XLIII N. 1 • Septembre / Octobre 2026 TON MAGAZINE DE FRANÇAIS Année Imprimé à Taxe Réduite
Jeunes
B1 • B2
1
®
Entre nous
Rentrée : repartir du bon pied Enquête
Le monde des jeunes À la recherche du bonheur
Interview avec … Josh O’Connor
Qui est Squeezie ? Téléchargeables FICHIERS AUDIO
www.elilanguagemagazines.com
\
ario Somm Sommaire Coucou ! Bienvenue à bord du premier numéro de Jeunes ! Dans ce numéro, vous allez bien affronter votre rentrée, grâce à la nouvelle rubrique « Entre nous », mais aussi grâce à l’enquête, qui parle d’un sentiment très important. Nous découvrirons ensuite les objets qui ont fait l’histoire du monde francophone, apprendre à connaître un acteur très sympa pour aussi parler d’un influenceur tendance sur les réseaux avec une autre nouvelle rubrique, « Le monde des jeunes » ! Je vous emmène avec moi, c’est parti ! J
Audrey info@elilanguagemagazines.com
3 4 5 8 10 12 14 15
G -
Quadro Comune Europeo – B2) edio (B1 de o Intermcommun Livell Cadre européen référence Niveau intermédiaire (B1 – B2)
Le coin des curiosités Entre nous | Rentrée : repartir du bon pied Enquête | À la recherche du bonheur Le monde des jeunes | Qui est Squeezie ? Interview avec… | Josh O’Connor Culture et tradition | Un objet, une histoire Dans les salles Joue avec nous ! Salut, je suis Grammy. Dans ce numéro de Jeunes tu vas apprendre :
constructions avec l’infinitif conditionnel présent adverbes en -ment le pronom « on » adjectifs
Téléchargeables FICHIERS AUDIO Ton abonnement te permet de télécharger gratuitement les contenus mp3 associés à ton magazine. Clique sur les Ressources pédagogiques du site www.elilanguagemagazines.com
GUIDE PÉDAGOGIQUE L’abonnement à JEUNES offre aux enseignants, outre la possibilité de télécharger les contenus mp3 associés au magazine, la consultation en ligne du guide pédagogique, également téléchargeable au format pdf.
Observe et analyse
Décris l’image : qu’est-ce que tu vois ? Qu’est-ce que cela représente selon toi ? Essaie de donner ton interprétation personnelle. ELI srl, C.P. 6, 62019 Recanati, Tel. (071) 750701, Fax (071) 977851, Direttore responsabile: Michele Casali. Realizzazione testi: Audrey Maldera. Autorizzazione Trib. di Macerata N. 230/84 del 4 luglio 1984. Realizzazione: Tecnostampa, Loreto © ELI Italy 2026
2
TOUTE REPRODUCTION, PAR QUELQUE PROCÉDÉ QUE CE SOIT, EST STRICTEMENT INTERDITE, MÊME Å BUT DIDACTIQUE. L’ÉDITEUR SE DÉCLARE ENTIÈREMENT DISPONIBLE À RÉGLER D’ÉVENTUELS DROITS D’AUTEUR POUR LES PHOTOS DONT IL N’A PAS PU IDENTIFIER LA SOURCE. LES SITES WEB CITÉS DANS CE NUMÉRO SONT LIBREMENT ACCESSIBLES SUR INTERNET; LES ÉDITIONS ELI DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ SUR LEUR CONTENU.
Le coin des curiosités
constructions avec l’infinitif ; adverbes en -ment
G
Une route, un village Non loin de Cracovie, dans le sud de la Pologne, se trouve Sułoszowa, un petit village à la structure unique. Toutes les maisons de ses 6 000 habitants sont disposées le long d’une seule route principale d’environ 9 kilomètres. Derrière chaque maison s’étend une étroite bande de terrain utilisée principalement pour l’agriculture. Ce type d’organisation du territoire est très ancien et reflète des traditions et habitudes rurales* qui existent encore aujourd’hui.
Ce qui a rendu cette petite ville célèbre, ce sont des photos prises par drone et partagées sur les réseaux sociaux. La vue aérienne* est effectivement spectaculaire : Sułoszowa apparaît comme un ensemble de lignes parallèles alignées le long de la route centrale, un paysage parfaitement ordonné et géométrique qui semble dessiné, presque comme une gigantesque mosaïque* naturelle.
Lettres pour le futur Aimerais-tu avoir la possibilité de communiquer avec ton futur toi ? Il suffit d’entrer au Café Pli à Paris, le premier du genre en Europe, où une simple pause goûter se transforme en petit voyage dans le temps. Tu t’assieds, tu commandes quelque chose à boire ou à manger, et le lieu te donne du papier et un stylo pour écrire une lettre à ton futur toi. Dans une atmosphère intime et relaxante, conçue pour réfléchir, tu peux exprimer librement pensées, rêves, peurs, objectifs, faire des promesses ou donner des conseils à une version de toi qui n’existe pas encore.
Quand tu as terminé, tu fermes l’enveloppe avec un sceau* de cire. Ensuite, tu choisis quand la recevoir : dans un an, cinq ans ou même vingt ans ! Tu peux aussi écrire à une personne chère pour la
surprendre dans le futur, pour un anniversaire ou un moment important. Dans un monde qui va vite, cet endroit nous invite à faire le contraire : ralentir et apprendre à attendre.
RÉSOUS LES ANAGRAMMES Une autre façon de laisser un message à ton futur toi est la utur est la P UtoiS C A L E
T R E MO L L E P E
........... ........... ........... ........... ........... ........... ...........
........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ...........
Glossaire :
un contenant dans lequel tu peux mettre des objets importants pour toi aujourd’hui, à cacher et conserver pendant plusieurs années. Un souvenir spécial à redécouvrir… quand tu en as envie !
La solution se trouve à la page 15
mosaïque : image ou décoration composée de pleins de petits morceaux ruraux : agricoles, liés à la campagne sceau : tampon en cire pour fermer une lettre vue aérienne : vue d’en haut
3
Entre nous
G
constructions avec l’infinitif ; le pronom « on » ; conditionnel présent
Repartir du bon pied
Repartir du bon pied, ce n’est pas effacer l’été comme une vieille story Instagram. C’est plutôt comme relancer une playlist : on garde les sons qu’on aime et on enlève juste ceux qui ne passent plus. À la rentrée, tout le monde parle de “bonnes résolution*”, mais en réalité, la vraie question est simple : qu’est-ce qui te fait du bien, à toi ? Ça peut être des choses toutes petites : mieux organiser tes journées (sans
Nouvelle année scolaire, nouveau départ… mais pas forcément nouvelle personnalité ! Et si la rentrée était surtout
l’occasion de “repartir du bon pied”* sans tout changer, juste en ajustant ce qui compte vraiment ?
devenir un robot), oser lever la main en classe une fois de plus, ou même arrêter de culpabiliser* quand tu fais une pause de 40 minutes. Oui, ça compte. Et puis, il y a ce moment un peu étrange où tout recommence : nouveaux profs, nouvelles classes, nouveaux groupes. On se dit souvent qu’il faut “faire bonne impression”. Mais la vérité, c’est que les gens se souviennent surtout de ceux qui sont naturels, pas de ceux qui jouent un rôle. En septembre, la rentrée ne se limiterait pas aux salles de classe : elle s’inviterait aussi dans les habitudes du quotidien, y compris ce que l’on mange et ce que l’on partage sur les réseaux. Suivre les tendances donne envie de cuisiner et de varier son alimentation. Mais on doit aussi apprendre à garder du recul : ne pas suivre
toutes les modes, continuer à manger simplement, trouver un équilibre au quotidien et rester à l’écoute de ses besoins. À la rentrée, réussir à organiser ses repas, à gagner du temps et à garder du plaisir devient essentiel.
ET TOI ? Quelle est ta rentrée idéale ? Que fais-tu pour repartir du bon pied ? Dis-nous tout ! ................................................................................... .............................................................................................................................
4
Vous connaissez sûrement le cahier de texte… mais en France, il a une histoire assez inattendue. À l’origine, au XIXe siècle, il servait surtout à surveiller les élèves : les profs y notaient précisément ce qui devait être fait, et les parents pouvaient vérifier que rien n’était oublié. Aujourd’hui, il est devenu numérique dans beaucoup d’établissements, mais son rôle reste un peu le même : c’est comme un “fil de discussion” entre l’école et la maison. Dans certaines écoles du Sénégal, la rentrée peut être marquée par une vraie cérémonie collective, presque festive. Les élèves se rassemblent dans la cour, parfois avec de la musique, et les discours ne servent pas seulement à parler du programme : ils insistent beaucoup sur des valeurs comme la solidarité, le respect et la persévérance.
Glossaire bonne résolution : prendre des décisions positives culpabiliser : se sentir coupable repartir du bon pied : bien recommencer
Vous êtes-vous déjà demandé s’il existe une recette pour être heureux ? Si le bonheur est quelque chose qui arrive… ou quelque chose à construire et à poursuivre ? Il n’existe pas de formules magiques, mais dans les pages suivantes, nous essayons de vous donner quelques conseils pour y parvenir. Jour après jour.
Enquête
À la recherche
du bonheur
Une question de point de vue
Changer certaines habitudes, ou plutôt modifier notre attitude face à ce qui nous arrive au quotidien, est déjà un premier pas vers le bonheur. Nous devrions commencer par les petites choses : apprendre à entraîner notre optimisme, accepter qu’il est impossible de tout contrôler, affronter les défis et les difficultés avec confiance et détermination, et nous rappeler d’être reconnaissants pour ce que nous avons.
Au fil des siècles, penseurs et cultures différentes ont défini leur idée du bonheur. Des classiques grecs et latins aux peuples orientaux, chacun a contribué à ajouter de nouveaux ingrédients à cette recette mystérieuse que nous cherchons tous pour vivre avec plus de joie. Il ne s’agit pas de règles, mais de « méthodes », de comportements et de façons de penser qui pourraient transformer radicalement notre vie.
5
Enquête
G
constructions avec l’infinitif ; conditionnel présent ; adverbes en -ment
La leçon des Grecs anciens
Le terme grec pour désigner le bonheur est « eudaimonia » (de « eu »,bien, et « daimon », esprit guide), et représente un concept central dans la philosophie d’Aristote. Il ne désigne pas le bonheur comme une émotion ou un état passager, mais comme quelque chose de plus profond et durable. C’est plus précisément une « pleine réalisation » de ce que nous sommes ou pourrions être, possible si nous vivons en suivant notre « daimon », notre inclination* naturelle.
Découvrir notre « talent », comprendre où il nous mène et réaliser notre potentiel. En trouver le sens, c’est se rapprocher du bonheur.
Le bonheur selon Sénèque
Selon Sénèque, philosophe romain du Ier siècle après J.-C., le bonheur ne dépend pas des plaisirs ou des biens matériels, mais de la sagesse et de l’harmonie intérieure. Pour être heureux, il faudrait éliminer les regrets du passé et les préoccupations liées au futur, en acceptant sereinement son destin. Il s’agit, en somme, de travailler constamment à la tranquillité de l’âme.
6
Découvrir notre « talent », comprendre où il nous mène et réaliser notre potentiel. En trouver le sens, c’est se rapprocher du bonheur.
L’Ikigai japonais
En reprenant l’idée de l’eudaimonia, la méthode Ikigai est elle aussi une philosophie qui nous aide à trouver notre « but », notre « raison d’être », autrement dit ce qui nous pousse à nous lever le matin. Si nous
reconnaissons nos passions et notre vocation, nous pouvons comprendre comment les utiliser dans la société et, pourquoi pas, les transformer en profession. Se consacrer à ce que nous aimons nous rend heureux et permet de construire une vie longue et sereine.
Dans la culture japonaise, il est aussi essentiel de vivre le temps… autrement. Être présent dans l’instant (oui, exactement comme le dit Sénèque !), parce que chaque moment est unique et ne reviendra pas. Il serait donc préférable de faire une chose à la fois, avec attention, sans le stress du multitâche*. Ne nous laissons pas emporter par la précipitation et ne brûlons pas les étapes*.
L’Hygge comme style de vie
Le hygge danois est devenu bien plus qu’un mot. C’est, en général, cette sensation de chaleur, de confort et de bien-être que nous ressentons quand nous sommes bien, entourés de personnes chères, quand nous lisons un livre sur le canapé enveloppés dans une couverture chaude, avec une tasse de thé à côté, pendant qu’il pleut et qu’il fait froid dehors. L’atmosphère agréable d’une maison accueillante est très hygge, car le bonheur – on pourrait conclure – se cache dans les choses simples.
À TOI LA PAROLE La question des questions : qu’est-ce qui te rend vraiment heureux / heureuse ? Raconte-le-nous ci-dessous!
........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ...........................................................................
Dans les philosophies chinoises, le bonheur repose sur l’harmonie intérieure et sociale. Confucius (VIe-Ve siècle av. J.-C.) parle de vertu, de respect et de justice. Le taoïsme (ancienne tradition philosophique et religieuse) enseigne que le bonheur arrive lorsque nous cessons de nous opposer et de lutter contre la réalité ou les changements. Nous devrions nous y adapter et suivre le flux naturel de la vie (le « Tao »), car joie et tristesse coexistent*, succès et échecs s’alternent. Tout est équilibre.
Glossaire brûler les étapes : sauter des passages importants coexister : vivre ensemble, être présent au même moment inclination : vocation, capacité multitâche : faire plusieurs choses en même temps
7
Le monde des jeunes
Des débuts simples mais passionnés
Lucas Hauchard, plus connu sous le nom de Squeezie, commence très jeune à publier des vidéos sur YouTube. Au départ, il réalise des vidéos simplement pour s’amuser et
Qui est Squeezie ? vidéo et propose des contenus variés : défis, sketches*, réactions et même projets musicaux. Il travaille régulièrement avec d’autres créateurs et développe des formats originaux. On observe qu’il organise ses projets de manière de plus en plus professionnellement, en utilisant des équipes et du matériel avancé. Cette évolution lui permet de toucher un public très large. Ses vidéos sont vues des millions de fois, et il devient une véritable figure incontournable de la plateforme YouTube en France. partager ses passions pour les jeux vidéo. Progressivement, il développe un style personnel et commence à attirer de plus en plus de spectateurs. On remarque rapidement qu’il parle avec aisance* et qu’il crée un lien naturellement proche avec son public. Grâce à cette authenticité*, sa chaîne grandit très rapidement. Il devient peu à peu l’un des YouTubeurs francophones les plus connus.
Une évolution constante et professionnelle Avec le temps, Squeezie améliore progressivement la qualité de ses vidéos. Il ne se limite plus aux jeux
8
Un créateur polyvalent et innovant
Squeezie ne se contente pas de publier des vidéos. Il crée aussi des projets originaux qui marquent les esprits. Par exemple, il organise des événements en ligne ou des concepts longs et très travaillés. On peut dire qu’il innove constamment pour surprendre son audience*. Ses collaborations avec d’autres artistes et créateurs lui permettent de produire des contenus variés et dynamiques. Grâce à cette créativité, il parvient à renouveler régulièrement son image et à rester intéressant pour son public.
G
le pronom on ; adverbes en -ment
Curiosités
Il est fan du Japon, où il se rend souvent. On peut dire qu’il a contribué à rendre YouTube plus professionnel en France. Il a organisé une course de voitures de type “Grand Prix” avec des créateurs et des personnalités du web, un événement diffusé en direct qui a attiré énormément de spectateurs et montré qu’on peut mélanger sport, spectacle et création numérique sur Internet.
numérique francophone. Beaucoup de jeunes regardent ses vidéos quotidiennement et s’inspirent de son humour et de son style. Cependant, il montre aussi que
production très structurée. On comprend ainsi que la réussite sur YouTube ne vient pas uniquement du hasard, mais aussi d’un travail régulier et d’une créativité constante.
Un parcours inspirant
Le parcours de Squeezie montre qu’il est possible de réussir en partant d’une passion simple. On comprend qu’en travaillant régulièrement et en étant créatif, on peut construire quelque chose de très grand. Son évolution est souvent citée comme un exemple de réussite dans le monde numérique francophone.
Squeezie et les jeunes
Aujourd’hui, Squeezie est suivi par des millions d’abonnés. On remarque qu’il influence fortement la culture
le travail sur Internet demande beaucoup d’efforts. Derrière les vidéos amusantes, on découvre une organisation sérieuse et une
VRAI OU FAUX ?
1. Squeezie a commencé sa chaîne YouTube quand il était adulte. 2. Au début, il publiait surtout des vidéos de jeux vidéo. 3. Aujourd’hui, il réalise seulement des vidéos sur les jeux vidéo. 4. Il travaille parfois avec d’autres créateurs de contenu. 5. Squeezie a aussi participé à des projets musicaux. 6. Ses vidéos sont regardées par très peu de personnes. 7. On peut dire qu’il a influencé la culture numérique francophone.
V F
Les solutions se trouvent à la page 15
Glossaire aisance : facilité audience : public, spectateurs authenticité : être naturel et sincère sketches : scène courtes et drôles
9
Interview avec…
Son talent séduit sans faire de bruit et fait littéralement tomber amoureux. Car Josh O’Connor est un garçon poli, gentil et humble. Pas la star* typique d’Hollywood, mais un acteur capable de marquer les esprits justement grâce à son authenticité*.
Josh O’Connor Carte d’identité Nom complet : Joshua Mathias O’Connor Lieu et date de naissance : Southampton (Angleterre), 20 mai 1990 Profession: acteur Dans un monde rempli de célébrités qui cherchent toujours à paraître parfaites, Josh O’Connor parvient à être différent. Il sait interpréter des personnages complexes, n’a pas peur de montrer ses fragilités et… il a un hobby incroyablement original !
10
Votre carrière est le fruit de nombreuses années d’études et d’engagement, à commencer par le théâtre. De petits rôles dans des productions indépendantes jusqu’au monde des séries télévisées et du cinéma. Quand avezvous compris que vous étiez devenu célèbre ?
Eh bien, tout a changé avec The Crown, où j’ai interprété le prince Charles d’Angleterre jeune. Cela a été particulièrement compliqué, car je devais raconter des émotions profondes, des insécurités et des conflits intérieurs d’une personne… réelle. Mais avec lui, j’ai fait ce que je ferais pour n’importe quel autre rôle : beaucoup de recherches et tout ce qui aide à construire un personnage. J’aimerais savoir s’il s’est un peu reconnu en moi.
G
constructions avec l’infinitif ; conditionnel présent ; adverbes en –ment
Josh a remporté de nombreux prix pour The Crown. Parmi eux, un Emmy, un Critics Choice Award et un Golden Globe, ainsi que deux nominations aux BAFTA Television Awards.
Vous avez appris l’italien pour La Chimère, à élever des animaux pour Seule la terre, à jouer au tennis pour Challengers. Chaque nouveau film est un défi complètement différent ! Je crois avoir toujours été curieux des compétences et des métiers différents des miens. Je ne peux pas dire que je
Ce mode de vie vous permet aussi de rester en contact avec votre famille, que vous aimez beaucoup. Vous nous en parlez ?
sois un grand joueur de tennis, ni, bien sûr, que je parle bien italien, mais ce sont deux choses qui font désormais partie de ma vie. Pour The History of Sound, j’ai dû apprendre le piano et chanter avec mon cher ami Paul Mescal, qui est vraiment très doué. Ou du moins, j’ai essayé ! Et, pour être honnête, l’un des avantages de mon métier est que l’on peut recevoir des cours de n’importe quoi… gratuitement !
Vous êtes extrêmement discret, mais vous êtes désormais un acteur à succès. Aimeriez-vous vivre à Hollywood ? J’ai beaucoup d’amis qui vivent ou travaillent à Los Angeles, et certains d’entre eux ont grandi dans cette ville. Pour eux, Hollywood est la normalité. Pour moi, en revanche, Hollywood n’est pas réel. Je ne pourrais pas y vivre, non. Cela signifierait être constamment sous les projecteurs*. Quand je ne suis pas sur un tournage, j’ai besoin d’être seul, pour avoir un peu de tranquillité. Récemment, je me suis installé dans un cottage* près
J’ai deux frères, puis il y a ma mère, ancienne sage-femme*, qui peint aujourd’hui. Mon père était professeur d’anglais et écrit de magnifiques poèmes. C’est lui qui m’a emmené à mes premiers spectacles de théâtre, qui m’a fait découvrir Shakespeare. Le théâtre est probablement mon premier, véritable amour. C’est grâce au théâtre que je peux aujourd’hui dire que j’ai une base technique solide et un style de jeu polyvalent*.
LE SAVAIS-TU ?
de Londres, dans la campagne anglaise. Me consacrer à mes loisirs m’aide à rester moi-même.
À propos : vous adorez le jardinage, mais aussi la céramique. Comment cet intérêt est-il né ? La céramique est ma grande passion. Et là, il y a certainement l’influence de ma grand-mère. C’était une céramiste extraordinaire, elle regardait le monde avec un regard d’artiste. J’étais très attaché à elle. Dans ma famille, j’ai toujours baigné dans l’art, depuis mon enfance. Je sais faire certaines choses, mais pas aussi belles. J’aimerais passer plus de temps en atelier à m’exercer et à fabriquer des vases, en effet !
Josh fait partie du casting de Disclosure Day, un film de science-fiction sorti récemment dans les salles. À ses côtés, on trouve Emily Blunt et Colin Firth. Mais Josh peut dire qu’il a réalisé un rêve, car il a été dirigé par l’un des plus grands réalisateurs actuels. Qui ?
a. b. c.
George Lucas Quentin Tarantino Steven Spielberg La solution se trouve à la page 15
Glossaire authenticité : façon d’être cottage : petite maison de campagne polyvalent : qui peut jouer plusieurs rôles sage-femme : personne qui aide les femmes à mettre au monde un enfant sous les projecteurs : au centre de l’attention du public
11
Culture et tradition
G
constructions avec l’infinitif ; adjectifs
Un objet, une histoire
Dans la vie de tous les jours, il est facile d’utiliser des objets sans vraiment penser à leur histoire. Pourtant, ces objets peuvent raconter beaucoup de choses sur une culture et un mode de vie. Dans le monde francophone, certains objets sont devenus importants et permettent de comprendre les habitudes, les goûts et les traditions. Voici quelques exemples simples et intéressants à découvrir. 12
La baguette : le pain star
La baguette est un pain long, croustillant et très populaire en France. Elle est idéale pour accompagner les repas ou pour préparer des sandwichs rapides. Beaucoup de personnes aiment acheter une baguette fraîche chaque jour afin de profiter de son goût et de sa texture. Partager une baguette permet aussi de créer des moments conviviaux en famille ou entre amis. C’est un objet simple, mais essentiel pour vivre à la française.
La taille d’une baguette traditionnelle peut varier entre 60 et 70 cm de long, mais à Paris par exemple, il existe des compétitions de baguettes qui peuvent atteindre plus de 140 mètres !
Le béret : un style intemporel*
Le béret est un chapeau rond en laine, simple mais très reconnaissable. À l’origine, il était porté par les bergers* dans les Pyrénées, car il était chaud, léger et facile à transporter. Avec le temps, il est devenu un symbole de la culture française, souvent associé à une image artistique ou traditionnelle. Aujourd’hui, il revient à la mode chez les jeunes qui aiment les styles vintages* ou originaux.
Le béret traditionnel est fabriqué sans couture* visible. Il peut être porté droit, incliné ou vers l’arrière. Il existe en plusieurs couleurs, du noir classique au rouge plus voyant.
La ville de Grasse est célèbre pour ses parfums. De nombreuses grandes marques font fabriquer leurs parfums là-bas. est connue dans le monde entier pour la qualité de ses parfums et son savoir-faire. On offre souvent du parfum comme cadeau, car c’est un objet à la fois utile et élégant.
La BD : lire autrement
La bande dessinée, ou BD, est un élément important de la culture francophone. Elle combine des images et du texte, ce qui la rend facile et agréable à lire, surtout pour les jeunes. Les histoires peuvent être drôles, aventureuses ou même éducatives. La BD permet de découvrir la langue autrement, avec Un exemple célèbre est Les des dialogues Schtroumpfs , une série de BD simples et amusante. Elle permet de suivre des vivants.
Le parfum : une touche personnelle
Le parfum occupe une place importante dans la vie quotidienne en France. Se parfumer est un geste simple, mais il permet d’exprimer sa personnalité, son style ou même son humeur du jour. La France
QUI SUIS-JE ? As-tu bien lu l’article ? Retrouve les objets selon les définitions. Je mélange images et texte Je raconte des histoires drôles ou d’aventure Les petits bonhommes bleus m’ont rendue célèbre Objet 1 : .............................................................................................................
petits personnages bleus qui vivent dans un village imaginaire et qui aiment vivre des aventures ensemble. C’est une bande dessinée belge, qui existe peut-être dans votre pays. Ces petits personnages ont une langue bien à eux, qui peut changer selon le pays.
Glossaire
Je suis rond et en laine Je suis associé à la France Je peux être porté de différentes façons Objet 2 : ............................................................................................................ Les solutions se trouvent à la page 15
berger : personne qui garde des troupeaux dans les champs ou les montagnes couture : assemblage de tissus avec du fil intemporel : qui ne passe pas de mode vintage : d’une autre époque mais à la mode aujourd’hui
13
Dans les salles
G
constructions avec l’infinitif; conditionnel présent; adverbes en -ment
L’île oubliée
genre: Animation, Aventure, Comédie Jo et Raissa ont grandi ensemble et sont meilleures amies. Une fois leurs études terminées, elles sont désormais prêtes à commencer un nouveau chapitre* de leur vie. Cependant, cela pourrait signifier emprunter des chemins différents qui les mèneraient à se séparer définitivement. Une nuit, les deux jeunes filles découvrent un mystérieux portail* et se retrouvent de façon inattendue dans une dimension parallèle, un monde fantastique : l’île oubliée de Nakali. Dans cet endroit vivent des créatures magiques (certaines bienveillantes*, d’autres dangereuses) de la mythologie philippine qui avaient peuplé les histoires de leur enfance.
Au cours de leur aventure, les deux amies comprennent que le prix à payer pour rentrer chez elles pourrait être de perdre tous les souvenirs de leur amitié. Il ne reste plus qu’une chose à faire : trouver un moyen de quitter l’île avant d’oublier à jamais l’une l’autre. Les voix de Jo et Raissa sont respectivement celles de la chanteuse H.E.R. et de l’actrice Liza Soberano.
Le fantôme de l’Opéra
Parallèlement, la célèbre comédie musicale d’Andrew Lloyd Webber, The Phantom of the Opera, continue d’être jouée à Londres sans interruption depuis 1986. En 2004, elle a été adaptée au cinéma (dans une version réalisée par Joel Schumacher).
genre: Comédie musciale, Sentimental, Dramatique C’est Deva Cassel qui est l’héroïne de la nouvelle adaptation* cinématographique du Fantôme de l’Opéra, roman de 1909 écrit par le Français Gaston Leroux. Le film suit l’histoire d’Anastasia, une jeune ballerine talentueuse qui arrive à Paris pour interpréter un rôle prestigieux* au Théâtre de l’Opéra Palais Garnier. Là, des incidents inexplicables et des événements inquiétants commencent à se produire : le théâtre semble dissimuler une sombre malédiction. Anastasia entame alors une histoire d’amour impossible, qui pourrait la conduire à confondre les frontières entre réalité et fantaisie…
Glossaire adaptation : version pour le cinéma bienveillantes : gentilles et amicales chapitre : (ici) période, partie portail : entrée magique qui transporte dans un autre lieu prestigieux : important
QUEL FILM… … réinterprète un classique en le ramenant à nos jours ? ....................................................................................... … célèbre le pouvoir de l’amitié, l’importance du sacrifice et la valeur de se rappeler de ses propres racines ? ........................................................................................................................................................................... … mélange amour, mystère et légende ? ...................................................................... Les solutions se trouvent à la page 15
14
Joue avec nous!
Vrai ou faux ? Tu as bien lu notre enquête ? Teste tes connaissances avec ce vrai ou faux!
1. Seuls ceux qui sont optimistes sont toujours heureux. 2. Pour les Grecs anciens, le bonheur est une émotion
4. Sénèque nous invite à vivre pleinement
V F
le présent.
5. Il est possible d’avoir une vie longue V F
profonde.
3. Se connaître et suivre sa propre vocation est fondamental, selon Aristote.
et sereine grâce à la méthode Ikigai.
6. Selon l’Hygge danois il vaut mieux faire une chose à la fois.
7. Confucius base le bonheur sur les capacités d’adaptation aux changements.
8. La philosophie chinoise affirme que tout est en équilibre.
Cherche dans la revue…
… le nom de la ville des parfums.
........................................................................................
… le bonheur selon l’Hygge, quand dehors il pleut et il fait froid.
........................................................................................
… l’actrice protagoniste du film Le fantôme de l’Opéra.
........................................................................................
… le nom de l’endroit où tu peux écrire au toi du futur.
........................................................................................
… le Pays où la rentrée est marquée par une vraie cérémonie.
........................................................................................
… l’autre hobby de Josh O’Connor, en plus de la céramique.
........................................................................................ Les solutions sont en bas de page.
Solutions Pag. 3 : Résous les anagrammes : capsule temporelle. Pagg. 8-9 : Vrai ou faux ? 1F ; 2V ; 3F ; 4V ; 5V ; 6F ; 7V. Pagg. 10-11 : Le savais-tu ? c) Steven Spielberg. Pagg. 12-13 : Qui-suis-je ? 1 la BD ; 2 le béret. Pag. 14 : Quel film… Le Fantôme de l’Opéra; L’île oubliée; Le Fantôme de l’Opéra. Pag. 15 : Vrai ou faux ? 1 Faux; 2 Faux; 3 Vrai; 4 Vrai; 5 Vrai; 6 Faux; 7 Faux; 8 Vrai. Cherche dans la revue : Grasse ; lire un livre sur le divan enveloppés d’une couverture chaude et accompagnés d’une tasse de thé ; Deva Cassel ; Café Pli ; le Sénégal ; le jardinage.
15
Grandis avec nous ! Télécharger les fichiers audio English Année XLIII N. 1 • Septembre / Octobre 2026 TON MAGAZINE DE FRANÇAIS Imprimé à Taxe Réduite
Jeunes intermédiaire
B1 • B2
1
®
intermédiaire avancé
Français
école primaire
Entre nous
Rentrée : repartir du bon pied Enquête
Le monde des jeunes
Interview avec …
À la recherche du bonheur
pré intermédiaire
Josh O’Connor
intermédiaire
intermédiaire avancé
élémentaire
Qui est Squeezie ?
école primaire
Téléchargeables FICHIERS AUDIO
www.elilanguagemagazines.com
Sur PC ou Mac Téléchargez les fichiers audio MP3 sur le site : www.elilanguagemagazines.com
Deutsch
intermédiaire
ire
rmédia
pré inte
intermédiaire avancé
élémentaire
Español
HECCRBQ ZPSR élémentaire école primaire
ire rmédia
intermédiaire
intermédiaire avan
cé pré intermédiaire
pré inte
élémentaire
Lingua latina Italiano
école primaire
élémentaire
e pré intermédiair
intermédiaire
intermédiaire avancé
avancé
Revues linguistiques ELI
élémentaire
www.elilanguagemagazines.com
Jeunes n. 4 - 2026 - Poste Italiane S.P.A. - Sped. in abb. post. - D.L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Art. 1, comma 1, DCB - Ancona
élémentaire
Tassa Riscossa/Taxe Perçue
pré intermédiaire