Issuu

ELI Publishing For over forty years, ELI has been at the forefront of foreign language teaching publications. ELI’s monthly language magazines in more than five foreign languages, its language courses, supplementary materials and publications for pre-school, primary school, secondary school and university students have created a world-famous brand that guarantees quality and creativity. Together with La Spiga Edizioni for Italian materials and La Spiga Modern Languages for foreign languages, the publishing house ELI strengthens its editorial reliability extending its offer of educational materials. We specialize in books and audio materials for learners of the main European languages (English, German, French, Spanish, Italian) as well as Latin with many readers, workbooks, grammar books and a variety of other complementary materials at various levels. Edizioni PLAN, which has also joined our publishing group, specializes in high quality books and materials for professionals in the wine, catering, nutrition and hospitality sectors. Over the years, Edizioni PLAN has established relationships with renowned experts in all of these fields resulting in authoritative books of the highest scientific quality tastefully designed and illustrated with superb culinary photography. Edizioni PLAN works closely together with Italy’s leading international school of Italian cuisine, ALMA, founded by the world-famous chef Gualtiero Marchesi, to produce a series of highly successful publications for vocational schools.

IWB Materials for Interactive White Board

DIGITAL BOOK Interactive digital version of course materials for IWB/PC/Mac or tablet

DIGITAL MATERIALS FOR IWB, PC/MAC CD / DVD / CD-ROM / DVD-ROM MULTIMEDIA

American English

ELI s.r.l.

Via Brecce 60025 Loreto ITALY Tel. +39 071 750 701 Fax +39 071 977 851 www.elionline.com international@elionline.com

YOUNG LEARNER COURSES Happy Kids 8 Now I Can 9 Melidor… and friends 10

Contents

PRE-SCHOOL COURSES Caccia al tesoro 4 Pippopotamo 5 Cuccioli tra righe e quadretti 6 Squitty 7

TEENAGER COURSES Sprint Plus 11 New Team Up 12 À propos… du français 13 Pain au chocolat 14 Paso a paso 15 YOUNG ADULT COURSES Superbe ! 16 Commerce en action 17 Tourisme en action 18 READERS Green Series – The Fab Fables - ELI Readers 19 Teen Beat Series 20 New English Fiction 20 ELI Classics 21 CLIC-ADO 21 La Spiga Readers 22 L’albero dei libri 23 COOKING AND CATERING Tecniche di cucina 26 Tecniche di pasticceria 27 Italian Taste 28 29 Dizionario di enogastronomia in 5 lingue Dictionary of Food and Nutrition 30 Digital Dictionary of Food and Nutrition 31

Worldwide Rights Available

Caccia al tesoro D. Mecenero, V. Veronesi

itano

Diego Mecenero - Valentina Veronesi

Pre-School Courses

Common European Framework: A1

uida didattica

3 exercise books which take children on a fantastic pirate adventure!

Caccia alTesoro Diego Mecenero - Valentina Veronesi

CACCIA AL TE SORO 3 ANNI

The activity sheets in the volume follow the changing seasons as well as important festivals and celebrations during the year. In each season there is a section entitled Storie di Pirati with a story to read and a mini-story to colour. At the end of each volume there are creative activities and in the third volume which is dedicated to 5 year old children there is a special insert called Un Tesoro di Lettere e Numeri. The teacher can develop or personalise the teaching programme via the teacher’s book, Obiettivo infanzia, which is in full colour.

PERCORSI PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA

3 ANNI

For the student

pirati

con le storie dei TTI CREATIVI e i LAVORETTI

08/04/15 12:58

Diego Mecenero - Valentina Veronesi

itano

uida didattica

Student’s Book 3 year olds Student’s Book 4 year olds Student’s Book 5 year olds

For the teacher

Caccia alTesoro Diego Mecenero - Valentina Veronesi

Obiettivo infanzia – Teacher’s Book

CACCIA AL TE SORO

PERCORSI PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA

4 ANNI

pirati

con le storie dei TTI CREATIVI e i LAVORETTI

08/04/15 13:09

Diego Mecenero - Valentina Veronesi

pitano

Guida didattica

Caccia alTesoro Diego Mecenero - Valentina Veronesi

CACCIA AL TE SORO

PERCORSI PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA

5 ANNI CON UN TESORO DI LETTERE E NUMERI

ANNI

pirati

con le storie dei TTI CREATIVI e i LAVORETTI

08/04/15 13:04

Worldwide Rights Available

Pippopotamo V. Veronesi

Pre-School Courses

Common European Framework: A1 The series Pippopotamo is a three-level course aimed at developing cognitive, expressive and motor skills necessary for the harmonious development and learning in early childhood. Furthermore, at the end of each volume there are creative tasks with cut-outs and classroom games. The teacher can follow up or personalise the teaching programme offered via the full-colour Teacher’s Book entitled Scuola in festa.

For the student

Student’s Book 3 year olds Student’s Book 4 year olds Student’s Book 5 year olds

For the teacher

Scuola in festa – Teacher’s Book

cop 3 anni.indd 1

02/04/14 11:41

corpertina 4 anni.indd 1

02/04/14 11:39

copertina 5 anni.indd 1

Worldwide Rights Available

02/04/14 11:37

Cuccioli tra righe e quadretti V. Veronesi

Valentina Veronesi

Cuccioli tra righe e quadretti

Pre-School Courses

Common European Framework: A1 Cuccioli tra righe e quadretti allows children to gradually recognise letters and numbers.

Valentina Veronesi

Cuccioli tra

Furthermore, thanks to the pages with lines and squares, the children are also able to improve their fine-motor skills.

righe e quadretti PERCORSO DI PRELETTURA PRESCRITTURA

PRECALCOLO

This volume is organised in two sections; one is dedicated to pre-reading and writing tasks and the other is dedicated to pre-school maths activities.

For the student Cuccioli tra righe e quadretti

â‚Ź 8,50

07/04/15 22:39

Worldwide Rights Available

Squitty M. Bertarini

Mariagrazia Bertarini

CORSO DI LINGUA INGLESE PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA Il corso si compone di: PER GLI ALUNNI: Quaderno operativo

S QUIT TY

Squitty offers an introduction to the English language for children at Nursery School. The course is divided into themed units which identify with children’s daily experiences. Furthermore, it is enriched with a range of craft activities and photocopiable sheets which can be found in the Teacher’s Book. The course includes an Audio CD, flashcards and 3 posters: colours, food and animals.

IL MIO PRIMO LIBRO DI INGLESE

PER L’INSEGNANTE: Guida operativa

Audio CD con dialoghi, filastrocche e canzoncine

br o li rim p io di E Il m LES ING

COLOURS

RED

GREEN

YELLOW

BLUE

PINK

ORANGE

AND

BROWN

3 Posters

P 8.50

Pre-School Courses

Common European Framework: A1

46 Flashcards

For the student Squitty

For the teacher

Il corso si compone di: PER GLI ALUNNI: Quaderno operativo

Squitty – Teacher’s Book with Audio CD 46 Flashcards 3 Posters

Maria Giuliana Saletta Mariagrazia Bertarini

Maria Giuliana Saletta - Mariagrazia Bertarini

CORSO DI LINGUA INGLESE PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA

SQUIT TY GUIDA OPERATIVA PER LA LINGUA INGLESE

PER L’INSEGNANTE: Guida operativa

D io C DS Aud HCAR S RS FLA OSTE P

Audio CD con dialoghi, filastrocche e canzoncine

COLOURS

RED

GREEN

BLUE

PINK

YELLOW

ORANGE

AND

R LA LINGUA INGLESE

BROWN

3 Posters

46 Flashcards

Worldwide Rights Available

P 35.00 isbn

TIVA PE PERA NELLA SCUOLA DELL’INFANZIA O A UID

Happy Kids Young Learner Courses

M. Bertarini, P. Iotti Common European Framework: A1-A2

Mariagrazia Bertarini

y kids! app

1 Happy Kids is a 5 level English course based on the N.I.C.E Approach: Natural, Inclusive, Communicative Experience. It facilitates English learning and gradually allows the class to communicate in English in a natural way.

student's Book

sso

azione ali,

• paolo iotti

Starting with students’ own lives, the course then widens the experience by encouraging the children in a global way via activities, games, songs and animated videos available in the activity book Happy Kids Plus and in the Digital Book.

Percorsi facilitati 1

Prezzo ministeriale

th e n ice

Approach

ov sl id lk Co o

th e n ice

Mariagrazia Bertarini

y kids! app eH

ov sl id lk Co o

teacher’s Book 2

• Programmazione • Indicazioni passo passo e pagina per pagina • Verifiche • Tips: curiosità culturali, grammaticali, giochi e filastrocche • Classroom language

Per lo studente

• Attività di revisione • Schede di autovalutazione • Grammar zone

2 Audio cD Flip Book 2 48 Flashcards 2 Poster Greg puppet e inoltre... happy Kids Percorsi facilitati 2

teacher’s Book 3

• Programmazione • Indicazioni passo passo e pagina per pagina • Verifiche • Schede di autovalutazione • Tips: curiosità culturali, grammaticali, giochi e filastrocche • Classroom language

Activity Zone

Flip Book 3

For each level: Student’s Book Digital Book Happy Kids Plus

e inoltre... happy Kids PLUS 3 • Giochi e attività di consolidamento della lingua appresa (e 3.50)

lidamento della lingua appresa (e 3.50)

eLi online Materiali e contenuti extra sul sito www.elilaspigaedizioni.it

sul sito www.elilaspigaedizioni.it

Prezzo ministeriale BN

St 978-

DS 3 -9 KI ok 42 y Bo -18 PP t’s -536 HA uden 88

me, sprovvisto del talloncino a fronte, è da considerarsi CAMPIONE GRATUITO: fuori campo applicazione IVA ed dt (Art. 2, c. 3, I.d, DPR 633/1972 e Art. 4, n.6, DPR 627/1978)

th e

n ice

e ov sl id lk Co o

pp Ha

y kids!

n ice

e ov sl id lk Co o

Mariagrazia Bertarini

y kids!

Per lo studente

Per l’insegnante teacher’s Book 5

Student’s Book 5

• Attività • Fumetti • Giochi • CLIL • English Alive • Festività • Canzoni e chants

Activity Zone

• Attività di revisione • Schede di autovalutazione • Grammar zone

2 Audio cD Flip Book 4 2 Posters

Flip Book 5

• Registrazione audio • Canzoni e basi musicali • Storie animate • Attività digitalizzate

e inoltre... happy Kids Percorsi facilitati 4

2 Audio cD Flip Book 5 2 Posters e inoltre... happy Kids Percorsi facilitati 5

e inoltre... happy Kids PLUS 5 • Giochi e attività di consolidamento della lingua appresa (e 3.50)

lidamento della lingua appresa (e 3.50)

eLi online

a sul sito www.elilaspigaedizioni.it

Materiali e contenuti extra sul sito www.elilaspigaedizioni.it

Prezzo ministeriale BN

St 978-

DS 5 -7 KI ok 46 y Bo -18 PP t’s -536 HA uden 88

student's Book activity Zone

Questo volume, sprovvisto del talloncino a fronte, è da considerarsi SAGGIO - CAMPIONE GRATUITO: fuori campo applicazione IVA ed esente da Ddt (Art. 2, c. 3, I.d, DPR 633/1972 e Art. 4, n.6, DPR 627/1978)

Prezzo ministeriale

• paolo iotti

5 student's Book

teacher’s Book 4

pp Ha

• Si basa su The n . i . c . e . Approach: ovvero su una n atural, i nclusive, c ommunicative, e xperience • Propone un percorso di didattica inclusiva attento alle problematiche DSA e BES • Sviluppa le competenze di base relative alla lingua inglese • Applica operativamente le nuove Indicazioni Nazionali • È in linea con il Quadro Comune Europeo di Riferimento • È conforme alla normativa relativa ai testi digitali e misti • Si presta ottimamente sia all’utilizzo tradizionale che a quello su LIM

student's Book

Per l’insegnante

student's Book activity Zone

• paolo iotti

Approach

e . Approach: ovvero su una mmunicative, e xperience di didattica inclusiva attento A e BES e di base relative alla lingua inglese te le nuove Indicazioni Nazionali o Comune Europeo di Riferimento ativa relativa ai testi digitali e misti e sia all’utilizzo tradizionale che a quello su LIM

th e

Mariagrazia Bertarini

Approach

Prezzo ministeriale

student's Book activity Zone

Numerous CLIL activities and particular attention to children with special educational needs make Happy Kids a complete and inclusive course. It is also excellent when used with the IWB.

For the student

2 Audio cD Flip Book 3 2 Poster Greg puppet e inoltre... happy Kids Percorsi facilitati 3

• Registrazione audio • Canzoni e basi musicali • Storie animate • Attività digitalizzate

Per l’insegnante

Student’s Book 3

• Attività • Fumetti • Giochi • CLIL • English Alive • Festività • Canzoni e chants

• paolo iotti

student's Book

Per l’insegnante

Mariagrazia Bertarini

y kids! app eH

student's Book

e . Approach: ovvero su una mmunicative, e xperience di didattica inclusiva attento A e BES ze di base relative alla lingua inglese te le nuove Indicazioni Nazionali o Comune Europeo di Riferimento ativa relativa ai testi digitali e misti e sia all’utilizzo tradizionale che a quello su LIM

Approach

student's Book activity Zone

• paolo iotti

student's Book activity Zone

For the teacher

For each level: Teacher’s Book 2 Audio CDs Teacher’s Digital Book with Answer keys Flashcards (levels 1 and 2) 2 posters Greg Puppet

Worldwide Rights Available

Now I Can Common European Framework: A1-A2

Mariagrazia Bertarini • Martha Huber • Paolo Iotti

Now I can si basa sulla comunicazione come conoscenza di sé e sviluppa una programmazione per macroaree: parlare di sé I am, esprimere un possesso I have, esprimere o chiedere un parere I like, esprimere una necessità o chiedere un permesso I can.

Now I Can is a new 5-level course with a syllabus based on macro-areas. Each macro-area presents a communicative and Per lo (I studente Per l’insegnante relational function: talking about myself am), expressing possessions (I have), expressing or asking for opinions (I like), expressing a need or asking for permission (I can). This process encourages natural communication as the students are able to express their own identity in the English language. ✔ Student’s Book 1 con Activity Zone e Theatrino Time ✔ Volume Cut Outs ✔ Flip Book con audio, video e attività digitalizzate

✔ Teacher’s Book 1 ✔ Volume Percorsi facilitati ✔ 2 audio CD ✔ Flip Book con audio, video e attività digitalizzate ✔ Flashcards ✔ Storycards ✔ Posters ✔ Benjy puppet

Prezzo ministeriale

For the student

Prezzo ministeriale

Student’s Book

Prezzo ministeriale

with Activity Zone

LIBRO DIGITALE

Prezzo ministeriale

N OW I CA N

Student’s Book

with Activity and Grammar Zone

Mariagrazia Bertarini • Martha Huber • Paolo Iotti

• Propone un percorso di didattica inclusiva attento alle problematiche DSA e BES e utilizza una font ad alta leggibilità • Favorisce l’attivazione del pensiero critico • Sviluppa le competenze di base relative alla lingua inglese • Applica operativamente le nuove Indicazioni Nazionali • È in linea con il Quadro Comune Europeo di Riferimento • È conforme alla normativa relativa ai testi digitali e misti • Si presta ottimamente sia all’utilizzo tradizionale che a quello su LIM

Per lo studente

ISB

LIBRO DIGITALE

Per l’insegnante

✔ Student’s Book 5 con Activity, Grammar Zone e Theatrino Time ✔ Reader: Peter Pan ✔ Flip Book con audio, video e attività digitalizzate

N 5 I CA ok -5 W s Bo 6-2070 NO nt’ -53 de -88 Stu N 978

ISB

de -88 Stu N 978

è . co rcio ﬁan a me ino com ri onc fuo tall o del tuit isto gra ne ovv pio N 4 spr -5 e cam I CA ok 067 um rsi vol era W s Bo 6-2 sid NO nt’ -53

NOW NOW I I CAN CAN Now I can si basa sulla comunicazione come conoscenza di sé e sviluppa una programmazione per macroaree: parlare di sé I am, esprimere un possesso I have, esprimere o chiedere un parere I like, esprimere una necessità o chiedere un permesso I can.

Student’s Book

✔ Teacher’s Book 5 ✔ Volume Percorsi facilitati ✔ 2 audio CD ✔ Flip Book con audio, video e attività digitalizzate ✔ Posters

Prezzo ministeriale

with Activity and Grammar Zone

Student’s Book 5

est Qu con da

Worldwide Rights Available

✔ Teacher’s Book 3 ✔ Volume Percorsi facilitati ✔ 2 audio CD ✔ Flip Book con audio, video e attività digitalizzate ✔ Posters ✔ Benjy puppet

NOW I CAN

✔ Teacher’s Book 4 ✔ Volume Percorsi facilitati ✔ 2 audio CD ✔ Flip Book con audio, video e attività digitalizzate ✔ Posters

Student’s Book 4

Per l’insegnante

For the teacher

For each level: Teacher’s Book 2 Audio CDs A booklet with assisted learning paths Teacher’s Digital Book with answer keys Flashcards (levels 1 and 2 Storycards (levels 1 and 2) Posters Benjy Puppet

Per l’insegnante

✔ Student’s Book 3 con Activity, Grammar Zone e Theatrino Time ✔ Reader: The Jungle book ✔ Flip Book con audio, video e attività digitalizzate

Mariagrazia Bertarini • Martha Huber • Paolo Iotti

NOW I CAN

✔ Student’s Book 4 con Activity, Grammar Zone e Theatrino Time ✔ Reader: The Canterville Ghost ✔ Flip Book con audio, video e attività digitalizzate

Per lo studente

LIBRO DIGITALE

Per lo studente

with Activity Zone

Mariagrazia Bertarini • Martha Huber • Paolo Iotti

ISB

The Canterville Ghost, level 5: Peter Pan)

Student’s Book

NOW NOW I I CAN CAN N 3 -4 I CA ok 064 W s Bo 6-2 NO nt’ -53 de -88 Stu N 978

ISB

N 2 -0 I CA ok 059 W s Bo 6-2 NO nt’ -53 de -88 Stu N 978

For each level: Student’s Book N OW I CA N Digital Book Cut Outs (level 1) Story books (level 2: The Ugly Duckling, level 3: The Jungle Book, level 4:

✔ Teacher’s Book 2 ✔ Volume Percorsi facilitati ✔ 2 audio CD ✔ Flip Book con audio, video e attività digitalizzate ✔ Flashcards ✔ Storycards ✔ Posters ✔ Benjy puppet

N OW I CA N

Student’s Book 3

Per l’insegnante

✔ Student’s Book 2 con Activity Zone e Theatrino Time ✔ Reader: The Ugly Duckling ✔ Flip Book con audio, video e attività digitalizzate

Student’s Book 2

Per lo studente

LIBRO Mariagrazia Bertarini • Martha Huber • Paolo Iotti DIGITALE

NOW I CAN

1 AN k 5 I C oo 054W s B 36-2 NO ent’ 88-5 d 8Stu N 97 B

NOW I CAN NOW I CAN

Furthermore, the course also offers a range of activities to activate critical thinking. The presentation and choice of contents has been carefully studied in order to respect the problems of children with N OW special learning needs and there is a wide selection of CLIL I CA N interdisciplinary activities. Cut Outs for level 1 and a story book for the other levels complete the course components of Now I Can. The course is also ideal when used with the IWB.

Student’s Book 1

NOW I CAN

N OW I CA N

Young Learner Courses

M. Bertarini, M. Huber, P. Iotti

LIBRO DIGITALE

Student’s Book

with Activity and Grammar Zone

Melidor... and friends Young Learner Courses

E. Brioschi, S. McDoodle, A. Riva Common European Framework: A1-A2

Melidor... and friends is a five-level course which is easy to use in class. Each book is organised in sections: Story Time with the adventures of the small lively Melidor, Practice Time, Culture and Customs, Arts and Crafts, Computer Time and Revision sections. The course has a useful Activity Book, English Language Lab, with a picture dictionary, extra activities and fun games. At the end of each book there is an exciting story and many related activities: Little Red Riding Hood, Pinocchio, The Wizard of Oz, Robin Hood, Excalibur.

For the student

Studentâ€™s Book English Language Lab DVD Audio CD

For the teacher

Teacherâ€™s Book Flashcards

Worldwide Rights Available

Sprint Plus L. Prodromou, C. E. Morris, P. Tite, G. Cerulli

Sprint Plus is the new three-level English course which offers innovative and stimulating material. It consists of a single volume containing both the Student’s Book and Workbook together. The Grammar Tutorials, language functions and culture videos in the Digital Book make learning at school and at home, interactive and engaging. In the My Special Files volume there are assisted learning paths for students with learning difficulties. In Sprint Plus Grammar & Exam Practice it is possible to revise and improve the grammar topics studied in the course. A fun Drama Reader is offered for each level: The Wizard of Oz in 1 level, The Canterville Ghost in level 2, Romeo & Juliet in level 3.

Teenager Courses

Common European Framework: A1-A2

For the student

For each level Student’s Book & Workbook Sprint Plus Grammar & Exam Practice Drama Reader Digital Book

For the teacher

For each level: Teacher’s Book 2 Audio CDs Posters Photocards Tests & Resources Lesson Planning & Test Maker Multi-ROM My Special Files How to use SPRINT in the classroom with children with special educational needs (a booklet for each level with indications and sugge-

stions for inclusive teaching and the Word List of the course in Spanish, Romanian, Arabic and Chinese)

Teacher’s Digital Book with answer keys

Worldwide Rights Available

New Team up in English C.L. Moore, C. Morris, F. Kavanagh, A. Smith, E. Canaletti

Teenager Courses

Common European Framework: A1-A2

sh, la nuova edizione er la Scuola Secondaria iene lo stesso impianto etodologia dell’edizione zia le caratteristiche novità più significative: essibili, nuovi dialoghi enziamento di lessico materiali supplementari.

New Team up in English is the three-level English course which can engage students actively in the discovery of the English language.

VERSIONE MULTI

’s Book & Workbook 3 OM 3 ook 3 78-88-536-0670-9

A combined Student’s and Workbook contains dialogues with simple and graduated language. The Personal Toolkit comes in a useful binder and contains grammar exercises, communicative functions, illustrated picture dictionaries and classic texts to read and act out. There are also 3 Extra Books with culture, CLIL and activities for external certifications and 3 Drama Readers to read and act out. The interactive digital version of the course and all of the audio material can be found in the Digital Book.

’s Book & Workbook 3 OM 3 ook 3 Reader 3 78-88-536-0673-0

’s Book & Workbook 3 OM 3 ook 3 Reader 3 OK 3 78-88-536-0678-5

Versione Multi

ti disposizioni di legge.

For the student

Up 1 - Versione Multi s Book & Workbook 1 Extra Book 1 Personal Toolkit FLIP BOOK 1

For each level: Student’s Book and Workbook CD Multi-ROM Personal Toolkit (1 Level) Extra Book Drama Reader Digital Book

€ 20,90

09/05/13 11:55 Pagina 1

ASE

NewTUItalia_Cop_SBWB3_Multi_Layout 1 13/05/13 09:37 Pagina 1

New Team Up in English, la nuova edizione del corso di inglese per la Scuola Secondaria di Primo Grado, mantiene lo stesso impianto didattico e la stessa metodologia dell’edizione precedente e ne potenzia le caratteristiche più apprezzate. Fra le novità più significative: volumi più leggeri e flessibili, nuovi dialoghi e nuova storyline, potenziamento di lessico e grammatica, nuovi materiali supplementari.

VERSIONE PLUS

VERSIONE MULTI

VERSIONE BASE

orkbook 1

668-6

Student’s Book & Workbook 2 Multi-ROM 2 Extra Book 2 ISBN 978-88-536-0669-3

Student’s Book & Workbook 1 Multi-ROM 1 Extra Book 1 ISBN 978-88-536-0668-6

Student’s Book & Workbook 3 Multi-ROM 3 Extra Book 3 ISBN 978-88-536-0670-9

orkbook 1

Student’s Book & Workbook 2 Multi-ROM 2 Extra Book 2 Drama Reader 2 ISBN 978-88-536-0672-3

Student’s Book & Workbook 3 Multi-ROM 3 Extra Book 3 Drama Reader 3 ISBN 978-88-536-0673-0

Student’s Book & Workbook 1 Multi-ROM 1 Extra Book 1 Personal Toolkit Drama Reader 1 ISBN 978-88-536-0671-6

Student’s Book & Workbook 3 Multi-ROM 3 Extra Book 3 Drama Reader 3 FLIP BOOK 3 ISBN 978-88-536-0678-5

Student’s Book & Workbook 1 Multi-ROM 1 Extra Book 1 Personal Toolkit Drama Reader 1 FLIP BOOK 1 ISBN 978-88-536-0674-7

674-7

Student’s Book & Workbook 2 Multi-ROM 2 Extra Book 2 Drama Reader 2 FLIP BOOK 2 ISBN 978-88-536-0676-1

Student’s Book & Workbook 2 Multi-ROM 2 Extra Book 2 Drama Reader 2 ISBN 978-88-536-0672-3

For the teacher

Student’s Book & Workbook 3 Multi-ROM 3 Extra Book 3 Drama Reader 3 ISBN 978-88-536-0673-0

Student’s Book & Workbook 3 Multi-ROM 3 Extra Book 3 Drama Reader 3 FLIP BOOK 3 ISBN 978-88-536-0678-5

€ 20,90

3 .l P I s.r U lti -5 EL AMe Mu 78 TE -06 w on 36 Ne Versi 8-5 8-8 97

New Team Up 2 - Versione Multi Student’s Book & Workbook 2 Extra Book 2 Drama Reader 2 Multi-ROM 2 FLIP BOOK 2

Questo volume, sprovvisto del talloncino a fronte, è da considerarsi SAGGIO - CAMPIONE GRATUITO: fuori campo applicazione IVA ed esente da Ddt (Art. 2, c. 3, l.d, DPR 633/1972 e Art. 4, n. 6, DPR 627/1978)

www.elionline.com

Versione Multi

• Teacher’s Pack 1 (Teacher’s Guide with Tests & Resources and Class CDs) • Teacher’s Pack 2 (Teacher’s Guide with Tests & Resources and Class CDs) • Teacher’s Pack 3 (Teacher’s Guide with Tests & Resources and Class CDs) • CD-ROM Test Maker • Teacher’s FLIP BOOK • DVD Hello from Britain! with Activity Book • Materiale supplementare su www.elionline.com

Versione Multi

www.elionline.com

Student’s Book & Workbook 2 Multi-ROM 2 Extra Book 2 Drama Reader 2 FLIP BOOK 2 ISBN 978-88-536-0676-1

PER L’INSEGNANTE

acher’s Guide with Tests & Resources and Class CDs) acher’s Guide with Tests & Resources and Class CDs) acher’s Guide with Tests & Resources and Class CDs) r K ain! with Activity Book ntare su www.elionline.com

ncino a fronte, è da considerarsi O: fuori campo applicazione IVA d, DPR 633/1972 e Art. 4, n. 6,

VERSIONE MULTI

Student’s Book & Workbook 3 Multi-ROM 3 Extra Book 3 ISBN 978-88-536-0670-9

NEW TEAM UP IN ENGLISH – VERSIONE MULTI

IN ENGLISH – VERSIONE MULTI

orkbook 1

Student’s Book & Workbook 2 Multi-ROM 2 Extra Book 2 ISBN 978-88-536-0669-3

NEW TEAM UP IN ENGLISH – VERSIONE PLUS

IN ENGLISH – VERSIONE PLUS

671-6

VERSIONE PLUS

NEW TEAM UP IN ENGLISH – VERSIONE BASE

IN ENGLISH – VERSIONE BASE

New Team Up 3 - Versione Multi Student’s Book & Workbook 3 Multi-ROM 3 Extra Book 3 Drama Reader 3 FLIP BOOK 3 € 20,90

For each level: Teacher’s Book 2 Audio CDs Tests & Resources CD-ROM Test Maker DVD with Activity Book Teacher’s Digital Book with answer keys

Worldwide Rights Available

À propos... du français A. M. Crimi, D. Hatuel

1 du français

À propos...

du Livre et Cahier

À propos… du français: il nuovo corso di francese in tre livelli, chiaro e completo, vivace e attuale, che risponde perfettamente alle più recenti indicazioni ministeriali. Un’esperienza coinvolgente che porterà gli studenti ad appassionarsi alla lingua e alle culture francofone.

À propos... du français

À propos...

grandi aperture illustrate con dialoghi autentici lessico in contesto con rinforzo nel Lexique illustré Comunicazione e giochi di ruolo numerosi approfondimenti in video approccio multifunzionale alla grammatica: regole e attività, Grammaire en action, riflessione sulla lingua (prove Invalsi) preparazione graduale al DELF Civilisation e Cinéma integrati nel volume

A lively and engaging new course to discover the French language and culture of Francophone countries. du Supplément

livre e Cahier interamente sfogliabili con esercizi interattivi autocorrettivi, tutti gli audio e i video integrati, il karaoke e tante altre risorse

A well-balanced and gradual syllabus together with tried and tested methodology aimed at developing the skills make this the ideal course. The student’s Book and Workbook are combined in one single volume, a booklet Supplément de la connaissance aux habilités, aux compétences with extra culture pages, activities for further development of interdisciplinary tasks with theory and CLIL, a section for preparation for the DELF A1 examination and a revision and summary section of grammar theory. The Digital Book is also included with an interactive digital version of the course and all its audio materials. de WebLAb

de WebCLouD

Domitille Hatuel

À propos... du français

LIVRE DE L’ÉLèVE ET CAHIER

du Livre actif

Fascicolo triennale con Civiltà, eMIle, preparazione all’esame di stato e al delF, riepilogo grammaticale

Anna Maria Crimi

La piattaforma online con esercizi e verifiche da assegnare alla classe disponibile su www.elilaspigaedizioni.it

La piattaforma online per creare album fotografici, blog e riviste di classe disponibile su www.elilaspigaedizioni.it

per lo stUdente

Teenager Courses

Common European Framework: A1-A2

À propos… du français

livre 2 + Cahier 2 + livre actif 2

livre 3 + Cahier 3 + livre actif 3

IsBn 9788853618061

IsBn 9788853618108

Anna Maria Crimi

livre 1+ Cahier 1 + livre actif 1 + supplément (triennale) IsBn 9788853618009

À propos… du français VERSION UNIQUE Cahier 2 + livre actif 2

guide pour le prof 1 + 3 Cd audio + livre actif 1 tests et ressources 1 + Cd audio-roM

guide pour le prof 2 + 3 Cd audio + livre actif 2 tests et ressources 2 + Cd audio-roM

Cahier 3 + livre actif 3

IsBn 9788853618214

IsBn 9788853618269

Domitille Hatuel

livre 1-2-3 + Cahier 1 + livre actif 1 + supplément (triennale) IsBn 9788853618313

per l’Insegnante

guide pour le prof 3 + 3 Cd audio + livre actif 3 tests et ressources 3 + Cd audio-roM

LIVRE DE L’ÉLèVE ET CAHIER

Quest’opera ha forma mista cartacea e digitale secondo le più recenti disposizioni di legge.

1 ais . nç 0-9 .r.l a 80 I s u fr 6-1 EL . d -53 s.. -88 po 78 9 pro N B IS

Volume + lIVRe ACTIF + SuPPlÉmeNT

www.elilaspigaedizioni.it

e 15,90

For the student

2 du français

À propos...

du Livre et Cahier

du Supplément

de WebLab

For the teacher

Fascicolo triennale con Civiltà, eMIle, preparazione all’esame di stato e al delF, riepilogo grammaticale livre e Cahier interamente sfogliabili con esercizi interattivi autocorrettivi, tutti gli audio e i video integrati, il karaoke e tante altre risorse La piattaforma online con esercizi e verifiche da assegnare alla classe disponibile su www.elilaspigaedizioni.it La piattaforma online per creare album fotografici, blog e riviste di classe disponibile su www.elilaspigaedizioni.it

Anna Maria Crimi

Domitille Hatuel

À propos... 3 À propos... du français

du français À propos...

du Livre et Cahier

du Supplément

du Livre actif

de WebLab

de WebCloud

livre 3 + Cahier 3 + livre actif 3

IsBn 9788853618061

IsBn 9788853618108

À propos… du français VERSION UNIQUE livre 1-2-3 + Cahier 1 + livre actif 1 + supplément (triennale) IsBn 9788853618313

Cahier 2 + livre actif 2

Cahier 3 + livre actif 3

IsBn 9788853618214

IsBn 9788853618269

guide pour le prof 2 + 3 Cd audio + livre actif 2 tests et ressources 2 + Cd audio-roM

guide pour le prof 3 + 3 Cd audio + livre actif 3 tests et ressources 3 + Cd audio-roM

Quest’opera ha forma mista cartacea e digitale secondo le più recenti disposizioni di legge.

livre e Cahier interamente sfogliabili con esercizi interattivi autocorrettivi, tutti gli audio e i video integrati, il karaoke e tante altre risorse La piattaforma online con esercizi e verifiche da assegnare alla classe disponibile su www.elilaspigaedizioni.it La piattaforma online per creare album fotografici, blog e riviste di classe disponibile su www.elilaspigaedizioni.it

e 15,90

livre 3 + Cahier 3 + livre actif 3

IsBn 9788853618061

IsBn 9788853618108

Cahier 2 + livre actif 2 IsBn 9788853618214

Cahier 3 + livre actif 3 IsBn 9788853618269

per l’Insegnante guide pour le prof 1 + 3 Cd audio + livre actif 1 tests et ressources 1 + Cd audio-roM

guide pour le prof 2 + 3 Cd audio + livre actif 2 tests et ressources 2 + Cd audio-roM

guide pour le prof 3 + 3 Cd audio + livre actif 3 tests et ressources 3 + Cd audio-roM

LIVRE DE L’ÉLèVE ET Quest’opera CAHIER ha forma mista cartacea e digitale secondo le più recenti disposizioni di legge.

3 ais -8 .l. nç 10 I s.r fra -18 EL du 36 ... 8-5 os 8-8 op 97 pr N ISB

www.elilaspigaedizioni.it

livre 2 + Cahier 2 + livre actif 2

À propos… du français VERSION UNIQUE livre 1-2-3 + Cahier 1 + livre actif 1 + supplément (triennale) IsBn 9788853618313

Volume + lIVRe ACTIF

du français

Fascicolo triennale con Civiltà, eMIle, preparazione all’esame di stato e al delF, riepilogo grammaticale

per lo stUdente livre 1+ Cahier 1 + livre actif 1 + supplément (triennale) IsBn 9788853618009

Domitille Hatuel

per l’Insegnante guide pour le prof 1 + 3 Cd audio + livre actif 1 tests et ressources 1 + Cd audio-roM

À propos...

À propos… du français

livre 2 + Cahier 2 + livre actif 2

Anna Maria Crimi

livre 1+ Cahier 1 + livre actif 1 + supplément (triennale) IsBn 9788853618009

À propos… du français

2 ais -1 .l. nç 06 I s.r fra -18 EL du 36 ... 8-5 os 8-8 op 97 pr N ISB

Worldwide Rights Available

per lo stUdente

For each level: Teacher’s Book Audio CD Tests and Resources Multi-ROM À propos... de la réussite scolaire Digital Book with answer keys

LIVRE DE L’ÉLèVE ET CAHIER

du Livre actif

de WebCloud

À propos... du français

À propos...

À propos... du français

For each level Student’s Book and Workbook Supplément Digital Book

Volume + lIVRe ACTIF

www.elilaspigaedizioni.it

e 15,90

Pain au chocolat S. Conti, M. Volto, C. M. Pozzi

Teenager Courses

Common European Framework: A1-A2

Pain au chocolat is a French language and culture course. It has a communicative approach based on real experiences and situations of students. Rich and stimulating graphics and activities allowing for personal answers, dialogues and interaction, all contribute to involve the whole class and motivate learning. Self-evaluation exercises and preparation for DELF Scolaire A1 and A2 examinations complete the course. A Teacher’s Book is available for each level and contains answer keys and example answers for the DELF Scolaire A1 and A2.

For the student

Livre de l’élève A1/1 Livre de l’élève A2 Audio CD for each level

For the teacher

Livre du Professeur A1/1 Livre du Professeur A2 Audio CD for each level

Worldwide Rights Available

Paso a paso A. Vera, M. Fascioli

Students learn the Spanish language and culture as they follow the adventures of a family from another planet! This course is an excellent tool for use at school or at home for self study. Paso a paso contains a vast range of speaking and writing activities as well as exam preparation for DELE A2 and B1. There are also useful exercises to help students with dictionary usage. The final section is dedicated to revision and checking of activities via self-evaluation. In the Teacher’s Book there are answer keys, revision exercises and sample answers for the DELE A2 and B1.

Teenager Courses

Common European Framework: A1-B1

For the student

Paso a paso A2 Paso a paso B1 Audio CD for each level

For the teacher

Guía didáctica Paso a paso A2 Guía didáctica Paso a paso B1 Audio CD for each level

Worldwide Rights Available

Superbe ! C. Duvallier

Young Adult Courses

Common European Framework: A2-B1

ncese rivolto agli studenti degli ervizi per l’enogastronomia e zioni “Enogastronomia” e

della formazione, il testo si e chiara e ben articolata dei mente incentrato sullo sviluppo à dell’offerta didattica, con multimediale (video, film,

rizza il testo e i contenuti, mplice e graduale, ma al tempo o della collaborazione con l’Alta editrice Plan.

ofondimenti e attività per to sono disponibili sul sito

.elilaspigaedizioni.it

Volume E ACTIF

19,50

Superbe ! is a French language course for students who are studying or working in the catering and hotel industries. The course is divided into two macro-sections: Théorie de la restauration and Culture culinaire. Superbe ! helps to develop the four skills via numerous exercises, interdisciplinary activities (EMILE), DELF B1 and B2 style activities and a final section dedicated to illustrated vocabulary. The course becomes interactive in the Digital Book, which is ideal for use with the IWB or for self study. Furthermore, the Dizionario del gusto is also available with hundreds of wine and food terms and phrases in Italian, English, French, Spanish and German. As well as the Teacher’s Book, the teacher also has the Digital Book with interactive answer keys and a Multi-ROM with tests which can be altered in Word, plus the audio materials of all tests.

For the student

Livre de l’élève Digital Book Dizionario del Gusto

For the teacher

Guide pour le Prof Audio CD Multi-ROM Digital Book

Worldwide Rights Available

Commerce en action D. Hatuel

Commerce en Action è il nuovo corso di francese rivolto agli studenti del settore Economico e dei Servizi commerciali. Il testo risponde alle Linee Guida del MIUR e propone una progressione chiara, rigorosa ed equilibrata. Il percorso di apprendimento di Commerce en Action permette di acquisire il linguaggio settoriale in contesti professionali grazie a: • documenti autentici; • numerose attività graduate per lo sviluppo delle quattro abilità; • contenuti digitali integrativi (video, film, collegamenti a Internet).

Commerce en action is a French language course for students in the economic and service industries.

Il manuale è strutturato in 5 sezioni • Pratique: 9 unità con attività scritte e orali (lettere, fax, e-mail, giochi di ruolo, prove di comprensioni scritte e orali con documenti autentici, registrazioni audio e video, … ) per l’apprendimento dei savoir-faire; • Théorie: 7 dossier di presentazione di tematiche legate al settore economico, finanziario e commerciale; • Civilisation: 7 dossier che forniscono le necessarie conoscenze legate alla cultura francofona per poter muoversi nel mondo professionale; • Au cinéma: 4 film che illustrano delle situazioni reali del mondo degli affari; • L’examen: attività di preparazione alla terza prova dell’esame conclusivo del percorso di studio.

14 dossiers with theory relating to the economic, financial and commercial industry, as well as Francophone culture and 9 practice units with graduated activities to develop the four skills, authentic documents, exam preparation for DELF PRO and DFP, audio recording and videos, and digital interactive materials in the Digital Book make Commerce en action the ideal course to use in the classroom or at home for self study. As well as the Teacher’s Book, there is also the Digital Book containing all of the interactive answer keys and a Multi-ROM with tests that the teacher can alter in Word and audio materials for all of the tests.

Caratterizzano il testo attività per il DELF PRO e per il DFP per certificare le competenze nel francese professionale. Il Livre actif propone il testo in versione digitale interattiva con risorse aggiuntive. Nella sezione dedicata all’interno del sito www.elionline.com sono presenti contenuti digitali integrativi su grammatica, savoir-vivre commercial (consigli per riuscire in una transazione di affari), cultura e civiltà francese. Commerce en Action si rivolge agli studenti che vogliono agire nel mondo professionale utilizzando tutti i savoir-faire di una lingua funzionale.

Per lo studente

Per l’insegnante

Volume

• LIVRE ACTIF • 2 CD audio • CD-ROM con Test modificabili • Materiale supplementare online su www.elionline.com

• LIVRE ACTIF e 24,50

ISBN 978-88-536-1540-4

A CART

DIGITA

Young Adult Courses

Common European Framework: A2-B1

ISBN 978-88-536-1541-1

Quest’opera ha forma mista cartacea e digitale secondo le più recenti disposizioni di legge.

. e .r.l 0-4 I s erc n 54 m tio 6-1 om c 3 C n A-88-5 e 8

Volume + LIVRE ACTIF

e 24,50

For the student

Livre de l’élève Digital Book

For the teacher

Guide pour le Prof Audio CD Multi-ROM Digital Book

Worldwide Rights Available

Tourisme en action D. Hatuel

Young Adult Courses

Common European Framework: A2-B1

ncese rivolto agli studenti del

azione, il testo si caratterizza a dei contenuti, per il percorso abilità in contesti professionali con un’ampia selezione di amenti a Internet).

Tourisme en action is a French course aimed at students in the tourism industry.

ti e attività sono disponibili

e verifiche da

oni.it

bum fotografici,

oni.it

A CART

olume ACTIF esame

24,90

DIGITA

The course consists of 5 units with theory and practice with written and oral comprehension activities, a rich array of authentic documents, role-play situations, audio and video recordings, 3 dossiers concerning tourist geography and numerous videos with tutorials about professional situations, culture and films. Furthermore, there is also emphasis on preparation for DELF PRO and DFP examinations, vocabulary via illustrated dictionary pages and interdisciplinary activities: history of art, territorial geography, sculpture, painting, architecture, and marketing tourism. As well as the Teacher’s Book, there is also the Digital Book containing all of the interactive answer keys and a Multi-ROM with tests which can be edited in Word, plus the audio materials for all of the tests.

For the student

Livre de l’élève Digital Book

For the teacher

Guide pour le Prof Audio CD Multi-ROM Digital Book

Worldwide Rights Available

Green Series - The Fab Fables - ELI Readers AA. VV.

Green Series: A simple approach captures the young readerâ€™s attention with illustrated traditional fairy tales with activity pages. Available with Audio CD. Level A1. The Fab Fables: Modern adaptation of classic tales with fold-out pages, games and activities. Available with Audio CD. Level A1.

Readers

Common European Framework: A1-B1

ELI Readers: original stories with role-play, games and activities. Available with Audio CD. Levels A1 - B1 Ask the publisher for the full title list. Available in English, American English (Green Series), French, Spanish, German, Italian

Worldwide Rights Available

Teen Beat Series AA. VV.

Readers

Common European Framework: A1-B1

A series of original, entertaining stories written specifically for teenagers and designed to encourage reading for pleasure in English. Richly illustrated with exercises and activities, available with Audio CD. Three levels: elementary; pre-intermediate; intermediate.

The Expresso Project Elementary Home Run Elementary Crash Course Pre-Intermediate Midnight Rollers Intermediate Spies Intermediate

New English Fiction Series AA. VV. Common European Framework: B2-C2

6 volumes each with 3 original stories set in England and the United States, with pre- and post-reading activities and interviews with the author. B/W. New Worlds A Twist in the Tale Playing the Game Dangerous Times London Tales The Outsider

Upper Intermediate Upper Intermediate Advanced 1 Advanced 1 Advanced 2 Advanced 2

Worldwide Rights Available

ELI Classics AA.VV.

An introduction to classic literature from around the English-speaking-world. Easy to follow facing-page layout: left-hand for text, right-hand for exercises, on-page glossaries, pre- and post-reading activities, available with Audio CD .Teacher’s Book with key to all exercises plus photocopiable worksheets.

The Spooky Bunch A Family Affair Rights and Wrongs Naughty Kids Wit and Wisdom

Readers

Common European Framework: A2-B2

Lower Intermediate Intermediate Intermediate Intermediate Upper Intermediate

CLIC-ADO C. Le Blanc Common European Framework: A2-B1

The adventures of 4 friends, Marianne, Jean Pierre, Mathilde and Paul, engage students as they study the French language. Each book contains a rich selection of activities, reading comprehension games, vocabulary and an audio CD.

Le copains d’abord - A2 Un cadeau pour toi - A2 L’Informateur - B1 Ah, les adultes ! - B1 Tous pour un ! - B1 Les gars sont tous pareils - B1

Worldwide Rights Available

La Spiga Readers AA. VV.

Readers

Common European Framework: A1-C2

A rich collection of graded readers in English, French, Spanish and German with exercises and educational activities. Classics, adapted or complete versions, original stories, available also with audio CD for all ages and levels of learning.

Ask the publisher for the full title list.

Worldwide Rights Available

Lâ€™albero dei libri

The series Lâ€™albero dei libri proposes tales and stories that respect childrenâ€™s tastes and the gradual capacities of their reading and comprehension of stories, both from a linguistic point of view as well as a thematic point of view. The series is organised via a colour code: green, yellow, orange and gold. Each colour corresponds to the language level as well as the difficulty of the topic.

Readers

AA.VV.

Stories for growing up

Stories with typical daily problems that young people encounter.

The Time Machine

Stories situated in the past with adventures related to history.

Classics

Evergreen adventures that contribute to the cultural and individual growth of every child.

Postcards

Adventures in which the landscape/setting becomes the protagonist.

Art

Stories complete with audio-scripts and Audio CDs to transform the classroom into a mini theatre.

Ask the publisher for the full title list.

Worldwide Rights Available

Edizioni PLAN The Publisher of ALMA - International School of Italian Cuisine founded by the world-famous Chef, Gualtiero Marchesi Professional books and materials in the wine, catering, nutrition and hospitality sectors ‘How it is done’ and ‘why it is done’: a practical and scientific grounding on which to base your future individual development Superb culinary photography Most recent partnerships: Universal Exhibition EXPO 2015, The Intercultural Studies Department at the University of Milan, The Confucius Institute at the University of Milan, Angelo Poretti Beer Carlsberg Italy

Cooking and Catering

Tecniche di cucina Cooking and Catering

AA. VV.

Tecniche di cucina offers a unique and innovative method: teaching via giving examples, showing ‘how to do it’ and explaining ‘why it is necessary’. The efficient graphics and iconography with visible and clear images have been created in rooms equipped by ALMA. The volume is divided into various macro-areas which deal with the following topics: safety and nutrition, the chef, primary materials and preparation, cooking and food preservation. The volume is accompanied by video lessons which provide further information, examples, technical suggestions and ideas for meat preparation, basic and creative preparation.

For the student

Student’s Book Workbook

For the teacher

Teacher’s Mini Guide

Worldwide Rights Available

Tecniche di pasticceria Tecniche di pasticceria is a professional manual rich in up-to-date and tried-and-tested material used in the field of internationally famed Pastry Chefs. The volume is organised in five macro areas: food safety and nutrition, the pastry chef, primary materials, basic preparation, preservation, cooking and recipe books. Thanks to the video lessons which accompany the text, this is a new, engaging and motivating teaching tool!

For the student

Studentâ€™s Book Workbook

Cooking and Catering

AA.VV.

For the teacher

Teacherâ€™s Mini Guide

Worldwide Rights Available

Italian Taste Cooking and Catering

L. Tona, A. Delle Donne, A. Sinigaglia

Italian Taste is a collection of 380 beautifully illustrated recipes by 78 Italian chefs who studied at ALMA School of Italian Cuisine in Parma, Italy, with an introduction by the world-famous chef Gualtiero Marchesi, Rector of ALMA. Sections:

• • • • • • • • •

Movements Broth and Soups, Rice and Risotto Pasta, in every sense of the word Things Filled with Other Things The Land, Behind the Myth of Meat From Freshwater and Salt Water Neither Meat nor Fish: Eggs and Vegetables ‘Così fan tutti’, Salted Codfish, Dried Cod and Cod Sweets

Worldwide Rights Available

Dizionario di enogastronomia in cinque lingue

The Dizionario di enogastronomia in cinque lingue, English French - Italian - Spanish - German, is an indispensable tool for creating menus, understanding correct forms of communication, and how to establish an appropriate and effective rapport with clients. The Dictionary has 25,000 entries, tables of nomenclature in colour in five languages dedicated to raw materials, professional equipment, typical products and a section containing a useful phrase book. The Dictionary is a tool designed to offer readers a fuller understanding of specific cooking terminology and of traditional Italian and international dishes. It offers translations of recipe terminology ranging from ingredients to food preparation.

Worldwide Rights Available

Cooking and Catering

AA.VV.

Dictionary of Food and Nutrition: Italian - English - Chinese

Cooking and Catering

AA. VV.

The Dictionary includes high frequency words in the following fields: food science and technology, food - food preparation cooking techniques, nutrition and dietary education, food safety. The Dictionary of Food and Nutrition in Italian â€“ English â€“ Chinese contains over 25,000 entries and translations, fact sheets and illustrated tables for wines and typical Italian products.

Worldwide Rights Available

Digital Dictionary of Food and Nutrition in 9 languages

50,000 entries in Arabic, Chinese, French, Italian, English, Russian, Portuguese, Spanish, German with clear and complete definitions specifying the meaning of words plus informative notes. You can listen to the pronunciation of entries and of their translations in different languages and discover more about them through illustrations. A unique digital dictionary available exclusively online, for PC & Mac and for Android, iOS and Windows Phone tablets and smartphones.

Worldwide Rights Available

dictionary of food and nutrition in 9 languages

Cooking and Catering

AA.VV.