LECTURES
SENIORS
CHIARA MICHELON
Patrimoines de l’humanité Dix sites uniques au monde à connaître et à découvrir en images. Patrimoines de l’humanité, ces paysages, ces monuments, ces sanctuaires naturels ou monumentaux sont autant l’expression de la nature que la volonté de l’homme à la glorifier. Dix merveilles de notre monde à voir, à lire et à comprendre pour les respecter, les protéger, et les sauvegarder. Dans cet ouvrage : - Un glossaire des mots et expressions difficiles ; - Des activités langagières de communication ; - Des activités de réemploi ; - Un test final.
CHIARA MICHELON PATRIMOINES DE L’HUMANITÉ
Chiara Michelon
NIVEAU 3
Une collection de classiques et de créations originales pour les apprenants de Français Langue Étrangère
Thèmes Nature Art
Audio téléchargeable
NIVEAU 3
PATRIMOINES DE L’HUMANITÉ À la découverte de dix sites exceptionnels à travers le monde
Culture et Traditions
NI VE AU 1
600 mots
A1
NI VE AU 2
800 mots
A2
NI VE AU 3
1000 mots
B1
NI VE AU 4
1800 mots
B2
NI VE AU 5
2500 mots
C1
NI VE AU 6
texte mots
C2
I
FLE B 1
S é OR it l. NI an 9 .r. SE m 3I s LI ’hu 40 EL S E de l 36-4 E s 5 UR ne 88CT oi 8LE trim N 97 Pa SB
Pour écouter les parties enregistré consulte les in es, st dans la deuxiè ructions me de couverture.
LECTURES ELI SENIORS
Non fiction >>> Documents d’actualité
FLE B1
LECTURES
SENIORS
LECTURES
SENIORS
Les Lectures ELI présentent une gamme complète de publications allant des histoires contemporaines et captivantes aux émotions éternelles des grands classiques. Elles s’adressent aux lecteurs de tout âge et sont divisées en trois collections : Lectures ELI Poussins, Lectures ELI Juniors, Lectures ELI Seniors. Outre leur grande qualité éditoriale, les Lectures ELI fournissent un support didactique facile à gérer et capturent l’attention des lecteurs avec des illustrations ayant un fort impact artistique et visuel.
B1
La certification du Conseil de la bonne gestion forestière (FSC) certifie que les coupes forestières nécessaires à la production du papier utilisé pour ces publications ont été effectuées de manière responsable grâce à des pratiques forestières respectueuses de l’environnement.
Cette collection de lectures choisies et graduées = 5000 arbres plantés.
CHIARA MICHELON
PATRIMOINES DE L’HUMANITÉ À la découverte de dix sites exceptionnels à travers le monde
LECTURES
SENIORS
Chiara Michelon Patrimoines de l’humanité Traduction, adaptation, activités et dossiers neuf (72) et dix (80) Pierre Hauzy Lectures progressives ELI Collection dirigée par Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Daniele Garbuglia (directeur artistique) Conception graphique Emilia Coari Responsable de la production Francesco Capitano Crédits photographiques Shutterstock
© 2024 ELI S.r.l. P.O. Box 6 - 62019 Recanati - Italia Tel. +39 071 750701 Fax +39 071 977851 info@elionline.com www.elionline.com Police de caractères Monotype Dante 11,5 / 15 Imprimé en Italie par Tecnostampa Pigini Group Printing Division – Loreto – Trèves ERA 353.01 ISBN 978-88-536-4403-9 Première édition Mars 2024 www.eligradedreaders.com
Signaler une erreur Les textes de cet ouvrage ont été rédigés à partir d’informations contenues dans des documents du domaine public : extraits de sites web institutionnels, de Bureaux ou d'Offices de Tourisme et autres, dans le seul but didactique de fournir des informations utiles, pertinentes et fiables sur des sites exceptionnels de renommée mondiale. Ceci dit, il est possible que malgré toute notre attention quelques inexactitudes ou erreurs se soient glissées dans ces pages. Nous vous remercions d’ores et déjà de bien vouloir nous les signaler le cas échéant à l’adresse suivante : redazione@elionline.com
Sommaire 6
Activités
8
Le delta de l’Okavango
14
Activités
16
Le Rocher D’Ayers
22
Activités
24
Fushimi Inari Taisha
30 Activités 32
Rapa Nui
38
Activités
40 Le parc national du Serengeti 46 Activités 48
Sigiriya
54
Activités
56
Vatnajökull et le lac Jökullsárlón
62
Activités
64 Monument Valley 70
Activités
72
Les châteaux de la Loire
78
Activités
80 La Provence 86
Activités
88
DOSSIER Les sept merveilles du monde antique
90 DOSSIER Les sept merveilles du monde moderne 92
DOSSIER Les sept merveilles naturelles du monde
94 Bilan 96
Contenus
Les enregistrements sont signalés par les symboles : Début
Fin
ACTIVITÉS DE PRÉ-LECTURE
Production écrite 1
Il y a certainement un endroit merveilleux à découvrir près de chez toi. Dans un courriel à un ami(e) décris-le en indiquant ce qu’il a de spécial.
Production orale 2 Dans ce livre, tu trouveras entre autres les quatre mots ci-dessous. Sais-tu ce ce qu’ils signifient ? Renseigne-toi sur Internet ou consulte une encyclopédie, puis partage tes informations avec tes camarades de classe. FAUNE
E ÉCOSYSTÈM
VÉGÉTATIO
N
BIODIVERSI
TÉ
Agenda 2030 - OBJECTIF 15
3 L’objectif 15 de l’Agenda 2030 s’intitule La vie sur la Terre. À ton avis, en quoi consiste cet objectif ? Quels sont les principaux problèmes environnementaux actuels ? À deux, renseignez-vous sur Internet puis exposez vos résultats à vos camarades de classe.
6
Compréhension 4 Associe la photo des huit premiers lieux de ce livre au pays où ils se trouvent.
1
Delta de l’Okavango
5
Parc national de Serengeti
2
Ayers Rock
6
Sigiriya
3
Fushimi Inari Taisha
7
Vatnajökull et lac Jökullsárlón
4
Rapa Nui
8
Monument Valley
a Australie
d Islande
g Sri Lanka
b Chili
e États-Unis h Japon
c Tanzanie
f Botswana
7
UN INCROYABLE ÉCOSYSTÈME
LE DELTA DE L’OKAVANGO Le fleuve qui ne se jette pas* dans la mer 2 Le delta de l’Okavango est l’une
des plus belles régions naturelles du monde. Il est situé dans le désert du Kalahari, au nord-ouest du Botswana, et occupe plusieurs milliers de kilomètres carrés. C’est le deuxième plus grand delta intérieur du monde après celui du fleuve Niger. L’Okavango prend sa source en Angola et parcourt un millier de kilomètres avant d’atteindre* non pas la mer, mais le désert. Les guides du parc expliquent d’ailleurs* que c’est « un fleuve
Botswana
HABITANTS 2 588 000 (2021) CAPITALE Gaborone LANGUE OFFICIELLE anglais LANGUE PARLÉE tswana (90% de la population) DEVISE Pula 8
qui ne trouve pas le chemin de la mer ». Cette rencontre inattendue entre l’eau et le désert a donné naissance à un écosystème naturel unique et particulièrement complexe. Observer le delta à bord d’un petit avion est une expérience passionnante. L’ESA (Agence spatiale européenne) a récemment publié sur son site internet une image satellite spectaculaire montrant* les nombreux bras du delta et le résultat surprenant de la rencontre de l’eau et du désert. Sa principale caractéristique est la grande quantité d’eau qui, pendant la saison des pluies, provient des hauts plateaux de l’Angola et inonde complètement la région. Ceci dit, le delta du qui ne se jette pas qui ne va pas dans d’ailleurs d’autre part atteindre arriver montrant qui montre
9
UN INCROYABLE ÉCOSYSTÈME
Les Big Five
fleuve ne se réduit pas à une Les Big Five sont ainsi appelés grande zone humide, et même les cinq grands animaux si les précipitations peuvent d’Afrique, à savoir le lion, doubler la superficie des marais l’éléphant d’Afrique, le buffle au centre du delta, une grande d’Afrique, le léopard et le partie de celui-ci est couverte de rhinocéros. L’expression forêts tropicales et de prairies tout est issue de la culture du au long de* l’année. C’est cette safari en Afrique du Sud, combinaison d’habitats différents et plus particulièrement du monde de la chasse : qui rend la région riche en faune les chasseurs désignaient et en flore faisant* du delta l’un ainsi les cinq animaux les des meilleurs sites de safaris en plus difficiles à chasser. Si Afrique. On y rencontre en effet la chasse est aujourd’hui les fameux Big Five, mais aussi des interdite, le braconnage* chiens sauvages, des guépards, des est malheureusement très crocodiles, des zèbres et des girafes. tout au long de pendant toute l'année faisant et fait
actif dans la région. Sur les billets de banque sud-africains, on trouve d’un côté l’un des cinq Big, et de l’autre le visage de Nelson Mandela. Depuis 2012, certains billets ont remplacé l’animal par le visage de Mandela jeune homme. braconnage chasse interdite aux animaux protégés
10
Botswana
LE DELTA DE L’OKAVANGO Saison des pluies et inondations Comme tous les lieux naturels à la fois complexes et variés, le delta de l’Okavango change au gré des* saisons, parfois même d’un mois à l’autre. S’agissant* d’une région très humide, le delta connaît de véritables inondations saisonnières. De décembre à avril, les fortes pluies remplissent le fleuve et le font déborder, inondant ainsi tout le delta et les zones environnantes. Pendant les mois de forte crue*, le delta couvre* plus de 22 000 kilomètres carrés du désert du Kalahari. Du fait des inondations, la présence humaine y est minime. Cela a favorisé la préservation de la végétation et de la faune. La meilleure période pour visiter le delta est la saison sèche, entre mai et septembre, lorsque les animaux se rassemblent* près des points d’eau et qu’il est plus facile de les observer.
Le mokoro
La région étant riche en canaux et voies navigables, elle offre la possibilité de faire un safari aquatique sur un mokoro la longue pirogue caractéristique du delta. Il s’agit d’une embarcation d’une seule pièce, creusée dans un tronc d’arbre, grâce à laquelle les visiteurs se déplacent entre les roseaux à la rencontre d’hippopotames, de crocodiles ou d’éléphants. Le mokoro n’a pas de rame*, il est poussé à l’arrière par le conducteur de la pirogue à l’aide d’une longue perche, ce qui le rend très silencieux.
au gré des selon les (saisons) s’agissant comme il s’agit crue élévation du niveau d’un cours d’eau. Niveau maximum couvre occupe se rassemblent se réunissent
rame longue tige en bois qui sert à manœuvrer une embarcation
11