Lecturas
Adolescentes
Raquel García Prieto
Nivel 2
Las Lecturas ELI son una serie de lecturas graduadas, magníficamente ilustradas, que van de originales historias actuales a los clásicos de siempre.
La perla Azul
Raquel García Prieto
En esta publicación vas a encontrar: - Documentación sobre el ambiente y el contexto - Glosario con las palabras y expresiones difíciles - Actividades de comprensión y DELE - Test final Temas Aventura
Amistad
RAQUEL GARCÍA PRIETO LA PERLA AZUL
Ribadesella, una tranquila localidad asturiana, esconde un tesoro: la Perla Azul. Los antepasados de Don Carlos guardaban este secreto; ahora él, con la ayuda de su loro Pepe, desea recuperarlo. Pero no solo ellos lo saben: hay personas con muy malas intenciones que también quieren conseguir la Perla. El joven Pelayo no se imagina que va a vivir una gran aventura para encontrarla: casonas abandonadas, peligrosas cuevas, montes… ¿dónde puede estar?
Nivel 2
La Perla Azul
Misterio
600 palabras
A1
Nivel 2
800 palabras
A2
Nivel 3
1000 palabras
B1
Original www.eligradedreaders.com
TU
C
LE BN IS
ELE A 2
S TE EN C -1 l. ES .r. L ul 83 I s DO Az 28 EL LI A rla 36E e -5 S a P -88 RA L 978
Con instruccio nes para descarga r los archivos de au dio.
Lecturas ELI Adolescentes
Nivel 1
ELE A2
Lecturas
Adolescentes
Descarga los archivos de audio
Descarga los archivos de audio Con móvil o tableta
• Descarga la aplicación con • Usa la aplicación ELILINK
• Escanea la portada
Con PC o Mac Descarga los archivos de audio MP3 en www.eligradedreaders.com
Actividades extra en línea Para sacar el máximo provecho de cada lectura graduada, encontrarás actividades extra de cada una de ellas en nuestra web www.eligradedreaders.com Actividades extra para • estudiantes • Recursos extra para profesores
Lecturas
Adolescentes
Las Lecturas ELI son una completa gama de publicaciones para lectores de todas las edades, que van desde apasionantes historias actuales a los emocionantes clásicos de siempre. Están divididas en tres colecciones: Lecturas ELI Infantiles y Juveniles, Lecturas ELI Adolescentes y Lecturas ELI Jóvenes y Adultos. Además de contar con un extraordinario esmero editorial, son un sencillo instrumento didáctico cuyo uso se entiende de forma inmediata. Sus llamativas y artísticas ilustraciones atraerán la atención de los lectores y les acompañarán mientras disfrutan leyendo.
A2
El Certificado FCS™ garantiza que el papel usado en esta publicación proviene de bosques certificados, promoviendo así una gestión forestal responsable en todo el mundo.
Para esta serie de lecturas graduadas se han plantado 5000 árboles.
Raquel GarcĂa Prieto
La Perla Azul
Lecturas
Adolescentes
Raquel García Prieto La Perla Azul ELI Readers Ideación de la colección y coordinación editorial Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Daniele Garbuglia (Art Director) Proyecto gráfico ELI - Sergio Elisei Compaginación ELI - Davide Elisei Director de producción Francesco Capitano Créditos fotográficos Shutterstock, Archivo ELI © 2020 ELI s.r.l. P.O. Box 6 62019 Recanati (MC) Italy T +39 071750701 F +39 071977851 info@elionline.com www.elionline.com Font utilizado 13/18 puntos Monotipo Dante Impreso en Italia por Tecnostampa Recanati – Pigini Group Printing Division Loreto – Trevi (Italia) - ERT 271.01 ISBN 978-88-536-2883-1 Primera edición: Febrero 2020 www.eligradedreaders.com
Sumario 6
Personajes principales
8
Actividades de prelectura
10
Capítulo 1 ¿Dónde está Pepe?
16
Actividades
18
Capítulo 2 Secuestrado
26
Actividades
28
Capítulo 3 Atrapados
36
Actividades
38
Capítulo 4 Amigos al rescate
46
Actividades
48
Capítulo 5 El tesoro
56
Actividades
58
Reportaje Asturias
62
Test final
63
Sílabo
Estos iconos señalan las partes de la historia que han sido grabadas. empezar parar
Personajes principales
Pelayo
Sella
Don Carlos
Pepe 6
sonia arturo
enol ana
alba
Roby 7
Actividades de prelectura
Vocabulario 1 ¿Qué es? Une cada dibujo con su nombre.
a
b
c
d
e
f
1 2 3
jaula comadreja loro gris
4 5 6
refugio de montaña palmera cueva
2 Lee estos adjetivos del primer capítulo. Busca sus contrarios en la sopa de letras. 1 2 3 4
sucio hábil astuto guapo inteligente
limpio .......................... .......................... .......................... .......................... ..........................
5 6 7 8
grande mojado silvestre silencioso
.......................... .......................... .......................... ..........................
S E C O T J L I M P I O Ñ S L D O M E S T I C O I G N O R A N T E D R F U B Q V P E Q U E Ñ O E X I N G E N U O L C B O
8
3 Une cada palabra con su definición. 1 barro 2 pasatiempos 3 veterinaria
4 mascota 5 blog
a Animal doméstico de compañía. b Sitio web personal para publicar cosas que interesan al autor. c Mezcla de tierra y agua que se forma cuando llueve. d Entretenimiento, distracción. e Señora que previene y cura enfermedades de los animales.
Comprensión auditiva 2
4 Escucha el primer capítulo y di si estas frases son verdaderas (V) o falsas (F).
V
1 Pelayo es un chico que se dedica a curar a los animales. 2 Sella es una amiga de Pelayo. 3 Los padres de Pelayo no saben dónde está Pepe. 4 Don Carlos es un hombre anciano que ahora está en una montaña. 5 Para Pelayo está claro que Pepe se ha escapado.
9
F
Capítulo 1
? 2
Dónde está Pepe?
Ya es casi de noche y Pelayo acaba de regresar a casa. Está sucio, mojado, todo lleno de barro. «Si me ve mamá...» piensa. Así que, muy despacio y sin hacer ruido, se va al cuarto de baño a ducharse. A Pelayo le encanta estar al aire libre. Explorar es su afición favorita, y adora* los animales. En realidad, toda su familia se dedica al cuidado de los animales: tienen una clínica en la que su madre es veterinaria y su padre se encarga de la peluquería canina* y felina. Él, en cambio, siempre está buscando animales en peligro o abandonados para ayudarlos. En los montes que rodean Ribadesella hay muchos agujeros y cuevas en los que los animales se pueden perder o hacerse daño. Así conoció a su mascota, Sella. Es una comadreja muy hábil y simpática. Un día se la encontró en el tronco de un árbol, estaba herida. Se la llevó a su madre, la curó y ahora es su compañera inseparable. adora le encantan
canina y felina de los perros y los gatos
10
la perla azul
Pelayo tiene un blog llamado “Animales en acción”. En él publica fotos de animales silvestres que encuentra en sus exploraciones. Completa los nombres de estos animales. ¡Sección fauna asturiana*!
SOO
ROZRO
¡Una hora escondido para sacar una foto a este enorme .......................... ¡ ¡Este astuto .......................... ya es amigo mío!
CEVIRO
¿Habéis visto qué magníficos cuernos tiene este ..........................?
ZOERI
Un entrañable .......................... que, ya curado por mi madre, vuelve a su casita.
HOBU
¡Gracias por posar para esta foto, silencioso amigo .................!
11
raquel garcÍa prieto
También publica fotos de mascotas perdidas, para que sus amigos le ayuden a encontrarlas. Sus compañeros de clase dicen que es un poco anticuado eso de tener un blog y que es más divertido jugar online que pasar* el rato mirando agujeros en el suelo, pero le* echan una mano cuando pueden mandando mensajes si ven animales en peligro. Y a veces ellos también le mandan fotos. Pelayo está a punto de colgar la foto de una salamandra, pero se detiene sorprendido porque oye hablar a sus padres. Parecen muy preocupados. —Germán, ¿estás seguro de que cerraste la jaula? ¿Dónde está? —Segurísimo, Adela. ¡No podía escaparse! —Pero... ¿qué ha pasado? —pregunta Pelayo. —¡Ha desaparecido uno de los animales! —dice su padre.— Llegó a la clínica esta mañana, con una pata herida. Se llama Pepe y es un loro gris de cola roja, una especie muy inteligente, capaz de hablar y memorizar un montón de palabras. Su dueño, Don Carlos, es un jovial anciano que está pasar el rato entretenerse
le echan una mano lo ayudan
12
la perla azul
pasando la noche en un refugio, en la montaña. ¡Hay que llamarlo enseguida! Pelayo observa la escena. Piensa: «No se ha escapado. Un loro puede abrir una jaula, pero si sale por la ventana, no la cierra después de salir volando. ¡Lo han secuestrado!». De pronto, Sella sale de su mochila, entra en la jaula y encuentra unos finísimos hilos azules y un papel bajo un montón de plumas grises. ¡Es un mensaje! Sigue las palabras en este laberinto y descubre el mensaje.
➞
C
J
E
M
I
C
X
U
S
V
D
C
C
O
E
L
A
A
N
Q
X
E
H
D
S
A
L
O
A
L
T
E
N
E
R
B
Z
O
Ñ
E
M
L
P
M
R
E
M
O
A
B
Z
A
S
O
O
B
A
S
M
V
A
P
I
L
R
F
M
G
Y
F
A
E
P
E.
L
L
A
H
O
U
K
I
X
E
E
V
I
V
R
L
L
E
I
Ñ
Q
A
Z
I
Ñ
A
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __
13
__
__ __ __ __.
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __
raquel garcÍa prieto
Los padres de Pelayo llaman por teléfono a Don Carlos para darle la mala noticia: ¡alguien ha secuestrado a Pepe! Don Carlos primero se enfada muchísimo y grita que quiere bajar del refugio y regresar a la clínica, pero luego se calma y reflexiona. ¡No puede bajar de la montaña en* plena noche! —Don Carlos, lo sentimos muchísimo —dice el padre de Pelayo—. Vamos a llamar a la policía. Nosotros también estamos preocupados por Pepe. —¡No, por favor, no debéis llamar a la policía! —contesta Don Carlos—. Es mejor esperar la llamada de los secuestradores. Pueden hacerle daño a Pepe si se sienten en peligro. Me voy a levantar al alba para estar con vosotros antes de las doce. ¡Hasta mañana! Pelayo y sus padres no están muy convencidos. ¿Qué esconde Don Carlos? ¿Sospecha algo? De todas maneras deciden esperar. Se van a ir a la cama, cuando Sella le lleva a Pelayo algo que ha encontrado en el suelo: grandes semillas y pedazos de hojas. «Son de palmera. Yo sé de dónde pueden venir», piensa Pelayo. en plena noche en medio de la noche, a oscuras
14
la perla azul
15