdG å«M ,ø``«©ÑààªdG h QÉ``°üfC’G §``°Sh ∞Øî«°S ¥ôa áKÓK Oƒ©°U ¿CG áÄa äCGQ ¥ôØdG ΩɪàgG ¿CG h óFGôdG ≈∏Y §¨°†dG ∫ÓàMG ádhÉëe ƒëf ∫ƒëà«°S iôNC’G ôÑY ɪ«a ,á``ãdÉãdG hCG á``«fÉãdG á``ÑJôªdG Gòg Qhó``°U ó©H º¡àÑ«N ø``Y ¿hô``NBG áMôa øe π∏≤«°S ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y QGô≤dG º°Sƒe äGOƒ¡ée π©é«``°Sh Oƒ©°üdG ihÉ``°ùàJ »FÉæãà``°SG QGƒ``°ûeh πeÉc ºd »àdG iôNC’G ¥ô``ØdG äGOƒ¡ée ™e .ájhÉ°ûdG ¬≤≤M Ée ∞°üf ≥≤ëJ ø«ªd óªëe

ø«H Ée ádƒ£H ¥ô``a á«Ñ∏ZCG âfÉc GPEG● IhGQhQ äGQGô``≤d â∏∏g ób äÉ``£HGôdG áeÉ©dG á«©ªédG ∫ɨ``°TCG ∫ÓN Iô«NC’G ¥ôØdG OóY ó``jóëàH á«``°VÉ≤dGh ±ÉØ∏d ø«ÑYÓdG h ¥ôØdG ø«μªàH h IóYÉ°üdG ájhÉ``°ûdG OÉëJG ¿EÉa ,ƒØ©dG äGAGôLEG øe ≈∏Y äGQGô≤dG √òg øe ÉÄ«°T óØà°ùj ºd ɪc ,¬àYƒªée Ö«Jôàd óFGQ ¬fCG QÉÑàYG ø«ÑbÉ©e øjô«``°ùe hCG ø«ÑY’ ÜÉ«Z ¿CG ,≈``æ©e ¿hO ƒ``Ø©dG äGAGô``LEG π``©L ≈≤∏J …òdG ¿Gô``ªY ÖYÓdG AÉæãà``°SÉH .á«∏«ªdG AÉ≤d »a AGôªM ábÉ£H

QÉ°üfC’G §°Sh ΩÉ°ù≤fG OóY ™aQ ¢Uƒ°üîH Oƒ©°üdG äGô«°TCÉJ

áØ°ûæªdG »eôj ôeÉY øH :áæ«£æ°ùb.ójôH

ó``jôH ≥``jôa ó``FÉb ¿ƒ∏``°†a ó``cCG ôeÉY øH ™e çóëJ ¬fCG áæ«£æ``°ùb ¿CG ∫Ébh ÅLÉتdG QGô``≤dG Gòg ∫ƒM πcÉ``°ûªdG øe á∏ªL ¬d ô«NC’G Gòg çóëàªdG ¢ùØf ±É°VCGh ,¬ªbÉW ™e ≈dEG AÉ≤ÑdG ÜQó``ªdG ≈∏Y Öéj ¬fCG ∫ɪcEG ±ó¡H º``°SƒªdG ájÉ¡f á``jÉZ ¬fC’ ,Oƒ©``°üdG º∏M ≥«≤ëJh πª©dG øjô¡°T iƒ°S º``°SƒªdG øe ≥Ñj ºd √òg πãe »a ≥jôØdG ∑ôJ Ö``éj ’h .±hô¶dG áæ°SƒH ∫ÓH

ÜQóe ô``eÉY ø``H ó``«ªM Qô``b ● ádÉ≤à``°S’G áæ«£æ``°ùb ójôH …OÉ``f Éeó©H ≥jôØ∏d á«æØdG á``°VQÉ©dG øe ∂dPh Iô¶àæe ô«Z èFÉàf ¬©e ≥≤M º°ù≤dG »a ≈dhC’G áÑJôªdG ¬dÓàMÉH πc ™e áØ``°UÉæe ∫hC’G …ƒ``¡édG ,≈``°Sƒe êÓ``«ah á``ªZÓàdG ø``e ÜQóªdG ™LQCG ¥É«``°ùdG ¢ùØf »ah ¿CG ¿ÉjRƒH áeÉM π©``°ûªd ≥HÉ``°ùdG ÜÉÑ``°SC’ á``LQódÉH ™``Lôj √QGô``b øY ∞°ûμdG ΩóY π°†a á«``°üî°T ™e çó``ëJ É``eó©H Gò``gh ,É``¡¡æc QGôb ¬¨∏HCGh ≥jôØdG ¢ù«FQ …óªë∏H .¬àdÉ≤à°SG

IOÉ«≤d Oƒ©j QOÉ°U :áæ«£æ°ùb.Ü AÉæÑ∏d »æØdG ºbÉ£dG Qƒ°†M Ωó©c ≥jôØdG É¡æe »fÉ©j »àdG ≈``dEG áaÉ``°VEG Ö``jQóà∏d ô``°UÉæ©dG πc ,≥jôØdG áæjõN ôîæj …òdG »dɪdG õé©dG »a äÉfÉμeE’G §``°ùHCG Oƒ``Lh Ωó``Yh ."∑GôμdÉc" á≤jôY á∏«μ°ûJ

π«ëà°ùªdG øe":á«aÉYƒH "AÉæÑdG »a πª©dG ¬fCG áæ«£æ°ùb AÉæÑd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ócCG ôaƒJ Ωó©d …OÉædG »a πª©dG π«ëà``°ùj ,äGôμdG ¢``ü≤æc äÉ``fÉμeE’G §``°ùHCG äÉÑjQóàdG »a ÜÉ``°üædG ∫ɪàcG ΩóYh á©°ùJ ≈∏Y ɪFGO Qƒ``°†ëdG ô°üà≤j PEG ô«``°ùdG π©L É``e Gògh §``≤a ô``°UÉæY .Ó«ëà°ùe á«ÑjQóàdG ¢ü°üë∏d …OÉ©dG áæ°SƒH ∫ÓH

ÖjQóàd OÉY ¬fCG QOÉ°U »æ¡e ìô°U ● ∫É≤à``°SG Éeó©H áæ«£æ``°ùb AÉ``æH …OÉ``f ,á«``°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »``a á«aÉYƒH ¢``†©H äó``cCG ¥É«``°ùdG ¢``ùØf »``ah ¿CG "∑GôμdG" â«H øe áHô≤ªdG QOÉ°üªdG IQGOEG ¬H â∏°üJG ¿CG ó©H AÉL »æ¡e QGôb ÜQóªdG ¬«a äCGQ »àdG ójRƒH ∞``°Sƒj áaÉ``°VE’G AÉ£YEG ≈∏Y QOÉ``≤dG ó``«MƒdG .≥jôØ∏d áeRÓdG

ìôW á«aÉYƒH π«MQ ä’DhÉ°ùàdG øe ô«ãμdG …OÉædG ∑ô``J á``«aÉYƒH ÜQó``ªdG Qô``b øe ≈dhC’G ΩÉ``jC’G »a ∞``°ûàcG Éeó©H á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ±Gô``°TE’G ¬«dƒJ πcÉ°ûªdG ºZQ QGƒ°ûªdG π°UGƒ«°S ¬fCÉH

Qƒ°ùdG ΩÉeCG ¿ÉgôdG Ö°ùμH ÖdÉ£e Ö«JôàdG óFGQ ■

êÓ©dG π°UGƒj ô≤«æ°T ôeÉZ ÖYÓdG áHÉ°UEG ºZQ ¬ªëbCGh ¬H ΩGôb ÜQóªdG ó°V á«°VɪdG á∏HÉ≤ªdG »a iOCG …òdG ôeC’G ájÉZôdG ô≤«æ°T ∫ÓH Ωƒé¡dG Ö∏≤H áHÉ°UE’G øe ¬FÉØ°T ΩóY ≈dEG »a ø«YƒÑ°SCG òæe ÉgÉ≤∏J »àdG êÓ©dG ≈≤∏àj ∫GRÉeh πMÉμdG »a áØ«ØN äÉÑjQóàH Ωƒ≤jh AÉØ°û∏d ΩÉàdG ¬∏KɪJ QɶàfG Ωƒég º«Yóàd Iƒ≤H IOƒ©dGh .ø«a’ódG

áHƒ≤©dG óØæà°ùj »Øc äÓHÉ≤e çÓãH ÖbƒY ¿CG ó©H ø«a’ódG ºLÉ¡e ¿ƒμj ÉgóØæà°SG ób ±ƒ∏îe »Øc »a IOƒ©∏d GõgÉL ¿ƒμ«°Sh AGôªM ó°V áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG ø«a’ódG ¿CGh á°UÉN áHÉæY ø«ªLÉ¡ªd á°SÉe áLÉM »a »eÉeC’G §îdG π«©ØàH ¿ƒeƒ≤j .á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒªd óªëe .Ω

:∫ɪL ¿É°†eQ.h Ö°ùμj á°TƒÑ«f ¿ÉgôdG

ôeÉY øH ≈∏Y Öéj":¿ƒ∏°†a "ájÉ¡ædG ≈àM AÉ≤ÑdG

¿ƒ©WÉ≤j ¿ƒÑYÓdG :á∏«∏e ø«Y.ê äÉ≤ëà°ùªdG ≈∏Y ¿hôq °üjh äÉÑjQóàdG

á°TƒÑ«f ó«éªdG óÑY øμªJ ● ¿É°†eQ OGOh …OÉf ÜQóe ¿ÉgôdG Ö°ùc øe ∫ɪL ≥jôa ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëJh áæ«£æ°ùb ájó∏H ájOƒdƒe OƒLh ºZQ Ωô°üæªdG ´ƒÑ°SC’G »a äÉHÉ«¨dG øe ójó©dG Qƒ¡Xh á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG IOÉ«≤H ∞«°†dG ≥jôØdG ôãcCÉH áæ«àH Oƒ©°ùe ∂æëªdG áé«àæH IOƒ©∏d áªjõY ≥«≤ëJ øe ¬æμªJh á«HÉéjG •ƒ°ûdG ájGóH »a ∫OÉ©àdG π«é°ùJ øe ±ó¡H »fÉãdG ájOƒdƒª∏d ¢†HÉædG Ö∏≤dG »a Éeõ¡æe ¿Éc å«M »fƒ£«b ±óg áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ±ó¡H A»°T ’ πHÉ≤e ¿hO øe á≤«bO ôNBG »a RGôZ øe Oƒ©j ¿CG πÑb ≈dhC’G á∏MôªdG π«é°ùàH ∫ɪL ¿É°†eQ Ωƒég πjóÑdG ≥jôW øY RƒØdG ±óg Ö°ùc AÉLh π«Ñf …OGƒY Qƒ©d »a ¬fƒc á°TƒÑ«f øe ¿ÉgôdG ≥jôØdG ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG π«Yɪ°SEG ™aGóªdG øe É°Uƒ≤æe áHÉ°UE’G »YGóH áaƒ∏MƒH ø«°ùM »KÓãdG áÑbÉ©ªH ΩÉb áæjOhCG IõªM ±Gó¡dG h ∫ÉæjEG ô«N »°SÉ°SC’G ¢SQÉëdGh »YGóH ±ƒ°üdGƒH øjódG ºd å«M •ÉÑ°†f’G ΩóY áæjOhCG øe πc AÉYóà°SG ºàj á∏HÉ≤ªdG √ò¡d É«FÉ¡f ∫ÉæjEGh ±ƒ°üdGƒH ¢SQÉëdG ™°Vh ɪ«a OɪàY’Gh A’óÑdG ácO »a äGƒe ådÉãdG ¢SQÉëdG ≈∏Y ¬æY ∫Éb AGôLEG ƒgh ∫ɪL ¢Vôa πLCG øe AÉL á°TƒÑ«f ≥jôØdG πNGO •ÉÑ°†f’G …C’ á°UôØdG ∑ôJ ΩóYh ∫hÉ£à∏d ¬fRh ¿Éc ɪ¡e ÖY’ ¿CG ócCGh ¬≤£æe ¢Vôah ¬°ùØf ¢VôØj ÖY’ πc .ô«Z ’ •ÉÑ°†f’ÉH óªëe.Ω

»Ñëe πÑb øe ìhô£ªdG ∫DhÉ``°ùàdG πHÉ≤à``°S ¬``Lh …CÉ``H ƒ``g ≥``jôØdG º°SôH ¿’õZ Qƒ``°S ¥Éah á«©ªédG Gòg ádƒ£ÑdG ø``e á``«fÉãdG á``dƒédG GhOƒ©j º``d ¿ƒ``ÑYÓdÉa ? á``©ªédG GhOÉY ƒ``d ≈àM h äÉ``ÑjQóàdG ≈``dEG »a πH Ö©∏dG »a â``°ù«d º¡dƒ≤©a .AÉ°†eE’G øe »fÉãdG ô£°ûdG

ø«ÑYÓdG øĪ£J IQGOE’G â«H ø``e á``Ñjôb QOÉ``°üe äó``cCG áfÉYE’G ∫ƒNO á∏μ°ûe ¿CG "ΩÉ°U’" ΩóY h á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG πÑb øe h ,Öjôb ø``Y πëà``°S É¡eÓà``°SG ø«ÑYÓdG á«©°Vh iƒ°ùà°S »dÉàdÉH çó``ëàJ h ,π``LÉ©dG Ö``jô≤dG »``a á«©ªédG IQGOEG ø``Y ᫪``°SQ QÉÑNCG »aGƒdG »``JƒH ≥jôØdG ¢``ù«FQ ¿CÉ``H Ωƒj ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe …ƒ°ù«°S Ö``°ùM h ,πÑ≤ªdG ø«æKE’G hCG óMC’G º¡æe âÑ∏W IQGOE’G ¿EÉ``a √Éæª∏Y Ée ΩÓà°SG ºàj ≈àM Ó«∏b GhôÑ``°üj ¿CG çhóM ∫ÉM »``a h ,»dɪdG ≠``∏ѪdG »a ≥ëdG º¡«£©à``°S É¡fEÉa ¢ùμ©dG .ÜGô°VE’G á∏°UGƒe

¿ƒÑYÓdG ¬æe ±ƒîàj …òdG A»°ûdG h ,á«©°VƒdG √òg ∫ƒ£J ¿CG ƒg ¿B’G ≥«≤ëàd É≤FÉY ¿ƒμ«°S ádÉëe ’ Gòg iƒà``°ùe »``a h á``«HÉéjEG è``FÉàf áLQódÉH ∂dP ôKDƒ«``°S h ,äÉ©∏£àdG ¿EÉa »dÉàdÉH h ,º¡à«°ùØf ≈∏Y ≈dhC’G Gòg πM IQhô``°†H á``ÑdÉ£e IQGOE’G h øμªe âbh ÜôbCG »a ∫Éμ``°TE’G á∏«μ°ûà∏d áªFÓªdG ±hô¶dG ô«aƒJ ≈∏Y á∏``°UGƒª∏d áeRC’G AGƒ``àMG h ±ó¡dG ≥``«≤ëJ h ∫Gƒ``æªdG ¢``ùØf .Oƒ©°üdG ƒg h ’CG ô£°ùªdG

¬LGƒà°S ¬Lh …CÉH ¿’õZ Qƒ°S "ΩÉ°U’" ø``e "»``°VÉjôdG ô``ÑîdG" â``ª∏Y ≥jôØdG »ÑY’ ¿CG ábƒKƒe QOÉ``°üe »``°†≤j ´ÉªLE’ÉH GQGôb GhòîJG ób ∫ƒ``NódG h äÉ``ÑjQóàdG á``©WÉ≤ªH π«f ájÉZ ≈dEG ìƒàØe ÜGô``°VEG »a ócDƒj É``e h ,á``«dɪdG º¡JÉ≤ëà``°ùe Éæ∏``°üëJ »àdG á``eƒ∏©ªdG áë``°U á``°üëdG AGô``LEG Ωó``Y »g É``¡«∏Y h ,ø``«æKE’G ¢``ùeCG ∫hC’ á``«ÑjQóàdG ≈≤Ñj , á«©``°VƒdG √ò``g π``X »``a

Ü.ä á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏``°ù∏°S ºZQ ● á∏«∏e ø``«Y á«©ªL É``¡≤≤ëJ »``àdG ≈``dhC’G á``ÑJôªdG h á``dƒ£ÑdG »``a ¿CG ’EG ,º``°SƒªdG Gòg É``¡∏àëJ »``àdG πcÉ°ûªdG Öéëj ¿CG øμªj ’ ∂dP ΩóY É¡dhCG , ≥jôØdG πNGO IOƒLƒªdG á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ø«ÑYÓdG »≤∏J »``fÉãdG ô£``°ûdG »``a á``∏ãªàªdG h º¡∏©L Ée ƒg h ,áFɪdÉH 25 áÑ``°ùæH ¿ƒ``©WÉ≤j h ÜQó``àdG ¿ƒ``°†aôj q Gô«Ñ©J ø``«æK’G ¢``ùeCG ∫hCG á``°üM øe ójó``°ûdG º¡``°VÉ©àeG øY º¡æe h , ∫Gƒ``eC’G ≈∏Y º¡dƒ``°üM ΩóY ɪH GhôÑ°U º¡fCG ¿ƒÑYÓdG ∞``°ûc âª``°üdG GƒeõàdG h á``jÉØμdG ¬``«a øμd ,≥jôØdG QGô≤à``°SG ≈∏Y ÉXÉØM ô«Z º``¡fCG Ghó``cCG h ó``Øf ºgôÑ``°U º¡bƒ≤M »``a §jôØà∏d øjó©à``°ùe .á«Yô°ûdG

AGƒàMG »a ´Gô°SE’G …Qhô°V áeRC’G

ºbÉ£dG ¥QDƒJ äÉHÉ«¨dG :á∏°ûæN.Ω.G ∞«£°S AÉ≤d πÑb »æØdG QGôZ ≈∏Y á≤HÉ``°ùdG äÉHÉ«¨dG ≈``dEG Gô¶f ¬JOƒY ∫ƒ``£J ób …òdG Iô``«e ôμHƒH ™``aGóªdG ∂``dòc ¬àHÉ``°UE’ AGôªM AÉ``≤d òæe ÜÉ``Z …òdG ∫ÓH ≈≤∏J ¥É«``°ùdG ¢ùØf »``ah , áHÉæY á©Lƒe áHô``°V »∏``°ûæîdG ≥jôØdG ≥∏©àjh øjRQÉH øjô``°üæY ¬fGó≤ØH §``°Shh »``°SGQƒd ™aGóªdÉH ôeC’G ɪ¡HÉ«Zh ø«ÑbÉ©ªdG áHÉ≤Y ¿Gó«ªdG Gô¶f ≥``jôØdG ≈∏Y Gô``«ãc ôKDƒ«``°S áaÉ``°VEG á∏«μ``°ûàdG »a É``ª¡fRƒd πc ¬eó≤j …òdG ô«ÑμdG Qhó``dG ≈dEG . ÖY’

ôeCG §°SGhC’G ≈dEG Aƒé∏dG ¬æe ôØe ’h Ωƒàëe ≥jôØdG É¡H ôªj »àdG ±hô¶∏d Gô¶f »``°TÉ©e ÜQó``ªdG ≈``∏Y ≈``≤Ñj »``ÑYÓH OÉéæà``°S’G ≥``ëdG ó``ÑY çóëdG ¿ƒ©æ°üj øjòdG §``°SGhC’G ÜQóªdG IOÉ``«b âëJ º¡àdƒ£H »``a á∏«μ°ûàdG ¿CG h á°UÉN óªëe »∏jÉÑL QGôZ ≈∏Y øjRÉàªe ø«ÑYÓH ô``NõJ ¥hôÑY ¿ÉÑYÓdGh Ωõëàe ¢SQÉëdG ¿CGh ≥Ñ°S øjòdGh ºgô«Zh »fɪãYh ¢†©H »a »°TÉ©e ÜQóªdG º¡cô°TCG »a º¡à«≤MCG É¡æ«M Gƒ``àÑKCG äGAÉ≤∏dG . ôHÉcC’G á∏«μ°ûJ »a Ö©∏dG ¢S .¢S

21

ô``°UÉæ©dG â``°ùe äÉ``HÉ«¨dG πch πμ°ûe ¬JGP óM »a Gògh á«°SÉ°SC’G …òdG »æØdG ºbÉ£∏d áÑ°ùædÉH ¢üjƒY äÉHƒ©``°U áÑ``°SÉæe πc »a ó``éj á∏«μ``°ûàdG á£jôN ™``°Vƒd Iô«Ñc áaÉ°VEG Ö©∏ªdG á«°VQCG πNóJ »àdG

º``gô¶àæJ á∏``°TÉæîdG ¿CG º``ZQ ● ΩÉeCG ´ƒÑ°SC’G Gòg áÑ©°U óL á∏HÉ≤e ,…Ée øeÉãdG Ö©∏ªH ∞«£``°S OÉëJG »fÉ©J á«∏°ûæîdG á∏«μ``°ûàdG ¿CG ’EG ôeC’G ≥∏©J AGƒ``°S äÉHÉ«Z IóY øe ø«ÑbÉ©ªdG hCG ø«HÉ°üªdG ø«ÑYÓdÉH


äÉ«∏fi 2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

á°Uôa ΩÉeCG ™jô°ùdG:¿Gõ«∏Z.¢S ójÉëe Ö©∏ªH »HQGódG •É≤æH ôض∏d

…hGób ÜQóªdG

¿ƒμj ó``≤a ,iô``NCG Iô``e »``HQGódG øe É``ehôëe ƒ``«gQCG …OGh ÜÉÑ``°T »``gh QÉ``°üàf’G π``eGƒY ió``MEG ¢``VQC’G »``∏eÉY ø``e IOÉØà``°S’G ¿ƒ∏Nó«°S zÉæ«e Oƒ°SCGz`a Qƒ¡ªédGh º¡fCÉch §¨``°V ¿hO á∏HÉ≤ªdG √ò``g ,ádƒ£H ¢ù«dh ¢SCÉc á∏HÉ≤e ¿ƒÑ©∏j ΩÉeCG …hGób ÜQóªdG ∫ÉÑ``°TCG ∂dòd ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©∏d Iô«Ñc á``°Uôa áMÉWE’G »dÉàdÉHh ∞∏°ûdG áæjóe øe øe ôãcCG Üô``≤ààd AGôªëdG ¿’õ``¨H .áeó≤ªdG ¥ôa ܃jCG

᫪°SôdG QOÉ°üªdG ¢†©H ô«``°ûJ ● ¿Gõ«∏Z ™jô``°S »≤jôa §``«ëe øe AÉ``≤∏dG ¿CÉ``H ƒ``«gQCG …OGh ÜÉÑ``°Th ádƒédG øª``°V ø«jOÉædG ø«H »fÉãdG ø``d IOƒ``©dG á``∏Môe ø``e á``ãdÉãdG »``Hô©dG Üô``¨ªdG ¿Gó``«ªH Ö``©∏j ¥Ó``£fG ÖÑ``°ùH ,ƒ``«gQCG …OGƒ``H h Ö``©∏ªdG Gò``¡H õ``«¡éàdG ∫ɨ``°TCG AÉ°ûfEG πª°ûà°S »àdG ∫ɨ``°TC’G »g á¡édG »``a IÉ``£¨e ô``«Z äÉLQóe Gòch á«aô``°ûdG á``°üæª∏d á``∏HÉ≤ªdG øe ójõJ äɪ«eôàdG ¢``†©H ∫É``NOEG É≤ë∏e ó©j …òdG Ö©∏ªdG Gòg á«dɪL …QÉbhR ó«¡``°ûdG Ö``côe ¿Gƒ``jód ô``°ùØj É``e ƒ``gh ,ô``gÉ£dG ó«¡``°ûdG Ö©∏ªH »``HQGódG á``éeôH å``«M ,∞∏``°T á``æjóªH ¥GQõ``eƒH Ió©d áÑcQƒH ¿Gó``ªM IQGOEG ¬JQÉàNG á∏«μ°ûàdG á«Ñ∏ZCG ¿CG É¡æe äGQÉÑàYG ÖfÉL ≈dEG ∞∏°ûdG áæjóe øe ájƒ«gôdG áaÉ``°VE’ÉH ,≥jôØ∏d »``æØdG ºbÉ£dG ™ªéJ »àdG á``«ª«ªëdG ábÓ©dG ≈``dEG »°VÉjôH ÜÉÑ°û∏d ô«``°ùªdG ÖàμªdG .áæjóªdG √òg

™jô°ùdGh ójÉëe Ö©∏ªdG •É≤ædG Ö°ùc ≈dEG ÜôbC’G ¥GQõ``eƒH ó«¡``°ûdG Ö``©∏e ó``©j áÑ``°ùædÉH GójÉëe É``Ñ©∏e ∞∏``°ûdÉH ™jô°S ≥jôa π©é«``°S Ée ,ø«≤jôØ∏d •É≤f Ö``°ùc ≈dEG ÜôbC’G ¿Gõ``«∏Z

≥jôØdG :AGôØ°üdG ø«Y .¢T á«æ≤Jh ájQGOEG áeRCG »a …ôéj ɪd É«aÉc Gô°TDƒe áé«àædG √òg »àdG ájhGôØ°üdG á∏«μ``°ûàdG §°Sh â≤ë°Sh ,´ƒÑ``°SC’G Gòg â°†ØàfG øμJ º``d á«KÓãH 45 á``j’ƒdG ø``HG …òdG IQÉ``KE’G πeÉY ’ƒd ,Iô``¶àæe á«∏ëªdG π``X »a ¢``ùaÉæàdG ™æ``°U .AÉ≤∏dG äõ«e »àdG

á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG q πëd πNóàdÉH áÑdÉ£eo πμ°ûªdG âfÉc »àdG áé«àædG øY ô¶ædG ¢†¨H , …óëàdGh ø``«ÑYÓdG IOGQEG É``gAGQh ¿ƒÑdÉ£e OhGOƒH ¢``ù«FôdG AÉæHCG ¿EÉa ≈dEG IOƒ``©dGh º¡∏cÉ``°ûe RhÉ``éàH ¿GƒdCG øY ´Éaó∏d äÉ``ÑjQóàdG ájóL Ée ádƒ£H »``a ¬``Xƒ¶Mh ≥``jôØdG ó©H É¡«dEG ó©°U »àdG äÉ£HGôdG ø«H óH ’ Oƒ``¡L »gh , πjƒW ´Gô``°U äGQób RGô``HE’ É¡«∏Y ®É``ØëdG øe ô«Z , ÜÉÑ``°ûdG á``°UÉN ,ø``«ÑYÓdG Iƒë``°üdGh ≥aGƒàdG Gòg ≥``«≤ëJ ¿CG ™jô°ùdGh πLÉ©dG πNóàdG »Yóà°ùj áeRC’G ≥jƒ£àd á«∏ëªdG äÉ£∏°ù∏d .¿GhC’G äGƒa πÑb ´ó°üdG ÜCGQh ø«eCG ≈Ø£°üe

Rƒ``ØdG ¿CG ¿ƒ``©ÑààªdG ó``cDƒj ● ’ ,áë«``°T ó``FÉ≤dG AÉ``≤aôd ô``«NC’G ¿CG ∫Gƒ``MC’G ø``e ∫ÉM …CÉ``H ø``μªj q »àdG Iôé``°ûdG ¿ƒμj ,áHɨdG »£¨J É¡°û«©j »àdG πcÉ°ûªdG ≈dEG ô¶ædÉH áeÉ©ædG ≈``dEG π``≤æJ …ò``dG ≥``jôØdG ,…ójóL ≈Ø£``°üe ,¬HQóe ¿hó``H ºd …òdG OhGOƒ``H ƒªM ¬``°ù«FQ ’h øe …ƒæ©ªdG ’h …OɪdG ºYódG óéj »Øàîj ¬∏©L Ée ,á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ¬«a ÖdÉ£j â``bh »a ,ø«YC’G ø``Y á``«dɪdG º¡JÉ≤ëà``°ùªH ¿ƒ``ÑYÓdG .á≤dÉ©dG

ø«ÑYÓdG ¢†©H äÉÑjQóàdG ¿ƒ©WÉ≤oj ójó°ùJ »a øjô«``°ùªdG πWɪJ ΩÉeCG •ÉÑ``°†f’G ÜÉ``Z ,äÉ≤ëà``°ùªdG á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG ¢†©H â©WÉbh ôeC’G ,äÉ``ÑjQóàdG á∏«μ``°ûàdG »``a AGOC’G ≈``∏Y ÉÑ∏``°S ¢``ùμ©fG …ò``dG ô«ãμdG ó≤a …òdG ≥``jôØ∏d »YɪédG ¬Ñ©∏ªH ≈``àM ,¬JÉ«``°Uƒ°üN ø``e ´ƒÑ°SC’G çóM ɪc , √QÉ``°üfCG ΩÉeCG á``«YÉHôH Ωõ``¡fG å``«M ,»``°VɪdG âfÉch , ájÉæëdG ≥``jôa ΩÉeCG á∏eÉc

Öë°ùæj OÉëJ’G ÜQóe :QɪY øH.G ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ,¿Gó«ªdG ¥ƒa º¡FGOCGh .á«dɪdG äGõqØëªdG √òg πãe ≈∏Y ÉfQó``°üe ∞``°SCq ÉJh πª©dG â``∏bôY »àdG äÉ``°SQɪªdG øjƒμàd ¬``H Ωƒ≤j ¿Éc …òdG OÉ``édG , á``æjóªdG π``«ãªJ ø``°ùëj ,≥``jôa GhóLh øjòdG ÜÉÑ°ûdG ÆGôa ¢üàªjh ≥``jôØ∏d á``«eƒ«dG äÉ``ÑjQóàdG »``a , º¡d É°ùØæàe á«YƒÑ``°SC’G ¬JGAÉ≤dh . πªªdG ø«JhôdGh áHÉJôdG øe ÉHhôg ób ¿Éc á``jó∏ÑdG ¢``ù«FQ ¿CG º``ZQh »a z»``°VÉjôdG ô``ÑîdGz`d çó``ëJ q πc ô``«aƒJ ø``Y á≤HÉ``°S áÑ``°SÉæe Iô«``°ùªdG á``æé∏d π``ª©dG ±hô``X πcÉ``°ûªdG ¿CG ’EG ,»æØdG º``bÉ£dGh ≥jôØdG Iô«``°ùe ¢``Vôà©J â``dGRÉe õ«Lh ±ô``X »``a ´É£à``°SG …ò``dG áÑ©``°üdG ábÓ£f’G á∏Môe RhÉ``éJ êQÉN ≈àM •É≤ædGh èFÉàædG ó°üMh . ¬Ñ©∏e ø«eCG ≈Ø£°üe

»fGƒN{ QɪY øH OÉëJ’G ÜQóe ócCG ádƒ£ÑH §``°ûæj …òdG zøjódG Qƒ``f , Ió«©``°S á£HGôd »fÉãdG …ƒ``¡édG øe ôãcCG òæe äÉ``ÑjQóàdG ™WÉb ¬``fCG áMGô``°U ø∏©j ¿CG ¿hO ,ø«YƒÑ``°SCG á«æØdG á°VQÉ©dG øe ¬àdÉ≤à``°SG øY ø«ÑYÓdG ó``MCG É¡«∏Y ±ô``°ûj »àdG ´É``°VhCG ø``°ùëJ »a ÓeCG ,AÉeó≤dG á«HÉéjEG è``FÉàf πé``°S …òdG ≥jôØdG q ,áaô``°ûe áÑJôe ∫ÓàMG øe ¬àæμe ºK âªcGôJ »``àdG πcÉ``°ûªdG º``ZQ . ø∏©dG ≈dEG âLôN ¢ù«FôdG OƒYh ¿CG »fGƒN ∞«``°†jh πWɪàdÉH ¬JÉØjƒ°ùJh ≥q≤ëàJ ºd »àdG ¬JÉ≤ëà°ùe ájƒ``°ùJ »a ôªà``°ùªdG ÜÉë``°ùf’G ≈``dEG ¬``à©aO ,á``«dɪdG á``©WÉ≤eh á``«æØdG á``°VQÉ©dG ø``e ójó``°ùàH ¬JOƒY §HQh , äÉÑjQóàdG í``æeh ¬JÉ≤ëà``°ùªd øjô«``°ùªdG ôKDƒj Ée , á≤dÉY âdGRÉe »àdG Rƒ``ØdG ø«ÑYÓdG OhOôe ≈∏Y ¬Ñ``°ùM ÉÑ∏°S

¿ƒ«∏e 700:»°ûeôdG .G ≈dEG É¡≤jôW »a º«àæ°S ≥jôØdG áæjõN q »°ûeôdG OÉëJEG IQGOEG ÖbôàJ ● äÉ£∏°ùdG äɪ«YóJ íjô°ùJ ¬àª«b ɪH IQó≤ªdG á«∏ëªdG »àdG h º«àæ°S ¿ƒ«∏e 700 ∞°üædG ô««°ùàd ¢ü°üîà°S ójó°ùJ h ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG q h á≤dÉ©dG ¿ƒjódG ™«ªL π©d äÉ≤ëà°ùe ájƒ°ùJ É¡°SÉ°SCG ,∫ÉLB’G ÜôbCG »a ø«ÑYÓdG ¢ù«FQ Éæd √ócCq G Ée Ö°ùM ó«ªëdG óÑY Iô«°ùªdG áæé∏dG ¬°VÉ©àeG ióHCG …òdG ô°UÉf IQôμàªdG äÓ«LCÉàdG øe á°UÉN ,QôѪdG ô«Z ô«NCÉàdGh á«dÉe áeRCÉH ôªj ≥jôØdG ¿CG h ,º°SƒªdG ájGóH óæe á≤fÉN ɪH ¢UGƒîdG ±hõY πX »a ≈∏Y zô«aÉc{ á°ù°SDƒe ∂dP »a ¬«∏Y ɪc ≈∏Y áæjõîdG º«YóJ .á«°VɪdG º°SGƒªdG »a ∫ÉëdG

¿ƒ∏°UGƒjo áLÉëdG AÉæHCG :á«æ¨e.G z¿ƒ«©dG{ ΩÉeCG ᪰SÉëdG IGQÉѪ∏d º¡JGô«°†ëJ IQGOE’G øe ôeCÉH äÉÑjQóàdG ≈dEG OÉY …hÉ°Sƒe ■

ô«ãJo ∂jQÉaƒH áëæe ø«ÑYÓdG AÉ«à°SG 䃰S q ób IQGOE’G âfÉc h Gòg πé°ùªdG ô«NC’G RƒØdG áëæe ÜÉ°ùM ≈∏Y ôjGôÑa 24 Ö©∏ªH qó©àJ ºd »àdG h ∂jQÉaƒH OGOh QÉKCG Ée ƒg h QÉæjO 5000`dG ºgAÉ«à°SG h ø«ÑYÓdG ᶫØM á°üM á©WÉ≤ªd ºgOÉbh º¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,±ÉæÄà°S’G q ,π°†aCG áëæe ¿ƒÑbôàj GƒfÉc h Ö«£dG ¬Lƒ∏d ô¶ædÉH á∏«μ°ûàdG ¬àe qób …òdG OhOôªdG ºZQ ,ádƒ£ÑdG ∞«°Uh ΩÉeCG h ájô°ûÑdG äÉfÉμeE’G ¥QÉa å«M øe ≈àM h ájOɪdG Gòg ≈∏Y áHôéàdG h IôÑîdG .iƒà°ùªdG

ÜÉÑ°T â¡LGh á∏«μ°ûàdG ¢ùeCG âæ°Tƒª«J AÓeR ¬LGh ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ¢ùeCG áë«Ñ°U …OÉ©°S ºLÉ¡ªdG Ö©∏ªH âæ°Tƒª«J ÜÉÑ°T ≥jôa ájOh IGQÉÑe »a ,ô«NC’G Gòg É¡dÓN øe ∫hÉM ájOGóYEG QÉéM ∞jô°ûdG ÜQóªdG ø«ÑYÓdG õ«côJ ≈∏Y ®ÉØëdG ,á°ùaÉæªdG ƒL »a º¡FÉ≤HEG h ´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH ¿CG h á°UÉN ™«ªL øe ájɨ∏d áÑ©°U âfÉc ájOhóëe πX »a ,»MGƒædG ôNCÉJ h á«dɪdG äGõ«ØëàdG á«dɪdG äÉ≤ëà°ùªdG ΩÓà°SG »fÉãdG ô£°ûdG áëæªH á≤∏©àªdG .™«ªédG ¥QDƒJ âJÉH »àdG

¿Éc óbh Gò``g .ô«NC’G Ö``©∏e ≈∏Y ≈∏Y áHÉ``°UE’ ¢Vô©J q ó``b ÖYÓdG ¬∏©L É``e ƒgh ,π``MÉμdG iƒà``°ùe øe »``fÉãdG •ƒ``°ûdG »``a ∑QÉ``°ûj ,ƒjRQCG »ÑªdhCG ó``°V ¬≤jôa IGQÉ``Ñe É¡«dEG ó∏N »``àdG áMGôdG âeóN ó``bh ¢ùMC q G å``«M ÖYÓdG Gò``g ,≥jôØdG ´ƒÑ``°SC’G ¢``ùμY ô«Ñc ø``°ùëàH oq .•QÉØdG

ádƒédG OÉëJ’G ΩóîJ ºd »a OÉëJÓd á∏μ``°ûe ô``ÑcCG π``ãªJ Rƒa »a ,á``WQÉØdG á``dƒédG è``FÉàf ≥ªY q …òdG ,∑ôàdG ø«Y ÜÉÑ°T óFGôdG AÓeR øY •É``≤f â``°S ≈dEG ¥QÉØdG §¨°†dG ∞YÉ``°†J øjòdG »Øjô``°T ≈∏Y øjôÑée GƒëÑ°UCGh ¿B’G º¡«∏Y ádƒédG »``a á«HÉéjEG áé«àf ≥``«≤ëJ å«M ,¢û«fQƒμdG AÉæHCG ΩÉeCG áeOÉ≤dG »dÉàdÉHh ,º``¡eóîj ød ΩGõ``¡f’G ¿CG ádƒédG √òg ¿ƒμJ ¿CG ô``¶àæªdG øªa QòY ’ …òdG »fÉeR ÜQóª∏d ᪰SÉM áÑ°SÉæªdG ᨫ°üdG óéj ¿CG óH’h ¬d É¡jQÉée ≈dEG √É``«ªdG IOÉYEG πLCG ø``e .á∏¡°S ÉWÉ≤f ≥jôØdG ™«°V q ¿CG ó©H

∫hCG ÜQóàdG »a ÖYÓdG ´ô°T óbh ÜQóªdG Gô«ãc ¬``«∏Y ∫ƒ©jh ¢ùeCG q ¿Gó«ªdG §°Sh §N §«°ûæàd »fÉeR ø«Y ÜÉÑ°T ΩÉeCG ≥jôØdG á¡LGƒe »a .∑ôàdG

ÖFÉZ »°TÉM øjQɪàdG øY …hÉ``°Sƒe ¿É``ÑYÓdG ¿Éc ó``bh ô«°ûJ á«bôH É≤HÉ°S É«q≤∏J ób »°TÉMh ’EG ,äÉÑjQóàdG ø``Y ɪ¡Ø«bƒJ ≈``dEG »a ácQÉ``°ûª∏d OÉ``Y …hÉ``°Sƒe ¿CG ø``e ô``eCÉH á``«ÑjQóàdG ¢ü``°üëdG »°TÉM ÖYÓdG ¿CG ø«M »a ,IQGOE’G ¬fCG ºZQ ,±ô``W …CG ¬``H π``°üàq j ºd …òdG õeôdG πãq ªjh o ≥jôØdG AÉ``æHCG øe äÉjQÉÑe ∞∏àîe »``a ¬æY çóëàj q »gh ,iôNC’G Ωƒ°üîdG ™e ≥jôØdG QÉ``°üfC’G øe ô«ãμdG ÉgôÑàYG á£≤f .IQÉ°ùîdG áHÉãªH

πª©∏d Oƒ©j »dƒ«J Ö``YÓdG ¿ƒ``μj ¿CG ô``¶àæªdG ø``e »a »dƒ«J á«æ¨e OÉëJG Ö©d ™fÉ°Uh óæY ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ¬FÉ£Y êhC q G ∑ôàdG ø«Y ÜÉÑ``°ûd ¬≤jôa á¡LGƒe

á``«æ¨e OÉ``ëJG á``Ñ«àc π``°UGƒJo ● ájô«``°üªdG IGQÉѪ∏d É¡JGOGó©à``°SG óFGôdG ΩÉ``eCG ø«ÑYÓdG ô``¶àæJ »``àdG ,ô«NC’G Ö©∏ªH ∑ôàdG ø«Y ÜÉÑ``°T ᪰ù≤dG πÑ≤J ’ ájhôc IôXÉæe »a AÉæHCG ∫hÉë«``°S å«M ,ø``«æKG ≈``∏Y IOƒ©dGh ¢``ùaÉæªdG á``àZÉÑe »fÉeR zƒÑ«``°T{ Ö©∏e ø``e OGõdG π``eÉμH â∏©L ,äGôã©àdG øe á∏``°ù∏°S ó©H êôMóàjh áeÉg ÉWÉ≤f ô°ùîj ≥jôØdG »a ,ΩÉ``©dG Ö``«JôàdG ∫hó``L »``a ¿ƒdhÉë«``°S …ƒ£©∏H AÉæHCG ¿CG ø«M Üô``°†dGh IOÉjôdG ≈∏Y á``¶aÉëªdG »a º¡Xƒ¶M º``«YóJ π``LC’ Iƒ``≤H .Oƒ©°üdG ábQh ≈∏Y Ö©∏dG

…hÉ°Sƒe IOƒY äÉÑjQóàdG ≈dEG ´ƒÑ``°SC’G »``a ¬``HQóJ q Ωó``Y ó``©H âªî°V o πcÉ°ûe ÖÑ``°ùH »°VɪdG ó``MCG ™``e ¬``ªgÉØJ Aƒ``°S á``é«àf IOÉ``YEG IQGOE’G äQô``b ,ø``«ÑYÓdG q OÉëJ’G ¿Gó``«e §``°Sƒàeh ÖYÓdG Gòg .äÉÑjQóàdG ƒ``L ≈dEG …hÉ``°Sƒe

q áæªg øH : ôμ°ù©e.Æ ÜÉë°ùf’ÉH Oó¡j ájÉæëdG IGQÉÑe ó©H á«dɨdG øe ø``e { »``°VÉjôdG ô``ÑîdG{ º``∏Y ● ≥jôØdG ¢ù«FQ ¿CG á``bƒKƒe QOÉ``°üe q jo á``æªg ø``e ó``ªëe »``a ô``μØ …OÉ``ædG ô««``°ùJ ø``e ÜÉë``°ùf’G âÑ°ùdG ÉjÉæëdG á¡LGƒe ó©H Iô°TÉÑe ôμ``°ù©ªH á«≤jôaE’G IóMƒdÉH ΩOÉ≤dG á``dƒ£H ø``e 18á``dƒédG ÜÉ``°ùëd ≈dEG Ωó≤à«°S å«M ,äÉ£HGôdG ø«HÉe q ôμ°ù©ªH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ÉgQÉ©``°TE’ ΩOÉ≤dG ´ƒÑ``°SC’G á``jGóH ∑É``æg ¿ƒμà``°S É``¡∏Ñbh ô``eC’ÉH ÜÉÑ``°SC’G ìô``°ûd á«Øë``°U Ihóf áÑ©``°üdG á``«dÉëdG á«©``°VƒdGh ≈dEG √QÉ≤àaGh óFGôdG É``¡H ôªj »àdG »a º``°SƒªdG AÉ¡fE’ á«dÉe OQGƒ``e .ΩÓ``°ùH

:ô°UÉf ó«ªëdG óÑY ≈∏Y ±ƒN ’{ zø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ¢ù«FQ Éæd ócCG ,¬à¡L øe ¿CG ô°UÉf ó«ªëdG óÑY ≥jôØdG ôÑ°üdG ÆQÉØH ô¶àæJ ¬JQGOEG äÉ£∏°ùdG äɪ«YóJ íjô°ùJ ájƒ°ùJ πLCG øe á«∏ëªdG ¿ƒ°†Z »a ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ó≤d{ áeOÉ≤dG áÑjô≤dG ΩÉjC’G ájƒ°ùàH ø«ÑYÓdG ÉfóYh Gòg ∫ÓN »fÉãdG ô£°ûdG áëæe Éæ«≤∏J ÉfQhóH ÉæfC’ ,ô¡°ûdG äÉ£∏°ùdG øe ∂dòH GOƒYh ´Gô°SE’ÉH É¡ÑdÉ£f »àdG á«∏ëªdG ∫GƒeC’G íjô°ùJ á«∏ªY »a Ée ô««°ùJ Éæd ≈æq °ùàj »μd q ±hôX »a ádƒ£ÑdG øe ≈≤ÑJ ±ƒN ’ { :ÉØ«°†e ,záæ°ùM ,ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ¿ƒμæd øjógÉL ≈©°ùf ÉæfC’ òæe ÉgÉæ©£b »àdG OƒYƒdG óæY ∫ƒbCG h OƒYCG ɪc º°SƒªdG ájGóH ÉæfCG ,≥jôØdG IOÉ«≤d ÉæYƒ£J q í«°TôàdG ™«ªédG ¢†aQ Éeó©H q ¿CG πeCG ∂dòd h á°SÉFô∏d ≈≤∏àf AÉ¡fE’ ™«ªédG øe IófÉ°ùªdG ±GógC’G ƃ∏H h ádƒ£ÑdG .zIô£°ùªdG ¥ `QOÉ≤dG óÑY

¢S.h

á≤aQ áæªg ø``H ¢ù«FôdG ≈≤Ñj ∂``dP ø«ÑëªdG ¢``†©Hh ô«``°ùªdG ¬Ñàμe »a »dɪdG ô««``°ùàdG AÖY ¿ƒ∏ªëàj q ,á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG êôØJ ¿CG QɶàfG á«dɪdG äÉfÉYE’G øY ájó∏ÑdG á°UÉN ôNCÉJ »àdGh 2011 …QÉ``édG ΩÉ``©∏d ¢ù«FQ ¿CG ôcòj . Gô«ãc É¡æY ¿ÓYE’G »dGh á∏HÉ≤ªH »¶M ób ¿Éc »``dɨdG »fƒàjR ídÉ°U O’hCG ó«°ùdG áj’ƒdG ±ƒbƒdÉH ô``«NC’G √óYhh ΩÉ``jCG πÑb ¢Sƒª∏ªdG øμd ,≥``jôØdG ÖfÉL ≈dEG ¢†©H íjô``°üJ Ö``°ùM Gô«ãc ô qNCÉJ ø«eCG.Ω .øjô«°ùªdG

21

¢Sƒª∏ªdG ô¶àæJ á«dɨdG áj’ƒdG »dGh OƒYh øe »``dÉZ Iô«``°ùªd ¿ƒ``©ÑàªdG iô``j ób »dɨdG ¿CG ,º°SƒªdG Gòg ôμ°ù©e øe ôFGõédG »a ô«NC’G ≥jôØdG ¿ƒμj äÉ£∏°ùdG áfÉYEG øe ¬JOÉØà°SG å«M ø``«fGƒ≤dG É``¡∏ØμJ »``àdG á``«∏ëªdG πÑ≤a ,á«°VÉjôdG …OGƒæ∏d Iô«``°ùªdG …hôμdG º°SƒªdG AÉ¡àfG øe øjô¡°T áæjõN §≤a äOÉØà°SG 2011 / 2010 ≠∏ѪH á``j’ƒdG á``fÉYEG øe »``dɨdG ∞jQÉ°üe πãªj º«àæ°S ¿ƒ«∏e 180 GóYÉe . á``°ùaÉæªdG »``a •Gô``îf’G

∞°U »a ¿ƒÑYÓdG ¿hO qó¡jo h º¡°ù«FQ äÉÑjQóàdG á©WÉ≤ªH ∫ÉW øjòdG ,ø«ÑYÓdG ¿CG É``°†jCG º∏Y ,á«dɪdG º¡JÉ≤ëà``°ùªd º``gQɶàfG ¿ƒ©WÉ≤j ±ƒ°Sh º¡°ù«FQ ¿hófÉ°ùj IGQÉ``Ñe ó``©H Iô``°TÉÑe äÉ``ÑjQóàdG ô qNCÉJh ∫É``W ºgôÑ``°U ¿C’ ,É``jÉæëdG º¡JÉ≤ëà``°ùªd º¡eÓà``°SG ó``Yƒe . á«dɪdG IQGOE’G á«dEG äCÉéd …òdG QÉ«îdG Gò``g q «°S πμ°û o ¥ô£dG πc PÉØæà``°SG ó©H ΩÓ``MCGh ∫É``eB’ á«``°UÉb áHô``°V ô``eCG »``a ¿hô``j ø``jòdG QÉ``°üfC’G . ÉYhô°ûe ɪ∏M Oƒ©°üdG


⁄É©dG ÖYÓe ¢ù«FQ ≥∏≤j »∏«JƒdÉH ∑ƒ∏°S »dÉ£jE’G OÉëJ’G »à«HCG ƒdQÉμfÉL ióHCG ● »dÉ£jE’G OÉëJ’G ¢ù«FQ ∑ƒ∏°S ¿CÉ°ûH ¬≤∏b Ωó≤dG Iôμd »∏«JƒdÉH ƒjQÉe ¬æWGƒe »à«°S ôà°ù°ûfÉe …OÉf ºLÉ¡e .…õ«∏éfE’G äÉ«cƒ∏°S π°ù∏°ùe π°UGƒàjh »a ∫óé∏d Iô«ãªdG »∏«JƒdÉH πNGO ∂dP ¿ÉcCG AGƒ°S ¬jOÉf ´QGƒ°T »a ¬LQÉN hCG ô°†NC’G π«£à°ùªdG ¥É£f .áæjóªdG ,πcÉ°ûªdG ¢†©H »∏«JƒdÉH iód ∫GõJ Ée" »à«HCG ∫Ébh ".•ÉÑ°†fEÓd ô≤àØj ƒgh õ«côàdGh »∏«JƒdÉH è°†f IQhô°V ≈∏Y »à«HCG Oó°T ɪc .…hôμdG ¬∏Ñ≤à°ùe πLCG øe ±GôàMÉH Ö©∏dG ≈∏Y ¢†ëªH ∂dP ¿ƒμj ¿CG Öéjh è°†f ≈dEG êÉàëj" íÑ°üj ¿CGh ƒªæj ¿CG ≈æªàf ,á«°üî°ûdG ¬JOGQEG ".á«æØdG ¬JGQób ≈∏Y √õ«côJ Oƒ©«°Sh á«dÉ£jE’G Iôμ∏d áÑ°ùædÉH ™FGQ ÖY’ ¬fEG" ".»dÉ£jE’G ÖîàæªdG π«ãªJ ≈dEG IôgÉ©dG ™e á∏μ°ûe QÉKCG ób ¿Éc »∏«JƒdÉH ¿CG ôcòj »a ∂dPh ≥HÉ°ùdG »a »fhQ øjh É¡©e •QƒJ »àdG ´ƒÑ°SC’G á«bGôdG ôà°ù°ûfÉe áæjóe ºYÉ£e ióMEG .»°VɪdG

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

É¡JôμØe »a ø«ÑY’ 6 ™°†J É°UQÉÑdG πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ ¬©bƒe ≈∏Y áfƒ∏``°TôH ø∏YCG ¥ÉØJG ≈dEG ¬∏°UƒJ øY »ª°SôdG »°SƒN »WÉ«àM’G ¬°SQÉM ™e »FÉ¡f √ó≤Y ójóéàd (ÉeÉY 35) ƒ``àæ«H πjƒfÉe º``°Sƒªd πÑ≤ªdG ¿Gƒ``L »a »``¡àæªdG ¿É«H »a áfƒ∏°TôH ócCG h Gòg .»aÉ``°VEG ºà«°S ¬fCG »fhôàμdE’G ¬©bƒe ≈∏Y ô°ûf øY ¿ÓYEÓd Ωƒ«dG »Øë°U ôªJDƒe ó≤Y h ƒàæ«Ñd ójóédG ó≤©dG π«``°UÉØJ »bÉH .πÑ≤ªdG ΩÉ``©dG øe ¿GƒL ≈àM ó``પdG ≈``dEG π``≤àfG ƒ``àæ«H ¿CG ô``còdÉH ô``jóL ô°ûY ó©H 2008 »ØfÉL »a áfƒ∏``°TôH …OÉf ±ƒØ``°U »``a ÉgÉ``°†b äGƒæ``°S áLQódG …QhóH Ö©∏j …òdG ƒ¨«a Éà∏°S .á«fÉÑ°SE’G á«fÉãdG

π°†aCG øe ∫ÉjôdG : »aÉ°ûJ ÉHhQhCG »a ¥ôØdG äGOÉ≤àf’G h "Éæjƒ≤J q

OÉ°ùa ᪡àH É«FÉ°†b ™HÉàj »æjódÉe ΩÓYE’G πFÉ°Sh äócCG ● ¿Ó«ªdG óFÉb ¿CG á«dÉ£jE’G ƒdhÉH ≥HÉ°ùdG É«dÉ£jEG Öîàæeh áªμëªdG ΩÉeCG πãe ób »æjódÉe óMCG Iƒ°TQ ᪡àH É«dÉ£jEG »a ≈dEG ∫ƒNódGh ø«ØXƒªdG ÖFGô°†dG áë∏°üe ᪶fCG . á«dÉ£jE’G ¿CG äócCG á«dÉ£jE’G áaÉë°üdG ∞XƒªdG ≈°TQ »æjódÉe ƒdhÉH ¬ÑdÉW É°†jCGh »Ñjô°†dG Üô¡àdG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùe ᫨H QÉ≤©d á«fƒfÉb ô«Z AGô°T á«∏ªY øY »°VɨàdÉH .»fÉμ°SƒJ »a OƒLƒe á«∏jƒL ô¡°T »a äCGóH áaÉë°üdG Ö°ùëH äÉ≤«≤ëàdG ¬àLhRh »æjódɪd áaÉ°VE’ÉH É°üî°T 42 â∏ª°Th ¬JÉbÓYh ¬Jô¡°T øe OÉØà°SG ¬fCG äÉ£∏°ùdG ó≤à©Jh …CGQ Ö°ùëH á«fƒfÉ≤dG ô«Z á«∏ª©dG √òg ΩɪJE’ . AÉYO’G äÉ«°üî°ûdG ôãcCG øe ôÑà©j »æjódÉe ƒdhÉH ¿CG ôcò`j á«°†≤dG √òg ôKDƒà°S ó«cCÉàdÉHh É«dÉ£jEG »a ÉeGôàMG .É«dhOh É«∏ëe Iô£©dG ¬à©ª°S ≈∏Y

øª°V »μ°ùdhOƒH ÉehQ äÉeɪàgG »dƒHÉfh ôjQÉ≤àdG ô«°ûJ ● ¿CG Iô«NC’G á«Øë°üdG »dhódG É«fɪdCG ºLÉ¡e ób »μ°ùdhOƒH ¢SÉcƒd »ª°UÉ©dG ≥jôØ∏d π≤àæj .∞«°üdG Gòg ÉehQ ÖMÉ°U ºLÉ¡ªdG ¿CÉH "¢ùjôH äQƒÑ°S ÉàjEG" ™bƒe ôcPh ∞«°üdG òæe ᪰UÉ©dG ≥jôØH É£ÑJôe ¿Éc ÉeÉY 25`dG Iôe áMÉ°ùdG ≈∏Y ô¡¶àd QÉÑNC’G äOÉYh »°VɪdG øe …OÉædG »a É¡î°V ™bƒàªdG ∫GƒeCÓd ô¶ædÉH iôNCG π≤f ≈∏Y πª©j …òdG ƒàjó«æ«H …O ¢SÉeƒJ ÖfÉL ≥jôØdG º«Yóàd ≈©°ù«°S h ¬ëdÉ°üd …OÉædG á«μ∏e ≈dEG ÜÉFòdG ≥jôa IOÉYE’ IôμdG Ωƒéf øe ójó©dÉH .á¡LGƒdG ÖMÉ°U »fɪdC’G ºLÉ¡ªdG ™HÉàj É°†jCG »dƒHÉf ¿CG ôcòj ójQóe ƒμà«∏JC’ áaÉ°VE’ÉH ájóædƒÑdG ∫ƒ°UC’G .»fÉÑ°SE’G

»∏jRGôÑdG õfÉ«ãæjQƒc »a É«ª°SQ ƒfÉjQOCG õfÉ«ãæjQƒc …OÉf ø∏YCG ● º°V øY É«ª°SQ »∏jRGôÑdG ƒfÉjQOCG »∏jRGôÑdG ºLÉ¡ªdG Ée ≥jôØdG ±ƒØ°U ≈dEG ácQÉ°ûªdG øe ¬æ쪫°S …QhódG »a ≈dhC’G Iôª∏d .πÑ≤ªdG …Ée »∏jRGôÑdG ¿É«H »a …OÉædG ôcPh ¿CG âfôàfE’G ≈∏Y ¬©bƒªH ôªà°ù«°S ÖYÓdG ™e ó≤©dG óbh 2012 á«∏jƒL ≈àM ƒdhÉH hÉ°S »a ¢ùeCG ™bh ºdh .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ΩôHCG …òdG »∏©ØdG ¥ÉØJ’G ó©H øμdh ó≤©∏d á«dɪdG π«°UÉØàdG øY …OÉædG ∞°ûμj ÖJGQ ≈∏Y π°üë«°S ƒfÉjQOCG ¿CG äOOQ ΩÓYE’G πFÉ°Sh π°üj ób ¬ÑJGQ øμdh .Q’hO ∞dCG 180 ≠∏Ñj …ô¡°T ΩGóîà°SG äGóFÉ©d ô¶ædÉH Q’hO ∞dCG 300 OhóM ≈dEG .äÉfÓYE’G »a ¬JQƒ°U íæªj GóæH øª°†àj ó≤©dG ¿CG É¡°ùØf QOÉ°üªdG äôcPh ï°ùa hCG Iô«Ñc á«dÉe äÉeGôZ ¢Vôa »a ≥ëdG …OÉæ∏d ô«Z ∑ƒ∏°S …CG »a ÖYÓdG •QƒJ ádÉM »a ó≤©dG .»WÉÑ°†fG

øe ô«ãμdG É``æjódh á``jɨ∏d ÉÑ«W É``àbh »a ôªà``°ùf Éæ∏©éJ »``àdG äGõ``ØëªdG ."¢ùaÉæàdGh πª©dG

™æªd ÉfƒfÉb ìô£j áfƒ∏°TôH ÖYÓªdG πNGO ø«NóàdG hQófÉ``°S áfƒ∏``°TôH ¢``ù«FQ Ωó``b q ≈``∏Y ábOÉ``°üªdÉH ¬``Môà≤e π«``°ShQ ø«NóàdG áëaÉμe h ™``æªd ójóL ¿ƒfÉb ºà«``°S h á«``°VÉjôdG Ö``YÓªdG π``NGO ™æe ºJ …òdG ƒf Ö``eÉμdG Ö©∏ªH AóÑdG á«∏NGódG äGôªªdG ∫Ó``N ¬«a ø«NóàdG ¬≤aGôe »bÉH ≈∏Y ôeC’G º«ª©J ºà«°S h ábOÉ``°üe ó©H ΩOÉ``≤dG º``°SƒªdG ∫ÓN .ø«WôîæªdG á«©ªL

§``N Ö``Y’ çó``ëJ »a É``°ûJ áfƒ∏°TôH §°Sh á¡LGƒe øY õ``j óf Éf ôg øe ôãcCG ó©H ójQóe ∫ÉjQ á≤HÉ``°ùe »a ø«Y ƒÑ°S CG (16) É``¨«∏dG »``ah π``jôHCG ∂∏e ¢``SCÉc »``FÉ¡f øe (20) »``a É«fÉÑ``°SEG : ∫É``bh ô¡``°ûdG ¢``ùØf ,á``jƒb ¿ƒμà``°S á``°ùaÉæªdG" ∫GƒeC’G øe ô«ãμdG ≥ØfCG ∫ÉjôdÉa »``a ¥ô``ØdG π``°†aCG ø``e ƒ``gh ∫GDƒ``°S ≈∏Y GOQh ."É«dÉM ÉHhQhCG ƒ«æjQƒe …Rƒ``L ihÉμ``°T ∫ƒM ôjQÉ≤àdGh »``æeõdG ∫hó``édG ø``e »Hƒc ÉæjOÉc áYGPEG É¡Jô``°ûf »àdG Gòg" : ±É°VCG äÉ£°ûæªdG ∫hÉæàH ¿ƒÑYÓdG π©éjh iƒbCG Éæ∏©éj É©e »``°†≤f ø``ëf , ø``jóëàe

Ö∏L »a Iô``«NC’G áª∏μdG ¬d ¿ƒμà``°S ¿CGh á``°UÉN ,πμ``dG ¢``ù«dh º¡``°†©H iƒ°S ™°†j ºd π«``°ShQ …OÉædG ¢ù«FQ ÜQóªdG …ój ø«H §≤a hQhCG ¿ƒ«∏e 50 .á«Ø«°üdG äÉHGóàfÓd

õ«°ûfÉ°Sh Qɪ∏«f ,»°ShQ É°UQÉÑdG QGOGQ »a ∫ɪYCG π``«ch ó``cCG iô``NCG á``¡L ø``e …OÉf ÖY’ »``°ShQ »ÑjRƒL »dÉ£jE’G Ωɪ``°†fG QÉÑNCG ¿CG »fÉÑ``°SE’G ∫É``jQÉ«a ∫GõJ ’ »fƒ∏àμdG …OÉ``ædG ≈``dEG ¬∏cƒe ¬æμd äÉ©FÉ°ûdG áfÉN »a á¶ë∏dG ≈àM ∫ÉM »a Iô``μØdG ∫ƒÑb ≈``dEG ¬∏«e ó``cCG óMCG ’ " : ∫Éb å«M ,»ª°SQ ¢VôY √AÉL ôªà°ùe ƒg , áfƒ∏``°TôÑd Ö©∏dG ¢†aôj º``°SƒªdG ájÉ¡f ó©H ø``μd …OÉædG ™``e iôNCG äGQÉ``«N »a ô¶ædG ø``μªj Ö``Y Ód G ¿EÉ``a ô``«còà∏d ". øe ó``°UQ πëe »``dÉ£jE’G ó©jh Ió``e òæe áfƒ∏``°TôH Ü Q ó``ªd G äGQÉ«N ó``MCG ’ƒ``jOQGƒZ áa É``°V E’ ÉH ¬∏«eR ≈``dEG ≥jôØdG »``a Q É``ª∏«f ¢ù«°ùμ«dCG h õ«``°ûf É°S …õ«æjOhCG ÖY’ ó``bh ,»``dÉ£jE’G √ó≤Y »``°ShQ OóL ΩÉ©dG ≈``àM Gô``NDƒe ᪫b äOóMh 2016 ø«°ùªîH √ó≤Y ï°ùa . hQhCG ¿ƒ«∏e

Oóéj áfƒ∏°TôH ƒàæ«H ó≤Y 2012 ≈àM

Gôà∏éfEG »a "ághôμe "óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ácô°T ¿CG ájõ«∏éf’G "hôà«e" áØ«ë°U ¬JôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG ∞°ûc ● .É«fÉ£jôH »a ághôμe ájQGOEG ácô°T ôãcCG ƒg óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe …OÉf »àdG äGƒ°UC’G øe 26% øe ôãcCG ¿EÉa áØ«ë°üdG ¬Jô°ûf ɪd Ék ≤ahh ácô°T ôãcCÉc óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe äQÉàNG 1000 ≈dEG ÉgOóY π°Uh õcôªdG »a πMh Gôà∏éfG »a IóFGQ ¿Gô«W ácô°T É¡«∏J ághôμe .äGƒ°UC’G øe 16% ≈∏Y π°üM å«M »μ∏ªdG Góæ∏àμ°SG ∂æH ådÉãdG GhQôH óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe GhQÉàNG øjòdG OGôaC’G º¶©e ¿CG ôcòj .…OÉædG ∂∏ªJ »àdG RôjRÓZ á∏FÉY ¿ƒgôμj º¡fCÉH ºgQÉ«àNG

»°ù∏«°ûJ â«H »a Qƒà°ùªdG ∞°ûμj …Q’ƒμ°S ."ºàJ ºd QƒeC’G √òg øμd ,ƒfÉjQOCG º°Vh ÉÑZhQO ™e äÉeGó``°U IóY »a πNO ¬fCG …Q’ƒμ``°S ±ôàYGh ≥jôØ∏d »°SÉ°SC’G π«μ``°ûàdG ÖÑ``°ùH ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e â©bh É``eóæY ájɨ∏d ÉÑ``°VÉZ ∑’É``H ¿Éc" :∫É``bh ™«£à``°SCG øcCG ºd ,º¶àæe πμ``°ûH Ö©∏j ød ¬fC’ ƒμjO ∂dP É¡H π©aCG âæc »àdG á≤jô£dÉH ™°VƒdG »a ºμëàdG ."IOÉY πjRGôÑdG »a QƒcOƒ«fƒH …OÉf ÖjQóJ á«dhDƒ°ùe …Q’ƒμ°S ≈dƒJh »∏jRGôÑdG ¢SGô«ªdÉH ≈dEG Oƒ©j ¿CG πÑb ¿Éà°ùμHRhCG π£H …QhódG »a ¬∏``°ûa ¿CG ±ôàYG ¬æμd ,2010 ¿GƒL »``a . á«æ¡ªdG ¬JÉ«M »a áÑ«N ôÑcCG ¿Éc …õ«∏éfE’G

√ódGh ídÉ°üj ¿É«°ùjEG πμjÉe ¿óæd ájõ«∏éfE’G áª``°UÉ©dG øe IOQGƒdG ôjQÉ≤àdG âdÉb ≈¡fCG ób »``°ù∏«°ûJ ÖY’ ¿É«``°ùjEG πμjÉe »``fɨdG ¿CG ´ƒÑ°SC’G ¢ùª«L √ódGh ™e á©«£≤dG øe äGƒæ°S ô``°ûY .»°VɪdG Oóg ¿CG ó©H áëdÉ°üªdG √ò``g äAÉ``Lh ÖYÓdG QÉÑLEÉH ó``dGƒdG .á∏FÉ©dG º°SG ô««¨J ≈∏Y ¢``ùª«L ∫É``b ¬``à¡L ø``e ΩÉëe ¬jód ¿CG É``eÉY 78 ¿É«``°ùjEG DhôÑàdGh áªμëªdG ≈dEG ÜÉgò∏d õgÉL .¬d ¬dɪgEG áé«àf É«ª°SQ πμjÉe ¬æHG øe ∫É°üJ’ÉH ¿É«``°ùjEG πμjÉe π©a IOQ äAÉL ɪ«a É¡JCÓe á``ªdÉμe ∫ÓN ø``e ¬H ¬àbÓY ò``≤æ«d √ó``dGƒH ô¡X ≈∏Y ܃àμªdG ¬ª``°SG PÉ≤fE’ ∂dòch ,∞WGƒ©dG .»°ù∏«°ûJ ¬jOÉæH ¢UÉîdG ¬°ü«ªb

22

…Q’ƒμ°S »Ñ«∏a õjƒd »∏jRGôÑdG ÜQóªdG ∞``°ûc ● »°ù∏«°ûJ »a É¡°TÉY »àdG çGóMC’G ¢†©H øY ÜÉ≤ædG .≥jôØdG ÖjQóJ øe ¬àdÉbEG øe ø«eÉY ó©H ∂dPh ádOÉѪd ≈©°ùj ¿Éc ¬fCG …Q’ƒμ``°S ¬dÉb Ée RôHCG ¿Éch »∏jRGôÑdG ºLÉ¡ªdÉH ÉÑZhQO »jójO …QGƒØjE’G ºLÉ¡ªdG …OÉf ™e ¥É``ØJG ≈∏Y ™bh …òdG …Q’ƒμ``°S .ƒ``fÉjQOCG GQOÉb øμj ºd ¬``fCG ∫Éb ,GôNDƒe »``∏jRGôÑdG õ``fÉ«ãæjQƒc ¢ùHÓªdG ±ô``Z πNGO ø«ÑYÓdG ≈``∏Y Iô£«``°ùdG ≈∏Y .¬JÉÑ∏W ¢†©Ñd Öéà°ùJ ºd …OÉædG IQGOEG ¿CGh »æfC’ ÉÄ£îe âæc" :á«fƒjõØ∏J äÉëjô``°üJ »a ∫Ébh ,¢ùHÓªdG ±ôZ »a ø«ÑYÓdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ™£à°SCG ºd ."…OÉædG »a ájɨ∏d Ö©°U âfÉc QƒeC’G óbÉ©àdG âdhÉM" :™HÉJh âæch ƒ«æ«HhQ ™e ¢üî°T ≈dEG áLÉëH ,π«Ñ≤dG Gò``g øe ∫hÉMCG âæc É``ªc á≤Ø``°üH ΩÉ``«≤dG π«MôH á«dOÉÑJ

óªëe …QɪY á«fÉÑ°SE’G äQƒÑ°S IójôL âMô°U ● »``a â©``°Vh É``fGôZƒ∏ÑdG IQGOEG ¿CG õjõ©àd ÉÑ``°ùëJ ø«ÑY’ áà``°S É¡JóæLCG ìô``Wh ,π``Ñ≤ªdG º``°SƒªdG É¡aƒØ``°U hOÉeÉe øe πc Aɪ``°SCG Qó``°üªdG ¢ùØf ¿Éeô«L ¿É``°S ¢``ùjQÉH Ö``Y’ ƒcÉ``°S ,ÉØ∏«°S ƒZÉ«J »∏jRGôÑdG ¿Ó«ªdG ™aGóe, ófƒªJQhO É«°ùjQƒÑd »Hô``°üdG ™aGóªdG ø«¨fƒJô«a ¿Éj »μ«é∏ÑdG , ¢û«JƒHƒ°S ¢ùcÉjCG …OÉæd »YÉaódG ¿Gó«ªdG §``°Sh …óædƒ¡dG »àæ«ØJ ´ÉaO Ö∏b , …óædƒ¡dG Gô«NCGh Gô«``°ùμ«J ¢SÓZhO »``∏jRGôÑdG hQó«H »``fɪdC’G ¿ƒdƒc …OÉ``f ™``aGóe .π«ehô«L

á∏Hô¨H ÖdÉ£e ’ƒjOQGƒZ Ö°ùfC’G QÉ«àNGh áªFÉ≤dG º«Yóàd É«FóÑe ÉgQÉ«àNG ºJ »àdG Aɪ°SC’G ≈∏Y ¢Vô©à°S πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≥jôØdG …òdG ’ƒ``jOQGƒZ Ö``«H »æØdG ô``jóªdG

¢SɨjôHÉa í°üæj ¢ùjQƒJ áfƒ∏°TôH ≈dEG IOƒ©dÉH »°ù∏«°ûJ ºLÉ¡e OÉ°TCG ● ¬æWGƒªH "¢ùjQƒJ hófÉfôa" ¬Ø°Uhh "¢SɨjôHÉa ∂°ù«°S" áKÓK π°†aCG øe óMGh ¬fCÉH âbƒdG »ah ,ºdÉ©dG »a ø«ÑY’ IOƒ©dG IQhô°†H ¬ë°üf ¬JGP áfƒ∏°TôH – ¬°SCGQ §≤°ùe ≈dEG ¬Jô«°ùe πªμj »μd Éeó©H É«fÉÑ°SEG »a ájhôμdG »a Iô«Ñc äÉMÉéf ≥≤M øe íÑ°UCGh Gôà∏éfEG ô«ªjôÑdG Ωƒéf .≠«d ∞ë°ü∏d ¢ùjQƒJ ∫Ébh ¬fCG Gó«L ±ôYCG" :á«fÉÑ°SE’G ¢SɨjôHÉa Oƒ©j ¿CG Ö©°üdG øe ÖYÓdG ¬fEG ,áfƒ∏°TôH ≈dEG âbƒdG »a áfƒ∏°TôÑd Ö°ùfC’G ÖeÉμdG ≈dEG ÖgP ƒdh øgGôdG πμH áëLÉf á≤Ø°U ¿ƒμà°S ƒf ."¢ù«jÉ≤ªdG âÑKCG ∂°ù«°S" :™HÉJh øe ÖY’ ¬fCÉH ™«ªé∏d ≈∏Y π°üëJh »ªdÉY RGôW ,Gôà∏éfEG »a ™«ªédG ΩGôàMG áKÓK π°†aCG øe íÑ°UCG É«fÉÑ°SEG »a Ö©∏j ºd ¬fC’h ≥jô£dG QÉàNG ¬fCÉH ó≤àYCG ,ºdÉ©dG »a ø«ÑY’ ."IôμÑe ø°S »a É«fÉÑ°SEG QOÉZ ÉeóæY í«ë°üdG ™e ¥QÉØdG çóëj ¿CG ™bƒJCG É«°üî°T" :ºààNGh ."ìÉéæH á≤Ø°üdG âªJ ƒd áfƒ∏°TôH ø∏YCG ¢SɨjôHÉa ∂«°ù«°S »fÉÑ°SE’G »dhódG ¿CG ôcòj ¥Éëàd’Gh øWƒ∏d IOƒ©dG ¬àÑZQ äGôªdG ójóY »a ƒg ôÑcC’G ≥FÉ©dG ≈≤Ñj øμd ,áfƒ∏°TôH ∫hC’G ¬≤jôØH ∫Éæ°SQCG …ô«°ùe ™e »fƒ∏àμdG …OÉædG IQGOEG ºgÉØJ ΩóY »°ùfôØdG ÜQóªdG ¿CG ɪc ¬∏≤æàd á«dɪdG ᪫≤dG ∫ƒM ÖYÓdG ᪫b Gó«L ±ô©j …òdG ô¨æ«a ø«°SQCG á«μ«àμàdG ¬££N »a ¬à«ªgCG ióeh ¢SɨjôHÉa »a ¬«∏Y ®ÉØëdÉH ø«μ°ùªàªdGh øjô°üªdG øe ≈≤Ñj q .ájô¨e ∫GƒeCG ¬«∏Y â°VôY ¿EGh ≈àM äGQÉeE’G Ö©∏e øe áfƒ∏°TôH …OÉæH ¢SɨjôHÉa ¥ÉëàdG ôeCG ¿CG ó«cC’Gh . »dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f ô«Ñc πμ°ûH Oóëà«°S ¬eóY


⁄É©dG ÖYÓe

2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

z…QƒJÉàμjO ¿ƒ°ùZô«a{ :»fÉf

ôà°ù°ûfÉe ≥jôa ìÉæL »fÉf »dɨJôÑdG ócCG ● ’ ¬fCG Ωó≤dG Iôμd …õ«∏éfE’G óàjÉfƒj πeÉc πμ°ûH ¬°ùØf øY ô«Ñ©àdG ™«£à°ùj ô«°S ÜQóªdG IOÉ«b âëJ Ö©∏ªdG πNGO QÉÑNEÉH ¿ƒ°ùZô«a ΩÉbh .¿ƒ°ùZô«a ¢ùμ«dCG ΩGóîà°SG øe QÉãcE’G Ωó©H (ÉeÉY 24) »fÉf Ée ƒgh ,äÉjQÉѪdG ∫ÓN ájOôØdG ¬JGQÉ¡e ¬à«dhDƒ°ùe øe AõL »dɨJôÑdG ºéædG √Gôj ¿ƒ°ùZô«a ájQƒJÉàcO øμd ≥jôØdG √ÉéJ .¬jCGQ Ö°ùM Ö©∏ªdG ¥ƒa ¬àjôM øe ó«≤J

äGQGôb ∞fCÉà°ùj ød ∫Éæ°SQCG »HhQhC’G OÉëJ’G

√òg ≥Ñ£à°Sh Gòg .áfƒ∏°TôH …OÉæd ájGóH …ô°UÉfh ô¨æ«a ≈∏Y áHƒ≤©dG ∫Éæ``°SQCÓd á«HhQhCG IGQÉÑe ∫hCG øe .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

…õ«∏éfE’G ∫Éæ``°SQCG …OÉf ó``cCG ● OÉ``ëJ’G QGô``b ∞fCÉà``°ùj ø``d ¬``fCG ôjóªdG øe πc ±É``≤jEÉH »``HhQhC’G Ö``YÓdGh ô``¨æ«a ø«``°SQCG »``æØdG á«HhQhCG IGQÉѪd …ô``°UÉf ô«ª``°S .IóMGh ô¨æ«a ø``°SQCG »æØdG ô``jóªdG ¿Éch ÉØbhCG ó``b §``°SƒdG §``N Ö``Y’h ó``©H Ió``MGh á``«HhQhCG IGQÉ``Ѫd »``a ±ô``°üàdG Aƒ``°ù`H É``ª¡eÉ¡JG ádƒ£H øe ∫Éæ°SQC’G êhôN ÜÉ≤YCG ≥jôa ój ≈∏Y ÉHhQhCG ∫É``£HCG …QhO ºμM ɪ¡eÉ¡JG ó©H ∂dPh áfƒ∏°TôH RÉ«ëf’ÉH ÉcÉ°SƒH ƒª«°SÉe IGQÉѪdG

Iô«£N áHÉ°UE’ ¢Vô©àj ≠æ«JGƒH ¬ª°Sƒe AÉ¡àfG øY AÉÑfCGh »à«°S ôà°ù°ûfÉe ™aGóe ¢Vô©J ● »a áHÉ°UE’ ≠æ«JGƒH Ωhô«L ™e √óLGƒJ ∫ÓN áÑcôdG QÉJhCG á∏ée äôcPh .»fɪdC’G ÖîàæªdG 22) ≠æ«JGƒH ¿CG á«fɪdC’G ôμ«c ,áÑcôdG »a Ω’BG øe ≈μà°TCG (ÉeÉY ø«fôdÉH ¢üëØd ™°†N å«M Ωƒj ±Qhó∏°ShO »a »°ù«WÉ横dG ∞°ûc ºJ øjCG ,»°VɪdG óMC’G áHÉ°UE’ ¬°Vô©J øY ÜÉ≤ædG Oƒ©j ¿CG ™bƒàªdG øeh .ájƒb ´ƒ°†î∏d ôà°ù°ûfÉe ≈dEG ÖYÓdG ∫hóL ™°Vh ºK ,á«MGôL á«∏ª©d ó©àÑ«°S »àdG IôàØdG øY »æeR π°üJ ób »àdGh ÖYÓªdG øY É¡«a .º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dEG

¢SƒàæaƒL ÖjQóJ ¢†aôj »à«dÉÑ°S

zº∏M »°ù∏«°ûJ ≈dEG ∫É≤àf’G{ :Qɪ«f

ÜQóe »à«dÉÑ°S ƒfÉ«°Tƒd »dÉ£jE’G ™°Vh ● ∞ë°üdG äÉYÉ°TE’ GóM »°ShôdG â«æjR ≥jôa ÖjQóàd …ô«f ∫O áaÓîd ¬àë°TQ »àdG ød ¬fCG ócCGh ¢SƒàæaƒL »dÉ£jE’G ¥Óª©dG »a ìô°U »à«dÉÑ°S .»dÉëdG ¬≤jôa øY ≈∏îàj »aƒ«dG ÖjQóJ ó©Ñà°ùj ¬fCG áÑ°SÉæe øe ôãcCG áaÉë°üdG §¨°†dG ¿CG ’EG ,áë°VGh ô«Z ÜÉÑ°SC’ ôéØfGh π∏ªdG óM ≈dEG ¬à∏°UhCG ¬«∏Y á«dÉ£jE’G k ÜQOCG ød IôªdG √òg Éëjô°U ¿ƒcCÉ°S{ :ÓFÉb .z»FÉ¡f QGôb Gògh »aƒ«dG

ÖY’ Qɪ«f óYGƒdG »∏jRGôÑdG ºéædG ôbCG ● ô«Ñc OÉf ≈dEG ∫É≤àf’G ¿CG ¢SƒàfÉ°S …OÉf .≥≤ëàj …òdG º∏ëdG áHÉãªH ¿ƒμ«°S »°ù∏«°ûàc çóM GPEGz: äQƒÑ°S …Éμ°S áØ«ë°üd Qɪ«f ∫Ébh ,ΩÉjC’G øe Ωƒj …CG »a »°ù∏«°ûàd âÑ©d ¿CGh ób ¿Éc Qɪ«f ¿CG ôcòj z.GóL Gó«©°S ¿ƒcCÉ°ùa IGQÉѪdG »a πjRGôÑdG Öîàæe »aóg πé°S Öîàæe ó°V É¡°VÉN »àdG ájOƒdG á«dhódG RƒØH â¡àfGh äGQÉeE’G OÉà°SEG »a Góæ∏àμ°SG .0-2 πjRGôÑdG

º°V ójôj …ô¨«dCG ¿Ó«ªdG ≈dEG π«H »dÉ£jE’G ¿Ó«e …OÉf ≈©°ùj ● ¥ƒ°S ∫ÓN ¬aƒØ°U õjõ©J ≈dEG º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f ä’É≤àf’G ,¬«ÑY’ øe OóY π«MQ ó©H ƒ∏jO ÉàjRÉZ’ áØ«ë°U âdÉbh ÜQóe ¿CG á«dÉ£jE’G QƒÑ°S ób …ô¨«dCG ƒª«°SÉe ¿Ó«ªdG π«H åjQÉZ …õ∏jƒdG ™°Vh …õ«∏éfE’G ΩÉ¡æJƒJ ÖY’ Gò¡d ¬JÉjôà°ûe áªFÉb ≈∏Y π«H åjQÉZ Qó°üJh ,∞«°üdG á«dÉ£jE’G áaÉë°üdG øjhÉæY ôàfEG ó°V õ«ªªdG ¬FGOCG ó©H ÉeóæY »dÉ£jE’G ¿Ó«e á∏Môe »a ø«≤jôØdG ≈≤àdG ∫É£HC’G …QhO øe äÉYƒªéªdG ÉjQófCG ¿CG ôcòj h,º°SƒªdG Gòg ø«ÑYÓdG ø«H øe ƒdô«H ¿Ó«ªdG øY º¡∏«MQ ™bƒàªdG ÉcQÉJ º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f äÉaÉ°VEG øY åëÑj …ô¨«dCG .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÉÑ°ùëJ

ójôj ΩÉ¡æJƒJ √Rƒ∏c ∞£N äQƒÑ°S áØ«ë°U âØ°ûc ● …OÉf ¿CG ájõ«∏éfE’G π«e ™e ™«bƒàdG ójôj ΩÉ¡æJƒJ Ωô°†îªdG »fɪdC’G ºLÉ¡ªdG …òdG √Rƒ∏c ±Ó°Shô«e »dÉëdG ¬jOÉf øe π≤àæ«°S ¿hO »fɪdC’G ïfƒ«e ¿ôjÉH .¿Éª°SƒH ¿ƒfÉb Ö°ùM πHÉ≤e IójóY ájófCG ¿CG ôcòj 32) »fɪdC’G ºLÉ¡ªdG ó°UôJ

»°VôY »°†aôH ó«©°S{ :OQGô«L z»°ù∏«°ûJh ójQóe ∫ÉjQ

…õ«∏éfE’G »dhódG øμd ájƒà``°ûdG .RójôdG ™e AÉ≤ÑdG π°†a q

ó``FÉb OQGô``«L øØ«à``°S ∞``°ûc ● ¬JOÉ©``°S ø``Y ∫ƒ``HôØ«d ≥``jôa ójQóe ∫ÉjQ ≈dEG Ωɪ°†f’G ¬°†aôH …õ«∏éfE’G »``°ù∏«°ûJh »fÉÑ``°SE’G Rójô∏d Ö``©∏dÉH √Qƒ©``°T ÉØ``°UGh { :∫Ébh .∞``°Uƒj ’ …òdGh ™FGôdÉH ÉÑY’ ¿ƒμJ ¿CG ™FGQ øe ôãcCG Qƒ©°T ó``°üëJ å«M ..»∏ëªdG ∂≤jôa »a ø«H âfCGh RƒØdÉH πØàëJh ÜÉ``≤dC’G øe π°†aCG ¬fEG ..∂FÉbó°UCGh ∂à∏FÉY »ÑæLCG ÖY’ âfCGh ÜÉ≤dC’ÉH RƒØdG ôcòj.z∂àæjóe ≥jôa ô«Z ≥jôa »a »``°ù∏«°ûJh ójQóe ∫ÉjQ »≤jôa ¿CG ájGóH πÑb OQGô«L º°V GQGôe ’hÉM ä’É``≤àf’G Iô``àa »``ah º``°SƒªdG

…hô∏à°ùæH ºà¡e ¿ô«ÑcÓH …hô∏à°ùæ ÆQƒÑeÉg Ö``Y’ …hô∏à``°ùf ¿É``a .»fɪdC’G ¿hO π≤àæ«``°S …óædƒ¡dG º``LÉ¡ªdG ƒgh º``°SƒªdG Gòg ájÉ¡f »a πHÉ≤e ≈dEG IOƒ©dÉH ¬àÑZQ øY í°üaCG …òdG ÖdÉ£j ¬æμd …õ``«∏éfE’G …Qhó``dG …ƒæ°S ÖJGôc ¬«æL ø«jÓe á©HQCÉH ¿ô«ÑcÓH …OÉf IQGOEG .¬©e ™«bƒà∏d ™e óbÉ©àdÉH á``jƒ≤dG É¡àÑZQ äó``HCG ¿CG äócCGh (É``eÉY 35) …hô∏à``°ùf πLCG øe ó≤©à°S ájóL äÉ``°VhÉØe ¿CG ôcòj .»FÉ¡f ¥ÉØJG ≈dEG π°UƒàdG ¢†aQ ¿Éc ≥HÉ°ùdG »dhódG ºLÉ¡ªdG ¿CG πÑb ¬JGP ¿ô``«ÑcÓH øe É``°VôY .»fɪdC’G ÆQƒÑeÉg ≈dEG π≤àæj

π«e »``∏jódG áØ«ë``°U äô``cP ● ¿ô«ÑcÓH …OÉf IQGOEG ¿CG ájõ«∏éfE’G º``°†H É¡eɪàgG äócCG …õ``«∏éfE’G OhQ Ωô``°†îªdG …óædƒ¡dG º``éædG

¢SƒàæaƒL É¡æ«H øe (Ék eÉY »dɨJôÑdG Éμ«ØæHh »dÉ£jE’G ájóL ôãcC’G Ωɪàg’G øμd …õ«∏éfE’G …OÉædG øe ΩOÉb IójóL √ƒLh øY åëÑj …òdG º°Sƒª∏d ¬aƒØ°U õjõ©àd √Rƒ∏c RôMCG óbh .ΩOÉ≤dG ¿Éà°ùNGRÉc ≈eôe »a ø«aóg ºeC’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ QÉWEG »a â¡àfG IGQÉÑe »a á«HhQhC’G .áØ«¶f á«YÉHôH á«fɪdCG

√ó≤Y Oóªj ¢S’ÉZ ΩÉ¡æJƒJ ™e π«e »∏jódG áØ«ë°U äócCG ● ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ¿CG ájõ«∏éfE’G ™e GójóL Gó≤Y ™bh »fóæ∏dG Ωô°†îªdG »°ùfôØdG ™aGóªdG ¬FÉ≤ÑH »°†≤j ¢S’ÉZ ΩÉ«dh .ø««aÉ°VEG ø«eÉ©d ≥jôØdG ™e :∫Éb …OÉædG º°SÉH çóëàªdG Gòg ™«bƒàH GóL AGó©°S øëf{ ô«ãμdG ±É°VCG ÖY’ ™e ó≤©dG .zÉæ«dEG ¬ehób òæe ÉæYÉaód (ÉeÉY 33) ¢S’ÉZ ¿CG ôcòj ÉeOÉb ΩÉ¡æJƒJ ≈dEG π≤àfG ób ó©H πHÉ≤e ¿hO ∫Éæ°SQC’G øe zá«é©aóªdG{ ™e √ó≤Y AÉ¡àfG ƒgh º°SƒªdG Gòg ájGóH »a …OÉædG ™e GRÉàªe AGOCG Ωó≤j »∏ëªdG …QhódG »a »fóæ∏dG .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhOh

á∏Môe πNój ∫ÉjôdG πjôaCG ô¡°T º°ùëdG πÑ≤ªdG

∫ƒM ∫GDƒ``°S øY √OQ ¢Vô©e »ah :ƒ«æjQƒe ∫Éb »ÑjQóàdG ¬∏Ñ≤à``°ùe Éeƒj Gô``à∏éfG ≈dEG Oƒ``YCG ±ƒ``°S { ...ó©H ¬``àæj ºd πªY …ó``d ¬fC’ É``e á«ÑjQóàdG »Jô«``°ùe AÉ¡fEÉH ÖZQCGh .z∫ɨJôÑdG Öîàæe ™e ób »``dɨJôÑdG ÜQó``ªdG ¿CG ô``còj IOƒ©dÉH ¬àÑZôH Iôe øe ôãcCG ìô°U q …õ«∏éfE’G …Qhó``dG »a Ö``jQóà∏d ¿ÉªdG »jOÉæH ¬ª°SG §HôJ ôjQÉ≤àdGh .»à«°S ¿ÉªdGh óàjÉfƒj

øY ∞°ûμj áªjR øH ∫ÉjôdG ™e ¬≤dCÉJ ÖÑ°S øH ºjôc ójQóe ∫É``jQ ºLÉ¡e ô``ÑY q ¢UÉîdG ¬fÉæàeG h √ôμ``°T øY áªjR Ö``îàæª∏d »``æØdG ô``jóªdG √É``éJG ¿ÓH ¿GQƒd Ωó≤dG Iôμd »``°ùfôØdG ¬MÉéf AGQh ÖÑ``°ùdG √ôÑàYG …ò``dG IôàØdG ∫Ó``N »μ∏ªdG …OÉ``ædG ™``e .Iô«NC’G »∏«J{ IÉ``æ≤d á``ªjR ø``H ìô``°U h k FÉb á«``°ùfôØdG zäƒa »æfCG º∏YCG{ Ó »≤jôa »a »``°SÉ°SCÉc Ö©dCG º``d ¿EG ™e Ö©∏d ¢Uôa ≈∏Y π``°üMCG ø∏a ÉXƒ¶ëe âæc h ,É``°ùfôa Öîàæe h ÜQóªdG á``≤K ≈``∏Y ∫ƒ``°üëdÉH »fƒªYO øjòdG »æØdG º``bÉ£dG á«≤H â©Lôà``°SG ≈``àM »fhófÉ``°S h z…Gƒà°ùe á©FGQ äɶë∏H ô``eCG ÉfCG{ ±É``°VCG h Oƒ©j π``°†ØdGh »dÉëdG âbƒdG »a .z»°ùfôØdG Öîàæª∏d

ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÖJÉμe AGóàYÓd ¢Vô©àJ OGôaC’G ¢†©H ºLÉg ● á°UÉîdG ÖJÉμªdG ø«dƒ¡éªdG øe ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉæH AÓ£dG øe ¢ù«c AÉ≤dEG ∫ÓN …òdG ≈æѪdG òaGƒf ≈∏Y ¥QRC’G k °†a z…OÉædG ô≤e{ º°†j øY Ó ≥jôØ∏d ÖjQóàdG áMÉ°S ¬fƒc ∫hDƒ°ùe Qó°UCGh .…QÉaÉÑdG ócDƒj ÉfÉ«H ¢ù«fƒg »dhCG …OÉædG ÖJÉμe{ : ¬dƒ≤H iôL Ée ¬«a QGô°VC’G ¢†©Ñd â°Vô©J …OÉædG §FGô°T É¡jód á«æeC’G äÉ£∏°ùdGh Ée πc âÑbGQ »àdG ƒjó«ØdG Ωƒé¡dG ÖÑ°S ¿CG hóÑjh .ziôL ¿CG ó©H AÉL ¥QRC’G AÓ£dÉH ï«fƒ«e ¿ôjÉH IQGOEG âeó≤J (1860 ï«fƒ«e) AGô°ûd ¢Vô©H áLQódG …QhO »a ™Ñ≤j …òdG ∂dòc ó©j …òdGh á«fÉãdG áæjóe »a »îjQÉàdG ¢ùaÉæªdG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¿EÉa Gò¡dh ï«fƒ«e ï«fƒ«e »©é°ûe ≈dEG ¬éàJ .(1860)

23

ΩGôàM’G ó``≤àØj ¬fCÉH √É``jEG ÉØ``°UGh .ΩRÓdG ÉÑjôb ¿Éc ¬fCG GôNDƒe ƒ«æjQƒe ºYRh »a …õ«∏éfE’G ÖîàæªdG ÖjQóJ øe ,øjQÓμe ∞«à``°S øe ’óH 2007 »a Ö``gP …ò``dG Ö``°üæªdG ƒ``gh .ƒ∏«HÉc ≈dEG ájÉ¡ædG ¢VôY ¢†aQ ¬``fCG ƒ«æjQƒe ó``cCGh ÖÑ°ùH …õ«∏éfE’G ÖîàæªdG ÖjQóJ ó©H º°†fGh ájófC’G ÖjQóJ ¬∏«°†ØJ .»dÉ£jE’G ¿Ó«e ôàfEG ÖjQóàd ∂dP ø``Y å``jóëdG ¿CG ƒ``∏«HÉc iô``j h á``≤jôW »``g á≤HÉ``°ùdG ¢``Vhô©dG ÜQóªdG √ÉéJ ΩGôàM’G ¢ü≤f ô¡¶J QÉ``°TCG h ,á«dhDƒ``°ùªdG ≈dƒàj …òdG ôjQÉ≤àdG ≈``∏Y Öq≤©j ø``d ¬fCG ≈``dEG ÉÑjôb ¿Éc ¬``fCG ø``Y âKóëJ »``àdG …õ«∏éfE’G Ö``îàæªdG Ö``jQóJ øe »a ¿ƒ°ùμjQEG ¿GQƒL ø«Ø°ùd ÉØ∏N .2006

ÖZQCG{ :ƒ«æjQƒe ™e »Jô«°ùe ΩÉàîH z∫ɨJôÑdG Öîàæe zÖ«μ«d{ áØ«ë``°U ™e á∏HÉ≤e »``a ƒ«æjQƒe …RƒL çóëJ á«``°ùfôØdG ™«°VGƒe IóY ∫ƒM ∫ÉjôdG ÜQóe …OÉædG ™``e ¬∏Ñ≤à``°ùe É``¡æ«H ø``e .»ÑjQóàdG ¬∏Ñ≤à°ùeh »μ∏ªdG ™e AÉ≤ÑdÉH Ö``ZQCG { :∫Éb ƒ``«æjQƒe áæμªe Iô``àa ∫ƒWC’ ójQóe ∫É``jQ ó«L πª©H ΩƒbCÉ°S »æfCG »æ©j Gògh .zIó«©°S ¿ƒμà°S ô«gɪédGh

óªëe …QɪY ójQóe ∫Éjôd ΩÉ``©dG ôjóªdG ó``cCG ● πjôaCG ô¡``°T ¿CG ƒ``fGódÉa »``NQƒN Gô``«ãeh Ébƒ``°ûe ¿ƒμ«``°S ΩOÉ``≤dG ójóëJ ¢üîj ɪ«a ¬jOÉæd áÑ``°ùædÉH á°UÉN É¡«∏Y ¢ùaÉæàj »àdG ÜÉ≤dC’G .áfƒ∏°TôH ™e áÑ≤JôªdG äÉ¡LGƒªdG ó≤Y ™«bƒJ π``ØM ∫Ó``N ±É``°VCGh ô¡°T { äɪ¶æªdG ióMEG ™e ¿hÉ©J ÉÑ©``°Uh Ékbƒ``°ûe ¿ƒμ«``°S πjôaCG hPh …ƒb mOÉ``f ójQóe ∫ÉjQ ,á``jɨ∏d ≥jôa π°†aCG ¬fCG ɪc GóL ô«Ñc º°SG .zøjô°û©dG ¿ô≤dG »a k ``FÉb ™``HÉJh ≈dEG á``LÉëH ≥jôØdG{ Ó øY åëÑf ø``ëæa á≤ãdG øe ó``jõe ä’ÉéªdG πc »``a ɪFGO π``°†aC’G Gòg É``æ©«bƒJ º``¡ªdG ø``ªa Gò``¡dh .zOƒ≤©dG øe ´ƒædG ó``jQóe ∫É``jQ ¿CG ô``còdÉH ô``jóL ΩOÉ≤dG π``jôaCG ô¡``°T »a ¬LGƒ«``°S ™HQ »``a πãªàJ á``ª¡e äÉ``jQÉÑe ΩÉeCG É``HhQhCG ∫É``£HCG …QhO »``FÉ¡f ¢SCÉc »FÉ¡f ≈``dEG áaÉ``°VEG ΩÉ¡æJƒJ äÉ``jQÉѪdG ∫É``ØZEG ¿hO ∂``∏ªdG .ɨ«∏dG »a ᪡ªdG

Ö°VÉZ ƒ∏«HÉc ∫ÉjôdG ÜQóe ≈∏Y ÜQóe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa »dÉ£jE’G ó≤àfG Ωó≤dG Iô``μd …õ«∏éfE’G Ö``îàæªdG ƒ«æjQƒe …Rƒ``L »dɨJôÑdG √ô«¶f »fÉÑ``°SE’G ó``jQóe ∫É``jQ ÜQó``e

Ö©∏dG »a ÖZôj QójÉæ°T óàjÉfƒj ôà°ù°ûfɪd zQhô``«e{ áØ«ë``°U äô``cP ● ÖYÓdG ¿CG âfôàfE’G ≈∏Y É¡©bƒªH º``éf QójÉæ``°T »∏``°ùjh …ó``ædƒ¡dG IôμdG ¥Óª©d íªdCG ób ¿Ó«e ôàfEG ¬fCG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ájõ«∏éfE’G GPEG ¬°VôY ≈dEG ™ªà``°ùj ¿CG ó©à``°ùe .¬ª°†d Ö∏£H ôà°ù°ûfÉe Ωó≤J Ée ôeC’G Gòg ¿CG áØ«ë``°üdG âë°VhCGh ΩGô``HEG ΩÉ``eCG ≥``jô£dG ó``¡ªj ó``b ôà``°ù°ûfÉe »``a á«``°SÉ«b á≤Ø``°U …óædƒ¡dG Ö``YÓdG º``°†d ó``àjÉfƒj ≥jôØ∏d Ωɪ°†f’G ¢†aQ ¿Éc …òdG ∞«``°üdG »``a ¬``°ùØf …õ``«∏éfE’G .»°VɪdG ájƒb áHô``°†c ôà``°ù°ûfÉe ≈dEG ∫É``≤àfÓd ≥HÉ``°ùdG QójÉæ``°T ¢†aQ AÉ``Lh äÉ≤Ø°U ≈∏YCGh ôNBG ƒg QójÉæ``°T ¿ƒμj ¿CG Qôb …òdG ¿ƒ``°ùZô«a ¢ùμ«dC’ .»°VɪdG ∞«°üdG »a …OÉædG áLQód »°VɪdG ∞«°üdG »a QójÉæ``°T º°V ≈∏Y É°üjôM ¿ƒ``°ùZô«a ¿Éch .∞«°üdG ∫GƒW á∏jóH äÉ≤Ø°U …CG ôéj ºd á≤Ø°üdG â∏°ûa ÉeóæY ¬fCG ÉjGƒf ô«¨àH ôà``°ù°ûfÉe º∏Y É``eó©H ¬fCG á«fÉ£jôÑdG áØ«ë``°üdG âaÉ``°VCGh É«dÉe ôã©àªdG ôàfE’G ´ÉæbE’ ô¨e ¢VôY ºjó≤àd ¿B’G ó©à°ùj ƒ¡a QójÉæ°T .º°SƒªdG ájÉ¡f »a …óædƒ¡dG »dhódG ¬ÑY’ ™«ÑH


309 : Oó©dG - 2011 ¢SQÉe 30 AÉ©HQC’G

á©°SÉàdG á©Ñ£dG ø°†àëJ áæ«£æ°ùb ájƒ°ùædG ó«dG Iôμd á«dhódG IQhó∏d

Gôà∏éfEG ™e ∫OÉ©J …òdG ÖîàæªdG" :á«°Tƒªd "ójóL øe OÉY QGƒØjO äƒc Ωõgh "π«é°ùàdG øe º¡eôM øe ºμëdG ¢ù«dh πjó©à∏d ø«à°Uôa Gƒ©«q °V áHQɨªdG" ¥.¥QÉW : √QhÉM

äÉ°VÉjôdG IOó©àe áYÉ≤dÉH AÉKÓãdG ¢ùeCG â≤∏£fG ● äÉ«dÉ©a áæ«£æ°ù≤H …hÓªM ó«¡°ûdG »°VÉjôdG Öcôª∏d ájƒ°ùædG ó«dG Iôμd á«dhódG IQhó∏d á©°SÉàdG á©Ñ£dG ìÉààaG ,øWƒdG êQÉNh πNGO øe ¥ôa áà°S ácQÉ°ûªH " ábGó°üdG" ≥jôØdG ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ∂«ÑªdhCG º¶æªdG ≥jôØdG »gh áæjóe ≥jôa ,äÉ«£°Sh »æWƒdG ≥jôØdG ,"CG" »æWƒdG ¢ùfƒJ ¢û«LQ áæjóªd ó«dG Iôμd …ƒ°ùædG …OÉædG ,¿Gôgh ¥ôØdG ™jRƒJ ºJ å«M ,á«°ùfôØdG »∏«aôHhCG áæjóe ≥jôah πμH Iô¨°üe ádƒ£H πμ°T »a ø«àYƒªée ≈∏Y ácQÉ°ûªdG »æWƒdG 󡩪dG áYÉbh …hÓªM ,IQƒ°üæªdG äÉYÉb øe ábÓ£fG IQÉ°TEG AÉ£YEG π∏îJh , ÜÉÑ°ûdG äGQÉWEG øjƒμàd ¢VhôYh ôFGõédG ±ƒ«°V ±ô°T ≈∏Y πØM º«¶æJ IQhódG ¢TOhójO ájó∏Ñd ÜÉÑ°ûdG QGO ºYGôH ɡࣰûf ájQƒ∏μ∏a ™bh ≈∏Y áYÉ≤dG äÉLQóªH øjô°VÉëdG Gƒ©àeCG øjòdG OGôe .á«æWƒdG »fÉZC’G

»``°VÉjôdG ô``ÑîdG iô``NCG Iô``e á«``°Tƒªd QÉ``àNG ● AÉ≤d øY çó``ëJ PEG ,»æWƒdG ÖîàæªdG ø``Y åjóë∏d …òdG ÖÑ°ùdG øY ,á«``°SÉ°SC’G ¬àcQÉ°ûe øYh Üô¨ªdG ®ƒ``¶M ø``Y ,AGQƒ``dG ≈``dEG ¿hOƒ``©j ô``°†îdG π``©L äÉeÉ¡JG øY ,OóédG ø«ÑYÓdG AGOCG »``a ¬jCGQh πgCÉàdG á``≤∏©àªdG AÉ«``°TC’G ø``e ó``jó©dGh º``μë∏d á``HQɨªdG ...IGQÉѪdÉH

? Üô¨ªdG ≈∏Y RƒØdG ºμ«∏Y ∑hôÑe Rƒa ¬fC’ ¿ƒjôFGõédG øëf É©«ªL Éæ«∏Y ∑hôÑe ,ÓjõL Gôμ°T ?§≤a ø«ÑYÓdG Rƒa ¢ù«dh Ö©°ûdG πc

ºà∏é°Sh Iô«Ñc Iƒ≤H á¡LGƒªdG ºà∏NO ?≈dhC’G á∏gƒdG òæe

Ö≤∏dG πeÉM ≈∏Y RÉa »æWƒdG ≥jôØdG »MÉààa’G AÉ≤∏dG »a »°ùfƒàdG ¢û«LQ πeÉM »°ùfƒàdG ¢û«LQ √ô«¶f ≈∏Y »æWƒdG ≥jôØdG RÉa á¡LGƒªdG äõ«ªJh 24-23 áé«àæH á«°VɪdG á©Ñ£dG Ö≤d iƒà°ùªdG »a ÜQÉ≤àdG í°†JG å«M ,ô«Ñc ¢ùaÉæJh ájóæH ≈∏Y ’EG áé«àædG »a ¥QÉØdG ™°ùàj ºd h ø«≤jôØ∏d »æØdG ≥jôØdG ¿CG QÉ°ûj ,á¡LGƒªdG QGƒWCG º¶©e »a IóMGh á£≤f ¿CG QÉÑàYÉH á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdÉH ∑QÉ°ûj ºd "CG" »æWƒdG øe äÉHÉ°T ô°UÉæ©d ∫ÉéªdG íàa OGôe ÜGôYh âjBG ÜQóªdG .ø¡JGQób äÉÑKEG πLCG

IQhódG øY ÜÉZ …Qƒ°ùdG ÖîàæªdG √OÓH É¡aô©J »àdG çGóMC’G ÖÑ°ùH á©°SÉàdG á©Ñ£dG »a ácQÉ°ûªdG øY …Qƒ°ùdG ≥jôØdG QòàYG ÖÑ°ùH ¢ùeCG â≤∏£fG »àdG ábGó°üdG á«dhódG IQhó∏d ∫ÉM …òdG ôeC’G ÉjQƒ°S É¡aô©J »àdG ájOôàªdG ´É°VhC’G ¢ù«FQ Éæd √ócCG Ée ƒgh ,ájQƒ°ùdG ój Iôc äGó«°S π≤æJ ¿hO . áæ«£æ°ùb ∂«ÑªdhCG ᪶æªdG á«©ªédG

â∏Ñ≤à°SG …hÓªM áYÉb IójóL á∏ëH çóëdG ó«¡°ûdG Öcôªd á©HÉàdG äÉ°VÉjôdG IOó©àe áYÉ≤dG â∏Ñ≤à°SG ó«dG Iôμd á«dhódG IQhó∏d á©°SÉàdG á©Ñ£dG …hÓªM É¡Jó¡°T »àdG äɪ«eôàdG ó©H IójóL á∏ëH "ábGó°üdG" äÉLQóªdG ∂dòch •É°ùÑdG ójóéJ ∫ÓN øe GôNDƒe áYÉ≤dG .IójóL »°SGôμH âæjõJ »àdG

.. á©°SÉàdG á©Ñ£dG øY GƒdÉb Oƒdƒe âjBG ó«dG Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ¢ù«FQ " ôFGõédGh áæ«£æ°ùb ±ƒ«°†H ÓgCG ":ôØ©L ÖMQ, ó«dG Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJ’G ¢ù«Fôd íjô°üJ »a äAÉL »àdG á«ÑæLC’G ¥ôØdÉH ôØ©L Oƒdƒe âjCG ó«°ùdG IQhódG √òg »a ácQÉ°ûª∏d …ôFGõédG ¥ô°ûdG ᪰UÉ©d ¥ôØdG ¬eó≤J ɪH Gƒ©àªà°ùjh áÑ«W áeÉbEG Gƒ°†≤j ¿CG É«æªàe . ácQÉ°ûªdG

IQhO " :¢TɪYO á«°VÉjôdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjóe "ôFGõédGh áæ«£æ°ù≤d ±ô°T ábGó°üdG AÉ°ùf ó«dG Iôc »a á«dhódG ábGó°üdG IQhO ¿CG É«°üî°T ôÑàYCG É¡fCG QÉÑàYÉH ôFGõédGh áæ«£æ°ùb áæjóªd º«¶Y ±ô°T ó«dG Iôc iƒà°ùe º««≤J πLCG øe ÉgAÉ¡àfG ô¶àæfh Iójôa .ÉfóæY ájƒ°ùædG

πc ôμ°ûf" :øªMôdG óÑY …hÓªM á«©ªédG ¢ù«FQ " IQhódG ™«°SƒJ ≈dEG ±ó¡fh ÉfóYÉ°S øe á«°VÉjôdG IôgɶàdG √òg º«¶æJ ≈∏Y ÉfóYÉ°S øe πc ôμ°ûf ÓÑ≤à°ùe ôãcCG É¡©°Sƒf ¿CG ójôf »àdG á©°SÉàdG É¡à©ÑW »a Gô«ãc ÖMQCGh ,ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG OóY »a IOÉjõdÉH .ÖfÉLC’G ±ƒ«°†dÉH •ƒ∏ZƒH ø«eCG

.É¡«dEG áLÉëH

áÑ«g ∫ƒ≤dG ójôJ ?»dÉjófƒªdG ÖîàæªdG

≈dEG Éædõf »¨fÉH »a ,áª≤dG Éæ∏°Uh ∫ÉjófƒªdG »a" "ájƒ≤dG ÉæJOƒY »æ©j RƒØdG Gògh ,¢†«°†ëdG

∫ÉjófƒªdÉH á°UÉîdG äÉ«Ø``°üàdG »a ¬HÉ¡j …ò``dG ÖîàæªdG É``æc ¿Éμ``dGh Éæ``°VQCG ≈∏Y Ö©∏f ɪd Éæc ,™«ªédG ∂∏ªj …òdG ÖîàæªdG Éæc ,RƒØæ°S ºμH πH RƒØæ°S πg ∫ƒ≤f ’ äÉ«FÉ¡f ≈dEG É``æ∏gCÉJ ∫ÉM »a ¬YÉLôà``°SG Éæ«∏Y Ée Gògh á``Ñ«g äÉ«fÉμeEG ∂∏ªj …òdG …ƒ≤dG ÖîàæªdG ¿ƒμæ°S ,É«≤jôaEG ¢SCÉc ...A»°T áaÉ°VEG ójQCG ɪc QÉÑμdG ô¡b ¬æμªjh GóL Iô«Ñc

...π°†ØJ …òdG »æWƒdG Ö``îàæªdG ´ÉLôà``°SG ójôf ÉæfCG ¬``dƒb ójQCG É``e ÖîàæªdG ,äÉ«Ø°üàdG »a ø«Jôe ô°üe ≈∏Y RƒØdG øe øμªJ ,Gôà∏éfCG ΩÉeCG ∫OÉ©J …òdGh »dÉeh QGƒØjOƒμdG ≈∏Y RÉa …òdG É¡YÉLôà°SG Öéj á«≤jôaEG áÑ«g ∂∏ªj ¿Éc …òdG ÖîàæªdG Gòg √òg ,É¡«a Gó«©H ÜÉgòdGh ¿ÉμdG äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉàdG πLCG ø``e .Ωó≤dG Iôc »a ôFGõédG ᪫b »g

?Qôëà∏d RƒØdG Gòg ºμ°ü≤æj ¿Éch QôëàdG π``LCG øe Rƒ``ØdG Gòg ≈dEG á``°SÉe áLÉëH É``æc ,ó``«cCG ≈∏Y RƒØdGh ,á∏jƒW Ióe òæe õØJ ºd ôFGõédÉa ,Gó«©H ÜÉgòdGh »àdG áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdÉH ôض∏d Iƒ≤H Oƒ©f Éæ∏©éj Üô``¨ªdG ø«ÑY’h á©e’ äÉjOôa ∂∏ªj …ô``FGõédG ÖîàæªdÉa ,ô¶àæJ …òdG ÖîàæªdG ¿ƒμæ``°Sh §¨°V ¿hO Ö©∏æ``°Sh ,øjRÉàªe •É≤ædÉH IOƒ``©dG π``LCG øe Üô``¨ªdG ≈``dEG ¬``àÑ«¡H π≤æà«``°S .çÓãdG

?ódÉN IOƒ©dG AÉ≤d Qƒ°üàJ ∞«ch »Hô¨ªdG Ö``îàæªdG ,á``jɨ∏d ÉÑ©``°U ¿ƒμ«``°S IOƒ©dG AÉ``≤d øëf h ,RƒØ∏d Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G »∏eÉY ∫Ó¨à°SG ∫hÉë«°S ,äÉHÉ°ùëdG πc øY OÉ©àH’Gh ∂dP ≥«≤ëJ ∫hÉëæ``°S ÉfQhóH ºcó©fh Üô¨ªdG »a ¬∏©Øæ``°S ôFGõédG »a Éæg √Éæ∏©a ɪ∏ãªa .¬∏dG ∫ƒëH AÉ°†«ÑdG QGódG »a á«dƒ£H IGQÉѪH

Üô¨ªdG ΩÉeCG áª≤dG »a AÉ≤d âjOCG ódÉN ?á«°SÉ°SC’G ∂àfÉμe â©Lôà°SGh IGQÉѪd »ªjó≤Jh »``°SÉ°SCÉc ójóL øe »``JOƒ©H GóL ó«©``°S ,áfÉμªdG √òg ≥ëà``°SCG »æfCG âÑKCG ¿CG »∏Y É``eGõd ¿Éc ,Iô``«Ñc »fó©°ùj …òdG ôeC’G ƒgh RƒØdG »a áªgÉ°ùªdG øe âæμªJh »bƒ≤M øe âeôMh πÑb øe Gô«ãc â«fÉY »æfCG á°UÉN ,Gô«ãc .Éeƒ∏¶e âæc »æfCG âÑKCG ¿B’Gh ,»æWƒdG ÖîàæªdG »a ,∫ÉjófƒªdGh É``«≤jôaEG ¢SCÉc øe »``æeôM ¿Gó©``°ùa ,ó«cCG Gòg ∫ÉjófƒªdÉa çóM Ée ÖÑ``°ùH ¿ÉμdG øY çóëJCG ºd ¿EG ≈``àMh iôL Ée ≈∏Y ¿Gó©°S íeÉ°SCG ød Gò¡d ,¬«a ∑QÉ°TCG ¿CG »≤M øe .áaÉ°VE’G íæe ≈∏Y GQOÉb âæc »æfCG É«dÉM ¬d âÑKCGh ,

ô°†M …òdG ™FGôdG Qƒ¡ªé∏d áª∏c ódÉN QGƒWCG á∏«W ºcAGQh ∞bhh IGQÉѪdG ?AÉ≤∏dG

º∏©J ÜÉë°UCG »°VÉjôdG ôÑîdG IójôL C’G °ûc ∑É É¡fCG øWƒdG AÉëfCG áaÉc ôÑY J â©°Vh : »dÉàdG ºbôdG ºμaô°üJ âë

021.65.73.58 £d ºμJɶMÓeh ºμJ’ɨ°ûfG ìô ªdG ∏©à á≤ .IójôédG ™jRƒàH

?ÖÑ°ùdG ƒg Éeh ¬æμªj ’ QƒÑéa ,Éæ«∏Y äôKCG »àdG äÉHÉ«¨dGh IGQÉѪdG §¨°V ø«©aGóªdG øe Gô«ãc ≈fÉYh Ωƒé¡dG »a √óMƒd IôμdG »≤Ñj ¿CG Ióªd Ωƒé¡dG »a IôμdG »≤Ñj ø``e ∂∏ªf øμf ºdh ,áHQɨªdG áYÉ°ùdG »a ÉgÉædòH »àdG IQÉÑédG äGOƒ¡éªdG ÖÑ``°ùH á∏jƒW áé«àædG ≈∏Y ®ÉØë∏d IOƒ``©dG Éæ∏``°†Øa ,IGQÉѪdG øe ≈dhC’G .∂dP øe ÉæμªJh

âÑ©d ôFGõédG ¿CG ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG øμd ?É¡°VQCG ≈∏Y ´ÉaódG IGQÉѪdG øe ≈dhC’G ¢ùªîdG ≥FÉbódG »a √Éæ∏é°S …òdG ±ó¡dG ÖîàæªdG ∑ôJh ´ÉaódG ≈∏Y ÉfôÑLCG h ,øjRGƒªdG Ö∏b …òdG ƒg ¬«∏Y …òdG ÖîàæªdG ¬fC’ ,»©«ÑW Gògh Ö©∏dG ôjój »Hô¨ªdG IôÑîdG π°†ØH AÉ≤∏dG ô««°ùJ »a Gô«ãc Éæëéf Éææμd ,π«é°ùàdG ¬JÉcQÉ``°ûe ∫ÓN »æWƒdG ÖîàæªdG É¡Ñ``°ùàcG »àdG Iô«ÑμdG Ée ƒgh Éé``°†f ôãcCG ¿B’G ÉæëÑ``°UCGh ,¿ÉμdGh ∫ÉjófƒªdG »a .ÉfRƒa »a ºgÉ°S

?πgCÉàdG »a ÉæXƒ¶M iôJ ∞«c π©L ÉfRƒa ¿CG É«dÉM ¬aôYCG Ée πc ™HQCÉH ∫hC’G ∞°üdG »a êƒØdG πc πc »æ©j Ö``«JôàdG Gò``g ,•É``≤f äÉÑîàæªdG πc ¿CG »æ©j ,A»``°T πLCG ø``e á``°UôØdG ¢ùØf ∂``∏ªJ ÉæfCG »æ©j ,äÉ«FÉ¡ædG ≈``dEG πgCÉàdG øjó«©H Éæc Éeó©H ó«©H ø``e ÉfóY É°†jCG »æ©jh ,±ó¡dG øY âbh …CG øe ôãcCG ÉæfCG äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉàdG πLCG øe ÜQÉëæ``°S ≈°†e Éæjódh á``YƒªéªdG ¢SCGQ ≈``∏Y É«≤jôaEG ¢``SCÉc .∂dP ≥«≤ëàd äÉ«fÉμeE’G

ºdh ójRƒHh ≈Ø£°üe AGOC’ GóL ó«©°S" "ÉæcÉÑ°T áaɶf ≈∏Y ®ÉØëdG π¡°ùdG øe øμj

?¿Gó©°S íHGQ ÜQóªdG »a í«ª∏àdG ójôJ

»°VÉjôdG ôÑîdG ™jRƒàH ¢UÉN ¿ÓYEG

.ô©°ûf ¿CG ¿hO øe AGQƒdG ≈dEG ÉfóYh ∂dP øe øμªàf

ÉæÑîàæe ¿CG ø«YƒÑ°SCÉH AÉ≤∏dG πÑb QGƒM »a â∏bh ≥Ñ``°S ɪc ø«©FGQ GƒfÉc º¡fCG »æbó°U ,ÉÄ«°T …hÉ``°ùj ’ √Qƒ¡ªL ¿hóH √ÉfógÉ°T Ée πμa ,AÉ≤∏dG Ωƒj §≤a ¢ù«dh áHÉæ©H ÉæbÉëàdG òæe Ωƒjh ,™FGQ A»``°T äÉÑjQóàdG ≈dEG ¥óæØdG øe ÉæJÓ≤æJ ∫ÓN º¡d ∫ƒbCG ,äÉLQóªdG »a √ÉfógÉ°T Ée ∞°Uh Éææμªj ’ AÉ≤∏dG »a RƒØdÉH ºcó©fh ,√É``æ≤≤M …òdG RƒØdG »a Gô«ãc ºàªgÉ``°S ...IOƒ©dG AÉ≤d

?ø«HÉ°üªdG IOƒY ™e á°UÉN Éæd ¿ƒμ«``°S IOƒ©dG AÉ≤d »``Øa ,ó«cCG Gò``g πc ó«©à``°ùà°S ôFGõédG ¿C’ ,ô``NBG ΩÓc »a ¿ƒμæ``°Sh ¬``∏dG ∫ƒ``ëH É``¡«ÑY’ É¡æ«M ™``«ªédGh ,º``°SƒªdG á``jÉ¡f ócCÉàeh ,¬FÉ£Y êhCG »a ¿ƒμ«°S É``Ñîàæe ¿hógÉ``°ûà°S º``μfCG ,IOƒ©dG AÉ≤d »a Éjƒb ÉjôFGõL øe ÉæÑ©d áHÉæY AÉ≤d »a ÉæfC’ ,§≤a çÓãdG •É``≤ædG πLCG É``æ«∏Y Gó``L ÉÑ©``°U ¿Éch …òdG ô``«ÑμdG AGOC’É``H Ö©∏dG .¬«∏Y ÉfOƒ©J

¿CG ∫ƒ≤dG øμªj πg ™æ°U …òdG ÖîàæªdG øe OÉY ø«jôFGõédG ìGôaCG ?ójóL »Øa , ¬``∏dG AÉ``°T ¿EG ó``jóL ø``e OÉ``Y Éæ∏``°Uh ∫É``jófƒªdGh É``«≤jôaEG ¢``SCÉc Éæ©aQ ,Aɪ``°ùdG ≈``dEG Ö``îàæªdG Gò``¡H Ö≤∏H É``æLƒJ É``æfCG á``LQód ÉfGƒà``°ùe ,2009 áæ°S »≤jôaEG Öîàæe ø``°ùMCG É«≤jôaEG »a á``ªjõ¡dG ó©H Iô``°TÉÑeh ôØ°üdG á£≤f ≈dEG ÉfóY ≈£``°SƒdG RƒØdÉHh ,¢†«``°†ëdG Éæ``°ùªdh ¢†©H Éæ©Lôà``°SG Üô¨ªdG ≈∏Y ø``ëf »``àdG á``Ñ«¡dG A»``°ûdG

âÑKC’ »à°Uôa âfÉc Üô¨ªdG IGQÉÑe" "ô°†îdG ™e á«°SÉ°SC’G »àfÉμe

¢ùªîdG ≥FÉbódG »a AGõL áHô``°V ≥jôW øY ±ó¡dG π«é°ùJ øe ÉfóYÉ``°S h ,IGQÉѪdÉH ÉæªμëJ »``a Gô«ãc ºgÉ``°S ≈dhC’G äGôàØdG á``∏«W Oƒª``°üdG øe É``æμªJh á``jƒæ©ªdG á``«MÉædG π«é°ùJ ÉæàYÉ£à°SÉH ¿Éch Éæg Éæc º¡ªdG ,AÉ≤∏dG øe á«≤ÑàªdG ,É``°†jCG π«é``°ùàdG áHQɨªdG Qhó≤ªH ¿Éc ɪc ,iôNCG ±GógCG .√ô¶àæf Éæc …òdG A»°ûdG ƒg Gògh RƒØH AÉ≤∏dG ≈¡àfGh

AÉ≤∏dG Gòg »a Gô«Ñc øμj ºd AGOC’G ódÉN ?ÖÑ°ùdG Éæd »£©J ¿CG ∂æμªj πg ™e áé«àædG ™``ªL Gó``L Ö©``°U äÉ¡LGƒªdG ¬JÉg π``ãe »``a ÉæfCG ≈``°ùæf ’h ,ºgC’G »g •É≤ædG »HQGódG AÉ``≤d »``Øa ,AGOC’G IGQÉѪdGh ÉjQhô``°V ¿Éc RƒØdGh , Ö«gQ §¨``°V âëJ ÉæÑ©d øe Ö©∏dG iƒ°S ôNBG GQÉ«N óéf ºdh ,Éæd áÑ``°ùædÉH ájô«``°üe ÉæÑ©dh ¢ùμ©dG É``æ≤≤M ƒd ¬fC’ ,AGOC’G ¿É«``°ùfh áé«àædG πLCG ôNBG »a ƒjQÉæ«°ùdG Gòg ÉfóYÉ``°ùj ø∏a õØf ºdh RÉàªe πμ``°ûH .±É£ªdG

?¢übÉf OGó©àH âÑ©d ºμfCG á°UÉN ø«ÑYÓdG øe ó``jó©dG ÜÉ«Z ≈dEG áaÉ``°VE’ÉH ,ôNBG A»``°T Gòg á¶ëd ôNBG »a »fÉjR ºjôc Ö«°UCG ,á«≤ÑdGh IôbƒH QGôZ ≈∏Y Gƒ∏NO øe ¿CG ºZQ ,QOGƒμdG øe ójó©dG ÜÉ«¨H Gô``«ãc Éæ«fÉYh ¿ƒ≤ëà``°ùjh Iô«Ñc á¡LGƒe Gƒ``eób Üô¨ªdG ΩÉ``eCG IGQÉ``ѪdG ≥«≤ëJh RƒØdG øe ÉæμªJ ÜÉ©``°üdG ¬JÉg πc ºZQh ,ôjó≤àdG .ójóL øe πeC’G Éæd äOÉYCG GóL á櫪K •É≤f

?OóédG ø«ÑYÓdG ¢†©H AGOCG »a ∂jCGQ Ée ≈∏Y OóédG ø``«ÑYÓdG ¢†©H AGOCÉ``H GóL ó«©``°S ÉfCG »æbó``°U GƒàÑKCG øjòdG ,á«≤ÑdGh ìÉÑ°üe ,ójRƒH ,≈Ø£°üe …ó¡e QGôZ ,ô°†îdG ™e º¡àfÉμe º¡dh GóL Gô«Ñc iƒà°ùe ¿ƒμ∏ªj º¡fCG ÖîàæªdG ™``e »ª``°SQ AÉ≤d ∫hCG Ö``©d π¡``°ùdG øe ¢``ù«∏a øμd ,ájɨ∏d Ö©``°U »HQGO AÉ≤d »a ,Üô¨ªdG ΩÉ``eCG »æWƒdG √Gôéªd OÉY A»°T πch ΩGôj Ée ≈∏Y äQÉ°S QƒeC’G ¬∏d óªëdG .»©«Ñ£dG

IOGQE’G ¿CG ócDƒj AÉ≤∏dG ógÉ°T øe πc ?¿Gó«ªdG ¥ƒa Iô«Ñc âfÉc ¿CG π¡``°ùdG øe ¢ù«∏a ,¥QÉ``ØdG â©æ``°U »àdG »g »æbó``°U Oƒ©J ºK IGQÉѪdG ø``e ≈dhC’G ≥FÉbO ¢ùªîdG »a πé``°ùJ ßaÉëJh á¡LGƒªdG äÉ``¶ëd Ö∏ZCG »``a AGQƒdG ≈``dEG ,GóL á櫪K •É``≤f ≥≤ëJh ,∑ÉÑ``°ûdG á``aɶf ≈∏Y ¥ƒa øjOƒLƒe É``fÉc Ö``∏≤dGh IOGQE’G ¿CG º``¡ªdG AÉ≤d »``a ¥QÉØdG É©æ``°U øe É``ªgh ,¿Gó``«ªdG .Üô¨ªdG

¿CG ¿hócDƒj áHQɨªdG …òdG ƒg IGQÉѪdG ºμM ∂jCGQ Ée RƒØdG Éæëæe ?ódÉN Gò¡a ,¿hójôj É``e ¿ƒdƒ≤j ó``©H »``©«ÑW Qƒ©``°ûdG øμf ºd ø``ëf ,á``ªjõ¡dG ≈àM ºμëdG ≈``dEG áLÉëH AGõ``édG áHô``°†a ,Rƒ``Øf áFɪdG »``a á``FÉe á«Yô``°T ܃Jƒ«dG ôÑY ÉgógÉ°T øe πch ÖYÓdG ój â``°ùªd IôμdG ¿CG ó``cCÉJ Gƒ∏é``°ùj ºd áHQɨªdG ≈àMh ,»Hô¨ªdG .ºμëdG ¬°†aQh Éaóg

ÉÄ«°T ∫ƒ≤J ¿CG ójôJ ∂fCÉch ?ôNBG Iô«Ñc á``°Uôa »Hô¨ªdG ÖîàæªdG ΩÉeCG ¿Éc ɪ¡©«``°V ¬æμd ,ø«Jôe ≈``∏Y πé``°ùj »c ô¶ædÉH á``é«àædG π``jó©J ø``e ø``μªàj º``dh ,Éfƒ©aGóe É``¡H Ö©d »``àdG Iô«ÑμdG IOGQEÓ``d …òdG ,ºμëdG øY GƒKóëàj ¿CG º¡æμªj ’ Gò¡d É¡jõf ¿Éc ÉfRƒa ,√ó``°V A»``°T …CG âÑãj ºd √òg Éfó``°üM ÉæfCG ¬∏d óªëdGh Iô«Ñc áLQód .•É≤ædG

øH ºμæe Ö∏W GPÉe ódÉN ?ø«Wƒ°ûdG ø«H Ée áî«°T »c Éæà≤£æe øe êhôîdG Éæe Ö∏W ÜQóªdG Gô«ãc »Hô¨ªdG ÖîàæªdG Éæ«∏Y §¨``°†j ’ »©«ÑW ôeCG Gògh ,∫OÉ©àdG ±óg πé``°ùjh á∏«W AÉ≤ÑdG GóL Ö©``°üdG øe ¬fC’ ájɨ∏d ºd É``ææμd ,AGQƒ``dG »``a »``fÉãdG •ƒ``°ûdG


30-03-2011  

30-03-2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you