NY Ya! plus ED 236 Frebrero

Febrero 2020

NY Ya! plus

Noticias/Redes Sociales/Website

Más mujeres que eligen dejar de teñirse las canas afirman cambio cultural

PLUS Free / Gratis

Año 12 #236 FEBRERO 2020 www.nuevayorkya.com New York

Leo Fernández

• CARROS • CASAS (PROPIEDAD) • APARTAMENTOS • SEGUROS DE VIDA • NEGOCIOS AMPLIA VARIEDAD DE SEGUROS:

796 Carman Ave., Westbury, NY 11590

516.292.5100

Febrero 2020

NY Ya! plus

USTED ESTA EN BUENAS MANOS

Leo Fernández

AMPLIA VARIEDAD DE SEGUROS:

· CARROS · CASAS (PROPIEDAD) · APARTAMENTOS · SEGUROS DE VIDA · NEGOCIOS Allstate te ofrece mucho más que una simple póliza de seguro. Además de un trato personalizado. Ponemos a tu disposición nuestro servicio las 24 horas del día, 365 días del año no importa cuando nos necesite, estamos aquí para servirte. Esa es la diferencia. Por ser un conductor precavido...MERECES PAGAR MENOS

822 Carman Avenue. Salisbury, NY 11590

(2 minutos al norte del Nassau Medical Center)

(516) 292-5100

www.whiteplainsurgentcare.com DOCTORA SHIKHA GOYAL

Board Certified Internal Medicine

La Doctora Shikha Goyal, con más de 16 años de experiencia en medicina general, les ofrece: ATENCIÓN DE URGENCIA DE CALIDAD Y A COSTOS ACCESIBLES

PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO EN NUESTRO CENTRO MÉDICO. Hacemos referidos a especialistas.

Exámenes Físicos para la Escuela, Campamento, College, Empleo y Personal de Corporaciones.

• Asma, Alergias, Resfriados, Gripe, Flu y tos • Fiebre e Infecciones, Limpieza de Oído • Dolor de Cabeza, Migraña • Dolores de Espalda ENTO A R DESCU IAL PAS C E P S E E NT PACIE GURO E SIN S DICO MÉ

• Náuseas, Vómitos, Diarrea • Malestar Estomacal y Acidez • Roturas, Desgarros y Torceduras • Infecciones Urinarias y de Transmisión Sexual

• Pruebas de Diabetes, Colesterol y Presión Alta • Erupciones en la Piel • Picaduras, Cortes y Quemaduras

ATENCIÓN PERSONALIZADA

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE SEGUROS

ATENDEMOS 7 DÍAS A LA SEMANA. NO SE NECESITA HACER CITA Horario: Lunes a Viernes de 9 am. a 7 pm. • Sábados y Domingos de 9 am. a 3 pm.

10 Chester Avenue, White Plains NY 10601 (A una cuadra de Mamaroneck Ave., y East Post Rd.) • 914.448.1000

NY Ya! plus

Belleza

Febrero 2020

Más mujeres que eligen dejar de teñirse las canas afirman cambio cultural La tendencia parece crecer en las redes sociales, impulsada por la valoración de la autenticidad y la libertad.

En parte por un cambio cultural y en parte para evitar el daño a la salud que causarían algunas tinturas, las canas son tendencia

E

l 23 de enero la productora y directora Victoria Marie estrenó Gray is the New Blonde (Las canas son el nuevo rubio), un documental sobre esta tendencia. “Siempre se ha visto a las mujeres con canas como viejas y acabadas, no más atractivas o deseables o siquiera un miembro valioso de la sociedad”, publicó la cineasta en el sitio de la película. “Eso ha comenzado a cambiar y este film funciona como un recuento histórico de esta transformación cultural”.

Al mismo tiempo, un estudio del Instituto Nacional de Salud (NIH) de los Estados

Unidos, que se basó en la información de otro trabajo, el Sister Study, que registró datos de 46.709 mujeres de 35 a 74 años durante ocho años, el 55% de las cuales se teñía el pelo, encontró una correlación entre la práctica y el cáncer, informó The Washington Post: las que utilizaron regularmente tinturas tenían una incidencia más alta de tumores malignos de mama que las que no las usaban.

El trabajo, publicado en la revista académica International Journal of Cancer en diciembre de 2019, encontró que las afroamericanas que utilizaron

tintura permanente cada cinco a ocho semanas tenían un 60% más de probabilidades de recibir un diagnóstico de cáncer de mama que aquellas que no se coloreaban; en el caso de las blancas la cifra era mucho menor, 8%, pero la tendencia también se presentaba. Pero como todas las pacientes tenían antecedentes familiares de la enfermedad, los investigadores tienen dudas sobre los resultados.

En términos llanos, explicó Alexandra White, coautora del análisis, el riesgo equivalía a un aumentó de la cantidad de casos de cinco cada 100 mujeres afroamericanas y uno por cada 100 blancas.

La titular del Grupo de Epidemiología del Cáncer describió los hallazgos como “preocupantes” pero no seguros. “No haríamos ninguna recomendación a partir de estos hallazgos”,

dijo White. “Necesitamos más pruebas”.

Otros estudios también observaron un riesgo más elevado de cáncer de mama, como también de cáncer de vejiga, en mujeres que se teñían el pelo. Y aunque la Sociedad Nacional de Cáncer (ACS) de

“razonablemente previsibles que sean cancerígenos para los seres humanos”. Y recordó que algunos médicos recomiendan que las embarazadas no se tiñan, al menos no durante el crucial primer trimestre.

“La tintura de cabello es simplemente un montón de

los Estados Unidos dijo que las investigaciones hasta ahora no son concluyentes, también señaló que el Programa Nacional de Toxicología del Departamento de Salud clasificó algunos de los químicos que se usan en la tintura de cabello entre los

químicos”, dijo al Post Stephanie Bernik, titular de cirugía de mama en Mount Sinai West, en Nueva York. “Hay que pensar que algo ahí no va a ser bueno. Sabemos que algunos de esos químicos son cancerígenos”.

Si bien el Congreso delegó

Febrero 2020

NY Ya! plus

Medio Ambiente

pelo’”.

Escribió: “¿Por qué somos nosotras las que piden disculpas, se sienten desgraciadas y tratan de conformar a una sociedad a la que no le importan las personas sobre las cuales impone sus estándares de molde e irracionales? Y más profundamente: ¿Por qué deberíamos nosotras cargar con el peso de que otros se sientan incómodos con nosotras o partes de nosotras? Nos demos cuenta o no, caemos en una forma de abandono cotidiano cuando ocultamos o negamos partes de nosotras que otros consideran indeseables.

Sepamos que no se lo hacemos sólo a nuestros cuerpos: también estamos abandonando y

en la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) la regulación de la seguridad de los cosméticos, rubro que incluye a la tintura de pelo, la FDA no aprueba cada uno de los ingredientes y deja la responsabilidad de la seguridad en manos del

fabricante.

Las empresas pueden omitir algunos químicos en el etiquetado si son fragancias, por ejemplo, o si se los considera un ingrediente secreto de la fórmula. “Que algo esté en una tienda no significa que sea seguro”, advirtió la epidemióloga

Tamarra James-Todd, profesora de la Escuela de Salud Pública T.H. Chan de Harvard.

Lo que sí es seguro es la popularidad de la práctica.

Según una encuesta de la Asociación Nacional de Jubilados (AARP) de los Estados Unidos, realizada en 2018, la mayoría de las mujeres se tiñe el pelo, sea en su casa o en un salón: el 69% de las que tienen entre 38 y 53 años y el 65% de las que tienen entre 54 y 72.

Para muchas mujeres el ámbito laboral es un obstáculo a la hora de mostrar las canas. Y en general la mirada ajena: Traci

Se busca para importante medio de impresión

DeMoss Byerly, modelo y autora del libro Unapologetically Gray, explicó: “La gente te dice ‘Eres muy joven para eso’; los hombres te dicen ‘Eres tan hermosa, pero deberías hacer algo con ese

abusando de nuestro yo interior (espíritu, alma, lo que prefieras) que conoce nuestra verdadera belleza, nuestro atractivo y valor y potencial y fuerza”.

Ejecutivos de Venta y Distribuidores

Con o sin experiencia para las zonas: Long Island y Westchester Comunicarse al 908.279.5475 ó al correo electrónico: apipino015@gmail.com

NY Ya! plus

Sociedad

Febrero 2020

La inteligencia artificial ayuda a descubrir 142 nuevos geoglifos en Nazca

N

azca (Perú) ha sido y sigue siendo una mina de descubrimientos para los arqueólogos de todo el mundo.

Unos científicos japoneses de la Universidad de Yamagata han descubierto 142 nuevos geoglifos, cuya antigüedad se sitúa entre los años 100 a.C. y 300 d.C, en las Líneas de Nazca y sus alrededores, una cifra que se suma al medio centenar que se identificaron hace poco más de un año. Esta zona se extiende a lo largo de 1.000 kilómetros cuadrados y los trazados son visibles desde el aire. Este desierto incluye unos 300 geoglifos de origen precolombino grabados en las arenas.

Los expertos, que han publicado los resultados en la página web de la universidad, han usado imágenes de alta resolución e inteligencia artificial para

La figura de un humanoïde en alta resolución. © Yagamata University

El primer geoglifo identificado gracias al sistema de Inteligencia

identificar estas nuevas figuras, que presentan formas humanas, plantas y animales. El primer geoglifo descubierto gracias a este sistema fue mediante un estudio de factibilidad realizado por la institución entre 2018 y 2019 junto con IBM Japón. Este método avanzado permite, según explican los expertos, descubrir nuevas líneas e introduce la capacidad de procesar grandes

volúmenes de datos, incluidas fotos aéreas de gran calidad y a altas velocidades.

Para ellos, estas computadoras del sistema de inteligencia artificial Watson, que permiten analizar datos en

3D de forma rápida y eficiente, deben ayudar a entender mejor la distribución de las líneas de Nazca y acelerar la investigación para mejorar, cuanto antes, las actividades de protección de este patrimonio de la humanidad que se está deteriorando poco a poco.

Las áreas urbanas en expansión invaden el lugar y afectan a su preservación,

explican los expertos. El profesor Masato Sakai, principal autor del estudio e investigador del departamento de Antropología cultural y Arqueología andina de la universidad japonesa, inició su exploración en 2004 pero todavía “queda mucho trabajo por hacer”, asegura en una nota. Las Líneas de Nazca fueron descubiertas en 1927 y son Patrimonio de la Humanidad protegido por la Unesco.

El País de Madrid.

Una serpiente con dos cabezas y humanoides, imagen en alta resolución. © Yagamata University

Accounting Individual & Corporate Taxes - Insurance - Consulting - Real Estate

G.C. BROKERAGE CORP. TEAM

GC BROKERAGE CORP. José F. Valerio

Accounting & Tax Consultant

Aún esta a tiempo para realizar su declaración de impuestos

Para estar seguros acuda a un profesional del Seguro.

Toda clase de Seguros con eficiencia y profesionalismo

110-01 Jamaica Ave. Richmond Hill, Ny 11418

718.847.7900 - Fax: 718-441-9408 www.gcbrok.com - jvale7253@verizon.net

Febrero 2020

NY Ya! plus

Medio Ambiente

Enjuician a empresa de cigarrillos electrónicos por concentrar su publicidad en niños y adolescentes

Una persona fumando un cigarrillo electrónico. Foto: AP

L

a revelación sobre las actividades de Juul se desprende de una demanda iniciada contra la compañía por el estado de Massachusetts. La procuraduría general a cargo de Maura Healey dijo que la empresa es responsable de generar una “epidemia de vapeo juvenil” Juul labs, el mayor fabricante de cigarrillos electrónicos en Estados Unidos, fue acusado de buscar vender sus productos a menores de edad a través de publicidad en canales de televisión infantiles. La empresa siempre había negado las alegaciones.

Pero el miércoles, la fiscalía del estado de Massachussetts — impulsora de una demanda contra Juul— aseguró que había comprado espacio publicitario en medios como Nickelodeon, Cartoon Network, la revista Seventeen y sitios web educativos consumidos principalmente por alumnos en sus últimos años de

primaria y secundaria.

Según la acusación formal, la empresa rechazó propuestas de una agencia de marketing que hubieran buscado atraer a un público mayor. En su lugar, contrató a otra que presentó una campaña que apuntaba a uno más joven y a través de modelos que posaban con el producto de manera sugerente. Funcionarios del departamento de Salud del país han mostrado preocupación por sus efectos, al punto de llamarla una “epidemia” de vapeo por parte de menores de edad.

“La información descubierta demuestra el objetivo de Juul: no crearon una campaña publicitaria con gente joven y atractiva por accidente. Fue lo que quisieron hacer todo el tiempo”, expresó la fiscal Maura Healey. “Nuestro mensaje es sencillo: Juul no puede obtener ganancias de la adicción de los jóvenes”, agregó.

De hecho, una investigación de la agencia Reuters develó que

Publisher: Antonio Passano 646.326.6240 equipounico@hotmail.com Consultor Editorial: Al Pino 908.279.5475 • apipino015@hotmail.com Redes Sociales Elizabeth Arias O.

los responsables de ventas de la compañía, encargados de convencer a los comercios minoristas de dar espacio en las estanterías al Juul, tenían una estrategia clara: destacar el poder adictivo del dispositivo al mostrar gráficos de propietarios de tiendas que mostraban cómo el dispositivo introducía nicotina al torrente sanguíneo tan eficientemente como un cigarrillo tradicional, dijo Vincent Latronica, quien encabezó las ventas y la distribución de la compañía en la costa este de los Estados Unidos entre 2014 y 2016.

Los líderes de la compañía entendieron el beneficio a largo plazo de los usuarios jóvenes en

su balance final, dijo un gerente, quien habló en condición de anonimato. Era bien sabido que los clientes jóvenes eran “el segmento más rentable en la historia de la industria del tabaco” porque la investigación mostraba que los usuarios de nicotina que comenzaban como adolescentes tenían más probabilidades de convertirse en adictos de por vida.

Y de hecho, otro pasaje del informe reveló que su fórmula lo hacía tan adictivo que atrajo a usuarios nuevos que de otra manera nunca hubieran consumido otros productos similares.

La acusación de la fiscalía de Massachussets incluye otros episodios que contribuyen a ilustrar una conducta sistemática por parte de la empresa: una de ellas es un intercambio de correos electrónicos en el que un representante de Juul da indicaciones a un menor respecto

Un cartel que publicita los productos de la marca Juul. Foto: REUTERS/ Mike Segar

Diseño y diagramación: Elizabeth Arias O. 917.715.5943 • earias53@gmail.com Colaboradores: Crhistian Murrugara christianmurrugarra@gmail.com Elizabeth Mora-Mass www.elizabethmora-mass.com

de como puede evadir las restricciones legales para hacerse de un dispositivo de vapeo.

“La edad legal para comprar productos con nicotina en Milton, Massachussets, es de 21 años o más. Si tienes amigos o familiares en una ciudad cercana, puedes usar su dirección para que lo enviemos allí”, le dijo “Don del equipo de cuidados de Juul” a la menor.

Además, aseguró que Juul permitió que aproximadamente 850 negocios en el estado vendieran sus productos a menores, pese a que era consciente que no estaban habilitados para hacerlo y de hecho habían recibido citaciones de Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA, por su acrónimo en inglés) precisamente por esta actividad.

La empresa ha rechazado responder a la información presentada por la fiscalía. Su vocero, Austin Finan, emitió un comunicado en el que hizo referencia a acciones recientes destinadas a combatir la adicción de menores al vapeo: “Nos mantenemos enfocados en reestructurar la imagen del vapeo en los Estados Unidos y en ganar la confianza de la sociedad al cooperar con fiscalías, entes reguladores, funcionarios de salud y otros actores para lograr combatir el uso por parte de menores y facilitar la transición de los adultos que usan cigarrillos combustibles”, expresó.

Consultor financiero y contador Jose Valerio G.C Brokerage jvale7253@verizon.net • 718.847.7900 Los textos y artículos de nuestros colaboradores son de responsabilidad total de sus autores.

No compromete para nada la opinión del periódico.

Para clasificados, comunicarse al: 646-326-6240 y por favor enviar información al correo electrónico: equipounico@hotmail.com

Febrero 2020

NY Ya! plus

Noticias/Redes Sociales/Website

La propuesta de ley fue presentada por el ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, a la Junta de Legisladores

PLUS Free / Gratis Año 12 #236 FEBRERO 2020 www.nuevayorkya.com New York

Se requieren estaciones de carga de vehículos eléctricos

E

l ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer, presentó una propuesta de ley a la Junta de Legisladores que requeriría más estaciones de carga eléctrica en los estacionamientos que son propiedad del Condado.

La legislación propuesta requeriría la instalación de estaciones de carga en los garajes de estacionamiento de nueva construcción o que han sido reconstruidos y en los estacionamientos abiertos del Condado y, en ciertos casos, recibir fondos del condado de Westchester.

Latimer comentó que “el mayor desafío que enfrentamos ahora y para las generaciones

venideras es y será nuestro clima. Creo que proporcionar infraestructura para promover y apoyar el uso de vehículos eléctricos conducirá a una mejora de la calidad del aire del Condado y reducirá la producción de gases de efecto invernadero del Condado”.

Como se está redactando el proyecto de ley, los estacionamientos propiedad del Condado, que tienen una capacidad de estacionamiento para 250 vehículos o menos, estarían equipados con estaciones de carga de nivel uno en el 10 por ciento del número total de espacios de estacionamiento, al igual que los niveles dos y tres.

El Director de Energy Conservation & Sustainability, Peter McCartt, comentó que “el transporte contribuye hasta 1/3 de todas las emisiones de gases de efecto invernadero, y aunque tenemos un excelente sistema de transporte público aquí en Westchester, agregar una infraestructura invaluable de carga eléctrica en todo nuestro Condado nos ayudará a todos de dejar los combustibles fósiles más rápidamente”.

Además, a medida que se redacta el proyecto de ley, los estacionamientos propiedad del Condado con una capacidad de estacionamiento para más de 250 vehículos estarían equipados con 50 espacios de

estacionamiento capaces de soportar 25 estaciones de carga de nivel uno y 25 estaciones de carga de nivel dos que también tienen capacidad para estaciones de carga de nivel tres.

En particular, según la legislación propuesta, una salida de 120 voltios dentro del alcance accesible de un espacio de estacionamiento también califica como una estación de carga de nivel uno.

La legislación se envió a la Junta de Legisladores y se remitió a los comités legislativos de Obras Públicas y Transporte, Planificación, Desarrollo Económico y Energía y Medio Ambiente y Salud.

TRATAMIENTO PARA DOLORES MUSCULARES, COYUNTURAS Y HUESOS

Norberto I. Torres - Otero SU MEDICO HISPANO EN WESTCHESTER

Sirviendo a la comunidad hispana por más de 20 años de servicio

ESPECIALISTA EN MEDICINA INTERNA · Hipertensión · Colesterol · Tiroides · Alergias · Asma · Anemia · Diabetes · Migraña · Próstata

CONSULTA MEDICA INCLUYE · Examen Físico · Electrocardiograma · Función Pulmonar

Aceptamos la mayoría de seguros médicos Llame Ofrecemos precios especiales para una cita para personas sin seguros

Dr. Norberto I. Torres - Otero es uno de los principales doctores en el Nuevo Centro Médico “Forme” en White Plains

914.592.4312

12 Greenridge Ave. Suite 201,

White Plains, NY 10605

Febrero 2020

NY Ya! plus

Deporte

Rui Pinto, el hacker que propició la sanción al City: ¿Héroe o villano?

P

ocos esperaban la sanción de dos temporadas fuera de Europa al Manchester City. Un castigo que ha conmocionado al mundo del fútbol y sobre cuyas consecuencias no para de escribirse. Pero también son pocos los que se acuerdan de cómo empezó la acusación al gigante del fútbol inglés y, sobre todo, de Rui Pinto, el hacker que actualmente está en prisión preventiva en Portugal a la espera de juicio y en medio de un gran debate sobre si debería ser liberado.

Pinto está en prisión desde marzo de 2019. Se le acusa de 90 delitos: 68 de acceso indebido, 14 de violación de correspondencia, seis de acceso ilegítimo, uno de sabotaje informático y otro de intento de extorsión a Doyen Sports (fondo de inversión cuya actividad relacionada con los préstamos para traspasos de futbolistas fue prohibida en 2015 por la FIFA y que es investigada en España

Pinto está en prisión desde marzo de 2019. Se le acusa de 90 delitos: 68 de acceso indebido, 14 de violación de correspondencia, seis de acceso ilegítimo, uno de sabotaje informático y otro de intento de extorsión por presunto fraude a Hacienda). El acusado siempre ha negado esta última acusación y asegura que demostrará en los tribunales que no pidió dinero a cambio de no revelar información.

Rui Pinto fue la piedra angular de Football Leaks, la plataforma que, en colaboración con diversos medios europeos, quiso destapar casos de corrupción y blanqueo de capitales en el fútbol mediante la revelación de más de 70 millones de documentos, sobre lo que se escribieron más de 1.000 artículos de prensa y que, en muchos casos, dieron lugar a procedimientos judiciales. Entre los

casos más conocidos en España, las revelaciones sobre la fiscalidad de Cristiano Ronaldo y Mourinho o las operaciones entre la Fundación Messiy el Barcelona.

Es aquí donde se centra el gran debate. ¿Es Rui Pinto un delincuente o simplemente un denunciante que, en lugar de estar entre rejas debería ser protegido?. “Sin la contribución de ciudadanos como Rui Pinto seríamos incapaces de conocer las redes de corrupción y lavado de dinero negro que existen en la sociedad”, asegura su abogado, William Bourdon (además de Football Leaks, Rui Pinto destapó también el Luanda Leaks).

Edwy Plenel, director de Mediapart (medio francés colaborador de Football Leaks) llegó incluso a asegurar que Pinto no solo no es un criminal, “sino más bien un héroe”.

The Signals Network, organización que lucha por el derecho a la información, inició una campaña junto a otras asociaciones como Reporteros sin Fronteras o Freedom of the Press Foundation no solo para su liberación, sino también para su protección, consiguiendo

¡Viva Perú!

84-10 37 Avenue, Jackson Heigths NY 11372

Felicidades en el mes de San Valentín

Visítenos también en estos locales:

718.424.0177

la firma de europarlamentarios, periodistas y abogados.

Recuerdan que el 16 de abril de 2019 el Parlamento Europeo votó a favor de adoptar un acuerdo histórico sobre protección de denunciantes, con una directiva para proteger a los ciudadanos que revelen violaciones de la confianza pública y abusos de poder. Incluso la izquierda del Parlamento Europeo le concedió en abril el ‘Premio a Periodistas, Filtradores y Defensores del Derecho a la Información’.

Muchos gestos para llamar la atención sobre la gran contradicción que supone la situación de Rui Pinto, pero que de poco han servido hasta ahora. Mientras, el hashtag #FreePinto se convierte en tendencia ocasional, esperando la siguiente ocasión para recordar al hacker de Football Leaks.

© Proporcionado por AS Colombia

MENU DE LUNES A VIERNES Y PLATOS ESPECIALES LOS FINES DE SEMANA

106-26 Corona Ave., Corona, NY 11368 718.271.8687 95-04 37 th Ave., Jackson Heights, NY 11377 718.424.5187 - 718.424.5545

www.pollosdonalex.com

Febrero 2020

NY Ya! plus

Ademas ofrecemos Pescados, Mariscos y el famoso Pollo a la Brasa

No se confunda el verdadero sabor del Chifa Peruano estå aquí SE ACEPTAN TARJETAS DE CRÉDITO

91-18 CORONA AVE., CORONA NY 11368

718.592.2786

Felicidades en el mes de San ValentĂ­n

Reclamelo en su locaciĂłn

Noticias/Redes Sociales/Website

PLUS

www.nuevayorkya.com

646.326.6240

equipounico@hotmail.com

Febrero 2020

NY Ya! plus

NY Ya! plus

Tecnología

Febrero 2020

Primeras impresiones del nuevo celular plegable de bolsillo Tiene un mini display en el frontal de 1,1 pulgadas donde se pueden ver notificaciones o la hora. También funciona como visor de la cámara frontal para sacarse una selfie

E

l Samsung Galaxy Z Flip se pliega en vertical recordando la estética de los celulares con tapita de comienzos de los años 2000. El móvil tiene una pantalla de vidrio de 6,7 pulgadas con un rato de 21,9:9. Cuando está desplegado mide 15,4 mm y cuando se lo dobla mide 6,9 mm. Se lo puede guardar fácilmente en el bolsillo y éste es un punto a favor.

Su diseño es cómodo y compacto. La compañía reforzó el panel y rediseñó la bisagra para evitar que se filtre polvo o cualquier otra partícula dentro del móvil. De acuerdo con la compañía el móvil fue sometido a diferentes pruebas que demuestran que puede soportar hasta 200 mil pliegues lo cual es un promedio de 100 plegados a diario durante cinco años.

Pudimos probar que el móvil se dobla con facilidad y que la división de las dos pantallas casi no se percibe cuando está desplegado. El smartphone puede permanecer abierto en diferentes ángulos, entre ellos en formato de L para, por ejemplo, dejarlo apoyado en la mesa mientras se hace una video llamada o para tomar una selfie.

Tiene un mini display en el frontal de 1,1 pulgadas donde se pueden ver notificaciones o la hora. También funciona como visor de la cámara frontal para sacarse una selfie.

Esa cámara frontal ofrece resolución de 10 MP, apertura f/2,4 y permite hacer tomas con ángulo de 80 grados. Por otra parte, cuenta con cámara principal dual (en el extremo superior del display de 6,7 pulgadas).

Consiste en una lente ultra gran angular de 123 grados, 12 MP de resolución y apertura F/2, 2; y otra lente gran angular de 78 grados, resolución de 12 MP y apertura F/1,8. Cuenta con estabilización de imagen óptica y es posible hacer zoom digital de hasta 8x así como grabar videos en resolución 4k y HDR10+.

A diferencia de los S20 no permiten hacer videos en resolución 8k y tampoco están equipados con tecnología 5G. Este móvil es, por su parte, tiene un valor un tanto menor que el que tenía el Fold cuando se lanzó.

Otro punto interesante es el rediseño y adaptación

del software a este diseño plegable. La distribución del contenido se adapta teniendo en cuenta si el equipo está plegado o desplegado. Esto es lo que la compañía decidió llamar “modo flex”.

Esto quiere decir que cuando se tiene el celular desplegado mientras, por ejemplo, se está reproduciendo un video de YouTube, se verá el contenido en la parte superior y todas las listas de reproducción y demás información se mostrarán en el resto del display, siguiendo esa estética alargada. Pero cuando el móvil se dobla, automáticamente la app se adapta de modo tal que la parte

superior del display muestra el clip y en la parte inferior, los controles de navegación.

A su vez, si se abren dos aplicaciones desde el margen o edge se verá que automáticamente se acomodarán una arriba de la otra para poder usarlas en simultáneo y con mayor facilidad.

En síntesis se puede decir que el móvil tiene un diseño compacto, así que se puede guardar fácilmente en el bolsillo y se siente también cómodo en la mano. El rediseño de la pantalla y bisagra permiten que el equipo se doble con facilidad y adopte

Reclamelo en su locación

646.326.6240

www.nuevayorkya.com • equipounico@hotmail.com Noticias/Redes Sociales/Website

PLUS

distintas posturas.

Pero puesto a comparar con el Samsung Galaxy S20 en cuestión de especificaciones técnicas, este último le gana porque tiene más cámaras, un procesador más nuevo y una batería más grande. Tampoco permite grabar en 8K ni es compatible con 5G, como ya se mencionó.

El Galaxy Z Flip cuenta con Snapdragon 855, y una batería de 3300 mAh versus el procesador Snapdragon 865 (o Exynos 990) y las baterías de 4000 y 5.000 mAh que ofrecen los Samsung Galaxy S20, según el modelo.

Febrero 2020

NY Ya! plus

Sociedad

El amor o los mosquitos en el corazón “Lo malo del amor es que muchos lo confunden con la gastritis”, decía Groucho Marx, “y cuando se curan del malestar, se encuentran con que se han casado”.

La culpa la tienen todas esas películas y libros que nos han vendido una y otra vez la Tres escritores cuentan sus citas fantasía de un amor único, a más desastrosas y otras dosis prueba de todo, predestinado a de sabiduría deprimente para completarnos. sobrevivir a la marea pegajosa del Desde que somos chicos, la 14 de febrero. industria cultural nos coloniza Las mariposas en el estómago son el deseo y la necesidad de ser contracciones de los intestinos: el queridos con los mitos del amor efecto de una reacción fisiológica romántico, y llegamos al mundo de a situaciones de estrés como las relaciones con el temor a perder encontrarte un león en la sabana algo infinito. africana, o tropezar en el bar con la El problema es que las ilusiones de persona que te gusta. amor hollywoodense se pagan con El cuerpo libera adrenalina, el tiempo de vida. En los casos más corazón se acelera y la sangre del leves con malas citas, mal sexo, estómago se desplaza hacia los malos noviazgos. En los más graves músculos para ayudarnos a luchar con matrimonios tristes, miedo a la o a huir. Así lo llama la ciencia, soledad y glorificación del drama. de hecho: reacción de lucha o Tuvieron que pasar 20 años del huida. Nuestro sistema nervioso lo estreno de Titanic para que interpreta bien. Pero nosotros lo Kate Winslet reconociera que en interpretamos mal y nos quedamos la tabla había lugar para Jack. allí, sentados en el bar, poniéndoles No hacía falta que se muriera metáforas a los intestinos. congelado.

Tres escritores escarban en sus recuerdos y nos cuentas sus peores citas, sus encuentros más desastrosos.

Ahí afuera hay amor, pero el camino para encontrarlo no está amenizado con violines: está poblado de fracasos y

malentendidos, de ridículo y desencanto. Conocer a otros es una aventura extraña. Jorge Luis Borges lo decía con más elegancia que nuestros intestinos: “Es el amor.

Tendré que ocultarme o que huir.

Gabriela Wiener

Dick Pics

Por Gabriela Wiener (Perú) Fue mi primera cita formal, eso quiere decir que fue la primera vez que un chico me dijo, después de verme una vez, que quería verme por segunda vez. Lo mejor de mi primera cita fue que no fue una cita ciegas.

Aunque, claro, las personas inseguras solo estamos seguras de algo: que en una segunda mirada verán todos nuestros defectos. Así que estaba nerviosa, pero no estaba sola. Esa tarde en la Concha Acústica del Campo de Marte ––suena a una rave en una playa extraterrestre pero solo es un auditorio al aire libre en Lima, Perú–– mi hermana menor y yo conocimos a dos chicos que parecían hermanos. Y aunque no lo eran, el encuentro ya tenía el sello inequívoco de “Cuando Frozen se encuentra con Rain Man”.

Sus madres eran de izquierda y feministas de la época, como nuestra madre, lo que probablemente haya influido en la educación y en las buenas maneras de sus hijos. O al menos eso me pareció.

Hasta ese momento yo solo había conocido chicos que demostraban

su deseo sexual tirándome bolas de mocos y diciendo mi nombre con eructos, no invitándome al cine. La cita era rara para ser una primera cita: una cita dos por dos.

En la que no te mandan con tu hermano sino con tu hermana. Una cita, en realidad, que lindaba con el porno de hermanas. Una cita en el cine para tocarse levemente en la oscuridad con tu hermana pequeña al costado.

Nos vestimos y peinamos durante todo el día y a las tres de la tarde ya estábamos rumbo al cine Pacífico, en Miraflores, donde todos los adolescentes limeños tenían sus primeras citas. El Pacífico está dentro de una pequeña galería con varias puertas.

Nos colocamos cerca a la boletería, esperando, pero no los vimos. Como no llegaban, fuimos hasta la puerta probamos en una puerta y luego en la otra, pero nada.

Esperamos mucho, quizá no muchísimo.

Y luego nos fuimos. Tiempo después supimos que ellos también habían estado ahí buscándonos. Eso dijeron.

Siempre me quedará la duda.

Cuando eres adolescente que te abandonen te parece lógico

NY Ya! plus

Sociedad

Febrero 2020

Tres escritores cuentan sus citas más desastrosas y otras dosis de sabiduría deprimente para sobrevivir a la marea pegajosa del 14 de febrero y comprensible. Bueno, sé que esta debía ser la confesión de la peor primera cita de mi vida, la cita que no existió y aquí debería poner la palabra fin. Pero lo cierto es que siento que esa cita fallida en realidad no terminó ese día en que mi hermana y yo regresamos a casa sin pena ni gloria. A esos dos que no llegaron a nuestra primera cita los volví a ver.

El chico que me gustaba se convirtió en mi primer novio, uno de los primeros con quien fui más allá de un beso ––yo tenia 13 años––, el primero que me escribió un poema, y el primero también que me dejó al mes de empezar porque le dije que no quería tener sexo todavía. Lloré durante semanas. Pero cuando eres una mujer joven, hasta eso te parece comprensible.

Muchos años después, el otro, el que iba a salir con mi hermana, me contactó por Facebook, y después de algunas conversaciones, empezó a mandarme fotos de su pene sin que se las hubiera pedido.

Supongo que todo eso me parecía cada vez menos comprensible. No sé cómo habrán terminado ellos, pero fue así como terminó la peor cita de mi vida. ¡Y estos eran los hijos de las feministas!

Gabriela Wiener es escritora y periodista.

Algunas de sus obras más conocidas son ‘Nueve Lunas’, ‘Dicen de mí’ y ‘Sexografías’. @gabrielawiener

Los cuentos y la ida fueron publicados originalmente en El País de Madrid.

Aquello de la seguridad Raquel Castro (México)

Wenceslao Bruciaga

Distorsionado San Valentín

Wenceslao Bruciaga (México) El mentado Día del Amor y la Amistad es una mentira inventada por Hallmark para comprar sus diabéticas tarjetas de felicitación que solo tienen el efecto adecuado en la cordura heterosexual. Los 14 de febrero suelen ser la bancarrota dentro del sudor gay. Aquellos que salen bien librados se debe a la romántica conclusión de que son gays haciendo de bugas con todo y sus utopías de monogamia.

Podría recordar aquel San Valentín en el que un galán me propuso celebrar nuestras cinco semanas de noviazgo (que en tiempo homosexual vendría siendo unos dos años y medio) con una típica cena en su departamento, hasta entonces desconocido para mí, y en estricto apego al reglamento de la experta en romances urgidos, Yuri: velas, música y champán. Y poppers.

Muchos poppers.

Tres horas antes de lanzarme al departamento, recibí el mensaje de un bato cuya quijada y copete me evocaba a Mike Ness, el grandote vocalista de Social Distorsion. Eso y que en las fotos salía con gorra de los Bravos de Atlanta, me tenía pervertidamente

obsesionado.

Tras perseguirlo como groupie, me preguntó, por fin, si estaba libre esa noche como para celebrar un San Valentín con la intensidad de los revolcones con tipos que perfectamente sabes nunca volverás a ver en tu vida. Es decir, que sin pensarlo dije que sí. En un principio iríamos a un hotel, pero después me pasó la dirección en la bandeja de entrada.

Creo que era tiempo del Gay.com. Cancelé al novio con un pretexto de lo más prosaico, la quinta muerte de mi abuelita o algo así, a pesar de que la salsa de tres quesos (mi favorita) “estaba a punto de hervir”, me aclaró con un tono de inconfundible frustración. Compré una caja de Cialis (un medicamento contra la disfunción eréctil) y me lancé. Cuando toqué el timbre, mi novio abrió la puerta aún con el mandil puesto. El bato de la quijada a lo Mike Ness y la gorra de los Bravos de Atlanta eran su roomie.

Tenía veinte años e Internet empezaba a ponerse de moda (hablamos de 1997). Hasta entonces, todos mis amigos por correspondencia electrónica estaban fuera de México (Estados Unidos, Inglaterra, Israel) pero acababa de conocer en línea a un chico que estudiaba Ingeniería Aeronáutica en el Poli y que, además, estaba metidísimo en la escena gótica, que era justo mi onda. Así que luego de muchos mails y largas conversaciones por ICQ —uno de los primeros programas para chatear— (y luego otras varias por teléfono) quedé de verme con él. Quedamos para el 14 de febrero porque éramos darks y no creíamos en cursilerías; y porque ese día había una promoción de cervezas en una pizzería no muy lejos de su escuela.

Así que me puse un vestido largo de terciopelo negro, que mis amigos de la uni decían que era “mi vestido de voltéame-a-ver”, y saliendo de clase hice la excursión de la facultad del FES Aragón al Casco de Santo Tomás.

La cita fue de pesadilla.

No por culpa del individuo, pues en realidad era (es) un tipazo. El problema fue que me acompañaron a la cita dos de esos amigos

W e n c e s l a o Bruciaga es escritor y periodista. Es autor de ‘Un amigo para la orgía del fin del mundo’, ‘Funerales de hombres raros’ y ‘Tu lagunero no vuelve más’. @ distorsiongay Raquel Castro

míos de la uni, por aquello de la seguridad. El plan originalmente era que iría solo uno de ellos, pero “no supieron cómo decidir quién”. Y la segunda parte del plan era que, en cuanto viéramos que el encuentro era seguro, me quedaría yo sola con mi date, pero a mis amigos “se les olvidó”.

Fuimos a una pizzería y mis amigos no solo comieron y bebieron como vikingos (vaya que aprovecharon la promoción de San Valentín), sino que, además, se dedicaron a contar todas las anécdotas vergonzosas que tenían sobre mí (que de verdad eran muchas) y hacer todo tipo de comentarios maliciosos sobre mi acompañante, además de hacerle un extenso examen sobre bandas góticas para ver si era “auténtico goth o un poseur” (examen que pasó con honores). Mucho tiempo después confesaron que estaban celosos “como grupo”: qué tal que los cambiaba por nuevas amistades ¡del poli! o que me olvidaba de ellos por andar con el geek gótico.

Pero, mientras, lograron que la nueva relación entrara a la friend zone a una velocidad pasmosa y que nunca saliera de ahí.

Raquel Castro es escritora y guionista. Ha publicado varias obras de literatura infantil y juvenil como ‘Dark Doll’ y ‘Ojos llenos de sombra’.

Febrero 2020

NY Ya! plus

Sociedad

Margaret Atwood: «La gente con miedo es capaz de sacrificar derechos a cambio de una falsa seguridad» Los ojos escrutadores de Margaret Atwood (Ottawa, Canadá, 1939), inmensamente claros, parecen intuir el futuro. No adivinarlo, pues ella, aunque escritora de las de merecer el Nobel —por mucho que los académicos se hagan los suecos—, tiene a la ciencia como ley de vida. Predecirlo, vislumbrar lo que está por suceder. Y eso fue, precisamente, lo que hizo mediada la década de 1980, cuando escribió «El cuento de la criada». La autoritaria República de Gilead sigue siendo hoy, afortunadamente, una distopía, pero el discurrir de nuestro mundo presenta síntomas preocupantes. Tanto que, hace cuatro años, antes de que Donald Trump llegara al poder en Estados Unidos, la autora decidió volver a ponerse manos a la obra y escribir una secuela de aquella novela revivida gracias al poder de la nueva ficción, la televisiva. «Los testamentos» (Salamandra) se publicó en septiembre del año pasado con la expectación de los estrenos de Hollywood y Atwood se vio, de repente, tras toda una vida de quehacer literario, convertida en una estrella.

Ha reconocido que decidió escribir «Los testamentos» porque sus lectores querían, pero también para dar respuesta al mundo en el que vivimos.

Los tiempos han cambiado. En la década de 1970, se consiguieron muchas cosas, las mujeres consiguieron más derechos. Escribí «El cuento de la criada» para plantear algunas preguntas... ¿Como cuáles?

Como qué pasaría si en Estados Unidos hubiese un totalitarismo o una dictadura. ¿De qué tipo sería? ¿Sería comunista, se consideraría fascista? Es decir, cómo se organizaría a la gente en torno a esas ideas en Estados Unidos a diferencia de otros países. Me interesa mucho la manera en que las dictaduras y los totalitarismos evolucionan. ¿Y de dónde viene ese interés?

Porque soy lo suficientemente mayor para recordar las dictaduras y los totalitarismos del siglo XX. Soy lo bastante mayor como para recordar a Mussolini, a Franco, a Salazar... Estaba viva al mismo tiempo que ellos. ¿No es escalofriante?

Lo es, sí.

Hubo otros desde entonces:

estuvieron los generales en Argentina, Camboya, las limpiezas étnicas…

Escribí «El cuento de la criada» para ver qué tipo de dictadura se desharía de la Constitución estadounidense, que es lo que parece que están haciendo ahora, en cualquier caso.

De hecho, la novela tiene una lectura bastante vigente.

Son cosas que siguen pasando.

Y ahora se está produciendo un mayor retroceso. En 1989 terminó la Guerra Fría y todo el mundo dijo: «Los problemas están solucionados». Luego se produjo el 11-S, que cambió toda la situación geopolítica. Después, la debacle económica, que lo cambió más. Cuando la gente tiene miedo y se siente amenazada se vuelve más conservadora y está dispuesta a sacrificar derechos a cambio de una falsa seguridad. Siempre es mentira, pero es lo que la gente piensa. Por eso optan por gente como el presidente de Brasil ahora.

Así que hemos ido a peor...

En la década de 1990 avanzábamos sin problemas. Luego hubo un pequeño interregno de Obama. Pero en campaña electoral los republicanos dijeron cosas muy raras,

incluidas algunas muy peculiares sobre las mujeres. ¿Cómo valora el actual movimiento feminista?

El movimiento feminista es muy amplio, y dentro de él hay unos 75 tipos diferentes. Algunos probablemente no te gustarían mucho, como el que se llama «feminismo radical» y cree que sólo hay dos géneros; pero eso no es verdad, su postura se basa en algo que no es verdad. Hay que seguir insistiendo en decir la verdad.

Cuando la gente dice «el movimiento feminista», siempre tiene que especificar qué tipo. El grupo con el que lanzamos el libro fue Equality Now, que trabaja en leyes, en muchos países diferentes, para hacer las cosas más igualitarias para las mujeres y las niñas en todo tipo de ámbitos: la educación, la atención sanitaria, el empleo... Son los ámbitos que me interesa apoyar.

La igualdad ahora... ¿Qué significa la igualdad? ¿Cómo trasladas eso a la vida real? ¿Eso significa que tienes que orinar de pie? No. En realidad, todos los extremismos son malos, perjudiciales.

Un par de cosas sobre eso. Lo primero: ¿es verdad o no es verdad?

Con todo hay que ver si es verdad o no. Si no es verdad, ¿es justo actuar como si lo fuese? A veces puede que sea verdad, pero no es justo.

Hay que hacerse esas dos preguntas con todo, y hay que poder contestar si es verdad o no. ¿El extremismo se basa en la verdad? Las cosas que se consideran extremismos a veces crean cambios positivos si se basan en la

verdad. ¿Es verdad que hay una crisis climática? Sí. ¿ Greta Thunberg es una extremista? Yo diría que no, yo diría que es una realista. Para una persona es extremismo, y para otra es realismo.

Hay preguntas abiertas. ¿Dios existe?

No puedes probar que Dios existe y no puedes probar que no existe.

No es una cuestión demostrable. Por tanto, soy una agnóstica estricta, muy estricta. ¿Qué significa eso? Significa que no puedes proponer como una realidad algo que es una idea hasta que no se demuestre.

En noviembre va a publicar su primera colección de poesía en más de una década.

Nunca he dejado de escribir poesía. La cuestión es que he acumulado lo suficiente para hacer un libro. ¿Es muy diferente para usted escribir novelas y escribir poesía?

No puedo decir que sea verdad, pero mi teoría es que interviene una parte distinta del cerebro. Creo que el lado del cerebro que tiene que ver con el tiempo presente, con las cosas visuales, las relaciones espaciales... esa parte del cerebro interviene más en la poesía, y es la parte que está más cerca de las matemáticas y de la música. La prosa narrativa y la ficción tienen más que ver con la parte que se encarga del habla. Se sabe, por ejemplo, que en algunas lesiones cerebrales, si resulta imposible hablar, se puede cantar, se puede cantar palabras. Una de las terapias para la gente que tiene tartamudeo es cantar palabras sin tartamudear. Son dos áreas distintas del cerebro. Es mi teoría, pero no sé si

es verdad (ríe).

Antes ha mencionado a Greta Thunberg y la ha calificado como una persona realista. ¿Qué le parece la implicación de los más jóvenes en la lucha contra el cambio climático?

Estoy totalmente a favor de ellos. Son geniales. Están teniendo un cierto efecto. No se les puede ignorar, ya no se puede ignorar más este problema. Lo que pasa con estos niños es que dentro de poco van a ser votantes. No puedes ignorarles sin más. Mis padres fueron algunos de los primeros ecologistas, eran biólogos.

Lo he sabido desde hace mucho tiempo. Se sabe, pero los políticos han actuado despacio debido a los grupos de presión y a los lobbies. No va a ser mi problema, quizás me equivoque, porque ocurre más rápido de lo que pensábamos, pero voy a estar muerta.

Por tanto, los jóvenes van a ser una parte enorme de la solución.

Hemos hablado de Trump.

Todos sabemos cuál será el resultado del «impeachment» [la entrevista tuvo lugar varios días antes de la votación], pero se ha llevado a cabo.

Todo el mundo lo ha sabido siempre. Tiene que verlo como una partida de ajedrez en la que juega Nancy Pelosi. No podía no presentar las acusaciones. Lo que estaba haciendo era demasiado escandaloso.

Lo que han hecho ha sido poner a los republicanos bajo los focos.

Por último, siento curiosidad por saber qué le preguntan los lectores ahora que tienen la secuela, que por fin han leído «Los testamentos».

La pregunta que me hacen más a menudo ahora es: ¿hay esperanza para la raza humana? ¿Y la hay?

Por supuesto que hay esperanza.

Siempre. Eso no significa que esté justificada. Si no la tuviésemos, no nos levantaríamos por la mañana.

Entonces, deberíamos actuar en función de la esperanza. Si no tienes esperanza, no haces nada. Estoy a favor de la esperanza.

Inés Martín Rodrigo (ABC, Madrid) Enviada especial a Cartagena (Colombia).

Febrero 2020

NY Ya! plus

La oficina de Aldo Cotrina les envía un mensaje de amor y amistad por el mes de San Valentín Prepare su declaración de impuestos ahora.

Su refund lo procesamos en 24 horas

Tel. 718.457.6799 • Cel: 347.451.7028

Oficina en 81-05 Roosevelt Avenue, 2 Fl. Jackson Heights NY 11372

Febrero 2020

NY Ya! plus

100 N. Main Street, Port Chester NY 10573 Servimos desayunos y tenemos una variada carta de platos

Specializing in Natural Juices Especialidad en Jugos Naturales

SE HACEN DELIVERIES Desayunos Guatemaltecos

Fax 914.939.8491 • 914.939.2204 Los invitamos a celebrar todos los eventos familiares, de trabajo y fiestas memorables

Pollo a la Brasa

RESTAURANTE Ambiente familiar en uno de los más auténticos locales peruanos

¡Felicidades en el mes del Amor!

s e s o ¡L

! s o m a per

Un lugar acogedor en Port Chester para comer lo mejor de nuestra cocina

110 North Main St., Port Chester, Ny 10573

914.939.9437 Abierto los 7 días de la semana Amplio estacionamiento