001_004_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:06 Pagina 1
02_Jojo_Cahier 1_Layout 1 12/10/16 10:27 Pagina 2
1
Que fais-tu à l’école?
............................ ............................ ............................ ............................
............................ ............................ ............................ ............................
............................ ............................ ............................ ............................ écoute lève-toi ferme le livre
observe assieds-toi ferme le cahier
© 2007- ELI s.r.l. B. P. 6 - Recanati - Italie Tél. 0039 071 750701 - Télécopie 0039 071 977851 Rédaction ELI : Letizia Pigini, M. Cristina Izzo Consultant linguistique : Dominique Guillemant Conception graphique : Studio Oplà Illustrations : Giovanni Giorgi Pierfranceschi Coloration digitale : Bluedit Toute reproduction de cet ouvrage, par quelque procédé que ce soit, photocopie, photographie ou autre, est formellement interdite même pour un usage didactique ou personnel - sans l'autorisation de la maison d'édition ELI. Dixième impression : 2016 Imprimé en italie par Tecnostampa - Pigini Group Printing Division Loreto – Trevi - 07.83.115.0
parle ouvre le livre écris
répete ouvre le cahier lis
978-88-536-1140-6 978-88-536-1142-0 978-88-536-1144-4 978-88-536-1146-8
Jojo - Livre de l’élève 1 + CD Audio Jojo - Cahier d’activités + Portfolio 1 Jojo - Guide pédagogique 1 + CD Audio Jojo - Cartes illustrées 1
978-88-536-1141-3 978-88-536-1143-7 978-88-536-1145-1 978-88-536-1147-5
Jojo - Livre de l’élève 2 + CD Audio Jojo - Cahier d’activités + Portfolio 2 Jojo - Guide pédagogique 2 + CD Audio Jojo - Cartes illustrées 2
978-88-536-1382-0 978-88-536-1383-7 978-88-536-1384-4
Jojo - Livre de l’élève 3 + CD Audio Jojo - Cahier d’activités + Portfolio 3 Jojo - Guide pédagogique 3 + 2 CD Audio
978-88-536-1443-8 978-88-536-1444-5 978-88-536-1445-2
Jojo - Livre actif 1 Jojo - Livre actif 2 Jojo - Livre actif 3
001_004_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:06 Pagina 3
2
Dessine-toi !
C’est moi. Je m’appelle Jojo !
3
C'est moi ! Je ................................................
Présente tes amis.
C’est ................................................
C’est ................................................
............. s’appelle ............................
............. s’appelle ............................ trois
3
001_004_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:06 Pagina 4
4
Comment s’appellent-ils ? Complète les bulles. Comment tu t’appelles ?
Je m’appelle Nicolas.
........................... ..........................
................. .........................
Elle s’
4
quatre
..................... .....................
................. .....................
Je
..................... .....................
................. .....................
C’est
.................. .............
005_010_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:14 Pagina 5
5
Qui parle français ? Hi, how are you?
Fine, thanks, and you?
Il/elle parle anglais .......................................................... Ciao, come va?
Bene, e tu?
.......................................................... Hola, qué tal?
Ça va bien, merci.
.......................................................... Hallo! Wie geht’s?
Gut. Und dir?
..........................................................
Muy bien, gracias!
.......................................................... il/elle parle anglais il/elle parle français
Salut, Comment ça va ?
..........................................................
il/elle parle espagnol il/elle parle allemand
il/elle parle italien il/elle parle grec cinq
5
005_010_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:14 Pagina 6
6
7
6
six
Les salutations. Découpe les salutations et colle-les à leur place (page 33).
Découpe les salutations (page 33), colle-les et écris.
005_010_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:14 Pagina 7
8
Que disent-ils ?
sept
7
005_010_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:14 Pagina 8
9
Qu’est-ce qu’il y a dans ma trousse ? Découpe page 33 et écris.
Dans ma trousse, il y a ................................................................................. ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... .........................................................................................................................
8
huit
005_010_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:15 Pagina 9
10
Quel désordre ! Coche la bonne réponse.
2
5
3
gommes
cinq gommes ................................................
8
10
13
crayons de couleur
................................................
1
4
3
taille-crayons
................................................
3
1
5
bâtons de colle
................................................
1
3
2
trousses
................................................
6
3
8
feutres
................................................
3
4
7
cahiers
................................................
2
5
1
livre
................................................ neuf
9
005_010_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:15 Pagina 10
11
Le bon chemin.
C_ ___N
T_ ___S_
__MM_
F _ _ T_ _
__Y_O
__GL_
C___E
__S_ _ _X
__V__
__H__R
T_ ____-C_ _Y__
10
dix
011_018_JOAB1:Layout 1 16/07/12 15:18 Pagina 11
12
C’est – ce sont.
C’ est un crayon. ..........................................................
Ce sont des crayons. ..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
..........................................................
cahier – livre – gomme – règle – stylo – trousse onze
11
011_018_JOAB1:Layout 1 16/07/12 15:18 Pagina 12
13
Qu’est-ce qu’ils ont ? Nicolas Lan un cahier
Magali a une gomme ............................................ et des crayons. ............................................
un livre ............................................ ............................................
une gomme Jojo des ciseaux des stylos
............................................ ............................................ 14
............................................ ............................................
Recompose les noms des objets et écris-les. ..................................
CA
HIER
ME
LI VRE LO
CO
YON douze
LL E
.................................. .................................. ..................................
GOM
CRA
12
un bâton de colle
ST Y
.................................. ..................................
011_018_JOAB1:Layout 1 16/07/12 15:18 Pagina 13
15
Voici un superbe arc-en-ciel !
violet
indigo
bleu
vert
jaune orange rouge
5
2
8 6 6
Colorie : 1 2 3 4 5 6
jaune orange rouge vert bleu rose
16
7 violet 8 noir 9 marron 10 gris 11 indigo
4 1
1
1
10
5
4 3
8
6
7
2 3
2
7
1
2
5 1 7
4
10
6
2
4
5
1
6 5 3
3
3
7
1 5
4
5
2
6
7
6
2 8
4
Colorie et trouve la couleur. jaune +
bleu =
..............
rouge +
blanc =
..............
bleu +
rouge =
..............
rouge +
jaune =
..............
rouge +
vert =
..............
noir +
blanc =
.............. treize
13
011_018_JOAB1:Layout 1 16/07/12 15:18 Pagina 14
17
De quelle couleur ? la gomme est verte la règle est grise
.............................
.............................
le crayon est blanc le taille-crayon est gris la colle est blanche
.............................
.............................
la règle est violette le feutre est violet le stylo est vert
.............................
.............................
.............................
.............................
18
Colorie selon les indications.
La porte est marron. La balle est rouge. La gomme est rose et bleue. Un feutre est vert et l’autre est jaune. Le cahier est vert. Les livres sont rouges. Le sac à dos est bleu. La règle est violette. La table est orange. La trousse est bleu ciel.
14
quatorze
011_018_JOAB1:Layout 1 16/07/12 15:18 Pagina 15
19
Relie chaque nombre à son nom. Utilise plusieurs couleurs.
1
quatre
2
cinq
3
un
4
trois
5
deux
6
six
7
sept
8
dix
9
neuf
10
onze
11
treize
12
huit
13
douze
14
seize
15
quatorze
16
dix-huit
17
quinze
18
dix-sept
19
vingt
20
dix-neuf
quinze
15
011_018_JOAB1:Layout 1 16/07/12 15:18 Pagina 16
20
Pairs ou impairs? Écris. PAIRS
IMPAIRS
.......................................... ................................................ ................................................ ................................................ ..........................................
.......................................... ................................................ ................................................ ................................................ ..........................................
deux • quatre • sept • quatorze • vingt • cinq • huit • un • trois • six • dix • neuf • onze • dix-sept • treize • douze • dix-huit • quinze • seize • dix-neuf
21
L’aquarium arc-en-ciel.
Dans l’aquarium, il y a : trois poissons rouges deux poissons noirs quatre poissons jaunes un poisson violet cinq poissons verts six poissons orange deux poissons roses
16
seize
011_018_JOAB1:Layout 1 16/07/12 15:18 Pagina 17
22
Écris les lettres qui manquent et relie.
Q _ _ T _ _ _E S_ _Z_ V___T D _ _ - H_ I _ T___Z_ __IN__ _I_-N__F C_N_ _E_X S_P_ 23 deux huit trois cinq un six dix neuf quatre sept quatorze vingt onze dix-sept treize douze dix-huit quinze seize dix-neuf
Lis et relie les numéros. 9
4
6
14
10
1
7
3
5
20 11
8 2
17
13
12
18 19 16
15
dix-sept
17
011_018_JOAB1:Layout 1 16/07/12 15:18 Pagina 18
24
Le train. Numérote chaque wagon et après colorie selon les indications.
1
2 3
premier
4 5 6 7
8 9 10
Le troisième wagon est rouge Le dixième est marron Le deuxième est orange Le huitième est rose Le quatrième est vert clair
18
dix-huit
Le cinquième est vert foncé Le premier est jaune Le septième est bleu marine Le sixième est bleu ciel Le neuvième est violet
019_026_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:25 Pagina 19
25
Écris les nombres à leur place et compte à rebours ! deux seize dix-huit 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. .............................
quatre sept quatorze vingt huit zéro trois cinq six dix neuf onze dix-sept treize douze un quinze dix-neuf
dix-neuf
19
019_026_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:25 Pagina 20
20
26
Les mois de l’année. Découpe les étiquettes et colle-les à leur place (page 33). Colorie.
27
Des couleurs pour toutes les saisons.
vingt
........ printemps
........ été
........ automne
........ hiver
019_026_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:25 Pagina 21
28
Le calendrier des anniversaires. Demande à tes camarades leur date de naissance. Eleves de la classe ........... JANVIER
FE VRIER
MARS
AVRIL
........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... MAI
JUIN
JUILL E T
AOU T
........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... SE PTEMBRE
OC TOBRE
NOVEMBRE
DECEMBRE
........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... ........................... 29
Réalise le graphique.
8 7 6 5 4 3 2 1 JANVIER
FEVRIER
MARS
AVRIL
MAI
JUIN
JUILLET
AOUT
SEPTEMBRE
OCTOBRE
NOVEMBRE
DECEMBRE
vingt et un
21
019_026_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:25 Pagina 22
30
Devine qui je suis. J’apporte avec moi le premier soleil, les fleurs dans les champs et le beau temps. Je suis
..................
Pendant cette saison, les feuilles tombent, le temps est gris et monotone. Je suis
...................
Quand j’arrive, l’école va fermer. Les gens partent en vacances se faire bronzer. Je suis
................
Le temps est à la neige. Le Père Noël va arriver. La fête est dans l’air. Je suis
31
Mots cachés : les mois et les saisons.
b
Les noms des saisons et des mois sont écrits b et . Retrouve-les et écris le nom de la saison qui manque. ......................................................
22
vingt-deux
................... P S E P T E M B R E
R D E C E M B R E N
I A M A I J F O J O
N V J M H A E C U V
T R U A I N V T I E
E I I R V V R O L M
M L N S E I I B L B
P E T E R E E R E R
S A O U T R R E T E
019_026_JOAB1:Layout 1 16/07/12 15:57 Pagina 23
32
Qu’est-ce que c’est ? Découpe et colle (page 35).
vingt-trois
23
019_026_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:25 Pagina 24
33
Quelle heure est-il ? Quelle heure est-il ?
Il est cinq heures Ă ma montre.
..................... .....................
..................... ..................... 34
Complète la grille.
I L E S T N E U F H E U R E S
24
vingt-quatre
019_026_JOAB1:Layout 1 16/07/12 15:43 Pagina 25
35
Dessine les aiguilles.
Il est neuf heures.
Il est midi.
Il est une heure.
Il est quatre heures et demie.
Il est sept heures et demie.
Il est six heures et demie.
36
Recompose les phrases. vais dix
Il
je
heures
parc
est
................................... ................................... ...................................
au Il
je
vais
est
manger vais
midi Il
est
minuit
lit je
................................... ................................... ...................................
................................... ................................... ...................................
au vingt-cinq
25
019_026_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:25 Pagina 26
37
Le dimanche de Jojo.
..................................... .....................................
..................................... .....................................
..................................... .....................................
..................................... .....................................
..................................... .....................................
..................................... .....................................
..................................... .....................................
..................................... .....................................
..................................... .....................................
• À dix heures, je regarde la télé. • Je dîne à dix-neuf heures trente. • À dix-sept heures, je joue au ballon. • Je déjeune à midi et demi. • Je me couche à dix heures du soir.
26
vingt-six
• À quatorze heures, je fais la sieste. • À seize heures, je mange une glace. • Je me lève à neuf heures. • Je prends mon petit déjeuner à neuf heures et demie.
027_032_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:31 Pagina 27
38
Le dimanche de Jojo.
1 - Jojo se lève à huit heures. 2 - À seize heures, Jojo mange une pomme. 3 - Jojo déjeune à midi et demi. 4 - Jojo se couche à minuit. 5 - À quatorze heures, Jojo regarde la télé. 6 - Jojo dîne à dix-neuf heures trente. 7 - À quinze heures, Jojo joue au ballon. 8 - À dix-sept heures, Jojo fais la sieste. 9 - À neuf heures et demie, Jojo prend son petit déjeuner. 39
V V V V V V V V V
F F F F F F F F F
Complète le texte de Magali.
Ma journée commence très tôt : Je me lève à sept heures et je prends mon ................... .................. avec ma petite ............................ qui va à l’ école maternelle. À huit heures je, vais à l’ ........................... Je .................................... à la cantine à midi et demi. À cinq heures, je ............................................ et je fais mes ............................................ Après ça, je vais faire de la .............................................. Le soir, je dîne à dix-neuf heures trente et avant de me coucher, je lis un . ............................................ Oui, c, est vrai ! Je suis une fille très prise ! livre – petit déjeuner – école – soeur danse – devoirs – goûte – déjeune vingt-sept
27
027_032_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:31 Pagina 28
28
40
Un ciel bien ”bizarre”. Complète avec les étiquettes (page 33).
41
Quel temps fait-il ? Colle les étiquettes à la bonne place. (page 33).
vingt-huit
027_032_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:31 Pagina 29
42
Lis, dessine et colorie.
1
2
3
1 Il fait beau, il y a du soleil. Il y a
un petit nuage blanc dans le ciel bleu.
2 Il fait mauvais, il pleut. Il y a des nuages noirs dans le ciel gris.
3 Il neige. Tout est blanc.
Les enfants se lancent des boules de neige.
43
Écris les phrases comme dans l’exemple. Il fait beau, il y a du soleil et il fait chaud. ........................................................................................... Il fait beau mais il fait froid. ........................................................................................... ........................................................................................... ........................................................................................... ........................................................................................... vingt-neuf
29
027_032_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:31 Pagina 30
44
Le temps en France.
MANCHE LORRAINE
JU RA
Paris
VO SG
BRETAGNE
ES
NORMANDIE
OCÉAN ATLANTIQUE
MASSIF CENTRAL
Aujourd’hui, pluie en Normandie. Nuages sur Paris et sur le Massif Central. Brouillard dans la région des Vosges. Vent sur les côtes de l’Océan Atlantique. Quelques possibilités de neige sur les Alpes. Soleil au Sud.
ALPES
CÔTE D’AZUR PYRÉNÉES MER MÉDITERRANÉE
Lis les prévisions météo et mets les symboles sur la carte de France.
MANCHE LORRAINE
BRETAGNE
SG
ES
NORMANDIE
MASSIF CENTRAL
ALPES
OCÉAN ATLANTIQUE
VO
Paris
RA
Soleil sur la Côte d’Azur et sur la Corse. Pluie en Bretagne et sur Paris. Nuages sur les Pyrénées. Vent au Nord et sur les côtes de l’Océan Atlantique.
JU
45
CÔTE D’AZUR PYRÉNÉES MER MÉDITERRANÉE
30
trente
soleil
pluie
vent
nuages
neige
brouillard
027_032_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:31 Pagina 31
46
Écris les jours de la semaine.
lundi ............................
............................ ............................
............................ ............................
............................
lundi ............................
vendredi
s am e d i
jeudi
m e rc r e d i
ma rd i d i ma n c
he trente et un
31
027_032_JOAB1:Layout 1 16/07/12 12:31 Pagina 32
47
32
trente-deux
Qui est à l’appareil ? Recompose le dialogue (page 35).