Issuu

Lectures

Juniors

Niveau 2

Les lectures ELI sont une collection de livres de différents niveaux superbement illustrés, allant des classiques toujours actuels aux histoires originales écrites pour les élèves qui étudient le français.

Domitille Hatuel

Thèmes Aventure

Cyclisme

Géographie

600 mots

Niveau 2

800 mots

Niveau 3

1000 mots

Original

www.eligradedreaders.com

FLE A 2

RS IO -9 l. N .r. JU an 11 I s LI Je 23 EL S E de 36r 5 RE ou 88TU T 8C Le 97

Avec CD audio + lecture intégrale version MP3 téléchargeable

Amitié

Lectures ELI Juniors

Niveau 1

Inventions

LE TOUR DE JEAN

Dans cet ouvrage : - des dossiers culturels - des exercices DELF - des activités ludiques très variées

DOMITILLE HATUEL

Jean est un jeune amateur de vélo qui vit à la campagne. Alors que le Tour de France va commencer, on lui propose d’y participer. C’est le début de la Grande Boucle, cette course qui deviendra mythique ainsi qu’une immense aventure pour Jean. Le tour de Jean sera fait de rencontres, de découvertes et d’amitié...

Niveau 2

Le Tour de Jean

FLE A2

Lectures

Juniors

Lectures

Juniors

Les Lectures ELI présentent une gamme complète de publications allant des histoires contemporaines et captivantes aux émotions éternelles des grands classiques. Elles s’adressent aux lecteurs de tout âge et sont divisées en trois collections : Lectures ELI Poussins, Lectures ELI Juniors, Lectures ELI Seniors. En dehors de la qualité éditoriale, les Lectures ELI fournissent un support didactique facile à gérer et capturent l’attention des lecteurs avec des illustrations ayant un fort impact artistique et visuel.

Illustrations de Clarissa Corradin

Lectures

Juniors

Domitille Hatuel Le Tour de Jean Illustrations de Clarissa Corradin Je remercie Grégory Vouland sans qui ce livre ne serait pas… Lectures ELI Création de la collection et coordination éditoriale Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Daniele Garbuglia (Directeur artistique) Conception graphique Airone Comunicazione – Sergio Elisei Mise en page Airone Comunicazione Responsable de production Francesco Capitano Crédits photographiques Shutterstock, ELI archives © 2017 ELI S.r.l. B.P. 6 - 62019 Recanati - Italie Tél. +39 071 750701 Fax +39 071 977851 info@elionline.com www.elionline.com Fonte utilisée 13 / 18 points Monotype Dante Achevé d’imprimer en Italie par Tecnostampa – Pigini Group Printing Division – Loreto, Trevi ERT 257.01 ISBN 978-88-536-2311-9 Première édition Février 2017 www.eligradedreaders.com

Sommaire 6

Les personnages principaux

Activités

Chapitre 1 Sur la ligne du départ

Activités

Chapitre 2 Une rencontre inespérée

Activités

Chapitre 3 Je continue

Activités

Chapitre 4 De la mer à la ville rose

Activités

Chapitre 5 La plus belle chose

Activités

Chapitre 6 La Boucle est bouclée

Activités

Gros Plan Le Tour de France

Gros Plan Géographie du Tour de France

Gros Plan Paris, la Mode, la Belle Époque

Faisons le point !

Contenus

Les parties de l’histoire enregistrées sur le CD sont signalées par les symboles qui suivent : Début Fin

Les personnages principaux

Le Comte de Dion et René Jean

Charles

Georges Lefèvre Surnommé Géo, journaliste

Clément Ader Inventeur

Activités de pré-lecture

Repères 1 Devinez la bonne réponse ! 1 2 3 4

Le premier Tour de France part en a ■ 1883. b ■ 1903. c ■ 1913. Mortagne-au-Perche se situe a ■ en Normandie. b ■ dans les Alpes. c ■ en Corse. L’Auto est a ■ un roman à succès à l’époque. b ■ un musée. c ■ un magasine sportif. À cette époque, la monnaie est a ■ le français. b ■ le franc. c ■ l’euro.

Vocabulaire 2 Observez les illustrations des pages 6 et 7 et écrivez le nom du personnage correspondant à la description. 1 Il est grand et gros. Il est presque chauve et a une moustache noire. 2 Il a les cheveux châtains. Il porte une casquette et des lunettes rondes. 3 Il a les cheveux bruns et un grand nez. Il est musclé.

3 Associez les mots aux images correspondantes. G ■ H ■

■

■ C

■

D ■

■

A ■ 1 2 3 4

5 6 7 8

la pédale la selle le guidon la roue

la chaîne les freins le pneu le cadre

4 Associez les verbes à leur définition. 1 2 3 4 5 6

a b c d e f

■ rouler ■ freiner ■ doubler ■ grimper ■ rester dans la roue ■ crever

monter rester derrière avancer exploser ralentir dépasser quelqu’un

Chapitre 1

Sur la ligne du départ 2

Je pédale depuis trois heures et je ne vois plus Charles. Il est passé de l’autre côté de la colline. Lorsque je franchis, difficilement, le sommet, il est déjà en haut de la côte suivante. Je m’arrête : je suis en sueur*, essoufflé*. J’ai soif et le soleil commence à descendre. Il faut que je rentre avant la nuit et je me suis beaucoup éloigné de chez moi. Je regarde Charles qui s’en va au loin. En cette année 1903, Charles est un coureur cycliste professionnel. Il est connu chez nous. On l’a découvert en 1901 lors de la course Paris-BrestParis. Maintenant, il fait même des courses dans les vélodromes des grandes villes. Il passe souvent par mon village, Mortagneau-Perche, lorsqu’il s’entraîne pour les courses de route. Alors, quand je peux, j’emprunte le vélo de mon père et je le suis* pendant des heures, le plus longtemps possible. Je n’ai jamais réussi être en sueur transpirer être essoufflé ne plus avoir de souffle après un effort

suivre être derrière

à doubler Charles, mais j’arrive à rester dans sa roue pendant des kilomètres. Il ne s’est jamais arrêté, il ne s’est jamais retourné vers moi et ne m’a jamais parlé. Pourtant, je suis sûr qu’avec un vrai vélo de course, un vélo aussi moderne que le sien, je pourrais réussir et devenir un coureur professionnel, un champion moi aussi. Mon père est facteur*. La Poste lui fournit un vélo, mais il est de l’ancienne génération et préfère faire sa tournée* à pied, avec le vieux cheval de trait* pour porter le courrier. L’instituteur* du village m’a aidé à convaincre mon père de me prêter son vélo de facteur pour que je m’entraîne. Son supérieur au bureau des Postes lui a donné son accord. À force d’entraînement, ma rapidité sur un vélo commence à être connue. Aucun des jeunes du coin ne peut me battre. Le maire* du village est un passionné de courses mécaniques. Il fait livrer tous les jours au café le journal l’Auto. l’instituteur le professeur de l’école primaire le maire première personne politique de la ville

le facteur il apporte les lettres la tournée la distribution du courrier le cheval de trait cheval de race robuste destiné à tirer des charges

Chapitre 1

Un jour, je passais devant le bar et il m’a appelé : ‒ Dis-donc gamin*, l’instituteur m’a dit que tu voulais devenir un as du guidon*? ‒ Oui, Monsieur. ‒ Je t’ai vu passer l’autre jour sur la route de Chartres, tu suivais Charles. Tu t’en sors bien. Comment t’appelles-tu ? ‒ Jean, Monsieur. ‒ Appelle-moi Marcel. Tu as entendu parler du Tour de France ? ‒ Non, Monsieur. ‒ Non, pas Monsieur, Marcel ! Entre donc ! Je suis entré dans le café. Le maire a ouvert le journal l’Auto : – Voilà, c’est ce journal qui organise la course de vélo la plus fantastique que l’on peut imaginer : le Tour de France. Six étapes : départ de Paris, ensuite Lyon, Marseille, Toulouse, Bordeaux, Nantes et retour à Paris. 2428 kilomètres ! Charles va y participer, mais ils acceptent aussi les amateurs. Inscris-toi pour la première étape. Apporte-moi le gamin en argot, enfant

as du guidon expression signifiant champion de vélo

Chapitre 1

vélo de ton père, on va bricoler* pour le rendre plus rapide. ‒ Mais, mon père ne voudra pas, Monsieur. ‒ Je t’ai dit de m’appeler Marcel ! Et bien, fais venir ton père aussi, je vais le convaincre. Ce sera facile : ils donnent cinq francs par jour aux inscrits, plus les primes de course. ‒ Cinq francs ! Merci, Monsieur Marcel ! ‒ Pas de quoi*. Ah, si j’étais encore jeune... Voilà comment cela s’est passé. Après une brève discussion avec l’instituteur et le maire, mon père a donné son accord. Je vais participer à la première étape du Tour de France ! Paris-Lyon, 467 km ! Je n’en reviens pas* ! Je suis fou de joie*. Avec Marcel, on va changer mes pneus et alléger mon vélo. Il est sûr que j’irai au bout de l’étape et même plus loin. J’ai quand même du mal à le croire. 1er juillet 1903 : le départ du Tour de France est donné à Montgeron, en banlieue de Paris, car à cause des pavés* et des rails de tramway, les courses bricoler arranger pas de quoi de rien ne pas en revenir ne pas y croire

être fou de joie être très content le pavé cube de pierre sur la route

de vélo sont trop dangereuses en centre-ville. J’ai pris le train avec mon vélo à la gare de Chartres. C’était la première fois. Quelle vitesse ! Marcel m’a accompagné pour rassurer ma mère et, surtout parce qu’il avait envie de voir les champions en vrai : Garin, Aucouturier, Fischer… Tous ces grands noms que personne n’oubliera jamais. Marcel me présente Charles qu’il connaît bien. Je suis impressionné et j’écoute attentivement ses conseils : ‒ C’est toi qui me suis quand je passe à Mortagne-au-Perche ? Tu roules vite, petit, c’est bien. Jusqu’à Moulins, c’est du gâteau*. Mais, c’est après qu’on va voir les vrais, parce que ça va commencer à grimper. Et avec ton mauvais vélo de facteur, ça ne va pas être de la tarte*. Je suis flatté* parce qu’il m’a reconnu, mais aussi un peu vexé par sa remarque sur mon vélo, mais il n’a pas tort*... ‒ Fais attention aux crevaisons* et n’hésite pas à ralentir : tu perdras moins de temps que si tu tombes et tu te blesses. Je bois ses paroles*. ne pas avoir tort avoir raison la crevaison trou dans la roue boire les paroles de quelqu’un écouter attentivement

c’est du gâteau c’est facile ne pas être de la tarte ne pas être facile être flatté être fier

Chapitre 1

Je dois rêver*: je suis sur la ligne de départ du Tour de France, en train de discuter d’égal à égal avec un professionnel. On me prend en photo avec d’autres coureurs. Incroyable, en photo, quelle modernité ! Il y a même des voitures ! L’une d’elle va suivre l’intégralité de la course. À son bord, Georges Lefèvre, surnommé Géo, le seul journaliste qui racontera les étapes dans le journal l’Auto. Marcel me ramène à la réalité : ‒ Bonne chance, gamin ! Promets-moi d’être prudent. Surtout quand vous roulerez de nuit. ‒ Bien sûr, Marcel. ‒ Et ne te laisse pas impressionner. Tu as un mauvais vélo de facteur mais du feu dans les jambes ! On croit tous en toi au village. Allez Champion ! Ah, si j’étais encore jeune… ‒ Merci Marcel. Et puis, il m’a serré très fort dans ses bras. Il avait les yeux humides et du coup, moi aussi... Je suis tellement heureux.

rêver imaginer quelque chose dans son sommeil

Activités

Compréhension 1 Lisez et cochez V (Vrai) ou F (Faux). 0 1 2 3 4

L’histoire est racontée par Charles. Jean habite à Paris. L’histoire se passe en 1903. Charles est un coureur professionnel. L’instituteur propose à Jean de participer au Tour de France. 5 La course n’accepte que les professionnels.

■ ■ ■ ■

3 ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

2 Répondez aux questions. 0 1 2 3 4 5 6

Pourquoi le père de Jean a-t-il un vélo ? Il a un vélo parce qu’il est facteur. ................................................................................................................. Qui est Marcel ? ................................................................................................................. Comment s’appelle le journal qui organise le Tour de France ? ................................................................................................................. Combien de kilomètres doivent parcourir les coureurs ? ................................................................................................................. Pourquoi le Tour part-il de la banlieue de Paris ? ................................................................................................................. Comment Jean se rend-il à Paris ? ................................................................................................................. Quels conseils Charles donne-t-il à Jean ? .................................................................................................................

Vocabulaire 3 Associez le métier à sa définition. 1 2

3 4

■ le maire ■ le journaliste

■ l’instituteur ■ le facteur

a personne qui dispense un savoir aux élèves des classes de l’école primaire. b personne qui distribue le courrier. c personne qui relate des faits dans un journal. d première personne politique d’une ville.

Grammaire 4 Conjuguez les verbes entre parenthèses au futur. 0 1 2 3 4 5 6

voudra Il (vouloir) ............................. participer à la course. Tu (passer) ............................. devant le village. Nous (faire) ............................. livrer le journal. Je (bricoler) ............................. mon vélo. Vous (s’inscrire) ............................. à la première étape. Ce (être) ............................. facile de le convaincre. J’ (avoir) ............................. un vélo de champion.

Production écrite Delf 5 Vous lancez un blog consacré au sport. Écrivez un article pour présenter Jean, ce cycliste amateur qui se lance dans le premier Tour de France. ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... .......................................................................................................................

Chapitre 2

Une rencontre inespérée 3

Le coup de feu retentit et nous nous élançons*. Ça y est, c’est parti ! Je me sens en forme, j’avance vite et au premier contrôle, à ma grande surprise, je constate que je ne suis pas dernier. Peut-être que Marcel avait raison : j’ai l’étoffe* d’un vrai coureur. Nous avalons les kilomètres* depuis des heures. Les professionnels doivent être loin devant, mais personne ne m’a doublé. D’ailleurs, je ne vois plus personne, ni devant ni derrière. J’ai déjà crevé deux fois. Je suis inquiet car je n’ai déjà plus de chambre à air de rechange. En plus, je commence à fatiguer. J’ai bien fait quelques pauses pour remplir mon bidon aux fontaines des villages et manger un peu, mais c’est dur, très dur. Et Moulins est encore loin… Je commence à me demander si je vais arriver jusqu’à Lyon. s’élancer partir vite l’étoffe la qualité

avaler les kilomètres parcourir rapidement

Et puis, un peu avant Nevers, j’ai encore crevé à cause d’un mauvais nid de poule*. Je n’ai plus de boyau de rechange, plus de rustine*. C’est trop injuste. Je vais être obligé d’abandonner. Je dois m’arrêter sur le bord de la route, impuissant. Je ne vois même pas comment je vais pouvoir rentrer à Paris. Enfin si, à pied, en poussant mon vélo… Deux coureurs arrivent. Je note qu’ils ont utilisé eux aussi les chambres à air de rechange que nous enroulons autour de notre torse. Ils passent sans s’arrêter, ni même jeter un regard vers moi. Je suis assis sur le bord de la route, totalement découragé quand, tout à coup, j’entends un vrombissement* au loin. C’est une automobile qui s’approche dans un nuage de poussière*. Elle s’arrête à ma hauteur. Deux hommes sont à bord. Le passager est un monsieur très chic, de haute taille. Il s’adresse à moi : ‒ Vous participez au Tour de France ? ‒ Oui, Monsieur. le nid de poule cavité sur la route la rustine petit caoutchouc pour réparer les trous

le vrombissement bruit d’un moteur le nuage de poussière grosse quantité de particules fines

Chapitre 2

‒ Appelez moi Jules-Albert. C’est formidable, jeune homme ! C’est sensationnel ! Bravo ! Quel exemple pour la jeunesse ! N’est-ce pas René ? ditil en s’adressant à son chauffeur*, un garçon de mon âge environ. ‒ Sans aucun doute, Monsieur le Comte, répond celui-ci. Un comte, voilà que je parle à un comte maintenant... Quelle journée ! Le comte reprend : ‒ Mais que faites-vous sur le bord de la route ? Un petit coup de fatigue ? J’explique alors au comte ma situation. ‒ René, je suppose que nous avons tout ce qu’il faut au manoir* ? ‒ Tout à fait, Monsieur le Comte. ‒ Parfait ! Jeune homme, vous êtes sans aucun doute le plus jeune coureur du Tour, vous méritez que l’on vous aide. Montez à bord. J’ai dans mon manoir de quoi vous aidez à poursuivre votre aventure. ‒ Merci Monsieur le Comte. ‒ Allons, allons, appelez moi Jules-Albert. En route René ! le chauffeur personne qui conduit une voiture

le manoir grosse maison

Et me voilà donc à bord d’une automobile, avec un comte qui veut que je l’appelle par son prénom… Décidément, quelle journée ! La voiture s’arrête dans la cour d’un magnifique manoir. ‒ Ouvrez-nous la grange* René. ‒ Tout de suite, Monsieur. René ouvre la porte. Là, se trouvent quelques automobiles et tous les modèles de vélos construits depuis son invention : draisiennes, vélocipèdes… Tout y est. ‒ Alors jeune homme, qu’en pensez-vous ? ‒ C’est incroyable… ‒ Regardez celui-ci, un vélo « La Française » dernier modèle. ‒ Je le connais, c’est celui de tous les professionnels du Tour. ‒ Que diriez-vous de me l’emprunter* ? Je garde votre vélo de facteur jusqu’à l’arrivée à Paris. C’est d’accord ? ‒ Je ne sais pas, c’est trop… En plus, c’est le la grange bâtiment à l’extérieur

emprunter se faire prêter

Chapitre 2

vélo de mon père… Et puis, je ne me suis inscrit que pour la première étape… ‒ Ah bon ? Pourquoi ça ? ‒ Eh bien, c’est ma première course, et je ne pense pas être capable de... ‒ Avez-vous une idée, jeune homme, du nombre de coureurs qui ont déjà abandonné ? Si vous êtes encore en course à cette heure, c’est que vous avez l’étoffe d’un champion. Croyez-moi, vous devez accepter ! Je ne sais pas quoi dire, je meurs d’envie* d’accepter bien sûr, mais j’hésite encore. Je jette un œil vers René qui m’adresse un petit signe de tête comme pour m’encourager à dire oui. ‒ C’est d’accord. Je ne sais pas comment vous remercier, Monsieur le Comte. ‒ Ne le faites pas. Et appelez moi Jules-Albert. C’est à moi que ça fait plaisir. Je vais aux cuisines demander que l’on vous prépare un casse-croûte*. René va vous donner des boyaux de rechange et vous vous remettrez en route. Vous avez assez mourir d’envie vouloir très fort quelque chose

le casse-croûte petit repas

Chapitre 2

perdu de temps. Le comte sort de la grange. René me tape sur l’épaule : ‒ Avec ce vélo, tu vas avoir l’impression de voler ! ‒ Il doit être vraiment riche ton patron pour avoir toutes ces voitures. ‒ Ah, c’est sûr. Mais les voitures, c’est lui qui les construit ! ‒ Pardon ? ‒ Ben oui, ce monsieur, c’est le Comte de Dion. Il construit des automobiles avec l’ingénieur Bouton. ‒ De Dion-Bouton ! La marque d’automobiles ? ‒ Exactement ! C’est lui qui fournit la voiture suiveuse à l’organisation pour se faire de la publicité. Et c’est moi qui la conduis, je dois récupérer le journaliste Géo Lefèvre à la gare, à Lyon. Du coup, on se reverra ! René ne mentait pas. Depuis que je suis reparti, j’avance deux fois plus vite en faisant moins d’efforts. La nuit est tombée et j’attaque les

montées dont Charles m’avait parlées. Éclairé seulement par la lune, je tombe plusieurs fois. C’est tellement dur ! J’ai terriblement mal aux jambes, au dos, aux bras. J’ai mal partout. Mais je n’abandonnerai pas, plutôt mourir sur la route. Je lutte toute la nuit mais, alors que le jour se lève, je finis par m’endormir dans un champ au bord de la route, dans le col du Pin-Bouchin, une horrible montée de dix kilomètres.

Activités

Compréhension 1 Lisez et cochez V (Vrai) ou F (Faux). 0 1 2 3 4 5 6

Jean se sent en forme au départ de la course. Jean crève en tombant dans un champ. Jean rencontre un comte. Le comte s’appelle Jules-Albert. René participe à la course. René est le fils du comte. Jean va chez le comte à vélo.

3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

2 Répondez aux questions. 1 Que trouve-t-on dans le manoir du comte ? ................................................................................................................. 2 Qu’est-ce que le vélo « La Française » ? ................................................................................................................. 3 Pourquoi Jean ne s’est-il inscrit qu’à la première étape ? ................................................................................................................. 4 Que fait préparer le comte pour Jean ? ................................................................................................................. 5 Quel est l’effet du nouveau vélo sur Jean ? ................................................................................................................. 6 Comment se sent Jean à la fin du chapitre ? .................................................................................................................

Grammaire 3 Complétez avec les pronoms COD et COI : le, la, l’, les, en. le connais. – Tu vois ce vélo « La Française ». – Oui, je ......... Jean rêve d’avoir un bon vélo : il ......... rêve. Jules-Albert possède plusieurs voitures : il ......... construit. Le comte fait préparer un casse-croûte : il ......... donne à Jean. Il possède tous les modèles de vélo : il ......... collectionne. Le comte propose de prêter un vélo à Jean : Jean ......... emprunte volontiers. 6 Il a fait une chute : il ......... raconte aux journalistes. 0 1 2 3 4 5

Vocabulaire 4 Associez les mots aux images correspondantes. 1 2 3 4

Le Le Le Le

5 6 7 8

passage piéton feu trottoir panneau

Le rond-point L’horodateur La piste cyclable L’arrêt de bus

■

Production écrite Delf 5 Vous continuez à publier des articles dans votre blog. Écrivez la rencontre de Jean avec le comte de Dion.

Activités

Compréhension 1 Lisez et cochez V (Vrai) ou F (Faux). 0 1 2 3 4 5 6

3 ■ Jean est à l’hôpital de Nantes. Charles s’est cassé la jambe. ■ Charles voudrait continuer le Tour. ■ Finalement, Jean fait la dernière étape en voiture. ■ Géo Lefèvre propose un travail à Jean. ■ Victor Girard est un journaliste. ■ Jean accepte de faire des photos. ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

2 Répondez aux questions. 0 1 2 3

Combien de kilomètres fait la dernière étape ? La dernière étape fait 471 kilomètres ................................................................................................................. Qu’admire Jean le long de la Loire ? ................................................................................................................. Depuis combien de temps Jean est-il parti ? ................................................................................................................. Combien de personnes viennent acclamer les coureurs à l’arrivée ? ................................................................................................................. 4 Pourquoi dit-on que l’Auto a fait une belle affaire ? ................................................................................................................. 5 Quel projet a Jean par rapport à Adèle ? ................................................................................................................. 6 Quelle conclusion tire Jean de cette aventure ? .................................................................................................................

Grammaire 3 Complétez avec ceux, ce ou se. Ce .................... Tour de France est une réussite. .................... qui sont partis ne sont pas tous arrivés. Ils .................... télégraphient des messages. .................... qui veulent arrêter de courir doivent le signaler. 4 Elle .................... fait photographier par des journalistes. 5 .................... monument est le plus célèbre de France. 6 Il a oublié tous .................... qui allaient lentement. 0 1 2 3

4 Complétez le texte avec les mots donnés. ville • symbole • ascenseur • capitale • mètres • sol monument • sommet • étages

Paris est la ................................... de la France. On l’appelle la ................................... Lumière. La Tour Eiffel a été inaugurée en 1889 pour l’Exposition Universelle. C’est le ................................... qui est devenu le ................................... de la ville. La Tour est haute de 357,50 ................................... du ................................... au ................................... de l’antenne. Il y a trois ................................... et un ................................... pour y accéder.

Production écrite Delf 5 Vous terminez votre blog en imaginant l’avenir de Jean.

Gros Plan

Le Tour de France

En route vers la légende Depuis 1903, le Tour connaît une popularité grandissante. Les journaux qui relatent la course tirent à des centaines de milliers d’exemplaires. Avec l’introduction des étapes de haute montagne, les coureurs sont considérés comme de véritables héros. En 1913, Eugène Christophe casse la fourche de son vélo dans la descente du col du Tourmalet avant de la réparer seul, dans la forge d’un petit village des Pyrénées. En 1924, le célèbre journaliste Albert Londres publie Les forçats de la route. Ce récit accentue l’aspect dramatique de la course et l’inscrit un peu plus dans la légende. Le maillot jaune, aux couleurs des pages du journal l’Auto, premier propriétaire du Tour de France, devient bientôt le vêtement le plus connu du monde.

Eugène Christophe.

Une autre histoire de France Au début, début,lelepassage passageduduTour TourdedeFrance France dans dans les villes les villes prolonge les fêtes dules14fêtes prolonge juilletdu et permet 14 juilletlaetcélébration permet lades célébration valeurs de la République. des valeurs Puis, de lailRépublique. est l’occasionPuis, de manifestations il est l’occasion politiques de et patriotiques : lapolitiques manifestations premièreetétape patriotiques : de montagne la première est le Ballon étape d’Alsace, de montagne un sommet est le de 1000d’Alsace mètres.,Jusqu’à la fin de la1000 première Ballon un sommet guerre France l’Allemagne se disputent la la mètres.mondiale, Jusqu’à lala fin de laetPremière Guerre mondiale, propriété l’Alsace-Lorraine. En 1919laseulement, passe France et de l’Allemagne se disputent propriétéledeTour l’Alsacepour la première à Strasbourg et lepasse Rhin sert aux Lorraine. En 1919fois seulement, le Tour pourdelafrontière première deux fois àpays. Strasbourg et le Rhin sert de frontière aux deux pays. À partir France devient aussiaussi une une grande partirdes desannées années50,50,leleTour Tourdede France devient campagne publicitaire. De nombreuses marques participent « la caravane du Tour », distribuant grande campagne publicitaire. De nombreuses marques àparticipent à « la caravane du des cadeaux ou organisant des événements le long parcours. C’estlelelong début la sociétéC’est de le Tour », distribuant des cadeaux ou organisant desduévénements dude parcours. consommation. Aujourd’hui, les équipes sont nomméeslesd’après la marque qu’elles portent début de la société de consommation. Aujourd’hui, équipes sont nommées d’aprèssurlaleur maillot les scandales desur dopage enjeux financiers qui témoignent reposent sur les marqueetqu’elles portent leur témoignent maillot et lesdesscandales de dopage desépaules enjeux des coureurs. financiers qui reposent sur les épaules des coureurs.

Un événement mondial Lors des premières éditions du Tour de France, le peloton est surtout constitué de français, mais on y compte déjà des coureurs italiens, belges, suisses, allemands, néerlandais et espagnols. Après la Seconde Guerre mondiale, des étapes passent en Suisse ou en Belgique : on célèbre alors la francophonie. En 1954, le départ du Tour est donné pour la première fois dans un pays

étranger, à Amsterdam. Mais ce n’est qu’à partir des années 1980 et 1990 que le Tour de France va réellement s’internationaliser, avec l’arrivée de coureurs Nord-américains et Colombiens. Plus de 190 pays diffusent le Tour de France et 2 300 journalistes venus du monde entier commentent les images prises par les motos, les hélicoptères et les drones qui suivent la course.

Gros Plan

Géographie du Tour de France Aujourd’hui plus que centenaire, le Tour de France a parcouru la France en long, en large et en travers ! À travers ses plaines, ses montagnes, ses villes et toute la diversité de ses régions, le Tour propose chaque année un nouveau parcours pour découvrir la France.

La première édition En 1903, la première édition du Tour de France relie les six grandes villes du pays : Paris, Lyon, Marseille, Toulouse, Bordeaux et Nantes. Le départ et l’arrivée ont eu lieu dans la banlieue Parisienne, respectivement à Montgeron et Ville d’Avray. Ce n’est que depuis 1975 que le Tour de France arrive sur les Champs-Élysées, au pied de l’Arc de Triomphe.

Les villes Paris est une capitale du monde moderne et le territoire français est sillonné par de nombreuses lignes de chemin de fer, dont le P.L.M qui relie les villes de Paris, Lyon et Marseille. Lyon se situe au confluent du Rhône et de la Saône, entre les Alpes et le Massif central. C’est une ville réputée pour son industrie très active. Marseille est le plus grand port de France sur la Méditerranée. Au début du siècle, elle est la ville d’où l’on rejoint les colonies d’Afrique du Nord et d’extrême Orient, par le Canal de Suez. Toulouse au Sud-Ouest de la France est surnommée la ville Rose. C’est une ville occitane où passe le canal du Midi qui relie la mer Méditerranée à l’Océan Atlantique. Elle est traversée par le fleuve Garonne qui se jette dans l’estuaire de la Gironde, à Bordeaux, la capitale de l’Aquitaine.

Bordeaux est le port qui commerçait avec l’Amérique et les Antilles. Ses vins sont très réputés. Nantes, située sur les rives de la Loire, près de l’embouchure du fleuve, est aussi un port très actif.

Le « chemin de ronde » Progressivement, le parcours prend la forme d’un « chemin de ronde » autour des frontières naturelles du pays. Le parcours suit les Alpes, la Méditerranée, les Pyrénées, la côte Atlantique. Il fait ensuite le tour de la Bretagne et longe la Manche jusqu’au Pas-de-Calais et à Dunkerque, dans les Flandres. Le Tour longera les rives du Rhin pour la première fois en 1919. Ce n’est que dans les années cinquante que le Tour abandonne le chemin de ronde pour s’aventurer dans le Massif central. Depuis, il s’est aventuré hors des frontières. En 2013, le départ a été donné en Corse. C’était le premier passage du Tour dans l’île.

Gros Plan

Paris, la Mode, la Belle Époque Paris 1903 : on se déplace en calèche ou dans des omnibus tirés par des chevaux, mais depuis 1900, on peut prendre le Métropolitain ! On voit apparaître les premières automobiles et l’usage du vélo se généralise. Marie Curie va recevoir le Prix Nobel de physique. Aux États-Unis, les frères Wright font voler le premier avion. Le monde change et pourtant les Français portent encore des vêtements du XIXe siècle : costumes trois pièces noirs pour les Messieurs, corsets, jupons et jupes longues pour les Dames, et tout le monde porte des chapeaux. Mais à Paris déjà, lors des premiers défilés de Mode, les maisons de couture présentent les tendances qui feront la Belle Époque !

Nouveau siècle, nouvelle femme ! Cette saison, les jupons sont en dentelle et les rubans sont à l’honneur, c’est la mode frou-frou. Les jupes sont moins amples, moins longues. La cheville se découvre. Le corset se desserre et les premiers soutiens-gorge apparaissent. Les chapeaux et les bijoux sont créés par de véritables artistes. La femme moderne fait de la bicyclette, de la natation et du sport. Elle met donc des culottes bouffantes. C’est beaucoup plus confortable !

La nouvelle mode homme Désormais Monsieur a les cheveux courts. Il a rasé ses favoris et sa barbe. Il ne porte plus que la moustache qu’il fait parfois friser. Il abandonne les hauts de forme rigides pour des chapeaux mous, des canotiers ou de simples casquettes. Idéal pour pratiquer le sport, le pantalon Knickers fait son apparition.

Au rayon enfants Les petites filles portent des robes à collerettes, composées de plusieurs volants. Puis, lorsqu’elles grandissent, on ajoute une ceinture à la taille. Les petits garçons portent une veste et une cravate, mais c’est le costume marin qui fait fureur. Jusqu’à quatre ans environ, les enfants, garçons et filles, portent seulement une blouse blanche et on leur laisse pousser les cheveux. Quand ils deviennent écoliers, les enfants mettent une blouse par dessus leurs habits.

Faisons le point 1 Cochez les affirmations correctes. 1 Jean est un coureur professionnel. 2 C’est l’instituteur de Jean qui lui propose de participer au Tour de France. 3 Le journal qui organise le Tour de France s’appelle la Voiture. 4 Le Tour de France part de la banlieue de Paris. 5 Jean rencontre un prince qui l’aide. 6 Jules-Albert prête un vélo professionnel à Jean. 7 Jean apprend à nager à Marseille. 8 Jean se fait un nouvel ami à Marseille. 9 À Bordeaux, on conseille à Jean de s’arrêter. 10 Jean se retrouve à l’hôpital de Nantes. 11 Jean peut devenir photographe. 12 Jean décide de téléphoner à Adèle.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

2 Répondez aux devinettes. 1 C’est la ville où Jean voit la mer pour la première fois. ................................................................................................................. 2 C’est le vent froid qui souffle dans le sud. ................................................................................................................. 3 C’est une ville surnommée la ville rose. ................................................................................................................. 4 C’est une ville où on fabrique un alcool fort. ................................................................................................................. 5 C’est un fleuve bordé de châteaux. ................................................................................................................. 6 C’est une ancienne route romaine. .................................................................................................................

Contenus

Vocabulaire - Le vélo - Les métiers - La ville - La santé

Grammaire

- Le futur - Les pronoms personnels COD et COI - Les adverbes de manière - Les pronoms relatifs - Le conditionnel - Le participe présent et l’adjectif verbal - Les homonymes ceux, ce, se

Lectures

Juniors

Niveau 1 Maurice Leblanc, Arsène Lupin le gentleman cambrioleur Maureen Simpson, À la recherche de l’ami disparu Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse Dominique Guillemant, Le chant magique A. De Saint-Exupéry, Le Petit Prince Charles Perrault, La Barbe bleue Domitille Hatuel, Au coeur de la Guyane Niveau 2 Alexandre Dumas, Les Trois mousquetaires Jules Renard, Poil de Carotte Maria Luisa Banfi, La terre est ronde Maria Luisa Banfi, Le Souvenir d’Égypte Anonyme, Tristan et Yseult Chrétien de Troyes, Perceval ou le conte du Graal Domitille Hatuel, Intrigue au cirque Jules Verne, Deux ans de vacances Domitille Hatuel, Je t’aime Paris ! Domitille Hatuel, Le Tour de Jean Dominique Guillemant, Les quatre saisons en fête Niveau 3 Gaston Leroux, Le Fantôme de l’Opéra Anonyme, Le Roman de Renart Prosper Mérimée, La Vénus d’Ille Maureen Simpson, Destination Karminia Mary Flagan, Le journal de Valérie