Vitamines3_2010

MAGAZINE

3

3

\\\ Célébrité \\\\\\\\\\\\\\

8

\\\ Voyage en France \\\\

Rose Île de la Réunion

10 \\\ Tête d’affiche \\\\\\\\

Audrey

Tatou

\\\\ Sommaire \\\ Célébrité \\\\\\\\\\\\\\ Rose

4

Vocabulaire illustré \\ Le famille Clacson

5

France actuelle \\\\\\\ Prix du jeune écrivain

6

Enquête \\\\\\\\\\\\\ Vive la lecture

8

Voyage en France \\\\ Île de la Réunion

10

Tête d’affiche \\\\\\\\\ Audrey Tatou

11

Célébrité \\\\\\\\\\\\\\ Renaud Lavillenie

12

France actuelle \\\\\\\ Bormes les mimosas

13

France actuelle \\\\\\\ Les Terrils

14 16

Et si on jouait ? \\\\\\ Poster \\\\\\\\\\\\\\\\ Le Beffroi

Vitamins magazine P.O.BOX 6 62019 Recanati (MC)

Solutions: P. 2 : Vrai ; P. 3: Je mets tout mon stress dans ma coiffure. Au lieu de me chauffer la voix, je reste des heures à me coiffer; P. 5 : Conte, nouvelle, fable, roman, essais, manga, bande dessinée : Mexique.

P. 6-7 : pâquerettes, bond, gilet, curiosité, flèche, haie ; P. 8-9: Bobre, Caïambre, ralépoussé, rouleur : Edith Piaf; P. 10: 1/c, 2/d, 3/e, 4/b, 5/a; P. 11 : 1. À quel âge as-tu commencé à sauter à la perche et dans quelles circonstances ? ; 2. Quels sont tes principaux atouts ? ; 3. Quelle est ta meilleure performance ? ; 4. Peux-tu nous expliquer comment fonctionne le saut à la perche ?. anagramme : en bambou ; P. 12 : a ; P. 13 : La balade des P’tits Quinquins. P. 14 : A Écrivains célèbres : monde, vérité, autres, couleurs, rêves.

B Bandes dessinées : 1.F, 2.V, 3.V, 4.F, 5F, 6.V ; P. 16 : b.

2

3

l Editoria Salut les amis! Ce numéro de la revue de Vitamines vous réserve plein de belles choses! Des jeux, de nouvelles vedettes à découvrir et des voyages en France et dans la francophonie qui vont vous faire rêver.

La Redaction

Kamikatsu : où l’on recycle à 100% Kamikatsu est une petite ville de 2000 habitants dans le sud du Japon. Elle est devenue célèbre car les habitants recyclent de tout, mais vraiment de tout : des bouchons de bouteilles aux briquets*, des morceaux de tissu aux vieux ordinateurs, des sacs aux ampoules*, des lacets de chaussures aux élastiques.

Kamikatsu il n’y a plus de poubelles* ni de camions d’éboueurs*. Les habitants affirment que trier* les déchets*

est un véritable travail, mais quelle satisfaction !

L’objectif des habitants de Kamikatsu est d’éliminer, pendant les dix prochaines années, les décharges* et les incinérateurs*.

Les habitants de Kamikatsu croient que tout recycler contribuera à la diminution du gaspillage* et des achats inutiles. Aujourd’hui, en effet, on achète beaucoup d’objets inutiles, comme les objets jetables qui compromettent l’environnement. Que Kamikatsu soit un exemple pour tous !

Dave Bruno, un entrepreneur américain, a décidé de vivre 100 pendant un an avec seulement objets. Vrai ou faux ?

Vrai

Faux Les solutions sont à la page 2.

\\\\ Vocabulaire\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ampoules : elles produisent de la lumière. briquets : sert à produire du feu. décharges : grands dépôts de déchets. déchets : tout ce que l’on jette. éboueurs : personnes qui recueillent les déchets.

incinérateurs : machines qui réduisent les déchets en cendres. trier : recueillir les déchets séparément (verre, papier, plastique, etc.) gaspillage : fait de jeter des choses valables

\\\\ Célébrité \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Rose Rose est une jeune chanteuse niçoise âgée de 28 ans.

Elle s’appelle en réalité Keren Meloul : elle a choisi de s’appeler Rose sur scène pour rendre* hommage à Janis Joplin, une chanteuse de blues américaine, après avoir vu le film « The rose » dédié à cette artiste.

Rose a toujours eu une très grande passion pour la musique et elle a décidé de se lancer dans le métier il n’y a seulement 4 ans.

Auparavant, Rose a fait de brillantes études de Droit et elle a même été institutrice.

Les thèmes de ses chansons sont surtout l’amour, l’espoir mais aussi la désillusion*. En effet, son premier grand succès « La liste » est né d’une déception amoureuse. Rose aime raconter sa vie en chanson et elle est convaincue* que certaines expériences sont communes à tous, voilà pourquoi les gens apprécient sa musique.

Non seulement Rose aime la musique folk, mais elle en a aussi adopté le style : elle apparaît sur scène avec ses longs cheveux détachés*, son jean et ses bottes en cuir. Ce qui la caractérise davantage, c’est sa voix cassée et veloutée en même temps.

3

\\\\ Vocabulaire\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ convaincue : certaine, persuadée. désillusion : déception. détachés : qui ne sont pas liés. rendre hommage : marque de respect.

artiste. Que fait Rose La scène est stressante pour un avant d’enter sur scène ? bon ordre.

Remets son affirmation dans le URE STRESS METS. ME MA TOUT MON DANS JE COIFF , COIFFER A DES RESTE LIEU VOIX DE CHAUFFER LA AU HEURES JE ME Les solutions sont à la page 15.

\\\\ Vocabulaire illustré \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Le famille

Mon ami le livre Salut, Shan Shan.

Tu es venue à la bibliothèque toi aussi ?

4

On peut demander le plus gros livre de la bibliothèque ?

Tu peux le garder pendant un mois.

Je suis venue emprunter le Roman de Renart.

On doit indiquer le titre de l’oeuvre et l’auteur.

Il n’y a même pas d’images sur la couverture !

Il est dur ce livre !

Il y a beaucoup de pages.

Moi je n’emprunte que de gros livres.

Je demande…

Les Misérables de Victor Hugo.

Mais maintenant je peux épater Shan Shan…

MISÉ LES RAB LES

Moi aussi j’ai pris un gros livre. On pourrait organiser une lecture ensemble.

Mais moi je ne lis pas le mien !

Ah non ?

Je me sers des gros livres pour mettre mon ordinateur.

\\\\ France actuelle \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Le Prix du jeune écrivain est une manifestation culturelle très importante qui permet aux plus jeunes de recevoir des prix très intéressants comme des voyages culturels, des stages, des livres…

Et les meilleurs livres sont même publiés par une maison d’édition !

Chaque année, au mois de mars, se déroule à Paris le Salon du Livre qui a lieu au Parc des expositions.

5

Les jeunes de 15 à 25 ans qui désirent concourir* doivent écrire un texte inédit* en prose de 5 à 20 pages. Plus de 100 écrivains font partie du jury qui récompensera les jeunes auteurs.

s de Trouve différents type m du publications et lis le no ur le pays qui été à l’honne 2009.

FABLE MCONTEENOUVELLEX GAUB IROMANQESSAISMAN ANDEDESSINEEE e 2.

Les solutions sont à la pag

\\\\ Vocabulaire\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ concourir : participer à un concours. inédit : qui n’a jamais été publié.

\\\\ Enquête \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

e r u t c e l a Vive l

et née Mondiale du livre ur Jo « la e* br lè cé avril, on t* des activités Chaque année, le 23 eu om pr on , ys pa nt ». Dans plus de ce ent des droits d’auteurs ure n’est pas seulem ct le la e qu us to à er montr sur la lecture pour dé t aussi amusante. es le el s ai m , te an rt impo

6

Le livre, patrimoine de l’humanité La « Journée Mondiale du livre et des droits d’auteurs » a été officiellement créée par l’Unesco en 1996, dans l‘objectif* de faire connaître l’importance du livre, un objet considéré patrimoine de l’humanité. L’analphabétisme est un grand problème actuel : on compte en effet huit cent millions d’analphabètes dans le monde. L’objectif le plus important de l’Unesco est celui de l’alphabétisme et de l’école de base pour tous d’ici 2015.

De la France au monde entier Le siège de l’Unesco est à Paris, en France. C’est ici qu’on organise des programmes qui visent l’éducation des jeunes.

Les programmes embrassent* tous les domaines, de la science à la culture. Les buts principaux visent à favoriser l’alphabétisme

\\\\ Vocabulaire\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ embrassent : ici, couvrent, concernent. objectif : but, chose que l’on veut obtenir. on célèbre : on fête. on promeut : (verbe promouvoir) on crée et on diffuse. peuplent : qui y vivent. se sont éteints : ont cessé de vivre.

dans les pays les plus pauvres, à promouvoir la connaissance de l’Histoire et à la conservation du patrimoine culturel et naturel de la planète. C’est le seul moyen pour bien comprendre ce que sont les Droits de l’Homme et pour apprendre à les défendre.

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Pourquoi le 23 avril ?

On a choisit le 23 avril, en l’honneur des trois plus grands auteurs de tous les temps, qui se sont éteints* en 1626, plus précisément le 23 avril : William Shakespeare, Miguel de Cervantès et le Péruvien Garcilaso de la Vega. « Lis ta planète » Le thème de la « Journée Mondiale du livre et des droits d’auteurs » 2008 a été « Lis ta planète », pour enseigner à connaître le milieu qui nous entoure et ceux qui le peuplent*.

7 Complète ce texte amusa nt extrait du Alice au pays livre des merveille s de Lewis Ca Alice commen rroll. çait à

La solution est à la page 2.

lire ?

Aimes-tu e. hit-parad Écris ton ….. …………… … … … …

1. … ……….. …………… … … … .

2 ….. …………… … … … …

3. … ……….. ……………

4. ……… ….. …………… … … … …

5. …

se sentir très assise à côté lasse de rester de sa soeur, su r le talus, et rien à faire : de n’avoir une fois ou d eux, elle avai coup d’oeil su t jeté un r le livre que lisait sa soeur ne contenait ; mais il ni images ni dialogues : « pensait Alice, Et, à quoi peut bien servir u il n’y a ni im n livre où ages ni dialo gues ? » « Alice se dem andait (…) si le plaisir de tr une guirland esser e de ………… … ….. valait la de se lever et peine d’aller cueilli r les pâqueret lorsque, brusq tes, uement, un La pin Blanc au roses passa en x yeux courant tout près d’elle. A dressa d’un … lice se ……………., car, tout à co lui était venu u p, l’idée e qu’elle n’a vait jamais vu pourvu d’un de lapin e poche de … …………….., montre à tire ni d’une r de cette po che. Dévorée de …………… ….., elle trav ersa le cham courant à sa p en poursuite, et eu t la chance d juste à temp ’arriver s pour le voir s’enfoncer co ……………. d mme une ans un large terrier placé la …………… sous …... » PÂQUERETTE S FLÈCHE

BOND GILET

HAIE

CURIOSITÉ

\\\\ Voyage en France \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Île de la Réunion L’île de la Ré union est un e île français Découvrons e qui se trou la vie simple ve dans l’Océ de ses habita an Indien. nts et les be autés nature lles de l’île.

8

Une vie simple is est simple La vie des Réunionna vise* est et tranquille, leur de la pli » « Fé pas la bou, avan ue* avant (on ne fait pas de bo ie la pluie) et cela signif n temps ». « chaque chose en so ssi est simple : Leur alimentation au rituel qui ils respectent un petit riz au fond consiste à mettre du l, au dernier de l’assiette sur leque les grains moment, ils ajoutent es secs. c’est-à-dire les légum is aiment En plus les Réunionna ont tous un faire du jardinage, ils leur case*. petit jardin autour de

Un ciel étoilé À l’observatoire astronomique des Makes on pe ut observer les étoiles car l’i llumination publique est disc rète et la nuite ciel est dégagé*, pas l’ombre d’un nuage ! L’obser vatoire organise des classes de dé couverte : il y a un planétarium , des instruments pour observer le ciel et des expositions.

Le sucre de A à Z La Réunion est célèbre pour la canne à sucre : on y produit 40 tonnes de sucre à l’heure. Pour connaître les se crets de la fabric ation du sucre il suffit de visiter l’usine du Gol : un guide vous accompagne au milieu des cuves* et des tuyaux* et au terme de la visite…dégu station!

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

aise La musique réunionn aise est La musique réunionn ue africaisiq influencée par la mu le séga et le ne, en particulier par tambour maloya. Le séga est un sique des africain, c’était la mu ssi une esclaves mais c’est au r les handanse : il faut balance i et l'homme ches et tourner sur so la femme. doit tourner autour de t des esclaLe maloya est le chan l* du pays. ves qui avaient le ma

9

\\\\ Vocabulaire\\\\\\\\\\\\\\\

nnaise t une chanteuse réunio Nathalie Natiembé es jazz et de ue est un mélange de de maloya. Sa musiq e: « Je suis irm ditionnelle. Elle aff chanson française tra e pas mais ons que l’on ne frapp faite pour des percussi se quelle grande chanteu que l’on secoue ». De le? française s’inspire-t-el ion et lis s typiques de la Réun Cherche 4 instrument teuse. le nom de cette chan EURAF HRALÉ-POUSSÉPIROUL ÉBOBREDICAÏAMBET ............... .................................... .................................... e 2.

Les solutions sont à la pag

boue : mélange l’eau et de terre. case : habitation réunionnaise. cuves : grands récipients. dégagé : libre, sans nuages. devise : phrase qui indique un mode de vie. mal du pays : nostalgie. tuyaux : permettent de faire circuler un liquide.

\\\\ Tête d’affiche \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ TIRÉ DE

Audrey Tautou Audrey Tautou, l’héroïne du fabuleux destin d’Amélie Poulain (2001), incarne la grande couturière Coco Chanel1. Interview.

Qui était Coco Chanel au moment où vous l’interprétez ?

Elle était pétrie* de doutes. Elle rêvait d’avoir l’indépendance d’un homme et devait ressentir un grand chaos intérieur. Aborder la période méconnue* de ses années de formation me fascinait.

10

Cela vous a-t-il donné une plus grande liberté ?

Oui, parce qu’il ne reste plus de témoins de cette époque.

Ainsi, j’ai pu laisser mon imagination vagabonder. Je me suis beaucoup concentrée sur ses photos en essayant de deviner quel pouvait être son état d’esprit au moment où les clichés ont été pris.

Comment l’imaginez-vous ?

Elle devait avoir un tempérament incroyable ! Elle voulait que les gens l’apprécient pour sa personnalité plutôt que pour son apparence. Je crois qu’elle a ouvert la porte à bien des femmes et qu’elle nous a beaucoup aidées à ne plus être considérées comme des objets de décoration.

La filmographie d’Audrey Tautou.

Reconstitue les titres des films les plus récents interprétés par Audrey Tautou.

1.

2.

3.

4.

5.

L’Auberge Les Poupées Pas sur la Un long dimanche de Da Vinci

a. Code b. fiançailles c. Espagnole d. russes e. bouche La solution est à la page 2.

D’autres films sur elle sont en préparation.

Vous irez les voir ?

Bien sûr ! Coco Chanel est une véritable héroïne de roman. Sa vie a été si longue et si riche qu’elle peut faire l’objet de plusieurs films passionnants. Nous n’abordons que ses jeunes années dans Coco avant Chanel.

Pourquoi avez-vous accepté de devenir une égérie* de la marque Chanel ?

Parce qu’on me l’a proposé et que j’ai trouvé que c’était un beau cadeau, mais ça n’a rien à voir avec le film !

Je suis une fan du travail de Mademoiselle. Son style épuré* me semble plus élégant que bien des artifices.

Espérez-vous déjà recevoir des prix ?

\\\\ Vocabulaire\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ bagarreuse: qui aime la bagarre, la lutte: (ici, la compétition). égérie: muse ; ici représentante d’une marque. elle était pétrie: elle avait beaucoup (de doutes). épuré: sobre. méconnue: qu’on connaît mal.

Je ne pense pas à ce genre de choses. Si les spectateurs ont envie de voir le film, je serai comblée. Je ne suis pas une bagarreuse* comme Coco. J’agis plus par intuition que par ambition.

Recueilli par Caroline Vié 1. Coco avant Chanel, réalisé par Anne Fontaine (2009).

\\\\ Célébrité \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Renaud Lavillenie Renaud est un grand athlète français qui n’a que 23 ans. Sa spécialité ?

Le saut à la perche. Écris les questions correspondant aux réponses suivantes : 4Peux-tu nous expliquer comment fonctionne le saut à la perche ?

4Quelle est ta meilleure performance ?

4À quel âge as-tu commencé à sauter à la perche et dans quelles circonstances ?

4Quels sont tes principaux atouts* ?

1. ..................................................... ..................................................... .................................................. ?

J’ai commencé à l’âge de 7 ans et le fait d’appartenir à une famille de perchistes* m’a rendu la chose naturelle.

2. ..................................................... ..................................................... .................................................. ?

4. ..................................................... ..................................................... .................................................. ?

Ce n’est pas vraiment ma hauteur car je ne mesure qu’1,76m. C’est plutôt la rapidité* et ma capacité de concentration. Je contrôle très bien mes émotions.

Il faut courir, planter la perche dans le butoir* et prendre son impulsion pour franchir* la barre.

Plus la perche est légère plus l’athlète court vite.

11

3. ..................................................... ..................................................... .................................................. ?

Le 21 juin, j’ai remporté le record de France en sautant 6,01 mètres.

Je suis le dixième à avoir réussi cette performance. D’après mon entraîneur*, je suis capable d’aller encore plus haut !

En quoi les premières perches étaient-elles fabriquées ?

Résous l’anagramme.

NE AOMUBB __ __

__ __ __ __ __ __

La solution est à la page 2.

\\\\ Vocabulaire\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ atouts : points forts. butoir : endroit où la perche bute avant le saut. entraîneur : qui prépare des sportifs à une compétition. franchir : passer. perchistes : ceux qui pratiquent le saut à la perche. rapidité : vitesse.

\\\\ France actuelle \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Bormes les mimosas \\\\ Vocabulaire\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ florales : de fleurs. poussent : se développent. corso : défilé.

12

Langage des fleurs Qu’est-ce qu e mimosa symbolise ?

A B C

l’espoir une grande se nsibilité la sagesse Les solutions so nt

Bormes les mimosas se trouve sur la Côte d’Azur. Cette ville a remporté la médaille d'Or au Concours Européen des Villes & Villages fleuris. On peut y découvrir un tas de variétés florales* et des plantes extraordinaires originaires du Mexique, de l’Afrique du Nord,

de l’Inde et de la Chine 60 espèces de mimosa poussent* à Bormes, une explosion de parfum et de couleur !

Tous les ans, au mois de Février, on peut assister au corso* fleuri de Bormes.

Chaque année, environ 12 000 visiteurs viennent voir passer

à la page 2.

ce que l’on a défini l'un des plus beaux corsos de la Côte d'Azur.

Impossible de rater le défilé des chars décorés de fleurs fraîches et de mimosas et de battre les mains au rythme de la musique des fanfares. Pour terminer, la traditionnelle bataille de fleurs !

\\\\ France actuelle \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

LES TERRILS De loin, ils ressemblent* à des montagnes… mais ce ne sont pas de vraies montagnes !

C’est ce qui reste des exploitations* minières et ils font partie du paysage. Les habitants du Nord-Pas-de-Calais les considèrent de véritables monuments historiques.

Certains terrils ont été

transformés en bases de loisirs et en espaces* verts : le vent y a apporté des graines et la végétation les a recouverts.

On a même installé une piste de ski synthétique sur un terril !

Mais les terrils sont aussi des lieux

de randonnée* et chaque année, à Raismes, près de Valenciennes, on organise la course des terrils.

Il existe trois catégories : la course, la familiale 7 km (2 terrils), l'authentique (3 terrils) 13 km, la sauvage (4 terrils)

\\\\ Vocabulaire\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ espaces verts : par exemple des jardins publics exploitations minières : quand on exploiter le charbon ils ressemblent : ils ont le même aspect randonnée : marche à pied

réservée Comment appelle-t-on la course n’y a pas il aux enfants ? Dans cette course ticipants de vainqueur, tous les jeunes par : sont égaux. Remets dans l’ordre DES

LA

QUINQUINS.

P’TITS

BALADE

...........................................................................................

La solution est à la page 2.

13

\\\\ Et si on jouait ? \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

14

A. Écrivains célèbres As-tu aimé l’enquête sur la lecture ?

Voilà quelques phrases d’écrivains célèbres. Complète correctement.

4. Vous avec le pinceau, vous avez les __ __ __ __ __ __ __ __, dessinez votre paradis et entrez-y. Nikos Kazantzakis 5. Nos __ __ __ __ __ et nos désirs changent le monde. Karl Popper

1. Je considère le __ __ __ __ __ pour ce qu’il est : une scène où chacun aime réciter son rôle. William Shakespeare 2. Ce n’est pas vrai que nous avons peu de temps : la __ __ __ __ __ __ c’est que nous en perdons beaucoup. Sénéque 3. Ce que tu ne voudrais pas que l’on te fasse, ne l’inflige pas aux __ __ __ __ __ __ . Confucius

B. Les Bandes dessinées françaises Connais-tu les BD françaises ?

Réponds vrai ou faux.

Les solutions sont à la page 2.

AUTRES

COULEURS RÊVES

VERITÉ

MONDE

V F 1.

2.

3.

4.

5.

6.

Boule et Bill sont deux animaux, Titeuf a une longue mèche blonde.

Le Chat se comporte comme un adulte.

Tintin est le chien de Milou.

Astérix et Obélix sont des soldats romains.

Gaston Lagaffe invente un tas de trucs.

Grandis avec nous !

English

e ol éc

ire nta me élé

e air im pr

ie diar rme nte i é pr

ediarie interm

intermediarie avancé avancé

Français

aire rim le p éco

Lingua latina

é pr

ntaire éléme

pré intermediarie intermediar ie

inter med iarie avan cé

ie iar ed rm e t in

ava ncé

ire ta en m élé

HECCRBQ ZPSR

Italiano

pré

ie iar ed erm t n i

ie diar rme inte

avancé ediarie interm

élé me nt air e

é pr

rie dia me r e int

inte rme diar ie

Español

ire ta en m élé

Deutsch

avancé

arie edi rm inte

é vanc rie a edia m r inte

élémentaire pré inte rmediari e

inte rme diar ie

www.elimagazines.com

int erm edi ari ea van cé

\\\\ Poster \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Le beffroi est une construction civile en pierre ou en briques. Toutes les villes du Nord de la France ont un beffroi, c’est-à-dire une tour communale. Autrefois, les communes voulaient la tour la plus haute, la plus belle mais aussi celle avec le plus beau carillon.

La cloche la plus importante était la cloche du ban : la cloche sonnait en cas d’alarme ou pour convoquer les habitants de la ville. Puis les beffrois se sont équipés de plusieurs cloches jusqu’à créer de véritables carillons.

Le Beffroi e la plus grand de ? n Où se trouve o m u cloches d collection de A B C

Québec Lille Bruxelles nt Les solutions so

à la page 2.

En France, on ne compte que sept Maîtres - carillonneurs, dont deux sont des femmes.

C’est un instrument très difficile.

Complemento operativo allegato al volume VITAMINES méthode de français. Non vendibile separatamente. © ELI 2010

Le métier de carillonneur est un métier très ancien. Des cordes sont attachées au battant des cloches. Pour jouer, le carillonneur tire sur les cordes avec ses mains et tape du pied en même temps pour tirer sur les cordes fixées à ses jambes.